Час Плюс №51 by Час Плюс

Чому її так

бояться у Новограді?

«Інспектор Фреймут, як чупакабра — ніхто її в Новограді не бачив, але всі бояться» 11 сторінка

Передплачуйте! До закінчення передплати — лічені дні!

«Час плюс» на 2017 рік

акційна передплата

№52 від 22 грудня 2016 року

Виходить у четвер

«Так, кабан,

Роздрібна ціна 3грн

упав і віджався!!!»

6 місяців грн 74,94 1 рік 149,88грн Газети «Баранівські факти», «Ємільчинські факти»

можна передплатити всього за 119грн на рік! Звертайтеся до своїх листонош та на всі поштові відділення! Поспішайте передплатити та виграти свій приз! Шановні жителі селища Полянки!

Прийміть мою щиру вдячність за високу довіру, котру ви висловили мені 18 грудня 2016 року, обравши своїм депутатом до Баранівської об'єднаної територіальної громади. Для мене це не тільки висока честь, але й велика відповідальність, адже попереду – робота над виконанням узятих на себе зобов’язань та даних людям обіцянок. Підтвердженням цьому будуть мої конкретні справи та праця на благо своїх виборців. Щиро і сердечно вітаю вас з прийдешніми новорічно-різдвяними святами, бажаю миру і злагоди, добробуту і любові, здійснення всіх мрій та задумів! З повагою Анатолій ОСТУДІМОВ

25 грудня – Католицьке Різдво

Як новоград-волинець схуд на 100 кг Ці окрики та ще звідусіль націлені на тебе, знесиленого і до напівсмерті втомленого, об'єктиви єктиви телекамер, яскраво-сліпучі промені прожекторів, які неначе в'їдаються в тіло і в душу з єдиним запитанням — ну що, чоловіче, зламаєшся ти нарешті чи ні, — і досі вже через роки, пригадуються як жахливий сон. Але новоград-волинець Андрій Константинов усе витримав і навіть більше — повернувся до нормального життя після того, як десяток років носив на собі непосильну вагу і потихеньку з молодого й життєрадісного чоловіка перетворювався на знесиленого та хворого… товстуна. Він — перемагав себе. Спочатку сам схуднув від 176 до 130 кілограмів, а потім, складаючи іспит на силу духу й волі, пройшов справжнє пекло «Зважених і щасливих», аби насправді таким стати — струнким і щасливим! Якою ціною? Про це — наш наступний матеріал. ЗАКІНЧЕННЯ НА 5 СТОРІНЦІ

Шановні новоград-волинці! Щиро вітаємо всіх віруючих-католиків з Різдвом Христовим! Крізь тисячоліття й покоління Світло Різдва зігріває серця людей і вказує шлях любові, довіри, взаємоповаги і правди, несе людству віру в краще майбуття та надію на торжество добра над злом. Це свято зміцнює нашу віру, мудрість і силу, спонукає звернути свої помисли до Господніх заповідей, до вічних і незнищенних істин. Нехай же ці святкові дні принесуть радість у ваші серця, а весела зимова коляда – мир, спокій і злагоду до ваших домівок. Зичимо усім вам добра і достатку, благополуччя та родинного тепла. Гарних і радісних Різдвяних свят! В. Весельський, міський голова О. Пономаренко, секретар міської ради

25 грудня віруючі-католики відзначають одне з найбільш шанованих християнських свят - Різдво Христове Сердечно вітаємо католицьку громаду нашого району з величним святом, яке утверджує в серцях віру, сповнює душу і розум благими намірами, надихає на добро і милосердя. Бажаємо вам, щоб Різдвяні свята були радісними, а рік новий – багатим на успіхи. Щедрою на здобутки нехай буде життєва дорога, а в родині завжди панують злагода, любов і достаток. Здоров’я, натхнення та Божого благословення вам і вашим рідним! З найкращими побажаннями

До і після

Голова Баранівської райдержадміністрації Микола Вельчинський Голова Баранівської районної ради Сергій М’ялківський

Політична реклама

Час Плюс №52 від 22 грудня 2016 року

Політична реклама

Час Плюс №52 від 22 грудня 2016 року

Липкі лапи

Вам не зрозуміти всієї глибини моїх страждань

Шановна редакціє, будь ласка, не залиште лист без уваги. Прошу переадресувати мій крик душі Галині Білозуб, щоб я змогла побачити відповідь на сторінках улюбленої газети. Мудра і чуйна Галино Іванівно! Дуже потребую вашої поради, бо я сама загнала себе в такий кут, що це стало негативно позначатися на моєму фізичному і психічному здоров’ї. Про все по порядку: мені 34 роки, одружена 8 років, два прекрасних сини. У мене чудовий чоловік — уважний, добрий і щедрий. Однак я зрадила його. У силу обставин довго перебувала поза домом (моя робота передбачає виїзди). І, хоча раніше прийняла для себе рішення, що секс «на стороні» мені не потрібен, проте я його отримала. Де була моя голова, і чому це сталося — до цих пір загадка. Я бачу, що мої співробітниці легко йдуть на зради, для них це в порядку речей, совість їх не мучить. Думала, з легкістю переступимо через цю витівку. Але ось так вийшло: чоловік був досить наполегливий, ми вели листування, врешті-решт він прибув до мене з коньяком і шоколадом. Що далі було — думаю, зрозуміло. Найстрашніше, що ми не користувалися запобіжними засобами. Після скоєного я відразу

щиро пошкодувала про все. Тим більше що партнер навіть не вважав за потрібне перервати статевий акт, щоб не допустити вагітності. Так що на ранок мені довелося бігти в аптеку за засобом екстреної контрацепції. Вибачте мене за такі подробиці. Через тиждень я виявила у себе одну неприємну хворобу, яку досить довго лікувала. Повернувшись додому, кожен день плакала і сильно переживала. У мене стала боліти печінка, я накрутила себе, передбачаючи гепатит. Двічі здавала аналізи — все негативно. Далі пішли кола пекла — дослідження на ВІЛ і багато інших захворювань. Усе виявилося в нормі, але я знову і знову шукаю у себе симптоми невиліковних хвороб. Розповіла про все чоловікові. Так, це негуманно, але я не могла мовчати. Він страшенно переживав — навіть один раз на роботі йому стало погано, потім він сильно схуд. Я вимолювала прощення, і він пробачив. Минуло вже десять місяців після скоєного, а липкі лапи жаху обнімають мене, як і раніше, дуже часто. Не знаю, як вийти з цього стану. Періодично виникає клубок у горлі, болять м’язи тіла, особливо плечового відділу. Звернулася до Бога, неодноразово каялася. Але це пекло за життя не залишає мене. Чоловік вважає, що я

Поцілунок, який прийнято називати першим, як правило, таким не є. Зазвичай людина ще в дитинстві отримує свою частку ласки від матерів, батьків, дідусів, бабусь та інших люблячих людей. Батьки Вікторини не цілували її ніколи. Дівчинка народилася справжньою потворою: природа нагородила її глибоко посадженими темними очима і великим кривим носом. Непосвячений міг подумати, ніби його зламали в бійці, але він був таким від народження. Запалі щоки сходилися на пухких, але катастрофічно несиметричних губах. Волосся, каштанове, густе і хвилясте, могло б урятувати становище, але не рятувало: так чи інакше, ніс зловісно стирчав з-під спеціально відрощеного довгого чубчика. Мати відкопала в старій книзі незвичайне ім’я, вважаючи, що воно хоч якось компенсує недоліки зовнішнього вигляду дочки. Як водиться, батьківське прагнення до оригінальності співслужило дівчинці погану службу, коли їй довелося вливатися в жорстокі дитячі колективи. Можливо, якби дитині з дитинства твердили про її унікальну зовнішність, гідну пензля Модільяні, а над ліжком повісили портрет Ахматової, все було б по-іншому. Але батько з матір’ю вирішили, що найкращий вихід — зробити вигляд, ніби все нормально, і ніби не помічати ні доньчиної потворності, ні її існування взагалі. Увесь вільний час Вікторина просиджувала вдома серед книг і порожніх мрій під акомпонемент класичної музики. І в її голові склалася досить химерна картина світу. Романтичні уявлення пере-

мішувалися з чорним песимізмом, а максималізм зашкалював. Так дівчинка, що не виростила жодної квітки на підвіконні, закінчивши школу із золотою медаллю, надумала вступати до сільськогосподарського вишу. Вона вирішила покращувати цей світ, облагороджуючи землю. У рідному місті такого навчального закладу не було, так що Вікторині довелося покинути батьківське гніздо, про що вона нітрохи не шкодувала. Життя в гуртожитку мало відрізнялося від колишнього: Вікторину оточували книги, змінилося тільки зміст їх. Вона не прагнула стати частиною студентської тусовки, але на посвяту в студенти все ж була змушена піти. Після звичного на таких заходах капусника розпочалася дискотека. Натовп заповнив залу, перекривши Вікторині дорогу до виходу. Вона забилася в куток, сподіваючись вислизнути, коли розпочнуться повільні танці. Однак шлях їй перегородив красунчик-однокурсник Міша Корчагін. — Дівчино, Ви танцюєте? Вікторина була добре знайома з класикою радянського кінематографа, тому відповіла грубо і виразно: — Ні, співаю! — І, швидко відштовхнувши потенційного кривдника, втекла. Але одного разу він пішов за Вікториною після занять. Спочатку просто проводжав, незважаючи на її збентеження і явне небажання спілкуватися. Потім став уриватися в дівочу кімнату з різними сирками, булочками, книжками з цікавої біології та касетами з Бетховеном і Вівальді. Вікторина дивувалася: що він

даремно себе накручую, в силу свого вродженого оптимізму він не розуміє всього розмаху моїх поневірянь. Будь ласка, простягніть мені руку допомоги, адже я повинна жити хоча б заради дітей. Так, я грішна, мій учинок не має виправдання, але я стомилася. Психіка і здоров’я вже розхитані. Я на грані. З листа Тамари

Коментар психолога Дорога моя дівчинко! Я не випадково вибрала таке звернення. Хочу, щоб Ви відчули себе зараз маленькою, слабкою, нездатною протистояти тим могутнім силам, які нами керують. Давайте спочатку розкриємо вашу загадку: «Де була моя голова, і що ж могло статися?». Типова ситуація, класика жанру, можна сказати. Справа в тому, кицюню, що

практично всі жінки сумніваються в своїй привабливості. Ну, принаймні я не зустрічала спокусниць із залізобетонною впевненістю в своїй привабливості і бажаності. У жінок узагалі проблеми з самооцінкою, й особливо великий провал — в частині привабливості для чоловіків. Голодна самооцінка розкриває свій великий, як у зозуленяти, рот і вимагає підкріплення. Потреба в такому підкріпленні, по-моєму, не усвідомлюється.

чоловіка. Ще одним сюрпризом стало те, що з Міші вийшов прекрасний батько, їй навіть не довелося брати академічну відпустку. Молоді батьки з успіхом поєднували виховання немовляти і навчання. А коли підійшов час писати дипломи, трирічного Костика відправили до батьків Вікторини. Вона обклалася літературою. Мишко пояснював, що займатися разом — тільки все псувати, і з раннього ранку вирушав у бібліотеку. Якось до Вікторини ні з того ні з сього забігла сусідка Мілка. Подружками вони не були, Мілка значилася серед Мишкових колишніх. Вона попросила відсипати чаю, поцікавилася, де «пропадає» чоловік, а потім скептично зауважила: — Ти б його не відпускала одного, — і втекла. Вікторина знітилася. Диплом намертво застряг на п’ятнадцятій сторінці. «Та навіщо я себе терзаю? Куди простіше одягнутися, щоб перевірити», — думаючи півдня, вирішила Вікторина і вже через півгодини бадьоро крокувала до бібліотеки. Вона побачила Мішу ще здалеку, в сквері, під вікнами читального залу. Поспішила до нього, але, помітивши поруч блондинку, сховалася за кущами. Вони стояли близько, дуже близько, а потім Мишко нахилився і поцілував блондинку в щоку. Повернувшись додому, він не виявив ні звичної сковорідки зі смаженою картоплею на столі, ні молодої дружини. Вона поїхала до батьків, не попрощавшись. Усі спроби примирення роз-

бивалися об неприступну стіну її праведної впевненості. Вікторина відмовчувалася і лише одного разу кинула: — Я тебе попереджала, мені потрібна особлива любов, без вад. Міша з баранячою впертістю стукав у зачинені двері, а Вікторина після захисту тихо зібралася і поїхала разом із сином, не залишивши адреси навіть батькам. Улаштувавшись у забутий богом радгосп, куди агронома заманювали вже багато років, Вікторина почала завзято працювати. Місцеві спочатку насторожено сприйняли дивну дівчину, але потім почали поважати — за твердий характер, за уміння працювати не по-жіночому і за справедливість. Вона з подивом виявила, що її зовнішність нікого тут не шокує. Чоловіки навіть намагалися позалицятися до неї, але вона твердо припинила всі спроби, і її почали поважати ще більше. Красуням важко старіти. Замість свіжого сяючого обличчя із дзеркала на них дивиться невідома дама з тьмяими очима. Вікторині було легко. Роки не зіпсували її, а навіть пом’якшили риси, потворна дівчина перетворилася на жінку з родзинкою. Пом’якшав і характер. Усе тепло Вікторини діставалося Костику, при цьому вона зуміла не зіпсувати його своєю гарячою любов’ю. З п’ятнадцяти років син підробляв у господарстві, яке мати вже очолювала. У роботі їй все подобалося, набридали тільки перевіряючі з міста. У той день теж очікувався приїзд якоїсь «шишки». Вікторина збилася з ніг, намагаючись поєднати буденні турботи з

Жінці просто необхідна увага чоловіка, явно виражений сексуальний інтерес до неї, ну і, звичайно, побільше компліментів. Як правило, статевий акт не дуже-то й потрібний дамі, вона б із задоволенням обійшлася фліртом і поцілунками. Але, вступаючи в таку угоду з чоловіком, бажаючи від нього отримати «корм» для своєї зголоднілої самооцінки, вона змушена грати за правилами партнера. Але для чоловіків ця цукерково-букетна прелюдія — тільки вимушена дія, без неї не досягти мети. А мета у самця одна — оргазм. Голова у Вас, Тамарочко, була на місці, але не могли ж ви скандалити з кавалером, випихати його за двері, коли самі вже запросили? У моїй парадигмі любові (в цьому випадку «парадигма» — певне бачення світу) ніякої зради з Вашого боку і не відбулося. Ви були змушені заплатити за задоволення Вашої потреби в підтвердження своєї жіночої привабливості. З цим розібралися? Тепер про те, чому у Вас виникла непереборна потреба сповідатися чоловікові. Спрацював Ваш егоїстичний перфекціонізм. Ви не могли у власних очах виглядати брехухою. У Вас, Тамаро, дуже чіткі моральні принципи. Порушення їх рівнозначно втраті поваги до себе. Звичайно, Ви сподівалися на те, що чоловік Вас пробачить, але навіть якби такої впевненості не було, Ви обов’язково зізналися б. Адже не зізнатися для Вас — усе одно що збрехати. А в образі свого «я» Ви — людина чесна.

Мені потрібна особлива любов задумав? Перебирала в думці найбожевільніші варіанти. Може, посперечався на неї, як у фільмі «Дівчата»? Вона зберігала суворий вигляд і поспішала випровадити гостя. Але Мишко ставав усе наполегливішим, а одного разу, коли в кімнаті вони залишилися удвох, несподівано поцілував. І, звичайно, Вікторина відштовхнула його, і, звичайно, вдарила по обличчю, і, звичайно, сказала, щоб він більше ніколи-ніколи... Але всю ніч не спала, мусолячи найдрібніші подробиці епізоду. Це був перший поцілунок в її житті, дійсно перший. Адже її не тільки не цілував жоден чоловік — її взагалі ніхто не цілував. На наступний день Міша так само чекав її після інституту. Вона говорила про свої вади і просила залишити в спокої, але він був наполегливим і пояснив, що ситий по горло гарненькими панянками, йому потрібна така, як Вікторина, — «особлива і справжня». Вікторина недовірливо слухала, боячись повірити і бажаючи цього всією душею. — Гаразд, — нарешті сказала вона. — Я особлива. Тільки ти врахуй, мені і любов потрібна особлива, без вад. Вони з Мішею одружилися після зимової сесії. Молодятам виділили окрему кімнату. Вікторина з подивом виявила, що одна людина може заповнити все життя, майже не залишаючи місця ні для чого іншого. Початок другого курсу молода дружина зустріла вже з величезним животом. У пологовому будинку, видавши фінальний крик, відразу попросила показати дитину і з полегшенням видихнула: хлопчик був схожий на

підготовкою банкету для міських, — телефон торохтів безперестанку. Медсестра з районної лікарні ледве пробилася, щоб повідомити: Костика прямо з ферми доставили з підозрою на менінгіт. Вікторина сіла за кермо і помчала до сина. Увечері зателефонувала секретар. — Вікторино Сергіївно, заступник губернатора замучив нас. Не їде, Вас вимагає. — То й чорт з ним! — обірвала Вікторина і кинула слухавку. Який там зам, коли у Костика температура під сорок! Усю ніч вона просиділа в палаті поруч із сином. На ранок криза минула, і Вікторина задрімала. Раптово хтось торкнув її за плече, вона схопилася спросоння. Звичайно, Міша сильно постарів, але не впізнати його було неможливо, рідне обличчя. — Ти як мене знайшов? — Приїхав перевірити твої корівники, — посміхнувся Мишко. — Як живеш, Вікторинко, без мене? Заміж вийшла? — Я не можу. — Чому? — Я ж заміжня, — Вікторина обняла чоловіка і сховала обличчя. — Прости мене. — Ні, це ти мене прости. У цей час Костик розплющив очі. Спочатку йому здалося, що нічне марення продовжується. — Мам, що трапилося? Чому ти плачеш? Хто це? Вікторина повернулася до сина: — Усе добре, синку. Це твій батько. Записала Ірина Завацька

Час Плюс №52 від 22 грудня 2016 року

«Так, кабан,

упав і віджався!!!»

Як новоград-волинець схуд на 100 кг

ПОЧАТОК НА 1-ій СТОРІНЦІ Чи легко живеться товстунам, особливо тим, у кого зайва вага у рази перевищує нормальну масу тіла? Зрозуміло, що не легко, проте ще важче схуднути — для цього потрібна особлива сила волі. Сила, щоб перебороти самого себе, відмовитися від багатьох улюблених речей... І навіть задишка, маса хвороб, які з роками все більше дошкуляють товстунам, далеко не для всіх стають достатньою мотивацією, щоб почати нове життя. А от для Андрія Константинова такий переломний життєвий момент настав.

12 днів голоду

Андрій народився з нормальною вагою. Кілограми почав набирати у шостому класі. Не критично, але був «пишечкою». Дуже часто хворів на запалення легень і по 3-4 місяці приймав антибіотики. Уже в 9-10 класах важив 100 кг при зрості 180 см. Критичну масу почав набирати після армії, бо виникли гормональні проблеми. Згодом одружився, народилися діти. Здавалося, життя проходить тихо і спокійно. Улюблена робота, родина, спокій та стабільність. Вага помірно набиралася упродовж двадцяти років і у 2012 році досягла позначки 176 кг... Зізнається, що зважуватись міг лише на вагах для м'яса на ринку… Того дня він як завжди збирався на роботу і намагався не думати про те, що з кожним днем організм посилає все грізніші симптоми — страшенно набрякали ноги, у стопах узагалі зникла чутливість. Міг просто на ходу спасти черевик, а він цього просто не відчував — далі йшов напівбосим... До автобуса з дому — всього якихось декілька сот метрів, а вже й цю відстань важко було проходити. Вага сягнула 170 кілограмів... Після стресу на роботі почав стрімко розвиватися ще й цукровий діабет. Андрій нарешті чітко усвідомив, що сам себе заганяє на той світ — ложкою і виделкою, небажанням щось змінювати. Тому почав шукати ефективні дієти. Одного дня в нього відбулася розмова з професором, який повідомив Андрію, що позбутися проблем, які викликає цукровий діабет, можна лише шляхом схуднення. Професор порекомендував скидати по 1 кг щомісяця. Що Андрій тільки не перепробував! Найвагоміший результат, мінус 24 кг, був установлений після лікувального 12-денного голодування, яке проходив у спеціалізованій клініці. Сьогодні таке голодування Андрій нікому не рекомендує практикувати вдома, лише під наглядом лікаря, бо при довготривалому голодуванні при розщепленні жирової клітчатки виділяється ацетон. Якщо його не контролювати, можна наробити великої біди. Уходити та виходити з лікувального голодування — це ціла наука. Голодувати не важко, важко перший, третій та десятий день. Важко виходити, бо скільки днів людина голодує, стільки днів треба виходити. Якщо це 5 днів, то тверду їжу можна вживати лише на 5 день виходу з голодування. У принципі, ефективно для швидкого досягнення результату.

Але товстуни повинні розуміти, що згодом вага повернеться, і навіть більша. Основне правило схуднення — їсти багато разів у день, в ідеалі кожні 3 години. Організм реагує на це і готовий до того, що через три години йому дадуть чергову порцію енергії, і в такому разі не потрібно накопичувати ресурси. Обов'язково потрібно пити необхідну кількість звичайної негазованої води. Що стосується солі і цукру, то сіль повністю виключати не можна, бо вона бере участь в утворенні крові. Норма — 5 грамів на добу. Не більше. При збільшенні дози страждають судини. Андрія результат у 25 кг не задовольняв. Він розумів, що втрачає час — і здоров'я неможливо буде відновити. Після цього було перебування у Слов'янській клініці, де лікували методом щоденного підрахунку калорій. Це теж дало певний результат, але Андрій називає його «ефект відкату», тобто коли тільки перестаєш цим займатися, вага повертається. При Слов’янській клініці Андрій утратив ще 12 кілограмів. Потім продовжував худнути вдома, вивчав літературу, підключив роздільне харчування, розвантажувальні дні. Результати були, але дуже мізерні. Андрій розумів, що без підтримки і порад спеціалістів бажаного результату не буде.

«На вас буде нецікаво дивитись»

За два роки до того, як потрапити на проект, у 2013 році брат Андрія Олександр через Інтернет подав заявку на участь. У той час канал СТБ в Новограді рідко в кого був, і це шоу Олександр побачив у телеефірі в Києві, де він живе. «Ми їздили на кастинг, нас відзняли, але запрошення так і не надіслали, з першого разу нас не затвердили. На той час там було 12 тисяч охочих узяти участь, з них обирали лише два десятка. У студію заходили по одному, роздягаючись до спідньої білизни. Розповідали про себе, чому саме вирішили прийти на цей проект, для чого вирішили схуднути. Про іспити ніхто нічого не говорить у цей час. Кастинг ми не пройшли, нам пояснили: «На Вас буде нецікаво дивитися». Через два роки у 2015 році перед Великоднем зателефонували з СТБ і запитали, чи не хочемо ми взяти участь у проекті. Андрій повідомив, що цей проект уже буде їм не цікавий, бо за два роки схуднув на 50 кілограмів і мав вагу 124 кілограми. Брат Саша теж схуд до того часу. І тоді запитали, чи є хтось третій серед родичів, хто може взяти участь у проекті. Третім був Ігор Пашинський, теж із Новограда, наш троюрідний брат, в якого була критична вага, і якому лікарі наполегливо рекомендували схуднути. У нього була вага 190 кг. Три товстуни? Підходить! Нас знову запросили на зйомки. У тому сезоні участь брали родини, по 3 осіб. Ми підійшли під формат програми. Поїхали до Києва. Ігоря просто заманили, йому ми не повідомляли, що записали до участі в проекті». Чоловіки

знову знялися в кастингу. Андрій зізнається, що участь у шоу його не цікавила, але з Олександром пішли на проект заради Ігоря. Повернулися до Новограда, знову тиша і жодних запрошень. Раптом — дзвінок із проханням надіслати дитяче фото, на якому усі брати разом. Пройшло ще кілька днів. Знову дзвінок. Цього разу просили зняти на відео родичів, які переконані, що чоловікам потрібно піти на проект. Андрій відзняв маму, дружину, дітей. Коли зателефонували втретє, то повідомили, що їдуть до Новограда для зйомок так званої візитної картки, щоб її могли переглянути продюсери. Андрій поцікавився, на чому приїде знімальна група. Почувши у відповідь, що це буде мікроавтобус з логотипом СТБ, повідомив, що у нашому маленькому місті усі знатимуть про зйомки, і це викличе сенсацію серед мешканців, а ставати місцевою знаменитістю наміру не мав. Знімальна група таки приїхала. Щоправда, на білому мікроавтобусі, у складі 9 чоловік, розташувалися в готелі, де мешкали 2 дні. У день приїзду вся родина Андрія була вдома. Зробили сюжет про те, як родина харчується, з'їздили на рибалку, побігали по стадіону в ЗОШ №4, (на центральному «Авангарді» було надто людно), щоб не помітили жителі, прогулялися на фортеці. На роботі Андрій узяв відпустку і відразу після Великодня поїхав до Києва. «Про те, що прославимся, в той момент узагалі не думав. Наше завдання полягало в тому, аби не зганьбитися і гідно виглядати. Їхали з Ігорем на автобусі з речами за списком, який надіслали продюсери, переночували у Сашка і його автомобілем наступного дня поїхали на студію. Документи віддали продюсерам, мобільні теж, зателефонували рідним, повідомили, що зв’язку не буде. Телефони і документи закрили в сейф і повернули після закінчення проекту. Видали футболки з логотипом, які спеціально для нас пошили, і поїхали на базу. Це була база відпочинку якогось приватного інституту». Нас було 27 чоловік, по 3 особи в команді, 9 команд, 3 тренери. У перший день нас привезли на базу. Розкішний 4-поверховий будинок з колонами та розкішними апартаментами, велике озеро з лебедями. Якщо привезти туди звичайну людину, а не учасника проекту, то це прекрасні умови для відпочинку, — зізнається Андрій. І додає: — Ми були ізольовані від зовнішнього світу, з нами не пересікався ніхто. Ми з братом Олександром жили вдвох в одному номері зі всіма зручностями і кондиціонером... Щойно приїхали, поселилися і відразу поїхали на зйомку в аеропорт». Там учасники зустрічали тренерів, було так зване змагання за тренерів. «Звичайно, вже було розподілено, хто до кого піде, але нам про це не повідомляли, говорить Андрій. — Там дуже «круті» психологи, багато працювали, багато знімали, а потім запитали: «Команда оранжевих, а якого ви хотіли б собі тренера?». Ми сказали, що ось цього, бо він боксер, бо він чоловік. Зазвичай, якщо ти висловлюєш якусь свою думку, обов’язково буде певна каверза. Тому що ми сказали, хай на нас краще «скаче» чоловік, ніж баба. А

нам підіслали Ніточку (сміється). У перший день зустріли в аеропорту тренерів, зйомки закінчились о 6 ранку. Приїхали, з 6 ранку до 12 дня поспали, а о 12 поїхали на нові зйомки. Вони були вдень і вночі. Бувало, що починалися о 16 год., а завершувалися о 5 ранку. Тренерами були Аніта Луценко — найкращий фітнес-тренер України, В'ячеслав Узелков — боксер, який пережив інсульт, Ігор Обуховський — тренер з танцювальної аеробіки та фітнесу.

У неї імідж стерви

Аніта — жінка-вамп, Узелков — брутальний мужчина, Ігор — ніжний, субтильний. Думали, що стосунки з Анітою, що стала нашим тренером, взагалі не складуться. Уявляєте, ми, дорослі чоловіки, повинні слухатися жінку! Виявилося, помилявся. Ми до цих пір спілкуємося. Справа в тому, що в кожного є свій імідж, і те, що на екрані, не є таким у житті. Вона жорстка, категорична, не буде до тебе сюсюкати, навпаки скаже : «Так, кабан, упав і віджався!». Аніта з дуже великою обережністю підпускає до себе людей, але якщо вже підпускає, то складаються нормальні людські взаємини. І знову велику роль відіграє імідж. У неї ж імідж стерви. Вона — сильна жінка, своєї популярності досягла сама, серйозний спеціаліст у своїй сфері. Зараз якби мені дали можливість поміняти тренера, я б Анітку не проміняв ні на кого (сміється). Я до неї звик». Андрій зізнається, що найскладнішими були перші конкурси. «Пам'ятаю, привезли нас на перший конкурс у СК «Олімпійський». Сидимо в бусах, усі переодягнені в уніформу «Зважені та щасливі, в таких сірих футболках. Ніхто нікуди не виходить і нікому не кажуть, що саме буде відбуватися, які конкурси і все інше. Усі хвилюються, сидять метикують, висловлюють свої версії. «Ну якісь змагання будуть, естафети, сало, м'ясо чи жир носити». Чекали дуже довго, навіть хвилюватися почали. Оренда ж «Олімпійського» як півлітака коштує! Довго обладнання виставляли, ми ж не знали, що там спорядження альпіністів монтують, що нас будуть піднімати під купол, альпіністи приїхали, вони все це повинні випробувати, щоб ніхто раптом не впав з висоти 9-поверхового будинку. Камери налаштовували. Нас заводять. Дивимося, шнури якісь натягнуті під стелю. Виходить ведуча, говорить: «Здрастуйте, команди, зверху висять ключі. Одного з вас підвішують і піднімають наверх двоє інших з команди. Там ви знімаєте ключ, опускаєтеся, ці беруть ключа, відкривають ящики. Так треба зробити сім разів. Результат — 7 ключів і прапор». Оголосили умови завдання, до кожного підходить оператор з камерою, їх було чоловік 50, і запитує: «Ну як вам конкурс, для вас є тут суперники, як ви думаєте, вам удасться перемогти, яка у вас стратегія, хто піде наверх?». Мене запитали, чи боюся я висоти. На той момент я й сам не знав, чи боюся її. Сашко відразу сказав: «Мужики, ви мене хоч убийте, але я наверх не піду». А Ігор, колишній десантник, зможе, але ми його просто не

піднімемо. Проста математика. Він важить 190 кг. Ну й поїхав я наверх. Я кажу руці — відчепись, а вона не хоче! В Олімпійському я зрозумів Вінні Пуха, який висів на дереві (жартує). Тепер я висоти не боюся (сміється). Альпініст мене навчав: «Коли будуть піднімати наверх, дивися собі на палець, щоб не боятися, а коли тебе почне навколо своєї осі закручувати, ти ногою трос назад скрути». Піднімають мене, я дивлюся на цей палець, а мій погляд повз цей палець і вниз. А там пацани такі малюсінькі стоять! До ключа підняли, треба якось його зняти. Для цього треба одну руку відчепити. Я кажу руці відчепись, а вона дзуськи, не слухається мене. Ключ ще треба на карабін повісити, бо якщо він упаде, то це все. Я його в зуби. Кричати вниз треба, але що ж кричати, як нічого не чути. Опустили мене. Постановочного нічого не було. Панікувати було соромно. Другий конкурс — ми бігали по пісочку за квадроциклом на мотузці. Усе б нічого, тільки в пісочку нога до щиколотки грузла. Якщо врахувати, що я й 50 метрів траси пройти не міг, хоча вже трохи схуд до того часу…. Довелося 3 км подолати. Хворі люди такі конкурси не витримали б. Завжди нам повторювали: «Ви знали, куди йшли». Виявляється, не знали. Усе набагато складніше. Дехто намагався симулювати. Відразу з'являється купа діагнозів: хворі суглоби, тиск, підвищений цукор… Є й винагороди. За перше місце 200 тис., друге 100 тис.». Але основна мотивація для учасників усе ж таки не гроші, а бажання схуднути. «Програв на вагах, утратив найменше ваги — вибуваєш, так щотижня по 1 людині. Залишилося 4 фіналістів з 27. З цих 4 один став фіналістом. Із усіх шоу це єдине, яке щось залишає учасникам. На проекті я провів 5 тижнів. Загалом за півроку схуд на 46 кг. Після цього продовжував удома худнути. Від початку проекту до фіналу, навіть коли я повернувся додому, я був під контролем, вів харчові щоденники, контролював вагу. Зйомки закінчилися в серпні, а фінал був у січні. Тобто всі добували вдома, серед них розіграли приз 100 тис. Мені нічого не світило, бо не вистачало того відсотка ваги, яку потрібно було скинути. У Ігоря Пашинського, двоюрідного брата, цей відсоток був, але до фіналу він не дожив. Він потрапив до лікарні, і в той день, коли його повинні були звідти виписати, його поховали. Це було перед 1 вересня. Він прийшов на проект з вагою 193 кг при зрості 176 см. Коли йшов з проекту на 13 тижні, ваги показували мінус 37 кг. Удома за півтора місяці Ігор скинув ще 14 кг».

За «не можу» покарання — сорок присідань

Андрій говорить, що складні фізичні випробування на проекті — не головне. Головне ваги, те, яку цифру вони покажуть при наступному зважуванні. Навіть якщо ти виграв конкурс, і тобі

скинули 1 кг, але стаєш на ваги і бачиш, що ти ще й до цього втратив певну вагу, це круто. А чогось боятися було соромно. Особливо нам, чоловікам. Бо коли поруч з тобою стоїть жіночка, якій 60 років, і вона витримує ці конкурси, а ти молодший за неї, розумієш, що просто повинен вистояти і не зламатися. Це психічне загартовування. Якщо ти психічно слабкий, не витримаєш. Ніколи не треба казати собі «не можу». До речі, в Аніти за «не можу» було покарання 40 присідань. Відмовився виконувати — поїхав додому. І втратив свій шанс схуднути». Навряд чи вдома довелося б досягти такого результату, потрібна мотивація, наголошує Андрій. « Якби можна було вдома реально схуднути, то не їхали б на проект. Там сильна мотивація. Я ще й зараз спілкуюсь з однією з учасниць Олею зі Львова. У неї хворі коліна. Вона не могла бігати, але дозволено було їй займатися на велотренажері. Будь-ласка, займайся. Через командира її команди їх виперли на третьому тижні. Усі прийшли на фінал з нульовим результатом, а вона увійшла в десятку з 27, які найбільше втратили ваги. Вона пече торти, пляцки, як вона їх називає, але в той же час не набирає вагу. Я зараз спілкуюся з лікарем-дієтологом проекту Світланою Фус і завжди телефоную до неї, коли потрібна допомога. Вона дозволила мені користуватися її напрацюваннями».

Тепер тільки коньяк і червоне вино!

Сьогодні вага Андрія 87 кг, він говорить, що для нього це багато. У фіналі «зважений і щасливий» вийшов на свою ідеальну робочу вагу 78 кг. Після фінального зважування поправився на 9 кг. Зізнається, що рідні не проти, щоб він набрав ще кілька кілограмів, бо любили і люблять його таким, який він є. Сьогодні він їсть практично все. Харчується регулярно, не вживає свинини, майонезу, цукру, замінює його медом. Дозволяє собі цукерки чорнослив у шоколаді, чорний, екстрачорний шоколад, картоплю, цільнозерновий хліб, оливкову олію, трохи вершкового масла, молочні продукти, різні крупи, навіть дозволяє трішки коньяку і вина. Зізнається, що коли потрапляє на банкети, чітко знає, що зі святкового столу він їстиме. Відразу після повернення з проекту ходив у гості зі своїми коробочками і фляжками з дієтичною їжею. Зі спиртного лише коньяк на основі виноградного спирту. До речі, саме його дозволила вживати, звичайно в розумних межах, відома Світлана Фус. Ураховуючи той факт, що ми проживаємо в зоні, яка найбільше постраждала від аварії на ЧАЕС, лікарі рекомендують уживати червоне сухе вино або коньяк. Головне не горілку, бо вона не містить виноградного білірубіну».

У нас вагу почав набирати... кіт

Головне — контролювати кількість спожитих калорій і не боятися фізичних навантажень. «М'язи постійно повинні бути в тонусі. На місці жирових складок з'являється обвисла шкіра, без фізичних справ не обійтися», — говорить Андрій. Коли повернувся з проекту, дружина харчувалася разом з Андрієм і навіть теж схудла за тиждень на 7 кг. Зараз удома вони готують разом. Сьогодні у всієї родини Константинових, Андрія, дружини і двох дорослих дітей, абсолютно нормальна вага. Жартує, що вагу почав набирати кіт. І переконує — усі фобії у нас в голові. Коли є бажання, здолати можна все. Надія Валінкевич

Час Плюс №52 від 22 грудня 2016 року

Житомирські копи затримали хлопця, який за неповних два місяці 6 разів викрадав з машин акумулятори Поліцейські викрили 24-річного жителя Житомира у причетності до шести крадіжок майна з автомобілів житомирян. «На початку листопада 2016 року до Житомирського відділу поліції звернувся 47-річний житомирянин із повідомленням про крадіжку з його автомобіля. Чоловік розповів працівникам поліції, що залишив на ніч свій автомобіль Audi 80 на вулиці поблизу будинка. Уранці ж виявив, що водійські дверцята пошкоджено та з транспортного засобу викрадено акумуляторну батарею», — пише сайт поліції. Правоохоронці вилучили низку речових доказів та розпочали заходи щодо встановлення особи крадія. Схоже повідомлення надійшло до поліції на початку грудня від 45-річного жителя обласного центру про викрадення з його незамкненого автомобіля, залишеного на ніч на вулиці, трьох акумуляторів, набору металевих ключів та домкрата загальною вартістю 11 тисяч гривень. «Крадіжку акумуляторних батарей з автомобілів ще двох житомирян було вчинено 15 та 17 грудня. Власник автомобіля КАМАЗ повідомив, що лишив вантажівку біля будинку на одній з житомирських вулиць, а вже за два дні виявив, що у ній відсутня акумуляторна батарея. Два акумулятори зникли з-під капоту автомобіля Mercedes-Benz, також залишеного власником на ніч під відкритим небом», — інформує поліція. Правоохоронці дійшли висновку, що до вказаних злодіянь може бути причетна одна і та ж сама особа. Зі слів начальника Житомирського відділу поліції Михайла Сороки, про це свідчила і доказова база, вилучена на місцях подій, і загальні обставини вчинення злочинів. «Унаслідок проведених заходів поліцейські встановили особу можливого крадія. Ним виявився раніше судимий 24-річний житомирянин. У крадіжках акумуляторних батарей з автівок він зізнався. За словами молодика, перепродуючи викрадене, він заробляв собі на життя», — пише відділ комунікацій. У рамках досудового розслідування достеменно встановлена причетність чоловіка до щонайменше 6 подібних фактів, учинених з листопада по грудень 2016 року. Молодикові може загрожувати до 5 років позбавлення волі. Як повідомляв Житомир. info, упродовж кількох місяців 2015 року в Житомирі хлопець викрав 15 автомобілів, більшу половину з яких — перебуваючи під домашнім арештом.

Фатальна висота У Житомирській області 16 грудня стався нещасний випадок з муляром, який зводив стіни. Про це повідомляє прес-служба Управління Держпраці у Житомирській області. «Управлінням Держпраці у Житомирській області утворена комісія, яка проводить спеціальне розслідування нещасного випадку зі смертельним наслідком, що

стався з муляром товариства з обмеженою відповідальністю «Забудовник». 16 грудня 2016

року, виконуючи влаштування кладки стін, муляр ТОВ «Забудовник» упав з риштування ви-

сотою 4 метри. Під час надання першої медичної допомоги лікарями швидкої працівник помер. Остаточні обставини та причини цього нещасного випадку з’ясовуються комісією зі спеціального розслідування», — йдеться у повідомленні. Як повідомляв Житомир. info, 7 жовтня 2016 року на будівельному майданчикові у с. Оліївка Житомирського району під час установлення панельного перекриття другого поверху, внаслідок падіння з висоти, потерпілий отримав травми, несумісні з життям. Пізніше комісія встановила, що чоловік був у нетверезому стані і без ременя безпеки.

порушення правил пожежУ селах Житомирської області ної безпеки при експлуаелектронагрівальних на пожежі загинули двоє пенсіонерів тації приладів. Господар залишив

«17 грудня о 00:15 до служби порятунку «101» надійшло повідомлення про пожежу в дерев’яному житловому будинкові в с. Кам’янка Олевського району. Про це рятувальників сповістив сусід власника палаючої оселі. До місця виклику негайно виїхало відділення вогнеборців 17-ї Державної пожежно-рятувальної частини м. Олевськ. Після прибуття їх дім загальною площею 90 кв. м. був повністю охоплений полум’ям. Існувала загроза перекидання вогню на сусідні будівлі: літню кухню, хлів та прибудови. Оцінивши обстановку, керівник гасіння пожежі прийняв рішення залучити на допомогу ще одне відділення вогнеборців.

Під час проведення розвідки рятувальники виявили на підлозі в житловій кімнаті тіло чоловіка без ознак життя. Це був 80-річний власник

помешкання. Унаслідок події вогнем знищено покрівлю та пошкоджено стіни. Попередньо встановлено, що причиною пожежі могло стати

увімкненою електроплитку, а сам пішов відпочивати. Ще одна пожежа з трагічним наслідком сталася у с.Велика Горбаша Черняхівського району. На гасіння пожежі у дерев’яному будинку виїхали 2 відділення вогнеборців. Під час проведення розвідки, рятувальники виявили в задимленій кімнаті на ліжку тіло загиблої 86-річної господині оселі. Жінка перенесла інсульт і самостійно не могла пересуватися. Пожежу локалізовано о 07:00, а о 10:00 – ліквідовано. Вогнем знищено дах помешкання та пошкоджена житлова кімната. Ймовірно, займання сталося через порушення правил експлуатації пічного опалення», — йдеться у повідомленні.

Житомирський єгер розповів, як браконьєри стріляють дичину та продають у ресторани

У НовоградіВолинському на пішохідному переході ГАЗ збив 83-річну жінку Дорожньо-транспортна пригода сталася увечері 19 грудня у Новограді-Волинському. Внаслідок ДТП постраждала 83-річна звягельчанка. Про це повідомляють на сайті головного управління Нацполіції в Житомирській області. «Попередньо встановлено, що близько 18:00 по вул. Гетьмана Сагайдачного у райцентрі водій автомобіля ГАЗ-33023, 50-річний місцевий житель, здійснив наїзд на 83-річну звягельчанку, яка перетинала проїзну частину по пішохідному переходу. Внаслідок ДТП літня жінка-пішохід отримала тілесні ушкодження, з якими була доправлена до медичного закладу», – йдеться у повідомленні. Усі обставини пригоди нині з’ясовуються у рамках розпочатого досудового розслідування.

«15.12 близько 22.20 години були затримані браконьєри в ДП «Тригірське військове мисливське господарство» Житомирської гарнізонної організації товариства військових мисливців та рибалок Збройних Сил України». Факти браконьєрства тут фіксувалися неодноразово, особливо часто ловимо і спостерігаємо браконьєрів з боку Троянова та Високої Печі. Браконьєри добре підготовлені і ведуть полювання прямо з машини, маючи нічну оптику, глушник, тепловізор і прилад нічного бачення. Розстрілюють будь-яку тварину: козлика, порося і т.д., затягують у машину та їдуть. Зазвичай за таку «брудну роботу» добре платять замовники — власники ресторанів, що пропонують дичину відвідувачам. Керівництвом угіддя було прийнято рішення зробити засідку для виявлення браконьєрів. Засіли в машинах, чекали, почули постріл, почекали і перекрили своїм складом дорогу автомобілю з браконьєрами. У машині перебувало 3 браконьєри, у них: карабін з глушником, повний магазин, 2 ножі, травматичний пістолет без документів і гумовий кийок. Задні двері авто в несвіжій крові, приїхала поліція і склала протокол, у подальшому розбиралися в райвідділі на Крошні. Але як правило до суду такі справи не доходять. В Україні немає належного законодавства, яке могло б накласти величезні штрафи за браконьєрство, так як це в Угорщині, наприклад, аж до конфіскації майна. Куди котимося?», — зазначив єгер Сергій.

У Державній екологічній інспекції Житомирської області Житомир.info повідомили, що про такий факт браконьєрства їм не відомо. «Якщо браконьєрів ловлять єгері, то ми до них відношення не маємо. Вони самостійно у себе в господарствах ведуть охорону», — сказав заступник начальника Державної екологічної інспекції у Житомирській області Сергій Зибалов. Також, за словами єгеря, таких випадків браконьєрства у господарстві було багато. «Я не знаю далі про долю цих браконьєрів. У нас дуже багато випадків було таких, з якими ми зверталися. А стріляють вони дуже часто. Ми за ними слідкували, у них рушниці були, і ми їх не могли ловити. Як це все далі піде, я не знаю», — сказав Сергій.

У Житомирському районі на фермі, де виявили чуму, знищили всіх свиней У Житомирській області тривають заходи з ліквідації спалаху африканської чуми свиней. Про це повідомляє прес-служба головного управління Держпродспживслужби у Житомирській області. «Станом на 16.12.2016 у епізоотичному вогнищі (свиноферма ФОП «Слідзевський») проведені наступні заходи: знищено, спалено та захоронено всіх сприятливих тварин, місце захоронення огороджене та продезінфіковане; проведене механічне очищення та миття приміщень — продезінфіковані 2 свинарники загальною площею 7,5 тис. м2 та територія площею 18, 5 тис. м2; проведений облік кормів та кормових добавок (26 т), які у повному об’ємі знищені шляхом спалювання, на ветеринарно-поліцейських постах з початку дії карантину перевірено 126 одиниць автотранспорту. В зоні захисту до якої увійшли 2 населені пункти (с. Рудня Городище та с. Гай) забиті свині, а у 58 домогосподарствах, де вони утримувались проведені дератизація та дезінфекція. Перекопані 9 лісових доріг, які ведуть із зони захисту в зону нагляду. Проводиться роз’яснювальна робота з населенням, розповсюджено 470 листівок, опубліковано 2 статті в газетах Житомирського району. Проведено переоблік наявного поголів’я свиней у населених пунктах Чуднівського та Бердичівського районів, що входять до зони нагляду, де чисельність поголів’я свиней складає 797 та 804 голови відповідно. Наразі заходи з ліквідації африканської чуми свиней тривають», — йдеться у повідомленні. Заступник начальника управління Держпродспоживслужби у Житомирському районі Борис Гущин розповів Житомир.info, що на фермі були знищені всі свині. «На цьому господарстві знищено 520 голів, тобто всі свині. По домогосподарствам у нас проведена дезінфекція. Деякі люди самі порізали свиней. Стоїть карантин, стоять ветеринарно-поліцейські пости, нічого не випускається і нічого не запускається. Карантин діє 40 діб. По тих дворах, які переписувалися свині, пройшли наші спеціалісти — поробили дезінфекцію», — розповів Борис Гущин.

На трасі Київ-Чоп ВАЗ збив пішохода Дорожньо-транспортна пригода сталася на автодорозі Київ–Чоп у Житомирській області за участі ВАЗу та пішохода. 32-річний чоловік від отриманих травм помер у реанімаційному відділенні лікарні. Триває з’ясування всіх обставин. «Пригода сталася близько 19.00 поблизу с. Перемоги

Новоград-Волинського району. За попередньою інформацією, водій автомобіля ВАЗ-2106, 57-річний житель райцентру, рухаючись у напрямку Києва, здійснив наїзд на пішохода, жителя с. Барвинівка, який ішов у попутному напрямку узбіччям проїзної частини дороги. Нині у рамках криміналь-

ного провадження, розпочатого за ст. 286 (Порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особами, які керують транспортними засобами) Кримінального кодексу України, триває встановлення всіх причин та обставин події», — йдеться у повідомленні.

інформаційно-громадська газета

№52 від 22 грудня 2016 року

ПОНЕДІЛОК | 26.12 УТ-1 06:00, 07:00, 08:00, 13:00, 18:40, 21:00, 01:30, 05:10 Новини 06:10, 06:45, 08:10 Спорт 06:15, 08:15 АгроЕра 06:25, 07:05, 08:25 Смакота 06:35 Ера будівництва 07:15 Ранок 08:35 Паспортний сервіс 08:45, 00:20 Телемагазин 09:00, 05:50 Вічне 09:15 Т/с «Травма» 09:55 Д/с «Смачні подорожі» 11:40 Чоловічий клуб. Спорт 13:20 Казки Лірника Сашка 13:35 М/с «Мандрівники в часі» 14:00 Суспільний університет 14:30 Фольк-music 16:00 Твій дім16:30 Д/с «Візит до Кореї» 17:00 Вікно в Америку 17:30 Мовами світу. Мистецький пульс Америки 17:55 Книга.ua 18:25, 01:20 Новини. Світ 19:00, 01:45 Новини. Культура 19:20 Обличчя війни 19:30 Про головне 20:00 Перша шпальта 20:30 Вересень 21:45 З перших вуст 21:50 Т/с «Епоха честі» 23:00 Золотий гусак 23:15 Підсумки 23:35 На слуху 02:00 Х/ф «Образи» 03:00 Телевистава «Повія» 05:35 Новини. Спорт

1+1 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 23:10 ТСН 06:45, 07:10, 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1» 09:30 «Чотири весілля» 10:45 «Міняю жінку — 8» 12:20 «Міняю жінку» 14:10 «Сліпа» 14:45 «Мольфар» 15:45 «Сімейні мелодрами — 6» 17:15 Х/ф «Уламки щастя -2» 20:30, 04:35 «Секретні матеріали» 21:00, 22:05 Х/ф «Слуга народу» 23:30 Т/с «Теорія брехні — 3» 00:25 Х/ф «Байки мітяя» 01:30 Х/ф «Інша жінка» 05:30 «Служба розшуку дітей»

ІНТЕР 06:00 Мультфільм 06:20, 13:15, 14:40 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини

ВІВТОРОК | 27.12 УТ-1 06:00, 07:00, 08:00, 13:00, 18:40, 21:00, 01:30, 05:10 Новини 06:10, 06:45, 08:10 Спорт 06:15, 08:15 Ера бізнесу 06:20, 08:20 АгроЕра 06:30, 07:05, 08:30 Смакота 07:15 Ранок 08:35 Паспорт.Ua 08:45, 00:20 Телемагазин 09:00, 05:50 Вічне 09:15 Т/с «Травма» 10:00, 04:40 Уряд на зв’язку з громадянами 10:30, 19:30 Про головне 11:00 Д/ф «Радянське» із циклу «Декомунізація» 11:25 Війна і мир 12:05 Вікно в Америку 12:30 Вересень 13:20 Казки Лірника Сашка 13:35 М/с «Мандрівники в часі» 14:00 Суспільний університет 14:30 Фольк-music 15:55 Борхес 16:25, 02:00 Д/с «Національні парки» 17:25, 02:50 Д/с «Історичні розслідування» 18:25, 01:20 Новини. Світ 19:00, 01:45 Новини. Культура 19:25, 21:45 З перших вуст 20:00 Утеодин з Майклом Щуром 20:30 Наші гроші 21:50 Т/с «Епоха честі» 23:00 Золотий гусак 23:15 Підсумки

Програма 22 з 26 грудня по 1 січня телебачення канали

ЧасПлюс OnLine — http:// http://www.chasplus.info www.chasplus.info/

07:15, 08:10 «Ранок з ІНТЕРом» 09:20, 12:25 Т/с «Диван для самотнього чоловіка» 14:00 «Речдок» 15:25 «Жди меня» 18:00, 19:00 «Стосується кожного» 20:00, 05:15 «Подробиці» 21:00 Т/с «Анна-детективъ» 01:00 Т/с «Місто мрії» 02:55 Док.проект «Великі українці» 03:20 Концерт «Ювілейний концерт Ігоря Крутого»

УКРАЇНА 06:50, 07:15, 08:15 Ранок з Україною 07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 01:50 Події 09:15, 03:40 Зоряний шлях 11:20 Х/ф «Кульбаба» 13:20, 15:30 Т/с «Мій улюблений геній» 18:00 Т/с «Співачка і доля» 19:45, 02:40 «Говорить Україна» 21:00 Т/с «Междулюбовью і ненавистю» 23:00 Події дня 23:30 Х/ф «47 ронінів» 05:20 Реальна містика

ICTV 05:50 Служба розшуку дітей 05:55, 19:20 Надзвичайні новини 06:45, 08:45, 12:45, 15:45, 18:45, 21:05, 04:20 Факти 09:15 Надзвичайні новини. Підсумки 10:10, 00:30 Х/ф «Джуніор» 12:35, 13:20 Краще не повторюй! 14:05, 16:20 Х/ф «Контрабанда» 16:50 Х/ф «Захисник» 20:20, 21:40 Більше ніж правда 22:20 Свобода слова 02:30 Стоп03:20, 04:45 Провокатор

НТН 04:40 Т/с «Родинний обмін» 08:25, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери» 10:25, 17:30 Т/с «Детективи» 11:55 Х/ф «Таємниця «Чорних дроздів» 13:45, 14:20, 21:30 Т/с «CSI: Лас-Вегас — 11» 14:00, 19:00, 23:15, 02:30 «Свідок» 15:40 Т/с «Служба розслідувань» 16:40 «Склад злочину» 23:45 Т/с «Елементарно» 00:40 Т/с «Копи-новобранці» 03:00 «Випадковий свідок» 03:15 «Речовий доказ» 03:35 «Легенди бандитської Одеси» 04:00 «Правда життя. Професії» 23:35 На слуху 03:50 Надвечір’я. Долі 05:35 Новини. Спорт

1+1 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 23:10 ТСН 06:45, 07:10, 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1» 09:30 «Чотири весілля — 2» 10:45, 12:20 «Міняю жінку» 14:10 «Сліпа» 14:45 «Мольфар» 15:45 «Сімейні мелодрами — 6» 17:15 Х/ф «Уламки щастя -2» 20:30, 03:45 «Секретні матеріали» 21:00, 22:05 Х/ф «Слуга народу» 23:30, 03:00 Т/с «Теорія брехні — 3» 00:25, 04:15 Х/ф «Байки мітяя» 01:30 Х/ф «Полярний рейс» 05:40 «Служба розшуку дітей»

ІНТЕР 06:00 Мультфільм 06:20, 11:25, 12:25 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини 07:15, 08:10 «Ранок з ІНТЕРом» 09:20, 21:00 Т/с «Анна-детективъ» 14:00 «Речдок» 14:40 Т/с «Я прийду сама» 18:00, 19:00 «Стосується кожного» 20:00, 05:10 «Подробиці»

ТЕТ 06:00 Малята-твійнята 06:45 Байдиківка 07:10 М/с «Дора-мандрівниця» 07:35 М/с «Дора і друзі. Пригоди в місті» 08:00 МультМікс 09:45, 05:25 М/с «Лис Микита» 10:05 М/с «Клуб Вінкс: Школа чарівниць» 10:40 Х/ф «Крріш 3» 13:30 Казки У 13:55, 21:00 Одного разу під Полтавою 15:00 Т/с «Домашній арешт» 16:00 Віталька 17:00, 20:00 Країна У 18:00, 22:00 Розсміши коміка 19:00, 23:00 ООН 00:00 Т/с «Світлофор» 01:00, 05:00 У ТЕТа тато! 01:55 Теорія зради 02:50 БарДак 03:55 Т/с «Щоденники Темного»

НОВИЙ КАНАЛ 03:00, 02:15 Зона ночі 04:35 Дорослі як діти 05:30, 18:00 Абзац 06:23, 07:43 Kids Time 06:25 М/с «Турбо» 07:45 Х/ф «Вільні» 10:00 Х/ф «Історія Попелюшки» 12:00 Х/ф «Нецілована» 14:00 Х/ф «Простачка» 16:00, 19:00 Ревізор 21:00 Страсті за ревізором 00:15 Х/ф «Місто гріхів 2» 02:10 Служба розшуку дітей

СТБ 06:35, 16:00 «Все буде добре!» 08:35 «Все буде смачно!» 10:30, 18:30 «За живе!» 11:45 Х/ф «Любов приходить не одна» 13:40 «Битва екстрасенсів 16» 18:00, 22:00 «Вiкна-Новини» 20:00, 22:35 «Хата на тата» 00:35 «Один за всіх» 02:00 «Слідство ведуть екстрасенси»

К1 05:10 «Рецепти щастя. Нова історія» 05:50 «Спеція» 06:30 «TOP SHOP» 07:30, 08:35 М/ф 08:00 «Чи знаєте ви, що...» 09:20 «Три сестри» 10:15 Т/с «Дикий ангел» 11:10 Т/с «Ти — моє життя» 12:10 «Орел і Решка. Шопінг» 14:00, 21:00 «Орел і решка. Навколосвітня подорож» 15:00, 20:00 «Орел і Решка. Ювілейний сезон» 16:00 «Файна Юкрайна» 18:00 «Звана вечеря» 01:00 Т/с «Місто мрії» 02:55 Док.проект «Зворотня сторона місяця» 03:35 Х/ф «Мій молодший брат»

УКРАЇНА 06:10, 11:00, 05:20 Реальна містика 07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 02:10 Події 07:15, 08:15 Ранок з Україною 09:15, 04:45 Зоряний шлях 13:00, 15:30 Т/с «Лист очікування» 18:00 Т/с «Співачка і доля» 19:45 «Говорить Україна» 21:00 Т/с «Междулюбовью і ненавистю» 23:00 Події дня 23:30 Т/с «CSI. Місце злочину» 03:00 Х/ф «47 ронінів»

ICTV 05:30, 20:20 Громадянська оборона 06:30 Ранок у великому місті 08:45, 12:45, 15:45, 18:45, 21:05, 04:25 Факти 09:15, 19:20 Надзвичайні новини 10:10, 13:20 Великі авантюристи 14:00, 16:20 Т/с «Відділ 44» 16:30 Х/ф «План втечі» 21:25 М/ф «Три богатирі і Шамаханська цариця» 23:00 Х/ф «Беовульф» 01:10 Т/с «Лас-Вегас» 02:40, 04:45 Провокатор 04:15 Служба розшуку дітей 04:20 Студія Вашингтон

19:00 «Розсміши коміка» 22:00 Х/ф «Мишаче полювання» 23:50 Т/с «Сонна Лощина» 01:40 Х/ф «Цвинтар домашніх тварин-2» 03:20 «Нічне життя»

К2 06:30 Телеторгівля 07:30 Д/ф 08:20 Школа доктора Комаровського 09:30, 14:45 Дім на заздрість усім 11:10, 19:00 Квартирне питання 12:10, 00:20 Психосоматика 12:50 Моя правда 13:50, 23:30 Наодинці з усіма 16:30, 20:00 Удачний проект 17:10, 20:40 Дачна відповідь 18:00, 22:00 Правила життя 21:40, 23:00 Фазенда 00:45 Практична магія 01:35 Без жертв 02:25 Позаочі 03:15 Колір ночі

2+2 06:00 М/ф 08:00 «Дембель» 09:00, 19:00 «ДжеДАІ» 09:20 «Top Gear» 10:25, 00:00 «Хоробрі серця» 11:25 Д/п «Помста природи 3» 14:30 «Українські сенсації» 15:30 «Люстратор 7, 62» 16:30 «Люстратор. Спецпроект» 17:30 «Секретні матеріали» 18:30 «Спецкор» 19:20 «Цілком таємно» 20:00 Х/ф «Місія на Марс» 22:10 Х/ф «Напролом» 02:00 Х/ф «Ярослав Мудрий»

МЕГА 06:00 Бандитська Одеса 07:00, 11:50 Правила життя 08:00 Правда життя 09:00, 16:40 Мисливці на нацистів 10:00 Океан «Вет» 10:50, 21:40 Мегазаводи 12:50 У пошуках істини 14:40, 18:40 Містична Україна 15:40 НЛО з минулого (Давні прибульці) 17:40, 22:30 Загадки планети 19:40 Нечисть 20:40 НЛО: розсекречені матеріали 23:30 Покер 00:30 Потойбіччя. Сни 01:30 Запрограмовані долі 02:20 Шосте відчуття. Дар чи прокляття? 03:10 Полювання на НЛО 04:00 Зворотній бік Місяця 04:50 Академік Корольов 05:40 Бандитський Київ

ПІКСЕЛЬ НТН 04:30 Х/ф «Золота баба» 05:45 Х/ф «Кубанські козаки» 07:50, 09:00, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери» 08:30, 14:00, 19:00, 23:15, 03:20 «Свідок» 10:25, 17:30 Т/с «Детективи» 11:50, 00:40 Т/с «Копи-новобранці» 13:45, 14:20, 21:30 Т/с «CSI: Лас-Вегас — 11» 15:40 Т/с «Служба розслідувань» 16:40 «Склад злочину» 23:45 Т/с «Елементарно» 02:30 «Європейський покерный турнір» 03:50 «Випадковий свідок» 04:05 «Речовий доказ» 04:25 «Легенди бандитської Одеси»

Виходить у четвер 06:00, 07:10, 05:00 Зірки-малюки 06:10 Пім Пам 06:15 Ван Дог 06:20 Веселий рахунок 06:30, 09:30, 15:20 ТіВі Абетка 06:40 Космічні гонщики 07:20, 15:30, 22:10 М/ф 08:20, 14:00, 20:00 Смішарики 09:00 Паровозик Тішка 09:40 Чарівна карусель 10:10, 17:10 Октонавти 10:40 Робокар Полі 11:10 Джастін — Мандрівник у часі 11:30 Анжеліна Балерина 12:00, 17:40 Шарлотта Суничка 12:30, 18:00 Міа та Я 13:00 Гренадін та Пепермінт 13:30 Друзяки з джунглів. Команда порятунку 14:40, 21:10 Фіксики 16:10 Шопкінс 16:20 Лалалупсi 16:40 Каю 18:30 Пригоди Мауглi 19:00 Сонік Бум 19:30 Баранчик Шон 05:20 Пригоди Космо К’ю 05:40 Йоналу

ТВ-1000 05:10, 17:10 Х/ф «Стежки» 07:10 Х/ф «найближчий друг» 09:10 Х/ф «Проблиск геніальності» 11:15 Х/ф «Солт» 13:10 Х/ф «Невидима сторона» 15:25 М/ф «Легенди нічних вартових» 19:10 Х/ф «Лак для волосся» 21:15 Х/ф «Про Шмідта» 23:25 Х/ф «З 5 до 7. Час коханців» 01:10 Х/ф «Пристрель їх» 03:10 Х/ф «Аппалуза»

GEOGRAPHIC 23:25 Марс: закулісся 00:20, 01:10, 02:00, 02:50, 03:40, 07:55, 08:40, 15:45, 16:50, 17:35 Mарс 04:35, 05:45, 11:50, 12:10 Наукові дурощі 05:00, 05:20 Ігри розуму 06:10, 12:35, 20:00 Антарктика 06:55, 13:25, 20:50 Роки небезпечного життя 09:30 Шосе крізь пекло 10:15, 14:15 Міжнародний аеропорт Дубай 11:05 Людина проти Youtube 15:00, 18:25, 22:30 Розслідування авіакатастроф 19:15 90-ті: десятиліття, яке нас об’єднало 21:40 Історія Бога з Морганом Фріманом

EUROSPORT 06:30, 07:30, 13:45, 00:00, 02:30 Фрістайл. Кубок світу. 18:00, 22:00 Розсміши коміка 19:00, 23:00 ООН 00:00 Т/с «Світлофор» 01:00, 05:00 У ТЕТа тато! 01:55 Теорія зради 02:50 БарДак 03:55 Т/с «Щоденники Темного»

НОВИЙ КАНАЛ 03:00, 02:00 Зона ночі 04:55 Дорослі як діти 05:45, 18:00 Абзац 06:43, 08:03 Kids Time 06:45 М/с «Турбо» 08:05 Т/с «Щасливі разом» 13:00 Т/с «Моя прекрасна нянька» 19:00 Дешево і сердито 20:20 Суперінтуїція 22:00 Х/ф «Ред» 00:00 Х/ф «Сексі бойз, або Французький пиріг»

СТБ 06:55, 16:00 «Все буде добре!» 08:55 «Все буде смачно!» 11:50, 18:30 «За живе!» 13:05 «МастерШеф. Діти» 18:00, 22:00 «Вiкна-Новини» 20:00 «МастерШеф — 6. Фінал» 22:45 «МастерШеф — 6. Фінал. Оголошення переможця» 23:55 Т/с «Коли ми вдома» 01:10 «Слідство ведуть екстрасенси»

К1 05:10 «Рецепти щастя. Нова історія» 05:50 «Спеція»

Роздрібна ціна 3грн Інніхен. Скі-крос 08:30, 11:45 Стрибки з трампліна. Кубок світу. Клігенталь. HS 09:30, 15:15 Біатлон. Кубок світу. Поклюка. Жінки. Естафета 10:15, 02:00, 03:30 Біатлон. Кубок світу. Нове-місце. Чоловіки. Мас-старт 10:45 Стрибки з трампліна. Турне 4-х трамплінів. Огляд 12:45 Стрибки з трампліна. Кубок світу. Ліллехаммер. HS 14:45 Біатлон. Кубок світу. Естерсунд. Чоловіки. Гонка переслідування 16:00, 23:45 WATTS 16:45, 20:45 Футбол. Чемпіонат Англії. Чемпіоншип. 23-й тур. «Редінг» — «Норвіч» 19:00 Т/с «Вашингтон» — «Тампа-Бей» 20:00 Т/с «Сан-Хосе» — «Едмонтон» 21:45 Футбол. Чемпіонат Англії. Чемпіоншип. 23-й тур. «Ньюкасл» — «Шеффілд Венсдей» 01:00 Стрибки з трампліна. Кубок світу. Енгельберг. HS

КІНОХІТ 23:00 01:10 03:30 05:25 07:30 09:35 11:15 13:05 14:45 16:30 18:00 20:05 22:15

Х/ф «Воїн» Х/ф «Револьвер» Х/ф «Нова ера Z» Х/ф «Уайлд» Х/ф «Меланхолія» Х/ф «Тернер і Хуч» Х/ф «Траса 60» Х/ф «Містер 3000» Х/ф «Пограбування на Бейкер-Стріт» Х/ф «Васабі» Х/ф «Білий шквал» Х/ф «Рятувальник» Х/ф «Третя зірка»

РТР-ПЛАНЕТА 05:00 «Ранок Росії» 09:00 «Про найголовніше» 10:00, 13:00, 16:00, 19:00 Вісті 10:40, 13:40, 16:20, 19:45 Вісті. Місцевий час 11:00, 00:50 Новини культури 11:20 Т/с «Весна у грудні» 13:55 «Правила життя» 14:25 Т/с «По гарячих слідах» 16:40, 02:45 «Прямий ефір» 17:50, 03:50 «60 Хвилин» 20:00 Т/с «Своя чужа» 21:40 Т/с «Рая знає» 00:05 «Тим часом» 01:05 Т/с «Дар»

НАШЕ УЛЮБЛЕНЕ КІНО

ФУТБОЛ 05:00 Чемпіонат Англії. «Манчестер Сіті» — «Арсенал» 06:45 Чемпіонат Франції. ПСЖ — «Лор’ян» 08:35 Кубок Англії. 1/64 фіналу. Перегравання. «Пітерборо Юнайтед» — «Ноттс Каунті» 10:20 Чемпіонат Франції. «Бордо» — «Ніцца» 12:10 Чемпіонат Англії. «Евертон» — «Ліверпуль» 13:55 Чемпіонат Англії. Перед туром 14:25 Чемпіонат Англії. «Уотфорд» — «Крістал Пелас». Пряма трансляція 16:25 «Світ англійської прем’єр-ліги» 16:55 Чемпіонат Англії. «Челсі» — «Борнмут». Пряма трансляція 19:10 Чемпіонат Англії. «Халл Сіті» — «Манчестер Сіті». Пряма трансляція 21:10 Чемпіонат Англії. «Арсенал» — «Вест Бромвіч» 23:00 Чемпіонат Англії. «Манчестер Юнайтед» — «Сандерленд» 00:50 Чемпіонат Англії. «Лестер» — «Евертон» 02:40 «GOALактика» 03:10 Чемпіонат Англії. «Уотфорд» — «Крістал Пелас»

07:00 Х/ф «Іспанська акторка для російського міністра» 09:00 Х/ф «Щасти вам, панове!» 11:00 Х/ф «Коли розводять мости» 13:00, 01:00 Х/ф «Баби» 14:30, 02:30 Х/ф «Степанова пам’ятка» 16:00 Телевікторина «Щаслива година» 17:30, 05:30 Х/ф «Візит до Мінотавра» 19:00 Х/ф «Особиста справа судді Іванової» 21:00 Х/ф «Викуп» 23:00 Х/ф «Море студене»

06:30 «TOP SHOP» 07:30, 08:35 М/ф 08:00 «Чи знаєте ви, що...» 09:20 «Три сестри» 10:15 Т/с «Дикий ангел» 11:10 Т/с «Ти — моє життя» 12:10 «Орел і Решка. Шопінг» 14:00, 21:00 «Орел і решка. Навколосвітня подорож» 15:00, 20:00 «Орел і Решка. Ювілейний сезон» 16:00 «Файна Юкрайна» 18:00 «Звана вечеря» 19:00 «Розсміши коміка» 22:00 «КВН на БІС» 23:00 Т/с «Доктор Хаус» 02:25 «Нічне життя»

10:55 11:55 13:00 14:50 16:40

К2 06:30 Телеторгівля 07:30, 12:50 Моя правда 08:20 Школа доктора Комаровського 09:30, 14:45 Дім на заздрість усім 11:10, 19:00 Квартирне питання 12:10, 00:20 Психосоматика 13:50, 23:30 Наодинці з усіма 16:30, 20:00 Удачний проект 17:10, 20:40 Дачна відповідь 18:00, 22:00 Правила життя 21:40, 23:00 Фазенда 00:45 Практична магія 01:35 Без жертв 02:25 Позаочі 03:15 Колір ночі

2+2 06:00 М/ф 08:10, 19:00 «ДжеДАІ» 08:30, 18:30 «Спецкор» 09:00, 00:00 «Хоробрі серця» 09:55 «Дембель»

ENTER-ФІЛЬМ 05:45, 08:00, 09:30 М/ф 07:30, 09:00 «Top Shop» 10:30, 23:15 «Моя правда» 11:20, 00:05 «Криве дзеркало» 12:05 Х/ф «Степ» 14:35 Х/ф «Товариш генерал» 16:15 Х/ф «Пам’ятай ім’я своє» 18:05 Х/ф «Скринька Марії Медичі» 19:40 Т/с «Комісар Рекс» 21:30 Т/с «Розслідування Мердока» 00:50 Х/ф «Журавушка» 02:20 Т/с «Війна Фойла» 03:05 Кіноляпи 03:55 Саундтреки

19:20 20:00 22:10 02:00

«Облом.UA.» «Відеобімба» Т/с «Інспектор Алекс» Х/ф «Мисливці» Х/ф «Легенди: Гробниця дракона» «Люстратор. Спецпроект» Х/ф «РЕД 2» Х/ф «Морська пригода» Х/ф «Ярослав Мудрий»

МЕГА 06:00 Бандитський Київ 07:00, 11:50 Правила життя 08:00 Правда життя 09:00, 16:40 Мисливці на нацистів 10:00 Океан «Вет» 10:50, 21:40 Мегазаводи 12:50 Їжа: Вибір жертви 13:50 У пошуках істини 14:40, 18:40 Містична Україна 15:40 НЛО: розсекречені матеріали 17:40, 22:30 Загадки планети 19:40 Заборонені досліди Фрейда 20:40 НЛО з минулого (Давні прибульці) 23:30 Фабрика погоди 00:20 Підроблена історія 05:30 Бандитська Одеса

ПІКСЕЛЬ 06:00, 07:10, 05:00 Зірки-малюки 06:10 Пім Пам 06:15 Ван Дог 06:20 Веселий рахунок 06:30, 09:30, 15:20 ТіВі Абетка

Час Плюс №52 від 22 грудня 2016 року

06:40 Космічні гонщики 07:20, 15:30, 22:10 М/ф 08:20, 14:00, 20:00 Смішарики 09:00 Паровозик Тішка 09:40 Чарівна карусель 10:10, 17:10 Октонавти 10:40 Робокар Полі 11:10 Джастін — Мандрівник у часі 11:30 Анжеліна Балерина 12:00, 17:40 Шарлотта Суничка 12:30, 18:00 Міа та Я 13:00 Гренадін та Пепермінт 13:30 Друзяки з джунглів. Команда порятунку 14:40, 21:10 Фіксики 16:10 Шопкінс 16:20 Лалалупсi 16:40 Каю 18:30 Пригоди Мауглi 19:00 Сонік Бум 19:30 Баранчик Шон 05:20 Пригоди Космо К’ю 05:40 Йоналу

ТВ-1000 05:10, 17:00 Х/ф «Спокута». «Оскар» 07:15 Х/ф «Про Шмідта» 09:25 Х/ф «З 5 до 7. Час коханців»

СЕРЕДА | 28.12 УТ-1 06:00, 07:00, 08:00, 13:00, 18:40, 21:00, 01:30, 05:10 Новини 06:10, 06:45, 08:10 Спорт 06:15, 08:15 АгроЕра 06:25, 07:05, 08:25 Смакота 06:35 Ера будівництва 07:15 Ранок 08:35 Паспорт.Ua 08:45, 00:20 Телемагазин 09:00, 05:50 Вічне 09:15 Т/с «Травма» 09:55 Наші гроші 10:30, 19:30 Про головне 11:00 Засідання Кабінету Міністрів України 13:20 Казки Лірника Сашка 13:35 М/с «Мандрівники в часі» 14:00 Суспільний університет 14:30, 03:40 Світло 15:20 Мистецькі історії 15:45 Д/ф «Марія Левитська. Театральний роман» 16:25, 02:00 Д/с «Національні парки» 17:25, 02:50 Д/с «Історичні розслідування» 18:25, 01:20 Новини. Світ 19:00, 01:45 Новини. Культура 19:25, 21:45 З перших вуст 20:00 Д/ф «Бранці» 20:30 Слідство. Інфо 21:50 Т/с «Епоха честі» 22:40 Мегалот 23:00 Золотий гусак 23:15 Підсумки 23:35 На слуху

1+1 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 23:10 ТСН 06:45, 07:10, 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1» 09:30 «Чотири весілля — 2» 10:45, 12:20 «Міняю жінку» 14:10 «Сліпа» 14:45 «Мольфар» 15:45 «Сімейні мелодрами — 6» 17:15 Х/ф «Уламки щастя -2» 20:30 «Секретні матеріали» 21:00, 22:05 Х/ф «Слуга народу» 23:30, 03:15 Т/с «Теорія брехні — 3» 00:25, 04:05 Х/ф «Байки мітяя» 01:35 Х/ф «Любов з акцентом» 05:30 «Служба розшуку дітей»

ІНТЕР 06:00 Мультфільм

ЧЕТВЕР | 29.12 УТ-1 06:00, 07:00, 08:00, 13:00, 18:40, 21:00, 01:30, 05:10 Новини 06:10, 06:45, 08:10 Спорт 06:15, 08:15 Ера бізнесу 06:20, 08:20 АгроЕра 06:30, 07:05, 08:30 Смакота 07:15 Ранок 08:35 Паспорт.Ua 08:45, 00:20 Телемагазин 09:00, 05:50 Вічне 09:15 Т/с «Травма» 09:55 «План на завтра» з Анастасією Рінгіс 10:30, 19:30, 04:40 Про головне 11:00 Чоловічий клуб 11:40 Д/ф «Головний військовий госпіталь. Війна в тилу»

ПРОДОВЖЕННЯ ПРОГРАМИ НА 13-14 СТОРІНКАХ 11:10 Х/ф «Лак для волосся» 13:10 Х/ф «Аппалуза» 15:10 Х/ф «Там, де живуть чудовиська» 19:10 Х/ф «Прощальний квартет» 21:10 Х/ф «Пробач за любов» 23:20 Х/ф «Видимість гніву» 01:25 Х/ф «Параноя» 03:20 Х/ф «Краса по-англійськи»

GEOGRAPHIC 23:20 Друга світова війна 00:05, 03:20, 08:10, 16:00 Антарктика 00:50, 04:10, 09:00, 16:45 Роки небезпечного життя 01:45, 17:40, 21:30 Mарс 02:30, 15:10, 18:25, 22:20 Розслідування авіакатастроф 05:00 Ігри розуму 05:25, 05:50, 06:15, 06:40, 07:05, 07:25, 07:50, 12:10, 12:30, 12:55, 13:15, 13:40, 14:05, 20:00, 20:20, 20:45, 21:10 Наукові дурощі 09:50 Шосе крізь пекло 06:20, 11:25, 12:25 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини 07:15, 08:10 «Ранок з ІНТЕРом» 09:20, 21:00 Т/с «Анна-детективъ» 14:00 «Речдок» 14:40 Т/с «Я прийду сама» 18:00, 19:00 «Стосується кожного» 20:00, 05:10 «Подробиці»

УКРАЇНА 06:10, 11:00, 05:20 Реальна містика 07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 02:50 Події 07:15, 08:15 Ранок з Україною 09:15, 04:40 Зоряний шлях 13:00, 15:30 Т/с «Лист очікування» 18:00 Т/с «Співачка і доля» 19:45, 03:40 «Говорить Україна» 21:00 Т/с «Междулюбовью і ненавистю» 23:00 Події дня 23:30 Т/с «CSI. Місце злочину»

ICTV 06:30 Ранок у великому місті 08:45, 12:45, 15:45, 18:45, 21:05, 04:25 Факти 09:15, 19:20 Надзвичайні новини 10:10, 13:20 Великі авантюристи 14:00, 16:20 Т/с «Відділ 44» 16:40 Х/ф «Беовульф» 20:20 Секретний фронт 21:25 М/ф «Іван Царевич і Сірий Вовк» 23:15 Х/ф «Я, Франкенштейн» 01:00 Т/с «Лас-Вегас»

НТН 04:50 Х/ф «Зупинився поїзд» 06:20 Х/ф «34-й швидкий» 07:55, 09:00, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери» 08:30, 14:00, 19:00, 23:15, 02:25 «Свідок» 10:25, 17:30 Т/с «Детективи» 11:45, 00:40 Т/с «Копи-новобранці» 13:45, 14:20, 21:30 Т/с «CSI: Лас-Вегас — 11» 15:35 Т/с «Служба розслідувань» 16:40 «Склад злочину» 23:45 Т/с «Елементарно»

10:35, 14:25 Міжнародний аеропорт Дубай 11:25 Людина проти Youtube 19:15 Найвизначніші футбольні моменти

EUROSPORT 04:00, 06:30, 09:30, 10:45, 13:30, 21:00, 00:00 Фрістайл. Кубок світу. Інніхен. Скікрос 05:00, 22:30, 00:30, 03:30 Біатлон. Кубок світу. Нове-місце. Жінки. Масстарт 05:30, 07:30 Стрибки з трампліна. Кубок світу. Клігенталь. HS 08:30 Стрибки з трампліна. Кубок світу. Ліллехаммер. HS 11:45, 02:30 Гірські лижі. Кубок світу. Санта-Катарина. Чоловіки. Супергігант 14:15 WATTS 14:30 Футбол. Чемпіонат Англії. Чемпіоншип. 23-й тур. «Брайтон-Енд-Хоув Альбіон» — «КПР» 16:30 Футбол. «ФІФА» 17:00 Футбол. Чемпіонат 06:45 Байдиківка 07:10 М/с «Дора-мандрівниця» 07:35 М/с «Дора і друзі. Пригоди в місті» 08:00 МультМікс 09:45, 05:25 М/с «Лис Микита» 10:05 М/с «Клуб Вінкс: Школа чарівниць» 10:40 Х/ф «Рам та Ліла» 13:30 Казки У 13:55, 21:00 Одного разу під Полтавою 15:00 Т/с «Домашній арешт» 16:00 Віталька 17:00, 20:00 Країна У 18:00, 22:00 Розсміши коміка 19:00, 23:00 ООН 00:00 Т/с «Світлофор» 01:00, 05:00 У ТЕТа тато! 01:55 Теорія зради 02:50 БарДак 03:55 Т/с «Щоденники Темного»

НОВИЙ КАНАЛ 03:00, 02:00 Зона ночі 03:45 Х/ф «Нецілована» 05:45, 18:00 Абзац 06:43, 08:03 Kids Time 06:45 М/с «Турбо» 08:05 Т/с «Щасливі разом» 13:00 Т/с «Моя прекрасна нянька» 19:00 Дешево і сердито 20:20 Суперінтуїція 22:00 Х/ф «Дев’ять ярдів» 00:00 Х/ф «Дев’ять ярдів. 2 ч.»

СТБ 07:15, 16:00 «Все буде добре!» 09:15 «Все буде смачно!» 11:10, 18:30 «За живе!» 12:35 Х/ф «Вечори на хуторі поблизу Диканьки (Ніч перед Різдвом)» 13:55 «МастерШеф. Діти» 18:00, 22:00 «Вiкна-Новини» 20:00 «МастерШеф — 6. Невідома версія» 22:35 «Хата на тата» 01:10 «Слідство ведуть екстрасенси»

К1

06:00 Малята-твійнята

05:10 «Рецепти щастя. Нова історія» 05:50 «Спеція» 06:30 «TOP SHOP» 07:30, 08:35 М/ф 08:00 «Чи знаєте ви, що...» 09:20 «Три сестри» 10:15 Т/с «Дикий ангел» 11:10 Т/с «Ти — моє життя» 12:10 «Орел і Решка. Шопінг» 14:00, 21:00 «Орел і решка. Навколосвітня подорож»

12:25 Слідство. Інфо 13:20 Казки Лірника Сашка 13:35 Як це? 14:00 Суспільний університет 14:30, 03:45 Надвечір’я. Долі 15:45 Спогади 16:25, 02:00 Д/с «Національні парки» 17:25, 02:50 Д/с «Історичні розслідування» 18:25, 01:20 Новини. Світ 19:00, 01:45 Новини. Культура 19:25, 21:45 З перших вуст 20:00 Д/ф «Бранці» 20:30 «Схеми» з Наталією Седлецькою 21:50 Т/с «Епоха честі» 23:00 Золотий гусак 23:15 Підсумки 23:35 На слуху 05:35 Новини. Спорт

06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 23:10 ТСН 06:45, 07:10, 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1» 09:30 «Чотири весілля — 2» 10:45, 12:20 «Міняю жінку» 14:10 «Сліпа» 14:45 «Мольфар» 15:45 «Сімейні мелодрами — 6» 17:15 Х/ф «Уламки щастя -2» 20:30, 05:10 «Секретні матеріали» 21:00, 22:05 Х/ф «Слуга народу» 23:30 Х/ф «Все одно ти будеш мій» 03:30 Х/ф «Любов з акцентом»

ТЕТ

1+1

Англії. Чемпіоншип. 23-й тур. «Дербі Каунті» — «Бірмінгем Сіті» 19:00, 23:00, 01:30 Стрибки з трампліна. Турне 4-х трамплінів. Огляд 20:00 Стрибки з трампліна. Кубок світу. Енгельберг. HS 21:45 Біатлон. Кубок світу. Поклюка. Чоловіки. Естафета 01:00 Біатлон. Кубок світу. Нове-місце. Чоловіки. Мас-старт

ФУТБОЛ 05:00, 15:40, 02:40 Чемпіонат Англії. «Челсі» — «Борнмут» 06:45, 17:25 Чемпіонат Англії. «Халл Сіті» — «Манчестер Сіті» 08:30, 00:50 Чемпіонат Англії. «Арсенал» — «Вест Бромвіч» 10:20, 21:10 Чемпіонат Англії. «Манчестер Юнайтед» — «Сандерленд» 12:05 Чемпіонат Англії. «Лестер» — «Евертон» 15:00, 20:00 «Орел і Решка. Ювілейний сезон» 16:00 «Файна Юкрайна» 18:00 «Звана вечеря» 19:00 «Розсміши коміка» 22:00 «КВН на БІС» 23:00 Т/с «Доктор Хаус»

2+2 06:00 М/ф 08:10, 19:00 «ДжеДАІ» 08:30, 18:30 «Спецкор» 09:00, 23:40 «Хоробрі серця» 10:05 «Дембель» 11:05 «Облом.UA.» 12:05 «Відеобімба» 13:00 Т/с «Інспектор Алекс» 14:50 Х/ф «Останні години Землі» 16:40 Х/ф «Кікбоксер-5: Відплата» 19:20 «Люстратор 7, 62» 20:00 Х/ф «Озеро акул» 21:50 Х/ф «Кікбоксер-4: Агресор» 01:40 Т/с «МЕК 8» 02:05 Х/ф «Легенда про княгиню Ольгу»

МЕГА 06:00 Бандитська Одеса 07:00, 11:50, 04:40 Правила життя 08:00 Правда життя 09:00, 16:40 Мисливці на нацистів 10:00 Океан «Вет» 10:50, 21:40 Мегазаводи 12:50 Михайло Булгаков. Прокляття майстра 13:50 Брама часу 14:40, 18:40 Містична Україна 15:40, 20:40 НЛО з минулого (Давні прибульці) 17:40, 22:30 Загадки планети 19:40 Їжа: Вибір жертви 23:30 Фабрика погоди 00:20 Ризиковане життя

ПІКСЕЛЬ ІНТЕР 06:00 Мультфільм 06:20, 11:25, 12:25 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини 07:15, 08:10 «Ранок з ІНТЕРом» 09:20, 21:00 Т/с «Анна-детективъ» 14:00 «Речдок» 14:40 Т/с «Я прийду сама» 18:00, 19:00 «Стосується кожного» 20:00, 05:05 «Подробиці» 01:00 Т/с «Місто мрії» 02:55 Х/ф «Кухарка» 04:00 Х/ф «Біляночка та Розочка»

УКРАЇНА 06:10, 11:00, 05:20 Реальна

13:50 Чемпіонат Англії. «Уотфорд» — «Крістал Пелас» 19:10 Чемпіонат Англії. «Ліверпуль» — «Сток Сіті». Пряма трансляція 23:00 Чемпіонат Англії. «Ліверпуль» — «Сток Сіті» 04:30 «Світ англійської прем’єр-ліги»

КІНОХІТ 23:55 Х/ф «Полювання» 01:45 Х/ф «Спогади невдахи» 04:05 Х/ф «Літній палац» 06:20 Х/ф «Веселі канікули» 07:50 Х/ф «Брехня во спасіння» 09:30 Х/ф «Нова ера Z» 11:20 Х/ф «Уайлд» 13:25 Х/ф «Гарна жінка» 14:50 Х/ф «Ларрі Краун». Режисер: Том Хенкс. У ролях: Седрік «Розважальник» 16:25 Х/ф «Минулої ночі в Нью-Йорку» 18:00 Х/ф «Гонка» 20:05 Х/ф «Тріумф» 22:00 Х/ф «Кімната з ви06:00, 07:10, 05:00 Зірки-малюки 06:10 Пім Пам 06:15 Ван Дог 06:20 Веселий рахунок 06:30, 09:30, 15:20 ТіВі Абетка 06:40 Космічні гонщики 07:20, 15:30, 22:10 М/ф 08:20, 14:00, 20:00 Смішарики 09:00 Паровозик Тішка 09:40 Чарівна карусель 10:10, 17:10 Октонавти 10:40 Робокар Полі 11:10 Джастін — Мандрівник у часі 11:30 Анжеліна Балерина 12:00, 17:40 Шарлотта Суничка 12:30, 18:00 Міа та Я 13:00 Гренадін та Пепермінт 13:30 Друзяки з джунглів. Команда порятунку 14:40, 21:10 Фіксики 16:10 Шопкінс 16:20 Лалалупсi 16:40 Каю 18:30 Пригоди Мауглi 19:00 Сонік Бум 19:30 Баранчик Шон

ТВ-1000 05:10, 17:05 Х/ф «Іствікські відьми» США, «чорна» 07:15 Х/ф «Пробач за любов» 09:20 Х/ф «Видимість гніву» 11:25 Х/ф «Прощальний квартет» 13:20 Х/ф «Краса по-англійськи» 15:20 М/ф «Планета 51» 19:10 Х/ф «Посейдон» 21:10 Х/ф «Такі різні близнюки» 23:10 Х/ф «Двадцять одне»

GEOGRAPHIC 23:05 Друга світова війна 23:50, 00:15, 00:40, 01:00, 03:00, 03:20, 03:45, 04:10, 04:35, 05:50, 06:10, 06:35, 08:25, 08:50, 09:10, 09:35, 12:15, 12:40, 16:05, 16:25, 16:50, 17:15 Наукові дурощі 01:25, 17:35, 21:35 Mарс 02:15, 15:20, 18:25, 22:25 Розслідування авіакатастроф 05:00, 05:25 Ігри розуму 06:55, 13:00 Золото Юкону 07:40, 13:45 Незвичайні промисли 10:00 Шосе крізь пекло 10:45, 14:30 Міжнародний аеропорт Дубай 11:30 Людина проти Youtube 19:10 80-ті: десятиліття, яке створило нас 20:00 Врятувати планету містика 07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 02:50 Події 07:15, 08:15 Ранок з Україною 09:15, 04:40 Зоряний шлях 13:00, 15:30 Т/с «Лист очікування» 18:00 Т/с «Співачка і доля» 19:45, 03:40 «Говорить Україна» 21:00 Т/с «Междулюбовью і ненавистю» 23:00 Події дня 23:30 Т/с «CSI. Місце злочину»

ICTV 05:30 Громадянська оборона 06:30 Ранок у великому місті 08:45, 12:45, 15:45, 18:45, 21:05, 04:25 Факти 09:15, 19:20 Надзвичайні

дом»

НАШЕ УЛЮБЛЕНЕ КІНО 07:00 Х/ф «Особиста справа судді Іванової» 09:00 Х/ф «Викуп» 11:00 Х/ф «Море студене» 13:00, 01:00 Х/ф «Юність поета» 14:30, 02:30 Х/ф «Американ-

EUROSPORT 04:00, 06:30, 09:30 Фрістайл. Кубок світу. Інніхен. Скікрос 05:00, 15:30 Біатлон. Кубок світу. Нове-місце. Чоловіки. Мас-старт 05:30, 08:30, 16:00 Стрибки з трампліна. Кубок світу. Енгельберг. HS 07:30 Стрибки з трампліна. Кубок світу. Ліллехаммер. HS 10:15 Гірські лижі. Кубок світу. Куршевель. Жінки. Слалом-гігант. проба 11:15, 14:15, 00:00 Гірські лижі. Кубок світу. Земмерінг. Жінки. Слалом-гігант. проба 12:30, 18:00 Гірські лижі. Кубок світу. Санта-Катарина. Чоловіки. Швидкісний спуск 17:00, 00:30 Стрибки з трампліна. Турне 4-х трамплінів. Огляд 19:00, 01:30 Біатлон. Різдвяна гонка. Німеччина 21:20 Хокей. НХЛ. Регулярний сезон. Огляд 22:00 Т/с «Нью-Джерсі» — «Піттсбург» 23:15 Т/с «Анахайм» — «Сан-Хосе»

ФУТБОЛ 05:00, 23:40 Чемпіонат Англії. «Манчестер Юнайтед» — «Сандерленд» 06:50, 14:15, 19:45, 03:15 Чемпіонат Англії. «Ліверпуль» — «Сток Сіті» 08:40 Чемпіонат Англії. «Уотфорд» — «Крістал Пелас» 10:30 Чемпіонат Англії. «Халл Сіті» — «Манчестер Сіті» 12:20 Чемпіонат Англії. «Челсі» — «Борнмут» 16:05 Чемпіонат Англії. «Арсенал» — «Вест Бромвіч» 17:55 Чемпіонат Англії. «Лестер» — «Евертон» 21:40 Чемпіонат Англії. «Саутгемптон» — «Тоттенхем». Пряма трансляція 01:30 Чемпіонат Англії. «Саутгемптон» — «Тоттенхем»

КІНОХІТ 00:00 Х/ф «Третя зірка» 01:35 Х/ф «Краща життя» 03:05 Х/ф «Щасливого Різдва» 04:55 Х/ф «Розімкнені обійми» 06:55 Х/ф «Траса 60» новини 10:05, 13:20 Великі авантюристи 13:35, 16:20 Т/с «Відділ 44» 16:55 Х/ф «Я, Франкенштейн» 20:20 Інсайдер 21:25 М/ф «Іван Царевич і Сірий Вовк-2» 23:00 Х/ф «Константин» 01:20 Т/с «Лас-Вегас» 02:45, 04:50 Провокатор 03:30 Стоп04:15 Служба розшуку дітей 04:20 Студія Вашингтон

НТН 04:55 Х/ф «Полювання на єдинорога» 06:10 Х/ф «Суворі кілометри» 07:55, 09:00, 19:30 Т/с «Кула-

ський дідусь» 16:00 Телевікторина «Щаслива година» 17:30, 05:30 Х/ф «Візит до Мінотавра» 19:00 Х/ф «З життя Федора Кузькіна» 21:00 Х/ф «Один раз збрехавши...» 23:00 Х/ф «Випадок у тайзі» 04:00 Х/ф «Геллі і Нок»

ENTER-ФІЛЬМ 05:45, 08:00, 09:30 М/ф 07:30, 09:00 «Top Shop» 09:35, 00:00 «Моя правда» 10:25, 23:15 «Криве дзеркало» 11:10 Х/ф «Нейлон 100%» 12:40 Х/ф «У четвер і більше ніколи» 14:25 Х/ф «В зоні особливої уваги» 16:15 Х/ф «Безбатченки» 18:00 Х/ф «Небезпечні друзі» 19:40 Т/с «Комісар Рекс» 21:30 Т/с «Розслідування Мердока» 00:50 Х/ф «Старомодна комедія» 02:30 Х/c «Війна Фойла» 08:45 Х/ф «Містер 3000» 10:25 Х/ф «Пограбування на Бейкер-Стріт» 12:10 Х/ф «Васабі» 13:40 Х/ф «Білий шквал» 15:50 Х/ф «Рятувальник» 18:00 Х/ф «Вихідний код» 19:25 Х/ф «Повітряна в’язниця» 21:15 Х/ф «Пограбування по-французьки» 22:50 Х/ф «Спогади невдахи»

РТР-ПЛАНЕТА 09:00 «Про найголовніше» 10:00, 13:00, 16:00, 19:00 Вісті 10:40, 13:40, 16:20, 19:45 Вісті. Місцевий час 11:00, 00:50 Новини культури 11:20 Т/с «Весна у грудні» 13:55 «Правила життя» 14:25 Т/с «По гарячих слідах» 16:40, 02:45 «Прямий ефір» 17:50, 03:50 «60 Хвилин» 20:00 Т/с «Своя чужа» 21:40 Т/с «Рая знає» 23:20 «Острови». Євген Миронов 00:05 «Культурна революція»

НАШЕ УЛЮБЛЕНЕ КІНО 07:00, 19:00 Х/ф «З життя Федора Кузькіна» 09:00 Х/ф «Один раз збрехавши...» 11:00 Х/ф «Випадок у тайзі» 13:00, 01:00 Х/ф «Кохана дівчина» 14:30, 02:30 Х/ф «Розірване коло» 16:00 Телевікторина «Щаслива година» 17:30, 05:30 Х/ф «Візит до Мінотавра» 21:00 Х/ф «Сива легенда» 23:00 Х/ф «Без мундира»

ENTER-ФІЛЬМ 05:45, 08:00, 09:30 М/ф 07:30, 09:00 «Top Shop» 10:10, 00:00 «Моя правда» 11:00, 23:15 «Криве дзеркало» 11:45 Х/ф «Увага, черепаха!» 13:15 Х/ф «Призначення» 14:55 Х/ф «хід у Відповідь» 16:25 Х/ф «Скринька Марії Медичі» 18:05 Х/ф «Я оголошую вам війну» 19:40 Т/с «Комісар Рекс» 21:30 Т/с «Розслідування Мердока» 00:50 Х/ф «Непідсудний» гін та партнери» 08:30, 14:00, 19:00, 23:15, 02:15 «Свідок» 10:30, 17:30 Т/с «Детективи» 11:50, 00:40 Т/с «Копи-новобранці» 13:45, 14:20, 21:30 Т/с «CSI: Лас-Вегас — 11» 15:40 Т/с «Служба розслідувань» 16:40 «Склад злочину» 23:45 Т/с «Елементарно» 02:50 «Випадковий свідок» 03:05 «Речовий доказ» 03:50 «Легенди бандитської Одеси»

ТЕТ 06:00 Малята-твійнята 06:45 Байдиківка 07:10 М/с «Дора-мандрівниця»

«Їдальня» для синичок

У півлітровій коробці з-під молока проріжте один навпроти одного 2 отвори. Усередину годівниці птахи не пробираються, чіпляються кігтями за край отвору, набирають насіння і відлітають. Коробка підвішується на мотузці довжиною близько 25 см. Якщо довша, то споруда сильно розгойдується вітром, а якщо коротша, то великі птахи на кшталт голубів і ворон сідають на жердинку, витягують шиї і викльовують з годівниці корм. У годівницю можна сипати хлібні крихти, пшоно, соняшникові зернятка, пшеницю тощо.

Зимівля хом'яка

Похолодання визначайте за поведінкою свого хом'ячка. Якщо він стає неспокійним і починає ховати їжу, значить, готується до зими. Тоді й дайте йому побільше «будівельного матеріалу», який він міг би використовувати для утеплення свого житла (солому, сіно), і частіше перевіряйте його засіки, щоб учасно прибрати зіпсовану їжу.

Теличкам слід розтирати вим’я

За 60-90 днів до розтелення теличкам починають масажувати вим’я. Таким чином не лише привчите майбутню первістку доїтися, а й допоможете розвинути молочні залози. У перші 2-3 доби обмежуйтеся легким прогладжуванням (30-40 секунд). Коли тварина звикне до рук, вим’я миють теплою водою, витирають м’яким рушником та злегка розтирають і мнуть. Роблять це зранку й увечері протягом 3-5 хвилин. Проводьте маніпуляції обережно та спокійно. Останнього місяця тільності масаж варто припиняти, аби не спричинити передчасну віддачу молока. Продовжують його уже тоді, коли на світ з’явиться чотириноге телятко.

Хвоя позбавить від паразитів Із грудня по березень мешканці лісових місцевостей заготовляють для птиці гілки ялини й сосни, які багаті каротином, вітамінами С та Е. Припасене віття слід просушити, завдяки чому легко відділятимуться голочки. Пропустіть їх через м’ясорубку. Отримане борошно додають до вологих мішанок. Добова норма курям — 6-10 г, качкам та індикам — 15 г, а гусям — 25 г. Ці елементи не лише підвищать апетит, збалансують обмін речовин, а й завдяки своїм антигельмінтним властивостям допоможуть пернатим позбутися глистів.

Чистимо килим від шерсті Домашня тварина, чи то собака, чи кішка, регулярно викликає проблему з прибиранням. Її шерсть забивається у килими. Ми підкажемо вам кілька простих способів, як очистити килим від шерсті домашніх тварин. Підметіть килим вологим віником. Швидше за все, ви видалите лише частину шерсті, проте інші волоски піднімуться, і їх можна буде легко зібрати пилососом. Чистка вологою ганчіркою. Починаючи з одного краю, пройдіться по всьому килимові вологою ганчіркою. У міру того, як ганчірка буде забиватися шерстю, промивайте її чистою водою. Метод досить копіткий, але дозволяє

повністю позбутися від шерсті тварин навіть на дуже брудних килимах. Найшвидший спосіб: змішайте 1 склянку води і 1 склянку кондиціонера для білизни. За допомогою пульверизатора розпороште на килим. Ця суміш «послабить» шерсть тварин. Пропилососьте килим. Можна використовувати спеціальні рукавиці для вичісування кішок і собак, які продаються в зоомагазинах. Це виріб із тканини з одним прогумованим боком, на який і прилипає шерсть тварин. Ви можете не тільки вичісувати такою рукавицею свого вихованця, а й пройтися по килиму.

Укрийте виноград хвоєю Після перших осінніх приморозків виноград обрізають і готують до укриття на зиму. Для цього лози зв'язують у пучки поліетиленовими мотузками, щоб їх зручно було пригнути і притиснути до землі. Якщо ж стоїть тепла погода — до мінус 5°С — не поспішайте лозу вкривати. За такої температури вона добре дозріє і загартується. У листопаді під кущі вносять суперфосфат і попіл. Якщо у вашій місцевості так і не випало

достатньої кількості дощів, слід кожний дорослий кущ полити двома-трьома відрами води. Це треба повторити і безпосередньо перед укриванням на зиму — бодай по відру під кущ. Полив сприятиме кращій перезимівлі. Під час підготовки до зимового періоду кущі бажано

Дитячі ревнощі

Чим менший вік старшої дитини в момент народження малюка, тим прояви ревнощів у неї відвертіші, і їх легше розшифрувати. Деякі діти стають агресивними щодо немовляти, але ще частіше — до батьків. Інші будуть неусвідомлено копіювати поведінку новонародженого, щоб перевірити, чи їх люблять, як раніше. Класичним симптомом у такій ситуації стає сечовипускання в ліжку,

проте це може виразитися і в поновленні смоктання пальця або пустушки... Як допомогти загоєнню цієї психологічної рани? Приділяйте час старшій дитині. Робіть певні речі вдвох, щоб показати, наскільки вона важлива для вас.

Як правильно доглядати за мікрохвильовкою Сьогодні мікрохвильова піч займає почесне місце майже на кожній кухні. Вона швидко справляється з розморожуванням продуктів, швидко розігріває до потрібної температури їжу, чи сама приготує щось смачненьке. Тож пропонуємо вашій увазі кілька порад, які допоможуть утримувати мікрохвильову піч у чистоті та порядку. — Використовуйте тільки м'які засоби, наприклад, для миття посуду, скла. Речовини не повинні бути токсичними,

у гіршому випадку, ваше прагнення відчистити техніку призведе до харчового отруєння. — Абразивні засоби не підходять для чищення, тому що можуть ушкодити поверхню і зробити її ще більш вразливою до жиру та бруду. Не варто використовувати миючі засоби для духовок, якщо на них немає спеціаль-

обробити тривідсотковим розчином бордоської рідини, обприскуючи також землю довкола в радіусі півтора метра. Найкраще вкривати виноград хвоєю. Але існує й багато інших матеріалів для цього. Головне — забезпечити доступ повітря до лози, і щоб під укриттям було сухо. Нерідко навесні помічаємо довкола винограду мишачі сліди. А з часом з'ясовується, що на лозі відсутні бруньки. Це голодні гризуни обгризли їх узимку. Тому не зайвим буде восени насипати отруєну принаду для непроханих гостей. Лише після того, як виноград надійно захищений, виноградар може перепочити.

Якщо різниця у віці між двома дітьми більша ніж два роки, поводьтеся зі старшою дитиною, як із великою. Нехай вона відчує переваги свого нового статусу, який дозволяє, наприклад, займатися «справами» з татом у той час, як ви займаєтеся немовлям. Не переселяйте старшої дитини в іншу кімнату відразу після народження малюка і кілька днів не водіть її в дитячий садок. Якщо переїзд в іншу кімнату необхідний, краще здійснити його до народження — в іншому випадку в дитини може скластися враження, що ви намагаєтеся від неї позбавитися.

ного значка, що вказує на призначення для Свч-печі. — Перш ніж узятися за очищення печі від жиру, спробуйте відпарити його. Для цього поставте у середину тарілочку з водою та увімкніть прилад на кілька хвилин. — Неприємного запаху можна позбутися, протерши стінки слабким розчином оцту або прокип'ятивши кілька хвилин у чашці воду зі скибочкою лимона. — Досить важко відчистити металеву решітку, але це завдання також можна спростити. Просто дайте решітці відмокнути у воді. — Пам'ятайте, що не можна мити вентиляційні отвори і картонку, якою закритий магнетрон. — Найголовніше — намагайтеся не допускати сильного забруднення печі, використовуючи закритий посуд під час готування або розігріву.

Ошпарений віник краще мете Не варто відразу ж використовувати за призначенням щойно придбаний віник із проса чи інших рослин. Щоб він прослужив якомога довше, “розпушився”, 10 хвилин потримайте нижню частину у воді з температурою + 70-75°С, де розчинено порошок для прання білизни (чайна ложка на літр рідини).

«Реанімація» для рушників Ми, зазвичай, витираємося банними рушниками кілька разів, перш ніж вони потрапляють у прання. А тим часом у ворсинки в'їдається мило, а рушники самі по собі з часом стають жорсткішими. Щоб повернути їм м'якість і гігроскопічність, раз на декілька місяців після прання гарненько прополіскуйте їх, заливаючи 10 л гарячої води, додайте 0,5 склянки столового оцту (6%), витримуйте в розчині 5-10 хв., Потім прополіскуйте і заливайте ще раз 10 л гарячої води, але вже з харчовою содою (2 ст. л.). Дайте рушникам полежати в содовому розчині кілька хвилин і помістіть у пральну машину, поставивши її в режим ополіскування.

Пришити ґудзик до шуби Якщо від шуби відірвався ґудзик, то, щоб не шукати крізь хутро, куди встромити голку, покладіть між хутром і ґудзиком шматок паперу. Коли ґудзик буде пришитий, папір потрібно просто розірвати і витягнути.

Штори чистіть пилососом Замість того щоб прати важкі штори на вікнах, прочистьте їх пилососом. Пил зібрали — і вони як новенькі, принаймні, зовні. Правда, є в цьому одна незручність: тканину засмоктує в трубу. Щоб цього уникнути, надягайте на щітку старі панчохи, туго натягніть і зав'яжіть. І проблема вирішена.

Час Плюс №52 від 22 грудня 2016 року

Салат з куркою

Філе куряче — 300 г; яйця курячі — 5 шт.; чорнослив — 150 г; волоський горіх — 100 г; сир — 100 г; майонез — 5 ст. л., сіль за смаком. Відварене куряче філе, чорнослив дрібно порізати. Подрібнити горіхи. Білки яєць відокремити від жовтків і натерти на дрібній тертці в різні миски. Сир натерти на дрібній тертці. На дно плоскої тарілки викласти філе, змастити майонезом. Для більш естетичної подачі салату можна скористатися кулінарним кільцем або спеціальною формою. Далі викладати салат шарами, змащуючи кожен майонезом: жовтки, чорнослив, сир, горіхи, білки.

Салат «Червона Шапочка»

Курка відварна — 150 г; перець солодкий — 1 шт.; капуста пекінська (або будь-який листовий салат) — 150 г; яйце круто зварене — 1 шт.; консервований зелений горошок — 2 ст. л .; помідори — 150 г; кріп — кілька гілочок; майонез — 5 ст. л .; сіль за смаком. У миску дрібно нарізати пекінську капусту та курку. Солодкий перець нарізати кубиками невеликого розміру. Зелений горошок додати в миску з салатом, потім подрібнене яйце. Цибулю ріпчасту дрібно нарізати. Усе перемішати, посолити, заправити майонезом і викласти в салатницю. Верх салату «Червона шапочка» розрівняти. Помідори нарізати невеликими шматочками. Додати дрібно нарізаний кріп і сіль. Помідори перемішати і викласти ними верхній шар салату.

Торт «Прага»

Борошно — 320 г; цукор пісок — 330 г; розпушувач тіста — 1,5 ч. л.; какао — 5 ст. л.; питна вода — 0,75 ст.; олія рослинна — 0,75 ст.; сметана — 300 г; масло вершкове — 300 г; молоко згущене — 140 г; шоколад гіркий — не менше 70% — 100 г. Змішаємо в окремій ємності сухі інгредієнти. Також окремо з'єднаємо рідкі складові. Перемішаємо. Виливаємо у форму. Випікаємо при 180ºС годину. Готовий охолоджений бісквіт ріжемо на 3 частини. М'яке вершкове масло (в кількості 200 г) на великій швидкості зіб’ємо міксером. До нього всиплемо ложку какао-порошку і додамо згущене молоко. Збивати ще хвилину і змастити бісквіт. Глазур будемо готувати з рівних пропорцій гіркого шоколаду (100 г) і вершкового масла (100 г). Для цього їх розтопимо на водяній бані — повинна вийти гладка емульсія. Почекаємо, поки глазур трохи охолоне, й акуратно покриємо нею наш торт. Прикрасимо тертим шоколадом і помістимо в холодильник на 4-5 годин.

Час Плюс №52 від 22 грудня 2016 року

— Петре, ти що, всю горілку випив ?! Ми ж домовлялися тільки трошки, для хоробрості. — Домовлялися. Але ви пішли. Я залишився один і так злякався! *** — Заміж ще не вийшла? — Та яке заміжжя!? Університет треба закінчити. Кар’єру хочу зробити. Попереду цілий світ непізнаних можливостей! — Чи не просять ?! — Не просять ... *** — Мене не буде декілька днів. — Вау, куди збіраєшся? — У запій. *** *** Дружина — чоловікові: — Будеш мене ображати — піду на курси «Як стати стервою». — Викладачем?

Ідемо з сином із садочка додому. Він бурмоче під ніс: — Марія, Олена, Аїша, Софія, Катя, Наталі ... Питаю, що він там перераховує. Син: — Так одружитися на них хочу. Пояснила, що в нашій країні інші традиції, гареми бувають тільки на Сході. А він мені з тугою в очах: — А можна ми переїдемо? Живу недалеко від роботи, але йти навпростець через кладовище, тому ввечері завжди обходила по дорозі, коли темніло, що набагато довше. Начальник був молодий, плечистий, але дуже прискіпливий і залишав часто після роботи. Якось раз, затримавшись знову допізна, плюнула на страхи — пішла навпростець. Ззаду постать. Я швидше — вона швидше, я бігти — вона бігти! І тут крик: «Почекай мене! З мене премія!». Виявилося, начальник став моїм сусідом. Більше не затримував! Одружені вже півроку.

Мій приятель часто потрапляє в безглузді ситуації. Одного разу він з друзями відпочивав на базі відпочинку. Вночі сиділи біля вогнища з гітарою, і до їхнього гурту приєдналася ще одна компанія. Там його увагу привернула симпатична дівчина... Поки сиділи, він зрозумів, що це любов з першого погляду. І коли всі почали розходитися по домах, він не встояв, наздогнав її, схопив і поцілував. Але коли красуня врізала йому по голові, закричавши грубим голосом: «Пішов геть, Педро!», приятель зрозумів, що вона — юнак.

Цю історію розповідала моя мама, бо я була занадто мала, щоб пам’ятати. Коли мені виповнилося 1,5 року, батько приніс велику спортивну сумку, з якої стирчав чорний ніс. Власником його виявився півторамісячний дог. Собаку назвали Грей і почали дуже любити, особливо я. Через рік пес виріс до гігантських розмірів, і, хоч його і годували дуже пристойно, завжди був голодний і частенько крав їстівне. Надворі початок 90-х, час дефіциту, тому особливі ласощі зберігалися в шафі, звідки Грей, без докорів сумління, їх цупив і зжирав. Мені виповнювалося три роки, матінка накрила в залі стіл для дорослих і в спальні маленький стіл для дітей. Усі сіли насолоджуватися кулінарними шедеврами, і рівно через десять хвилин гості чують дитячі крики і виття. Дорослі біжать у спальню і бачать таку картину: увірвався Грей, з’їв усе на столі, вирвав з дитячих рученят усі смаколики і намагається обікрасти мене... Але я, як хоробра кнопа, стала обличчям до стіни, притулилася і трамбую в рот бутерброт з ікрою! Пес і знизу, і збоку, і зверху намагається його вирвати, але марно! Ось що називається «у великій родині будь напоготові до всього»!

Як вразити жінку? Робити їй компліменти. Поважати її. Шанувати. Пестити. Цілувати. Піклуватись про неї. Жартувати з нею. Забавляти її. Створювати їй затишок. Обіймати. Захищати. Витрачати на неї гроші. Пригощати їжею і випивкою. Говорити з нею. Стояти за її спиною. Підтримувати. Діставати для неї зірки з неба. Приносити каву в ліжко. Купувати їй красиву білизну. Уважно слухати. Як вразити чоловіка? Приготувати пожерти. Роздягнутися.

Людина радянського гарту У моєї сестри внучці три роки, та ще блондинка. Коли вони їхали в маршрутці, то дівчинка залізла з колінами на сидіння позаду водія і на весь автобус оголошувала: — Не забувайте платити! Не забувайте свої речі! Загалом, працювала. Коли вони виходили, водій, якому дівчинка, мабуть, сподобалася, насипав їй цілу жменю десятикопієчних монеток.

Сестра зайшла у справах до банку, пообіцявши дівчинці, що потім вони підуть у магазин «витрачати її гроші». До останнього моменту дитина стояла поруч і тримала бабусю за руку. Та відпустила долоньку тільки для того, щоб підписати бланки. Буквально через хвилину внучка зникла. Причому ні в банку, ні на вулиці її не було. Моя сестра — людина радянського гарту, ніколи

не панікує. Трохи подумала і пішла в сусідній магазин. Там побачила таку картину: внучка котить візок повз стелажів із товаром, скидаючи в неї все, що потрапляло під руку. Покликала дитину. Та повільно розвернула візок і покотила його до каси. Помітивши погляд касирки, підняла долоню і голосно сказала: — Спокійно! Я купую на свої гроші.

Таємничий незнайомець Перший чоловік кинув мене вагітну. Вагітність, пологи, живемо вдвох з маленькою донькою, природно, ніяких чоловіків на горизонті ... І тут сітуейшн. Ніч. Гучний наполегливий стукіт у двері. Я з острахом підходжу до дверей, дивлюся у вічко... А там гігантський плюшевий ведмідь! Він тримає в руках іншого плюшевого ведмедя. Навіть не знаю, як я зважилася відчинити двері, так як думки в голові роїлися найстрашніші ... І тут з-за спини ведмедя вибігає Мальвіна з кульками та

квітами, а цей ведмідь (виявився звичайною іграшкою) вітає мене з днем усіх закоханих, дарує того ведмедя, якого тримав у руках, до нього кульки, квіти, величезна шоколадка! І листівка «від того, хто не може про тебе не думати»! Я бурчу — мовляв помилка якась, бути такого не може. Нікому мене вітати. Зовсім нікому. Мальвіна дістала звідкись документи, називає мені мою адресу, прізвище, ім’я ... це точно мені! До речі, виявилося, що всього 6 ранку...

Це не був колишній чоловік (він навіть не знав, де я живу), не родичі (нікому на мене так витрачатися). Минуло шість років, я давно і щасливо одружена, дітей стало двоє, і вони до цих пір грають з моїм Тедді, а я до цих пір не знаю, хто мені його подарував, але дуже цьому комусь вдячна! Він нагадав мені, що я жінка і знову можу бути коханою ... І ще довгий час я теж не могла не думати про мого таємного лицаря...

Чи далеко до Кірова?

Ранок.

Мороз. Зупинка. Натовп сонних людей чекає автобус. Під’їжджає повна маршрутка. До неї підходить чоловік, смикає розсувні дверцята. Але несподівано вони цілком відвалюються і падають прямо на ошелешеного чоловіка! Люди, які набилися всередину, не бачать того, що відбувається, але їм явно піддуває, починається незадоволений гамір.

Водій вилітає блискавкою назовні, щоб допомогти з дверима, беруться удвох, але ставити їх уже нікуди, тому що ... маршрутка без ручника поїхала вниз! По слизькій дорозі вниз мчить некерована маршрутка з горланячим матом народом, слідом за нею біжать двоє чоловіків з дверима. Зупинка залягає від сміху. Запам'ятали той момент усі, добре, що ніхто не постраждав.

Рік 93-94. Мені років 1516. Їду в автобусі до Кірова, автобус набитий битком, стою на задньому майданчикові, поруч чоловік із хлопчиком років п’яти. Усю дорогу карапуз задає питання, а батько відповідає типу: «це трактор, він траву косить, це заправка, тут бі-бі бензин наливають і т.д ...». На питання «чи скоро приїдемо в Кіров?» удає, що дивиться вперед, і каже: «Так, уже близько». Загалом такий приблизно діалог, а я стою поруч і слухаю. І ось, під’їжджаємо до переїзду. Зупиняємося хвилин так на 30. А поруч з автобусом гуляють і щипають придорожню траву дві корови, молодий рудий бичок і штук п’ять овець. Дитину цей зоопарк, зрозуміло, зацікавив, і хлопчик почав

У нашій організації дрес-код не введений, але необхідний. Одного разу прийшла в кофтині, що оголює спину, коли сидиш. То мені наш Миколайович на спину, поки я за компом сиділа — печатку організації ляснув! А потім ще ганявся півгодини за мною з ручкою і криками: «Я інвентарний номер проставити не встиг!». 70 років чоловіку, дай Бог йому здоров’я... Розповідав мені тесть історію зі своєї служби армійської. При Союзі проходив її в зв’язківцях у НДР — отже, всі два роки на кордоні з ФРН провів. Було у них службове авто — ГАЗ-66. Трохи технічного опису — у цієї машини подвійний бак, який перемикається прямо з салону. Так ось, їдуть вони, значить, по березі річки: цей берег їхній — НДРівський, через річку ФРН і німецький патруль. Раптом глохне мотор — один бак спорожнів. Тесть вибігає з машини з відром, черпає води з річки, заливає в бак, залазить у кабіну, заводить двигун з півоберта і їде спокійно далі. Німа сцена у німецького патруля.

чергове розпитування — хто це? А що вони роблять тут? Тато відповідає, типу: «це корівки, це овечки, травичку їдять, гуляють». А в автобусі тиша (водій двигун заглушив), і всі пасажири мимоволі слухають. І тут бичок за вікном починає прилаштовуватися до однієї з корів, закидає передні ноги до неї на спину і намагається втриматися... Пасажири, в тому числі і я, застигли в очікуванні, довго чекати не довелося, дзвінкий дитячий голосок прорік: «Тату, а що вони роблять?». Повисла гнітюча тиша, навіть мухи перестали дзижчати, і тільки через кілька секунд почервонілий від загальної уваги татусько зміг вичавити: «Дивляться, чи далеко до Кірова». Вибух сміху, напевно, було чути і в самому Кірові.

Знайома з відчаю і безвиході зважилася влаштуватися повією. Узяли її в посередній такий салон. У результаті просиділа вона там тиждень, жодного разу її ніхто не вибрав, клієнти були у всіх, крім неї. Господарка дала їй грошей на дорогу і виперла. Навіть з повій звільнили.

Мучився з безсонням близько тижня, години по 3 вертівся в ліжку. Якось раз вирішив записати на диктофон, як викладач розповідає лекцію. Тепер слухаю її перед сном і миттєво засинаю. *** Мій добрий знайомий ніяк не міг зважитися поміняти телефон на новіший. Його переконав один випадок. Він стояв на зупинці і побачив п’яного хлопця, який, хитаючись, зупинився на відстані декількох кроків, дістав свій телефон, сказав у нього «Додому» і пішов далі по навігатору. *** Батьки поставилися до моєї дівчини, як до рідної доньки. Одразу ж стали шукати їй нормального хлопця. *** Ліг у лікарню на обстеження, вже пора виписуватися, але невдача — виповнилося 20 років і потрібна заміна паспорта (а без нового не випишуть). Щоб я його міг отримати — в паспортному столі заявили, що треба взяти довідку з військкомату. Пішов до військкомату, а там — щоб узяти довідку для паспорта — треба взяти довідку з університету про те, що я ще вчуся. Пішов в універ, а там через лікарню залишився «хвіст» з фізкультури, і щоб його закрити, треба принести виписку з лікарні.

Час Плюс №52 від 22 грудня 2016 року

Як дітвора отримала подарунки від Миколая

19 грудня християни всього світу святкують день святого Миколая Чудотворця. За народними повір’ями, саме в цей день Миколай Чудотворець спускався на землю з небес і обходив весь світ, допомагаючи всім, хто цього потребує. Свята Миколая з радістю чекають і діти, і дорослі, адже воно несе в наші домівки світлі почуття Добра, Любові, Милосердя. Це мить очікування радості і подарунків, очікування чуда. Усі діти вірять, що у цей день вони не залишаться без дарунків. Цього року Баранівські лісівники виступили в ролі «Святого Миколая» для багатьох діток навчальних закладів та дитячих садочків Баранівського району. Саме з дружнім візитом та солодкими подарунками для дітлахів завітав до Полянківського дитячого садочка Анатолій Олександрович Остудімов, директор державного підприємства «Баранівське лісомисливське господарство».

Жодна дитина не залишилась без подарунка від Св. Миколая. Лісівники створили справжнє свято малечі, яка з задоволенням розповідала про себе та обіцяла бути чемною, щоб він завітав до них ще раз наступного року.

До Баранівської загальноосвітньої школи №3, що знаходиться в Заріччі, завітали головний лісничий лісогосподарського підприємства — Віктор Іванович Мірошниченко та начальник лісопромислового комплексу Ігор Володимирович

Король. Вони привітали всіх учнів школи з днем Святого Миколая, побажали їм добра, здоров'я, успіхів у навчанні та подарували кожному подарунки. Головний інженер Юрій Миколайович Юрчук та голова профспілкового комітету ДП «Баранівське ЛМГ» привітали зі святом Миколая юних лісівників шкільного лісництва «Паросток» Баранівської гімназії, побажали їм здоров’я, успіхів і надалі здобувати гарних результатів у будь-яких справах, за які вони беруться. Звичайно, що всі учні шкільного лісництва

отримали солодкі подарунки та масу задоволення. До діток Зеремлянського дитячого садочка завітав лісничий Зеремлянського лісництва Руслан Анатолійович Муравський зі своїми колегами, які також привітали усіх дітлахів солодкими подарунками. Не залишились поза увагою і дітки селища Довбиш. Так, лісничий Довбиського

лісництва Олександр Адамович Кисель відвідав дітлахів Довбиського дошкільного навчального закладу «Сонечко», де привітав усіх зі святом і подарував солодощі та іграшки. Дітки отримали велике задоволення та гарний настрій не на один день. Дуже чекають цього свята у школах-інтернатах діти без батьківської опіки, діти— сироти. Доля послала їм важкі випробування, вони потребують особливої уваги і турботи. Саме тому Олег Георгійович Слободянюк, лісничий Червоноармійського лісництва, приділив особливу увагу та привітав з днем Святого Миколая діточок Довбиської спеціальної загальноосвітньої школи-інтернату, подарувавши кожному солодощі. Хто хоч раз бачив очі дитини-сироти, яка простягає рученята до подарунка, запам’ятає цей погляд на все життя. І важко при цьому залишатись байдужим до дитячої долі. Роблячи цю гарну справу, лісівники також отримали нагороду — адже немає більшого задоволення, ніж бачити щирі дитячі посмішки, щасливі оченята дітлахів та чути їхні теплі слова вдячності. Таким чином, майже 500 дітей Баранівського району у день Святого Миколая отримали дарунки і частинку тепла від лісівників державного підприємства «Баранівське лісомисливське господарство». І Святий Миколай до дітей буде приходити й надалі.

Як Святий Миколай у школи та садочки Чому її так бояться у Новограді? Новоград-Волинщини приніс подарунки Фреймут, від обласного депутата Віктора Мельника «Інспектор як чупакабра —

Святкування дня Святого Миколая цьогоріч відбулося в Федорівській ЗОШ І – ІІ ступенів. Учні школи завітали з концертною програмою в гості до дошкільнят. Цього дня діти чекали не лише на подарунки. Вони старанно готувалися: вчили вірші та пісні, аби не осоромитися перед улюбленим гостем. Щедрим і багатим був прихід Святого Миколая, якого спорядили подарунками депутат обласної ради Віктор Сергійович Мельник та депутат районної ради Валерій Валентинович Осіпчук. Сердечно дякуємо також сільському голові, Аллі Йосипівні Осадчук, яка долучилася до святкування. Радість відчули всі учні школи, адже улюблений Святий Миколай не оминув і їх, прийшовши з подарунками та найкращими побажаннями. Щиро дякуємо всім, хто подарував нашим дітям таке чудове свято. Бажаємо благодійникам щасливого Нового року та веселих Різдвяних свят.

Директор школи А.К.Левченко

ніхто її в Новограді не бачив, але всі бояться»

Услід за цією подякою в редакцію посипалися дзвінки й від інших шкіл та садочків району, яким до свята обласний депутат Віктор Мельник теж підготував солодкі подарунки. А це навчальні заклади

Броницької Гути, Кленової, Городниці, Курчиці та Курчицької Гути. Загалом до дня Святого Миколая було роздано понад півтисячі солодких пакунків для дошкільнят та школярів Новоград-Волинського району.

Тож від імені освітян та їхніх вихованців передаємо щирі слова вдячності народному обранцеві Віктору Мельнику за небайдужість і допомогу в створенні справжнього дивовижного дитячого свята .

Звістка про те, що до Новограда-Волинського 19 грудня приїхала Ольга Фреймут, миттєво облетіла місто. Уже за декілька годин чи не у всіх закладах і підприємствах наводився лад, керівники із завмиранням серця зізвонювалися між собою та обривали телефони нашої редакції, щоб дізнатися, чи ж правдива ця інформація. А тим часом у соціальних мережах розгорілися справжні баталії. Одна новина краща за іншу, хтось повідомляв, що зараз вона працює зі знімальною групою в міськрайТМО, інші писали, що Ольга вже встигла перевірити однин із готелів міста, хтось повідомляв, що побувала на окремих підприємствах, а працівники одного з кафе навіть із радістю повідомили багатотисячній спільноті в Інтернеті, що

інспектор точно була у них, і вони пройшли перевірку та навіть отримали табличку! А хтось із жителів сусіднього міста навіть поскаржився: «Святий Миколай приніс у держвласність ПриватБанк, Новограду — Фреймут, а мені – ШОКоладку». Хоча всі підприємці і керівники закладів, напевно, були б готові поділитися таким подарунком, адже в Інтернеті ж писали, що магазини, кафе, комунальні заклади "драються, як ніколи". Лише до кінця робочого дня стало відомо, що ця інформація звичайнісінький фейк. Це просто хтось вирішив пожартувати над новоград-волинцями, на що соціальні мережі вибухнули фотожабами, де приїзд Фреймут порівняли навіть із чупакаброю, яку також ніхто не бачив, але всі боялися. А сама ж Ольга в цей час спокійненько відпочивала з родиною у Лондоні та розміщувала щасливі фотографії у Фейсбуці.

Тетяна ЛУКАЩУК

Час Плюс №52 від 22 грудня 2016 року

Зробимо сніжинку разом

Як Дід Мороз бороду майстрував

езадовго до Нового року наш Дідусь Мороз вирушає у Лапландію, на щорічні зустрічі дідів морозів. Туди вони приїздять з усього світу –американський Санта Клаус, італійський Бoббо Натaле... Дідусі розповідають один одному, які подарунки найбільше подобаються малятам, вигадують нові ігри, розваги та казки. Змагаються, хто краще намалює на вікні сніжинку, швидше зліпить снігову бабу, влаштовують веселі перегони на санях. А потім усі разом граються у сніжки та піжмурки... Перед тим, як вирушати у подорож, північні сови-поштарі розносять усім морозам листи-запрошення від Йоулупукки – Діда Мороза з Лапландії. Він пише, о котрій годині і де кожного гостя зустрічатимуть

санчата з красенями-оленями. Листівки дуже яскраві й красиві. Єдине, що не досить зручно – їх підписують їжачки. А у них лапки маленькі, й тому літери дрібнесенькі-дрібнесенькі. Й без окулярів прочитати листа дуже важко. А так сталося, що саме того дня, коли наш, український, Дід Мороз отримав запрошення, він загубив свої окуляри. Дідусь цілий день витратив на пошуки їх, але – марно. Тоді він вирішив спробувати впорати-

Порахуй, скільки подарунків у кожному мішку Діда Мороза. Знайди й обведи правильну відповідь.

ся без окулярів. Щоб краще бачити, підсів до печі, підніс лист ближче до вогню і ... в цю мить вхідні двері відчинилися, і до хати залетіли Синичка й Горобчик. Вони знайшли окуляри! Але пустотливий вітер, що разом з пташками увірвався до оселі, підхопив у Мороза лист і жбурнув його у вогонь. Дідусь кинувся рятувати запрошення із розпаленої печі і вихопив його з вогняних обіймів. Але ... полум’я встигло майже вщент спалити його довгу, розкішну бороду. Спочатку Дід Мороз зніяковів. Він навіть не наважувався подивитись у дзеркало. Як це так – Дід Мороз – і без бороди?!? Як він у такому вигляді поїде на зустріч? Як його, зрештою, впізнають малята і звірята? І тут Горобчик та Синичка запропонували Дідусю зробити бороду... з пір’я. Вони швидко

Зачіска на Новий рік

облетіли ліс, і кожна з пташок подарувала Дідові Морозу по пір’ячку. Він узяв соснову смолу і скріпив нею всі пір’їнки. І, знаєте, борода вийшла не гірша за справжню! Так і поїхав наш Дід Мороз у Лапландію, вдягнувши бороду з пір’я. А коли всі діди побачили нашого Мороза з незвичною бородою, вони вирішили, що це – така мода. І взялися наперебій розпитувати, як і хто створив таку красу. Італійський Бoббо Натaле одразу ж почав дізнаватися адресу перукарні, де можна зробити це пухнасте диво. Наш Мороз загадково усміхнувся і сказав, що це – таємниця. А таємниці, як відомо, не розголошують. Потім, коли він розповів своїм лісовим друзям, який успіх мала його борода, вони довго-довго сміялися. А коли справжня борода відросла, знімати бороду з пір’я, чесно кажучи, було трішечки шкода. Тепер вона висить на почесному місці у Дідусевій лісовій хатинці. І нагадує про дружбу і цей незвичний винахід.

Знайди ялинку, в якої немає пари.

В ір ш ики

Зага дки

Допоможи пінгвіну дійти до юрти.

Розмалюй.

Бідний зайчик По дорозі зайчик скаче, Сніг глибокий, зайчик плаче, Змерз він дуже і тремтить, І не знає, що робить. Де спочити, де присісти? Щось поїсти. Треба швидше у лісочок, Де стоїть старий пеньочок. Сніг лапками розгрібати І корінці там шукати. Аби кори трохи згризти…. Ой, як хоче зайчик їсти! Катерина Перелісна

Зимонька Зимонько, голубонько, В білім кожушку, Любимо ми бігати По твоїм сніжку. Всім рум’яниш личенька Ти о цій порі І ладнаєш ковзанки В нашому дворі. Любов Забашта

Знайди зайві сніжинки.

Біле-біле покривало По землі порозстеляла, Все укрила ним сама. Відгадайте: це ... *** Він приходить до малят у кожусі аж до п’ят, із ціпком, у рукавицях і у шапці, що іскриться від сріблястого сніжку, з подарунками в мішку. Всім гостинці роздає, відгадайте, хто це є? *** Хто це мчиться на оленях В саночках легких сріблених? Хай запалить нам ялинку Й засміється дзвінко-дзвінко... *** Круг ялинки справжнє свято. Тут і діти, і звірята, Співи, танці, шум і крик – Всі стрічають… *** У холодну зимню пору Стоїть бабця серед двору. У бабусі біла шуба, Діткам бабця мила й люба, З ними грається охоче, Та до хати йти не хоче. *** Це дерево — мов їжачок, Вбрання у нього з колючок. Воно стріча щороку нас Гірляндами рясними, Веселим сяєвом прикрас, Цукерками смачними. Та всюди, в місті і в селі, Несуть дорослі, ждуть малі У кожному будинку Прикрашену…

Зима. Дід Мороз. Снігуронька. Новий Рік. Баба Снігова. Ялинку.

Під зелену, під ялинку Ставив Дід Мороз корзинку: В ній цукерки та пакунки, В ній солодощі, дарунки, І для цуцика сюрприз – Кістку Дід Мороз приніс! *** Пахне смолою ялинка зелена, Каже бабусі маленька Олена: “Насіння з ялинки нам стане в нагоді, Посадимо саме таку на городі, Бо ця деревина потрібна мені – Цукерки на ній виростають смачні!”. *** Ой, Дідусю наш хороший, Ти до нас прийди з морозом! Швидше стукай у вікно, В гості ждем тебе давно. Ми у коло стали, Разом погукали: — Гей, Морозе, йди в кімнату Новий рік стрічати! *** Дивні кульки на ялині – і рожеві, й жовті, й сині… Ти іще не здогадався, хто між ними заховався? Дід Мороз ще й Новий рік, побажать нам щастя встиг!

Час Плюс №52 від 22 грудня 2016 року

07:35 М/с «Дора і друзі. Пригоди в місті» 08:00 МультМікс 09:45, 05:25 М/с «Лис Микита» 10:05 М/с «Клуб Вінкс: Школа чарівниць» 10:40 Х/ф «Лють» 13:30 Казки У 13:55, 21:00 Одного разу під Полтавою 15:00 Т/с «Домашній арешт» 16:00 Віталька 17:00, 20:00 Країна У 18:00, 22:00 Розсміши коміка 19:00, 23:00 ООН 00:00 Т/с «Світлофор» 01:00, 05:00 У ТЕТа тато! 01:55 Теорія зради 02:50 БарДак 03:55 Т/с «Щоденники Темного»

НОВИЙ КАНАЛ 03:00, 01:45 Зона ночі 03:50 Х/ф «Простачка» 05:45, 18:00 Абзац 06:43, 08:03 Kids Time 06:45 М/с «Турбо» 08:05 Т/с «Щасливі разом» 13:00 Т/с «Моя прекрасна нянька» 19:00 Дешево і сердито 20:20 Суперінтуїція 22:00 Х/ф «Кохання у великому місті 2» 00:00 Х/ф «Крадене побачення»

СТБ 06:45, 16:00 «Все буде добре!» 08:45 «Все буде смачно!» 10:35, 18:30 «За живе!» 11:50 Х/ф «Лузер» 14:05 Х/ф «Лід у кавовій гущі» 18:00, 22:00 «Вiкна-Новини» 20:00 «Зважені та щасливі — 6. Фінал» 22:45 «Зважені та щасливі — 6. Фінал. Оголошення переможця»

П’ЯТНИЦЯ | 30.12 УТ-1 06:00, 07:00, 08:00, 13:00, 18:40, 21:00, 01:30, 05:20 Новини 06:10, 06:45, 08:10 Спорт 06:15, 08:15 АгроЕра 06:25, 07:05, 08:25 Смакота 06:35 Ера будівництва 07:15 Ранок 08:30 Територія закону 08:35 Паспорт.Ua 08:45, 00:20 Телемагазин 09:00, 05:50 Вічне 09:15 Т/с «Травма» 09:55 Д/ф «Мерехтливі оздоби ялинкової ночі» 10:35 Візитівка Карпат 11:25 Візитівка Полтавщини 12:25 «Схеми» з Наталією Седлецькою 13:20 Казки Лірника Сашка 13:35 Хочу бути 14:00 Суспільний університет 14:30 Віра. Надія. Любов 15:45 Театральні сезони 16:20 Д/с «Візит до Кореї» 16:45, 03:00 Д/ф «Кремнієва долина» 18:25, 01:20 Новини. Світ 19:00, 01:45 Новини. Культура 19:20 Обличчя війни 19:30, 04:50 Про головне 20:00 Д/ф «Бранці» 21:45 З перших вуст 21:50 Війна і мир 22:30, 04:30 Класики світової літератури 23:00 Золотий гусак 23:15 Підсумки року 23:50 Спорт. Підсумки року 02:00 Музичне турне

1+1 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН 06:45, 07:10, 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1» 09:30 «Чотири весілля — 2» 10:45, 12:20 «Міняю жінку» 14:10 «Сліпа» 14:45 «Мольфар» 15:45 «Сімейні мелодрами — 6» 17:15 Х/ф «Уламки щастя -2» 20:15 «Вечірній київ 2016» 22:10 «Вечірній квартал» 00:20 Х/ф «Джентльмени удачі» 02:05 «Ліга сміху» 03:35 «Міс україна 2016» 05:15 «Ескімоска — 2: пригоди в Арктиці»

ІНТЕР 06:00 Мультфільм 06:20, 11:25, 12:25 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини

02:20 «Слідство ведуть екстрасенси»

К1 05:10 «Рецепти щастя. Нова історія» 05:50 «Спеція» 06:30 «TOP SHOP» 07:30, 08:35 М/ф 08:00 «Чи знаєте ви, що...» 09:20 «Три сестри» 10:15 Т/с «Дикий ангел» 11:10 Т/с «Ти — моє життя» 12:10 «Орел і Решка. Шопінг» 14:00, 21:00 «Орел і решка. Навколосвітня подорож» 15:00, 20:00 «Орел і Решка. Ювілейний сезон» 16:00 «Файна Юкрайна» 18:00 «Звана вечеря» 19:00 «Розсміши коміка» 22:00 «КВН на БІС» 23:00 Т/с «Доктор Хаус» 02:25 «Нічне життя»

К2 06:30 Телеторгівля 07:30 Моя правда 08:20 Школа доктора Комаровського 09:30, 14:45 Дім на заздрість усім 11:10, 19:00 Квартирне питання 12:10, 00:20 Психосоматика 12:50 Д/ф 13:50, 23:30 Наодинці з усіма 16:30, 20:00 Удачний проект 17:10, 20:40 Дачна відповідь 18:00, 22:00 Правила життя 21:40, 23:00 Фазенда 00:45 Практична магія 01:35 Без жертв 02:25 Позаочі 03:15 Колір ночі

2+2 06:00 М/ф 08:10, 19:00 «ДжеДАІ» 08:30, 18:30 «Спецкор» 09:00, 23:10 «Хоробрі серця» 10:05 «Дембель» 07:15, 08:10 «Ранок з ІНТЕРом» 09:20 Т/с «Анна-детективъ» 14:00 «Речдок» 14:40 Т/с «Я прийду сама» 18:00 «Стосується кожного» 20:00, 03:20 «Подробиці» 21:00 Х/ф «Счастливый маршрут» 22:50 Х/ф «Карнавальна ніч» 00:20 Х/ф «Вокзал для двох» 04:10 Х/ф «Кухарка» 05:15 Х/ф «Бережись автомобіля»

УКРАЇНА 06:10, 11:30 Реальна містика 07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 03:20 Події 07:15, 08:15 Ранок з Україною 09:15, 04:10 Зоряний шлях 13:30, 15:30 Т/с «Все буде добре» 18:00 Т/с «Співачка і доля» 19:45 «Говорить Україна» 21:00, 23:30 Т/с «Я люблю свого чоловіка» 23:00 Події дня 01:50 Т/с «CSI. Місце злочину»

ICTV 05:30 Громадянська оборона 06:30 Ранок у великому місті 08:45, 12:45, 15:45, 18:45, 04:50 Факти 09:15 Надзвичайні новини 10:10, 13:20 Великі авантюристи 13:55, 16:20 Т/с «Відділ 44» 16:30 Х/ф «Поїздка в Америку» 20:20 Антизомбі 21:25 Дизель-шоу 23:20 «Що? Де? Коли?» 00:25 Х/ф «Константин» 02:35 Т/с «Лас-Вегас» 03:20 Провокатор 04:00 Стоп-

НТН 04:40, 03:35 «Правда життя. Професії» 05:05 Х/ф «І ти побачиш небо» 06:10 Х/ф «Сашка» 07:55, 09:00, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери» 08:30, 14:00, 19:00, 23:15, 02:10 «Свідок» 10:30, 17:25 Т/с «Детективи» 11:45, 00:40 Т/с «Копи-новобранці» 13:45, 14:20, 21:35 Т/с «CSI: Лас-Вегас — 11» 15:40 Т/с «Служба розслідувань» 16:40 «Склад злочину» 23:45 Т/с «Елементарно» 02:40 «Випадковий свідок» 02:50 «Речовий доказ» 03:15 «Легенди бандитської Одеси»

11:05 «Облом.UA.» 12:05 «Відеобімба» 13:00 Т/с «Інспектор Алекс» 14:50 Х/ф «Кікбоксер-4: Агресор» 16:40 Х/ф «Озеро акул» 19:20 Х/ф «Під захистом» 21:10 Х/ф «Кривавий політ» 01:10 Т/с «МЕК 8» 02:10 Х/ф «Легенда про княгиню Ольгу»

МЕГА 06:00 Бандитський Київ 07:00, 11:50 Правила життя 08:00 Правда життя 09:00, 16:40 Мисливці на нацистів 10:00 Океан «Вет» 10:50, 21:40 Мегазаводи 12:50 Нечисть 13:50 Брама часу 14:40, 18:40 Містична Україна 15:40, 20:40 НЛО з минулого (Давні прибульці) 17:40, 22:30 Загадки планети 19:40 Михайло Булгаков. Прокляття майстра 23:30 Фабрика погоди 00:30 Бандитська Одеса

ПІКСЕЛЬ 06:00, 07:10, 05:00 Зірки-малюки 06:10 Пім Пам 06:15 Ван Дог 06:20 Веселий рахунок 06:30, 09:30, 15:20 ТіВі Абетка 06:40 Космічні гонщики 07:20, 15:30, 22:10 М/ф 08:20, 14:00, 20:00 Смішарики 09:00 Паровозик Тішка 09:40 Чарівна карусель 10:10, 17:10 Октонавти 10:40 Робокар Полі 11:10 Джастін — Мандрівник у часі 11:30 Анжеліна Балерина 12:00, 17:40 Шарлотта Суничка 12:30, 18:00 Міа та Я 13:00 Гренадін та Пепермінт 13:30 Друзяки з джунглів. 04:10 Х/ф «Старий Новий рік»

ТЕТ 06:00 Малята-твійнята 06:45 Байдиківка 07:10 М/с «Дора-мандрівниця» 07:35 М/с «Дора і друзі. Пригоди в місті» 08:00 МультМікс 09:45 М/ф «Школа монстрів: Химерна суміш» 11:05 Х/ф «Неймовірне кохання» 13:30 Казки У 13:55 Одного разу під Полтавою 15:00 Т/с «Домашній арешт» 16:00 Віталька 17:00 Країна У 18:00 Розсміши коміка 19:00 ООН 20:00 М/ф «Святкові історії від Шрека, Панди та друзів з Мадагаскару» 00:10 Х/ф «Дуже страшне кіно» 01:40 Теорія зради 03:15 БарДак 03:55 Т/с «Щоденники Темного» 05:00 У ТЕТа тато! 05:25 М/с «Лис Микита»

НОВИЙ КАНАЛ 03:00 Зона ночі 03:05 Служба розшуку дітей 03:30 Дорослі як діти 04:15 Абзац 05:08, 07:00 Kids Time 05:10 М/с «Турбо» 07:02 Половинки 08:50, 18:45 Дешево і сердито 13:00 Х/ф «Дев’ять ярдів» 15:00 Х/ф «Дев’ять ярдів. 2 ч.» 17:00 Х/ф «Кохання у великому місті 2» 20:00 Суперінтуїція 21:30 Хто зверху? 23:20 Х/ф «Голі перці» 01:10 Х/ф «Місто гріхів 2»

СТБ 05:35 «Зіркове життя» 07:30 Х/ф «Три плюс два» 09:10 Х/ф «Службовий роман» 12:20 Х/ф «Джентльмени удачі» 14:05 Х/ф «Операція «И» та інші пригоди Шурика» 16:05 Х/ф «Іван Васильович змінює професію» 18:00, 22:00 «Вiкна-Новини» 18:30, 00:30 Т/с «Коли ми вдома» 20:00 «Національне талант-шоу «Танцюють всі!-9». Фінал 22:45 «Національне талант-шоу «Танцюють всі!-9». Фінал. Оголо-

Команда порятунку 14:40, 21:10 Фіксики 16:10 Шопкінс 16:20 Лалалупсi 16:40 Каю 18:30 Пригоди Мауглi 19:00 Сонік Бум 19:30 Баранчик Шон 05:20 Пригоди Космо К’ю 05:40 Йоналу

ТВ-1000 05:10, 17:10 Х/ф «Солт» 07:10 Х/ф «Такі різні близнюки» 09:10 Х/ф «Двадцять одне» 11:20 Х/ф «Посейдон» 13:10 Х/ф «найближчий друг» 15:10 М/ф «Пригоди Тінтіна: Таємниця Єдинорога» 19:10 Х/ф «Татові знову 17» 21:05 Х/ф «Секс у великому місті 2» 23:35 Жахи «Екстрасенс» 01:20 Х/ф «Про Шмідта» 03:25 Х/ф «Параноя»

GEOGRAPHIC 23:10 Евакуація Землі 00:00, 03:05, 08:30, 16:05 Золото Юкону 00:45, 03:50, 09:15, 16:50 Незвичайні промисли 01:30, 17:35, 21:30 Mарс 02:20, 06:55, 13:00, 15:20, 18:25, 20:00, 22:20 Розслідування авіакатастроф 04:35, 05:50, 06:10, 06:35, 12:15, 12:40 Наукові дурощі 05:00, 05:25 Ігри розуму 07:40, 10:00, 13:50, 20:45 Шосе крізь пекло 10:45, 14:35 Міжнародний аеропорт Дубай 11:30 Людина проти Youtube 19:10 80-ті: десятиліття, яке створило нас

EUROSPORT 05:45, 02:30 WATTS шення переможця 02:00 «Слідство ведуть екстрасенси»

К1 05:10 «Рецепти щастя. Нова історія» 05:50 «Спеція» 06:30 «TOP SHOP» 07:30, 08:35 М/ф 08:00 «Чи знаєте ви, що...» 09:20 «Три сестри» 10:15 Т/с «Дикий ангел» 11:10 Т/с «Ти — моє життя» 12:10, 02:15 «Орел і Решка. Шопінг» 14:00, 21:00 «Орел і решка. Навколосвітня подорож» 15:00, 20:00 «Орел і Решка. Ювілейний сезон» 16:00 «Файна Юкрайна» 18:00 «Звана вечеря» 19:00, 01:20 «Розсміши коміка» 22:00 «КВН на БІС» 23:00 «КВН» 03:00 «Нічне життя»

К2 06:30 Телеторгівля 07:30, 12:50 Д/ф 08:20 Школа доктора Комаровського 09:30, 14:45 Дім на заздрість усім 11:10, 19:00 Квартирне питання 12:10, 00:20 Психосоматика 13:50, 23:30 Наодинці з усіма 16:30, 20:00 Удачний проект 17:10, 20:40 Дачна відповідь 18:00, 22:00 Правила життя 21:40, 23:00 Фазенда 00:45 Практична магія 01:35 Без жертв 02:25 Позаочі 03:15 Колір ночі

2+2 06:00 М/ф 08:10 «ДжеДАІ» 08:30, 18:30 «Спецкор» 09:00, 22:40 «Хоробрі серця» 10:05 «Дембель» 11:05 «Облом.UA.» 12:05 «Відеобімба» 12:55 Т/с «Інспектор Алекс» 14:40 Х/ф «Кривавий політ» 16:40 Х/ф «Під захистом» 19:00, 00:40 Х/ф «Справжнє правосуддя: Братство» 20:50 Х/ф «Справжнє правосуддя: Міська війна» 02:15 Х/ф «Двійник»

МЕГА 06:00 Бандитська Одеса 07:00, 11:50 Правила життя 08:00 Правда життя 09:00, 16:40 Мисливці на нацистів 10:00 Океан «Вет» 10:50, 21:40 Мегазаводи 12:50 Заборонені досліди Фрейда

06:00, 10:30 Гірські лижі. Кубок світу. Санта-Катарина. Чоловіки. Швидкісний спуск 07:00, 09:30, 13:00 Стрибки з трампліна. Турне 4-х трамплінів. Огляд 08:00 Гірські лижі. Кубок світу. Земмерінг. Жінки. Слалом-гігант. проба 08:30, 00:30 Біатлон. Різдвяна гонка. Німеччина 11:15, 14:00 Гірські лижі. Кубок світу. Санта-Катарина. Чоловіки. Комбінація. Супергігант 14:45, 17:00 Гірські лижі. Кубок світу. Санта-Катарина. Чоловіки. Комбінація. Слалом 16:00, 19:00 Гірські лижі. Кубок світу. Земмерінг. Жінки. Слалом. проба 17:30, 23:45, 01:30 Стрибки з трампліна. Турне 4-х трамплінів. Оберстдорф. Кваліфікація 20:00 Хокей. НХЛ. Регулярний сезон. Огляд 20:30 Т/с «Сент-Луїс» — «Філадельфія» 21:45 Футбол. Чемпіонат Англії. Чемпіоншип. 24-й тур. «Астон Вілла» — «Лідс» 03:00 Т/с «Оттава» — «Детройт»

ФУТБОЛ 05:00 Чемпіонат Англії. «Арсенал» — «Вест Бромвіч» 06:50, 14:05, 20:15 Чемпіонат Англії. «Саутгемптон» — «Тоттенхем» 08:40 «Найкращі матчі сезону». Чемпіонат Англії. «Арсенал» — «Ліверпуль» 10:30 «Найкращі матчі сезону». Чемпіонат Англії. «Манчестер Юнайтед» — «Манчестер Сіті» 12:15 Чемпіонат Англії. «Лівер13:50 Брама часу 14:40, 18:40 Містична Україна 15:40, 20:40 НЛО з минулого (Давні прибульці) 17:40, 22:30 Загадки планети 19:40 У пошуках істини 23:30 Фабрика погоди 00:30 Скарб.ua

ТВ-1000 05:10, 17:10 Х/ф «Лак для волосся» 07:10 Х/ф «Секс у великому місті 2» 09:40 Жахи «Екстрасенс» 11:30 Х/ф «Татові знову 17» 13:20 Х/ф «Про Шмідта» 15:30 Х/ф «Позаземне ехо» 19:10 Х/ф «Управління гнівом» 21:05 Х/ф «Третя персона» 23:20 Х/ф «Спокуса» 01:15 Х/ф «Видимість гніву» 03:10 Х/ф «Пробач за любов»

GEOGRAPHIC 23:05 Зона 51: Секретні файли ЦРУ 23:50, 02:10, 02:55, 08:10, 15:10, 15:55, 18:15, 22:15 Розслідування авіакатастроф 00:35, 03:45, 08:55, 09:45, 16:40 Шосе крізь пекло 01:20, 06:35, 07:25, 12:45, 13:35, 17:30, 19:50, 21:30 Mарс 04:35, 05:50, 06:10, 12:00, 12:25 Наукові дурощі 05:00, 05:25 Ігри розуму 10:30, 14:25 Міжнародний аеропорт Дубай

пуль» — «Сток Сіті» 15:55 Чемпіонат Європи 2016 р. Угорщина — Португалія 17:45, 02:45 «Світ англійської прем’єр-ліги» 18:15, 23:50 Чемпіонат Англії. Огляд туру 19:15 «Англійський акцент» 22:00 Чемпіонат Європи 2016 р. Англія — Росія 00:50 Чемпіонат Європи 2016 р. 1/8 фіналу. Італія — Іспанія 03:15 «Найкращі матчі сезону». Чемпіонат Англії. «Челсі» — «Ліверпуль»

КІНОХІТ 00:45 Х/ф «Уайлд» 03:15 Х/ф «Тріумф» 05:10 Х/ф «Брехня во спасіння» 06:55 Х/ф «Полювання» 08:45 Х/ф «Кімната з видом» 10:45 Х/ф «Ларрі Краун». Режисер: Том Хенкс. У ролях: Седрік «Розважальник» 12:20 Х/ф «Минулої ночі в Нью-Йорку» 13:50 Х/ф «Гонка» 16:00 Х/ф «Нова ера Z» 18:00 Х/ф «Армагеддон» 20:25 Х/ф «Ямакасі» 21:50 Х/ф «22 кулі: Безсмертний»

РТР-ПЛАНЕТА 05:00 «Ранок Росії» 09:00 «Про найголовніше» 10:00, 13:00, 16:00, 19:00 Вісті 10:40, 13:40, 16:20, 19:45 Вісті. Місцевий час 11:00, 00:50 Новини культури 11:20 Т/с «Весна у грудні» 13:55 «Правила життя» 14:25 Х/ф «Шепіт» 16:40, 02:45 «Прямий ефір» 17:50, 03:50 «60 Хвилин» 20:00 Т/с «Своя чужа» 11:15 Людина проти Youtube 19:05 80-ті: десятиліття, яке створило нас 20:40 Марс: закулісся

EUROSPORT 05:45 WATTS 06:00, 10:45 Біатлон. Різдвяна гонка. Німеччина 07:00, 09:30, 13:30, 16:15 Стрибки з трампліна. Турне 4-х трамплінів. Оберстдорф. Кваліфікація 08:00, 12:45, 00:30 Гірські лижі. Кубок світу. Земмерінг. Жінки. Слалом. проба 08:30, 11:45, 22:30 Гірські лижі. Кубок світу. Санта-Катарина. Чоловіки. Комбінація. Слалом 14:45, 19:45 Хокей. НХЛ. Регулярний сезон. Огляд 15:30, 20:30 Т/с «Оттава» — «Детройт» 17:30, 21:30, 23:30, 01:30 Стрибки з трампліна. Турне 4-х трамплінів. Оберстдорф. HS 02:30 Т/с «Кароліна» — «Чикаго»

ФУТБОЛ 05:00, 12:55 «Світ англійської прем’єр-ліги» 05:30 «Найкращі матчі сезону». Чемпіонат Англії. «Арсенал» — «Челсі» 07:15, 13:25 Чемпіонат Англії. Огляд туру 08:15 «Найкращі матчі сезону». Чемпіонат Англії. «Челсі» — «Манчестер Юнайтед» 10:05, 16:10 «Англійський акцент» 11:05 Чемпіонат Англії. «Саутгемптон» — «Тоттенхем» 14:25 «Найкращі матчі сезону». Чемпіонат Англії. «Манчестер Юнайтед» — «Арсенал» 17:10 «Найкращі матчі сезону». Чемпіонат Англії. «Манчестер Сіті» — «Челсі» 19:00, 04:25 «GOALактика» 19:30 Чемпіонат Європи 2016 р. 1/8 фіналу. Англія — Ісландія 21:25 Чемпіонат Англії. Перед туром 21:55 Чемпіонат Англії. «Халл Сіті» — «Евертон». Пряма трансляція 23:55 Чемпіонат Європи 2016 р. 1/4 фіналу. Німеччина — Італія 02:35 Чемпіонат Англії. «Халл Сіті» — «Евертон»

КІНОХІТ 23:45 Х/ф «Веселі канікули» 01:15 Х/ф «Розімкнені обій-

21:40 Т/с «Рая знає» 23:20 «Георгій Данелія. Між вимислом та реальністю» 00:05 «Штучний відбір» 01:05 Т/с «Дар»

НАШЕ УЛЮБЛЕНЕ КІНО 07:00 Х/ф «З життя Федора Кузькіна» 09:00 Х/ф «Сива легенда» 11:00 Х/ф «Без мундира» 13:00, 01:00 Х/ф «Музична історія» 14:30, 02:30 Х/ф «Сентиментальна подорож на картоплю» 16:00 Телевікторина «Щаслива година» 17:30, 05:30 Х/ф «Візит до Мінотавра» 19:00 Х/ф «Втеча на край світу» 21:00 Х/ф «Ліс» 23:00 Х/ф «Вбивство на Жданівській» 04:00 Х/ф «Щаслива людина»

ENTER-ФІЛЬМ 05:45, 08:00, 09:30 М/ф 07:30, 09:00 «Top Shop» 10:35, 00:00 «Моя правда» 11:25, 23:15 «Криве дзеркало» 12:10 Х/ф «Пропало літо» 13:35 Х/ф «Шістнадцята весна» 15:10 Х/ф «Випадок в квадраті 36-80» 16:30 Х/ф «Ти — мені, я — тобі» 18:05 Х/ф «Суєта суєт» 19:40 Т/с «Комісар Рекс» 21:30 Т/с «Розслідування Мердока» 00:50 Х/ф «З вечора до полудня» 03:10 Т/с «Війна Фойла» 03:55 Кіноляпи 04:25 Саундтреки ми» 03:40 Х/ф «Траса 60» 05:35 Х/ф «Містер 3000» 07:10 Х/ф «Пограбування на Бейкер-Стріт» 08:55 Х/ф «Васабі» 10:25 Х/ф «Білий шквал» 12:35 Х/ф «Рятувальник» 14:45 Х/ф «Вихідний код» 16:10 Х/ф «Повітряна в’язниця» 18:00 Х/ф «Сплеск» 21:40 Х/ф «Одержимість»

РТР-ПЛАНЕТА 05:00 «Ранок Росії» 09:00 «Про найголовніше» 10:00, 13:00, 19:00 Вісті 10:40, 19:45 Вісті. Місцевий час 11:00 Новини культури 11:20 «Звичайний концерт» 11:50, 13:20 Х/ф «Полуничний рай» 15:40 Х/ф «Яблуневий спас» 20:00 Х/ф «Мезальянс» 23:25 Х/ф «Собака на сіні» 01:45 Х/ф «Багата Маша»

НАШЕ УЛЮБЛЕНЕ КІНО 07:00 Х/ф «Втеча на край світу» 09:00 Х/ф «Ліс» 11:00 Х/ф «Вбивство на Жданівській» 13:00, 01:00 Х/ф «Сільва» 14:30, 02:30 Х/ф «Однолюби» 16:00 Телевікторина «Щаслива година» 17:30, 05:30 Х/ф «Візит до Мінотавра» 19:00 Х/ф «Дублер починає діяти» 21:00 Х/ф «Преферанс по п’ятницях» 23:00 Х/ф «Крапля» 04:00 Х/ф «Щаслива людина»

ENTER-ФІЛЬМ 05:45, 08:00, 09:30 М/ф 07:30, 09:00 «Top Shop» 10:25 «Моя правда» 11:15, 23:15 «Криве дзеркало» 12:00 Х/ф «Ця весела планета» 13:45 Х/ф «Ділові люди» 15:15 Х/ф «Тривожна неділя» 16:50 Х/ф «Суєта суєт» 18:25 Х/ф «Невловимі месники» 19:50 «Невідома версія. Невловимі месники» 20:35 Т/с «Комісар Рекс» 21:30 Т/с «Розслідування Мердока» 00:00 Х/ф «Над Тисою» 01:30 Х/ф «Постріл в спину» 03:10 Т/с «Війна Фойла» 03:55 Кіноляпи 04:35 Саундтреки 05:15 Телебачення

Час Плюс №52 від 22 грудня 2016 року

СУБОТА | 31.12 УТ-1 06:05 Шеф-кухар країни 06:35 Золотий гусак 07:05 Підсумки 07:15 Підсумки року 07:50 Спорт. Підсумки року 08:15 Смакота 08:35 Тепло. Ua 08:45 Телемагазин 09:00 М/ф «Снігова королева» 10:05 М/с «Попелюшка» 10:35 Як це? 11:00 Хто в домі хазяїн? 11:25 Хочу бути 11:45 Школа Мері Поппінс 12:25 Х/ф «Собака на Різдво» 14:00 Х/ф «Дві собаки на Різдво» 16:00 Український корт 16:35 Чоловічий клуб 17:30 Фільм-реконструкція «Ейфель. Правдива історія» 19:25 Музична премія «Європейський прорив-2016» 20:30 Баклани на Балкани 21:00 Новини 21:30, 01:20 Новий рік на Першому 22:45 Мегалот 23:00 Анекдот-клуб «Золотий гусак». 20 років

1+1 06:00 Х/ф «Крута джорджія» 08:00 «Сніданок. Вихідний» 10:00 «Світське життя» 11:00 «Юрмаліто з кварталом 95» 14:00, 04:40 «Сказочная Русь. Президенты удачи» 15:30 «Вечірній квартал» 17:40 Х/ф «Джентльмени удачі» 19:30 ТСН 20:15, 00:00, 00:50 «Новорічний вечірній квартал» 23:55 «Новорічне привітання з новим 2017 роком»

ІНТЕР 07:00 Х/ф «Карнавальна ніч» 08:20 «Подорож у часі» 09:00 «Готуємо разом» 10:00 «Орел і решка. Навколосвітня подорож» 11:00 «Орел і Решка. Шопінг» 12:00 «Навколо М» 13:00 Х/ф «Передбачення»

НЕДІЛЯ | 1.01 УТ-1 08:25, 23:00 Світ on line 08:45 Телемагазин 09:00 М/ф «Серце дуба» 10:05 М/с «Попелюшка» 12:00 Театральні сезони. Оперета — крок до свята 12:30 Мистецькі історії 13:05 Фольк-music. З Новим роком! 16:25 Х/ф «Сісі — непокірна імператриця» 18:20 Майбутнє нації 21:00, 05:35 Новини 21:30 Говоріть один з одним. Ада Роговцева 22:20 Клуб 23:15 Шлягер року 01:20 Музичне турне 02:30 Д/ф «Мерехтливі оздоби ялинкової ночі» 02:55 Віра. Надія. Любов 03:45 Х/ф «Наталка — Полтавка» 05:20 Класики світової літератури

1+1 09:00 Лотерея «Лото-забава» 09:40 «Світ навиворіт» 11:15 «Вечірній київ 2016» 13:10, 00:10 Х/ф «Один плюс один удома» 15:30 «Новорічний вечірній квартал» 19:30 «Телевізійна служба новин» 20:15 Х/ф «Сам удома» 22:00 «Світське життя. Новорічний карнавал» 02:20 «Міс україна 2016» 03:40 «Ескімоска — 2: пригоди в Арктиці»

ІНТЕР 07:00 М/ф «Свято новорічної ялинки» 08:00 Х/ф «Передбачення» 09:50, 02:10 Х/ф «Це я» 11:30 Х/ф «Бебі-бум» 13:20 «Добрий вечір на «Інтері» З Новим роком!» 14:20 Х/ф «Заміж у Новий рік»

15:00 «Добрий вечір на «Інтері» з Новим роком!» 16:00 Х/ф «Іван Васильович змінює професію» 18:00 Х/ф «Бебі-бум» 20:00 «Подробиці» 20:30 Х/ф «Заміж у Новий рік» 22:30 «Новорічний вогник. Залишаємось зимувати» 23:50 Новорічне привітання Президента України Петра Порошенка 00:00 «Новорічний вогник. Залишаємось зимувати» продовження

УКРАЇНА 06:30, 19:00 Події 07:10, 04:00 Зоряний шлях 10:00 Х/ф «Одного разу в Новий рік» 11:50 Т/с «Я люблю свого чоловіка» 16:00, 01:30 Новорічний концерт 19:55 Х/ф 21:50, 00:00 Говорить Україна. Новорічне шоу 23:55 Привітання Президента України Петра Порошенка з Новим роком!

ICTV 06:10 М/ф «Баранчик Шон» 07:45 Х/ф «Золоте дитя» 09:40 Х/ф «Помінятися місцями» 11:50 Х/ф «Поїздка в Америку» 14:05 М/ф «Як упіймати перо Жар-Птиці» 15:20 М/ф «Три богатирі і Шамаханська цариця» 16:55 М/ф «Іван Царевич і Сірий Вовк» 18:40 М/ф «Іван Царевич і Сірий Вовк-2» 20:00, 00:00 Дизель-шоу. Новорічний концерт 23:55 Поздоровлення з Новим роком від Президента України 01:50 Концерт «Океан Ельзи» 03:25 Т/с «Путьова країна»

НТН 06:30 Х/ф «Трембіта» 08:10 Х/ф «Не журись!» 10:00 Х/ф «Щиро ваш...» 11:45 Х/ф «Сто грамів» для хоробрості...» 13:05 Х/ф «Подорож капітана Фракасса» 15:35 Х/ф «Шервудський ліс» 16:10 «Новорічний вогник. Залишаємось зимувати» 20:00 «Подробиці» 20:30 Т/с «Все, що нам потрібно» 00:25 Х/ф «Сімейний каламбур, або Хто кому хто»

УКРАЇНА 06:30, 19:00, 01:00, 04:30 Події 07:15, 05:00 Зоряний шлях 09:00 Х/ф 11:00 Х/ф «Сніжний янгол» 13:00, 19:30 Т/с «Між любов’ю і ненавистю» 21:30 Т/с «Все буде добре»

ICTV 05:50 М/ф «Баранчик Шон» 07:25 «Що? Де? Коли?» 08:30 М/ф «Як упіймати перо Жар-Птиці» 09:40 Х/ф «Золоте дитя» 11:35 Х/ф «Помінятися місцями» 13:45 Дизель-шоу 20:20 Х/ф «Джек— підкорювач велетнів» 22:25 Х/ф «Робін Гуд — принц злодіїв» 01:15 Х/ф «Легіон» 02:50 Х/ф «Капітан Немо»

НТН 05:55 М/ф «Жив собі пес» 06:05 «Правда життя. Професія Дід Мороз» 06:40 Х/ф «Принцеса на бобах» 08:40 Х/ф «Новорічний шлюб» 10:30 Т/с «Агентство НЛС» 14:10 «Дискотека 80-х» 16:50 Х/ф «Дуже новорічне кіно, або Ніч у музеї» 19:00 Т/с «Турецький гамбіт» 23:00 Концерт «Андрій Макаревич і «Оркестр креольського танго» 00:25 Х/ф «Знати б, що я геній» 02:20 Х/ф «Фокусники» 03:50 «Речовий доказ» 04:20 «Легенди бандитської Одеси»

17:30 Х/ф «Вечори на хуторі поблизу Диканьки» 19:20 Х/ф «Новорічний шлюб» 21:10 «Дискотека 80-х» 23:55 Новорічне привітання Президента України Петра Порошенка 00:00 Концерт «Біт-Квартет «Секрет»: 30 років на біс»

ТЕТ 06:00 Малята-твійнята 06:45 М/с «Козаки. Футбол» 07:10 Байдиківка 07:35 М/с «Дора і друзі. Пригоди в місті» 08:00 МультМікс 09:30 М/с «Дора-мандрівниця» 10:20 Х/ф «Повний дім» 13:10 Х/ф «Повний дім 2» 16:00 М/ф «Святкові історії від Шрека, Панди та друзів з Мадагаскару» 20:50, 00:00 Одного разу під Полтавою 23:50 Новорічне вітання

НОВИЙ КАНАЛ 03:10 Зона ночі 06:08, 08:39 Kids Time 06:10 М/с «Губка Боб» 07:05 М/с «Історії Тома і Джеррі» 08:40 Ревізор 12:30 Страсті за ревізором 15:50 Дешево і сердито 17:00, 00:00 Суперінтуїція 20:15 Варьяти 23:55 Привітання Президента

СТБ 05:25 «ВусоЛапоХвіст» 08:05 «Караоке на Майдані» 09:00 «Все буде смачно!» 11:00 «Хата на тата» 12:55 «Зважені та щасливі — 6» 18:20 Х/ф «40+ або Геометрія любові» 22:00, 00:01 «Новий Рік на СТБ» 23:50 «Новорічне привітання Президента України П.Порошенка» 00:00 З Новим Роком! 01:00 «Національне талант-шоу «Танцюють всі!-9». Фінал. Оголошення переможця»

К1 05:10 «Рецепти щастя. Нова історія» 05:50 «Спеція»

ТЕТ 06:00 Малята-твійнята 06:45 М/с «Козаки. Футбол» 07:10 Байдиківка 07:35 М/с «Дора і друзі. Пригоди в місті» 08:00 МультМікс 09:35 М/с «Дора-мандрівниця» 10:30 М/с «Лис Микита» 11:00 Х/ф «Красуня й чудовисько» 12:50 Віталька 15:20 Казки У 16:25 Країна У 16:50, 18:50, 20:55 Танька і Володька 17:25, 18:25, 19:25, 20:30, 21:30, 22:35 Одного разу під Полтавою 17:50, 19:50, 21:55 Одного разу в Одесі 23:00 М/ф «Ну, постривай!»

НОВИЙ КАНАЛ 03:15 Суперінтуїція 07:40, 09:43 Kids Time 07:45 М/с «Історії Тома і Джеррі» 09:45 Хто зверху? 11:40 Т/с «Однажди в казці» 16:00 М/ф «Мадагаскар» 17:30 М/ф «Мадагаскар 2» 19:10 М/ф «Мадагаскар 3» 21:00 Х/ф «Хто в домі тато» 23:00 Х/ф «Пережити Різдво» 00:45 Х/ф «Голі перці»

СТБ 06:55 «Все буде добре!» 09:00 «Все буде смачно!» 10:45 «Караоке на Майдані» 11:35 «Новий Рік на СТБ» 14:15 Х/ф «Іван Васильович змінює професію» 16:00 Х/ф «Службовий роман» 19:00 «Битва екстрасенсів» 20:35 Х/ф «Історія кохання, або Новорічний розіграш» 22:10 Х/ф «Моя мама — наречена» 23:35 Х/ф «Лузер»

06:30 «TOP SHOP» 07:30, 08:35 М/ф 08:00 «Чи знаєте ви, що...» 09:00 М/ф «Таємна місія Санти» 10:20 Х/ф «Король — полярний ведмідь» 12:10 Х/ф «Хранитель часу» 14:50 «Файна Юкрайна» 16:00 Х/ф «Блеф» 18:15 Х/ф «Приборкання норовливого» 20:10 Х/ф «Шалено закоханий» 22:10 «Розсміши коміка»

К2 06:30 Телеторгівля 07:30 Спеція 08:30, 21:40 Мультфільми 09:40, 16:20 Дім на заздрість усім 10:30 Фазенда 11:40 Квартирне питання 14:20, 20:00 Удачний проект 17:10 Дачна відповідь 23:50 Концерт

2+2 06:00 М/ф 08:00 «Реал Бодріт» 13:30 Т/с «Таксі Бруклін» 19:20 Бокс: Уайлдер-Шпілька 20:25 Бокс: Вайт-Чісора 21:30 Бокс: Джошуа— Моліна 22:15 Бокс: Ломаченко-Мартінес 22:50 «Пісні народжені в АТО» 23:50 Привітання Президента 00:00 Новорічний Облом.UA

МЕГА 06:00 Бандитська Одеса 06:40 Юрій Нікулін 07:40 Два Миронових 08:40 Мерилін Монро 09:40 У пошуках істини 10:20 Останні племена 11:20 Таємниці Стоунхенджа 12:20 Метеоритна загроза 13:20 Загадки планети 15:20 Океан «Вет» 17:00, 01:00 Хижа Арктика 18:00 Паралельний світ 21:00 Рідні домівки 00:00 Королева Півночі 02:00 Жирафи: вартові савани 02:50 Смугасте життя 03:40 Крилаті мавпи Шангрі-Ла 04:20 Сперма: секрет життя 05:10 Око Атаками

ПІКСЕЛЬ 06:00, 08:50 ТіВі Абетка 06:20, 09:00, 13:30, 15:30, 22:10,

К1 05:10 «Рецепти щастя. Нова історія» 05:50 «Спеція» 06:30 «TOP SHOP» 07:30, 08:35 М/ф 08:00 «Чи знаєте ви, що...» 09:00 Х/ф «Король — полярний ведмідь» 11:00 Х/ф «Хранитель часу» 13:20 «Орел і Решка» 20:00 Х/ф «Приборкання норовливого» 21:50 «Вечірній квартал» 23:15 «КВН» 01:40 «Нічне життя»

К2 06:30 Телеторгівля 07:30 Спеція 08:30 Мультфільми 09:40, 16:20 Дім на заздрість усім 10:30 Фазенда 11:40 Дачна відповідь 14:20, 20:00 Удачний проект 17:10 Квартирне питання 21:40 Концерт

2+2 06:00 М/ф 08:00 Новорічний Облом.UA 15:55 Концерт «День Незалежності з «Океаном Ельзи» 18:50 Т/с «Атлантида 2» 20:20 Т/с «Олімп» 22:00 Т/с «Вікінги-2» 23:45 Т/с «Череп і кістки» 01:35 Х/ф «Справжнє правосуддя: Міська війна» 03:00 Х/ф «Чотири листи фанери»

МЕГА 06:00 Мандрівка у себе 06:50 Таємниці Стоунхенджа 07:40, 18:00 Паралельний світ 08:40 Прихована реальність 09:30 Анатомія бою 11:10 Легендарні битви 12:40 Загадки планети 14:30 Дика Шри-Ланка 17:10 Останні племена 21:00 Ігри розуму 23:30 Сперма: секрет життя

05:20 М/ф 07:40, 14:40, 21:10 Фіксики 08:20 Паровозик Тішка 10:00 Октонавти 11:00, 19:30 Смішарики 12:00, 16:40 Каю 13:00 Робокар Полі 16:10 Шопкінс 16:20 Лалалупсi 17:40 Пригоди Мауглi 18:40 Баранчик Шон 05:00 Зірки-малюки

ТВ-1000 05:10 Х/ф «Прощальний квартет» 07:00 Х/ф «Третя персона» 09:15 Х/ф «Спокуса» 11:15 Х/ф «Управління гнівом» 13:05 Х/ф «Пробач за любов» 15:05 Казка «Золотий Компас» 17:00 Х/ф «Іспанська-англійський» 19:10 Х/ф «Сім’янин» 21:20 Х/ф «Непрохані гості» 23:30 Х/ф «Великі очі»

GEOGRAPHIC 23:05 Лінії Наска: розшифровано 23:50, 01:30, 03:00, 13:00, 13:50, 14:40, 15:30, 16:15, 17:05 Mарс 00:40, 03:50 Марс: закулісся 02:20 Розслідування авіакатастроф 04:35, 05:45, 06:05 Наукові дурощі 05:00, 05:20, 18:45, 19:10, 19:30, 19:55, 20:20, 20:40, 21:05, 21:30, 21:50, 22:15, 22:40 Ігри розуму 06:30, 07:20, 08:10, 08:55, 09:45, 10:35, 11:25, 12:15 Дика природа Росії

EUROSPORT 05:15 WATTS 06:00 Гірські лижі. Кубок світу. Санта-Катарина. Чоловіки. Комбінація. Супергігант 07:00, 09:30 Стрибки з трампліна. Турне 4-х трамплінів. Оберстдорф. HS 08:00 Біатлон. Різдвяна гонка. Німеччина 09:00, 12:45 Гірські лижі. Кубок світу. Земмерінг. Жінки. Слалом. проба 11:00 Кінний спорт. Кубок світу. Мехелен 12:00 Гірські лижі. Кубок світу. Санта-Катарина. Чолові00:20 Містична Україна

ПІКСЕЛЬ 06:00, 08:50 ТіВі Абетка 06:20, 09:00, 13:30, 15:30, 22:10, 05:20 М/ф 07:40, 14:40, 21:10 Фіксики 08:20 Паровозик Тішка 10:00 Октонавти 11:00, 19:30 Смішарики 12:00, 16:40 Каю 13:00 Робокар Полі 17:40 Пригоди Мауглi 18:40 Баранчик Шон

ТВ-1000 05:10, 17:20 Х/ф «Посейдон» 06:55 Х/ф «Непрохані гості» 09:10 Х/ф «Великі очі» 11:05 Х/ф «Сім’янин» 13:20 Х/ф «Іспанська-англійський» 15:35 Х/ф «Пригоди Паддінгтона» 19:10 Х/ф «Чокнутий професор». «Оскар» 20:55 Х/ф «Дружина мандрівника в часі» 22:55 Х/ф «У променях слави» 01:00 Жахи «Екстрасенс»

GEOGRAPHIC 23:00, 23:25, 23:50, 00:10, 00:35, 00:55, 01:20, 01:40, 02:05, 02:30, 02:55, 03:20, 03:45, 04:10, 04:35, 05:00, 05:20, 05:45, 06:10, 06:35, 06:55, 07:20, 07:45, 08:10, 08:30, 08:55, 09:20, 09:45, 10:05, 10:30, 10:55, 11:15, 11:35, 12:00, 12:25, 12:45, 13:10, 13:55, 14:40, 15:25, 16:10, 16:55, 17:45, 18:30 Ігри розуму 19:15, 20:00, 20:50, 21:40, 22:30 Mарс

EUROSPORT 04:45 Т/с «Нью-Джерсі» — «Вашингтон» 05:30, 20:30 Т/с «Лос-Анджелес Кінгз» — «Сан-Хосе» 08:15, 14:30 WATTS 09:00 Теніс. Турнір ATP. Брі-

ки. Комбінація. Слалом 13:15 Т/с «Кароліна» — «Чикаго» 14:15, 16:15 Хокей. НХЛ. Регулярний сезон. Огляд 14:45, 19:00, 23:30 Стрибки з трампліна. Турне 4-х трамплінів. Гарміш-Партенкірхен. Кваліфікація 16:45 Футбол. Чемпіонат Англії. Чемпіоншип. 24-й тур. «Престогін» — «Шеффілд Венсдей» 20:00, 01:30 Т/с «Нью-Джерсі» — «Вашингтон» 22:45, 00:30 Лижні перегони. «Тур де Скі». Чоловіки. Жінки. Спринт. Вільний стиль

ФУТБОЛ 06:00 «Найкращі матчі сезону». Чемпіонат Англії. «Борнмут» — «Ліверпуль» 07:55 Чемпіонат Європи 2016 р. 1/2 фіналу. Португалія — Уельс 10:00 Чемпіонат Європи 2016 р. 1/2 фіналу. Німеччина — Франція 12:00 Чемпіонат Англії. «Халл Сіті» — «Евертон» 13:55 Чемпіонат Європи 2016 р. Фінал. Португалія — Франція 16:55 Чемпіонат Англії. «Челсі» — «Сток Сіті». Пряма трансляція 18:55, 04:30 «Світ англійської прем’єр-ліги» 19:25 Чемпіонат Англії. «Ліверпуль» — «Манчестер Сіті». Пряма трансляція 21:25 Чемпіонат Європи 2016 р. «Звуки літа» 22:20 «GOALактика» 22:55 Новорічне звернення Президента Російської Федерації Ст. Ст. Путіна 23:05 Чемпіонат Англії. «Манчестер Юнайтед» — «Мідлсбро»

КІНОХІТ 23:30 Х/ф «Минулої ночі в Нью-Йорку» 01:00 Х/ф «Ларрі Краун». Режисер: Том Хенкс. У ролях: Седрік «Розважальник» 02:35 Х/ф «Гарна жінка» 04:10 Х/ф «Пограбування по-французьки» 05:45 Х/ф «Уайлд» 07:45 Х/ф «Кімната з видом» сбен. Перший день 13:00 Стрибки з трампліна. Турне 4-х трамплінів. Гарміш-Партенкірхен. Кваліфікація 13:45, 00:45 Лижні перегони. «Тур де Скі». Чоловіки. 10км. Класика 14:45, 18:15, 01:30 Стрибки з трампліна. Турне 4-х трамплінів. Гарміш-Партенкірхен. HS 17:00 Лижні перегони. Кубок світу. «Тур де Скі». Жінки. 5км. Класика 17:30, 21:15 Хокей. НХЛ. Регулярний сезон. Огляд 19:45 Т/с «Піттсбург» — «Монреаль» 22:00 Т/с «Торонто» — «Детройт»

ФУТБОЛ 05:00, 11:55 Чемпіонат Англії. «Челсі» — «Сток Сіті» 06:40, 13:40 Чемпіонат Англії. «Ліверпуль» — «Манчестер Сіті» 08:25 Чемпіонат Англії. «Лестер» — «Вест Хем» 10:10, 19:55 Чемпіонат Англії. «Манчестер Юнайтед» — «Мідлсбро» 15:25 Чемпіонат Англії. «Уотфорд» — «Тоттенхем». Пряма трансляція 17:25 «Світ англійської прем’єр-ліги» 17:55 Чемпіонат Англії. «Арсенал» — «Крістал Пелас». Пряма трансляція 21:45, 03:15 Чемпіонат Англії. «Уотфорд» — «Тоттенхем» 23:35 Чемпіонат Англії. «Арсенал» — «Крістал Пелас»

КІНОХІТ 06:10 Х/ф «Одержимість» 08:00 Х/ф «22 кулі: Безсмертний» 09:50 Х/ф «Гарна жінка» 11:15 Х/ф «Подорож Гектора в пошуках щастя» 13:05 Х/ф «Сплеск» 14:50 Х/ф «Сищик» 16:15 Х/ф «Повітряна в’яз-

09:45 Х/ф «Рятувальник» 11:55 Х/ф «Тріумф» 13:50 Х/ф «Пограбування на Бейкер-Стріт» 15:35 Х/ф «Армагеддон» 18:00 Х/ф «Ямакасі» 19:25 Х/ф «Білий шквал» 21:30 Х/ф «Вихідний код» 22:55 Х/ф «Таксі»

РТР-ПЛАНЕТА 04:50 Х/ф «Сніг на голову» 06:20 Х/ф «Завірюха» 07:50 Х/ф «Чарівники» 10:25 Х/ф «Карнавал» 13:00 Вісті 13:20, 03:20 «Кращі пісні». Святковий концерт 15:05 Х/ф «Здрастуйте, я ваша тітонька!» 17:00 «Королі сміху» 19:15 Х/ф «Смугастий рейс» 20:55 «Новорічний парад зірок» 22:55 Новорічне привітання Президента РФ В.Путіна 23:00 Новорічний блакитний вогник — 2017 г

НАШЕ УЛЮБЛЕНЕ КІНО 07:00 Х/ф «Дублер починає діяти» 09:00 Х/ф «Преферанс по п’ятницях» 11:00 Х/ф «Крапля» 13:00, 14:30, 01:00, 02:30 Х/ф «Летюча миша» 16:00 Телевікторина «Щаслива година» 17:30, 05:30 Х/ф «Пірати ХХ століття» 19:00 Х/ф «Італієць» 21:00 Х/ф «Як живете карасі?» 23:00 Х/ф «Рано-вранці»

ENTER-ФІЛЬМ 05:45, 08:00, 09:30 М/ф 07:30, 09:00 «Top Shop» 09:55 «Невідома версія. Невловимі месники» 10:40 Х/ф «Ділові люди» 12:10 Х/ф «Ти — мені, я — тобі» 13:40 Х/ф «Люди в океані» 15:10 Х/ф «Чорний трикутник» 19:00 Х/ф «Повернення «Святого Луки» 20:40 Х/ф «Чорний принц» 22:25 Х/ф «Версія полковника Зоріна» 00:00 «Новорічне Криве дзеркало» 04:00 «Сміхопанорама» ниця» 18:05 Х/ф «Гонка» 20:15 Х/ф «Армагеддон» 22:35 Х/ф «Нова ера Z»

РТР-ПЛАНЕТА 05:00 Х/ф «Сім верст до небес» 06:35 Х/ф «Смугастий рейс» 08:00 Х/ф «Золота наречена» 09:35 Х/ф «Доярка з Хацапетівки» 12:35, 13:20 «Пісня року» 13:00, 19:00 Вісті 15:50, 03:30 Х/ф «Три плюс два» 17:25 Х/ф «Знову заміж» 19:30 «Гумор року» 21:50 Х/ф «Ялинки-3» 23:30 Х/ф «Ялинки-2» 01:10 Х/ф «Летюча миша»

НАШЕ УЛЮБЛЕНЕ КІНО 07:00 Х/ф «Італієць» 09:00 Х/ф «Як живете карасі?» 11:00 Х/ф «Рано-вранці» 13:00, 01:00 Х/ф «Зірка чарівного щастя» 16:00 Телевікторина «Щаслива година» 17:30, 05:30 Х/ф «Веселі Жабокричі» 19:00 Х/ф «Постріл у труні» 21:10 Х/ф «Міс мільйонерка» 23:00 Х/ф «Завмри, помри, воскресни!» 04:00 Х/ф «Поруч із нами»

ENTER-ФІЛЬМ 05:45, 08:00, 09:30 М/ф 07:30, 09:00 «Top Shop» 10:20, 22:00 «Новорічне Криве дзеркало» 14:20 Х/ф «Пригоди Електроніка» 18:15 Х/ф «Без року тиждень» 19:40 Х/ф «Єсенія» 00:00 Концерт «Новорічний бенефіс Максима Галкіна»

Час Плюс №52 від 22 грудня 2016 року

Продам

 Земельну ділянку під будів-

ництво, с.Майстрів( 0,55 га), можливий обмін на авто (вант. або легкове), будматеріали, лісоматеріали, наявний держ. акт. 093-898-14-41, 068-77217-21

КВАРТИРИ  Терміново! 3-к. кв., р-н «Болгарбуд», 1п., внутрішня, гарний стан. Недорого. 063638-66-39, 096-045-44-75  3-к. кв., вул. Шевченка, 4 п., з/пл 58,2 м2, тепла. 093-18190-20 (Ніна)  3-к. кв., вул. Житомирська, 64. 096-886-69-68  3-к. кв., 2 п., вул Єрьоменка, р-н "Морське". 093-895-94-91  Терміново! 3-к. кв., р-н «Болгари», у 9-поверховому цегляному будинку на 1 п. Будинок утеплений, 2 засклені лоджії, бойлер, кладовка, гараж. 093-337-02-19  3-к. кв., центр. 096-162-85-93  3-к. кв. з меблями, балкон, лоджія, тихий двір, металопластикові вікна, р-н "Супутник". 093-415-14-38, 093-48287-40  3-к. кв.квартиру з ремонтом, р-н "Залізничного вокзалу". 067-984-84-84  3-к. кв., центр, 21,0 тис. у .о.; 2-к. кв. 18,0 тис. у. о.; 1-к. кв., 15,0 тис. у. о.; дерев. будинок, 12,0 тис. у .о.; 2-п. дачу р-н "Лубчиця", 6,5 тис. у .о.; 3-к. кв., с. Нова Романівка, 15,0 тис. у о. або обмін на 1-к. кв. в Новограді; будинок, центр, вул. Мамайчука, 45,0 тис. у. о.; будинок, 4 кімн., усі зручності, 8 с. землі, сарай, гараж, л/ кухня, 35,0 тис. у. о.; будинок, 8 кімн., 13 с. землі; будинок, Київська обл., всі зручності, 60 с. землі, великий сад, 25, тис. у. о. або обмін на житло в Житомирі; 2-п. будинок, 60 км від Києва, 10 км від Фастова, 8,5 тис. у о. або обмін на житло в Новограді; 3-п. дача з ремонтом, всі зручності в Давидівському масиві, 8 км. від Житомира по трасі Київ-Чоп, 25,0 тис. у. о. або обмін на житло в Житомирі, Києві, Вишгороді; 4-к. кв., 1 п., 15 с. землі в с. Молодіжне по трасі Київ-Чоп, 4,5 тис. у .о або обмін на житло в Житомирі, Новограді; будинок, 4 кімн. всі зручності, 8 с. землі, гараж, сарай, л/кухня, обмін на 4-5-к. кв.; земельну ділянку, 8 с., р-н "Смолка", 4,5 тис. у .о.; ЛГТ Баранівка, 7,7 га землі біля траси, вул. Комсомольська, 15,0 тис. у. о., магазин, офіси, свиноферма, недобудови. Ціни різні та договірні. Оцінка. Юридичні консультації. Прийом замовлень в телефонному режимі безкоштовно. Вартість послуг приємлива. Є інші варіанти. Бюро "Валентина". 096-405-59-19  2-к. кв., с. Наталівка. 063-05469-22, 096-948-38-87  2-к. кв., р-н «Кар’єр», 13,0 тис. у. о. 067-295-60-32, 093-84945-54  2-к. кв., 47 м2, 4 п., біля центрального парку. 2-поверховий будинок із оформленим магазином, вул. Звягельська. 095-793-31-44, 093-307-48-10  1-к. кв. 3-72-04  1-к. кв., м. Харків або обміняю на квартиру в Новограді-Волинському . 068-831-64-93

БУДИНКИ  Терміново! Новий невеликий дім. 067-709-59-95, 063-88177-71  Дім, с. Сусли, ціна договірна. 3-73-24, 063-627-24-77, 096974-55-39  Новий добротний будинок, м. Баранівка. Є криниця, два підвали, 18 с. землі. 068-04158-82  Дім зі зручностями, розгляну всі варіанти. 063-835-62-48

 Земельну ділянку під будів Великий гарний будинок, с. Кикова (17 км від Новограда по Баранівській трасі), 80-х років будівництва, з усіма господарськими прибудовами, гараж, погріб, бесідка, великий асфальтований двір, гарний квітник. Хороші сусіди, 7 хв. до автобусної зупинки. Є готова документація на газифікацію, труба по дорозі. 097-850-20-02, 063480-06-43  Дім, с. Романівка, є газ. Продам або здам, можливий варіант під виплату. 098-52629-28, 073-057-62-17  Будинок за ремзаводом, біля церкви, 6х9 м, 9 с. приватизованої огородженої землі, газове опалення, гараж, криниця, водопровід, меблі, 29,0 тис. у. о., торг. 095-825-60-28  Дім зі зручностями або обміняю на 2-к. кв. 096-973-04-25  Хату, с. Пилиповичі, дерев’яний будинок, 4 кімн. + кухня, коридор, веранда. Газове опалення, є пічне, криниця у дворі, насосна станція, 60 с. землі, садок, сараї, 5 хв. до зупинки, торг. 096-998-40-99  Великий будинок, с. Колодянка, поряд траса, залізнична дорога, город, л/кухня, зручності, 2 гаражі, погріб. 068-00085-54  Дерев’яний дім, сарай, 18,2 с. землі, 2 погреба, газ. стояк, колонка в дворі. Ціна договірна при огляді. 2-00-05, 093-181-65-43  Дерев’яний будинок, с. Дуплинки, л/кухня, хлів, газ. стояк біля хати, 0,75 га землі. 067-592-51-55, 093-520-53-75  Житловий будинок, сарай, криниця, газ, пічне опалення, приватиз. земельна ділянка 0,67 га, в с. Пилиповичі, провул. Лесі Українки. 098-21504-76, 068-735-36-80  Дім, с. Івашківка, біля річки. 068-519-10-48

 Дім, 10х12, цегляний, с. Наталівка, зуп. Асфальтний завод, об’їздна, ціна договірна. 063194-24-71

 Півбудинку, м. Новоград-Волинський, кухня — 12 м2, кімната — 20 м2, пічне опалення. Недорого. 073-059-10-76

 Продам або обміняю на 1-к. кв. добротній будинок в селі з частковими зручностями, 70 с. землі, л/кухня, гараж, хлів, погріб. 098-679-33-21, 063-125-76-93

 Будинок, с. Кикова, з/пл 96 м2. 097-342-01-76

 Старий дерев’яний будинок, с. Мала Цвіля, великий двір, біля будинку садок, город, 8000 тис. грн. 093-537-01-17, 073-484-39-61, 096-872-71-88

 Частину будинку, вул. Пролетарська, 22/4, р-н "Світанок" кухня, коридор, гараж, л/ кухня, город, вода, газ проведено, приватиз. 067-117-03-74

 Продам або здам 2-поверховий будинок, 7 кімнат, усі зручності, р-н "Станція переливання крові", центральна каналізація, водопровід, 3-фазний електролічильник. 093-198-60-96, 067-509-18-33

 Дім, с. Броники, обкладений цеглою з цегляною верандою, з/пл 80 м2, сарай, л/кухня з піноблоків, сад, 52 с. приватиз. землі, криниця, поряд річка, зупинка. 063-067-94-80

 Дерев’яний будинок, с. Стриєва, 44 с. землі приватиз. 098-834-18-06

ДАЧІ  Дачу в с. Чижівка. 2 поверхи. Дім з ракушняка, зверху кольорова цегла, 4 кімн., плита, груба, камін, 16 соток, гараж, криниця, пасіка, великий ставок, усе дачне майно. 098-200-40-82, 098-200-40-81  2-поверхову дачу, р-н Луб-

чиця. 068-220-45-49

 Дачу, с. Чижівка, 2-поверхо-

вий дім, гараж, 12 с., 7,0 тис. у. о. 3-52-10, 066-157-67-44

 Земельну ділянку з дачним

будинком, р-н "Лубчиця" та частину будинку барачного типу. Недорого. 068-369-2703

ГАРАЖІ  Гараж цегляний, вул. Пушкіна. 068-589-76-89  Гараж, р-н «Автопарк», 6х7 м, стає дві машини, приватизований, держ. акт на землю, стіни всі свої, сусідні добудовані, теплий та сухий погріб, торг. 067-299-94-35, 066-649-92-23  2 гаражі, 72 м2, під СТО, вода,

каналізація, світло 20 кВт, вул. Чехова, 5 або обміняю на бус. 063-620-74-84

 2 гаражі під бус, світло, документи, приватиз., р-н ринку "Урожай", можна викор. під цех або СТО. 063-942-63-49

 Гараж, біля газконтори; гараж, вул. Щорса; здам або продам приміщення по вул. Шевченка, 54, біля м-ну "Вопак"; напівпричіп під склад із подвійними дверима зправа, ззаду; недобудований дім біля об’їздної, вул. Пархоменка, 145. 2-02-18, 067-410-94-44, 063-536-72-73

МАГАЗИНИ, КАФЕ, ПРИМІЩЕННЯ, БІЗНЕС  Будівлю ковбасного цеху, с. Колодянка, бійня, лабораторія, можливий обмін на дрова твердої породи, кару, лісовоз. 063-620-74-84  Кафе, с. Броники, можливий обмін на дрова твердої породи, кару, лісовоз. 063620-74-84  Торгівельний кіоск на ринку в центрі міста, вул. Ш. Алейхема. 067-33756-36  Адмін. будівлю, с. Наталівка, з/пл 440 м2, можливий обмін на дрова твердої породи, кару, лісовоз. 063-620-74-84  Будівлю столової, з/пл 120 м2 і прохідна, можливий обмін на дрова твердої породи, кару, лісовоз. 063-620-74-84  Приміщення комерційного призначення з земельною ділянкою зі зручностями, ціна договірна. 068-043-01-20

ЗЕМЕЛЬНІ ДІЛЯНКИ  Зем. ділянку, с. Гульськ (центр, біля річки), 10 с., приватизовану. 063-674-10-86, 067-727-28-04  Земельну ділянку з фундаментом, огороджена, р-н «Морське». 068-589-76-89  Земельну ділянку, 0,40 га,

с. Майстрів, стара хата з документами. 2-41-05

 Земельну ділянку, р-н "Морське", 7 с. із фундаментом. 067-230-13-57

 Земельну ділянку під ОСГ,

приватизована, с. Сусли. 063134-77-62, 096-528-97-05

 Земельну ділянку з дачним

будинком, р-н "Лубчиця" та частину будинку барачного типу. Недорого. 068-369-2703

ництво, с. Майстрів( 0,27 га), можливий обмін на авто (вант або легкове), будматеріали, лісоматеріали, наявний держ. акт. 093-898-14-41, 068-77217-21

 Земельну ділянку під будів-

ництво, с.Майстрів 0,15 га (фундамент 140 кв.м +проект) можливий обмін на авто (вант або легкове), будматеріали, лісоматеріали, наявний держ. акт. 093-898-14-41, 068-77217-21

ТРАНСПОРТ  ЗІЛ-130. 067-282-17-60, 096565-34-62  "Волинець", гарний стан, двигун із "Жигулів", нова гума, салон з іномарки, тосол + запчастини; причіп до буса. 063-942-63-49  ЗАЗ-968, 65 тис. км. пробіг, стан нового; ЗАЗ-968, 29 тис. км пробіг, недорого, гарний стан на запчастини. Запчастини до ДТ-28, двигун, топливна апаратура та ін. 067-454-64-75  ВАЗ-21099, 1999 р. в., газ-бензин. 096-972-50-45

ІНОМАРКИ  «Рено Меган», 2008 р. в., 1,5 диз., білого кольору, гарний стан. 098-240-71-23, 063-48579-01

 «Джилі МК», 2013 р. в., двиг. 1,5, 16 кл. «тойота», економний, кондиціо нер. 093-48268-86  «Опель Вектра С», 2005 р. в., 2,2, газ-бензин. 063-194-5391  «Volkswagen Polo», 1995 р. в., ціна договірна. 097-245-5466, 063-896-89-31  «Форд Транзіт», 1996 р. в., 2,5 ТД, вантажопасир, сигналізація, центр. замок, фаркоп, довга база або обміняю. 067975-93-11, 093-189-74-33  «Део Сенс», 2005 р. в., срібно-сірий, об’єм двигуна 1,3, гарний стан, ціна договірна. 097-509-90-04  «Сітроен Берлінго», 1,9 дизель, пасажир. 096-720-3067  «Шевроле Нубіра», 2004 р. в., 1,8 г/б, зеленого кольору, не бита. 096-393-90-76  «Рено Меган», 2008 р. в., 1,5 Д, універсал, білого кольору. 063-485-79-01, 098240-71-23  «Fiat Fiorino», 1995 р. в., 1,7 Д, пасажир. 098-834-18-06

СІЛЬГОСПТЕХНІКА  КТН однорядний. 068-763-0446  Косарки, грабарки, плуги, ОП, дискові борони, саджалки, запчастини. 097-371-46-10  Трактор Т-25. 097-712-79-71  Мотоблок "Зоря" з усіма комплектуючими, культиватор, фрезу, причіп, косарку, віз. 098-999-12-44  Тракторний прицеп 1ПТС-2, запчастини до прицепа. 096438-67-69  Віз, металеві драбини, борони, плуг, бочки на 200 л; швелер; ванну; телевізор. 097-725-7955  Кінні сані-бричку нові, гарний стан, довж. 2 м. 093-829-7303, 068-104-78-94

МОПЕДИ, МОТОЦИКЛИ  Нові мопеди, мотоцикли і запчастини до них, недорого. Електровелосипеди у/ж та нові, недорого. 063-942-63-49

ВЕЛОСИПЕДИ  У/ж велосипед «Минск», віз. 097-939-30-89, 073-059-10-55

ЗАПЧАСТИНИ  "Форд Скорпіо" по запчастинах. 093-205-68-70  Колеса до «Opel Astra» з гумою 195х65х15 на металевих дисках, у/ж комплект дисків мерседесовських на 15, у/ж карбюратор до жигулів. 098-298-42-17

 Нові двері до ГАЗ-2401, 3 шт., праві — 2 шт.; ліві задні — 1 шт. 098-968-22-96

ТЕХНІКА  Ноутбуки. 097-655-24-28, 093333-39-37  Супутникові антени. 80-250 нац. каналів. Якісно. Недорого. Прошивка тюнерів. Гарантія. 098-403-44-72, 063111-45-95 (Микола)  Недорого! Раритетну теле-, радіоапаратуру, зарядний пристрій до електровелосипедів. 5-30-79, 067-849-18-61

 У/ж техніку з Німеччини: холодильники, мороз. камери, пральні машини, електроплити, газові плити. 067412-39-20, 063-412-39-20, 096-487-32-89  У/ж 2-камерний холодильник "Минск"; комплект м’яких меблів (диван-малютку +2 крісла), спальню "Соня". 096272-77-91  Телевізор "Самсунг", 800 грн.; телевізор-плазма "Альпарис" 3 тис. грн.; ноутбук "Самсунг", 5 тис. грн. Зарядні пристрої до електровелосипедів. 067-45464-75  Продам комп’ютер, гарний стан, ціна договірна. 097-76569-48 (Ярослав)  Супутникове телебачення +Т2. Налаштування супутникового телебачення, прошивка тюнерів, додавання каналів, налаштування супут. антен. 073-484-39-61, 096-872-71-88

МУЗ. ІНСТРУМЕНТИ  У/ж скрипку, 1/2. 067-608-8668

ОДЯГ, ВЗУТТЯ  Чорні лаковані туфлі, гарний стан. 097-245-54-66, 063-89689-31

МЕБЛІ  Два ліжка дерв’яні з матрацами (можна 2-поверхові). 063-103-22-82

НЕДОРОГО НОВІ

М’ЯКІ МЕБЛІ 067-696-55-28 093-571-19-17

 Стіл дерев’яний, сучасний, 110х70 см. 098-219-85-62, 063-194-40-83

 У/ж: Житомирську стінку, трюмо з 3 дзеркалами, диван-малютку; акваріум із рибками. 096-836-48-39  Стіл комп’ютерний. 097-17278-98

 Більярдний стіл, після реконструкції. 063-620-74-84

 У/ж: диван-ліжко; стінку;

4-камфорну газову плиту. 093721-45-96

 У/ж меблі. Недорого. 063-89769-36  Килим 2,8х3 м, м’який куточок для вітальні, 3х3 м. 097-24554-66, 063-896-89-31  Дитяче ліжечко і стільчик для годування. 063-026-76-00  Тумбу темно-коричневого кольору під плазмовий телевізор, 2-спальне ліжко, білого кольору. Недорого! 098-00899-72  У/ж стінку, тумбочку, ліжко-диван, журнальний столик. Недорого. 063-897-69-36  У/ж м’який куточок у доброму стані, ціна 4000 грн. 063-48046-16, 097-086-56-95  Диван; телевізор; інвалідний візок. 093-596-88-91, 073-03039-78, 096-084-47-29  Ліжка з натуральної деревини різної форми і розмірів, спортивні куточки та ін. 096-91406-94

ГОСП. ПРИЛАДДЯ  У/ж електроводонагрівач «Арістон», 30 л. 5-30-79, 067849-18-61  Електрокотел, котел на рідкому паливі та регулюючу апаратуру до них. 097-378-75-85  Телефони: стаціонарні, радіо та мобільні. 5-30-79, 067-84918-61  Електричний кип’ятильник для приготування окропу, 100 літрів у час. 097-378-75-85  Рейси вузькоколійки. 067284-45-94

 Фуговально-стругальний

верстат + циркулярка мотор 3-фазний. 098-950-85-70

 Токарний станок 1КА62, гарний стан. 098-968-22-96

БУДІВЕЛЬНІ МАТЕРІАЛИ  Фундаментні блоки 2,4х0, 6х0, 5 м. (18 шт.). 097-076-5356  У/ж засклені одинарні вікна для теплиць 1,46х1,4 (6 шт.), 1,4х0,96 (8 шт.). 5-87-49, 063619-40-08  Недорого! Щебінь, камінь, відсів, пісок, глину, гній, кострицю, тирсу. 097-489-7250, 093-570-93-17  У/ж: внутрішні двері (10 шт.), вікна 1,45х1, 35 м (2 шт.). 5-30-79, 067-84918-61

Час Плюс №52 від 22 грудня 2016 року

С/Г ПРОДУКЦІЯ

 Пінобетонні стінні панелі: 2, 5х1, 1х0, 3 м. (45 шт.) 097076-53-56  Вікна. 096-504-71-76, 093424-92-54  Терміново! Камінь, щебінь, відсів, пісок, глину, гній, кострицю, тирсу. 096-765-4898, 093-570-93-17  Плиту перекриття ПТК 4, 2х1, 1 м. (1 шт.). 097-07653-56  Швидко! Пісок, глину, камінь, щебінь, відсів, гній, кострицю, тирсу. 096-720-19-74, 093136-91-50  Якісні металопластикові вікна. 098-752-38-37 (тел. із 8.00 до 18.00)

 Швелера (4 шт.) по 3-4 м., гаражні ворота, облицювальну плитку; газову плиту з балоном. 063-625-57-74  У/ж газколонку, двері дерев’яні. 096-700-02-70  Сухі пиломатеріали обрізні, дошки хв 40х60, дошки дубові на 50, брус 80х140х11000 (4 шт.), брус 140х140х5500 (3 шт.), ДВП. 093-181-49-15  Камінь-граніт, недорого. Полотенце-сушилку нерж. нову, недорого. Вітрину-шафу і тумбочку під телевізор "Стіліус", столик-бар "Чехія". 099-631-34-75  Пісок, камінь, щебінь, відсів. 096-573-83-13, 063-389-65-41  Парапети, бордюри, зливи, кришки на стовпи різних розмірів і кольорів. Ціни від виробника. 067-284-45-94

 Тротуарну плитку, пресовані блоки. 097-605-25-13

 Металопластикові вікна, р. 750х1.40; 1.20х1.40

 Нові плити бетонні, пеобра-

зні, 6х1.5 м (4 шт.). 098-96822-96

ОБЛАДНАННЯ  Обладнання для виробництва піноблоків та обладнання для виробництва плитки тротуарної (вібростіл + форми) можливий обмін на авто (вант. або легкове), будматеріали, лісоматеріали. 093-898-14-41, 068-772-17-21

 Тушки кролів та курей, перепелині яйця. 098-51811-45  Тюкі сіна-соломи в неомеженій кількості. 067-767-56-37  Сіно і солому в тюках. 097559-52-86  Сіно в тюках. 097-342-01-76  Сіно в тюках, тюк — 45 грн. 096-193-49-83

ТВАРИНИ  Кобилу, 8 років, колір — гніда, ціна договірна. 097748-37-33, 096-856-71-02

 Віддам кошенят у добрі руки. 093-484-07-70  Молоду добру корову. 098206-34-55  Молоду жеребну кобилу, с. Таращанка. 097-378-71-83  Чорно-рябу корову. 097-25756-65  Кобилку, 1,4 місяці. 097-40218-82  Лоша, 7 міс. 098-724-79-66  Терміново! Коня, 1,5 р., м. Корець, ціна договірна. 068-657-21-48 (Володимир)  Гнідого робочого коня, 8 років, ціна договірна. 098731-00-72  Гарну корову. 098-352-14-84  Кобилу, віз, плуг. 096-161-5317  Лоша, 4 місяці. 067-999-45-53

ПАЛИВО  Обрізки, рубані дрова. 096573-83-13, 063-389-65-41  Дрова постійно! Доставляю від 3 м3. 097-735-86-36, 093196-84-94  Рубані дрова різних порід із доставкою. 097-088-74-73  Рубані дрова з доставкою; кінні борони; ручну січкарню. 098-264-81-87  Відходи тирсоплити, 20 грн./ м3 для опалення. 063-117-5667  Дрова рубані та обрізки. 096573-83-13, 063-389-65-41

Куплю КВАРТИРИ, ЗЕМ. ДІЛ.  Куплю 4-3-к. кв. до 20,0 тис. у .о.; 2-к. кв. до 15,0 тис. у. о.; 1-к. кв. до 10,0 тис. у. о.; будинок до 20,0 тис. у. о.; ч/б до 5,0 тис. у. о. Бюро "Валентина". 096-405-59-19

МЕБЛІ  Куплю односпальне ліжко, письмовий стіл. 063-625-57-74

ТЕХНІКА  Бінокль, фотоапарати, радіоприймачи, старі комп’ютери. 098-685-88-23

Хто знав – згадайте, хто пам’ятає – пом’яніть 24 грудня минає 20 років, як пішов у небуття

Юзвінськйи Арсентій Степанович з с. Перелісок

Минають роки тяжкої скорботи і печалі, як Тебе немає з нами, як відлетів Ти у далі неземні, залишивши нам на згадку спогади та смуток. Не загоюється рана в наших душах. Ти був для нас опорою, порадником, гарним чоловіком та люблячим батьком. Весь час турбувався про нас, забував думати про себе. Спасибі Тобі, рідненький, за турботу, життєву мудрість. Пам’ять про тебе – завжди з нами. Вічного Тобі життя у Царстві Небеснім та спокою Твоїй душі. У вічній скорботі рідні та близькі

 Куплю холодильники, газові плити, газові колонки, телевізори, пральні машини, радіодеталі, комп’ютери часів СССР, у будь-якому стані. 097867-80-32  Куплю холодильники, газові колонки, котли, пральні машинки, телевізори, кондиціонери, радянські комп’тери: «Іскра» та «Пошук», електроніку, радіодеталі, радіостанції. 096-775-90-11

ТРАНСПОРТ  Куплю ВАЗ, ЗАЗ, ГАЗ, Таврію, Волгу, Москвич, мопеди, мотоцикли, варіанти. 098-05673-30, 093-040-46-26

Найму

 Молода сім’я зніме квартиру або частину будинку. 063-017-43-70  Найму 2-к. кв., на довготривалий термін, недорого. Порядок та своєчасну оплату гарантую. 093-76272-98, 068-762-91-24  Найму квартиру, будинок,

частину будинку, можливо з правом викупу. 096-405-59-19

Послуги БУД.-РЕМОНТНІ

 Куплю мотоцикл "К-750", "Урал", "Днепр-2". 093-248-7906  Радіатори водяні Т-150, КСК, КрАЗ. 096-342-31-86  Куплю авто-, мото- техніку і

 Ремонт квартир, будин-

 Куплю автомобіль "JAC" (Джак) на запчастини або двигун із коробкою. 2-02-18, 067-410-94-44, 063-536-72-73

 Чистимо, копаємо та поглиблюємо криниці, є круги. 098-518-05-41

запчастини до них. Причіп до легкового авто, документи до Волинця. 067-454-64-75

ТВАРИНИ  ВРХ, коней, свиней, телят. 093-281-22-58, 098-780-49-65  ВРХ, коней, телят, свиней. 097-919-40-35, 063-698-97-23  Дорого ВРХ та коней. 067958-31-26  Телят, свиней, корів. 063-47643-51, 098-302-41-82  ВРХ, коней, свиней, вівці. 097352-22-44  Постійно, дорого ВРХ, коней, телят. 096-720-43-53, 093573-31-44  ВРХ та коней. Дорого. 096573-83-13, 063-389-65-41

М’ясокомбінат закуповує за високими цінами

корів, бичків, коней, м’ясо, дорізи 067-764-43-11, 067-317-44-53

МЕТАЛОБРУХТ  Куплю металобрухт, самовивіз. 097-180-80-41, 063-51537-37 (Віктор)

Здаю

 2-к. кв., центр, часткові зручності. 095-367-54-50, 096612-38-01  1-к. кв., центр, меблі, телевізор, бойлер, кухня (нова), інтернет, холодильник. Недорого! Візьму сім’ю з 1 дитиною або сім’ю без дітей. 093-11918-13  Будинок, квартиру. Розселення. Відрядженим звітні документи на проживання. Бюро "Валентина". 096-40559-19  Приміщення 10х10 м, висота 7 м, є кранбалка, оглядові ями. 098-968-22-96  Землю в оренду, 2, 0 га. 063674-10-86, 067-727-28-04  Підприємство здає в оренду складські приміщення від 500м2 до 3500м2 та овочесховище 1 500 м2. Ціна договірна. 093-898-14-41, 068-772-17-21  Підприємство здає в оренду холодильники (3 шт. заг.емк. 66 куб). Тел.093-898-14-41, 068-772-17-21

ків, офісів: гіпсокартон, шпаклівка, плитка, електрика, ламінат, шпалери, армстронг та інше. 096100-17-61, 073-030-30-08

 Ремонт квартир, будинків. Швидко, якісно, недорого. 096-753-59-48

 Виконую будівельні роботи, ремонт квартир, будинків, магазинів, офісів, косметичний та капітальний ремонт. Утеплення фасадів. 063-27078-50  Копаємо. поглиблюємо та чистимо криниці, є круги. 097110-89-76  Виконуємо всі види будівельних та ремонтних робіт, а також земельні роботи. Якісно та швидко. 097-325-66-54, 063-471-26-91  Копаємо криниці, каналізації, траншеї, робимо дахи, загорожі та інше. 096-040-78-23, 063-111-45-59

 Опалення, тепла підлога, електрика, сантехніка, водопровід, каналізація. Установка та ремонт станцій, глубинних насосів, бойлерів. Чистка систем опалення та каналізації. 067-393-51-31, 063-94689-66  Плитка, штукатурка, гіпсокартон, шпаклівка, ламінат та ін. ремонтно-будівельні роботи. 063-270-10-04  Дахи та всі комплексні будівельні роботи. Якісно! 063-103-39-34  Монтаж та ремонт електрики,

водопостачання, сантехніка, бойлерів, станцій, 093-739-3876, 067-410-60-37

 Дах. Якісно з гарантією, можливо з власного матеріалу (дерево, метал). 063-270-10-04  Бруківка та будь-яка плитка, штукатурка, шпаклівка, гіпсокартон та інш. Якісно! 097-514-36-96

 Шпаклівка, фарбування, шпалери, короїд. 097-665-61-56, 073-075-14-97  Утеплення фасадів, короїд,

барашек, сайдинг, гіпсокартон. 098-240-71-23, 063-48579-01

 Чистимо, копаємо, поглиблю-

ємо криниці, є круги. 067-87943-57

 Буріння свердловин на воду

по каменю у важкодоступних місцях. Гарантія. 067-366-99-62

 Ремонт квартир, шпаклівка,

шпалери, відкоси, утеплення фасадів. 093-017-39-63

 Внутрішні роботи: шпаклівка

стелі, стін, відкоси, ламінат та інші роботи. 063-625-58-10, 093-017-39-63

 Гіпсокартон, шпаклівка,

шпалери, фарбування. Якісно. 097-725-79-55

 Буріння свердловин. 097-67086-62

Міняю

 2-к. кв. 27 м2 на більшу з доплатою. 093-876-68-88

РІЗНЕ  Міняю армійську пічку-буржуйку на 100 л бензину або продам. 098-298-42-17

РЕМОНТНІ  Електрозварювальні роботи. Швидко, якісно, недорого. 096-126-38-24  Ремонт бамперів. 097-213-68-78  Ремонт холодильників та морозильних камер. 098-65075-10, 093-490-69-16

 Ремонт мобільних телефонів, планшетів, цифрових фотоапаратів, навігаторів та відеореєстраторів будь-якої складності. Гарантія. 068-01855-02, 063-200-41-84  Супутникове телебачення +Т2. Налаштування супутникового телебачення, прошивка тюнерів, додавання каналів, налаштування супут. антен. 073-484-39-61, 096-872-71-88

МЕТАЛОВИРОБИ  Ковані вироби: ворота, дошки, лавочки, пуфіки, тощо. 068137-48-16, 063-200-48-96

КОМП’ЮТЕРНІ  Розробка веб-сайтів, реклама в інтернеті zvyagel.net. 093424-92-54  Установка Windows, антивірусів, ремонт комп’ютерів, ноутбуків. Виїзд безкоштовно. 093-686-41-35, 067-411-24-13  Ремонт комп’ютерів, ноутбуків, моніторів, принтерів, заправка картриджів, встановлення програмного забезпечення. Виїзд безкоштовний. 068-01855-02, 063-200-41-84

КУРСИ, УРОКИ  Підготовка до школи: читання, письмо, математика, англійська мова. Якісно. 096769-67-44

МУЗИЧНІ  Тамада. 096-947-54-64  Професійне фото та відеозйомка весіль, урочистих подій, днів народжень та ін. А також фотосесії. Приємні ціни. 093-088-00-58, 096-026-05-05  Прагнете зробити своє свято незабутнім? Замовляйте танцювальні номери (східні танці та pole dance). 063-769-16-31 (Юлія), 063-307-69-47 (Олеся)

 Професійне обслуговування святкових заходів. Музика. Тамада. 067-903-04-95, 063681-44-28

ТРАНСПОРТНІ  Вантажні перевезення по Україні, 5-6 т. 067-124-22-29  Недорого! Вантажні перевезення по місту, області, Україні в зручний для вас час. 098987-05-85, 093-181-23-18  Усі види перевезень: КамАЗ, Зіл-130, Газель. Доставка: щебінь, камінь, пісок, гній. 097-352-22-44, 068-078-38-74

ЕКСКАВАТОРОМ  Екскаватором ATLAS, усі види землерийних робіт, мініекскаватором. 067-772-07-96

МЕДИЧНІ  Приватна жіноча консультація, УЗД, вул. Леваневського, 3, лікар Ірина Русланівна Голояд. (Ліцен. 571201 від 09.12.2010 р.). 5-71-61, 063370-45-13

РУКОДІЛЛЯ  Ручна вишивка суконь, рушників та ін. 068-056-80-24

РІЗНЕ  Premium-Visa. Візи у 50 країн світу, запрошення всіх типів, карти побуту, реєстрація до візового центру, анкета, страховка, допомога в працевлаштуванні за кордоном. м. Новоград-Волинський. 097-212-45-10, 063-483-8187  Поїздки в Катюжанку. 063029-81-35, 097-753-28-91  Пропоную виготовлення запрошень до Польщі. 093449-93-83 (Дмитро)  Гроші та товари в кредит до 40000 грн. без довідки, м. Новоград-Волинський. 063-405-60-34, 098-67854-11

ГРОШІ ТА ТОВАРИ

до 50000 грн в розстрочку 098-327-72-93 АКЦІЯ 093-251-79-60

Робота ПРОПОНУЮ  Потрібен на роботу начальник дільниці з досвідом роботи від 3 років, освіта вища технічна. 3-73-20, 067-41062-69

Офіційна допомога в наданні

роботи

за кордоном

(Чехія, Польща, Литва, Голандія, Німеччина, Швеція, Фінляндія) • відкриття віз усіх категорій • пошук вакансій • передача документів після відмови • швидка реєстрація звертатйтеся за тел:

063 564 46 83 ліцензія 067 131 46 28 АГ 507904 від 08.07.2011

 На постійну роботу

запрошується кредитний консультант. Вимоги: освіта вища (неповна вища), комунікабельність, ініціативність, досвід роботи в сфері кредитування (бажано). Обов'язки: активне залучення клієнтів, укладання договорів кредитування, контроль виконання кредитних зобов'язань. Умови праці: офіційне працевлаштування, оплата випробувального терміну. Запис на співбесіду за тел.: 067-537-45-82

 Потрібен продавець у продуктовий магазин, висока з/п. 097-716-51-60  У кафе потрібні кухар і помічник кухаря. 096-146-19-31  У кафе потрібні офіціант і прибиральниця. 067-579-87-86, 093-682-61-43  У кафе "Звягель" потрібні кухар, офіціант. 097-306-56-54  На шиномонтаж, автомийку потрібен працівник. 068-31678-40

 Найму водія-вантажника-по-

мічника протягом дня (все в одній людині). Виїзди на базари по району з середи по неділю з 5.30 до 17.30. 067609-01-36

 Організації терміново потрібні водії кат. Е, водії на автонавантажувач TOYOTA. 068-32604-07 (тел. в робочі дні з 9.00 до 18.00).

ШУКАЮ  Роботу водія (стаж більше 20 років, категорії В, С), охоронника або іншу. 098-262-09-90

 Чоловік із села шукає будь-

яку роботу без офіційного працевлаштування. Можливо подобово або з робочим графіком до 17.00. Розгляну будь-які варіанти. 068-415-5993

 Догляну хвору людину, можна не ходячу. Маю досвід роботи. 068-956-55-54

Знайомства

 Жінка, 59 років, житлом та

роботою забезпечена, турботлива, уважна, спокійна, без шкідливих звичок познайомиться з чоловіком для спілкування, можливий шлюб. Бюро "Валентина". 096-40559-19

Загублено

 Свідоцтво АК359924 про

реєстрацію трактора Т-40М, видане від 28.02.2003 р. на ім’я Мигловець В. О., вважати недійсним.

ОГОЛОШЕННЯ

Т. 5-53-46

Час Плюс №52 від 22 грудня 2016 року

Усе найкраще — нашим дітям

Зелене світло новому сервісу Пам’ятаєте часи, як непросто було отримати водійське посвідчення або ж його обміняти, ще більше клопоту було навколо реєстрації транспортних засобів або ж отримання номерних знаків. Наразі, шляхом реформування колишніх МРЕО в сервісні центри, про такі проблеми нарешті вдалося забути. Чим ще відзначився рік діяльності новоствореної служби, йшлося під час прес-конференції в.о директора регіонального сервісного центру МВС у Житомирській області Євгенія Прохоренка з журналістами. Пріоритетом реформи, розпочинає розмову директор, стало покращення адміністративних послуг та їх децентралізація шляхом підбору кваліфікованих кадрів, надання дружнього сервісу, де усе зорієнтовано виключно на клієнта. Надання якісних послуг вдалося налагодити також завдяки впровадженню в свою діяльність сучасних технологій. Усе це дало змогу мінімізувати корупційні ризики та посередництво, запевняє керівник, і додає, що клієнт у такому разі отримує необхідні послуги за простим та зрозумілим алгоритмом, або ж має можливість у будь-який час скористатися допомогою компетентного консультанта. Євгеній Прохоренко пояснює, що серед основних функцій та послуг сервісних центрів є видача та обмін посвідчень водія, реєстрація та перереєстрація транспортних засобів, видача та зберігання номерних знаків, а також оформлення дозволу на перевезення небезпечних вантажів. Останнє, до речі, є нововведенням сервісних центрів. Новим у роботі є й спрощення процедури замовлення та видачі індивідуальних номерів. Тепер номерну табличку можна отримати в будь-якому територіальному сервісному центрі, а не тільки в Головному, в Києві, як було раніше. Щоправда, задоволення це не з дешевих, хоча є й такі люди, які у такий спосіб готові підкреслти свою індивідуальність. Крім цього, в сервісному центрі можна скласти іспит для отримання посвідчення, що надає право керувати транспортними засобами. Так, упродовж 2016 року було здійснено близько 36 тисяч реєстраційно-екзаменаційних операцій, видано понад 20 тисяч посвідчень водія, підсумовує Прохоренко. У регіональному сервісному центрі нам також нагадали, що мешканці Житомирщини, і взагалі усі охочі, можуть перевірити свої знання з правил дорожнього руху в тестовому режимі. За потреби, під час проходження тестів працівники територіального сервісного центру допоможуть проаналізувати неправильні відповіді, надати кваліфіковану консультацію, пораду та практичну допомогу.

Варто зауважити, що всі послуги є абсолютно безкоштовними і доступними для кожного. Щоб пройти тестові завдання, треба просто звернутися до територіального сервісного центру. Найчастішими порушеннями, продовжує далі наш співрозмовник, що виявляють працівники територіальних сервісних центрів спільно з експертною службою, є підробка номерів на кузовах, вварених кустарним способом, підробка свідоцтв про реєстрацію транспортних засобів, виявлення автомобілів-двійників та автомобілів, які перебувають у розшуку. За рік, що минає, було зафіксовано аж 39 таких фактів на території Житомирської області. Також одним із перших кроків реформи стала ліквідація довідки-рахунку, за якою раніше здійснювали перереєстрацію транспортних засобів. Довідка-рахунок, яку прозвали «Королевою корупції», була знищена шляхом упровадження безкоштовного електронного договору купівлі-продажу, що оформлюється безпосередньо в адміністратора сервісного центру. Саме завдяки такому електронному договору купівлі-продажу послуга стала швидкою та зручною, а сам процес оформлення авто займає не більше 2-3 годин. На запитання журналістів, як удалося підібрати кадри, аби мати можливість повністю виконувати поставлені перед собою завдання, Євгеній Михайлович пояснює, що якісну роботу сервісних центрів забезпечують кваліфіковані та мотивовані працівники. З цією метою було спеціально розроблено систему підготовки нових кадрів та запроваджено прозорий конкурсний відбір на заміщення вакантних посад у сервісних центрах. Також для того, щоб мінімізувати корупцію та зробити діяльність РСЦ МВС у Житомирській області прозорішою, запроваджено систему онлайн-перегляду, яка дає можливість спостерігати за роботою територіального сервісного центру м.Житомир у режимі реального часу. Достатньо лише здійснити вибір ТСЦ №1841 і на офіційному сайті РСЦ переглянути усе, що вас цікавить. Невдовзі, обіцяє директор, відбудуться зміни в площині екзаменаційної системи для отримання посвідчення водія: чітке розмежування теоретичних питань залежно від категорії, встановлення системи відеофіксації в навчальних машинах під час практичної перевірки знань. Новий підхід до складання іспитів – це пріоритет реформи для підвищення безпеки на дорогах. Та на цьому не зупиняються, каже директор. За рік роботи було зроблено оцінку роботи колективу, враховано усі недопрацювання, особливо технічного характеру. Тож надалі усі вони будуть успішно виправлятися, робота вдосконалюватиметься, а якість покращуватиметься в рази. Альона Денисюк

Успіхи боксерів Новограда

Досить плідним, напруженим і водночас насиченим видався рік, що минає, для боксерів та кікбоксерів Новограда-Волинського. Спортивні клуби «Євробокс» та «Вулф» за 2016 рік понад двадцять разів узяли участь в різноманітних чемпіонатах, міжнародних турнірах високого класу. І все це задля того, аби взяти участь у найвищого рівня змаганнях – Чемпіонаті України з боксу та кікбоксингу. Загалом у Житомирській області наші спортсмени показали найвищий та найкращий результат. І все це завдяки нашим найкращим боксерам: срібному призеру Чемпіонату України 2016 року Олексію Плісаку, Бірюку Святославу, Свинарському Віталію, Мисюрі Максиму та іншим. Окрім Чемпіонату України, наші спортсмени взяли участь у змаганнях на ІІ Міжнародному турнірі, присвяченому пам’яті героїв АТО, в Нетішині, де також показали найвищі результати. 11 грудня пройшли збори збірної України 2003-2004 р.н. в м. Харкові, за результатами яких Олексій Плісак потрапив у збірну України з боксу. А одразу після зборів відбувся турнір найсильніших боксерів України, де наш Олексій іще раз довів, що по праву гідний представляти бокс на всеукраїнській та світовій арені. На цьому боксери міста зупинятися не збираються. Наступного року обіцяють старанно готуватися до Міжнародного турніру в Польщі, а вже в лютому розпочнеться новий етап змагань у Чемпіонаті України. Гарні здобутки і в кікбоксерів. Високі місця на Чемпіонаті України 2016 року зайняли Самолюк Владислав – І місце, Марченко Іван – І місце, Плісак Олексій – І місце. Усе ці результати — підсумок тяжких,

виснажливих тренувань упродовж багатьох років. І сьогодні ми пишаємося нашим вихованцем Олександром Бойком, який нині тренується до змагань на Чемпіонаті світу і проходить підготовку в Італії. Мало хто уявляє собі, скільки років тяжкої праці потрібно вкласти в складний тренувальний процес, щоб спортсмен досягнув найвищого результату. Конкуренція дуже висока, і багато факторів потрібно пройти, щоб отримати перемогу. А в житті, на жаль, є люди, які заважають розвитку спорту. Та попри усі перепони ми й надалі обіцяємо радувати своїх спортивних фанатів власними здобутками і гідно представляти Новоград-Волинський на спортивній арені України.

Л. Плісак, тренер

Робота управління освіти і науки у 2016 році проводилася у відповідності до поставлених завдань і визначених напрямків на підставі затвердженого колегією управління освіти і науки річного робочого плану та розробленою Програмою розвитку освіти м. Новограда-Волинського на 2016-2020 роки, яка затверджена рішенням міської ради від 21.07.2016 № 115. Програма складається із 5-ти розділів, кожен з яких охоплює всі напрямки розвитку освіти. Зокрема, дошкільна, загальна середня та позашкільна освіта, управління освітою та матеріально-технічне забезпечення. За підсумками другого півріччя 2016 року в галузі освіти міста є ряд суттєвих якісних змін та здобутків, яких удалося досягти завдяки чіткій принциповій позиції та послідовному виконанню передвиборчої програми міського голови Весельського В.Л., активній співпраці освітян із секретарем міської ради Пономаренко О.А., депутатами міської ради, членами виконавчого комітету міської ради, заступниками міського голови, зокрема, безпосереднім куратором галузі – Гвозденко О.В., головами депутатських комісій Юшмановим І.Г. та Федорчуком В.Г. Це виважені, прогресивні кроки та дії. З метою приведення штатних розписів дошкільних навчальних закладів до вимог чинних Типових штатних нормативів рішенням виконавчого комітету міської ради з вересня 2016 року введено в дошкільні заклади 8,5 посад педагогічних працівників, а саме: 4 ставки практичних психологів, 3,5 ставки логопедів та 1 ставка дефектолога. Для забезпечення роботи класів з інклюзивним навчанням за поданням керівників загальноосвітніх навчальних закладів тим же рішенням уведено 1,5 ставки асистента вчителя. Для більш якісного вивчення іноземної мови, за пропозицією вчителів, виконавчий комітет міської ради прийняв рішення щодо поділу класів на вивчення предмета при кількості учнів не менше 25. Це дало змогу здійснити додатково поділ ще 18-ти класів. Загалом по галузі з початку року введено 14,5 посад з фондом оплати праці в сумі 288,2 тис. гривень. За розділом програми «Обдаровані діти» 13 обдарова-

них учнів отримують стипендії міського голови у розмірі 230 гривень на 2016-2017 навчальний рік. У листопаді 2016 року з метою ефективної підготовки до участі в обласних та Всеукраїнських олімпіадах з базових навчальних предметів розпочала роботу школа «Обдарована дитина» для учнів-призерів міського етапу олімпіад, в якій використовується досвід кращих учителів шкіл міста. Суттєво поповнилася матеріально-технічна база міських навчальних закладів. Зокрема, 100 тис. грн. використано на придбання різного виду м’ячів у спортивні зали шкіл міста, на 100 тис. грн. придбано посуд у шкільні харчоблоки, який роками закуповувався, в основному, за благодійні кошти. Майже на 325 тис. замінено технологічне обладнання у дошкільних та загальноосвітніх навчальних закладах, придбано 7 комп’ютерів та отримано два комп’ютери від благодійників, що дало змогу забезпечити два комп’ютерні класи у ЗОШ №6 та №7. Для забезпечення учнів 4-х та 7-х класів підручниками відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України проведено співфінансування їх виготовлення, на яке з міського бюджету виділено 250 тис. гривень. Усі підручники вже доставлені у навчальні заклади міста. Довгі роки не поновнювався за кошти міського

бюджету м’який інвентар у дошкільних навчальних закладах. Нині кожен дошкільний заклад за поданими заявками отримав матраци, подушки, махрові рушники, дитячі ковдри, тканину для пошиття постільної білизни на загальну суму 386, 9 тис. грн. Розпочато заміну старих металевих на нові сучасні та безпечні дитячі ліжка у ДНЗ №4 та ДНЗ №8, на що витрачено 78,1 тис. грн. Також, ураховуючи нагальну потребу у дитячих стільцях, для молодшої вікової групи закуплено 39 стільців у Центр розвитку дитини на 6,8 тис. грн. Щирі слова вдячності і від керівників позашкільних навчальних закладів міста. Адже, вперше за всі роки, у Палац дітей та молоді закуплено дороговартісну професійну музичну апаратуру, плазмовий телевізор, що значно покращить якість надання освітніх послуг. Новий борцівський килим, ігровий майданчик з новим штучним покриттям, ремонт залу греко-римської боротьби – такі здобутки у 2016 році Дитячо-юнацького клубу фізичної підготовки стали втіленням мрії багатьох його вихованців упродовж десятка років. Протягом серпня-грудня 2016 року в навчальних закладах активно проводилися ремонтні роботи. У першу чергу — це, звичайно, реконструкція дахів НВК та колегіуму, які

хоч і з запізненням термінів виконання, але будуть зроблені. Завершилася реконструкція еколого-натуралістичного парку на території ЗОШ №5, на стадії завершення і капітальний ремонт дахів ЗОШ №2 та ЗОШ №З. У ДНЗ №1,4,15, ЗОШ №3,6,9,10 продовжено заміну віконних блоків та дверей. Капітально відремонтовано харчоблоки у ДНЗ №15,16,8 та СШ №4, частково відремонтовано санвузли у ДНЗ №2,14, ЗОШ №7, СШ №4, НВК. Вимощено тротуарною плиткою територію ДНЗ №9, замінено горючі матеріали на шляхах евакуації у ЗОШ №2 та №9. Загалом на капітальні ремонти, реконструкцію, придбання предметів довгострокового користування з бюджету розвитку на галузь освіти виділено 9,9 млн. гривень. За кошти обласного бюджету за сприяння депутата Житомирської обласної ради Нусбаума А.С. утеплено стелю у 5-ти класах ЗОШ №9. Освітяни, учні, вихованці, батьки щиро вдячні за постійну турботу міській владі, депутатському корпусові, всім небайдужим, хто дбає про головний скарб громади міста — наших дітей.

Управління освіти і науки міської ради, керівники навчальних закладів

«Як вижити людям на селі?» — таке питання найчастіше ставлять під час його робочих візитів по округу депутату мешканці сіл.

16 грудня з робочим візитом Звягельщину відвідав депутат Верховної Ради Володимир Михайлович Литвин. На зустрічі з громадою у селі Мала Цвіля Новоград-Волинського району обговорювалися питання, які сьогодні просять вирішити селяни, і хочуть, щоб їх почули у «верхах». «Як сьогодні вижити у селі?», — з таким запитанням люди найчастіше звертаються до депутата. Закриття ФАПів, шкіл, відміна рейсових автобусів, продаж землі — усе це викликає не тільки занепокоєння, але й обурення у сільського населення. «Ті закони, які прийняті останнім часом, то є геноцидні закони. Зокрема Закон про підвищення мінімальної заробітної плати до 3200 грн. По суті справи зліквідували всі соціальні зобов’язання держави або скинули їх на місцеві бюджети, в яких сьогодні й так немає грошей», — наголосив Володимир Михайлович. Що стосується медицини, то тут за його словами, функцію вимирання людей на селі успішно виконує Міністерство охорони здоров'я, яке так званою оптимізацією знищує медицину на селі. На місцях нічого немає, не можуть допомогти, немає медичних апаратів. Цього ж дня мешканці села Курчиця звернулися до Володимира Литвина з проханням посприяти громаді у

вирішенні питання будівництва мосту через річку Случ. Міст є стратегічно важливим об’єктом, оскільки з’єднує село з його центральною частиною, де знаходиться школа та ФАП. Кожної весни річка розливається і затоплює міст, який до того ж на сьогоднішній день знаходиться в аварійному стані. Курчицький сільський голова Олексій Чепель повідомив, що усі документи з будівництва моста вже довгий час знаходяться в проектному інституті, але якщо найближчим часом не розпочати будівництво, то вже цієї весни існує загроза підтоплення. Того ж дня зустрічали народного депутата у селі Лучиця, де відкривали сільський клуб. Установа культури довгий час потребувала капітального ремонту, кошти на який були виділені за сприяння депутата. «Клуб сьогодні

— це окраса нашого села. Ми всією громадою повинні зробити все, щоб цей об’єкт, який сьогодні ось так прекрасно виглядає, зберегти для майбутніх поколінь», — наголосила у своєму виступі Лучицький сільський голова Олена Кузнець. У селищі Городниця В.М.Литвин узяв участь у відкритті музею фарфору, що раніше розташовувався на базі Городницького фарфорового заводу. Сьогодні ці експонати розміщені на другому поверсі Городницького Будинку культури. Також разом з громадою вшанував ліквідаторів аварії на ЧАЕС, які за кілька днів до цього відзначили День ліквідатора, вручив їм пам’ятні подарунки. Ця категорія населення сьогодні, на жаль, найбільш не захищена. Чоловіки, які у перші хвилини аварії кинулись рятувати Україну, сьогодні отримують мізерні пенсії, не мають соціального захисту. В свою чергу депутат пообіцяв, що усі прохання людей будуть розглянуті і вирішені. «Хоча сьогодні й важко вийти на трибуну і висловити свою думку, бо коли просиш час для виступу, роблять вигляд, що тебе не помічають, я намагатимусь і надалі відстоювати інтереси моїх виборців», — запевнив Володимир Литвин. Надія Валінкевич

Час Плюс №52 від 22 грудня 2016 року

Гороскоп

на 26 грудня — 1 січня

ВІДПОВІДІ на сканвод

№51

До слова, Галина Безрук довго приховувала свою вагітність. Про майбутню дитину вона повідомила тільки в кінці серпня 2016 року.

Зірка серіалу «Останній москаль» Галина Безрук стала мамою

Чоловік Галини Безрук повідомив радісну новину про поповнення в сімействі. Актриса Галина Безрук, відома за роллю в серіалі «Останній москаль», стала мамою. Цю новину повідомив чоловік актриси, Артем Алексєєв. Він також додав перше фото зі своєю донькою. «Моя улюблена дівчинка, дівчина, жінка! Галина Безрук — сьогодні ти зробила подвиг! Народила сама таке велике слоненя! Сама! І без травм! Не перестаю захоплюватися твоєї душевною і фізичною силою! Тепер ти не тільки улюблена актриса, співачка, дружина, мама... Ти — мій герой! Люблю», — написав чоловік зірки.

Дружина Тарзана подала до Київського суду на СБУ Наташа Корольова звернулася до Київського суду з вимогою скасування рішення Служби безпеки України про заборону в’їзду їй на Україну на п’ять років. «На розгляді в окружному адміністративному суді міста Києва знаходиться позов від громадянки Російської Федерації Наталії Поривай, яка просить визнати протиправним та скасувати рішення Служби безпеки України про заборону їй в’їжджати на територію України терміном на п’ять років», — цитує прес-служба окружного ад-

міністративного суду Києва ТАСС. Нагадаємо, в жовтні стало відомо, що Наташі Корольовій заборонили в’їзд на Україну. Реакція виконавиці, яка є уродженкою Києва, була негайною. «Я просто не знаю, що тепер робити! У мене там бабуся, їй 94 роки, і вона вже ну ніяк не зможе приїхати до мене! І, виходить, я тепер не зможу більше приїхати до неї упродовж п’яти років. І я не зможу весь цей час відвідувати могилу батька, не зможу навіть, якщо станеться таке горе, поховати свою бабусю», — поділилася Корольова. Зоряні бунтівні дітки: батьки поганому не навчать?

Діти Джекі Чана

У 2014 році Джейсі Чана затримала поліція Пекіна у себе вдома. У квартирі хлопця співробітники правопорядку виявили пакет із забороне-

ними речовинами, а також молодих людей, що знаходилися під кайфом. У результаті суд засудив Джейсі до шести місяців в’язниці і невеликого штрафу в розмірі $ 330. А напередодні позашлюбна донька Джекі Чана оголосила, що відреклася від свого батька і ніколи не вважала його своїм справжнім батьком. Для неї Джекі Чан — це скоріше звичайний актор. Більш того, дочка додала, що її мати також вважає своєю помилкою зв’язок із Джекі Чаном.

Лоліта: «Чоловіка в секті змушували оголюватися»

Співачка Лоліта Мілявська зізналася, що її чоловік Дмитро Іванов піддавався знущанням у тренінговому центрі.

«Щоб навчитися плювати на громадську думку, за версією центру, потрібно, якщо ви «хлопчик», піти в магазин і купити предмети жіночого одягу. Діма придбав лосини, хтось — ліфчик, а дехто позичив у своїх «половинок». Потім потрібно було вдягнути це і в такому вигляді відвідати місця громадського користування. Це, напевно, неймовірно сприяє особистісному зростанню!»,— іронізує Лоліта. Згодом випробування ставали все витонченішими. «На восьмий день, щоб остаточно розслабити людину, всім пропонують розбитися на групки і при вимкненому світлі та ввімкненій музиці зняти штанці й показати іншим статеві органи, — розповіла артистка. — А потім несподівано світло вмикається. Можу уявити, яке задоволення отримали півтори сотні осіб, розглядаючи один одного».

ОВЕН (21.03-20.04). Будьте сміливішими та екстравагантнішими, і ви будете помітними серед юрби, притягаючи погляди цікавих вам людей. Схоже, без вас справи не зрушаться з мертвої точки. Ваша робоча результативність буде залежати від самовладання і самодисципліни. Практично все, що ви задумували, збудеться, тому, перш ніж загадувати бажання, поміркуйте, чого дійсно ви прагнете одержати. Сприятливий день — п’ятниця, несприятливий — понеділок. ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Вас може очікувати велика кількість непотрібних контактів. Будьте обачнішими у висловлюваннях, оточуючі можуть виявитися надто сприйнятливими до ваших слів або ж передати їх начальству. Не ігноруйте ні в якому разі думку колективу. Можливі нові знайомства. Вам буде забезпечений швидкий кар’єрний ріст. У вихідні ви зрадієте повноцінному відпочинкові в гарній компанії. Сприятливий день — середа, несприятливий — вівторок. БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Саме зараз у вас вийде виконати те, про що давно мріялося. Якщо у вас є цікаві ідеї, то вони повинні бути актуальними і прибутковими. Можливі нові знайомства та враження. Роботи нагромадилося дуже багато, зате ви відчуєте себе незамінним співробітником. У вихідні зустріч з друзями принесе радість. Сприятливий день — вівторок, несприятливий — п’ятниця. РАК (22.06-23.07). Ваше везіння прямо залежить від того, які взаємини ви зможете побудувати з упливовими людьми та безпосереднім начальством. Вам удасться заручитися їхньою підтримкою — вважайте, що все ОК. Але можуть виникнути труднощі там, де ви їх і не чекали. У вихідні ви можете зробити важливий вчинок, який відобразиться на вашому найближчому майбутньому. Сприятливий день — четвер, несприятливий — середа. ЛЕВ (24.07-23.08). Упевненість у своїх силах і небувалу для вас працездатність постарайтеся використовувати для подолання труднощів на роботі. Бажано зробити це максимально безконфліктним шляхом. У вихідні важливо створити для себе комфортне середовище, що дозволяє оптимістично дивитися на світ. Сприятливий день — п’ятниця, несприятливий — четвер. ДІВА (24.08-23.09). Від обсягу виконаної роботи буде залежати винагорода, яку ви одержите, але не забувайте про відпочинок, не варто працювати на шкоду здоров’ю. Лідером бути не легко, не варто тягти ковдру на себе. Починайте опановувати нову професію, це може виявитися підмогою в просуванні кар’єрними щаблями. Сприятливий день — понеділок, несприятливий — п’ятниця. ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Постарайтеся не чіплятися за своє минуле, яким би вдалим воно не було. З’явиться можливість досягти успіху відразу в двох напрямках: добре відпочити та суттєво просунутися в справах. Можлива не зовсім приємна розмова з начальством, натомість ви зможете досягти прийнятних для себе матеріальних умов. У вихідні будьте уважнішими та зібранішими, думайте та аналізуйте перш, ніж діяти. Сприятливий день — вівторок, несприятливий — четвер. СКОРПІОН (24.10-22.11). Вам рекомендується виділити з усіх справ головну і сконцентруватися на ній. Навіть найбільш складне питання не встоїть під вашим натиском. Не докладаючи особливих зусиль, ви зможете виявитися найчарівнішими і найпривабливішими для оточуючих. У вас з'явиться шанс проявити себе на роботі з кращого боку, начальство оцінить ваші ідеї. У вихідні проведіть більше часу зі своєю родиною. Сприятливий день — середа, несприятливий — п’ятниця. СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Вам може знадобитися порада справжнього професіонала. Постарайтеся не затягувати з оформленням важливих документів. У вихідні бажано зайнятися вирішенням сімейних проблем, не дозволяйте необґрунтованим сумнівам турбувати вас. Вам цілком під силу створити навколо себе гармонійну обстановку і дарувати оточуючим людям тепло та радість. Сприятливий день — четвер, несприятливий — вівторок. КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Постарайтеся не замикатися в собі. Спілкування вам необхідне, не закривайтеся від близьких і друзів. Ваша ідея, втілена в реальність, почне приносити плоди. Ви можете відкрити для себе нові творчі або робочі аспекти, але врахуйте, що для цього необхідна тиша, зосередженість і комфортна обстановка. Сприятливий день — середа, несприятливий — понеділок. ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). Прислухайтеся до голосу своєї інтуїції та остаточно вирішуйте, у якому напрямку і з ким ви прагнете йти по життю далі. Не бійтеся труднощів і перешкод, вам удасться їх легко подолати. Але не варто розпочинати складні справи. Вихідні проведіть за своїм розсудом, але найкраще — вдома, з родиною. Сприятливий день — понеділок, несприятливий — вівторок. РИБИ (20.02-20.03). Вам необхідно сконцентрувати свої зусилля на досягненні поставлених цілей. Прекрасний період для побудови планів на майбутнє, нових проектів і перших кроків для їхнього здійснення. У вихідні постарайтеся бути терлячішими стосовно близьких людей, стримуйте свої бурхливі емоції. Сприятливий день — четвер, несприятливий — п’ятниця.

Час Плюс №52 від 22 грудня 2016 року

27 грудня свій третій день народження святкуватиме дорогий синочок і братик

21 грудня зустрічає свій 40-річний ювілей наша дорога дружина, любляча матуся і просто прекрасна жінка

днем народження тебе. Бажаємо тобі яскравої веселки на небі, ясного та чистого повітря щастя, безкраїх просторів фантазії та удачі, пригодницьких історій і дивних ідей, добрих доріг під час подорожей і яскравих промінчиків сонячного настрою. Нехай твоє дитяче серденько вбирає Тепло родинне аж до краю. Хай до людей своє тепло воно скерує, А доля тебе щедро обдарує!

Твій ювілей — не тільки Твоє свято, Радіють Твої рідні й друзі теж. Хай Бог пошле іще років багато, Здоров’я, щастя, радості без меж! Нехай добром наповнюється хата, Достатком, щирістю і сонячним теплом, Хай буде вірних друзів в ній багато, Прихильна доля огорта крилом!

Андрійко Ничипорук Наш найкращий чоловічок, з

Твої люблячі батьки, сестричка, бабуся Прекрасний ювілей зустрічає наша мила, чарівна, ніжна

Світлана Валеріївна Діхтієвська із Новограда-Волинського. Тобі, наша люба, найкраща у світі Бажаємо щастя, даруємо квіти. Щоб сонце і зорі плекали тепло, Щоб завжди здоров’я у тебе було. Щоб смутку не знала, ми просимо долі, Добра тобі й радості, рідна, доволі. Бо людям для щастя багато не треба — Сімейного затишку й мирного неба.

З любов’ю тато Валерій, мама Марія, бабуся Олександра, донечка Аліна, чоловік Віталій 22 грудня святкує свій 85-річний ювілей наша дорога матуся, бабуся, прабабуся

Ганна Симонівна Тимощук з с. Климентіївка.

Лідія Іванівна Примак з Курчицької Гути.

З любов’ю чоловік Григорій, дочка Олена, сестри Валя, Тамара, Світлана з сім’ями 24 грудня зустрічає свою 30-ту річницю

Анжела Левків

Нехай волошками цвітуть літа прекрасні, Нехай здійсняться тисячі бажань, Щоб доля дарувала тільки щастя, Ні грама бід, ні крапельки страждань. Життя хай квітне, мов вишневий сад, І кожен день усміхнено радіє, А доля подарує зорепад Здоров’я, миру, успіхів, надії. Усмішок глибоких, як дно океану, Й міцного кохання — без меж і обману. З любов’ю та найкращими побажаннями родина Залевських

Щиро вітаю

Бажаєм довго Вам ще прожити, Здоров’я міцного на довгий вік, Щоб внуків встигли одружити Й благословити правнуків на світ. Усе було в житті — і радості, і біди, І мед солодкий, і гіркий полин... Нехай тепер буде найменше кривди, Побільше гарних і щасливих днин. Прийміть найкращі наші побажання, Яскравих квітів незабутній цвіт, Нехай це добре, щире привітання Звучить ще добру сотню літ. З повагою та любов’ю діти, внуки, правнуки

В’ячеслава Миколайовича Валінкевича з днем народження,

який він святкує 28 грудня. Сину, моя ти кровинка. Хай тебе Бог береже Від води, вогню, кулі, ножа, чаклунства, Від наглої смерті і тяжкої хвороби. Міцного тобі здоров’я, веселого життя на многії літа.

Щиро вітаємо з днем народження любого синочка

Сергійка Тимощука, який він зустрічатиме 24 грудня.

Щоб ти завжди був щасливим, Добро пізнав у житті, І щоб сміялися до тебе Із неба зорі золоті. Щоб гріло сонечко ласкаво, Щоб Бог тебе в опіці мав, І ангел, твій охоронитель, 3 плеча твого щоб не злітав. Ми дякуємо Богу, що ти у нас є, Хай силу і радість тобі Він дає. З любов’ю мама, тато, братик, сестричка та всі рідні

24 грудня свій 55-річний ювілей зустрічає наш дорогий і коханий чоловік, люблячий тато і турботливий дідусь

Василь Степанович Степанюк із Кикови.

Спасибі, татусю, спасибі, дідусю, За те, що теплом зігріваєте нас, За те, що в щасливу і в скрутну годину Ми можемо серцем схилитись до Вас. Спасибі, рідненький, за ласку і ніжність, За душу прекрасну, тепло і привітність. Схиляємось усі ми в низькому поклоні І ніжно цілуємо Ваші долоні. Тож зичимо щиро достатку у хаті І років прожити багато-багато. Хай Матір Пречиста усе Вас тримає, А Бог у житті повсякчас помагає. З повагою та любов’ю дружина, внучка Ілона, доньки із зятями

27 грудня зустрічає свій почесний 95-річний ювілей прекрасна жінка, активістка, подруга, порадниця

Ася Іванівна Шевчук із Новограда-Волинського.

Пливуть роки, як дощові хмарини, Летять вони й не вернуться назад, Вам снігурі сьогодні на калині Навіщували дзвінко 95! Надворі грудень, і зима гуляє На білому гривастому коні, А в серці Вашім пишно розквітають, Немов троянди, мрії весняні. І ніби книгу, грудень розгортає, Перед очима минулі роки всі. Вони для Вас, усі ми добре знаєм, Багаті змістом, злетами красні. Все про нові і радощі, й турботи, Співають Вам в садочку снігурі, Відчули радість Ви в своїй роботі І щиру вдячність Вашої сім’ї. Вам 95! І на шляху на Вашім Хай стелиться удачі дивоцвіт! Нехай Господь дарує повну чашу Добра і щастя Вам на безліч літ!

З повагою Надія Валінкевич, журналіст газети «Час Плюс»

Андріївські святкування в колегіумі З давніх-давен Україна славиться своїми звичаями та обрядами. І кожен українець, який поважає себе, повинен неодмінно їх знати, пам’ятати і передавати з покоління в покоління. Коли завершувалася робота в полі, тоді по хатах частішали дівочі та парубочі гуляння. А розпочинався цикл зимових свят Андріївськими вечорницями, 13 грудня, коли церква згадує день пам’яті мученицької смерті одного із дванадцяти апостолів Христових – Андрія Первозванного. Із плином часу суттєво змінюються деякі обряди, однак традиція відзначати свято Андрія існує до цих пір. Саме 13 грудня в Новоград-Волинському

колегіумі ожили традиції українського народу. Учні 2-А та 11-Б класу разом із батьками зібралися на Андріївські вечорниці. Весела, але водночас таємнича атмосфера, в якій проходили дійства, допомогла перенестися в минулі століття. Гостинна господиня – пані Людмила Голуб із донькою Єлизаветою – відчинила двері святково прибраної оселі. Дівчата наварили вареників і, чекаючи хлопців, співали пісень. Не обійшлося свято і без головного атрибута вечорниць Калити – символу достатку. Кожен із хлопців «їхав» навколо неї на імпровізованому «коні» — коцюбі, і намагався відкусити якомога більший кусень Калити. Дівчата глузували та весело сміялися.

Прикрасили свято і конкурси, під час яких виявили найспритніших і найдужчих хлопців. Батьки-чоловіки теж не залишилися осторонь. Вони показали свою силу і міць. Пригадали на Андрія і чимало прикмет, пов’язаних зі святом. Мами, присутні на святі, у веселій формі збирали прикмети: коли в Андріїв день сніг піде й уляжеться, ще 110 днів пролежить; якщо вдень ішов сніг, то бути хурделицям цілий тиждень; червоний вогонь у печі – на холоднечу, білий – на відлигу. На святі звучали пісні про Україну, українські народні пісні у виконанні маленьких другокласників та дорослих 11-класників.

Усім було весело! Молодші учні дивилися на нас, старшокласників, із захопленням. Адже зовсім скоро вони теж стануть дорослими. А ми раділи разом із малюками, підтримували їх. Бабусі й дідусі, що прийшли на вечорниці, пригадали свою молодість. Великі Андріївські вечорниці продемонстрували, що сучасна молодь уміє бавитися, знає українські традиції, дотримується і поважає їх. Після Андрія уже дозволяється колядувати. Тому на останок усі разом: учні, батьки, вчителі завели всім знайому з дитинства колядку «Нова радість стала». Господиня всіх гостей пригостила смачною Калитою, яку спекла родина

Козеренко. Ще й новорічні вітання кожен отримав на згадку про свято. Дякуємо нашим учителям Шлапак Т.М та Микитенко Л.С. за ідею, допомогу в організації і проведенні нашого спільного свята! Перед нами ожили ігри та забави українського народу. Тепер головне, щоб вони і надалі підтримувалися та передавалися від батька до сина, від матері до доньки. Міцний наш рід, жива у ньому пам’ять про минуле. Ми обіцяємо берегти цю прекрасну невичерпну скарбницю. У ній розум, гумор, надія і світло завтрашнього дня.

Катерина Залевська

Курс валют РИНОК БАНК

USD

купівля

продаж

27.17 27.38 26.60 28.57

EUR

купівля

продаж

28.34 28.69 27.62 28.57

RUB

Прогноз

0.398 0.439 0.418 0.425

на тиждень

купівля

продаж

ЧТ 22.12 ПТ 23.12 СБ 24.12 НД 25.12 ПН 26.12 ВТ 27.12 СР 28.12 ЧТ 29.12 ПТ 30.12

погоди

0° -8°

-1° -1° -2° +1°

+2° 0° +2° +4° +2° +1°

Натяжные потолки

www.liderplast.com.ua

067-428-88-88

За цінами виробника виготовляємо: • металопрофіль та металочерепицю; • москітні сітки, відливи, підвіконники OPENTECK, NEW— PLASTOLIT; • чорнова та оцинкована квадрат труба. Виконуємо гнуття з кольорових металів будь— якої складності. Продаємо системи на відкатні ворота.

м. Новоград-Волинський, вул. Горького, 36 097-929-49-33, 063-399-06-44 Щоденні міжнародні

пасажирські перевезення Польща

Н.-Волинський +380967505513 +380984005005

Москва +79605618993 +79060861171

Санкт-Петербург — Москва та Європа

Новорічні знижки на косметику та засоби гігієни

15 до50%

0° -3°

0° -6°

-1° -2°

ЦІНИ НА РИНКУ Кілограм капусти — 4-4,5 грн.; капусти пекінської — 10 грн.; моркви — 4,5-5,5 грн.; цибулі — 5 грн.; буряка червоного — 5-6 грн.; картоплі — 4-8,50 грн.; пучок петрушки, кропу — 1012 грн. Кілограм бананів — 23-26 грн.; лимонів — 30-34 грн.; мандарин — 23-30 грн.; хурми — 3840 грн. Десяток яєць із ферм — 22-23 грн., домашніх — 28-30 грн. Кілограм риби свіжої — 25-75 грн.; свіжомороженої — 23-95 грн.; оселедця соленого — 50-55 грн.; філе оселедця — 95-100 грн. Молоко — 17-18 грн. (1,5 л); сметана — 20-22 грн. (0,5 л); сир домашній — 20-22 грн. (шматочок). Кілограм цукру — 13,5-14 грн.; борошна — 8-10 грн.; рису — 22 грн.; гречки — 25-26 грн.; гороху — 9-11 грн.; крупи ячмінної — 6,50-9 грн.; пшона — 9,50-10 грн. Літр олії — 23-32 грн. Товч — 35-40 грн.; жито — 35 грн.; пшениця — 28-30 грн.; кукурудза — 30-32 грн.

від

НАША ША Ф ФАРМАЦІЯ Зал зеленої аптеки: НАШ колагени, натуральна косметика, фіточаї, бандажи, корсети та інше Відділ фармації: широкий асортимент лікарських засобів Новинка! Моршинська Ліки під замовлення. ропа Доступні ціни для всіх! м. Новоград-Волинський, вул. Шевченка, 41/1 (будинок «книжка»), біля пам’ятника Чорнобильцям) (0414) 2-02-42, 063 172-83-00

ПП «Газета «Час Плюс». Адреса: м. Н.-Волинський, вул. Шевченка, 11. т. 04141-5-53-46, 063-017-14-33, e-mail: gembarska72@gmail.com

з 800 до 2130 без перерви без вихідних

Директор Лариса ГЕМБАРСЬКА. Редактор Тетяна ЛУКАЩУК. Журналіст Альона ДЕНИСЮК, Коректор Світлана ПОВТОРЕЙКО. Фотокор. Віктор ТИМОЩУК. Дизайнер Дмитро БОРЕМСЬКИЙ.

Кольороподіл, фотовивід та друк здійснені ТОВ «Прес Корпорейшен Лімітед», 21034, м. Вінниця, вул. Чехова, 12а, тел. (0432) 55-63-97. Замовлення №1627850

Тираж: 14 911

Наш індекс: 86815

За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. За якість друку несе відповідальність друкарня. Редакція не завжди поділяє точку зору авторів. Листування з читачами тільки на сторінках газети. Автори публікацій несуть відповідальність за точність інформації. Надіслані рукописи, листи, фотознімки не повертаються. Матеріали, взяті у таку рамку , друкуються на правах реклами