Час Плюс №10

Page 1

Відверта сповідь:

Інші інтереси чоловіка 6 стор.

Приватні оголошення 13-14 сторінки

Цифрове ТБ Кросворд Гороскоп

8 стор.

“Заробляти краще у Швейцарії, народжувати в Італії, а жити — в Україні”

НЕЗАЛЕЖНА

інформаційно-громадська газета

№10 від 3 березня 2016 року

ЧасПлюс OnLine — http:// http://www.chasplus.info www.chasplus.info/

Виходить у четвер

«Після всього пережитого я зрозумів, що кохаю цю дівчину...» Вікторія їхала зі сльозами, дівчата навпаки заспокоювали і радили радіти, адже тепер не доведеться щомиті ризикувати життям, але вона переживала за Олександра, з яким розлучалася, він бо залишався у тому пеклі, яке тільки набирало обертів…

9 сторінка

Вітаємо з 8 Березня! Дорогі жінки!

Щиро вітаю вас з Міжнародним днем прав жінок і миру, зі святом весни та кохання! Щастя вам, міцного здоров’я, довголіття, злагоди та радості в житті. Нехай міцними будуть ваші сім’ї, щасливими, здоровими і веселими будуть ваші діти, а оселі наповнюються миром і благополуччям. Скільки є любові в чоловічих серцях – усе для вас. Ви – це любов, віра і надія нашого життя. Не на день, не на рік – на вік. Удачі, радості, поваги, любові, віри, доброти, взаємності і рівноваги, краси і чистоти! В. С. Мельник, депутат обласної ради, директор ДП «Городницьке лісове господарство»

Шановні колеги!

Вітаю вас зі святом весни і кохання, зі святом 8 Березня! Ви не тільки чарівні, милі та успішні, а ще й високопрофесійні фахівці, які завдяки своєму відповідальному ставленню до обраної професії зберегли єдину аптеку, яка в нашому регіоні надає населенню допомогу з усього переліку фармацевтичних послуг. Ми гордимося тим, що маємо можливість бути корисними для жителів не тільки Новоград-Волинського міста та району, але й сусідніх районів, і наш з вами колектив є саме таким, якому довіряють люди. Щиро бажаю всім самовдосконалення, розумного реформування і нових успішних знахідок у покращенні нашої галузевої діяльності! Бажаю всім віри, надії і любові, а також успіхів у всіх починаннях! Тамара Сахненко, завідуюча ЦМРА №217

Шановне жіноцтво Новоград-Волинщини, представниці прекрасної половини колективу

ДП «Новоград-Волинське ДМЛГ», жінки-ветерани лісової галузі! Прийміть щирі вітання з прекрасним жіночим святом весни! Нехай лагідна посмішка ласкавого сонця дарує вам міцне здоров’я, красу та чарівність, родинне тепло та затишок. Нехай ваша доброта, ніжність, жіночність завжди сповнюють серця радістю і любов’ю, будуть запорукою миру та злагоди, здійснення кращих мрій і сподівань, а ваша праця йде на користь справі, дає наснагу для здійснення всіх ваших задумів. Щасливої вам жіночої долі, надійного чоловічого крила, квітів – ніжних і духмяних. З повагою С. А. Нусбаум, депутат обласної ради, директор ДП «Новоград-Волинське ДМЛГ»

Роздрібна ціна 3грн

8 березня - Міжнародний день прав жінок і миру!

Здавна повелося, що жінка в сім’ї – берегиня. А ще символ чистоти, ніжності і краси. Без її підтримки, розуміння та творчої думки неможливі добрі переміни в нашому суспільному житті. Свято 8 Березня ще раз нагадує нам, чоловікам, що усіма своїми успіхами ми зобов’язані вам – любим нашим матерям і бабусям, сестрам і дружинам. Саме ви оточуєте близьких людей любов’ю й увагою, і, незважаючи на численні турботи, даруєте спокій і щастя. У цей святковий день бажаємо всім жінкам Новоград-Волинщини міцного здоров’я, кохання, нев`янучої молодості, прихильності долі та добробуту. В. Весельський, міський голова В. Михнюк, голова райдержадміністрації Д. Рудницький, голова районної ради

Вітаємо вас зі святом весни!

Прийміть щирі вітання з прекрасним жіночим святом весни! Нехай лагідна посмішка весняного сонця дарує вам міцне здоров’я, красу та чарівність, родинне тепло та затишок. Нехай ваша доброта, ніжність, жіночність завжди сповнюють серця радістю і любов’ю, будуть запорукою миру та злагоди, здійснення кращих мрій і сподівань, а ваша праця йде на користь справі, дає наснагу, для здійснення всіх ваших задумів. Щасливої вам жіночої долі, надійного чоловічого крила, квітів – ніжних і духмяних. З повагою Новоград-Волинська міська організація Партії «Блок Петра Порошенка «Солідарність»

Любі жінки!

Сердечно поздоровляємо вас із прекрасним святом - Міжнародним жіночим днем! Ми вдячні вам за красу і ніжність, доброту і щиросердечну чуйність, затишні вечори в колі родини, розумних і талановитих дітей. Саме ви оточуєте близьких людей любов'ю й увагою, і, незважаючи на численні турботи, пов'язані з роботою і родиною, даруєте їм спокій і щастя. Ви не забуваєте ділитися своїм теплом, підтримуючи добрим словом, надихаючи на подвиги, творчість, працю. Заради вас, в ім'я вашого щастя і любові відбуваються і великі діяння, і повсякденні справи. У це прекрасне свято від усієї душі бажаємо вам любові, добра, успіхів. Будьте кохані й щасливі! Адміністрація ТОВ «Труд»

ПП «Меблева фабрика «Мірт»»

запрошує на постійну роботу: • менеджера ЗЕД

вимоги: вища освіта, стаж роботи на посаді менеджера ЗЕД або митного брокера не менше 1 року, вільне володіння анг. мовою, відповідальність, комунікабельність., організаторські здібності;

• секретаря керівника

вимоги: вища освіта, досвід роботи на посаді секретаря-референта чи помічника директора не менше 1 року, вільне володіння анг. мовою, вік — до 35 років, відповідальність, комунікабельність., організаторські здібності.

Гарантуємо високу та стабільну заробітну плату.

м. Новоград-Волинський, вул. Л. Українки, 1-а, відділ кадрів. (04141) 2-11-19, 096-909-61-46, 093-092-82-55


2

Час Плюс №10 від 3 березня 2016 року

Сердечно вітаю всіх жінок, які проживають на території Кашперівської сільської ради, із найпрекраснішим святом весни — 8 Березня!

Від усієї душі зичу вам щастя, любові й добра, здоров’я та краси. Бажаю щиро, щоб кожний день ви зустрічали з посмішками, з передчуттям радості, із упевненістю й надією на краще. Нехай ця весна принесе на своїх крилах лише найкращі емоції, які залишають у ваших душах найсвітліші спогади. Низький вам уклін за невтомну працю, материнську турботу й жіночу чарівність. Володимир Муравський, сільський голова Кашперівки

Дорогі, милі, любі жінки Дубрівської громади! Вітаю всіх вас із святом весни — 8 Березня. Бажаю щастя, успіхів, сімейного благополуччя. Нехай у вашому домі панує спокій і мир, а доля посилає зорепад здоров’я, натхнення і надії. Щедрість ваших душ зігріває, сила духу захоплює, а краса вселяє віру в те, що світ буде врятований. Міцного здоров’я всім вам та Божого благословення в усьому. Віктор Козеренко, голова Дубрівської об’єднаної територіальної громади

Шановні жінки, милі мої односельчанки, які проживають на території Йосипівської сільської ради Баранівського району!

У цей весняний день, наповнений ароматом квітів і любові, я вклоняюсь усім вам за те, що осяваєте світ своєю чудотворною красою і ніжністю, запалюєте в серцях кохання, надихаєте на благородні вчинки і прикрашаєте життя неповторною гармонією. Залишайтесь завжди такими добрими і лагідними, сильними і ніжними, такими відважними і тендітними, адже ви – найдорожче, що є в нашому житті. Хай поруч із вами та у ваших родинах завжди панують мир, злагода і добробут. Олег Грановський, Йосипівський сільський голова

Дорогі жінки нашого міста та району!

Сердечно вітаю вас із найпрекраснішим святом весни — Міжнародним жіночим днем 8 Березня! Добрі і ласкаві, мужні і чуйні, такі хоробрі і такі тендітні, ви — найдорожче, що є в житті чоловіків. Охоронниці домашнього вогнища, берегині роду людського, ви народжуєте і виховуєте дітей, передаючи з покоління в покоління традиції високої духовності, культури, працьовитості. Щедрість ваших душ зігріває, сила духу — захоплює, а краса — вселяє віру в те, що світ буде врятований. Від усієї душі бажаю вам величезного жіночого щастя, любові і добра! Нехай поруч з вами завжди будуть лише гідні люди, а серед них — чоловік, з яким будуть нестрашні будь-які негоди! Бажаю, щоб кожен прийдешній день ви зустрічали з посмішкою, з передчуттям радості, із впевненістю і щиросердечним спокоєм! Єдності, згоди і благополуччя вашим родинам! З повагою Генеральний директор ПАТ «НовоградВолинський хлібозавод» Портянко С. Ф.

Вельмишановне жіноцтво сіл Орепи та Лідівка!

Від щирого серця вітаю вас та ваші родини з прекрасним весняним святом! У цей світлий день бажаю вам гарного настрою, радісних посмішок, весни у серці! Нехай ваше життя нагадує квітучий сад та буде сповнене добром, теплом і турботою ваших близьких. Залишайтесь назавжди коханими, витонченими, чарівними у своїй непередбачуваності і, як перші проліски, будьте водночас ніжними і стійкими до всіх негараздів! З повагою Сергій Романюк, сільський голова

Щиросердечно вітаємо

всіх жінок зі святом весни 8 Березня!

Це свято приходить з першим подихом весни, ласкавими променями сонця. Усе найпрекрасніше, що у нашому житті – весна, кохання, радість, щастя – пов'язане з жінкою — берегинею роду людського. Хай це свято зігріває надіями, а любов і віра огортають вас та вашу родину щастям і благополуччям! Щасливої вам жіночої долі, надійного чоловічого крила, квітів - ніжних і духмяних. Від усього серця бажаємо міцного здоров’я, благополуччя, радості, кохання і краси. Адже усе найсвятіше, що дарує нам доля, пов’язане саме з вами. Успіхів вам, гарного святкового настрою, міцного здоров’я, оптимізму та усіляких гараздів! З повагою адміністрація та профспілковий комітет ПрАТ ВКФ «Леся»

Шановні жінки! Дорогі жінки-ветерани війни, вдови загиблих і померлих ветеранів, діти війни, бойові подруги, працівники тилу! Щиросердечно вітаю вас зі світлим жіночим святом – 8 Березня! Від усієї душі бажаю вам, щоб не тільки в цей святковий день, а завжди, ви були здоровими, щасливими та радісними. Нехай вам усміхається доля і здійснюються всі ваші заповітні мрії. Миру вам і добра! З повагою В. Парфьонов, голова Новоград-Волинської міської організації ветеранів

Дорогі жінки!

Прийміть найщиріші і найтепліші побажання в цей чудовий весняний день — свято ніжності і світла! Ви — джерело нашого натхнення, опора та підтримка. У ласкавих жіночих руках — затишок родинної оселі і виховання дітей. До чого б Ви не доторкнулися, усе розквітає і висвітлюється променями добра. Тільки завдяки вашим чуйності, турботі і розумінню ми досягаємо нових висот, стаємо мудрішими й успішнішими. І якщо є сенс в житті чоловіка, то це — жінка! Будьте щасливі і кохані! Нехай у ваших родинах назавжди оселяться мир і взаєморозуміння, а в серці — квітуча весна! Анатолій Душко, міський голова Баранівки

Шановні киянчанки!

Від усієї душі вітаю вас із весняним святом – Міжнародним жіночим днем 8 Березня! Немає галузі в нашому житті, де б не працювали і не творили жінки, показуючи при цьому зразки професійної майстерності, сумлінності, творчості і самовідданості, залишаючись при цьому Берегинями роду людського і сімейного вогнища. Щиро зичу вам у цей весняний день, добра, любові, вічної молодості, жіночого щастя і родинного благополуччя, бути завжди гарними та чарівними, ніжними і веселими. Усіх земних благ Вам! З повагою Ірина Миколаївна Пасічник, Киянський сільський голова

Зі святом весни!

Шановні трудівниці ПСП «Граніт», жінки сіл Токарів, Кам’янка, Кошелів, Косенів, Крайня Деражня, Малий Молодьків, Ярунь, Юрківщина, Майстрова Воля! Від усієї душі вітаю вас зі святом весни — 8 Березня. Від щирого серця бажаю вам міцного здоров’я, душевного спокою, весняного ясного і безхмарного мирного неба, гармонії в усіх справах, щирих життєрадісних посмішок близьких та рідних, сімейного затишку та злагоди, впевненості у завтрашньому дні. Нехай сонце з весною заходить у Ваш дім і освітить його теплом, миром, добробутом, нехай білий підсніжник принесе віру, надію, любов. З повагою Герой соціалістичної праці С. Г. Сидорчук

Шановне жіноцтво НовоградаВолинського!

Вітаємо вас із 8 Березня! Цей день несе у світ ніжність і красу. Адже усе найдорожче, що є у нашому житті – щастя, радість, надія, кохання - пов’язане з жінкою. Ви наповнюєте будні яскравими фарбами, спонукаєте до шляхетних вчинків і добрих справ. Нехай ваші турботи будуть приємними, а кожен день – зігрітий щастям, присутністю рідних, близьких, коханих, наповнений новими відкриттями та здобутками! За дорученням міської організації партії «Опозиційний блок» Журбенко О. І.

Дорогі жінки сіл Піщів, Дуплинки та Жеребилівка!

З нагоди прекрасного весняного свята – Міжнародного жіночого дня 8 Березня від усього серця вітаємо вас і бажаємо міцного здоров’я, благополуччя, радості, кохання і краси. Адже усе найсвятіше, що дарує нам доля, пов’язане саме з вами. Хай це свято зігріває надіями, а любов і віра огортають вас і ваші родини щастям та благополуччям! Успіхів вам, гарного святкового настрою, міцного здоров’я, оптимізму та усіляких гараздів! Від імені чоловічої половини нашої громади сільський голова П. О. Кравчук

Дорогі жінки!

Щиросердно вітаю вас зі святом Любові, Добра і Життя. Попри всі новітні віяння, суспільно-політичні розлами, директивні рішення з перегляду засадничих цінностей нашого життя, 8 Березня був, є і, сподіваюся, залишиться тим особливим днем, в якому поєднано найдорожчі й найцінніші поняття земного буття людини: Матері. Жінки, Берегині. На загальному тлі сьогоднішньої невиразності й невизначеності воно є тим світлим життєдайним променем любові й надії, який ми спрямовуємо до найрідніших нам людей, до тих, хто дарує життя, хто оберігає сім’ї, хто тримає країну. Прикметно, що найбільше народних дум, пісень, поетичних творів присвячено Матері й Україні. Це є свідченням не лише нашої безмірної любові до них, але й нашого невимовного боргу перед ними, усвідомленням того, що для нас вони – центр Усесвіту. Доземно вклоняючись у цей день Матері, Дружині, Сестрі, Коханій, Доньці, Внучці, будемо щиро молити Бога дарувати всім Вам мир, здоров’я, спокій, родинний затишок, сімейне благополуччя, довгих років безхмарного, сонячного життя. Завжди Ваш Володимир ЛИТВИН

Дорогі працівниці ЦПЗ №4! Прийміть щирі і сердечні поздоровлення зі святом 8 Березня! Нехай весна, яка сонячно і стрімко окрилює наші серця, дарує усім натхнення, оптимізм і віру на краще, нехай мир, добробут і злагода завжди будуть у ваших родинах. Адже, виконуючи надзвичайно потрібну людям і відповідальну роботу поштовиків, ви поєднуєте в собі ще й ніжність і чарівність, і саме ви є істинними берегинями родинного вогнища, матерями-трудівницями, які несуть у цей світ добро і гармонію. Тож нехай поруч із вами завжди будуть щедрі й уважні чоловіки! Нехай у житті буде більше приводів для прекрасного весняного настрою. Нехай здійсняться всі ваші мрії й бажання! Будьте щасливі! Зі святом! З повагою Ганна Степанівна Бущенко, начальник ЦПЗ №4


Ми всі — в очікуванні миру Чи хто задумувався колись над тим, яке обличчя у… біди? Саме страшна біда об’єднала цих матерів, котрі зібрались у музично-літературній вітальні музею родини Косачів у перший день весни. І неможливо було навіть осягнути подумки, як вони гідно тримаються, а що ж бринить-кричить у їхніх серцях? Лебединих серцях матерів, сини яких за рідну Україну полягли… – Людмила ІванівнаТимощук, Тетяна Аркадіївна Марчук, Лілія Степанівна Кулініч, Ніна Ярославівна Лівіцька , Любов Петрівна Глухова, Галина Прокопівна Михайлова з чоловіком Петром Борисовичем, Галина Миколаївна і Михайло Миколайович Гордійчуки, Віра Олександрівна та Ігор Георгійович Мілько, Лілія Аркадіївна Лісовська, Лариса Анатоліївна Пацер, Лариса Іванівна Ширкунова… – матері і батьки, яких ми завжди пам’ятатимемо, бо розділяємо ваше горе і хочемо, щоб ви ніколи не відчули себе забутими чи покинутими. Життя продовжується, і треба частіше зустрічатися, ділитися проблемами, ми будемо вам завжди допомагати, – сказала, відкриваючи зустріч і представивши гостей, директор центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді Н. П. Борис. У перший день весни прийшов на зустріч міський голова В. Л. Весельський, щоб привітати цих згорьованих жінок і низько вклонитися за те, що вони народили і виростили гідних синів, котрі віддали життя за рідну країну. – Нам, як і вам, болить душа за те, що не волею своєю, а волею того, що розпочалася війна на сході України, і ваші діти виконали свій військовий обов’язок з честю. Сьогодні прийшли до вас голова міської організації жінок Лариса Валентинівна Шутова, голова спілки учасників, ветеранів, інвалідів бойових дій АТО Володимир Миколайович Господинчик, з яким ми у неділю обговорили всі насущні проблеми воїнів АТО. І хочемо донести до вас усі найкращі наші почуття і запевнити, що ви ніколи не будете покинутими, що ми дбатимемо про вас. Горе не повинно бути тільки вашим. Ми усією мірою це відчуваємо і розділяємо ваш біль, – сказав Віктор Леонідович. Міський голова вручив матерям загиблих синів вітальні адреси, а депутати міської ради, які брали участь у заході, дарували букети яскравих тюльпанів. Із ініціативою соціальної підтримки

сімей батьків, в яких сини загинули під час проведення антитерористичної операції на сході України, а також для вшанування жінки-матері до Дня прав жінок і миру виступив колектив центру соціальних служб для сімей, батьків та молоді (директор Н. П. Борис). Наталя Петрівна в теплій, сердечній манері порозуміння сама ж і вела цю зустріч. Варто відзначити, що щеміли серця у присутніх, коли з низьким поклоном схилялися до матерів і батьків у повазі, розділяючи їхнє горе і дякуючи за наше мирне сьогодення, виступаючі Лариса Валентинівна Шутова, Лілія Володимирівна Полтавченко – директор школи мистецтв, Володимир Миколайович Господинчик, котрий сам повернувся з бойової операції без ноги… А учні школи мистецтв приготували позитивні подарунки батькам – написали гарні пейзажі і натюрморти та вручили їх матерям. Зворушила до сліз пісня «Мамочка моя» у виконанні юної Ангеліни Вовк. А потім не можна було без гіркоти втрати слухати виступ секретаря міської ради Олени Анатоліївни Пономаренко, у рідної сестри якої – Лариси Анатоліївни Лісовської – загинув на війні чоловік. Тож біль утрати – такої страшної втрати – зрозумілий усім. Адже у Новограді-Волинському живе 13 сімей, у котрих загинули сини. У п’яти з них було по єдиному сину… Від імені матерів тепле слово вдячності за розуміння, підтримку і допомогу мовила Любов Петрівна Глухова. Її лебедине серце

також тремтіло від горя і болю, та вона знайшла в собі сили піднятися над бідою і подякувати міському голові Вікторові Леонідовичу Весельському за те, що переймається їхніми проблемами, Наталії Петрівні Борис, до якої ідуть зі своїми бідами і проблемами, як до рідної людини. Упродовж усього вечора для присутніх народний камерний ансамбль «Класік» виконував прекрасні класичні твори з репертуарів С. Рахманінова, П. Чайковського, Вільямса . А потім Н. П. Борис звернулася до матерів і батьків із пропозицією не замикатися у своєму горі, приходити, спілкуватися, ділитися болями й радощами, брати участь у міських заходах. І тут же запросила на святковий концерт у наступні вихідні на честь свята 8 Березня. Директор музею родини Косачів Сергій Валентинович Куценко розповів, що ця зустріч у будинку, де тепер знаходиться музей, проводиться через те, що родина Лесі Українки завжди була патріотичною, всі шість дітей і батьки сповна віддали свої знання, таланти, сили рідній Україні. Він провів екскурсію музеєм. …Стиха втирали сльози матері. Та поруч із ними йшли кімнатами музею люди небайдужі, люди, котрі, як і вони, розділяли їхній біль і казали: «Ми всі – в очікуванні миру. І цей день настане! А ваших синів не забудемо ніколи». Тетяна КОЗЛОВА Фото Віктора ТИМОЩУКА

"Ви себе погано почуваєте?" — поцікавився незнайомець і... побив пенсіонера Ця історія трапилася в одному з під’їздів багатоповерхівки по вулиці Житомирській, 31, що у Новограді-Волинському. Пан Микола, пенсіонер, повертався з магазину додому. Це була одинадцята година ранку. Почував себе дуже погано, давалися взнаки кілька перенесених операцій та сильні головні болі, які щодня мучили чоловіка. Окрім того, він лише тиждень тому виписався з лікарні, де лікарі рятували його від інфаркту. Тому перебування на свіжому повітрі викликало головокружіння. Але приписи лікаря потрібно було виконувати: щодня виходити на вулицю на невеликі піші прогулянки і погодинно приймати ліки. Зайшовши до свого під’їзду, пенсіонер за звичкою почав відкривати поштову скриньку, щоб перевірити, чи часом немає свіжої пошти. І тут почув, як до нього хтось звертається. «Щось ти, батя, так повільно йдеш. Що, погано себе почуваєш?», - запитав незнайомець. Микола почав розповідати про усі свої болячки. Але слухати це незнайомцю було нецікаво, таким чином він просто намагався відволікти увагу старенького. Тож відразу кинувся на свою жертву і почав виривати з кишені гаманця. Хоча грошей там було всього кілька гривень, Микола відчай-

душно намагався захистити свої кровні і почав голосно кликати на допомогу. На жаль, на допомогу ніхто не поспішав. Під час нерівного бою злочинець зрозумів, що всі його спроби відібрати гаманця марні, і приснув в обличчя чоловіку газовим балончиком, а потім сильно його відштовхнув, і той вдарився головою об бетонні сходи. Гаманця так злочинцю і не віддав. До своєї квартири на четвертому поверсі постраждалий діставався навколішки. Відразу викликали швидку і поліцію. Вже коли спілкувався з представниками закону пригадав, що злочинець слідував за ним із самого магазину. Коли розраховувався за продукти, злодій стояв позаду нього в черзі і, можливо, аптечні чеки, якими вщент забитий гаманець, сприйняв за грошові купюри. Поспілкуватися з самим постраждалим, на жаль, нам не вдалося. Після трьохденного лікування опіку очей в офтальмологічному відділенні, сьогодні він перебуває у відділенні неврології міської лікарні у важкому стані. Після удару об східці його головні болі стали просто нестримними. Дався взнаки і сильний стрес. Чоловік постійно знаходиться в стані тривоги, потребує сильних заспокійливих і медичного

догляду. «Нас убиває людська байдужість, говорить, витираючи сльози дружина пана Миколи Олена. – Саме в цей час один із сусідів поверхами вище курив на майданчику, але навіть не обізвався, щоб злякати злочинця». Тож жінка звертається до усіх, хто може надати будь-яку інформацію щодо цього прикрого випадку, повідомити до міліції за тел.102. Олена ДЕРКАЧ

Час Плюс №10 від 3 березня 2016 року

3

Разом - тепліше і світліше

Українські міста і села активно «утеплюються», «освітлюються» та економлять енергію за допомогою проекту ПРООН. Фінансування Європейського Союзу допомагає не лише відмовитись від дорогого газового опалення та зекономити бюджетні кошти, але й здружує сільські та міські громади, які вчаться покращувати своє життя гуртом. Новоград-Волинський став одним з перших міст України, в якому вже понад 10 років упроваджують спільні проекти громади міста та Програми Розвитку ООН. Приємно відзначити, що 2015 рік став знаковим для ДНЗ№14, який відвідує три сотні дітлахів. Завдяки згуртованості батьків, підтримці міської влади вдалося втілити у життя спільний проект громади та ПРООН із заміни вікон на нові металопластикові. Загальна вартість проекту 236 302 грн., силами батьків для цього було зібрано 11762 грн., міською радою виділено 47069 грн., внесок ПРООН склав 176 432 грн. Якою б суворою не була зима, сьогодні наші дітки перебувають у тепленьких групах та музичній і фізкультурній залах. «Моя донечка - одна з найменшеньких у садочку, - говорить мама Даринки Тетяна Тимошова. – Наша група знаходиться на першому поверсі. Після встановлення нових металопластикових вікон температура у групі піднялася десь на 5 градусів. І я зовсім не хвилююся,

коли моя донечка займається музикою та фізкультурою легко одягненою, я впевнена, що вона не змерзне. Думаю, що за ті кілька років, що донечка відвідуватиме садочок, разом з іншими батьками ми зможемо зробити ще чимало добрих справ для наших дітлахів». Варто відзначити, що це вже другий найбільший проект, втілений у цьому дошкільному навчальному закладі завдячуючи співпраці батьківського комітету і Програми Розвитку ООН. У 2008 році тут було повністю перекрито дах будівлі. Сподіваємося, що у майбутньому спільними зусиллями буде втілено у життя нові ідеї заради нашого підростаючого покоління. Сьогодні хочеться висловити щиру подяку всім, хто доклав сил задля втілення цієї програми. Дякуємо начальнику управління освіти та науки міської ради О. В. Ільяховій за всебічну підтримку, муніципальному координаторові Проекту Т.Ф. Левківській, т.в.о. завідуючої ДНЗ №14 Н. В. Семенюк за те, що тримала під контролем кожен крок виконання робіт, завідуючій закладом Т.В. Гапоненко, підрядникові А.Ф. Антонюку, а особлива подяка усім батькам, чиї дітки відвідують садочок, за розуміння та лояльність. Сподіваємося на подальшу співпрацю. Разом ми сила! Голова ГО «Батьківський комітет ДНЗ№14» Надія Ничипорук

Що турбує «Зелені»?

26 лютого міський голова Віктор Весельський та секретар міської ради Олена Пономаренко здійснили виїзний прийом громадян у мікрорайоні «Зелені». Перед тим, разом із першим заступником, заступниками міського голови та начальниками управлінь і відділів міської ради ознайомилися з ходом виконання робіт із благоустрою території поблизу пам’ятника танкістам на честь визволення України (Танк «Безпощадний»). Також завітали в 30-ту окрему механізовану бригаду, де про переобладнання казарм на гуртожитки для проживання контрактників розповів заступник начальника штабу, полковник Роман Михальчук. У ході зустрічі було оглянуто одну із казарм, в якій відповідні роботи проводить підрядна організація – ПП «Будівельна фірма «Крот». Казарми на території бригади були побудовані в 1936 році. Наразі тривають роботи з переобладнання казарм на гуртожитки для проживання контрактників. Це дво- та чотиримісні кімнати, з відповідним обладнанням. Затим Віктор Весельський разом зі своєю командою і представниками засобів масової інформації мали нагоду ознайомитися з роботою та поспілкуватися з працівниками відділення відновлювального лікування Новоград-Волинського міськрайТМО. Як повідомив завідуючий закладом Валентин Грибінюк, упродовж одного року у відділенні лікується в середньому 2500 хворих, з них – 700-800 дітей, у т.ч. дітей до року життя – 150160, дітей з ДЦП – 10-13. Упро-

довж робочого дня у відділенні лікується в середньому 110-130 хворих. Середній термін лікування – 10-15 днів, хворі з травмами кінцівок лікуються до місяця з повторними курсами. Протягом курсу лікування хворі отримують 29,4 процедури (обласний показник – 13,3). У 2014-2015 роках проліковано у відділенні 96 учасників АТО. Щорічно тут упроваджуються 4-5 новітніх методів лікування. А також наголосив на нестачі коштів для оновлення фасаду будівлі. Віктор Леонідович пообіцяв знайти вихід з цієї ситуації та допомогти у вирішенні даного питання. Прийом громадян міський голова та секретар міської ради провели у приміщенні ЗОШ №7. Перед прийомом очільник міста поспілкувався з мешканцями мікрорайону про нагальні питання, що їх хвилюють. Особлива увага була зосереджена на питанні вартості проїзду, а також визначенні пільгового перевезення пенсіонерів, яких у місті близько 17 тисяч. Віктор Леонідович зазначив, що вивчить дане питання. Загалом цього дня на прийом завітали 24 особи. Здебільшого звернення стосувалися земельних відносин, житлово-комунального господарства, надання матеріальної допомоги, лікування, працевлаштування тощо. Наступний прийом міським головою відбудеться 4 березня 2016 року в Громадській приймальні, що знаходиться на першому поверсі Будинку рад. Відділ інформації та зв’язківз громадськістю міської ради


4

Час Плюс №10 від 3 березня 2016 року

Як голосують депутати? Дивіться поіменно!

Дочка Яреми купила собі бізнес на 18-річчя

Як «Чайка» житло утеплювала 17 лютого 2016 року ми взяли інтерв’ю у керуючого справами ОСББ «Чайка» Симончука Сергія Володимировича щодо переваг утеплення будинку. Першою перевагою Сергій Володимирович назвав економію. Якщо, наприклад, у тому році людина платила 1000 грн за опалення, то вже після утеплення на 30-40 % дешевше. «У цьому році поставлять тепловий лічильник, і ефект буде очевидним», - говорить Сергій Володимирович. «Ще однією перевагою є гідроізоляція, оскільки під час великого дощу вода потрапляла в квартири, особливо на верхніх поверхах і з кутової сторони будинку, а зараз ця проблема нарешті зникла. Окрім цього, зникає пліснява, грибок на стінках і збільшується термін експлуатації споруди. Якщо порівняти будинок, який утеплили, та сусідній, то тут навіть і немає про що говорити. Раніше ці будинки будувались для військових, а вони сьогодні тут, а завтра вже там, тому особливих умов не створювали, як ви бачите».

Також ми опитали сім’ю, яка проживає у цьому будинку. «Взимку дуже тепло. Можна й зимувати з відчиненими балконами. Мешканці дуже задоволені, в тому числі і ми. Будинок набув зовсім іншого вигляду, став дуже гарним та сучасним», - каже сім’я Корбутів. «Ніхто не був проти, але виникали деякі питання у співфінансуванні, оскільки повністю утеплити будинок за кошти мешканців неможливо,тим паче з нашими то й зарплатами. Але ми отримали допомогу від ПРООНу у розмірі 50 %, 40% від міста та приблизно 10 % вже від самих жителів», - коментує Сергій Володимирович. -Чи задоволені ви як керівник своєю роботою і чи збираєтесь надалі цим займатися? - Так, безперечно, я дуже задоволений, але роботи ще непочатий край. Мушу це робити, тому що в будинках холодно, і вони протікають. Ми добросовісно підходимо до виконання своїх обов’язків. Аби були кошти, і ми з великим задоволенням будемо й надалі виконувати дану роботу».

4 березня минає сорок днів, як раптово пішов із життя наш дорогий

Аркадій Васильович Гарманчук

із с. Мала Горбаша. Раптово Ви пішли з життя, рідненький! Але здається нам, що Ви в дорозі, Що скоро станете на порозі… Простіть, що не змогли Вам допомогти, Простіть, що не змогли Вас спасти, Сто тисяч раз за все простіть. Вас ми будем вічно пам’ятати. Горбок землі мовчить, як все довкола, І огортає душу тихий жаль, Що не побачимо ніколи Ні Вашу радість, ні Вашу печаль. Не заросте ніколи та стежина, Що провела Вас у останній путь, Похилиться зажурено калина, І добрим словом люди пом’януть. Від дружини, дочки, внуків та правнуків

Оголошення

9 березня 2016 року з 10:00 до 16:00 год. відбудеться особистий виїзний прийом громадян виконуючого обов’язки директора Регіонального сервісного центру МВС в Житомирській області Євгенія Михайловича Прохоренка, який проходитиме в приміщенні територіальноvго сервісного центру № 1844 за адресою: м. Новоград-Волинський, вул. Відродження, 2, тел. (04141) 5-52-18. Усі бажаючі мають змогу звернутися із запитаннями до керівництва і отримати кваліфіковану консультацію. РСЦ МВС в Житомирській області

Дочка колишнього генерального прокурора України купила приміщення на проспекті Перемоги, 21а в Києві 27 серпня 2010 року. Ці приміщення у 20082009 рр. з аукціону купило ТОВ «Бізнессофт Груп». Об’єкт було придбано за 2,92 млн. грн., тобто по 7 тис грн./кв.м. «Бізнессофт Груп» володіли Микита та Євгеній Ільїни – син і племінник екс-депутата Київради Геннадія Ільїна. Вони є партнерами по бізнесу сім’ї колишнього замгенпрокурора Анатолія Даниленка. У 2010 році приватизовані приміщення площею 535 кв.м. через договори купівлі-продажу були оформлені на нових власників. Одну третину отримав Микита Ільїн, який потім подарував її своєму батькові. Також частку приміщень отримав син Анатолія Даниленка – В’ячеслав.

Ще одну третину купила донька екс-генпрокурора Ілона Ярема. Договори купівлі-продажу датуються 27 серпня 2010 року – в цей день Ілоні Яремі виповнилося 18 років. «Це те саме, що писав Лещенко про мої «корупційні схеми», що моя донька – засновниця підприємства, яке на проспекті Перемоги має приміщення. А в чому корупція? Мої діти що, не мають права займатися бізнесом? Якщо доньці 23 роки, а сину 28? За рахунок чого їм жити? У чому тут корупція?», – сказав Ярема. nashigroshi.org

У відповідності до прийнятих Верховною Радою України змін у Законі України «Про місцеве самоврядування в Україні» (щодо поіменних голосувань), з 23 лютого 2016 року в місцевих радах офіційно запроваджено поіменне голосування. Наразі у великій залі Будинку рад розпочато роботи зі встановлення електронної системи персонального голосування та триває процес її технічного забезпечення. 1 березня 2016 року відбулася робоча нарада за участю міського голови Віктора Весельського, голови районної державної адміністрації Володимира Михнюка, голови районної ради Дмитра Рудницького щодо розробки проекту встановлення електронної системи голосування "ВІЧЕ" у великій залі засідань Будинку рад. Програмно-тех-

нічний комплекс "ВІЧЕ" призначений для скорочення та запобігання процедурних витрат часу при підготовці і проведенні зборів (сесій), а також при оформленні їхніх підсумків (протоколи, рішення і т.п.); автоматизації контролю за дотриманням регламентних норм і підвищення ефективності організації ходу зборів; об'єктивної реєстрації всіх процедурних подій і оформлення підсумкових матеріалів зборів; формування комп'ютерної бази даних процедурних подій для створення архіву зборів і регламентованого права доступу до матеріалів зборів; забезпечення автоматичного запису виступів учасників зборів з можливістю архівації цих виступів на оптичних носіях. Відділ інформації та зв’язків з громадськістю міської ради

Затримали шахрая, який «кинув» людей на гроші, обіцяючи працевлаштувати за кордоном

Власник приватної фірми, обіцяючи жителям Житомирської області легальне працевлаштування у європейських країнах, ошукав близько десятка людей «В офісі, облаштованому в одному з найбільших торгівельних центрів м. Житомира, привітна працівниця обіцяла клієнтам швидке та легальне працевлаштування за кордоном. Усю підготовку документації фірма брала на себе. За такі послуги клієнти сплачували на банківський рахунок кошти в еквіваленті від 100 до 1000 доларів США. Така приваблива пропозиція зацікавила трьох жителів Овруча,

які ще у вересні минулого року звернулися до підприємця за послугами. З кожним із них уклали договір та сказали чекати на позитивне вирішення питання. Коли ні за місяць, ні за півроку обіцяне не було виконано, а працівниця офісу нічого не змогла їм пояснити, чоловіки звернулися до поліції. Працівники поліції з’ясували, що власником фірми є 41-річний житомирянин. Установлено, що він не мав ліцензії на надання послуг з працевлаштування за кордоном. Нині правоохоронці з’ясовують усі обставини його протиправної діяльності. Під час вивчення договорів, укладених з

клієнтами, виявилось, що вони погодились на отримання «інформаційних послуг» щодо оформлення віз. Ні про яке працевлаштування не йшлося», – йдеться в повідомленні. Нині триває досудове розслідування. Поліцейські встановлюють інших осіб, потерпілих від діяльності фіктивної фірми з працевлаштування. Відтак, якщо ви чи ваші рідні потрапили у подібну ситуацію, зверніться до Житомирського ВП ГУНП за адресою: вул. Л. Українки, 17.

Забути — не в силі… Вернути — не в змозі… 7 березня — 15 років, як пішла у вічність дружина, мама, бабуся

7 березня 5 років, як у самому розквіті сил раптова смерть забрала від нас нашу дорогу дружину, маму, бабусю

Низько вклоняємося перед твоєю світлою пам’яттю, і скільки б не минуло часу, ми будемо завжди тебе пам’ятати, згадувати і молитися за тебе. А Господь хай пошле тобі Царство Небесне та вічну пам'ять.

На душі — біль, і жаль, і сум... Тебе нема і більше вже не буде. Та пам’ять про тебе вічно житиме в наших серцях. Усі, хто знав, згадайте разом із нами добрим словом, тихою молитвою. Царство Небесне та вічний спокій її душі, а світло віковічне нехай їй світить.

Надія Адамівна Павленко

Вічно сумуючі чоловік, діти, внуки та друзі

Повідомлення про намір отримати дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря від стаціонарних джерел ТОВ «Галекс-Агро» має намір отримати дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами, що розташовані на двох майданчиках Житомирської області у Новоград-Волинському р-ні за адресами: с. Кануни, вул. Лесі Українки, 3; с. Городище, пров. Садовий, 11 г. Основна діяльність підприємства – вирощування зернових та технічних культур, відгодівля ВРХ для отримання м’ясо-молочної продукції. Викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря відбуваються при вирощуванні та утриманні великої рогатої худоби, при прийманні, переробці, зберіганні та розвантаженні зерна, при мийці технологічного обладнання, інвентарю та дезінфекції виробничих приміщень, при закачуванні фреону в холодильні системи, при роботі котлів та печей, що працюють на твердому паливі. Перелік видів забруднюючих речовин, які викидаються в атмосферне повітря стаціонарними джерелами: аміак, метан, речовини у вигляді суспендованих твердих частинок, хлору, натрію гідроокису, фреону, вуглецю оксиду, азоту діоксиду, діоксину вуглецю. Як виявив розрахунок приземної концентрації забруднюючих атмосферу речовин на існуючий стан, долі приземної концентрації по всіх ЗР, на всіх розрахункових точках як на межі, так і за межами СЗЗ, не перевищують ГДК (ОБРВ) атмосферного повітря. Існуючі величини викидів від усіх джерел викидів пропонується прийняти як дозволені. Обгрунтовуючі матеріали для отримання дозволу на викиди направляються на узгодження в Управління екології та природних ресурсів Житомирської обласної державної адміністрації. Контактні дані: із зауваженнями звертатись до Новоград-Волинської райдержадміністрації за адресою: м. Новоград-Волинський, вул. Шевченка, 16, тел. : (04141) 5-22-85. Із пропозиціями звертатись до керівництва ПП «Галекс-Агро» за тел: (04141) 2-13-73.

Наталію Іванівну Полховську

У скорботі чоловік, сини, онучка

Повідомлення про намір отримати дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря від стаціонарних джерел

ТОВ «Агровест Груп» має намір отримати дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами, що розташовані за адресою в Житомирській обл., Баранівському р-ні в с. Смолдирів. Основна діяльність підприємства – вирощування зернових та технічних культур, відгодівля ВРХ для отримання м’ясо-молочної продукції. Викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря відбуваються при вирощуванні та утриманні великої рогатої худоби, при прийманні, переробці, сушці, зберіганні та розвантаженні зерна, при мийці технологічного обладнання, інвентарю та дезінфекції виробничих приміщень, при закачуванні фреону в холодильні системи, при роботі котлів та печей, що працюють на твердому паливі, при роботі дизель-генераторної установки, при роботі на зварювальних та металообробних верстатах. Перелік видів забруднюючих речовин, які викидаються в атмосферне повітря стаціонарними джерелами: аміак, метан, речовини у вигляді суспендованих твердих частинок, хлору, натрію гідроокису, фреону, вуглецю оксиду, ангідриду сірчистого, азоту діоксину, діоксину вуглецю, заліза оксиду (в перерахунку на залізо), марганцю та його з’єднань (у перерахунку на діоксин марганцю), вуглеводів граничних С12-С19 (розчинник РПК-265 П та ін.). Як виявив розрахунок приземної концентрації забруднюючих атмосферу речовин на існуючий стан, долі приземної концентрації по всіх ЗР, на всіх розрахункових точках як на межі, так і за межами СЗЗ, не перевищують ГДК (ОБРВ) атмосферного повітря. Існуючі величини викидів від усіх джерел викидів пропонується прийняти як дозволені. Обгрунтовуючі матеріали для отримання дозволу на викиди направляються на узгодження в Управління екології та природних ресурсів Житомирської обласної державної адміністрації. Контактні дані: із зауваженнями звертатись до Баранівської райдержадміністрації за адресою: м, Баранівка, вул. Леніна, 12, тел. : (04144) 3-10-11. Із пропозиціями звертатись до керівництва ТОВ «Агровест Груп» за тел: (04141) 2-13-19.


Час Плюс №10 від 3 березня 2016 року

5

Гороскоп на 7 — 13 березня

ОВЕН (21.03-20.04). Постарайтеся поступово входити в робочий ритм, не звалюйте на себе відразу ж багато справ. Ретельно перевіряйте всю надхідну інформацію, тому що є велика ймовірність неточностей і помилок. У вихідні присвятіть собі та своїм близьким досить часу, щоб відчути умиротворення. Сприятливий день — понеділок, несприятливий — середа. ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Вас можуть очікувати серйозні життєві зміни. Активність на роботі повинна бути спрямована в конструктивне русло. Не варто вплутуватися в суперечки і звертати на себе непотрібну увагу. Особисте життя на загальний огляд намагайтеся не виставляти. Вам же не потрібні плітки. Сприятливий день — середа, несприятливий — субота. БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Вам може знадобитися допомога родичів, не соромтеся попросити про неї. Близьким людям буде приємно бути вам корисними. Прислухайтеся до голосу інтуїції, що допоможе вам прийняти важливе рішення. Ви станете мудрішими і врівноважнішими. Сприятливий день — четвер, несприятливий — вівторок. РАК (22.06-23.07). Ви зможете значно змінити світ навколо себе. Не виключено усвідомлення того, що використано далеко не всі свої можливості. У вихідні бажано знизити до мінімуму навантаження та по можливості приділити собі час на відпочинок. Сприятливий день — п'ятниця, несприятливий — вівторок. ЛЕВ (24.07-23.08). Колеги підтримають ваші ділові пропозиції, а начальство може нагородити премією. Сприятливий період для прийняття відповідальних рішень. У вихідні вам знадобиться повноцінний відпочинок — в оточенні найрідніших людей. Сприятливий день — четвер, несприятливий — понеділок. ДІВА (24.08-23.09). Не піддавайтеся емоціям, їхня сила може затьмарити розум і нашкодити важливим справам. Спокій і розважливість — складові вашої удачі та успіху. Особливо важливо не командувати близькими, не з'ясовувати ні з ким стосунки. Сприятливий день — вівторок, несприятливий — середа. ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Працюйте, і ваш професійний успіх забезпечить вам гідну винагороду. При вмілому поєднанні оптимізму та гнучкості ви зможете вміло звернути на себе увагу оточуючих. Удома постарайтеся проявляти стриманість, інакше можете спровокувати склоки і скандали. Сприятливий день — четвер, несприятливий — субота. СКОРПІОН (24.10-22.11). Залиште всі свої страхи і побоювання позаду, зберіться з силами та з думками, і — вперед. На вас чекає успіх, кар'єрний ріст, премія і похвала від начальства. Фінансова становище покращиться. Можете очікувати великі грошові надходження. Вам необхідно бути конкретнішими у своїх мріях і бажаннях. І дуже незабаром вони всі здійсняться. Сприятливий день — понеділок, несприятливий — середа. СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Якщо ваші партнери роблять крок назустріч, то не обов'язково шукати в цьому підступ. Можуть надійти ділові пропозиції, які дозволять просунутися на черговий кар´єрний щабель. Вихідні постарайтеся присвятити заняттям з дітьми. Сприятливий день — вівторок, несприятливий — п'ятниця. КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Будьте розумні, зараз закладається ваш майбутній успіх. Краще відступити назад, щось відкласти, від чогось відмовитися зовсім. Таке коректування планів піде вам тільки на користь. У вихідні родичі можуть змусити вас потрудитися, але ніякої катастрофи не передбачається. Сприятливий день — середа, несприятливий — понеділок. ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). Ви зможете позитивно зарекомендувати себе перед начальством. Постарайтеся уникнути поспішних і необачних рішень як у діловій сфері, так і в проблемах особистого характеру. Можете розраховувати на допомогу і підтримку друзів. У вихідні постарайтеся вирішити нагромадження проблем. Сприятливий день — п'ятниця, несприятливий — середа. РИБИ (20.02-20.03). Повірте у свої сили, женіть геть від себе непевність і страхи. Постарайтеся більше слухати і менше говорити. Вам буде потрібно виявити рішучість, не бійтеся вжити важливих заходів, переглянути погляди і змінити тактику поведінки. Сприятливий день — понеділок, несприятливий — четвер.

ВІДПОВІДІ на сканвод

№9

80-річний Армен Джигарханян таємно одружився Відомий радянський 80-річний актор Армен Джигарханян та його 36-річна обраниця Віталіна Цимбалюк-Романовська офіційно стали чоловіком і дружиною. На церемонії були тільки наречені та кілька близьких друзів пари. Армен Борисович і його обраниця заздалегідь вибрали день реєстрації, спеціально – посеред тижня, щоб поєднати візит до РАЦСу з повсякденними справами Джигарханяна у театрі, яким керує Віталіна.

«Буржуй» Валерій Ніколаєв, який скоїв кілька дтп, утік із зали суду Актора, якого довго ловили в Москві, заарештували на 10 діб. Як повідомляють, під час суду актор самовільно покинув залу, не дочекавшись вироку, тому вручити йому постанову вдалося не відразу. Нагадаємо, що актор на пішохідному переході на бульварі збив своїм автомобілем жінку і поїхав з місця ДТП. Постраждалу було госпіталізовано. Раніше повідомлялося, що Ніколаєв при спробі затримання співробітниками дорожньої поліції скоїв ДТП, розбивши відразу кілька машин, у тому числі машину поліції.

Сніжана Єгорова офіційно розлучилася з Мухарським

Зеленський відмовився їхати в Москву 38-річний український актор Володимир Зеленський не поїхав на прем'єру фільму "8 кращих побачень", який знятий студією "Квартал-95" спільно з продюсером Марюсом Вайсбергом. Російські ЗМІ відзначили антиросійську позицію Володимира Зеленського і назвали її причиною того, що актор не приїхав на прем'єру фільму та залишився в Києві. Також висловили припущення кінопрокатників про те, що успіх комедії в Росії під питанням.

Відома українська актриса і ведуча Сніжана Єгорова нарешті отримала офіційне розлучення з Антіном Мухарським, ідеться в "Світському житті". «Бойфрендів, на жаль, у мене немає. Я в цьому сенсі примітивна особа, просто двічі вийшла заміж, із задоволенням народила п'ятьох дітей, і, врешті-решт, зараз одноосібно несу відповідальність за всіх цих дітей», — розповіла Єгорова. Відносно продовження судового розгляду справи про виплату аліментів артистка відзначила, що не збирається його припиняти заради благополуччя своїх дітей.


6

Час Плюс №10 від 3 березня 2016 року

Інші інтереси чоловіка Здрастуйте, дорога редакціє! Дуже сподіваюся, що ви дасте мені пораду. Ми познайомилися з коханим чоловіком на роботі, мені тоді було 42 роки, йому 50, обоє вільні. Говорили про дітей, про життя. Спалахнули почуття, і через вісім місяців наша пристрасть переросла у близькість. Брали рюкзаки і на цілий день ішли в ліс. Того літа почалася наша велика любов. Узимку ходили на лижах у ліс, де у його друзів-туристів був будиночок. Улітку будували курінь подалі від усіх і вже там залишалися тільки вдвох. Або ставили намет, пили вино і ніч кохання наша. Нам там дуже подобалося, хоча могли зустрічатися і в місті, адже й у нього, і в мене окремі квартири. У нас обох - доньки, тепер вони вже виросли, народилися внуки. А наші любов і пристрасть не пройшли згодом. Наступного року йому виповниться 70 років, мені - 62, але вік нам не заважав, у нас завжди звучала музика! І під нашу улюблену пісню «Я люблю тебе до сліз» він обіймав мене, і ми обоє плакали від щастя. Він дуже спортивний, веде здоровий спосіб життя: лижі, велосипед. Я теж сучасна жінка, стежу за собою, добре одягаюся і виглядаю молодше за свої роки. Ми разом мріяли, що доживемо до ста років і помремо, тихо обнявшись у ліжку, після чергового спалаху пристрасті. Він дарував мені на свята хороші подарунки, на шістдесятиріччя - перстень із діамантом; міг собі дозволити, оскільки ще працює. Може, молоді здивуються: мовляв, пізно для пристрастей. Але навіть зараз, у нашому далеко не юному віці, ми зустрічалися з ним два-три рази на місяць. Обов'язково купували хороше вино, закуску, і

в ліжку все у нас було чудово. Я просто купалася в його любові, він сам завжди говорив, що я не коханка, а улюблена жінка, і вмів це довести. Нещодавно відбулася наша чергова зустріч. Як завжди, щаслива, їхала до нього. Після пристрасті лежали, розмовляли про все: про дітей, онуків, життя. Чомусь мова зайшла про актора Івана Краська, який у 84 роки вирішив одружитися на дівчині, молодшій на шістдесят років. І раптом мій коханий чоловік сказав: - А знаєш, я його розумію. У мене теж від молодої жінки син народився, це сталося ще в минулому році, в січневі канікули. Їй двадцять п'ять, вона заміжня, у них син. Сказала мені, що дуже хоче дочку, і попросила зробити їй дитину: мовляв, раз у мене народилися доньки, значить, і вона дівчинку народить. Але народився син. Я випадково зустрів її з коляскою. Хоча, може, дитина і не від мене. Думаю, вірогідність - п'ятдесят на п'ятдесят, у неї ж чоловік є. Йти від нього вона не збирається, у них все добре. А у нас же з нею було всього три рази. Мені здалося, що серце зупинилося, а разом з ним - розум і душа. Я мовчала, а сльози все лилися і лилися на подушку. Тільки й змогла поставити дурне запитання: - Вона краще за мене? На що він відповів: - Навіть не знаю. Ти зрозумій, я цілий рік це в собі носив і поділитися ні з ким не міг. Але ж ця жінка ні на що не претендує, просто було і було. Я вже забув - і ти забудь, не переймайся, адже життя продовжується. Я ж тебе люблю. Напевно, дурень, що тобі сказав, ти вже мене прости, захотів виговоритися. І міцно обійняв. Не пам'ятаю, як дійшла додому. Проревіла всю ніч

і наступну - теж. Як він міг так зі мною вчинити? Сам же завжди повторював мені слова з пісні: «Я не зруйную світ, де вічна любов». Може, хотів показати, що він ще ого-го? Або побажав виглядати чесним? Чи можна вважати це зрадою? А може чоловіки бачать цю ситуацію інакше, ніж ми? Може, він просто зробив помилку? Я знаю, він подобається жінкам. Якби застала його з ким-небудь, то хай би говорив, як усі чоловіки: «Прости, це по п'яні, випадково», - а тут сам мені все розповів. Не можу пояснити його вчинок, це для мене такий удар! Може, має пройти час, а потім душа заживе? Але шрам усе одно залишиться. Він і сам переживає, навіщо розперезався, мовляв, краще б я цього не знала. Душа і серце болять, постійно плачу. Вдень відволікають діти, внуки, але ніхто не знає, що зі мною діється. В очах смуток, туга, а вночі заново все прокручую в голові. Якщо поставити крапку в стосунках, буду за нього переживати: як він, з ким? Як його здоров'я, адже скоро 70. Подруга мені сказала: - Не турбуйся. Подарунки дарує, і добре. А вірність зберігати - так ти йому не дружина. Спи з ним і заспокойся, все одно всі чоловіки - сво... А я так не можу! Вибачте за сумбурний лист. Бажаю всім здоров'я і не потрапляти в такі ситуації. З листа Ніни Адреса в редакції Коментар психолога Дорога, мила Ніно! Приємно, що Ви зберегли романтику в душі, що не тільки молодо виглядаєте, але і відчуваєте

себе молодою. У цьому Ваш великий плюс, але і великий мінус: Ваша юна душа не засвоїла мудрість зрілої жінки. Ви, напевно, не раз чули від наших акторів-ловеласів, що вони люблять і дуже цінують своїх дружин за мудрість: мовляв, приходиш додому занадто пізно, а ніхто не задає питань, пряма відповідь на які могла б зруйнувати сімейне життя. Правильно це чи ні - не знаю, правила життя кожен вибирає собі сам. Одного разу на прийомі мені одна 55-річна жінка сказала фразу, в якій містилася та сама мудрість, може, і не безперечна. Я не закликаю всіх думати так само, але давайте прислухаємося до її слів: «Чоловік зраджував мені все життя, але я точно знала, що любив він тільки мене. Тому що завжди до мене повертався». Ніно, дорога, наші уявлення про любов і вірність не просто сформовані, а нав'язані громадською думкою, культурою. Ви пам'ятаєте, як раділа Гюльчатай, коли червоноармієць Сухов призначив її відповідальною за порядок? Дзвінко оповістила всіх, що вона тепер - улюблена дружина пана. Наявність інших дружин її якраз абсолютно не ображало, навпаки! Для неї такий стан речей цілком природний. Східна жінка може лише здивуватися: «Як це бути єдиною дружиною? Мені

одній і прати, і обід готувати, і дітей виховувати, ще й уночі ласкавою бути? Неможливо!». У XIX столітті у Франції і в Англії в аристократичних сім'ях дівчину до шлюбу готувала мати, наставляла її, що не слід звертати увагу на «інші інтереси чоловіка» - так це у них завуальовано називалося. Ми звикли, що у нас союзи укладаються за любові, і партнери повинні бути вірними один одному. Але чоловікам, а іноді й жінкам, хочеться різноманітності. Ніно, Вам з коханим було добре двадцять років. Увесь цей час він дарував не тільки подарунки, а й набагато більше - любов, романтику. Може, Ви тому і виглядаєте так молодо, що купаєтеся в його любові. Жінку, яку люблять, завжди можна помітити в натовпі. Постарайтеся згадати: коли у нього були стосунки з тією дівчиною, Ви відчули охолодження, роздратування по відношенню до вас? Навряд чи. Значить, і в той час він любив Вас так само, як завжди. Справа в тому, Ніночко, що ми, чоловіки та жінки, різні, і скільки б не протестувала проти цього освідчена Європа, відмінності зумовлені природою. Жінка шукає кращого чоловіка, а чоловік знаходиться в пошуку не кращої, а різноманітного. Тому Ви задали типово жіноче питання: «Вона краща за мене?». Чоловіка це бентежить, він не порівнює,

нова жінка не краща і не гірша - вона просто інша. І ще, Ніночко, хочу звернути Вашу увагу ось на який момент. Жінці легко відмовитися від домагань. Чоловікові ж дуже важко, а в ситуації, в яку потрапив Ваш коханий, просто неможливо. Дівчина нічого від нього не вимагала: ні любові, ні грошей, ні заповіту на квартиру. Вона попросила про послугу, надати яку не тільки легко, але і приємно. Правда, інших чоловіків мені слід застерегти від такої «допомоги», адже зараз легко довести батьківство, а за цим можуть виникнути претензії на спадщину. Ніночко, дорога, практично кожну ситуацію, як Місяць, можна повернути до себе світлою або темною стороною. Можна порадіти тому, що Ви з коханим перетворили свої стосунки в довгограючий роман з вином, музикою, загальними радощами і сльозами, - і насолоджуватися цим романом, жити сьогоденням. А можна нав'язати собі роль кинутої, відданої, обманутої, і у звʹязку з цим хворіти і плакати. І тут я хочу звернутися не тільки до Вас, Ніночко, а до всіх жінок, які вже пройшли середину життя. Сльози допомагають тільки в дитинстві, а в зрілому віці від сліз і переживань лише підскочить тиск, полегшення вони не принесуть. Ми навчилися в житті втішати інших: не переживай, не плач, усе пройде, все буде добре. Але, як Ви розумієте, Ніночко, не завадило б навчитися втішати і себе - а Ви себе тільки накручували. Життя не передбачуване. Буває і так, що 84-річний чоловік одружується на дівчинці 24 років. Не варто себе засмучувати майбутнім, але не треба себе цим майбутнім і зваблювати. До чого закликають усі мудреці? Жити сьогоденням і радіти тому, що є. Але це і найбільша складність у житті. Я бажаю Вам у новому році відпустити минуле, не заглядати в майбутнє і радіти справжньому. Любіть себе, бережіть себе, тіште себе.

Не уявляю, як з ним цілуватися

Хочу розповісти давню історію, яка стосується рубрики «Тільки для дорослих». Багато років тому був у мене наречений, рідкісний красень, чемпіон з вільної боротьби, з квартирою і машиною. А турботливий який! Зараз я розумію, що, відмовившись від такого майбутнього чоловіка, упустила своє щастя. Він ходив за мною, як приклеєний, допомагав у всьому, але мене чомусь від нього вернуло, навіть не уявляла, як з ним поцілуватися. Він зробив мені пропозицію, і я вже навіть пообіцяла вийти за нього. Але тягнула час, брехала, що у мене немає паспорта, мовляв, треба почекати, поки не зроблю. Він сказав, що у нього є знайомі, для яких не проблема допомогти з новим паспортом, дві хвилини - і все готово. Але я відмовлялася, говорила, що вважаю за краще все зробити сама, і просила не квапити мене!». Звичайно, паспорт у мене був, просvто заміж за цю людину не хотіла. І, зрозуміло, я з ним не спала і взагалі до себе не підпускала. Одного разу він напився, приїхав до мене додому. Став мене лаяти, говорив, що я жорстока, не люблю його. Заявив: «Якби я тільки посмів, то зґвалтував би тебе, ти б завагітніла і нікуди вже від мене не поділася». Але я знала, що він

такого не зробить. Він плакав, звинувачував мене в черствості і бездушності. Сидів на підлозі і ревів, як малень-

кий, а потім, ридаючи, там же і ліг. Важив він набагато більше за мене, так що я не змогла його підняти і покласти на ліжко, довелося залишити на підлозі. Ну, постелила під нього що змогла. Вийшла на вулицю, припаркувала його машину під балконом, а то він її сп'яну кинув абияк. Я не зачиняла двері квартири, і все це бачила й чула літня сусідка, у мене від неї ніколи не було секретів. І ось вона тоді мені сказала: - Діно, такої чудової людини ти ніколи більше не знайдеш. Не відмовляйся від нього, кращого вже не зустрінеш. Так я це і сама розуміла, але ось фізично він мені був неприємний, не могла йому дозволити до себе навіть доторкнутися. Хоча він гарний,

Галина Білозуб

сильний, розумний. Я і зараз дуже шкодую, що у нас не вийшло. І тоді намагалася, але нічого не могла з собою вдіяти. Пам'ятаю, коли сиділи з ним поруч на дивані і він раптом намагався мене обійняти - для мене це був просто жах, від відрази одразу підскакувала, як ошпарена. Але мені, звичайно, було соромно показати справжні почуття, прикидалася, що просто встала у справі - каву зварити або чаю налити. Хоча, думаю, він усе розумів. Потім стала здогадуватися, що відчувала не тільки до нього таку відразу, просто ще часу пройшло не так багато з тих пір, як я потрапила в бридку історію зі зґвалтуванням. Тому було стійке неприйняття чоловіків - усіх їх сприймала, як ворогів. Не боялася, ні, а ось саме відчувала стійку відразу. Чи треба було йому про це сказати: мовляв, нічого особистого - або в собі якось краще розібратися, не знаю. А потім я просто закохалася - і все пройшло. Ні, не в цього гідного кавалера. Полюбила, й обіймалися ми, і цілувалася, і все було добре. Навіть заміж вийшла. Утім, цей шлюб виявився невдалим, але мова зараз не про це. З лист а Діни


Час Плюс №10 від 3 березня 2016 року

Посівний місячний календар на 2016 рік Сприятливі дні для осадки, посіву та пересаджування культур

Кавун Баклажани

Березень

Квітень

1,10,31

Горох і боби 23,26, 29,30 Кабачки

ЗО

Травень

Червень

8,9,20,27, 30

5,8,9,10

6,10,11

7,10,22,30

8,16,17,20

-

7,9,10,22

9,11

-

2,7-10, 19,22

9,11,13

5,11, 13,15 -

Капуста

15,26,30

2,7-10, 19,22

4,9,10, 13,27,29

Картопля

1,9,11, 26,29

2,5, 7-10,22

9-11,13

-

Цибуля на перо

1,12,15

5,6,10,11, 15,13,22, 23,30

7,9,13, 14,16

7,10, 15,21

2-4,7-10, 22,30

4,9-11,22

-

Морква 24,26, 29,30 Огірки

26,29,30

7,8,11,22, 23

9-11,22

5,11,12

Перець

26,29,30

7-12,29,30

9-11,22

-

Петрушка коренева

23,30,31

2,3,7-12, 19,23,30

4,9-11, 13,22, 23,29

-

Петрушка листова

1,9,10, 23,24

2,3,7-12, 19,22

9-11, 28,29

5,11,12

2,3,7-12, 19,22

9-11,22, 28,29

-

7-12,29,30

11,22

17,21,28

2,3,7-12, 19,22,23

4,9-11,22, 23,29

-

Редис 20,23, 30,31 Редька зимова

-

Редька 23,26, 30,31 літня 9,10,20,23

7-12,22, 23,29,30

9-11,22, 23,29

5,11,12

Буряк

24

3,7-12,29

-

-

20,24

4,7-9,12, 22,24

9-11,13,22

-

2,3,7-12, 29,30

4,9-11,13, 23,29

-

Селера листова 20,23, 30,31 Томати

30,31

7-12,22,23

4,9-11

-

Гарбуз

-

19,22, 29,30

9-11,13

5,11

1,11,20,23 ,23,30,31

2,3,7, 10-12, 22,30

9-11, 22,28,29

5,11

-

7-12,22

9-11

-

9,11,22,29

-

-

2,3,5, 7-12,22

4,9-11, 13,22

-

Кріп Квасоля

Часник 11,12, 30,31 Цибуля ріпчаста

24,30,31

Несприятливі дні для посадок та посіву насіння 7,8,21,22

1,6,14,15

1,2,6, 21,30,31

4,19, 20,30

Місячний календар робіт на городі і в саду Внесення органічних добрив

Березень

Квітень

Травень

Червень

3-5,21-23, 26-23,31

1-2,5-7, 10-14, 13-20, 22-24, 27-29

2,20-22, 24-27, 29-31

1-3, 10-12, 16-13, 2123, 26-30

7-9

1-3, 10-12, 19-23, 25,26, 23-30

Внесення 13-15, мінеральних 3-11, 17,13 добрив Оранка, культивація, 3,3-11, 13підгортання, 15, 17-23,31 розпушування

1-2,5-7, 10-14, 13-20, 22-24, 27-29 2,3,13-27, 29,30

1,2,17-24, 1-2, 13-21, 27-29 23-26, 23-30 1,2,17-24, 1-2, 13-21, 27-29 23-26, 23-30

Закладання компосту

1-3,20, 21,26-31

2,3,20-27

Обрізка гілок і пагонів

1,2,22-31

1,21-30

Обприскування, знищення шкідників

1-3,21-26

Інтенсивний полив

3-6,3-11, 13-15, 1723,31

Прополка, проріджування сходів Заготівля насіння

2,13-22, 24-27, 1,2,22-24, 29-30 27-29

19-23 3-5, 7-12, 24-29

5-7, 10-12, 13-20, 22-24, 27-29

2-4,7-9, 15-17, 24-27, 29-31

3,10-12, 1613, 21-23, 26-30

5-7, 10-12, 13-20

-

16-13

5-7, 10-12, 16,17, 22,24

Крім молодика і повного місяця

3-5, 1012,30

20-23

2,3, 13-27,29

2-4, 7-9, 15-17, 24-27, 29-31

1,2, 13-21, 23-26, 23-30

3-11, 21-23

10-12, 16,17

7-9,15-16

3-5, 10-14

13-15, Щеплення 3-11, 2-23 Посадка, пересадка, пікіровка

20-30

1-3,3-11, 13-15, 1723, 26-29

Якщо хочете, щоб вас радував урожай перцю, то знайте — дуже багато залежить від підготовки ґрунтової суміші для вирощування розсади. На лісовій галявині зберіть викинуту кротами чорноземну землю, додайте до неї потроху

золи, торфокрихти, перегною і амонізованого суперфосфату. Заповніть стаканчики по 0,5 л і висаджуйте в них по дві насінини (залишите потім тільки кращу рослину). Поливайте розсаду спочатку сніговою, потім дощовою водою,

настояною 2-3 доби на магнітах і чорному кремнії. До висадки в ґрунт нічим не підгодовуйте. При підготовці грядок внесіть у ґрунт по 8-10 кг/кв.м перепрілого гною і 200-250 г фосфорних добрив. За літо двічі підгодовуйте рослини настоєм коров'яку. Перший урожай перцю збирайте на початку серпня, останній — у жовтні.

Теплички з пляшок При вирощуванні розсади неоціненну послугу в якості мікропарничків надають ПЕТ-пляшки. Дивіться, як це «працює»: пляшку розріжте, в одну частину її садіть сіянець, «лійкою» накривайте...

Швидко й економно Можна спорудити найпростіший, але - урожайний парник всього за годину. Кілочки метрової висоти з обох кінців злегка загостріть, забийте в грунт на глибину 25 см і накрийте поліетиленом, який закріпіть насадженими на кілочки «воронками» (зрізані верхні частини пластикових пляшок без кришечок).

Влітку час від часу відкривайте і навіть знімайте плівку для провітрювання. Такі парники ідеальні

ВАЖЛИВО!

Салат Селера коренева

Чудовий урожай перців

Плівку потрібно натягувати з запасом, який «піде» під горлечко пляшки. Кінець плівки прикопайте. Можна поліетилен, що лежить на землі закрутити на брусок, як тканину в рулон, і теж злегка прикопати для міцності.

для вирощування огірків і перців, а також ранніх салату, цибулі і редиски.

ВАЖЛИВО!

При великій різниці денних і нічних температур на плівкових укриттях парників і теплиць з внутрішньої сторони утворюється рясний конденсат, який може згубно позначитися на рослинах, ставши причиною розвитку багатьох хвороб. Щоб уникнути падіння крапель води, покладіть під плівку по каркасу два шари марлі, кінці якої опустіть до землі і виведіть за краї грядок.

Кожній насінині — пакетик чаю

Можна пристосуватися вирощувати розсаду баклажанів, перців, томатів... у чайних пакетиках. Купіть дешевий пакетований чай, відкрийте «мішечки», змішайте чай із родючим грунтом і сійте по 1-2 насінини. Після появи сходів паке-

тики з сіянцями переселіть у наповнені мішечки з чорного поліетилену (в них корінню розсади набагато тепліше, ніж у звичайній плівці) і щільно складіть у ящик. Пересаджуючи рослини у відкритий грунт,

поліетилен зніміть, а напівзотлілі чайні пакетики ще якийсь час щільно утримують обплетений корінням земляний комочок — якраз до тих пір, поки розсада не приживеться. Насіння гарбуза, кабачка, гороху, патисона, огірків, буряка, бобів, квасолі, кавуна і дині краще пророщувати в тирсі, попередньо обробленій окропом (2 рази через 20-30 хв.).

Овочевим рослинам цілком вистачає мікродоз йоду, що містяться в будь-якому грунті, тому спеціальних йодних мікродобрив не існує. Однак у томатів до цього елементу особливе ставлення. Так, якщо при вирощуванні розсади одноразово полити сіянці слабким розчином (крапля аптечного йоду на 3 л води), квіткові грона томатів будуть розвиватися швидше і дадуть більше зав'язей на гілці. Плоди сформуються на 10-15% більші й дозріють на кілька днів раніше. При зав'язуванні наступних грон томати також корисно полити під корінь йодованою водою: 3 краплі на 10-літрове відро води, витрата — по 1 л на рослину.

«Весняний букет»

Яйця - 7 шт., вершковий сир - 100 г, сьомга малосольна - 100 г, спеції, зелень, буряк - 1 шт., чай чорний - 1 пакетик. • Покладіть відварені яйця в тарілку з натертим буряком, щоб вони забарвились — стануть бузкового кольору. Щоб отримати коричневий або жовтуватий відтінок, опустіть яйця в киплячу воду з пакетиком чорного чаю. • Яйця розріжте на дві половинки. Для краси зробіть “насічки” , надаючи форму квітки. Вийміть жовток. • Сир і сьомгу збийте в блендері, додайте трохи жовтка і спеції. Нафаршируйте половинки яєць готовою начинкою. • Прикрасьте зеленню, виклавши яйця у формі букета.

Чебуреки на кефірі

Борошно - скільки візьме тісто, кефір - 1 склянка, яйце - 1 шт., м'ясний фарш - 400 г, цибуля - 2-3 шт., сіль і чорний мелений перець за смаком. • У миску вилийте кефір, додайте яйце і сіль. Збийте виделкою. Поступово додайте борошно, перемішайте. Коли тісто стане густим викладіть його на стіл і замісіть тісто. Воно повинно вийти не занадто круте, але і не м’яке. Залиште тісто на столі на 20 хв. • Приготуйте начинку. Змішайте фарш і подрібнену цибулю, додайте трохи води, сіль і чорний мелений перець. Начинка повинна бути рідкуватою. • Тісто розділіть на 10 шматочків (або на скільки забажаєте). Кожен шматочок розкачайте, в середину покладіть ложку начинки. Сформуйте чебурек. Щоб не витік сік, краї чебуреків прокачайте качалкою. • Смажте чебуреки на розігрітій олії на середньому вогні з двох боків до рум’яного кольору. Готові чебуреки викладіть на паперові серветки, щоб увібрався зайвий жир.

Пиріг «Крихітка»

Йод для помідорів

«Реанімуємо» парниковий ґрунт У тепличному і парниковому ґрунті накопичуються збудники хвороб, тому не використовуйте його повторно в наступному сезоні і не розкидайте по ділянці. Щоб «реанімувати», зніміть верхній шар (10-15 см) і складіть у штабель шарами по 10 см, пересипаючи кожен вапном (200 г/кв. м). Штабель робіть висотою не більше 1 м. За літо кілька разів перелопатьте його, щоб «прогрівся» на сонці, а наступної весни цю землю вже можна буде використовувати під посіви. Безпосередньо в

теплиці (без біопалива) ґрунт можна оздоровити: 400 г вапна залийте 12 л води і дайте настоятися 3-4 години. Злиту з осаду чисту рідину використовуйте для обприскування ґрунту в теплиці: попередньо очистивши від рослинних залишків, перекопайте землю на штик лопати, розрівняйте граблями і рівномірно полийте поверхню з лійки з ситечком (10 л / 4 кв.м). Потім знову перекопайте, перевертаючи змочений розчином шар униз, і ущільніть ґрунт. Тепер він готовий до посіву.

7

Вершкове масло — 200 г, цукор — ¾ склянки, яйця — 2 шт.+1 жовток, борошно — 3 склянки. Для начинки: сир — 400-450 г, сметана — 2 ст. л., цукор — 2 ст. л., вишня без кісточок (заморожена) — 350 г. 1. Приготувати тісто. Для цього з'єднати розм'якшене вершкове масло (але не розтоплене), цукор, яйця і жовток, ретельно перемішати і додавати поступово борошно, вимішуючи тісто руками, поки не вийде тісто-крихта. 2. Сир перетерти з допомогою блендера разом зі сметаною і цукром до кремоподібної маси. 4. Форму змастити вершковим маслом або рослинною олією. 5. Приблизно 2/3 приготованого тіста-крихти викласти на дно форми і рівномірно розподілити. Зверху на крихту викласти сирну масу. Зверху викласти вишню і злегка присипати її цукром. У самому кінці - посипати все це рештою тіста-крихти. 6. Поставити пиріг у розігріту до 180 градусів духовку і випікати 30-35 хвилин.


8

Час Плюс №10 від 3 березня 2016 року

Сповідь емігрантки:

“Заробляти краще в Швейцарії, народжувати в Італії, а жити – в Україні” Не так багато українців, які, влаштувавши своє життя за кордоном, не лише з радістю повертаються на Батьківщину, а готові тут жити та будувати свою долю. Навіть в умовах війни, в умовах економічної кризи. Серед них – наша землячка Альона Бабченко. Вона розповіла про своє насичене, яскраве життя, про свій погляд на події в країні та власні перспективи. Жінка заявляє, що з легкістю здатна проміняти своє закордонне життя на рідний край. Більше того, раніше вона намагалася вмовити свого чоловіка-італійця переїхати жити до України. Така позиція молодої жінки є скоріше винятком із правил. Алгоритмами її життя керує вміння знайти потрібні рішення та реалізувати себе в будь-яких умовах, у будь-якому оточенні. Серед європейських націй найбільш схожі на українців італійці "Я не можу сказати, що є щирою патріоткою. В Україні є за що покритикувати і державу, і систему, і стереотипи суспільства, і менталітет людей. Багато у чому вони поступаються цим же параметрам в інших країнах. Але мені тут дуже добре, на батьківщині маю багато друзів, відчуваю себе вільною. Тут можна працювати, нормально жити”, – розповідає черкащанка. Своє весілля Альона та її чоловік-італієць зіграли в Україні. Це було у 2006 році. У 2008-му, коли економічна ситуація в країні стабілізувалася, Альона переконувала чоловіка переїхати до України. На той час вона жила та працювала в Києві, але для нього там не було відповідної роботи. Потім настала економічна криза, й у 2010 році подружжя прийняло історичне рішення – з’їхатися, жити в Італії та завести дитину.

Натяжные потолки цена от150 грн/м2 097-071-40-76

Після цього жінка п’ять років прожила в Італії, народила сина та займалася його вихованням. Взагалі, за своє життя Альона Бабченко встигла попрацювати в Бахрейні, в єгипетському Шарм-ель-Шейху та Швейцарії. Вона побувала в Америці, Німеччині, Нідерландах та Іспанії. Не кожна людина здатна з такою легкістю змінювати країни, континенти та сміливо підкорювати нові простори. Сама Альона не називає себе ризиковою чи занадто сміливою людиною. Усе, що вона встигла побачити та прожити, скоріше є заслугою авантюризму юності, закоханості та легкості на підйом. До того ж вона вільно спілкується трьома іноземними мовами: італійською, англійською та арабською. “Знання мов, комунікабельність, уміння танцювати на професійному рівні – все

це допомагало мені в житті. А от вища економічна освіта жодного разу не знадобилась (сміється). Я взагалі вважаю, що найкращі роки свого життя, протягом яких у нас прийнято навчатися у вишах, людина витрачає неправильно. Треба спочатку попрацювати, пізнати себе та світ, зрозуміти, в якому напрямку ти хочеш рухатися, а потім осмислено здобувати освіту”, – розповідає Альона Бабченко та зазначає, що саме за такими принципами зараз діє молодь в розвинених країнах. Україну не чекають в Європі, але це не так вже і погано При цьому життя в Європі не є простим навіть для корінного населення, не кажучи про українців. Їм доводиться ледве не щодня виборювати місце під сонцем, доводити, що вони кращі спеціалісти, ніж праців-

ники того ж рівня місцевого походження. Звідси – упереджене ставлення до нашого брата за кордоном. Альона згадує свій шок, коли вона вперше побачила своєрідну українську жіночу біржу праці в Римі. Розташована вона на площі поряд з кінцевою зупинкою метро “Ребiбiя”. Сюди наші заробітчани приходять, аби знайти роботу чи квартиру, передати гроші чи отримати посилку з дому, безплатно проконсультуватись з українським юристом або просто погомоніти iз земляками. “Близько сотні жінок стояли за перегородкою, а італійці ходили вздовж цієї “вітрини” та обирали собі працівниць. Це дуже нагадало мені ринок рабів у Африці”, – ділиться враженнями українка. Вона пояснила, чому наших заробітчан за кордоном не дуже люблять. “Українці відбирають у корінного населення хліб. Тим паче, в умовах кризи. На прикладі Італії можу сказати, що жінці тут добре, якщо вона вийшла заміж за італійця, народила дитину. Відносно непогано влаштовуються фахівці, які працюють офіційно. Крім іншого, вони мають медичну страховку, яка містить в собі великий спектр послуг”, – розповідає жінка. Серед плюсів Італії Альона підкреслює умови, створені в країні для вагітних жінок. “Вагітна жінка для італійців – святе. Огляди, пологи, якщо ти маєш страховку чи народжуєш від італійця, абсолютно безкоштовні та проводяться на високому рівні. Крім того, вагітним усюди поступаються місцем, ставляться шанобливо, можуть не взяти грошей за щось, навіть у музеї вхід вільний”, – ділиться враженнями Альона Бабченко. У той же час в італійській системі медичного обслуговування вистачає і незвичних для українців речей: виклик швидкої вартує 50 євро, а дитячі лікарі ніколи не приходять додому. Всі аналізи для тих, хто має медичну страховку, безкоштовні, але чекати результатів іноді

доводиться близько місяця. Хочеш скоріше – заплати 100150 євро. В Європі люди живуть добре, але здебільшого вони не в змозі відкладати заощадження. “У середньому працівник отримує 1500 євро. Зняти двокімнатну квартиру в Римі вартує 700 євро, 300 євро – комунальні послуги, десь 100 євро на місяць обходиться страховка авто, 300-400 євро – це тільки продукти, без витрат на ресторани. Якщо пара знімає квартиру на двох, то зайвих грошей у кінці місяця майже не залишається”, – пояснює українка. В Європі втрата роботи, перехід на іншу, коли ти тимчасово не отримуєш доходи, дорівнює особистій катастрофі. “В Україні ти можеш не заплатити за комунальні послуги, і вони будуть накопичуватися роками. В Європі – одразу автоматично вимикають воду, світло, опалення”, – розповідає Альона. Вона пояснює, що з такою різницею у вартості комунальних послуг та підходах до соціальної відповідальності Україні не варто мріяти про вступ до Євросоюзу. Зняття торговельних обмежень, на її думку, призведе до того, що український ринок заполонить продукція, призначена для країн третього світу. Менталітет українців та італійців у більшості схожий своєю щирістю, легкістю і навіть гумором. З іншими країнами Європи – ситуація інколи протилежна. Альона пригадує своє життя та працю в Швейцарії, звідки їй довелося поїхати через закінчення терміну дії візи. “Країна прекрасна, але із занадто розміреним життям. Усі хочуть встановити свої правила, а вони вже давно встановлені, їх не можна ані змінювати, ані обходити. Людей перемикає. Чому багато хто хоче повернутися додому, в Україну? Тому що тут усе можна під себе підлаштувати. А в Швейцарії ти прийшов на 15 хвилин пізніше – і тебе звільнили. Причини запізнення нікому не цікаві”, – зазначає Альона.

Вона добре запам’ятала гарну зарплату – близько 4 тисяч доларів за відносно легку роботу в офісі секретарем-референтом. Також у пам’яті закарбувалося те, що самі про себе кажуть швейцарці: “Ми їдемо, як потяг по рейках, зійшов з них – усе, ти розбився”. Саме через таку впорядкованість у Швейцарії найбільша кількість самогубств та шизофреників. До речі, в Альпах найбільша кількість психлікарень по всьому світу. “Швейцарія – країна ідеальна, найчистіша, найбагатша, схожа на рай на землі. У нас в Україні – порівняно жахливе життя. Зате психічних розладів немає (сміється), тому що для виживання тут має добре працювати голова”, – ділиться своїми спостереженнями Альона Бабченко. Військовий конфлікт між Україною та Росією занадто вигідний, щоб його врегулювати Незважаючи на те, що на початку процесу анексії Криму та бойових дій на Сході Альона перебувала в Італії, наслідки подій відчула на собі. Жінці довелося закрити бізнес в Ялті, а про долю своєї нерухомості в Криму їй наразі невідомо. “В Італії у сусідніх зі мною будинках мешкало чимало росіянок, українок. У нас була своя компанія. Під час спільних вечерь ми ставили на стіл прапорці наших країн поряд – на знак єдності та протесту проти війни. З деким із них тему російської агресії взагалі було не варто підіймати. Одна з подруг, солістка ансамблю “Берізка”, отримала від Путіна відзнаку та квартиру в центрі Москви. Тож із нею будь-які розмови про події на Сході дорівнювали конфлікту”, – розповідає Альона Бабченко. Коли вона повернулась в Україну, з’ясувалося, що багато хто з її друзів за власним бажанням побував у зоні АТО, захищаючи країну. Вони повернулися звідти з великим розчаруванням, здебільшого в командуванні. “Таке враження, що керівництво держави не ставить на меті виграти війну. Вона їм вигідна як процес. Такі ж висновки роблять і іноземці, котрі на найвищому рівні спілкуються з керівництвом нашої держави. В одній із таких делегацій був мій чоловік”, – каже Альона. У той же час вона підкреслює, що вражена самовідданістю та патріотизмом українських військових, українського народу. Проживши багато часу за кордоном, Альона зізнається, що тепер добре відчуває ціну українській щирості, мужності та подекуди відчайдушності. Ірина КАРПІШИН

Тротуарна плитка на будь-який смак від д виробника Виконуємо облаштування

м. Н.-Волинський, вул. Чеховa, 1a, т. 04141-2-50-33, 097 067 03 43 43, 093 064 51 96 96, 067 502 71 00


Час Плюс №10 від 3 березня 2016 року

9

«Після всього пережитого я зрозумів, що кохаю цю дівчину...» ПОЧАТОК НА 1-ІЙ СТОРІНЦІ Янголи мають своє обличчя. Це жінки, які на рівні з чоловіками захищають наш мир і спокій там — на передовій, в АТО. Серед таких і 29-річна Вікторія Проскуріна, у минулому технік газового господарства, а зараз радіо-телеграфіст 2 батальйону 30 ОМБР — ніжна, тендітна, сором’язлива і надзвичайно добра та вродлива жінка з Кам’яного Броду Баранівського району. Жінка, яка переборола всі свої страхи, нарівні з чоловіками пройшла тренування, проміняла сукню на грубу військову форму, одягла на себе важку амуніцію, взяла до рук автомат і пішла захищати свою любу неньку-Україну. Вона була у самому пеклі цієї неоголошеної війни, бачила, як мирне налагоджене життя перетворюється на хаос, як гинуть її побратими. Вона отримала учасника бойових дій не просто так, не за знайомства, а побувавши там і відчувши, що таке війна. Пережила і побачила багато, новий, не дуже позитивний досвід, звичайно, залишив відбиток на долі й світосприйнятті цієї тендітної дівчини, але вона ні про що не жалкує, адже там вона зустріла своє щастя, свого коханого, який став її чоловіком. Уже зараз Вікторія згадує, що коли отримали наказ у квітні 2014 року висуватися на полігон у Широкий Лан Миколаївської області, то навіть не думали, що настільки все буде серйозно. Здавалося, це черговий виїзд — звичні заняття. 5 дівчат радіотелефоністів ходили по черзі в наряди разом із військовими чоловіками, а потім їх перекинули в Луганську область і звідти вже живими повернуться не всі. «Там ми й отримали перші накази в кожну хвилину бути готовими до бойових дій, завжди бути пильними. Пересувалися тільки вночі, щоб менше хто бачив, куди ми їдемо знало тільки керівництво,— розповідає Вікторія, коли ми зустрілися біля штабу 30 ОМБР, що в Новограді-Волинському. — Тоді вперше почали відправляти хлопців на блокпости, були перші втрати. Важко психологічно зрозуміти, що мирне життя закінчилося, що це справді війна, і є перші жертви. Нелегко витримати таке навантаження, але я тоді вже була знайома з Олександром, який мені і допомагав, і підтримував». Історія знайомства Вікторії та Олександра Проскуріна, кадрового офіцера, який прослужив у ЗСУ 16 років, командира 5 механізованої роти 2 механізованого батальйону 30 ОМБР розпочалася ще в Новограді-Волинському, адже вони служили разом, та справжні почуття «загорілися» вже у вагоні дорогою до Миколаївської області. А в наметовому містечку за

Широким Ланом Олександр уперше подарував Вікторії рожеву м’яку іграшку. «Він покликав мене на вулицю і запропонував зазирнути до пазухи, з якої виглядало якесь бойове спорядження. Я засоромилась, тоді сам Олександр дістав звідти маленьку іграшку. Перше, що промайнуло в голові, де серед безкрайого поля можна було дістати таке маленьке диво? — посміхається, зі щасливими вогниками в очах Вікторія, згадуючи приємні події з минулого. — Всі гарні спогади, перше зародження почуттів відбулося ще у мирній обстановці. Ми часто ходили разом на чергування, більше спілкувалися. Якщо в місті закохані прогулюються парком, то там, серед безмежного поля, де тільки де-не-де бовваніє деревце, довелося пристосовуватись до нових реалій — влаштовувати побачення між палатками. Тим часом Олександр продовжував дарувати мені м’які іграшки. У військових дівчат у наметі — спальники і мінімум жіночих речей, а тут за короткий час на моєму жовто-блакитному ліжку назбиралася ціла колекція іграшок, дехто навіть жартував, що я їх із дому привезла». Як розповів нам Олександр, який зараз у АТО, коли ми зв’язалися з ним по телефону: «Мені сподобалась Вікторія, гарненька, хороша дівчина. Поїхали на полігон у Широкий Лан, і там мені захотілось щось зробити приємне для неї — купив м’яку іграшку, і з того все й розпочалося». Справжні чоловіки завжди і в будь-яких умовах знайдуть спосіб організувати коханій сюрприз, зробити її щасливою. Олександр якраз із таких чоловіків. Одного разу на Вікторію чекала справжня романтична вечеря в польових умовах. У великій палатці, яка використовувалась як їдальня,

Шановне жіноцтво сіл Кикова, Немильня, Українське! Щиро вітаю Вас зі святом весни, тепла і кохання! Хай ласкаве весняне сонечко осяє Вашу оселю, а любов і повага – Ваші добрі серця. Хай чисте джерело Вашої долі щедро дарує Вам красу і силу, наснагу і радість, здійснення мрій і сподівань. Здоров’я, щастя, повну чашу успіхів. Нехай весняне свято буде для Вас багатим квітами, посмішками від близьких та рідних. З найкращими вітаннями Юрій Миколайович Процюк, сільський голова

закоханий чоловік поставив каски, в середину них - свічки, а один сержант-музикант, якого вже, на жаль, немає в живих, зіграв їм пісню на гітарі та заспівав. Романтика, справжні почуття і дії Олександра розтопили серце дівчини. Згодом була Луганська область — перший вихід на зайняття позиції і перша смерть товариша Дмитра Герасимчука. Серед тих, хто поїхав на завдання, був і Олександр. Вікторія в той час якраз чергувала. Аж раптом пролунав дзвінок, і хтось повідомив, що через 17 хвилин розпочнеться обстріл тих військовослужбовців. Це було вперше і звучало нереально, здавалося, що такого просто не може бути і це чийсь не дуже вдалий жарт. Та всі приготувались. «Між нами і хлопцями був телефонний зв'язок, і дійсно співпала секунда в секунду, як почався обстріл. Ми чули через телефони, що там відбувалося. Полковник Заболотний (це людина з великої літери, завдяки якій було збережено не одне життя. Життя військового для нього завжди на першому місці, і він намагався зробити все, щоб були мінімальні людські втрати під час виконання будь-якої операції) віддавав команди, але найстрашніше, коли почав зникати зв'язок, і не зрозуміло було чому — чи технічна причина, чи людини вже нема в живих, — розповідаючи про ці події, Вікторія не витримує, замовкає, намагається себе опанувати, витирає сльози. — Це вже згодом нам розповіли, що зв'язок у тому районі «глушили», щоб бійці не могли вийти або ж покликати когось на підмогу. Коли ж настала повна тиша, і не було зрозуміло, що там і як там, я розплакалася. За всіх було страшно, але найбільше за Сашу. Тоді й зрозуміла, як сильно в нього закохалася, наскільки ця людина мені дорога. Після тривалої тиші раптом пролу-

Сердечні вітання надсилаю всім жінкам селища Городниця у день 8 Березня!

Ваша безмежна ніжність і доброта несуть у світ злагоду, тепло та любов. Бажаю Вам завжди бути щасливими, здоровими, оточеними ніжністю та ласкою. Нехай здійснюються всі життєві плани, надії і мрії, а кожен день Вашого життя буде світлим і сонячним, дарує радість, творче натхнення, теплоту близьких сердець, море кохання, родинного затишку, щирості почуттів, приємних несподіванок і душевного комфорту! З найкращими побажаннями селищний голова І. А. Онищук

нав дзвінок із невідомого номера і на тому кінці пролунав голос Олександра, виявляється, він загубив телефон і зараз просив допомоги — передати телефон Заболотному, доповідав йому щось, але Вікторія вже нічого не чула, адже в голові тільки й стукотіло: «ВІН ЖИВИЙ! З НИМ УСЕ ДОБРЕ!». Дякувати Богу, бійцям прийшли на допомогу інші пости, і хлопців витягнули. Звичайно, не без втрат». «Після перших бойових сутичок зрозумів, що дуже кохаю цю дівчину і хочу прожити з нею все своє життя. Тим більше, що було багато складних ситуацій, і не одноразово вона мені допомогла, Вікторія талановитий зв’язківець, можна сказати, врятувала життя мені і моїм підлеглим», — каже по телефону Олександр, і навіть на такій відстані відчувається, що говорить щиро. Коли ж стало зрозуміло, що ситуація надто серйозна і життя кожної миті під загрозою, прийшов наказ усіх жінок відправити у військову частину, що в Новограді-Волинському. Вікторія їхала зі сльозами, дівчата навпаки заспокоювали, пропонували радіти, а вона переживала за Олександра, з яким розлучалася, адже він залишався у тому пеклі, яке тільки набирало обертів. Вона терпеливо його чекала, переживала за кожен день, який він там провів. Три рази на день виходила на зв'язок із Олександром і кожного разу із завмиранням серця слухала гудки у телефонній слухавці. Легшало ж тільки тоді, коли чула: «Привіт! У мене все добре! Живий! Кохаю!» . А потім знову — години тривоги до наступного дзвінка. Улітку Олександра відпустили у відпустку на 15 днів, і він разом із товаришами ремонтував автомобілі в парку. Коли Вікторія принесла обід, він зробив їй пропозицію руки і серця. «Руками по лікті в мазуті, дістав коробочку, відкрив, а там срібна обручка, запропонував одружити-

Шановне жіноцтво ветеринарної медицини Новоград-Волинського району! Прийміть сердечні вітання з нагоди чудового весняного свята – 8 Березня! Все найсвітліше, що є у нашому житті – весна, радість, щастя, кохання, пов’язане з Жінкою – берегинею роду людського. Бажаю Вам міцного здоров’я, великого жіночого щастя, добра і любові! Нехай у Вашому домі панують спокій та добробут, а Ваше серце буде зігріте теплом та повагою рідних та близьких. З повагою, начальник управління О. С. Коваль

ся. Такими ж руками і сам одягнув його. Палець чорний, обручка теж, але позитивних емоцій, щастя від того було не менше, навпаки, це, напевно, найоригінальніший спосіб пропозиції руки і серця, — розповідає Вікторія. — Щоправда одружитися вирішила після того, як закінчиться АТО». Згодом батальйон перевели в Херсонську область, у містечко Чаплинка, налагодилось більш-менш спокійне життя, і коли на початку грудня 2014 року молодят разом відправили у відпустку, то навіть не розповідаючи батькам, спонтанно вирішили одружитися. Але ж зробити це так швидко не можна, потрібно за місць подати заяву. У Новограді-Волинському молодятам відмовили, тоді вони звернулися в сільську раду в Кам’яному Броді Баранівського району, де і проживає Вікторія. Там настільки перейнялися їхньою ситуацією, що зробили все, аби на законних підставах розписати молодят. Виїздили в Баранівку, знайшли в документах, що у зв’язку з тим, що Вікторію й Олександра у будь-який момент можуть викликати на службу, то мають право розписатися без терміну в один місяць. Написали цю заяву, їм дали дозвіл, а вже на другий день у Кам’яному Броді прийшли тільки двох — у звичайному одязі, без пишних пафосних суконь, юрби друзів та дружок, і розписалися. «Тож поверталися у Чаплинку ми вже одруженими, про таку подію мало хто з друзів знав, тому для всіх це стало сюрпризом. Ось там ми вже і відсвяткували весілля. Так як наш батальйон розміщувався у самому містечку, то там у одному із кафе й організували свято. Це перше таке весілля у батальйоні. Звичайну сукню та туфлі купили відразу вже на місці, а Олександр як кадровий офіцер був у військовій формі». Разом молодята пробули не довго, адже у січні надійшов наказ виступати на передову, жінок, задля їхньої безпеки, відправили ж у військову частину до Новограда-Волинського. Знову довгі години тривожного очікування дзвінка від коханої людини, який би означав, що він живий. За час бойових дій командир 5 механізованої роти Олександр Проскурін був двічі контужений, але залишався живим, можливо, його оберігала любов Вікторії, яка терпеливо чекає на нього у Новограді-Волинському. Тетяна ЛУКАЩУК Фото Віктора ТИМОЩУКА та з архіву родини Проскуріних


Час Плюс №10 від 3 березня 2016 року

Зайчик і ведмедик

А чи знаєш ти, що...

Чорний СТРИЖ може перебувати в повітрі від 2-ох до 4-ох років. Упродовж усього цього часу він спить, п’є, їсть на льоту. Молодий стриж, що встав на крило, може пролетіти 500000 км перш, ніж уперше приземлитися.

Найменший у світі птах — КОЛІБРІ-бджілка, важить у середньому 1,6 г, а його довжина дорівнює лише 5,7 см. Половину довжини складають хвіст і дзьоб.

арешті мешканці лісу дочекалися весни. Усміхнулося сонечко, а сніжок його злякався і втік разом зі струмочками аж за село. Але найбільше на теплу пору чекав зайчик. Адже саме тоді прокидається його найкращий друг ведмедик, який спав упродовж усієї зими. Дерева вдягли зелене вбрання, а бурий іще спочиває. Лелеки повернулися додому, а ведмедик іще бачить приємні сни. «Чи можна так довго спати?» — захвилювався зайчик і поквапився до барлогу, щоб розбудити товариша. А той щойно прокинувся, зробив зарядку та вийшов на подвір’я привітатися з лагідним сонечком. Куцохвостий кинувся обіймати друга: — Уявляєш, поки я до тебе йшов, розквітли всі фіалки! — Саме їхній аромат мене й розбу-

див, — пробурмотів клишоногий. — Нарешті ти прокинувся, друже! Я дуже сумував! — зізнався сіренький, і вони міцно-міцно обійнялися. Увесь день два нерозлийводи бігали лісом, збирали барвисті квіточки та вітали весну. Наступного ранку ведмедик почув, як їжачок голосно когось кликав: — Зайцю! Зайцю! Неси хутчіш березовий сік!

А чи знаєш ти, що...

«Мій приятель уже прибіг!», — зрадів бурий і виглянув у вікно. Але стежиною крокували їжачок і заєць, які мешкали в іншому кінці лісу. «Це не він, — засмутився ведмедик. — Треба сірому дати таке ім’я, щоб усі знали, що ми з ним товариші! Може, Вусатик? Але в кожного зайця є вуса. Назву його Зайчик-Друг-Ведмедика! Усі відразу зрозуміють, чий це приятель!». Кмітливий ведмедик зіскочив із ліжка й помчав до товариша. На порозі зайчикового будинку клишоногий відчув апетитний запах. — Доброго ранку, друже! А що це ти готуєш? — поцікавився гість. — Пиріг із малиновим варенням для Ведмедика-Друга-Зайчика! — засміявся куцохвостий. Відтоді всі мешканці лісу так і називали двох товаришів: Зайчик-Друг-Ведмедика і Ведмедик-Друг-Зайчика.

Понад 80 років прожив самець великого жовточубого КАКАДУ на прізвисько Коки, який помер у Лондонському зоопаркові в 1982 р. Це максимальний вік серед птахів, установлений з абсолютною достовірністю.

Найбільший розмах крил відзначений у мандрівного АЛЬБАТРОСА. 18 вересня 1965 року командою антарктичного дослідного судна Елтанін, що належав військово-морському флоту США, в Тасмановому морі був пійманий дуже старий самець з розмахом крил 3,63 м.

Найшвидшим у світі птахом визнаний африканський СТРАУС, який, незважаючи на велику масу, може в разі необхідності розвивати швидкість до 72 км / год.

Вір шики

Заглянуло сонечко у моє вікно. Радо зустрічаю промінчики його. Промінчики, мов зайчики, Стрибають по щоці. Зловлю їх і сховаю я У своїй руці. Вони не хочуть слухатись, Сидять вже на нозі. Зловити намагаюсь їх. Так весело мені! *** Ляльчине убраннячко Я зберу. Ляльчине убраннячко Поперу. Почеплю убраннячко На шнурі, Посушу убраннячко У дворі. Сонечко буде світити, Ляльчину хустку білити. Буде вітрець повівати, Буде вбрання висихати. *** Мамине свято Я зустрічаю. Я для матусі Віршик вивчаю. Я подарунок Матусі роблю. Я свою маму Дуже люблю! *** Наснилось, що я сонечко, Ясне вогонь-вогонечко, Встаю з-за небокраю Над горами, над нивами, Усіх роблю щасливими, Всіх грію — зігріваю. Та чую голос лагідний Такий солодко-ягідний У сутінках кімнати. То мама каже: «Донечко, Раз ти у мене сонечко, То вже пора вставати».

Найважчою серед літаючих птахів є африканська велика ДРОХВА, що мешкає в ПівнічноСхідній і Південній Африці. Є достовірні дані про дрохву вагою 21 кг, яка могла літати.

и к д а г За

Вибери тільки ті геометричні фігури із яких зроблені предмети

Прив’яжи повітряні кульки до потрібних відповідей

Допоможи цуценяті знайти пару кожному предметові

Всім відомо, що давно Люди винайшли кіно, Слід вам знати, що тепер, Головний там… *** Судно, скарб, людей, печери… В мулі залишки галери… Відшукає все це враз Під водою... *** Золоті у нього руки: Робить зачіски й перуки, Підстриже і пофарбує, Гарний настрій подарує. *** Старенька бабуся у лісі жила, Гостинці для неї онука несла. Хто дівчинку ту по дорозі зустрів? Як казка ця зветься? Хто б відповів? *** У Задзеркаллі побувала, Країною Чудес гуляла. Кіт Чеширський не дрімає, В казці дівчину чекає. *** Працювала я у хатці, Танцювала у палаці. Є така у мене звичка — Десь губити черевички.

Розгадай ребуси

Капуста

2=И

Миша

1=Т

Тістечко

Режисер. Водолаз. Перукар. Червона Шапочка. Аліса. Попелюшка.

10


ПОНЕДІЛОК | 7.03 УТ-1 06:05, 07:10 АгроЕра 06:15 День Янгола 07:25 Ера будівництва 07:35 Світ on line 07:50, 08:25 Смакота 08:00 Золотий гусак 08:30 Міграційний вектор 08:40 Корисні поради 09:10, 05:00 Уряд на зв'язку з громадянами 09:45 Біатлон. Чемпіонат світу. Гонка переслідування 12, 5 км. Чоловіки 10:40 Біатлон. Чемпіонат світу. Гонка переслідування 10км. Жінки 11:50 Ніна Матвієнко. "Ми єдині, і Україна у нас одна" 15:00 Х/ф "Як вкрасти "Поцілунок" 17:00 Вікно в Америку 17:30 "Word on the street" 17:55 Х/ф "Секрет озера Ерроу" 19:30 РЕ:ФОРМА 20:00 Перша шпальта 20:30 Книга ua 21:00, 05:30 Новини 21:50 Подорожні

ВІВТОРОК | 8.03 УТ-1 06:05, 07:10 АгроЕра 06:15 День Янгола 07:25 Світ on line 07:50, 08:25 Смакота 08:00 Золотий гусак 08:30 Паспортний сервіс 08:40 Корисні поради 09:15 Х/ф "Як вкрасти "Поцілунок" 11:15 Концертна програма. В Павлик 13:25 Х/ф "Секрет озера Ерроу" 15:20 Фольк-musiс. Для вас, жінки! 16:20 Путівник прочанина 16:35 Подорожні 17:30, 02:10 Т/с "Білявка" 21:00, 05:30 Новини 21:50 Війна і мир 23:00 "Шлягер року. Для тебе, кохана..." 00:20 Телемагазин 01:20 Д/ф "Володимир Івасюк. Щоб народитися знову" 05:05 Д/ф "Іван Терещенко. Колекціонер справ благодійних"

1+1 06:00 М/ф "Пухнасті проти зубастих"

СЕРЕДА | 9.03 УТ-1 06:00, 07:00, 08:00, 13:00, 18:30, 21:00, 01:20, 05:10 Новини 06:10, 07:10 АгроЕра 06:20, 23:45 Від першої особи 06:45, 07:15, 08:15 Спорт 07:25 Ера будівництва 07:35, 23:35 На слуху 07:50, 08:25 Смакота 08:30 Паспортний сервіс 08:40 Корисні поради 09:00, 05:45 Вічне 09:20, 03:35 Д/ф "І я, таки, жив" 09:50 Перша студія 10:40 "План на завтра" з Анастасією Рінгіс 11:30 РЕ:ФОРМА 12:00 Засідання Кабінету Міністрів України 13:30 Казки Лірника Сашка 13:40 Хто в домі хазяїн? 14:00 Мультфільми 14:15 Суспільний університет 14:45 Гра долі 15:40, 04:00 Світло 16:25, 01:35 Біатлон. Чемпіонат світу. Індивідуальна гонка 15 км. Жінки 18:55 Про головне 19:30 Т/с "Мафіоза" 20:30 Вересень 21:30, 05:35 Новини. Спорт 21:50 Слідство. Інфо 22:40 Мегалот 23:00 Підсумки

ЧЕТВЕР | 10.03 УТ-1 06:00, 07:00, 08:00, 13:00, 18:30, 21:00, 01:20, 05:10 Новини 06:10, 07:10 АгроЕра 06:20, 23:45 Від першої особи 06:45, 07:15, 08:15 Спорт 07:25 Тепло. Ua 07:35, 23:30 На слуху 07:50, 08:25 Смакота 08:30 Паспортний сервіс 08:40 Корисні поради 09:00, 05:45 Вічне 09:25, 18:55 Про головне 09:55, 03:45 Д/с "Замки Європи" 10:40 Вікно в Америку

23:00 Концерт "Мамо, вічна і кохана" 00:20 Телемагазин

1+1 06:20 "Тсн-тиждень" 07:50, 09:10, 10:45 "Міняю жінку - 2" 12:00, 13:05, 14:00 "Сімейні мелодрами - 5" 12:55 "10 хвилин з прем'єр-міністром" 15:00, 17:15 Т/с "Величне століття. Роксолана 2" 19:30 ТСН 20:30 "Секретные материалы - 2016" 21:00 Х/ф "Хазяйка" 22:00 Х/ф "Кохання у великому місті - 3" 23:45 Х/ф "Божевільне весілля"

ТЕТ 06:00 Малята-твійнята 06:45 М/с "Підлітки мутанти черепашки ніндзя" 07:10, 10:05 М/с "Клуб Вінкс: Школа чарівниць" 07:35 М/с "Ча¥інгтон" 08:00 Мультик з Лунтиком 11:00 М/с "Пригоди Котиго07:05, 19:30 ТСН 08:15 Х/ф "Кохання у великому місті - 3" 10:00 "Міняю жінку - 2" 11:15, 12:45, 14:00 "Міняю жінку - 3" 15:40 Х/ф "Дівчата" 17:35 Х/ф "Іван васильович змінює професію" 20:15, 03:00 "1+1 удома: 8 березня" 22:20 "Концерт О.Пономарьова "Я ЛЮБЛЮ ТЕБЕ..." 23:40 Х/ф "Пінгвіни містера поппера" 01:30 Х/ф "Божевільне весілля" 04:45 "Шість кадрів" 05:55 "Служба розшуку дітей"

ТЕТ 06:00 Малята-твійнята 06:45 М/с "Підлітки мутанти черепашки ніндзя" 07:10, 10:05 М/с "Клуб Вінкс: Школа чарівниць" 07:35 М/с "Ча¥інгтон" 08:00 Мультик з Лунтиком 11:00 Х/ф "Золота гуска" 12:45 Віталька. 8 березня 14:00 Панянка-селянка 23:00 Т/с "Світлофор" 00:00 Дайош молодьож! 01:00 Т/с "Спліт. Таємниця крові" 02:00 У ТЕТа в Інтернеті 23:25 Тепло. Ua 00:20 Телемагазин 04:35 Д/ф "Світ мистецтва. Зірка у формі квадрата"

1+1 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 23:15 ТСН 06:45, 07:10, 07:45, 08:10, 09:10 "Сніданок з 1+1" 07:35 "Маша і ведмідь" 09:30, 11:00, 12:20, 13:10 "Міняю жінку - 3" 14:45 "Сімейні мелодрами - 5" 15:45 Х/ф "Торговий центр" 17:10 Т/с "Величне століття. Роксолана - 2" 20:30 "Секретные материалы - 2016" 21:00 Х/ф "Хазяйка" 22:00 "Одруження наосліп 2" 00:00 Х/ф "Іван Васильович змінює професію" 01:45 Х/ф "Дівчата" 03:20 М/ф "Пухнасті проти зубастих" 04:40 "Шість кадрів" 05:30 "Служба розшуку дітей"

ТЕТ 06:00 Малята-твійнята 06:45 М/с "Підлітки мутанти черепашки ніндзя" 07:10, 10:05 М/с "Клуб Вінкс: Школа чарівниць" 07:35 М/с "Ча¥інгтон" 08:00 Мультик з Лунтиком 11:10 Х/ф "Йоринда і Йо11:30 Війна і мир 12:15 Слідство. Інфо 13:15, 05:00 Час-Ч 13:40 Казки Лірника Сашка 13:50 Мультфільми 14:15 Суспільний університет 14:35 Спогади 15:25 Надвечір'я. Долі 16:25, 01:35 Біатлон. Чемпіонат світу. Індивідуальна гонка 20 км. Чоловіки 19:25 Т/с "Мафіоза" 20:25 Д/ф "Албанські жінки за власне майбутнє" 21:30, 05:35 Новини. Спорт 21:50 "Схеми" з Наталією Седлецькою 22:15 5 баксів.net 23:00 Підсумки 00:20 Телемагазин 04:25 Д/ф "Вітрильник із запа-

рошка та його друзів" 12:10 Х/ф "Стоптані туфельки" 13:20 Віталька. 8 березня 14:35 Казки У 23:00 Т/с "Світлофор" 00:00 Дайош молодьож! 01:00 Т/с "Спліт. Таємниця крові"

ІНТЕР 05:55 "10 хвилин з Прем'єр-міністром" 06:05 "Подробиці тижня" 07:35 Д/ф "Два Миронова" 08:30 Х/ф "Діамантова рука" 10:30, 12:25 Х/ф "Найчарівніша та найпривабливіша" 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини 12:40, 14:20 Х/ф "Її серце" 15:05, 16:15 "Жди меня" 18:05, 19:05 "Стосується кожного" 20:00, 05:30 "Подробиці" 21:00 Т/с "Запитайте в осені" 22:40, 03:30 Т/с "Шлюб за заповітом 2: Повернення Сандри" 00:35 Т/с "Так далеко, так близько" 05:05 М/с "Фіксікі" 02:50 РайЦентр 03:15 Т/с "Щоденники Темного 2" 04:25 У ТЕТа тато!

ІНТЕР 06:15 Д/ф "50 років без Ахматової" 07:15 Х/ф "Найчарівніша та найпривабливіша" 09:00, 21:00 Т/с "Запитайте в осені" 10:50 Т/с "Тільки не відпускай мене" 14:40 Концерт "Поговори зі мною, мамо" 16:10 Т/с "Ключі від щастя" 20:00, 05:20 "Подробиці" 22:40, 03:40 Т/с "Шлюб за заповітом 2: Повернення Сандри" 00:35 Т/с "Так далеко, так близько" 05:10 М/с "Фіксікі"

НОВИЙ КАНАЛ 04:10 Служба розшуку дітей 04:15 Зона ночі 06:05, 07:20 Kids Time 06:10 М/с "Губка Боб - Прямокутні Штани" 07:25 М/ф "Кіт Грім і зачарований будинок" 09:10 Х/ф "Павутина Шарлотти" 11:10 Х/ф "Занадто крута рингель" 12:20 Т/с "Та, що говорить з привидами" 14:00 Одного разу під Полтавою 23:00 Т/с "Світлофор" 00:00 Дайош молодьож! 01:00 Т/с "Спліт. Таємниця крові" 02:00 У ТЕТа в Інтернеті 02:50 РайЦентр 03:15 Т/с "Щоденники Темного 2" 04:25 У ТЕТа тато!

ІНТЕР 06:10, 11:15, 12:25 Д/с "Слідство вели... з Леонідом Каневським" 07:00, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини 07:15, 07:35, 08:10, 08:35 "Ранок з ІНТЕРом" 09:20, 21:00 Т/с "Запитайте в осені" 13:35, 14:20, 16:15 "Сімейний суд" 18:05, 19:05 "Стосується кожного" 20:00, 02:30, 05:20 "Подробиці" 22:40, 03:20 Т/с "Шлюб за заповітом 2: Повернення Сандри" 00:35 Х/ф "Її серце" 04:55 М/с "Фіксікі"

НОВИЙ КАНАЛ 03:55 Зона ночі хом світла. Михайло Драгоманов, Леся Українка"

1+1 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 23:05 ТСН 06:45, 07:10, 07:45, 08:10, 09:10 "Сніданок з 1+1" 07:35 "Маша і ведмідь" 09:30, 11:00, 12:20, 13:00 "Міняю жінку - 3" 14:45 "Сімейні мелодрами - 5" 15:45 Х/ф "Торговий центр" 17:10 Т/с "Величне століття. Роксолана - 2" 20:30 "Секретные материалы - 2016" 21:00, 22:00 Х/ф "Хазяйка"

НОВИЙ КАНАЛ 03:00 Т/с "Віолета" 03:50 Зона ночі 06:10, 08:20 Kids Time 06:12 М/с "Губка Боб - Прямокутні Штани" 08:22 Т/с "Бібліотекарі" 17:00 Х/ф "Великий" 19:00 Ревізор 21:55 Страсті за ревізором

ICTV 05:45, 19:20 Надзвичайні новини 06:40, 08:45, 12:45, 15:45, 18:45, 21:05 Факти 08:35 10 хвилин з Прем'єр-міністром України 09:15 Надзвичайні новини. Підсумки 10:05 Труба містера Сосиски 11:00 Без гальм! 11:35 М і Ж 12:00 Дивитись усім! 13:10 Х/ф "Дні грому" 15:20, 16:20 Х/ф "Трансформери-3. Темний бік Місяця" 20:20 Патрульні. Цілодобово. -дайджест 21:25 Т/с "Винищувачі" 22:20 Х/ф "Кохання у великому місті" 00:00 Х/ф "Зниклі" для тебе" 13:10 Х/ф "Простушка" 15:15 Х/ф "Бізнес заради кохання" 16:55 Х/ф "Чого хоче дівчина" 19:00 Серця трьох21:50 Т/с "Київ вдень і вночі" 22:35 Х/ф "Убити Білла 2" 01:10 Х/ф "Дівчина моїх кошмарів"

ICTV 05:15, 04:25 Т/с "Стріла" 05:55, 08:45, 12:45, 15:45, 18:45, 21:05 Факти 06:30 Ранок у великому місті 09:15, 19:20 Надзвичайні новини 10:05, 20:20 Громадянська оборона 12:05, 13:20 Х/ф "Кохання у великому місті" 14:25, 16:20 Х/ф "STARПерці" 16:50, 21:25 Т/с "Винищувачі" 17:45, 18:20 Т/с "Патрульні" 22:15 Т/с "Відділ 44" 23:15 Х/ф "Іноземець" 01:05 Х/ф "Зниклі" 02:45 Т/с "Спіраль"

УКРАЇНА

УКРАЇНА 06:00 Події тижня з Олегом Панютою 06:50, 07:15, 08:15 Ранок з Україною 07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 02:00 Події 09:15 Т/с "Умови контракта2" 13:15, 15:30, 02:45 Т/с "Лжесвидетельница" 17:30, 19:45 Т/с "Громадянин Ніхто" 22:30 Т/с "Війна і мир"

НТН 04:55 Т/с "Брати" 08:45 Х/ф "Принцеса на бобах" 10:50, 17:35 Т/с "Детективи" 12:25 Х/ф "Щоденник кар'єристки" 14:00, 21:30 Т/с "CSI: Маямі 8" 15:50 Т/с "Морський патруль" 19:00, 23:15, 03:00 "Свідок" 19:30 Т/с "Кулагін і партнери" 23:45 Т/с "Без обмежень"

СТБ 06:15, 16:00 "Все буде добре!" 19:00, 02:00 Події 07:15, 08:15 Ранок з Україною. 8 березня 09:15 Т/с "Умови контракта2" 13:15, 15:20, 17:30, 19:45 Т/с "Громадянин Ніхто" 22:30 Т/с "Війна і світ" 02:45 Реальна містика

НТН 06:20 Х/ф "Дівчина без адреси" 08:00 Х/ф "Бережіть жінок" 10:10, 17:20 Т/с "Детективи" 11:45, 19:30 Т/с "Кулагін і партнери" 13:50, 21:30 Т/с "CSI: Маямі 8" 15:35 Т/с "Морський патруль" 19:00, 03:35 "Свідок" 23:00 Х/ф "Осінь у Нью-Йорку" 00:55 Т/с "Справжній детектив" 02:45 "Європейський покерний турнір" 04:00 "Випадковий свідок" 04:05 "Легенди бандитської Одеси" 04:25 "Правда життя. Професії"

СТБ

06:10, 05:20 Зоряний шлях 07:00, 08:00, 09:00, 15:00,

06:20, 16:00 "Все буде добре!"

06:00, 07:20 Kids Time 06:02 М/с "Губка Боб - Прямокутні Штани" 07:22 Т/с "Друзі" 10:20, 21:45 Т/с "Київ вдень і вночі" 18:00, 02:55 Абзац! 19:00 Серця трьох22:50 Х/ф "Від заходу до світанку" 00:55 Х/ф "Холостячки у Вегасі" 02:45 Парад порад

19:00, 01:15 Події 07:15, 08:15 Ранок з Україною 10:10, 19:45, 03:30 "Говорить Україна" 11:00, 05:20 Реальна містика 13:00 Агенти справедливості 13:55, 15:20, 21:00 Т/с "Громадянин Ніхто" 16:20 Глядач як свідок 18:00, 04:35 Т/с "Не зарікайся" 23:00 Події дня 23:30, 02:00 Т/с "C. S. I.: Місце злочину Майамі"

ICTV 05:45 Служба розшуку дітей 05:50 Студія Вашин¥тон 05:55, 08:45, 12:45, 15:45, 18:45, 21:05 Факти 06:30 Ранок у великому місті 09:15, 19:20 Надзвичайні новини 10:00 Громадянська оборона 12:00, 13:20, 22:20 Т/с "Відділ 44" 13:35 Патруль. Самооборона 14:35, 16:20 Х/ф "Іноземець" 16:50, 21:25 Т/с "Винищувачі" 17:45, 18:20 Т/с "Патрульні" 20:20 Секретний фронт 23:15 Х/ф "Тінь якудзи" 01:05 Х/ф "STARПерці" 02:55 Т/с "Спіраль" 04:30 Т/с "Стріла"

УКРАЇНА 06:10, 09:15 Зоряний шлях 07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 23:40 "Таємниці генія Шевченка" 03:05 "Шість кадрів"

ТЕТ 06:00 Малята-твійнята 06:45 М/с "Підлітки мутанти черепашки ніндзя" 07:10, 10:05 М/с "Клуб Вінкс: Школа чарівниць" 07:35 М/с "Ча¥інгтон" 08:00 Мультик з Лунтиком 11:10 Х/ф "Братик і сестричка" 12:20 Т/с "Та, що говорить з привидами" 14:00 Одного разу під Полтавою 23:00 Т/с "Світлофор" 00:00 Дайош молодьож!

НТН 04:55 Х/ф "Принцеса на бобах" 06:50 Х/ф "Коли настає вересень..." 08:30, 14:00, 19:00, 23:15, 02:50 "Свідок" 09:00 "Кримінальні справи" 09:55, 17:15 Т/с "Детективи" 11:30, 19:30 Т/с "Кулагін і партнери" 13:30, 14:20, 21:30 Т/с "CSI: Маямі - 8" 15:20 Т/с "Морський патруль" 23:45 Т/с "Без обмежень" 00:45 Т/с "Справжній детектив" 03:20 "Випадковий свідок" 03:40 "Речовий доказ" 04:10 "Легенди бандитської Одеси" 04:35 "Правда життя. Професії" 01:00 Т/с "Спліт. Таємниця крові" 02:00 У ТЕТа в Інтернеті 02:50 РайЦентр 03:15 Т/с "Щоденники Темного 2" 04:25 У ТЕТа тато!

ІНТЕР 06:10, 11:15, 12:25 Д/с "Слідство вели... з Леонідом Каневським" 07:00, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини 07:15, 07:35, 08:10, 08:35 "Ранок з ІНТЕРом" 09:20, 21:00 Т/с "Запитайте в осені" 13:35, 14:20, 16:15 "Сімейний

08:15 "Зіркове життя" 10:10 "Битва екстрасенсів. Апокаліпсис" 12:40 Х/ф "Домробітниця" 14:20 "Битва екстрасенсів" 18:00, 22:00 "Вiкна-Новини" 18:30 Т/с "Коли ми вдома" 20:00, 01:00 "Слідство ведуть екстрасенси" 22:35 "Детектор брехні 9" 23:35 "Один за всіх"

К1 05:10 "Таємний кухар" 06:00 "Свати біля плити" 06:30 "TOP SHOP" 07:40 "Чи знаєте ви, що..." 08:10 М/ф 09:00, 01:45 Т/с "90210: Нове покоління" 10:40, 19:10 "Орел і Решка. Шопінг" 12:20 Т/с "Дикий ангел" 14:00 "Орел і Решка" 15:00 "Орел і Решка. Ювілейний сезон" 16:00 "Файна Юкрайна" 18:15 "Розсміши коміка" 21:00 "Орел і Решка. Ювілейний 2" 22:00 Х/ф "Блондинка і блондинка" 23:50 "КВН" 08:20 "Зіркове життя" 10:15 "Битва екстрасенсів. Апокаліпсис" 12:55 "МастерШеф" 18:00, 22:00 "Вiкна-Новини" 18:30 Т/с "Коли ми вдома" 20:00, 22:45 "Кохана, ми вбиваємо дітей" 23:45 "Один за всіх" 00:55 "Слідство ведуть екстрасенси"

К1 05:10 "Таємний кухар" 06:00 "Свати біля плити" 06:30 "TOP SHOP" 07:40 "Чи знаєте ви, що..." 08:10 М/ф 09:00, 01:40 Т/с "90210: Нове покоління" 10:40 "Орел і Решка. Шопінг" 12:20 Т/с "Дикий ангел" 14:00, 20:10 "Орел і Решка" 15:00, 21:00 "Орел і Решка. Ювілейний 2" 15:50 "Орел і Решка. Невидане" 18:40 М/ф "Кунг-фу Панда" 22:00 "КВН на БІС" 23:00 Т/с "Доктор Хаус" 03:00 "Нічне життя"

К2 06:00 Головні люди 06:30 Телеторгівля 07:30, 10:30 Квадратний метр

СТБ 06:40, 16:00 "Все буде добре!" 08:40 "Битва екстрасенсів. Апокаліпсис" 11:05 "МастерШеф" 14:15 "МастерШеф. Невідома версія" 18:00, 22:00 "Вiкна-Новини" 18:30 Т/с "Коли ми вдома" 20:00, 22:45 "МастерШеф Діти - 5" 00:25 "Один за всіх" 01:45 "Слідство ведуть екстрасенси"

К1 05:10 "Таємний кухар" 06:00 "Свати біля плити" 06:30 "TOP SHOP" 07:40 "Чи знаєте ви, що..." 08:10 М/ф 09:00, 01:40 Т/с "90210: Нове покоління" 10:40, 19:10 "Орел і Решка. Шопінг" 11:30 "Орел і Решка. Невидане" 12:20 Т/с "Дикий ангел" 14:00, 20:10 "Орел і Решка" 15:00, 21:00 "Орел і Решка. Ювілейний 2" 16:00 "Файна Юкрайна" 18:15 "Розсміши коміка" 22:00 "КВН на БІС" 23:00 Т/с "Доктор Хаус" 03:00 "Нічне життя"

К2 06:00, 10:10 Головні люди суд" 18:05, 19:05 "Стосується кожного" 20:00, 05:20 "Подробиці" 22:40, 03:50 Т/с "Шлюб за заповітом 2: Повернення Сандри" 00:35 Т/с "Ключі від щастя"

НОВИЙ КАНАЛ 03:50 Служба розшуку дітей 03:55 Зона ночі 06:05, 07:20 Kids Time 06:07 М/с "Губка Боб - Прямокутні Штани" 07:22 Т/с "Друзі" 10:10, 21:55 Т/с "Київ вдень і вночі" 11:05 Т/с "Щасливі разом" 18:00 Абзац!

К2 06:00 Свати біля плити 06:30 Телеторгівля 07:30, 10:40 Квадратний метр 08:50, 11:50 Жіноча форма 09:40 Ульотні тварини 12:40 Квартирне питання 14:40 Удачний проект 17:00 Навколо світу 17:50 Війна статей 18:50, 22:20 Таємниці тіла 19:50 Таємниці їжі 20:50 Моя правда 23:10 Зіркове життя 00:00 Х/ф "Жінки"

2+2 06:00 М/ф 06:20 "Вайпаут" 08:40 "ДжеДАЇ" 09:00 "Українські сенсації" 10:00, 00:50 Д/ф "Помста природи" 13:00 "Top Gear" 14:00 "Відеобімба" 15:00 Х/ф "Ласкаво просимо до раю" 17:10 Х/ф "РЕД" 19:20 Т/с "Мисливці за реліквіями" 21:10 Х/ф "Бандитки" 23:00 Х/ф "Греберси" 08:50, 11:40 Жіноча форма 09:40 Ульотні тварини 12:40 Квартирне питання 14:35 Таємниці тіла 15:40 Удачний проект 17:00 Навколо світу 17:50, 21:40 Д/ф 18:50, 20:50 Моя правда 19:50 Таємниці їжі 22:30 Концерт "Останній романтик" 23:50 Зіркове життя 00:30 Війна статей 00:50 Позаочі 01:50 Колір ночі

2+2 06:00 М/ф 06:35 "Нове Шалене відео по-українськи" 07:35, 11:25 "Облом.UA." 09:00, 01:10 Д/ф "Помста природи" 12:25 "Відеобімба" 13:55, 19:20 Т/с "Мисливці за реліквіями" 15:45 Х/ф "Новий хлопець моєї мами" 17:40 Х/ф "Бандитки" 21:10 Х/ф "РЕД" 23:20 Х/ф "Чужі на дикому заході" 02:10 Х/ф "Гетьманські клейноди"

06:30 Телеторгівля 07:30, 14:10, 20:50 Моя правда 08:30 Мультфільми (1) 10:40, 16:30 Квадратний метр 11:20, 17:55 Жіноча форма 12:15, 23:25 Гардероб навиліт 13:10, 19:00, 20:25 З'їжте це негайно 15:00 Удачний проект 17:00, 19:25 Квартирне питання 22:30, 00:25 Без жертв 01:15 Д/с "Секрети долі" 02:10 Позаочі 03:00 Колір ночі

2+2 06:00 М/ф 06:35, 15:45, 16:40 "Нове Шалене відео по-українськи" 07:35, 17:00 "Облом.UA." 09:20 Д/ф "Знищені за мить" 10:15, 00:20 Д/ф "Зброя майбутнього 3" 11:10 Х/ф "Новий хлопець моєї мами" 13:00, 20:20 Т/с "Мисливці за реліквіями" 13:55, 01:15 Т/с "Інспектор Алекс" 16:05 "Відеобімба" 18:10 "Секретні матеріали" 18:30, 23:30 "Спецкор" 19:00, 00:00 "ДжеДАЇ" 19:20 "Люстратор 7, 62" 21:20 Х/ф "Ласкаво просимо до раю" 02:05 Х/ф "Чорна долина" 19:00 Серця трьох22:35 Х/ф "Джанго звільнений" 01:40 Х/ф "Бізнес заради кохання"

ICTV 05:50 Студія Вашин¥тон 05:55, 08:45, 12:45, 15:45, 18:45, 21:05 Факти 06:30 Ранок у великому місті 09:15, 19:20 Надзвичайні новини 10:00 Громадянська оборона 12:00, 13:20, 22:20 Т/с "Відділ 44" 13:35 Патруль. Самооборона 14:30, 16:20 Х/ф "Глибинна зірка 6" 16:50, 21:25 Т/с "Винищувачі"


17:45, 18:20 Т/с "Патрульні" 20:20 Інсайдер 23:15 Х/ф "Над законом" 01:10 Х/ф "Тінь якудзи" 02:50 Т/с "Спіраль" 04:25 Т/с "Стріла"

УКРАЇНА 06:10, 11:00, 05:20 Реальна містика 07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 01:20 Події 07:15, 08:15 Ранок з Україною 09:15 Зоряний шлях 10:10, 03:30 "Говорить Україна" 13:00 Агенти справедливості 13:55, 15:20, 22:00, 23:30 Т/с "Громадянин Ніхто"

П'ЯТНИЦЯ | 11.03 УТ-1 06:00, 07:00, 08:00, 13:00, 18:30, 21:00, 01:30, 05:10 Новини 06:10, 07:10 АгроЕра 06:20 Від першої особи 06:45, 07:15, 08:15 Спорт 07:25 Ера будівництва 07:35, 23:50 На слуху 07:50, 08:25 Смакота 08:30 Територія закону 08:35 Паспортний сервіс 08:40 Корисні поради 09:00, 05:45 Вічне 09:25, 18:55, 04:30 Про головне 09:55 Чоловічий клуб 10:35 Чоловічий клуб. Спорт 12:00 Вересень 12:30 "Схеми" з Наталією Седлецькою 13:15, 05:00 Час-Ч 13:40 Казки Лірника Сашка 13:50 Школа Мері Поппінс 14:15 Суспільний університет 14:35 Театральні сезони 15:25 Віра. Надія. Любов 16:25, 02:55 Біатлон. Чемпіонат світу. Естафета 4х6 км. Жінки 18:15, 01:20 Новини. Світ 18:45 З перших вуст 19:35 INTERMARIUM 20:30 "План на завтра" з Анастасією Рінгіс 21:30, 05:35 Новини. Спорт

СУБОТА | 12.03 УТ-1 06:00 Підсумки 06:25 У просторі буття 07:15 Смакота 07:50 Світ on line 08:10 АгроЕра. Підсумки 08:35, 23:45 Золотий гусак 09:15 Word on the street 09:40 Хто в домі хазяїн? 10:10 Хочу бути 10:30 Школа Мері Поппінс 11:00 М/с "Казки Андерсена. Сучасне прочитання" 12:45 Концертна програма Павла Табакова 14:15 5 баксів.net 15:35 Чоловічий клуб 16:25, 02:25 Біатлон. Чемпіонат світу. Естафета 4х7, 5 км. Чоловіки 18:00, 04:00 Т/с "Білявка" 20:30 На пам'ять 21:00, 05:30 Новини 21:30 Дорога до Ріо- 2016 г 22:00 Інша музика з Олексієм Коганом 22:40 Мегалот 23:00 Територія закону 23:20 Шлях до перемоги 00:20 Телемагазин 01:20 Музичне турне

НЕДІЛЯ | 13.03 УТ-1 06:05 Світ православ'я 06:35 Крок до зірок 07:40 Світ on line 08:15 Смакота 08:40 Тепло.Ua 09:15 Путівник прочанина 09:25 Гра долі 09:55 Мистецькі історії 10:20 Спогади 10:50 Твій дім 11:35 Д/ф "Смачні подорожі" 12:30 Фольк-music 13:55, 02:20 Біатлон. Чемпіонат світу. Мас-старт 12, 5 км. Жінки 15:05 Спорт 16:30 Дорога до Ріо- 2016 г 16:55, 03:10 Біатлон. Чемпіонат світу. Мас-старт 15км. Чоловіки 17:55 Театральні сезони 18:30, 04:00 Т/с "Білявка" 21:00, 05:30 Новини 21:30 Прем'єр-міністр України А.Яценюк про реформи 21:40 Перша шпальта 22:20 Книга ua 23:00 "Шлягер року. Для тебе, кохана..." 00:20 Телемагазин 01:20 Музичне турне

16:20 Глядач як свідок 18:00, 04:35 Т/с "Не зарікайся" 19:45 Футбол. Ліга Європи УЄФА. "Шахтар" - "Андерлехт" 23:00 Події дня 00:30, 02:10 Т/с "C. S. I.: Місце злочину Майамі"

НТН 05:30 Х/ф "Вони билися за Батьківщину" 08:30, 14:00, 19:00, 23:15, 02:45 "Свідок" 09:00 "Кримінальні справи" 09:55, 17:15 Т/с "Детективи" 11:30, 19:30 Т/с "Кулагін і 21:50 Перша студія 23:00 Підсумки 23:20 Шлях до перемоги 00:20 Телемагазин 01:45 Музичне турне

1+1 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН 06:45, 07:10, 07:45, 08:10, 09:10 "Сніданок з 1+1" 07:35 "Маша і ведмідь" 09:30, 11:00, 12:20, 13:00 "Міняю жінку - 3" 14:45 "Сімейні мелодрами - 5" 15:45 Х/ф "Торговий центр" 17:10 Т/с "Величне століття. Роксолана - 2" 20:20 "Вечірній київ 2015" 22:40 "Світське життя" 23:40 Х/ф "Леді" 02:15 "Просто Шоу" 05:50 "Шість кадрів"

ТЕТ 06:00 Малята-твійнята 06:45 М/с "Підлітки мутанти черепашки ніндзя" 07:10, 10:05 М/с "Клуб Вінкс: Школа чарівниць" 07:35 М/с "Ча¥інгтон" 08:00 Мультик з Лунтиком 11:00 Х/ф "Принц-жабеня" 12:10 Т/с "Та, що говорить з привидами" 13:50 Віталька 16:10 Казки У

1+1 06:50, 19:30 ТСН 07:50 "Світське життя" 08:50 Х/ф "Хазяйка" 13:00 "Голос країни 6" 15:40 "Вечірній квартал" 17:35, 18:30 "Розсміши коміка 7" 20:15 "Українські сенсації" 21:15 "Ліга сміху 2" 23:25 "Вечірній київ 2015" 01:45 "Концерт О.Пономарьова "Я ЛЮБЛЮ ТЕБЕ..." 03:15 "Шість кадрів"

ТЕТ 06:00 М/с "Смішарики. Нові пригоди" 07:10 М/с "Підлітки мутанти черепашки ніндзя" 07:30 Байдиківка 08:25 М/с "Смішарики. Пінкод" 09:00 Мультик з Лунтиком 09:40 М/с "Дора-мандрівниця" 10:35 М/ф "Ведмеді-сусіди. Зимові канікули" 11:45 М/ф "Ведмеді-сусіди. На порятунок!" 13:35 М/с "Маша і Ведмідь" 14:30 Х/ф "Везунчик" 16:15 Х/ф "Золота гуска" 18:00 Х/ф "Дім великої матусі 3: Який батько, такий син" 20:00 Х/ф "Морська приго-

1+1 07:00 "Однокласники" 08:00 "Українські сенсації" 09:00 Лотерея "Лото-забава" 09:40 "Маша і ведмідь" 10:05 ТСН 11:00, 12:10 "Світ навиворіт - 5: Індонезія" 13:20 "Одруження наосліп 2" 14:40 "Ліга сміху 2" 17:00 Х/ф "Води слонам!" 19:30, 05:15 "ТСН-тиждень" 21:00 "Голос країни 6" 23:20 "Світське життя" 00:20 Х/ф "Пісня пісень" 01:55 Х/ф "Леді" 04:00 "Шість кадрів"

ТЕТ 06:00, 10:35 М/ф "Школа монстірв: Чому вампіри закохуються?" 06:50 М/с "Підлітки мутанти черепашки ніндзя" 07:30 Байдиківка 08:25 М/с "Смішарики. Пінкод" 09:00 Мультик з Лунтиком 09:40 М/с "Дора-мандрівниця" 11:25 М/ф "Ведмеді-сусіди. Зимові канікули" 12:35 М/ф "Ведмеді-сусіди. На порятунок!" 14:30 Х/ф "Йоринда і Йорингель" 15:40 Віталька

партнери" 13:30, 14:20 Т/с "CSI: Маямі 8" 15:20 Т/с "Морський патруль" 21:30 Т/с "CSI: Маямі - 9" 23:45 Т/с "Без обмежень" 00:45 Т/с "Справжній детектив" 03:15 "Випадковий свідок" 03:35 "Легенди бандитської Одеси" 04:00 "Правда життя. Професії"

09:55 "Кохана, ми вбиваємо дітей" 12:50 "МастерШеф - 2" 18:00, 22:00 "Вiкна-Новини" 18:30 Т/с "Коли ми вдома" 19:55, 22:45 "Я соромлюсь свого тіла 3" 00:10 "Один за всіх" 01:20 "Слідство ведуть екстрасенси"

К1

06:10, 16:00 "Все буде добре!" 08:10 "Зіркове життя"

05:10 "Таємний кухар" 06:00 "Свати біля плити" 06:30 "TOP SHOP" 07:40 "Чи знаєте ви, що..." 08:10 М/ф 09:00, 00:45 Т/с "90210: Нове

18:10 Х/ф "Ласкаво просимо на борт" 20:00 Х/ф "Дім великої матусі 3: Який батько, такий син" 22:00 Х/ф "Морська пригода" 23:45 Х/ф "Везунчик" 01:30 У ТЕТа в Інтернеті 02:50 РайЦентр 03:15 Т/с "Щоденники Темного 2" 04:25 У ТЕТа тато!

04:00 Служба розшуку дітей 04:05 Зона ночі 06:05, 07:25 Kids Time 06:07 М/с "Губка Боб - Прямокутні Штани" 07:27 Т/с "Друзі" 09:20, 19:00 Серця трьох21:25 Т/с "Київ вдень і вночі" 22:20 Проект Любов 23:25 Х/ф "Чаклунка" 01:15 Парад порад 02:10 Нереальна історія

СТБ

ІНТЕР 06:10, 11:15, 12:25 Д/с "Слідство вели... з Леонідом Каневським" 07:00, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини 07:15, 07:35, 08:10, 08:35 "Ранок з ІНТЕРом" 09:20 Т/с "Запитайте в осені" 13:35, 14:20, 16:15 "Сімейний суд" 18:05 "Стосується кожного" 20:00, 01:55 "Подробиці" 21:00 "Чорне дзеркало" 23:30 Х/ф "Ігри патріотів" 02:45 Д/с "Підроблена історія" 03:25 Х/ф "Легенда про княгиню Ольгу"

НОВИЙ КАНАЛ 03:05, 18:00 Абзац! да" 21:45 Х/ф "Ласкаво просимо на борт" 23:35 Дайош молодьож! 00:35 Одна за всіх 01:35 БарДак 03:10 Кузня зірок 04:00 РайЦентр 04:50 Дамочки рулять

ІНТЕР 05:35 "Жди меня" 07:45, 20:00 "Подробиці" 08:30 Х/ф "Кухарка" 10:00 Х/ф "Бережіть жінок" 12:30 Концерт "Поговори зі мною, мамо" 14:20 Х/ф "Ромашка, кактус, маргаритка" 16:10 Х/ф "Сусіди за розлученням" 18:05, 20:40 Т/с "Птаха у клітці" 22:30 Х/ф "Люблю. 9 березня" 00:05 Х/ф "Двоє під дощем" 01:50 Х/ф "Джон Рабе" 03:50 Х/ф "Ігри патріотів"

ICTV 05:45 Служба розшуку дітей 05:50 Студія Вашин¥тон 05:55, 08:45, 12:45, 15:45, 18:45, 21:05 Факти 06:30 Ранок у великому місті 09:15, 19:20 Надзвичайні новини 10:00 Громадянська оборона 12:00, 13:20 Т/с "Відділ 44" 13:35 Патруль. Самооборона 14:30, 16:20 Х/ф "Над законом" 16:50 Т/с "Винищувачі" 17:45, 18:20 Т/с "Патрульні" 20:20 Антизомбі 21:25 Дизель-шоу 23:15 Х/ф "Колонія" 01:05 Х/ф "Глибинна зірка 6" 02:45 Т/с "Леся+Рома" 03:40 Т/с "Спіраль" 07:32, 09:30 Ревізор 12:30 Страсті за ревізором 14:50 Х/ф "Агент Коді Бенкс" 16:45 Х/ф "Агент Коді Бенкс 2" 18:40 Х/ф "Стартрек" 21:00 Х/ф "Стартрек: Відплата" 23:30 Х/ф "Убити Білла" 01:35 Х/ф "Джанго звільнений"

ICTV

03:00 Абзац! 03:55 Служба розшуку дітей 04:00 Зона ночі 05:30, 07:30 Kids Time 05:32 Х/ф "Чого хоче дівчина"

05:25 Т/с "Стріла" 06:05, 04:50, 12:45, 18:45 Факти 06:25 М/с "Том і Джері-3" 07:20 Х/ф "Луні Тюнз: Знову у дії" 09:05 Стоп10:00 Секретний фронт 10:55 Антизомбі 11:55 Патрульні. Цілодобово. -дайджест 13:05 Громадянська оборона 14:05 Інсайдер 15:00 Х/ф "Колонія" 16:50 Х/ф "Нестримні" 19:20 Надзвичайні новини. Підсумки 20:05 Х/ф "Нестримні-2" 22:00 Х/ф "Нестримні-3" 00:25 Х/ф "Красунчик Джонні" 02:00 Т/с "Леся+Рома" 02:50 Т/с "Спіраль"

23:35 Дайош молодьож! 00:35 Одна за всіх 01:35 БарДак 03:10 Кузня зірок 04:00 РайЦентр 04:50 Дамочки рулять

плата" 18:40 Х/ф "Робокоп" 21:00 Х/ф "Поза собою" 23:10 Х/ф "Убити Білла 2" 01:40 Х/ф "Від заходу до світанку"

НОВИЙ КАНАЛ

ІНТЕР 05:40 М/с "Фіксікі" 05:50 "Подробиці" 06:20 Х/ф "Бережіть жінок" 09:00 "Готуємо разом" 10:00 "Орел і решка. Навколосвітня подорож" 11:00 "Орел і Решка. Шопінг" 12:00 Х/ф "Люблю. 9 березня" 13:30 Т/с "Птаха у клітці" 17:00, 21:40 Т/с "Криве дзеркало душі" 20:00 "Подробиці тижня" 21:30 "10 хвилин з Прем'єр-міністром" 22:30 Д/ф "Шевченко. 200 років самотності" 23:35 Х/ф "Сусіди за розлученням" 01:25 Х/ф "Двоє під дощем"

НОВИЙ КАНАЛ 04:00 Зона ночі 06:05, 08:05 Kids Time 06:10 Х/ф "Павутина Шарлотти" 08:07 Т/с "Пригоди Мерліна" 13:35 Х/ф "Стартрек" 15:55 Х/ф "Стартрек: Від-

ICTV 05:20 М/с "Том і Джері-3" 06:00 Х/ф "Луні Тюнз: Знову у дії" 07:45 Зірка YouTube 08:50 Дивитись усім! 10:15 Без гальм 10:50 М і Ж 11:15 Труба містера Сосиски 12:10, 13:00 Х/ф "Нестримні" 12:45, 18:45 Факти 14:15 Х/ф "Нестримні-2" 16:10 Х/ф "Нестримні-3" 18:35 10 хвилин з Прем'єр-міністром України 20:20 Х/ф "Термінатор: Генезис" 22:50 Х/ф "Суддя Дредд" 00:40 Х/ф "Пропащі хлопці. Спрага" 02:00 Х/ф "Красунчик Джонні" 03:30 Т/с "Спіраль" 04:30 Т/с "Леся+Рома"

УКРАЇНА 07:00 Події 07:50 Агентысправедливости 09:45 Х/ф "Доля Марії" 11:40 Т/с "Моє нове життя"

покоління" 10:40, 19:10 "Орел і Решка. Шопінг" 12:20 Т/с "Дикий ангел" 14:00, 20:10 "Орел і Решка" 15:00, 21:00 "Орел і Решка. Ювілейний 2" 16:00 "Файна Юкрайна" 18:15 "Розсміши коміка" 22:00 "КВН на БІС" 23:00 Т/с "Доктор Хаус" 02:15 "Нічне життя"

К2 06:00, 10:10 Головні люди 06:30 Телеторгівля 07:30, 14:10, 20:50 Моя правда 08:30 Мультфільми (1)

УКРАЇНА 06:10, 11:20 Реальна містика 07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 01:15, 04:00 Події 07:15, 08:15 Ранок з Україною 09:15, 05:30 Зоряний шлях 10:10, 19:45 "Говорить Україна" 13:15, 15:30 Т/с "Громадянин Ніхто" 18:00, 04:45 Т/с "Не зарікайся" 21:00 Х/ф "Жила-була любов" 23:00 Події дня 23:30, 02:05 Т/с "C. S. I.: Місце злочину Майамі"

НТН 05:00 "Правда життя. Професії" 06:45 Х/ф "Повернення "Святого Луки" 08:30, 14:00, 19:00, 23:15, 02:30 "Свідок" 09:00 "Кримінальні справи" 09:55, 17:15 Т/с "Детективи" 11:30, 19:30 Т/с "Кулагін і партнери" 13:35, 14:20, 21:30 Т/с "CSI: Маямі - 9" 15:25 Т/с "Морський патруль" 23:45 Т/с "Без обмежень" 00:45 Т/с "Поліція Майамі" 03:00 "Випадковий свідок" 03:10 "Легенди бандитської Одеси" 04:00 "Речовий доказ"

УКРАЇНА 07:00, 15:00, 19:00 Події 07:10 Зоряний шлях 09:00 Кулінарна Академія Олексія Суханова 10:00 Відверто з Машею Єфросиніною 11:00 Х/ф "Жила-була любов" 13:00 Х/ф "Доля Марії" 15:20 Х/ф "Пізня любов" 17:15, 19:40 Т/с "Моє нове життя" 21:45 Х/ф "Помилки кохання" 23:40 Т/с "Війна і світ" 05:30 Реальна містика 06:15 Агентысправедливости

НТН 06:00 Х/ф "Загадка Эндхауза" 07:50 Т/с "Пригоди нотаріуса Неглинцева" 11:30, 04:35 "Речовий доказ" 13:50 Т/с "Детективи" 15:40 Т/с "Кулагін і партнери" 17:15, 19:30 "Страх у твоєму домі" 19:00, 03:30 "Свідок" 23:00 Х/ф "Будинок мрій" 00:45 Т/с "Декстер - 8" 04:05 "Випадковий свідок" 05:35 "Правда життя. Професії" 15:10 Х/ф "Помилки кохання" 17:00, 20:00 Т/с "Господиня великого міста" 19:00, 06:00 Події тижня з Олегом Панютою 19:40, 05:50 10 хвилин з Прем'єр-міністром України 21:45 Х/ф "Пізня любов" 23:45 Т/с "Не зарікайся" 02:20 Зоряний шлях

НТН 06:00 Х/ф "Повернення "Святого Луки" 07:50 Т/с "Угода" 11:15 "Страх у твоєму домі" 13:55 Х/ф "Суєта суєт" 15:30 "Розсміши коміка" 17:15 "Легенди карного розшуку" 19:00 Т/с "Пригоди нотаріуса Неглинцева" 22:30 Х/ф "Кривава хвиля" 00:00 Х/ф "Комодо проти кобри" 01:55 Х/ф "Будинок мрій" 03:25 "Випадковий свідок" 04:25 "Речовий доказ"

СТБ 06:00 "Все буде добре!" 07:55 "Холостяк - 6" 09:00 "Все буде смачно!" 11:00 "Караоке на Майдані" 12:00 "Україна має талант!

10:40, 16:30 Квадратний метр 11:25, 17:55 Жіноча форма 12:15, 23:25 Гардероб навиліт 13:10, 19:00, 20:25 З'їжте це негайно 15:00 Удачний проект 17:00, 19:25 Квартирне питання 22:30, 00:25 Без жертв 01:15 Д/с "Секрети долі" 02:10 Позаочі 03:00 Колір ночі

2+2 06:00 М/ф 06:35, 15:45, 16:40 "Нове Шалене відео по-українськи"

СТБ 06:35, 18:30, 00:40 Т/с "Коли ми вдома" 07:50 Х/ф "Одружений холостяк" 09:35 Х/ф "Дівоча вечірка" 18:00, 22:00 "Вiкна-Новини" 20:00, 22:45 "Холостяк - 6" 02:20 "Слідство ведуть екстрасенси"

К1 05:10 "Таємний кухар" 06:00 "Свати біля плити" 06:30 "TOP SHOP" 07:40 "Чи знаєте ви, що..." 08:10 М/ф 09:00 Т/с "90210: Нове покоління" 10:40, 19:10 "Орел і Решка. Шопінг" 12:20 Т/с "Дикий ангел" 14:00, 20:10 "Орел і Решка" 15:00, 21:00 "Орел і Решка. Ювілейний 2" 16:00 "Файна Юкрайна" 18:15, 01:00 "Розсміши коміка" 22:00 "КВН на БІС" 23:00 "КВН" 02:30 "Нічне життя"

К2 06:00 Свати біля плити 06:30 Телеторгівля 07:30, 14:10, 20:50 Моя правда 08:30 Мультфільми (1) 10:10 Головні люди

СТБ 05:55 "ВусоЛапоХвіст" 08:00 "Караоке на Майдані" 09:00 "Все буде смачно!" 09:55, 00:05 Т/с "Коли ми вдома" 12:15 "Холостяк - 6" 15:05 "МастерШеф Діти - 5" 19:00 "Україна має талант! Діти" 21:55 Х/ф "Іван Васильович змінює професію" 01:55 "Слідство ведуть екстрасенси"

К1 05:10 "Таємний кухар" 06:00 "Свати біля плити" 06:30 "TOP SHOP" 07:40 "Чи знаєте ви, що..." 08:10 М/ф 10:40 М/ф "Багз Банні" 13:20 М/ф "Том і Джеррі: Каратист-Охоронець" 13:30 Х/ф "Зевс і Роксана" 15:20 "КВН" 17:20 "Розсміши коміка" 18:15, 22:00 "Орел і Решка. На краю світу" 21:00 "Орел і Решка. Шопінг 2016" 23:00 Х/ф "Назад на Землю" 00:40 Х/ф "Донька Д'Артаньяна" 02:50 "Нічне життя" Діти" 15:00, 21:55 "Я соромлюсь свого тіла 3" 17:00, 00:20 "Слідство ведуть екстрасенси" 19:00 "Битва екстрасенсів" 20:40 "Один за всіх" 23:20 "Детектор брехні 9"

К1 05:10 "Таємний кухар" 06:00 "Свати біля плити" 06:30 "TOP SHOP" 07:40 "Чи знаєте ви, що..." 08:10 М/ф 10:10 М/ф "Багз Банні" 11:30 Х/ф "Зевс і Роксана" 13:25 "Орел і Решка. На краю світу" 17:10 "Орел і Решка. Шопінг 2016" 18:10 "Вечірній квартал" 20:00 М/ф "Як приборкати дракона" 21:50 "КВН" 00:00 "Розсміши коміка" 00:50 "Нічне життя"

К2 06:00 Свати біля плити 06:30 Телеторгівля 07:30, 10:30 Квадратний метр 08:50 Жіноча форма 09:40, 23:20 Ульотні тварини 11:40 Квартирне питання 13:40, 22:20 Таємниці тіла 15:40 Удачний проект

07:35, 17:00 "Облом.UA." 08:10, 19:00, 00:00 "ДжеДАЇ" 08:30, 18:30, 23:30 "Спецкор" 09:00, 18:10, 19:20 "Секретні матеріали" 09:20 Д/ф "Знищені за мить" 10:15, 00:20 Д/ф "Зброя майбутнього 3" 11:10 Х/ф "Порушуючи правила" 13:00, 20:20 Т/с "Мисливці за реліквіями" 13:55, 01:15 Т/с "Інспектор Алекс" 16:05 "Відеобімба" 21:20 Х/ф "Втеча" 02:05 Х/ф "Страчені світанки" 10:40, 16:30 Квадратний метр 11:15, 17:55 Жіноча форма 12:15 Гардероб навиліт 13:10, 19:00, 20:25 З'їжте це негайно 15:00 Удачний проект 17:00, 19:25 Квартирне питання 22:25 Практична магія 00:25 Без жертв 01:15 Д/с "Секрети долі" 02:05 Позаочі 03:00 Колір ночі

2+2 06:00 М/ф 06:35, 15:45, 16:40 "Нове Шалене відео по-українськи" 07:35, 17:00 "Облом.UA." 08:10, 19:00, 23:50 "ДжеДАЇ" 08:30, 18:30 "Спецкор" 09:00, 18:10 "Секретні матеріали" 09:20 Д/ф "Знищені за мить" 10:15, 00:10 Д/ф "Зброя майбутнього 3" 11:10 Х/ф "Втеча" 13:00 Т/с "Мисливці за реліквіями" 13:55, 01:05 Т/с "Інспектор Алекс" 16:05 "Відеобімба" 19:50 18 тур ЧУ з футболу "Карпати" - "Динамо" 22:00 Х/ф "Механік" 02:00 Х/ф "Тримайся, козаче!"

К2 06:00 Свати біля плити 06:30 Телеторгівля 07:30, 10:40 Квадратний метр 08:50, 11:50 Жіноча форма 09:40 Ульотні тварини 12:40 Квартирне питання 14:40 Удачний проект 17:00 Навколо світу 17:50 Війна статей 18:50, 22:20 Таємниці тіла 19:50 Таємниці їжі 20:50 Моя правда 23:10 Таємниці страхів 23:55 Практична магія 01:35 Позаочі 02:25 Колір ночі

2+2 06:00 М/ф 06:40 "Маски-шоу" 07:50 "Нове Шалене відео по-українськи" 08:25, 13:00 "Облом.UA" 09:35 "Вайпаут" 11:55 "Top Gear" 14:00 "Відеобімба" 14:20 Х/ф "Підірване сонце" 18:00 Х/ф "Повстання андроїдів" 19:30 Х/ф "13-й район" 21:15 Х/ф "Відплата" 23:00 Х/ф "Механік" 00:50 Х/ф "Дикий схід" 02:50 Х/ф "Чотири листи фанери" 17:00 Навколо світу 17:50 Таємниці страхів 18:50 Без жертв 19:50 Таємниці їжі 20:50 Моя правда 00:10 Д/с "Війна статей" 01:10 Д/с "Секрети долі" 02:00 Позаочі 02:50 Колір ночі

2+2 06:00 М/ф 06:40 "Маски-шоу" 07:50 "Нове Шалене відео по-українськи" 08:25 "Облом.UA" 09:00 "Бушидо" 10:00 "Легенди кікбоксингу" 11:00 "Люстратор 7.62" 12:00 "Люстратор. Спецпроект" 13:00 "Секретні матеріали" 13:50 18 тур ЧУ з футболу "Волинь" - "Сталь" 16:00 "Цілком таємно" 17:00 "Люстратор. Спецпроект. Серпень 2014. Битва за Степанівку" 19:15 18 тур ЧУ з футболу "Дніпро" - "Шахтар" 21:30 "ПРОФУТБОЛ" 23:15 "Гра без правил" 00:00 Х/ф "Дикий схід" 02:00 Х/ф "Все перемагає любов"


Час Плюс Час Плюс №10 від№4 3 березня від 21 січня 20162016 рокуроку 13

Продам

 Зем. приватиз. ділянку, 0,19 га

КВАРТИРИ

 Земельну ділянку, 7 с., дачний

під забудову, с. Перемога. 098869-99-81 масив «Ветеран». 097-533-33-44

 4-к. кв., з/пл 80 м2, кухня з/пл

9 м2, в цегляному 9-поверховому будинку на 6 поверсі. Чиста, суха, тепла, гарний стан, вільна, документи готові. Терміново! Ціна договірна. 068-00269-43, 093-915-48-48

ТРАНСПОРТ  Каліна-21118, 2010 р. в., гарний стан, нова гума, сірий колір, 50 тис. км. пробіг. 098-968-822-96

 УАЗ вантажопасажирський В,

 3-к. кв., р-н «Болгарбуд», 7 п.,

поршневий компресор ПКСД-5, 25. 097-810-85-05

космет. ремонт, бойлер, поруч школа, зупинка, недорого. 063824-23-82

11

 Волга 21, 1968 р. в., чорного

ремонту. 098-261-93-27, 093133-54-75

кольору, потребує косметичного ремонту, в робочому стані, недорого. 096-271-64-82

 3-к. кв. 063-214-87-38  3-к. кв., 4 п., навпроти ЗОШ №9.

 Газель-3302, 2007 р. в., бортова,

093-189-73-84, 097-191-45-83

газ-бензин, гарний стан. 097140-03-96

 3-к. кв., індивід. опалення. 067411-14-24

 ВАЗ-21213, 2004 р. в., 5-тверне,

 3-к. кв., вул. Леваневського, 7, чешський проект, 2 п., 72 м2, індивід. рпалення. 3-8299, 063-658-13-15, 068-57960-65

 2-к. кв., вул. Леваневського, р-н «Болгарбуд». 093-058-36-29, 063-214-87-38

 2-к. кв., вул. Пушкіна, 1 п., торг. 067-588-36-66, 098-484-68-18

 2-к. кв., р-н «Супутник», вул.

Шевченка, 69, 4 п., з/пл 45 м2, 095-830-89-52

 1-к. кв. 3-72-04  1-к. кв., з/пл 37 м2, кімната 19 м2, кухня 8 м , індивід. опалення. Посередникам не турбувати. 098-012-11-74, 050-150-51-44 2

 1-к. кв., вул. Леваневського,

ремонт. 3-80-61, 063-411-09-70

 1-к. кв., вул. Леваневського, 2

п., цегляний, з/пл 37 м , індивідуальне опалення. 098-012-1174, 050-150-51-44 2

 1-к. кв., 2 п., ремонт. 063-73081-99, 068-287-97-61

 2 кімнати з меблями,

р-н «Морське», 44,1 м2. 063-18678-88

 Квартиру, з/пл 110 м2,

вул. Чехова, 5. 097-725-18-31

БУДИНКИ  Терміново! Новий невеликий

дім. 067-709-59-95, 063-881-7771

 Дубовий будинок, с. Токарів. 096-117-59-48

 Цегляний будинок,

р-н «Смолка», 1 кімн, кухня, передпокій, веранда, стояк на газ і воду біля будинку, 4 с. 096683-09-79

 Одноповерховий будинок

квартирного типу біля військової частини, Новоград-Волинський-2, з/пл 45 м2, 2 кімн., кухня, передпокій, льох 2 м у будинку, пічка, світло, 20 с., біля будинку 3 сараї, криниця, поруч зупинка електрички та автобуса. 063788-35-23

 Дім, зручності або обмін на 2-к.

кв. із доплатою. 096-973-04-25, 066-823-58-03

 Будинок, с. Таращанка. 097140-78-20

 Дерев’яний дім, 2 входи, обкладений цеглою, 7х11, в гарному, тихому місці (біля школи, поруч базар, автовокзал, лікарня, залізничний вокзал). Газ, опалення, телефон, сарай, гараж, криниця, 12,5 с. приват. землі. Розглянемо варіант обміну на квартиру з доплатою. 067-72728-04, 063-674-10-86

 Дерев’яний будинок,

смт. Городниця, вул. А. Вознюка, 36, гарний стан. 068-326-19-90

 Дерев’яний дім, с. Ярунь,

ремонт, газ, вода, сарай, л/кухня, садок, 20 с., 12,0 тис. у. о. 097-804-96-70

 Будинок, центр міста Ново-

града, зручності. 063-140-64-97, 097-987-18-47

 Дім, с. Ярунь, прибудови, сад, 70 с. 063-375-20-20

Подавайте свої оголошення в найтиражнішу газету Новограда "Час Плюс" за доступною антикризовою ціною:

5

 Екскаватор 2126А. 097-228-10-

 3-к. кв., р-н «Зелені», 2 п., без

 Будинок, с.Табори Баранів-

ського району, 35 с. приватизованої землі, сарай, криниця, садок. 098-446-42-37

 Дерев’яний будинок, с. Пили-

повичі, криниця, л/кухня, хлів, 0,25 га землі, зручне розташування. 096-690-96-76

 Житловий будинок,

с. Пилиповичі, провулок Лесі Українки, газ, криниця, сарай, земельна ділянка 0,68 га, приватизована. 098215-04-76

 Частину 1-поверхового будинку, центр, 2 жилих кімнати, сарай, усі зручності. 096-440-40-18

 «Времянку». 096-162-61-88  Півбудинку, с. Нова Романівка або обміняю півбудинку + 2-к. кв. на будинок у місті, чи 3-к. кв. 096-762-49-93

 2-поверховий будинок, зруч-

ності, меблі, інтернет, на території є гараж 100 м2,і під будинком гараж, газ, сад, город, 7 с. землі. 063-348-81-91

 Частину будинку, центр,

39 м , зручності. 097-041-20-45, 095-381-39-25 2

 Терміново! Будинок і магазин, с.

Зеремля, Баранівський р-н, ціна договірна. 096-477-01-45

 Дерев’яний дім під знос на

дрова або брус, с. Наталівка. Самовивіз. Безкоштовно. 096307-99-60

 Терміново! Недорого! Дім, зручності, 15 с., торг до перемоги. 063-348-83-77, 068-684-82-75

 Дерев’яний будинок, вул.

Толстого, зем.діл. 15 с. 063-66561-90, 097-913-51-96

 Дерев’яний дім, 5 кімн., част-

ково з меблями, л/кухня, сарай, криниця, приватиз. зем. 0,25 га. В селі є школа, лісозавод, магазин, річка. Ціна під час огляду. 097-130-98-49

 Будинок, с. Кикова. 093-527-1440, 096-968-17-68

 Дерев’яний будинок, 1985 р.

побудови, 10х11, опалення водяне, гараж, хлів, л/кухня, підвал, російська лазня, 380 ВВ, ціна договірна. 098-717-48-65, 063-211-49-32

 Будинок із прибудовами, газове

опалення, криниця, л/кухня, 50 с. приват. землі, ціна договірна. 6-77-36, 068-051-0744, 068-561-14-39

 Дім дерев., обкл. цеглою,

2кімн., кухня, коридор, веранда, санвузол + 2-пов. недобуд. дім з ракушняку, мансардний, л/ кухня, гараж, сарай, криниця, 15 с. Н-Волинський, р-н Костелу, на березі р. Смолка чи обмін на квартиру. 095-83089-52

 Продам або поміняю на квар-

тиру в м. Львові добротний дерев’яний дім, 7х10, р-н «Ремзавод», пров. Маяковського, газ, опалення, криниця, земельна ділянка 7,5 с., ціна договірна. 095-830-89-52

 Дім, р-н «Сільгосптехніки», біля церкви, дерев’яний, обкладений цеглою, 5 кімн., велика кухня, коридор, санвузол, газ. опалення, вода, 2-поверховий гараж, сарай, молодий сад, 12 с., ціна договірна. 095-83089-52

 Добротний будинок, с. Броники, з майном, з усіма прибудовами, в зручному місці. Заходь і живи. 093-415-86-43

 Дерев’яний будинок, с. Стрієва. 098-834-18-06, 063-133-54-66

 Хату, с. Тупальці. 098-015-18-95  Дерев’яний дім, л/кухня, гараж,

погріб, газ, вода, газколонка, телефон, 9,5 с., або обмін на 1-к. кв. + доплата за домовленістю. 063-352-89-02

газ-бензин. 097-791-19-90, 096104-89-60З

 ЗІЛ-130 самоскид, на ходу.

096-565-34-62, 067-282-17-60, 063-017-42-01

ІНОМАРКИ  «Джилі СК-2», 2013 р. в., мот.

1,5, 16 кл. «тойота», газ-бензин, золотистий металік, кондиціонер, гума 195х205х65-15, недорого. 093-482-68-86

 «Volkswagen Caddy»,

2006 р. в., гарний стан. 096-82250-53

 «Renault Laguna», 2002 р. в.,

газ-бензин, гарний стан. 097655-24-28, 093-333-39-37

 Ланос «Поляк», 2007 р. в., 1,5.

063-448-89-94, 067-280-74-03

 «Opel Vektra A», 1,6, пробіг 270

тис. км, доглянута, гарний стан. 097-190-80-55

ДАЧІ  Дачу (2-поверховий будинок),

масив «Ветеран». Дорого. 073059-11-01

 Дачу, Чижівка, 2-поверховий

дім, криниця, гараж, сад, 12 с. городу. 3-52-10, 066-157-67-44

 Дачу, Гульськ, 2-поверхова,

бронедвері, решітки на вікнах, камін, пічка, всередині бойлер, туалет, душова кабінка. Криниця, сарай. 067-405-34-97

 «Шкода Октавія», кор. механ.,

універсал, 2002 р. в., бензин, 1,6 мотор, металік. 067-337-56-36

 «Мерседес-508 "Д"», автобус, жовтого кольору, 1994 р. в., гарний стан. 063-485-67-74

 «Фіат скудо», 2000 р. в., 1,9 Д. 3-75-85, 098-403-18-81

 «Сенс Люкс», 2014 р. в., гарантія до червня 2017 р. 095-561-7300, 093-415-14-38

МОПЕДИ, СКУТЕРИ

ГАРАЖІ  Капітальний гараж із червоної цегли, 6х4,5 м, вул. Пушкіна, 32. 068-58976-89

 Скутер. 097-110-90-27  Мопед «Хонда такт 51», ідеаль-

ний стан, 800 грн. 063-117-56-67

 Скутер «Suzuki», гарний стан,

 2 гаражі, вул. Чехова, 5,

з/пл 70 м , можливий обмін. 097-725-18-31 2

МАГАЗИНИ, КАФЕ, ПРИМІЩЕННЯ  Магазин із усім необхідним

продуктовим обладнанням + гараж, контейнер, біля залізничного вокзалу, с. Дубрівка, Баранівський р-н. 097-140-03-96

 Діюче нежитлове приміщення

4000 грн. 097-760-23-75, 063212-24-96

СІЛЬГОСПТЕХНІКА  Т-25 із Польщі. 097-712-79-71  Навісне обладнання до тракторів, с/г техніки. 097-712-79-71

 Культиватор, 2,5 м під трактор

МТЗ, ЮМЗ, Т-40. 096-004-09-79

 Прицеп 1ПТС-2; запчастини до тракторних прицепів. 096-43867-69 (тел. після 17.00)

гривень

за одне оголошення. Будьте успішними разом з нами!

Приватні оголошення та рекламу у газету "Час Плюс" можна подавати як у офісі редакції (м.Новоград-Волинський, вул Шевченка,11, так і у всіх відділеннях Укрпошти та у листонош за незмінною ціною - 5 гривень за одне оголошення. Обирайте зручність та доступність!  Стабілізатор світла 15 кВ, човен

надувний, 3-х місний; двигун до човна «Ямаха 3», бочки на 200 л (СССР). 097-716-51-60

 ЖК монітор LG 1900 К 20. 067170-70-03

 Колонки комп. 5+1, колонки

в/частотні, пилесос «Самсунг», манометри кислород. 063-93771-45

 ХBOX 360, 4 G, GTA5, Call of Duty, Sonic, Crazy taxi, Fishing. 063997-10-93, 098-993-64-53

 У/ж мобільний телефон НТС

Desirev, гарний стан + 2 чохла в подарунок. Мета продажу — купила новий. Терміново. 067-698-48-45

 Весільну сукню, 42-44 р., білі туфлі, 37 р. 093-477-28-56

КОЛЯСКИ, ДИТ. РЕЧІ  У/ж дит. коляску, зима-літо, для хлопчика. 097-553-93-52

 Дит. ходунки, як нові. Недорого! 098-544-56-51

НЕДОРОГО НОВІ

М’ЯКІ МЕБЛІ 067-696-55-28 093-571-19-17

 Стіл дерев’яний, сучасний,

110х70 см. 098-219-85-62, 063194-40-83

 Адмінбудівлю, з/пл

440 м , столова, з/пл 120 м , прохідна, можливий обмін. 097-725-18-31 2

2

 Приміщення під комерційну

діяльність, ремонт, можливий обмін. 097-725-18-31

 Металевий ангар, висота 8,35

ВЕЛОСИПЕДИ 067-410-65-42, 093-504-34-24

 Велосипеди «Україна»,

«Мінськ», «Салют» від 700 грн., електромотори 1,5 кВ, 9500 об.; насосну станцію — 1800 грн. 2-54-42, 097-93930-89, 073-059-10-55

ЗАПЧАСТИНИ

м, ширина 16 м, довжина 30,8 м. 097-725-18-31

 Задній міст, кардан до «Форд

ЗЕМЕЛЬНІ ДІЛЯНКИ

 Коробку до ВАЗ, 5-ст. (п’ята

 Зем. ділянку, с. Гульськ (центр,

біля річки), 10 с., приватизовану. 063-674-10-86, 067-727-28-04

 Зем. діл., р-н «Морське». 097304-02-27, 093-780-55-45

Сієрра». 067-284-45-94

вибиває), 1500 грн. 063-897-3159, 097-497-58-56

ТЕХНІКА

забудову, р-н «Дружба», вул. Грушевського, 71, гарне місце. 2-44-71, 063-014-46-12, 097975-11-36

шафи, трюмо, тумбочку під телевізор, 2-поверхове ліжко. 093-510-62-23, 098-939-46-01

АКЦІЙНА ЦІНА на виставочні

меблі

до 7.03.2016

Магазин «Супутник» (без вихідних)

ГОСП. ПРИЛАДДЯ

 Водонагрівач ВН-6 для проточ-

 Земельну ділянку 9 с. під

р-н «Дружба». 097-978-20-85

зину. 097-725-18-31

 Передню балку з ресорами,

 Земельну ділянку,

під знесення, м. Новоград-Волинський. Дорого. 073-059-1101

 У/ж ноутбуки, телефони, гарний стан. Гарантія. 097-655-24-28, 093-333-39-37

85-54

 Бензопилу Stihl 180, після кап. механічні на 1 т.; автомобіль Volkswagen B-4, універсал. 093715-80-36

ОБЛАДНАННЯ  Обладнання для виготовлення піноблоків. 097-810-85-05

для теплиць 1,46х1,4 (6 шт.), 1,4х0,96 (8 шт.). 5-87-49, 063619-40-08

 Фундаментні блоки 2,4х0, 6х0, 5 м. (18 шт.). 097-076-53-56

 У/ж: внутрішні двері

(10 шт.), вікна 1,45х1, 35 м (2 шт.). 5-30-79, 067-849-18-61

 Пінобетонні стінні панелі:

2, 5х1, 1х0, 3 м. (45 шт.) 097076-53-56

 Вікна. 096-504-71-76, 093-424-

тютюнового відділу, стояли в магазині "Світ Вина". 097-72518-31

 У/ж електроводонагрівач

задній міст із ресорами, комплект нових прокладок до ГАЗ-53, ремені до ЗІЛа, диск до МТЗ-80, «сцеплєнія» до ЗІЛ і ГАЗ-53, бак, ковш до екскаватора. 068-000-85-54

 Земельну ділянку з будинком

 У/ж газові конвектори. 068-000-

 Меблі для алкогольного і

 Автошини на навантажувач,

8,25х15 (2 шт), нові з камерами; причіп. 063-485-67-74

Коростенський, КС-ТГВ-20 (салдеповський), супер, ціна договірна. 063-480-70-21

 Плиту перекриття ПТК

74-18

 У/ж меблі: диван, 2-3-дверні

 Велосипед «Салют», велорами.

ника. 097-222-45-87

 Новий котел тривалого горіння

 Старий диван-ліжко. 067-998-

 3-корпусний плуг; ємність 3 т.

з/пл 1100 м2, можливий обмін. 097-725-18-31

 Твердопаливні котли від вироб-

 У/ж засклені одинарні вікна

 Половину нежитлової будівлі під  Ковбасний цех, с. Колодянка,

та твердопаливні котли. Всі комплектуючі для опалення та водопостачання. Недорого! 097530-24-56, 093-550-62-89, р-н «Болгарбуд», м-н «МастерОк»

БУДІВЕЛЬНІ МАТЕРІАЛИ

МЕБЛІ

 Меблі для продуктового мага-

098-834-18-06

Монтаж. 097-810-85-05

 Бойлери, радіатори, газові

 Січкарню, гарний стан; ваги

 Млин+бурякорізку, 2 в 1 ДЗК.

бізнес, кіоск на ринку «Авангард». 093-587-88-13

 Котли, конвектори, лічильники.

ремонту. 067-139-53-19

ОДЯГ

(експлуатується як кафе), вул. Вокзальна, 38, з/пл 240 м2, ціна договірна. 095-830-89-52

068-823-09-98

13

«Арістон», 30 л. 5-30-79, 067849-18-61 ної води та опалення. 096-11734-24

 Електрокотел, котел на

рідкому паливі та регулюючу апаратуру до них. 097-378-7585

 Телефони: стаціонарні та радіо. 5-30-79, 067-849-18-61

 Електричний кип’ятильник для

приготування окропу, 100 літрів у час. 097-378-75-85

4, 2х1, 1 м. (1 шт.). 097-07653-56 92-54

 Металочерепиця та профна-

стил. Все для даху. За цінами виробника. Заміри та доставка. 093-196-84-94, 097-735-86-36

 Щебенеблоки пресовані. 097770-18-01, 063-076-40-22

 Терміново! Камінь, щебінь, від-

сів, пісок, глину, гній, кострицю, тирсу. 096-765-48-98, 093-57093-17

 Швидко! Пісок, глину, камінь,

щебінь, відсів, гній, кострицю, тирсу. 096-720-19-74, 093-13691-50

 Недорого! Щебінь, камінь, від-

сів, пісок, глину, гній, кострицю, тирсу. 097-489-72-50, 093-57093-17

 Будматеріали: гіпсокартон,

цемент, вапно, клеючі суміші та господарські товари. Знижки. Доставка, р-н «Болгарбуд», вул. Рибалка, 1А/6, м-н «МастерОк». 097-530-24-56, 093-550-62-89

 Все для комплексного уте-

плення будинків: пінопласт, сітка, клеючі суміші, короїд. Знижки. р-н «Болгарбуд», вул. Рибалка, 1А/6, м-н «МастерОк». 097-530-24-56, 093-550-62-89

 Керамічні труби. 096-175-77-20  Металопластикові вікна. Недорого! Монтаж, заміри. 097-53024-56, 093-550-62-89

 Штахети, брус, дошку, вапно,

сітку для загорожі, бетонні вироби, шифер, цемент, різну цеглу. 067-894-30-80, 063-48023-72


14

Час Плюс №10від №4 від213 січня березня 2016 2016 року року

 Двері 2,15х0,65; вікна 1,43х1,40; двері 2,00х0,60 гарний стан. 063-858-83-58

 Плита бетонна для перекриття, пеобразна, 1,5х6,0 (4 шт.), нова. 063-485-67-74

 Продам дешево, привезу

швидко камінь, щебінь, відсів, пісок, дрова. 067-581-98-19

С/Г ПРОДУКЦІЯ  Тюки віко-мішанки. 067-502-71-00  Сіно в тюках. 068-025-17-14, 066-515-08-70

 Сіно. 067-369-98-41, 063-48345-86, 095-322-83-50

 Овсяну солому, сіно; пшеницю. 068-000-85-54

 Солоні огірки, велику картоплю. 096-710-07-52

 Сіно. 5-55-77, 093-510-67-83  Кормові буряки, тюки соломи, с. Орепи. 097-259-11-64

 Кормові буряки. 097-805-19-37  Вікомішанку. 067-502-71-00

ТВАРИНИ  Кобилу, 13 років, с. Суховоля. 097-049-83-64

 2 лошати, 8 місяців. 097-728-3217

 Вівці. 098-608-33-86  Кобилу. 068-587-76-81  Лоша, 1 рік, з великих коней.

063-379-78-47, 097-760-23-11

 Цуценят породи лайка, 4 місяці, 650 грн. 096-393-90-76

 Гусей, козу. 068-041-50-24  Продам цуценят породи алабая. 098-526-29-28

 Лоша, 10 місяців, коник. 097728-32-17

 Козу. 097-448-26-35  Робочу кобилу, темно-коричневу, молода, 4 роки, с. Дубрівка. 096-501-65-76

ПАЛИВО  Рубані дрова різних порід із доставкою. 068-833-45-64

 Дрова рубані з доставкою. 097088-74-73

 Вугілля, більше 5 т. 097-022-30-87  Рубані дрова з доставкою; сіно; лещата, наковальню, кінні борони, плуг, січкарню. Дім, с. Морозівка, 5000 грн.; оптом березові віники. 098-264-81-87

РІЗНЕ  Пропонуємо кімнатні квіти, квіти на зріз, літні сорти фруктових дерев. Виготовляємо святкові корзини. 097-233-69-49

 Недорого! Сервіз кавовий

«Мадонна» на 12 персон: шубу «кролик», 50-52 р.; килим 2х1,5; зеркало 75х55, памперси і пелюшки для дорослих. 2-5176, 063-731-89-22

 Матеріали для нарощування

нігтів. Широкий асортимент: гелі, помпи, пилочки і т. д. 098700-26-75

 Дезрозчини та мийні засоби

для стоматологій, салонів, перукарень ТМ «ДезоМарк». 096-565-17-88 (Руслан)

 Ваги циферблатні. Багажник до

Москвича. 3-74-54, 098-024-71-45

 Гумовий човен ЛН-8. 067-33756-36

Куплю БУДИНКИ, КВАРТИРИ  Куплю 3-к. кв. для себе по вул.

Рибалка, 5 або вул. Рибалка, 11. 067-593-96-71, 093-929-62-71

 Куплю будинок у селі або біля

міста, від 1,5 до 2,0 тис. у. о. 063611-08-27

ТЕХНІКА  Куплю холодильники, газові

колонки, котли, пральні машинки, телевізори, кондиціонери, радянські комп’тери: «Іскра» та «Пошук», електроніку, радіодеталі, радіостанції. 096775-90-11

МУЗ. ІНСТРУМЕНТИ  Акардеон для маленької дитини, бажано імпортний. 096-785-0104

ТРАНСПОРТ  ВАЗ, Москвич, Волгу, Таврію,

мопеди, мотоцикли, варіанти. 098-056-73-30, 093-040-46-26

 Куплю старі мотоцикли, радян-

ські й іноземні у будь-якому стані з 1920 по 1962 р. в. і запчастини до них . 097-359-77-87 (Ярослав)

Автовикуп будь-яких марок, можливо після ДТП

067-745-98-77 063-243-94-32

Автомобілі

в будь-якому стані, будьяких марок, після ДТП, проблемні. Дорого!

Найму

 Порядна сім’я, без дітей, зніме

 Куплю мотоцикли К-750 та інші, запчастини, двигуни. 098-86641-35

 Куплю скутер, мопед, мотоцикл. 097-760-23-75, 063-212-24-96

 Куплю у/ж каталізатори з іномарок, дорого. 068-861-92-98

ТВАРИНИ

М’ясокомбінат закуповує за високими цінами

корів, бичків, коней, м’ясо, дорізи 067-764-43-11, 067-317-44-53  ВРХ, коней, свиней, телят. 093281-22-58, 098-780-49-65

 ВРХ, коней, телят, свиней. 067702-57-79

 ВРХ та коней за договірними

цінами. Дорого! 096-573-83-13, 063-389-65-41

 ВРХ, коней, телят, свиней. 097919-40-35, 063-698-97-23

 Телят, свиней, корів. 063-47643-51, 098-302-41-82

РІЗНЕ  Шкіру нутрії, мокросол, цілий рік. 067-712-20-75

 Медичний халат. 067-410-65-42, 093-504-34-24

 У/ж принтер, лінолеум, чоловічі

чобітки 44-45 р.; напишу історію вашої родини, підприємства. 096-337-64-30, 063-471-90-45

Купуємо бруньки берези 096-106-07-91 068-931-10-40

Здаю

 1-2 к. кв. подобово, центр,

ремонт, інтернет. 097-183-30-13

щення, водопровід, каналізація, електрика, опалення. Дах із будьякого матеріалу, балкони, гіпсокартон, шпаклівка, фундамент, кладка, підлога. 093-515-09-41, 096-104-90-01

частину будинку на довготривалий термін. Недорого! Порядок та вчасну оплату гарантуємо. 063-018-74-83, 099-189-35-32, 097-088-67-26

 Монтаж опалення зі свого

Міняю

 Автозварювальні роботи, авто-

 2-к. кв. 27 м на більшу з допла2

тою. 093-876-68-88

Послуги БУДІВЕЛЬН0РЕМОНТНІ  Грубки, печі. 096-720-30-67  Ремонт квартир, будинків, шпаклівка, шпалери, гіпсокартон, стяжка, штукатурка, ламінат та інше. 093-613-46-80

 Опалення, тепла підлога, елек-

098-48-33-232, 063-016-22-55

 Установлення бойлерів та їх очи-

трика, сантехніка, водопровід, каналізація. Установка та ремонт станцій, глубинних насосів, бойлерів. 067-393-51-31, 063946-89-66

 Ремонт квартир, будинків.

Швидко, якісно, недорого. 096753-59-48

 Шпаклівка, фарбування, шпалери, короїд. 097-665-61-56

 Гіпсокартон, шпаклівка, шпа-

лери, вагонка, плитка, ламінат та ін. 063-625-58-10

 Штукатурка, стяжка, кладка

блоків, утеплення і облаштування фасадів. 098-779-31-93, 093-409-43-48

 Фарбування, побілка, поклейка шпалер. 096-300-05-21

 Камінь під розшивку: фун-

дамени, мури, екслюзивний дизайн, каміни, лазні, мангали-барбекю, тандири, садові кухонні комплекси, садові доріжки (брущатка), садові вогники, печі, альтанки, фонтани, водоспади, басейни, мінірічки, альпійські гірки, бетонні роботи тощо. Ландшафтний дизайн. 097-496-08-37

 Плитка, ламінат, грубки, гіпсокартон, штукатурка, відкоси, шпаклівка. Недорого, якісно. 063-026-73-73, 068-936-92-73

 Забутовка, огорожі, фундамент, камінь під розшивку. Індивідуальний підхід до клієнта. 096-201-25-61, 063-139-75-23

 Клеїмо шпалери, побілка,

фарбування. 3-75-19, 096-30005-21

 Виконуємо всі види будівельних робіт, а також земельні роботи. Ціни договірні. 097325-66-54, 063-471-26-91

 Відкоси, шпаклівка, шпалери,

багети, гіпсокартон, ламінат, лінолеум та супутні роботи. 063-937-71-45, 096-459-78-36

 Всі види сантехнічних робіт.

Якісно. Недорого. 093-447-4843, 096-279-55-83 (Микола)

 Дахи, паркани, плитка, грубки, камінь, цегла, ел. монтаж, гіпсокартон, ламінат та ін. 098484-68-36

 Монтаж та ремонт електрики,

водопостачання, сантехніки, бойлерів, станцій. 093-739-3876, 067-410-60-37

РЕМОНТНІ  Електрозварювальні роботи.

матеріалу. Недорого! Швидко! Надійно! 097-530-24-56, 093550-62-89 малярні роботи. 068-823-09-98

РИТУАЛЬНІ  Гранітні пам’ятники, помірні ціни. 068-833-45-73

КОМП’ЮТЕРНІ  Установка Windows, антивірусів,

ремонт комп’ютерів, ноутбуків. Виїзд безкоштовно. 093-686-4135, 067-411-24-13

 Ремонт та продаж комп’ютерів, ноутбуків. Встановлення та налаштування Windows. Виїзд. 068-861-77-50, 073-023-31-61, 095-080-54-37

КУРСИ, УРОКИ  Репетитор із англійської мови,  Репетитор англійської мови

для дітей від 10 р. та дорослих. Підготовка до ЗНО та ДПА. Розмовна англ. для роботи за кордоном. 098-777-39-78, 093391-22-29

КОСМЕТОЛОГІЧНІ  Курси нарощування нігтів та вій,

манікюр, педикюр, розпис, дизайни. Диплом. 093-207-44-54

 Нарощування вій класичне, 2Д і

3Д. Біозавивка, фарбування. 093152-37-70

МЕДИЧНІ  Приватна жіноча консультація,

УЗД, вул. Леваневського, 3, лікар Ірина Русланівна Голояд. (Ліцен. 571201 від 09.12.2010 р.). 5-71-61, 063-370-45-13

тамада. 067-834-77-92, 063-02489-93

 Професійне обслуговування

святкових заходів. Тамада. 067903-04-95, 063-681-44-28

779-31-93, 093-409-43-48

 Вантажним бусом до 2 т., довга база. 096-999-13-29, 063-02489-93

 Вантажні перевезення по Україні, 5т., 6 м д. 30 см3. 067-12422-29, 093-313-68-70

 Недорого! Вантажні переве-

зення бусом по місту, області та Україні. 093-181-23-18, 098987-05-25

 Вантажні перевезення бусом по місту та Україні. 097-718-84-71, 093-442-71-38

 Тяжко нести — допоможемо

перевезти! Працюємо в будь-яку погоду та у вихідні дні! Доставка по місту та області. 093-196-8494, 097-735-86-36

Сервісний центр

 ГАЗ-САЗ, самосвал, 5т. 067-

674-10-86, 067-727-28-04

 Землю в оренду, 40 га. 067-28445-94

 Склад, р-н «Смолка», 450 м2. 3-74-54, 098-024-71-45

 Два бокси для ремонту авто-

мобілів і фур із кранбалкою, оглядовими ямами. 063-485-67-74

БУДІВЕЛЬНІ МАТЕРІАЛИ  Оренда буд. риштування (ліса),

доставка на об’єкт. 093-196-8494, 097-735-86-36

ТЕХНІКА  Токарний станок 1А62, робочий стан із приміщенням. 063-48567-74

Ремонт з гарантією:

· LСD телевізорів · Холодильників · Пральних машин · та іншої побутової техніки Новоград-Волинський, вул. Вокзальна, 38 (04141) 5-10-20

 Ремонт бамперів. 097-213-68-78  Зварювальні роботи, підготовка авто до фарбування, ремонт бамперів. 068-040-5649

 Перетяжка, зміна дизайну

м’яких меблів. 098-994-62-69, 063-017-07-25

 Копаємо, поглиблюємо та

чистимо криниці. Якісно. 067879-43-57

 Буріння свердловин. 067-36699-62

ПОСЕРЕДНИКА  АН «Купець»: купівля, продаж,

обмін нерухомості, консультації, юридичний супровід. Н-Волинський, вул. Шевченка, 37/2, оф. 30. 095-830-89-52

 Бюро нерухомості «Вален-

тина» пропонує скористатися послугами: пошук усіх видів нерухомості — купівля, продаж, обмін, найм житла; юридична консультація. Професійна допомога, гарантія успіху та безпеки. 096-405-59-19

РІЗНЕ  Послуги з фасування рідких,

в’язких та сипучих харчових та не харчових продуктів. 067-978-3385 (vasha-upakovka.prom.ua)

Premium-Visa • Візи у 50 країн світу • Запрошення всіх типів • Карти побуту • Реєстрація до візового центру • Анкета • Страховка • Допомога в працевлаштуванні за кордоном м. Новоград-Волинський

097-212-45-10 063-48-38-187

067-526-77-92 067 067067-526-77-9 7-526-7 -526- 7-92 -92 093-573093-573-7 093-573-72093-573-72-7 -71 71 093-573-72-71

ТРАНСПОРТНІ  Вантажні перевезення. 098-

 2-к. кв. 067-337-56-36  Дім, р-н «Дружба». 063-473 Землю в оренду, 2, 0 га. 063-

чистимо криниці, є круги. 097110-89-76

МУЗИЧНІ

 Зручні вантажні перевезення

МАЙСТЕР LG, SAMSUNG.

 Копаємо. поглиблюємо та

 Тамада. 096-947-54-64  Музичне обслуговування,

Швидко, якісно, недорого. 096126-38-24

25-31

ємо криниці, є круги. 098-51805-41

підготовка до ЗНО. 063-018-8550, 067-410-94-44 (Вікторія)

 Подобово, погодинно, всі умови. 093-831-79-70, 067-261-32-87

 Чистимо, копаємо та поглиблю-

бусом. 063-430-66-76, 067418-68-76 284-45-94

 Газеллю. 097-968-98-79, 063709-88-09

 Надаю послуги вантажопе-

ревезення на власному авто КамАЗ. 097-145-61-35

 Авто для вашого весілля

(чорний Мерседес 220 Long) 067-834-77-92

ЕКСКАВАТОРОМ  Екскаватором ATLAS, усі види

землерийних робіт, мініекскаватором. 067-772-07-96

С/ГОСПОДАРСЬКІ  Вкопую круги в каналізаційні

ями. 067-393-52-27, 093-136-0321

 Копаємо криниці, каналізації,

траншеї. Перекриваємо дах, навіть взимку. 096-040-78-23, 063-111-45-59

 Працевлаштування за кордоном. Пропонуємо послуги: ВНЖ, ПМЖ в Польщі; карта поляка; працевлаштування в Польщі та країнах Євросоюзу. На роботу потрібні: будівельник, зварювальники, швачки, водії категорії С+Е, різноробочі, жінки та чоловіки на фабрики, заводи та сільськогосподарські роботи. м. Житомир, вул. Київська, буд. 79, офіс №12, e-mail: narabotuzt@ gmail. сom www. narabotu.info, тел.: (093) 714-36-00, (096) 01380-91, +4(48) 538-938-930

 Потрібні дистрибютори в українську мережеву компанію. 093-647-66-75

 Потрібен продавець. 067-105-5640, 093-767-53-67

 У навчальному центрі «Школа краси» відкрита вакансія на викладача перукарської справи. Досвід роботи від 2 років. Запис на співбесіду за тел. 063-19461-03

 Потрібен кухар-бармен. 093433-02-20

 Потрібен продавець у нічну зміну, прод. група. 093-680-0668

Підприємство Баранівського району здійснює набір працівників наступних професій: - технолог молочного виробництва (наявність медичної довідки), - оператор машинного доїння (наявність медичної довідки), - механік ферми (наявність медичної довідки), - охоронець, - доглядач ВРХ(наявність медичної довідки), - трактористи, - слюсар тракторно-машинного парку Графік роботи та заробітна плата узгоджуються при співбесіді. За інформацією звертатися за телефоном 067-7493745  У Центр Раннього Розвитку

Робота ПРОПОНУЮ

 Терміново! Потрібен прода-

вець на ринок по вул. Шолом Алейхома, продуктова група. 063-473-25-31

 Потрібен продавець у магазин прод. товарів та різноробочі чоловіки. 097-716-51-60

 Потрібен офіс-менеджер.

Вимоги: комунікабельність, знання програм Microsoſt Word, Excel, INSES, віком від 20 до 25 років. 063-788-35-23, 096-68309-79

 Робота в Польщі, Німеччині,

висока з/п. 097-212-45-10, 063483-81-87

Потрібен

менеджерконсультант (чоловік) у м-н "Норма".

067-410-67-92  Потрібен робітник у меблевий цех. 097-533-33-44

 Організації потрібен водій кат. С, Е. 068-326-04-07

 Потрібні кухар, офіціант, бармен, адміністратор. 073-059-11-01

 Потрібен тракторист. 097-89897-51

 На роботу потрібні касир-прода-

вець, адміністратор. 097-673-1215

 Потрібна домогосподарка. 093251-97-71

потрібні: вихователь, викладач англійської, педагог-психолог, педагог-хореограф (хіп-хоп стиль), муз. керівник, фітнес-інструктор для вагітних. 097-14870-50

 Потрібен бухгалтер. 067-410-4520

 Потрібен перукар. 098-121-3123, 093-480-32-79

 Потрібні охоронці, вахтовий метод роботи, заробітна плата 120-150 грн. за добу. 067-15036-83

ШУКАЮ  Роботу водія (стаж більше 20 років, категорії В, С), охоронника або іншу. 098-262-09-90

 Догляну людину похилого віку за спадок житла у с. Красилівка, Морозівка. 067-490-39-17

Загублено

 Документи на будинок та свідоцтво на право власності, видані на ім’я Поліщук М. Д., прошу повернути за винагороду. 098702-38-22

 Пенсійне посвідчення, серія ААЖ №08285, видане на прізвище Шевчук Т. М., вважати недійсним.

Знайомства

 Познайомлюся з чоловіком,

без шкідливих звичок, для спільного проживання, віком від 55 до 65 років. 068-173-41-9


Час Плюс №10 від 3 березня 2016 року

4 березня свій 60-літній ювілей святкує наш рідненький хрещений батько

Михайло Федорович Захарчук із с. Наталівки.

Юнацьких мрій прекрасний сад Плоди дарує в шістдесят! За працю всю, усе знання і вміння, За серця небайдуже стукотіння — Подяка щира від людей, Від друзів, рідних і дітей! І хоч на скронях сивина, Нехай у серці гомонить весна, В очах сміється сонце золоте, А дерево життя зростає і цвіте! З повагою хрещениці Леся, Алла та їхні сім’ї 3 березня виповнюється чотири рочки нашій маленькій зірочці

Каріночці Прокопчук,

а 6 березня три рочки у нашого дорогого

Кирила Бугайчука

Щиро вітаємо наших діток! Наші рідні діточки, наші ясні сонечка! Хай добро промениться у ваше віконечко, Дощиком рясненьким пада з неба щастя, Хай вам, рідненькі, все на світі вдасться. Зростайте здоровими, мудрими, слухняними, Щоб завжди пишалися ваші тата з мамами! Ваша любляча родина

Щиро вітаю мою матусю

Тамару Іванівну Кірдан та свекруху

Людмилу Михайлівну Дзюбу з прекрасним жіночим днем весни 8 Березня. Прийміть від мене привітання У цей прекрасний день весни: Й усі найкращі побажання, Щоби здійснилися вони. Хай не тільки в день жіночий, Наче зорі, сяють очі, Усмішка цвіте, Бо у Вас душа прекрасна, Серце Золоте!

дочка-невістка Віта З любов’ю ваша дочка-невістка

Дорогі жінки-освітяни! Щиро вітаю вас з радісним весняним святом 8 Берзня! Бажаю теплоти близьких сердець, душевного комфорту, родинного добробуту та щирості почуттів. Хай щастя і радість несе кожна мить, всього у житті хай буде доволі, на кожному кроці завжди хай щастить! Бажаю вам здоров'я, нових професійних досягнень і поваги колег-чоловіків! З повагою Олександр Антипчук, начальник відділу освіти Новоград-Волинської районної державної адміністрації

Дорогі жінки міста та району!

Від усієї душі вітаємо вас зі святом весни — Днем жіноцтва! У ці дні ми відчуваємо, наскільки безрадісним було б наше життя без вашої материнської турботи і підтримки, подружньої ласки і поради. Болить душа за Україну, а серце у тривозі за чоловіків, синів і братів, які захищають Вітчизну. Але впевнений, що ваша підтримка і єднання — переможе! Бажаємо вам міцного здоров’я, мирного неба, спокою в душі, щирих життєрадісних посмішок близьких та рідних, сімейного затишку та злагоди, впевненості у завтрашньому дні. Народний депутат України Тарасюк Борис Іванович та районна організація партії ВО «Батьківщина»

5 березня святкує свій золотий ювілей найрідніша матуся, найдобріша бабуся і найкоханіша дружина

Валентина Сергіївна Петриковець

Наша дорогенька! 50 — не привід для печалі, 50 — це зрілість золота, хай до 100, а може, ще і далі, йдуть не оглядаючись літа. Нехай Вам Бог зішле ще здоров’я й сили. Весна дарує молодості цвіт. Щоб Ви добро на цій землі творили з любов’ю в серці ще багато літ! З любов’ю чоловік, матуся діти, зяті та онуки 9 березня день народження святкує

Вадимчик Бугайчук з Таращанки. Йому виповниться 6 рочків. Світ з цікавістю сприймаєш На зорі свого життя, А попереду чекають Величезні відкриття. Ми тобі бажаєм щастя, Щоб міцним, здоровим ріс! Ми б дали медаль лелеці, Що тебе до нас приніс! Батьки, братик Максимко, усі рідні

Свій день народження 3 березня відзначає наш дорогий, коханий чоловік, люблячий батько та турботливий дідусь

Петро Петрович Герасимчук із Кикови.

Наш славний і рідний, найкращий у світі, З тобою нам завжди затишно і світло. Ти гарний господар і татко чудовий, Даруєш турботу і море любові. Спасибі за ласку, за руки умілі, Що вмієш підтримати словом і ділом, Що в рідному домі нам надійно та щиро, Живи нам на радість у щасті, шані та мирі. Хай Бог посилає здоров’я і сили, У дружній родині усі ми щасливі! Твоя любляча родина

Вітаю всіх жінок галузі культури міста Новограда-Волинського з 8 Березня!

Ваша професія - особлива, адже ви покликані дарувати радість душі, наповнювати високими і світлими почуттями, вчити розуміти прекрасне. Завдячуючи вам, люди вчаться любити рідний край, пісню і танець рідного народу, що, у свою чергу, сповнює високими патріотичними почуттями. Вітаючи вас зі святом весни, щиро бажаю міцного здоров'я, добра, благополуччя, мирного неба, надійного чоловічого плеча, любові і достатку. Щедрих творчих ужинків, натхнення та людської вдячності за нелегку, але таку потрібну працю. З повагою Лариса Заєць, начальник відділу культури

Шановні жінки Броницької Гути! Щиро і сердечно вітаю вас із весняним жіночим святом – 8 березня!

Нехай кожен ваш день буде сонячним і радісним, довкола панують любов і гармонія, а на вашу честь розквітають квіти й звучить музика. Будьте завжди усміхнені, сповнені надій та оптимізму. Бажаю вам щастя і удачі, міцного здоров’я, здійснення всіх мрій та бажань. Хай у ваших оселях завжди панують мир, злагода і добробут. З найкращими побажаннями В. О. Примак, сільський голова

15

Весь жіночий колектив Новоград-Волинської автостанції на чолі з Галиною Іванівною Громико вітаю із жіночим святом 8 Березня. Дорогі мої колеги! Нехай цей день для кожної з вас буде сонячним і радісним, нехай довкола вас панують любов і гармонія, на вашу честь розквітають всі квіти землі і звучить найкраща у світі музика. Весна прийшла. І знов жіноче свято. І сонце посміхається привітно. Нехай у кожнім серці Вашім Панує мир і радість квітне! З повагою ваша колега Наталія Крупович

Дорогі жінки сіл Суховоля та Партизанське! Щиро і сердечно вітаємо вас із весняним святом 8 Березня. Будьте завжди усміхнені, сповнені надій та оптимізму. Бажаємо вам щастя й удачі, міцного здоров’я, здійснення всіх мрій та бажань. Хай у ваших оселях завжди панують мир, злагода і добробут. Успіхів вам, гарного святкового настрою, міцного здоров’я, оптимізму та усіляких гараздів! З повагою колектив Суховільської сільської ради

Є прекрасна пісня про лікарів, а в ній є чудові слова: «Низько вам уклонитися хочу, люди в білих халатах». Ці слова я адресую лікарю-гінекологу Новоград-Волинського ТМО

Євгенії Андріївні Шумило

Щиру подяку висловлюю цій милій жінці в білому халаті за сердечність, чуйність, професійність і безмежну материнську доброту. Нехай 8 Березня - вісник оновлення мрій і сподівань, принесе Вам здоров’я, добро, мир і достаток! З вдячністю Наталія Крупович, м.Новоград-Волинський

Зі святом, дорогі жінки!

Усіх жінок, які проживають на території Смолдирівської сільської ради Баранівського району, сердечно вітаю ради із 8 Березням. Дарую вам у цей гарний сонячний день усі весняні квіти, найкращі слова вдячності за ваші невтомні у праці руки, постійну турботу про своїх дітей та чоловіків. Нехай для вас постійно сонце світить, І квіти ніжності цвітуть. Нехай в добрі, достатку й щасті усі роки ваші пройдуть. З повагою Микола Гайдайчук, Смолдирівський сільський голова Від усієї душі і з великою вдячністю вітаю

всіх працівників територіального центру зі святом 8 Березня

Особливі вітання чуйним, мудрим керівникам Лідії Аркадіївні Ковалишиній та Олені Анатоліївні Марекіній. Також вітаю співаків-хористів, які в День людей похилого віку радують нас піснями з минулих літ. Велика подяка організації, що піклується про старих і немічних людей. Земний уклін усім жінкам. З повагою Л. М. Весельська Адміністрація Ярунської загальноосвітньої школи щиро вітає

жіночий педагогічний колектив, ветеранів педагогічної праці, учениць школи та всіх представниць слабкої статі Яруня з весняним, жіночим днем 8 березня!

Бажаємо Вам родинного тепла, натхнення та духовного збагачення, добра і достатку, творчих звершень та благополуччя. Хай доля щедро обдарує Вас і Ваші родини міцним здоров’ям, любов’ю та добром. Хай кожен день буде для Вас кроком до щастя, краси, гармонії і успіху.


Курс валют

USD

купівля

EUR

продаж

купівля

РИНОК 27.12 27.24 БАНК 26.58 27.34

продаж

29.52 29.77 29.51 30.46

RUB

купівля

Прогноз

продаж

погоди

0.361 0.368 0.361 0.368

на тиждень

ЧТ 3.03

ПТ 4.03

СБ 5.03

НД 6.03

ПН 7.03

ВТ 8.03

СР 9.03

+6° +2°

+4° -1°

+5° 4°

+12° +5° +11° +6° +15° +8° +13° +6°

Пасажирські перевезення Україна • Санкт-Петербург • Москва Доставка клієнтів до місця призначення

+38 098 569 08 97 | +38 098 726 58 69 | +7 909 592 44 03

Щоденні міжнародні

пасажирські перевезення Польща

Продам уживані ноутбуки, телефони, гарантія. недорого.

Москва +79605618993 +79060861171

Н.-Волинський +380967505513 +380984005005

Санкт-Петербург — Москва та Європа

Адвокат надає

КРЕДИТ

097-655-24-28 • 093-33-33-937

Натяжные потолки

www.liderplast.com.ua

067-428-88-88

ПАМ’ЯТНИКИ

юридичні послуги з питань цивільного, сімейного, житлового, земельного та кримінального права. м. Новоград-Волинський вул. Замкова, 22 (ІІ поверх) кабінет №4 тел. (097) 874-08-37

• ГРАНІТ ВИГОТОВЛЕННЯ та МОНТАЖ, від 1200 грн. вул. Соборності, 16, т. 5-24-95, 063-703-04-87, 098-093-86-86.

ЦІНИ НА РИНКУ

Кілограм капусти — 12-13 грн.; пекінської — 14-14,50 грн.; моркви — 8-11,50 грн.; огірків — 48-50 грн.; помідорів — 47-55 грн.; цибулі — 10-11 грн.; свіжої цибулі — 70 грн.; буряка червоного — 5-10,50 грн.; картоплі — 5-8,50 грн.; шампіньйонів — 22-26 грн.; часнику — 75-80 грн.; пучок петрушки, кропу — 10-15 грн. Кілограм бананів — 25-32 грн.; лимонів — 38-40 грн.; яблук — 10-15 грн.; апельсинів — 30-40 грн.; мандаринів — 26-38 грн.; хурми — 40-45 грн. Літр меду — 100-110 грн. М’ясо — 75-80 грн.; тушка курки домашньої — 85-150 грн.; тушка індички домашньої — 240280 грн.; тушка кроля — 145-155 грн.; фарш — від 60 грн.; сало — 25-60 грн. Кілограм риби свіжої — 10-55 грн.; копченої — 60-120 грн.; свіжомороженої — 28-95 грн.; оселедця соленого — 45-55 грн. Десяток яєць із ферм — 16 грн., домашніх — 20-22 грн. Молоко — 15-16 грн. (1,5 л); сметана — 16-20 грн. (0,5 л); сир домашній — 15-20 грн. (шматочок). Кілограм цукру — 14-14,50 грн.; борошна — 8-12 грн.; рису — 18-27 грн.; гречки — 18-26 грн.; гороху — 9-10 грн.; крупи ячмінної — 6,50-9 грн.; пшона — 9,50-10 грн. Літр олії — 23-32,00 грн. Відро пшениці — 24-25 грн.; вівса — 14-15 грн.; ячменю — 2425 грн.; товчі — 25-26 грн.; жому — 23 грн. Кролі середні — 65-80 грн.; кролі великі — 300-350 грн.; індичка — 350 грн., індик — 450 грн., пара поросят — 1400-1700 грн.

За цінами виробника виготовляємо: • металопрофіль та металочерепицю; • москітні сітки, відливи, підвіконники OPENTECK, NEW-PLASTOLIT; • чорнова та оцинкована квадрат труба. Виконуємо гнуття з кольорових металів будь-якої складності. Продаємо системи на відкатні ворота.

м. Новоград-Волинський, вул. Горького, 36 097-929-49-33, 063-399-06-44

Безвідсотковий кредит

запрошує на свято 5 березня о 16:00 год. «23 лютого відбудеться

з Губкою Бобом» «Бал-маскарад

(термін 3,4 дні)

гарантія, сервіс, обслуговування

АЛКОГОЛИЗМ • ТАБАКОКУРЕНИЕ • ОЖИРЕНИЕ

460

АРТА ТОЛЬКО 6ИЕМЗА 1 СЕАНС ИЗБАВЛЕН

galinovsky.com.ua

- виготовлення букетів з цукерок для МАМ; - кенді-бар з солодощів; - веселі ведучі; - багато конкурсів ТД «Економікс». (096) 769-67-44

грн

БЕСПЛАТНОЕ НАБЛЮДЕНИЕ 6 МЕСЯЦЕВ!

Киевский психотерапевт

врач ГАЛИНОВСКИЙ В.М.

запись по тел.:

097-031-45-01

лиц. АГ №602609 от 28.08.2011 г.

Магазин «Клімат-Техніка» Урядова програма Котли компенсації суми с ми ккреди кре кредиту едиту диту на твердому до паливі едит від 3 до

20-30%

тковий кр о с д і в Без

6 міс.

Ми переїхали!

м. Н.-Волинський, вул. Ю. Глухова, 31 (р-н Автовокзалу)

ПП «Газета «Час Плюс». Адреса: м. Н.-Волинський, вул. Шевченка, 11. Редактор Лариса ГЕМБАРСЬКА. Заст. редактора Тетяна ЛУКАЩУК. Журналіст Альона ДЕНИСЮК, т. 04141-5-53-46, 068-595-78-72, 063-017-14-33 Коректор Світлана ПОВТОРЕЙКО. Фотокор. Віктор ТИМОЩУК. Дизайнер Дмитро БОРЕМСЬКИЙ. e-mail: gembarska72@gmail.com. Кольороподіл, фотовивід та друк здійснені ТОВ «Прес Корпорейшен Лімітед», 21034, м. Вінниця, вул. Чехова, 12а, тел. (0432) 55-63-97. Замовлення №1627810

Тираж: 14 911

Наш індекс: 86815

Знижка 35%

Шевченка, 13 з Попелюшкою та Рапунцель» 23.02 вул. ТЦ «Економікс», У програмі: o 17:00 096-769-67-44

Можлива оплата частинами

Вікна • Двері

«Норма» т. (04141), т. 3-55-19, 067-410-18-93; «Килими» т. 3-56-62. «Клімат-Техніка» т. 2-12-74. «Будівельинй Двір» т. (04141) 3-56-71, 3-56-72, 067-896-02-00, 093-409-15-45. «Комора», т. 3-56-49. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. За якість друку несе відповідальність друкарня. Редакція не завжди поділяє точку зору авторів. Листування з читачами тільки на сторінках газети. Автори публікацій несуть відповідальність за точність інформації. Надіслані рукописи, листи, фотознімки не повертаються. Матеріали, взяті у таку рамку , друкуються на правах реклами


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.