surendernag news in gujarati by divyabhaskargujrati

XL§§WW AW©W¡WW©W

A¥WRW¨WWR & äWZÿ¨WWT

22 yW¨Wc¥£WT, 2013

AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW X¨Wÿ¥W ©WÈ¨WvW äWWX§W¨WWVyW ©WÈ¨WvW XnWk©vWY ©WÈ¨WvW TWÖlY¦W XRyWWÈI ¦WZoWW£R LdyW ©WÈ¨WvW C©§WWX¥WI ©WÈ¨WvW ¡WWT©WY ¨WªWg

: : : : : : : :

2070 1935 2013 1 5115 2540 1435 1383

äWZ.

8 ©Wa.

7 £WZ.äW.TW.

1 Ic.

5 ¥WÈ.

3 2 rWÈ.oWZ.

XvWXwW : IWTvWI ¨WR - 5 XnWk©vWY XvWXwW : 22 yW¨Wc¥£WT, äWZÿ¨WWT ¡WWT©WY : 7 C©§WWX¥WI : 17 - ¥WVhTg¥W

©Wa¦WhgR¦W-©Wa¦WWg©vW :

äWVcT ©Wa¦WhgR¦W yW¨WIWTäWY ©Wa¦WWg©vW rWÈÏhR¦W rWÈÏW©vW A¥WRW¨WWR 06-59 07-49 17-52 21-54 10-26 ©WZTvW 06-55 07-43 17-55 20-49 10-29 ¨WPhRTW 06-59 07-47 17-52 21-50 10-28 ¥WZÈ£WC 06-51 07-39 17-58 21-44 10-32 oWkVhyWY rWW§W : ©Wa¦Wg : ¨úXçI yW–W¯W : ¡WZyW¨Wg©WZ ¦WhoW : äWZ¤W ITuW : Ii§W¨W TWVZIW§W : 10-30wWY 12-00 ©WZxWY XRäWWäWa§W : ¡WXç¥W oWhrWT oWkV 1 ¥WcªW 3 X¥WwWZyW 5 X©WÈV 7 vWZ§WW 8 ¨úXçI 9 xWyW Å©wWXvW : Ic. rWÈ.oWZ. ¥WÈ. £WZ.äW.TW. ©Wa. äWZ. AWLyWY rWÈÏTWXäW : X¥WwWZyW yWW¥WW–WT : I, K, pW (I. 17.25 ¡WKY IIg - P, V) äWZ¤W rWhpWXP¦WWÈ : ©W¨WWTc 6.59wWY 8.21 rW§W, 8.21wWY 9.43 §WW¤W, 9.43wWY 11.05 A¥úvW, £W¡WhTc 12.27wWY 13.49 äWZ¤W, ©WWÈLc 16.33wWY 17.55 rW§W.

AWLyWZÈ TWXäWSU

IÂR¡Wg¤WWC X¯W¨WcRY

¥WcªW

yWW¥WW–WT - A, §W, C | ThLoWWTYyWY vWI ¥WUY äWIc Kc. yWhITY-¨Wc¡WWT –Wc¯Wc ©W¥W¦W ˜oWXvWRW¦WI £WyWY TVc. ¥WWyWX©WI XrWÈvWW VU¨WY £WyWvWY LuWW¦W. AcIÂRTc ©W¥W¦W äWZ¤W.

¨úªW¤W

yWW¥WW–WT - £W, ¨W, E | ¨WWT©WWoWvW X¥W§WIvWyWWÈ ˜äyWhyWh EIc§W AW¨WY

X¥WwWZyW

yWW¥WW–WT - I, K, pW | ýVcTø¨WyW ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WW ývWIhyWW ¦WäW-¥WWyW-˜XvWªOW¥WWÈ ¨WxWWTh wWB äWIc Kc. AW¨WI ITvWWÈ nWrWg yW ¨WxWc vWcyWY IWUø TWnW¨WY. ThLoWWTYyWY vWI ¥WUY äWIc.

IIe

yWW¥WW–WT - P, V | AWTho¦WyWY IWUø TWnW¨WY. yWWuWWIY¦W Å©wWXvW¥WWÈ

äWZ¤W TÈoW : §WW§W äWZ¤W AÈI : 1-8

äWZ¤W TÈoW : ©WScR äWZ¤W AÈI : 2-7

äWZ¤W TÈoW : §WÃ£WZ äWZ¤W AÈI : 3-6

äWZ¤W TÈoW : RºXxW¦Wh äWZ¤W AÈI : 4

äWIc Kc. ¦WW¯WW-˜¨WW©WyWZÈ AW¦WhLyW wWB äWIc Kc. ©¡WxWWgv¥WI £WW£WvWh¥WWÈ ©WSUvWW ¥WUvWY LuWW¦W.

©WZxWWTh wWvWh LuWW¦W. AWIÅ©¥WI xWyW-§WW¤W wWB äWIc Kc. AcIÂRTc ©W¥W¦W ©WWyWZIºU TVc.

»©WV

yWW¥WW–WT - ¥W, N | ©WáWIY¦W £WW£WvWh¥WWÈ IWUø TWnW¨WY. TWLIY¦W

Iy¦WW

yWW¥WW–WT - ¡W, O, uW | ¨Wc¡WWT-¨WWXuWs¦W –Wc¯Wc yW¨WW ThIWuW wWB äWIc

äWZ¤W TÈoW : ©WhyWcTY äWZ¤W AÈI : 5

äWZ¤W TÈoW : §WY§Wh äWZ¤W AÈI : 6-3

–Wc¯Wc XVvWäW¯WZAhwWY ©WW¨WxW TVc¨WZÈ. ¥WWyWX©WI XrWÈvWW VU¨WY £WyWvWY LuWW¦W. ©W¥W¦W äWZ¤W.

Kc. yWWuWWIY¦W Å©wWXvW ¥WL£WavW £WyWvWY LuWW¦W. ©wWW¨WT X¥W§WIvWyWWÈ ˜äyWhyWh EIc§W AW¨WY äWIc Kc.

vWZ§WW

yWW¥WW–WT - T, vW | AWXwWgI ¥WZäIc§WYAh RºT wWvWY LuWW¦W. ©WÈvWWyW

¨úXçI

yWW¥WW–WT - yW, ¦W | IiN¹ÈX£WI X¨WnW¨WWRhyWh AÈvW AW¨WvWh LuWW¦W. ¨WPY§WhyWZÈ ¥WWoWgRäWgyW IW¦Wg–Wc¯Wc E¡W¦WhoWY ©WWX£WvW wWB äWIc Kc. ©W¥W¦W AcIÂRTc ©WWyWZIºU £WyWY TVc.

xWyW

yWW¥WW–WT - ¤W, xW, S Q | AWTho¦W ©WÈ£WÈxWY ¥WZäIc§WYAh RºT wWvWY LuWW¦W. AWXwWgI Å©wWXvW ¥WL£WavW £WyWvWY LuWW¦W. §WoyWhv©WZIhyWc ¦Who¦W ø¨WyW©WWwWYyWY ¡W©WÈRoWY wWB äWIc Kc.

¥WIT

yWW¥WW–WT - nW, L | IiN¹ÈX£WI ¨WWvWW¨WTuW ©WZ¥WcU¤W¦WZg £WyWY TVc.

I¹È¤W

yWW¥WW–WT - oW, ©W, äW, ªW | ThLoWWTYyWY vWI ¥WUY TVc. ¨Wc¡WWT –Wc¯Wc

¥WYyW

yWW¥WW–WT - R, rW, M, wW | ¨WWVyW-L¥WYyWyWY nWTYRY wWB äWIc Kc.

äWZ¤W TÈoW : ©WScR äWZ¤W AÈI : 7-2

äWZ¤W TÈoW : §WW§W äWZ¤W AÈI : 8-1

äWZ¤W TÈoW : ¡WYUh äWZ¤W AÈI : 9-12

äWZ¤W TÈoW : ¨WWRUY äWZ¤W AÈI : 10-11

äWZ¤W TÈoW : ¨WWRUY äWZ¤W AÈI : 11-10

äWZ¤W TÈoW : ¡WYUh äWZ¤W AÈI : 12-9

©WÈ£WÈxWY ˜äyWhyWh EIc§W AW¨WvWh LuWW¦W. ©wWW¨WT X¥W§WIvWyWY nWTYRY wWB äWIc Kc. ©W¥W¦W äWZ¤W.

yWhITY-¨Wc¡WWT –Wc¯Wc ©W¥W¦W ˜oWXvWRW¦WI £WyWY TVc. ANIc§WW IW¦Wg ¡WauWg wWvWWÈ LuWW¦W. yWWuWW¤WYP RºT wWW¦W.

yW¨WW ThIWuW wWW¦W. BªNRc¨WyWY E¡WW©WyWW BÅrKvW IW¦Wg¥WWÈ ©WSUvWW A¡WW¨WY äWIc Kc. ©W¥W¦W äWZ¤W. §WWÈ£WWoWWUWyWZÈ AW¦WhLyW Ic ThIWuW §WW¤WRW¦WY £WyWY äWIc Kc. AWXwWgI Å©wWXvW ¥WL£WavW £WyWvWY LuWW¦W.

¥WWXVvWY AXxWIWT Vc§¡W§WWCyW yWÈ£WT : 99240 85000 ¤WX¨Wª¦W ýuW¨WW ¥Wh£WWC§W ¡WT DB ASTRO §WnWYyWc 7333 ¡WT SMS ITh

ÿh©W¨WPe-3294 1

¤Wa¡WcyÏ äWWV <äWÈ¤WZ>

4 7

8 11

13 16

23 26

nWc§W ¥WVWI¹È¤W¥WWÈ AQY §WWnWwWY ¨WxWZ £WWUIhAc Tø©NlcäWyW ITW¨WY TWs¦W¥WWÈ ¯WYL¼È ©wWWyW ¥WcU¨¦WZÈ : LäWZ¤WW ©Wh§WÈIY ¤WW©IT y¦WaM. AWuWÈR AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AW¨Wc§W nWc§W ¥WVWI¹È¤W-2013 ¥WäWW§W Tc§WYyWc XrWnWhRTW rWhIPY nWWvWc XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW ˜¥WZnW LäW¨WÈvWX©WÈV ©Wh§WÈIY, yWoWT¡WWX§WIW ˜¥WZnW ˜°WcäW ¡WNc§W, XL§§WW T¥WvW¨WYTh §Wsý oWh©¨WW¥WY, ©W§W¥W ¨VhTW, XR¨¦WW ¡WT¥WWT, x¨WyWY TWuWW, L§¡WW IWKY¦WW, ¥úoWcäW äWWV, ¥WVcäW rWiVWuWc Ô§WVWTwWY ©¨WWoWvW I¦WZf VvWZÈ. AW ¥WäWW§W Tc§WY XrWnWhRTW rWhIPYwWY oWuWcäW rWhIPY, A¥Wa§W PcTY ThP, oWZTZóWTW ©WIg§W wWCyWc PY.AcyW. VWB©Iº§W nWWvWc ©¨WWoWvW IW¦Wgÿ¥WyWW ©wWUc ¡WVhÄrWY VvWY. AW ˜©WÈoWc XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW ˜¥WZnW LäW¨WÈvWX©WÈV ©Wh§WÈIYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic <AWuWÈR XL§§WW¥WWÈwWY §Wsý oWh©¨WW¥WY AWÈvWTTWÖlY¦W ©vWTc AyWc ©W§W¥WW ¨WVhTW AyWc XR¨¦WW ¡WT¥WWT Lc¨WY £WVcyWhAc AWuWÈR XL§§WWyWZÈ TWÖlY¦W I–WWAc yWW¥W ThäWyW I¦WZf Kc vWc¨WY L TYvWc ¦WhýyWWT nWc§W ¥WVWI¹È¤W¥WWÈ AQY §WWnWwWY ¨WxWWTc £WWUIhAc Tø©Nläc WyW ITW¨WYyWc ©W¥WoWk TWs¦W¥WWÈ ¯WYý ÿ¥Wc AW¨Wc§W Kc. AW ˜©WÈoWc X¡W¦WhyoWrWcyoW(IhTY¦WW) nWWvWc ¦Whý¦Wc§W ©¡Wcä¦W§W Ah§WÈX¡WI ¨W§Pg

AWPY rWW¨WY

¥WYOWC (5) 1. ©WXrWyW vWcÄP¹§WITyWc AW XnWvWW£WwWY 5. L¥WYyWyWc ©W¥WwWU £WyWW¨WvWZÈ oWhU ¦WÈ¯W (AÈ) (3) yW¨WWL¨WW¥WWÈ AW¨WäWc (5) 10. SUyWY AÈRTyWh ¥WW¨Wh (2) 4. AcI ©WZoWÈxWYRWT Ô§W (3) 11. ÕYTW¥WyWh AcI ¤WWC (3) 6. VhO, AxWT (2) 12. rWP©W¡Wa¨WgIyWY nWcÄrWWnWcÄrW (4) 7. ¨WWXuW¦WWyWY AcI ANI (2) 13. AXóvWY¦W, AýcP (4) 8. CDNh ¡WI¨WyWWT (4) 15. ¡W²Wh, äWhxW, nW£WT (2) 9. äWVcT, X©WNY (3) 17. AiªWxW pWaÈN¨WWyWh nWWPW¨WWUh 11. ¡WXvW, ©¨WW¥WY, yWWwW (4) ¡WwwWT (2) 14. pWTyWh AWoW§Wh nWÈP (4) 19. KcPh, ¡WW§W¨W (3) 16. AWÈoWUYwWY ..... ¨WcoWUW (2) 18. §WWoW, ¥WhIh, AyWZIºU ¨WnWvW (2) 20. £WWÈoWyWh ¡WhIWT (3) 21. m¦WWTcI, s¨W§§Wc (3) 19. ¤WWvW ©WWwWc nW¨WWvWY ¨WWyWY (2) 23. ¡WaTZÈ, nWvW¥W, ¡WauWg (3) 20. ¥WaU X¨WyWWyWZÈ, AWxWWTVYyW (4) 27. KU, I¡WN, X¨WØW©WpWWvW (2) 21. AcI ývWyWZÈ §WWIP¹È (3) 24. ø¨W, ˜WuW (2) 25. ˜IWäW, ˜¤WW (2) 26. ¨WcvWyW §WYxWW X¨WyWW IW¥W RY yWZ £Wh pWW A uW ¨W T ITyWWTZÈ (3) wWg yWW ©W TY ©WÈ oW 28. pWTyWY ¨WrrWcyWY rWhT©W nWZ§§WY LoWW (2) ˜ vW T nWh ¡WZÈ oWh 29. oWZyWW©WT ©WTIWTc I£WLc AÈ Ic RW T yWW wW ITc§WZÈ (2) Ah XS ©W T ¦W ¥W TW ý F¤WY rWW¨WY vW T T I M I 1. yW©WY£WyWZÈ nWa§W¨WZÈ vWc (4) ©W 2. AcI äW©¯W, ©W¥WäWcT, XP oWkY ¨Wc ¥WÈ R nWPoW (2) ¦WZÈ ¥W VW TW Öl VW wW 3. RºxWyWY AcI pWN ¨WWyWY (3) T I¹ vW oWc Ä Ph R 4. rWuWWyWW §WhNyWY AcI

L¨WW£W ÿh©W¨WPg 3293

AWuWÈR¥WWÈ AW¨Wc§W nWc§W ¥WVWI¹È¤W-2013 ¥WäWW§W Tc§WYyWZÈ XrWnWhRTW rWhIPY nWWvWc AWuWÈRyWW ¡WRWXxWIWTYAhAc ¤W¨¦W ©¨WWoWvW I¦WZg VvWZÈ. ¡WÈIL ¡WNc§W

X¨WyNT oWc¥©W 2013 ¥WWÈ AWuWÈR XL§§WWyWW ¥WVcäW rWiVWuWc ¥WcU¨Wc§W X©W§¨WT ¥WcP§W £WR§W ¡WRWXxWIWTYAh óWTW £WVZ¥WWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È s¦WWTc S©N AcXäW¦WW ¡WcX©WSYI XTø¦WhyW§W oWc¥©W¥WWÈ ¥WÈR£WZXö xWTW¨WvWW £WWUIh¥WWÈ AWuWÈR XL§§WWyWW XyWTcyW ¡WNc§WyWY ¡W©WÈRoWY Nc£W§W NcXyW©W AyWc AWIWäW TWLyWY £WcPX¥WyNyWyWY T¥WvW¥WWÈ ¡W©WÈRoWY wW¨WW £WR§W vW¥WW¥W ¡WRWXxWIWThAc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WW VvWW. AW ¥WäWW§W Tc§WY PY.AcyW. VWC©Iº§W wWY ©WTIYN VWE©W,

A¥Wa§W PcTY ThP, oWuWcäW rWhIPY wWByWc XrWnWhRTW rWhIPY wWByWc yWXP¦WWR L¨WW £W¡WhTc 3-15 I§WWIc ˜©wWWyW ITW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc I§WcmNT Ph.TWVZ§W oWZ¡vWW, XL§§WW X¨WIW©W AXxWIWTY I¹§WRY¡W AW¦Wg, yWoWT¡WWX§WIWyWW ˜¥WZnW ˜°WcäW ¡WNc§W, vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW ˜¥WZnW XyWI¹§W ¡WNc§W, XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW XäW– WuW ©WX¥WXvWyWW rWcT¥WcyW X£W¡WYyW¤WWC ¡WNc§W, XL§§WW XäW–WuWWXxWIWTY I¥W§WcäW ¡WNc§W, AWuWÈR XL§§WWyWW T¥WvW¨WYTh E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW.

nWc§W¥WVWI¹È¤W ©WÈR¤Wcg ¥WäWW§W Tc§WY AWuWÈRyWW ©WW¥WTnWW rWhIPYwWY yWXP¦WWR vWTS AW¨WY AyWc yWXP¦WWR vWW§WZIWyWW E²WT©WÈPW oWW¥Wc AW¨Wc§W ¤WWTvW VWB©I¹§W ¡WW©Wc vWcyWZÈ ¤W¨¦W ©¨WWoWvW ITW¦WZÈ VvWZÈ. oWZLTWvW X¨WxWWyW©W¤WWyWW ¥WZn¦W RÂPI ¡WÈIL¤WWB Rc©WWCyWY VWLTY¥WWÈ AW Tc§WYyWc AW¨WIWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. v¦WWT£WWR AW Tc§WY yWXP¦WWR yWoWT¥WWÈ ˜¨WcäWY VvWY AyWc yWXP¦WWRyWW ¥WZn¦W¥WWoWhg E¡WT Tc§WYAc ¤WWTc AWIªWguWyWZÈ IcyÏ L¥WW¨¦WZÈ VvWZÈ. TWs¦W ©WTIWT óWTW nWc § W ¥WVWI¹¤È WyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. LcyWW ¤WWoWÝ¡Wc ¨WxWWTc ˜ýLyWh AW nWc§W¥WVWI¹È¤WyWY ˜¨úX²WwWY ¥WWXVvWoWWT wWW¦W vWc¨WW AWäW¦W ©WWwWc ¥WäWW§W Tc§WYyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW Tc§WY ©WW¥WTnWW rWhIPY wWY yWXP¦WWR vWTS E²WT©WÈPW ¤WWTvW VWB©Iº§W nWWvWcwWY AW¨WY VvWY.

yWXP¦WWR vWW§WZIWyWW E²WT©WÈPW oWW¥Wc AW¨Wc§W ¤WWTvW VWB©Iº§W¥WWÈ ¥WäWW§W Tc§WYyWZÈ ¤W¨¦W ©¨WWoWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. - yWTcäW oWyW¨WWuWY

nWc§W¥WVWI¹È¤WyWW AW¦WhLyW ¥WWNc äWWUWI–WWAc AWrWW¦WgyWW Ax¦W–W©wWWyWc ©WX¥WXvWAhyWY TrWyWW ITWB Kc. oWkW¥WI–WWAc ©WT¡WÈrW Ax¦W–W¡WRc TVcäWc. vWW§WZIW I–WWAc ˜WÈvW AXxWIWTY AyWc ¥WW¥W§WvWRWT Iy¨WYyWT vWTYIc L¦WWTc I§WcmNT ©WX¥WXvWyWW ¥WZn¦W Ax¦W–W AyWcc XL§§WW X¨WIW©W AXxWIWTY E¡WWx¦W–W TVcäWc.

E²WT©WÈPW VWB©I¹§W¥WWÈ ¥WäWW§W Tc§WYyWZÈ VvWW. ©WWwWc ©WWwWc X¨WxWWyW©W¤WWyWW ©¨WWoWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. s¦WWÈ ¥WZn¦WRÂPI ¡WÈIL¤WWB Rc©WWBAc AW XL§§WWyWW AXxWIWTYAh VWLT TéWW Tc§WYyWZÈ ©¨WWoWvW ITY AW¨WIWTY VvWY.

yWXP¦WWR¥WWÈ ¨WYT¥WoWW¥W NlcyW AcI I§WWI ANIW¨WWB

¤WW©IT y¦WaM . yWXP¦WWR L ýuWIWTY ITY yW VvWY vWc¥WL IhB¡WuW AcyWWEy©W¥WcyN ¡WuW §WWÈ£WW AÈvWTyWY AW §WhI§W NlcyWyWc ©WWBP¥WWÈ E¤WY ITY Rc¨WW¥WWÈ yWXP¦WWR Tc§W¨Wc ©NcäWyW E¡WT ¥WZÈ£WB-¨WYT¥WoWW¥W §WhI§W NlcyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ yW VvWZÈ. LcyWW IWTuWc AcI I§WWIwWY ¥WZ©WWSTh AW¨WvWW ¥WZ©WWSTh¥WWÈ ThªWyWY §WWoWuWY ¨¦WW¡WY oWB VvWY. AcI I§WWI ©WZxWY AN¨WWB oWB VvWY. vWÈ¯W óWTW AW AÈoWc IhB yWXP¦WWR Tc§W¨Wc ©NcäWyWyWW ¡§WcNSh¥Wg E¡WT AN¨WWB oW¦WW VvWW.

Tc§W¨Wc vWÈ¯WyWY £WcRTIWTY : AW AÈoWc AoWWEwWY IhB¡WuW ýVcTWvW yWVÃ ITWvWW ¦WWX¯WIh ¡WTcäWWyW ¤WW©IT y¦WaM . yWXP¦WWR nWWyWoWY ¨WWVyWh¥WWÈ EGrWW ¤WWPW ITvWWÈ yWXP¦WWR Tc§W¨Wc ©NcäWyW E¡WT ¥WZÈ£WB¨WYT¥WoWW¥W §WhI§W NlcyW AcI I§WWI ©WZxWY AN¨WWB oWB VvWY. vWÈ¯W óWTW AW AÈoWc IhB L ýuWIWTY ITY yW VvWY vWc¥WL IhB¡WuW AcyWWEy©W¥WcyN ¡WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ yW VvWZÈ. LcyWW IWTuWc AcI I§WWIwWY ¥WZ©WWSTh yWXP¦WWR Tc§W¨Wc ©NcäWyWyWW ¡§WcNSh¥Wg E¡WT AN¨WWB oW¦WW VvWW. §WWÈ£WW AÈvWTyWY AW §WhI§W NlcyWyWc ©WWBP¥WWÈ E¤WY ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WvWW ¥WZ©WWSTh¥WWÈ ThªWyWY §WWoWuWY ¨¦WW¡WY oWB VvWY. AW AÈoWcyWY ¨WxWZ ¥WWXVvWY ýc¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh yWXP¦WWR Tc§W¨Wc ©NcäWyW E¡WT ¥WZ È £ WB-¨WYT¥WoWW¥W §WhI§W Nl c y W (PWEyW) £W¡WhTc 3.30 I§WWIc AW¨Wc Kc. AW Nlyc W¥WWÈ ¥WhNW¤WWoWc ¨WPhRTWwWY A¥WRW¨WWR ¨WrrWcyWW oWW¥WPWAhyWW ¥WZ©WWSTh ¨WxWWTc ©WÈn¦WW¥WWÈ ¥WZ©WWSTY ITvWW Vh¦W Kc. Ac©W.NY.£W©W AyWc

NlcyW¥WWÈ ¤WWPWyWW RT AhKW Vh¦W Kc. LcyWW IWTuWc ¥Wx¦W¥W AyWc oWTY£W ¨WoWgyWW ¡WXT¨WWTh ¥WWNc AW NlcyW AcI AWXäWg¨WWRÝ¡W ©W¥WWyW Kc. ¡WTÈvWZ NlcyW I§WWIh ©WZxWY ¥WhPY ¡WPc AyWc Acm©W˜c©W Ic ¥WW§WoWWPYyWc AWoWU L¨WW Rc¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WZÈ A¨WWT yW¨WWT AW §WhI§W NlcyW ©WWwWc wW¦WW ITc Kc. ¡WTÈvWZ £WZxW¨WWTc ¥WZÈ£WBwWY A¥WRW¨WWR vWTS LvWY ¥WZÈ£WB ¨WYT¥WoWW¥W §WhI§WyWc yWXP¦WWR Tc§W¨Wc ©NcäWyW E¡WT AcI I§WWI ¥WWNc E¤WY ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW NlcyW I¦WW IWTuWh©WT E¤WY TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc vWcyWZÈ IhB¡WuW ˜IWTyWZÈ AcyWWEy©W¥WcyN ¡WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ yW VvWZÈ LcyWW IWTuWc ¥WZ©WWSTh ¤WWTc IÂNWUY oW¦WW VvWW. §WhI§W NlcyW Vh¨WW ¥WW¯WwWY vWcyWc ©WWBP ¡WT ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc vWc¨WW AW–Wc¡WuW ¥WZ©WWSTh ITY TéWW Kc. A¯Wc E§§WcnWXyW¦W Kc

©NcäWyW E¡WT ¥WZÈ£WB -¨WYT¥WoWW¥W NlcyWyWc AcI I§WWI ©WWBP E¡WT E¤WY ITY Rc¨WWvWW ¥WZ©WWSTh AcI I§WWI ©WZxWY ©NcäWyW E¡WT L AN¨WWB oW¦WW VvWWÈ.

Ic Tc§W¨Wc ©NcäWyW E¡WT §WhI§W NlcyWhyWc ¡WWKU AW¨WvWY AcI©W˜c©W NlcyWyWc AWoWU L¨WW Rc¨WW ¥WWNc ANIW¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¦W Kc. LcyWc §WByWc ¥WZ©WWSTh XyW¦WvW ©W¥W¦Wc ©wWU E¡WT ¡WVhÈrWY äWIvWWÈ yWwWY.

yWI§WY ¡WW©W¡WhNgyWW AWxWWTc X ¨ W ý ¡ W Z T ¥ W W È ¥WWÝXvW¨WWyW A¥WcXTIW XTNyWg ¦WZ¨WWyW M££Wc ¤WP¤WP ©WUoWY A¥WRW¨WWR AcT¡WhNg nWWvWc AW¨WY ¡WVhÄrWvWWÈ ¨WhyNcPyWY ¦WWRY AWxWWTc MP¡WY §Wc¨WW¦Wh ¤WW©ITy¦WaM. ¡WWNuW

äWVcTyWW TWL¥WVc§W ThP ¡WT ¨úÈRW¨WyW ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ TVcvWWÈ ˜V§WWR £W£W§WRW©W ¡WNc§WyWh ¡WZ¯W X¨WyW¦WyWc 1994-95¥WWÈ A¥WcTYIWyWW XäWIWoWh nWWvWc vWcyWW IWIW s¦WÈvWY¤WWB ¡WW©Wc L¨WZÈ VvWZÈ ¡WuW £§WP XT§WcäWyWyWW A¤WW¨Wc ¨WYMW Ic ©¡Why©WT ¥WUvWW yW VvWW. ¡WTÈvWZ yW¨WWoWÈLyWY ¡WcQY¥WWÈ yWW¥WZ §WnWvWWÈ ¥WSvW§WW§W ¡WNc§WyWY £WVcyW A¥WcTYIW TVcvWY Vh¨WWwWY vWc¥WyWh RYITh E¨WcgäW A¥WcTYIW LB äWIc vWc¥W VvWh vWc¨WZÈ x¦WWyWc AW¨WvWWÈ ˜V§WWR¤WWB ¨WoWcTA c c E¨Wcäg WyWW yWW¥WyWh E¡W¦WhoW ITYyWc X¨WyW¦WyWW nWhNW AyWc yWI§WY R©vWW¨Wcýc E¤WW ITY ¡WW©W¡WhNg vWd¦WWT ITW¦Wh VvWh.

AWuWÈR : AWuWÈR vWW§WZIWyWW £WhTYAW¨WY vWW£Wc AW¨Wc§WW VTY¡WZTW¥WWÈ TVcvWW 40 ¨WªWgyWW oWuW¡WvW¤WWB ¡WayW¥W¤WWB ¡WT¥WWTyWc ©Wh¥W¨WWTc pWT ¡WW©WcwWY §WWIPWÈ IWQ¨WW LvWWÈ PW£WW ¡WoWc ©WW¡W ITPY oW¦Wh VvWh. vWcAhyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc yWXP¦WWR X©WX¨W§W VhÅ©¡W.§WB L¨WW¦WWÈ VvWWÈ. AW E¡WTWÈvW £WhT©WR vWW§WZIWyWW IOWuWW oWW¥W¥WWÈ TVcvWW T¥WcäW¤WWB ¤Wa¡WvW¤WWB ¡WT¥WWT TX¨W¨WWTc ©WWÈLyWW ©W¥W¦Wc pWTcwWY £WýT¥WWÈ LB TéWWÈ VvWWÈ. vWc ¨WnWvWc T©vWW¥WWÈwWY vWcAhyWc ¡WoWc ©WW¡W ITPY oW¦Wh VvWh. vWcAhyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc £WhT©WRyWY AWäWY¨WWgR VhÅ©¡WN§W¥WWÈ §WB L¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. AW AÈoWc X¨WT©WR ¡Wh§WY©Wc vW¡WW©W VWwW xWTY Kc.

LccyWh ShNh E¨WccgäWyWh §WoWW¨WY RYxWh VvWh AyWc AW TYvWc X¨WyW¦W A¥WcTYIW LvWh TéWh VvWh. ¡WWNuW X©WNY ¡Wh§WY©WyWc Lc-vWc ¨WnWvWc AW £WW£WvWyWY ýuW wWvWWÈ vWvIW§WYyW ¡WYAWB AhPcRTWAc SXT¦WWRY £WyWYyWc ˜V§WWR¤WWB £W£W§WRW©W, E¨Wcäg W ¥WSvW§WW§W, ¥WSvW§WW§W §W–¥WYRW©W, X¨WyW¦W ˜V§WWR¤WWB, s¦WÈvWY¤WWB £W£W§WRW©W AyWc ¤WoW¨WWyW ¡WNc§W ©WW¥Wc oWZyWh yWhÄxWW¨¦Wh VvWh. LcyWW AWxWWTc ¡Wh§WY©Wc RTcI AcT¡WhNg ¡WT X¨WyW¦WyWW ShNW AyWc X¨WoWvWh AW¡WY TWnWY VvWY. RTX¥W¦WWyW X¨WyW¦W 16 yW¨Wc¥£WTc A£WZxWW£WY wWB A¥WRW¨WWR AcT¡WhNg nWWvWc AW¨¦Wh, s¦WWÈ ©W²WW¨WWUWAhAc X¨WyW¦WyWc ¨WhyNcPyWY ¦WWRY AWxWWTc ¡WIPYyWc £Wc©WWPY RYxWh VvWh. LcyWc ¡Wh§WY©W V¨WW§Wc ITY RcvWWÈ ¡WWNuW §WW¨WY IhNg¥WWÈ TLa ITvWWÈ 21 yW¨Wc¥£WT ©WZxWYyWW XT¥WWyP AW¡¦WW VvWW.

¥WcCyNcyWy©WyWW IWTuWc oWWPY ¥WhPY ¡WPY TVY Kc AW ©WÈR¤Wcg yWXP¦WWR Tc§W¨WcyWW ©NcäWyW ©WZ˜YNcyPyN Ac¥W.Ac¥W.©Wd¦WRc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic Av¦WWTc yWXP¦WWR PY-¡WcyW§W ¡WW©Wc vWc¥WL oWhOWL¥WWÈ Tc§W¨Wc NlcI E¡WT ¥WcByNcyWy©WyWZÈ IW¥W rWW§WY TV¦WZÈ Kc. AW IW¥W rWW§WvWZÈ Vh¨WWyWW IWTuWc oWWPYyWc ©WWBP E¡WT IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc AcI I§WWI ©WZxWY E¤WY TVY VvWY.

¨WYTWyWW ¥WZ¨WWPWyWY v¦WIvWW ©W¥WZ£WcyWyWc RWRWyWW ¥WZ¨WWPW oWW¥W¥WWÈ TVcvWW ¤W§WW¤WWB yWN¨WT¤WWB ©WhQW ¡WT¥WWT §WB oW¦Wh VvWh. LcyWY ARW¨WvW TWnWYyWc Rc¨WXR¨WWUYyWW XR¨W©Wc £W¡WhTc v¦WmvWW ©W¥WZ£WcyWyWW X¡WvWW oWhvWW¤WWB ¡WT¥WWT vWwWW vWc¥WyWW ¡WZ¯W ARW¤WWB, Rc¨WW¤WWB §W–¥WuW¤WWB ¤WcoWW ¥WUYyWc oWW¥W¥WWÈwWY ¡W©WWT wWB TVc§W ¤W§WW¤WWByWc §WhnWÈPyWh ©WUY¦Wh ¥WWTY ¥WhvWyWc pWWN EvWWTY RYxWh VvWh. Vv¦WW I¦WWg £WWR AW B©W¥WhAc ¤W§WW¤WWByWY §WWäW IW¡WP¥WWÈ £WWÈxWYyWc ¡WZTW¨Wh yWWäW IT¨WW ¥WWNc §W–¥WY¡WZTW §WWN ¡WW©Wc AW¨Wc§WW yW¥WgRW IcyWW§W¥WWÈ ScÄIY RYxWY VvWY. IO§WW§W ¡Wh§WY©Wc oWhvWW¤WWB, ARW¤WWB, §W–¥WuW¤WWB AyWc Rc¨WW¤WWB X¨WÝö oWZyWh yWhÄxWYyWc vWcAhyWY xWT¡WIP ITY VvWY. ¡Wh§WY©Wc AW rWWTc¦W B©W¥WhyWc £WZxW¨WWTc IhNg¥WWÈ TL¼ ITvWWÈ IhNgyWW y¦WW¦WWxWYäWc oW§WW¤WWB ©WXVvW rWWTc¦W B©W¥WhyWc oWZÝ¨WWT ©WZxWYyWW XT¥WWyP ¥WÈLT¼ I¦WWg VvWW. ¡Wh§WY©W Ic©W¥WWÈ ¨WxWZ IW¦Wg¨WWVY ITY TVY Kc.

¡WWTh ¡WWÈrW XPoWkY yWYrWc EvWTvWW OÂPY ¨WxWY

X¨Wý¡WZT¥WWÈ oWWPY §Wc-¨WcrWyWh xWÈxWh ITvWW £WW£WZ¤WWB ¡WNc§W ¥WÈoWU¨WWTc TW¯Wc ¥WWÝXvW¨WWyWyWZÈ X¥WIcyWYI§W IW¥W ITW¨WY ¨WWyW §WB IW¥W©WT £WVWT yWYI¬¦WW VvWW. vWcAh äWVcTyWW Tc§W¨Wc SWNI ¡WW©Wc oWWPY E¤WY TWnWY ¡WcäWW£W IT¨WW oW¦WW vWc ©W¥W¦Wc ArWWyWI ¨WWyW¥WWÈ AWoW §WWoWY VvWY. ArWWyWI £WyWc§WWÈ AW £WyWW¨WyWW IWTuWc pWNyWW©wWUc wWhPYI L ¨WWT¥WWÈ ¥WhNY È©Wn¦WW¥WWÈ §WhIhyWY ¤WYP ý¥WY oWB VvWY. AWoW Ah§W¨W¨WW ¥WWNc AW©W¡WW©WwWY RhPY AW¨Wc§WW §WhIhAc SW¦WT SWBNTyWc ýuW ITvWWÈ NY¥W AW¨WY ¡WVhÄrWY VvWY. ¡WTÈvWZ ¥WWÝXvW¨WWyW¥WWÈ §WWoWc§WY AWoW ¡W¨WyW IWTuWc ý¥WY LvWWÈ ¨WWyW AWnWY ©WWS wWB oWB VvWY. AWoWyWW IWTuWc VWPX¡WÈLT Lc¨WY VW§WvW wWB oWB VvWY.

rWThvWT¥WWÈ AcI L XR¨W©W¥WWÈ vWW¡W¥WWyWyWh ¡WWTh ¡WWÈrW XPoWkY yWYrWc EvWTY LvWWÈ OÂPYyWZÈ ˜¥WWuW AcIWAcI ¨WxWY oW¦WZÈ VvWZÈ. ©WWÈL QUvWWyWY ©WWwWc L IWXvW§W OÂPYyWh AyWZ¨W¤W wW¦Wh VvWh. vW©W¨WYT ¡WÈIL ¡WNc§W

£WhT©WRyWW ¤Wh¤WWSUY AyWc ¨WVhT¨WWP X¨W©vWWT¥WWÈ ¡WWIW R£WWuWh Rº T IT¨WW ¡WVhÄ r Wc § WW ©WTIWTyWW L¼RWÈ-L¼RWÈ X¨W¤WWoWyWW AXxWIWTYAh ¥WW¯W XyWäWWyW ITYyWc L ¡WTvW S¦WWg VvWW. £WhT©WRyWW TVYäW ©W§WY¥W¤WWB ¨WVhTWAc ¡WWIW R£WWuWh VNW¨W¨WW Kc§§WW R©W ¥WXVyWW¥WWÈ yWoWT¡WWX§WIWwWY §WByWc Kc I ¥WZn¦W¥WÈ¯WY ©WZxWY AyWcI¨WWT TL½AWvWh ITY VvWY. v¦WWTc ArWWyWI ©WSWUW ýoWc § WW AXxWIWTYAh ¡Wh§WY©W £WÈRh£W©vW ©WWwWc R£WWuWh VNW¨W¨WW

oW¦WW vWh nWTW ¡WuW R£WWuW RºT I¦WWg X¨WyWW ¥WW¯W XyWäWWyW ITYyWc ¡WTvW S¦WWg VvWW. AW E¡WTWÈvW ATLRWT ¡WW©Wc R£WWuW VNW¨W nWrWgyWY TI¥W ¤WT¨WW LuWW¨WW¦WZÈ VvWZÈ. £WhT©WRyWW TVYäW ©W§WY¥W¤WWB ¨WVhTW óWTW ¤Wh¤WWSUY AyWc ¨WVhT¨WWP X¨W©vWWT¥WWÈ ¡WWIW R£WWuWhyWW IWTuWc TVYäWhyWc ¥WZäIc§WY ¡WPvWY Vh¨WWyWY TL½AWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. äWÝAWvW¥WWÈ £WhT©WR yWoWT¡WWX§WIW¥WWÈ R£WWuWh RºT IT¨WW §WcXnWvW¥WWÈ TL½AWvW ITYyWc ¦Who¦W ¡WoW§WWÈ §Wc¨WW LuWW¨WW¦WZÈ VvWZÈ. ¡WTÈvWZ ¡WWX§WIW vWÈ¯W óWTW ¡WoW§WWÈ §Wc¨WW¥WWÈ yW AW¨WvWWÈ ˜WÈ v W AXxWIWTY,

©wWU ¡WT ¡WVhÄr¦WW VvWW. £WhT©WR yWoWT¡WWX§WIWyWW AXxWIWTY AyWc I¥WgrWWTY, X©WNY ©W¨Wcg IrWcTYyWh ©NWS rWZ©vW ¡Wh§WY©W £WÈRh£W©vW ¨WrrWc ¤Wh¤WW SUY AyWc ¨WVhT ¨WWP X¨W©vWWT¥WWÈ ¡WVhÄr¦Wh VvWh. ©wWU ¡WT LByWc R£WWuWÝ¡W RY¨WW§Wh ¡WT XyWäWWyW I¦WWg £WWR vW¥WW¥W AXxWIWTY AyWc I¥WgrWWTY ¡WTvW S¦WWg VvWW. AW¥W R£WWuW VNW¨W¨WW ¡WVhÄrWc§WY NY¥W ¥WW¯W VWwW RByWc ¡WTvW STvWWÈ ArWTL ¡WWIW R£WWuWh RºT IT¨WW ¡Wh§WY©W vWÈ¯W ©WWwWc ©wWU E¡WT ¡WVhÄrWc§W vWÈ¯W. ¨¦WW¡WY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. vWÈ¯W óWTW ¥WW¥W§WvWRWT, XL§§WW I§Wc m NT X¨WäWc TL½AWvW ITY VvWY. v¦WWTc R£WWuWIvWWgAhyWc ©¨WcrKWAc R£WWuW AyWc Kc§§Wc ¥WZn¦W¥WÈ¯WYyWc §WcXnWvW¥WWÈ R©W ¥WXVyWW £WWR ©WSWUW ýoWc§WW RºT IT¨WW ¯WuW XR¨W©WyWh ©W¥W¦W R£WWuWhyWW IWTuWc wWvWY ¥WZäIc§WYAh vWÈ¯WAc £WZxW¨WWTc R£WWuWh VNW¨W¨WW AW¡¦Wh VvWh.