Час плюс №21 by Час Плюс

Приватні оголошення

Бути чи не бути Курчицькій школі? 18 стор.

15-17 сторінки

21 канал ТБ Дитяча сторінка Гороскоп НЕЗАЛЕЖНА

інформаційно-громадська газета

ТОВ "Новоград-Волинський каменедробильний завод"

№21 від 19 травня 2016 року

Виходить у четвер

Роздрібна ціна 3грн

На заправці затримали молодиків

з мішком

Акція! Акційна ціна грн 67 на півроку

067-410-27-12 У центр розвитку дитини потрібні: хореограф, музичний керівник, вчитель початкових класів, вихователь дошкільного навчання, вчитель англійської мови, вчитель художнього мистецтва 097-148-70-50

Управління СБУ в Житомирській області спільно з Національною поліцією та прокуратурою. Про це інформують у СБУ. Бурштин був розфасований скупниками залежно від фракції у декількох пакетах та підготовлений до продажу. За попередніми оцінками експертів, партія каміння коштує на «чорному ринку» щонайменше чотири мільйони гривень. Також під час обшуку авто ділків право-

охоронці виявили пакет з ще двома породами дорогоцінного каміння, зі слів затриманих – берилами та топазами. У рамках відкритого кримінального провадження тривають невідкладні оперативно-слідчі дії для встановлення та притягнення до відповідальності організаторів незаконного видобутку і збуту бурштину-сирцю. Олена ПОЛІЩУК

Передплачуйте, економте й отримуйте призи!

+ розіграш

100 призів для наших

ція нова фрагкрн Доставка 3*8 – 65 20-40-тонними машинами.

каміння на чотири мільйони Берил, топази та бурштин намагалися нелегально провезти у 50-кілограмовому мішку двоє молодиків, які прямували з Коростенщини на Новоград-Волинщину і яких просто у власному авто затримали на одній із автозаправок правоохоронці. Ціна того непоказного мішечка з камінням перевищує… чотири мільйони гривень! За кордоном ця сума відповідно зросла б у рази. Тож навколо подібного нелегального бізнесу нині розгораються неабиякі пристрасті, на місцях нелегальних бурштинових копалень часто гинуть люди, влаштовують кримінальні «розбірки», а влада поки що не спроможна повністю узяти цю ситуацію під контроль. «Бурштинова війна», судячи з усього, все більше розгорається, охоплюючи північ Житомирщини і сусідньої з нами Рівненщини. Двох скупників бурштину із п’ятдесятьма кілограмами відбірного «сонячного каменю» великої фракції затримали на автозаправці поблизу села Сингаї Коростенського району співробітники

реалізує зі складу щебінь гранітний та відсів

передплатників. Акція діє з 1 по 31 травня 2016 року. Наш акційний індекс 01124

Шановні друзі!

Щиро дякуємо вам за те, що ви — з нами, з газетою "Час Плюс" і колективом, який її створює. Саме завдяки вашій підтримці "Час Плюс" став одним із найтиражніших видань нашого краю, а ми, творчий колектив, докладаємо всіх зусиль для того, щоб газета була цікавою для кожного читача, щоб залишалася доступною як у роздріб, так і за передплатою. І хоч час нині непростий, проте оптимізм і гарний настрій допомагають долати труднощі. Саме для того, щоб внести у ваше життя святковий настрій, ми пропонуємо акцію — запрошуємо вас узяти участь у розіграші призів для наших передплатників, який буде проводитися у липні 2016 року. Щоб стати учасником, ви маєте надіслати в газету копію передплатної квитанції або спеціальний купон, який ми надрукуємо в останньому червневому номері "Часу Плюс". Розіграш 100 призів від нашої редакції буде проводитися у Новоград-Волинському Палаці культури, про час і місце ми повідомимо наприкінці червня. Усе відкрито і чесно: передплачуйте "Час Плюс" за доступною ціною і вигравайте подарунки! Головний приз — 2 тисячі гривень! А ще на вас чекають мультиварки та інша побутова техніка, набори посуду та солодощів і багато-багато чого іншого! Успіхів вам та удачі!

Час Плюс №21 від 19 травня 2016 року

50 років Новоград-Волинському вищому Кожен навчальний професійному училищу! заклад, як і ниць, опоряджувальників, перукарів завойовують перші місця не тільки в області, а і на Всеукраїнському рівні. Сьогодні я вдячний педагогам училища Гайдайчук Г.П., Дурицькій Л.М., Кизяк Л.В., які вийшли переможцями в обласних конкурсах «Викладач року», «Майстер року» в певних номінаціях. На рівні області узагальнюють досвід майстрів виробничого навчання Сімон Л.Ф., Гнідовського Г.А., Пилипчук М.Ф., викладачів Вакульчук В.Ф., Лопатюк Т.І., Горблюк Н.С., Гордієнко Н.В. та ін. Сумлінно працюють заступники директора Рудницький Д.Я. та Отверченко Л.П., методист Годун Л.В., старший майстер Шпінь А.У., працівники бухгалтерії на

кожна людина, має свої власні дату народження, долю, історію…

Наказом Державного комітету Ради Міністрів Української РСР з професійно-технічної освіти № 956 від 4 травня 1966 року, Наказом Житомирського обласного управління професійно-технічної освіти № 93 від 18 травня 1966 року було засновано Новоград-Волинське міське професійно-технічне училище №7. За профілем навчальний заклад визначався як будівельне училище. Зусиллями новосформованого колективу до 1 вересня 1966 року було здійснено перший набір учнів. У складі семи навчальних груп до занять приступило 210 чоловік. Розпочалась професійно-технічна підготовка кваліфікованих робітників з професії «муляр», "столяр-тесляр», «маляр-штукатур, лицювальник-плиточник». Зрозуміло, що новостворений навчальний заклад потребував матеріально-технічної бази, відповідних площ і обладнання. Міська влада виділила для училища колишні приміщення заготівельної контори, зовсім не пристосовані до проведення занять. Тому новоствореному колективу і першому директору Тенянку Олександру Максимовичу було дуже складно, адже в стислі терміни потрібно було провести реконструкцію старого приміщення, завезти столи, парти, класні дошки. Створити елементарні умови для навчання. За час роботи першого директора Тенянка О.М. (1966-1969рр.) було сформовано трудовий колектив, проведено реконструкцію виділеного корпусу заготконтори під навчальні кабінети, добудовано до нього їдальню і клуб, змонтовано котельню, проведено благоустрій території. Віктор Сільвестрович Максимчук замінив свого попередника і працював на посаді директора до 1973 року. За ці роки було збудовано спортивну залу, завершено реконструкцію і оснащено майстерню виробничого навчання столярів. За замовленням і підтримкою машинобудівного заводу розпочато підготовку електрозварників ручного зварювання, обладнано однойменну майстерню. Іван Григорович Данюк обіймав посаду директора училища з 1973 р. по 1986р. У ці роки відбулась найбільш масштабна подія в історії училища — збудовано п’ятиповерховий гуртожиток на 390 місць, у якому нині

розташовано навчальні кабінети і майстерні, адміністративні приміщення, бібліотеку, медпункт, музеї історії закладу, краєзнавчий, живуть учні. Із 1975 року заступником директора з навчально-виробничої частини, а з 1986 року по 1991 рік — директором уже СПТУ №7 працював Дмитро Миколайович Макашов. Йому і колективу дісталось не просто, адже системна криза профтехосвіти була викликана зміною суспільно-політичного курсу держави, що боляче вдарило і по нашому училищу: значне недофінансування галузі, зміни цінностей, зменшення контингенту, втрата авторитету закладу в місті та ін. Тому з вересня 1991 р. автору статті і трудовому колективу ловелося «вписуватись» у ринкову економіку, боротися за кожного випускника

неповної середньої школи, в умовах повного безгрошів’я реформувати виробничу і навчально-виховну діяльність, борючись за збереження, а потім — зміцнення матеріально-технічної, навчально — методичної баз в умовах розбудови державності незалежної України. За ці майже 25 років нам довелось пережити багато: майже повну відсутність фінансування (заробітну плату не отримували по півроку і більше), за допомогою заліків, тижнями перебуваючи у відрядженні, розраховуватись за енергоносії, воду і навіть продукти для харчування дітей-сиріт і всіх інших. Багато хто з колег нас залишив: хто виїхав на заробітки у інші країни, перейшов на іншу роботу, а кого вже, на превеликий жаль, немає у живих. Тому я з великою вдячністю хочу назвати тих працівників-ветеранів, які практично всю свою трудову

біографію написали в ПТУ-7, потім СПТУ-7, пізніше — в професійному ліцеї, а з квітня 2014 року — у ДНЗ «Новоград-Волинське вище професійне училище». Це — керівник народного учнівського духового оркестру, голова профкому Гаврилюк Петро Васильович; лаборант училища, голова учнівського профкому Данюк Людмила Миколаївна; завідуюча їдальнею — Беспрозванна Марія Миколаївна; викладач математики — Вакульчук Валентина Федорівна, майстер виробничого навчання Попушой Ольга Олександрівна та ін. Скептично дивились, навіть в обласному управлінні освіти, в 1992 р. на ідею готувати кравців у нашому будівельному училищі. Однак нам вдалося без державних коштів створити відповідну базу і провести перший набір дівчат-кравців. Це змінило обличчя і настрій

в училищі (до цього в ньому вчилось 5-7 дівчаток і більше трьохсот хлопців): запрацювали гуртки художньої самодіяльності, покращились дисципліна і порядок, вперше набір на навчання проводився за конкурсом. У 1993 році ми започаткували професійно-технічну підготовку з професії «різальник по дереву та бересті», пізніше — «кравець, закрійник», «газоелектрозварник», «оздоблювальник», розпочали професійну перепідготовку робітників за замовленням міського центру зайнятості та ін. Усіма поколіннями працівників, в основному власними зусиллями, введено в дію, оснащено всім необхідним 18 навчальних кабінетів та 12 майстерень, гуртожиток і бібліотеку, велику і малу актові зали, спортивні містечко і залу, тир для стрільби з пневматичної зброї, музеї етнографії і фольклору рідного краю; історії училища та виставки учнівських виробів тощо. Змінювався і статус училища. З 1 вересня 2006 р. професійно-технічне училище №7 м. Новоград-Волинський стало Новоград-Волинським професійним ліцеєм, а з квітня 2014 року ліцей змінив назву на ДНЗ «Новоград-Волинське вище професійне училище». Із року в рік колектив училища тримає високий рейтинг серед 28 закладів ПТО Житомирської області. Творчі роботи наших учнів-різьбярів, кравців — вишиваль-

чолі з Сімончук І.А. В училищі трудиться 79 працівників, у т. ч. 45 – педагогічних. Серед них: • Заслужений працівник освіти України — 1 чол.; • 2 викладачі-методисти; • 5 старших викладачів; • 7 викладачів вищої категорії; • 12 майстрів виробничого навчання І і ІІ категорій. Завдяки старанням усіх поколінь працівників і учнів заклад закінчили майже 10 тис. чоловік, які чимало зробили для міста і району, України. Багато з них привели уже своїх дітей в училище, що нас дуже тішить. На сьогоднішні наш навчальний заклад готує не тільки висококваліфікованих робітників, а є одним із міських майданчиків культурного життя молоді. Колектив училища користується авторитетом міста і району. Завдяки старанням і напруженій праці педагогічного колективу наші випускники мають змогу працевлаштовуватись, майже 10 % — продовжити навчання у ВНЗ України. Користуючись нагодою, запрошую випускників усіх років, ветеранів училища, всіх бажаючих на наші ювілейні урочистості, які відбудуться 27 травня з 10.00 в училищі, з 12.00 — у міському Палаці культури. Заслужений працівник освіти України, Директор Микола ПАЛАМАРЧУК

Час Плюс №21 від 19 травня 2016 року

Точка кипіння стала критичною — однак крапки над «і» розставили У житомирян знову буде вибір транспорту до столиці: з 25 травня відновлюють рух електрички Житомир-Київ

Житомир.info: У житомирян знову буде вибір транспорту до столиці: з 25 травня відновлюють рух електрички Житомир-Київ З 25 травня 2016 року відновить свій рух електричка за маршрутом Житомир-Київ. Про це інформує сайт Житомирської ОДА з посиланням на начальника управління промисловості, розвитку інфраструктури та туризму облдержадміністрації Романа Крисюка. «За його словами, сьогодні, 16 травня, голова облдержадміністрації Сергій Машковський узгодив вартість тарифів проїзду у приміському потязі сполученням Житомир-Фастів-Київ. Вартість проїзду на електричці із Житомира в Київ становитиме 35 грн. Для студентів за наявності студентського квитка діятимуть додаткові знижки», — йдеться у повідомленні. Із Житомира прискорений електропоїзд буде відправлятися у будні дні о 5:45 , прибуває у Київ о 8:19 . Потяг прямуватиме без зупинок. З Києва до Житомира електричка відправлятиметься о 18:16 . У Житомирі буде о 20:55 . По неділях електропоїзд відправлятиметься зі станції Житомир о 17:55 та прибуватиме у Київ о 20:42 .

День Матері та Міжнародного дня сім'ї у селі Піщів У Новоград-Волинському районному заході, організованому за ініціативи районного центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді та за підтримки сектора сім'ї, молоді та спорту райдержадміністрації і Піщівської сільської ради, участь узяли перший заступник голови райдержадміністрації Наталія Даниленко, директор районного центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді Лілія Бобровська, сільський голова Павло Кравчук, учні Піщівської школи на чолі з директором Лідією Горлатою та сільська громада. На заході були відзначені матері-героїні Піщева, зразкові родини та призери учнівського конкурсу малюнків, приуроченого до Міжнародного дня сім'ї.

Точка кипіння стала критичною — жителі так званого масиву "Олександрівський", що нині знаходиться на північній околиці Новограда-Волинського і який від міста відокремила об"їзна дорога, знову запросили представників влади, депутата та нашого журналіста, аби нарешті розставити всі крапки над "і" та відповісти на болючі для мешканців цього мікрорайону питання: коли і яким чином тут будуть вирішувати проблеми, які накопичувалися десятками років? Чи, може, свого часу забудовників просто пошили у дурні? Варто нагадати, що у 80-их роках минулого сторіччя тут "нарізали" більш як 400 ділянок новоград-волинцям, переконавши їх власників у тому, що невдовзі побудують для них школу і садочок, зведуть усю необхідну інфраструктуру, проведуть усі комунікації. На жаль, більшість цих обіцянок так і залишилася "цяцянками". Нині скидається на те, що тодішня влада полегшено зітхнула, значно скоротивши таким чином черги на отримання ділянок під індивідуальну забудову у місті і... благополучно про все забула. Люди ж кинулися будувати, освоювати ділянки, сподіваючись на те, що тут народиться ще один повноцінний і дуже мальовничий мікрорайон Новограда. За цей час, окрім роздачі ділянок , тут практично нічого більше і не робили. Однак найоптимістичніші землевласники таки збудували будинки, а менш оптимістично налаштовані — очікували. І ні перші, ні другі так нічого і не дочекалися... На зустрічі з тими, на кого покладають надії місцеві жителі — а це з депутатом Олександром Махновецьким і представниками ЖКГ Новоград-Волинської міськради на чолі з Олександром Богданчуком, жіночки старшого віку нарікають: "Нас тут всього кілька десятків жителів залишилося. Усі інші просто покидали свої ділянки, і вони перетворилися на пустир, де живуть змії і бігають лисиці. На вулицю страшно вийти

увечері — світла у нас немає. Дороги — одні вибоїни, автобус до нас не ходить, а як збудували об"їзну, то взагалі нас від усього світу відкраяли. Саме через неї і ми не можемо безпечно дістатися до

Епіцентр будматеріалів пропонує: Державна програма відшкодування частини суми кредиту на утеплення житла та модернізацію опалювальних систем За підтримки уряду України розпочалась реалізація державної програми, завдяки якій громадяни заощаджують до 30% витрат на проведення робіт щодо підвищення енергоефективності своїх осель, на товари, придбані в магазині «Епіцентр будматеріалів». До робіт щодо підвищення енергоефективності житла належать: утеплення стін, заміна вікон, лічильників, радіаторів, установлення теплових насосів, електричних та твердопаливних котлів, сонячних колекторів тощо. Загальні умови: Державна компенсація суми кредиту на придбання негазових котлів, енергоефективних матеріалів та обладнання:

для приватних осіб — до 30%, для ОСББ — до 40%. Сума кредитування: для приватних осіб — до 50 000 грн., для ОСББ — від 10 000 грн. Термін кредиту: для приватних осіб — до 36 місяців, для ОСББ — до 120 місяців. Мінімальний початковий внесок: 10% Скористатись програмою дуже просто (на прикладі для приватних осіб): • Обирайте товар в «Епіцентрі будматеріалів», що підлягає відшкодуванню за державною

програмою та промаркований відповідними позначками. • Надайте в центр відділення Ощадбанку (вул. Шевченка, 6), документи для отримання кредиту. • Отримайте згоду від банку. • Оплатіть початковий внесок та надайте банку підтверджувальні документи про здійснення оплати. • Отримайте кредит та надайте банку документи про цільове використання коштів. • Отримайте відшкодування частини кредиту. Поспішайте скористатись пропозицією, адже в 2016 році бюджет на державне відшкодування витрат обмежений! Зберігайте тепло та свої гроші! Епіцентр будівельних матеріалів: вул. Вокзальна, 3А, 068-845-54-10

міста, бо немає переходу, і автівки мчать на шаленій швидкості, так само і діти до школи добратися не можуть. Щодня таким чином життям ризикуємо — коли ж нарешті вже звернуть на нас увагу?

Олександр Богданчук запевнив, що є зрушення у цих питаннях — міській владі вдалося добитися, щоб тут облаштували пішохідний перехід і світлофор, це буде найближчим часом. А стосовно дороги пообіцяв, що з червня почнуть її ремонтувати. Не так просто вирішити питання щодо автобуса — найкоротшу дорогу з міста і від шостої школи, яку відвідують місцеві школярі, перетинає нерегульований залізничний переїзд, а відповідно до постанови Кабміну маршрути автобусів, які здійснюють регулярні перевезення, такі переїзди перетинати не можуть. Депутат Олександр Махновецький зазначив, що вже друге скликання намагається зрушити цю проблему з місця, і вже є певні напрацювання — яким чином тут можна буде запустити автобусний маршрут. Над цим разом з ним, запевнив, активно працює перший заступник міського голови Новограда-Волинського Сергій Колотов. Ще з однією проблемою — проведенням вуличного освітлення — звернулися учасники акції до Олександра Богданчука. Олександр Володимирович зазначив, що є декілька варіантів вирішення цього питання, однак у цьому році немає можливості провести освітлення, а можна лише підготувати проектно-кошторисну документацію. На чому і погодили. Отримавши вичерпні відповіді і почувши терміни початку робіт, люди розійшлися, запевнивши, що все обіцяне триматимуть під контролем місцеві громадські активісти. Лариса ГЕМБАРСЬКА Фото Віктора ТИМОЩУКА

Имена учителей из памяти не стираются Заканчивается 2015-2016 учебный год в школах города. Для тех молодых людей, которые шагнули в преддверие последнего школьного урока, наступит напряженная пора самоотчета о том, чего ты достиг, как подготовлен. Занять нишу намеченной цели. Время стирает из памяти многие эпизоды жизни и имена, но имена учителей, давших уроки жизни, знаний, указавших дорогу, направления осуществления мечты, достижения цели, не ушли из памяти большинства, в том числе и моей. Они, эти имена отдавших нам свои знания, свои лучшие годы жизни, свою любовь, своё внимание, свои самые благородные чувства и помыслы, навсегда вписаны в нас, в наши души и в наши сердца. Они, как та Полярная звезда, ведут нас по лабиринтам жизни в нужном нам направлении, являются тем ориентиром, который в любые времена приведет к правде. Год учебный уходит, начинается период подготовки учебно-материальной базы к новому учебному году. Придет время, и снова откроются двери школ, в которых будут получать знания тысячи молодых людей, часть из которых впервые сядет за парты и впервые соприкоснется со сферой знаний,

впервые увидит и услышит учителя, впервые познает нечто новое и ощутит себя в новом качестве. Начало учебного года и его завершение — это всегда необъяснимое чувство волнения, напряжения и ответственности. Это чувство ожидания творческой работы, новых подходов и новых успехов, и, в то же время, это тревога за завтрашний день. Сегодняшняя напряженность учебного процесса, требования, которые предьвляют в процессе получения знаний в связи з неимоверной быстротой развития науки и техники, внедрение новых технологий во все отросли промышленного, сельскохозяйственного и социального развития общества , требует от ученика, учителя, руководителей всех отраслей образования совершенствования процесса обучения, учебно-материальной базы, подходов и направлений для снижения уровня негативных воздействий на состояние здоровья всех участников процесса и особенно негативных воздействий на психику человека. Ветеранская отранизация города всегда внемательно относится к системе образования. Через первичные ветеранские организации учебных заведений проходит постоянный контакт ветеранов с

молодым поколением. Благодаря этому контакту многие годы не прерывается нить передачи самых лучших традиций из поколения в поколения. Уважаемые ученики и учителя и все, кто связан с системой обучения и воспитания, уважаемые родители! От имени президиума городской организации ветеранов поздравляю вас с завершением учебного года. Всем вам крепкого здоровья, счастья, успехов во всех ваших делах. А выпускникам школ желаем успешно начать жизнь в новом качестве, чтобы ваши цели и желания осуществлялись и чтобы вы нашли себя в этом большом мире человеческой жизни! Два крыла Шел год сорок второй Той войны мировой Школа, первый класс, И здесь я в первый раз Эти познал слова: Мама и Родина Нам мама — родная, Нам мама — святая Но всем надо понять, Есть и Родина — мать. Сказал мой учитель, Мой ангел-хранитель, Что у нас два крыла: Мама и родина. К. Н. Малов

Час Плюс №21 від 19 травня 2016 року

Новоград-Волинський краєзнавчий музей — історія, сьогодення, майбутнє Стараннями ради ветеранів міста 9 травня 1975 року, на честь 30-річчя Перемоги, було відкрито музей бойової слави в Новограді-Волинському. Експозиція музею, завдяки попередньо проведеній великій науковій і дослідницькій роботі, висвітлювала ратні подвиги наших земляків-фронтовиків, партизанів та підпільників, а також радянських воїнів, які боролися проти загарбників у дні оборони міста і району в 1941 році і в період його визволення у грудні 1943 — січні 1944 років. Під назвою «Музей бойової слави» музей проіснував більше трьох десятків років. З жовтня 2008 року на його базі розпочав роботу історико-краєзнавчий музей, який згодом перейменовано у краєзнавчий . Як же створювався і функціонував весь цей період наш музей? Історія його створення цікава і непроста. Вона бере свій початок у 1974 році, коли міська рада ветеранів на своєму засіданні вирішила створити у місті музей і оголосила збір експонатів. Ось як про ці події писав Ю.Н. Загривий — перший завідувач музею, у записах за березень 2005 року: «… ми розгорнули широке поштове листування з колишніми фронтовиками, партизанами та підпільниками, використовуючи велику адресну допомогу рад ветеранів військових і партизанських з’єднань, об’єднань, штабів та архівних закладів і військкоматів. Керівництво міста схвалило ініціативу ради ветеранів і прийняло попереднє рішення розташувати музей тимчасово — на один-два роки — у міському Палаці культури. Міськком партії та виконком міської ради визначили заступника голови виконкому О.В.Грабінського керівником оргкомітету у розв’язанні всіх питань у цій справі — створенні міського музею бойової слави. Було розроблено звернення і надіслано ветеранам війни та праці, керівникам рад ветеранів різних закладів і архівів, музеїв, бібліотек тощо. Разом із тодішнім відповідальним секретарем міського товариства охорони пам’яток історії та культури О.О.Зубаковою ми відправили близько тисячі таких листів. Люди дружно відгукнулися на наше прохання. Почали надходити цінні експонатні матеріали — документи, фотографії, особисті речі, нагороди, друковані матеріали, схеми бойових шляхів військових з’єднань та частин, партизанських загонів і з’єднань, звіти про бойові дії, особисті спогади. Спочатку все це зберігали у міському Палаці культури (директором тоді був В.Л.Дідковський — один із головних ініціаторів і сподвижників створення музею) і в моїй квартирі по вулиці Рокоссовського, де відбувалося опрацювання матеріалів…». Наскільки складно було опрацьовувати особисті спогади учасників тих історичних подій, знаходимо зізнання Ю.Н.Загривого у своєму листі до одного із визволителів міста, ветерана

25-го танкового корпусу Цвіркуна О.І. (лист датовано 18.02.1975 р. — О.Ж.): «… мені пишуть багато ветеранів 5-ої армії (що обороняла Новоград-Волинський у 1941 році), 13-ої армії (що визволяла місто), партизани і підпільники, які діяли в районі Новограда-Волинського в період війни. Кількість кореспондентів цієї категорії, не враховуючи установ та іноземних громадян, далеко перевищує цифру 100. Одні пишуть, суворо дотримуючись історичної достовірності, інші за давністю подій вносять багато плутанини (неумисно)... А нам, членам ради ветеранів, все це доводиться, образно мовлячи, «просіювати» спочатку крізь решето, а потім крізь сито і вибирати єдину раціональну зернину: достеменну, історично достовірну, ніким і нічим не спростовану…». Незважаючи на всі труднощі, музейна рада разом з працівниками Палацу культури, які виконували всі технічні роботи, продовжували творити музей. У записах Ю.Н.Загривого далі читаємо : «… В.Л.Дідковському дісталося досить складне і відповідальне завдання — розробити креслення, виготовити ескізи музейного обладнання: великі і малі стенди для експонатів, електрифікований стенд партизанського руху, великий стенд-схему визволення міста Новоград-Волинський, подіуми, шафи, шкатулки, тумбочки, стійки, «Вічний вогонь», стіну ратної слави з нішами для священної землі міст-героїв, персональні стенди для земляків — Героїв Радянського Союзу та кавалерів ордена Слави, підставки в віконні двері, решіткові вхідні двері з кованого заліза, протипожежну сигналізацію і телефонний зв'язок; розташувати замовлення і оплатити вартість його виготовлення за рахунок коштів Палацу культури — у кінцевому рахунку це вилилося у 10 тисяч карбованців. Крім того, закупили великі листи віконного і органічного скла, штори на вікна, електрокабель, металорукав, різні тканини, пресовані плити, деталі для обладнання «Вічного вогню», журнальний столик з підставкою для зведеного обладнаного

списку полеглих фронтовиків і партизанів, вимпели з почесними найменуваннями «Новоград-Волинський» з’єднань і частин. Тут же, у кімнаті «Вічного вогню», встановили блок електрообладнання для озвучення промови диктора Ю.Б.Левітана, котрий зачитав Наказ Верховного головнокомандуючого Й.В.Сталіна про визволення Новограда-Волинського 3 січня 1944 року. Унікальну магнітофонну плівку з текстом звукозапису Наказу ВГК привіз з Москви режисер народного театру Будинку культури П.І.Сурай. Вартість усіх закуплених предметів обійшлася Палацу культури ще у декілька тисяч карбованців. Усі меблі виготовлено на меблевій фабриці по вулиці Дзержинського (нині увійшла до складу вул. Лесі Українки. – О.Ж.) і в меблевій майстерні по Червоноармійському провулку (нині провулок Гетьмана Сагайдачного.— О.Ж.). Вхідні двері виготовили з кованого заліза у спецмайстерні у Києві за високою собівартістю…». 9 травня 1975 року ця робота нарешті закінчилася великим успіхом, і у місті Новоград-Волинський урочисто відкрито музей бойової слави у Палаці культури. Його першими відвідувачами стали ветерани війни і праці, які разом з представниками міської влади оглянули і схвалили зміст експозиції, а потім очолили святкову ходу центральними вулицями міста до військового меморіалу. І хоч функціонував музей на громадських засадах, проте його фонд постійно зростав. Постановою колегії Міністерства культури України від 25 вересня 1978 року за високий ідейно-теоретичний рівень експозиції і значну масову роботу йому присвоїли звання «Народний». Першим завідувачем новоствореного музею призначили Юхима Никаноровича Загривого, який пропрацював на цій посаді більше трьох десятків років. Його можна по праву назвати «народним академіком», «музейником від Бога», і це буде справедливо і чесно. Він не був дипломованим істориком, але історію свого краю знав як першорядний фахівець.

Юхим Никанорович ще у юному віці пережив усі жахіття війни, був у підпіллі та партизанському загоні, а бойове поранення залишило його назавжди інвалідом. Тому докладав багато зусиль і здоров’я, щоб інформацію про страшні події окупаційного режиму донести до відвідувачів музею. Будучи людиною надзвичайно творчою і винахідливою, керівник музею чудово розумів, що в рамках однієї теми музей не втримати, адже історія нашого міста і краю має тисячолітню історію. Тому Ю.Н. Загривий захопився втіленням у життя ідеї створення майбутнього краєзнавчого музею... Свідченням цьому є надзвичайно цікавий лист Ю.Н.Загривого до кореспондента газети «Сільські вісті» Скуратовського В. (лист датований 14.02.1988р. — О.Ж.): «… В останні роки, прямо на очах, безслідно зникають у селах ( в місті вже давно немає) старовинні предмети домашнього вжитку і сільськогосподарського інвентаря... Тому зараз першочергово стоїть питання про найшвидший збір для музею залишків цих предметів. Потрібно поспішати, інакше буде пізно. Ми безповоротно втратимо все те, чим багато століть користувалися наші предки, які у всіх своїх справах відзначались мудрістю, допитливістю, раціональністю, безмежною працьовитістю …». … Дуже прикро, але вже близько дев’яти років, як цієї світлої людини, справжнього патріота міста і нашої держави, немає на цій землі. Він залишив нам у спадок величезну скарбницю, своє дітище — музей, заповівши продовжувати цікаву краєзнавчу працю. Із жовтня 2008 року музей очолює автор цих рядків. Протягом цього періоду музей збагатився численними новими колекціями. Це матеріали археологічних розкопок древнього городища, предмети побуту різних соціальних верств минулих століть. Також було зібрано колекцію вишитих сорочок та інші предмети етнографії. Важливою подією для музею став 2012 рік, коли

провели часткову реконструкцію і реекспозицію музею, косметичний ремонт експозиційної зали; реконструйовано вітрини; виконано художньо-оформлювальні роботи; здійснено перефотографування світлин і документів, які зайняли відповідні місця на стендах та у вітринах; приміщення краєзнавчого музею обладнано охоронною сигналізацією. Чим пишається і чим врешті живе музей сьогодні? Звичайно, своєю колекцією — тією, яку бачать відвідувачі в експозиції, і яку зберігають у фондах. Нинішній музей — це сто сорок квадратних метрів приміщення, де нараховується майже 3 тисячі експонатів основного і більше 1 тисячі експонатів науково-допоміжного фонду. Для бібліотеки музею зібрано понад 2,5 тисячі краєзнавчої та історичної літератури. В діючій експозиції представлено лише незначну частку з тієї колекції, якою володіє музей, головна цінність якої полягає саме в комплексній цілісності. Спробую хоча б коротко розповісти про те, чим приваблює до себе наш музей. Серед найбільш цінних предметів, що представлені в музеї, є артефакти з розкопок древнього городища літописного Звягеля, матеріали періоду раннього слов’янства та Київської Русі, серед яких: фрагмент кресала, три скляні та один бронзовий браслети, залізна пряжка, наконечники стріл, фрагменти захисного обладунку (кольчужні кільця) давньоруських дружинників. Гордістю експозиції є відреставрована глиняна посудина ліпної кераміки історичного періоду «пізня бронза — раннє залізо» (орієнтовно Білогрудівська культура). Посудина орнаментована двома наліпними валиками і не наскрізними наколами з внутрішньої сторони вінця. Білогрудівська культура датується кінцем ІІ — початком І тисячоліття до нашої ери, тобто вазі уже 3 тисячі років. Не менш історичну цінність складають прикраси, які належать до середини Х ст. — періоду раннього слов’янства, часів древлянства. Скарб складається із золотої лунниці, срібних лапастих намистин, срібних скроневих браслетоподібних кілець, призматичних намистин із сердоліку. Прикраси належали знатній древлянці, адже за коштовностями можна було визначити статус жінки. Особливу увагу привертає ікона «Богородиця Одигітрія з дитиною Ісусом» невідомого автора. Ймовірна дата написання ікони : кінець ХVІІІ — поч. ХІХ століття. Належить до однієї із Київських шкіл іконопису. Цікавими для екскурсантів є також етнографічна колекція, що представлена не тільки документами, фотографіями, але й ужитковими речами — це посуд, тарелі, дерев’яні ложки, рогачі, совки, казани, глечики, кахлі, меблі, килими, одяг… Не менш цікавий інтерес у відвідувачів музею викликає нумізматична колекція, основу яких складають римські монети,

гроші епохи козаччини, царські монети. Значна кількість експонатів присвячена полум’яним рокам на Поліссі, де йдеться про героїчний захист Новограда-Волинського у 1941 році, партизанський і підпільний рух у нашому краї у період тимчасової окупації міста і району гітлерівцями та визволення нашого краю у Другій світовій війні. Серед музейних експонатів — шматок металевої балки із амбразури довготривалої вогневої точки (ДВТ) Новоград-Волинського укріпрайону, на якій мужні захисники залишили свій напис: «10/VІІ-41 Вторые сутки бьем врага, будем сражаться до последн» ( останнє слово залишилось недописаним). Свою клятву бійці виконали сповна, захищаючи свій рубіж до останнього подиху… Як найдорожчі реліквії у спеціальних шафах і вітринах — ордени і медалі учасників війни. Їх нагороди і сьогодні приносять у музей дружини, діти, онуки і правнуки тих, хто захищав Вітчизну. …Україні зараз важко, неймовірно важко... Ніколи не могла уявити, що поруч зі стендом визволителів міста від фашистських загарбників з’являться фотографії загиблих військовослужбовців, молодих хлопців, котрі віддали своє дорогоцінне життя за Україну, її незалежність уже в наші дні. До Книги Пам’яті назавжди вже вписано 137 імен. Усі вони — військові з нашого гарнізону — мобілізовані або контрактники 30-ї ОМБр, 12-го полку оперативного забезпечення, 54-го розвідницького та 10-го мотопіхотного батальйону. Під час ротації військові часто приходять до музею, поповнюють експозицію особистими речами. Боєць 54-го розвідницького батальйону, родом із м. Бердичів, відвідавши музей, передав свій оберіг-хрестик, збережений після бою під Іловайськом. Знайшов своє місце в музеї і прапор з особистими підписами солдатів, привезений у грудні 2014 року з Херсонщини. Продовжуємо роботу над створенням нових постійних експозицій. Нещодавно відкрито експозиційну вітрину «Чорнобиль — біль і печаль», присвячену ліквідаторам наслідків чорнобильської катастрофи. … Музей уже давно потребує розширення, адже щороку база збільшується, і бракує місця для експонування музейних предметів. Але головне, що наш музей розвивається, і є вдячні відвідувачі. Розпочато підготовчі роботи з музеєфікації бронековпака та артилерійського напівкапоніра у західній частині міста. Це значний комплексний об’єкт фортифікаційної спадщини першої половини ХХ століття. Метою проекту є створення сезонного музею під відкритим небом. Олена Шевчук, директор краєзнавчого музею.

Час Плюс №21 від 19 травня 2016 року

Як дівчина з Михіївки освоювалася у ролі одеської кралечки у шоу «Панянка-Селянка» Як проста дівчина з маленького поліського села Михіївка, де живе приблизно 75 жителів, змогла потрапити на проект телеканалу ТЕТ «Панянка-Селянка»? Що вона побачила в заможному житті панянки Алли в Одесі й чи взагалі задоволена участю в проекті? Як ми і обіцяли читачам, нам вдалося зустрітися з селянкою Віталіною відразу на другий день після її повернення з міста сонця, моря і піску — Одеси. Звичайно, всіх таємниць учасниця нам не змогла розповісти, адже до виходу програми не може розголошувати інформацію, але й заінтригувати читача все ж таки зможе. Одні тільки фото, якими Віта поділилась із нами, вже говорять про те, що передачу з нашою землячкою варто переглянути, щоправда, це буде не так скоро, можливо, десь восени. Та вже зараз дівчина стала популярною: у соціальних мережах десятками добавляються у друзі, в рейсовому автобусі вона їхала додому під пильними поглядами і гострими цікавими запитання односельчан, а одногрупники навперебій роблять із популярною селянкою селфі. Коли ж ми зустрілися з Вітою, то я побачила перед собою далеко не просту сільську дівчину, а красуню з модною зачіскою (яку, як згодом вона розповість, їй зробили в останній вечір програми), розправленими плечіма, піднятою головою і, головне, в очах — неприховані вогники щастя, впевненості, рішучості. — Віталіно, поділись секретом, як тобі вдалося потрапити на проект? Звідки взагалі така ідея і що ти від участі в ньому хотіла отримати для себе? — Мотивацій декілька, але найперша і найголовніша та, що мені набридло жити в селі. Друга причина — не улюблена професія юриста, адже вже в цьому році я закінчую навчання, але працювати в цій сфері не хочу і не буду. Я давно мрію бути журналістом на телебаченні. Тому це був своєрідний перший крок до здійснення своєї мрії. Довго вагалася, але вирішила спробувати. Подала заявку, і зі мною зв’язалися по скайпу, поговорили, а потім близько двох місяців чекала, коли зателефонують і скажуть — пройшла я чи ні. Цей дзвінок усе таки був, і мені повідомили дату зйомок. Дуже вдячна, що саме мені випала така можливість потрапити на проект. Звичайно, було багато сумнівів чи потрібно це мені, а, можливо, не йти, а як вийде. — Чи радились з батьками, рідними перед тим, як подала заявку, адже за умовами їм теж потрібно брати участь у проекті? — Ні з кім не радилась, бо одного разу спробувала запитати, але вони були налаштовані категорично: «Як, ми в телевізорі? Додому знімальна група приїде? А що люди скажуть? Це ж нас на всю країну покажуть! Ні й

тільки ні!». Коли ж поставила перед фактом, що через два місяці можуть зателефонувати і сказати, пройшла я чи ні, то вони лише відмахнулися — там знаєш скільки бажаючих, тебе не візьмуть. Але вже після першої розмови по скайпу з працівниками телеканалу, де я чи то від хвилювання, чи то від страху дуже багато всього їм наговорила, то не могла заспокоїтись і дуже чекала того бажаного дзвінка. — Що запитували, чим цікавились журналісти шоу? Чому після цієї розмови з сотень бажаючих обрали саме тебе, — можеш нам розповісти? — Розпитували, де я живу, розповідала детально про свій дім, що в ньому є, яке господарство, яка родина, та й взагалі про себе — чим займаюся у житті, чому йду на цей проект, що хочу від цього, перевіряли, чи зможу працювати з камерами, чи відкрита людина. Та я пройшла це перше випробування, і вони через два місяці зателефонували. Мене, напевно, обрали з тих причин, що я комунікабельна, відкрита, а вони якраз і шукають дівчат, які зможуть працювати на камеру, які не будуть боятися. Адже я вже з власного досвіду можу сказати, що це дуже нелегко. Окрім того, це великий стрес після зйомок, що тривали з ранку і до вечора — згодом уночі просто неможливо було заснути.

— Яка була реакція батьків, рідних? Вони ж були спочатку категорично проти. — Я зателефонувала і кажу: «Мам, я пройшла в проект!». У батьків був шок, паніка, вони відразу навперебій почали розпитувати, коли приїде знімальна група, що потрібно робити, як готуватися, адже це ж покажуть на всю Україну, а що з цього буде. Але я їх заспокоїла, налаштувала на позитив і вдячна їм, що вони все-таки мене зрозуміли, підтримали і погодились на ці зйомки. Ще впевнено розповідала їм, як потрібно себе поводити, хоча, чесно кажучи, і сама поняття не мала, як це потрібно робити, — усміхається, — та як могла так і донесла, що не потрібно хвилюватися і варто ставитись до цього як до гри. — А тобі часто доводилося грати на камеру, чи це були щирі емоції? Які завдання довелося тобі виконувати, і чи було це складно? Заінтригуй, що побачить глядач? — Тебе знімають на всю Україну — і це такий шок! Але, коли люди будуть дивитися цей проект, то побачать, що там дуже багато справжніх, живих емоцій. Мені відразу оператори пояснили, що потрібно бути «живою», енергійною, показувати свої емоції, не звертати увагу на людей, які можуть бути навколо, чи то перехожі, чи то відвідувачі якогось

закладу. Було багато деталей у завданнях, про які до виходу програми я, на жаль, не можу розповісти, але вони мене дуже змінили. Можу сказати про те, що є в кожній такій програмі — це зустріч із друзями панянки та фінальний вечір, перед яким зі мною працювали стилісти — я потім ледве себе впізнала в дзеркалі. Подивіться програму — буде дуже цікаво, адже завдання були найрізноманітніші. Я сміялася й сумувала, і навіть плакала — побачите на екрані, що то була за життєва ситуація. Іноді після таких моментів потрібно було зібратися і зробити вигляд, що все добре, що в тебе гарний настрій і щось там розповісти із усмішкою на камеру — це надзвичайно важко! Але я думаю, що справилася, до речі, з усіма завданнями. Та й знімальна група мене хвалила, говорила, що селянки, зазвичай, намагаються вести себе по-іншому, а я була природною. Тому і їм, і мені було з ними комфортно працювати, це додавало сил та енергії. Хоча мушу зізнатися, що було складно. Я приїхала в Одесу в 6 годин ранку, і з цього часу ми почали працювати, щоправда, поїсти ми встигали спокійно, бо з мене не потрібно було витягувати слова. Ми знімали завдання годинами, а покажуть це за п’ять хвилин, а то й менше. Було дуже багато переїздів, що великий плюс для мене, адже зуміла побачити місто з різних куточків. Щоправда, дуже стомлюва-

лись. Наприклад, був такий кумедний випадок, коли ми вже поверталися з Одеси додому, то грали в гру, що поміститься у трилітрову банку на літеру «а», і поки один із операторів думав, усі інші в машині заснули. — Поки ти була в Одесі, в селі твої батьки випробовували на витривалість панянку? Насправді мої батьки її дуже тепло і дружно прийняли, іноді вони навіть хотіли спростити їй завдання, але знімальна група не дозволяла — глядачам же потрібне цікаве шоу. Та й батькам пощастило, адже і знімальна група, і панянка виявилися дуже простими, хорошими, привітними людьми. Вони в мене дома ночували, мама з татом готували їм їсти. Ще знаю, що панянці та й усім дуже сподобався наш великий білий індик. Вони навіть із ним сфотографувалис, і панянка в себе на сторінці в соціальних мережах поділилась цим фото. — Розкажи детальніше про панянку та її життя. — Вона ще студентка, працює моделлю, має свій бізнес, щоправда, не знаю, який саме, та те, що вона заробляє багато — це точно, адже дуже гарно виглядає, має розкішні апартаменти. Залишала мені дуже багато грошей, і я могла дозволити собі, що завгодно. З батьками я не познайомилась, бо вони були за кордоном і не змогли приїхати. Я жила в її домі,

вперше в житті бачила таке величезне і дуже зручне ліжко, в якому могла поніжитися три ночі. Більш детальніше побачите в ефірі! — Чи будеш ти і після проекту підтримувати зв’язки з одеситкою та її подругами? — Навіть не знаю, чи я буду спілкуватися з Аллою та її подругами — на це є причини, які ви побачите у проекті. Та й мені ближче знімальна команда, адже я мрію бути журналістом. — Як шоу «Панянка-Селянка» змінило твоє життя? — Коли проект закінчився, я зрозуміла: Боже, як я нудно жила! Тому хочу не зупинятися, вже записалася на наступний кастинг в інше шоу. Адже я зрозуміла, що це моє, що хочу бути журналістом, звичайно, закінчу освіту юриста, а потім піду на різні курси, що проводять телеканали. Тим більше, що після проекту і батьки мене почали підтримувати, що дуже важливо. Також я змінила думку стосовно таких речей, як оточення. Зрозуміла, що потрібно обирати друзів і виставляти стіну проти тих людей, які намагаються тебе тільки використовувати або ж ще гірше — «тягнуть» назад. Також я стала більш впевненою та комунікабельною, вмію трішки працювати на камеру, звичайно, спочатку було дуже важко, та й трішечки страшнувато, але мені надзвичайно допомогла знімальна група, вона справді крута. За цих три дні вона стала для мене другою родиною, до них я можу й зараз зателефонувати у будьякий час і запитати поради. — Коли вже програма вийде в ефір, і чи чекаєш її ти? — Приблизно восени, але якщо змонтоване відео буде цікаве, то може й раніше. Я ж сама дуже чекаю, адже цікаво подивитися, що з того вийшло, а ще коментарі про мене людей, які також брали участь у шоу. Цей проект настільки мене захопив, що я коли їхала додому, то виплакала всі сльози, які тільки можна. Так обіймала всю групу на прощання, а вони мене! Потім сіла в автобус і вирішила — ні, це не кінець, а всього одна маленька сходинка до бажаної мети. Тому з власного маленького досвіду раджу кожній людині, яка хоче чогось досягнути в житті, йти до своєї мети сміливо, не шукати відмовок, не боятися труднощів, адже вони будуть завжди. — Що ж, дякую тобі, Віталіно, за інтерв’ю і бажаю, щоб твої мрії обов’язково здійснились. А після виходу передачі за декілька місяців, можливо, ми зустрінемось ще, і ти розповіси нашим читачам, як змінилось твоє життя після проекту. Розмовляла Тетяна ЛУКАЩУК Фото з особистого архіву учасниці Віталіни

Час Плюс №21 від 19 травня 2016 року

Невтішна Мері

— Які люди в Голівуді! Ледь почувши ці слова, я моментально здогадалася, що гукнув мене хтось із однокласників. Зустрівшись з минулим, ми чомусь автоматично переходимо на лексикон своєї юності, коли ці замшілі жарти здавалися верхом дотепності. Я обернулася, наперед усміхаючись, і після секундного замішання упізнала Юрія Мясоєдова. Він дуже змінився, перетворившись за ці роки з худенького, трохи сутулого хлопчика в кремезного чоловіка з впевненими манерами і іронічною посмішкою. — Юрко, яким вітром? — Я живу тут, а ось тебе яким вітром занесло? — Як ти змінився! Я б повз тебе пройшла і ні за що не впізнала б, — зачастила я, аби не відповідати на справедливе зауваження. У місто, де народилася і виросла, я вибираюся дуже рідко. — Зате я тебе впізнаю і через сто років! Що було те було. Надзвичайно заплутане особисте життя моїх друзів і подружок вимагали від мене саме терпіння і поблажливості. У Юру закохалася моя подруга Лариска. Сам Юрко вмирав за Машкою Гаркушею, яка вимагала, щоб її називали Мері. Мері подобався Артур Годованець по кличці Ковбой, а він бігав за Ларисою. І це ще не найскладніша любовна геометрична фігура, що утворилася в нашому класі. Мадридський двір з його таємницями — журнал «Мурзилка» в порівнянні зі старшими класами звичайної середньої школи. Опинившись у самій гущі фатальних пристрастей, я була змушена стежити за тим, щоб нормальний для шістнадцятиліток рівень ідіотизму і максималізму не перевищував гранично допустиму концентрацію, передавала любовні записочки від одних діючих осіб іншим, організовувала побачення, мирила ... І так, дійсно, носила поблажливу маску на обличчі. Мені всі ці любовні трикутники і квадрати здавалися бурею навіть не в склянці, а в краплі води. Сама-то я була закохана в Георгія Тараторкіна, що уявлялося мені істинною трагедією. Чи не тому що зустріч з кумиром була практично неможливою. А тому, що насправді мені подобався соліст групи «Квіти», який так проникливо співав «Зірочка моя ясна, як ти від мене далека». Я була на сто відсотків впевнена, що змогла б замінити йому невдячну, десь навіть тупувату «зірочку». Та він пізно зрозумів, що «удвох подвійно веселіше, навіть пропливати по небу, а не те що жити на землі». На жаль, знайти фотографію групи, дебютна платівка якої розійшлася небаченими семимільйонними тиражами, не вдалося, і навіть з іменами учасників колективу повної ясності не було. Любов же, хочеш не хочеш, вимагає візуалізації. А раптом соліст товстий або противний? Так що довелося задовольнятися Тараторкіним. Мені завжди подобалися чоловіки старші, з розумними сумними очима, — така собі суміш мачо і бассет-хаунда.

Почувши, що я у відпустці і ніяких термінових планів не маю, Мясоєдов потягнув мене в кафе відзначити зустріч. Нам ще не встигли принести замовленої кави, а ми вже занурилися в звичайну для однокласників інвентаризацію. — А з Олькою що? А Сашко де? А Вітька як влаштувався? Закінчивши з цим, поцікавилася: — А ти ж як, Юр? Я знаю, що повз інституту ти спочатку пролетів, забрали в армію. А ось як далі? — Все нормально! — Бадьоро відрапортував Мясоєдов. — Закінчив вуз, одружився, дочка росте, квартира, машина, дача. Як кажуть, повний джентльменський набір. — До речі, забула про кохання всього твого життя — Мері Гаркушу! Де вона? Бачитеся з нею? Юра завмер на півслові. Спочатку згасли веселі іскринки в очах, потім між його красивими густими бровами пролягла глибока складка, а розтягнуті в усмішці губи міцно стиснулися, і все обличчя ніби закам'яніло. Спостерігати за цим перетворенням було моторошно. Я вже хотіла перевести розмову на іншу тему, як Юрій раптом сказав: — Ось ти була найрозумнішою дівчиною в нашому класі ... — Я б воліла бути найсимпатичнішою! Але він, відмахнувшись, продовжив: — Скажи, я тоді повним ідіотом був або просто малахольним? — Нормальним ти був хлопцем, — не кривлячи душею, заперечила я. — Вчився добре, читав багато. Навіть якщо і хуліганив, то каверзи у тебе були не злі і нікого не принижували. — Правда? — Недовірливо перепитав однокласник. — А мені, коли я думаю про себе в десятому класі, все згадується народна приказка: «Поганий-поганий, а мила не їсть». Ось і я, здається, тільки мила не їв, а в усьому іншому був справжнім ідіотом. Провал на вступних іспитах не трагічною випадковістю була, а закономірністю. Я адже до ВДІКу вступав. — Куди ?! — Поперхнулася я кавою. — Ти ж технар від бога! — А ти кажеш — «нормальний хлопець», — передражнив мене Юрко. — До ВДІКу мене чорти понесли, бо Мері спала і бачила себе артисткою. А я не міг розлучитися з нею ні на хвилину, тому поїхав за коханою хвостом. Природно, провалилися обидва. Можна було встигнути подати документи до іншого ВНЗ, я ж у політехнічний готувався. Але Мері страждала, і я повинен був її втішати і розважати. Щоб ніхто не відволікав від цього захоплюючого процесу, оселився у бабусі, яка мене любила і вміла ставати сліпою і глухою у потрібні моменти. А Мері перебралася слідом за мною. Матері брехала, що ночує у подружок. Хоча могла б і не

намагатися. Її матусі було глибоко фіолетово, де знаходиться дочка. Наша любов повинна була тривати до осіннього призову. Я навіть медкомісію пройшов. Але військкомат обійшовся без мене. Сказали, що можу гуляти до весни. Які там гульки! Забаганки Мері вимагали не тільки часу і сил, але і грошей. Щоб посидіти ввечері в барі, потрібен мінімум трояк. Я продав свій магнітофон і бобіни із записами. На місяць-півтора вистачило б. Але Мері познайомилася з фарцями, і понеслося! Їй потрібні джинси. Їй потрібна вельветова спідниця. Босоніжки, туфлі, косметика, білизна ... — А заробити в ті часи молодому, ненавченому було непросто, — поспівчувала я. — Якось примудрявся, — знизав плечима Юра. — Знайшов на ринку старшого, чесно розповів, що закоханий і що гроші потрібні на неї. Дядько Гарік вилаяв мене на всі заставки, але дозволив підробляти вантажником. А вночі я вагони розвантажував. — А як твої батьки на це дивилися? — Батьки повели себе дуже мудро, — слабо усміхнувся Мясоєдов. — Сказали один раз, що ця дівчина, на їхню думку, мені не підходить, і більше до цієї теми не поверталися. — Розуміли, що це любов, — підхопила я. — Та яка, на фіг, любов! Типовий синдром нав'язливих станів. Мене потрібно було або в дурдом здавати, чи залишити в спокої в надії, що синок рано чи пізно прозріє. — Гаразд, ти не покладав рук, а Машка що робила? — Спала до полудня, пасьянси розкладала, красу наводила і часом робила вигляд, що готується до вступу. Якось прожили до весни. Оголосили призов, і мене з першої ж хвилею забрали. — Вона тебе з армії чекала? — Та Мері мене з магазину не завжди могла дочекатися! — З досадою поморщився Мясоєдов. — Якось йдемо по вулиці, вона каже: «Мені потрібно до знайомої в цей будинок зайти. Почекай мене внизу». Чекаю п'ять хвилин, десять, півгодини. Почав хвилюватися. Пішов по під'їзду. Чую — через одні двері музика гримить, дівки верещать, регіт чоловічий. Ну, значить, тут моя Мері. Подзвонив — не відчиняють. Почав кулаками стукати, потім ногами в двері гамселити. Визирає моя красуня. Розпатлана, пом'ята, на шиї свіжий засос. «Ой, а до Натці брат приїхав з друзями. Я їй допомогла на стіл накрити». Я зітхнула і похитала головою. Про те, що Машка, вибачте, слабка на передок, знала вся школа. Хлопці не один раз намагалися втовкмачити це

Юркові, але він категорично не хотів чути. — Так що ніяких ілюзій з приводу Мері у мене вже не було. Я навіть на проводи її не покликав, щоб потім ніхто не зловтішався. Ти, мовляв, спокій Батьківщини бережеш — я на кордоні служив, — а твоя любка пустилася в усі тяжкі. Дехто з моїх товаришів такі листи отримував, що з ними після цього таке творилося — словами не передати. — Якщо ти все це розумів, то чому терпів так довго? Чому не відштовхнув Машку ще восени? Повернувся б до батьків, вони б тебе влаштували на якусь неважку роботу до весняного призову ... — Вони взагалі могли б мене від армії відмазати, — перебив однокласник. — А чому не відштовхнув її ... Кажу ж — ідіотом був. Це я зараз такий розумний, все по поличках розкладаю, а тоді ... Увечері з бару повернемося, я на вокзал їду. Намаюся на розвантаженні до п'ятої ранку, а тоді на ринок плентаюсь. Там навкалуюсь і до трьох додому приповзаю. Посплю до сьомої, Мері будить: «Пішли гуляти». Це тільки в вісімнадцять років можна такий режим витримати. Та й то — мізки відключилися начисто. Юрко озирнувся. — Блін, всі навколо з кальянами та з електронними сигаретами. І стрилянути немає у кого. Почекай мене кілька хвилин, через дорогу кіоск є. — Юр, якщо не куриш, то не треба і починати. Давай краще змінимо тему. — Чи ж вийде, — похмуро промовив Юрій. — Розмова буде довгою. Поки він ходив за цигарками, я намагалася згадати зовнішність Маші Гаркуші і зрозуміти, чому однокласники сходили від неї з розуму. Гарною її не назвати. У неї якось було всього занадто багато. Великі очі з довжелезними віями, густі брови, ямочки на щоках, ямка на підборідді, пікантна родимка на вилиці, соковиті, капризно відстовбурчені губи. В описі ефектно, а в натурі — перебір. Ось чого у неї було не відняти, так це демонстративної сексуальності. Не тільки ми, хлопці, але навіть у нашого молодого фізика та похилої зовнішності тридцатип'ятирічного історика дивно блищали очі і хрипів голос, коли Машка, похитуючи стегнами, виходила до дошки. А фізрук, підсаджуючи її на бруси, часто дихав і покривався бурими плямами. Мізки у Гаркуші працювали чудово. Могла б стати відмінницею, але навчання не входило в число її пріоритетів. І подружка з неї вийшла б хороша — весела, заводна, нежадібна. Та інші дівчата, і я в тому числі, інстинктивно трималися від неї подалі.

І оскільки ми з Машкою ніколи щиро не розмовляли, то я не могла зрозуміти ту рабську залежність, в якій опинився Мясоєдов. Напевно, в неї міг би потрапити будь-який хлопець. Юрко повернувся, ведучи за собою офіціантку. — Це, будь ласка, заберіть. І приготуйте нам по хорошому такому, дорослому стейку. Ти з кров'ю любиш, або прожарений? — Звернувся він до мене. — Середній, — відгукнулася я. — Значить, один з кров'ю, один середній, картопельку по-селянськи і салатик якийсь легенький, без майонезу. Він сів за стіл, закурив другу поспіль сигарету і сказав, продовжуючи перервану розмову: — Так що служба стала моїм порятунком. Я навіть подумував на надстрокову залишитися. Але Мері, як я дізнався, на той час уже в місті не було. Закінчив політехніку, працював в обчислювальному центрі, потім в бізнес пішов. Займаюся медичним обладнанням: постачання, налагодження, ремонт. Одружився майже в тридцять років. Дочка вже школу закінчує. І раптом в минулому році повертаюся з роботи і бачу біля під'їзду дивну істоту. Знаєш, є такі дамочки, яким все здається, що їм шістнадцять. Я з розумінням кивнула. — Об'ємні тілеса затягнуті в строкаті лосини, майка кольору «вирвиоко» в мереживах і блискітках, каблуки сантиметрів двадцять, сумка, прикрашена черепами, поріділі перепалені патли грайливо розкидані по плечах, нарум'янені щоки, демонічні брови, накладні вії. Коротше, та ще красуня. Я паркуюся, а сам очей відірвати не можу. Думаю, кого ж ця папуга чекає? Виявилося, мене. Вішається на шию і відразу вивалює купу інформації. Мері Гаркуша тепер щось на зразок Донован Салліван, не запам'ятав. Нібито була одружена з мільйонером, об'їздила весь світ, а у самої половини зубів немає. Я стою, слова сказати не можу, а вона все тріщить, кокетує, бровками намальованими грає. І тут, як на гріх, дружина моя, Таня, з магазину йде. Довелося знайомити. І вона, як інтелігентна людина, запрошує мою однокласницю в гості. Юра закурив нову цигарку і сказав, болісно скривившись: — Це було три години безперервного, якогось какафоніанського кошмару. Вона несла неймовірну маячню про своїх чоловіків, коханців, про те, що її хотіли знімати у кіно. І тут же перескакувала на невідомого Сурена, який відвіз її в гори, а вона втекла і рік їздила з далекобійниками. «Вони мене дуже поважали. Дуже». Варто було Тані вийти в кухню, Мері тут же до мене горнулася і пристрасно запитувала: «Юра, ти не забув свою Мері?». Але апофеозом стало її пропозиція відправити куди-небудь мою дружину, щоб ми могли без перешкод «згадати старі добрі часи». — Навіщо ти її взагалі в будинок впустив? Чому не сказав дружині — мовляв, Маша поспішає? — А чорт його знає! Сторопів від несподіванки. Головне, розумієш, вона була свято впевнена

у своїй владі наді мною, в тому, що досить їй пальцем поманити, і я кину все і помчу за нею, як помчав колись в Москву до ВДІКу. Як мені перед дружиною було соромно, ти не уявляєш! На початку дванадцятої години ночі почав я Мері спроваджувати. І тут з'ясовується, що її банківську картку, платинову, природно, колишній чоловік з помсти заблокував. Готівки у неї немає, йти їй нема до кого й взагалі вона у нас хоче пару тижнів пожити перед вояжем в Сочі, де в будинку з басейном живе відставний генерал, який давно її домагається. Але вона ніяк не може зважитися, тому що він товстий і в нього волосся з носа росте. Довелося мені в готель дзвонити, номер їй знімати і давати гроші на квиток. Подалася Мері, а я до ранку посуд кип'ятив, з якого вона їла і пила, і стілець, на якому вона сиділа, спиртом мив. — Та вже ж, та ще пригода, — промовила я приголомшено. — І багато дав? — Не в грошах справа! — Задумливо сказав Мясоєдов. — У мене душа не на місці. І замовк надовго. Я теж мовчала, розуміючи, що Юра не стільки зі мною, скільки сам з собою розмовляє. — Розумієш, я все думаю: чи не я став причиною того, що вона в таке опудало перетворилася? Адже їй два кроки до міської божевільні. Ні дому, ні сім'ї, ні професії, нічого... — Ти тут до чого? — Обурилася я. — А раптом це я розбестив її своєю любов'ю? Догоджав, як принцесі, порошинки здував, нічого не вимагав. Її проблеми були моїми проблемами, а мої для неї не існували. Якщо намагався чимось поділитися або про щось попросити, вона надувала губки: «Фе, яка проза! Краще скажи, як ми сьогодні ввечері відпочивати будемо?». Від чого їй відпочивати, заразі ледачій? А ось попався б їй нормальний хлопець, сказав би жорстко: на одному гарненькому личку далеко не заїдеш, вчися, працюй, ставай людиною. Може, у неї життя склалося б по-іншому? Юрко благально глянув на мене. — Думаю, ти помиляєшся. Особистість формується в ранньому дитинстві. З тобою, без тебе, Машка однак такою б стала. Ти її матусю розвеселу згадай, як вона мужиків змінювала і в міні на батьківські збори приходила. Тобі про інше подбати потрібно. На випадок, якщо Гаркуша знову на горизонті з'явиться. По-перше, признайся дружині, що це не просто однокласниця, а перше кохання. Щоб Мері не намагалася тебе шантажувати. По-друге, в будинок більше не пускай, вистачить. По-третє, ніяких грошей. Почне наполягати — психлікарнею погрози. Схоже, вона з подібними закладами вже мала справу. Головне, жорсткіше з нею, жорсткіше. Він слухав з жадібною увагою і надією. А я несподівано осіклася, бо згадала з приголомшливою яскравістю, як класі в сьомому Юрко раптом схопився посеред уроку і закричав страшним голосом: «Він помер! Помер!» — І впав на підлогу. Його забрали в медпункт, а під партою залишилася лежати пошарпана бібліотечна книжка, на обкладинці якої був намальований зворушливий білий собака з чорним вухом. Не зможе він жорсткіше. Ось просто не зможе. Господи, хоч би генерал з басейном і волоссям у носі виявився правдою! .. Віталіна ЗІНЬКІВСЬКА

інформаційно-громадська газета

№21 від 19 травня 2016 року ПОНЕДІЛОК | 23.05 УТ-1 06:00, 07:00, 08:00, 13:00, 18:30, 21:00, 01:30, 05:10 Новини 06:15, 07:20 АгроЕра 06:25, 07:50, 08:25 Смакота 06:30, 00:20 Телемагазин 06:55, 07:15, 08:15 Спорт 07:30 Ера будівництва 07:35, 23:50 На слуху 08:30 Паспортний сервіс 08:40, 23:25 Золотий гусак 09:00, 05:45 Вічне 09:15, 02:45 Уряд на зв’язку з громадянами 09:50 Д/с «Візит до Кореї» 10:25 Д/с «Смачні подорожі» 10:55 Д/с «Подорожуймо Литвою» 11:30 Чоловічий клуб. Спорт 13:30 Казки Лірника Сашка 13:45 Мультфільм 14:15 Суспільний університет 15:10 Х/ф «Сон» 17:00 Вікно в Америку 17:30 Орегонський путівник 18:05, 01:45 Час-Ч 18:15, 01:20 Новини. Світ 18:55 Про головне 19:30 РЕ:ФОРМА 20:00 Перша шпальта 20:30 Вересень 21:30, 05:35 Новини. Спорт 21:50 Подорожні 22:45 З перших вуст 23:00 Підсумки

1+1 06:45, 07:10, 07:45, 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1» 07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 23:15, 02:30 ТСН 07:35 «Маша і ведмідь» 09:30, 10:55, 12:20 «Міняю жінку — 4» 13:55 «Сімейні мелодрами — 4» 14:50 «Сімейні мелодрами — 6» 15:45 «Найкращий ресторан з Русланом Сенічкіним» 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана — 3» 20:30 «Чистоnews 2016» 21:00 Т/с «Відьма» 22:00 «Гроші» 00:00, 02:55 Х/ф «Було це на кубані»

ІНТЕР 06:05 Д/ф «Леонід Каневський. Пригоди детектива» 07:00, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 17:40 Новини 07:15, 07:35, 08:10, 08:35 «Ранок з ІНТЕРом» 09:20, 12:25 Т/с «Тільки не відпускай мене»

BIВТОРОК | 24.05 УТ-1 06:00, 07:00, 08:00, 13:00, 18:30, 21:00, 01:30, 05:10 Новини 06:10, 07:10, 08:10 Ера бізнесу 06:15, 07:20 АгроЕра 06:25, 07:50, 08:25 Смакота 06:30, 00:20 Телемагазин 06:55, 07:15, 08:15 Спорт 07:30, 23:50 На слуху 08:30 Паспорт.Ua 08:40, 23:25 Золотий гусак 09:00, 05:45 Вічне 09:20, 18:55 Про головне 09:50 Д/с «Візит до Кореї» 10:25, 02:45 Д/с «Смачні подорожі» 10:55 Д/с «Подорожуймо Литвою» 11:30 Чоловічий клуб 12:05 «План на завтра» з Анастасією Рінгіс 12:30 Prime time з Мирославою Гонгадзе 13:15, 18:05, 01:45, 05:00 Час-Ч 13:40 Казки Лірника Сашка 13:55 Школа Мері Поппінс 14:15 Суспільний університет 15:00 Фольк-music 16:05 Путівник прочанина 16:25 Подорожні 17:10 Т/с «Таксі» 18:15, 01:20 Новини. Світ 19:30 ДебатиPRO 21:30, 05:35 Новини. Спорт 21:50 Війна і мир 22:40 Класики світової літератури 23:00 Підсумки

1+1 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 23:15, 02:30 ТСН 06:45, 07:10, 07:45, 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1» 07:35 «Маша і ведмідь» 09:30, 10:55, 12:20 «Міняю жінку — 4» 13:55 «Сімейні мелодрами — 4» 14:50 «Сімейні мелодрами — 6» 15:45 «Найкращий ресторан з

Програма 21 телебачення канал

ЧасПлюс OnLine — http:// http://www.chasplus.info www.chasplus.info/

14:20 «Судові справи» 15:15 «Сімейний суд» 16:15 «Жди меня» 18:05, 19:05 «Стосується кожного» 20:00, 00:45, 04:35 «Подробиці» 21:00 Т/с «Я повернуся» 22:40 Т/с «Одну тебе кохаю»

УКРАЇНА 05:50 Події тижня з Олегом Панютою 06:50, 07:15, 08:15 Ранок з Україною 07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 02:00 Події 09:15, 04:00 Зоряний шлях 11:30 Реальна містика 13:30, 15:30 Т/с «Багаття на снігу» 18:00, 04:35 Т/с «Не зарікайся» 19:45, 02:50 «Говорить Україна» 21:00 Т/с «Коли минуле попереду» 23:00 Події дня 23:30 Х/ф «Парк юрського періоду»

ICTV 04:20, 06:45, 08:45, 12:45, 15:45, 18:45, 21:05 Факти 04:40 Провокатор 05:00 Служба розшуку дітей 05:05 М/с «Муча Луча» 05:25 М/с «Скубі-Ду» 05:45, 19:20 Надзвичайні новини 09:15 Надзвичайні новини. Підсумки 10:00 Без гальм! 10:35 М і Ж 11:15 Дивитись усім! 11:35, 13:20 Х/ф «Жага золота» 13:45, 16:20 Х/ф «Паркер» 16:40 Х/ф «Джі Ай Джо. Атака кобри-2» 20:20 Кримінальна Україна 21:25 Свобода слова 00:10 Х/ф «Теорія змови»

НТН 10:20, 17:15 Т/с «Детективи» 12:00 Х/ф «Ати — бати, йшли солдати...» 13:40, 14:20, 21:30 Т/с «Гаваї 5.0 — 4» 14:00, 19:00, 23:15, 02:35 «Свідок» 15:35 Т/с «Морський патруль» 19:30 Т/с «Кулагін та партнери» 23:45 Т/с «Елементарно — 3»

ТЕТ 06:00 Малята-твійнята 06:50 М/с «Підлітки мутанти

Русланом Сенічкіним» 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана — 3» 20:30 «Чистоnews 2016» 21:00 Т/с «Відьма» 22:00 «На ножах 2»

ІНТЕР 06:05, 11:30, 12:25, 05:30 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07:00, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини 07:15, 07:35, 08:10, 08:35 «Ранок з ІНТЕРом» 09:20, 22:40 Т/с «Одну тебе кохаю» 14:20, 16:15 «Судові справи» 16:30 «Сімейний суд» 18:05, 19:05 «Стосується кожного» 20:00, 00:40, 04:40 «Подробиці» 21:00 Т/с «Я повернуся»

УКРАЇНА 06:00 Агенти справедливості 07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 03:20 Події 07:15, 08:15 Ранок з Україною 09:15, 04:05 Зоряний шлях 10:45 Реальна містика 11:45 Т/с «Черговий лікар» 13:40, 15:25 Х/ф «Готель для попелюшки» 16:00, 05:20 Т/с «Адвокат» 18:00, 04:35 Т/с «Не зарікайся» 19:45 «Говорить Україна» 21:00 Т/с «Коли минуле попереду» 23:00 Події дня 23:30 Т/с «C. S. I.: Місце злочину Майамі»

ICTV 04:15, 08:45, 12:45, 15:45, 18:45, 21:05 Факти 04:35 Провокатор 05:25, 20:20 Громадянська оборона 06:30 Ранок у великому місті 09:15, 19:20 Надзвичайні новини 10:05 Т/с «Небо у вогні» 11:05, 13:20 Х/ф «В останній

черепашки ніндзя» 07:35 М/с «Ча¥інгтон» 08:00 Мультик з Лунтиком 10:05 М/с «Клуб Вінкс: Школа чарівниць» 11:00 Т/с «Усі жінки-відьми» 13:20 Т/с «Відьми Іст-Енду» 14:10 Панянка-селянка 15:15 Казки У 16:10, 19:55, 22:00 Країна У 17:10 Віталька 18:50, 20:55 Одного разу під Полтавою 00:00 Т/с «Світлофор»

НОВИЙ КАНАЛ 08:52 Х/ф «Не для дівчаток» 10:50 Х/ф «Чаклунка» 12:45 Т/с «Не родись вродлива» 18:00 Абзац! 19:00 Дешево і сердито 20:15 Ревізор 23:00 Страсті за ревізором

СТБ 06:20, 16:00 «Все буде добре!» 08:20 «Зіркове життя» 10:10 Х/ф «З привітом, Козаностра» 12:10 «Битва екстрасенсів 14» 14:20 «Битва екстрасенсів» 18:00, 22:00 «Вiкна-Новини» 18:30 Т/с «Коли ми вдома» 20:00, 01:25 «Слідство ведуть екстрасенси» 22:35 «Детектор брехні 9. Життя після сповіді»

К1 05:10 06:00 06:30 07:40 08:15 09:00

«Рецепти щастя» «Свати біля плити» «TOP SHOP» «Чи знаєте ви, що...» М/ф Т/с «90210: Нове покоління» 10:40, 19:10 «Орел і Решка. Шопінг» 12:30 Т/с «Дикий ангел» 14:00, 20:10 «Орел і Решка. На краю світу» 15:00 «Орел і Решка. Незвідана Європа» 16:00 «Файна Юкрайна» 17:20 «Розсміши коміка» 18:15 «Звана вечеря» 21:00 «Орел і Решка. Ювілейний сезон» 22:00 Х/ф «Як позбутися хлопця за 10 днів»

К2 06:00 Головні люди 06:30 Телеторгівля 07:30, 14:00 Неймовірні історії кохання 08:20 М/ф 10:15, 15:00 Дім на заздрість усім

момент» 13:30, 16:20 Т/с «Відділ 44» 16:45 Т/с «Танці маріонеток» 17:40 Т/с «Володимирська, 15» 21:25 Х/ф «Поліцейська академія-3. Знову до навчання» 23:35 Х/ф «Захисник»

НТН 05:30 М/ф «Як козаки сіль купували» 05:40 Х/ф «Капітан Немо» 08:30, 14:00, 19:00, 23:15, 02:35 «Свідок» 09:00 «Кримінальні справи» 09:55, 17:15 Т/с «Детективи» 11:30 Т/с «Банкірші» 13:40, 14:20, 21:30 Т/с «Гаваї 5.0 — 4» 15:30 Т/с «Морський патруль» 19:30 Т/с «Кулагін та партнери» 23:45 Т/с «Елементарно — 3»

ТЕТ 06:00 Малята-твійнята 06:50 М/с «Підлітки мутанти черепашки ніндзя» 07:35 М/с «Ча¥інгтон» 08:00 Мультик з Лунтиком 10:05 М/с «Клуб Вінкс: Школа чарівниць» 11:00 Т/с «Усі жінки-відьми» 13:20 Т/с «Відьми Іст-Енду» 14:10 Панянка-селянка 15:15 Казки У 16:10, 19:55, 22:00 Країна У 17:10 Віталька 18:50, 20:55 Одного разу під Полтавою 00:00 Теорія зради

НОВИЙ КАНАЛ 05:00, 18:00 Абзац! 05:55, 07:10 Kids Time 05:57 М/с «Кунг-фу Панда: Легенди крутості» 07:15 Т/с «Друзі» 10:00, 22:00 Київ вдень і вночі 10:55 Т/с «Щасливі разом» 16:25, 19:00, 19:50 Від пацанки до панянки

11:10, 18:10 Жіноча форма 12:05, 17:10, 19:00 Квартирне питання 13:10, 22:40 Практична магія 15:45, 20:00 Удачний проект 16:10, 20:50 Дачна відповідь 23:20 Таємниці тіла

2+2 08:40, 19:00, 23:30 «ДжеДАІ» 09:00 «Українські сенсації» 10:00 Х/ф «Пророцтво Судного дня» 11:50 Т/с «Скорпіон» 13:30 «Top Gear» 15:30 Д/п «Помста природи» 18:30, 23:00 «Спецкор» 19:20 «Цілком таємно» 20:00, 00:00 Т/с «Ласко» 21:00 Х/ф «Шах і мат»

ENTER-ФІЛЬМ 05:45, 08:00, 09:30 Мультфільми 07:30, 09:00 «Top Shop» 10:35, 23:15 «Жарт за жартом» 11:45 Х/ф «Пригоди Електроніка» 15:25, 19:40 Т/с «Комісар Рекс» 16:20 Х/ф «Табір іде в небо» 18:10 Х/ф «Російське поле» 21:30 Т/с «Розслідування Мердока» 00:15 «Моя правда»

МЕГА 06:00 Бандитський Київ 06:40 Правда життя. Більше ніж робота 07:10 Правда життя. Раби вогню 07:40 Відчайдушні рибалки. Гігантський сом 08:30 Небезпечна Австралія. Небезпечні медузи 09:00 Небезпечна Австралія. Атака морського лева 09:30, 10:00 Світ на долоні 10:30 Генерали Гітлера. Канаріс 11:20 Відчайдушні рибалки. Риба-вампір 12:20, 12:45, 20:50, 21:15 Скарби власноруч 13:10 Правда життя. Яблуко від яблуні 13:50 Правда життя. Сам собі суддя 14:20 Містична Україна. Підземні міста 15:20 НЛО з минулого. Прибульці та лихі місця 16:10 Шукачі неприємностей. На межі 17:00 Смертельна зустріч. Відлік крокодилів 18:00 Таємниці глибин. Пересувний бенкет 19:00 Паралельний світ. Привид тараканівського форту 20:00 НЛО з минулого.

23:05 Х/ф «Синевір» 00:40 Х/ф «Перевертень» 02:25 Про що говорять тварини

СТБ 06:45, 16:00 «Все буде добре!» 08:40 «Зіркове життя» 09:40 «Битва екстрасенсів 14» 11:45 «МастерШеф — 3» 18:00, 22:00 «Вiкна-Новини» 18:30 Т/с «Коли ми вдома» 20:00, 22:45 «Кохана, ми вбиваємо дітей» 00:00 «Один за всіх»

К1 07:40 «Чи знаєте ви, що...» 08:15 М/ф 09:00 Т/с «90210: Нове покоління» 10:40, 19:10 «Орел і Решка. Шопінг» 12:30 Т/с «Дикий ангел» 14:00, 20:10 «Орел і Решка. На краю світу» 15:00, 21:00 «Орел і Решка. Ювілейний сезон» 16:00 «Файна Юкрайна» 17:20 «Розсміши коміка» 18:15 «Звана вечеря» 22:00 «КВН на БІС» 23:00 Т/с «Доктор Хаус»

К2 06:00 Головні люди 06:30 Телеторгівля 07:30, 14:00 Неймовірні історії кохання 08:20 М/ф 10:15, 15:00 Дім на заздрість усім 11:10, 18:10 Жіноча форма 12:05 Гардероб навиліт 13:10, 22:40 Практична магія 15:45, 20:00 Удачний проект 16:10, 20:50 Дачна відповідь 17:10, 19:00 Квартирне питання 23:20 Таємниці тіла

2+2 06:00 Мультфільми 06:35 «Нове Шалене відео по-українськи» 07:35 «Облом.UA.» 08:10, 19:00, 23:30 «ДжеДАІ» 08:30, 18:30, 23:00 «Спецкор»

Виходить у четвер Прибульці та смертельна зброя 21:45 Шукачі неприємностей. Новий напарник 22:40 Зграя. Гієнові собаки 23:30 Покер

ІНТЕР+ 07:00, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 17:40 Новини 07:15, 07:35, 08:10, 08:35 Ранок з ІНТЕРом 09:20, 19:15, 01:30 Стосується кожного 11:00, 23:40 У пошуках пригод 11:40, 17:00, 06:40 Секретні файли. Світ тварин 12:25 Х/ф «Весільний подарунок» 13:45 Цивілізація «Incognita» 14:20 Легенди карного розшуку 14:50, 00:25 Своїми очима 15:10, 00:45 Судові справи 15:55 Феєрія подорожей 16:15 Сімейний суд 17:15, 18:05, 22:55 Т/с «Вовчиця» 18:30, 03:50 Т/с «Сестри по крові» 20:00, 03:00 Подробиці 20:50, 04:35 Т/с «Янгол-охоронець» 21:35, 05:20 Т/с «Секунда до...» 22:25, 06:10 Правда життя. Професійні байки

DISCOVERY 06:00, 08:30, 14:00, 18:10, 00:45, 04:20 Як це зроблено? 06:25, 11:45 Руйнівники легенд. Політ фантазії 07:15, 14:30, 22:55 Острів з Беаром •ріллзом 08:05, 13:35 Як це влаштовано? Жильні струни, абсент, пряжки для ременів і важільні замки 09:00 Поїздка без нічого 09:55 Футбол 360. Розкіш 10:20 Футбол 360. Чилійський 10:50, 11:15, 19:05, 19:30 Мисливці за складами. Британія 12:40 Акули автоторгов з Далласа. Скалка в одному місці 13:05 Акули автоторгов з Далласа. Золота середина 15:25 Загадки планети Земля. Північна Корея у вогні 16:20, 02:35 Швидкі і гучні. Реставрація гоночного Shelby— 2 ч. 17:15, 03:30 Махінатори. Епізод 18:35, 01:10, 04:45 Як це влаштовано? Шаманські барабани, родзинки, стереоскоп і стрічкові мікрофони

09:00 «Секретні матеріали» 09:20 Д/п «Десятка найкращих — 2» 10:20 Д/п «Десятка найкращих — 3» 11:20 Д/п «Помста природи» 12:10 Т/с «Скорпіон» 13:50 Т/с «Мисливці за реліквіями» 14:45, 00:50 Т/с «Загублений світ» 16:35 Х/ф «Широко крокуючи 2: Розплата» 19:20 «Люстратор. Спецпроект» 20:00, 00:00 Т/с «Ласко» 21:00 Х/ф «Веселі» канікули»

ENTER-ФІЛЬМ 05:45, 08:00, 09:30 Мультфільми 07:30, 09:00 «Top Shop» 11:00 «Жарт за жартом» 12:00, 23:15 «Моя правда» 12:55 Х/ф «Табір іде в небо» 14:40, 19:40 Т/с «Комісар Рекс» 16:30 Х/ф «Російське поле» 18:10 Х/ф «За два кроки від «Раю» 21:30 Т/с «Розслідування Мердока»

МЕГА 06:00 Бандитська Одеса 06:40 Правда життя. Точка азарту 07:10 Правда життя. Особливі 07:40 Берег акул 08:30 Небезпечна Австралія. Акула-бик 09:00 Небезпечна Австралія. Агресивні мурахи 09:30 Вісники богів 10:30 Генерали Гітлера. Кейтель 11:20 Відчайдушні рибалки. Небезпечна риболовля 12:20, 12:45, 20:50, 21:15 Скарби власноруч 13:10 Правда життя. Професія-рятівник 13:50 Правда життя. Екстремальні пологи 14:20 Містична Україна. Оракули 15:20 НЛО з минулого. При-

Роздрібна ціна 3грн

20:00 Вижити разом. З’їж або з’їдять тебе 21:00 Голі й налякані. Все або нічого 22:00 Річкові монстри. Бритвоголовый 23:50 Блискавичні катастрофи

EUROSPORT 06:00 Велоспорт: Джиро. Огляд подій 09:00 ALL SPORTS 09:30 Стрільба з лука: Кубок світу 10:00, 01:20 ALL SPORTS: WATTS 10:15, 22:00 Теніс: Протистояння дня 11:15, 21:30, 02:30 Теніс: Гейм, сет і Матс 21:55, 01:15 Новини: Євроспорт2 Новини 23:00 ALL SPORTS: «Вперед за золотом» 23:05 Плавання: Чемпіонат Європи. Лондон 23:30, 01:10 Футбол: Євроголи 23:35 Футбол: Чемпіонат MLS. Кращі моменти

ФУТБОЛ 07:50, 13:30, 17:40, 21:30, 02:20 Товариський матч. Англія-Туреччина 09:40 Чемпіонат Англії. «Манчестер Юнайтед»-»Борнмут» 11:25 Ліга Європи. Фінал. «Ліверпуль» -»Севілья» 15:20 «GOALактика» 15:50 Чемпіонат Англії. «Суонсі»-»Манчестер Сіті» 19:30 «ЄВРО-2016. Бути в темі» 20:00 Кубок Англії. Підсумки 20:30, 01:20 Чемпіонат Англії. «Голи сезону» 23:20 Кубок Англії. Фінал. «Крістал Пелас»-»Манчестер Юнайтед»

КІНОКЛУБ Х/ф «Погана матуся» Х/ф «Нація мрійників» Х/ф «Привид опери» Х/ф «Жасмин» Х/ф «Генріх Наваррський» 19:20 Х/ф «Дорогий Джон» 21:05 Х/ф «Остання любов на Землі» 22:35 Х/ф «Гамбіт» 10:45 12:20 13:55 16:15 17:50

16:10 17:00 18:00 19:00 20:00 21:45 22:40 23:30

бульці і батьки-засновники США Шукачі неприємностей. Небезпечні джунглі Смертельна зустріч. Лігво небезпеки Таємниці глибин. Рай в небезпеці Паралельний світ. Нелітаюча тарілка НЛО з минулого. Прибульці та лихі місця Шукачі неприємностей. За лаштунками Смертельна зустріч. Сила укусу Україна: забута історія. Петлюра

ІНТЕР+ 07:00, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини 07:15, 07:35, 08:10, 08:35 Ранок з ІНТЕРом 09:20, 19:15, 01:30 Стосується кожного 10:05, 17:15, 18:05, 22:55 Т/с «Вовчиця» 10:55, 23:40 У пошуках пригод 11:35, 17:00, 06:40 Секретні файли. Світ тварин 12:25, 18:30, 03:50 Т/с «Сестри по крові» 13:15, 20:50, 04:35 Т/с «Янгол-охоронець» 14:20, 22:25, 06:10 Правда життя. Професійні байки 14:50, 00:25 Своїми очима 15:10, 21:35, 05:20 Т/с «Секунда до...» 16:15, 00:45 Судові справи 20:00, 03:00 Подробиці

DISCOVERY 06:00, 08:30, 14:00, 18:10, 00:45, 04:20 Як це зроблено? 06:25, 11:45 Загадки планети Земля. Північна Корея у вогні 07:15, 14:30 Острів з Беаром •ріллзом 08:05, 13:35 Як це влаштовано? Шаманські барабани, родзинки, стереоскоп і стрічкові мікрофони

13:15, 14:40 Т/с «Мар’їна роща» 15:25 Т/с «Аромат шипшини» 18:15, 04:00 «Прямий ефір» 21:00 Т/с «Мигдальний присмак кохання» 23:35 «Чесний детектив»

НАШЕ КІНО 02:10 Х/ф «Все буде добре» 04:10 Х/ф «Афганський злам» 06:35 Х/ф «Не забудь... станція Лугова» 08:05 Х/ф «Начальник Чукотки» 09:45 Х/ф «Перший учитель» 11:40 Кримінал «Золота міна» 14:00 Х/ф «Тести для справжніх чоловіків» 15:20 Х/ф «Любити по-російськи» 17:00 Х/ф «Справа Румянцева» 18:50 Х/ф «Євгеній Онєгін» 20:40 Х/ф «Фортуна» 22:20 Х/ф «24 години» 23:50 Військовий «Моонзунд» (СРСР)

ПОЛЮВАННЯ ТА РИБОЛОВЛЯ 06:25, 09:35, 15:05 Рибалка-експерт 06:55, 14:35, 03:15 Рибалка без кордонів 07:20 Збройові будинки світу 07:50 Мисливські меридіани 08:20, 23:45 Поради бувалих 08:40 Ловимо плотву 09:00 Прикладна іхтіологія 10:00, 22:30, 00:55, 05:30 Сезон полювання 10:30 Слідопити 11:30 Нахлист на різних широтах 12:00, 15:30, 04:10 Поплавочный практикум 12:30 Полювання з луком 13:00, 23:00 Чотириногі мисливці 13:20 Мисливські традиції і етика 13:35 Водний світ 14:05 По слідах Хемінгуея 16:00 Полювання на ньяла 16:30, 20:30 Рибалка з НормундомГрабовскисом 17:00 На мисливській стежці 17:30 Гірська полювання з Едуардом Бендерським 17:55 Король річки 18:20 Справа смаку 18:35 Мій світ-рибалка 19:00, 22:00 В Індійському океані 19:30 Зіткнення з легендарними рибами 21:05 Мисливський альманах 21:30 Особливості полювання на Русі

09:00 Вижити разом. З’їж або з’їдять тебе 09:55 Річкові монстри. Бритвоголовый 10:50, 19:05 Багажні війни. Скарб світової війни 11:15, 19:30 Багажні війни 12:40 Швидкі і гучні. Реставрація гоночного Shelby— 2 ч. 15:25 Наука магії. Знищення екскаватора 15:50 Наука магії 16:20, 22:55, 02:35 З любові до машин 17:15, 03:30 Махінатори. Епізод 18:35, 01:10, 04:45 Як це влаштовано? Вудила і вуздечки, вівсяні пластівці, прикраси з бірюзи і електросамокати 20:00 Швидкі і гучні. кращі моменти. Рік Мавпи 21:00 Повний форсаж. На одній хвилі з Chevy 22:00 Природжений механік. Шведський фольклор 23:50 Блискавичні катастрофи 00:15 Справжні аферисти 01:40 Гаражне золото. Павуки, торт та колекціонери

EUROSPORT 04:00, 11:45, 18:45, 01:00 Теніс: Турнір Великого Шолома. «Ролан Гаррос». День 07:35, 09:25 Футбол: Євроголи 07:40, 08:10 Футбол: «Дорога на ЄВРО» 08:40, 09:10 Футбол 09:30 Велоспорт: Національний тур. Джиро-д’Італія. 15 етап 10:15, 22:00 Теніс: Протистояння дня 11:15, 21:30, 02:00 Теніс: Гейм, сет і Матс 15:30, 18:30 Велоспорт 15:45, 02:30 Велоспорт: Національний тур. Джиро-д’Італія. 16 етап 21:55, 00:55 Новини: Євроспорт2 Новини 23:00 Велоспорт: Джиро. Огляд подій

Час Плюс №21 від 19 травня 2016 року

ФУТБОЛ 06:00, 16:15, 04:15 Товариський матч. Англія-Туреччина 07:50, 13:40 Кубок Англії. Підсумки 08:20 Чемпіонат Англії. «Арсенал»-»Астон Вілла» 10:10, 18:00 Чемпіонат Англії. «Голи сезону» 11:10, 19:00 Кубок Англії. Фінал. «Крістал Пелас»-»Манчестер Юнайтед» 13:10 «ЄВРО-2016. Бути в темі» 14:10 Ліга Європи. Фінал. «Ліверпуль» -»Севілья» 21:00, 00:35 Чемпіонат Англії. «Огляд сезону»

СЕРЕДА | 25.05 УТ-1 06:00, 07:00, 08:00, 13:00, 18:30, 21:00, 01:30, 05:10 Новини 06:15, 07:20 АгроЕра 06:25, 07:50, 08:25 Смакота 06:40, 00:20 Телем агазин 06:55, 07:15, 08:15 Спорт 07:30 Ера будівництва 07:35, 23:50 На слуху 08:30 Паспорт.Ua 08:40, 23:25 Золотий гусак 09:00, 05:45 Вічне 09:15, 18:55 Про головне 09:45 ДебатиPRO 11:00 Засідання Кабінету Міністрів України 13:15, 18:05, 01:45, 05:00 Час-Ч 13:40 Казки Лірника Сашка 13:55 Хто в домі хазяїн? 14:15 Суспільний університет 15:10 Віктор Павлик. Концертна програма 17:10 Т/с «Таксі» 18:15, 01:20 Новини. Світ 19:35 Д/ф «Степан Бандера. Україна між червоним і чорним» 20:30 Книга ua 21:30, 05:35 Новини. Спорт 21:50 Слідство. Інфо 22:40 Мегалот 22:45 З перших вуст 23:00 Підсумки

1+1 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 23:15, 01:40 ТСН 06:45, 07:10, 07:45, 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1» 07:35 «Маша і ведмідь» 09:30, 10:55, 12:20 «Міняю жінку — 4» 13:55 «Сімейні мелодрами — 4» 14:50 «Сімейні мелодрами — 6» 15:45 «Найкращий ресторан з Русланом Сенічкіним» 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана — 3» 20:30 «Чистоnews 2016» 21:00 Т/с «Відьма» 22:00 «Міняю жінку — 11»

ІНТЕР 06:10, 11:30, 12:25, 05:25 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07:00, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини 07:15, 07:35, 08:10, 08:35 «Ранок з ІНТЕРом» 09:20, 22:40 Т/с «Одну тебе кохаю» 14:20, 16:15 «Судові справи» 16:30 «Сімейний суд» 18:05, 19:05 «Стосується кожного»

ЧЕТВЕР | 26.05 УТ-1 06:00, 07:00, 08:00, 13:00, 18:30, 21:00, 01:30, 05:10 Новини 06:10, 07:10, 08:10 Ера бізнесу 06:15, 07:20 АгроЕра 06:25, 07:50, 08:25 Смакота 06:30, 00:20 Телемагазин 06:55, 07:15, 08:15 Спорт 07:30, 23:50 На слуху 08:30 Паспорт.Ua 08:40, 23:25 Золотий гусак 09:00, 05:45 Вічне 09:20, 18:55 Про головне 09:50 Д/с «Візит до Кореї» 10:25 Вікно в Америку 10:55 РЕ:ФОРМА 11:30 Війна і мир 12:10 Слідство. Інфо 13:15, 18:05, 01:45, 05:00 Час-Ч 13:40 Казки Лірника Сашка 13:55 Як це 14:15 Суспільний університет 15:00 Спогади 15:35, 01:55 Надвечір’я. Долі 16:35 Світло 17:10 Т/с «Таксі» 18:15, 01:20 Новини. Світ 19:35 Д/ф «Степан Бандера. Україна між червоним і чорним» 20:35 Люструвати не можна залишити 21:30, 05:35 Новини. Спорт 21:50 «Схеми» з Наталією Седлецькою 22:15 Переселенці

ПРОДОВЖЕННЯ ПРОГРАМИ НА 13-14 СТОРІНКАХ 22:50 Чемпіонат Англії. «Суонсі»-»Манчестер Сіті»

КІНОКЛУБ

22:50 Х/ф «Випадковий чоловік»

РТР-ПЛАНЕТА

присмак кохання» 23:35 Вісті.doc

НАШЕ КІНО

07:35 Х/ф «Смак ночі» 09:15 Х/ф «Відкрита дорога» 10:45 Х/ф «Шість дружин Генрі Лефея» 12:20 Х/ф «Два життя» 14:05 Х/ф «Заміж на 2 дні» 15:50 Х/ф «Відчайдушна домогосподарка» 17:30 Х/ф «Таємничий Альберт Ноббс» 19:20 Х/ф «Небо. Літак. Дівчина.» 20:50 Х/ф «Париж! Париж!»

06:00 «Ранок Росії» 11:00, 14:00, 17:00, 17:50, 20:00 Вісті 11:35, 14:25, 17:30, 19:35 Місцевий час. Вісті-Москва 11:50 «Про найголовніше» 12:45 «Третьяковка — дарунок безцінний!» 13:15, 14:40 Т/с «Мар’їна роща» 15:25 Т/с «Аромат шипшини» 18:15, 04:00 «Прямий ефір» 21:00 Т/с «Мигдальний

02:15 Х/ф «Міський романс» 04:00 Х/ф «Манія Жизелі» 05:50 Х/ф «Золото» 07:30 Х/ф «Афінські вечори» 09:15 Х/ф «Приходь на мене подивитися...» 11:10 Х/ф «Вийти заміж за капітана» 12:45 Х/ф «24 години» 14:15 Х/ф «Фара» 15:40 Х/ф «Любити по-російськи 2» 17:20 Х/ф «Про бізнесмена

20:00, 00:45, 04:40 «Подробиці» 21:00 Т/с «Я повернуся»

06:50 М/с «Підлітки мутанти черепашки ніндзя» 07:35 М/с «Ча¥інгтон» 08:00 Мультик з Лунтиком 10:05 М/с «Клуб Вінкс: Школа чарівниць» 11:00 Т/с «Усі жінки-відьми» 13:20 Т/с «Відьми Іст-Енду» 14:10 М/ф «Як козаки...» 16:15, 22:00 Х/ф «Арктичний вибух» 18:00 Х/ф «Ніколи не здавайся» 20:00 Х/ф «Залишені» 23:45 Це любов

09:20 Д/п «Десятка найкращих — 3» 11:20 Т/с «Мисливці за реліквіями» 14:50, 00:50 Т/с «Загублений світ» 16:40 Х/ф «Експедиція до пекла» 19:20 «Люстратор 7, 62» 20:00, 00:00 Т/с «Ласко» 21:00 Х/ф «Мамонт» 02:25 «Облом.UA.»

УКРАЇНА 06:00, 16:00, 05:20 Т/с «Адвокат» 07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 02:45 Події 07:15, 08:15 Ранок з Україною 09:15 Зоряний шлях 10:45 Реальна містика 11:45 Т/с «Черговий лікар» 13:40, 15:25 Х/ф «Петрович» 18:00, 04:35 Т/с «Не зарікайся» 19:45, 03:30 «Говорить Україна» 21:00 Т/с «Коли минуле попереду» 23:00 Події дня 23:30 Т/с «C. S. I.: Місце злочину Майамі»

ICTV 04:20, 08:45, 12:45, 15:45, 18:45, 21:05 Факти 04:40 Провокатор 05:25 Громадянська оборона 06:30 Ранок у великому місті 09:15, 19:20 Надзвичайні новини 09:50, 16:45 Т/с «Танці маріонеток» 10:50, 13:20 Х/ф «Теорія змови» 13:35, 16:20 Т/с «Відділ 44» 17:40 Т/с «Володимирська, 15» 20:20 Секретний фронт 21:25 Х/ф «22 кулі. Безсмертний» 23:55 Х/ф «Скажені перегони»

НТН 05:20 М/ф «Зайчик заблукав» 05:30 Х/ф «Чотири листи фанери, або Два вбивства в барі» 07:05 Х/ф «Капітан Немо» 08:30, 14:00, 19:00, 23:15, 03:25 «Свідок» 09:00 «Кримінальні справи» 09:55, 17:15 Т/с «Детективи» 11:30 Т/с «Банкірші» 13:40, 14:20, 21:30 Т/с «Гаваї 5.0 — 4» 15:30 Т/с «Морський патруль» 19:30 Т/с «Кулагін та партнери» 23:45 Т/с «Елементарно — 3» 00:40 Т/с «Леді-детектив міс Фрайні Фішер» 02:35 «Європейський покерний турнір» 03:55 «Речовий доказ» 04:20 «Легенди бандитської Одеси»

ТЕТ 06:00 Малята-твійнята

1+1 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 23:15, 02:25 ТСН 06:45, 07:10, 07:45, 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1» 07:35 «Маша і ведмідь» 09:30, 10:55, 12:20 «Міняю жінку — 4» 13:55 «Сімейні мелодрами — 4» 14:50 «Сімейні мелодрами — 6» 15:45 «Найкращий ресторан з Русланом Сенічкіним» 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана — 3» 20:30 «Чистоnews 2016» 21:00 Т/с «Відьма» 22:00, 23:30 «Право на владу 2016» 00:30, 02:50 Х/ф «Кухар на колесах» 04:35 «Шість кадрів»

НОВИЙ КАНАЛ 02:50 Зона ночі 04:50, 18:00 Абзац! 05:45, 07:30 Kids Time 05:47 М/ф «Хоронитель Місяця» 07:32, 22:55 Х/ф «Вмерти молодим» 09:35, 22:00 Київ вдень і вночі 10:40 Х/ф «Мачуха» 13:00 Х/ф «Місто Ембер: Втеча» 15:00 Х/ф «Гаррі Поттер і кубок вогню» 18:55 Х/ф «Гаррі Поттер і принц-напівкровка»

СТБ 06:35, 16:00 «Все буде добре!» 08:20 «Зіркове життя» 09:15 «Битва екстрасенсів 14» 11:20 «МастерШеф — 3» 18:00, 22:00 «Вiкна-Новини» 18:55, 00:40 «Слідство ведуть екстрасенси» 20:00, 22:45 «МастерШеф Діти — 5. Фінал» 23:15 «Один за всіх»

К1 06:30 «TOP SHOP» 07:40 «Чи знаєте ви, що...» 08:15 М/ф 11:10, 01:40 «Орел і Решка» 23:00 Т/с «Доктор Хаус»

К2 06:00 Головні люди 06:30 Телеторгівля 07:30, 14:00 Неймовірні історії кохання 08:20 М/ф 10:15, 15:00 Дім на заздрість усім 11:10, 17:10, 19:00 Квартирне питання 13:10, 22:40 Практична магія 15:45, 20:00 Удачний проект 16:10, 20:50 Дачна відповідь 18:10, 00:15 Без жертв 23:20 Таємниці тіла

2+2 06:00 Д/п «Помста природи» 08:10, 19:00, 23:30 «ДжеДАІ» 08:30, 18:30, 23:00 «Спецкор» 09:00 «Секретні матеріали» го» 20:00, 00:45, 04:40 «Подробиці» 21:00 Т/с «Я повернуся»

УКРАЇНА 06:00, 16:00, 05:20 Т/с «Адвокат» 07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 02:45 Події 07:15, 08:15 Ранок з Україною 09:15 Зоряний шлях 10:45 Реальна містика 11:45 Т/с «Черговий лікар» 13:40, 15:30 Х/ф «Рідна людина» 18:00, 04:35 Т/с «Не зарікайся» 19:45, 03:30 «Говорить Україна» 21:00 Т/с «Коли минуле попереду» 23:00 Події дня 23:30 Т/с «C. S. I.: Місце злочину Майамі»

ICTV 04:05 Служба розшуку дітей 04:10 Студія Вашин¥тон 04:15, 08:45, 12:45, 15:45, 18:45, 21:05 Факти 04:40 Провокатор 05:25 Громадянська оборона 06:30 Ранок у великому місті 09:15, 19:20 Надзвичайні новини 10:05, 16:45 Т/с «Танці маріонеток» 11:00 Х/ф «Поліцейська академія-3. Знову до навчання»

ENTER-ФІЛЬМ 05:45, 08:00, 09:30 Мультфільми 07:30, 09:00 «Top Shop» 10:10, 23:15 «Моя правда» 12:00 Х/ф «Розплата» 13:25, 19:40 Т/с «Комісар Рекс» 15:15 Х/ф «Старша сестра» 17:05 Х/ф «Особливо важливе завдання» 21:30 Т/с «Розслідування Мердока»

МЕГА 06:00 Україна: забута історія. Петлюра 06:40 Правда життя. Анатомія «швидкої» 07:10 Правда життя. Біла гарячка 07:40 Акула 21-го століття 08:30 Одуд: повернення 09:30 Рибне життя. Море кохання 10:00 Рибне життя. Кольори 10:30 Поплічники Гітлера. Гесс 11:20 Відчайдушні рибалки. Гігантський сом 12:20 Відчайдухи 13:10 Правда життя. Кулібіни 13:50 Правда життя. Міцні духом 14:20 Містична Україна. Таємниця смерті 15:20 НЛО з минулого. Прибульці та смертельна зброя 16:10 Шукачі неприємностей. Небезпека 17:00 Смертельна зустріч. Супер змії 18:00 Плітвіц: край озер 19:00 Паралельний світ. Авторгаф на пам’ять 20:00 НЛО з минулого. Прибульці і батьки-засновники США 20:50 Шукачі скарбів. Таїланд: рубіни та нефрити 21:45 Шукачі неприємностей. На межі 22:40 Смертельна зустріч. Відлік крокодилів 23:30 Генерали Гітлера. Кейтель

ІНТЕР+ 07:00, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини 13:15, 16:25 Т/с «Відділ 44» 17:40 Т/с «Володимирська, 15» 20:20 Інсайдер 21:25 Х/ф «Поліцейська академія-4. Квартальна охорона порядку» 23:10 Х/ф «Сезон убивць»

НТН 05:05 Х/ф «Правдива історія про Червоні вітрила» 08:30, 14:00, 19:00, 23:15, 03:25 «Свідок» 09:00 «Кримінальні справи» 09:55, 17:15 Т/с «Детективи» 11:30 Х/ф «Казка про жінку та чоловіка» 13:10, 14:20, 21:30 Т/с «Гаваї 5.0 — 4» 15:25 Т/с «Морський патруль» 19:30 Т/с «Кулагін та партнери» 23:45 Т/с «Елементарно — 3» 00:40 Т/с «Леді-детектив міс Фрайні Фішер»

Фому» 18:50 Х/ф «Пікова дама» 20:40 Х/ф «Останній дюйм» 22:15 Кримінал «Сицилійський захист» 23:50 Х/ф «Тести для справжніх чоловіків»

ПОЛЮВАННЯ ТА РИБОЛОВЛЯ 06:00 Нахлист на різних широтах 06:25 Поплавочный практикум 06:55 Полювання з луком 07:25, 19:30 Чотириногі мисливці 07:45 Мисливські традиції і 07:15, 07:35, 08:10, 08:35 Ранок з ІНТЕРом 09:20, 19:15, 01:30 Стосується кожного 10:05, 17:15, 18:05, 22:55 Т/с «Вовчиця» 10:55, 23:40 У пошуках пригод 11:35, 17:00, 06:45 Секретні файли. Світ тварин 12:25, 18:30, 03:50 Т/с «Сестри по крові» 13:15, 20:50, 04:35 Т/с «Янгол-охоронець» 14:20, 22:25, 06:15 Правда життя. Професійні байки 14:50, 21:35, 05:20 Т/с «Секунда до...» 15:45, 00:25 Своїми очима 16:15, 00:45 Судові справи 20:00, 03:00 Подробиці

DISCOVERY 06:00, 08:30, 14:00, 18:10, 00:45, 04:20 Як це зроблено? 06:25, 11:45 Наука магії. Знищення екскаватора 06:50, 12:10 Наука магії 07:15, 14:30 Річкові монстри. Кривава ріка 08:05, 13:35 Як це влаштовано? Вудила і вуздечки, вівсяні пластівці, прикраси з бірюзи і електросамокати 09:00 Природжений механік. Шведський фольклор 09:55 Повний форсаж. На одній хвилі з Chevy 10:50, 19:05 Гаражне золото. Павуки, торт та колекціонери 11:15, 19:30 Гаражне золото. Пустун Тоні 12:40 З любові до машин 15:25 Не намагайтеся повторити. Божевільні винаходи 16:20, 02:35 В гонитві за класикою. За кермом машини міс Джоплін 16:45, 03:00 В гонитві за класикою. «Жуко»-манія 17:15, 03:30 Махінатори. Епізод 18:35, 01:10, 04:45 Як це влаштовано? Щипці для нігтів, короткі ключки для гольфу, крижаний сидр і водні лижі 20:00 Скарби з комори 21:00, 21:30 Битви за контейнери 22:00, 22:30 Мисливці за складами 22:55 Багажні війни. Скарб світової війни 23:20 Багажні війни 23:50 Блискавичні катастрофи

EUROSPORT 04:00, 05:50 Футбол: Євроголи 04:05, 04:35 Футбол: «Дорога на ЄВРО» 05:05, 05:35 Футбол 05:55, 23:00 Велоспорт: Джиро. Огляд подій 06:55, 11:45, 18:45, 00:00 Теніс: 15:15 Казки У 16:10, 19:55, 22:00 Країна У 17:10 Віталька 18:50, 20:55 Одного разу під Полтавою 00:00 Т/с «Світлофор»

НОВИЙ КАНАЛ 03:25 Служба розшуку дітей 03:30 Зона ночі 05:05, 18:00 Абзац! 06:00, 07:15 Kids Time 06:02 М/с «Кунг-фу Панда: Легенди крутості» 07:17, 11:05, 11:40 Т/с «Друзі» 10:00, 22:00 Київ вдень і вночі 12:05 Т/с «Не родись вродлива» 17:40, 19:00, 20:30 Суперінтуїція 22:55 Х/ф «Мачуха» 01:15 Х/ф «Чаклунка»

СТБ 06:15, 16:00 «Все буде добре!» 08:10 «Кохана, ми вбиваємо дітей» 11:20 «МастерШеф — 3» 18:00, 22:00 «Вiкна-Новини» 18:30 Т/с «Коли ми вдома» 20:00, 22:45 «Я соромлюсь свого тіла 3» 00:10 «Один за всіх» 01:10 «Слідство ведуть екстрасенси»

К1 05:10 «Рецепти щастя» 06:00 «Свати біля плити»

етика 08:00 Водний світ 08:25 слідами Хемінгуея 09:00 Гіганти річкових глибин. Епізод 8 09:50, 13:20 Справа смаку 10:05, 19:50, 22:30, 05:35 Планета мисливця 10:30, 23:50, 04:05 Рибалка без кордонів 11:00, 15:30 Планета рибака 11:30, 17:30 Рибалка з НормундомГрабовскисом 12:00 На мисливській стежці 12:30 Гірська полювання з Едуардом Бендерським 13:00 Король річки 13:35 Мій світ-рибалка

14:00 Полювання по-американськи 14:25, 03:15 Популярна полювання 14:40, 00:45, 02:45 Мисливські меридіани 15:10 Каяк і рибалка. Епізод 16:00, 05:05 Нахлист 16:30 Зіткнення з легендарними рибами 18:05 Мисливський альманах 18:30 Особливості полювання на Русі 19:00 В Індійському океані 20:20 Рибалка з Купером-молодшим 20:50 Морська полювання 21:20 Сезон полювання

Турнір Великого Шолома. «Ролан Гаррос». День 09:30 Авто і мотоспорт: Берлін. Огляд 10:00 ALL SPORTS: WATTS 10:15, 22:00 Теніс: Протистояння дня 11:15, 21:30, 02:00 Теніс: Гейм, сет і Матс 15:30, 18:30 Велоспорт 15:45, 02:30 Велоспорт: Національний тур. Джиро-д’Італія. 17 етап 21:55, 23:55 Новини: Євроспорт2 Новини

11:50 «Про найголовніше» 12:45 «Третьяковка — дарунок безцінний!» 13:15, 14:40 Т/с «Мар’їна роща» 15:25 Т/с «Аромат шипшини» 18:15, 04:00 «Прямий ефір» 21:00 Т/с «Мигдальний присмак кохання» 22:45 «Спеціальний кореспондент»

ФУТБОЛ 06:00 Чемпіонат Англії. «Манчестер Юнайтед»-»Борнмут» 07:45 «Ліга чемпіонів. Найкращі матчі фіналістів». «Галатасарай» (Туреччина)-»Атлетіко» 09:45, 15:30 Чемпіонат Англії. «Огляд сезону» 11:45 Чемпіонат Франції. «Монако»-»Монпельє» 13:30 «Ліга чемпіонів. Найкращі матчі фіналістів». «Реал» -»Шахтар» 17:15 Чемпіонат Англії. «Челсі»-»Лестер» 19:00 «Ліга чемпіонів. Найкращі матчі фіналістів». «Реал» -ПСЖ 21:00 Чемпіонат Німеччини. «Підсумки сезону» 23:00 «Ліга чемпіонів. Найкращі матчі фіналістів». «Атлетико» -»Астана» (Казахстан)

НАШЕ КІНО 09:30 Х/ф «Справа Румянцева» 11:20 Кримінал «Сицилійський захист» 13:00 Х/ф «Євгеній Онєгін» 14:55 Х/ф «Губернатор. Любити по-російськи 3» 16:40 Х/ф «Фортуна» 18:20 Х/ф «Труффальдіно з Бергамо» 20:40 Х/ф «Вовкодав» 22:30 Х/ф «Клуб самовбивць, або Пригоди титулованій особи»

ПОЛЮВАННЯ ТА РИБОЛОВЛЯ

06:00 «Ранок Росії» 11:00, 14:00, 17:00, 17:50, 20:00 Вісті 11:35, 14:25, 17:30, 19:35 Місцевий час. Вісті-Москва

06:00, 12:30 Рибалка з НормундомГрабовскисом 06:30 На мисливській стежці 07:00 Гірська полювання з Едуардом Бендерським 07:30 Король річки 07:50, 14:20 Справа смаку 08:10 Мій світ-рибалка 08:35 Полювання по-американськи 08:55, 18:20 Сезон полювання 09:25, 15:05 Карпфишинг 09:50, 22:30, 01:00, 05:30 Водний світ 10:20, 03:50 Нахлист 10:45, 15:30, 21:20 Мисливські меридіани 11:15 Популярна полювання 11:30 Зіткнення з легендарними рибами 13:00 Мисливський альманах 13:30 Особливості полювання на Русі 13:55 В Індійському океані 14:35, 02:55 Великий тролінг. Епізод 16:00, 20:20, 05:05 Рибалка без кордонів 16:30, 00:25 Чотириногі мисливці 16:50 Планета мисливця 17:20 Рибалка з Купером-молодшим 17:50 Морська полювання 18:45 Мисливська зброя 19:00 Уральська рибалка 19:30 Рибальські горизонти. Епізод 19:55 Рибалка-експерт 20:50 Збройові будинки світу 21:50, 04:45 Поради бувалих 22:05 Морський маршрут 23:30 Поплавочный практику

06:30 «TOP SHOP» 07:40 «Чи знаєте ви, що...» 08:15 М/ф 09:00, 00:45 Т/с «90210: Нове покоління» 10:40, 19:10 «Орел і Решка. Шопінг» 12:30 Т/с «Дикий ангел» 14:00, 20:10 «Орел і Решка. На краю світу» 15:00, 21:00 «Орел і Решка. Ювілейний сезон» 16:00 «Файна Юкрайна» 17:20 «Розсміши коміка» 18:15 «Звана вечеря» 22:00 «КВН на БІС» 23:00 Т/с «Доктор Хаус»

08:10, 19:00, 23:30 «ДжеДАІ» 08:30, 18:30, 23:00 «Спецкор» 09:00, 19:20 «Секретні матеріали» 09:20 Д/п «Інженерні імперії. Китай.» 10:15 Д/п «Інженерні імперії. Таїланд.» 11:15 Д/п «Помста природи» 12:15 «Відеобімба» 13:50 Т/с «Мисливці за реліквіями» 14:45, 00:50 Т/с «Загублений світ» 16:35 Х/ф «Мамонт» 20:00, 00:00 Т/с «Ласко» 21:00 Х/ф «Кривавий політ»

КІНОКЛУБ 00:20 Х/ф «Крадене побачення» 01:45 Х/ф «Мої чорничні ночі» 03:20 Х/ф «Брудна любов» 05:30 Х/ф «Гамбіт» 07:00 Х/ф «Головне-не боятися» 08:45 Х/ф «Нація мрійників» 10:20 Х/ф «Привид опери» 12:40 Х/ф «10 років потому» 14:15 Х/ф «Елегія» 16:05 Х/ф «Дорогий Джон» 17:50 Х/ф «Остання любов на Землі» 19:20 Х/ф «Щоденник мами першокласника» 20:40 Х/ф «Будинок у кінці вулиці» 22:20 Х/ф «Жасмин» 23:55 Х/ф «Генріх Наваррський»

РТР-ПЛАНЕТА

2+2 06:00 Мультфільми 06:35 «Нове Шалене відео по-українськи» 07:35, 02:25 «Облом.UA.»

ENTER-ФІЛЬМ 05:45, 08:00, 09:30 Мультфільми 07:30, 09:00 «Top Shop» 10:45, 23:15 «Жарт за жартом» 11:50, 00:20 «Моя правда» 12:40 Х/ф «Мій молодший брат» 14:30, 19:40 Т/с «Комісар Рекс» 16:20 Х/ф «Сплячий лев» 17:40 Х/ф «Дежа Вю» 21:30 Т/с «Розслідування Мердока»

МЕГА 06:00 Бандитський Київ 06:40 Правда життя. Втеча від реальності 07:10 Правда життя. Моє дивовижне спасіння 07:40 Відчайдушні рибалки.

Час Плюс №21 від 19 травня 2016 року

етеозалежністю страждає нині майже кожен другий. Коли падає дощ — голова розколюється, що б не робили. А постійно ковтати таблетки — не варіант. З’ясуймо, що варто робити для того, щоб зняти головний біль.

Розмарин покращує увагу

Якщо вам потрібно залишатися зосередженими протягом довгого часу, то варто пити по 2 чашки чаю з розмарину щодня. На 1 літр води необхідно брати 20 г свіжого листя розмарину або 5 г сушеного листя цієї рослини. Закип’ятіть воду, додайте туди розмарин та дайте цій суміші настоятися. Такий напій можна зберігати у холодильнику протягом двох днів у скляній пляшці.

ЯкРозтяжка швидко позбутися метеозалежності Частий головний біль — це біль напруги через застій крові в ділянці комірцевої зони. М’язи затікають і «кам’яніють». Розімніть шию, піднімаючи і опускаючи голову, роблячи повороти і кругові рухи. У кінцевій точці кожного руху потрібно потягнути шию і зафіксувати її та голову в такому положенні секунд 10.

Масаж

Масаж відновлює кровопостачання і дозволяє організму роз-

слабитися. Плавними круговими рухами, просуваючись від потилиці до чола, потрібно зробити масаж голови і розслабитися. Біоточка, що відповідає за нормалізацію тиску, міститься під потиличним бугром.

Менше кави

Кофеїн звужує кровоносні судини навколо мозку, що викликає головний біль. Понад 3 чашки меленої або 5 розчинної спричинять проблеми. Якщо часто мучитеся головними болями,

Інсульт, Інсульт — це раптова зупинка кровопостачання частини головного мозку, чи крововилив у порожнину черепа. Ці дві причини ведуть до смерті клітин мозку, і як наслідок цього — втрата функції тих частин тіла, за які вони відповідають. Інсульт — це завжди невідкладний стан, який потребує надання екстреної медичної допомоги та госпіталізації в заклади охорони здоров’я. На-

спробуйте зменшити кількість або зовсім перейдіть на напої без кофеїну. До слова, гіркий шоколад теж є провокатором головного болю.

Не їжте всухом’ятку

Зневоднення тканин, які оточують мозок, призводить до подразнення нервів і болю. При нестачі рідини в організмі густішає кров, що ще більше посилює реакцію на погоду. Пийте 1,5 — 2 літра води щодня.

Набряком називають збільшення об’єму рідини в міжклітинному просторі. Набряклість ніг може виникнути через різні причини: спека, проблеми з судинами, порушення в роботі нирок, вагітність, серцева недостатність, гормональні збої. Щоб приготувати настій з петрушки для зняття набряків, знадобляться і свіжа зелень, і корінь, тобто рослина цілком. Ретельно вимийте її і пропустіть через м'ясорубку. Покладіть масу в термос, додайте 500 мл окропу. Нехай напій настоюється всю ніч, вранці процідіть його і відіжміть. Ця кількість рідини розрахована на 1 день, випити слід за 3 прийоми. Приймайте настій 2 дні поспіль, потім зробіть перерву на 3 дні, а далі знову пийте засіб протягом 2 днів.

Пульсуючий біль допомагає вгамувати лід або мокрий рушник, прикладений до скронь. Саме там проходять важливі артерії, які постачають кров корі головного мозку. Невелике зниження температури дозволяє швидко вгамувати головний біль. Але якщо він віддає в потилицю, то слід покласти щось тепле на задню частину шиї — це створить відтік крові і знизить тиск.

основні симптоми та надання першої допомоги

дання кваліфікованої медичної допомоги знижує смертність та подальшу інвалідизацію. Зверніть увагу на наявність нижче вказаних симптомів, також запам’ятайте, коли вони розпочались, оскільки іх тривалість може мати значення для вибору лікування.

Основні симптоми:

• Раптова слабкість м`язів, заніміння області обличчя,

руки, ноги або однієї половини тіла. • Раптове порушення мовлення та розуміння зверненої мови. • Раптова повна або часткова втрата зору на одне або обидва ока, двоїння предметів. • Раптовий надзвичайно сильний головний біль (як «грім серед ясного неба», який

Постійна млявість і слабкість ускладнюють все життя гіпотоніку. Цьому цілком можна протистояти! Що робити, якщо у вас низький тиск? Раніше лікарі не надто турбувалися з приводу гіпотонії, але нині низький тиск — прямий шлях до синдрому хронічної втоми. Низький тиск викликає блідість і швидку стомлюваність, млявість і неуважність. Гіпотонія може бути симптомом різних недуг. Наприклад, вона розвивається при хворобах надниркових залоз, при гострих або хронічних інфекціях, виразках, порушеннях кровообігу. Іноді винуватцями можуть виступати лікарські препарати, стреси, депресії. У таких випадках при правильній діагностиці та лікуванні первинного захворювання гіпотонія минає сама. Гіпотоніки — особливі люди. Їм, щоб виспатися, потрібно ніжитися в ліжку 10, а то і всі 11 годин. Прокинувшись, не поспішайте відразу підхоплюватися з ліжка, а зробіть легку гімнастику: рухайте повільно руками і ногами, потягніться. Продукти, які приводять тиск у норму: • Кава (2 чашки на день). Найкраще — мелена без цукру за годину до їди. • Мариновані фрукти і овочі (2-3 рази на день по 30-50 г). Завдяки наявності солі в маринованих продуктах рідина регулярно циркулює, і тиск продовжує триматися підвищеним. • Сир (100 г 1-2 рази на день). Для гіпотоніка бутерброд із чорним хлібом і сиром на сніданок — лікувальне харчування. • Сухофрукти (140-160 г). Сухофрукти містять багато калію, який запобігає спазму судин. Вживати за годину до їди або через годину після неї. 5. Виноградний сік (1-2 склянки). Допомагає нормалізувати тиск. Дає ефект, якщо пити натщесерце за півгодини до їди.

Як їжа може вплинути на дію ліків?

Приймаючи ліки, виписані лікарем, потрібно звернути увагу, що їжа, яку ми їмо, може вплинути на лікувальний ефект препарату, а іноді і викликати більш важкі наслідки. По-перше, якщо немає особливих вказівок, потрібно всі ліки запивати водою. Існують препарати, дія яких стає слабшою, якщо їх запивати чаєм, особливо міцно завареним, або кавою. По-друге, на весь час лікування потрібно виключити алкоголь. Практично всі антибіотики не сумісні зі спиртними напоями. По-третє, не можна приймати трав’яні чаї і препарати, в яких входить корінь солодки, з будь-якими сечогінними препаратами. Таке поєднання призводить до вимивання калію з організму і погано позначається на стані м’язів, у тому числі і серцевого м’яза. По-четверте, погано поєднуються препарати для зниження рівня холестерину і речовинами, які містяться в багатьох цитрусових. Так само не варто вживати сири разом з препаратами для лікування депресивних станів — таке поєднання може викликати стрибок артеріального тиску.

зникає, негайно викликайте швидку допомогу! Не чекайте, якщо симптоми інсульту починають зникати!

Під час очікування швидкої:

може супроводжуватись блювотою, запамороченням або порушенням свідомості). • Раптова втрата рівноваги, головокружіння у поєднанні з іншими вищевказаними ознаками. Якщо ви помітили будь-яку з вказаних вище ознак, навіть якщо вона змінюється або

Низький тиск: як собі допомогти

Набрякли ноги — скористайтесь настоєм петрушки

Тепло-холод

• Забезпечте хворому горизонтальне положення . Якщо хворий знепритомнів і опинився на підлозі, ви можете його перемістити в більш зручне положення. Поширена думка, що хворого з інсультом не можна пересувати — це міф! • Обов'язково необхідно переконатися, що хворий може дихати. Якщо ж ви виявили

порушення дихання — необхідно звільнити дихальні шляхи, уклавши хворого на бік і очистивши порожнину рота. • Почніть штучне дихання рот в рот, якщо у людини зупинилось дихання. • При виникненні блювоти поверніть голову хворого на бік, щоб попередити потрапляння блювотних мас у легені. • Ні в якому разі не варто поїти або годувати хворого. Це може тільки погіршити його стан. Циганюк Н.П., лікар-невролог поліклініки КДД

Визначаємо хвороби... за язиком

Цукерки для зміцнення імунітету

Язик відображає стан багатьох органів і систем організму. І якщо уважніше до нього придивитися, можна зробити попередню самодіагностику, яка дозволить своєчасно розпочати лікування, а, може, й зовсім запобігти хворобі. Білий наліт на язику є ознакою порушення секреторної функції шлунка (частіше при зниженій кислотності шлункового соку). Чорний — передозування антибіотиків або хронічний авітаміноз. Жовтий — порушення роботи печінки і жовчного міхура, або вживання деяких продуктів: моркви, апельсинів, жовтих цукерок, кави. Коричневий наліт є ознакою порушення роботи кишечника, а також кишкових інфекцій, наприклад, дизентерії. Товстий шар нальоту на язику, виразки на слизовій оболонці рота і зниження апетиту — ознаки гастриту або виразки дванадцятипалої кишки. Особливо висока ймовірність цього діагнозу при голодних і нічних болях. Малиновий колір язика — скарлатина, виразка шлунка і дванадцятипалої кишки, або вживання продуктів, що містять червоні барвники. Почервоніння язика на кінчику може бути передвісником ішемічної хвороби серця і слабкості серцево-судинної системи. Відбитки зубів на язиці вранці попереджають про фізичну перевтому і нервове виснаження. Ця ж ознака з’являється при дисбактеріозі і виражених проблемах з травною системою. Інші зміни форми язика, особливо з боків ближче до його кінчика, попереджують про проблеми з легенями.

Досить дорогі і часто не дуже ефективні аптечні засоби для стимуляції імунітету можна замінити не менш ефективним засобом — таким, як цукерки з продуктів, що підвищують захисні властивості організму. Для приготування цукерок змішайте в рівних кількостях курагу, сушений кумкват і журавлину, волоські і кедрові горіхи, все пропустіть через м'ясорубку. Додайте рідкий мед до основної липкої маси. Вологими руками формуйте невеликі кульки розміром з фундук, обваляйте їх в кунжуті або кокосовій стружці. Перекладіть у контейнер із щільною кришкою і поставте у холодильник. За бажанням частину меду можна замінити на пергу, а обваляти цукерки в будьяких мелених горіхах. ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ БУДЬ-ЯКОГО НАРОДНОГО МЕТОДУ ЛІКУВАННЯ ПРОКОНСУЛЬТУЙТЕСЬ ІЗ ЛІКАРЕМ

Якщо уві сні затікає рука Якщо уві сні часто затікає рука, це свідчить про порушення кровообігу, про проблеми з серцем. Та знизити ризик затікання кінцівок можна, якщо спати в правильній позі.

Люди, які люблять спати на боці і до того ж на низькій подушці, уві сні сильно схиляють шию і защемляють її м'язами нерви, перетискують кровоносні судини. Від цього і страждає рука, що знаходиться знизу. Тому слід або поміняти позу для сну (скажімо, спати на спині), або придбати подушку вище. А щоб повернути чутливість затерплій уві сні руці, її не потрібно трясти і терти. Замість цього підніміться з ліжка і покрутіть головою в різні боки. Нервові волокна розправляться, кровообіг відновиться, і оніміння в руці пройде.

Час Плюс №21 від 19 травня 2016 року

! с р у к н о Увагшаітькфото

Крокодил виявився живим

Підпи те приз і отримай

Придумайте підпис до цього фото, яке ми зняли в с. Непізнаничі Ємільчинського району. Найдотепніші підписи будуть надруковані у 23 номері "Час Плюс", а їх автори отримають призи від редакції. Чекаємо на ваші листи!

Якось відзначали день народження товаришки в одному питному закладі. В холі для залучення клієнтів стоїть чималий тераріум, в якому лежить, не рухаючись, крокодил. Після першого столу вийшли на перекур — зелена тварина лежить, трішки привідкривши пащеку. Покурили, пішли за стіл, знову виходимо — плазун лежить у тій же позі. Коли вийшли в хол утретє і побачили крокодила, який ні на міліметр не здвинувся, засумнівалися — а чи він узагалі справжній? Вирішили, що це муляж. А Юрасик навіть надумав довести всім, що працівники кафе — справжні шахраї. Став на стілець і просунув руку в скляну ємність. І тут крокодил зімкнув щелепи. Товариш несамовито зойкнув і лівою рукою з усієї сили довбанув гостя з Нилу по голові. Той трішки розімкнув щелепи, і Юрасику

Довелося викликати "швидку" і здавати покусаного медикам. Свято "вдалося"! Наступного дня на роботі Юрасик із забинтованою рукою розповів нам, що йому зробили ін'єкцію від сказу і завели в палату, де лежав… чорний-чорнісінький негр. Познайомилися. Наш герой розповів про двобій із крокодилом, а потім поцікавився у сусіда по палаті, хто ж його покусав. Очікував почути, що якийсь бездомний пес. Натомість негр сповістив, що його покусав… чоловік у метро. Це ж треба: білу людину в центрі Європи покусав крокодил, а чорну — білий чоловік. вдалося вирвати п'ясть руки із пащі крокодила.

Геннадій БОГДАНОВИЧ

Святковий удій

Перли ЗНО з учнівських творів Про Тараса Шевченка

Своє дитинство Т. Шевченко прожив у злиднях, у недоїдках. Батьки Т. Шевченка не мали грошей, тому Шевченко пішов у школу працювати, щоб підслуховувати вчителів під час уроку. Як писав Шевченко: "Тобі дано і вірити й кохати. А що мені? Які такі кущі?" Шевченко знав 14 мов. Якщо ми не будемо читати, то будемо обратно мавпами. Шевченко любив школу, але вчителі його не любили, тому він і намагався багато чого навчитись в кущах. Ця жінка без минулого, але з добрим майбутнім пішла на той світ. ("Наймичка" Т.Шевченка). Коли Шевченка посадили за грати, йому було 27 років, а коли він одсидів і вийшов на волю, він став старим і його навіть дружина на впізнала Іван Шевченко, щоб не впасти духом ховався в бур’яни з Оксаною. "Катерина" Шевченка був присвячений жертвам голодомору. Т. Ш. і І. Ф. прагнули, щоб їх народ жив і процвітав, щоб не заростав будяками влади.

Трохи історії

Князь Ярослав створив першу на Русі книгописарню. Ярослав Мудрий написав велику кількість творів, оповідань, новел, романів… І в наш час дорослим і малим потрібно стремитися до таких соратників, як: Ярослав М., Володимир В., у них не було комп’ютерів, вони писали книги на спеціальних паперах, обгорнених в медвежі шкури. Перші книги, коли їх створювали, їх знімали на відеокамери. Це автори, які на своїй шкірі скоштували все.

Згадалася зустріч Нового 1974-го року. На той час моя сім'я жила в гуртожитку радгоспу імені Щорса в Гречанах — передмісті Хмельницького. Ось і вирішили кілька сімей зустріти разом Новорічне свято. Наготували різних страв, напоїв, і почалося застілля. Під бій курантів і новорічне привітання Генерального секретаря відкоркували "Советское шампанское". Застілля тривало до п'ятої години ранку. Потім згадали, що одна з наших учасниць застілля працює дояркою у радгоспі. Що поробиш, свято святом, а корівки чекають, щоб їх нагодували й подоїли. Тож увесь гурт повалив засніженими вулицями на ферму. Вирішили, що так швидше впораємося. Швидко роздали корми коровам, і жінки взялись за доїльні

апарати. Чоловіки забирали від них молоко і виливали в бідони, які стояли при вході в корівник. — Закінчуйте доїння! — говорить Афанасій, — бідони вже повні. — Як повні? — кричить з кінця корівника доярка Стася. — Я ще стільки молока ніколи не надоювала! А бідони, дійсно, були повні молока. Виявилося, що чоловіки перед тим, як виливати молоко, не зазирнули в бідони. А ті були наполовину наповнені водою. Отож новорічний удій виявився удвічі більшим, ніж

раніше. Що ж робити? Ні завфермою, ні обліковець не повірять, що так багато молока. Користуючись їх відсутністю (очевидно, вони теж зустрічали Новий рік), швиденько знайшли трилітрові скляні банки і поналивали кожен собі свіженького молочка, та пішли з ферми. Але на цьому зустріч Нового року не завершилася. У гуртожитку і в будинках садибного типу в Гречанах жило багато католиків. А в них зазвичай ходять посівати і вітати з Новим роком саме 1 січня, а не 14-го, як у православних. Тож уся компанія, понабиравши в кишені пшениці, вирушила посівати. І так "насіялися", що дехто після обіду насилу добрався додому. Микола Ткачук, м. Краснокутськ, Харківська обл.

Як медики лікарку загубили За часів, коли моя тітка Валя працювала лікарем у "швидкій", минуло дуже багато часу. Тодішнім бездоріжжям дістатися хворих можна було хіба що на УАЗику. Жінці літнього віку було дуже незручно залазити на місце напроти водійського сидіння, тому вона переважно їздила в салоні. А там, як ви розумієте, триматися не було за що, тож кидало бідолашну лікарку на вибоїнах з боку в бік. І от в одну з поїздок (а було це глупої ночі, коли фельдшерка дрімала, а водій практично їхав на автоматі) на різкому зигзазі УАЗик відкинуло в бік, а пасажирка в білому халаті, не втримавшись, зачепила ручку дверей, вони відчинилися, і вона шубовснула прямо в калюжу. Між тим "швидка", не помітивши

втрати "бійця", поїхала далі. На наступній вибоїні автівка відхилилася в інший бік, і дверцята самі собою зачинилися. Це раптове падіння сталося на очах робітників заводу, які поверталися з другої зміни на службовому ПАЗику. Люди, побачивши, як із УАЗика випала жінка, спочатку подумали, що медики зовсім отупіли: розправляються з колегами просто на дорозі, а дізнавшись, що це прикра НП, просто отетеріли. По-

садили тітоньку Валю у свій автобус і рвонули навздогін "швидкій". Між тим УАЗик урешті доплентався до потрібної адреси. Фельдшерка взяла медичну валізу і побігла в дім, навіть не здивувавшись відсутності лікарки — подумала, що колега вже вийшла з машини. Уявіть картину: заходить у квартиру жінка в білому халаті і цікавиться: — А де лікар? — А ви хто? — дивуються у свою чергу пожильці. На якусь мить присутні здивовано замовкають, намагаючись втямити, що відбувається. І тут у дверях з'являється тітка Валя у брудному халаті, адже вивалялась у калюжі, випадаючи з машини. Рідні, отямившись, стали запевняти, що хворому стало значно легше, і випровадили дивну парочку за двері. На вулиці на медиків чекали заводчани, які весело реготали.

Відпустка у... льосі

Вася Кардаш йшов у відпустку. Начальник кадрів Роменського райвідділу міліції особисто потиснув йому руку і побажав гарного відпочинку на пляжах Азовського моря. Звичайно, цю справу необхідно було обмити. Для цього щасливець покликав трьох товаришів по службі: двох Мишків і Віктора. Четвірка нерозлучних оперів, набравши питва і закуски, розгорнула стіл прямо в гаражі відпускника. Вже не новеньку "Мазду" вигнали на двір, щоб не заважала гуляти, випили по чарці, погомоніли трохи. Раптом Васю терміново у якихось справах покликала дружина. Хлопці випили ще по одній, придавивши пивком, а господаря все не було. Ось тоді невиправному гумористу Мишку Хорольцю спала на думку ідея пожартувати над товаришем. Швиденько прибравши зі столу випивку і їжу, вони спустилися до льоху і стали чекати, що воно буде далі. Через деякий час повернувся Василь. Побачивши, що друзів немає, зітхнув, мовляв, не могли дочекатися його сякі-такі. Поставив машину у гараж, намертво заблокувавши ляду льоху, замкнув двері і пішов додому. А наступного дня його разом з дружиною і малим сином потяг мчав у бік Маріуполя. Добре погрівшись на сонечку, додому приїхали аж через три тижні. Сіли вечеряти, дружина попросила Василя принести з льоху маринованих огірків до молоденької картопельки. І от коли Василь підняв ляду, то зніяковів: з підвалу один за одним з матюками стали вилазити неголені страховиська, яких би сам Люцифер міг перелякатися. А з підвалу тягнуло певними ароматами, звісно, не пахощами бузку чи акації. Дякуючи Богу і господарям цього бункера, там було повно всякого соління, а на гаку висіла копчена свиняча нога, ще й в кутку стояла відерна сулія міцного самогону — це хлопців і врятувало. Та неприємності для жартунів на цьому не закінчилися. Зникнення трьох оперативників на 21 один день наробило багато галасу і переляку не тільки у місцевому відділенні поліції. Усі четверо отримали по суворій догані з занесенням до службової картки, а ще троє жартівників побачили наказ начальника, де було сказано, що цю відсутність на роботі зарахувати їм, як планову відпустку. Але дружити після того хлопці не перестали. От тільки надалі чергову відпустку обмивали в кафе чи в ресторані, а потім дзвонили один одному, щоб пересвідчитися, що все гаразд. Павло Геращенко

Час Плюс №21 від 19 травня 2016 року

Чому діти у Новограді їздили на військовій техніці?

Двигун величезної машини «заревів» — діти стривожено і захоплено скрикнули, а коли водій рушив, і автомобіль нахилило вперед, і він повільно почав з’їжджати з крутого схилу в озерце, наповнене водою, тут уже ні малі, ні дорослі пасажири «на борту» не стримували своїх емоцій. Особливо виділявся серед цього натовпу хлопчик у гарній українській вишиванці, який, захоплено скрикуючи та вимахуючи людям на березі, стояв спереду, наче «на кормі» цієї великої військової машини. Саме до нього і були найбільше прикуті погляди глядачів, тих, хто з тихенькою заздрістю чекав своєї черги, щоб наступного разу, як машина «зареве» і виїде на сушу, і собі чимдуж забратися на це диво техніки. Так діти міста Новоград-Волинський і району змогли роздивитися, доторкнутися і навіть покататися на справжніх найрізноманітніших військових машинах під час Дня відкритих дверей, приуроченого до відзначення Дня пам’яті та примирення, Дня Перемоги над нацизмом у Другій Світовій війні, що відбувся на території 12-го окремого полку оперативного забезпечення. Спочатку всіх гостей привітав командир 12-го окремого полку оперативного забезпечення полковник М. М. Борісов: «Майже 70 років українська земля не знала війни і бойових дій, але, святкуючи сьогодні перемогу 1945 року, на жаль, ми згадуємо бойові дії на сході України, і в цей день вшановуємо пам'ять не тільки наших прадідів, дідів, але й наших побратимів, військовослужбовців, громадян України, які загинули, захищаючи суверенітет та незалежність Батьківщини. Для майбутнього

та міста Новоград-Волинський. Емоцій, які від побаченого просто переповнювали глядачів, не стримував ніхто: ні дорослі, ні малі, а й було від чого. Військові з гордістю продемонстрували новітній кран та екскаватор 2015 року випуску — водій цієї машини зумів вертикально підняти напівпорожню пляшку води, а також одним «зубцем» відкрити скляну пляшку кока-коли. З огляду на те, що це просто таки величезний ківш, тому й зробити їм таке

покоління та всіх бажаючих ми проводимо День відкритих дверей і покажемо техніку, яка знаходиться сьогодні на озброєнні нашого полку». Були тут і військові зі своїми дітьми та дружинами, вони показували своїм рідним те, чим живуть і чим займаються чи не щодня. А також були тут вихованці із різних шкіл із району

Дочекалась мати сина... У народі кажуть, що материнська молитва з дна моря витягає. Мабуть, слова молитви Людмили Василівни Дубініної дійшли до Бога, коли її син Юрій повернувся із зони АТО живим і неушкодженим. Той один рік для матері виявився вічністю: стільки ночей і днів були сповнені чекання і страждань… Навіть не віриться зараз жінці, що її кровинка, її синочок нарешті повернувся додому. І хоч у неї шестеро діток (Людмила Василівна має високе звання Мати-героїня), та для матері всі діти однакові, бо ж якого пальця не вріж — усі болять однаково. Відразу ж після служби Юрій Олександрович вийшов на роботу у Баранівський дитячий садок «Сонечко», де його з нетерпінням чекали не лише педагоги, а й малеча. Адже Юрій Олександрович — майстер на всі руки, все зробить до ладу і на совість. Тож коли молодший працівник повернувся на роботу, його чекав сюрприз: дітки разом із завідуючою дитсадком Альоною Власюк, музичним керівником Тетяною Сус та вихователькою-методистом Тамарою Марчук підготували для Юрія Дубініна цілу концертну програму.

Розпочала захід Альона Власюк: — Ми живемо в нелегкий для країни час, — мовила вона. — На сході країни йдуть бойові дії. Але добре, що є в нас справжні чоловіки, а також жінки, які мужньо захищають нашу країну від ворога, щоб зберегти її цілісність. Дуже горді, а ще більше щасливі, що повернувся живим, здоровим наш земляк, працівник, а також герой нашої країни Юрій Олександрович Дубінін, а для вас, діти, просто дядя Юра. Наш основний обов’язок — знати в обличчя нашого героя, цінувати та поважати

його. А ще приємніше вдвічі, що наш земляк Юрій Дубінін одержав грамоту від командира артилерійської групи сектора «А» полковника С. М. Баранова. У ньому, зокрема, є такі рядки: «За сумлінне виконання службових обов’язків, бездоганну військову дисципліну, високу професійну майстерність, особистий внесок у виконання бойових і навчальних завдань у ході антитерористичної операції на території Луганської та Донецької областей нагороджується солдат Юрій Олександрович Дубінін..." Тож поаплодуймо нашому славному вояку, дітки... Мабуть, за все прожите життя не одержав стільки квітів Юрій Олександрович, як того дня — незабутнього і зворушливого для нього. Усі гарні слова від педагогів та цілу концертну програму присвятили одній людині — Юрію Дубініну — мужньому захиснику Вітчизни. Тож нехай у нашій державі ніколи не вибухають снаряди, завжди світить ясне сонце і ніжну синь дарує небо. Марія РУДИК Фото автора

— видавалося неймовірним. Не меншу цікавість викликала у глядачів і машина, оснащена міношукачами. Вона дозволяє виявляти мінно-вибухові пристрої, встановлені на глибині 30 см — тоді автоматично зупиняється, а далі вже працює екіпаж. Тісно обступили гості й автомобіль, біля якого сиділа чорна вівчарка — нова гордість полку, адже нещодавно тут з’явилось кінологічне відділення. Школяр заховав тротилову шашку в машині. А тим часом собака чекав за рогом однієї із будівель і цього не бачив. Та під затамовані подихи дітей вівчарка швидко знайшла вибухівку і присіла — це сигнал, що вона справилась із завданням, а згодом вправно виконала і біг з перешкодами. Ще багато різної техніки змогли побачити діти в цьому полку, а крім того, всі присутні змогли переплисти на одній із машин через невелике болітце. Тут були і гул двигуна, і можливість доторкнутися до заліза та відчути неперевершені змішані емоції страху, радості, захоплення. Як ті мурашки, вже згодом діти обсядуть ще не одну військову машину. Також змогли поміряти шолом та бронежилет і сфотографуватися на пам’ять. А згодом найсміливіші вибралися на оглядову вежу та спостерігали за тим, як у воді й на землі зривалась та ж тротилова шашка, яку знайшла вівчарка. Стомлені, але щасливі малі й дорослі під завершення заходу із особливим задоволенням смакували солдатською кашею, яку приготували для гостей професіонали польової кухні. Тетяна ЛУКАЩУК Фото автора

“Святі поняття Бог і Мати! Знай, їх не можна розділяти!”

У затишній залі зібралися жителі сіл Велика Горбаша і Мала Горбаша . Цього дня, уперше за всю понад сторічну історію існування церкви у селі, зі святом православної Жінки — Мироносиці вітав сам настоятель місцевого храму Іоанна Богослова отець Богдан. Вітав усіх присутніх а особливо жінок - матерів нинішніх і майбутніх. "Бо з жінкиматері розпочинається усе в роді людському. Вона прикрашає життя добром, вселяє надію і різнобарв’я у буденність сьогодення, робить світ добрішим і світлим”, — мовив зі сцени о. Богдан. Аматори сільської вокальної групи, учасники якої є також солістами церковного хору, порадували присутніх прекрасним виконанням псалмів та пісень про матір, про сім’ю, про вірність і любов. На єдиному подиху слухачі сприймали псалом “Прославимо Матір , що веде до храму” “Коліна приклоняю” у виконанні хору . Захоплено слухали глядачі “Легенду про Матір Божу — заступницю дітей-сиріт”, яка прозвучала у виконанні Оксани Радченко. До сліз переймала та мить , коли зі сцени лунали пісні про матір у виконанні відвідувачів недільної школи Наташі Горблюк , Настусі Свиденюк. Затамувавши подих, присутні в залі слухали пісні “Все починається з мами” і “Батькам” у виконанні шестирічних учасниць Маші Радченко та Ангеліни Коваленко. А пісню “Мої батьки” у виконанні Валентини Романюк і Таїси Коваленко присутні в залі чоловіки слухали стоячи зі сльозами на очах, адже багато хто з них уже втратив своїх рідних і вже ніколи

разом не сядуть поряд з ними і не поговорять про своє життя. Не залишив нікого байдужим вірш “Не зобижайте матерів ” у виконанні Анастасії Свиденюк. Зворушливими до сліз були пісні про втрату Матері — голубки, “Чорнобривці” ,“ Рідна мати моя ” у виконанні Тетяни Нестерук та Ганни Афанасенко. Не в одного із присутніх у залі защеміло серце і сльоза скотилась по щоці від почутої пісні ” Посіяла людям” у виконанні Матушки Катерини. Чарівним неповторним голосом переможниці фестивалю “Перлина Звягельщини “ Людмили Нестерук лунала пісня “Мама” під баянний супровід її дідуся Нестерука Володимира . Майстерно вели концертну програму ведучі Юрій Швець та Ірина Свиденюк. На закінчення концерту у виконанні хору прозвучала молитва “Царице моя преблагая” і побажання “Многая літа”. А отець Богдан всім присутнім у залі жінкам і учасникам концерту подарував букети квітів, придбаних за власний кошт. Також були зворушливі всі дбайливим і поважним ставленням молодого покоління до жінки-матері . Цей концерт для присутніх у залі став символом усього найкращого у житті: милосердя, доброти , сердечності і пам’яті про Жінку - Мироносицю, жінку Матір -Трудівницю, берегиню сімейного тепла і добробуту . Бажаю організаторам свята і всім учасникам концерту і надалі продовжувати кращі традиції роду і села. Низький уклін вам і щире спасибі від усіх прихожан храму Іоанна Богослова. Галина Кальченко

Час Плюс №21 від 19 травня 2016 року

Мудра дівчина

Японська макака Це звірятко дуже рідкісне і занесене до Червоної Книги, проте нині його ще можна легально купити. Така розкіш коштує 3 500 доларів. Узимку вони гріються у гарячих джерелах, тож прекрасно витримують низькі температури.

Білячий саймірі Дружелюбний білячий саймірі завдовжки не більше 35 см, проте головне достоїнство тваринки — її хвіст довжиною 40 см. Коштує він 4 000 доларів.

Китайський чубатий безшерстий собака Одна з найдружелюбніших порід. Собачка має довгу назву, зате ціна її коротка — якихось 4-5 тисяч доларів.Через відсутність шерсті Китайський чубатий дуже вразливий, тож спекотного літнього дня може навіть сонячні опіки отримати.

В ір ш

Підбери кожній тваринці свій будиночок

Домашня бенгальська кішка Ця пухнаста красуня коштує від 800 до 3 000 доларів. Породу вивела американка Джейн Мілл в 1960-х, схрестивши дику бенгальську кішку з домашнім чорним котиком. Так і з’явилося маленьке плямисте кошеня, яке часто називають Леопардовою кішкою.

ила колись мудра дівчина. Чутки про її надзвичайні здібності поширювалися всім світом, а якось дійшли до самого короля. Правителя вразили дивовижні розповіді, тому вирішив пересвідчитися в їхній правдивості. — Сідлайте коней і негайно привезіть розумницю! — наказав володар придворним. Невдовзі забаганка короля була виконана. — Моє шанування! — привітав гостю правитель. — Не раз чув про твої таланти, проте звик вірити лише власним очам і вухам… Є в мене на горищі сторічна куделя — спряди золоті нитки. — Згода! Виконаю наказ за однієї умови: дайте веретено, виготовлене зі сторічного тину мого батька, — не розгубилася красуня.

Хоча королю і сподобалася мудра відповідь, та одного випробування йому здалося замало. Трохи поміркувавши, звернувся знову: — Добре відповіла, та послухай ось що. Маю на горищі сто дірявих глечиків. Залатай! — Охоче! Та нехай Ваша величність повивертає ті глечики, бо, як відомо, ззовні не латають. — Друга відповідь теж розумна, — визнав король. — Слухай третє завдання: принеси й не принеси, щоб було й не було. Якщо впораєшся,

обіцяю на тобі оженитися. Дівчина подалася на кухню та взяла два сита. Потім вийшла на подвір’я, де саме літала зграя голубів, схопила птаха й поклала між ситами. З дивною ношею прийшла до короля: — Те, що бажали. Узяв король сита в руки подивитися, що там між ними. Щойно розкрив — голуб і вилетів. — Ваше величносте, я принесла й не принесла, було й немає. Чи не так? — раділа кмітливиця. Переконавшись, що дівчина справді дуже розумна, правитель виконав обіцянку. Кажуть, те королівське подружжя було дуже дружнє та щасливе.

З’єднай числа з підходящою кількістю предметів

Найдорожчі домашні улюбленці

Мавпа Мона Ще дорожче коштуватиме придбати в якості домашньої тваринки мавпочку Мону — 6 тисяч доларів.

Домашня кішка Саванна Довгі морда та вуха і красиве леопардове забарвлення цієї кицьки робить Саванну однією із найкрасивіших та найбільш витончених домашніх улюбленців. Коштує ця дика кішка від 4 000 до 10 000 доларів.

Гіацинтовий ара Найбільший папуга на Землі довжиною 1 м. Яскраве оперення та дивовижна здатність Гіацинтового ари розламувати дзьобом шкаралупку кокосового горіха визначили ціну птаха — 12 000 доларів.

Скільки половинок овочів лежить на кожній тарілці? Скільки було цілих овочів?

ик и

Сльози матері Я знаю, що таке війна — Це горе, страх, біда. Я знаю, що таке війна — Це смерть, розруха і журба. Відбитий цвіт з дерев на Сході України. Не давши цвіту доцвісти, Убиті люди молоді — Чиїсь онуки, діти і батьки. Життя дається Богом раз — Навіщо його відбирати? Адже по всій земній планеті Однаково плаче мати. Війна на Сході України — Хто спланував її? Так хочеться узнати. О, Боже, зупини, допоможи. Піднявши руки до небес, Стражда у страху мати. За плач дітей, батьків — Гріхів у храмі Божім Вам не замолити. За розподільчий хаос Не простить вам Всевишній Бог Ні Будда, Магомет І наш Ісус Христос. Аліна Сморжова, учениця 9 класу Пищівської ЗОШ

Найдорожчі домашні улюбленці

Який із електроприладів увімкнений у розетку? Назви всі електроприлади

Білий тигр Лідером рейтингу найдорожчих домашніх тварин є білий тигр. Всього-на-всього 138 000 доларів — і він Твій. Тигри-альбіноси народжуються дуже рідко, тож і ціна цих пухнастих велетнів відповідна.

З агадки

Птах надувся, ніби пан, Сірий одягнув жупан, Ходить двором і белькоче, Налякати діток хоче. Керувати змалку звик Цей поважний птах… *** В неї замість носа — рило, Весь город ним перерила. Хрюкає вона: "Хрю-хрю, Дуже їсти я люблю!" У багнюці спить щодня Ця замурзана… *** Походжає по долині В кучерявій кожушині, Роги в нього кручені, Боляче так буцають! Вперто встав, немов бовван, У кошарі пан … *** Ця тварина каже : "Ме! Чи ви знаєте мене? Маю бороду і роги, Забирайтеся з дороги! В лісі обгризу лозу". Упізнали ви …? *** Як і зайчик, має вушка, Весь пухнастий, як подушка, Любить моркву, капустину, Лагідний, немов дитина. Білий, ніби заметіль, В клітці спить маленький…

Індик. Свиня. Баран. Козу. Кріль.

Час Плюс №21 від 19 травня 2016 року

Риба-вампір 08:30 Таємниці комах 09:30 Хиже прикордоння 10:30 Поплічники Гітлера. Гіммлер 11:20 Берег акул 12:20 Скарби з горища. Гітара та кольт 12:45 Скарби з горища. Загадка Конфедерації 13:10 Правда життя. Шукачі скарбів 13:50 Правда життя. Дивом врятовані 14:20 Містична Україна. Позаземні цивілізації 15:20 Тварини-бійці. Прибульці та смертельні культи 16:10 Шукачі неприємностей. Новий напарник 17:00 Зграя. Гієнові собаки 18:00 Дикий Індокитай. В’єтнам 19:00 Паралельний світ. Ти і я-однієї крові 20:00 НЛО з минулого. Прибульці та створення людини 20:50 Скарби з горища. Гармата та лицар 21:15 Скарби з горища. Байк та лицарський шолом 21:45 Шукачі неприємностей. Небезпечні джунглі 22:40 Смертельна зустріч. Лігво небезпеки 23:30 Вражаюче відео 00:20 Небезпечний світ. Новий Орлеан

П'ЯТНИЦЯ | 27.05 УТ-1 06:00, 07:00, 08:00, 13:00, 18:30, 21:00, 01:30, 05:10 Новини 06:15, 07:20 АгроЕра 06:25, 07:50, 08:25 Смакота 06:30, 00:20 Телемагазин 06:50, 07:15, 08:15 Спорт 07:30 Ера будівництва 07:35, 23:50 На слуху 08:30 Територія закону 08:35 Паспорт.Ua 08:40, 23:25 Золотий гусак 09:00, 05:45 Вічне 09:20, 18:55 Про головне 09:50 Д/с «Візит до Кореї» 10:25 Мистецький пульс Америки 10:55 Чоловічий клуб. Спорт 12:00 Вересень 12:25 «Схеми» з Наталією Седлецькою 13:15, 05:00 Час-Ч 13:40 Казки Лірника Сашка 13:55 Хочу бути 14:15 Суспільний університет 15:00 Театральні сезони 15:35 Віра. Надія. Любов 16:35 Гра долі 17:10 Т/с «Таксі» 18:15, 01:20 Новини. Світ 19:40 Д/ф «Степан Бандера. Україна між червоним і чорним» 20:30 «План на завтра» з Анастасією Рінгіс 21:30, 05:35 Новини. Спорт 21:50 Перша студія 22:40 З перших вуст

1+1 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН 06:45, 07:10, 07:45, 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1» 07:35 «Маша і ведмідь» 09:30, 10:55, 12:20 «Міняю жінку — 4» 13:55 «Сімейні мелодрами — 4» 14:50 «Сімейні мелодрами — 6» 15:45 «Найкращий ресторан з Русланом Сенічкіним» 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана — 3» 20:20 «Сватики» 21:45 «Світське життя» 22:45 «Вечірній київ 2014»

ІНТЕР 06:10, 11:30, 12:25 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07:00, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини 07:15, 07:35, 08:10, 08:35 «Ранок з ІНТЕРом» 09:20 Т/с «Одну тебе кохаю» 14:20, 16:15 «Судові справи» 16:30 «Сімейний суд» 18:05 «Стосується кожного»

СУБОТА | 28.05 УТ-1 06:00 Підсумки 06:20 У просторі буття 06:40, 00:20 Телемагазин 07:15 АгроЕра. Підсумки 07:25 Шеф-кухар країни 08:10 Смакота 08:40 Золотий гусак 09:15 Мистецький пульс Америки 09:45 Як це? 10:15 Хто в домі хазяїн?

ІНТЕР+ 07:00, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини 07:15, 07:35, 08:10, 08:35 Ранок з ІНТЕРом 09:20, 19:15, 01:30 Стосується кожного 10:05, 17:15, 18:05, 22:55 Т/с «Вовчиця» 10:55, 23:45 У пошуках пригод 11:35, 17:00, 06:40 Секретні файли. Світ тварин 12:25, 18:30, 03:50 Т/с «Сестри по крові» 13:15, 20:50, 04:35 Т/с «Янгол-охоронець» 14:20, 22:25, 06:10 Правда життя. Професійні байки 14:50, 21:35, 05:20 Т/с «Секунда до...» 15:45, 00:25 Своїми очима 16:15, 00:45 Судові справи

DISCOVERY 06:00, 08:30, 14:00 Як це зроблено? 06:25, 11:45 Не намагайтеся повторити. Божевільні винаходи 07:15, 14:30 Голі й налякані. Шлях спокути 08:05, 13:35 Як це влаштовано? Щипці для нігтів, короткі ключки для гольфу, крижаний сидр і водні лижі 09:00 Скарби з комори 09:55, 10:20 Битви за контейнери 20:00, 02:15 «Подробиці» 21:00 «Чорне дзеркало» 23:30 Х/ф «Талановитий містер Ріплі»

УКРАЇНА 06:00 Т/с «Адвокат» 07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 02:45 Події 07:15, 08:15 Ранок з Україною 09:15, 05:20 Зоряний шлях 10:45 Реальна містика 11:45 Т/с «Черговий лікар» 13:40, 15:20 Т/с «Провінційна муза» 18:00, 04:35 Т/с «Не зарікайся» 19:45, 03:30 «Говорить Україна» 21:00, 23:30 Т/с «Коли минуле попереду» 23:00 Події дня

ICTV 06:30 Ранок у великому місті 08:45, 12:45, 15:45, 18:45, 21:05 Факти 09:15, 19:20 Надзвичайні новини 10:05, 16:45 Т/с «Танці маріонеток» 11:00 Х/ф «Поліцейська академія-4. Квартальна охорона порядку» 13:15, 16:25 Т/с «Відділ 44» 17:40 Т/с «Володимирська, 15» 20:20 Антизомбі 21:25 Дизель-шоу 23:20 Х/ф «Стукач»

НТН 06:45 Х/ф «Мамо, я льотчика люблю» 08:30, 14:00, 19:00, 23:15, 02:35 «Свідок» 09:00 «Кримінальні справи» 09:55, 17:15 Т/с «Детективи» 11:30 Х/ф «Чорта з два» 13:15, 14:20, 21:30 Т/с «Гаваї 5.0 — 4» 15:25 Т/с «Морський патруль» 19:30 Т/с «Кулагін та партнери» 23:45 Т/с «Елементарно — 3»

ТЕТ 06:00 Малята-твійнята 06:50 М/с «Підлітки мутанти черепашки ніндзя» 07:35 М/с «Ча¥інгтон» 08:00 Мультик з Лунтиком 10:05 М/с «Клуб Вінкс: Школа чарівниць» 11:00 Т/с «Усі жінки-відьми» 14:10 Панянка-селянка 15:15 Казки У 16:10 Країна У 17:10 Віталька 18:15 Х/ф «Шпигун по сусідству» 20:00 М/ф «Родина Крудс» 21:45 Х/ф «Залишені» 23:45 Т/с «Світлофор» 10:40 Хочу бути 11:00 Школа Мері Поппінс 11:20 Казки Лірника Сашка 11:35 М/с «Казки Андерсена. Сучасне прочитання» 13:30 Х/ф «Дім для відпочинку» 15:30 Музична премія «Європейський прорив-2016». Церемонія нагородження 16:40 Чоловічий клуб 17:20 Д/с «Обличчя Америки» 18:25 Т/с «Мафіоза» 20:30 На пам’ять 21:00, 05:30 Новини

10:50, 19:05 Мисливці за реліквіями-ломбард. Пригоди в Нешвіллі 11:15, 19:30 Мисливці за реліквіями-ломбард. Прощання зі Старшою Сестричкою 12:40 У гонитві за класикою. За кермом машини міс Джоплін 13:05 У гонитві за класикою. «Жуко»-манія 15:25 Дивись в обидва. Ніагара 16:20, 02:35 Брати Дизель. Вантажівка проти поїзда 17:15, 03:30 Махінатори. Епізод 18:10, 00:45, 04:20 Як це зроблено? Жувальна гумка/Рибальські гачки/ Леголенд 18:35, 01:10, 04:45 Як це влаштовано? Диліжанси, дорожні рефлектори, гончарні вироби і замовні баки для мотоцикла 20:00 Золота лихоманка. Король Клондайку 21:00 Золота лихоманка. Берингове море. Ризикова справа 22:00 Смертельне співбесіду. Занадто глибоко 22:55 Річкові монстри. Кривава ріка 23:50 Блискавичні катастрофи

EUROSPORT 04:00, 07:00, 11:45, 21:00, 00:00

НОВИЙ КАНАЛ 03:10, 01:40 Про що говорять тварини 03:15 Служба розшуку дітей 03:20 Зона ночі 04:45, 18:00 Абзац! 05:40, 07:00 Kids Time 05:42 М/с «Кунг-фу Панда: Легенди крутості» 07:02 Т/с «Друзі» 08:15, 11:00 Серця трьох 10:00, 22:00 Київ вдень і вночі 18:50 Аферисти в мережах 20:00 Х/ф «Нові пригоди Аладдіна» 22:55 Суперінтуїція 00:35 Проект Любов

СТБ 05:45, 18:30, 00:00 Т/с «Коли ми вдома» 06:10 «Зіркове життя» 08:00 Х/ф «Доглядальниця» 09:50 Х/ф «Швидка допомога» 18:00, 22:00 «Вiкна-Новини» 20:00, 22:45 «Холостяк — 6» (1)

К1 06:00 «Свати біля плити» 06:30 «TOP SHOP» 07:40 «Чи знаєте ви, що...» 08:15 М/ф 09:00 Т/с «90210: Нове покоління» 10:40, 19:10 «Орел і Решка. Шопінг» 12:30 Т/с «Дикий ангел» 14:00, 20:10 «Орел і Решка. На краю світу» 15:00, 21:00 «Орел і Решка. Ювілейний сезон» 16:00 «Файна Юкрайна» 17:20, 01:00 «Розсміши коміка» 18:15 «Звана вечеря» 22:00 «КВН на БІС» 23:00 «КВН»

2+2 06:00 Мультфільми 06:35 «Нове Шалене відео по-українськи» 07:35 «Облом.UA.» 08:10, 19:00 «ДжеДАІ» 08:30, 18:30 «Спецкор» 09:00, 19:20 «Секретні матеріали» 09:20 Д/п «Інженерні імперії. Наполеон.» 21:30 Дорога до Ріо— 2016 г 21:55 Переселенці 22:10, 02:55 Історія музики з Бобом Россом 22:40 Мегалот 23:00 Територія закону 23:20 День Янгола 01:20 Музичне турне 02:20 Світло 03:05 Т/с «Царівна» 04:55 Про головне

1+1 06:00, 19:30 ТСН 07:00 «Світське життя»

Теніс: Турнір Великого Шолома. «Ролан Гаррос». День 06:00, 23:00 Велоспорт: Джиро. Огляд подій 09:30 Велоспорт: Національний тур. Джиро-д’Італія. 17 етап 10:15, 22:00 Теніс: Протистояння дня 11:15, 21:30, 02:00 Теніс: Гейм, сет і Матс 15:30, 18:30 Велоспорт 15:45, 02:30 Велоспорт: Національний тур. Джиро-д’Італія. 18 етап 18:45 Футбол: Жіноча Ліга Чемпіонів. Фінал: Вольфсбург -Ліон 21:55, 01:25 Новини: Євроспорт2 Новини

ФУТБОЛ 06:00 Чемпіонат Франції. «СентЕтьєн»-»Лілль» 07:45 «Ліга чемпіонів. Найкращі матчі фіналістів». «Шахтар» -»Реал» 09:45, 03:55 Ліга Європи. Фінал. «Ліверпуль» -»Севілья» 11:50 Чемпіонат Англії. «Суонсі»-»Манчестер Сіті» 13:40 «Ліга чемпіонів. Найкращі матчі фіналістів». «Бенфіка» (Португалія)-»Атлетико» 15:40 Чемпіонат Англії. «Манчестер Юнайтед»-»Борн10:15 Д/п «Інженерні імперії. В’єтнам.» 11:15 Д/п «Помста природи» 12:15 «Відеобімба» 13:45 Т/с «Мисливці за реліквіями» 14:40 Т/с «Загублений світ» 16:30 Х/ф «Кривавий політ» 20:00 Х/ф «Післязавтра» 22:25 Х/ф «Королівство вікінгів»

ENTER-ФІЛЬМ 05:45, 08:00, 09:30 Мультфільми 07:30, 09:00 «Top Shop» 10:00, 23:15 «Жарт за жартом» 10:50, 00:25 «Моя правда» 11:40 Х/ф «Дежа Вю» 13:40, 19:40 Т/с «Комісар Рекс» 15:30 Х/ф «Особливо важливе завдання» 18:05 Х/ф «За вітриною універмагу» 21:30 Т/с «Розслідування Мердока»

МЕГА 06:00 Бандитська Одеса 06:40 Правда життя. НЛО 07:10 Правда життя. Потойбічне 07:40 Відчайдушні рибалки. Небезпечна риболовля 08:30 Дивовижні їжаки 09:30 Очима зайця 10:30 Поплічники Гітлера. Геббельс 11:20 Акула 21-го століття 12:20 Скарби з горища. Гармата та лицар 12:45 Скарби з горища. Байк та лицарський шолом 13:10 Правда життя. Помста: око за око 13:50 Правда життя. Виклик смерті 14:20 Містична Україна. Прокляті скарби 15:20 НЛО з минулого. Прибульці та створення людини 16:10 Шукачі неприємностей. За лаштунками 17:00 Смертельна зустріч. Сила укусу 18:00 Дикий Індокитай. Камбоджа 19:00 Паралельний світ. В оточенні вампірів 20:00 Тварини-бійці. Прибульці та смертельні культи 20:50 Скарби з горища. Гітара та кольт 21:15 Скарби з горища. Загадка Конфедерації 21:45 Шукачі неприємностей. Небезпека 22:40 Смертельна зустріч. Супер змії 23:30 Вражаюче відео

ІНТЕР+

мут» 17:30 Кубок Англії. Підсумки 18:00 «Ліга чемпіонів. Найкращі матчі фіналістів». 1/8 фіналу. «Рома» -»Реал» 1-й матч 20:00 «ЄВРО-2016. Бути в темі» 20:30 «Світ англійської прем’єр-ліги» 21:00 Чемпіонат Франції. «Підсумки сезону» 23:00 «Ліга чемпіонів. Найкращі матчі фіналі стів». 1/4 фіналу. «Барселона» -»Атлетіко» 1-й матч

КІНОКЛУБ 09:00 Х/ф «Генсбур. Любов хулігана» 11:10 Х/ф «Нянька за викликом» 12:45 Х/ф «Про дружину, мрію і ще одну...» 14:00 Х/ф «Таємне потяг» 15:50 Х/ф «Небо. Літак. Дівчина.» 17:20 Х/ф «Париж! Париж!» 19:20 Х/ф «Кілери» 21:00 Х/ф «Лос-Анджелеська історія» 22:35 Х/ф «Відчайдушна домогосподарка»

РТР-ПЛАНЕТА

09:00 Х/ф «Любити по-російськи» 10:40 Х/ф «Клуб самовбивць, або Пригоди титулованій особи» 14:00 Х/ф «Про бізнесмена Фому» 15:30 Х/ф «Пікова дама» 17:20 Х/ф «Останній дюйм» 18:55 Х/ф «Приборкувачка тигрів» 20:40 Х/ф «Москва» 23:15 Х/ф «Ноктюрн»

ПОЛЮВАННЯ ТА РИБОЛОВЛЯ 07:00, 23:00 Рибалка з НормундомГрабовскисом 07:30 Мисливський альманах 08:00 Особливості полювання

Новини 07:15, 07:35, 08:10, 08:35 Ранок з ІНТЕРом 09:20, 18:30, 01:30 Стосується кожного 10:05 Т/с «Вовчиця» 10:55, 23:20 У пошуках пригод 11:35, 17:00, 06:40 Секретні файли. Світ тварин 12:25 Х/ф «Сестри по крові» 13:15 Т/с «Янгол-охоронець» 14:20 Правда життя. Професійні байки 14:50 Т/с «Секунда до...» 15:45 Своїми очима 16:15, 00:40 Судові справи 17:15, 18:05, 05:55 Підроблена історія 20:00, 03:00 Подробиці 20:50, 03:50 «Чорне дзеркало» 00:05 Легенди карного розшуку

Шолома. «Ролан Гаррос». День 06:00, 23:00 Велоспорт: Джиро. Огляд подій 09:30 Велоспорт: Національний тур. Джиро-д’Італія. 18 етап 10:15, 22:00 Теніс: Протистояння дня 11:15, 21:30, 02:00 Теніс: Гейм, сет і Матс 15:30, 18:30 Велоспорт 15:45, 02:30 Велоспорт: Національний тур. Джиро-д’Італія. 19 етап 21:55, 00:55 Новини: Євроспорт2 Новини

DISCOVERY 06:00, 08:30, 14:00 Як це зроблено? Жувальна гумка/Рибальські гачки/ Леголенд 06:25, 11:45, 22:55 Дивись в обидва. Ніагара 07:15, 14:30 Чоловіки, жінки, природа. Перешкоди 08:05, 13:35 Як це влаштовано? Диліжанси, дорожні рефлектори, гончарні вироби і замовні баки для мотоцикла 09:00 Золота лихоманка. Король Клондайку 09:55 Золота лихоманка. Берингове море. Ризикова справа 10:50, 19:05 Гроші в засіках. Угода з дияволом 11:15, 19:30 Гроші в засіках. Революційний рокіт 12:40 Брати Дизель. Вантажівка проти поїзда 15:25 Руйнівники легенд. Прихована загроза 16:20, 02:35 Акули автоторгов з Далласа. Запалюй мотор 16:45, 03:00 Акули автоторгов з Далласа. Селюк та чек 17:15, 03:30 Махінатори. Ford Mustang Fastback 18:10, 00:45, 04:20 Як це зроблено? Інструменти Leatherman/Формула 1/ Скляний посуд 18:35, 01:10, 04:45 Як це влаштовано? Копії індіанських трубок, питні фонтанчики, апельсиновий лікер і блокові луки 20:00 Останні мешканці Аляски 21:00 Аляска. останній рубіж. Ми повинні бути готові до всього 22:00 Хлопці з Юкона 23:50 Блискавичні катастрофи. 50 ц 00:15 Справжні аферисти

EUROSPORT 04:00, 07:00, 11:45, 18:45, 01:00 Теніс: Турнір Великого

08:00 «Сніданок. Вихідний» 10:00 Т/с «Відьма» 13:35 «Голос країни 6» 16:30, 21:15 «Вечірній квартал 2016» 18:30 «Розсміши коміка 7» 20:15 «Українські сенсації» 23:15 Х/ф «План втечі» 01:20 Х/ф «Інсайдер» 03:50 Х/ф «Торговий центр»

беррі Фінна» 11:45 Т/с «Я повернуся» 18:00, 20:30 Т/с «Братські зв’язки» 22:30 Х/ф «Гувернантка» 00:25 Х/ф «Мамо, я льотчика люблю» 02:45 М/ф «Бабай»

06:30, 20:00, 02:15 «Подробиці» 07:15, 03:50 Х/ф «Пригоди Тома Сойєра і Гекль-

НАШЕ КІНО

06:00 «Ранок Росії» 11:00, 14:00, 17:00, 17:50, 20:00 Вісті 11:35, 14:25, 17:30, 19:35 Місце-

07:00, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40

ІНТЕР

вий час. Вісті-Москва 11:50 «Про найголовніше» 12:45 «Третьяковка — дарунок безцінний!» 13:15, 14:40 Т/с «Мар’їна роща» 15:25 Т/с «Аромат шипшини» 18:15, 04:00 «Прямий ефір» 21:00 Т/с «Мигдальний присмак кохання» 22:45 «Двобій» 00:20 «Перемишль. Подвиг на кордоні». «Сім нот для Безіменної висоти. Правда про подвиг»

УКРАЇНА 07:00, 15:00, 19:00, 01:50 Події 07:10 Зоряний шлях 10:00 Х/ф «Петрович» 12:00, 15:20 Т/с «Коли минуле попереду»

ФУТБОЛ 06:00, 12:20 Товариський матч. Англія-Туреччина 07:50, 14:10 Чемпіонат Франції. «Підсумки сезону» 09:50, 16:10 «Світ англійської прем’єр-ліги» 10:20 «Ліга чемпіонів. Найкращі матчі фіналістів». 1/8 фіналу. «Реал» -»Рома» Матч-відповідь 16:40 «Ліга чемпіонів. Найкращі матчі фіналістів». 1/4 фіналу. «Атлетико» -»Барселона» Матч-відповідь 18:40 «ЄВРО-2016. Бути в темі» 19:10, 23:40 «GOALактика» 19:40 Чемпіонат Італії. «Підсумки сезону» 21:40 Товариський матч. Англія-Австралія. Пряма трансляція

КІНОКЛУБ 00:15 Х/ф «В очікуванні вічності» 01:50 Х/ф «Погана матуся» 03:25 Х/ф «Остання любов на Землі» 04:55 Х/ф «Мої чорничні ночі» 06:30 Х/ф «Генріх Наваррський» 08:00 Х/ф «Гамбіт» 09:30 Х/ф «10 років потому» 11:10 Х/ф «Елегія» 13:00 Х/ф «10 миттєвостей долі» 14:45 Х/ф «Гаряче серце» 16:20 Х/ф «Щоденник мами першокласника» 17:40 Х/ф «Будинок у кінці вулиці» 19:20 Х/ф «Анна Ніколь» 20:45 Х/ф «Розумники» 22:25 Х/ф «Дорогий Джон»

РТР-ПЛАНЕТА 06:00 «Ранок Росії» 11:00, 14:00, 17:00, 17:50, 20:00 Вісті 11:35, 14:25, 17:30, 19:35 Місцевий час. Вісті-Москва 11:50 «Про найголовніше» 12:45 «Третьяковка — дарунок безцінний!» 17:45, 20:00 Т/с «Мій улюблений геній» 22:10 Х/ф «Рідна людина» 00:00 Реальна містика 02:30 Т/с «Черговий лікар»

ICTV 04:25, 11:50 Громадянська оборона 05:00, 12:45, 18:45 Факти 05:20 М/с «Скубі-Ду» 06:00 Х/ф «Американський ніндзя» 07:50 Lабіринт. Містика поруч 09:50 Секретний фронт

на Русі 08:25 В Індійському океані 08:55 Рибалки 09:20, 15:10 Джиговая ловля басса в Гарсія-де-Сола 09:50, 18:50, 22:30, 05:30 Поради бувалих 10:05, 03:40 Рибальські подорожі 11:00 Морська підводна полювання 11:30, 21:00 Чотириногі мисливці 11:50 Планета мисливця 12:20 Рибалка з Купером-молодшим 12:50 Морська полювання 13:25 Сезон полювання 13:55 Мисливська зброя 14:10 Уральська рибалка 14:40, 22:00, 02:55 слідами Хемінгуея 15:45, 01:30 Популярна полювання 16:00, 21:35, 05:00 Водний світ 16:30 Рибальські горизонти. Епізод 16:55 Рибалка-експерт 17:20 Рибалка без кордонів 17:50 Збройові будинки світу 18:20 Мисливські меридіани 19:05 Морський маршрут 19:30 Нахлист на різних широтах 20:00 Поплавочный практикум 20:30 Полювання з луком 21:20 Мисливські традиції і етика 22:45, 00:50, 05:45 Справа смаку 23:30 На мисливській стежці 23:55 Гірська полювання з 13:15, 14:40 Т/с «Мар’їна роща» 15:25 Т/с «Аромат шипшини» 18:15, 04:00 «Прямий ефір» 21:00 «Петросян-шоу» 22:55 Х/ф «Час збирати»

НАШЕ КІНО 00:45 Кримінал «Сицилійський захист» 02:25 Х/ф «Тести для справжніх чоловіків» 03:40 Х/ф «Випадковий вальс» 05:20 Х/ф «Приходь на мене подивитися...» 07: 15 Х/ф «Вийти заміж за капітана» 08:50 Х/ф «Старі шкапи» 11:10 Х/ф «Євгеній Онєгін» 13:05 Х/ф «Фортуна» 14:45 Х/ф «Труффальдіно з Бергамо» 17:05 Х/ф «Вовкодав» 18:55 Х/ф «Червоні маки Іссик-куля» 20:40 Х/ф «Президент і його внучка» 22:30 Х/ф «Похорон Сталіна»

ПОЛЮВАННЯ ТА РИБОЛОВЛЯ 06:00, 17:55 Чотириногі мисливці 06:20, 10:40, 03:50 Планета мисливця 06:45 Рибалка з Купером-молодшим 07:10 Морська полювання 07:35, 02:30 Сезон полювання 08:05 Мисливська зброя 08:15 Уральська рибалка 08:45 Рибалка в Лотарингії 09:40, 15:05 Соми Європи 10:10, 19:30, 22:30, 05:30 Рибалка з НормундомГрабовскисом 11:05, 15:35 Я і моя собака 11:35 Рибальські горизонти. Епізод 12:00 Рибалка-експерт 12:25 Рибалка без кордонів 12:55 Збройові будинки світу 13:25 Мисливські меридіани 13:55 Поради бувалих 14:10 Морський маршрут 14:35, 02:55 Карпфишинг 16:05, 05:10 Рибалка за риболовлею 16:30 Нахлист на різних широтах 17:00 Поплавочный практикум 17:30 Полювання з луком 18:15 Мисливські традиції і етика 18:30 Водний світ 19:00 слідами Хемінгуея 20:00 На мисливській стежці 20:30 Гірська полювання з Едуардом Бендерським 21:00 Король річки 21:25 Справа смаку 21:40 Мій світ-рибалка. Епізод 22:10 Полювання по-американськи 10:50 Антизомбі 13:05 Інсайдер 14:05 Х/ф «Ковбої проти прибульців» 16:35 Х/ф «Стукач» 19:20 Надзвичайні новини. Підсумки 20:10 Х/ф «Шерлок Холмс» 22:40 Х/ф «Шерлок Холмс. Гра тіней» 01:00 Х/ф «Мементо...» 03:40 Стоп-

НТН 05:05 М/ф «Лікар Айболить»

Час Плюс №21 від 19 травня 2016 року

05:30 Х/ф «Чорта з два» 07:10 Т/с «Запороги» 11:30, 02:50 «Речовий доказ» 15:00 Т/с «Детективи» 19:00, 02:20 «Свідок» 19:30 Т/с «Кулагін та партнери» 23:00 Х/ф «Вихід» 00:45 Х/ф «Смертельне падіння» 03:50 «Правда життя. Професії»

ТЕТ 06:00 М/с «Підлітки мутанти черепашки ніндзя» 06:20, 09:40 М/с «Дора-мандрівниця» 07:30 Байдиківка 08:25 М/с «Смішарики. Пінкод» 09:00 Мультик з Лунтиком 10:35 М/с «Дора і друзі. Пригоди в місті» 11:40 М/ф «Чарівний горох» 11:50 М/с «Пригоди Котигорошка та його друзів» 13:00 М/с «Лис Микита» 18:00 М/ф «Родина Крудс» 19:45 Х/ф «Шпигун по сусідству» 21:30 Х/ф «Ніколи не здавайся» 23:30 Дайош молодьож! 01:15, 01:40 БарДак

НОВИЙ КАНАЛ 03:10 Служба розшуку дітей 03:15 Зона ночі 04:55 Т/с «Татусеві дочки» 05:45, 08:15 Kids Time 05:50 М/с «Дак Доджерс» 06:45 М/ф «Хоронитель Місяця» 09:30 Ревізор 12:15 Страсті за ревізором 14:40 Від пацанки до панянки 17:05 Х/ф «Аферисти Дік і Джейн розважаються» 18:55 Х/ф «Маска» 21:00 Х/ф «Син маски» 22:50 Х/ф «Скаути проти зомбі» 00:40 Х/ф «Хочу як Бріджет» 02:25 Про що говорять тварини

СТБ 05:55 «ВусоЛапоХвіст» 08:00 «Караоке на Майдані» 09:00 «Все буде смачно»

НЕДІЛЯ | 29.05 УТ-1 06:00 Світ православíя 06:40, 00:20 Телемагазин 07:10 Крок до зірок 07:50 Світ on line 08:15 Смакота 08:40 Золотий гусак 09:00 Путівник прочанина 09:20 Д/с «Китай на кінчику язика» 10:15 Гра долі 10:45 Мистецькі історії 10:55 Спогади 11:30 Х/ф «Захар Беркут» 13:40 Театральні сезони 14:15 Фольк-music 15:45 Дорога до Ріо— 2016 г 16:15 Спорт 17:25 Український корт 17:55 Д/с «Обличчя Америки» 19:00 Т/с «Мафіоза» 21:00, 05:30 Новини 21:40 Перша шпальта 22:15 Книга ua 22:40, 03:10 Історія музики з Бобом Россом 23:00 Паспортний сервіс 23:20 Euro show Михайла Поплавського у Варшаві 01:20 Музичне турне 02:20 Віра. Надія. Любов 03:35 Т/с «Царівна» 04:50 Д/ф «Блукаюча зірка Ісаака Бабеля»

1+1 06:15 «Однокласники» 07:05 «Українські сенсації» 08:00 «Сніданок. Вихідний» 09:00 Лотерея «Лото-забава» 09:40 «Маша і ведмідь» 10:05 ТСН 11:00, 12:15 «Світ навиворіт 6» 13:30 «На ножах 2» 14:45 Х/ф «Кадри» 16:55 «Сватики» 19:30, 05:15 «Тсн-тиждень» 21:00 «Голос країни 6. Фінал» 00:30 «Світське життя» 01:25 Х/ф «Шум вітру» 03:15 Х/ф «Усе, що тобі треба, — це любов»

ІНТЕР 06:25 Х/ф «Пригоди Тома Сойєра і Гекльберрі Фінна» 07:40 «Подробиці» 08:10 «уДачний проект» 09:00 «Готуємо разом» 10:00 «Орел і решка. Навколосвітня подорож» 11:00 «Орел і Решка. Шопінг» 12:00 Х/ф «Ласкаво просимо, або Стороннім вхід заборонений» 13:20 Т/с «Братські зв’язки» 17:15, 21:30 Т/с «Гордіїв вузол» 20:00 «Подробиці тижня»

09:55 Т/с «Коли ми вдома» 13:05 «Холостяк — 6» (1) 16:15 «МастерШеф Діти — 5» 19:00 Х/ф «Бабине літо» 22:45 Х/ф «Мандрівка у закоханість»

К1 05:10 «Рецепти щастя» 06:00 «Свати біля плити» 06:30 «TOP SHOP» 07:40 «Чи знаєте ви, що...» 08:15 М/ф 10:15 Х/ф «Пригоди Бейлі: Загублене цуценя» 12:00 Х/ф «Загублені у лісі» 13:45 «КВН» 15:40 «Розсміши коміка» 17:15, 22:00 «Орел і Решка» 21:00 «Орел і Решка. Шопінг 2016» 23:00 Х/ф «Король вечірок 3» 00:50 Х/ф «Фред»

К2 06:00, 07:30 Квадратний метр 06:30 Телеторгівля 08:50 Мультфільми 09:55, 23:20 Ульотні тварини 10:40, 16:10 Дачна відповідь 11:40 Жіноча форма 12:40 Квартирне питання 15:40 Удачний проект 17:00, 22:30 Таємниці тіла 17:50 Таємниці страхів 18:15 Неймовірні історії кохання 20:00 Таємниці їжі 20:50 Моя правда 00:30 Без жертв 01:30 Позаочі 03:20 Глянець 04:00 Колір ночі

2+2 06:00 Мультфільми 06:40 «Маски-шоу» 07:50 «Нове Шалене відео по-українськи» 08:25 «Облом.UA» 10:00 «Вайпаут» 11:50 «Top Gear» 14:00 Т/с «Скорпіон» 15:40 Х/ф «Шостий день» 17:50 Х/ф «Самоволка» 19:55 Х/ф «Подвійний удар» 22:00 Х/ф «Шість куль» 00:10 Х/ф «Королівство вікінгів» 22:30 Д/ф «Життя — не казка» 23:30 Х/ф «Любов на асфальті» 01:35 Х/ф «Все перемагає кохання»

УКРАЇНА 07:15 Події 08:05 Т/с «Мій улюблений геній» 11:50 Т/с «Коли минуле попереду» 17:10 Х/ф «Шукайте маму» 19:00, 05:50 Події тижня з Олегом Панютою 20:20 Футбол. Товариський матч. Румунія — Україна 22:30 Т/с «Провінційна муза» 02:00 Т/с «Не зарікайся»

ICTV 05:15 М/с «Муча Луча» 05:55, 12:45, 18:45 Факти 06:35 М/с «Скубі-Ду» 07:15 Зірка YouTube 09:00 Дивитись усім! 10:00 Без гальм 10:40 М і Ж 11:00, 13:00 Х/ф «Ковбої проти прибульців» 13:45 Х/ф «Шерлок Холмс» 16:10 Х/ф «Шерлок Холмс. Гра тіней» 20:25 Х/ф «2012» 23:40 Х/ф «Законослухняний громадянин» 01:45 Х/ф «Американський ніндзя» 03:20 Х/ф «Мементо...»

НТН 06:10 Х/ф «Казка про жінку та чоловіка» 07:55 Х/ф «Мамо, я льотчика люблю» 09:40 Т/с «Агентство НЛС» 13:25 Х/ф «Сім днів до весілля» 15:15 «Розсміши коміка» 17:10 «Легенди карного розшуку» 19:00 Т/с «Лінія захисту» 22:35 Х/ф «Великий вибух» 00:30 Х/ф «Нашестя тарганів» 02:05 «Речовий доказ»

ТЕТ 06:00 М/с «Підлітки мутанти черепашки ніндзя» 06:20 М/с «Дора-мандрівниця» 07:30 Байдиківка 08:25 М/с «Смішарики. Пінкод» 09:00 Мультик з Лунтиком 09:45 М/с «Лис Микита» 14:45 Країна У 00:15 Одна за всіх 01:15 БарДак 03:45 17+ 04:35 Дамочки рулять

ENTER-ФІЛЬМ 05:45, 08:00, 09:30 Мультфільми 07:30, 09:00 «Top Shop» 10:25 «Жарт за жартом» 11:40 «Невідома версія. Бережися автомобіля» 12:20 Х/ф «Сплячий лев» 13:45 Х/ф «Варчина земля» 18:05 Х/ф «Хід конем» 19:30 Х/ф «Слухати у відсіках» 22:00 «Невідома версія. Брильянтова рука» 22:50 Х/ф «Людина з Ріо» 00:50 Х/ф «Дізнання пілота Піркса»

МЕГА 06:00 Бандитський Київ 07:20 Паралельний світ. Ти і я-однієї крові 08:20 Паралельний світ. В оточенні вампірів 09:20 Поплічники Гітлера. Гесс 10:15 Поплічники Гітлера. Гіммлер 11:10 Ігри розуму. Інтуїція 11:35 Ігри розуму. Чоловіки проти жінок 12:00 Ігри розуму. Гнів 12:25 Ігри розуму. Мозок і співчуття 12:50 Інквізиція. Тюдоровські єретики 13:45 Інквізиція. Полювання на відьом 14:40 Дикий Індокитай. Малайзія 15:40 Дикий Індокитай. Таїланд 16:40 Дикий Індокитай. Китай 17:40 Надзвичайна планета. Мумбай 18:05 Надзвичайна планета. Каліфорнія 18:30 Надзвичайна планета. Вулична їжа 18:55 Надзвичайна планета. Міста першого класу 19:20 Ігри розуму. Шаблони 19:45 Ігри розуму. Ритуали, переконання, звички 20:10 Ігри розуму. Мозок і мова 20:35 Ігри розуму. Залежність 21:00 Інквізиція. Катари і тамплієри 21:55 Інквізиція. Іспанська інквізиція 22:50 Віра і секс

НОВИЙ КАНАЛ 02:50 Зона ночі 04:50 Т/с «Татусеві дочки» 05:40, 09:50 Kids Time 05:42 М/с «Дракони: Вершники Олуха» 07:55 Х/ф «Місто Ембер: Втеча» 09:52 Х/ф «Учень Мерліна» 13:15 Х/ф «Аферисти Дік і Джейн розважаються» 15:10 Х/ф «Син маски» 17:00 Х/ф «Маска» 18:55 Х/ф «Черепашки-ниндзя» 21:00 Х/ф «Клич: з пультом по життю» 23:00 Х/ф «Лиховісні мерці» 00:50 Х/ф «Скаути проти зомбі»

СТБ 06:00 «ВусоЛапоХвіст» 07:00 «Все буде добре!» 09:00 «Все буде смачно!» 10:10 «Караоке на Майдані» 11:10 Х/ф «Бабине літо» 15:00, 00:00 «Я соромлюсь свого тіла 3» 17:00, 01:25 «Слідство ведуть екстрасенси» 21:00 «Один за всіх» 22:15 «Детектор брехні 9. Життя після сповіді»

К1 05:10 «Рецепти щастя» 06:00 «Свати біля плити» 06:30 «TOP SHOP» 07:40 «Чи знаєте ви, що...» 08:15 М/ф 10:00 Х/ф «Загублені у лісі» 11:25 Х/ф «Пригоди Бейлі: Загублене цуценя» 13:15 «Орел і Решка» 18:00 «Орел і Решка. Шопінг 2016» 19:00, 00:50 «Вечірній квартал» 21:00 Х/ф «Кохання та інші неприємності» 22:50 «КВН» 02:30 «Нічне життя»

К2 06:00, 07:30 Квадратний метр 06:30 Телеторгівля 08:50 Мультфільми 09:55, 23:20 Ульотні тварини 10:40, 16:10 Дачна відповідь 11:40 Квартирне питання 14:35, 22:30 Таємниці тіла 15:20 Таємниці страхів 15:40 Удачний проект 17:00 Навколо світу 18:15 Неймовірні історії кохання 20:00 Таємниці їжі 20:50 Моя правда 00:30 Без жертв 01:30 Позаочі 03:20 Глянець 04:00 Колір ночі

23:45 Цікаві досліди

ІНТЕР+ 06:55 Готуємо разом 07:45 Х/ф «Ченч» 09:00 Школа доктора Комаровського 09:40 Орел і решка. Навколо світу 10:30 Теорія загавора 11:15, 05:00 Х/ф «Приходьте завтра» 12:50 Х/ф «Діалог з продовженням» 14:10 Х/ф «Крамниця Рубинчик і...» 15:30, 22:00 Х/ф «Данило-князь Галицький» 17:05, 00:00 У пошуках пригод 18:30, 20:30, 01:30, 03:30 Т/с «Тільки не відпускай мене» 20:00, 03:00 Подробиці 23:35 Легенди бандитської Одеси

DISCOVERY 06:00 Як це влаштовано? Шаманські барабани, родзинки, стереоскоп і стрічкові мікрофони 06:25, 13:35, 00:45, 04:20 Повний форсаж. На одній хвилі з Chevy 07:15 Смертельне співбесіду. Занадто глибоко 08:05, 23:50 Вижити разом. З’їж або з’їдять тебе 09:00 Річкові монстри. Бритвоголовый 09:55, 10:20, 02:35, 03:00 Мисливці за складами 10:50 Скарби з комори 11:45, 12:10 Битви за контейнери 12:40 Швидкі і гучні. кращі моменти. Рік Мавпи 14:30, 03:30 Природжений механік. Шведський фольклор 15:25 Великий улов. Полювання почалося 16:20 Великий улов. Золота риба 17:15 Великий улов. Пан або пропав 18:10 Великий улов. Останній ривок 19:05 Великий улов. Останній

2+2 06:00 Мультфільми 06:40 «Маски-шоу» 07:50 «Нове Шалене відео по-українськи» 08:25 «Облом.UA» 09:00 «Бушидо» 11:00 «Люстратор 7.62» 12:00 «Люстратор. Спецпроект» 13:00 «Секретні матеріали» 14:00 «Цілком таємно» 15:00 «Хоробрі серця» 16:40 Х/ф «Післязавтра» 19:15 Х/ф «Шостий день» 21:30 «ПРОФУТБОЛ» 23:00 Х/ф «Шість куль»

ENTER-ФІЛЬМ 05:45, 08:00, 09:30 Мультфільми 07:30, 09:00 «Top Shop» 10:05 «Жарт за жартом» 11:05 «Невідома версія. Брильянтова рука» 11:55 Х/ф «За вітриною універмагу» 13:30 Х/ф «Хід конем» 15:00 Т/с «Катерина» 22:00 «Невідома версія. Бережися автомобіля» 22:50 Х/ф «Американський дідусь» 00:10 Х/ф «Брюнет вечірнім часом» 01:25 «Своя роль» 02:30 Кіноляпи 03:35 Саундтреки 04:40 Кінотрейлери

МЕГА 06:00 Бандитська Одеса 07:20 Паралельний світ. Серце не на місці 08:20 Паралельний світ. Безконтактний бій 09:20 Поплічники Гітлера. Геббельс 10:15 Поплічники Гітлера. Герінг 11:10 Ігри розуму. Шаблони 11:35 Ігри розуму. Ритуали, переконання, звички 12:00 Ігри розуму. Мозок і мова 12:25 Ігри розуму. Залежність 12:50 Інквізиція. Катари і тамплієри 13:45 Інквізиція. Іспанська інквізиція 14:40 Дикий Індокитай. В’єтнам 15:40 Дикий Індокитай. Камбоджа 16:40 Дикий Індокитай. Малайзія 17:40 Надзвичайна планета. Популярні маршрути 18:05 Надзвичайна планета. Найбільші споруди 18:30 Шукачі пригод. Марокко 19:20 Ігри розуму. Інтуїція 19:45 Ігри розуму. Чоловіки проти жінок 20:10 Ігри розуму. Гнів 20:35 Ігри розуму. Мозок і

гігантський тунець 20:00 Голі й налякані. Все або нічого 21:00, 05:10 Футбол 360. Розкіш 21:30, 05:35 Футбол 360. Чилійський 22:00 Поїздка без нічого 22:55 Аляска. останній рубіж. Ми повинні бути готові до всього 01:40 Хлопці з Юкона

EUROSPORT 04:00, 07:00, 11:45, 18:45 Теніс: Турнір Великого Шолома. «Ролан Гаррос». День 06:00, 23:00 Велоспорт: Джиро. Огляд подій 09:30 Велоспорт: Національний тур. Джиро-д’Італія. 19 етап 10:15, 22:00 Теніс: Протистояння дня 11:15, 21:30, 02:00 Теніс: Гейм, сет і Матс 15:15, 18:30 Велоспорт 15:30, 02:30 Велоспорт: Національний тур. Джиро-д’Італія. 20 етап 21:55, 00:40 Новини: Євроспорт2 Новини 00:00 Автоспорт. Серія WTCC: Нюрбургринг 00:45 Кінний спорт: Шантілі

ФУТБОЛ 06:00 Чемпіонат Франції. «Підсумки сезону» 08:00, 12:40, 18:10, 00:00 Товариський матч. Англія-Австралія 09:45 «Ліга чемпіонів. Найкращі матчі фіналістів». 1/2 фіналу. «Баварія» -»Атлетіко» Матч-відповідь 11:40 Чемпіонат Англії. «Голи сезону» 14:25 «Ліга чемпіонів. Найкращі матчі фіналістів». 1/2 фіналу. «Реал» -»Манчестер Сіті» Матч-відповідь 16:25, 04:05 Чемпіонат Англії. «Огляд сезону» 21:00 «Журнал Ліги чемпіонів» 21:30 Ліга чемпіонів. Фінал. «Реал» -»Атлетіко» Пряма трансляція 02:00 Ліга чемпіонів. Фінал. «Реал» -»Атлетіко» співчуття 21:00 Інквізиція. Тюдоровські єретики 21:55 Інквізиція. Полювання на відьом 22:50 Віра і секс 23:45 Цікаві досліди 00:40, 01:30, 02:15, 03:00, 03:45, 04:30, 05:15 Шокуюче відео

ІНТЕР+ 07:40 Х/ф «Діалог з продовженням» 09:00 Готують діти 09:05 Школа доктора Комаровського 09:45 У пошуках пригод 11:10 Орел і решка. Шопінг 11:55 Готуємо разом 12:45 Т/с «Тільки не відпускай мене» 15:45, 00:50 Х/ф «Незакінчений урок» 17:55 Д/ф «Джамала. Анатомія голосу» 18:25, 05:10 Концерт Михайла Грицкана 20:00, 03:00 Подробиці тижня 21:30 Х/ф «Ранкове шосе» 22:55 Х/ф «Зірка шерифа»

DISCOVERY 06:00 Як це влаштовано? Вудила і вуздечки, вівсяні пластівці, прикраси з бірюзи і електросамокати 06:25 Скарби з комори 07:15, 13:35 Голі й налякані. Все або нічого 08:05, 22:55 Останні мешканці Аляски 09:00 Хлопці з Юкона 09:55, 02:35 Аляска. останній рубіж. Ми повинні бути готові до всього 10:50, 19:05 Золота лихоманка. Берингове море. Ризикова справа 11:45, 18:10 Золота лихоманка. Король Клондайку 12:40, 21:00 Поїздка без нічого 14:30 Не намагайтеся повторити. Шок і слава 15:25, 03:30 Природжений механік. Південноафриканські традиції 16:20, 04:20 Природжений механік. Мексиканські лоурайдери 17:15, 05:10 Природжений механік. Британські тягачі 20:00 Футбол 360. Визначення руху 20:30 Футбол 360. Штрафний удар 22:00 Швидкі і гучні. театр руйнувань. «Мавпи», дивують гонщиків 23:50 Швидкі і гучні. кращі моменти. Рік Мавпи 00:45, 01:10 Битви за контейнери

КІНОКЛУБ 00:10 Х/ф «Відкрита дорога» 01:40 Х/ф «Два життя» 03:25 Х/ф «Заміж на 2 дні» 05:10 Х/ф «Таємничий Альберт Ноббс» 07:00 Х/ф «В очікуванні вічності» 08:35 Х/ф «Лос-Анджелеська історія» 10:10 Х/ф «Небо. Літак. Дівчина.» 11:40 Х/ф «Жасмин» 13:15 Х/ф «Крадене побачення» 14:40 Х/ф «Остання любов на Землі» 16:10 Х/ф «Привид опери» 18:30 Х/ф «Генсбур. Любов хулігана» 20:40 Х/ф «Таємне потяг» 22:30 Х/ф «Брудна любов»

РТР-ПЛАНЕТА 06:10, 08:10 Х/ф «Нехай говорять» 07:40, 11:10, 14:20 Місцевий час. Вісті-Москва 08:00, 11:00, 14:00 Вісті 09:45 «Звичайний концерт» 10:15 «Правила руху» 11:20 «Особисте. Олексій Чумаков» 12:05 Мультфільми 12:30 Х/ф «Женя, Женечка і «катюша» 14:25 «Галина Балашова. Космічний архітектор» 15:05, 05:05 «Шукачі» 15:50 «Ближнє коло Ігоря Золотовицького» 16:45 Х/ф «Всупереч будь-чому» 20:00 Вісті в суботу 21:00 Х/ф «Борги сумління» 00:20 «Біла студія». Олексій Бородін 01:00 «Романтика романсу»

НАШЕ КІНО 00:25 Військовий «Моонзунд» (СРСР) 02:50 Х/ф «Справа Румянцева» 05:05 Х/ф «Ноктюрн» 06:40 Х/ф «Любити по-російськи» 08:20 Х/ф «Любити по-російськи 2»

EUROSPORT 04:00, 07:00, 11:45, 18:45 Теніс: Турнір Великого Шолома. «Ролан Гаррос». День 06:00, 01:00 Велоспорт: Джиро. Огляд подій 09:30 Велоспорт: Національний тур. Джиро-д’Італія. 20 етап 10:15, 22:00 Теніс: Протистояння дня 11:15, 21:30, 02:00 Теніс: Гейм, сет і Матс 15:15, 18:30 Велоспорт 15:30 Велоспорт: Національний тур. Джиро-д’Італія. 21 етап 21:55, 00:55 Новини: Євроспорт2 Новини 23:00, 02:30 Футбол: Чемпіонат MLS. День 13: Нью-Йорк Сіті -»Орландо Сіті»

ФУТБОЛ 06:00, 10:05, 14:00, 17:50, 22:10, 03:55 Ліга чемпіонів. Фінал. «Реал» -»Атлетіко» 08:05 Чемпіонат Франції. «Підсумки сезону» 12:10, 16:05, 19:55, 02:05 Товариський матч. Англія-Австралія 21:40 «ЄВРО-2016. Бути в темі» 00:15 Чемпіонат Англії. «Огляд сезону»

КІНОКЛУБ 00:40 Х/ф «Будинок у кінці вулиці» 02:15 Х/ф «Смак ночі» 03:55 Х/ф «Гаряче серце» 05:30 Х/ф «Відчайдушна домогосподарка» 07:10 Х/ф «Шість дружин Генрі Лефея» 08:45 Х/ф «Париж! Париж!» 10:45 Х/ф «Щоденник мами першокласника» 12:05 Х/ф «Розумники» 13:40 Х/ф «Кілери» 15:20 Х/ф «Мої чорничні ночі» 16:55 Х/ф «Дорогий Джон» 18:40 Х/ф «Випадковий чоловік» 20:10 Х/ф «Генріх Наваррський» 21:40 Х/ф «Анна Ніколь» 23:05 Х/ф «Елегія»

РТР-ПЛАНЕТА 06:10 Х/ф «Борги сумління» 09:15 «Сам собі режисер» 09:55 «Сміхопанорама» 10:20 Місцевий час. Вісті-Москва. Тиждень у місті 11:00, 14:00 Вісті 11:15 Росія — любов моя! «Шамани Хакасії» 11:45 «Ранкова пошта» 12:20 Мультфільми 12:40, 04:25 Х/ф «За даними

10:00 Х/ф «Губернатор. Любити по-російськи 3» 11:45 Х/ф «Пікова дама» 13:35 Х/ф «Вовкодав» 15:25 Х/ф «Останній дюйм» 17:00 Х/ф «Клуб самовбивць, або Пригоди титулованій особи» 20:20 Х/ф «Москва» 23:00 Х/ф «24 години»

ПОЛЮВАННЯ ТА РИБОЛОВЛЯ 06:00 Рибальські подорожі 06:55 Зіткнення з легендарними рибами 07:55 Мисливські меридіани 08:25, 14:00 Сезон полювання 08:55, 01:10 Планета рибака 09:25 Рибальські горизонти. Епізод 09:50, 16:00 В Індійському океані 10:15, 18:20 Рибалка з НормундомГрабовскисом 10:45 Планета мисливця 11:15, 23:00 Збройові будинки світу 11:45, 02:05 Морський маршрут 12:10, 18:50 Рибалка без кордонів 12:40, 03:00 Уральська рибалка 13:05, 16:30, 00:40 Морська полювання 13:35, 03:55 Водний світ 14:35, 23:30 Мисливський альманах 15:00 Особливості полювання на Русі 15:15 Справа смаку 15:30, 02:30, 04:20 Мій світ-рибалка 17:00 Великий тролінг 17:30 Полювання по-американськи 17:50 Полювання з луком 19:15 Мій світ-рибалка. Епізод 19:45 Полювання в Ірландії 20:15 Сезон полювання. Епізод 23 20:45 Пригоди рибалки. Епізод 16 21:10 Соми Європи 21:40 Пригоди з нахлыстовой вудкою. Епізод 22:35 Рибалка-експерт 00:00 Мисливська зброя 00:15 Нахлист на різних широтах карного розшуку» 14:45 «Пішки...». Москва композиторська 15:15 «Більше, ніж любов» 16:00 «Абсолютний слух» 16:45 Х/ф «Батьківський інстинкт» 20:00 Вісті тижня 22:00 «Недільний вечір»

НАШЕ КІНО 00:30 Х/ф «Похорон Сталіна» 02:25 Х/ф «Вийти заміж за капітана» 04:25 Х/ф «Людина-амфібія» 06:10 Х/ф «Приходь на мене подивитися...» 08:05 Х/ф «Про бізнесмена Фому» 09:35 Х/ф «Червоні маки Іссик-куля» 11:20 Х/ф «Президент і його внучка» 13:10 Х/ф «Євгеній Онєгін» 15:00 Х/ф «Фортуна» 16:40 Х/ф «Труффальдіно з Бергамо» 19:00 Х/ф «Приборкувачка тигрів» 20:45 Х/ф «Останній дюйм» 22:20 Кримінал «Сицилійський захист»

ПОЛЮВАННЯ ТА РИБОЛОВЛЯ 06:00 Універсальний фідер 06:30, 12:30, 17:00, 03:00 Морська полювання 07:05, 00:40 Рибалка-експерт 07:30, 23:15 Планета рибака 08:00, 14:30 Мисливські меридіани 08:30, 17:55 Планета мисливця 09:00, 14:55, 02:00 Рибалка без кордонів 09:30 Х/ф «Ель Діабло» 10:00, 04:40 Мій світ-рибалка 10:35 Водний світ 11:00, 01:10 Мисливський альманах 11:30, 03:45 Сезон полювання 12:00 слідами Хемінгуея 13:00, 22:45 В Індійському океані 13:30 Рибалка з НормундомГрабовскисом 14:00 На мисливській стежці 15:25 Зіткнення з легендарними рибами 16:30 Мій світ-рибалка. Епізод 17:25, 01:35 Збройові будинки світу 18:20 Нахлист на різних широтах 18:50, 02:35 Уральська рибалка 19:20, 05:35 Морський маршрут 19:45 Європейські риболовлі 20:45 Рибальські подорожі 21:45 Європейська полювання 23:45 Поплавочный практикум 00:15 Особливості полювання на Русі

Час Плюс Плюс Час №21 2016 року року №4від від1921травня січня 2016

Продам

Подавайте свої оголошення

КВАРТИРИ  4,3,2,1-к. кв., будинки, 1-к. кв, центр — 14,0 тис. у. о.; 2-к. кв. у 9 п. на 1 п. — 15,0 тис. у. о.; 3-к. кв. — 20,0 тис. у. о., 4-к. кв. — 20,0 тис. у. о., частину будинку — 3,0 тис. у. о., півбудинку — по домовленості; будинок — 8,0 тис. у. о., буд. в селі — 25000 грн.; земельні ділянки — 25000 грн., інші варіанти. Ціни різні та домовл. Оцінка,юрконсультації. Професійна допомога, гарантія успіху та безпеки. Агенство нерухомості «Альянс Брок». 063-788-35-23, 096-683-0979

в найтиражнішу газету Новограда "Час Плюс" за доступною антикризовою ціною:

 3-к. кв., р-н Болгарбуд, косметичний ремонт, євроремонт у ванній кімнаті, є бойлер, балкон, лоджія засклена, поруч садочок, школа, магазин, парк. 063-824-23-82  3-к. кв., р-н Світанок, 1 п. або обмін на 1-к. кв. + допл. 5-44-03, 063-474-79-73  3-к. кв., центр, "Книжка", вул. Шевченка 41/1, 2 п., з/ пл 65,7 м2, житлова з/пл 37,6 м2, ремонт, ціна 36,5 тис. у. о. 095-830-89-52  3-к. кв., ремонт, автоном. опалення; земельну ділянку. 098-799-87-63, 096-985-88-84  2-к. кв., с. Наталівка. 063-05469-22, 096-948-38-87  Терміново! 2-к. кв.,в 1-поверховому приватному будинку, всі зручності. 096-440-40-18  2-к. кв., р-н Червоні, з/пл 45 м2, кімнати роздільні, газова колонка, газове опалення. 068-950-20-65  2-к. кв., р-н «Супутник», вул. Шевченка, 69, 4 п., з/пл 45 м2, 095-830-89-52  Терміново! 2-к. кв., в будинку барачного типу з усіма вигодами, центр міста. 096-22357-62  1-к. кв. 3-72-04  1-к. кв., центр. 068-684-12-57  1-к. кв., центр. 067-388-63-61  Квартиру, з/пл 110 м2, вул. Чехова, 5. 097-725-18-31

БУДИНКИ  Терміново! Новий невеликий дім. 067-709-59-95, 063-88177-71  Дім, зручності або обмін на 2-к. кв. із доплатою. 096-97304-25, 066-823-58-03  Будинок у селі, недорого. 096769-49-74, 096-292-79-67

 Будинок, центр, зручності. 5-70-45, 097-748-98-67  Будинок, з/пл 82,5 м2, 8х11, зручності, газ, вода, каналізація, автономне опалення, 10 с. землі, гараж, сарай, л/кухня. 063-958-45-93  Дім, с. Ярунь (фінський будиночок), л/кухня, сарай, гараж, город 70 с., паї. 073-468-69-99  Дерев’яний дім, с. Стара Романівка, 30 с. городу. Недорого. 097-412-26-10  Цегляний газифікований будинок, с. Тальки, є всі господарські прибудови, 50 с. землі. 097-567-93-42  2-поверховий будинок, зручності, гарний сад, 10 с. приватиз. землі, гараж 6х6, сарай. 096-327-40-00  1/2 частину будинку, м. Новоград-Волинський-2, 2 кімнати, будинок цегляний, з/ пл 45 м2, є світло, пічка, 20 с. приват. землі. Недорого! 093627-74-54  Будинок, р-н «Пельменна», 4 кімнати, всі зручності, ремонт ванної кімнати, газколонка, 2-п. гараж, л/кухня, будинок цегляний, 5 с. землі. 063-78835-23  Терміново! Будинок, р-н Чехова, усі зручності, туалет, ванна, вода, будинок цегляний, 10 с. приватиз. землі. Недорого. Можливо в розстрочку. 098-710-99-28  Дубовий будинок, с. Токарів, 70 с. землі, все приватиз. 067318-05-01, 096-117-59-48  Половину великого будинку, вул. 1 провулок Островського 1/2, м. Новоград-Волинський. 063-140-64-97, 097-540-44-49  Півбудинку, вул. Боженка 24 а. 096-782-58-42  Продам або обміняю частину будинку, всі зручності, з/пл 31 м2, р-н Водоканалу. 068024-74-28, 066-594-93-28

 Дерев’яну хату обкладену вагонкою, с. Кикова. 097-80359-75, 063-812-36-14

 Будинок, с. Берегове, сарай, криниця, 0,64 га городу. 067391-71-22

 Новий великий будинок із мансардою, с. Орепи, зручності, гараж, л/кухня, 60 с. землі, з документами. 068684-12-57

 Півбудинку, 3 кімнати, ремонт, вітальня, кухня, л/ кухня, сарай, криниця, погріб, окремий вхід, сад. 2-50-31, 097-076-67-96

 Будинок, с. Чижівка, природій газ, пічне опалення, всі умови, л/кухня, всі надвірні прибудови, хлів, гараж, погріб, 0,20 га. 097-489-82-69

 2-поверховий дім, вул. Пархоменка, 76 б, зручності, меблі, інтернет, на території є бокс 100 м2, під будинком гараж, газ, сад, город, 14 с. землі, 35,0 тис. у. о., торг. 063-348-81-91, 093674-00-24

 Будинок із прибудовами, газове опалення, криниця, л/ кухня, 50 с. приватиз. землі, ціна договірна. 6-77-36, 068051-07-44, 068-561-14-39  Дім, 11х15, газ, вода, гараж, сарай, 10 с. приват. землі, р-н станції переливання крові. 067-662-27-26  Хату, с. Броники, 40 с. землі. 096-538-17-85, 063-685-21-34

гривень

за одне оголошення. Будьте успішними разом з нами!

 3-к. кв., центр. 063-475-68-54  3-к. кв. у 4-кімнатному будинку, вул. Чехова, зручності, газ, вода, каналізація, автономне опалення, 2 хліви, гараж, л/кухня та зем. ділянка. 063-301-44-42

15 13

 Дім дерев., обкл. цеглою, 2кімн., кухня, коридор, веранда, санвузол + 2-пов. недобуд. дім з ракушняку, мансардний, л/ кухня, гараж, сарай, криниця, 15 с. Н-Волинський, р-н Костелу, на березі р. Смолка чи обмін на квартиру. 095-830-8952

 Півбудинку (недалеко від центру), вул. Ціалковського, над р. Смолка, газ, газове опалення, водопровід, гараж, л/кухня, сарай, погріб, садок, 16 с. землі можна під житло чи будівництво, 20,0 тис. у. о. 095-830-89-52

 Металевий ангар, висота 8,35 м, ширина 16 м, довжина 30,8 м. 097-725-18-31

 Дім-дачу, с. Олександрівка, вул. Дружби, навпроти колишнього піонертабору, з/пл 87 м2, жила площа 37 м2, є ванна і туалет, гараж, сарай, лазня, погріб, криниця, є озерце, 34,5 с. землі, ціна договірна. 095-830-89-52

 Магазин із усім необхідним продуктовим обладнанням + гараж + контейнер у с. Дубрівка, Барнівський р-н. 097-140-03-96

 Дім біля АТБ, р-н «Автовокзал», вул. Ломоносова, гараж, сарай, 6 с. землі, 24,0 тис. у. о. 095-830-89-52  Будинок 6х9, вул. Мічуріна, природний газ, вода, телефон, пічне та газове опалення, є гараж, л/кухня, надвірні будови, садок, земельна ділянка. 096-950-32-66  Дім, с. Пилиповичі, 60 с. городу, газ (2 конвектори), будинок знаходиться поблизу траси Київ-Чоп, недалеко ліс та річка, ціна договірна. 093652-62-64  Будинок біля кафе «Перехватчик», зручності, 4 кімн., 2 сараї, 2 теплиці + 10 с. приват. землі. 093-593-58-53

 Діюче нежитлове приміщення (експлуатується як кафе), вул. Вокзальна, 38, з/пл 240 м2, ціна договірна. 095-830-89-52

ЗЕМЕЛЬНІ ДІЛЯНКИ  Зем. ділянку, с. Гульськ (центр, біля річки), 10 с., приватизовану. 063-674-10-86, 067-727-28-04  Зем. діл., р-н «Морське». 097304-02-27, 093-780-55-45  Земельну ділянку, 0,24 га, с. Сусли. 096-708-45-33  Земельну ділянку, 13,5 с із фундаментом (цокольний етаж), газ, вода, світло підведене, проект на дім із документами, р-н «Ремзавод». 098-799-91-12  Земельну ділянку, 8 с., центр м. Новограда-Волинського, вул. Червоноарміська, 36 Б, є дозвіл на початок будівництва, ціна договірна. 097-105-99-00

 2-поверховий будинок, зручності, гарний сад, 10 с. приватиз. землі, гараж 6х6, сарай. 096-327-40-00

 Земельну ділянку, 25 с. під будівництво, с. Майстрів; 2-поверховий незакінчений будинок, 12 с., р-н «Лубчиця». 097-954-96-62

 Будинок, с. Кикова, обшитий вагонкою з усіма господарськими прибудовами. 097803-59-75, 063-812-36-14

 Земельну ділянку з фундаментом, дім, с. Сусли. 093-680-0634

 Хату, с. Великий Молодьків. 063-723-19-35, 096-347-42-24

ДАЧІ  3-поверхову дачу, масив Гульський, з гаражем на 1 п., з балконом 10 м2 на рівні 3 п., 6 с. землі, є можливість докупити поряд ще 6-12 с., ціна 32 тис. грн. по вартості матеріалу, є світло. 063-022-66-31

ГАРАЖІ  Гараж, м. Новоград-Волинський, р-н ГСМ, 093-990-61-81  2 гаражі, вул. Чехова, 5, з/пл 70 м2, можливий обмін. 097-725-18-31  Гараж цегляний, вул. Пушкіна. 068-589-76-89  Гараж, р-н Газконтори, теплий, недорого. 098-47855-97

МАГАЗИНИ, КАФЕ, ПРИМІЩЕННЯ, БІЗНЕС  Нерухоме майно, вул Чехова,5 Г, вул Горького, 6 В. 097-06703-43  Ковбасний цех, с. Колодянка, з/пл 1100 м2, можливий обмін. 097-725-18-31

 Земельну ділянку з фундаментом, огороджена, р-н «Морське». 068-589-76-89  Земельну ділянку, 0,7 га з фундаментом, р-н «Морське». 067-230-13-57  Недорого! Приватиз. земельну ділянку, р-н «Дружба», вул. Ржатківська, 71, не низина, чорнозем, комунікації недалеко. 063-349-90-61, 096-91436-45 (Людмила)

ТРАНСПОРТ  УАЗ вантажопасажирський В, поршневий компресор ПКСД5, 25. 097-810-85-05  Автопричеп легковий. 097067-03-43  ВАЗ-2121 (Нива) або обміняю на трактор Т-25. 096-410-0208, 096-137-63-40  Автонавантажувач. 097-06703-43  КамАЗ 5320, бортовий; МАЗ-500, бортовий; DAF-85, самосвал; Мерседес Е 210; БМВ-318. 097-067-03-43  ВАЗ-21124, 2006 р. в., газ-бензин. 098-228-65-95  ВАЗ-2106, 2000 р. в., гарний стан, 37,0 тис. грн. 063-21246-76

ІНОМАРКИ

 Адмінбудівлю, з/пл 440 м2, столова, з/пл 120 м2, прохідна, можливий обмін. 097-725-18-31

 «Джилі МК», 2013 р. в., мот. 1,5, 16 кл. «тойота», бензин, срібний металік, кондиціонер, недорого. 093-482-68-86

 Приміщення під комерційну діяльність, ремонт, можливий обмін. 097-725-18-31

 Бус «Опель Мовано», 2005 р. в., 2,5, вантажопасажирський. 097-728-32-17

Приватні оголошення та рекламу у газету "Час Плюс" можна подавати як у офісі редакції (м.Новоград-Волинський, вул Шевченка,11, так і у всіх відділеннях Укрпошти та у листонош за незмінною ціною - 5 гривень за одне оголошення. Обирайте зручність та доступність!  «Шкода-Октавія», універсал, МЕБЛІ 2003 р. в., чеська збірка, дв. 1,6, інжектор, сірий металік, механ. короб. передач. 067337-56-36

 «Рено Меган», 2008 р. в., 1,5 диз., недавно пригнаний. 098240-71-23, 063-485-79-01  «Фіат скудо», 2000 р. в., 1,9 Д. 3-75-85, 098-403-18-81  «Сеат Інка», 2000 р. в., 1,9 Д, пасажир. 067-790-76-75

СІЛЬГОСПТЕХНІКА  Т-25 із Польщі. 097-712-79-71  Навісне обладнання до тракторів, с/г техніки. 097-712-7971  Трактор ЮМЗ-екскаватор. 097-067-03-43  Плуг кінний. 098-065-80-50  Воза, кінну упряж, плуга, все в гарному стані. 6-74-86, 067685-49-13

ВЕЛОСИПЕДИ  Велосипеди, велорами, велоколеса. 067-410-65-42, 093-504-34-24

ЗАПЧАСТИНИ  Коробку до ВАЗ, 5-ст. (п’ята вибиває), 1500 грн. 063-89731-59, 097-497-58-56  Коробку до Москвича, 1000 грн. 097-497-58-56, 063-89731-59  Магнето до пускового двигуна трактора. 067-410-65-42, 093504-34-24  У/ж гуму, 225х60х16 на "камрі". 067-410-19-11, 063480-08-11

ТЕХНІКА  Супутникові антени. 80-250 нац. каналів. Якісно. Недорого. Прошивка тюнерів. Гарантія. 098-403-44-72, 063111-45-95 (Микола)  Дзеркальний холодильник LG, 4500 тис. грн. 063-822-4068  Ноутбуки. 097-655-24-28, 093333-39-37  У/ж електродуховку, електропраску, електрочайник. 095-207-28-76  Телефон Samsung Х600 сенсорний; Fly, ціна 250 грн. 066-766-28-27, 073-059-10-55  У/ж холодильник та пральну машину. 067-337-56-36  Сушарку, 5 кругів; скороварку з сковородою на газ; нитки вовняні різнокольорові; у/ж холодильну камеру, газову 4-камфорну плитку. 063-01896-28

ДИТ. КОЛЯСКИ  Дит. коляску для дівчинки, зима-літо, гарний стан, 4500 грн. 063-822-40-68

ОДЯГ  Весільну сукню, 44-48 р. 093252-27-69  Весільну сукню, 46-48 р. 067683-74-81

НЕДОРОГО НОВІ

М’ЯКІ МЕБЛІ 067-696-55-28 093-571-19-17

 Стіл дерев’яний, сучасний, 110х70 см. 098-219-85-62, 063-194-40-83  Меблі для продуктового магазину. 097-725-18-31  Меблі для алкогольного і тютюнового відділу, стояли в магазині "Світ Вина". 097725-18-31  Ліжечко дитяче з матрацом. 097-528-51-97  Спальний гарнітур, комп’ютерний стіл, шафу-купе. 098799-87-63, 096-985-88-84

ГОСП. ПРИЛАДДЯ  У/ж електроводонагрівач «Арістон», 30 л. 5-30-79, 067849-18-61  Водонагрівач ВН-6 для проточної води та опалення. 096-117-34-24  Електрокотел, котел на рідкому паливі та регулюючу апаратуру до них. 097-37875-85  Телефони: стаціонарні та радіо. 5-30-79, 067-849-18-61  Електричний кип’ятильник для приготування окропу, 100 літрів у час. 097-378-75-85  Котли, конвектори, лічильники. Монтаж. 097-810-85-05  Твердопаливні та газові котли. Все для опалення та водопостачання. Бойлери, газові колонки та гідростанції. Дуже низькі ціни. 097-530-24-56, 093-550-62-89  Лещата маленькі, свинець, струбцини столярні; столярний клей мездровий, електромотор, конденсатори. 098-200-40-81, 098-200-40-82  Новий газовий котел «Данко», 7 кВт. 098-991-15-07  У/ж бочку із нержавіючої сталі, газовий балон. 095-20728-76  Нержавіючу ємність на 300 л. Вісь із колесами і ресорами до одноосного причепа. 097-18631-06  Електросічкарню, ціна договірна. 096-505-09-19  Насос дачний, криничний, гарний стан, ціна 250 грн. 097939-30-85, 073-059-10-55  Циркулярно-фуговальний верстат, січкарню. 096-937-2626

ОБЛАДНАННЯ  Обладнання для виготовлення піноблоків. 097-81085-05  Обладнання для виготовлення тротуарної плитки та виробів із бетону. Вібропреси та розчинозмішувачі. 097067-03-43

Час Плюс

Плюс від 21від січня 2016 року 14 16№4 Час №21 19 травня 2016 року

БУДІВЕЛЬНІ МАТЕРІАЛИ  У/ж засклені одинарні вікна для теплиць 1,46х1,4 (6 шт.), 1,4х0,96 (8 шт.). 5-87-49, 063619-40-08  Фундаментні блоки 2,4х0, 6х0, 5 м. (18 шт.). 097-076-53-56  У/ж: внутрішні двері (10 шт.), вікна 1,45х1, 35 м (2 шт.). 5-30-79, 067-849-18-61  Пінобетонні стінні панелі: 2, 5х1, 1х0, 3 м. (45 шт.) 097076-53-56  Вікна. 096-504-71-76, 093424-92-54  Терміново! Камінь, щебінь, відсів, пісок, глину, гній, кострицю, тирсу. 096-765-4898, 093-570-93-17

МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ

ВІКНА, ДВЕРІ 093-967-12-96 068-579-39-55

 Плиту перекриття ПТК 4, 2х1, 1 м. (1 шт.). 097-07653-56  Металопластикові вікна, вхідні та міжкімнатні двері, м-н «МастерОк», вул. Рибалко 1А/6. 097-530-24-56, 093-55062-89

ЕПІЦЕНТР Будівельних матеріалів

Дешевше ніж в інтернеті

Товари для декору Текстильні вироби Посуд Канцтовари

Розвиваюча 067-894-30-80 іграшка  Швидко! Пісок, глину, камінь, щебінь, відсів, гній, кострицю, тирсу. 096-720-19-74, 093136-91-50  Недорого! Щебінь, камінь, відсів, пісок, глину, гній, кострицю, тирсу. 097-489-7250, 093-570-93-17  Цемент марки 500 ДО. 097067-03-43  Пінопласт різного ступеню. 097-067-03-43  Плитку тротуарну та вироби з бетону. 097-067-03-43  Тротуарну плитку, парканні блоки, будівельні блоки, ціни виробника. 096-678-43-43, 093-044-85-99 (Коля)

Металочерепиця, металопрофіль від виробника,

Замір безкоштовно. Водосточні системи 096-100-17-61 073-030-30-08

 У/ж діловий метал, швелер, кутник та інше. 097-067-03-43  Піноблок, газоблок. 068-84554-10  Якісні металопластикові вікна. 098-752-38-37 (тел. із 8.00 до 18.00)  Піноблок, газоблок, цеглу різну. 093-790-83-56  Штахети, брус, дошки, сітку для загорожі. 096-260-23-95  Елітна та бюджетна металочерепиця та профнастил. Водозливні системи з металу та пластику. Дахові вікна, мінвата, сходи на горище. Заміри, доставка та монтаж. Спец. умови для майстрів. 093-196-84-94, 097-735-86-36  Фарби, цвяхи, гіпсокартон та інші будівельні матеріали. Низькі цін. Діє система знижок. Магазин «МастерОк», вул. Рибалко 1А/6. 097-53024-56, 093-550-62-89

 Продам дешево, привезу швидко камінь, щебінь, відсів, пісок, дрова. 067-581-98-19  Пісок. ЗІЛ (8 т.), 720 грн.: Камаз (12 т.), 1200 грн. 097262-48-27  Плити перекриття, 6х1,2 м. 068-854-23-10  Батареї чавунні, у/ж вхідні двері з коробкою. Недорого! 063-627-36-16, 066-199-50-88  Двері білі, 0,80х2,0; раковину білу «тюльпан», унітаз, вікно 1,40х1,43. 063-858-83-58  Бетонні огорожі, тротуарна плитка, водозливи, бордюри від виробника, вул. Шевченка, 50. 067-738-77-43, 063-47368-77  У/ж шифер, 15 шт.; бочку пластикову на 150 л для душу; електроконвектор; трубу ф 100, 2 шт. довжиною 2,1 м; коньки на дах. 097-112-79-40, 093-722-81-82  Черепашник. 097-088-90-96  Доску ясенову 40 мм, 3,0 м. 093-674-34-47, 067-412-14-64

С/Г ПРОДУКЦІЯ  Зернові: пшеницю, овес, вікомішанку, віку. Тюки соломи та вікомішанки. 063-520-97-44, 067-502-71-00  Дрібну картоплю, с. Таращанка. Недорого. 098409-85-34

ТВАРИНИ  Корову. 098-274-30-70  Поросята породи мангал. 067-701-96-90  Рій, ціна договірна. 063949-61-27  Лоша, 1 рік, коник. 097-72832-17  Корову, с. Кикова. 098-83492-34, 093-409-25-20  Лоша, 1 рік, великої породи, сірого кольору. 097-760-2311, 063-018-84-05  Гарну корову. 098-352-14-84  Робочу кобилу, 6 років. 096491-71-44  Добру молоду корову. 067417-88-08  Добру козу. 5-61-27  Папугу Карелла. 067-68374-81  Лоша, 1 рік 1 місяць. 096409-89-11  Первістку, с. Курчиця. 096160-28-45  Шотландських кошенят. 067-876-55-52  Корову породи симентал із 3 телям. 093-636-82-53, 068-983-93-23  Корову, 2008 р. н., за 8 телям. 098-041-50-63  Телицю, 1 р., чорно-рябу. 096-500-83-60  Добру корову, с. Нова Романівка. 6-76-83, 093-290-2499  Дві гарні телиці, 1,3 роки. 096-372-12-91

ПАЛИВО  Недорого! Обрізки, дрова, штахети з різних порід дерев. Доставка або самовивіз. 068866-33-10  Дрова рубані з доставкою. Січкарню, наковальню, лещата, кінні борони, плуг, окучник, полицю. 098-264-81-87

РІЗНЕ  Пропонуємо кімнатні квіти, квіти на зріз, літні сорти фруктових дерев. Виготовляємо святкові корзини. 097-233-6949  Сервіз кавовий «Мадонна» на 12 персон, DVD плеєр; у/ж килим 2х1,5; зеркало, 0,75х0,55; пелюшки одноразові для дорослих, усе недорого. 2-51-78, 063-731-89-22  Новий гумовий човен 8-місний; у/ж холодильник, пральну машину, магнітофон «Маяк», «Юпітер»; телевізор. 067-337-56-36

 Мінерал кам’яне масло, без побічних дій, лікує 70 хвороб. Дії кам’яного масла та міри прийому можна дивитись в інтернет-ресурсі. 067-104-8212  Акваріум на 20 л, клітку для попугая; роги оленя. 093-42458-31

Куплю БУДИНКИ, КВАРТИРИ  Куплю 3-к. кв. для себе по вул. Рибалка, 5 або вул. Рибалка, 11. 067-593-96-71, 093-929-62-71

ТЕХНІКА

Здаю

 1-2 к. кв. подобово, центр, ремонт, інтернет. 097-183-30-13  Подобово, погодинно, всі умови. 067-261-32-87, 093831-79-70  1-к. кв. (без ванни та душової кабіни), вул. Івана Франка. 098024-72-17, 093-520-46-84  Кімнату в будинку вхід окремий. 066-342-77-04  Торгове місце в м-ні Дует, з/ пл 12 м2, вул. Шевченка, 11. 097-911-73-82  В оренду приміщення, 70 м2, для будь-якого виду діяльності, р-н «Зелені». 2-58-79, 093-056-65-45  Бар «Фламінго». Приміщення на 1 та 2 поверсі, вул. Герцена, 8. 067-507-29-98, 093-499-49-96

 Куплю холодильники, газові колонки, котли, пральні машинки, телевізори, кондиціонери, радянські комп’тери: «Іскра» та «Пошук», електроніку, радіодеталі, радіостанції. 096-775-90-11

 В оренду приміщення та склади. 097-067-03-43

 Куплю електродвигун, зварювальний кабель, генератор на САК. 067-526-69-91

 Ліса в оренду з доставкою. 068-316-24-91, 096-260-23-95

 Куплю магнітофон касетник у робочому стані. 093-424-58-31

ТРАНСПОРТ  ВАЗ, Москвич, Волгу, Таврію, мопеди, мотоцикли, варіанти. 098-056-73-30, 093-040-46-26  Куплю старі мотоцикли, радянські й іноземні у будьякому стані з 1920 по 1962 р. в. і запчастини до них . 097-35977-87 (Ярослав)  Куплю велосипед у будьякому стані, велоколеса, велопокришки. 067-410-6542, 093-504-34-24

Автовикуп будь-яких марок, можливо після ДТП

067-745-98-77 063-243-94-32

Автомобілі

в будь-якому стані, будьяких марок, після ДТП, проблемні. Дорого! 098-48-33-232, 063-016-22-55

ТВАРИНИ  ВРХ, коней, свиней, телят. 093-281-22-58, 098-780-49-65  ВРХ та коней за договірними цінами. Дорого! 096-573-8313, 063-389-65-41

М’ясокомбінат закуповує за високими цінами

корів, бичків, коней, м’ясо, дорізи 067-764-43-11, 067-317-44-53  ВРХ, коней, телят, свиней. 097-919-40-35, 063-698-9723  Телят, свиней, корів. 063-47643-51, 098-302-41-82

РІЗНЕ  Куплю повітряний ресивер (ємкість) 5-10 м3. 063-117-5667

• металопрофіль • гідро— та пароізоляція • водостічні системи (Proﬁl) • мансардні вікна

 Кімнату. 096-327-40-00

 Куплю холодильники, газові плити, газові колонки, телевізори, пральні машини, радіодеталі, комп’ютери часів СССР, у будь-якому стані. 097867-80-32

 Куплю роб. у/ж болгарку, перфоратор, електродрель. 067-460-09-41, 063-150-38-04

• металочерепиця

 Землю в оренду, 2, 0 га. 063674-10-86, 067-727-28-04

 Здаю оброблену землю під город, с. Сусли. 073-438-11-98

БУД. МАТЕРІАЛИ  Будівельне риштування (тури). 067-507-29-98, 093-499-49-96

Найму

 Порядна сім’я, без дітей, зніме частину будинку на довготривалий термін. Недорого! Порядок та вчасну оплату гарантуємо. 063-018-74-83, 099-189-35-32, 097-088-67-26  Гараж, р-н р-ку Урожай, р-н Морське. 097-736-45-06

Міняю

 2-к. кв. 27 м2 на більшу з доплатою. 093-876-68-88  Міняю будинок із усіма зручностями на 2-к. і 1-к. кв. 093-055-76-30, 096-800-93-44  Земельну ділянку, 40 с., с. Майстрів, центр, дім під ремонт, автомобіль ВАЗ-2111 обміняю на квартиру у місті, ціна договірна або продам. 2-41-05, 050-240-75-90, 050713-45-82  Великий будинок, з/пл 15 м2 обмін. на 2-к. кв. з доплатою або продам. 097-186-31-06

Послуги БУД.-РЕМОНТНІ  Опалення, тепла підлога, електрика, сантехніка, водопровід, каналізація. Установка та ремонт станцій, глубинних насосів, бойлерів. 067-393-5131, 063-946-89-66  Ремонт квартир, будинків. Швидко, якісно, недорого. 096-753-59-48  Шпаклівка, фарбування, шпалери, короїд. 097-665-61-56  Чистимо, копаємо та поглиблюємо криниці, є круги. 098-518-05-41  Копаємо. поглиблюємо та чистимо криниці, є круги. 097110-89-76  Копаємо, поглиблюємо та чистимо криниці. Якісно. 067879-43-57  Всі види будівельних робіт. Якісно! 098-417-22-73  Виконую будівельні роботи, ремонт квартир, будинків, магазинів, офісів, косметичний та капітальний ремонт. Утеплення фасадів. 063-27078-50  Монтаж та ремонт електрики, водопостачання, сантехніки, бойлерів, станцій. 093-739-3837, 067-410-60-37  Усі роботи з євроремонту під ключ. 093-684-68-67  Покрівля, тротуарна плитка, сайдинг, вагонка, грубки, плитка, цегла. 098-484-68-36

м. Рівне, вул. Курчатова, 18у тел../факс (0362) 64-44-22, 067-364-09-98 www.dachtrade.com.ua

 Виконуємо всі види будівельних та ремонтних робіт, а також земельні роботи. Якісно та швидко. 097-325-66-54, 063-471-26-91  Грубкі, печі. 096-720-30-67  Утеплення фасадів, ремонт квартир, гіпсокартон, шпаклівка, шпалери, плитка, відкоси та ін. 063-625-5810  Кладка каменю, цегли, паркани, фундаменти. 063-47643-97  Буріння артезіанських свердловин. 097-786-12-14  Паркани, фундамент, камінь. 098-724-16-70  Буріння свердловин по каменю. 067-366-99-62  Бригада майстрів (досвід 8 років) проводить роботи по утепленню будинків і квартир. В наявності будівельні матеріали дешевше, чим на буд. базах. 093-503-75-05, 098-004-30-97  Шпаклівка, шпалери, багети. 097-318-78-57, 073-028-7018

РЕМОНТНІ  Електрозварювальні роботи. Швидко, якісно, недорого. 096-126-38-24  Ремонт бамперів. 097-213-6878  Зварювальні роботи, підготовка авто до фарбування, ремонт бамперів. 068-040-5649  Ремонт, зміна дизайну м’яких меблів. Великий вибір тканини по доступній ціні. 098-994-6269, 063-017-07-25  Ремонт та реставрація м’яких меблів, зміна дизайну, ремонт і заміна механізмів та пружинних блоків, великий вибір тканин. Якісно! 067-935-57-60, 093-520-50-80  Автозварювальні роботи, підготовка авто + фарбування. 096-330-86-66

КОВКА ТА МЕТАЛОВИРОБИ  Виготовляємо ковані вироби, дашки, ворота, забори, лавочки різної складності. Електрозварювальні роботи з виїздом. 063-200-48-96, 068137-48-16

КОМП’ЮТЕРНІ  Установка Windows, антивірусів, ремонт комп’ютерів, ноутбуків. Виїзд безкоштовно. 093-686-41-35, 067-411-2413

КУРСИ, УРОКИ  Уроки гри на гітарі. 063224-23-42  Англійська мова, підготовка до ЗНО, ДПА для дітей та дорослих. 098-777-39-78, 093391-22-29

МУЗИЧНІ  Тамада. 096-947-54-64  Музика. 098-373-05-32  Професійне обслуговування святкових заходів. Музика. Тамада. 067-903-04-95, 063681-44-28  Професійне фото та відеозйомка весіль, урочистих подій, днів народжень та ін. А також фотосесії. Приємні ціни. 093-088-00-58, 096026-05-05  Музика на весілля та інші урочистості. 096-137-75-59  Музика, живий звук. 098-85582-85, 093-903-55-67  Відео, недорого. 097-112-8769

ТРАНСПОРТНІ  Вантажним бусом до 2 т., довга база. 096-999-13-29, 063-024-89-93  Вантажні перевезення по Україні, 5т., 6 м д. 30 см3. 067124-22-29, 093-313-68-70  Зручні вантажні перевезення бусом. 063-430-66-76, 067418-68-76  Будь які вантажоперевезення до 2,5 т. квартирний, офісний, дачний переїзд. Вивезення буд.сміття. 093196-84-94, 097-735-86-36.

Кранманіпулятор 093-659-59-44, 068-161-53-00  Вантажні перевезення бусом по місту та Україні. 093-44271-38, 097-718-84-71  Авто для вашого весілля (чорний Мерседес 220 Long) 067-834-77-92, 093013-32-45  Недорого! Вантажні перевезення по місту, області, Україні в зручний для вас час. 098-987-05-25, 093181-23-18  Газеллю, 14 куб. 097-96898-79, 063-709-88-09

Час Плюс №21 №4від від1921травня січня 2016 року

 Перевезення вантажною машиною ЗІЛ-130 до 9 т. 097-785-61-49

ЕКСКАВАТОРОМ  Екскаватором ATLAS, усі види землерийних робіт, мініекскаватором. 067-77207-96

МЕДИЧНІ  Приватна жіноча консультація, УЗД, вул. Леваневського, 3, лікар Ірина Русланівна Голояд. (Ліцен. 571201 від 09.12.2010 р.). 5-71-61, 063370-45-13  Масаж, усі види лікувального та профілактичного, дитячого та баночного. 063-61108-27  Консультація лікаря-кардіолога (можливий виїзд додому), ЕКГ, вул. Герцена, 8, р-н «Болгарбуд». (Ліц. АЕ №459406 від 14.08.2014), запис за телефонами: 067964-01-56, 063-472-34-24

ПОСЕРЕДНИКА  АН «Купець»: купівля, продаж, обмін нерухомості, консультації, юридичний супровід. Н-Волинський, вул. Шевченка, 37/2, оф. 30. 095830-89-52  Бюро нерухомості «Валентина» пропонує пошук усіх видів купівлі, продажу, обміну, найму житла, комерційної нерухомості. Розселення. Відрядженим — звітна документація на проживання. Ціни помірні та договірні. Прийом замовлень у телефонному режимі безкоштовно. Юридична консультація, професійна допомога, гарантія успіху та безпеки. 096-405-5919, 099-098-70-77

РІЗНЕ  Поїздки в Катюжанку. 063029-81-35, 097-753-28-91

АВТОЛОМБАРД 3-50-57

ВІЗИ робочі, шенгенські працевлаштування 098-638-62-02 093-118-34-56

 Premium-Visa. Візи у 50 країн світу, запрошення всіх типів, карти побуту, реєстрація до візового центру, анкета, страховка, допомога в працевлаштуванні за кордоном. м. Новоград-Волинський. 097-212-45-10, 063-483-81-87  Допоможу одиноким людям у приготуванні їжі, прибиранні квартири, покупці продуктів, оплати комунал. рахунків. 068-046-11-08, 093-237-26-53  Буду рідною чи близькою людиною для людини похилого віку за успадкуванння житла. 097-083-31-90, 063020-80-91

ГРОШІ в кредит до 50000 грн без довідки про доходи 098-327-72-93, 093-251-79-60

Робота ПРОПОНУЮ

 Охоронна фірма «Шериф» набирає охоронників (в. т. вахта, жінок). 093-129-95-96, 097-350-64-51

Офіційна допомога в наданні

роботи

за кордоном

(Чехія, Польща, Литва, Голандія, Німеччина) • відкриття віз усіх категорій • пошук вакансій • передача документів після відмови • швидка реєстрація звертатйтеся за тел:

ліцензія

063 564 46 83 АГ 507904 067 131 46 28 від 08.07.2011

067-526-77-92 067 067067-526-77-9 7-526-7 -526- 7-92 -92 093-573093-573-7 093-573-72093-573-72-7 -71 71 093-573-72-71

У селі Житомирської області 8-річний хлопчик намагався загасити пожежу

У селі Хмелівка Олевського району Житомирської області в будинку, де жила сім'я з чотирма дітьми, сталася пожежа. «14 травня о 20.26 до служби порятунку «101» надійшло повідомлення про пожежу у приватному дерев’яному житловому будинку в с. Хмелівка Олевського району. Зателефонувала власниця житла, яка і виявила загоряння. До місця події було направлено два чергових відділення рятувальників. По прибуттю вони встановили,

що осередок пожежі знаходиться всередині будівлі, у приміщенні кухні, та вогнем охоплено частину даху. Зусиллями бійців ДСНС пожежу було локалізовано о 20.46 та ліквідовано о 21.40. Вогнем знищено меблі та речі домашнього вжитку на кухні, а також 45 кв. м даху», — йдеться у повідомленні. Рятувальники з’ясували, що батьки готували їжу та згодом відійшли у справах. Троє їхніх дітей бавилися на вулиці, а ще один, 8-річний хлопчик, знаходився у бу-

динку. Ймовірно, з топкового отвору на дерев’яну підлогу випала жарина, від якої і почалася пожежа. Дитина, злякавшись, намагалася самотужки загасити вогонь, але це не вдалось. Коли чоловік з жінкою повернулися додому, майже все приміщення кухні було у вогні. Батько, не гаючи часу, через вікно вліз усередину оселі та виніс свого сина на свіже повітря. Хлопчик з попереднім діагнозом «опіки різного ступеня важкості» був госпіталізований до Олевської центральної районної лікарні.

Зараз його життю та здоров’ю нічого не загрожує. До ліквідації пожежі залучалися 6 рятувальників та 2 одиниці техніки, — інформує прес-служба управління. Як повідомляв Житомир. info, у травні 2016 року до лікарні з опіками та отруєнням потрапив житель Чуднівського району, який самотужки намагався загасити пожежу. У 2015 році в Житомирській області опіки тіла отримала бабуся, яка намагалася загасити палаючий хлів, та пенсіонер, який гасив суху траву.

Бердичівлянка сплатила шахраям 4,5 тис. грн. за нібито виграну у лотереї іномарку Шахраї надіслали жінці смс про виграш. До Бердичівського відділу поліції звернулась 23-річна мешканка райцентру із заявою про ошуканство. Жінка розповіла, що сплатила 4500 гривень на банківський рахунок як податок за виграну вартісну іномарку. Про це повідомив відділ комунікації ГУНП в Житомирській області. «За словами заявниці, на її мобільний телефон надійшло смс-повідомлення про те, що їй пощастило стати власницею автомобіля «Renault Sandero» та зазначений номер телефона офіційного представника, з

яким вона може зв’язатися задля уточнення усіх умов отримання виграшу», — йдеться у повідомленні. На радощах жінка одразу ж зателефонувала, і абонент, який підтвердив, що він є офіційним представником автосалону, запевнив дівчину у виграші. Чоловік зауважив, що автівку вона може забрати,

однак єдиною умовою для офіційного її отримання є сплата 1,5% від вартості виграшу в якості «податку». «Щаслива переможниця» переказала 4,5 тисячі гривень на продиктований їй рахунок через електронний термінал. Однак після успішно проведеної операції так зване «офіційне представництво» автосалону більше не відповідало на наполегливі дзвінки жінки», — розповіли у прес-службі. «Пам’ятайте, що виграти будь-що у лотереї чи розіграші можна, офіційно взявши у них участь. Про проведення будьяких акцій потенційного учас-

ника сповіщають заздалегідь, інші ж таємні розіграші можуть мати лише кримінальний характер. До того ж, представники компаній зв’язуються з переможцями персонально, а не шляхом смс-повідомлень», — наголосили у прес-службі. Правоохоронці застерігають у жодному разі не погоджуватись на пропозицію «офіційного представника» надіслати в електронному варіанті копії особистих документів (паспорта, ідентифікаційного коду) нібито для оформлення виграшу на ваше ім’я. Отримавши необхідні дані, ошуканці використають їх у своїх цілях.

Пенсіонерка підзаробляла продажем наркотиків У Бердичеві жінку затримали одразу після продажу нею прекурсора (речовини, яку використовують під час виготовлення психотропних засобів) одному з «клієнтів». У неї вилучили 22 ампули препарату. «Працівники 3-го територіального управління Департаменту протидії наркозлочинності Нацполіції спільно з бердичівськими дільничними інспекторами з’ясували, що жінка літнього віку займається збутом перманганату

калію — засобу, вільний обіг якого нині заборонено. Під час проведення оперативних заходів правоохоронці задокументували, як жінка просто на вулиці здійснює продаж трьох ампул покупцеві. Їх обох було затримано», — йдеться у повідомленні. «Жінка пояснила, що таким чином підзаробляє, а «марганцівку» їй продала випадкова знайома, нібито вінничанка, яка й запропонувала такий вид заробітку. Нині триває встановлення походження

вилученої речовини та каналу витоку її у незаконний обіг», — прокоментував начальник 3-го територіального управління

Департаменту протидії наркозлочинності Нацполіції Олексій Душейко. Законодавством за незаконний збут прекурсорів передбачено позбавлення волі на строк від 2 до 5 років. Разом з тим вирішується питання щодо притягнення до кримінальної відповідальності і покупця забороненої речовини, 35-річного бердичівлянина. Йому загрожує штраф до 50 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, або обмеження волі на строк до 3 років.

 На АЗК потрібні оператори. 063-579-06-57, 067-334-07-96  Доступний підробіток для студентів та пенсіонерів. 093647-66-75, 097-299-57-85  Потрібен менеджер із продажу. 098-702-91-70  Терміново! Потрібні працівники в пральню в Польщі, жінки, сімейні пари віком до 45 років. 067-526-77-92, 093573-72-71  Найму продавця продтоварів. 097-716-51-60  На постійну роботу потрібні: водій вантажного автомобіля, вантажник, електрослюсар, цеховий. ПАТ «Новоград-Волинський хлібозавод». 093124-71-37  Потрібен спеціаліст зі знанням креслення на меблеве виробництво. 063-117-56-67  На меблеве виробництво потрібен начальник відділу збуту. 063-117-56-67  На меблеве виробництво потрібні начальник ВТК, сверловщик зі знанням креслень, упаковщики (чоловіки). 067752-61-69 (крім Сб та Нд)  Потрібен технолог-конструктор на меблеве виробництво. 063-117-56-67

17 15

 Потрібен інженер із охорони праці з освітою будівельника. 093-124-71-37, 098-665-70-90

ШУКАЮ  Роботу водія (стаж більше 20 років, категорії В, С), охоронника або іншу. 098-262-09-90

 Чоловік шукає роботу, можливо поденно. 2-24-76, 098-504-90-44, 068-855-37-54

Знайомства  Жінка інвалід І групи, 60 років, познайомиться із чоловіком від 45 р. без шкідливих звичок згодним на переїзд. 063-27078-19

Загублено  Диплом молодшого спеціаліста, ТМ №32851091, виданий від 30 червня 2007 р. на ім’я Курман А. А., вважати недійсним.

Червоноармійські поліцейські повернули власнику козу

Увечері 14 травня до правоохоронців звернувся 50-річний житель с. Соколов із заявою про крадіжку його кози. За словами заявника, козу викрали, скориставшись тим, що вона паслася на полі без нагляду. Опитавши заявника та можливих очевидців події, поліцейські

з’ясували, що до крадіжки причетний 23-річний житель району. У молодика вилучили викрадену тварину. Відтак триває досудове розслідування. Чоловікові загрожує до 3 років позбавлення волі. Відділ комунікації ГУНП в Житомирській області

«5 травня до чергової частини місцевого відділення поліції надійшло повідомлення від 60-річного жителя району про крадіжку його двоколісника. На місці події працівники слідчо-оперативної групи з’ясували, що велосипед заявника було викрадено біля будинку, де чоловік залишив його без нагляду. Провівши низку спеціальних заходів, правоохоронці встановили,

що до крадіжки причетний 47-річний місцевий житель, у якого викрадений велосипед вилучили». Відповідну інформацію внесли до єдиного реєстру досудових розслідувань за ч. 1 ст. 185 (Крадіжка) Кримінального кодексу України. Підозрілому загрожує штраф, громадські чи виправні роботи, піврічний арешт або ж позбавлення волі строком до 3 років.

Загинув 25-річний пасажир, ще двоє — травмовано. ДТП трапилося на автодорозі між селами Горбове-Чміль. Попередньо встановлено, що 33-річний місцевий житель, керуючи автомобілем, рухаючись у напрямку с. Горбове, на заокругленій ділянці дороги не впорався з керуванням та з’їхав у кювет, де тран-

спортний засіб перекинувся. Унаслідок ДТП водій та 17-річний пасажир, житель с. Горбове, отримали тілесні ушкодження різних ступенів важкості та госпіталізовані до районної лікарні. Інший пасажир, 25-річний мешканець с. Королівка, загинув на місці події. Нині триває з’ясування усіх обставин.

47-річний житель Баранівки поцупив у дідуся велосипед

На Ємільчинщині сталося страшне ДТП

Новоградські поліцейські викрили крадія велосипеда 11 травня до Новоград-Волинського відділу поліції звернулась 65-річ мешканка райцентру із заявою про крадіжку її велосипеда. За словами жінки, двоколісник знаходився у дворі її приватного будинку. Саме звідти його й викрали. Проведеними спеціаль-

ними заходами поліцейські встановили причетність до вчинення кримінального правопорушення 51-річного жителя с. Киянки. У чоловіка вилучили викрадене. Нині триває з’ясування усіх обставин події. Чоловіку загрожує від 3 до 6 років позбавлення волі.

Час Плюс №21 від 19 травня 2016 року

Бути чи не бути Курчицькій школі? Нова сучасна школа з великими світлими класами, просторими коридорами, спортзалом, новими металопластиковими вікнами, гарною кухнею та санвузлом, є й котельня, обладнана новим котлом на тирсі, велика огороджена територія навколо — такій розкоші може позаздрити не одна міська школа. А що вже говорити про сільські, де і нині дуже часто опалюють ще грубками. А тут просторо, світло, всі умови й видно, що працює рука господаря. Та вже за тиждень депутати можуть проголосувати за її реорганізацію, а, як стверджує сільський голова, зовсім нещодавно порушували питання про закриття школи, а це для села, без перебільшень, — кінець. А все через те, що в школі І-ІІ ступенів немає навіть 25 учнів. Ситуація катастрофічна, та батьки не втрачають надії зберегти повноцінну школу для своїх діток, оббивають пороги відділу освіти, кабінети заступника голови Новоград-Волинської РДА. А тепер принесли ще й до редакції газети «Час плюс» колективне звернення до депутатів, у якому благають не проводити реорганізацію навчального закладу. Звернення батьків Курчицької загальноосвітньої школи І-ІІ ступенів до депутатів Новоград-Волинської районної державної адміністрації та голови В. В. Михнюка З великим проханням благаємо вас піти нам на зустріч та прислухатись до наших умовлянь, будь ласка, не реорганізовуйте школу в с. Курчиця І-ІІ ступенів на початкову, оскільки на сьогодні наш заклад має необхідну кількість дітей, а територія школи дозволяє навчатись у гарних умовах. Ми не просимо, а благаємо: допоможіть.

Батьки: Савчук Т. В., Захарчук О. К., Бугайчук Н. І., Захарчук В. Г., Дикун Т. І., Михальчук О. Г., Мельник М. Г., Грабовська І. І., Пасічник С. Ф., Скидан Н. В.

Коли ми навідались у Курчицьку школу, то вона якраз була переповнена батьками і дітьми, адже приїхали лікарі робити плановий огляд як учнів, так і немовлят. Тож, зобачивши журналістів, усі мами навперебій почали розповідати про свою школу та лихо під новомодною назвою реорганізація, яке нагрянуло так швидко, що вже всі з ніг збилися і не знають, що робити. Вони переконані, що збереження шкіл – це необхідна умова подальшого розвитку українського села, і дуже шкодують, що держава розуміє по-іншому і на верхах продовжують наголошувати, що недоукомплектовані школи — це бюджетний тягар і чинник низької якості освіти. В Курчиці реорганізація школи стала темою, яка постійно перебуває на вустах у жителів села. У закладі навчається 24 дитини, незабаром має прийти і 25-та, працюють 10 вчителів та 8 чоловік обслуговуючого персоналу. Батьки і директор закладу Юлія Володимирівна Захарчук запевняють, що завдяки тому, що погодились ходити дітки з с. Ходурки, на перше вересня буде навіть 26 дітей, адже п’ять випускається, а шість прийде у перший клас. А якщо реорганізують школу, то тут залишиться 8 чи 10 діток. Батьки в шоці. Щоб переконати нас у тому, що їхній заклад вартий уваги, матері на чолі з директором провели для нас екскурсію. Показали на першому поверсі гарні, просторі класи, де навчаються молодші школярі. Тут же ж розташовані їдальня, спортзал, майстерня, ДНЗ із короткотривалим перебуванням діток, який працює уже шостий рік,

зараз його відвідує 8 діток, із яких 4 йде цього року в перший клас. Але є ще мами, які вже на осінь записали своїх малюків. Та ж картина і на другому поверсі — просторі коридори, видно, що багато коштів укладено на нові вікна, ремонти тощо. Та й, як нам розповіли, будь-які культурні заходи, що проходять у цих стінах , збирають до себе все село. Колись, як відкривали школу, то мали возити дітей сюди з Курчицької Гути. Але з часом щось змінилось, і тому ходять до школи тільки діти з Курчиці та декілька з Ходурок. Тепер буде далеко добиратися до школи, і батьки хвилюються за своїх дітей. А ще лякає невідомість і темпи, з якими це все робиться, — розповідає під час своєрідної екскурсії Юлія Володимирівна. Якщо так реорганізовувати, то потрібно було зустрітися, поговорити з батьками й пояснити, куди підуть їхні діти, як їх будуть возити. Все дуже швидко відбувається, можливо, в когось на цю школу вже є якісь плани, — вступає у розмову одна з мам. — Наше село з майбутнім, адже має зайти польський інвестор, який планує збудувати на річці Случ гідроелектростанцію. Їм потрібні будуть працівники,

отже, привезуть людей, яких треба десь поселити! Та в розмову втручаються інші і говорять, що якщо школу не закривають, а тільки реорганізують, значить, ці підозри не мають жодного підґрунтя. Щоб дізнатися трохи більше і про інвестора, і про те, на чиєму боці сільський голова Олексій Петрович Чепель, прямуємо до нього. Він привітно нас зустрів і розповів про ситуацію, що склалася, більш детально: - Думка і моя, і думка односельчан та дирекції школи одностайна: щоб все-таки зберегти школу такою, як вона є. Відповідно до постанови Кабінету Міністрів школи, в яких на 1 вересня 2016 року менше 25 дітей, фінансувати з державного бюджету не будуть — це може взяти на свої «плечі» районний бюджет або місцевий. Але сільська рада не зможе профінансувати заклад, бо потрібно, за попередніми розрахунками, на 2016-2017 навчальний рік 1 млн. 8 тис. грн., власні ж доходи сільської ради десь на рівні 300 тисяч. Тому в районі це питання розглядали не раз, було засідання комісії в адміністрації, стояло питання знайти 3-4 учня. Ми це зробили, вже є згода батьків. Транспортне забезпечення бере на себе директор школи. Та згодом було ще

одне засідання комісії, після якого в мене відбулася розмова з першим заступником голови адміністрації Даниленко Наталією Володимирівною, яка повідомила, що було прийнято попереднє рішення про переведення Курчицької загальносвітньої школи І-ІІ ступенів у загальноосвітю І ступеня, тобто початкову шкоу. Інші діти будуть відвідувати Городницьку ЗОШ І-ІІІ ступенів. Але наголошую, що це попереднє рішення комісії, остаточне приймуть депутати на сесії. Я говорив, дайте нам один рік, а там ситуація покращиться, адже в Курчицькій Гуті школа, де навчається 47 учнів, розташована в трьох старих приміщеннях, які опалюють ще грубками. Тут нова типова школа на 160 учнів, тому можна було об’єднати діток, але в нашій школі. Та постає проблема — міст через річку Случ. Він зараз навіть мостом не вважається, а кам’яною дамбою з мостовими переходами. І не один посадовець не дасть дозвіл на перевезення дітей через цей міст. Але зараз польський інвестор розробляє детальний план території і проект будівництва малої гідроелектростанції у селі Курчиця. Там є і реконструкція мосту, його підняття, вже майже всі документи готові. Тому, якщо нічого не зміниться, потрібно почекати ще хоча б рік. Після повернення з Курчиці ми звернулись і до начальника відділу освіти Новоград-Волинської РДА Олександра Анатолійовича Антипчука, щоб він розповів своє бачення ситуації, що склалася. Ось що він розповів: - Згідно з чинним законодавством школи, у яких навчається менше 25 учнів, з 1 вересня 2016 року не можуть фінансувати за рахунок коштів освітньої субвенції. Якщо вони запросили дітей із сусіднього села, то тут є своя небезпека — після першого вересня дітям щось може не сподобатись, і батьки мають право їх забрати назад до попередньої школи. Тоді стане менше 25 учнів, і ми не зможемо фінансово утримувати школу й платити заробітні плати хоча б ще два місяці, поки звільнять людей. Потрібно буде шукати кошти у місцевому бюджеті, а це чималенькі суми, наприклад, із 1 вересня по 31 грудня потрібно майже 306 тисяч гривень на утримання школи. Тому й піднялося питання про реорганізацію закладу для того, щоб не почало руйнуватися приміщення, щоб навчалися молодші класи і працював ДНЗ з короткотривалим перебуванням. Інших дітей возитимуть у Городницю, бо саме ця школа потрапила в спільний міжнародний і державний проект. Тому на її основі буде створено опорний заклад, до якого входитимуть інші школи на правах філій. Зараз це питання вже розглядають у Кабінеті Міністрів. Міжнародний фонд має виділити кошти на забезпечення дітей сучасними кабінетами, проведення ремонтів тощо. Тож там умови навчання будуть точно не гірші. Вислухавши кожного, зрозуміло одне: відтепер батькам доведеться розраховувати тільки на те, що вони особисто перед сесією зможуть подати пропозиції, а потім власним виступом переконати депутатів, від яких зараз усе і залежить, не голосувати за таке рішення. Від їхньої активності та важливості аргументів залежить доля Курчицької школи. Тетяна ЛУКАЩУК Фото Віктора ТИМОЩУКА

Гороскоп на 23 — 29 травня

ОВЕН (21.03-20.04). Доведеться витратити час на трудові подвиги. Зате вас супроводжуватиме удача у важливих знайомствах, зустрічах і поїздках. Вам запропонують свіжі ідеї і відкриють нові перспективи. Ваш авторитет помітно зміцниться, що створить основу для позитивних змін у кар'єрі. У вихідні вас може охопити небувалий творчий порив, і у вас все блискуче вийде. Сприятливий день — п'ятниця, несприятливий день — вівторок. ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Наступає сприятливий час для реалізації планів і задумів. Однак постарайтеся залишатися реалістом і не переоцінювати свої сили та можливості. У роботі вас можуть підстерігати прикрості і розчарування, але це не привід кидати свою улюблену роботу. Бажано, щоб ви зараз були подалі від начальства. У вихідні нова інформація дозволить вам досягти бажаних результатів. Сприятливий день — четвер, несприятливий — понеділок. БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Саме час серйозно поставитися до своєї кар'єри. Час може бути досить неспокійним, однак всі несподіванки виявляться приємними. А от емоційна стійкість може понизитися, дратівливість - зрости. Постарайтеся не показувати навколишнім свою нетерпимість. Частіше посміхайтеся, а не суптеся. Сприятливий день — понеділок, несприятливий — четвер. РАК (22.06-23.07). З'явиться шанс повернути перебіг подій у потрібному вам напрямку. Вас можуть завантажити понаднормовою роботою, але це сприятливо відіб'ється на вашому фінансовому становищі. Не варто квапитися проявляти ініціативу в справах: ваші задуми можуть порахувати ненадійними і навіть авантюрними. У вихідні вас можуть порадувати і надихнути приємні новини. Сприятливий день — п'ятниця, несприятливий день — середа. ЛЕВ (24.07-23.08). Не варто багато балакати, а тим більше з будь-якого приводу. Ваша працездатність здивує всіх — і вас у першу чергу. Зосередженість і послідовність у справах буде відзначена, і є ймовірність, що винагороджена. Ви повні сил і цікавих ідей, але важливо розміряти свої сили та можливості. Сприятливий день — четвер, несприятливий день — субота. ДІВА (24.08-23.09). На вас може очікувати успіх у справах. Але ви можете відчути спустошення та втому. Постарайтеся бути більш терплячі у відношенні до своєї родини. Небажано починати щось нове, краще розібратися зі старими проблемами. У вихідні друзі можуть запропонувати цікавий проект, що заслуговує на увагу, при необхідності не відмовляйтеся від їхньої допомоги. Сприятливий день — середа, несприятливий день — вівторок. ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Вам удасться досягти максимального успіху на усіх напрямках. Знайдуться рішення найбільш важливих питань. Бажано трохи зменшити темп і приділити більше уваги здоров'ю та родині. Присвятіть хоча б трохи часу собі. У вихідні влаштуйте собі свято, тому що побутові проблеми можуть і почекати. Сприятливий день — четвер, несприятливий день — п'ятниця. СКОРПІОН (24.10-22.11). У вас є можливість вирішити деякі проблеми, які ви довго гнали від себе. Постарайтеся спокійно осмислити положення справ, і тоді можливий успішний прорив до наміченої мети. Бажано проявляти обережність як у словах, так і вчинках. У вас з'явиться шанс вдало поміняти роботу. У вихідні у вас буде багато чого виходити, немов саме собою. Сприятливий день — вівторок, несприятливий день — четвер. СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Вам необхідно звернути на роботу пильну увагу, бажано зайнятися рішенням справ, що нагромадилися. Багато часу доведеться присвятити рішенню поточних проблем, пов'язаних з фінансами. Якщо у вас не вистачить терпіння та мудрості, то вам доведеться з'ясовувати стосунки з колегами або родичами, що зіпсує вам настрій. Вихідні — цілком благополучні дні, коли можливі зустрічі з приємними людьми, розваги та походи в гості. Сприятливий день — середа, несприятливий день — п'ятниця. КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Вантаж проблем, що залишилися, ви зможете скинути і будете готові до рішення нових завдань. Вас можуть вивести з себе дрібні неприємності на роботі. Не кваптеся ділитися своїми геніальними думками, вашу ідею можуть привласнити собі інші люди. У вихідні можете розраховувати на моральну підтримку друзів і близьких. Сприятливий день — понеділок, несприятливий день — вівторок. ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). На допомогу з боку розраховувати не варто. Все залежить тільки від ваших зусиль. Успіх практично гарантований — треба тільки відкинути все несуттєве і зосередитися на дійсно важливих справах. У вихідні інтуїція дозволить вирішити вам давні суперечки. Сприятливий день — понеділок, несприятливий день — четвер. РИБИ (20.02-20.03). Спочатку думайте, а потім дійте. Розпланувавши основне навантаження, ви успішно впораєтеся з усіма зобов'язаннями. Не варто висловлювати свою думку в різкій формі, наслідки можуть бути непередбаченими. У вихідні не варто планувати нічого серйозного, тому що ваші задуми можуть бути зруйнованими через прикрі дріб'язки. Сприятливий день — четвер, несприятливий день — вівторок.

Час Плюс №21 від 19 травня 2016 року

21 травня гарний ювілей – 60-ліття у нашої дорогої доньки, коханої дружини, лагідної матусі і найтурботливішої бабусі

19 мая первый юбилей отмечает

Вітаємо

Юрія Антоновича та Світлану Петрівну Рошків з прекрасною подією — разом із лагідним сонцем весни у їх

Богдана Глазова

Косянчук Надії Іванівни з Красилівки

Дорогая доченька, Богдана! Тебе сегодня целых десять — Нехай цвітуть під небом синьооким Твой самый первый юбилей. Ще довго-довго дні й літа, Тебе от всей души желаю А тиха радість, чиста і висока, Улыбок, радости, друзей. Щоденно хай до хати заверта! оселі 17 травня з'явилося ще одне маленьке і кохане сонечко Оставайся, как всегда, Бажаєм здоров’я, сонця у зеніті, — народився онук! Хай же буде завжди щасливим і здоропрекрасной Любові, доброти і щастя вим новононароджений хлопчик, хай приносить у дім мамі і Час Плюс И грусти как можно №12 від 17 березня 2016 року 19 повен дім, тату, бабусі і дідусю радість, неповторні і чарівні миті меньше ты, Нехай у серці розкодитинства, сповнює оселю дзвінким сміхом Станет мир вокшує літо і веселим гомоном, дарує родині віру, руг тебя чудесным, 18 березня святкує 20-річчя найЩиро вітаємо з днем народження Дорога, красива, мудра, щедра, по- квітує І соняхом надію і любов. Хай здійснюються всі И исполнятся все рядна, щира дружина, дуже турботлива, краща, найдобріша, наймиліша в світі золотим. найкращі побажання, які звучать на надзвичайно дбайлива мама твои мечты. наша донечка та сестричка Хай постійний успіх, честь його дня народження. Щиро Единственной будь, неповторимой, Інна Сергіївна радість і достаток радіємо разом з вами! Хорошей, доброй и счастливой. Сипляться, немов вишневий цвіт, яке вона святкує 18 березня. Андрощук Мама и друзья Хай життєвий досвід творить з буднів свята, З повагою, Нехай сяють очі з ніжністю, із с. Радулина А Господь дарує довгих-довгих літ! А серце розквітне радістю, колектив газети "Час Плюс" 15 березня зустріла Баранівського Хай доля красива, як соняшник, У сонячному розмаї весни 16 травня зустріла своє 25-річчя наша прекрасний ювілей. району. Дарує тобі щастя райдугу. З любов’ю та повагою чоловік, діти з родинами, батьки Я із ранку і до ночі зазирав Люба наша донечко, дорога донечка та сестричка, онучка, кохана дружина та матуся Хай сонечко світить 17 травня на рушничок щастя стали наші дорогі молодята би тобі в очі! Сяй, неначе сонечко,

Оксану Талько,

Людмила Тимощук

Твою ніжну, милу

Колективвроду Броницької сердечно пив з обличчяшколи б, наче воду! З вуст твоїх зривавшколи би лунко я вітає директора солодкі поцілунки!

Ти — моїх бажань верХалана Миколу шина! З днем народження, дружино! Микитовича З любов’ю чоловік з поважним ювілеєм,

який він зустрів 18 травня!

Хай щастя панує Вашому дому Найкращі вітання в деньу народження надсилаємо прекрасній І радість у ньомудівчині, живе,люблячій матусі, турботливій донечці Здоров’я міцного і щирої долі

Наталочка Наталюк.

із ясного неба, Як веселка, вигравай, Бажаємо всього, Як промінчик, зігрівай! чого тільки треба, Від усієї душі вітаємо її з прекрасною датою у житті! Щебечи, неначе пташка, У всьому Є ювілеї різні, але одна з найкращих дат, Розквітай, як та ромашка, успіхів Як тополька, будь струнка, Коли вітання шлють найрідніші, і процвітання! Як струмочок, будь дзвінка, Хай А Тобі – лише двадцять п’ять. Будь, неначе вир, бурхлива! здійсняться Щиро вітаємо Тебе Люба доню, будь щаслива! мрії й бажання! з святом урочистим,

Дякуємо Богу, що ти є на землі,

Друзі, колектив Хай над Тобою небо газети "Час плюс"

буде чисте, Радісно на серці, НАШ РАЙОННИЙ БУДИНОК повно на столі. Хай Бог посилає і Вас береже. Хай стелиться життя розмаєм КУЛЬТУРИ – КРАЩИЙ В ОБЛАСТІ! який вона святкує 17 березня. І хилить щастя повен цвіт, Життя запліднене богами, 15 березня, в обласній Ми від Серед і Нодушіпереможців Тобі бажаєм Тому йому належне дай. «Новоград-Волинське вище професійне училище» універсальній науковій бібліовоград-Волинський район: в Забудь, будь ласка, все погане, міцного теці ім. О. Ольжича відбуласяЗдоров’я номінації «Кращийі многая районний,літ. Минуле сонячне згадай! Твоя велика любляча колегія управління культури міський Будинокікультури об- родина

Олі Янюк,

запрошує на навчання за професіями: Часи краси і друзів путніх,

облдержадміністрації. на базі 9-ти класів (термін навчання – 3 роки): Роки, що Керівництвом управління плинуть, мов — муляр, штукатур, лицювальник-плиточник культури облдержадміністравода, з монтажу сталевих та залізобетонних — муляр, монтажник ції було підведено підсумки І хай проміниться конструкцій, електрозварник ручногомайбутнє зварювання щорічного конкурсу управління культури ОДА та вручено — опоряджувальник будівельний (штукатур, В душі, що вічно молода! лицювальвідзнаки «Золоті джерела» ник-плиточник, маляр) 44 працівникам культури Друзі — столяр будівельний, різьбяр по дереву та бересту області.

— кравець, вишивальник-перукар (перукар-модельєр), візажист

На базі 11-ти класів, термін навчання – 1,5 роки

ласті» за підсумками роботи у 2015 році, перемогу здобув Новоград-Волинський районний Будинок культури (с. Ярунь). Ця перемога є одним із численних доказів того, що культура в районі не просто є, а розвивається, досягаючи нових і нових висот.

Наталія та Олександр Махлай з Городниці

Ми з днем весілля Вас вітаєм, Всього найкращого бажаєм: Щоб у злагоді, щасті жили, Тато, мама, брат Василь, Щоб одне сестричка Оля одного любили, Щоб були щедрі і багаті, Дитячий сміх лунав у хаті, 23 березня святкує свій третій Щобдень весело Вам удвох жилося, народження маленьке янголятко Щоби добро у Вас велося.

Артурчик Мельник

З найкращими побажаннями сестра Алла, д. Вітя та племінники

із смт. Городниці. Ти татовий зайчик, Мамине сонечко, Ігрова кімната Бабина зірочка, Потіха для всіх, Як ми сумуємо проводить Лунає сміх, Як важко нам набір у літній Ти нас жалієш. мистецький табір Хоча й маленький – розумієш. Червень — серпень Будь тидо таким завжди, з 900 1600 Слухняним і хорошим, Щотижнева зміна Матеріальна підтримка від БлаНа втіху всім своїм дорослим. Т. 0967696744 годійного фонду «Рідне Полісся» Хай Бог тебе оберігає. і надалі надходить до НовоградЗ любов’ю тато, мама, бабуся, Волинського міськрайТМО. Тож дідусь та сестричка Маргарита цього разу спонсорську допомогу отримало відділення реанімації та інтенсивної терапії. Це відділення Сердечні вітання надсилаємо нашому було поповнене дорогому та коханому чоловікові, батьку, шістьма матрацапрекрасному лікарю і просто ми, вгарній т. ч. одним дитячим. людині Старі матраци будуть замінені, але не в повному обсязі, адже відділення нараховує 9 ліжко-місць, — з вдячністю говорить завідувач відділенням реанімації та інтенсивної терапії Кравченко І. В. з нагоди 80-річчя, яке він Стасюк В. І. наголосив, що в цьому зустрічає 19 березня. невдовзі будуть замінені Наш славнийвідділенні і рідний, найкравсі матраци. щий у світі, З тобою нам завжди затишно й світло. Ти гарний господар і татко чудовий, Даруєш турботу іЩоденні море любові. міжнародні Спасибі за ласку, за руки умілі, Що вмієш підтримати словом і ділом, Що в рідному домі нам надійно таПольща щиро, Живи нам на радість у щасті, шані та мирі. Хай Бог посилає здоров’я і сили, Москва Н.-Волинський У дружній родині усі ми щасливі! +79605618993 +380967505513 З любов’ю та шаною дружина Світлана, син Сергій, невістка Анна +79060861171 +380984005005

Благодійники пообіцяли допомагати і надалі

Новоград-Волинський водоканал

— опоряджувальник будівельний (штукатур, лицювальник -плиточник, маляр)

надає послуги по відкачуванню

вигрібних ям за доступною ціною. Звертайтеся за телефоном

Наша адреса: Житомирська обл., м. Новоград-Волинський, вул. Пушкіна 47/37, тел. (04141) 2-45-84, 2-16-96, 5-33-59, nvpl.ucoz.ru

04141 5-61-66

Тротуарна плитка на будь-який смак від д виробника

Шуляківському Володимиру Миколайовичу

пасажирські перевезення

Санкт-Петербург — Москва та Європа

Виконуємо облаштування

Інформація про намір передати в оренду

Об’єкт №1: нежитлове приміщення на вул. Косачів, 5 загальною площею 55,4 м2.

м. Н.-Волинський, вул. Чеховa, 1a, т. 04141-2-50-33, 068 000 85 82 093 064 51 96 068-000-85-82, 093-064-51-96 Щоденні міжнародні

пасажирські перевезення Польща

Н.-Волинський +380967505513 +380984005005

Москва +79605618993 +79060861171

Санкт-Петербург — Москва та Європа

Пасажирські перевезення Вартість майна станом на 14.12.15 – 49677,00 грн. Мета використання – проведення спортивних та хореографічних занять.

Україна • Санкт-Петербург • Москва Об’єктДоставка №2: нежитлове приміщення клієнтів до місця призначення вул.569 Гоголя, 9 площею 60,00 м2.58 69 | +7 909 592 44 03 +38на098 08 97 | +38 098 726 Вартість майна станом на 30.11.15 – 209400,00 грн без ПДВ. Мета використання – проведення спортивних занять. Заяви на оренду приймаються в УЖКГЕ та КВ міської ради за адресою: м. Новоград-Волинський, вул. Шевченка, 16, каб.21, протягом десяти робочих днів із моменту опублікування оголошення.

Заступник головного лікаря з медичної частини М.С. Руденко висловив вдячність Благодійному фонду «Рідне Полісся» за матеріальну підтримку, яку надають стаціонарним відділенням. За декілька років співпраці було придбано багато функціональних ліжок, кушеток, крісло-каталок, роляторів, виробів медичного призначення тощо. Сподіваючись на подальшу підтримку та взаєморозуміння з Благодійним фондом, міськрайТМО буде й надалі отримувати гуманітарну допомогу, — пообіцяв Стасюк В.І. Олена Андрусевич

Посміхніться!

Бизнесмен поехал по делам на Мальдивские острова, решив за три дня все проблемы, он оценил по достоинству природу, решил провести там еще неделю как отпуск и послал своему холостому другу телеграмму: "Приезжай на отдых. Привези мою жену и свою любовницу." Вечером звонит друг: "Прилетаем в 11 часов завтра. Кстати, ты давно про нас знаешь?" *** Один бизнесмен получает счет на оплату чего-то там, но никак не может врубиться в цифры. Вызывает он секретаршу: — Оленька, вот скажите. К примеру, я вам дам 20 штук долларов за минусом процентов от НДС. Что в этом случае снимается!? — Все, кроме сережек...

Курс валют

USD

купівля

продаж

РИНОК 25.13 25.25 БАНК 25.05 25.39

EUR

купівля

продаж

28.35 28.58 28.08 28.75

RUB

купівля

ЧТ 19.05

Прогноз

продаж

погоди

0.383 0.386 0.355 0.392

на тиждень

ПТ 20.05

СБ 21.05 НД 22.05 ПН 23.05

ВТ 24.05 СР 25.05

+12° +8° +16° +9° +18° +13° +20° +11° +20° +14° +19° +13° +19° +13°

Кілограм капусти свіжої — 6,50-7 грн.; моркви — 1112,50 грн.; огірків — 20-25 грн.; помідорів — 3235 грн.; редьки — 10-12 грн.; цибулі — 9-10 грн.; свіжої домашньої цибулі — 3-4 грн. пучок; буряка червоного свіжого — 15-16,50 грн.; кабачків — 13 грн.; картоплі — 20-21,50 грн.; шампіньйонів — 20 грн.; пучок петрушки, кропу — 5-6 грн.; пакетик щавлю — 3 грн. Кілограм бананів — 32-33 грн.; лимонів — 38-40 грн.; яблук — 9-14 грн.; апельсинів — 28-35 грн.; полуниці — 30-40 грн. Десяток яєць із ферм — 12,50-13 грн., домашніх — 15-16 грн.

Новоград-Волинський промислово-економічний технікум

оголошує набір студентів на 2016 — 2017 навчальний рік На денне відділення за спеціальностями: Прикладна механіка (Технічне обслуговування і ремонт устаткування підприємств машинобудування) Електроенергетика, електротехніка та електромеханіка (Монтаж і експлуатація електроустаткування підприємств і цивільних споруд)

Будівництво та цивільна інженерія

(Бухгалтерський облік)

На заочне відділення за спеціальностями

(Обслуговування комп'ютерних систем та мереж)

Будівництво та цивільна інженерія

(Монтаж, обслуговування устаткування і систем газопостачання)

Облік і оподаткування

(на базі 11 класів на держзамовлення та контрактну форму):

Комп’ютерна інженерія Електроенергетика, електротехніка та електромеханіка

(Обслуговування та ремонт електроустаткування автомобілів і тракторів)

ЦІНИ НА РИНКУ

(Монтаж, обслуговування устаткування і систем газопостачання)

Комп’ютерна інженерія

(Обслуговування комп'ютерних систем та мереж)

• На базі 9 класів прийом проводиться на навчання за держзамовленням та на контрактній формі. • На базі 11 класів прийом проводиться на II -й курс для поповнення груп на контрактну форму навчання.

З 13 червня в технікумі будуть працювати підготовчі курси терміном 1 місяць. Телефони для довідок: 5-50-78, 5-24-43

Рихальський завод сухого молока запрошує на роботу:

• Головного енергетика • Електрозварювальника • Слюсарів • Оператора котельної • Електриків • Оператора аміачної • Наладчика компресорної установки фасувальних апаратів • Токаря. Офіційне працевлаштування, стабільна заробітна плата. Іногороднім співробітникам може бути надане службове житло. Пропозиції надсилати на адресу kovalevsky@ukrsirovina.com або по факсу (04149) 60-210

ВІКНА

найбільше виробництво у місті

термін виготовлення 1-3 дні

За цінами виробника виготовляємо:

найдешевші та найкращі заміри доставка та професійний монтаж відливи, підвіконня, москитки Обираючи нас ви не переплачуєте посередникам

• металопрофіль та металочерепицю; • москітні сітки, відливи, підвіконники OPENTECK, NEW-PLASTOLIT; • чорнова та оцинкована квадрат труба. Виконуємо гнуття з кольорових металів будь-якої складності. Продаємо системи на відкатні ворота.

097 622 69 25

м. Новоград-Волинський, вул. Горького, 36 097-929-49-33, 063-399-06-44

Євроштахети металеві всі кольори в асортименті . в наявність колір дуб світлий. оригінальний економічний варіант огородження виготовлення по вашим розмірам.

093 196 84 94, 097 735 86 36.

(термін 3,4 дні)

Натяжные 067-428-88-88

• водонагрівачі • твердопаливні супутні товари котли

м. Н.-Волинський, вул. Ю. Глухова, 31 098-271-91-65, 063-396-85-33, 2-12-74

АЛКОГОЛИЗМ • ТАБАКОКУРЕНИЕ • ОЖИРЕНИЕ

460

МАЯ ТОЛЬКО 25 АНС ИЕ ЗА 1 СЕ ИЗБАВЛЕН

galinovsky.com.ua

20-70%

до

www.liderplast.com.ua

грн

БЕСПЛАТНОЕ НАБЛЮДЕНИЕ 6 МЕСЯЦЕВ!

Киевский психотерапевт

врач ГАЛИНОВСКИЙ В.М.

запись по тел.:

097-031-45-01

лиц. АГ №602609 от 28.08.2011 г.

Гарні пропозиції

будівельних матеріалів для ремонту шкіл, садочків, ОСББ, сільради

0683162491

ПП «Газета «Час Плюс». Адреса: м. Н.-Волинський, вул. Шевченка, 11. Редактор Лариса ГЕМБАРСЬКА. Заст. редактора Тетяна ЛУКАЩУК. Журналіст Альона ДЕНИСЮК, т. 04141-5-53-46, 068-595-78-72, 063-017-14-33 Коректор Світлана ПОВТОРЕЙКО. Фотокор. Віктор ТИМОЩУК. Дизайнер Дмитро БОРЕМСЬКИЙ. e-mail: gembarska72@gmail.com. Кольороподіл, фотовивід та друк здійснені ТОВ «Прес Корпорейшен Лімітед», 21034, м. Вінниця, вул. Чехова, 12а, тел. (0432) 55-63-97. Замовлення №1627821

Тираж: 14 911

Наш індекс: 86815

Знижка 35%

потолки

«Клімат-Техніка» Урядова програма компенсації суми кредиту

гарантія, сервіс, обслуговування

Безвідсотковий кредит

Урядова програма компенсації суми кредиту

30-70%

до

Вікна • Двері

«Норма» т. (04141) 3-55-19, 067-410-18-93; «Килими» т. 3-56-62. «Клімат-Техніка» т. 2-12-74. «Будівельний Двір» т. (04141) 3-56-71, 3-56-72, 093-409-15-45, 067-896-02-00. «Комора» т. 3-56-49. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. За якість друку несе відповідальність друкарня. Редакція не завжди поділяє точку зору авторів. Листування з читачами тільки на сторінках газети. Автори публікацій несуть відповідальність за точність інформації. Надіслані рукописи, листи, фотознімки не повертаються. Матеріали, взяті у таку рамку , друкуються на правах реклами