Час Плюс №32 by Час Плюс

До яких українських вишів вступили найсильніші абітурієнти? Читайте на 9 сторінці НЕЗАЛЕЖНА

інформаційно-громадська газета

№32 від 4 серпня 2016 року

Виходить у четвер

Роздрібна ціна 3грн

Падіння з атракціону призвело до реанімації

Мати просить молитися за єдиного сина, який п'ятий день без свідомості...

ого дня у міському парку було людно – різноманітні атракціони, каруселі, батути працювали з перевантаженнями, до кожного з них стояла велика черга охочих порозважатися, відпочити, отримати чергову дозу адреналіну. До звичних місцевих каруселів додалися і гастролери, приїжджі атракціони, особливо багато бажаючих випробувати власні нерви зібралося того дня коло канатної дороги, яку привезли з сусіднього Рівного. Однак раптом з глибини парку долинули зойки і голосіння – з 8-метрової висоти цієї імпровізованої канатної дороги атракціону «Тарзан» просто на бетонну доріжку, яка пролягла поміж деревами, зірвався 16-річний хлопець. Упав униз головою. Обірвалася несправна страховка, а обов'язкового для цього атракціону шолома юнак не мав. Чому? Як? Хто винен? На всі ці запитання має дати відповідь розслідування. Мама Влада вже п'ятий день практично не відходить від дверей реанімаційного відділення, де перебуває без свідомості її єдина дитина. Вона нікого не звинувачує. Плаче і просить молитися за сина, адже він нині перебуває у край важкому стані… ЗАКІНЧЕННЯ НА 3-ІЙ СТОРІНЦІ

Чому через десять років на Поліссі можуть повністю зникнути соснові ліси? Соснові ліси – душа і серце Полісся, нині

під великою загрозою. Авторитетні спеціалісти стверджують, що якщо не зупинити процес вмирання хвойних дерев сьогодні, то через 10 років на території України соснових лісів не стане взагалі. Хто ж так активно і агресивно нищить дерева, які дарують нам найсвітлішу енергетику, наснагу і здоров»я і без яких взагалі неможливо уявити поліську природу? Чому саме сосни сьогодні лісгоспи змушені вирізати цілими ділянками, щоб врятувати інші насадження? Точні і конкретні відповіді на всі ці запитання ми почули під час виїзної наради, яка відбулася на базі і за ініціативи ДП Баранівського ЛМГ. Тут і самі лісівники на чолі з директором підприємства Анатолієм Остудімовим, і науковці, і екологи просто і доступно окреслили масштаби цього вже стихійного екологічного лиха, яке іншими словами нині називають біологічною пожежею. Бо насувається воно так само швидко як лісові пожежі і розповсюджується за лічені дні на великі лісові території. Лісівники б»ють на сполох – біда! Поки що вони практично самотужки намагаються вплинути на ситуацію, проте очевидно, що потрібні рішучі дії на загальнодержавному рівні, потрібно підіймати громадськість. «Дерева вмирають стоячи» - зазначила скрушно науковий співробітник Вінницького інституту захисту лісової галузі. І дійсно, картина ще неначе живої, але вже приреченої на вимирання ділянки лісу, яку для прикладу нам продемонстрували, справляє моторошне враження… Про це а також про те як доводиться працівникам лісгоспу боротися з біологічними пожежами і чому через це лісівники потерпають від несправедливого та упередженого ставлення некомпетентних «активістів» -читайте в нашому репортажі в наступному номері «Часу Плюс».

Продаються 1-2- кімнатні

квартири у новозбудованому за всіма євростандартами 4- поверховому будинку

по вул. І. Франка, 29А (м. Н.-Волинський, р-н суду)

067-358-78-78, 073-037-23-33

Час Плюс №32 від 4 серпня 2016 року

Бажаємо наснаги і натхнення!

Про таких людей говорять, що вони справжні подвижники своєї професії. По праву саме ці слова можна сказати про директора Новоград-Волинського ДЛМГ Степана Антоновича Нусбаума, який восьмого серпня святкує свій прекрасний ювілей, багатий щедрими життєвими і професійними ужинками. Свою трудову діяльність в галузі лісового господарства Степан Антонович розпочав у 1975 році на посаді майстра лісу Виступовицького лісництва Овруцького лісгоспзагу. В 1998 році призначений на посаду директора державного підприємства «Новоград-Волинське досвідне лісомисливське господарство». За час роботи зарекомендував себе здібним і мудрим організатором лісогосподарського виробництва, талановитим керівником, здатним вирішувати складні проблеми лісового господарства. Степан Антонович – грамотний спеціаліст, має надзвичайно високий професійний рівень знань, багаторічний досвід роботи, чітко визначає стратегію і тактику розвитку і ведення лісового господарства, лісозаготівлі та деревопереробки. Він - з тих керівників, які завжди йдуть у ногу з усіма вимогами часу, а то і на крок попереду. Саме тому С.А.Нусбаум приділяє велику увагу впровадженню у виробництво нових прогресивних технологій розвитку підприємства, продукція

якого відповідає за своєю якістю всім високим сучасним вимогам. У 2006 році продукція Новоград-Волинського ДЛМГ вже сертифікована за міжнародною системою FSC, а з 2013 року аналогічний сертифікат отримано підприємством на всю продукцію деревопереробки – СОС. Своєю сумлінною працею у галузі С.А.Нусбаум робить значний особистий внесок у розвиток і підвищення

Вітаємо з ювілеєм

Степана Антоновича Нусбаума

ефективності ведення лісогосподарського виробництва Житомирщини. За сумлінну працю, бездоганну службу в державній лісовій охороні та вагомий особистий внесок у розвиток лісового господарства нагороджується нагороджується нагрудним знаком «Відмінник лісового господарства України» (2001), нагрудним знаком «За бездоганну службу в державній лісовій охороні України» (2002, 2010 років), Почесною грамотою Верховної Ради України (2004), іменним годинником Голови Державного комітету лісового господарства України (2006, 2010), Почесною грамотою Державного агенства лісових ресурсів України (2008), нагрудним знаком «Почесний лісівник України» (2011). Степан Антонович має заслужений авторитет і повагу серед працівників лісової галузі. Тож з нагоди цього багатого на щедрі трудові ужинки ювілею щиро вітаємо Степана Антоновича Нусбаума і зичимо міцного здоров»я, натхнення і наснаги на нові трудові звершення, хай здійсниться все задумане і заплановане, нехай удача та успіх супроводжують всі Ваші починання, а доля дарує тільки сонячні дні! З повагою, колектив НовоградВолинського ДЛМГ

Дорогий друже! Урочисто і з повагою, весело і святково звертаюся сьогодні до тебе — іменитого ювіляра, надійного колеги, політичного однодумця і просто гарної Людини! Скільки будинків збудовано з твоєю участю, скільки гарних чоловіків виховано твоїм власним прикладом, скільки дерев посаджено тобою на рідній землі! Тобі є чим звітувати перед Долею, а нам є ким пишатися. Нехай минуле зігріває пам'ять, майбутнє не бентежить душу, а сьогодення радує серце. Любові, радості, натхнення, сили і витримки, здоров’я і благополуччя! Многії і благії літа! Віктор Мельник 8 серпня зустрічає свій сонячний життєвий ювілей наш колега і друг

Степан Антонович Нусбаум

– професіонал з великої літери, сучасний керівник одного з найуспішніших на теренах Житомирщини підприємств, мудрий стратег і практик, депутат обласної ради, активний громадський діяч, чесна, віддана своїй справі і глибоко порядна людина, вірний друг та товариш. З нагоди ювілею щиро зичимо Степанові Антоновичу гарного настрою, міцного здоров»я, успіхів у всіх справах і починаннях, багато нових задумів і звершень, родинного щастя і затишку, тепла душевного від людей та здійснення мрій і бажань. Миру, радості, всього найкращого! З повагою, Анатолій Остудімов, директор ДП Баранівського ЛМГ Щиро і сердечно вітаємо з гарним життєвим ювілеєм мудрого керівника Новоград-Волинського ДЛМГ, глибоко-порядну людину, відомого мецената, депутата Житомирської обласної ради

Степана Антоновича Нусбаума

Степан Антонович – з таких особистостей, які роблять значний внесок у сторінки історії не тільки Новограда-Волинського, а й всього Поліського краю. Талановитий керівник, високопрофесійний фахівець своєї галузі, далекоглядний стратег і практик, активний депутат, громадський діяч і благодійник, С.А.Нусбаум має заслужену повагу як серед колег, так і серед усіх жителів нашого краю. Тож нехай Вам, шановний Степане Антоновичу, життя завжди посміхається сонячно-лагідно і доля буде щедрою на добро, так само як є щедрою і врожайною пора, коли Ви з»явилися на світ. Ми вдячні Вам за добре серце, гострий розум, велику людську порядність і бажання завжди поспішати на допомогу людям. Натхнення Вам на добрі справи, успіхів і ще багато-багато нових звершень. З повагою, Ваші друзі

У подарунок — фірмовий магазин!

З радісним настроєм прийшли 30 липня мешканці та гості міста до відомої уже понад 50 років у Новограді-Волинському фабрики «Леся», адже тут мала відбутися довгоочікувана подія – відкриття фірмового магазину ПРАТВКФ «Леся». Отож особливої святковості на другий день «Лесиних джерел» додавав цей оновлений, вишукано оздоблений зовні, не кажучи про сучасне обладнання в середині, фірмовий магазин, який, наче подарунок новоградцям та гостям міста, гостинно відкривав того дня свої двері. Червону стрічку – символ відкриття – перерізали голова наглядової ради фабрики М. В. Сиченко і міський голова В. Л. Весельський. Новоград-волинці уже давно мріяли про можливість придбання продукції ПрАТ ВКФ «Леся», адже відомо, що вона славиться не тільки в Європі, а й далеко за її межами. Ось саме про це і сказав у своєму виступі Микола Вікторович: – Наше підприємство носить чудове ім’я славетної землячки Лесі Українки, а тому й успішне і знакове. Ми виготовляємо понад 800 тисяч виробів у рік торгової марки «Бракс» від німецької фірми «Ляйневебер». Але протягом багатьох років не мали права реалізовувати свою продукцію в Україні, а мріяли про це давно, адже вироби дуже якісні та красиві. Тому й створили власну торгову марку «Лагранд», аби мати можливість радувати новоград-волинців і всіх полі-

Навіть на честь Міжнародного свята літератури і мистецтв «Лесині джерела» (відкриття магазину було сформовано символічно!) кожному працюючому фабрики вручили сертифікат на 200 гривень з портретом Лесі Українки, який враховують при купівлі товарів у магазині. А для всіх покупців у дні свята будь-який виріб, незважаючи на ціну, коштував 499 грн. – себто практично по собівартості, хоча в Європі менше 100 євро він не коштує! – Є кілька символічних віх, які зібрали нас тут сьогодні, – звернувся до присутніх міський голова В. Л. Весельський. – Радісна подія – відкриття фірмового магазину – стала дорогим подарунком жителям міста. Ще коли урочисто відкривали на фабриці їдальню

щуків своїми виробами. Річ у тім, що підприємство працює на давальницькій сировині. І тому має всю виготовлену продукцію віддавати німецькій фірмі. Але, як пояснив М. В. Сиченко, виробники тканин, у яких вони їх купують – італійці, німці, французи – виготовляють її із запасом: наприклад, якщо це має бути

100 тисяч метрів, то вони роблять 101 тисячу. Тож за згодою із фірмою «Ляйневебер» було дозволено закуповувати невеличку кількість цих тканин на пошиття виробів для реалізації у фірмовому магазині. А на підприємстві, як відомо, встановлено гарні виробничі лінії. Отак усе і пішло. Треба відзначити, на

фабриці завжди дбають про добробут працівників: тут створено прекрасні умови для праці, за яку отримують чималу зарплатню, відкрито чудову сучасну їдальню, де всі можуть смачно і дешево пообідати. Організовують і цікаві екскурсії, відпочинок на природі, поїздки в найпрекрасніші куточки України.

з усіма зручностями, ми говорили з Миколою Вікторовичем – цією напрочуд ерудованою, прекрасною людиною, котрий, хоч і молодий, по-батьківськи дбає про всіх працівників колективу, – про те, щоб у Новограді-Волинському діяв фірмовий магазин. Чимало зусиль довелося докласти, та фабрика з ім’ям Лесі Українки

зробила цей важливий крок і нині радує нас усіх! Я радий, що у ці святкові дні присвоєно звання «Почесний громадянин міста» і вручено посвідчення колишньому директорові фабрики Майї Миколаївні Костеченко, котра все життя відпрацювала у вашому колективі. І сьогодні вже можу сказати, що разом із своїм першим заступником Сергієм Юрійовичем Колотовим, який займається інвестиціями, та Миколою Вікторовичем Сиченком ми домовилися про розширення підприємства ще на 450 місць. Отже, тут трудитиметься тисяча працівників із достойною зарплатою! З яким же щасливим відчуттям заходили покупці до магазину! І в очах наче засвітились райдуги – таких гарних кольорів були вишукані вироби наших швачок! Багато хто виходив з пакунками – покупками у руках. Особливо було приємно споглядати на працівниць фабрики: це ж їхні старанні руки виготовили ці вироби. А ще ми дізнались, що днями у магазині встановлять термінал, і він працюватиме з банківською системою. Отже, не треба буде носити з собою значні суми, а просто картку з будь-якого банку. Отже, на «Лесі» і справді усе роблять для добробуту людей – враховуючи і зручність, і якість обслуговування, не кажучи вже про якість продукції – вона бездоганна! Тетяна КОЗЛОВА Фото Віктора ТИМОЩУКА

Час Плюс №32 від 4 серпня 2016 року

ПОЧАТОК НА 1-ІЙ СТОРІНЦІ Канатне містечко «Тарзан», що у Новоград-Волинському міському парку культури та відпочинку, вже не перший рік приймає відвідувачів. Особливо людно тут під час літніх канікул. Діти та підлітки проводять чимало часу, випробовуючи свої сили на канатній дорозі. 30 липня, в день, коли все місто святкувало Міжнародне літературно-мистецьке свято «Лесині джерела», серед городян прокотилася приголомшлива новина – з канатної дороги у парку зірвався 16-річний інструктор. Швидка доправила його до реанімаційного відділення Новоград-Волинського міськрайТМО у важкому стані. Уже наступного дня соціальні мережі повнилися проханням про допомогу. Влад - єдиний син у матері, яка виховує його одна. Люба залишилася сиротою у 14-річному віці, тож розраховувати доводиться тільки на допомогу рідних, друзів, небайдужих. Усі вони активно звертаються до тих, хто має можливість стати донором, здати кров на станції переливання крові у Новограді-Волинському. Також з'явилося прохання допомогти матеріально на лікування Влада, який ось уже 5 днів знаходиться в реанімації у непритомному стані. Такої кількості потенційних донорів, які прийшли 3 серпня здати кров для Влада, тут не бачили вже давно. У коридорі - десятки військових, тут же зустрічаємо випускників минулих років ЗОШ №4, де навчався хлопець. Молоді люди зізнаються, що знають Влада лише в обличчя, бо він молодший за них, але не могли не відгукнутися на його біду. «Ми молоді, хворобами, що не дозволяють бути донорами, не хворіли, то чому б не відгукнутися на прохання про допомогу. Сьогодні нас тут чоловік десять, завтра ще стільки прийде, бо сьогодні на всіх тари для крові не вистачить. Особисто Влада не знаємо, тільки в обличчя бачили, коли ще в школі вчилися. Але його однокласники говорять, що він добрий та комунікабельний і обов’язково відгукнеться, якщо комусь потрібна допомога». Лікар Новоград-Волинської філії Житомирського обласного центру крові Василь Гусєв, розповів нам, що загалом на цей день було замовлено 35 гемаконів (вакуумних ємностей для забору крові) та відповідна кількість пробірок (на одного донора для взяття крові на тестування таких

Падіння з атракціону призвело до реанімації.

Мати просить молитися за єдиного сина, який п'ятий день без свідомості...

пробірок потрібно чотири). Тут потрібно наголосити, що у цьому закладі останнім часом є проблема з гемаконами, з області вони надходять в обмеженій кількості. Яка в цьому причина, це вже інше питання для журналістського розслідування. Можливо, проблема саме у фінансуванні, бо ж вартість одного такого «вакуумного мішка» сягає півтори сотні гривень. Також Василь Прокопович наголосив на тому, що сьогодні ж із Житомира буде довезено ще стільки ж гемаконів, щоб можна було прийняти усіх, хто бажає здати кров. У свою чергу лікар попередив, що кожен потенційний донор повинен дотримуватися певних правил, у тому числі харчування, тоді кров буде придатною для подальшої переробки. Також він зауважив, що з такої кількості доз крові, які були здані третього серпня, близько п'яти доз може бути відбраковано. Тому до усіх охочих допомогти Владу здачею крові велике прохання добре подумати, щоб стати дійсно корисним донором, а не лише використати для себе дороговартісний гемакон. У коридорі під дверима реанімаційного відділення,

де зараз перебуває постраждалий Владислав Гриценко, вдень людно. Підтримати хлопця постійно приходять його друзі, знайомі, однокласники, прості новоград-волинці, яких зачепила його біда. Цілодобово біля юнака перебуває його мама. Нам удалося з нею поспілкуватися. Жінка намагається тримати себе в руках, хоча один Бог знає, чого їй це варте. Пані Люба зізнається, що це друзі Влада звернулися до усіх небайдужих з проханням здати кров, а її вмовили погодитись і дати номер своєї банківської картки, щоб можна було збирати кошти, які обов’язково будуть потрібні на лікування. «Що б там не говорили, які б чутки не поширювалися навколо цього випадку, у тому, що сталося, я нікого не звинувачую. Люди, в яких він працював, відразу привезли певну суму грошей на лікування. Уже не вперше повторюю, що на місці мого синочка міг опинитися будь-хто». Жінка розповіла, що Влад дійсно намагався заробити якусь копійчину. Ще в червні місяці він три тижні працював інструктором у цьому канатному містечку. Щоправда, неофіційно. А перед святом «Лесині джерела» знову

зателефонував до власників і попросився на роботу. Йому повідомили, що він може прийти, бо на свято очікують велику кількість відвідувачів. «Того суботнього ранку Владик прокинувся дуже рано, десь о сьомій годині. На роботу йому потрібно було прийти о дев´ятій годині. Я приготувала сину сніданок, і він поїхав. Жодного поганого передчуття у мене не було, - зітхає матір. – Десь о пів на дванадцяту я йому зателефонувала, щоб запитати як справи. Він відповів, що все нормально, тільки щось їсти хочеться. Я сказала йому, щоб пішов купив собі щось перекусити, а сама теж стала збиратися до центру міста. Думаю, приготую щось смачненьке і принесу синові. А вже о 12.30 подзвонив знайомий. Каже, що Влада швидка забрала, впав. Я його питаю, як він, а собі думаю, ну може руку зламав чи ногу, я навіть уявити не могла, що почую: «Ще п'ять хвилин тому був живий». Влад, одягнувши страховку, але без шолома, пішов по маршруту підвішеної канатної дороги. На найвищій з ділянок хлопець оступився. Уже потім стало відомо, що карабін (страховка), який був одягнений на ньому, несправний. Власники

атракціону повинні були передати його до сервісного центру для ремонту, але чому він знаходився разом з іншим робочим обладнанням, наразі залишається невідомим. У цьому питанні розбираються слідчі міського відділку поліції. Подруга родини Віра розповідає, що після падіння з восьмиметрової висоти хлопець навіть сам підвівся на ноги, перебував у стані шоку. До приймального відділення Влада доставили з діагнозом перелом основи черепа. Сьогодні він перебуває у реанімаційному відділенні на апараті штучного дихання, серце працює на підтримуючих препаратах. У нього набряк мозку, і транспортувати його не можна. Як тільки він зможе хоча б сам дихати, його перевезуть до обласного центру для консультації з нейрохірургами і подальшого оперативного лікування. А сьогодні юнак бореться за своє життя. Він має дуже сильну підтримку в першу чергу своєї мами, яка щосекунди молиться за нього, своїх друзів, які довгий час стояли під вікнами реанімації і крізь вікно кричали йому, що він має жити. Зрештою їм таки дозволили зайти в палату до Влада і тримати його за руку.

Також Віра розповіла, що коли вони з мамою хлопчика зайшли в палату, почали до нього говорити, просили, щоб залишався жити, адже крім нього у мами більше нікого немає, з-під вій у юнака покотилася сльоза… «Я нікого не звинувачую, я прошу у всіх не грошей, прошу, щоб молилися за мого синочка, щоб Бог дав йому сил одужати, - стримуючи сльози, говорить Любов Василівна. – Усі мої рідні, друзі, знайомі замовляють служби у храмах нашого міста і не тільки, щоб помолилися за здоров’я мого Владика». Канатне містечко, де працював Влад, наразі відвідувачів не приймає. Його одразу закрили правоохоронці. Якщо в когось є можливість фінансової підтримки - номер карти Приват Банку: 4149 4978 7259 1997 Остринська Любов Василівна. Мама хлопчика буде вдячна за будь-яку допомогу! І ще, у кого є можливість, просить мама, - замовляйте службу у церквах за здоров'я Влада! Надія Валінкевич Фото Віктора Тимощука та з соцмереж

До яких українських вишів потрапили найсильніші абітурієнти?

Найвищі прохідні бали цього року мали спеціальності право – 184,88 ("Києво-Могилянська академія"), інженерія програмного забезпечення – 184 (КНУ імені Т. Шевченка) та економіка – 179,48 ("Києво-Могилянська академія"). На спеціальності з підготовки вчителів фізики абітурієнти подали документи із низькими балами ЗНО. Відповідно й прохідний бал був невисоким – від 100,85 до 127. "Попередні результати

демонструють, що місця держзамовлення зосередилися в сильніших університетах, і побоювання, що всі вони будуть тільки у Києві – перебільшене", – зауважила заступниця міністра. Наталія Радиш, експертка громадянської мережі "ОПОРА", зазначила, що під час цьогорічної вступної кампанії уперше було скасовано вступ поза конкурсом і цільові направлення до університетів. "Вступна кампанія мала

і недоліки. Перший із них – технічні проблеми, пов'язані з нестабільною роботою системи подання електронних заяв у перші дні та доступом до ЄДЕБО. Друга негативна тенденція – нестабільність умов прийому та нерозуміння абітурієнтами правил вступу, – розповіла Наталія Радиш. "Цього року побільшало звернень від абітурієнтів, які жалілися, що їхні батьки подають заяви замість них. Вони запитували, як ці заяви можна скасувати".

Існували також проблеми, пов'язані зі складанням творчих завдань та фізичних випробувань на відповідні спеціальності. Ці вступні іспити співпадали у часі з аналогічними в інших вишах або зі вступними іспитами у тих же університетах. Це звужувало можливості вибору для абітурієнтів. Також після оприлюднення списків зарахованих на бюджет вступників міносвіти розробило покрокову інструкцію, як шукати себе у списку рекомендованих до зарахування у виші.

Час Плюс №32 від 4 серпня 2016 року

Прийшла до нього додому — а там ще одна кохана жінка Здрастуйте, «Час плюс»! Хочу розповісти одну історію, яка мало не закінчилася плачевно. Сталося це вже давно. Була у мене одна заміжня колега, у них росли два сини, старшому вже років 14-15 виповнилося. Сім'я міцна, благополучна, чоловік її працював у банку — як то кажуть, все в будинок. Такий виключно позитивний чоловік, тільки ось нудний і занудний неймовірно. Вихідні дні призначалися виключно для прибирання, ніколи нікуди вони сім'єю не ходили. У квартирі зразковий порядок, на поличці в кухні посуд повинен неодмінно стояти в чотирьох примірниках, не більше. За кількістю домочадців: чотири великі тарілки, чотири маленькі, чотири чашки, чотири виделки і так далі. А колега моя — людина з абсолютно іншим характером, жінка-вогонь, темпераментна, любить враження, походи в театр і кіно, поїздки в ліс. Як у них були справи в ліжку — не знаю. Вона з нами на цю тему не була відвертою, але по окремих репліках ми відчували, що їй дуже важко з ним жити. Абсолютно різна у людей енергетика. Навіщо заміж за нього вийшла? Так

просто час прийшов, а тут і людина пристойна трапилася на шляху. Й ось одного разу приходить вона на роботу, сяє, як начищений п'ятак, і викладає нам: — Я закохалась! Зустріла свого колишнього однокласника, він в іншому місті живе. Поспілкувалися, у нас з ним був приголомшливий секс. Зізнався, що теж мене любить. Все, я звільняюся, забираю хлопчиків, їду до нього. Він сам сказав, щоб ми приїжджали. Хоч поживу як щаслива жінка! А треба сказати, що колектив на роботі був міцний, без чвар і пліток. Кожна з нас могла ось так прийти і викласти свої проблеми, розраховуючи, що в усьому розберемося, допоможемо, на шлях істинний наставимо. Ми її відразу ж засипали питаннями: — Чоловікові вже сказала? Ні? І не говори поки нічого. Дітям сказала, як долю вашу круто повернути вирішила, їх не запитавши? Теж ні? І мовчи поки, не думай навіть заїкатися. Навіть якщо більше немає сил жити з нелюбом-чоловіком і спати з ним — про дітей подумай. Не

Навіть група крові співпадає

Здрастуй, дорога «Час плюс»! Хочу розповісти свою різдвяну історію кохання. Ніч, я сиджу в темній кухні і відчужено дивлюся у вікно. Тихо падає сніг, завтра Різдво. Я вільна розлучена жінка з квартирою, двома дітьми, добре оплачуваною роботою і коханцем. Треба зізнатися, що коханець був, як погана передача: й дивитися нецікаво, і вимкнути шкода. Незважаючи на те, що гроші у нього водилися, були дача і машина, був він страшенно жадібним. І ось рано-вранці 7 січня у мене в квартирі пролунав дзвінок. Це телефонував він. — Поїхали відзначати Різдво на дачу. У мене приятель розлучився — сумує, так що бери подружку. Я обдзвонила своїх дівчат — безрезультатно, все у всіх давно розплановано. У відповідь дзвінком я пояснила обстановку. — Ну, якщо ти не проти, — сказав він, — давай його все одно візьмемо. Покатає нас на своїй новій машині, і бензин купувати не треба, та й спиртне з їжею візьме. От жмот! У призначений час я вийшла з під'їзду. У незнайомій «БМВ» якийсь чоловік порпався в багажнику. Він повернув голову і подивився на мене. Я остовпіла — це був Мій Чоловік! Любов з першого погляду, прямо як у кіно. Я сіла на заднє сидіння, а він направив дзеркало на мене і дивився всю дорогу. Ось і дача. Стіл допомагав накривати він. Коли сіли, то було враження, що знаємо один одного вже дуже давно. Знайшлося багато спільних тем, жартів, ми розуміли один одного з півслова. З'ясувалося, що день народження у нас в один день, одна група крові, що все життя прожили один від одного через декілька зупинок, ходили в одну і ту ж саму музичну школу, вчилися в одних і тих же викладачів. Навіть наших дітей звуть однаково! Коханець похмуро дивився, їв, пив і мовчки слухав. Ми фотографувалися, танцювали, а він злобно пив. Спиртне закінчилося, і ми з новим знайомим вирішили їхати в найближче село за добавкою. Машина застрягла в снігу, і все село допомагало її виштовхувати. Купивши спиртне, поїхали в ліс. Слухали музику, танцювали, цілувалися і з'явилися на дачу о п'ятій ранку. А там… Коханець бігав навколо дачі, кричав і розмахував руками. Я дізналася про себе багато нового. Частина гучних висловлювань дісталася і моєму новому знайомому. Ми мовчали, як партизани — навіщо виправдовуватися? Мій чоловік потайки простягнув мені клаптик паперу, щоб я записала свій номер телефону. Тут же стали збиратися додому. В той же день ввечері він прийшов до мене з пляшкою шампанського, цукерками і залишився назавжди. У цьому році на Різдво виповнилося 12 років з тих пір, як ми зустрілися, 10 років, як ми офіційно одружені. У нас четверо дітей на двох, два зяті, одна внучка, пес і кіт. Ми живемо дружно, любимо і бережемо один одного. Наші діти дружать між собою. Спасибі моїй свекрусі, що виховала справжнього чоловіка, який уміє все — від ремонту машини до прибирання квартири і консервації огірків. Спасибі колишній дружині мого чоловіка, що тринадцять років тому пішла до молодого коханця, який благополучно кинув її через півроку, і подарувала мені справжнього чоловіка в усіх відношеннях. І дякувати Богу, що познайомив нас у такий урочистий день — Різдво. Всім щастя, любові і здоров'я! З листа Тетяни Калініної

квапся, бери відпустку та їдь поки одна до цього однокласника. Подивися, розберися на місці, потім приїдеш і ще раз поговоримо. А чоловікові скажеш, що у відрядження відправили. Вона нас послухала, поїхала. Повернулася через три дні вся заплакана. Виявляється, прийшла до нього додому, а там ще одна кохана жінка. Чоловік уже й забув, що в пориві пристра-

сті запрошував однокласницю, та ще разом з дітьми. І не подумав вибачитися перед нею, був грубий і навіть насміхався. Звичайно, мало що чоловік у ліжку наговорив, не можна ж бути такою ідіоткою! Так і залишилася колега зі своїм позитивним чоловіком. Чесно скажу, дуже ми її жаліли. Стала тихою, мовчазною, немов внутрішній вогонь погас. Ні, не повинна людина — неважливо, чоловік чи жінка — прожити ось таке тьмяне, безрадісне життя. Не можна виходити заміж і одружуватися тільки тому, що час настав і начебто кандидат відповідний. Але жити лише одним серцем, ламати сім'ю через розкішний секс теж не можна. Не дарма нам голова дана. Дуже це важлива і відповідальна справа — дітей народжувати і ростити. Звичайно, хочеться не тільки про них думати, будь-яка людина прагне і сама щасливою бути. На жаль, рідко все складається ідеально. І все-таки бажаю всім читачкам жити в любові. З листа Людмили

Він з дитинства звик, що його балують, а тут — я!

Вирішила написати вам, тому що серйозно задумалася: у мене теж проблема. Чоловік мене не хоче! Звичайно, у кожної людини своя доля. І все ж більшість ситуацій, у які потрапляють жінки, мені близькі, поділяю їх точку зору на багато речей. А ось із психологом погодитися не можу. Можливо, в якихось аспектах Галина Білозуб має рацію, але явно не в усьому. Наприклад, психолог радить: мовляв, треба чоловікові готувати нічні сюрпризи, і все в родині налагодиться. На жаль, я на своєму досвіді — вірніше, на власному чоловікові — переконалася, що це не так. Уже які тільки сюрпризи не придумувала для чоловіка! І свічки в спальні запалювала, і в красивій ажурній білизні ходила, і ще якось грайливо намагалася привернути його увагу. Так, спрацьовувало, але один раз, а в інший одягнеш ту ж саму білизну — все, йому вже нецікаво. Доводилося вигадувати щось нове, навіть Червоною Шапочкою в стилі сексі вбиралася. Але все одно вистачає ненадовго, миттєво звикає — і вже ніякої реакції. А вже сам щось робити точно не хоче. Так ось, я зробила висновок: вся проблема в тому, що наші чоловіки просто розучилися любити! Їм ліньки доставляти нам радість. Вони хочуть, щоб тільки їм було добре і комфортно, а на інше наплювати. Але ж жінки мріють, щоб їх любили, пестили, були з ними ніжними і чуттєвими. Щоб поважали, прислухалися, намагалися зробити приємність — хороший партнер завжди відчуває, чого від нього чекає кохана жінка. Неможливо постійно випрошувати у чоловіка увагу, любов і секс. Якщо в сім'ї є проблеми, вирішувати їх потрібно разом, а не чинити так, як чоловік, який, якщо чимось незадоволений, замикається у ванній і сидить там у темряві. Так ведуть себе тільки діти, це ненормально

для дорослої людини, батька сімейства. Мені здається, така поведінка наших чоловіків — результат того, що їх неправильно виховували вольові матері, які виростили з них маминих синочків. Ось і у мене те ж саме: свекруха все життя балувала сина, він єдина дитина, і навіть єдиний онук у бабусі. Усе йому, все для нього, він — головна мета її життя. Він до такого звик з дитинства, а тут — я! Звичайно, свекруха весь час мною не задоволена. Хто я для неї? Та ніхто, просто чужа людина, з якою доводиться спілкуватися. А ось любий синок — це її кровиночка, вона його все життя любить, пестить, плекає. І думає, що я його не варта. І взагалі, в нашому суспільстві слабка стать тепер чоловіки. Все ми, жінки, повинні робити самі — і працювати, і любити, і ще сюрпризи ночами влаштовувати. А де тоді справжні чоловіки? Треба прямо сказати: чоловікам у житті доводиться набагато легше, ніж жінкам, і це несправедливо! Можна навести такий приклад. З раннього дитинства

хлопчики живуть за маминою спиною, як за кам'яною стіною. Мама для сина прасує, готує найсмачніше, створює в будинку затишок, намагається, щоб йому було добре і комфортно. А потім хлопчик виростає, одружується, і все те ж саме для нього починає робити дружина. Тільки їй, бідній, і вночі спокою немає, тому що повинна ще і в ліжку щоразу придумувати щось нове, щоб не повторюватися. А то коханий знудиться! Так і виходить, що чоловік усе життя як в шоколаді, а я — та попелюшка, яка «драїть» каструлі, чистить, прибирає, готує, ще й дітьми займається. Ось у мене, наприклад, двоє дітей, а чоловік, виходить, третя дитина. Удень вовтузишся з діточками, а вночі з чоловіком теж треба пограти, догодити йому! А я, між іншим, за цілий день набігаюсь на заводі, потім, прийшовши додому, не знаю, за що братися: чи то з молодшим, першокласником, робити уроки, то чи займатися зі старшим — він у дев'ятому класі. А ще ж треба вечерю приготувати. Та якби хоч хтось із них у магазин сходив, а то

тільки запитують: «Що у нас сьогодні смачненького?». При цьому трохи що — хлопці ображаються і надувають губи, як маленькі дітки. Чоловік прийде з роботи, поїсть — і втупився в телевізор, то один серіал, то інший, усюди бігають-стріляють ... А як усі серіали, нарешті, подивиться, я йому себе, як цукерку в красивій обгортці, повинна подати, на блюдечку з блакитним бережком! І ось так вони, чоловіки, ні про що не думають, їх усе в житті влаштовує. Тільки нас люблять дурними називати. А де ви, справжні лицарі? Добувачі? Жінці хочеться бути слабкою, жіночною! Але не виходить, доводиться на своїх тендітних плечах тягнути лямку побуту, як Бурлаки на Волзі. А чоловіки живуть, як хочуть. Не знаю, може, є якісь інші чоловіки, але мені вони на життєвому шляху не траплялися. Невже тільки особи сильної статі створені для того, щоб отримувати від життя задоволення? Нам, жінкам, теж хочеться щастя і любові, розуміння і ніжності, хочеться бути бажаними! За гороскопом я Лев і Дракон, дуже яскрава і красива жінка, а чоловік — Діва і Бик, він спокійний і пасивний. Може, ми по зодіаку один одному не підходимо, і в цьому вся справа? Але ж 16 років у шлюбі — напевно, якби зовсім не підходили, то і не прожили б разом так довго. І все-таки я страшенно втомилася постійно подавати себе чоловікові в ліжку, а він при цьому холодний, як той айсберг в океані. Як же все-таки змотивувати чоловіка, щоб він першим виявив бажання, інтерес до мене в ліжку? Підкажіть, будь ласка, хто знає. Вибачте, якщо щось не так. Я вперше написала вам листа і дуже сильно хвилювалася. З листа Олени

Час Плюс №32 від 4 серпня 2016 року

Топ-6 наймістичніших місць України В Україні є чимало місць, оповитих міфами та легендами. Як давніми, так і відносно новими. Пропонуємо оглянути 10 містичних точок на мапі нашої країни, які викличуть інтерес у людей, не байдужих до містики. До речі, дві позиції у цьому рейтингові знаходяться на Житомирщині. Звісно, цей перелік є до певної міри суб’єктивним і неповним, але це лише причина розвинути тему в наших публікаціях.

Ставка Гітлера «Вервольф» на Вінниччині

«Вервольф» фактично був зменшеною копією головної ставки Гітлера «Вольфшанце» у Східній Пруссії. Зовні ставка була доволі непоказною та ще й вміло замаскованою. Загалом «Вервольф» — це кількаповерховий комплекс. У центральній зоні були зведені головні будівлі, розміщувалося Гестапо, телефонна станція, їдальня для вищого начальства й офіцерів, плавальний басейн, 12 житлових будинків для генералів та вищих офіцерів штабу, приміщення для Гітлера і два підземні бункери. Загалом на території цього комплексу було понад 80 наземних об'єктів і кілька глибоких бетонних бункерів. Будівництво ставки тривало з листопада 1941-го по квітень 1942 року. Найважчі земляні роботи виконували 5 тис. радянських військовополонених, котрі згодом були усі до єдиного знищені. Така сама доля спіткала німецьких інженерів: літак, яким вони поверталися на батьківщину, за нез’ясованих обставин вибухнув у повітрі. Сам Гітлер відвідував свою українську ставку тричі — у період між липнем 1942-го та серпнем 1943 року. Саме тут фюрер підписав знамениту Директиву № 45 про взяття Чорноморського узбережжя Кавказу та Сталінграда. В один із останніх днів свого перебування у «Вервольфі» Гітлер затвердив наказ про оточення і знищення частин Червоної армії на Курській дузі. На ліквідацію ставки, що відбулося в березні 1944-го, було використано 60 тонн вибухівки, багатотонні фрагменти бункера були розкидані на сотні метрів. Деякі вчені стверджують, що поява «Вервольфа» (у перекладі з німецької «перевертня») саме у цій місцині мала особливі, містичні причини. Обираючи орієнтир для ставки, фюрер керувався порадами 400 магів, екстрасенсів і астрологів з Інституту окультних наук у Берліні. Згідно із задумом «Вервольф мав стати потужним магічним центром, навколо якого об'єднаються розрізнені країни Європи і з якого почнеться завоювання всього світу. Про неабияке магічне значення «Вервольфа» говорила і болгарська віщунка Ванга. Дослідники паранормального попереджають: вінницька ставка Гітлера є надзвичайно небезпечним місцем, оскільки випромінює смертельну ауру.

Камінне село на Житомирщині

Шосту позицію рейтингу посідає місцина під назвою Камінне село, загублена у густих поліських лісах Олевського району, що на північному заході Житомирської області, неподалік кордону з Білоруссю. Геологічний об’єкт Камінне село є великою кількістю масивних кам’яних брил, що лежать у правильному геометричному порядку, котрий

відтворює план сільської вулиці. Каменюки за формою нагадують справжні хати, а один із них — навіть церкву! Науковці досі сперечаються, як ці гігантські брили тут опинилися, адже ніяких гір чи скель на сотні кілометрів навколо немає. За однією з офіційних версій, титанічні брили з’явилися тут унаслідок зсуву льодовика. Після цього форму будинків протягом 20 тисяч років їм надавав вітер. Незрозуміло лише, як вони вишикувалися у правильному та чіткому порядку. Не порозкладав їх же льодовик? Словом, запитань більше, ніж відповідей. За легендою, це кам’яне село колись давно було звичайним. І ось одного разу через нього проходив бідний подорожній чоловік. Попросивши хліба та води в хазяїна одного з дворів, він отримав відмову. І так — у всіх будинках. Розгнівався чоловік та перетворив усі житла на кам’яні. А щоб не забували — залишив у деяких колишніх хатах сліди від своїх ніг: один величезний та кілька — розміром з людські. Виявилося, що подорожнім був сам Бог. Цікаво, що дерева у межах Камінного села, вирізняються дещо чахлим виглядом, а листя на них завжди тьмяне та трохи прив’яле. Дивно, але, на відміну від навколишньої місцевості, рослини цього зачарованого місця ніколи не буяли яскраво-зеленими барвами. Неабияку увагу дослідників привертає камінь із відбитком скам’янілого так званого Божого сліду. Цікаво, що ця заглибина у будь-яку пору року лишається теплою. Подейкують, що потужна енергетика, яку випромінює цей слід, здатна зцілити безліч хвороб, а бажання, загадане тут, неодмінно справджується.

Ужгородський замок Ужгородський замок відомий із кінця ІХ століття. Тоді він мав вигляд дерев’яної фортеці та належав місцевому слов’янському племені білих хорватів. Наприкінці Х — початку ХІ сторіччя ці землі входять до складу Угорського королівства, а на місці дерев’яного укріплення зводять новий мурований замок. Сучасного вигляду твердиня набула наприкінці ХVI століття. На запрошення магнатської родини Другертів, які на той час володіли замком, італійські інженери провели повну реконструкцію споруди, відтак замок утілив найновіші досягнення фортифікаційного мистецтва тогочасної Європи. Після цієї реконструкції твердиня жодного разу не була взята штурмом. Своє оборонне значення замок утратив на початку ХVІІІ століття, а нині у ньому розмістився Закарпатський краєзнавчий музей. Приблизно з середини минулого століття Ужгородом поповзли чутки, що у місячні ночі подвір’ям замку блукає привид. Нічна сторожа неодноразово бачила білу жіночу постать. Ті з охоронців, хто наважувався наблизитися до неї, із жахом виявляли, що фігура ця цілковито прозора. Кажуть, що примара є духом доньки одного з комендантів замку. Під час осади дівчина нібито видала ворогові таємницю замкових підземель, якими можна було безперешкодно потрапити в укріплення. Дізнавшись про зраду, розлючений батько звелів живцем замурувати дівчину в стіні замку. Відтоді нещасна кілька разів на рік виходить зі своєї в’язниці, та, важко зітхаючи, до ранку блукає замком. Цікаво, що нещодавно тут було проведено кілька молебнів, щоби нарешті покласти край земним поневірянням гостя із потойбіччя. Тим не менш, примара продовжує регулярно виходити на нічні променади старовинним замком.

Кам’яна Могила під Мелітополем

До трійки переможців пробилася Кам’яна Могила. Ця надзвичайно містична місцина та за сумісництвом пам’ятка давньої культури світового значення, розкинулася на правому березі річки Молочної, неподалік села Терпіння Мелітопольського району Запорізької області. Кам’яна Могила має площу близько трьох гектарів, висота останця сягає 12 м. Цей великий і таємничий кам’яний пагорб став культовим місцем для багатьох давніх народів та племен, що мешкали або проходили територією сучасної південної України. Кам’яна Могила виконувала функції храму і для мисливців епохи міді й бронзи, і для кіммерійців, скіфів, сарматів, гунів, готів, печенігів, хазар та половців. Протягом багаторічного дослідження пам’ятки, у її численних гротах та печерах було виявлено кілька тисяч наскельних зображень-петрогліфів — унікальних зразків первісного мистецтва, найдавніші з яких учені зараховують ще до кам’яного віку. Цікаво, що низка вітчизняних та зарубіжних дослідників інтерпретували ці зображення як протошумерські письмена, що привернуло до пам’ятника неабияку увагу. Суперечки стосовно наявності у Кам’яній Могилі зразків найдавнішої у світі писемності не вщухають і нині. Цікаво, що нацисти вважали нашу Кам’яну Могилу найдревнішим пам’ятником аріїв. Достеменно відомо, що у 1942-му та 1943-му роках дослідженням пам’ятки займалася група засновника та керівника містичної організації Анненербе, котра, як відомо, спеціалізувалася на вивченні окультного досвіду цивілізацій минулого. Є дані, що нацисти не пішли звідси з порожніми руками, а все ж таки прихопили з собою кількадесят знайдених табличок із найдревнішими на Землі письменами. Окрім усього іншого, Кам’яна Могила відзначається особливою енергетикою — місцевість навколо неї випромінює радіоімпульси частотою 5 Гц! На поверхні землі виходи такої енергії фіксуються аерофотозйомкою у вигляді кілець. Геологи і геофізики називають їх мантійними каналами і вважають, що вони «висвердлюються» своєрідними завихреннями у гравітаційному полі, що йде від Сонця до планет. Наявність тут надпотужного енергетичного поля підтверджують численні електроприлади. Відеоапаратура часто виходить з ладу та навіть інколи сама по собі вмикається та вимикається. І все це — лише десята частка тих загадок, які є у таємничій Кам’яній Могилі.

Галявина Громовище на Житомирщині

Ця невелика галявина біля села Купище у Коростенському районі Житомирської області, зусібіч оточена лісом, уже не один десяток років викликає жвавий інтерес серед науковців та численних дослідників аномального. Річ у тім, що ця непримітна, на перший погляд, місцина

під час гроз ніби притягує до себе блискавки. Місцевий люд дощової погоди минає галявину десятою дорогою — жертвами блискавки на Громовищі стали близько десятка людей. Крім того, за свідченнями очевидців, іноді ночами на галявині виникає дивне свічення, після чого в небо піднімається яскравий промінь світла невідомого походження. Цікаво, що кожен, хто ступить на цю галявину, миттєво починає відчувати на собі негативний вплив: тут раптово погіршується настрій та фізичне самопочуття. Місця, куди грозові розряди б’ють із неабиякою постійністю, у народі називають «гніздом блискавок». Учені стверджують, що такі аномалії спричинені пониженим електричним опором деяких ділянок земної поверхні. У давнину такі зони наділялися в свідомості людей магічними властивостями — тут облаштовувалися капища, проводилися магічні обряди та приносилися жертви. У середині 1990-х років Громовищем зацікавилися археологи. Невдовзі, за чутками, ними були виявлені залишки стародавньої споруди з масивних кам’яних блоків та значна кількість римських та боспорських монет початку І тисячоліття нашої ери. Ким було закладене це капище, та скільки воно проіснувало, наразі залишається загадкою — зрештою, як і все, пов’язане із цією таємничою місциною.

Підгорецький замок І, нарешті, дочекалися переможця! Ним стала видатна пам’ятка архітектури ХVІ століття — знаменитий Підгорецький замок, що може похвалитися не лише високою естетичною цінністю, а й своїми потойбічними мешканцями. Село Підгірці розкинулося у Бродівському районі Львівської області. Замок тут звели між 1635 та 1640 роками на кошти польського магната Конєцпольського. Підгорецький оборонний комплекс був виконаний як зразок поєднання імпозантного палацу з бастіонними укріпленнями і свого часу вважався одним із кращих палацово-замкових комплексів Європи. Він має форму квадрата, сторона якого дорівнює приблизно 100 метрам. На кутах розташовані п’ятикутні бастіони. До приходу в Галичину радянської влади замок почергово належав відомим польським родинам. Не раз тут бували і європейські монархи: польські королі Владислав IV і Ян Собєський, австрійський цісар Франц-Йозеф І та німецький кайзер Вільгельм. Історії про привидів Підгорецького замку побутують уже не одну сотню років. Проте наукове підтвердження існування паранормального у стінах та околицях палацу вдалося дістати лиш нещодавно. Кілька років тому під час підготовчих робіт з реставрації та відновлення Підгорецького замку і прилеглого парку було проведено детальну фотосесію усіх об’єктів історичного комплексу. На деяких світлинах, зроблених біля входу до підземелля та у внутрішніх покоях палацу, вдалося зафіксувати прозорий силует людини. Відтоді Підгорецький замок став справжньою лабораторією численних дослідників паранормальних явищ. Вражаючі висновки були зроблені командою популярної української телепередачі «Битва екстрасенсів». Усі 20 екстрасенсів одноголосно заявляли, що замок просто-таки переповнений привидами! Згодом Підгорецький замок відвідали фахівці з авторитетної американської дослідницької групи «Мисливці за привидами». Провівши детальні дослідження за допомогою надсучасної апаратури, американці із упевненістю зазначили: привиди є майже в усіх закутках палацу. Отакої!

Час Плюс №32 від 4 серпня 2016 року

Медик опинився на лікарняному ліжкові, бо не пустив до реанімації У Житомирі завідувач відділенням інтенсивної терапії та анестезіології обласної лікарні В'ячеслав Мельник опинився на лікарняному ліжкові з переламаним носом і закритою черепно-мозковою травмою. Про це йдеться у сюжеті ТСН. За словами лікарів, відвідувача обурило те, що його не хотіли пускати в реанімацію до свого паралізованого зятя без халата і бахіл та напідпитку. «Ми намагалися спілкуватися з ним, якимось чином досягти контакту, заспокоїти його, надати ту інформацію, що він вимагав. Однак він був недоступний», — розповіла лікар-анестезіолог Анастасія Ільченко. Медики викликали поліцейських, які забрали відвідувача, правда, він через кілька годин знову повернувся і почав бійку. «Він нічого вдруге не пояснював. Це було несподівано. Ми виходили з ординаторської, і я отримав удари», — розповідає потерпілий медик. Рідні хворого говорять, що медики не хотіли розповідати про стан пацієнта. Після інциденту медики звернулися з листом до чиновників про виділення додаткового фінансування на охорону обласної лікарні. «Потрібно, щоб була якась охорона, тому що він безперешкодно повторно зайшов до відділення та завдав тілесних ушкоджень. Тут не можна виключати, що він міг би прийти не з кулаками, а з ножем», — говорить Юрій Данилюк, заступник головного лікаря Житомирської обласної лікарні.

Рибалки гачком зачепили тіло жінки, яка випала з човна

1 серпня близько 16 години на рятувальну станцію м. Коростень звернувся чоловік з проханням допомогти відшукати потонулу співмешканку, яка разом з ним та ще двома дітьми віком 3 та 6 років перекинулася на човні посеред річки. Човен вони орендували у приватного підприємця в пункті прокату човнів та водних велосипедів. Трагедія сталася на річці Уж на глибині 2,5 метри. Чоловік зміг дістати з води дітей та разом з ними доплисти до берега. Тільки врятувати жінку йому не вдалося. Її, ймовірно, віднесло течією далі від орієнтовного місця події. Однак водолази комунальної рятувальної служби на воді упродовж двох днів проводили пошукові роботи. 3 серпня близько 08:00 години рибалки сповістили, що зачепили її гачком під час вилову риби. Того ж ранку водолази дістали загиблу жінку. Нею виявилася мешканка с. Іванівка Коростенського району, 1980 р.н. Наразі врятовані діти перебувають у рідних. Як повідомляє прес-служба У ДСНС України у Житомирській області, усі обставини події з’ясовують правоохоронці.

19-річна дівчина вигадала вагітність двійнею через хлопця Мати 19-річної житомирянки Дарини Лаговської, яку недавно шукала чи не вся країна, заявила, що у її дочки дітей не було. Про це йдеться в сюжеті телеканалу СТБ. Жінка каже, що сама вірила у вагітність доньки й обману не помічала, хоча вони і живуть в одному будинкові. За її словами, Дарина носила під сорочкою «якийсь муляж». Мати хлопця Дарини, Єв-

генія, була шокована новиною про те, що дівчина обманювала, проте вона і раніше це підозрювала. Жінка каже, що її син не збирався одружуватися на Лаговській, так як у них не було серйозних стосунків. Вона підозрює, що цей спектакль був розіграний для того, щоб тягнути з її родини гроші, бо від дітей Євгеній не відмовлявся, постійно допомагав і робив би це й надалі. «Сам хлопець і досі не може

У ході місячника добровільного роззброєння вилучено 170 одиниць зброї У результаті профілактичних заходів, спрямованих на припинення незаконного обігу зброї, боєприпасів та вибухових речовин, поліцейські вилучили у полісян 151 одиницю зброї, 19 спеціальних засобів, у тому числі й пристроїв для відстрілу гумових куль та півтисячі набоїв різного калібру. Увесь цей арсенал громадяни здали добровільно. Упродовж липня на території Житомирщини тривав місячник добровільної здачі зброї, боєприпасів та вибухових речовин. Правоохоронці роз’яснювали жителям області правові наслідки та необхідність добровільної здачі до поліції усіх небезпечних предметів та речовин. Також поліцейські перевіряли наявну інформацію про незаконне зберігання заборонених і небезпечних предметів, подекуди привезених із зони АТО, проводили огляди домогосподарств жителів регіону та підозрілих транспортних засобів. - Закликаю всіх жителів області: у разі зберігання незареєстрованої зброї чи боєприпасів, або якщо вам відомо про місце знаходження таких небезпечних предметів, слід одразу звертатися до поліції. Цим ви врятуєте від небезпеки себе й оточуючих, допоможете запобігти кримінальним діянням та трагічним випадкам, - зазначив т.в.о. заступника начальника Головного управління Нацполіції області Артем Лисогор. – Це можна зробити не тільки під час проведення спеціальних місячників, але й у будь-який час.

Загалом за липень до поліції було добровільно здано 170 одиниць зброї та спецзасобів, з них 19 пристроїв для відстрілу гумових куль та газової зброї, 145 одиниць вогнепальної (армійських зразків – 14, мисливської нарізної – 2, мисливської гладкоствольної – 105, саморобної – 24) та ще 5 холодної зброї. Вилучили поліцейські й 498 боєприпасів різного калібру до зброї армійських зразків, мисливської нарізної і гладкоствольної. За цей час відповідно до ч. 3 ст. 263 (Незаконне поводження зі зброєю, бойовими припасами або вибуховими речовинами) Кримінального кодексу України було звільнено від кримінальної відповідальності 44 громадянина, які добровільно здали зброю. Нині тривають відповідні перевірки, по завершенню яких, у разі позитивних висновків експертів, 15 одиниць зброї, що була добровільно здана громадянами, буде зареєстрована у встановленому порядку за ними ж. Отримати більш детальну інформацію з питань дозвільної системи можна у територіальних підрозділах поліції або в Управлінні превентивної діяльності ГУНП за адресою: м. Житомир, вул. Героїв Чорнобиля, 4. Відділ комунікації ГУНП в Житомирській області

Чоловік упав з труби котельні

повірити, що ніяких малюків не було, і планує відвезти речі, які накупив малюкам, до дитячого будинку», — йдеться у сюжеті «Вікна-СТБ». Як повідомляв Житомир. info, у житомирській поліції говорили, що не отримали об’єктивних, фактичних відомостей, які б свідчили про те, що дівчина, яка двічі зникала, була вагітна. Житомир.info

У селі Березянка Ружинського району Житомирської області чоловік упав з труби котельні. Про це повідомила прес-служба управління ДСНС у Житомирській області. «1 серпня о 23:20 до служби порятунку «101» надійшло повідомлення про те, що необхідна допомога рятувальників щодо вилучення травмованого чоловіка з даху будівлі у с. Березянка Ружинського району. Дзвінок був від сільського голови та медичних працівників, які вже перебували на місці пригоди. За вказаною адресою було направлено черговий караул бійців ДСНС 21-ї Державної пожежно-рятувальної частини у складі 4 чоловік. Вони встановили, що місцевий мешканець

1991 р.н. впав з труби котельні на дах будівлі з висоти близько 4 м та отримав травми різного ступеня важкості. Рятувальники за допомогою триколінної драбини потрапили на дах котельні. Постраждалого вони поклали на ноші та за допомогою рятувальної мотузки спустили на землю і передали до рук медиків. Чоловік був при свідомості, але отримав забій грудної клітини. Каретою швидкої допомоги постраждалого було госпіталізовано у травматологічного відділення Ружинської центральної районної лікарні. Наразі його життю нічого не загрожує. Фахівцями ж установлюються всі обставини події. О 01:25 черговий караул бійців ДСНС повернувся у розташування частини», — йдеться у повідомленні.

18-річна дівчина викрала з будинку знайомого 13 тис. грн., долари та ноутбук У Новограді-Волинському 18-річна дівчина обікрала знайомого. Нині встановлено, що місцева жителька причетна до крадіжки грошей та ноутбука з будинку жителя райцентру. У неї вилучили частину викраденого. Про це Житомир.info повідомила прес-служба головного управління Національної поліції в Житомирській області. «Уранці 30 липня до місцевого відділу поліції звернувся 48-річний житель м. Новограда-Волинського із повідомлен-

ням про крадіжку. На місці події працівники слідчо-оперативної групи з’ясували, що зловмисник уночі заліз до помешкання чоловіка через необачно залишене відчиненим вікно. Злодій викрав зі сховку 13 тисяч гривень, 3,5 тисячі доларів США та прихопив із собою ноутбук господаря. Опитавши заявника та провівши низку інших слідчо-розшукових дій, правоохоронці з’ясували, що до вчинення крадіжки може бути причетна 18-річна місцева жителька. Як виявилось,

дівчина часто бувала у чоловіка та знала, де він зберігає заощадження. Коли оперативники кримінальної поліції розшукали підозрювану, вона відпочивала разом із друзями, вживаючи спиртне. У дівчини вилучили частину викрадених коштів. Решту, за її словами, вона витратила на застілля. Нині триває досудове розслідування за ч. 3 ст. 185 (Крадіжка) Кримінального кодексу Україні. Дівчині загрожує від 3 до 6 років позбавлення волі», — йдеться у повідомленні.

На очах односельців чоловік закатував дружину: прив’язав ноги до підводи та тягнув полем Житель селища Ставище Коростенського району Житомирської області до смерті закатував свою дружину. Він прив'язав її за ноги до підводи та близько півкілометра волочив по полю. Односельці бачили вчинок чоловіка, однак побоялися завадити. Більше того, замість рятувати жінку — розбіглися по хатах. «Я як побачила, то все кинула і не знаю, що робити. Люди ніби були на городах — і нікого не стало», — зізналася одна з сусідок. Свідки кажуть, що чоловік регулярно бив жінку. «Вона постійно синя ходила», — твердить сестра загиблої Валентина. Жінка терпіла знущання, але продовжувала пити. Хоча при цьому, кажуть селяни, все ж

тримала господарство. «Причиною смерті стало нанесення тілесних ушкоджень, а саме забій головного мозку. Обвинувачений це підтвердив, що він того дня прив'язав ноги до підводи і протянув декілька метрів», — каже речник Коростенського відділку поліції Олена Волковська. Вбивця наразі під вартою. Йому загрожує до 12 років позбавлення волі. Долю 13-річного сина вирішуватимуть соціальні служби.

У Бердичівській колонії зареєстрували відразу п’ять шлюбів

29 липня 2016 року у Бердичівській виправній колонії (№70) міським відділом реєстрації актів цивільного стану було зареєстровано одразу п’ять шлюбів. Провідний спеціаліст Бердичівського відділу РАЦС Таїса Назимчук побажала новоствореним сім’ям міцного та щасливого подружнього життя. Реєстрації шлюбів переду-

вала кропітка спільна робота

відділу соціально-виховної роботи та групи з контролю за виконанням судових рішень установи, зокрема у підготовці і виготовленні всіх необхідних документів, у тому числі й виготовленні паспортів громадянина України. Всього з початку року представниками міського відділу реєстрації актів цивільного стану у Бердичівській ВК-70 зареєстровано п’ятнадцять шлюбів.

інформаційно-громадська газета

№32 від 4 серпня 2016 року ПОНЕДIЛОК | 8.08 УТ-1 06:00, 07:00, 08:00, 20:30 Новини 06:15, 07:15, 08:15 Спорт 06:20, 07:20 АгроЕра 06:30, 07:50, 08:25 Смакота 06:35 Золотий гусак 07:30 Ера будівництва 07:35 На слуху 08:30 Паспортний сервіс 08:45 Телемагазин 09:05 Казки Лірника Сашка 09:20 Хто в домі хазяїн? 09:35 Суспільний університет 10:20 Т/с «Таксі» 11:05 Перша шпальта 11:40 ХХХІ Олімпійські ігри. Стрибки у воду. Спортивна гімнастика. Плавання 13:30, 20:00, 20:45 Студія. Ріо— 2016 г 14:30 ХХХІ Олімпійські ігри. Веслування академічне. Фехтування. Стрільба з лука 15:50 ХХХІ Олімпійські ігри. Кінний спорт. Бокс. Фехтування 18:00 ХХХІ Олімпійські ігри. Веслування академічне. Стрільба кульова. Плавання 21:15 ХХХІ Олімпійські ігри. Стрільба з лука. Стрільба стендова 22:00 ХХХІ Олімпійські ігри. Спортивна гімнастика. Стрибки у воду. Фехтування

1+1 06:05 «Битва салонів» 07:00, 08:00 «Найкращий ресторан з Русланом Сенічкіним» 09:00, 16:45, 19:30 ТСН 09:45 «Чотири весілля 5» 11:10 «Міняю жінку — 3» 12:50, 13:25 «Сліпа» 13:50, 14:45 «Сімейні мелодрами — 6» 15:45 «Розсміши коміка 6» 17:10 Х/ф «Уламки щастя» 20:15 Х/ф «Свати — 4» 21:15 Т/с «Центральна лікарня» 23:10, 02:35 Х/ф «Три телепні» 00:55, 01:45 Х/ф «Ціна життя» 04:00 «Служба розшуку дітей» 04:05 Х/ф «Гамбіт»

ІНТЕР 05:55 Х/ф «Про нього» 07:20, 13:00 Д/п «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 08:15 «Орел і Решка. Ювілейний сезон» 09:15 Т/с «Лабіринти долі»

ВІВТОРОК | 9.08 УТ-1 06:00, 07:00, 08:00, 20:30, 00:20 Новини 06:10, 07:10, 08:10 Ера бізнесу 06:15, 07:15, 08:15 Спорт 06:20, 07:20 АгроЕра 06:30, 07:50, 08:25 Смакота 06:35 Золотий гусак 07:30 На слуху 08:30 Паспорт.Ua 08:45 Телемагазин 09:05 Казки Лірника Сашка 09:20 Школа Мері Поппінс 09:35 Суспільний університет 10:20 Т/с «Таксі» 11:05 Уряд на зв’язку з громадянами 11:40 РЕ:ФОРМА 12:10 ХХХІ Олімпійські ігри. Спортивна гімнастика. Стрибки у воду. Фехтування 13:30, 20:00, 20:45 Студія. Ріо— 2016 г 14:30 ХХХІ Олімпійські ігри. Веслування академічне. Фехтування. Стрільба з лука. Кінний спорт 16:55 ХХХІ Олімпійські ігри. Настільний теніс. Теніс. Бокс. Плавання 21:15 ХХХІ Олімпійські ігри. Стрільба з лука. Стрільба кульова. Фехтування. Кінний спорт 00:35 ХХХІ Олімпійські ігри. Бокс. Теніс. Настільний теніс. Плавання

Програма 22 телебачення канал

ЧасПлюс OnLine — http:// http://www.chasplus.info www.chasplus.info/

13:50 «Судові справи» 14:45 «Сімейний суд» 15:40 «Жди меня» 17:50 Новини 18:05, 19:05 «Стосується кожного» 20:00, 01:40 «Подробиці» 21:00 Т/с «Дурна кров» 23:00 Т/с «Територія краси» 02:45 Т/с «Сусіди»

УКРАЇНА 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 02:30 Події 06:50, 07:15, 08:15 Ранок з Україною 09:15, 04:35 Зоряний шлях 11:30 Т/с «Королева гри» 14:40, 15:30 Т/с «Печалі-радості Надії» 19:45, 03:25 «Говорить Україна» 21:00 Т/с «Однолюби» 23:00 Події дня 23:30 Х/ф «Гроші на двох»

ICTV 05:00 Служба розшуку дітей 05:05, 03:25, 04:35 Провокатор 06:00 Громадянська оборона 07:00, 04:05, 08:45, 12:45, 15:45, 18:45, 21:05 Факти 07:45, 19:20 Надзвичайні новини 09:15 Надзвичайні новини. Підсумки 10:05 Без гальм 10:30 Дивитись усім! 11:25, 13:20 Х/ф «Володар бурі» 14:45, 16:20 Х/ф «Врятування рядового Райана» 20:20 Більше ніж правда 21:25 Т/с «Снайпер-2. Тунгус» 22:20 Т/с «Відділ 44» 23:20 Х/ф «Доктор Ноу» 01:45 Т/с «У полі зору»

НТН 05:50, 04:10 Т/с «Втеча» 08:55 «Судіть самі» 09:40, 17:25 Т/с «Детективи» 11:00 Х/ф «Кубанські козаки» 13:00, 14:20, 21:30 Т/с «CSI: Маямі — 9» 14:00, 19:00, 23:15, 02:40 «Свідок» 15:00 Т/с «Гаваї 5.0» 19:30 Т/с «Кулагін та партнери» 23:45 Т/с «Банши — 3» 00:50 Т/с «Служба порятунку №3» 03:10 «Випадковий свідок» 03:20 «Речовий доказ» 03:50 «Легенди бандитської Одеси»

ТЕТ 06:00 Малята-твійнята 06:50 М/с «Підлітки мутанти черепашки ніндзя» ми — 6» «Розсміши коміка 6» Х/ф «Уламки щастя» Х/ф «Свати — 5» Т/с «Центральна лікарня» 23:10, 03:05 Х/ф «Помста пухнастих» 01:20, 02:15 Х/ф «Ціна життя» 04:30 «Служба розшуку дітей»

15:45 17:10 20:15 21:15

ІНТЕР 05:40, 20:00, 01:35 «Подробиці» 06:30, 11:15 Д/п «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 08:15 «Орел і Решка. Ювілейний сезон» 09:15, 21:00 Т/с «Дурна кров» 13:00 «Судові справи» 14:55 «Сімейний суд» 16:45 «Давай одружимося» 17:50 Новини 18:05, 19:05 «Стосується кожного» 23:00 Т/с «Територія краси» 02:45 Т/с «Сусіди»

УКРАЇНА 06:00, 11:30, 05:05 Реальна містика 07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 01:20 Події 07:15, 08:15 Ранок з Україною 09:15, 04:30 Зоряний шлях 12:30, 21:30 Т/с «Однолюби» 14:40 Т/с «Жіночий лікар» 15:30 Т/с «Жіночий лікар 2» 19:45 «Говорить Україна» 23:00 Події дня 23:30 Т/с «C. S. I. Нью Йорк езон» 02:15 Х/ф «Гроші на двох»

ICTV 05:25, 20:20 Громадянська оборона 06:30 Ранок у великому місті 08:45, 12:45, 15:45, 18:45, 21:05, 04:05 Факти 09:15, 19:20 Надзвичайні нови-

М/с «Ча¥інгтон» Мультmix М/с «Лис Микита» М/с «Клуб Вінкс: Школа чарівниць» 11:00 Х/ф «Зоряні таляри» 12:10 Т/с «Якось у казці» 13:00 Т/с «Усі жінки-відьми» 13:50, 23:00 Віталька 14:45 Т/с «Домашній арешт» 16:10, 22:00 Країна У 17:50 Панянка-селянка 18:50 Одного разу під Полтавою 20:15 Одного разу в Одесі 20:55 Т/с «Кухня» 00:00 Т/с «Світлофор» 01:00 Профілактика 07:35 08:00 09:50 10:10

НОВИЙ КАНАЛ 03:00, 02:45 Великі почуття 03:55 Зона ночі 06:02, 08:00 Kids Time 06:05 М/с «Пінгвіни Мадагаскару» 08:05 Х/ф «Аллан Куотермейн і загублене місто золота» 10:00 Х/ф «Маска Зорро» 12:50 Х/ф «Легенда Зорро» 15:20 Т/с «Не родись вродлива» 19:00 Дешево і сердито 21:10 Суперінтуїція 00:25 Х/ф «Хто я»

СТБ 07:05, 16:00 «Все буде добре!» 09:05 «Зіркове життя» 11:05 Х/ф «Неймовірні пригоди італійців в Росії» 13:05, 19:55, 01:50 «Слідство ведуть екстрасенси» 18:00, 22:00 «Вiкна-Новини» 18:30 Т/с «Коли ми вдома» 21:00 «Містичні історії-7 з Павлом Костіциним» 22:35 «Вагітна у 16» 23:45 «Доньки-матері» 00:40 «Один за всіх»

К1 05:00 «Рецепти щастя. Нова історія» 05:50 «Свати біля плити» 06:30 «TOP SHOP» 07:40 «Чи знаєте ви, що...» 08:15 М/ф 09:00, 02:20 Т/с «90210: Нове покоління» 10:40 «Орел і Решка. Шопінг» 12:30 Т/с «Дикий ангел» 14:00, 20:10 «Орел і Решка» 15:00, 21:00 «Орел і Решка. Ювілейний 2» 16:00 «Три сестри» 18:15 «Звана вечеря» 19:10 «Розсміши коміка» 22:00 Х/ф «Бумеранг» 00:15 Х/ф «Жінки» 03:10 «Нічне життя»

К2 06:30 Телеторгівля ни 10:05 Патруль. Самооборона 10:30 Т/с «На безіменній висоті» 11:45, 13:20 Х/ф «Доктор Ноу» 14:35, 16:20, 22:20 Т/с «Відділ 44» 16:55, 21:25 Т/с «Снайпер-2. Тунгус» 17:50 Т/с «Останній бій майора Пугачова» 23:20 Х/ф «Із Росії з любов’ю» 01:45 Т/с «У полі зору» 03:55 Служба розшуку дітей 04:00 Студія Вашин¥тон 04:30 Провокатор

НТН 08:30, 14:00, 19:00, 23:15, 03:30 «Свідок» 09:00 «Судіть самі» 09:40, 17:20 Т/с «Детективи» 11:35 «Страх у твоєму домі» 13:20, 14:20, 21:30 Т/с «CSI: Маямі — 9» 15:10 Т/с «Доктор Блейк» 19:30, 04:50 Т/с «Кулагін та партнери» 23:45 Т/с «Банши — 3» 00:50 Т/с «Служба порятунку №3» 02:35 «Європейський покерний турнір» 04:00 «Речовий доказ» 04:30 «Легенди бандитської Одеси»

07:30, 14:00 Неймовірні історії кохання 08:15 М/ф 10:10, 14:50 Дім на заздрість усім 11:05, 17:15, 19:00 Квартирне питання 13:00, 22:40 Практична магія 15:40, 20:00 Удачний проект 16:20, 20:50 Дачна відповідь 18:10 Гардероб навиліт 23:30 Таємниці тіла 00:20 Без жертв 01:10 Позаочі 02:55 Д/с «Генетична рулетка» 03:30 Колір ночі

2+2 06:00 М/ф 06:35 «Нове Шалене відео по-українськи» 07:40, 09:00 «Top Gear» 08:40, 19:00, 23:00 «ДжеДАІ» 10:00 «Відеобімба» 11:00 «Реал-бодрит» 12:00 «Українські сенсації» 13:00 Д/п «Дембель» 14:00 «Люстратор 7, 62» 14:55 «Люстратор. Спецпроект» 15:50, 23:20 «Секретні матеріали» 18:30 «Спецкор» 19:20 «Цілком таємно» 20:00 Х/ф «Астероїд проти Землі» 22:00 Т/с «Перевізник» 23:55 Х/ф «Планета жаху» 01:55 «Облом.UA.»

МЕГА 06:00 Вражаючі кадри 06:40 Бандитська Одеса 07:30 Дзеркало історії 08:30 Правда життя 09:30 Таємниці Африки 10:30, 01:10 Світ на долоні 11:30, 18:00 Суперкораблі 12:20 Містична Україна 13:20, 19:40 Секретні історії 14:20 Жінки, які змінили світ 15:10, 22:40 Як захопити планету 16:10 Цікаві досліди 17:00, 20:40 Відчайдушні рибалки 18:50 Брама часу 21:40 Дика Бразилія 23:30 Покер 00:20, 05:10 Несподівані злочинці 03:20 Дивовижна Бразилія 04:20 Поза часом: Індія

ПІКСЕЛЬ 06:00, 07:40, 10:30, 15:20, 03:20 ТіВі Абетка 06:10 Динолапики 06:20, 09:30 Цифропузiки 06:30, 15:30, 22:10, 05:30 Улюблені мультфільми 07:50, 14:40, 21:10 Фіксики 08:20 Паровозик Тішка 08:50, 14:00, 20:00 Смішарики 16:10, 22:00 Країна У 17:50 Панянка-селянка 18:50 Одного разу під Полтавою 20:15 Одного разу в Одесі 20:55 Т/с «Кухня» 00:00 Т/с «Світлофор» 01:30, 05:00 У ТЕТа тато! 02:25 Дайош молодьож! 03:15 17+ 03:55 Т/с «Щоденники Темного»

НОВИЙ КАНАЛ 03:10 Великі почуття 03:40 Служба розшуку дітей 03:45 Зона ночі 05:50, 07:10 Kids Time 05:52 М/с «Пінгвіни Мадагаскару» 07:12 Т/с «Друзі» 10:10 Т/с «Щасливі разом» 15:20 Т/с «Не родись вродлива» 19:00 Т/с «СашаТаня» 20:00 Супермодель по-українськи 22:00 Х/ф «Мачо і Ботан» 23:55, 01:00 Київ вдень і вночі 01:55 Х/ф «Громобій»

СТБ 07:20, 16:00 «Все буде добре!» 09:20 «Зіркове життя» 10:15 «Вагітна у 16» 11:15 «Доньки-матері» 12:10 «Національне талант-шоу «Танцюють всі!-8» 18:00, 22:00 «Вiкна-Новини» 18:30 Т/с «Коли ми вдома» 20:00 «Слідство ведуть екстрасенси» 21:00 «Містичні історії-7 з Павлом Костіциним» 22:35 «Врятуйте нашу сім’ю — 3» 01:35 «Один за всіх»

К1 05:00 «Рецепти щастя. Нова історія» 05:50 «Свати біля плити»

Виходить у четвер 09:40 Все про Розі 10:10 Мавпенятко: повторюй за мною 10:40 Пом Пом та друзi 11:00 Алекс 11:10 Лупдіду 11:40 Вулик 12:00, 17:40 Шарлотта Суничка 12:30, 17:10 Октонавти 13:00 Лицар Расті 13:20, 18:30 Бобри Злюкі 13:40, 19:00 Сонік Бум 16:20 Лалалупсi 16:40 Каю 18:00 Мадемуазель Зазі 19:30 Баранчик Шон 02:00, 04:00 Все для мами

ТВ-1000 06:10, 16:20 Х/ф «Коматозники» 08:15 Х/ф «Брехня во спасіння» 10:10, 02:05 Х/ф «У променях слави» 12:15, 04:30 Х/ф «Селест і Джессі навіки» 14:10 Х/ф «Джулі і Джулія: Готуємо щастя за рецептом» 18:25 Х/ф «Мільйонер мимоволі» 20:10 Х/ф «Дівчина з води» 22:10 Х/ф «Голгофа» 00:10 Х/ф «Маленька чорна книжка»

DISCOVERY 06:00, 08:30, 14:00, 18:10, 01:10, 04:45 Як це зроблено? епізод 06:25, 11:45 П’ятірка кращих: П’ять найкращих у світі суперкарів 07:15, 14:30, 22:55 Бій з океаном: За тунцем 08:05, 13:35 Як це влаштовано? Гоночні костюми і крісла-качалки 09:00 Аляска: сім’я з лісу: Взяти під контроль 09:55 Шон Конвей-Бігом по Британії: 1 ц 10:50, 11:15, 19:05, 19:30 Мисливці за складами 12:40 Бунтівний гараж: Розбитий GTO і Порубаний Ford 41, 2 ч. 15:25, 15:50 Що було далі? епізод 16:20, 02:35 Швидкі й гучні: Швидкісний F 17:15, 03:30 Великий махінатор: Великобританія 18:35, 00:45, 04:20 Як це влаштовано? Гірські велосипеди/гвинтівки важільного дії 20:00 Виживання без купюр: Філіппіни 21:00 Стати чоловіком: епізод 22:00 Американський Тарзан: епізод 06:30 «TOP SHOP» 07:40 «Чи знаєте ви, що...» 08:15 М/ф 09:00, 01:40 Т/с «90210: Нове покоління» 10:40 «Орел і Решка. Шопінг» 12:30 Т/с «Дикий ангел» 14:00, 20:10 «Орел і Решка» 15:00, 21:00 «Орел і Решка. Ювілейний 2» 16:00 «Три сестри» 18:15 «Звана вечеря» 19:10 «Розсміши коміка» 22:00 «КВН на БІС» 23:00 Т/с «Доктор Хаус» 03:00 «Нічне життя»

К2 06:30 Телеторгівля 07:30, 14:00 Неймовірні історії кохання 08:15 М/ф 10:10, 14:50 Дім на заздрість усім 11:00, 17:15, 19:00 Квартирне питання 12:00, 18:10 Гардероб навиліт 13:00, 22:40 Практична магія 15:40, 20:00 Удачний проект 16:20, 20:50 Дачна відповідь 23:30 Таємниці тіла 00:20 Без жертв 01:10 Позаочі 03:00 Д/с «Генетична рулетка» 03:40 Колір ночі

Роздрібна ціна 3грн

23:50 Блискавичні катастрофи: епізод

EUROSPORT 05:30 Мотокрос. Етап чемпіонату світу. Швейцарія. MXGP. Перша гонка 06:15, 00:25 Мотокрос. Етап чемпіонату світу. Швейцарія. MXGP. Друга гонка 07:00, 23:30, 00:45 WATTS 08:00, 18:00 Футбол. Чемпіонат MLS. 22-й тур. «Портленд Тімберс» — «Спортінг Канзас-Сіті» 09:30, 13:00, 15:05, 20:00, 21:30, 22:55, 00:00, 02:25 «Шлях до золота» 09:35, 17:00 Футбол. Чемпіонат MLS. 22-й тур. «Орландо Сіті» — «Сіетл Саундерс» 11:00, 19:00 Футбол. Чемпіонат MLS. 22-й тур. «Лос-Анджелес Гелаксі» — «Нью-Йорк Ред Буллз» 13:05, 02:30 Автоспорт. Серія WTCC. Аргентина. Перша гонка 13:45, 03:15 Автоспорт. Серія WTCC. Аргентина. Основна гонка 14:30 «Спорт зсередини» 15:15, 20:15, 01:00 Снукер. Мастерс. Шанхай. Фінал 21:35 Стрибки з трампліна. Літній Гран-прі. Айнзідельн. HS 23:00 Футбол. Чемпіонат MLS. Кращі моменти 00:05 Мотокрос. Етап чемпіонату світу. Швейцарія. MX2. Друга гонка

ФУТБОЛ 06:00, 15:15, 00:30 Міжнародний кубок чемпіонів. «Манчестер Юнайтед» -»Боруссія» (Дортмунд, Німеччина) 07:50, 13:25, 17:05, 20:45, 02:20 Товариський матч. «Арсенал» -»Манчестер Сіті» 09:40, 18:55 Міжнародний кубок чемпіонів. «Ліверпуль» -»Барселона» 11:30, 22:35, 04:05 Міжнародний кубок чемпіонів. «Мельбурн Вікторі» -»Ювентус»

КІНОКЛУБ Х/ф «Тепловий удар» Х/ф «Брудна любов» Х/ф «Напівсвіт» Х/ф «Співак» Х/ф «Таємний знак» Х/ф «Холостячки у Вегасі» 09:50 Х/ф «Коли Гаррі зустрів Саллі» 11:25 Х/ф «Сексоголік» 12:55 Х/ф «Прощай, кохана» 00:10 01:40 03:10 04:55 06:55 08:30

15:00 Т/с «Загублений світ» 15:55, 22:00 Т/с «Перевізник» 16:50 Х/ф «Повстання андроїдів» 19:20 «Люстратор. Спецпроект» 20:00 Х/ф «Безстрашний» 00:20 Т/с «Секта»

МЕГА 06:00 Вражаючі кадри 06:40 Бандитський Київ 07:30 Дзеркало історії 08:30 Правда життя 09:30 Таємниці Африки 10:30 Хиже прикордоння 11:30, 18:00 Суперкораблі 12:20 Містична Україна 13:20, 19:40, 01:10 Секретні історії 14:20 Жінки, які змінили світ 15:10 Мегакішки 16:10 Цікаві досліди 17:00, 20:40 Відчайдушні рибалки 18:50 Брама часу 21:40 Дика Бразилія 22:40 Як захопити планету 23:30 Вражаюче відео 00:20, 05:10 Несподівані злочинці 03:20 Прокляття Че Гевари 04:40 Єврорабині. Просто бізнес

14:45 Х/ф «Погана матуся» 16:20 Х/ф «Просто разом» 17:55 Х/ф «В очікуванні вічності» 19:30 Х/ф «Спокусник» 21:35 Х/ф «Молода і прекрасна»

НАШЕ КІНО 02:05 Х/ф «Останній дюйм» 04:10 Х/ф «Золото» 05:45 Х/ф «Любов із привілеями» 08:05 Х/ф «Любити по-російськи 2» 09:45 Х/ф «Вершник без голови» 11:30 Х/ф «Приборкувачка тигрів» 13:15 Х/ф «Сім наречених єфрейтора Збруєва» 15:00 Х/ф «Блондинка за рогом» 16:30 Х/ф «Вовча яма» 19:00 Х/ф «Максим Перепелиця» 20:40 Х/ф «Ноктюрн» 22:15 Х/ф «Перший учитель»

ENTER-ФІЛЬМ. 05:45, 08:00, 09:30 М/ф 07:30, 09:00 «Top Shop» 11:25, 00:35 «Моя правда» 12:15, 23:25 «Криве дзеркало» 13:25 Т/с «Будинок на дюнах» 14:30, 19:40 Т/с «Комісар Рекс» 16:20 Х/ф «Трембіта» 18:00 Х/ф «Висота» 21:30 Т/с «Мемуари Шерлока Холмса» 01:25 Х/ф «Поживемо-побачимо» 02:45 Кіноляпи 03:55 Саундтреки 04:50 Телебачення

13:00 Лицар Расті 13:20, 18:30 Бобри Злюкі 13:40, 19:00 Сонік Бум 16:20 Лалалупсi 16:40 Каю 18:00 Мадемуазель Зазі 19:30 Баранчик Шон 02:00, 04:00 Все для мами

ТВ-1000 06:10, 14:10 Х/ф «Брехня во спасіння» 08:10, 04:25 Х/ф «Голгофа» 10:10, 02:15 Х/ф «Дівчина з води» 12:10 Х/ф «Маленька чорна книжка» 16:10 Х/ф «У променях слави» 18:20 Х/ф «Селест і Джессі навіки» 20:10 Х/ф «найближчий друг» 22:10 Х/ф «Народжений четвертого липня» 00:40 Х/ф «Енциклопедія розлучень»

DISCOVERY 06:00, 08:30, 14:00, 18:10, 01:10, 04:45 Як це зроблено? епізод 06:25, 06:50, 11:45, 12:10 Що було далі? епізод 07:15, 14:30 Вижити разом: Випалена земля 08:05, 13:35 Як це влаштовано? Гірські велосипеди/гвинтівки важільного дії 09:00 Виживання без купюр: Філіппіни 09:55 Стати чоловіком: епізод 10:50, 19:05 Склади: битва в Канаді: Нокаут 11:15, 19:30 Склади: битва в Канаді: Інтриги 12:40 Швидкі й гучні: Швидкісний F 15:25 Ефект Карбонаро: Ефект Карбонаро

Час Плюс №32 від 4 серпня 2016 року

15:50 Ефект Карбонаро 16:20, 02:35 Повний форсаж: Тисни, «Понтіак», тисни 17:15, 03:30 Великий махінатор: Швеція 18:35, 00:45, 04:20 Як це влаштовано? Сауни/ліфти для інвалідних візків 20:00 Махінатори: Fiat Panda 4x 21:00 У гонитві за класикою: епізод 21:30 В гонитві за класикою: епізод 22:00 Торги без гальм: епізод 22:25 Торги без гальм: Як по маслу 22:55 Інженерія неможливого: Найкращий футбольний стадіон 23:50 Блискавичні катастрофи: епізод 00:15 Справжні аферисти: епізод 01:40, 02:05 Гаражне золото: епізод 05:10 Американський Тарзан

СЕРЕДА | 10.08 УТ-1 06:00, 07:00, 08:00, 20:30 Новини 06:15, 07:15, 08:15 Спорт 06:20, 07:20 АгроЕра 06:30, 07:50, 08:25 Смакота 06:35 Золотий гусак 07:30 Ера будівництва 07:35 На слуху 08:30 Паспорт.Ua 08:45 Телемагазин 09:05 Казки Лірника Сашка 09:20 М/ф «Друзі янголів» 09:35 Суспільний університет 10:20 Т/с «Таксі» 11:00 Засідання Кабінету Міністрів України 13:30, 20:00, 20:45 Студія. Ріо— 2016 г 14:30 ХХХІ Олімпійські ігри. Веслування академічне. Велоспорт. Стрільба з лука. Дзюдо. Кінний спорт 18:00 ХХХІ Олімпійські ігри. Теніс. Стрільба кульова. Плавання 21:15, 22:45 ХХХІ Олімпійські ігри. Стрільба з лука. Спортивна гімнастика. Важка атлетика. Дзюдо. Бокс 22:40 Мегалот

1+1 06:05, 04:35 «Битва салонів» 07:00, 08:00 «Найкращий ресторан з Русланом Сенічкіним» 09:00, 16:45, 19:30, 00:55 ТСН 09:45 «Чотири весілля 5» 11:10 «Міняю жінку — 3» 12:50, 13:25 «Сліпа» 13:50, 14:45 «Сімейні мелодрами — 6» 15:45 «Розсміши коміка 6» 17:10 Х/ф «Уламки щастя» 20:15 Х/ф «Свати — 5» 21:15 Т/с «Центральна лікарня» 23:10, 03:05 Х/ф «Зубна фея 2» 01:20, 02:15 Х/ф «Ціна життя» 04:30 «Служба розшуку дітей»

ІНТЕР 05:40, 20:00, 01:45 «Подробиці» 06:30, 11:15 Д/п «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 08:15 «Орел і Решка. Ювілейний сезон» 09:15, 21:00 Т/с «Дурна кров» 13:00 «Судові справи» 14:55 «Сімейний суд» 16:45 «Давай одружимося» 17:50 Новини 18:05, 19:05 «Стосується кожного» 23:00 Т/с «Територія краси»

ЧЕТВЕР | 11.08 УТ-1 06:00, 07:00, 08:00, 20:30 Новини 06:10, 07:10, 08:10 Ера бізнесу 06:15, 07:15, 08:15 Спорт 06:20, 07:20 АгроЕра 06:30, 07:50, 08:25 Смакота 06:35 Золотий гусак 07:30 На слуху 08:30 Паспорт.Ua 08:45 Телемагазин 09:05 Казки Лірника Сашка 09:20 Як це? 09:35 Суспільний університет 10:20 Т/с «Таксі» 11:05 ХХХІ Олімпійські ігри. Спортивна гімнастика. Дзюдо. Важка атлетика 13:30, 20:00, 20:45 Студія. Ріо— 2016 г 14:30 ХХХІ Олімпійські ігри. Веслування академічне. Фехтування. Стрільба з лука 17:30 ХХХІ Олімпійські ігри. Настільний теніс. Кінний спорт. Дзюдо. Бокс. Стрільба кульова 21:15 ХХХІ Олімпійські ігри.

ПРОДОВЖЕННЯ ПРОГРАМИ НА 13-14 СТОРІНКАХ EUROSPORT 04:00, 07:30, 12:30, 00:00, 02:30 Футбол. Чемпіонат MLS. Кращі моменти 04:30, 13:00 Футбол. Чемпіонат MLS. 22-й тур. «Орландо Сіті» — «Сіетл Саундерс» 05:30, 14:00 Футбол. Чемпіонат MLS. 22-й тур. «Портленд Тімберс» — «Спортінг Канзас-Сіті» 06:30 Футбол. Чемпіонат MLS. 22-й тур. «Лос-Анджелес Гелаксі» — «Нью-Йорк Ред Буллз» 08:00, 19:00, 01:05 Автоспорт. Серія WTCC. Аргентина. Перша гонка 08:45, 19:30, 01:50 Автоспорт. Серія WTCC. Аргентина. Основна гонка 09:30, 15:00, 20:00, 21:30, 22:55, 01:00, 02:55 «Шлях до золота» 09:40, 17:00, 18:00, 23:05 WATTS 10:30 Мотокрос. Етап чемпіона02:45 Т/с «Сусіди»

УКРАЇНА 06:00, 11:30, 05:05 Реальна містика 07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 03:00 Події 07:15, 08:15 Ранок з Україною 09:15 Зоряний шлях 12:30, 21:00 Т/с «Однолюби» 14:40, 15:30 Т/с «Жіночий лікар 2» 19:45, 03:55 «Говорить Україна» 23:00 Події дня 23:30 Т/с «C. S. I. Нью Йорк езон»

ICTV 05:25 Громадянська оборона 06:30 Ранок у великому місті 08:45, 12:45, 15:45, 18:45, 21:05, 04:05 Факти 09:15, 19:20 Надзвичайні новини 10:10 Патруль. Самооборона 10:35, 17:50 Т/с «Останній бій майора Пугачова» 11:40, 13:20 Х/ф «Із Росії з любов’ю» 14:35, 16:20, 22:20 Т/с «Відділ 44» 16:55, 21:25 Т/с «Снайпер-2. Тунгус» 20:20 Секретний фронт 23:20 Х/ф «Голдфінгер»

НТН 06:55 Х/ф «Шереметьєво-2» 08:30, 14:00, 19:00, 23:15, 02:35 «Свідок» 09:00 «Судіть самі» 09:35, 17:20 Т/с «Детективи» 11:35 «Страх у твоєму домі» 13:15, 14:20, 21:30 Т/с «CSI: Маямі — 9» 15:10 Т/с «Доктор Блейк» 19:30, 04:30 Т/с «Кулагін та партнери» 23:45 Т/с «Банши — 3» 00:50 Т/с «Служба порятунку №3»

ТЕТ 06:00 Малята-твійнята 06:50 М/с «Підлітки мутанти черепашки ніндзя» 07:35 М/с «Ча¥інгтон» 08:00 Мультmix 09:50 М/с «Лис Микита» 10:10 М/с «Клуб Вінкс: Школа чарівниць» 11:00 Х/ф «Біляночка та Розочка» 12:10 Т/с «Якось у казці» 13:00 Т/с «Усі жінки-відьми» 13:50, 23:00 Віталька 14:45 Т/с «Домашній арешт» 16:10, 22:00 Країна У 17:50 Панянка-селянка 18:50 Одного разу під Полтавою 20:15 Одного разу в Одесі 20:55 Т/с «Кухня» Стрільба з лука. Дзюдо. Велоспорт. Спортивна гімнастика. Фехтування

1+1 06:05, 04:30 «Битва салонів» 07:00, 08:00 «Найкращий ресторан з Русланом Сенічкіним» 09:00, 16:45, 19:30, 00:45 ТСН 09:45 «Чотири весілля 5» 11:10 «Міняю жінку — 3» 12:50, 13:25 «Сліпа» 13:50, 14:45 «Сімейні мелодрами — 6» 15:45 «Розсміши коміка 6» 17:10 Х/ф «Уламки щастя» 20:15 Х/ф «Свати — 5» 21:15 Т/с «Центральна лікарня» 23:10, 03:00 Х/ф «Марлі та я -2» 01:10, 02:05 Х/ф «Ціна життя»

ІНТЕР 05:40, 20:00, 01:35 «Подробиці» 06:30, 11:15 Д/п «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 08:15 «Орел і Решка. Ювілейний сезон»

ту світу. Швейцарія. MX2. Перша гонка 11:00 Мотокрос. Етап чемпіонату світу. Швейцарія. MX2. Друга гонка 11:30 Мотокрос. Етап чемпіонату світу. Швейцарія. MXGP. Перша гонка 12:00 Мотокрос. Етап чемпіонату світу. Швейцарія. MXGP. Друга гонка 15:05, 20:15 Снукер. International Championship. Китай. Фінал 21:35, 22:30 «Його Величність футбол» 00:30 Ралі. За лаштунками ERC 03:00 Стрибки з трампліна. Літній Гран-прі. Айнзідельн. HS

ФУТБОЛ 06:00, 13:10 Міжнародний кубок чемпіонів. «Ліверпуль» -»Барселона» 07:45, 15:00 Міжнародний 00:00 Т/с «Світлофор» 01:30, 05:00 У ТЕТа тато! 02:25 Дайош молодьож! 03:15 17+ 03:55 Т/с «Щоденники Темного»

НОВИЙ КАНАЛ 04:05 Зона ночі 06:00, 07:20 Kids Time 06:05 М/с «Пінгвіни Мадагаскару» 07:22 Т/с «Друзі» 10:10 Т/с «Щасливі разом» 15:20 Т/с «Не родись вродлива» 19:00 Т/с «СашаТаня» 20:00 Супермодель по-українськи 21:45 Х/ф «Мачо і Ботан 2» 23:55 Київ вдень і вночі

СТБ 07:05, 16:00 «Все буде добре!» 09:05 «Україна має талант!-4» 18:00, 22:00 «Вiкна-Новини» 18:30 Т/с «Коли ми вдома» 20:00, 01:50 «Слідство ведуть екстрасенси» 21:00 «Містичні історії-5 з Павлом Костіциним» 22:35 «Давай поговоримо про секс» 00:30 «Один за всіх»

К1 05:00 «Рецепти щастя. Нова історія» 05:50 «Свати біля плити» 06:30 «TOP SHOP» 07:40 «Чи знаєте ви, що...» 08:15 М/ф 09:00, 01:40 Т/с «90210: Нове покоління» 10:40 «Орел і Решка. Шопінг» 12:30 Т/с «Дикий ангел» 14:00, 20:10 «Орел і Решка» 15:00, 21:00 «Орел і Решка. Ювілейний 2» 16:00 «Три сестри» 18:15 «Звана вечеря» 19:10 «Розсміши коміка» 22:00 «КВН на БІС» 23:00 Т/с «Доктор Хаус»

К2 06:30 Телеторгівля 07:30, 14:00 Неймовірні історії кохання 08:15 М/ф 10:10, 14:50 Дім на заздрість усім 11:00, 17:15, 19:00 Квартирне питання 12:00, 18:05 Гардероб навиліт 13:00, 22:40 Практична магія 15:40, 20:00 Удачний проект 16:20, 20:50 Дачна відповідь 23:30 Таємниці тіла 00:20 Без жертв 01:10 Позаочі 03:00 Д/с «Генетична рулетка» 09:15 Т/с «Дурна кров» 13:00 «Судові справи» 14:55 «Сімейний суд» 16:45 «Давай одружимося» 17:50 Новини 18:05, 19:05 «Стосується кожного» 21:00 Х/ф «Будинок для двох» 23:00 Т/с «Територія краси» 02:45 Т/с «Сусіди»

ICTV 05:25 Громадянська оборона 06:30 Ранок у великому місті 08:45, 12:45, 15:45, 18:45, 21:05,

кубок чемпіонів. «Селтік» (Шотландія)-»Лестер» 09:35, 16:50 Міжнародний кубок чемпіонів. «Інтер» -ПСЖ 11:20, 18:40 Товариський матч. «Арсенал» -»Манчестер Сіті» 20:30, 23:50, 03:00 Чемпіонат Англії. «До старту сезону» 21:30 Суперкубок УЄФА. «Реал» -»Севілья» Пряма трансляція з Норвегії 00:55, 04:00 Суперкубок УЄФА. «Реал» -»Севілья»

КІНОКЛУБ 01:30 Х/ф «Ів Сен-Лоран» 03:15 Х/ф «Модна штучка» 05:00 Х/ф «Дівчина за викликом» 07:15 Х/ф «Коли Гаррі зустрів Саллі» 08:50 Х/ф «Смак ночі» 10:30 Х/ф «Леді» 12:40 Х/ф «Машина Джейн Менсфілд» 03:40 Колір ночі

2+2 06:00 М/ф 06:35 «Нове Шалене відео по-українськи» 07:35, 12:10, 01:15 «Облом.UA.» 08:10, 19:00, 23:00 «ДжеДАІ» 08:30, 18:30 «Спецкор» 09:00, 23:20 «Секретні матеріали» 09:20 Д/п «101 предмет, що змінив світ» 11:10 «6 кадрів» 12:45 «Відеобімба» 13:40, 23:55 Т/с «МЕК 8» 14:05 Т/с «Мисливці за реліквіями» 14:55 Т/с «Загублений світ» 15:50, 22:00 Т/с «Перевізник» 16:45 Х/ф «Пірати семи морів: Чорна борода» 19:20 «Люстратор 7, 62» 20:00 Х/ф «Школа бойових мистецтв» 00:20 Т/с «Секта»

МЕГА 06:00 Вражаючі кадри 06:40 Бандитська Одеса 07:30 Дзеркало історії 08:30 Правда життя 09:30 Таємниці Африки 10:30 Маленькі монстри 11:30, 18:00 Суперкораблі 12:20 Містична Україна 13:20, 19:40 Секретні історії 14:20 Жінки, які змінили світ 15:10, 22:40 Як захопити планету 16:10 Цікаві досліди 17:00, 20:40 Відчайдушні рибалки 18:50 Брама часу 21:40 Дика Бразилія 23:30 Вражаюче відео 00:20, 05:10 Несподівані злочинці

ПІКСЕЛЬ 06:00, 07:40, 10:30, 15:20, 03:20 ТіВі Абетка 06:10 Динолапики 06:20, 09:30 Цифропузiки 06:30, 15:30, 22:10, 05:30 Улюблені мультфільми 07:50, 14:40, 21:10 Фіксики 08:20 Паровозик Тішка 08:50, 14:00, 20:00 Смішарики 09:40 Все про Розі 10:10 Мавпенятко: повторюй за мною 10:40 Пом Пом та друзi 11:00 Алекс 11:10 Лупдіду 11:40 Вулик 12:00, 17:40 Шарлотта Суничка 12:30, 17:10 Октонавти 13:00 Лицар Расті 13:20, 18:30 Бобри Злюкі 13:40, 19:00 Сонік Бум 16:20 Лалалупсi 16:40 Каю 04:05 Факти 09:15, 19:20 Надзвичайні новини 10:10 Патруль. Самооборона 10:35, 17:50 Т/с «Останній бій майора Пугачова» 11:40, 13:20 Х/ф «Голдфінгер» 14:35, 16:20, 22:20 Т/с «Відділ 44» 16:55, 21:25 Т/с «Снайпер-2. Тунгус» 20:20 Інсайдер 23:20 Х/ф «Куляста блискавка» 02:05 Т/с «У полі зору» 03:55 Служба розшуку дітей 04:00 Студія Вашин¥тон 04:35 Провокатор

НТН 06:45 Х/ф «Чорта з два» 08:30, 14:00, 19:00, 23:15, 02:35 «Свідок» 09:00 «Судіть самі» 09:40, 17:20 Т/с «Детективи» 11:35 «Страх у твоєму домі» 13:20, 14:20, 21:30 Т/с «CSI: Маямі — 9» 15:10 Т/с «Доктор Блейк» 19:30, 04:55 Т/с «Кулагін та партнери»

14:35 Х/ф «Париж» 16:40 Х/ф «Мої чорничні ночі» 18:15 Жахи «Смерть у мережі» 19:30 Х/ф «Спокусник 2» 21:30 Х/ф «Брудні ігри» 23:30 Х/ф «Співак»

ТВ-1000 06:10, 18:10 Х/ф «Маленька чорна книжка» 08:10, 02:10 Х/ф «Народжений четвертого липня» 10:40 Х/ф «найближчий друг» 12:30, 04:40 Х/ф «Енциклопедія розлучень» 14:10 Х/ф «Голгофа» 16:10 Х/ф «Дівчина з води» 20:10 Х/ф «Тиха гавань» 22:20 Х/ф «Все або нічого» 00:20 Х/ф «Труднощі перекладу»

DISCOVERY 06:00, 08:30, 14:00, 18:10, 01:10, 04:45 Як це зроблено? епізод 06:25, 11:45 Ефект Карбонаро: Ефект Карбонаро 06:50, 12:10 Ефект Карбонаро 07:15, 14:30 Рибальські легенди Якуба Вагнера: Кенія 08:05, 13:35 Як це влаштовано? Сауни/ліфти для інвалідних візків 09:00 Махінатори: Fiat Panda 4x 09:55, 10:20 В гонитві за класикою: епізод 10:50, 11:15, 19:05, 19:30 Гаражне золото: епізод 12:40 Повний форсаж: Тисни, «Понтіак», тисни 15:25 Як влаштований Всесвіт: Сили Вселенського Творення 16:20, 02:35 Колекціонери авто: Для чого потрібні напарники? 17:15, 03:30 Великий махінатор: Японія 18:35, 00:45, 04:20 Як це влаштовано? Прапори і піаніно 20:00 Іржава імперія: епізод 21:00 Битви за контейнери: На гребені хвилі 21:30 Битви за контейнери: Магія вуду 22:00, 22:25 Мисливці за складами: епізод 22:55 Склади: битва в Канаді: Нокаут 23:20 Склади: битва в Канаді: Інтриги 23:50 Блискавичні катастрофи: епізод 00:15 Справжні аферисти: епізод

EUROSPORT 04:00, 09:35 Автоспорт. Серія WTCC. Аргентина. Перша гонка 04:45, 10:20 Автоспорт. Серія WTCC. Аргентина. Основна гонка 23:45 Т/с «Банши — 3» 00:50 Т/с «Служба порятунку №3» 03:05 «Випадковий свідок» 03:15 «Речовий доказ» 03:45 «Правда життя. Професії»

ТЕТ 06:00 Малята-твійнята 06:50 М/с «Підлітки мутанти черепашки ніндзя» 07:35 М/с «Ча¥інгтон» 08:00 Мультmix 09:50 М/с «Лис Микита» 10:10 М/с «Клуб Вінкс: Школа чарівниць» 11:00 Х/ф «Про рибалку та його дружину» 12:10 Т/с «Якось у казці» 13:00 Т/с «Усі жінки-відьми» 13:50, 23:00 Віталька 14:45 Т/с «Домашній арешт» 16:10, 22:00 Країна У 17:50 Панянка-селянка 18:50 Одного разу під Полтавою 20:15 Одного разу в Одесі 20:55 Т/с «Кухня» 00:00 Т/с «Світлофор» 01:30, 05:00 У ТЕТа тато! 02:25 Дайош молодьож! 03:15 17+ 03:55 Т/с «Щоденники Тем-

Громадянська війна. Марков-Раскольников» 01:45 «Енігма. Сер Том Сміт» 02:25 Т/с «Сімейний детектив» 05:10 Т/с «Стрімкі береги»

НАШЕ КІНО 00:00 Х/ф «24 години» 01:30, 02:25 Х/ф «Вхід через вікно» 03:45 Х/ф «Чеховські мотиви» 05:55 Х/ф «Пиріжки з картоплею (серія 1)» 07:50 Х/ф «Вершник без голови» 09:35 Х/ф «Перший учитель» 11:20 Х/ф «Губернатор. Любити по-російськи 3» 13:05 Х/ф «Вовча яма» 15:35 Х/ф «Все буде добре» 17:25 Х/ф «Останній дюйм» 19:00 Х/ф «На війні як на війні» 20:35 Кримінал «Золота міна» 05:30, 11:30 Стрибки з трампліна. Літній Гран-прі. Айнзідельн. HS 07:00 Футбол. Чемпіонат MLS. Кращі моменти 07:30 Футбол. Чемпіонат MLS. 22-й тур. «Орландо Сіті» — «Сіетл Саундерс» 08:30 Футбол. Чемпіонат MLS. 22-й тур. «Портленд Тімберс» — «Спортінг Канзас-Сіті» 09:30, 15:05, 20:00, 23:45, 00:00, 02:55 «Шлях до золота» 11:05, 17:00, 18:00, 19:00, 02:30 WATTS 13:00 Мотокрос. Етап чемпіонату світу. Швейцарія. MX2. Перша гонка 13:30 Мотокрос. Етап чемпіонату світу. Швейцарія. MX2. Друга гонка 14:00 Мотокрос. Етап чемпіонату світу. Швейцарія. MXGP. Перша гонка 14:30 Мотокрос. Етап чемпіонату світу. Швейцарія. MXGP. Друга гонка 15:15, 20:15 Снукер. Чемпіонат Великобританії. Йорк 21:30 Футбол. Кубок англійської ліги. Перший раунд. «Флітвуд Таун» — «Лідс Юнайтед» 00:05 Автоспорт. Серія WTCC. Повний доступ

ФУТБОЛ 06:00, 19:40 Міжнародний кубок чемпіонів. «Ювентус» -»Тоттенхем» 07:45, 12:50, 17:35, 23:15 Суперкубок УЄФА. «Реал» -»Севілья» 09:50, 14:55, 01:20 Чемпіонат Англії. «До старту сезону» 10:50, 02:20 Міжнародний кубок чемпіонів. «Баварія» -»Мілан» 15:55, 04:20 Міжнародний кубок чемпіонів. «Челсі» -»Ліверпуль» 21:25 Товариський матч. «Арсенал» -»Манчестер Сіті»

КІНОКЛУБ 01:30 Х/ф «Сексоголік» 02:55 Х/ф «Як я тепер люблю» 04:35 Х/ф «Холостячки у Вегасі» 05:55 Х/ф «Доктор Т та його жінки» 07:50 Х/ф «Прощай, кохана» 09:40 Х/ф «Просто разом» 11:15 Х/ф «В очікуванні вічності» 12:50 Х/ф «Погана матуся» 14:25 Х/ф «Вулкан пристрастей» 15:55 Х/ф «Спокусник» 18:00 Х/ф «Молода і преного»

НОВИЙ КАНАЛ 03:50 Служба розшуку дітей 03:55 Зона ночі 06:00, 07:20 Kids Time 06:05 М/с «Пінгвіни Мадагаскару» 07:22 Т/с «Друзі» 10:10 Т/с «Щасливі разом» 15:20 Т/с «Не родись вродлива» 19:00 Т/с «СашаТаня» 20:00 Супермодель по-українськи 22:20 Х/ф «Еверлі» 00:15 Київ вдень і вночі 01:40 Х/ф «Цвинтар свійських тварин»

СТБ 07:00, 16:00 «Все буде добре!» 09:00 «Зіркове життя» 09:55 «Врятуйте нашу сім’ю — 3» 12:45 «Україна має талант!-4» 18:00, 22:00 «Вiкна-Новини» 18:30 Т/с «Коли ми вдома» 20:00, 02:20 «Слідство ведуть екстрасенси» 21:00 «Містичні історії-5 з

СРСР, 1977 р 22:55 Х/ф «Мистецтво жити в Одесі»

ENTER-ФІЛЬМ. 05:45, 08:00, 09:30 М/ф 07:30, 09:00 «Top Shop» 10:50, 00:35 «Моя правда» 11:40, 23:25 «Криве дзеркало» 12:50 Т/с «Весілля з приданим» 15:00, 19:40 Т/с «Комісар Рекс» 16:50 Х/ф «Альошчине кохання» 18:20 Х/ф «Діти Дон Кіхота» 21:30 Т/с «Мемуари Шерлока Холмса» 01:25 Х/ф «Міський романс» 03:10 Кіноляпи 04:00 Саундтреки 04:55 Телебачення красна» 19:30 Х/ф «Наш брат ідіот» 21:00 Х/ф «Відчайдушна домогосподарка» 22:40 Х/ф «Марокко»

НАШЕ КІНО 00:45 Х/ф «Тести для справжніх чоловіків» 02:05 Х/ф «Любов із привілеями» 04:25 Х/ф «Вовкодав» 06:15 Х/ф «Любити по-російськи» 07:55 Х/ф «Сім наречених єфрейтора Збруєва» 09:40 Х/ф «Вовча яма» 12:10 Х/ф «Мистецтво жити в Одесі» 14:00 Х/ф «Вершник без голови» 15:45 Х/ф «Максим Перепелиця» 17:25 Х/ф «Ноктюрн» 19:00 Х/ф «Начальник Чукотки» 20:40 Х/ф «Вийти заміж за капітана» 22:15 Х/ф «Коли спізнюються в ЗАГС» 23:55 Х/ф «Перший учитель»

ENTER-ФІЛЬМ. 05:45, 08:00, 09:30 М/ф 07:30, 09:00 «Top Shop» 10:30, 00:35 «Моя правда» 11:20, 23:25 «Криве дзеркало» 12:30 Т/с «Ось така музика...» 14:05, 19:40 Т/с «Комісар Рекс» 15:55 Т/с «Весілля з приданим» 18:05 Х/ф «Трембіта» 21:30 Т/с «Мемуари Шерлока Холмса» Павлом Костіциним» 22:35 «Я соромлюсь свого тіла 2»

К1 05:00 «Рецепти щастя. Нова історія» 05:50 «Свати біля плити» 06:30 «TOP SHOP» 07:40 «Чи знаєте ви, що...» 08:15 М/ф 09:00, 00:45 Т/с «90210: Нове покоління» 10:40, 02:15 «Орел і Решка. Шопінг» 12:30 Т/с «Дикий ангел» 14:00, 20:10 «Орел і Решка» 15:00, 21:00 «Орел і Решка. Ювілейний 2» 16:00 «Три сестри» 18:15 «Звана вечеря» 19:10 «Розсміши коміка» 22:00 «КВН на БІС» 23:00 Т/с «Доктор Хаус»

К2 06:30 Телеторгівля 07:30, 14:00 Неймовірні історії кохання 08:15 М/ф 10:10, 14:50 Дім на заздрість

Час Плюс №32 від 4 серпня 2016 року

Коли організм просить про допомогу:

Шовковиці «виженуть» усіх глистів Шовковиці містять залізо й допоміжні вітаміни В12 та фолієву кислоту, які сприяють кровотворним процесам. Крім того, ягоди шовковиці зміцнюють судини, знімають набряки, заспокоюють серце. Для уникнення набряклості під час вагітності, ниркових хвороб чи захворювань серцево-судинної системи рекомендується з’їдати не менше ніж 100 г ягід шовковиці на день. У разі хронічної втоми рекомендується приймати по 300 мл соку шовковиці з 1 ст. л. меду тричі на день до їжі. Відтискати сік слід зі стиглих плодів шовковиці білої та чорної порівну. У разі глистів помічний такий засіб: перемолоти на млинку для кави сушені ягоди шовковиці, гвоздику та насіння льону, узяти їх порівну по 0,5 ч. л., змішати й уживати, запиваючи 1 склянкою соку моркви. Вважається, що цей засіб діє практично на всі види паразитів. У разі проблем із серцем корисно їсти 4 рази на день після їжі по 250 г стиглої свіжозібраної шовковиці. Увага! Незважаючи на корисність, ці ягоди мають і протипоказання. Зокрема, вони чудово зміцнюють серцеві м’язи, але при цьому можуть підвищити артеріальний тиск. Тому людям, які страждають від гіпертонії, варто обмежити їхнє вживання. Через підвищений вміст глюкози не рекомендується вживати шовковицю в занадто великих кількостях і людям, хворим на цукровий діабет.

Гіпертонікам замість кави — відвар шипшини Для людей, у яких уже виникли проблеми з артеріальним тиском, а для хворих на гіпертонію особливо, помірність у їжі повинна стати звичкою, харчуватися слід потроху, але часто: 5-6 разів на день. Вечеря легка, не пізніше ніж за 8 годин до сну. При цьому потрібно звести до мінімуму (до 5 г на добу) споживання солі. Щоб присмачити несолону їжу, до неї додають журавлину, лимонну кислоту, кріп, петрушку. Вельми корисні за гіпертонії родзинки, курага, чорнослив, персики, абрикоси, банани, ананаси, волоські горіхи, мигдаль. Замість цукру краще їсти мед (до 50 г на день). Обмежити себе доведеться не тільки в кількості їжі, а й у рідині — не більше ніж 1,5 л на добу. Улюбленими напоями повинні стати соки, квас, відвар шипшини, неміцний чай.

15 важливих сигналів Л юдський організм влаштований абсолютно дивним чином. Одночасно в нас відбувається немислима кількість процесів. І якщо трапляється збій, то ми обов'язково відчуваємо щось незвичайне. Однак багато хто з нас залишають це без уваги. Але ж завжди краще усунути проблему з самого початку, ніж потім боротися з різними ускладненнями! Отже, давайте дізнаємося, що ж означають деякі сигнали нашого організму.

Сухість шкіри Твоєму організмові бракує вітаміну Е. Для поповнення запасів включи в свій раціон

горіхи, жирну рибу і рослинні масла. Ламкість волосся і нігтів Ці симптоми говорять про дефіцит вітамінів групи В і кальцію. Багато їх у пророщених зернах, цільнозернових кашах, цілісному хлібі. Кровоточивість ясен В організмі спостерігається брак вітаміну С. Він міститься в цибулі, часнику, фруктах і

овочах. Також можна попити настій шипшини або відвар соснової хвої. Поганий сон і дратівливість Свідчать про дефіцит магнію і калію. Ці мікроелементи містяться в куразі, абрикосовій пастилі, чорносливі й буряку. Судоми ночами Також свідчать про нестачу магнію і калію.

Гусяча шкіра на ліктях Це явний симптом нестачі вітамінів С і А. Вони є у всіх овочах і фруктах оранжевого кольору: моркві, гарбузі, помідорах, абрикосах, куразі. Хочеться солоного В організмі оселилася інфекція або загострилися запальні процеси, перш за все в сечостатевій системі.

Хочеться солодкого Можливо, у тебе нервове виснаження, і потрібна швидке енергетичне підживлення — глюкоза. У такому випадку краще вживати мед або гіркий шоколад, щоб не виникали проблеми з шлунково-кишковим трактом. Хочеться прісної їжі Цей симптом може говорити про гастрити або проблеми з печінкою. Прісна їжа допоможе зняти спазми і заспокоїть шлунок. Їжа здається прісною Можливо, у тебе депресія. Хочеться погризти насіння Твоєму організмові бракує антиоксидантів. Хочеться кислого Організм сам вимагає ці продукти, так як йому необхідна стимуляція печінки або жовчного міхура. Включи в раціон лимон, журавлину. Хочеться гіркого У тебе проблеми з шлунково-кишковим трактом. Хочеться гострого Гостра їжа стимулює травлення, але її потрібно вживати в дуже розумних кількостях і не на голодний шлунок.

Заготуйте чудодійні Вилікуй сам Кабачки та патисони подбають про здоров’я листочки на зиму Знаючи, яку життєдайну силу акумулюють у собі ягоди смородини, ви вже заготували їх на зиму: насушили, заморозили, наварили варення. Але ж не забувайте заготувати й листя. Колись настоями листя смородини на воді лікували золотушних дітей. Давали їм чай із листочків смородини, робили ванни із листя та гілочок, тобто купали дітей у смородиновій воді. Щоб чай був справді лікувальним, слід зібрати здорові, зелені, із запахом свіжої смородини листки. Такий напій гарно тамує спрагу, благотворно впливає на весь організм. Листя смородини має

потужні потогінну та сечогінну властивості, а отже, сприяє виведенню з організму пуринових речовин і надміру сечової кислоти. Тому воно дуже ефективне за поліартриту і подагри. Настій листків і гілочок смородини чорної вживають за набряків ниркового походження, каменів у сечовому міхурі, затримання сечі, шкірних хвороб. Його застосовують у разі захворювань верхніх дихальних шляхів і як протизапальний засіб (зовнішньо) за скрофульозу. Дітям призначають пити настій сухого листя рослини. Одночасно рекомендують купати їх у відварі гілочок та листя.

За п’яткової шпори рекомендуємо приготувати таку мазь: узяти дитячий крем і сире яйце, ретельно перемішавши, додати до одержаної суміші 1 ст. л. оцтової есенції. Після повторного перемішування мазь готова. Втирати в хвору стопу на ніч, укутавши її при цьому. Процедуру повторюють щодня до настання поліпшення. Мазь наносять на хвору п’яту тільки після гарного розпарювання її в гарячій воді. Що гарячішою буде вода, то ліпше м’які тканини підготуються до «прийняття» лікарського препарату. Мазь потрібно не просто нанести на хвору п'яту, а інтенсивно втерти в неї.

Літо тішить нас свіжими овочами, й кабачками та патисонами зокрема, тож потрібно використати момент, аби отримати найбільшу користь від цих дарів природи. Кабачки й патисони надзвичайно корисні за всіх захворювань травного тракту. Клітковина м’якоті кабачків сприяє активізації роботи органів травлення. Їх вводять у дієту людей, які страждають від серцево-судинних та ниркових хвороб, атеросклерозу, діабету, хвороб печінки. М’якуш, насіння й квітки кабачка, як сечогінний засіб, незамінні за різних набряків. Кабачки й патисони здебільшого складаються з води, вони малокалорійні (близько ЗО ккал в 100 г «живої» ваги, харчових волокон усього 0,7%) і створюють ілюзію

швидкого насичення, тим самим знижуючи споживання іншої. Найкорисніші недозрілі кабачки завдовжки близько 20 — 25 см. Їх використовують разом зі шкіркою, злегка провареними без солі й жирів. Квітки, які самі впали на землю, заварюють по 7-9 штук на склянку окропу й п’ють протягом дня, не залежно від прийому їжі. Як протиалергійний засіб 5-6 разів на день між прийомами їжі п’ють по третині склянки настою з 10 -12 квіток рослини, залитих 0,5 л окропу й настояних 2-3 години. Насіння не смажать, а сушать у гарячій духовці й систематично вживають по 15-25 насінин на день. Увага! Не рекомендують захоплюватися кабачками в разі захворювань нирок, які пов'язані з порушенням виведення калію.

1-7 серпня — Всесвітній тиждень грудного вигодовування

Надійний спосіб годування дитини Грудне вигодовування — єдиний спосіб годування дитини, який має унікальний біологічний вплив на її здоров’я. Жодна, навіть найкраща суміш для годування немовлят, не є абсолютно повноцінним замінником грудного молока. Грудне вигодовування — незамінне для забезпечення повноцінного розвитку і росту дитини. Абсолютно унікальне значення мають імунобіологічні протиінфекційні властивості грудного молока. Діти, яких вигодовувала мати грудьми, значно рідше мають алергічні захворювання, хвороби органів дихання,

шлунково — кишкового тракту, інфекційні кишкові захворювання, цукровий діабет та зайву вагу. Грудне вигодовування має неперевершений позитивний вплив на формування нервової системи. Так, поліненасичені жирні кислоти, які містяться у грудному молоці, розглядаються як «прискорювачі» дозрівання і розвитку центральної нервової системи, особливо у дітей, які народились передчасно. Раннє прикладання новонародженого до грудей матері відразу після народження, контакт «шкіра до шкіри» сприяють більш тривалій

і успішній лактації у матері, заселення організму новонародженого материнськими біфідо— і лактобактеріями, що визначатиме фізіологічне становлення мікрофлори та імунітету в дитини, формуванню почуття

прив’язаності матері до дитини, захищеності у новонародженої дитини. Дуже важливо, щоб новонароджений малюк отримав усе молозиво до єдиної краплі, що можливо за умов спільного перебування

матері і дитини з моменту народження, частому прикладанню до грудей, виключно грудному вигодовуванні без догодовування молочними сумішами. З грудним молоком дитина отримує так звану ендокринну дотацію гормонів щитовидної залози — тиреоїдну дотацію. Тиреоїдні гормони грудного молока забезпечують профілактику анемії у дітей грудного віку. Переваги грудного вигодовування: • забезпечує тісний психоемоційний зв'язок матері і дитини; • допомагає гар-

ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ БУДЬ-ЯКОГО НАРОДНОГО МЕТОДУ ЛІКУВАННЯ ПРОКОНСУЛЬТУЙТЕСЬ ІЗ ЛІКАРЕМ

монійному розвиткові дитини; • запобігає небажаній вагітності; • охороняє здоров’я матері. Отже, немовля повинно вигодовуватися грудьми матері. Так закладено природою і так повинно бути, якщо нація хоче зберегти репродуктивне і психоемоційне здоров’я та мати перспективи для розвитку, а кожна конкретна сім’я хоче виростити здорову дитину.

Світлана Валеріївна ДІХТІЄВСЬКА, лікар педіатр-неонатолог пологового відділення міськрайТМО

Час Плюс №32 від 4 серпня 2016 року

— Потерпілий, чи впізнаєте ви ту людину, яка викрала у вас машину? — Ваша честь, після промови її адвоката я взагалі не впевнений, чи була у мене машина. *** Покупець у магазині в Абрама: — Скажіть, а у вас є жовта тканина? Абрам показує рулон тканини. Покупець: — Так це ж чорна. Абрам виносить зі складу ще два рулони. Покупець: — Чудова якість, шкода тільки, що один рулон червоний, а інший синій !!! Абрам: — Знаєте, от щоб зовсім жовта, таки немає. *** — Дорога, ти чому така сумна? — Милий, ти ж знаєш, що я буваю сумна або від тривалої відсутності сексу, або від відсутності грошей! — І що мені раніше розстібати ?! Гаманець чи штани?..vv

Загальний туалет Певний час я працював вихователем у гуртожитку технікуму. Гуртожиток охоплював квартал вулиці, складався з трьох двоповерхових будинків, які розташовувалися впритул один до одного. Вхід був один, а коридор простягався з одного кінця в інший (перегородок між будинками не було). Жіночий туалет розміщувався в одному кінці, а чоловічий — в іншому. Так трапилося, що один юнак проживав навпроти жіночого туалету. Зрозуміло, бігти в інший кінець коридору в чоловічий туалет йому не дуже хотілося, тому він завжди заходив у жіночий. І ось якось він там засидівся... Заходять у туалет дві подруги у сусідні від хлопця кабінки і починають перемивати кісточки всім юнакам і дівчатам. Потрібно сказати, що це були його одногрупниці. Сидить він, слухає ці нісенітниці і чекає, коли дівчата звільнять приміщення, щоб непоміченим вийти. Раптом дівчина, що прийшла в гості до тої, яка проживала в гуртожитку, під час розмови ставить їй питання: "Послухай, а чи правда, що у вас у гуртожитку туалети зроблені загальні?" Тут хлопець не втримався і з сусідньої кабіни басом відповів: "Правда!". Дівчат як вітром здуло з насиджених місць, вони вже на ходу натягували штани й колготи. Потім дуже довго соромилися цього юнака, тому що таким басом володів у групі лише він один, і вони його відразу впізнали. Григорій Дромашко, м. Бобринець, Кіровоградська обл.

Бджолина терапія

Якось я чекала на автостанції на транспорт. Ось під'їхав рейсовий автобус, з нього вийшла жінка з двома валізами та попрямувала до нас. Дістала з валіз мед, прополіс, віск і припрошує купити, нахвалює свій товар, особливо прополіс. Каже, що він помічний від усіх хвороб. Дехто купував. Жіночка, що сиділа зі мною поруч, і каже: — Якби прополіс від усього допомагав, то ніхто б не вмирав. Звичайно, він антисептик, і справді від багатьох хвороб допомагає, але не від усіх. Я працюю на пасіці 20 років, та коли було двостороннє запалення легень, він не допоміг — знадобилися антибіотики. Розповім вам одну кумедну історію, яка трапилась у мене на пасіці. Вона стоїть за селом на горі — там, де була тракторна бригада. Тракторну бригаду перевели в інше село, а на її місці поставили пасіку. Щоб мені було не страшно, я брала з собою вівчарку Діну. Чоловік зробив їй біля сараю простору будку. Я рано її приводила, а ввечері забирала. Поблизу пасіки була перехресна дорога, то по ній і ходили, і їздили всі. І от коли хтось іде, то собака подавала голос. Був початок червня, вже

бджоли роїлись. Кошу траву поперед хати, чую: загавкала Діна, бачу: йде сусідка Зіна з відром. Підійшла і каже мені: — Дай відро прополісу! — А ти бачила, де той прополіс береться і який він? — відказую. — Бджоли його по крихітці на лапках приносять. Як усі вулики обдерти, то все одно не набрати стільки. І навіщо він тобі? — Сильно ноги болять, — пояснює вона. — Так тобі й сірникової коробки вистачить! Розведеш його в півлітрі спирту. Зачекай, повішу косу на яблуню, а тоді дістану тобі прополісу! Коли бачу: зовсім низько на яблуні висить рій. Кажу до Зіни: — Зачекай, сперш я заберу рій! — і пішла в хату переодя-

Устань і йди!

Довелося мені якось "здавати" травмовану людину в прийомному покої травматологічного відділення. Я сиділа й чекала, коли "моєму" хворому зроблять пункцію, а переламані й забиті люди йшли потоком. Лікарі й медсестри просто збивалися з ніг. От "швидка" привезла чергового потерпілого в п'яній бійці. Голова в нього розбита, весь у крові, сам страшний, руки сині від наколок. Хлопці зі "швидкої" його по-швидкому посадили на стільчик, веліли чекати лікаря й поїхали. Сидить він поруч зі мною й бубонить: "Чого це я отут, в натурі, стирчати маю, у нас там ще стоїть..." Я так зрозуміла — випивка. Устав і пішов. Через якийсь час спускається лікар, бере зі столу "історію хвороби" того, що втік, читає й запитує в мене: — А де ж він? — Пішов, — відповідаю. — Як це — "пішов"? — Ногами по сходах. Лікар, здивовано: — Не може бути, у нього ж травма, несумісна з життям! Людмила Червоненко

Чи ти біс, чи ти ні? До нас на завод у якості консультанта приїхав іноземний спеціаліст. Не пам'ятаю, з яких країв, але говорив виключно французькою, а зовнішність… Не просто засмаглий, а саме чорний. І першого ж тижня іноземець примудрився захворіти. Поклали його в лікарню. Медичний заклад побудовано недавно, так що виглядає доволі пристойно, а місцями навіть відповідає євростандартам. Першим ділом пацієнт витяг блокнот, маркер і почав строчити щось французькою тарабарщиною. Ага, думають сестрички, можливо, у хворого алергія якась чи інша заморочка, і він хоче попередити медперсонал. Півдня його лікувати боялися, поспіхом розшукуючи перекладача. Знайшли. У блокнотику було вказано бажане меню на найближчий тиждень, у тому числі й салат із авокадо і піцца з морепродуктами. Чого надумав! Хворий довго противився, але все ж довелося задовольнитися пшонкою і вівсянкою. А лікарня ж була найзвичайнісінька, і прості смертні туди теж потрапляли. Ось і поклали туди якось дідуся із української глибинки. У селі в нього телевізора ніколи й не було. Газетами і книгами дідусь не цікавився. І цей хворий зайшов у лікарняний туалет та побачив АБСОЛЮТНО чорну

Івана не чіпай!

Був у нас на заводі, де я колись працював, підсобний робітник Іван, здоровенний, але, як кажуть, трохи пришелепуватий. У гніві своєму він був не передбачуваний. Усі в цеху це знали і старалися його не зачіпати. Одного разу Іван пішов у бухгалтерію попросити, щоб йому раніше дали аванс, але там відмовили. Іван прийшов у цех дуже розгніваний, гро-

гатися. Коли чую несамовитий крик, вибігаю, бачу: рою нема, тільки трохи бджіл лежать під яблунею, нема і Зіни, і будки з собакою. Чую: лунає крик із лісосмуги. Прибігаю, а там будка зачепилася за дерево. Собаки немає, а з буди стирчать Зінині ноги, і вона ними працює, немов веслами. — Ану, — кажу, — суши весла! За ноги її витягла і бігом у хату. Повитягала жала, налила спирту в склянку, розбавила водою і додала півсклянки меду. Кажу їй: — Пий! А вона не хоче. — Пий, бо помреш! Випила вона. Запитую її: — Якого біса ти полізла до того рою?

— Хотіла побачити, де у них той прополіс, зачепилась за гілку і впала прямо на рій грудьми. Рій посипався мені на ноги, я стала зганяти бджіл на землю і душити ногами, а вони напали на мене. Почала тікати до собаки, думаю, буде гавкати, то вони мене покинуть, але вони напали й на Діну. Та із будки, а я залізла в неї. Собака потягла буду і мене. Якби не лопнув нашийник, то, мабуть, у саме село затягла б... — Тепер будеш знати, де береться прополіс, — кажу їй. — Лягай на тапчан, а я піду й буду назад притягну. Надвечір буджу її, але то не Зіна. На обличчі не видно ні очей, ні носа, ні рота — одна блискуча кругла паляниця. — Як же я буду йти, як нічого не бачу? — бідкається сусідка. Я кажу їй, що заведу її левадами, щоб ніхто не бачив. У Зіни було двоє дітей 3 і 5 років. Вони як побачили матір, то поховалися за батька, який теж був здивований. Я розповіла, як усе сталося. Уранці побігла до сусідки, а вона вже сніданок готує. Ще опухла, але очі вже прорізалися. Вона стільки отрути прийняла, що інша, мабуть, і не витримала б, зате після такої бджолиної терапії в неї перестали боліти ноги.

зився взяти кувалду і розігнати всю бухгалтерію. Один робітник вирішив пожартувати. Пішов у бухгалтерію і передав погрозу Івана, та ще й попередив, щоб поглядали у вікно і, якщо побачать робітника з кувалдою, то краще нехай ховаються від гріха подалі. А сам після цього підійшов до Івана і сказав, що був у бухгалтерії і побачив, що там випадає кронштейн з-під

Патрони ого-го!

Дружина одного завзятого мисливця запідозрила свого чоловіка в шлюбній зраді. "Відправляється нібито на полювання, а сам, мабуть, із коханкою день проводить", — мучилася в здогадках молодичка. Мучилась, мучилась та й вирішила перевірити: чи справді чоловік полює дичину, чи розважається з коханкою, чи то сусіди тільки даремно зводять наклепи. Нарешті чоловік повернувся з полювання. Пика червона з відбитком блаженства — прямо з порогу до дружини: — Дорогенька, ти не повіриш! Мені сьогодні дуже пощастило! Я аж дві качки вполював! Одна в одну. Кілограмів по два будуть... — А набої до рушниці тебе не підвели? — серйозно запитала дружина. — Набої?! Та у мене набої, дорогенька, невідмовні! Набої у мене — ого-го! Дружина взяла в руки качку і по голові чоловіка — ба-бах! І ще раз — ба-бах! — За що, Галю?! — спантеличено вигукнув чоловік, пильно слідкуючи за тушкою качки, яку ще тримала у руках дружина. — Я ще вчора всі набої у патронташі замінила на холості гільзи. Чоловік до патронташа, а там і справді всі гільзи — порожні. Тепер чоловік не ходить на полювання. Береже свої набої "ого-го" лише для своєї-єдиної ластівки.

Коли зійде картопля? Коли я була ще підлітком,

людину на фоні ідеально білої сантехніки… Ось це і називають культурним шоком. Зі швидкістю звуку і з диким леметом: "Там чорт! Справжнісінький чорт!", дід довго носився по лікарняному коридору, зовсім забувши про свої 86 років. Поки його зловили, поки відпоїли валер'янкою, поки пояснили, що, мовляв, люди всіх кольорів шкіри трапляються… Іноземному спеціалістові між тим теж було незручно — поставте себе на його місце. Перед ним навіть вибачилися і валер'янкою поділилися. А наступні два тижні — до самої виписки — дідусь по кілька разів на день забігав у палату до негра. Прочинить двері, зазирне і, хитро посміхаючись, скаже: "Чорт? Ні, не чорт!". Кирило Сергійчук

чавунної батареї."Ти, Ваню, — каже,— візьми кувалду, забий кронштейн, а там заодно і свою проблему вирішиш…" Іван узяв

кувалду і пішов виконувати завдання. А в цей час із другого поверху бухгалтерії побачили, що до них з кувалдою прямує Іван, і за одну мить усі порозбігалися, хто куди. Іван посмикав зачинені двері, здвигнув плечима і повернувся в цех, а коли дізнався про розіграш, то вже з кувалдою погнався за жартівником. А переляканих бухгалтерів потім збирали по всьому заводові. Микола СЛІПЧЕНКО

жили ми в одному військовому містечку. Нашими сусідами по під'їзду були доволі літні чоловік і дружина. Чоловік — колишній військовий, підробляв на якомусь підприємстві. Дружина — всі її звали баба Катря — не працювала, певно, теж була пенсіонерка. Дітей у них не було. Скільки ми там жили, стільки баба Катря і знаходилася в хмільному угарі. Чоловік же й краплі в рот не брав, постійно підтягнутий та тверезий. Натомість баба Катря ніколи не сумувала, весь час наспівуючи собі щось під ніс. Була у них дача, де вони саджали городину. І був мотоцикл із коляскою. Одного разу навесні купили вони картоплю на посадку, а чоловіка терміново відправили у відрядження. Він швиденько з'їздив на дачу, накопав лунок, привіз дружину із мішком картоплі і сказав, щоб кидала бульби в ямки і закопувала. Сусіди її потім додому підкинуть, а сам подався на вокзал. Як тільки чоловік повернувся з відрядження, поцікавився у благовірної, чи посадила вона картоплю. Та відповіла, що все гаразд, упоралася. Чоловік поїхав на дачу, сходів немає. Ще місяць їздив, але картопелька й не думала сходити. У сусідів уже цвісти збирається, а у них жодного листочка. Урешті сусід по дачі зізнався, що Катерина продала йому посівну картоплю за пляшку. А коли на ранок прийшла до тями, щоб чоловік не лаявся, просто загребла ногами порожні лунки.

Час Плюс №32 від 4 серпня 2016 року

До Новограда на «Містечко майстрів» завітали народні умільці з різних куточків України

У Новограді презентували короткометражні фільми українських митців

Традиційно у дні відзначення Міжнародного свята літератури і мистецтв «Лесині джерела» до міста Новограда-Волинського, де Леся Українка зробила перші кроки, зїжджаються народні умільці з різних куточків України. От і цьогоріч, 30 липня 2016 року у міському парку культури та відпочинку відбулося так зване «Містечко майстрів». Організатор-методист цього фрагменту свята Тетяна Музика зазначила: «Цього року до нашого міста завітало 100 майстрів своєї справи з Київської, Житомирської, Дніпропетровської, Полтавської, Волинської, Рівненської, Хмельницької, Львівської, Тернопільської областей. Звичайно, свої роботи представили і народні умільці з Новограда-Волинського». Упродовж дня мешканці міста, гості та учасники свята мали чудову нагоду взяти участь у майстер-класах, зокрема з бісероплетіння, гончарства, писанкарства, виробів з кераміки, петриківського розпису, живопису та ін.

На третій день віздначення Міжнародного свята літератури та мистецтв «Лесині джерела» у Новограді-Волинському відбувся показ короткометражних фільмів молодих українських режисерів, операторів та кіноакторів. Організатором фестивалю кіно «Короткий метр 2016» виступив 25-річний актор Володимир Бугай. Переглянути комедії та драматичні фільми тривалістю від 5 хвилин до півгодини, які було відібрано для показу

відповідно до заявок авторів, надвечір на площі біля Фортеці зібрались керівництво міської ради, міськвиконкому, представники українських та іноземних офіційних делегацій, мешканці й гості міста. Цього дня глядачі отримали безліч позитивних емоцій та вражень від кіно під відкритим небом. Відділ інформації та зв'язків з громадськістю міської ради

Запрошуємо всіх охочих приєднатися до вручення «Ікони пам'яті загиблим за незалежність України» родинам загиблих 30 окремої механізованої бригади Ми розпочинаємо вшанування пам'яті загиблих Героїв, і перші 15 Ікон проекту буде вручено 6 серпня 2016 р. (субота), початок о 15:00. Місце вручення: Новоград-Волинський, Будинок офіцерів 30-ї ОМБр. Автор ікони - італійський скульптор Elena Karamushka, українка за походженням.

Відділ інформації та зв’язків з громадськістю міської ради

Проект "Ікона пам'яті загиблим за Україну" не є комерційним, не пов'язаний з політичними діячами і фінансується виключно за рахунок благодійних внесків. Самі барельєфи виготовляються силами волонтерів, активістів та небайдужих громадян, які безкоштовно вкладають свій час, сили та душу.

Прес-конференція міського голови Новограда:

говорили про стихійну торгівлю, міський пляж і нічні заклади

3 серпня міський голова Віктор Весельський разом зі своїми заступниками та начальниками відділів провів прес-конференцію для місцевих ЗМІ. Після докладної інформації про підсумки своєї роботи за перших 9 місяців каденції та про роботу міської ради, журналісти отримали відповіді на запитання, які цікавлять їх читачів. 1. Чи можливо впорядкувати продаж сільськогосподарської продукції? Громада вважає за доцільне створити молочний ринок біля автовокзалу на території колишньої олійні з безкоштовною сучасною вбиральнею та з обов»язковим примусовим забезпеченням молочарів придбаними на заводі новими пластиковими пляшками. За словами начальника відділу підприємницької діяльності міської ради Олени Данилюк, сьогодні продавці сільгосппродукції торгують своїм товаром на перехресті вулиць Медвєдєва та Войкова. На даний час територія колишньої олійні міській раді не належить. ЇЇ власник підприємство «Колодянський бекон», яке на сьогодні є банкрутом. Заступник міського голови Сергій Колотов додав, що в свою чергу міська влада за свої кошти вчасно знесла аварійні будівлі, що знаходились на території олійні з метою розміщення там продовольчого

ринку. На жаль в подальшому в суді такі дії міської ради були визнані незаконними. Територія з залишками будівель і надалі знаходиться у власності підприємства-банкрута. Після завершення ліквідаційної процедури, в разі передачі її у власність міської ради, там буде забезпечено усі умови для створення або ринку з продажу продовольчих товарів, або невеличкого торгового центру. 2. Цікавить доля міського пляжу. Зважаючи на спекотне літо, його щодня відвідують сотні місцевих жителів. Сьогодні він знаходиться у незадовільному стані. Які шляхи вирішення його долі бачить міська влада? Заступник міського голови Віктор Шалухін повідомив, що управлінням ЖКГ міської ради спільно з іншими комунальними підприємствами міста проведено роботи щодо впорядкування міського пляжу і доведення його до відповідності санітарним вимогам. Було завезено пісок, відремонтовані та пофарбовані лавки та роздягальні, встановлені та огороджені буйки, викошено траву. Але санітарні служби заборонили користуватися пляжем скоріше всього через те, що вода в річці Случ не відповідає санітарним нормам. Навіть табличку з застереженнями встановлювали неодноразово. Але її…вкрали. Міський

голова в свою чергу наголосив на тому, що після будівництва дамби в районі пивзаводу, коли вода в річці підніметься на 2 метри буде облаштовано центральний пляж за усіма стандартами, щоб міські жителі мали де відпочивати. . 3. Читачів газети хвилює питання функціонування розважального закладу «От заката до рассвета», що на перехресті вулиць Житомирська та Червоноармійська. Його відвідувачі постійно порушують тишу, не даючи відпочивати вночі мешканцям навколишніх будинків. Чи можливо закрити заклад, чи хоча б обмежити час його роботи? Міський голова Віктор Весельський розповів, що він сам, проживаючи в центрі міста, є свідком «бурхливого» відпочинку молоді, що розважається в нічних закладах. «Ми проведемо засідання виконкому або сесії у вечірній або нічний час. Якщо так можуть працювати лікарі, далекобійники, то зможуть і депутати. Зненацька відвідаємо розважальні заклади і відразу на місці приймемо рішення. Попереджаю, вони будуть радикальні і безапеляційні», - наголосив Віктор Весельський . 4. Коли будуть внесені зміни до статутів ОСББ, щоб люди мали реальне право переобрати керівника ОСББ, а не оплачувати призначених попередньою міською владою?

У відповідності до змін до Закону України про ОСББ від 01.07.2016 об»єднання повинні привести свої статути у відповідність до діючого типового статуту. Щоб вже сьогодні ці зміни були внесені. Згідно нових статутів всі питання вирішують загальні збори мешканців. Ті, хто були на них присутні, приймають участь в опитуванні з різних питань, роздають бланки опитування своїм сусідам і в результаті опитування в правових та юридичних межах прийняте певне рішення. В тому числі про зміну керуючого чи голови правління. Що стосується призначення владою голів ОСББ чи керуючих, то влада їх не призначає. Усі керівники вибрані загальними зборами мешканців. 5. Чи буде розроблена програма заміни ліфтів за рахунок міського бюджету? Які терміни вирішення цього питання? Сесія міської ради прийняла зміни до міської програми підтримки ОСББ, до якої включено проведення капітального ремонту ліфтів. Цією програмою передбачено співфінансування: 95% вартості ремонту ліфтів оплатить міська рада, 5% - за рахунок співвласників будинку. Коли від мешканців надійде необхідна сума або кошти виділить ОСББ, виконком виділить свої 95% і буде проведено ремонт. Надія ВАЛІНКЕВИЧ

Новоград-волинці вшанували пам'ять славетної землячки Лесі Українки

1 серпня 1913 року в грузинському місті Сурамі після довготривалої хвороби перестало битися серце всесвітньо відомої поетеси Лесі Українки. Її тіло перевезли до Києва та поховали на Байковому кладовищі. Тож саме 1 серпня Новоград-Волинська делегація у складі 11 чоловік, на чолі із заступником начальника відділу культури міської ради Л.В.Адамович, вирушила до столиці, де на Байковому кладовищі похована Леся Українка. До складу делегації увійшли працівники культури, журналісти, вчителі та учні шкіл міста, шанувальники її безсмертного таланту. Вшанувати пам’ять Лесі України на Байкове кладовище прийшли письменники, митці, відомі громадські діячі, представники творчих спілок, музейні та бібліотечні

працівники — поціновувачі творчості великої українки. За християнським звичаєм на могилі було відправлено панахиду. Під час громадського вшанування всі охочі мали змогу виступити та продекламувати вірші Лесі Українки. Заступник начальника відділу культури міської ради Леся Адамович у своєму виступі наголосила на тому, що в Новограді-Волинському вшановують пам'ять своєї видатної землячки, де вона народилася та прожила свої перші найщасливіші роки. По завершенню поминального заходу новоград-волинці відвідали могилу ще одного свого відомого земляка, колишнього головного режисера Міжнародного свята літератури і мистецтв „Лесині джерела“ Бориса Шарварка та музей Лесі Українки у м.Києві.

Час Плюс №32 від 4 серпня 2016 року

В ір ш

ик и

Гей, грибочки, не дрімайте – В кошик мій усі стрибайте! Мухомору лиш скажу: Я з такими не дружу. *** З павутинки павучок Сплів сріблястий літачок – В ньому завтра у блакить З ластівками полетить. Лугом дощик пробігав, Жабенятко налякав – Скочило в ставок мерщій, Щоб не змокнуть на дощі. *** В саду зустрівши їжачка, Злякалася Маруся. “Не плач, — сказав їй їжачок, — Я сам тебе боюся.” *** Рожева свинка — В щетині спинка — Рохкає-гукає, Поросяток скликає. Поросятка хихочуть, Спати йти не хочуть. *** Маленьке мавпенятко Сидить на спині в татка. І хай би татко бігав, Стрибав би казна-де, Воно так учепилось – Нізащо не впаде. *** Черепаха пішки В гості йшла до мишки: Від ліжка до печі Добрела під вечір, Від печі до ґанку Дійшла на світанку, З ґанку за ворота Вийшла у суботу, Звідти до городу Іще три дні ходу — Там посеред листя Мишчине обійстя. *** У жучка-сонечка Народилася донечка. Вся вдалася в татка – Ну просто в цяточку цятка. І така ж червоненька, Тільки ду-уже маленька.

Як лисиця тигра обхитрила Одного погожого дня лисиця вийшла на полювання. Оглядаючи кожен кущик, руденька вистежила кролика. Мисливиця побігла за довговухим, але, захопившись погонею, не побачила ями та стрімголов полетіла на дно. Пишнохвоста спробувала видертися нагору, та нічого не виходило: надто глибокою виявилася яма. Сидить бідолашна й тужить. Незабаром повз пастку пробігав тигр. Зазирнувши всередину, хижак побачив руденьку й поцікавився: — Лисице, навіщо сюди залізла? — Я тут ховаюся. Хіба не знаєш, що сьогодні небо впаде на землю? — здивувалася хитрунка. — Мені ж боятися нічого.

Перечекаю небезпеку тут, а інші нехай шукають собі схованку деінде. — Ану, посунься! — заричав тигр. — Теж посиджу в ямі. — Для тебе місце завжди знайдеться, — люб’язно мовила розумниця. — Ласкаво прошу! Коли хижак опинився поруч, руда

поцікавилася: — Зізнайся, друже, ти сьогодні нікого не образив? — Ні! А навіщо запитуєш? — Той, хто сьогодні кого-небудь скривдить, не врятується навіть і на дні найглибшої ями, — застерегла лисиця та... вкусила тигра за хвіст.

Розклади овочі в потрібні ящики.

Від такої несподіванки звір розгубився. Пам’ятаючи про небезпеку, він змовчав, але сердито поглянув на сусідку й подалі заховав свого довгого хвоста. Коли ж смугастий заспокоївся, лисиця, начебто випадково, вкусила тигра за вухо. Хижак погрозливо загарчав. — Якщо вдариш, то на тебе впаде небо, — хутко нагадала пишнохвоста. — Не спокушай долю! Невдовзі тигр угамував гнів і, зручненько вмостившись у куточку, задрімав. А хитрунка, дочекавшись слушної нагоди, знову вкусила звіра за вухо. Хижак аж підскочив на місці. Потім схопив лисицю за хвіст і викинув із ями. — Нехай тебе розчавить небо, якщо така нахабна! — закричав розлючений тигр. А руденька тільки на це й чекала. Вибравшись із пастки, вона продовжила полювання. Та цього разу лисичка уважно дивилася під лапи.

Назви малюнки. З’єднай ті, назви яких починаються з однакового звука.

Назви малюнки в кожній рамці. Який звук зник або з’явився в назві?

Загадки Не ставок і не ріка, Мох росте і осока. Там земля — неначе тісто, Що воно за дивне місце?

Назви тварин. Хто найдужчий? Хто найвищий? Хто найповільніший? Хто найшвидший?

Як зробити браслет дружби з сердечками

Браслет із сердечками дуже милий і ніжний. До того ж, він виглядає по-різному, якщо зробити його в різних кольорових гамах.

Для плетіння знадобляться нитки муліне двох кольорів: 4 нитки одного кольору і чотири — іншого. Склади їх по черзі, зав'яжи вузлом (відступивши приблизно 8 см від краю) і закріпи зручним способом. Перевір, щоб крайня права і ліва нитки виявилися одного кольору. Плетіння треба починати зліва. Необхідно зробити два вузлики, двічі обігнувши крайньою ниткою наступну. Також зроби по два вузлики, переплітаючи цю ж нитку з ниткою № 3 і № 4.

Тепер усі ці дії повторюємо з правого боку. На цьому робота над першим рядом завершена. Другий ряд роби так само. Необхідно сплести серце. Починаємо роботу зліва. Ниткою, яка друга зліва, потрібно переплести крайню зліва, роблячи по два вузлики.

*** Олена зелена, Не сіяна, не саджена, Хто доторкнеться, Той обпечеться.

*** Він скрізь: у полі і в саду, А в дім не попаде, І я тоді лиш з дому йду, Коли вже він не йде. *** Стоїть собі літечком На городі тіточка, Світлокоса, білочуба, а на ній зелена шуба. *** В полі жовті промінчата Шелестять, немов зайчата, А вусаті ж їхні віти! Що це, друзі? Мабуть…

• На перших порах потрібно дуже добре закріплювати кінці ниток під час плетіння. Їх можна з'єднати шпилькою або приклеїти скотчем до столу, також є спеціальні дощечки із затискачами. •Браслет не повинен тиснути на зап'ястя, між ним та рукою мають вільно проходити два пальці. • Саму фенечку або її кінці можна прикрасити стразами, намистинками, підвісками. Це зробить подарунок оригінальнішим. • Почавши плетіння, старайся не відкладати його, щоб не плутатися з візерунком.

Хто якого кольору? Розфарбуй тварин. правильно.

*** Живим зерном народжений, Живу я на землі. Щодня рум’яним сонечком Я сходжу на столі.

*** Хоч я і страшнуватий, Ось палиця в руці, Та як мені прогнати Від проса горобців?

Подарунок зі змістом: як плести браслети дружби

Знайди 10 відмінностей. Такі ж дії повторюємо з правого боку. Знову починаємо плести зліва. Ниткою, що опинилася другою у черзі, треба переплести нитки № 3 і № 4. З правого боку все робимо аналогічно. Знову плетемо зліва: ниткою, яка опинилася другою в черзі, двічі переплітаємо крайню ліву нитку. Справа повторюємо те ж саме. Після цього потрібно ниткою, яка є другою зліва, переплести нитки № 3 і № 4. Так само і справа. Сердечко закінчили. Необхідно повторити два звичайних ряди (як на самому початку). Потім знову сплести серце, і так до тих пір, поки не буде досягнута необхідна довжина. Після цього зв'яжи нитки у вузлик. От і все!

Болото. Хліб. Кропива. Опудало. Дощ. Кукурудза. Жито.

Час Плюс №32 від 4 серпня 2016 року

усім 11:00, 17:20, 19:00 Квартирне питання 12:00, 18:10 Гардероб навиліт 13:00, 22:40 Практична магія 15:40, 20:00 Удачний проект 16:20, 20:50 Дачна відповідь 23:30 Таємниці тіла

2+2 06:00 М/ф 06:35 «Нове Шалене відео по-українськи» 07:35, 12:10, 02:35 «Облом.UA.» 08:10, 19:00, 23:00 «ДжеДАІ» 08:30, 18:30 «Спецкор» 09:00, 19:20, 23:20 «Секретні матеріали» 09:20 Д/п «101 гаджет, що змінив світ» 11:10 «6 кадрів» 12:45 «Відеобімба» 13:40, 23:55 Т/с «МЕК 8» 14:05 Т/с «Мисливці за реліквіями» 14:55 Т/с «Загублений світ» 15:50, 22:00 Т/с «Перевізник» 16:45 Х/ф «Пірати семи морів: Чорна борода» 20:00, 00:45 Х/ф «Школа бойових мистецтв — 2»

МЕГА 06:00 Вражаючі кадри 06:40 Бандитський Київ 07:30 Дзеркало історії 08:30 Правда життя 09:30 Таємниці Африки 10:30 Світ на долоні 11:30, 18:00 Суперкораблі

П'ЯТНИЦЯ | 12.08 УТ-1 06:00, 07:00, 08:00, 20:30 Новини 06:15, 07:15, 08:15 Спорт 06:20, 07:20 АгроЕра 06:30, 07:50, 08:25 Смакота 06:35 Золотий гусак 07:30 Ера будівництва 07:35 На слуху 08:30 Територія закону 08:35 Паспорт.Ua 08:45 Телемагазин 09:05 Казки Лірника Сашка 09:20 Хочу бути 09:35 Суспільний університет 10:20 Т/с «Таксі» 11:05 РЕ:ФОРМА 11:35 ХХХІ Олімпійські ігри. Теніс 13:30, 20:00, 20:45 Студія. Ріо— 2016 г 14:30 ХХХІ Олімпійські ігри. Веслування академічне. Стрільба з лука. Легка атлетика. Дзюдо 17:00 ХХХІ Олімпійські ігри. Кінний спорт. Стрільба кульова. Бокс. Теніс. Плавання 21:15 ХХХІ Олімпійські ігри. Батут. Ходьба. Стрільба з лука. Важка атлетика 23:00 ХХХІ Олімпійські ігри. Дзюдо. Стрибки у воду. Велоспорт 01:00 ХХХІ Олімпійські ігри. Важка атлетика. Легка атлетика. Штовхання ядра. Плавання. Теніс

1+1 06:05 «Битва салонів» 07:00, 08:00 «Найкращий ресторан з Русланом Сенічкіним» 09:00, 16:45, 19:30 ТСН 09:45 «Чотири весілля 5» 11:10 «Міняю жінку — 3» 12:50, 13:25 «Сліпа» 13:50, 14:45 «Сімейні мелодрами — 6» 15:45 «Розсміши коміка 6» 17:10 Х/ф «Уламки щастя» 20:20 «Сватики» 20:50 «Концерт гурту ТІК «ЛЮБИ ТИ УКРАЇНУ» 22:00 «Світське життя» 23:00 «Ювілейний коцерт гурту ВВ. 30 років» 00:15 Х/ф «Валентинка» 02:00 Х/ф «Деліріум» 03:30 Д/ф «Як у село приїхало кіно» 04:15 «Шість кадрів»

ІНТЕР 05:40, 20:00, 02:45 «Подробиці» 06:30, 11:15 Д/п «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 08:15 «Орел і Решка. Ювілейний сезон» 09:15 Х/ф «Будинок для двох» 13:00 «Судові справи»

СУБОТА | 13.08 УТ-1 06:00 У просторі буття 06:35 На слуху 06:55 Телемагазин 07:05 АгроЕра. Підсумки 07:15 Шеф-кухар країни 07:55 Золотий гусак 08:20 Світ on line 08:35 Смакота

12:20, 01:10 Містична Україна 13:20, 19:40 Секретні історії 14:20 Справжня історія отруєнь 15:10, 22:40 Як захопити планету 16:10 Цікаві досліди 17:00, 20:40 Відчайдушні рибалки 18:50 Брама часу 21:40 Дика Бразилія 23:30 Вражаюче відео чинці

ПІКСЕЛЬ 06:00, 07:40, 10:30, 15:20, 03:20 ТіВі Абетка 06:10 Динолапики 06:20, 09:30 Цифропузiки 06:30, 15:30, 22:10, 05:30 Улюблені мультфільми 07:50, 14:40, 21:10 Фіксики 08:20 Паровозик Тішка 08:50, 14:00, 20:00 Смішарики 09:40 Все про Розі 10:10 Мавпенятко: повторюй за мною 10:40 Пом Пом та друзi 11:00 Алекс 11:10 Лупдіду 11:40 Вулик 12:00, 17:40 Шарлотта Суничка 12:30, 17:10 Октонавти 13:00 Лицар Расті 13:20, 18:30 Бобри Злюкі 13:40, 19:00 Сонік Бум 16:20 Лалалупсi 16:40 Каю 18:00 Мадемуазель Зазі 19:30 Баранчик Шон 14:55 «Сімейний суд» 16:45 «Давай одружимося» 17:50 Новини 18:05 «Стосується кожного» 21:00 Х/ф «Я буду чекати тебе завжди» 00:45 Х/ф «Життя як цирк» 03:35 Х/ф «Стежки-доріжки» 05:05 «Жди меня»

УКРАЇНА 06:00, 11:30 Реальна містика 07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 04:15 Події 07:15, 08:15 Ранок з Україною 09:15, 05:10 Зоряний шлях 12:30, 21:00, 23:30 Т/с «Однолюби» 14:40, 15:30 Т/с «Жіночий лікар 2» 19:45 «Говорить Україна» 23:00 Події дня 01:50 Т/с «C. S. I. Нью Йорк езон»

ICTV 05:25 Громадянська оборона 06:30 Ранок у великому місті 08:45, 12:45, 15:45, 18:45, 21:05 Факти 09:15, 19:20 Надзвичайні новини 10:00 Патруль. Самооборона 10:25, 17:55 Т/с «Останній бій майора Пугачова» 11:15, 13:20 Х/ф «Куляста блискавка» 14:40, 16:20 Т/с «Відділ 44» 17:00 Т/с «Снайпер-2. Тунгус» 20:20 Антизомбі 21:25 Скетчком «На трьох» 23:30 Х/ф «Живеш тільки двічі» 02:00 Т/с «У полі зору» 04:45 Провокатор

НТН 06:55 Х/ф «34-й швидкий» 08:30, 14:00, 19:00, 23:15, 02:35 «Свідок» 09:00 «Судіть самі» 09:35, 17:20 Т/с «Детективи» 11:35 «Страх у твоєму домі» 13:20, 14:20, 21:30 Т/с «CSI: Маямі — 9» 15:10 Т/с «Доктор Блейк» 19:30 Т/с «Кулагін та партнери» 23:45 Т/с «Банши — 3» 00:50 Т/с «Служба порятунку №3» 03:05 «Випадковий свідок» 03:35 «Речовий доказ» 04:30 «Легенди бандитської Одеси»

ТЕТ 06:00 Малята-твійнята 06:50 М/с «Підлітки мутанти черепашки ніндзя» 07:35 М/с «Ча¥інгтон» 08:00 Мультmix 09:50 М/с «Лис Микита» 10:10 М/с «Клуб Вінкс: Школа чарівниць» 09:10 Як це? 09:30 Хто в домі хазяїн? 09:50 Хочу бути 10:15 Школа Мері Поппінс 10:30 Казки Лірника Сашка 11:00 ХХХІ Олімпійські ігри. Легка атлетика. Важка атлетика. Дзюдо 13:30, 20:00, 20:45 Студія. Ріо— 2016 г 14:45 ХХХІ Олімпійські ігри. Веслування академічне.

ТВ-1000 06:10, 16:40 Х/ф «найближчий друг» 08:10 Х/ф «Все або нічого» 10:10, 02:10 Х/ф «Тиха гавань» 12:20, 04:20 Х/ф «Труднощі перекладу» 14:10 Х/ф «Народжений четвертого липня» 18:30 Х/ф «Енциклопедія розлучень» 20:10 Х/ф «щось новеньке» 22:10 Х/ф «Карате-пацан»

DISCOVERY 06:00, 08:30, 14:00, 18:10, 01:10, 04:45 Як це зроблено? епізод 06:25, 11:45 Як влаштований Всесвіт: Сили Вселенського Творення 07:15, 14:30 Голі й налякані: З попелу 08:05, 13:35 Як це влаштовано? Прапори і піаніно 09:00 Іржава імперія: епізод 09:55 Битви за контейнери: На гребені хвилі 10:20 Битви за контейнери: Магія вуду 10:50, 19:05 Мисливці за реліквіями: Місто вад 11:15, 19:30 Мисливці за реліквіями: Хай живе Лас-Вегас 12:40 Колекціонери авто: Для чого потрібні напарники? 15:25 Інженерні прорахунки: робота над помилками: епізод 11:00 Х/ф «Нове вбрання короля» 12:10 Т/с «Якось у казці» 13:00 Т/с «Усі жінки-відьми» 13:50 Віталька 14:45 Т/с «Домашній арешт» 16:10 Країна У 18:10 М/ф «Принц Єгипту» 20:00 М/ф «Льодовиковий період 3. Ера динозаврів» 21:45 Х/ф «Ларго Вінч. Початок» 00:00 Т/с «Світлофор» 01:30, 05:00 У ТЕТа тато! 02:25 Дайош молодьож! 03:15 17+ 03:55 Т/с «Щоденники Темного»

НОВИЙ КАНАЛ 03:40 Служба розшуку дітей 03:45 Зона ночі 06:00, 07:20 Kids Time 06:02 М/с «Пінгвіни Мадагаскару» 07:22, 00:00 Київ вдень і вночі 11:00 Супермодель по-українськи 19:00 Т/с «СашаТаня» 20:00 Х/ф «Янголи Чарлі» 21:55 Х/ф «Янголи Чарлі 2» 01:25 Х/ф «Цвинтар свійських тварин 2»

СТБ 06:25 «Зіркове життя» 08:20 Х/ф «Вам і не снилося» 10:15 Х/ф «П»ять років та один день» 12:10 Х/ф «Повернення в Едем» 18:00, 22:00 «Вiкна-Новини» 18:30, 00:30 Т/с «Коли ми вдома» 19:55 Х/ф «Це мій собака» 22:35 Х/ф «Терміново, шукаю чоловіка» 02:00 «Слідство ведуть екстрасенси»

К1 05:00 «Рецепти щастя. Нова історія» 05:50 «Свати біля плити» 06:30 «TOP SHOP» 07:40 «Чи знаєте ви, що...» 08:15 М/ф 09:10 «Топ-модель у Парижі» 10:40, 02:00 «Орел і Решка. Шопінг» 12:30 Т/с «Дикий ангел» 14:00, 20:10 «Орел і Решка» 15:00, 21:00 «Орел і Решка. Ювілейний 2» 16:00 «Три сестри» 18:15 «Звана вечеря» 19:10, 01:00 «Розсміши коміка» 22:00 «КВН на БІС» 23:00 «КВН» 02:45 «Нічне життя»

К2 06:30 Телеторгівля 07:30, 14:00 Неймовірні історії кохання 08:15 М/ф Фехтування 18:00 ХХХІ Олімпійські ігри. Легка атлетика. Теніс. Стрільба кульова 20:30 Новини 21:15, 22:45 ХХХІ Олімпійські ігри. Стрільба стендова. Стрибки у воду 22:40 Мегалот 23:40 ХХХІ Олімпійські ігри. Велоспорт. Фехтування 01:35 ХХХІ Олімпійські ігри.

16:20, 02:35 Фабрика унікальних авто: епізод 16:45, 03:00 Фабрика унікальних авто 17:15, 03:30 Великий махінатор: Мексика та США 18:35, 00:45, 04:20 Як це влаштовано? Масляні лампи і ментолові шоколадні цукерки 20:00 Реальні далекобійники: 21:00 Полювання за білим золотом 22:00 Смертельний улов: Лови момент 22:55 Мегаперевозки: епізод 23:50 Блискавичні катастрофи: епізод

EUROSPORT 04:00, 05:00 WATTS 06:00 «Його Величність футбол» 07:00 Велоспорт. Класика. Найкраще 08:00, 20:15 Снукер. Welsh Open. Кардіфф. Фінал 09:30, 15:00, 20:00, 23:45, 00:00, 02:55 «Шлях до золота» 09:35 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Австралія. Перша гонка 10:15 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Австралія. Друга гонка 11:00 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Таїланд. Перша гонка 11:45 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Таїланд. Друга гонка 10:10, 14:50 Дім на заздрість усім 11:00, 17:20 Квартирне питання 12:00 Гардероб навиліт 13:00, 22:40 Практична магія 15:40, 20:00 Удачний проект 16:20, 20:50 Дачна відповідь 23:30 Таємниці страхів 00:20 Без жертв 01:10 Позаочі 02:10 Глянець 03:00 Д/с «Генетична рулетка» 03:40 Колір ночі

2+2 06:00 М/ф 06:35 «Нове Шалене відео по-українськи» 07:35, 12:10, 02:05 «Облом.UA.» 08:10, 19:00 «ДжеДАІ» 08:30, 18:30 «Спецкор» 09:00, 19:20 «Секретні матеріали» 09:20 Д/п «101 страва, що змінив світ» 11:10 «6 кадрів» 12:45 «Відеобімба» 13:40 Т/с «МЕК 8» 14:05 Т/с «Мисливці за реліквіями» 14:55 Т/с «Загублений світ» 15:50 Т/с «Перевізник» 16:45 Х/ф «Викрадення» 19:50 4 тур ЧУ з футболу «Карпати» — «Шахтар» 22:00 Х/ф «Універсальний солдат — 3: Новий початок» 23:55 Х/ф «Доказ смерті»

МЕГА 06:00 Вражаючі кадри 06:40 Бандитська Одеса 07:30 Дзеркало історії 08:30 Правда життя 09:30 Тваринне життя 10:30 Занурення в таємницю 11:30, 18:00 Суперкораблі 12:20 Містична Україна 13:20 Секретні історії 14:20 Коханки Європи 15:10 Як захопити планету 16:10 Цікаві досліди 17:00, 20:40 Відчайдушні рибалки 18:50 Брама часу 19:40 Дивна справа 21:40 Дивовижна Чехія 22:40 Мегакішки 23:30, 01:10 Вражаюче відео 00:20 Несподівані злочинці

1+1 06:00 «Шість кадрів» 06:50, 03:40 Х/ф «Міст у терабітію» 08:40, 19:30 ТСН 09:40 «Світське життя» 10:40 Т/с «Центральна лікарня»

12:30 Автоспорт. Серія WTCC. Повний доступ 13:00 Теніс. Australian Open. Найкраще 14:00 Теніс. «Ролан Гаррос». Найкраще 15:05, 03:00 Велоспорт. «Джиро д’Італія». Найкраще 16:00, 02:30 Велоспорт. Арктична гонка Норвегії. Перший етап 18:00 Велоспорт. Мілан — Сан-Ремо 19:00 Велоспорт. Тур Фландрії 21:30 Футбол. Кубок англійської ліги. Перший раунд. «Брістоль Роверс» — «Кардіфф Сіті» 00:05 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Арагон. Перша гонка

ФУТБОЛ 06:00, 18:20 Міжнародний кубок чемпіонів. «Боруссія» (Дортмунд, Німеччина)-»Манчестер Сіті» 07:50, 22:40 Міжнародний кубок чемпіонів. «Тоттенхем» -»Атлетіко» 09:40, 15:20, 20:40 Суперкубок УЄФА. «Реал» -»Севілья» 11:40, 02:20 Міжнародний кубок чемпіонів. «Селтік» (Шотландія)-»Барселона» 13:30, 04:10 Міжнародний кубок чемпіонів. «Інтер» -»Баварія» 17:20 Чемпіонат Англії. «До старту сезону» 20:10 «Світ англійської 11:40 Вулик 12:00, 17:40 Шарлотта Суничка 12:30, 17:10 Октонавти 13:00 Лицар Расті 13:20, 18:30 Бобри Злюкі 13:40, 19:00 Сонік Бум 16:20 Лалалупсi 16:40 Каю 18:00 Мадемуазель Зазі 19:30 Баранчик Шон 02:00, 04:00 Все для мами

ТВ-1000 06:10, 14:10 Х/ф «Все або нічого» 08:10, 03:50 Х/ф «Карате-пацан» 10:35, 02:05 Х/ф «щось новеньке» 12:25 Х/ф «З 5 до 7. Час коханців» 16:10 Х/ф «Тиха гавань» 18:20 Х/ф «Труднощі перекладу» 20:10 Х/ф «Проблиск геніальності» 22:15 Х/ф «Темна долина» 00:15 Х/ф «Турист»

DISCOVERY 06:00, 08:30, 14:00, 18:10, 01:10, 04:45 Як це зроблено? епізод 06:25, 11:45, 22:55 Інженерні прорахунки: робота над помилками: епізод 07:15, 14:30 Виживання без купюр: Пустеля Сонора, Арізона 08:05, 13:35 Як це влаштовано? Масляні лампи і ментолові шоколадні цукерки 09:00 Реальні далекобійники: 09:55 Полювання за білим золотом 10:50, 11:15, 19:05, 19:30 Битви за контейнери: епізод 12:40 Фабрика унікальних авто: епізод 13:05 Фабрика унікальних авто 15:25 П’ятірка кращих: П’ять найбільших заводів світу 16:20, 02:35 Бунтівний гараж: Corvette 57, 1 ч. 17:15, 03:30 Великий махінатор: Близький Схід 18:35, 00:45, 04:20 Як це влаштовано? Відра для льоду і штучні частини скелета 20:00 Аляска: сім’я з лісу: І пролунав постріл 21:00 Аляска: останній рубіж: Перемогти або померти 22:00 Стати чоловіком: епізод 23:50 Блискавичні катастрофи: епізод 00:15 Справжні аферисти: епізод 01:40, 02:05 Мисливці за складами 05:10 Смертельний улов: Лови момент

EUROSPORT 04:00, 05:00 WATTS 06:00 «Його Величність футбол» 16:30, 21:15 «Вечірній квартал» 18:30 «Розсміши коміка» 20:15 «Українські сенсації» 23:15 Х/ф «Под солнцем Тоскані» 01:20 Х/ф «Валентинка» 03:10 Д/ф «Як у село приїхало кіно» 05:25 «Концерт гурту ТІК «ЛЮБИ ТИ УКРАЇНУ»

ІНТЕР

прем’єр-ліги»

КІНОКЛУБ 00:20 Х/ф «Смак ночі» 02:00 Х/ф «Леді» 04:05 Біографія «Сен-Лоран. Стиль-це я» 06:30 Х/ф «Ів Сен-Лоран» 08:15 Х/ф «Мої чорничні ночі» 09:45 Х/ф «Модна штучка» 11:25 Х/ф «Париж» 13:30 Х/ф «Трістан та Ізольда» 15:30 Х/ф «Спокусник 2» 17:30 Х/ф «Брудні ігри» 19:30 Х/ф «Кілери» 21:10 Х/ф «Шукач води» 23:00 Х/ф «Просто разом»

РТР-ПЛАНЕТА 06:00 «Ранок Росії» 11:00, 14:00, 17:00, 17:50, 20:00 Вісті 11:35, 14:25, 17:30, 19:35 Місцевий час. Вісті-Москва 11:50 «Про найголовніше» 12:45 Д/с «Завтра не помре ніколи». «ГМО — наука з геном страху» 13:15, 14:40 Т/с «Таємниці слідства» 15:25 Т/с «Я більше не боюся» 18:15, 04:05 «Прямий ефір» 21:00 Т/с «Упізнай мене, якщо зможеш» 00:15 «Приречені. Наша Громадянська війна. Слащов-Фрунзе» 07:00 Велоспорт. «Джиро д’Італія». Найкраще 08:00, 20:15 Снукер. The Players Championship. Манчестер. Фінал 09:30, 15:05, 20:00, 23:45, 00:00, 02:55 «Шлях до золота» 09:35 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Арагон. Перша гонка 10:15 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Арагон. Друга гонка 11:00 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Ассен. Перша гонка 11:45 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Ассен. Друга гонка 12:30 Велоспорт. Арктична гонка Норвегії. Перший етап 14:00, 15:15, 02:30 Велоспорт. Арктична гонка Норвегії. Другий етап 19:00 Велоспорт. Париж — Рубе 21:30 Футбол. Чемпіонат Англії. Чемпіоншип. 2-й тур. «Брайтон енд Хоув Альбіон» — «Ноттінгем Форест» 00:05 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Італія. Перша гонка 00:45 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Італія. Друга гонка 01:30 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Малайзія. Перша гонка 02:00 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Малайзія. Друга гонка 03:00 Велоспорт. «Тур де Франс». Найкраще

ФУТБОЛ 06:00, 11:30, 00:20 Суперкубок УЄФА. «Реал» -»Севілья» 08:00, 18:35 Міжнародний кубок чемпіонів. «Ліверпуль» -»Мілан» 09:45, 21:25 Міжнародний кубок чемпіонів. ПСЖ -»Лестер» 13:30 «Світ англійської прем’єр-ліги» 14:00, 02:20 Міжнародний кубок чемпіонів. «Мілан» -»Челсі» 15:50, 23:20 Чемпіонат Англії. «До старту сезону» 16:50 Міжнародний кубок чемпіонів. «Баварія» -»Реал» 20:25 «GOALактика» 20:55 Чемпіонат Англії. Перед туром 04:10 Міжнародний кубок чемпіонів. «Барселона» -»Лестер»

КІНОКЛУБ 00:35 Х/ф «В очікуванні вічності» 02:10 Х/ф «Співак» 04:20 Х/ф «Коли Гаррі зустрів Саллі» 07:20 «Мультфільм» 08:00, 20:00, 00:15 «Подробиці» 09:00, 03:00 Х/ф «Скринька Марії Медічі» 10:50, 04:50 Х/ф «Мільйон у шлюбному кошику» 12:45 Х/ф «Егоїст» 14:25 Х/ф «Я буду чекати тебе завжди» 18:10, 20:30 Т/с «Фродя» 22:25 Х/ф «Тариф «Щаслива родина»

НАШЕ КІНО 06:30 Х/ф «Мистецтво жити в Одесі» 08:20 Х/ф «Коли спізнюються в ЗАГС» 10:00 Х/ф «Все буде добре» 11:50 Х/ф «Любити по-російськи» 13:30 Х/ф «Останній дюйм» 15:05 Х/ф «На війні як на війні» 16:40 Кримінал «Золота міна» СРСР, 1977 р 19:00 Х/ф «Справа Румянцева» 20:50 Кримінал «Сицилійський захист» 22:30 Х/ф «Приходь на мене подивитися...»

ENTER-ФІЛЬМ. 05:45, 08:00, 09:30 М/ф 07:30, 09:00 «Top Shop» 11:20, 00:30 «Моя правда» 12:10, 23:20 «Криве дзеркало» 13:10 Х/ф «Альошчине кохання» 14:40, 19:40 Т/с «Комісар Рекс» 16:30 Х/ф «Діти Дон Кіхота» 17:50 Х/ф «Доля людини» 21:20 Х/ф «Шерлок Холмс: Знак чотирьох» 05:55 Х/ф «Сексоголік» 07:25 Х/ф «Погана матуся» 09:00 Х/ф «Спокусник» 11:05 Х/ф «Спокусник 2» 13:05 Х/ф «Молода і прекрасна» 14:35 Х/ф «До півночі» 16:20 Х/ф «Наш брат ідіот» 17:50 Х/ф «Відчайдушна домогосподарка» 19:30 Х/ф «Французький поцілунок» 21:20 Х/ф «Запалювання» 23:00 Х/ф «Кілери»

РТР-ПЛАНЕТА 06:00 «Ранок Росії» 11:00, 14:00, 17:00, 17:50, 20:00 Вісті 11:35, 14:25, 17:30, 19:35 Місцевий час. Вісті-Москва 11:50 «Про найголовніше» 12:45, 03:40 «Генії та лиходії». Микола Реріх 13:15, 14:40 Т/с «Таємниці слідства» 15:25 Т/с «Я більше не боюся» 18:15, 04:05 «Прямий ефір» 21:00 «Юморина» 22:45 Х/ф «Третя спроба» 00:25 «Лінія життя». Ліана Ісакадзе 01:20 Х/ф «Рідна домівка» 02:55 «Бабій бунт. Нехай живе фемінізм!» 05:10 Т/с «Пошук доказів»

НАШЕ КІНО 00:25 Х/ф «Золото» 02:00 Х/ф «Манія Жизелі» 03:55 Х/ф «Блондинка за рогом» 05:25 Х/ф «Губернатор. Любити по-російськи 3» 07:10 Х/ф «Все буде добре» 09:00 Х/ф «Останній дюйм» 10:35 Х/ф «Максим Перепелиця» 12:15 Х/ф «Приходь на мене подивитися...» 14:10 Х/ф «Ноктюрн» 15:45 Х/ф «Начальник Чукотки» 17:25 Х/ф «Вийти заміж за капітана» 19:00 Х/ф «Афінські вечори» 20:50 Х/ф «Ніжність» 22:15 Х/ф «Фара» 23:40 Х/ф «Любити по-російськи»

ENTER-ФІЛЬМ. 05:45, 08:00, 09:30 М/ф 07:30, 09:00 «Top Shop» 11:15 «Моя правда» 12:05 Х/ф «Той самий Мюнхгаузен» 14:35, 19:40 Т/с «Комісар Рекс» 16:15 Х/ф «Доля людини» 18:05 Х/ф «Мачуха» 21:30 Х/ф «Шерлок Холмс: Собака Баскервілів» 23:25 Т/с «Повторення пройденого» 02:50 Кіноляпи 03:45 Саундтреки 00:55 Х/ф «Захар Беркут»

УКРАЇНА 07:00, 15:00, 19:00, 01:30 Події 07:10, 05:30 Зоряний шлях 09:00, 15:20 Т/с «Тільки про любов» 17:15, 19:40 Т/с «Нелюба» 21:50 Х/ф «Наречений» 23:40 Реальна містика 02:10 Т/с «Форс-мажори езон»

Час Плюс №32 від 4 серпня 2016 року

ICTV 05:40, 12:45, 18:45 Факти 06:00 М/с «Том і Джері у дитинстві» 06:55 Стоп07:50 Провокатор 08:45 Більше ніж правда 09:45 Секретний фронт 10:40 Антизомбі 11:45 Громадянська оборона 13:00 Інсайдер 14:00 Х/ф «Живеш тільки двічі» 16:15 Х/ф «Час відплати» 19:20 Надзвичайні новини. Підсумки 20:05 Х/ф «Золоте око» 22:50 Х/ф «Без компромісів» 00:45 Х/ф «Драйвер на ніч» 02:35 Т/с «У полі зору»

НТН 05:00 «Правда життя. Професії» 05:30 Х/ф «Дорога в пекло» 08:40 Х/ф «Слухати у відсіках» 11:30, 03:35 «Речовий доказ» 15:00 Т/с «Детективи» 19:00, 03:05 «Свідок» 19:30 Т/с «Втеча» 23:30 Х/ф «Заміна — 4: без права на поразку»

ТЕТ 06:00, 10:10 М/с «Дора-мандрівниця» 06:45 Байдиківка 07:35 М/с «Ча¥інгтон» 08:00 Мультmix 09:50 М/с «Лис Микита» 11:05 М/с «Дора і друзі. Пригоди в місті» 11:35 М/ф «Принц Єгипту» 13:25 М/ф «Барбі: Перлинна принцеса» 14:50 Х/ф «Король скейтборду: Найбільш вертикальний примат» 16:30 Х/ф «Карибське золото» 18:15 М/ф «Льодовиковий період 3. Ера динозаврів» 20:00 Х/ф «Ларго Вінч. Початок» 22:00 Одного разу під Полтавою 23:00 Віталька 00:00 Т/с «Світлофор» 01:30 Одна за всіх

НЕДІЛЯ | 14.08 УТ-1 06:00 Світ православ’я 06:35 На слуху 06:55 Телемагазин 07:10 Крок до зірок 07:55 Золотий гусак 08:20 Світ on line 08:35 Смакота 09:25 ХХХІ Олімпійські ігри. Важка атлетика. Легка атлетика 11:45 Фольк-music 12:50 Перша шпальта 13:30, 20:00, 20:45 Студія. Ріо— 2016 г 14:30 ХХХІ Олімпійські ігри. Бадмінтон 15:00 ХХХІ Олімпійські ігри. Фехтування. Легка атлетика. Синхронне плавання. Бокс. Теніс 19:00 ХХХІ Олімпійські ігри. Кінний спорт. Бокс. Теніс. Стрільба кульова. Вітрильний спорт 20:30 Новини 21:15 ХХХІ Олімпійські ігри. Спортивна гімнастика. Стрибки у воду. Велоспорт 23:30 ХХХІ Олімпійські ігри. Велоспорт. Фехтування. Бокс. Важка атлетика 03:00 ХХХІ Олімпійські ігри. Легка атлетика. Потрійний стрибок. Теніс

1+1 06:45 «Ювілейний коцерт гурту ВВ. 30 років» 08:05 «Українські сенсації» 09:00 Лотерея «Лото-забава» 09:40 М/ф «Маша і ведмідь» 10:05, 19:30 ТСН 11:00, 12:20 «Світ навиворіт — 3: Танзанія, Ефіопія» 13:30 Т/с «Центральна лікарня» 15:20 Х/ф «Свати» 20:15, 02:30 Х/ф «Шукаю жінку з дитиною» 00:00 «Світське життя» 01:00 Х/ф «Деліріум»

ІНТЕР 06:45 «Мультфільм» 07:40, 20:00, 00:20 «Подробиці» 08:10 «уДачний проект» 09:00 «Готуємо разом» 10:00 «Орел і решка. Навколосвітня подорож» 11:00 «Орел і Решка. Шопінг» 12:00 «Орел і Решка. Ювілейний 2» 13:00 Т/с «Фродя» 16:45 Х/ф «Тариф «Щаслива родина» 18:25, 20:30 Х/ф «Чоловік на годину»

02:00 БарДак 03:15 17+ 03:55 Т/с «Щоденники Темного» 05:00 У ТЕТа тато!

НОВИЙ КАНАЛ 04:00 Служба розшуку дітей 04:05 Зона ночі 06:02, 07:55 Kids Time 06:05 Х/ф «Рок у літньому таборі» 07:57 Дешево і сердито 10:05 Хто зверху 14:05 Т/с «СашаТаня» 16:25 Х/ф «Місія нездійсненна» 18:25 Х/ф «Місія нездійсненна 2» 21:00 Х/ф «Місія нездійсненна 3» 23:20 Х/ф «Мисливці за розумом»

СТБ 05:50 «ВусоЛапоХвіст» 08:00 «Караоке на Майдані» 09:00 «Все буде смачно!» 10:45 «Перевтілення з Оленою Мельник та Олексієм Гладушевським» 13:05 Х/ф «Вам і не снилося» 15:00 Х/ф «Це мій собака» 17:00 Х/ф «Терміново, шукаю чоловіка» 19:00 Х/ф «Тато напрокат» 23:10 «Давай поговоримо про секс» 01:05 «Слідство ведуть екстрасенси»

К1 05:00 «Рецепти щастя. Нова історія» 05:50 «Свати біля плити» 06:30 «TOP SHOP» 07:40 «Чи знаєте ви, що...» 08:15 М/ф 10:10 М/с «Міа та я» 11:30 М/ф «Бунт пернатих» 13:15 «КВН» 15:10 «Розсміши коміка» 17:10 «Орел і Решка. Незвідана Європа» 21:00 «Орел і Решка. Шопінг 2016» 22:00 «Орел і Решка. Невидане» 22:30 Х/ф «Егоїст» 01:00 Х/ф «Запорожець за Дунаєм»

УКРАЇНА 06:50, 19:00, 01:50, 06:00 Події 07:30 Зоряний шлях 09:50, 22:00 Х/ф «Віддам дружину в хороші руки» 11:45 Т/с «Нелюба» 15:20 Х/ф «Наречений» 17:10, 19:40 Т/с «Берег надії» 00:00 Реальна містика 02:30 Т/с «Форс-мажори езон» 04:10 Таємний код зламаний. Музика 05:05 Таємний код зламаний. Будинок

ICTV 05:25, 12:45, 18:45 Факти 05:55 М/с «Том і Джері у дитинстві» 06:50 Стоп07:45 Провокатор 08:45 Зірка YouTube 09:50 Дивитись усім! 10:50 Без гальм 11:15, 13:00 Х/ф «Ягуар» 13:30 Х/ф «Час відплати» 16:00 Х/ф «Золоте око» 19:15 Х/ф «Завтра не помре ніколи» 21:45 Х/ф «Повітряний маршал» 23:50 Х/ф «Без компромісів» 01:45 Х/ф «Драйвер на ніч»

НТН 05:30 «Правда життя. Професії» 06:00 Х/ф «34-й швидкий» 07:25 Х/ф «Будні карного розшуку» 09:00 Т/с «Походеньки нотаріуса Неглінцева» 13:00 «Розсміши коміка» 15:00 Х/ф «Королева бензоколонки — 2» 16:40 «Легенди карного розшуку» 19:00 Т/с «Втеча» 23:00 Х/ф «Три години на втечу» 00:40 Х/ф «Спостерігачі — 2» 02:35 Х/ф «Заміна — 4: без права на поразку» 04:10 «Речовий доказ» 04:40 «Легенди бандитської Одеси»

ТЕТ 06:00, 10:10 М/с «Дора-мандрівниця» 06:45 Байдиківка 07:35 М/с «Ча¥інгтон» 08:00 Мультmix 09:50 М/с «Лис Микита» 11:05 М/с «Дора і друзі. Пригоди в місті» 11:35 М/ф «Барбі: Перлинна

23:00 Х/ф «Раптово вагітна» 00:50 Т/с «Красуня та чудовисько» 02:40 «Нічне життя»

К2 06:30 Телеторгівля 07:30 Квадратний метр 08:50 Мультфільми 10:40 Квартирне питання 14:20 Удачний проект 16:20 Дачна відповідь 19:50 Моя правда 22:30 Таємниці тіла 23:15 Таємниці страхів 23:40 Навколо світу 00:25 Без жертв

2+2 06:00 М/ф 06:40 «Маски-шоу» 07:50 «Нове Шалене відео по-українськи» 08:25 «Облом.UA» 10:25 «Вайпаут» 12:10 «Top Gear» 14:00 «ДжеДАІ» 15:00 Х/ф «Кікбоксер — 2: Дорога назад» 16:50 4 тур ЧУ з футболу «Волинь» — «Зірка» 19:20 4 тур ЧУ з футболу «Дніпро» — «Ворскла» 21:30 Х/ф «Сірі» 23:40 Х/ф «Акулозавр»

МЕГА 06:00 Бандитський Київ 06:40 Вакцини. Бізнес на страху 07:30 Брама часу 09:30 Неочікувана історія 11:20 Майбутнє Землі 13:10 Тваринне життя 14:10 Таємниці Африки 16:10 Дивовижні їжаки 17:10 Дика Шрі-Ланка 18:10 Полювання на НЛО 19:10 Прокляття скіфських курганів 20:10 Піраміди 21:00 Життя після людей 22:50 Паразити. Вторгнення 00:40 Таємниці кримінального світу

ПІКСЕЛЬ 06:00, 07:00, 08:20, 03:20 ТіВі Абетка принцеса» 12:45 Х/ф «Король скейтборду: Найбільш вертикальний примат» 14:15 Х/ф «Карибське золото» 16:00 Т/с «Домашній арешт» 18:00 Одного разу під Полтавою 20:00 Країна У 23:00 Віталька 00:00 Т/с «Світлофор» 01:30 Одна за всіх 02:00 БарДак

НОВИЙ КАНАЛ 03:10 Великі почуття 03:45 Зона ночі 05:55 Kids Time 05:57 М/с «Кіт у чоботях» 09:10 Х/ф «Мачо і Ботан 2» 11:20 Х/ф «Місія нездійсненна» 13:20 Х/ф «Місія нездійсненна 2» 15:55 Х/ф «Місія нездійсненна 3» 18:15 Х/ф «Місія нездійсненна 4» 21:00 Х/ф «Вторгнення: Битва за рай» 23:00 Х/ф «Аварія» 00:50 Х/ф «Еверлі»

СТБ 05:55 «ВусоЛапоХвіст» 07:00 «Все буде добре!» 09:00 «Все буде смачно!» 10:00 «Караоке на Майдані» 11:00 Х/ф «Тато напрокат» 15:10 «Містичні історії-7 з Павлом Костіциним» 19:00 «Слідство ведуть екстрасенси» 23:00 «Я соромлюсь свого тіла 2»

К1 05:00 «Рецепти щастя. Нова історія» 05:50 «Свати біля плити» 06:30 «TOP SHOP» 07:40 «Чи знаєте ви, що...» 08:15 М/ф 10:10 М/ф «Бунт пернатих» 11:50 М/с «Міа та я» 13:10 «Орел і Решка. Незвідана Європа» 17:10 «Орел і Решка. Невидане» 18:10 «Орел і Решка. Шопінг 2016» 19:10, 01:15 «Вечірній квартал» 21:00 Х/ф «Домашній арешт» 23:10 «КВН»

К2 06:30 Телеторгівля 07:30 Квадратний метр 08:50 Мультфільми 10:40 Дачна відповідь 14:20 Удачний проект

06:20, 07:10, 08:30, 13:30, 15:30, 23:00, 05:30 Улюблені мультфільми 07:50, 14:40, 21:10 Фіксики 10:00, 17:40 Октонавти 10:20 Книга Джунглів. Сафарі 10:40, 20:00 Смішарики 11:40 Паровозик Тішка 12:30, 16:40 Каю 16:20 Лалалупсi 18:10 Пiтер Пен 19:00 Баранчик Шон 22:10 Бобри Злюкі

ТВ-1000 06:10, 18:25 Х/ф «З 5 до 7. Час коханців» 08:10, 04:15 Х/ф «Темна долина» 10:10 Х/ф «Проблиск геніальності» 12:15, 02:30 Х/ф «Турист» 14:10 Х/ф «Карате-пацан» 16:35 Х/ф «щось новеньке» 20:10 М/ф «Труп нареченої» 22:00 Х/ф «Гаттака» 00:10 Х/ф «Чорний яструб»

16:45 Шукачі скарбів Америки: Прибуток з особняка 17:15 Шукачі скарбів Америки: Не буду боятися злого 17:40 Шукачі скарбів Америки: Прибуток автозаводів 18:10 Шукачі Скарбів Америки: Надра Брукліна 18:35 Шукачі Скарбів Америки: Доктор Карантин 19:05 Шукачі скарбів Америки: перший Місто Гріхів 19:30 Шукачі Скарбів Америки: Бомбочка 20:00 Інженерія неможливого: епізод 21:00 Мегаперевозки 22:55 Аляска: останній рубіж: Перемогти або померти

EUROSPORT

06:00 Як це влаштовано? Гірські велосипеди/гвинтівки важільного дії 06:25, 14:30, 03:30 Торги без гальм: епізод 06:50, 14:55, 03:55 Торги без гальм: Як по маслу 07:15, 22:00 Смертельний улов: Лови момент 08:05, 23:50 Виживання без купюр: Філіппіни 09:00 Американський Тарзан: епізод 09:55, 10:20, 02:35, 03:00 Мисливці за складами: епізод 10:50 Іржава імперія: епізод 11:45 Битви за контейнери: На гребені хвилі 12:10 Битви за контейнери: Магія вуду 12:40 Махінатори: Fiat Panda 4x 13:35, 14:00, 04:45 В гонитві за класикою: епізод 15:25 Шукачі скарбів Америки: Піт і кров, і гроші 15:50 Шукачі скарбів Америки: Дорогоцінний скарб 16:20 Шукачі скарбів Америки: Самогонні грошики

04:00, 05:00, 19:00, 23:05 WATTS 06:00 «Його Величність футбол» 07:00 Велоспорт. «Тур де Франс». Найкраще 08:00 Снукер. China Open. Пекін. Фінал 09:30, 15:05, 21:30, 22:55, 00:00 «Шлях до золота» 09:35 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Італія. Перша гонка 10:15 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Італія. Друга гонка 11:00 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Малайзія. Перша гонка 11:45 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Малайзія. Друга гонка 12:30 Велоспорт. Арктична гонка Норвегії. Другий етап 14:00, 21:35 Велоспорт. Арктична гонка Норвегії. Третій етап 15:10 Футбол. Чемпіонат Англії. Чемпіоншип. 2-й тур. «Брайтон енд Хоув Альбіон» — «Ноттінгем Форест» 16:45 Футбол. Чемпіонат Англії. Чемпіоншип. 2-й тур. «Віган» — «Блекберн Роверс» 19:15 Футбол. Чемпіонат Англії. Чемпіоншип. 2-й тур.

16:20 Квартирне питання 19:50 Моя правда 22:30 Таємниці тіла 23:15 Таємниці страхів 23:40 Навколо світу 00:25 Без жертв 01:05 Позаочі 02:50 Д/с «Генетична рулетка» 03:30 Колір ночі

11:40, 03:40 Х/ф «Чорний яструб» 14:10 Х/ф «Темна долина» 18:20 Х/ф «Турист» 20:10 Х/ф «З мене вистачить» 22:10 Х/ф «заручини» 00:30 Х/ф «Станція «Фрутвейл»

DISCOVERY

2+2 06:00 М/ф 06:40 «Маски-шоу» 07:50 «Нове Шалене відео по-українськи» 08:25 «Облом.UA» 09:00 Бушидо 11:00 «Люстратор 7.62» 12:00 «Люстратор. Спецпроект» 13:00 «Секретні матеріали» 14:00 «Цілком таємно» 15:00 Д/п «Дембель» 16:00 «Хоробрі серця» 16:50 4 тур ЧУ з футболу «Чорноморець»— «Олімпік» (2) 19:00 Х/ф «Універсальний солдат — 3: Новий початок» 21:30 «ПРОФУТБОЛ» 23:15 Х/ф «Викрадення» 01:00 Х/ф «Воїн»

МЕГА 06:00 Бандитська Одеса 06:40 Жертви краси 07:30 Брама часу 09:30 Неочікувана історія 11:20 Життя після людей 13:10 Тваринне життя 14:10 Мисливець та жертва 15:10 Дивовижна Чехія 16:10 Дика Шрі-Ланка 18:10 Містична Україна 21:00 Майбутнє Землі 22:50 Паразити. Вторгнення 00:40 Шокуюче відео

ПІКСЕЛЬ 06:00, 07:00, 08:20, 03:20 ТіВі Абетка 06:20, 07:10, 08:30, 13:30, 15:30, 23:00, 05:30 Улюблені мультфільми 07:50, 14:40, 21:10 Фіксики 10:00, 17:40 Октонавти 10:20 Книга Джунглів. Сафарі 10:40, 20:00 Смішарики 11:40 Паровозик Тішка 12:30, 16:40 Каю 16:20 Лалалупсi 18:10 Пiтер Пен 19:00 Баранчик Шон 22:10 Бобри Злюкі 02:00, 04:00 Все для мами

ТВ-1000 06:10, 16:10 Х/ф «Проблиск геніальності» 08:15 Х/ф «Гаттака» 10:10, 02:05 М/ф «Труп нареченої»

DISCOVERY 06:00 Як це влаштовано? Сауни/ліфти для інвалідних візків 06:25, 00:45 Битви за контейнери: На гребені хвилі 06:50, 01:10 Битви за контейнери: Магія вуду 07:15 Стати чоловіком: епізод 08:05, 22:55 Аляска: сім’я з лісу: І пролунав постріл 09:00, 12:40 Виживання без купюр: Філіппіни 09:55, 02:35 Аляска: останній рубіж: Перемогти або померти 10:50, 19:05 Полювання за білим золотом 11:45, 18:10 Реальні далекобійники: 13:35 Руйнівники легенд: Руйнівники легенд-За лаштунками 14:30 Шон Конвей-Бігом по Британії: 1 ц 15:25, 15:50, 16:20, 16:45, 17:40, 03:55, 04:45, 05:10, 05:35 В гонитві за класикою: епізод 17:15, 03:30, 04:20 У гонитві за класикою: епізод 20:00 Шон Конвей-Бігом по Британії: 21:00 Руйнівники легенд: За кермо з вогником 22:00 Втеча з Алькатраса 23:50 Махінатори: Fiat Panda 4x 01:40 Американський Тарзан: епізод

EUROSPORT 04:00, 05:00 WATTS 06:00 Теніс. Australian Open. Найкраще 07:00 Теніс. «Ролан Гаррос». Найкраще 08:00, 20:15 Снукер. Чемпіонат світу. Шеффілд. Фінал 09:30, 15:05, 20:00, 21:30, 01:00 «Шлях до золота» 09:35 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Великобританія. Перша гонка 10:00 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Великобританія. Друга гонка 10:30 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Місано. Перша гонка 11:15 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Місано. Друга гонка 12:00 Супербайк. Етап чемпі-

«Норвіч Сіті» — «Шеффілд Венсдей» 00:05 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Великобританія. Перша гонка 00:30 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Великобританія. Друга гонка 01:00 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Місано. Перша гонка

ФУТБОЛ 06:00 Міжнародний кубок чемпіонів. «Баварія» -»Реал» 07:45, 13:55 Чемпіонат Англії. Перед туром 08:15 Міжнародний кубок чемпіонів. «Ліверпуль» -»Барселона» 10:05 Суперкубок УЄФА. «Реал» -»Севілья» 12:05 Товариський матч. «Арсенал» -»Манчестер Сіті» 14:25 Чемпіонат Англії. «Халл Сіті»-»Лестер». Пряма трансляція 16:25 «Світ англійської прем’єр-ліги» 16:55 Чемпіонат Англії. «Евертон»-»Тоттенхем». Пряма трансляція 18:55 «GOALактика» 19:25 Чемпіонат Англії. «Манчестер Сіті»-»Сандерленд». Пряма трансляція 21:30 Чемпіонат Англії. «Саутгемптон»-»Уотфорд» 23:25 Чемпіонат Англії. «Халл Сіті»-»Лестер»

КІНОКЛУБ 10:30 Х/ф «Вулкан пристрастей» 11:55 Х/ф «Париж» 14:00 Х/ф «Відчайдушна домогосподарка» 15:40 Х/ф «Французький поцілунок» 17:30 Х/ф «Молода і прекрасна» 19:00 Х/ф «Брудні ігри» 21:00 Х/ф «Доктор Т та його жінки» 23:00 Х/ф «Брудна любов» онату світу. США. Перша гонка 12:45 Супербайк. Етап чемпіонату світу. США. Друга гонка 13:30 Футбол. Чемпіонат MLS. 23-й тур. «Нью-Йорк Ред Буллз» — «Монреаль Імпакт» 15:10 Велоспорт. Арктична гонка Норвегії. Третій етап 17:00, 01:05 Велоспорт. Арктична гонка Норвегії. Четвертий етап 19:00 Велоспорт. Льєж — Бастонь — Льєж 21:35 Футбол. Чемпіонат MLS. 22-й тур. «Орландо Сіті» — «Сіетл Саундерс» 23:00 Футбол. Чемпіонат MLS. 23-й тур. «Чікаго Файр» — «Орландо Сіті» 02:00 Футбол. Чемпіонат MLS. 23-й тур. «Сіетл Саундерс» — «Реал Солт-Лейк»

ФУТБОЛ 06:00 Чемпіонат Англії. «Манчестер Сіті»-»Сандерленд» 07:45 Чемпіонат Англії. «Саутгемптон»-»Уотфорд» 09:30, 20:55 «Світ англійської прем’єр-ліги» 10:00 Чемпіонат Англії. «Халл Сіті»-»Лестер» 11:50 Міжнародний кубок чемпіонів. «Інтер» -»Селтік» (Шотландія) 13:35 Чемпіонат Англії. «Евертон»-»Тоттенхем» 15:25 Чемпіонат Англії. «Борнмут»-»Манчестер Юнайтед». Пряма трансляція 17:25 «GOALактика» 17:55 Чемпіонат Англії. «Арсенал»-»Ліверпуль». Пряма трансляція 19:55, 05:00 Чемпіонат Англії. «До старту сезону» 21:25 Суперкубок Німеччини. «Боруссія» (Дортмунд)-»Баварія». Пряма трансляція 23:30 Чемпіонат Англії. «Борнмут»-»Манчестер Юнайтед» 01:20 Чемпіонат Англії. «Арсенал»-»Ліверпуль» 03:10 Суперкубок Іспанії. «Севілья»-»Барселона». 1-й матч

КІНОКЛУБ 00:30 Х/ф «Модна штучка» 02:10 Біографія «Сен-Лоран. Стиль-це я» 04:35 Х/ф «Ів Сен-Лоран» 06:15 Х/ф «Погана матуся» 07:50 Х/ф «Вулкан пристрастей»

РТР-ПЛАНЕТА 06:05, 08:10 Х/ф «Школа проживання» 07:40, 11:25, 14:20 Місцевий час. Вісті-Москва 08:00, 11:00, 14:00, 20:00 Вісті 09:45, 05:20 «Звичайний концерт» 10:15 «Правила руху» 11:35 «Особисте. Дмитро Дюжев» 12:20 Мультфільми 12:40 Х/ф «Крок назустріч» 14:25 «Романови. Доля російського Криму» 15:15, 04:35 «Шукачі» 16:00 «Євгенія Ханаєва. Під звуки нестаріючого вальсу» 16:45 Х/ф «Особиста справа майора Баранова» 18:30 «Танковий біатлон» 20:35 Х/ф «Пізні квіти» 00:05 Творчий вечір Максима Дунаєвського

НАШЕ КІНО 06:35 Х/ф «Останній дюйм» 08:10 Х/ф «Мистецтво жити в Одесі» 10:00 Х/ф «На війні як на війні» 11:35 Х/ф «Ноктюрн» 13:10 Х/ф «Начальник Чукотки» 14:45 Х/ф «Справа Румянцева» 16:35 Х/ф «Афінські вечори» 18:20 Х/ф «Займемося любов’ю» 19:50 Х/ф «Коли спізнюються в ЗАГС» 21:35 Х/ф «Золото» 23:10 Х/ф «Мама»

ENTER-ФІЛЬМ. 05:45, 08:00, 09:30 М/ф 07:30, 09:00 «Top Shop» 09:55, 22:45 «Літній жарт з...» 11:30 «Невідома версія. Королева Бензоколонки» 12:10 Х/ф «Той самий Мюнхгаузен» 14:50 Х/ф «Майор «Вихор» 18:55 Х/ф «В квадраті 45» 20:20 Х/ф «Мачуха» 22:00 «Невідома версія. Найчарівніша і найпривабливіша» 09:15 Х/ф «Співак» 11:15 Х/ф «Леді» 13:20 Х/ф «Наш брат ідіот» 14:45 Х/ф «Кілери» 16:25 Х/ф «Спокусник» 18:30 Х/ф «Спокусник 2» 20:30 Х/ф «Шукач води» 22:20 Х/ф «Запалювання»

РТР-ПЛАНЕТА 06:10 Х/ф «Пізні квіти» 09:15 «Сам собі режисер» 09:55 «Сміхопанорама» 10:20 Місцевий час. Вісті-Москва. Тиждень у місті 11:00, 14:00, 20:00 Вісті 11:15 Росія — любов моя! «Звичаї і традиції ерзи» 11:45 «Сміятися дозволяється» 14:15, 04:25 Д/ф «Преображенці» 15:00 «Пішки...». Москва поміщицька 15:25, 05:10 «Більше, ніж любов» 16:05 «Абсолютний слух» 16:45 Х/ф «Ненавиджу і люблю» 22:00 Х/ф «Багаття на снігу» 01:20 Х/ф «Нінкіна любов» 02:55 Х/ф «Лісове озеро»

НАШЕ КІНО 01:00 Х/ф «24 години» 02:30 Х/ф «Перший учитель» 04:25 Х/ф «Фара» 05:50 Х/ф «Вовкодав» 07:40 Х/ф «Коли спізнюються в ЗАГС» 09:20 Х/ф «Ноктюрн» 10:55 Х/ф «Любов із привілеями» 13:15 Кримінал «Золота міна» СРСР, 1977 р 15:35 Х/ф «Вийти заміж за капітана» 17:10 Кримінал «Сицилійський захист» 18:50 Х/ф «Ніжність» 20:15 Х/ф «Приходь на мене подивитися...» 22:10 Х/ф «Максим Перепелиця» 23:50 Х/ф «Начальник Чукотки»

ENTER-ФІЛЬМ. 05:45, 08:00, 09:30 М/ф 07:30, 09:00 «Top Shop» 09:40, 22:50 «Літній жарт з...» 11:05 «Невідома версія. Найчарівніша і найпривабливіша» 11:50 Х/ф «Зупинка на вимогу» 19:40 Х/ф «Бережіть жінок» 22:00 «Невідома версія. Королева Бензоколонки» 00:25 Х/ф «У бору брусниця» 03:00 Кіноляпи 03:45 Саундтреки 04:30 Телебачення

Час Плюс Плюс Час №32 2016 року року №4від від421серпня січня 2016

Продам КВАРТИРИ

ВІДПОЧИНОК НА ЧОРНОМУ МОРІ

Затока.

 Агенство нерухомості «Альянс Брок» пропонує 4,3,2,1-к. кв., будинки, гаражі, дачі, земельні ділянки в місті та за містом, інші варіанти. Оцінка, юрконсультації. Професійна допомога, гарантія успіху та безпеки. 063788-35-23

З 3.08 по 10.08.2016 р. Без зручностей, проїзд + проживання –1600 грн Зі зручностями – 2200 грн. 093-213-68-17, 096-76-76-410

 4-к. кв., ЗАГС, 35,0 тис. у. о.; 3-к. кв., центр, 25,0 тис. у. о.; 2-к. кв., кухня 8 м2, 23,0 тис. у. о.; 1-к. кв., вул. Пушкіна, 15,0 тис. у. о. або обмін на півбудинку, частину будинку; будинок, 12,0 тис. у.; частину будинку, 9,0 тис. у. о. на виплату. Бюро «Валентина». 096-405-59-19

 Будинок квартирного типу, м. Новоград-Волинський-2, 2 кімнати, будинок цегляний, з/пл 45 м2, є світло, пічка, 3 сараї, криниця, 20 с. приват. землі. Недорого! 073-039-0588

 4-к. кв, з/пл 100 м2, автоном. опалення, ціна договірна. 093547-77-98  4-к. кв, вул. Шевченка 37/2, навпроти Чебуречки, невелика, 61 м2, 2 п., без ремонту, 26,5 тис. у. о. 095-830-89-52  4-к. кв, 5 п. у 5 п. будинку, з/пл 86 м2, індивід. опалення, МПО, 30,5 тис. у. о. 096-729-58-27, 097-588-03-53  3-к. кв. 063-475-68-54  3-к. кв., р-н «Зелені», з/пл 78 м2, високі потолки, 2 кухні, балкон 7 м2, к-т роздільна, 3 п., автоном. опалення, котел (Італія), санвузол спільний. Ціна договірна. 063-170-3191, 073-402-98-41  3-к. кв., р-н «Зелені», земельна ділянка 10 с.; пральну машину, комп’ютерний стіл. 093-943-33-66, 096-485-88-84  3-к. кв., вул. Пушкіна,3, 4 п. Гараж на ринку "Урожай". 093084-12-87  3-к. кв., вул. Шевченка, 68, 3 п., пластикові вікна, балкон, лоджія, лічильники на газ та воду. 093-415-14-38  3-к. кв. у 9 п. будинку; гараж, вул. Рибалка; земельну ділянку, 720 м2, СГТ "Ветеран". 097-856-13-78  3-к. кв., 3 п., індивід. опалення. 063-730-81-99, 068287-97-61  Терміново! 3-к.кв. 093-337-0219  Терміново! 3-к. кв., р-н «Зелені», інд. опалення, недорого. 063-170-31-91, 073402-98-41  2-к. кв., с. Наталівка. 063-05469-22, 096-948-38-87  2-к. кв., р-н Червоні, з/пл 45 м2, кімнати роздільні, газова колонка, газове опалення. 098-971-66-27  Терміново! 2-к. кв., в будинку барачного типу з усіма вигодами, центр міста. 096-22357-62  2-к. кв., р-н «Супутник», вул. Шевченка, 69, 4 п., з/пл 45 м2, 095-830-89-52  Терміново! 2-к. кв., в бараці зі всіма зручностями, центр Новограда-Волинського. 096440-40-18  2-к. кв., гараж. 093-205-68-66, 096-813-60-48  2-к. кв., вул. Рокосовського, 27, з/пл 45,3 м2, 4 п., 19,0 тис. у. о. 093-160-92-60  2-к. кв., 2 пов., інд. опалення, р-н «Автовокзал», можна під офіс. 096-272-77-91  1-к. кв. 3-72-04  Квартиру, з/пл 110 м2, вул. Чехова, 5. 097-725-18-31  Кімнату в гуртожитку і частину будинку, вул. Юношева або обміняю на частину будинку чи дім. 063-223-19-72, 098716-27-13

БУДИНКИ  Терміново! Новий невеликий дім. 067-709-59-95, 063-88177-71

 Будинок, вул. Пархоменка, 4 кімнати, всі зручності, ремонт ванної кімнати, газколонка, насосна станція, 2-п. гараж, л/ кухня, будинок цегляний, 8 с. землі. 063-788-35-23  Дубовий будинок, с. Токарів, 70 с. землі, все приватиз. 067318-05-01, 096-117-59-48  Дерев’яний будинок, с. Дуплинки, л/кухня, сарай, криниця, газовий стояк біля хати, 0,75 га. 067-592-51-55, 093-520-53-75  Хату дерев’яну, с. Токарів, 2 сараї, 60 с. землі. 067-190-8103  Дім, пров. Яблунева,3. 067317-04-45  Будинок, с. Пилиповичі, є газ, вода, опалення, 35 с. землі, ціна договірна. 097-461-47-01

 Дім, с. Вірля, Баранівський р-н, дерев’яний, обкладений цеглою, з/пл 115 м2, л/кухня, гараж, сарай, криниця, 3 фази, газ, 60 с. приватиз. землі. 096534-97-81  Дім обкладений цеглою, с. Броники, 3 кімнати, передпокій, цегляна веранда, сарай, криниця, 52 с. приватиз. землі, сад. 2-07-74, 063-067-94-80  Півбудинку район заводу Будматеріалів 073-481-10-12  Будинок, с. Рогачів, дерев’я-

ний, 10х12, з усіма прибудовами, хлів, 12х5, гараж 5х7, л/кухня, лазня, 380 кВт. 098-075-42-52

 Півбудинку, з/пл 55 м2,

ремонт, л/кухня, сарай, газ, вода, сад 1 с. 097-076-67-96

 Будинок, вул. Кривоноса,2,

цегляний, камін, 7 с. землі, сад, криниця, водопровід. 067-347-60-10, 096-446-1790, 063-866-72-69

 Дім, р-н р-ку «Урожай». 097-

228-28-95, 093-139-46-88

 Цегляний дім під шубою, с. Ярунь, 0,40 га городу, л/кухня, сарай, погріб, конюшня, криниця, ціна договірна. 096332-26-47

 Півбудинку (недалеко від центру), вул. Ціалковського, над р. Смолка, газ, газове опалення, водопровід, гараж, л/кухня, сарай, погріб, садок, 16 с. землі можна під житло чи будівництво, 20,0 тис. у. о. 095-830-89-52  Дім-дачу, с. Олександрівка, вул. Дружби, навпроти колишнього піонертабору, з/пл 87 м2, жила площа 37 м2, є ванна і туалет, гараж, сарай, лазня, погріб, криниця, є озерце, 34,5 с. землі, ціна договірна. 095-830-89-52  Півбудинку, центр, провулок князя Островського 1/2, 3 кімн., кухня, передпокій, санвузол, газ, вода, сарай, л/ кухня, гараж, 6 с. землі, ціна договірна. 095-830-89-52  Дім, вул. Чапаєва, 4 кімн., кухня, кладова, веранда, газ, вода, гараж, сарай, л/кухня з блоків (незакінчена), 4,5 с. землі, 25,0 тис. у. о. 095-83089-52  Старий будинок, с. Перемога, криниця, вода підведена до будинку, 14 с. землі, 5,5 тис. у .о., торг. 098-869-99-81  Будинок, с. Берегове, сарай, криниця, 0,64 га городу. 067391-71-22  Дім, вул. Лянгуса, 85, 14 с. землі, 17,0 тис. у. о. 093-55206-24

 Газифікований цегляний будинок, с. Тальки. 50 с., сарай, лох, гараж. 097-567-93-42, 063-485-79-25  Дім, обкладений цеглою, с. Броники, колодязь, сарай з піноблоків, сад 52 с. приват. землі. 2-07-74, 063-067-94-80  Будинок, с. Зосимівка, Ємільчинський р-н., 30 с. 097874-82-17, 093-440-52-57  Будинок, гараж, 12 с., район між базаром і автовокзалом, ціна договірна, 063-200-43-46

ДАЧІ  Дачу, масив Ветеран. 093-47728-56

 «Део Ланос», 2007 р., поляк. 093-924-15-79

 Трактор ЮМЗ-екскаватор. 097-067-03-43

 Металевий ангар, висота 8,35 м, ширина 16 м, довжина 30,8 м. 097-725-18-31

 Трактор ЮМЗ-6, пмр, с. Майстрів. Ціна договірна. 097-82881-31

 Діюче нежитлове приміщення (експлуатується як кафе), вул. Вокзальна, 38, з/пл 240 м2, ціна договірна. 095-830-89-52

 Саморобний трактор з причіпом; бензопилу "Урал". 067-417-88-08

 Вітрину, 1,3 м. 098-121-31-23, 093-480-32-79

ЗЕМЕЛЬНІ ДІЛЯНКИ

 Зем. діл., р-н «Морське». 097304-02-27, 093-780-55-45

 Земельну ділянку, 9с., вул. Грушевського, р-н «Дружба», гарна ділянка, розгляну всі варіанти. 2-44-71, 063-014-4612, 097-975-11-36

 Мопед «Стелла». 063-194-5295

ЗАПЧАСТИНИ  Коробку до ВАЗ, 5-ст. (п’ята вибиває), 1500 грн. 063-89731-59, 097-497-58-56  Коробку до Москвича, 1000 грн. 097-497-58-56, 063-89731-59  Коробки 53 «Волга». 063-19452-95  Газову установку до авто. 063194-52-95  Двигун ЗІД. 063-194-52-95  Шини 185/60 R14, у/ж КАМА, всесезонна. 067-960-40-37, 063-174-51-82

 Земельну ділянку під забудову, 19 с. приватизована, с. Перемога. 098-869-99-81

 Запчастини до ГАЗ-52, 53. 067-410-82-73, 093-483-64-64

 Земельну ділянку, с. Майстрів, 0,48 с. 096-690-87-27  Земельну ділянку приватиз., 0,25 га. Дерев’яний будинок, ремонт. 097-828-81-31  Земельну ділянку 23 с., с. Слобода Романівська, недорого. 2-50-31, 097-076-67-96  Земельну ділянку, с. Івашківка, 8 с., 5,0 тис. у. о.; в с. Сусли зем. діл. 30 с. з времянкою, гараж, сарай, фундамент під новий будинок, поруч магазин, зупинка, 5, 5 тис. у. о. Є інші варіанти. Бюро "Валентина". 096-405-59-19  Земельну ділянку, 9 с., вул. Глухова, р-н Автовокзалу, з частиною будинку, 2 кімн., кухня. 093-876-68-85

 Дачу під житло, «Ветеран», 40 кв.м, 2 кімнати, кухня, сарай, огороджено, 11,5 с. 096-27277-91

 КамАЗ 5320, бортовий; МАЗ-500, бортовий; DAF-85, самосвал; Мерседес Е 210; БМВ-318. 097-067-03-43

ТРАНСПОРТ  Автонавантажувач. 097-06703-43

 ВАЗ-2104, гарний стан, бежевий металік. 067-688-27-44

 Гараж, м. Новоград-Волинський, р-н ГСМ, 093-990-61-81

 «Москвич 412» з прицепом.

 2 гаражі, вул. Чехова, 5, з/пл 70 м2, можливий обмін. 097-725-18-31

 Велосипед гірський. 068-040-

 Гараж у центрі міста (гаражний кооператив біля міськвиконкому). Ремонт. Утеплений. на території — охорона. 097-994-58-64

МОПЕДИ, МОТОЦИКЛИ

 Земельну ділянку, 0,20 га, с. Сусли, під забудову. 096-52897-05

 Автопричеп легковий. 097067-03-43

 Гараж цегляний, вул. Пушкіна. 068-589-76-89

СІЛЬГОСПТЕХНІКА

 Приміщення під комерційну діяльність, ремонт, можливий обмін. 097-725-18-31

 Дачу в с. Чижівка. 2 поверхи. Дім з ракушняка, зверху кольорова цегла, 4 кімн., плита, груба, камін, 16 соток, гараж, криниця, пасіка, великий ставок, усе дачне майно. 098-200-40-82

ГАРАЖІ

 «Фіат Скудо», 2000 р. в., 1,9 Д. 3-75-85, 098-403-18-81

 Адмінбудівлю, з/пл 440 м2, столова, з/пл 120 м2, прохідна, можливий обмін. 097-725-18-31

 Земельну ділянку з фундаментом, огороджена, р-н «Морське». 068-589-76-89

 Новий добротний будинок, м. Баранівка. Є криниця, два підвали, 18 с. землі. 068-04158-82

 «Рено Симбол», 2007 р. в., 1,4, бензиновий. 098-403-18-81

 «Рено Лагуна», 2002 р., газ, хороший стан. 097-655-24-28, 093-333-39-37

 Недорого! Півбудинку, вул. Г. Майдану, 161 (колишня Радянська) є газ, л/кухня, криниця, сарай, вхід окремо, 3,5 с. землі. 068-337-25-06  Дім, газ, вода, ремонт. 098526-29-28, 073-057-62-17

 «Peugeot-405», 1988 р. в., гарний стан, 1,9 тис. у. о., торг. 096-528-97-05

 Ковбасний цех, с. Колодянка, з/пл 1100 м2, можливий обмін. 097-725-18-31

 Зем. ділянку, с. Гульськ (центр, біля річки), 10 с., приватизовану. 063-674-10-86, 067-727-28-04

 Хату з прибудовами, с. Романівка, є газ, криниця, 0,25 га землі. 6-77-36, 068-561-14-39, 068-051-07-44

 Дім дерев., обкл. цеглою, 2кімн., кухня, коридор, веранда, санвузол + 2-пов. недобуд. дім з ракушняку, мансардний, л/кухня, гараж, сарай, криниця, 15 с. Н-Волинський, р-н Костелу, на березі р. Смолка чи обмін на квартиру. 095-830-89-52

 Нерухоме майно, вул Чехова,5 Г, вул Горького, 6 В. 097-06703-43

 Цегляний жилий будинок, 50 км. від Києва. Времянка, гараж, 0,25 га землі, сад, газове опалення або обміняю на квартиру. 097-221-09-85, 093-409-33-54

 Дерев’яний дім, 6х10, жила л/кухня, гараж, погріб, газ, вода, газколонка, зручності, 9,5 с. приватиз. землі. 063352-89-02

 Півбудинку для бізнесу, вул. Гагаріна, 13 (між маг. «Норма» і «СТО»), 2 кімнати, коридор, веранда, приватиз. зем. діл. 4,7 с., 22,5 тис. у. о. 095-83089-52

МАГАЗИНИ, КАФЕ, ПРИМІЩЕННЯ, БІЗНЕС

097-106-21-16 12-08

 ВАЗ-2105, 1989 р., черво-

ного кольору, 15 тис. грн, можливий торг. 098-46638-36

ІНОМАРКИ  «Fiat Regata», 1988 р. в., дизель. 063-194-52-95

 «Форд Скорпіо», по запчастинах, кузов, кардан, генератор та інше. 093-205-68-70  Гідравлічний візок, рохля (4 шт.), рульову колонку в зборі до ЗІЛ-157, гідроциліндри, редуктор можна дровокол. 097-739-10-80

ТЕХНІКА  Супутникові антени. 80-250 нац. каналів. Якісно. Недорого. Прошивка тюнерів. Гарантія. 098-403-44-72, 063111-45-95 (Микола)  Ноутбуки. 097-655-24-28, 093333-39-37

15 13

 Меблі для алкогольного і тютюнового відділу, стояли в магазині "Світ Вина". 097-72518-31  Стіл дерев’яний, сучасний, 110х70 см. 098-219-85-62, 063-194-40-83  Меблі для продуктового магазину. 097-725-18-31  Недорого стінку 4,5 м, кухонні меблі; бойлер на 50 л. 096477-01-67  У/ж кухонний куточок, ціна договірна; музикальний центр. 099-649-84-50  У/ж: шафу 3-дверну, тумбочку, 2-спальне ліжко — 1700 грн.; шафу 3-дверну темного кольору — 450 грн. 063-67242-23  Стінку 3,0, стіл обідній. 067412-57-12  Електровантилятор Saturn кімнатний — 250 грн, шафа сучасна, тридверна —1 шт,, комод — 1 шт., трюмо — 1 шт., доступна ціна, торг на місці. 093-722-81-82, 097-12279-40

ГОСП. ПРИЛАДДЯ  У/ж електроводонагрівач «Арістон», 30 л. 5-30-79, 067849-18-61  Електрокотел, котел на рідкому паливі та регулюючу апаратуру до них. 097-378-7585  Телефони: стаціонарні, радіо та мобільні. 5-30-79, 067-84918-61  Електричний кип’ятильник для приготування окропу, 100 літрів у час. 097-378-75-85  Балони кисневі, пропанові. 063-194-52-95  Газозварювальний апарат. 063-194-52-95  У/ж газову колонку, в-ва Білорусь, гарний стан, ціна за домовленістю. 3-96-62, 093182-18-76  Січкарню, ваги на 500 кг, велосипед дитячий «Аист». 093-715-80-36

 Контейнер 3т. 073-057-51-31

ОБЛАДНАННЯ  Обладнання для виготовлення тротуарної плитки та виробів із бетону. Вібропреси та розчинозмішувачі. 097-067-03-43

БУДІВЕЛЬНІ МАТЕРІАЛИ

 Недорого! Раритетну теле-, радіоапаратуру, зарядний пристрій до електровелосипедів. 5-30-79, 067-849-18-61

 У/ж засклені одинарні вікна для теплиць 1,46х1,4 (6 шт.), 1,4х0,96 (8 шт.). 5-87-49, 063619-40-08

 Ноутбук (Intel, 2 дв.), 3000 грн. 095-080-54-37, 073-023-3161, 068-861-77-50

 Фундаментні блоки 2,4х0, 6х0, 5 м. (18 шт.). 097-076-53-56

 Телевізор «Philips», діагональ 51 см, плоский екран. 098437-95-04

ОДЯГ  Весільну сукню, 44-48 р. Недорого. 096-791-80-66, 063-194-43-09  Речі на дівчинку від 3 до 7 років, гарний стан, недорого. 098-008-99-72  Ходунки, бандаж, комбінезон весна/осінь (дівчинка) 067960-40-37  У/ж весільну сукню. 093-47728-56  Весільну сукню, недорого. 067-683-74-81

МЕБЛІ

НЕДОРОГО НОВІ

М’ЯКІ МЕБЛІ 067-696-55-28 093-571-19-17

 Недорого! Щебінь, камінь, відсів, пісок, глину, гній, кострицю, тирсу. 097-489-7250, 093-570-93-17

Вікна двері жалюзі термін виготовлення 3-4 дні Діє урядова програма кредитування в. Вокзальна, 5Б, м-н «Будівельний двір», 3-56-71, 098-834-92-99

Бетонні вироби,

 У/ж: внутрішні двері (10 шт.), вікна 1,45х1, 35 м (2 цегла різна, шт.). 5-30-79, 067-849-18-61

піноблок, газоблок

 Пінобетонні стінні панелі: 2, 5х1, 1х0, 3 м. (45 шт.) 097076-53-56

068-707-26-04 067-894-30-80 063-480-23-72

16 14

Час Плюс №32 від214 січня серпня 2016 року №4 від 2016 року

 Вікна. 096-504-71-76, 093424-92-54

 Піноблок, газоблок, цеглу різну. 067-410-03-32, 063-034-60-47

 Терміново! Камінь, щебінь, відсів, пісок, глину, гній, кострицю, тирсу. 096-765-4898, 093-570-93-17

 Штахети, брус, дошки, сітку для загорожі. 068-707-26-04, 073-075-29-16

 Плиту перекриття ПТК 4, 2х1, 1 м. (1 шт.). 097-07653-56

ЕПІЦЕНТР Будівельних матеріалів

Дешевше ніж в інтернеті

Товари для декору Текстильні вироби Посуд Канцтовари

Розвиваюча 067-894-30-80 іграшка  Швидко! Пісок, глину, камінь, щебінь, відсів, гній, кострицю, тирсу. 096-720-19-74, 093136-91-50

 Сітка для пінопласту (540,00 грн.) 50/м2, 145г/м2. 093-19684-94, 097-735-86-36  Керамічну трубу. 096-175-77-20  Водозливи пластикові Rainway, 6 кольорів. Доставка та монтаж. 063-822-40-28, 097-622-85-63  Щебнеблоки пресовані. 097770-18-01, 063-076-40-22  Новий паркет, явір, 30 м2, недорого. 098-274-01-81  Щебінь, камінь, відсів, дрова, пісок. 067-492-80-39

С/Г ПРОДУКЦІЯ  Зернові: пшеницю, овес, вікомішанку, віку. Тюки соломи та вікомішанки. 063-520-97-44, 067-502-71-00  Пшеницю, 1 т., с. Кикова, біля саду, вул. Леніна, 25, по 280 грн. за 1 ц. 097-082-25-57  Мед натуральний. 096-117-34-24  Саджанці і дорослі дерева банана, інжиру. 099-135-26-95 (Володимир)  Сіно. 096-342-31-86

 Цемент марки 500 ДО. 097067-03-43  Пінопласт різного ступеню. 097-067-03-43  Плитку тротуарну та вироби з бетону. 097-067-03-43  Тротуарну плитку, парканні блоки, будівельні блоки, ціни виробника. 096-678-43-43, 093-044-85-99 (Коля)  У/ж діловий метал, швелер, кутник та інше. 097-067-03-43  Піноблок, газоблок. 068-70726-04  Якісні металопластикові вікна. 098-752-38-37 (тел. із 8.00 до 18.00)

 Добру корову, с. Тупальці, чорно-рябу, з 5 телям. 098596-67-93, 096-383-70-84  Добру корову, с. Романівка. 098-950-56-97  Молоду корову. 097-842-34-25  Бичка, 5 місяців, Баранівський р-н. 067-760-08-04  Молоду добру корову, с. Красилівка. 067-417-88-08  Недорого! Тільну телицю. 063830-21-24, 097-258-85-68  Дійну козу. 073-057-51-31  Кобилу 7 років, молоду корову, теличку 6 місяців. 068334-06-26, 093-510-04-38  Кобилу 7 років, доглянуту, з лошам 3 місяці, возом, с. Федорівка. 68-334, 067-4476264  Плідних маток бджіл, дійну козу. 096-111-76-67  Коня, 8 років. 097-586-91-95  Козу, 4 роки, 2 кізочки — 600 грн. 096-106-00-93  Корову, тульну третім телям, с. Сербо-Слобідка, Ємільчинський р-н. 096-160-63-72, 097341-97-76

 Саджанці кизилу, глоду

 Ягдтер’єра, 3 місяці, дівч. 096662-75-91

 Сіно, солому в тюках. 096-667-43-98

 Папугу, породи Корела, хлопчик 067-960-40-37, 063-17451-82

садового, калини, ожини. Недорого. 5-53-48

ТВАРИНИ

ПАЛИВО

 Лоша, 1,5 р. 063-657-56-11,

067-897-96-47, 066-568-71-08

 Лоша, с. Броники або обмін на теличку. 097-760-23-11, 093159-45-13  Хорошу корову з 6 телям, рижої масті. 096-665-84-74  Корову первістку від доброї корови. 067-894-10-73  Молоду спокійну корову, має високу жирність молока. 098446-42-37

7 серпня 10 років світлої памяті

Антоніни Павлівни Лазебної

Була ти дуже гарна, енергійна, за всеvv життя спочину не знала так щиро обробляла землю рідну. Одна мить – і перестало битися серце. Минуло все … полинуло у вічність. Жорстока смерть забрала тебе від нас. Пішовши в інший світ ти залишила по собі добру память. Плачуть за тобою всі стежки , плаче дім бо нема господині в нім. Память про тебе – чиста і світла – назавжди залишиться в наших сердцях. Лебедином пухом тобі земля і Царство Небесне. Хто знав та памятає, - помяніть добрим словом та тихою молитвою. Рідні

СПІВЧУТТЯ

«Міський голова, міська рада та її виконавчий комітет висловлюють глибокі співчуття водію легкового автомобіля міської ради Горбаченку Анатолію Миколайовичу з приводу тяжкої втрати — смерті батька Миколи Дмитровича. В цей скорботний час ми з сумом і скорботою поділяємо ваше горе та підтримуємо вас. Вічна йому пам’ять.»

СПІВЧУТТЯ

З почуттям глибокої скорботи сприйняли звістку про смерть Мирутенка Леонтія Миколайовича. Пішла з життя добропорядна, чуйна людина – заступник голови міської ради з питань діяльності виконавчих органів ІІ та ІІІ скликань, член ради старійшин при міському голові, ветеран праці. Міський голова, міська рада та її виконавчий комітет висловлюють глибокі співчуття рідним та близьким щодо тяжкої втрати Леонтія Миколайовича. У цей скорботний час ми з глибоким сумом і скорботою поділяємо ваше горе та підтримуємо вас. Світла пам’ять про нього залишиться у серцях тих, хто його знав

 Дрова. 097-507-06-29  Рубані дрова різних порід з доставкою. 097-088-74-73  Рубані дрова з доставкою, кінні борони, тракторні борони, плуг кінний, січкарню ручну. 098-264-81-87

РІЗНЕ

 Куплю непрацюючу електроніку зразка СРСР: телевізори, магнітофони, відео, аудіо, радіостанції, прибори, осцилографи, плати з електроніки, радіодеталі, двигуни, газові колонки, холодильники. 068861-92-98

ТРАНСПОРТ  Куплю ВАЗ, ЗАЗ, ГАЗ, Таврію, Волгу, Москвич, мопеди, мотоцикли, варіанти. 098-05673-30, 093-040-46-26  Куплю мотоцикли К-750, МТ-9. 098-866-41-35

 Куплю старі мотоцикли у різному стані. 097-359-77-87, Ярослав

Автовикуп будь-яких марок, можливо після ДТП

067-745-98-77 063-243-94-32

ТВАРИНИ  ВРХ, коней, свиней, телят. 093-281-22-58, 098-780-49-65  ВРХ, коней, телят, свиней. 097-919-40-35, 063-698-97-23  ВРХ, коней, свиней, телят, вівці. 097-352-22-44

Куплю

ЯБЛУКА

оптом та в роздріб

096 342 31 68 КВАРТИРИ, ЗЕМ. ДІЛ.  Візьму під виплату частину будинку чи будинок у м. Новоград-Волинський. Можливо в ненайкращому стані. НЕДОРОГО. Розгляну різні варіанти. Без посередників. 098-937-66-29, 093-160-56-81  4-3-2-1-к. кв., будинки, частини будинків, земельні ділянки, комерційну нерухомість у місті та селі. Оцінка, юридич. консультація. Бюро нерухомості «Валентина». 096-405-59-19  Дім в селі. 097-088-90-96

ТЕХНІКА  Куплю холодильники, газові плити, газові колонки, телевізори, пральні машини, радіодеталі, комп’ютери часів СССР, у будь-якому стані. 097867-80-32  Куплю холодильники, газові колонки, котли, пральні машинки, телевізори, кондиціонери, радянські комп’тери: «Іскра» та «Пошук», електроніку, радіодеталі, радіостанції. 096-775-90-11

 Здам в оренду шоколадний

фонтан на ваше свято. 073023-06-72

Міняю

 2-к. кв. 27 м2 на більшу з доплатою. 093-876-68-88  Частину цегляного будинку, 2 кімнати, кухня, зі зручностями, гараж, сарай, 1,5 с. городу, р-н технікуму на 2-к кв. 096817-38-85

Найму

 Найму квартиру в гарному стані, мебльовану, не на першому поверсі, на довготривалий термін. 063-424-50-10  Добротні будинок, квартиру з гаражем, частину будинку, всі варіанти. 096-405-59-19  Сім’я зніме будинок з можливістю подальшого викупу. Своєчасну оплату та порядність гарантуємо. 050-587-9605  Сім’я найме будинок, довгостроково. 093-485-13-95  Дім в с. Чижівка або с. Наталівка. Потрядність гарантую. 096-160-63-72

Послуги БУД.-РЕМОНТНІ

М’ясокомбінат закуповує за високими цінами

корів, бичків, коней, м’ясо, дорізи 067-764-43-11, 067-317-44-53

 Сервізи "Мадонна" ГДР на 12 персон, кавовий — 1000 грн., столовий — 2000 грн. 063731-89-22

РІЗНЕ

 Телят, свиней, корів. 063-47643-51, 098-302-41-82  ВРХ, коней, телят, свиней.

067-702-57-79

 Дорого ВРХ та коней. 067-

958-31-26

Здаю

 2 кімнати в 3-к. кв., вул. Шевченка, 31. 097-140-05-90  Кімнату для 1, 2-х хлопців, студентів. 096-335-80-91, 063019-76-19  Квартиру, будинок, звітні документи на проживання, можливо з харчуванням. Бюро нерухомості «Валентина». 096-405-59-19  Дім. 098-526-29-28, 073-05762-17  Житло для порядної сім’ї, вул. Звягельська, р-н "Смолка". 095-793-31-44, 068-199-83-03  Времянку на тривалий термін для одиноких людей, віком від 55 р., р- "Ремзавод", безкоштовно. Гараж, р-н "Зелені". Кімнату в домі. 093-114-77-81

 Плитка, гіпсокартон, шпаклівка, вагонка, ламінат, армстронг. 098-212-58-85  Ремонт квартир, будинків. Швидко, якісно, недорого. 096-753-59-48  Чистимо, копаємо та поглиблюємо криниці, є круги. 098-518-05-41  Виконую будівельні роботи, ремонт квартир, будинків, магазинів, офісів, косметичний та капітальний ремонт. Утеплення фасадів. 063-270-78-50  Копаємо. поглиблюємо та чистимо криниці, є круги. 097110-89-76

 Монтаж та ремонт електрики, водопостачання, сантехніки, бойлерів, станцій. 093-739-3876, 067-410-60-37  Копаємо криниці, каналізації, траншеї, робимо дахи, загорожі та інше. 096-040-78-23, 063-111-45-59  Опалення, тепла підлога, електрика, сантехніка, водопровід, каналізація. Установка та ремонт станцій, глубинних насосів, бойлерів. Чистка систем опалення та каналізації. 067-393-51-31, 063-94689-66  Плитка, штукатурка, гіпсокартон, шпаклівка, ламінат та ін. ремонтно-будівельні роботи. 063-270-10-04  Мініекскаватор, траншеї, фундаменти, ковш 0,25, 0,300,40-0,80 м. Швидко. Якісно. 063-822-40-28, 097-622-85-63  Буріння свердловин під воду до каменя, недорого. 068931-44-47

 Землю в оренду, 2, 0 га. 063674-10-86, 067-727-28-04

 Ремонт квартир. 097-587-8909

 В оренду приміщення та склади. 097-067-03-43

 Шпаклівка, фарбування, шпалери, короїд. 097-665-61-56, 073-075-14-97

 В оренду торгівельну площу в центрі міста, 80 м2. 063-19391-44

БУД. МАТЕРІАЛИ  Ліса в оренду з доставкою. 068-316-24-91, 096-260-2395  Будівельне риштування (леса). Вишка тура висота 8 м. Оренда, длоставка. 093-19684-94

 Вкопую круги каналізаційних ям. Копаю погреба, траншеї. 067-393-52-27, 093-136-03-21  Утеплення фасадів, ремонт квартир, шпаклівка, шпалери, гіпсокартон, відкоси та інші роботи. 063-625-58-10  Покрівля, тротуарна плитка, сайдинг, вагонка, грубки, плитка, цегла. 098-484-68-36

 Чистимо, копаємо, поглиблюємо криниці, є круги. 067-879-43-57

 Кладка блоків, цегли, штукатурка, стяжка, утеплення фасадів. 093-409-43-48

 Зовнішній та внутрішній ремонт осель. 063-200-40-42

 Гіпсокартон, сайдинг, вагонка, плитка. 097-088-90-96

РЕМОНТНІ  Електрозварювальні роботи. Швидко, якісно, недорого. 096-126-38-24  Ремонт бамперів. 097-213-68-78  Ремонт та реставрація м’яких меблів, зміна дизайну, ремонт і заміна механізмів та пружинних блоків, великий вибір тканин. Якісно! 067-935-57-60, 093-520-50-80  Перетяжка м’якої мебелі, зміна дизайну. Можливі роботи на дому. 093-339-7653, 068-513-15-16

ВИГ. ПРИЛАД.  Виготовляю промислові пекарні та печі на дровах, коптильні, тандири, ціна договірна. 097-157-33-38, 050-726-93-00

С/ГОСПОДАРСЬКІ  Помол зерна на товч. 067-74974-13

КОМП’ЮТЕРНІ  Ремонт та продаж комп’ютерної техніки. Продаж ноутбуків. Виїзд. 095-080-54-37, 068861-77-50, 073-023-31-61  Установка Windows, антивірусів, ремонт комп’ютерів, ноутбуків. Виїзд безкоштовно. 093-686-41-35, 067-411-24-13

КУРСИ, УРОКИ  Підготовка до екзамену з німецької мови в інституті Гете (рівень А-1). 096-188-42-50  Групові та індивідуальні заняття англ. мови, ДПА, ЗНО, розмовна англійська з нуля для роботи за кордоном. 093391-22-29, 098-777-39-78

МУЗИЧНІ  Тамада. 096-947-54-64  Професійне фото та відеозйомка весіль, урочистих подій, днів народжень та ін. А також фотосесії. Приємні ціни. 093-088-00-58, 096-026-05-05  Професійне фото та відеозйомка весіль, урочистих подій, днів народжень та ін. А також фотосесії. Приємні ціни. 093-088-00-58, 096-026-05-05

 Музичне якісне обслуговування урочистих подій. Живий звук. Помірні ціни. 067-83477-92, 093-013-32-45

 Професійне обслуговування святкових заходів. Музика. Тамада. 067-903-04-95, 063-681-44-28  Бажаєш незабутньо відсвяткувати весілля? Пропонуємо послуги професійного музичного оформлення будь-яких урочистих подій. 096-137-75-59

Час Плюс Час Плюс №32 серпня №4від від421 січня 2016 2016 року року

ТРАНСПОРТНІ  Вантажним бусом до 2 т., довга база. 096-999-13-29, 063-024-89-93  Будь які вантажоперевезення до 2,5 т. квартирний, офісний, дачний переїзд. Вивезення буд.сміття. 093-196-84-94, 097-735-86-36

Кранманіпулятор 093-659-59-44, 068-161-53-00  Вантажні перевезення бусом по місту та Україні. 097-71884-71, 093-442-71-38  Вантажні перевезення по Україні, 5-6 т. 067-124-22-29  Вантажні перевезення, ЗІЛ-130, пісок, щебінь 097-785-61-49  Усі види перевезень: КамАЗ, Зіл-130, Газель. 097-352-2244, 068-078-38-74  Вантажні перевезення. 093409-43-48  Недорого! Вантажні перевезення по місту, області, Україні в зручний для вас час. 098987-05-25, 093-181-23-18

ЕКСКАВАТОРОМ  Екскаватором ATLAS, усі види землерийних робіт, мініекскаватором. 067-772-07-96

МЕДИЧНІ  Приватна жіноча консультація, УЗД, вул. Леваневського, 3, лікар Ірина Русланівна Голояд. (Ліцен. 571201 від 09.12.2010 р.). 5-71-61, 063370-45-13

ПОСЕРЕДНИКА  Бюро нерухомості «Валентина» надає послуги всіх видів купівлі, продажу, обміну, найму житла, комерційної нерухомості. Розселення. Відрядженим — звітна документація на проживання. Ціни помірні та договірні. Прийом замовлень у телефонному режимі безкоштовно. Юридична консультація, професійна допомога, гарантія успіху та безпеки. 096-405-59-19  АН «Купець»: купівля, продаж, обмін нерухомості, консультації, юридичний супровід. Н-Волинський, вул. Шевченка, 37/2, оф. 30. 095-830-89-52

Домашні

ПЕЛЬМЕНІ ручної ліпки під реалізацію. Ліпка на замовлення

093-262-17-76

Якщо постраждалий не подає ознак життя, це ще не означає, що все вже безнадійно. Доти, поки є хоч один шанс зберегти життя людині, треба проводити заходи щодо її порятунку. Підпливши до потопаючого,треба пірнути під нього й одним із прийомів захоплення (класичний - узявши за волосся) транспортувати до берега. У випадку, якщо потопаючому вдалося схопити вас за руки, ноги або шию, звільняйтеся і негайно пірнайте. Інстинкт самозбереження змусить потерпілого вас відпустити. Якщо ж він уже занурився у воду, не припиняйте спроб знайти його там. Рот і ніс потерпілого можуть бути забиті мулом або піском, їх треба негайно прочистити (пальцями, повернувши голову людини на бік).Потім покладіть її животом собі на коліно (голова має знаходитись нижче тулуба) і , сильно натиснувши, виплесніть воду зі шлунка і дихальних шляхів. Після цього треба покласти постраждалого на спину, розстебнути, якщо є, одяг (пояс і верхні ґудзики ) й почати робити штучне дихання. Станьте на коліна зліва, максимально відкиньте назад голову потерпілого (це дуже важливо!) і, відтягнувши щелепу вниз, розтуліть йому рот. Зробіть глибокий вдих, прикладіть свої губи до його губ (рекомендується через хустинку або марлю) і з силою вдихніть у нього повітря. Ніздрі постраждалого при цьому слід затиснути рукою.Видих відбудеться самостійно. Якщо в людини не б’ється серце, штучне дихання треба поєднати з непрямим масажем серця. Для цього одну долоню покладіть упоперек нижньої частини грудної клітки (але не на ребра!), другу долоню — поверх першої навхрест. Натисніть так,щоб вона прогнулася на 3-5 сантиметрів, і відпустіть. Прогинати потрібно сильно, поштовхом, використовуючи вагу свого тіла. Через кожне вдихання повітря робіть 4-5 ритмічних натискувань. Добре, якщо допомогу надають двоє. Тоді один робить штучне дихання, другий за ним — масаж серця. Не призупиняйте ці процедури до прибуття «швидкої допомоги». Зрозуміло, прийоми порятунку зовсім не просто застосовувати без практики, і треба цьому вчитися заздалегідь. Але навіть якщо у вас немає ніякої підготовки — дійте! Треба використовувати будь-який шанс. Завідувач навчально-консультаційним пунктом у Новограді-Волинському Світлана Купчук

 Догляну людину похилого віку за успадкування житла в м. Новоград-Волинський. 098-937-66-29, 093-16056-81  Premium-Visa. Візи у 50 країн світу, запрошення всіх типів, карти побуту, реєстрація до візового центру, анкета, страховка, допомога в працевлаштуванні за кордоном. м. Новоград-Волинський. 097-212-45-10, 063-483-81-87

Робота ПРОПОНУЮ  Потрібен на роботу начальник дільниці з досвідом роботи від 3 років, освіта вища технічна. 3-73-20, 067-410-62-69  Потрібен перукар. 098-121-3123, 093-480-32-79

 Потрібен пекар, кондитер. 097-067-03-43, 073-026-88-60

РІЗНЕ

Порятунок на воді

 Поїздки в Катюжанку. 063029-81-35, 097-753-28-91

 ПАТ "Новоград-Волинський хлібозавод" потрібні тесляр та прибиральниця виробничих приміщень. 5-22-72, 093-124-71-37

 Найму продавця в продукто-

 Потрібен продавець продовольчих товарів. 067-410-2284  Потрібні кухар, бармен у кафе. Досвід роботи не обов’язково. 063-024-93-62, 098-433-11-96

 Потрібні електромонтери, електрики, зварювальники, автокранівник, ескаваторщик, водій з навиками роботи на маніпуляторі, робітники з подальшим навчанням у

«ПАТ Новоград-Волинський хлібзавод» запрошує на постійну роботу

Магазин запрошує на роботу

інженера з охорони праці, тесляра. Оплата праці

від 4000 грн. п'ятиденний робочий тиждень, центр міста 5-22-72, 098-665-70-90, 093-124-71-37

Потрібні на роботу:

робітники, водії категорії С

(автомобілі: КАМАЗ, БелАЗ)

067-410-62-69

вий магазин. 096-690-87-27

 Потрібен кухар та бармен. 093-433-02-20, 067-320-40-04

 Потрібна швачка-закрійник в ательє «Золушка». 093-47720-47

ПОТРІБЕН ОХОРОНЕЦЬ торгівельного залу,

КАСИР, МЕНЕДЖЕР 097-987-11-96

КАСИРА

097 968 98 73

ПОТРІБНІ НА РОБОТУ Зварники Коваль Будівельник Електрик Підсобник Інженер-механік Слюсар-ремонтник

копію посвідчення водія; копію висновку МСЕК про наявність медичних показань для забезпечення автомобілем. Компенсація на транспортне обслуговування призначається інвалідам та дітям-інвалідам, які перебувають на обліку для забезпечення автомобілем у департаменті праці та соціального захисту населення. Для оформлення даної компенсації інвалідам та дітям-інвалідам необхідно звернутися в управління праці та соціального захисту населення і надати: заяву; копію медичного висновку МСЕК про наявність медичних показань для забезпечення автомобілем. Також для оформлення даних видів компенсації при собі необхідно мати: копію паспорта 1, 2 стор., реєстрація;

„Про встановлення тарифів на послуги (миття населення) дільниці „Лазня“ комунального підприємства міської ради „НовоградВолинськтеплокомуненерго“ Рішенням виконавчого комітенту міської ради від 27.07.16 №194 встановлено тариф на послуги (миття населення) дільниці „Лазня“ комунального підприємства міської ради „Новоград— Волинськтеплокомуненерго“ в розмірі 45 грн. з людини за одне відвідування (з ПДВ). Тарифи на послуги (миття населення) дільниці „Лазня“ комунального підприємства міської ради „Новоград-Волинськтеплокомуненерго“ встановлені з урахуванням усіх податків та обов’язкових платежів незалежно від прийнятої підприємством системи оподаткування, вводяться в дію через 15 діб з моменту оприлюднення цього рішення в засобах масової інформації. Відділ інформації та зв’язків з громадськістю міської ради

Офіційна допомога в наданні

роботи

за кордоном

(Чехія, Польща, Литва, Голандія, Німеччина) • відкриття віз усіх категорій • пошук вакансій • передача документів після відмови • швидка реєстрація звертатйтеся за тел:

ліцензія

063 564 46 83 АГ 507904 067 131 46 28 від 08.07.2011 Польщі. 063-469-31-10

 На роботу в Ізраїль на заводи і будівництво запрошуються чоловіки. Висока заробітна плата, житло надається. 067264-94-90, 063-022-66-99

ШУКАЮ

067-939-90-26, 5-63-40

 Роботу водія (стаж більше 20 років, категорії В, С), охоронника або іншу. 098-262-09-90

ПОТРІБЕН СОРТУВАЛЬНИК

 Роботу медпрацівника, стаж 5 роікв, (28 років). 096-50-96599

ДОСКИ

096 175 77 20 Потрібні

РІЗНОРОБОЧІ 097 987 11 96

Хто має право на компенсацію?

Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України “Про порядок виплати та розміри грошових компенсацій на бензин, ремонт і технічне обслуговування автомобілів та на транспортне обслуговування” право на вказану компенсацію мають інваліди, законні представники дітей-інвалідів, що мають автомобілі та мотоколяски отримані від департаменту праці та соціального захисту населення, які мають право на забезпечення автомобілем, але не одержали його і користуються автомобілем, придбаним за власні кошти. Для оформлення даної компенсації інвалідам та дітям-інвалідам необхідно звернутись в управління праці та соціального захисту населення і надати: заяву; копію технічного паспорта про реєстрацію автомобіля на ім’я інваліда;

17 15

 Догляну людину в зручний для вас час. 098-991-15-07

Загублено

 Прохання повернути за

винагороду втрачений телефон Sony Ericsson загублений на березі, де Смолка впадає в Случ. 067-337-56-36

Унікальний стиль із «Власною маркою» від Укрпошти

копію ідентифікаційного коду; копію довідки МСЕК про групу інвалідності. Розмір компенсації на бензин, ремонт і технічне обслуговування автомобілів становить 22 %, компенсації на транспортне обслуговування — 29 % прожиткового мінімуму для осіб, що втратили працездатність. Станом на 01.01.2016 р. дані виплати становлять 245, 92 грн., та 324, 18 грн. відповідно. Пільгою для Героїв України є щомісячна виплата грошової компенсації витрат на автомобільне паливо з розрахунку 50 літрів високооктанового бензину на місяць відповідно до діючих цін на паливо (за наявності особистого автотранспорту). Л.В. Хрущ, начальник управління

Якщо ви хочете підкреслити власний стиль, Укрпошта пропонує вам створити унікальний філателістичний продукт, який безумовно відрізнить вашу індивідуальність, — «Власну марку». «Власна марка» — це персоніфікована поштова марка, виготовлена з використанням зображень клієнта. На ній ви можете розмістити власне фото, логотип чи товарний знак. Така річ може стати привабливим комерційним продуктом для корпоративних клієнтів або гарним подарунок до свят рідних, друзів, колег. Також її можна використовувати для оплати поштових послуг. Клієнти Укрпошти можуть обрати різноманітні варіанти оформлення «Власної марки»: від святкових сюжетів до державної символіки. Шаблон оформлення П-18 може бути використаний передусім корпоративними клієнтами, які хочуть підкреслити свою унікальність та оригінальність і використовують «Власну марку» в рекламних цілях своєї компанії, товарів або послуг. Замовити «Власну марку» можна у відділенні поштового зв’язку, а також на сайті Укрпошти, де ви можете вибрати тематику маркового листа, завантажити своє зображення та оплатити замовлення, попередньо погодивши макет. Готовий продукт перешлють на вказану вами адресу. Детальніше про проект можна дізнатися на сайті Укрпошти.

Дехто може помитися дешевше!

Рішенням виконавчого комітету № 193 від 27.07.2016 р. затверджено порядок надання пільг за користування послугами лазні для окремих категорій громадян міста. Підставою для надання пільги є відсутність комунальних зручностей з централізованого гарячого водопостачання і водовідведення; відсутність газових, електричних водонагрівачів або пічного опалення, яке використовуються для підігріву води для ванної або душової кімнати в помешканні громадянина. Як виняток, пільга може бути надана громадянам, в приміщеннях яких є комунальні зручності, однак відсутні прилади для нагрівання води. Необхідність надання пільги визначається актами обстеження матеріально-побутових умов проживання заявника. Для користування послугами

лазні на пільгових умовах, громадяни звертаються в управління праці та соціального захисту населення міської ради за місцем реєстрації та фактичного постійного проживання із відповідною заявою встановленого зразка та подають такі документи: 1. Копія документу, що посвідчує особу заявника (паспорт). 2. Довідку про доходи кожного члена сім’ї за останні шість місяців, що передують місяцю звернення. 3. Довідку про склад сім’ї (форма № 204).

Управління праці та соціального захисту населення міської ради на підставі поданих документів, а також акту обстеження матеріально-побутових умов проживання заявника в десятиденний термін з дня подання заявником всіх необхідних документів приймає рішення про призначення або відмову в призначенні пільг на основі якого заявнику видається довідка встановленого зразка, по пред’явленню якої разом із документом, що посвідчує особу заявник має право користуватися послугами лазні за пільговим тарифом. За додатковою інформацією звертатися за телефоном 2-50-21, 5-24-21. Управління праці та соціального захисту населення міської ради

Час Плюс №32 від 4 серпня 2016 року

Гороскоп з 8 по 14 липня

ВІДПОВІДІ на сканвод

№31

25-річний українець поїхав у Штати з 231 доларом в кишені 25-річний мандрівник Максим Засялян кілька місяців тому повернувся з піврічної мандрівки до Америки. У Штати хлопець виїхав у лютому з 231 доларом у кишені. Каже — хотів спробувати пожити за океаном нелегалом. На перших порах в Америці його виручав кілограм горіхів, які взяв з собою з України. Потім влаштовувався на роботу у сфері обслуговування. “Знав: скільки б не витратив на квиток, все-одно зароблю у Штатах ці гроші нелегально. У мене не було мети заробити в Америці гроші, я просто хотів отримати досвід роботи нелегалом. Хотів відчути життя звичайного нелегала з Центральної Америки. У мене вийшло. Звісно, втомлювався. Тому що дуже багато працював. Але в чому головна відмінність від України: там, працюючи на роботі найнижчого класу ти можеш нормально існувати: знімати квартиру, їздити на машині, заправлятися постійно бензином, їсти добре. Працював посудомийником, прибиральником, помічником офіціанта,

заробляв 10 баксів на годину, а зміни бували і по 10 годин, і по 12. Можна 120 баксів на день заробити. За житло не платив. Жив по каучсерфінгу у знайомих. На проїзді економів — ходив пішки і дуже стомлювався, або витрачав по 2 бакси на день“. Померти з голоду в Америці неможливо — каже мандрівник. “У Штатах народ дуже чуйний. Ти можеш просто сидіти під заправкою з рюкзаком, до тебе підійдуть, запитають, чи все гаразд, чи ти не голодний і чи є тобі де жити. Шкодую, що жодного разу не спав у шелтерах для безхатьків. Наступного разу обов’язково там переночую. Багато бомжів живуть в машинках, старі хіпани селяться у вагончиках. В Америці завжди можна знайти, що поїсти, де помитися, і де попрати речі. Там завжди нагодують. Але жити в такий спосіб просто нецікаво. Це шлях найменшого спротиву”. Багато американських бомжів — збанкрутілі бізнесмени, хіппі,

або шукачі себе. На диваків на вулицях міст мало хто звертає увагу. “З 70-річними американськими бабусями спілкувався на рівних. Всі вони — вчорашні хіппі. Для них немає рамок і обмежень. Дуже

легкі і смішливі. З ними спілкуєшся і не відчуваєш, що у них можуть бути проблеми. А в нас заходиш в метро – і у всіх якась печаль на обличчях”, – згадує свою мандрівку Максим.

ОВЕН (21.03-20.04). Вам доведеться напружено працювати, щоб домогтися бажаного результату. Прислухайтеся до голосу інтуїції та знайдіть спільну мову з начальством, тоді з'явиться можливість просування по службі. Побоюйтеся інтриг, які можуть закрутитися навколо вашої персони на роботі. Від далеких поїздок у вихідні краще відмовитися, тому що вони не виправдають ваших надій. Сприятливий день — середа, несприятливий — п'ятниця. ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Для вас не буде дрібниць у сфері фінансів, важливо все врахувати і продумати. Намагайтеся співпрацювати з оточуючими, вони можуть допомогти вам своїми порадами, але знадобиться зосередженість та уважність у роботі з будь-якою інформацією. У вихідні на перший план можуть вийти сімейні справи. Сприятливий день — понеділок, несприятливий — четвер. БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Говорити про справи не варто, краще їх просто робити. Тим більше, якщо ви докладете певних зусиль, то досягнете гарних результатів практично у всьому. Однак не варто віддавати всі сили роботі, згадайте про сім'ю, про кохану людину. У вихідні постарайтеся бути разом і знайти відповіді на всі питання, що нагромадилися. Сприятливий день — середа, несприятливий — п'ятниця. РАК (22.06-23.07). Вам зараз, як ніколи, знадобиться розсудливість, щоб, зберігаючи щиросерду рівновагу, вирішувати проблеми, що виникатимуть. Цінуйте й використовуйте те, що маєте, будьте вдячні подарункам долі. Бажано не планувати важливих заходів. Вихідні — прекрасний період для побудови планів на майбутнє в особистій сфері, нових проектів, і перших кроків для їхнього здійснення. Сприятливий день — середа, несприятливий — понеділок. ЛЕВ (24.07-23.08). Досить клопітний і метушливий період. У першу чергу займайтеся обов'язковими робочими питаннями, інші поки відкладіть. Не критикуйте і не обговорюйте дій керівництва, вас можуть неправильно зрозуміти. Не ігноруйте дружніх порад. У вихідні всі задумані плани будуть вдаватися. Сприятливий день — субота, несприятливий — четвер. ДІВА (24.08-23.09). Особливо важливо не метушитися. Проаналізуйте сформовану ситуацію з усіх боків — це заощадить вам час і сили. Гарний час для творчої або інтелектуальної роботи. Важлива пунктуальність. У вихідні вкрай небажано працювати, а от відпочинок може бути активним. Сприятливий день — четвер, несприятливий — середа. ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Вас буде супроводжувати успіх у просуванні нових ідей та оригінальних розробок. Прихильність та увага начальства і колег по роботі вам забезпечена. Бережіть добрі взаємини між близькими вам людьми від образ і непорозумінь. Вихідні — вдалий час для складання планів і початку нових проектів. Сприятливий день — середа, несприятливий — п'ятниця. СКОРПІОН (24.10-22.11). У вас може зрости інтерес до всього, що вас оточує. Велика ймовірність того, що ви зможете вірно оцінити своє місце у житті. Будь-яка ваша ініціатива має досить високі шанси виявитися результативною. Можливе втілення в реальність найбільш зухвалих і честолюбних планів, можливий зліт кар'єрними щаблями. Можете розраховувати на підтримку колег і друзів. Сприятливий день — понеділок, несприятливий — четвер. СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Не прагніть вирішити всі проблеми одразу, не будуйте грандіозних планів і не приступайте до їхнього здійснення. Мало що вийде. Замість цього чітко розплануйте своє життя в ці дні, виділіть головне та займіться цією і тільки цією справою, не відволікаючись ні на що побічне. Сприятливий день — вівторок, несприятливий — п'ятниця. КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Вам слід якнайменше прислухатися до порад оточуючих, а більше довіряти власній інтуїції. Тиждень обіцяє бути повним турбот і не завжди приємних сюрпризів. Вам доведеться виявити величезне терпіння і продемонструвати вміння приймати незручні для багатьох рішення. Сприятливий день — середа, несприятливий — вівторок. ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). Роботи буде багато, причому найрізноманітнішої. Тому головне — реально співвіднести власні можливості з обсягом того, що потрібно зробити. І заодно навчитися відстоювати свої інтереси. Вихідні — гарний час для поїздок за місто. Але намагайтеся уникати непотрібних зустрічей і контактів. Сприятливий день — п'ятниця, несприятливий — четвер. РИБИ (20.02-20.03). Починають реалізовуватися ваші заповітні плани і задуми. На роботі справи просуваються успішно, не руйнуйте цю тенденцію. Підвищиться працездатність, тому ви багато чого можете встигнути — було б бажання. У вихідні всю енергію направте на облаштування власного будинку, це перетворить його майже миттєво. Сприятливий день — понеділок, несприятливий — середа.

Час Плюс №32 від 4 серпня 2016 року

5 серпня святкує чудовий ювілей

Косянчук Надія Миколаївна з Пилипович. Щиро вітаємо

з прекрасною датою у житті! Від щирого серця Вас ми вітаєм, здоров'я і щастя бажаєм. Міцного здоров Хай зірка з неба в день Вашого свята Несе лиш радість до дому, до хати. Хай щастя вікує у Вашому домі І злагода буде завжди. Спокою і миру, і щедрої долі Хай Бог посилає на довгі роки. Внучка Катруся та вся любляча родина

8 серпня свій день народження святкують чарівні сестричкиблизнючки, люблячі мами, бабусі, донечки

з Новограда-Волинського. Щиро вітаємо іменинниць. Бажаємо миру і світлої долі, Запалу, енергії, сили доволі. Творчого вогнику, віри й наснаги, Щедрості серця, людської поваги. На довгих стежках вашої ниви Будьте завжди ви здорові й щасливі! Ваша велика родина

шоколадний фонтан на ваше свято

073 023 06 72

Віра Трохимівна та Йосип Данилович Молокус

з села Ужачин. Від щирого серця вітаємо найдорожчих людей із золотим весіллям! Минуло вже піввіку з того часу, Як в вашому житті цвіла весна. І стільки прожито і пережито разом, І скроні побілила сивина… А в двері стукає ласкава осінь Багата, щедра, справді золота! Як нагорода за любов і мудрість, За ваші, в парі прожиті, літа. За те, що зберегли свою родину На хвилях часу, в радості й біді, За те, що долю порівну ділили І стали гідним прикладом в житті. Тож будьте нам здорові і щасливі! Хай спільний шлях ваш довго ще цвіте. Ну а сьогодні ж хай лунає пісня Про батьківське весілля золоте!

З любов'ю діти, онуки, правнуки, племінниці з сім´ями

Наталія Степанівна Прищепа з Таращанки та Олена Степанівна Лопатюк

Здаємо в оренду

7 серпня виповниться 50 років, як стали на рушничок щастя наші дорогі батьки

ВІКНА

найбільше виробництво у місті

термін виготовлення 1-3 дні

найдешевші та найкращі заміри доставка та професійний монтаж відливи, підвіконня, москитки Обираючи нас ви не переплачуєте посередникам

097 622 69 25

Чарівна жінка і матуся — наша кума

Любов Анатоліївна Лосенкова (Бармак)

4 серпня відзначає «ягідний ювілей»! Ще сама молода і красива, А бабуся уже понад рік! Будь же ти успішна й щаслива, І хай довго триває твій вік! І в зіроньку твою ми вірим: Засвітить ще тобі вона На щастя-долю. Здійснить мрії. І закружля в добрі Земля! Уся родина Тетяни Козлової 6 серпня зустрічає своє 60-ліття наша кохана дружина, дорога матуся і просто прекрасна жінка

Луцак Галина Дмитрівна

Люба матусю, Вас щиро вітаєм! Спасибі за ласку, за ніжну турботу, За чуйність, гостинність, невтомну роботу. Господь хай дарує здоров'я і силу, Спасибі, рідненька, що Ви нас зростили. Хай серце у грудях ще довго палає, А руки, мов крила, нас пригортають. Щоб здоров'я було, щоб жили не тужили. Ви найбільшого щастя в житті заслужили! Багата душею, метка, роботяща, Живіть вічно, мамо, бо Ви в нас найкраща! З повагою та любов’ю чоловік, діти та вся родина

6 серпня зустрічає прекрасний ювілей свого життя

Надія Аврамівна Бабіч

із селища Городниця. Щиро і сердечно вітаємо нашу дорогу вчительку з цією мудрою і гарною на багаті життєві ужинки датою. За пройденим не треба сумувати, Щоб доля завжди сонячна була. Хай буде щедрим ювілейне свято! Здоров'я Вам, любові і добра! Нехай цей день Вам усмішок прибавить Нехай всі зморшки на чолі зітре, Здоров'я зміцнить, від негод позбавить, Добра і щастя в дім Вам принесе! Нехай душа у Вас ніколи не старіє, На білій скатертині буде хліб і сіль, Своїм теплом Вас завжди сонце гріє Й слова подяки линуть звідусіль! З глибокою повагою і вдячністю, Ваші учні. 5 серпня відзначає своє 80-річчя наша дорога і рідна матуся, бабуся і прабабуся

Ганна Михайлівна Пономарьова

з Кропивні. Є Ви, рідненька між нами у хаті, Всі ми щасливі, всі ми багаті. Хоч роки минають, як чиста вода, Для нас Ви, рідненька, завжди молода. Рум'янцем палає красуня калина, Немов з ювілеєм віта. Бажаємо щастя й здоров'я, Матусю, бабусю рідненька, На довгі прекрасні літа! З повагою, Ваша любляча родина Дорогий наш синочок, коханий чоловік і брат

Олександр Миколайович Бойко 4 серпня зустрічає сонячний

ювілей. Тридцять – це найкраща пора: І квітує, й сміється життя. Прийми побажання найкращі від нас: Хай буде щасливим в житті кожен час. Хай доля з любов'ю тебе пригортає, А ми – усі рідні – від серця вітаєм. Бажаєм здоров'я, удачі, кохання І співу веселих пташок на світанні. І посмішок друзів, й побільше радіти – А значить щасливо і радісно жити. З любов'ю уся родина 8 серпня святкують свій ювілей - 40-років спільного життя

Топчай Володимир Дмитрович та Марія Василівна

із Городниці. Рубінове весілля вже прийшло. Ви довгих сорок років крокували, І поряд з вами все життя пройшло, І нас у гості ви тепер позвали. І ми вітаєм з святом урочистим, Й уклін низький вам шлемо до землі. Хай над вами небо завжди буде чистим, Радісно на серці, повно на столі! Від людей вам зичим шани та любові, Ладу у домівці, успіхів в труді, Щоб були ви завжди милі та здорові, А душею й серцем вічно молоді!

З повагою син Сергій, невістка Наталія, внучка Дарина

ПРОДАЄТЬСЯ

ігрова кімната з усім обладнанням та костюмами для проведення свят

0967696744

Зустріч випускників ПТУ 1992 року випуску група №9 13.08 біля входу в ПТУ

063 897 31 59 097 497 58 56

Курс валют

USD

купівля

EUR

продаж

купівля

РИНОК 25.07 25.18 БАНК 24.76 24.96

RUB

продаж

купівля

27.84 28.05 27.35 28.0

Прогноз

продаж

погоди

0.373 0.378 0.349 0.382

на тиждень

ЧТ 4.08

ПТ 5.08

СБ 6.08

НД 7.08

ПН 8.08

ВТ 9.08

СР 10.08

+26° +19° +30° +19° +29° +20° +22° +15° +24° +16° +26° +17° +28° +17°

ЕПІЦЕНТР Супер ціни будматеріалів

пінопласт

на сезон утеплення сітка фасадна

Безкоштовний комплексний мінвата фасадна накутник з сіткою прорахунок 135 пл 5 см від 88,33 грн/м2 від 12,15 грн матеріалів!!! клей дюбель ПСБ 25 пл 5 см від 13,50 грн/м2

від 8,60 грн/пог.м

25 кг від 59,95 грн

від 0,70 грн/м2

25 кг від 99,95

Епіцентр будматеріалів. Новоград-Волинський. Возальна, 3А

короїд

грн

+Бонусна карта!!! 067-894-30-80 096-362-85-46 063-480-23-72

Щоденні міжнародні

пасажирські перевезення Польща

Н.-Волинський +380967505513 +380984005005

Москва +79605618993 +79060861171

Санкт-Петербург — Москва та Європа

Продам уживані ноутбуки, телефони, гарантія. недорого.

КРЕДИТ

097-655-24-28 • 093-33-33-937

ПП «ГАЛЕКС-АГРО»

Сільськогосподарське підприємство в Баранівському районі

запрошує на роботу в ковбасний цех

запрошує на роботу

працівників з наступних професій:

— завідувач тваринною фермою — доярка (дояр) — вахта — охоронець — 1/2 — зоотехнолог — наглядачі за ВРХ

м. Баранівка, вул. Звягельська, 139 МЕХАНІКА— ЕЛЕКТРИКА цеху. Освіта вища або спеціальна технічна. Досвід роботи з сенсорним управлінням устаткування та обслуговуванням технологічного устаткування не менше 2-х років зі знанням КВПіА. Навички роботи з комп’ютером. Можливість роботи: ненормований робочий день. Вимоги: охайність, відповідальність, без шкідливих звичок. ЛАБОРАНТ хімічного аналізу. Освіта вища або технічна спеціальна. Досвід роботи не менше 3-х років. Навички роботи з комп’ютером. Можливість роботи: ненормований робочий день. Вимоги: охайність, відповідальність, без шкідливих звичок. МАЙСТЕР цеху (комірник м'ясного складу, спецій та штучної оболонки). Основні вимоги: прийом м’ясної сировини, переважування сировини після обвалки; отримання на виробництво і видача відповідно до рецептури спецій, добавок і оболонки. Навички роботи з комп’ютером. Можливість роботи: ненормований робочий день. Вимоги: охайність, відповідальність, без шкідливих звичок. ПРИБИРАЛЬНИК службових приміщень. Без вимог до стажу роботи. Можливість роботи: ненормований робочий день. Вимоги: охайність, відповідальність, без шкідливих звичок. ФОРМУВАЛЬНИК ковбасних виробів. Досвід роботи на вакуумному шприці і на кліпсаторі, навички в ручній в’язці

Звертатись за адресою: вул. Л. Українки, 1 а м. Новоград-Волинський, тел. 2-11-19, 096-909-61-46

Для отримання повної інформації телефонувати 067-412-38-10 ковбасних виробів і сардельок не менше 2-х років. Можливість роботи: ненормований робочий день. Вимоги: охайність, відповідальність, без шкідливих звичок. ПАКУВАЛЬНИК ковбасних виробів. Досвід роботи не обов’язковий, бажана навичка роботи з упаковки харчових продуктів. Можливість роботи: ненормований робочий день. Вимоги: охайність, відповідальність, без шкідливих звичок. ТЕРМІСТ. Досвід роботи з термокамерою, димогенератором, варильним котлом, з жарильною шафою не менше 2-х років. Можливість роботи: ненормований робочий день. Вимоги: охайність, відповідальність, без шкідливих звичок. ОБВАЛЮВАЛЬНИК м’яса, ЖИЛУВАЛЬНИК м’яса та субпродуктів. Основні вимоги: навичка в обвалці м’яса яловичини і свинини, навичка в жиловці м’яса по сортах із виділенням копченостей не менше 3-х років. Можливість роботи: ненормований робочий день. Вимоги: охайність, відповідальність, без шкідливих звичок. УКЛАДАЧ фаршу. Досвід роботи на вакуумному куттері, мішалці не менше 2-х років. Знання сортності м’яса яловичини і свинини. Можливість роботи: ненормований робочий день. Вимоги: охайність, відповідальність, без шкідливих звичок. БУХГАЛТЕР з досвідом роботи виробничого обліку в харчовій промисловості. Навички роботи з комп’ютером. Можливість роботи: ненормований робочий день. Вимоги: охайність, відповідальність, без шкідливих звичок.

Гарантуємо високу заробітну плату.

ПП «Газета «Час Плюс». Адреса: м. Н.-Волинський, вул. Шевченка, 11. Редактор Лариса ГЕМБАРСЬКА. Заст. редактора Тетяна ЛУКАЩУК. Журналіст Альона ДЕНИСЮК, т. 04141-5-53-46, 068-595-78-72, 063-017-14-33 Коректор Світлана ПОВТОРЕЙКО. Фотокор. Віктор ТИМОЩУК. Дизайнер Дмитро БОРЕМСЬКИЙ. e-mail: gembarska72@gmail.com. Кольороподіл, фотовивід та друк здійснені ТОВ «Прес Корпорейшен Лімітед», 21034, м. Вінниця, вул. Чехова, 12а, тел. (0432) 55-63-97. Замовлення №1627832

Тираж: 14 911

Наш індекс: 86815

За цінами виробника виготовляємо: • металопрофіль та металочерепицю; • москітні сітки, відливи, підвіконники OPENTECK, NEW-PLASTOLIT; • чорнова та оцинкована квадрат труба. Виконуємо гнуття з кольорових металів будь-якої складності. Продаємо системи на відкатні ворота.

м. Новоград-Волинський, вул. Горького, 36 097-929-49-33, 063-399-06-44

Натяжные потолки

www.liderplast.com.ua

067-428-88-88 За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. За якість друку несе відповідальність друкарня. Редакція не завжди поділяє точку зору авторів. Листування з читачами тільки на сторінках газети. Автори публікацій несуть відповідальність за точність інформації. Надіслані рукописи, листи, фотознімки не повертаються. Матеріали, взяті у таку рамку , друкуються на правах реклами