Especial La Blanca 2010 by Isabel Muñoz

Suplemento especial La Blanca

Del 4 al 9 de agosto 2010 Vitoria-Gasteiz

Diario de Noticias de Álava Miércoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10 ESPECIAL

LB10

ÍNDICE Tal día como hoy... 4 Balcones de la Virgen Blanca 6-7 60A de Los Txismes 8-9 Las neskas de Celedón 10 El Txupinazo 12-13 Ibabe Lp. de Sosoaga 14 24 horas con Celedón 16-17 Celedón y Neska Txiki 18 Programa festivo 20-21 Actividades de las cuadrillas 22 Las cuadrillas, una a una 24-25-26 Toros 28-29 Teatro 30 Música 32-33 30A de Las Txosnas 34 Fuegos Artificiales 36 Deporte 38-39

GASTEIZ MIRA AL Miles de personas asistirán hoy a partir de las 18.00 horas a la décima bajada de Gorka Ortiz de Urbina como Celedón La crisis obliga a reducir el presupuesto festivo pero no el número de actividades VITORIA. La capital alavesa es hoy más vitoriana que nunca. Un sentimiento que adquiere su máxima expresión esta tarde a partir de las 18.00 horas. Momento de gran intensidad en el que una marea humana se da cita en la plaza de la Virgen Blanca para recibir a Celedón y con él, dar comienzo a las fiestas en honor a nuestra patrona, la Virgen Blanca. Seis jornadas en las que la

ciudad se transforma y vive sumergida en una constante sensación de alegría y diversión. Al igual que en el 2009, este año volverá a estar marcado por la crisis y será necesario apretarse el cinturón, sin embargo esta realidad no va a restar las ganas de disfrutar a vitorianos y visitantes. Hay que adaptarse a los tiempos que corren y por eso, el ahorro tam-

bién se ha impuesto en el presupuesto de fiestas. En concreto, el Ayuntamiento gasteiztarra se gastará 936.000 euros, lo que implica una reducción del 10% respecto a la cantidad del pasado año cuando se invirtió 1.040.000. Aun y todo, los recursos disponibles se han aprovechado al máximo para ofrecer un variado programa que cubrirá las expectativas de toda la ciudadanía, la cual también ha aportado su granito de arena con sus propuestas. Tal y como se hizo el año pasado, el Ayuntamiento ha tenido en cuenta las sugerencias que los vitorianos han dejado en el buzon del ciudadano. Entre las peticiones que se pondrán en marcha destaca el aumento de espectáculos en euskera y el impulso a las actividades para los txikis. La ornamentación de las calles

Edita: Diario de Noticias de Álava. Coordinación: Ruth Mtz. de San Vicente y César Martín. Textos: Ruth Mtz. de San Vicente, Lázaro Echegaray, Ainara García, Jesús Soberón y Estíbaliz Pérez. Diseño: Octavio Mtz. de Lahidalga. Infografía: Ana I. Landaluze. Fotografías: Alex Larretxi, Jorge Muñoz, Jaizki Fontaneda, Marcos Ruiz, Quintas Fotógrafos y DNA. Documentación: Isabel Muñoz. Una persona fotografía una de las estampas más típicas del comienzo de las fiestas en honor a la Virgen Blanca.

también brillará de forma especial. Tras varias peticiones, se añadirá un Gargantúa luminoso a las tradicionales bombillas con forma de Celedón y pentagrama. La programación musical también incluirá alguna novedad, como los conciertos de grupos locales que se organizarán en el Jardín de Falerina. Otra de las novedades importantes de este año convertirá la plaza Nueva en otro escenario caliente en el inicio de las fiestas. Nos referimos a la pantalla gigante que el Ayuntamiento ha decidido instalar para ver la bajada de Celedón. La idea es que familias con niños y todas aquellas personas a la que no le guste las aglomeraciones que se forman en la plaza de Virgen Blanca pueda disfrutar también de ese momento. Y es que, el día D ya está aquí. Tan

Diario de Noticias de Álava Miércoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10

CIELO sólo faltan unas horas para que las miles de personas congregadas en la plaza de la Virgen Blanca den la bienvenida al aldeano de Zalduondo que descenderá de la iglesia de San Miguel para contagiar a los vitorianos con su espíritu festivo. Posteriormente, el Celedón de carne y hueso, encarnado por Gorka Ortiz de Urbina, iniciará el que será su décimo recorrido hasta la balconada acompañado por varios blusas y neskas. Por primera vez, la fanfarre Biotzatarrak únicamente amenizará su trayecto de Fueros a Postas, donde tocarán hasta que el reloj marque las seis. Todo esto arrancará con el tradicional txupinazo que en esta ocasión será lanzado por cuatro personas anóminas. Joseba Pangua, Patricia Furlong, Pedro Montoya y Aurora San Vicente han sido los cuatro ciudadanos elegidos por el grupo político Ezker Batua, encargado este año de tirar el cohete. Con esta elección, han tratado de representar a todos los habitantes de Gasteiz y, de algún modo, acercar la balconada a los asistentes a la plaza. VARIADO Y PARTICIPATIVO Después

de este explosivo arranque, los vitorianos ya están listos para sumergirse en una semana repleta de propuestas. Desde actos religiosos hasta espectáculos de calle, pasando

El Ayuntamiento instalará una pantalla gigante en la plaza Nueva para seguir la bajada de Celedón Aitor Garcés de los Fayos y Marcela Aroxa serán los encargados de encarnar a Celedón y Neska Txiki

por cultura, deporte, música, toros, fuegos artificiales y actividades infantiles, entre otras. Las 23 cuadrillas de blusas y neskas integradas en la Comisión volverán a llenar las calles con su alegría y buen humor. La verbena txanpanera de Okerrak, la gambada popular de Gasteiztarrak, la carrera de sacos para niños de Zintzarri o el certamen de Miss Blusa y Mister Neska de Los Desiguales son algunas de las citas más concurridas. Por su parte, la cuadrilla Los Txismes volverá a convertir el seis de agosto en su día grande y este año con más ganas que nunca, ya que celebra su 60 aniversario con un intenso programa de actividades. Al día siguiente, los más pequeños serán los protagonistas. El acto más destacado sera el descenso de Celedón y Neska Txiki. Aitor Garcés de los Fayos y Marcela Aroxa serán los encargados de encarnar a dichos personajes. Además, los pequeños de la casa podrán disfrutar de un gran número de actividades. Los blusas y neskas vetaranos cogerán el relevo la jornada del 8 de agosto. Los actos religiosos comenzarán mañana con las solemnes Vísperas, la ofrenda floral, la Salve Popular y la Procesión de los Faroles a partir de las diez de la noche. Al día siguiente, el Rosario de la Aurora tendrá lugar a partir de las 7.00 horas. La noche brillará de forma especial con una combinación de luz y sonido de la mano de la VIII Muestra internacional de espectáculos pirotécnicos. Siete pirotecnias se darán cita en un certamen de gran acogida entre el público vitoriano. Al mismo tiempo, diferentes escenarios de la ciudad albergarán actuaciones musicales de diverso tipo. Por su parte, figuras como El Juli, Enrique Ponce o Hermoso de Mendoza, entre otros, formarán parte de un cartel en el que desfilará lo más granado del panorama taurino. No faltarán tampoco citas tradicionales como el deporte o el teatro.

Colaboración

P O R PAT X I L A Z C O Z

¡Viva La Blanca!

Gorka Ortiz de Urbina realizará su décimo recorrido hasta la balconada.

MÁS DE 300 actos, con más actividadades en euskera, mejores conciertos en Fueros, con más participación de grupos locales, con más actividades infantiles, más espectáculos de humor o una mejor iluminación festiva. El programa oficial de La Blanca también ha sabido adaptarse a la situación económica que nos ha tocado vivir. Y más allá del programa oficial, cada uno de nosotros y nosotras tiene su propio calendario festivo, eligiendo los diferentes lugares, espacios, plazas, calles… para disfrutarlo en familia, con la cuadrilla o con quienes se acercan a visitarnos y conocer de cerca el arranque de las fiestas en la capital de Euskadi. Vitoria-Gasteiz, ciudad viva, conmemora este año el 30 aniversario de su capitalidad. Treinta años representando a un país que se caracteriza por la solidaridad de sus habitantes, por su gastronomía, por la riqueza cultural y social, por su incuestionable color verde. Nuestra ciudad, referente europeo internacional en medio ambiente y sostenibilidad, y en plena fase de elección como Green Capital de Europa, es amable para sus habitantes y quienes nos visitan. Vitoria-Gasteiz es así, una ciudad viva, con los brazos abiertos a las miles y miles de personas deseosas de abrirse a la fiesta en honor de la Virgen Blanca.

Diario de Noticias de Álava Miércoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10 EL PERSONAJE

4 AGOSTO Tal día como hoy

EL PERSONAJE

Mientras Gasteiz se sumerge en seis jornadas de diversión, repasamos algunos de los acontecimientos más destacados del mundo que han tenido lugar entre el 4 y el 9 agosto

Armstrong. Nació en Nueva Orleans el 4 de agosto de 1901 y falleció el 6 de julio de 1971. Fue una de las figuras más carismáticas e innovadoras de la historia del jazz.

VITORIA. A partir de hoy, Vitoria se convierte en el centro de todas las miradas. Por lo menos para sus habitantes y todos aquellos visitantes que durante estos días pasan por la capital alavesa. Y es que, las fiestas de La Blanca se convierten en el marco perfecto para favorecer infinidad de noticias con un pronunciado carácter festivo. Si la ciudad es el principal escenario, los blusas y las neskas son los actores y actrices de una función que dura seis jornadas. Su tradicional recorrido de ida y vuelta a los toros, así como las distintas actividades que organizan vuelven a protagonizar las fotos más divertidas, mientras

5 DE AGOSTO ● 1498. Cristóbal Colón pisa por primera vez tierra continental americana en la ensenada de Yacua, situada en la actual Venezuela. ● 1930. Nace Neil Armstrong, primer hombre que caminó en la Luna. ● 1962. Muere la actriz estadounidense Marilyn Monroe; se sospecha que puede ser un suicidio con barbitúricos. ● 1958. El submarino atómico estadounidense “Nautilus” realiza el primer enlace de los océanos Pacifico y Atlántico pasando bajo la corteza helada del Polo Norte.

● Louis

4 DE AGOSTO ● 1449. Creación en España de los Miñones de Alava, milicia foral destinada a la persecución de los malhechores. ● 1894. Cerca de Elche (Alicante) es descubierto el busto conocido como Dama de Elche. ● 1934. Muere Marie Curie, investigadora polaca, P. Nobel de Física 1903. ● 1973. La empresa automovilística Seat fabrica el último 600, tras 16 años en el mercado español. ● 1976. Se publica el Real Decreto por el que se concede la amnistía a los condenados por delitos políticos durante el franquismo.

que los sucesivos actos que tienen lugar en los distintos puntos de la ciudad se convierten en un constante foco de información. Ajeno al estado de euforia que vive la capital alavesa, el mundo sigue girando. Prueba de ello son los acontecimientos que a lo largo de estas fechas han sucedido. A través de este reportaje repasamos algunas de las efemérides más destacadas. La muerte de Marilyn Monroe el 5 de agosto de 1962, la bomba lanzada sobre Hiroshima el 6 de agosto de 1945 o el desastre ocurrido en un camping cercano a Biescas (Huesca) el 7 de agosto de 1996 son algunas de ellas.

● Barack Obama. El cuadragésimo cuarto y actual presidente de los Estados Unidos nació en Honolulu (Hawai) un día como hoy hace 49 años. Obama es el primer presidente afroamericano de la historia.

6 DE AGOSTO

7 DE AGOSTO

8 DE AGOSTO

9 DE AGOSTO

● 1881. Nace Sir Alexander Fleming, descubridor de la penicilina. ● 1932. Se inaugura la primera Mostra de cine de Venecia. ● 1945. EEUU lanza su primera bomba atómica sobre Japón, que destruye la ciudad de Hiroshima: 140.000 muertos en las primeras horas. ● 1967. Se inaugura en Lisboa, el puente llamado actualmente del 25 de abril, de 2.278 m. de longitud. ● 1998. Monica Lewinsky comparece ante un gran jurado para declarar sobre su relación con Bill Clinton.

● 1815. Napoleón Bonaparte, derrotado por los aliados, embarca rumbo al destierro en la isla de Santa Elena. ● 1876. Nace Margarita Gertrudis Zelle, Mata Hari. ● 1957. Se retiran del cine los cómicos Stan Laurel y Oliver Hardy, conocidos como El Gordo y El Flaco. ● 1996. Mueren 87 personas y 183 resultan heridas en una riada tras la tormenta que arrasó el camping Virgen de las Nieves, cerca de Biescas (Huesca).

● 1960. La revolución sexual incorpora la primera píldora anticonceptiva, que lanza al mercado una firma farmacéutica norteamericana. ● 1990. Sadam Husein proclama la unión “total e irreversible” con Kuwait como provincia, tras la invasión del emirato por tropas iraquíes. ● 2008. La banda británica The Police se despide de los escenarios con un concierto multitudinario en el Madison Square Garden de Nueva York. ● 2008. Se inauguran los juegos olímpicos de Pekin.

● 1924. Miguel de Unamuno escapa de la isla de Fuerteventura, donde estaba desterrado por el gobierno del Gral. Primo de Rivera. ● 1945. EEUU lanza su segunda bomba atómica, que destruyó Nagasaki y causó millares de víctimas provocando la rendición de Japón. ● 1987. Más de 200.000 mineros negros comienzan la mayor huelga legal en la historia de Sudáfrica. ● 1992. Barcelona clausura sus Juegos Olímpicos, calificados por muchos como los mejores de la historia.

Diario de Noticias de Ă lava MiĂŠrcoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10

Diario de Noticias de Álava Miércoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10

Los protagonistas del reportaje posan en los balcones desde donde hoy contemplarán la tradicional bajada de Celedón y el arranque de las fiestas de La Blanca.

QUIEN TIENE UN BALCON.. Disfrutar de la bajada de Celedón desde uno de los balcones que miran a la plaza de la Virgen Blanca no tiene precio Tres vitorianos, vecinos de la céntrica plaza, relatan cómo viven un día como hoy VITORIA. Si hay un lugar característico en las fiestas de Gasteiz esa es la plaza de la Virgen Blanca. Allí tiene lugar el inicio de la semana grande vitoriana y también su punto final. Con un protagonista de excepción –Celedón, por supuesto –, la plaza más emblemática de la capital de Euskadi se convierte en el escenario

principal de la celebración por antonomasia del calendario alavés. Y es que, el arranque de las fiestas es, sin duda, el momento más esperado por los vitorianos. Pero también el más intenso y el más explosivo. Como cada 4 de agosto desde hace 40 años, –hasta 1970 tenía lugar en la plaza Nueva –, hoy miles de

personas provistas con botellas de cava se concentrarán en dicha plaza para dar la bienvenida al aldeano de Zalduondo y sumergirse con él en seis días de diversión. Cada año la plaza acoge alrededor de 40.000 personas. Una marea humana que, con altas dosis de paciencia, soporta empujones, codazos, baños de cava, kalimotxo o cualquier bebida probablemente alcohólica, mientras contempla la bajada de Celedón. Pero mientras la mayoría aguanta lo que le echen con tal de presenciar el gran momento in situ, algunos tienen la suerte de contemplarlo desde uno de los balcones que rodean la plaza. Estancias con unas vistas privilegiadas que cotizan alto cada 4 de

agosto. Hablamos con tres vitorianos que viven la bajada de Celedón sin renunciar al ambiente propio de la plaza y al mismo tiempo con todas las comodidades que supone verlo desde casa. Antxeta Knörr, Raimundo Martínez Villamor y Asun Gorospe nos muestran tres perspectivas de una estampa que se repetirá hoy a partir de las seis. ANTXETA KNÖRR

“Un año decidí verlo desde la plaza. Fue la primera y la última vez” Para Antxeta Knörr y Josean García, éste será el primer año que disfruten juntos de la bajada de Celedón desde su céntrico piso de la Vir-

gen Blanca. Y por ende, de las privilegiadas vistas que le acompañan. Situado justo en frente de la balconada y al lado de la plaza Nueva, este bonito apartamento formaba parte de un piso más amplio. “Antiguamente era la casa de mis padres, poco a poco los hermanos nos fuimos yendo y la casa se quedó muy grande para mi madre. Decidimos dividir el piso en dos y nosotros compramos esta parte”, explica Antxeta. Recién reformado y con unas vistas inmejorables, tiene dos balcones que dan a la calle Mateo de Moraza y otros dos que miran a la plaza. Aunque no deja de impresionarle la marea humana que se forma cada 4 de agosto en la plaza, Antxeta lleva prácticamente toda la vida contemplando la tradicional estampa desde su balcón. Sólo un año hizo una excepción para descubrir que no era lo suyo. “Un año estuve en la plaza con mis amigas y me dije a mi misma que sería la primera y última vez. Fue un agobio enorme”, recuerda. En el caso de Josean, “siempre lo he vivido en la plaza con mi cuadrilla”. Por eso, le cuesta imaginarse cómo será la experiencia desde su propia casa. “Cuando el Baskonia ganó la liga vimos desde aquí el recibimiento y lo flipé, por lo que la bajada de Celedón tiene que ser mil veces más intensa”, matiza. Calculan que se reunirán alrededor de diez personas. “Tampoco hay mucho sitio, más o menos en cada balcón caben unas dos o tres personas”, afirman. “Serán familiares y amigos”, confirma Antxeta.

Diario de Noticias de Álava Miércoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10

De izquierda a derecha son: Antxeta Knörr, Raimundo Martínez Villamor y Asun Gorospe.

.. TIENE UN TESORO Los de abajo no suelen darles excesivos problemas, siempre hay algún corcho que se cuela por la ventana y según cuenta Antxeta, “es habitual que nos piquemos con alguna cuadrilla”. Lo de lanzar agua por la ventana también lo han practicado, aunque con algún que otro contratiempo. “Hubo un año que echamos agua por la ventana y al rato, nos llamó una señora al timbre para decirnos que le habíamos estropeado el pelo –acababa de ir a la peluquería– y el vestido de su nieta. Subió toda indignada y tuvimos que pagarle los daños”, recuerda Antxeta. Si tienen que quedarse con un acto, tanto Antxeta como Josean no tienen ninguna duda “la bajada de Celedón”. “Y la noche del 4 de agosto”, añade Josean. El resto de las fiestas les tocará sufrirlas… “los tapones ya son parte de mi”, confiesa Antxeta. Por eso, cuando llega el día 9 de agosto, los dos comparten la misma sensación: “¡Por fin!”. RAIMUNDO MARTÍNEZ

“Cuando llega esta época, nos salen amigos por todas partes” Desde su clínica dental de la calle Postas disfrutan de unas vistas únicas. Como recuerda su dueño, Raimundo Martínez Villamor, compró el piso pensando que “si tenía que pasar tantas horas trabajando, que por lo menos tuviera buenas vistas”. La panorámica no puede ser mejor. Se encuentra ubicada encima del piso donde llega el muñeco y desde donde Gorka Ortiz de Urbi-

na inicia su recorrido hasta la balconada. Por eso, tanto él como su equipo de profesionales, Soraya, Gema y Yolanda, no dudan en afirmar entre bromas que viven las fiestas “con la mejor sonrisa”. La clínica cuenta con un mirador y dos balcones. Hoy los tres espacios tendrán overbooking, ya que según dicen llegarán a albergar “unas 30 y 40 personas, entre familiares y amigos”. Confiesan que en esta época del año sucede como con los donetes, “nos salen amigos por todas partes”. Y no sólo eso, varios medios de comunicación locales y nacionales también les han pedido permiso para grabar desde ahí. Durante el mes de agosto la clínica cierra. “A las cinco de la tarde, ya está todo el mundo aquí”, señalan. “Porque si vienen más tarde, no se puede pasar”, añaden. Normalmente la celebración se alarga hasta las siete por la misma razón. Para festejarlo nunca falta el champán, el puro y algo para picar. El espectáculo es cuanto menos intenso. “Vemos codazos, los empujones e incluso desmayos”, comentan. Y por supuesto, el sufrido trayecto de Celedón. Desde que fundó la clínica, hace 25 años, han visto pasar a dos Celedones, Iñaki Landa y el actual, Gorka Ortiz de Urbina. El cambio más notable que han percibido es que “cada vez hay más gente”. También les llama mucho la atención el ruido, “a veces es imposible oír el timbre de la puerta”. La altura del piso es suficiente

como para que no lleguen los corchos y además como todo el mundo centra su atención en la balconada, “aquí nunca hemos tenido ningún problema”, dicen. Junto a la bajada, no se olvidan de la subida, “de noche y con los fuegos artificiales es un acto muy bonito”. ASUN GOROSPE

“La terraza es muy grande, pero un día como hoy se queda pequeña” SUS FRASES

“Hoy nos juntaremos alrededor de diez personas, entre familiares y amigos” ANTXETA KNÖRR

“Vemos codazos, empujones e incluso desmayos. Lo de Celedón es heroico” RAIMUNDO MARTÍNEZ VILLAMOR

“Suelo recomendar a la gente que venga pronto porque si no, es imposible pasar” ASUN GOROSPE

El balcón más alavesista de la plaza es el de Asun Gorospe. Su propietaria no duda en aprovechar el momento más intenso del año para hondear la bandera de su equipo del alma, el Deportivo Alavés. Desde lo más alto del edificio, alrededor de 70 personas disfrutan cada año de las privilegiadas vistas. “La terraza es muy grande, pero un día como hoy se queda pequeña”, asegura. Además, cuenta con una habitación con dos ventanales desde los que también se puede ver el espectáculo. “Algún año hemos llegado a contar 100 personas”, concreta. Asun disfruta de las fiestas desde que está jubilada. Antes, más que diversión eran un sufrimiento. “Cuando teníamos el bar Deportivo, resultaban unas fechas agotadoras”, recuerda. Normalmente acuden familiares y amigos, aunque reconoce que nadie tiene preferencia. “Yo dejo la puerta abierta y cuando se llena, la cierro”, afirma. Por eso, siempre recomienda a sus allegados que lleguen pron-

to, “porque si no es imposible pasar”. “Alguna ocasión han llegado tan pronto que no me dejan ni terminar de comer”, añade. Todos los años Asun prepara algo especial para celebrar el comienzo de La Blanca. “Este año ya he dicho que con la crisis, pondremos sidra y tortilla de patata, sin embargo seguro que al final, hacemos algún excesillo”, comenta entre risas. Cuando la bajada se hacía en la plaza Nueva, también tenían la suerte de verlo desde el balcón del bar. Por eso, si tiene que elegir, se queda con el puro y la nube que se formaba, “para mí era más bonito, aunque luego no te fumaras el puro”. El recorrido de Celedón también ha cambiado con los años. “Antes no era necesario escoltarle y ahora parece que no hay más remedio”, señala. Después del sufrido trayecto cuando llega a la balconada, a Asun le emociona que dedique algunas palabras al Alavés, “como hizo el año pasado”. El trajín en la terraza de Asun no termina con la bajada sino todo lo contrario. La Procesión de los Faroles logra reunir a muchas de sus amigas. Eso sí, “el buen tiempo se agradece porque alguna vez lo hemos tenido que ver con mantas”, añade. Otro momento destacado es el Rosario de la Aurora, “todos los años lo vemos desde la terraza y después preparamos un desayuno especial”. Con la subida de Celedón, “un acto que reúne menos gente tanto en la plaza como en la terraza”, la actividad en casa de Asun cesa. Pero sólo hasta el año que viene.

Diario de Noticias de Álava Miércoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10

60 A de Los Txismes Año de fundación. 1950. Miembros. Este año saldrán alrededor de 110. ● Indumentaria. Blusa negra, pantalón mil rayas, faja negra, pañuelo de cuadros y txapela. ● Acompañante. Tanto los txistularis como la fanfarre son de la cuadrilla. ● Actividades: Desde hace varias décadas salen todos juntos el día 6 de agosto. Este año con motivo de su 60 aniversario han preparado diversas actividades entre las que destaca el aurresku de honor y ofrenda floral a la Virgen Blanca a las 12.30 horas y posteriormente, la entrega de la primera edición del Premio Txisme Honorífico 2010 en la hornacina de la Virgen Blanca. ● ●

1950

La cuadrilla sale por primera vez el 5 de agosto de 1950 como Los Chismes.

1956

Los txistus siempre han tenido un papel clave dentro de la cuadrilla.

MÁS TXISMES QUE NUNCA En su 60 cumpleaños, Los Txismes viven su mejor momento. El día 6 lo celebrarán por todo lo alto VITORIA. El día 4 de agosto arran-

Varias generaciones de la cuadrilla Los Txismes posan en la plaza de las Burullerías.

can las fiestas de La Blanca con la bajada de Celedón, el 5 se celebra el día de la Virgen Blanca, la jornada del 7 está dedicada a los niños, la del 8 a los mayores y el 9 finalizan las fiestas con la subida del aldeano de Zalduondo. ¿Y el 6? El seis de agosto es de Los Txismes y desde el año 2000 se ha convertido en una fecha clave en el calendario de esta cuadrilla de blusas y neskas, que este año celebra su 60 aniversario. Para descubrir la historia y evolución de una de las cuadrillas con más tradición de Gasteiz hablamos con algunos de sus integrantes. Entre los más veteranos se encuentra José Miguel Urretabizkaia –le avalan casi cinco décadas como Txisme–; desde el año 73 salen Juan Ignacio Arce Txato y José Miguel Ollora Txapela; y en representación de las neskas: Amaia González de Lopidana, que se inició en la cuadrilla con 13 años tocando el txistu y tras varios años sin salir regresa de forma intermitente a partir del año 73. Las nuevas generaciones llegan pisando fuerte y entre ellos encontramos a Iker Larreina con nueve años en la cuadrilla y Unai Atxaerandio, que inició su andadura con 20 años. La fundación de la cuadrilla surge a raíz de la iniciativa de varios jóvenes del grupo de danzas Txirimbil y amigos de la ciudad con el objetivo de disfrutar al máximo de las fiestas de la Virgen Blanca y contagiar a los vitorianos de su espíritu festivo. Filosofía que se ha mantenido hasta la actualidad y que han sabido transmitir de generación en generación. Y es que, muchas de las nuevas incorporaciones son hijos de miembros de la cuadrilla. Junto a esta forma de entender la fiesta, también se mantienen algunas de las señas de identidad más características de esta agrupación. Su vinculación con la cultura y folclore vasco está muy presente y

Diario de Noticias de Álava Miércoles, 4 de agosto de 2010

1961

Varios miembros de Los Txismes posan durante las fiestas hace 49 años.

no hay duda de que con su actividad contribuyen a mantener vivas las tradiciones de nuestra tierra. Una de ellas es la música. Y es que, como explica Txato, “uno de los fundamentos de la cuadrilla son los txistus y desde siempre hemos contado con varios txistularis”. “Antes, únicamente íbamos con txistus, pero desde hace algunos años, los txistus suenan por la mañana y por la tarde, vamos con la txaranga, que también está formada por músicos de la cuadrilla”, matiza Txapela. Pero no sólo se les da bien la música, si hay que cantar tampoco tienen ningún problema. “Solemos hacer una parada en la calle San Prudencio y allí siempre nos arrancamos”, comentan. “¡Y no está preparado!”, aclaran. Este año, además, incorporarán al repertorio alguna canción de los inicios. Tocar instrumentos, cantar y por supuesto, bailar. Ellos mismos se autoabastecen: “También tenemos varios dantzaris en la cuadrilla”, añaden. Son un grupo muy completo y entre todos, cumplen de sobra los requisitos que acompañan a la figura del blusa. Así son Los Txismes, “autosuficientes”, afirma Unai entre risas. CAMBIOS Está claro que la esencia del Txisme se mantiene intacta, pero también hay algunas cuestiones que han cambiado a lo largo de estas seis décadas. En primer lugar, el nombre, que se modificó en 1965.

LaBlanca10

1966

En un principio se bautizaron como Los Chismes, pero a partir de esa fecha pasaron a ser Los Txismes. Tal y como recuerdan, el nombre surgió por uno de ellos, Jesús Torres. Cuando iban de chiquiteo, siempre acostumbraba a pedir al camarero: ‘Danos cinco chismes’. Y de ahí nació este apelativo. Lo del día 6 de agosto tampoco ha sido siempre así. “Al principio salíamos todos los días, como el resto de las cuadrillas, pero poco a poco y por diversas causas había bastantes bajas, así que decidimos instaurar el 6 de agosto como fecha señalada en nuestro calendario”, recuerda Txapela. Desde entonces y sobre todo a raíz del 50 aniversario la cuadrilla ha recuperado el estilo inicial y las ganas de disfrutar. Así, se puede afirmar que hoy en día viven su mejor momento. De hecho, este año saldrán alrededor de 110 personas. Otros cambios menos relevantes han estado relacionados con la indumentaria, “antes salíamos con faja roja y pañuelo rojo y desde hace tiempo, lo modificamos por la faja negra y pañuelo a cuadros”, afirma Txapela. Casa Paco, en la calle Mateo Benigno de Moraza fue su sede durante muchos años, pero al cerrar se vieron obligados a buscar alternativas. “Estuvimos mucho tiempo comiendo en el Poliki y ahora, nos reunimos en el bar Rosi”, comentan. La incorporación de la mujer no tarda en llegar, y aunque en los primeros años estaba compuesta úni-

Los Txismes frente a la Virgen Blanca. SUS FRASES

“Somos totalmente autosuficientes, ya que contamos con varios músicos y dantzaris” UNAI ATXAERANDIO

“Las mujeres estamos totalmente integradas en Los Txismes y nos cuidan muy bien” AMAIA GONZÁLEZ DE LOPIDANA

“Gracias a la cuadrilla hemos compartido momentos muy bonitos con nuestros hijos” JUAN IGNACIO ARCE ‘TXATO’

2008

Los Txismes posan en las escalinatas de la plaza del Matxete.

camente por hombres, –quizá, por una cuestión sobre todo cultural–, las neskas se hacen hueco en la cuadrilla. Es el caso de Amaia, fueron sus habilidades musicales las que facilitaron su entrada en la cuadrilla, “sabía tocar el txistu y eso me ayudó”. Aunque ha estado muchos años sin salir, regresó con motivo del 50 aniversario. “Las mujeres estamos totalmente integradas en la cuadrilla y tengo que decir que nos cuidan muy bien”. LAZO INTERGENERACIONAL El futuro

de Los Txismes está asegurado por muchos años. Y es que, las nuevas generaciones están más implicadas que nunca. “En la junta hay casi más jóvenes que veteranos”, dice Txato. Con ellos, la cuadrilla se está rejuveneciendo y de algún modo, adaptándose a los nuevos tiempos. De hecho se han subido al carro de las nuevas tecnologías, y ya gestionan un blog y una página de Facebook. Actualmente, la cuadrilla cuenta con miembros de todas las edades, desde los más veteranos, que rondan los 75 años hasta los más jóvenes que andan cerca de los 18. Por eso, si hay algo que todos destacan es el lazo intergeneracional que se crea. “La edad no importa y se da una mezcla de generaciones que destaca por el buen ambiente”, asegura Iker. Es el caso de Txapela y Txato, cuyos hijos también son miembros de la cuadrilla o de Unai, que sale junto a su padre. “Es muy bonito compartir

esos momentos con tus hijos y podemos decir que hemos llegado a disfrutar con ellos”, añade Txato. Este viernes, 6 de agosto, volverán a vestirse para la ocasión. Cumplen nada menos que 60 años y hay que celebrarlo como se merece. En el atuendo correspondiente no faltará la txapela y según indican, “la blusa se lleva puesta”. Porque aquí también hay unas normas de estilo, “llevamos la fiesta a la calle, pero se intenta mantener un prestigio y la verdad es que si la cuadrilla va vestida con el traje completo, la imagen es muy buena”, explica Txato. Volverán a sentir la blusa y el orgullo de ser un Txisme y para ello han organizado una jornada especial repleta de actividades con el fin de involucrar a la ciudadanía en su 60 aniversario. Entre los actos programados, destaca la primera edición del premio Txisme Honorífico a un/a ilustre gasteiztarra. Un galardón que pretende reconocer la aportación que diferentes personajes o colectivos populares han hecho al sentir festivo de la ciudad. Una jornada que comenzará a las 10.30 horas y que se alargará hasta que el cuerpo aguante. “Hay bastante formalidad, así que empezaremos 110 y terminaremos los mismos”. El balance de estos años no puede ser más positivo, “cada año hay algo especial que te engancha”, apunta Iker. Txato pronostica que el 2010 va a ser el mejor año de Los Txismes. Que así sea, y lo disfruten.

Diario de Noticias de Álava Miércoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10

Silvia Legarza, Estitxu Rino y Sandra Conde forman parte del grupo de blusas y neskas que acompaña a Celedón en su trayecto a la balconada.

Los ángeles de Celedón Silvia Legarza, Estitxu Rino y Sandra Conde son algunas de las neskas que acompañan a Celedón en su recorrido La definen como una “experiencia intensa”, pero sobre todo “muy gratificante” VITORIA. Son chicas valientes y hoy lo demostrarán una vez más. Silvia Legarza, Estitxu Rino y Sandra Conde son tres de las cinco neskas que durante estos años se han prestado a acompañar y proteger a Celedón durante su recorrido hacia la balconada. Integrantes de la cuadrilla Los Biznietos de Celedón, las tres coinciden en que es “un orgullo y al mismo tiempo una gran responsabilidad”, velar por la seguridad del aldeano de Zalduondo en su trayecto por la plaza de la Virgen Blanca. Aunque no llevan los mismos años, desde que conocieron esta iniciativa, que surgió de varias cuadrillas de blusas y neskas en 2007, estas jóvenes vitorianas no dudaron en sumarse a la formación. Silvia es la más veterana, ya que éste será su tercer año; Estitxu participó por primera vez el año pasado y en esta ocasión, no lo hará porque se encuentra de baja maternal; y para Sandra será su primera vez. En total, hoy acompañarán a Celedón una treintena de personas pertenecientes a varias cuadrillas, entre las que habrá cuatro neskas.

Aunque son muchos –sobre todo familiares y amigos– los que las han tomado por “locas” al aventurarse en algo así, aseguran que cualquiera que tenga ganas puede formar parte de “La Cuadrilla de Celedón” –así es como les gusta que les conozcan–. “Está todo muy bien organizado, la posición que ocupamos cada uno y cómo debemos de ir unidos para mantener una especie de escudo humano en forma de flecha que rodea a Gorka en la parte delantera y a la fanfarre en la parte trasera”, explica Silvia. Y para que todo esté controlado, siempre realizan un ensayo previo horas antes del gran momento. PREPARADOS Hora y media antes de que el reloj de San Miguel marque las seis, los acompañantes de Celedón se reúnen justo debajo de la oficina de la Caja Vital desde donde Gorka inicia su trayecto. “Nos reservan un espacio vallado para que estemos tranquilos”, matizan. La llegada de Celedón, a eso de las cinco, les avisa de que ya falta menos. “Antes de subir a la

SUS FRASES

“Hasta la altura de la plaza Nueva el recorrido se hace bien, luego se complica” SILVIA LEGARZA

“Es indispensable llevar botas de monte porque el suelo es bastante peligroso”

oficina siempre nos suele saludar”, comentan. El recorrido comienza cuando Celedón se asoma al balcón de la Caja. Es el momento de formar y comenzar el intenso recorrido. “En ese instante no piensas en nada, únicamente en tirar para delante y no soltarte de los compañeros”, afirma Estitxu. Tal y como relatan, el trayecto tiene dos partes diferenciadas: “hasta la altura de la plaza Nueva vamos bastante bien, sin embargo en ese tramo el asunto se complica. Ahí es donde se forman las mayores avalanchas”, señala Silvia. La última parte del recorrido es la más complicada, pero ahí están los compañeros de las cuadrillas para echarles un capote: “Nuestras cuadrillas se sitúan en lugares estratégicos para abrirnos hueco y la verdad es que se agradece porque se nota bastante”. Está claro que los que más sufren son los primeros, encargados de abrir paso, pero también todos los que rodean a Celedón. “Todo el mundo intenta tocarle, por lo que nosotros sólo vemos manos que se van cruzando”.

ESTITXU RINO

“Para mí, este año será la primera vez e intentaré hacerlo lo mejor que pueda” SANDRA CONDE

ATENTOS AL SUELO Otro de los puntos peligrosos es el suelo. “Debemos tener cuidado con las botellas, no sólo por los cortes, sino porque si te resbalas y te descuelgas del compañero también es peligroso. Así, no dudan en aconsejarle a Sandra que lleve botas de monte y vaqueros, y “lo mejor es caminar arrastrando

los pies en lugar de levantarlos”, añade Estitxu. Cuando finalizan no pueden sentirse más satisfechas. “Cuando llegamos a las escalinatas de San Miguel estamos todos con una sonrisa… sientes que un año más lo has logrado y es una sensación muy gratificante”, comparten Silvia y Estitxu. Eso sí, lo primero que hacen es hidratarse, “allí nos esperan los de la cuadrilla con botellas de agua”. Después, y con el subidón de adrenalina todavía en el cuerpo, disfrutan de las palabras de Celedón, quien posteriormente baja para agradecerles su heroica hazaña. Atenta a las palabras de sus compañeras, Sara vivirá el comienzo de las fiestas de una manera muy especial. “Cuando el año pasado me comentaron que salían como acompañantes de Celedón y que si quería, podía unirme al grupo, me quedé con las ganas... Así que este año no lo he dudado”. A la ilusión y las ganas que le despierta ese momento se une también cierto respeto. Y es que, asegura que ante todo quiere hacerlo bien. Por su parte, Esti lo vivirá de una forma más tranquila “Me da un poco de pena no estar, pero es por una razón mejor… De todas formas, si puedo les esperaré en las escalinatas”. Silvia volverá a disfrutar del trayecto más intenso del año, porque aunque protagonizan momentos complicados, no hay duda de que para ella “la experiencia compensa con creces cualquier aspecto negativo”, concluye.

Diario de Noticias de Ă lava MiĂŠrcoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10

Diario de Noticias de Álava Miércoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10

De izquierda a derecha, Pedro Montoya, Aurora San Vicente, Patricia Furlong y Joseba Pangua se muestran muy animados durante los días previos al txupinazo.

HOY TODOS A LA BALCONADA Cuatro ciudadanos anónimos serán los encargados de lanzar el txupinazo en representación del pueblo vitoriano Agradecimiento y un enorme orgullo son los sentimientos que les produce VITORIA. Ninguno de los cuatro podía dar crédito a la propuesta: Lanzar el txupinazo de las fiestas de La Blanca. Un privilegio que hasta ahora sólo ha tenido una veintena de personas. Por eso, cada uno de ellos no dudó en preguntarse: “¿Y por qué yo?”. Para Ezker Batua, el grupo político encargado de lanzar el cohete este año, la respuesta era clara: querían personas anónimas que representasen a esa marea

humana que todos los años se congrega en la plaza de la Virgen Blanca. Cuatro perfiles de ciudadanos capaces de acercar ese gran momento a los 230.000 habitantes que viven en la capital alavesa. Ellos son los elegidos, los cuatro privilegiados. Así se sienten y lo demuestran con orgullo y agradecimiento. Hablamos con Joseba Andoni Pangua, Aurora San Vicente, Pedro Montoya y Patricia Fur-

long. Hoy, a las seis en punto serán los grandes protagonistas, -con el permiso de Celedón, claro-, y con ellos todos los gasteiztarras nos subiremos a la balconada . JOSEBA ANDONI PANGUA

“Purrusalda de sensaciones” Poco a poco va asimilándolo, aunque nunca olvidará todo lo que se le pasó por la cabeza cuando José Navas, portavoz del grupo Ezker Batua, le lanzaba la proposición más inesperada. “Me tuve que frotar los ojos, parecía que estaba en un sueño. Fue una bomba”, rememora todavía emocionado. Y es que, para este vitoriano, blusa desde los 15 años y miembro de Zoroak, La Blanca son unas fechas muy especiales. De hecho, asegura que sería capaz de descartar cual-

quier viaje de ensueño si fuera durante estos días: “Para mí las fiestas de Vitoria son lo primero, nunca he faltado y siempre las he disfrutado al máximo”. Afirma que todos los años son especiales, pero el 2010 lo será por partida doble. Cambiará la plaza por la balconada y encima como protagonista, “eso sí que me da miedo… aunque vamos superándolo”, confiesa entre risas. A la hora de imaginarse ese momento, afirma que se le pasan muchas cosas por la cabeza. “Será una purrusalda de sensaciones: responsabilidad, alegría, nervios…”. Entre otras cosas, no quiere olvidar que está representando al pueblo vitoriano y por eso, para él supone todo un honor desempeñar ese papel. En ese momento tan especial le gustaría estar acompañado por sus

familiares más cercanos, “me encantaría que estuvieran conmigo mi ama y mi hermano”. Desde que le comunicaron la buena nueva hasta que se hizo público pasaron alrededor de dos meses. Tiempo en el que no tuvo más remedio que guardar el secreto. “Lo acaté sin problemas, aunque hubo momentos que tenía unas ganas de contarlo…”. Eso sí, el día en el se publicó la noticia fueron todo felicitaciones. Los compañeros de trabajo, los de la cuadrilla, familiares, conocidos… “todo el mundo conoce mi pasión por la fiestas, así que se alegraron mucho por mí”. La anécdota sucedió con los del trabajo. “El día que se hizo público, iba al vestuario a cambiarme para empezar el turno, y nada más entrar mis compañeros me pusieron el himno de Vitoria y empeza-

Diario de Noticias de Álava Miércoles, 4 de agosto de 2010

J O S E B A PA N G U A

AURORA SAN VICENTE

LaBlanca10 P E D R O M O N T OYA

PAT R I C I A F U R L O N G

con la que sólo estoy durante La Blanca y cuando llega el día 9 nos da un bajón terrible”. PATRICIA FURLONG

“Porfinelpuebloesprotagonista”

● Su perfil. Trabajador de Mercedes desde 1999, se declara incondicional de las fiestas de La Blanca. Comenzó a salir de blusa cuando tenía 15 años y actualmente pertenece a la cuadrilla Zoroak. Cuando le comunicaron la noticia no lo dudó y respondió en el momento. Para él será un gran honor representar a los vitorianos y tratará de disfrutarlo al máximo.

● Su perfil. Trabajadora jubilada de RTVE, actualmente es profesora de danzas de Indarra. Amante de las tradiciones colabora activamente en muchas celebraciones vinculadas a la ciudad. Asegura que jamás se hubiera imaginado lanzar el cohete y la sorpresa fue tal que necesitó un día para consultarlo con su familia. Hoy estará acompañada por su marido.

● Su perfil. Empleado del servicio de atención al cliente del Ayuntamiento, es blusa desde hace 15 años y actualmente es miembro de la cuadrilla Bereziak. Para él el txupinazo es uno de los momentos destacados de las fiestas y por eso cuando se lo propusieron contestó sin pensarlo. Hoy intentará representar a todos lo mejor posible.

● Su perfil. Argentina afincada en Vitoria desde hace 12 años, es propietaria de un gimnasio y colabora con Radio Vitoria. Se declara profiestas total y siente como un gran honor representar la fuerza de la mujer inmigrante. Patricia tampoco necesitó más tiempo para aceptar la propuesta y hoy lucirá un pañuelo con un significado muy especial.

“Aunque me ofrecieran el mejor viaje del mundo, lo rechazaría si fuera durante las fiestas de La Blanca”

“Suelo decir que voy a llevar a tanta gente representada que no sé si voy a poder llegar hasta la balconada”

“Hay muchas personas muy ligadas a las tradiciones que se han alegrado mucho por mí y se lo agradezco”

“Las fiestas de La Blanca suponen una válvula de escape y una terapia muy buena para soltar prejuicios y rigideces”

ron a gritarme ‘Viva el txupinero’”.

graron mucho”, asiente. De momento, prefiere tenerlo en segundo plano y no imaginarse cómo será ese momento. “Hasta el día 4 no quiero pensar, ya tendré tiempo de ponerme nerviosa”. Con ellos, “el pueblo subirá a la balconada”. Así que Aurora suele decir que “cuando suba las escaleras de San Miguel voy a llevar a tanta gente representada que no sé si voy a poder llegar hasta la balconada”, confiesa entre risas. Lo que sí tiene claro es la persona que le acompañará en ese momento: “mi marido”, responde sin vacilar. Al igual que Patricia, siente un “gran subidón” al pensar que será una de las primeras mujeres en lanzar el cohete anunciador. “Salvando las distancias, te sientes un poco como las primeras mujeres sufragistas”. Para ella serán unas fiestas muy especiales, “nunca me he ido en fiestas, y este año con más razón las viviré de una forma aún más intensa”, asiente. Al preguntarle por los actos a los que no falta, mejor hablamos de los actos a los que falta porque si no, la lista sería intermina-

ble. Y es que, se define como “un programa de fiestas andante”.

bajada de Celedón inmerso en la marea humana que se concentra en la plaza, por eso el hecho de estar en la balconada y ser uno de los responsables de dar comienzo a seis días de fiesta le llena de emoción. “El txupinazo es uno de los momentos más destacados de las fiestas, ya que significa el inicio de todo”, argumenta. Como dice “no hay palabras para explicar ese momento”. De momento tiene alguna duda sobre si deberán seguir algún protocolo, “yo me comportaré tal y como soy y trataré de representar a todos los vitorianos lo mejor posible”, afirma. Lo que sí tiene claro es que se acordará de su padre, ya fallecido, y de toda la gente cercana. Y si es posible, le gustaría que tanto su madre como su novia puedan vivir la experiencia junto a él. Una vez tirado el cohete, para Pedro comienzan seis días intensos (con sus respectivas noches) que disfrutará como buen blusa. No se perderá la ofrenda a la Virgen, uno de los actos más destacados para él y sobre todo aprovechará para estar con la cuadrilla “hay mucha gente

AURORA SAN VICENTE

“Jamás lo hubiera pensado” Desde que se conocieron sus nombres, es habitual que a Aurora le paren por la calle para felicitarle. Pero la anécdota más curiosa le ocurrió antes de que se hiciera público y fue con su compañero de txupinazo, Pedro Montoya. “Hemos sido vecinos durante muchos años, su madre vive en el piso de arriba y como en esos momentos todavía no podíamos decir nada, coincidíamos en el ascensor y casi ni nos saludábamos por miedo a que alguien sospechara”, relata. Aurora asegura que “jamás en la vida hubiera pensado que me fueran a pedir algo así”. Por eso, cuando se lo comunicaron, la sorpresa no pudo ser mayor. Se quedó tan en shock que, así como los demás contestaron en el momento, está vitoriana amante de las tradiciones necesitó un día para asimilarlo y consultarlo con su familia. “Tanto a mis hijos como a mi marido les pareció una idea fantástica y se ale-

PEDRO MONTOYA

“Lo haré lo mejor posible” “Lo primero que pensé fue que era una broma”. Así relata este blusa de Bereziak el momento en el que le comunicaron que habían pensado en él para lanzar el txupinazo. Lo tiene muy presente y aunque quisiera olvidarse de ello hasta el día 4, lo tiene difícil, “porque siempre hay alguien te lo recuerda y te felicita por ello”. Y es que, una de las cuestiones que más está agradeciendo Pedro es el reconocimiento de todos sus compañeros de la cuadrilla y la tamborrada, “hay muchas personas muy ligadas a las tradiciones vitorianas que se han alegrado mucho por mí”. Cuando se imagina el gran momento se le ponen los pelos de punta. Los cuatro txupineros también fueron los pregoneros de las fiestas de Lakua-Arriaga y según cuenta, fue un momento muy emocionante, “con lo que el día 4 será una pasada”. Todos los años vive la

El destino la trajo a Vitoria y doce años después, asegura que volvería a elegir la capital alavesa como ciudad de residencia. Todavía recuerda las primeras fiestas de La Blanca que vivió. Pensó: “esta gente está loca, pero… ¡si eso es un muñeco de trapo!”. Entonces, como bien dice, no conocía las tradiciones, ni a los blusas... y ahora las vive como una vitoriana más. Se define “pro-fiestas total” y le encanta La Blanca. Una celebración que considera necesaria. “Es una válvula de escape y una terapia para soltar prejuicios, rigideces… y los vitorianos esos días nos damos permiso para liberarnos de todo eso”, añade. Le parece estupendo que se haya elegido al pueblo vitoriano como protagonista de la fiesta. “Por fin”, sentencia. Tal y como explica, “la balconada establecía cierta distancia entre la gente. Arriba estaban los organizadores, personas con cierta relevancia, y abajo, estábamos los ciudadanos saltando enloquecidos”. Y añade, “si los que estamos abajo no existiéramos, las fiestas no tendrían ningún sentido, por eso ya era hora de que las personas que verdaderamente hacen la fiesta tuvieran el protagonismo que se merecen”. Ese momento “debe ser muy fuerte”. Patricia se lo imagina todos los días, porque ella siempre lo ha vivido en la plaza “saltando, prendiendo el puro, bañándome en cava…por eso todos los días pienso en cómo será estar ahí arriba”. Por el momento, ya tiene el pañuelo que lucirá. Una prenda con gran significado y con una curiosa historia detrás. “Lo del pañuelo ha sido algo premonitorio”, confirma. Se lo enviaron desde la Euskal Etxea de Argentina con una frase bordada “Ongi etorri San Pedro Argentina” y una nota en la que decía que “este año este pañuelo iba a ser importante y que lo usara en fiestas”. Tres días después recibía la llamada de José Navas pidiéndole reserva total con el tema del txupinazo. Representará a todas aquellas personas que lejos de su tierra natal, han elegido Vitoria para vivir y asimismo, en su corazón siente de una forma intensa que representa a la mujer inmigrante. “Aurora y yo seremos las segundas mujeres de la historia en lanzar el txupinazo”. Todo un orgullo y un honor saber que la han elegido porque representa la fuerza de la mujer.

Diario de Noticias de Álava Miércoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10

Con la presidenta de la Comision de Blusas y Neskas

IBABE LÓPEZ DE SOSOAGA “Si las fiestas de Vitoria

duraran dos días más... creo que podría aguantar” Desde txiki ya apuntaba maneras. Por eso, cuando tuvo la oportunidad, no lo dudo ni un instante y se metió en una cuadrilla. Desde hace 14 años sale con Galtzagorri, pero además este año lo hará como presidenta de la Comisión de Blusas y Neskas, un cargo que para nada se hubiera imaginado asumir. VITORIA. Nos comenta que el

pañuelo de su cuadrilla es el de cuadros, pero no tiene ningún problema en posar con el rojo. Lo que peor lleva de ser la cabeza visible de la Comisión es esto de la fama “las fotos no me gustan nada”. Aún y todo nos atiende gustosamente y nos explica cómo ha sido el que será su primer y último año como presidenta de la Comisión de Blusas y Neskas. Lo tiene claro y el año que viene tendrán que sucederla. La razón principal: la falta de tiempo.

¿Cómo surge la posibilidad de pasar a formar parte de una cuadrilla de blusas y neskas? Fue en unas fiestas de Vitoria, cuando un conocido me presentó a varios integrantes de la cuadrilla y ellos fueron los que me animaron a probar. Mi madre siempre me dice que desde pequeñita me han llamado la atención los blusas y sí, la verdad es que creo que este mundillo siempre me ha atraído bastante.

¿Tiene algún recuerdo especial de ese primer año? Sobre todo me quedo con lo bien que me lo pasé. Recuerdo de forma especial los almuerzos, el juntarnos todos los de la cuadrilla y por otro lado, los paseíllos.

¿Se imaginaba que algún día sería la representante de la Comisión de Blusas y Neskas? No, para nada. Llevo en la Comisión bastantes años y a lo largo de este tiempo he ido conociendo poco a poco a la gente y de alguna forma, te vas implicando cada vez más en las distintas cuestiones.

Sin embargo, sólo va estar un año como presidenta... Sí, así es. No tengo tiempo sufi-

ciente para prestarle toda la dedicación que quisiera y por eso, éste será mi primer y último año.

Si tuviera tiempo, ¿le gustaría asumir esta responsabilidad durante un periodo más largo? Sí, no me importaría.

Es la segunda mujer que ocupa el cargo de presidente en la historia de la Comisión, ¿cómo se siente? Creo que para ser presidente o presidenta de la Comisión el sexo es indiferente, lo importante es que la persona elegida esté dispuesta a vivir la fiesta desde dentro y tener ganas e ilusión por hacer cosas.

En la actualidad, ¿cuál es el papel de la mujer dentro de las cuadrillas? Los tiempos cambian y las cuadrillas de blusas también se van adaptando. Es cierto que antiguamente, las cuadrillas eran exclusivamente de hombres, sin embargo, hoy en día creo que las mujeres están muy integra-

SUS FRASES

“Hoy en día, las mujeres están muy integradas en las cuadrillas” “Me hubiera gustado innovar, pero en un año es imposible” “Las cuadrillas son, sin duda, las que otorgan personalidad a las fiestas de La Blanca”

das en las cuadrillas. De hecho de las veintitrés cuadrillas que salimos, la mayoría son mixtas y el número de mujeres y hombres que las componen es similar en muchas de ellas. Y no sólo eso, en muchas son ellas las responsables de su coordinación.

¿Cómo ha afrontado este mandato tan fugaz? He intentado seguir la línea que llevaba la anterior presidenta. He tratado de seguir apoyando los actos que organiza la Comisión, actos que llevan muchos años y que merece la pena conservar. Quizá sí me hubiera gustado innovar, sin embargo en un año es imposible. Y la verdad es que se me ha pasado rapidísimo.

¿Qué aportan las cuadrillas de blusas y neskas a las fiestas? Para mí son la esencia de la fiesta, su máxima representación junto a Celedón. No podría imaginarme Vitoria sin el ambiente que dan los

blusas y las neskas. Sin duda, es lo que otorga personalidad a nuestras fiestas, lo que les confiere su singularidad... Es como las fallas en Valencia o los encierros en Sanfermines.

¿Cómo vive las fiestas? Los cinco días a tope, tanto de día como de noche. Suelo ir a todos los actos y a todos los paseíllos. Y la verdad es que acabas muy cansado...

¿Cuáles son los actos que más le gustan? El homenaje a la ikurriña el día 5, el Rosario de la Aurora y el Celedón y Neska Txiki, un día que me resulta muy bonito.

¿Y los que menos? El paseíllo de ida a los toros... pero sólo porque es muy pronto.

¿Vivirá este año de manera especial? Vivo todos los años con mucha intensidad. No hay duda de que este año el grado de implicación ha sido total y sólo deseo que todo salga bien y los blusas y neskas disfrutemos al máximo de La Blanca.

¿Cómo ve a las nuevas generaciones que entran en las cuadrillas? En mi cuadrilla, veo a la gente joven con las mismas ganas con las que yo empecé. En mi cuadrilla hay gente que desde txikis están ahí, por lo que creo que lo han vivido mucho más. Los veteranos nos preocupamos de que se lo pasen bien, pero también intentamos hacerles ver el esfuerzo que hay detrás de la fiesta y del trabajo que cuesta preparar todo. Hay gente que está todo el año trabajando para que durante esos cinco días todos podamos disfrutar.

Por cierto, ¿cinco días son suficientes o aguantaría alguno más? Cinco ya está bien...aunque bueno un par de días de más, creo que podríamos con ellos.

Diario de Noticias de Ă lava MiĂŠrcoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10

Diario de Noticias de Álava Miércoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10

La jornada más intensa de

Celedón

Un día para la familia, los amigos y los rituales. Es el décimo año en el que Gorka Ortiz de Urbina encarna al aldeano de Zalduondo, por eso y porque será la primera vez en la que su familia al completo esté en la balconada, lo vivirá como “un año un muy especial”. Aquí van sus 24 horas más frenéticas.

Con dos buenos amigos

Comienza el día

A partir de las nueve ya están todos despiertos en casa de Gorka Ortiz de Urbina. Tal y como nos cuenta, desde que nació su hijo Unax, que acaba de cumplir un año, “es el quien marca los horarios”. Sin embargo, los nervios de Gorka ya empiezan a florecer y es un día en el que no duerme muy bien. “Las vísperas suelo soñar de todo, aunque lo que más me obsesiona es olvidarme algo: la txapela, el pañuelo...”. Nada más levantarse, lo primero que hace es preparar el desayuno a los txikis y después, desayuna junto su mujer, Yolanda. “La verdad es que no suelo tener mucha hambre, un vaso de leche y listo”. Es un día en el que Gorka prefiere estar tranquilo, por eso el resto de la mañana lo pasa en familia, jugando con sus hijos, dando un paseo o en alguna cafetería de La Puebla de Arganzón.

A mediodía, Gorka nunca falta a la cita que, desde hace diez años, tiene con “dos buenos amigos: Patxi y Juanma”. “Quedo con ellos todos los años y es una tradición muy especial porque son de esos amigos que siempre están ahí”, confiesa. Y es que, Gorka tiene varios rituales que realiza año tras año cada 4 de agosto. “Supongo que si hubiera tenido algún percance, me imagino que habría cambiado alguna de estas costumbres”.

Lo de comer es un decir, porque si hay una fecha en la que Gorka tiene poco apetito, esa es hoy. Siempre come con su familia y amigos en su sociedad gastronómica, Kukubarra. “Los compañeros de la sociedad se encargan de todo y yo voy a mesa puesta. Además tengo que agradecerles que cuidan mucho los horarios. A las 14.30 horas estamos todos sentados”. Es más, casi no le da tiempo a nada, porque a las 15.15 horas ya está en camino de su próximo encuentro.

Al Albéniz

Intercambio de puros en el bar Bujanda Es todo un clásico en el planning de Gorka. Uno de esos rituales que parece que dan suerte y por lo que nunca falta a la cita. El intercambio de puros con Miguel, dueño del bar Bujanda, es una tradición heredada de su antecesor, Iñaki Landa.

Siempre va con el tiempo justo, pero nunca se olvida de pasar por el restaurante Albéniz. Allí suelen comer los de su cuadrilla del baloncesto y siempre acude para saludarles. “Si me da tiempo me tomo un café con ellos y si no, únicamemente les saludo. Hay veces que sólo he estado cinco minutos”. Según cuenta, todos los años le llama alguno para recordarle su cita con ellos y no sólo eso, “desde hace algunos años suelen hacer una apuesta: si aparezco o no”.

A comer...

Los nervios ya están muy presentes y la presión va en aumento. Le arropan sus amigos, sin duda, la mejor compañía en esos momentos previos, “siempre intentan quitarle hierro al asunto, vienen para estar conmigo y echarme un capote ”.

Diario de Noticias de Álava Miércoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10 Estrena txapela

Gorka Ortiz de Urbina se transforma en Celedón con la inestimable ayuda de Iñaki Landa. “Además de tranquilizarme, sobre todo me ayuda con las abarcas, que hay que ajustarlas muy bien”. Este año, coincidiendo con su décimo año como Celedón, estrenará txapela. Se trata de un obsequio de TxaBai, una asociación que trata de fomentar el uso de la txapela. “Quería hacer algo especial con motivo del décimo aniversario y por eso, cuando me lo comentaron, me pareció una idea muy buena”.

Las seis pasadas...

El recorrido...”lo que dure”

En la balconada

Son las seis de la tarde, se lanza el txupinazo y Celedón empieza a descender por la cuerda. “En ese momento se te pasan miles de cosas por la cabeza, pero lo principal es que el muñeco entre por la ventana para salir de la oficina y saludar a toda la gente que está en la plaza”

Comienza el trayecto de Celedón hasta la balconada, acompañado por varios blusas y neskas voluntarios – este año la fanfarre Biotzatarrak no hará el recorrido–. Gorka no duda de que es una experiencia “para disfrutarla y ahora más que nunca, ya que posiblemente esté en el ecuador de mi trayectoria. Y por supuesto, no se trata de hacer ninguna marca, ni de batir ningún record”. Asegura que “en ese momento se está a lo que se está. A saltar y disfrutar, pero siempre atento a que no te quiten la txapela, el paraguas, que no te agarren del pañuelo...”.

Nada más llegar a la balconada, lo primero que hace es “beber un buen trago de agua y ponerme bien la ropa”. Después toca poner el pañuelo al alcalde y al txupinero, para posteriormente asomarse a la balconada y dar inicio a las fiestas con los cánticos y expresiones habituales.

En casa de Patxi

Ya más relajado...

Un buen regalo

En la balconada le dan las siete de la tarde, “hasta que viene algún amigo y nos vamos”. Se cambia en la sacristía –gracias a su amigo Mikel Uriarte que todos los años le lleva una bolsa con todo lo necesario para cambiarse–. Y después, otra cita obligada: a casa de Patxi en la calle Correría. Mucho más relajado, se da una ducha y su anfitrión le prepara una Franziskaner bien fría para reponer fuerzas. De ahí, a La Malquerida “con todos los bártulos –paraguas incluido – con lo que imagínate la gente...”.

Desde hace unos años su amigo Juanma le reserva una habitación para la noche de hoy en la Casa de los Arquillos. “Suelo pasarme a eso de las ocho y media para descansar un poco, ducharme y dejar la ropa”. Aunque no suelo dormir mucho, “me viene muy bien”.

... Gorka Ortiz de Urbina se dispone a disfrutar de la noche. Primero, se reúne con la cuadrilla de baloncesto en la cervecería Alt, donde están Chefo y José Calvo. Después, queda con sus amigos para tomar algo por el centro hasta la hora de cenar. A las 22.30 horas, con energías renovadas y con bastante más hambre que a lo largo del día acude a la sociedad Aritza para cenar. Allí, acompañado por Santi, Félix, Asier, Txusti... le darán probablemente las doce y también la una. Y de ahí, hasta que el cuerpo aguante.

Diario de Noticias de Álava Miércoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10

Aitor Garcés y Marcela Arasa posan en la plaza del Machete con las txapelas regaladas por TxaBai para la ocasión.

RELEVO ASEGURADO Aitor Garcés de los Fayos y Marcela Arasa encarnarán este año a los personajes más queridos por los peques Ambos se estrenan en La Blanca como Celedón y Neska Txiki VITORIA. El relevo está asegurado.

Celedón ya tiene sustituto para un futuro más bien cercano. Se podrá comprobar el día 7, cuando los más pequeños de cada casa se convertirán en los protagonistas de la fiesta gasteiztarra por antonomasia. Será la jornada en la que Celedón y Neska Txiki harán su particular irrupción en La Blanca. Lo harán, como manda la tradición, descendiendo del cielo en la Plaza Nueva para deleite de las miles de familias que harán un hueco en sus días de jarana para dar

la bienvenida a las versiones menudas del aldeano de Zalduondo. Los elegidos para encarnar este año a tan señalados personajes son Aitor Garcés de los Fayos, un niño de once años que pertenece a la cuadrilla Nekazariak, y Marcela Arasa, una niña brasileña de nueve años, de preciosa sonrisa, que lleva en Vitoria un año y medio y que pertenece a la cuadrilla Los Bainas. “Fue llegar y besar el santo”, explican. Pese a su juventud, la tarea encomendada no les va a pillar de sor-

E N P O C A S PA L A B R A S

“Lo que más nerviosos nos pone es bailar el aurresku; nos fijaremos en Gorka” AITOR GARCÉS DE LOS FAYOS Celedón Txiki

“Fue llegar y besar el santo; estoy muy emocionada por ser Neska Txiki” MARCELA ARASA Neska Txiki

presa. A ambos les inocularon el virus de la fiesta cuando apenas eran unos bebés. Por eso saben a la perfección que encarnarán su cometido sin dificultades para deleite y envidia sana de miles de admiradores que llenarán la plaza a mediodía para ver cómo ambos invitan a la diversión desde la balconada del Ayuntamiento gasteiztarra. Serán un buen ejemplo para todos. Ya en su presentación demostraron las cualidades que se les presupone. Aitor, sin ir más lejos, no pudo contener la emoción cuando trataba de explicar lo feliz que le hace sentirse Celedón Txiki. Él sabe lo que es La Blanca y lleva varios paseíllos a sus espaldas, tantos que ya ni se acuerda de cómo empezó a ser asiduo a los saltarines recorridos de sus hermanos mayores, los blusas. Garcés lleva más tiempo saliendo en el tradicional paseíllo. Es la novena pareja de niño y niña

que encarna a estos personajes en las fiestas de La Blanca. El primer Celedón Txiki data de 1983, cuando un pequeño de tres años representó al personaje. A partir de entonces, otros siete niños fueron designados para encarnar a la réplica del aldeano jaranero, hasta que en 2002, Olatz Egiluz representó por primera vez a Neska Txiki. Por ello, en esta ocasión se cumplirán ocho años de la incorporación de la mujer a este acontecimiento de La Blanca tan importante para los más pequeños de la ciudad con el descenso del muñeco de Neska Txiki desde el balcón de la Plaza España. Garcés se enteró de que era el elegido a través de su prima. “Llamó a mi padre para que le invitara a cenar y ese día nos lo dijo”, explicó. A Arasa, fue un amigo de su padre quien le comunicó que sería Neska Txiki de este año. “Estoy muy emocionada”, aseguró.

Diario de Noticias de Ă lava MiĂŠrcoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10

Diario de Noticias de Álava Miércoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10

TEATR

TEATRO PRINCIPAL ANTZOKIA SEXOS con Anabel Alonso y Pepón Nieto Viernes 6 Sábado 7

20.30h y22.30h 20.00 y 22.30h

SER O NO SER de Teatro Meridional Miércoles 4 Jueves 5

22.30h 20.00 y 22.30h

BROKERS de la Compañía Yllana Domingo 8 Lunes 9

20.30h y22.30h 20.00h

RINCÓN DEL HUMO

JARDINES DEL OBISPO DE FERNÁNDEZ DE PIEROLA (19.30 Jueves 5 Viernes 6 Sábado 7 Domingo 8 Domingo 9

Jon Zabal: PENSAMIENTOS ENCONTRADOS Enrique Loyola: ENRIQUE LOYOLA Dani Rovira, Quequé, Dani Martínez y Broncan CAMBIO DE TERCIO Goyo Jiménez: AIGUANTULIVINAMÉRICA Africa Luca de Tena: QUE YO TENGA QUE HACER ESS

ESPECTÁCULOS DE ANIMACIÓN DE CALLE

Día 5 COLLA GEGANTERA ESCOLA VALLDEMIA DE MATARÓ (Barcelona) De 18:00 a 20:00. Recorrido: Zona peatonal. Calles San Prudencio, Arca, Dato, Post Prado, Vicente Goikoetxea, Siervas de Jesús y plaza de la Virgen Blanca Día 6 SEXTETO DEBOSON. Música y danza popular cubana 13:00. Recorrido: Calle Prado. Entrada principal Catedral Nueva Compañía Festuc Teatre con Moon Space Lunaticos 19:00. Recorrido: San Prudencio, Dato, Correos y Virgen Blanca 00:00. Recorrido: Olaguibel, Lehendakari Aguirre, Cuesta San Francisco Colla Gegantera Escola Valldemia de Mataró (Barcelona) De 20:00 a 22:00. Recorrido: Calle San Prudencio, San Antonio, General Loma, Pza Virgen Blanca, Mateo Moraza, Cuesta San Francisco Día 7 COMPAÑÍA VAGALUME TEATRO con Nostras Ladamus 13:00 h. y 19:00. Pza Virgen Blanca Mariachi Real Jalisco. Baile y música mariachi: Sones, huapangos, corridos,... 13:00. Calle Prado. Entrada principal Catedral Nueva Día 8 COMPAÑÍA BIRLOQUE PRODUCCIONES con Granujas a todo ritmo Música de los Blues Brothers y títeres gigantes 13:00. Recorrido. Calle San Prudencio, Pza del Calle Dato, Pza Virgen Blanca 20:00. Recorrido. Pza de Correos, Pza de la Virgen Blanca, General Loma, Calle Prado (entrada Principal Catedral Nueva)

CONCIERTOS PLAZA DE LOS FUEROS Miércoles 4 Jueves 5 Viernes 6 Sábado 7 Domingo 8

ALPHA BLONDY & THE SOLAR SYSTEM MACACO DOCTOR DESEO EFECTO MARIPOSA BERRI TXARRAK

TXOZNAS ZONA UNIVERSIDADES

PLAZA DEL MATXETE Miércoles 4 Jueves 5 Viernes 6 Sábado 7 Domingo 8

GOSE ANJE DUHALDE LAIN + HESIAN GOZATEGI DAMBA

PLAZA NUEVA Miércoles 4 Jueves 5 Viernes 6 Sábado 7 Domingo 8 Lunes 9

Orquesta NUEVA ALASKA Orquesta TROPICAL SHOW Orquesta MUSICALIA Orquesta BELISSIMA Espectáculo de música y baile country con THE COUNTRY REVIVAL FARMERS 23.00hOrquesta CARPE DIEM

PLAZA DE LA PROVINCIA Miércoles 4 Jueves 5 Viernes 6 Sábado 7 Domingo 8 Lunes 9

Revista de variedades APLAUSO Javier Segarra con el espectáculo 25 AÑOS CON HUMOR Música y danza cubana con el SEXTETO DEBOSON Orquesta MARIACHI REAL JALISCO Variedades circenses y gimnásticas con CIRCO INTERNACIONAL RUSO Canciones de una vida con LOLA MORENO, MIGUEL ÁNGEL Y BALLET REVIVAL DANCERS

Día 4. 00:00 h THE PEPPER POTS 02:00 h Betagarri 03:30 h HONDARRIBICRASH CARS. Carpa Día 5. 00:00 h SKASTI 02:00 h ZE ESATEK 03:30 h THE SPARTEENS. Carpa Día 6. 17:00 h ACIDO FOLKLORIKO. Carpa 00:00 h AUDIENCE 02:00 h WE ARE STANDARD 03:30 h TURBONESKAK Día 7. 01:00 h AMAIUR 02:00 h FILETE DJ. Carpa Día 8. 00:00 h PURO CHILE 02:00 h LA CABRA MECÁNICA Día 9. 01:30 h GRAMONES Organiza: Comisión de Txosnas

PL J

Diario de Noticias de Álava Miércoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10

CALLE

TXUPINAZO Y DESCENSO DE CELEDÓN

Del 4 al 9 de agosto - 23:30 h Calle Olaguibel. Con pirotecnia FML

no:

GIGANTES CABEZUDOS, CABALLOS Y SOTAS

BERTSOS Jueves 5 Viernes 6

tas,

Sábado 7 Domingo 8 Lunes 9 Arca,

Miércoles 4 a las 6 de la tarde en la PLAZA DE LA VIGEN BLANCA

PLAZA DE LA VIRGEN BLANCA PROCESIÓN, ROSARIO DE LA AURORA Y MISA DE LA AURORA ORGANIZA: COFRADÍA DE LA VIRGEN BLANCA Jueves 5 a las 7:00h TOROS DE FUEGO

0H)

STO

PLAZA DEL MATXETE 13.30H

Andoni Egaña y Sebastián Lizaso Ekaitz Samaniego, Irati Anda, Julio Soto, Oihana Bartra, Aitzol Barandiaran. Presenta: PABLO PAGEGI Juan Mari Juaristi, Felipe Zelaieta, Angel Peñagarikano, Sustrai Kolina, Amets Arzallus. Presenta: OLATZ BAYER Ricardo Gonzalez de Durana, Asier Ota mendi, Jon Maia, Onintza Enbeita. Presenta: BEÑAT GOITIA Ander Solozabal, Unai Iturriaga, Maia len Lujanbio, Igor Elortza, Jone Uria. Presenta: IDOIA BEITIA

Jueves 4 Acompañamiento a la Corporación desde la Casa Consistorial, por las calles Lehendakari Aguirre, Postas y Plaza de la Virgen Blanca. Todos los días San Prudencio, Arca, Dato, Postas, Virgen Blanca, Prado, Vicente Goicoechea, Peñaflorida, Plaza de la Provincia, Diputación, Virgen Blanca, Postas, Fueros, General Álava, Dato, Arca, San Prudencio.

GARGANTÚA 5, 6, 8 y 9 de agosto - 12:00 a 14:00 h y de 18:00 a 20:00 h Plaza del Conde de Peñaflorida 7 de agosto - 12:30 a 14:30 h Plaza del Conde de Peñaflorida 7 de agosto - 18:00 a 20:00 h Parque del Prado

BARRAKAS Ferial de Mendizabala. Del 23 de julio al 12 de agosto. Días populares: Día 29 de julio. Jornada de tarde habitual de apertura y cierre de las instalaciones Día 6 de agosto de 12:00 a 14:30 Día 10 de agosto. Jornada de tarde habitual de apertura y cierre de las instalaciones. (A excepción de las instalaciones que por su volumen necesiten desmontar para su traslado a otras ferias)

FUEGOS TRIKITIXA

23.00h MENDIZABALA junto al Ferial

12.30H

De Jueves a Lunes en la Plaza del Matxete 20.30h Del lunes 4 al Lunes 9 ‘Dantza Plazan’: LARRAIN DANTZA Y TXULALAI con Gaiteros de la Academia Municipal de Folklore

TOROS

LAZA DE TOROS

VIII MUESTRA INTERNACIONAL DE ESPECTÁCULOS PIROTÉCNICOS

Miércoles 4 Jueves 5 Viernes 6 Sábado 7 Domingo 8 Lunes 9

De Jueves a Lunes Espectáculo taurino y vaquillas. Quiebros y recortes, juego de la bañera, suelta de una becerra y vaquillas 11:30 a 13:30

MULTIUSOS DE VITORIA-GASTEIZ 18.00H

ueves 5 de agosto Toros de NUÑEZ DEL CUBILLO para los Diestros: Julio Aparicio José Mª Manzanares Miguel Ángel Perera Viernes 6 de agosto Toros de MONTALBO para los Diestros: Rafaelillo El Cid El Juli Sábado 7 de agosto Toros de VICTORIANO DEL RIO para los Diestros: Enrique Ponce El Juli Sebastián Castella Domingo 8 de agosto Toros de PUERTO DE SAN LORENZO para los Diestros: Enrique Ponce El Fandi Alejandro Talavante unes 9 de agosto Toros de MURUBE para los Rejoneadores: Fermín Bohórquez Pablo Hermoso de Mendoza Diego Ventura

Pirotecnia XARAIVA (Galicia). Ganadora Muestra 2008 Pirotecnia PIROLIGHT SERVICES (Valencia). Pirotecnia PIROFANTASÍA CARLOS CABALLER (Valencia). Pirotecnia DISCOMFA (Toledo). Pirotecnia FIREWORKS DI COLONNELLI PRIMO (Italia). Pirotecnia PEÑARROJA (Castellón). 1.00h PLAZA DE LA VIRGEN BLANCA Lunes 9 Traca final con Pirotecnia FML

PELOTA

De Jueves 5 a lunes 9 a las 22:15 de la noche Frontón Ogueta. Beti Jai VIRGEN BLANCA DE PELOTA MANO PROFESIONAL. Del 1 al 9 a las 10:30 Plaza de Los Fueros 15ª EDICIÓN DELTORNEO VIRGEN BLANCA DE PELOTA PARA AFICIONADOS Día 8 en la Plaza de Los Fueros BERTSO PILOTA JAIALDIA

Diario de Noticias de Álava Miércoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10

Citas obligadas Muchas de ellas surgieron de forma espontánea y ya se han convertido en parte clave del programa festivo. Nos referimos a las actividades que organizan las cuadrillas. Aquí van algunas propuestas a las que no deben faltar. V E R B E N A T X A N PA N E R A

Joselu Anaiak, entrevistados por la cuadrilla Okerrak El buen rollo que existe entre la cuadrilla Okerrak y el grupo Joselu Anaiak se refleja todos los años en la Verbena Txanpanera VITORIA. Reproducimos algunos

Organiza. Cuadrilla Okerrak. Cuándo. El día 6 de agosto a las 00.30 horas de la noche. Dónde. En la plaza del Arca. Cómo surgió. En 1978, la cuadrilla irrumpió “en la olvidada plaza del Arca con una furgoneta de los grises camuflada matrícula ALI-0000 provista de altavoces y unas cajas de cava”. La iniciativa tuvo gran éxito y al año siguiente se repitió con más apoyo. Posteriormente se decidió montar una fiesta popular en condiciones, con escenario, músicos y con la Txanpan Etxea cargada de cava para venderlo y así, sufragar los gastos. El grupo Joselu Anaiak siempre ha estado muy ligado a los Okerrak y con su música ha ambientado un acto que se ha convertido en una cita obligada para muchos vitorianos. ● ● ● ●

fragmentos de la entrevista que la cuadrilla ha realizado a uno de los conjuntos más conocidos de Euskadi, Joselu Anaiak.

¿Cómo surgió la colaboración con Okerrak para el tradicional concierto de la plaza del Arca? Pues viene de la mano de Iñaki Landa. Nos contrató la primera vez para las fiestas de Ali, y de ahí surgió una relación de amistad y fue, además, el enlace para que poste-

CONCURSO DE MISTER NESKA Y MISS BLUSA

Organiza. Los Desiguales. Cuándo. El día 6 de agosto entre las 18.00 y las 20.00 horas. ● Dónde. Calle Independencia. ● Historia. Los Desiguales salieron por primera vez en 1954. La idea surgió de un grupo de amigos del barrio de Santa Isabel. Alrededor de 60 vitorianos iniciaron la andadura de esta cuadrilla. Los Desiguales han sabido transmitir generación tras generación el significado de la blusa, es decir, “llevar la alegría a la fiesta con naturalidad”. Como publican en su web, “en sus juergas se han forjado cuatro Celedones de Oro: Manolo García de Andoain, alma de la cuadrilla, recibió el galardón en 1987. Joseba Bedia, creador del Celedón Txiki, en 1983. Iñaki Landa, carne y hueso del célebre aldeano, en 1994, y por último, el txistulari Feliciano Sáenz en 1999”. ● Otras actividades: Organizan el Baile en línea, el día 8 entre las 18.00 y las 20.00 horas en la calle Independencia y un día antes, las Desolimpiadas a la misma hora y mismo sitio. ● ●

riormente se hiciesen las verbenas de la plaza del Arca. Con los años, generó una amistad con los miembros de Okerrak, siendo Arturo nuestro contacto y amigo.

¿Qué anécdotas o recuerdos destacarías de todos estos años? No es ni recuerdo, ni anécdota, pero sí te puedo decir que es muy gratificante encontrar a muchas de las personas que venían a la plaza del Arca en los primeros años y toda-

“Lo más bonito es descubrir a muchas personas que venían los primeros años y hoy siguen siendo fieles”

vía hoy en día siguen siendo fieles a la Verbena Txanpanera. De hecho, muchas parejas y amigos que conocemos nos comentan que ese día lo tienen reservado, no solo gente de Vitoria sino también de la periferia, y organizan sus cenas de cuadrillas para luego poder ir a la verbena... eso siempre es algo muy significativo y se agradece.

Como sabréis, este año vamos a sustituir el tradicional caserío por uno nuevo, debido a las dificultades de transporte y a su deteriorado estado. ¿Qué os parece este cambio? ¿Crees que la gente echará en falta el antiguo caserío? Sí, creo que la gente lo echará en falta, porque es un elemento muy representativo. Pero reconozco que hay que adaptarse a los cambios. Tener un tractor tan caro en un sitio que se reúne tanta gente… hay que tener en cuenta que pueden surgir imprevistos no deseados.

¿Sois más de champán o sorbete? ¡Jaja! Yo soy más de sorbete, mis hermanos de champán.

IV CARRERA DE SACOS

Organiza. Zintzarri. Cuándo. El día 7 de agosto a las 12.00 horas. ● Dónde. En la calle Postas. ● Historia. Hace algo más de quince años, un grupo de blusas de la cuadrilla Gasteiztarrak decidieron juntarse y crear una nueva cuadrilla de blusas, la bautizaron como Zintzarri. En 1994 saltaron a la calle por primera vez alrededor de 40 blusas dando forma a esta agrupación. Con los años se fueron incorporando nuevos miembros y a partir del año 2006 se incorporan oficialmente las neskas, pasando a ser una cuadrilla mixta. Asimismo, se retoma la tradicional carrera de sacos para txikis. ● Otras actividades. Sin duda, una de las actividades más conocidas de esta cuadrilla son los Premios Zintzarreros, que ya suman su novena edición. Estos galardones tratan de reconocer la labor de aquellas personas o entidades que han llevado el nombre de Vitoria con orgullo por todo el mundo. Iker Romero, los Galdeano o Iñaki Ibarreta ha sido algunos de los premiados. ● ●

Diario de Noticias de Ă lava MiĂŠrcoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10

Diario de Noticias de Álava Miércoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10

ANTE TODO, DIVERSIÓN A partir del jueves, los blusas y neskas de las veintitrés cuadrillas que componen la Comisión tomarán las calles de la ciudad. Llega el momento de divertirse y contagiar su buen humor a todos los vitorianos.

BEREZIAK

BASATIAK Año de fundación. 1990. Miembros. 120. Indumentaria. Blusa a cuadros blancos y azules, pantalón azul arrantzale, faja verde, pañuelo de cuadros y txapela. ● Acompañante. Fanfarre Jotabe (Bilbao). ● Actividades: Todos los años participan en la tradicional carrera de burros del 25 de Julio y el 5 de agosto se acercan al hospital de Santiago a hacer una visita a los enfermos. El día 6 de agosto celebran el Día de Txapela y también organizan Basatilandia, en la que los txikis podrán divertirse con varios juegos infantiles a partir de las 12.00 horas en la plaza frente a la oficina de Correos.

Año de fundación. 1980. Miembros. 110. Indumentaria. Blusa negra, pantalón mil rayas, pañuelo a cuadros y faja verde. ● Acompañante. Txarlazo. ● Actividades: Esta cuadrilla organiza ‘Tu Foto Txiki’ que, como todos los años, se realizará en la Virgen Blanca de 10.00 a 13.00 horas el día 7 de agosto. Al día siguiente, en la Plaza Nueva y a partir de las 10.30 horas, organizará el concurso gastronómico, que el año pasado cumplió 30 años, al igual que la cuadrilla. Asimismo, participará en todos los actos que organiza la Comisión de Blusas y Neskas. ● ● ●

● ● ●

Un blusa de la cuadrilla Okerrak bailando el aurresku tras hacer la ofrenda floral a la Virgen Blanca.

GALTZAGORRI

BATASUNA

Año de fundación. 1978. Miembros. 80. Indumentaria Blusas. Blusa de cuadros azules y blancos, pantalón mil rayas, y pañuelo azul a cuadros. Neskas. Falda mil rayas, camisa blanca, pañuelo azul a cuadros, corpiño y delantal negros. ● Acompañante. Txistu, bombo y atabal. ● Actividades: Como alternativa a la corrida taurina, los de Galtzagorri calientan motores en los bares de alrededor. También se encargan de, conservando los txistus como acompañamiento musical, mantener las tradiciones vascas.

Año de fundación. 1978. Miembros. 150. Indumentaria. Blusa negra, pantalón mil rayas, faja roja y pañuelo a cuadros. ● Acompañante. Mutil Gazteak (Pamplona). ● Actividades: Esta cuadrilla recorrerá las calles del centro de la ciudad con un carro tirado por bueyes durante todo el día 5 de agosto. Además, participará en los eventos que prepara la Comisión de Blusas y Neskas: el homenaje a la ikurriña que este año se celebrará el día 5 a las 13.15 o la ofrenda floral a la Virgen Blanca, entre otros.

● ● ●

GASTEIZTARRAK

Año de fundación. 1979. Miembros. 125. ● Indumentaria. Blusa a cuadros, pantalón mil rayas, pañuelo a cuadros y faja negra. ● Acompañante. Aburrecalles. ● Actividades: Es una de las cuadrillas más activas. Desde el día 6 y hasta el 9 organizan actividades de todo tipo. Como todos los años, el tradicional Baile del Platanito se celebrará el 6 a partir de las 2.00 horas de la madrugada en la calle San Prudencio. Al día ● ●

Año de fundación. 1974. Miembros. 80. Indumentaria. Blusa a cuadros, pantalón azul mahón, pañuelo a cuadros y faja negra. ● Acompañante. Malatxo (Tafalla). ● Actividades: Esta cuadrilla organiza la XVII edición de la conocida Gambada Popular que tendrá lugar el día 7 a las 12.30 horas en la calle Bastiturri. Por su parte, el día 7 de agosto, tanto los veteranos como todos aquellos que han formado parte de la cuadrilla se juntan para hacer la ida y vuelta a los toros. El año pasado celebraron su 35 aniversario. ● ● ●

BELAKIAK siguiente, en la calle Independencia a partir de las 12.30 horas tendrá lugar la I Carrera de Goitiberas y a continuación, la VI Bandera de Traineras Premio ‘Nuestra Señora de la Virgen Blanca’. El día 8 organizarán una degustación de chorizo a la sidra. Será en la calle San Prudencio –junto al Alkartetxe– a las 2.30 horas de la madrugada. Y en ese mismo lugar, despedirán las fiestas el día 9 con una degustación de chocolate con bizcocho a partir de las 3.00 horas de la madrugada.

Diario de Noticias de Álava Miércoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10

HEGOTARRAK

JATORRAK

Año de fundación. 1995. Miembros. 100. Indumentaria. Blusa a cuadros, pantalón mil rayas, pañuelo a cuadros y faja negra. ● Acompañante. Fanfarre Trikuak (Vitoria). ● Actividades: Es una de las cuadrillas más jóvenes que conforman la comisión. Este año, con la colaboración de la federación de bolos han puesto en marcha un campeonato de bolos en los Fueros. Además, participará en muchos de los actos que organiza la Comisión. No faltarán al homenaje a la ikurriña y la ofrenda floral a la Virgen Blanca, ambos el jueves 5 de agosto.

Año de fundación. 1987. Miembros. 85. Indumentaria. Blusa negra, pantalón mil rayas, faja roja y pañuelo a cuadros. ● Acompañante. Fanfarre Kilkir (Vitoria). ● Actividades: Organiza la VI edición del Concurso de Lanzamiento de Abarca para adultos y la I edición para txikis. Será el día 5 en la plaza de los Fueros entre las 18.00 y las 20.00 horas. Al día siguiente, organiza junto con Luken la VI edición del Concurso de lanzamiento de Txapela, en los Fueros de 18.00 a 20.00 horas.El día 9 ha puesto en marcha el Día del Limpio que tendrá lugar en la Virgen Blanca entre paseíllos.

● ● ●

Arriba blusas veteranos haciendo el recorrido de ida y vuelta a los toros. Abajos, dos miembros de Belakiak.

KARRAXI

LOS ALEGRÍOS

LOS BAINAS

Año de fundación. 1982. Miembros. 95. Indumentaria Blusas. Blusa de cuadros, pantalón mil rayas, pañuelo a cuadros y faja negra. ● Acompañante. Fanfarre Jaia (Barañain). ● Actividades: Hubo años en los que organizó una verbena, pero actualmente suele llevar a cabo una barbacoa en el barrio de Judimendi sobre las 19.00 horas de la tarde. Para tan selecta ocasión estos blusas se alimentarán de txistorra, lomo y morcilla. A la vez, tomarán parte, acompañados por su txaranga Jaia, en todos los actos que la Comisión de Blusas y Neskas organiza para todas las cuadrillas.

Año de fundación. 2001. Miembros. 60. Indumentaria. Blusa negra, pantalón mil rayas, pañuelo rojo y faja roja. ● Acompañante. Txaranga Tximeleta (Donosti). ● Actividades: Estos blusas están hermanados con la cuadrilla Zintzarri. Durante el periodo de fiestas, además de los actos de la Comisión, el día del Blusa, es decir, el 25 de julio, y el 5 de agosto, festividad de La Blanca, organizan la V Degustación de chorizo al txakoli que comienza a las 12.00 horas en la plaza del Artium. Asimismo, tampoco faltarán a los actos más destacados que impulsa la Comisión de Blusas y Neskas

Año de fundación. 1952. Miembros. 135. Indumentaria. Blusa a cuadros, pantalón mil rayas, pañuelo a cuadros y faja negra. ● Acompañante. Txaranga El Cortijo. ● Actividades: La trayectoria de Los Bainas empezó en los años 40 fruto de las reuniones de una veintena de amigos, pero la fecha oficial de fundación es el año 1952. Aun así, no fue hasta 1956 cuando estos blusas empezaron a utilizar el nombre de Los Bainas. Desde sus inicios han acostumbrado a visitar centros asistenciales, como el sanatorio de Leza, el preventorio de Laguardia y el Hospital Psiquiátrico.

● ● ●

LOS BIZNIETOS DE CELEDÓN Año de fundación. 1968. Miembros. 90. Indumentaria. Blusa negra, pantalón mil rayas, faja roja y pañuelo a cuadros. ● Acompañante. Fanfarre Los Biznietos de Celedón. ● Actividades: Esta cuadrilla tomará parte en todos los actos comunes pero no organizará ninguna actividad en particular. Su txaranga llevará a cabo actuaciones independientemente, como por ejemplo alegrar las calles más céntricas de la capital a partir del día 5 durante todas las tardes. Se trata de una de las cuadrillas más veteranas, con más de 40 años dedicados a la fiesta. ● ● ●

LOS DESIGUALES ● Año de fundación. 1954. ● Miembros. 70. ● Indumentaria. Blusa azul,

pantalón mil rayas, pañuelo rojo y faja roja. ● Acompañante. Txaranga Igandea (Barañain). ● Actividades: La mayor parte de las actividades que organiza esta cuadrilla tienen lugar en la calle Independencia entre las 18.00 y las 20.00 horas. Así, el día 6 tendrá lugar el Concurso Mister Neska y Miss Blusa. Al día siguiente, prepararán unas Desolimpiadas. El domingo 8 se celebrará el Baile en Línea, donde los más pequeños podrán disfrutar con el hinchable de DNA. Dichas actividades se organizan con la colaboración de Diario de Noticias de Álava.

Diario de Noticias de Álava Miércoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10

LOS MARTINIKOS

LUKEN

NEKAZARIAK

OKERRAK

PETRALAK

● ● ●

Año de fundación. 1955. Miembros. 80. Indumentaria. Blusa a cuadros, pantalón mil rayas, pañuelo a cuadros y faja negra. ● Acompañante. Fanfarre Hauberoa (Durango). ● Actividades: Los actos que suelen organizar son, por un lado, unas dianas alternativas el día 7 a las 10.00 sin fanfarre. Pero además, impulsan la carrera de triciclos el día 6 de agosto a partir de las 18.30 horas en la plaza de los Fueros. En esta competición, podrá participar un miembro de cada cuadrilla. Entre sus tradiciones, destaca la de desplazarse en autobús sin txaranga a alguna otra capital vasca durante las fiestas.

● ● ●

Año de fundación. 1982. Miembros. 90. Indumentaria. Blusa negra, pantalón mil rayas, pañuelo a cuadros y faja roja. ● Acompañante. Fanfarre Wesyke (Arnedo). ● Actividades: Este año, Luken organiza junto con la cuadrilla Jatorrak el VI concurso de lanzamiento de txapela que, tendrá lugar en la plaza de los Fueros entre las 18.00 y las 20.00 horas. Asimismo, participará, como el resto de las cuadrillas, en los actos comunes que organiza la Comisión: la ida y vuelta a los toros, homenaje a la ikurriña y la ofrenda floral a la Virgen Blanca entre otros. El día 9 de agosto suelen hacer una merienda popular en Judizmendi.

● ● ●

Año de fundación. 1995. Miembros. 90. Indumentaria Blusas. Blusa negra, pantalón mil rayas, pañuelo a cuadros y faja roja. ● Acompañante. Fanfarre Wesyke (Arnedo). ● Actividades: Todos los años organiza el día 8 un concurso de baile, llamado el Meneito Veterano, a las 12.30 en la Plaza de la Provincia. Este año se llevará a cabo la quinceava edición. Además, esta cuadrilla participará en los actos comunes a todas las cuadrillas: recorrido de ida y vuelta a los toros, homenaje a la ikurriña, ofrenda floral a la Virgen Blanca, la bajada de Celedón y Neska txiki, el día 7 de agosto, entre otros.

● ● ●

Año de fundación. 1977. Miembros. 65. Indumentaria. Blusa azul marino, pantalón mil rayas, pañuelo a cuadros y faja roja. ● Acompañante. Fanfarre Balarde (Alegría). ● Actividades: Esta cuadrilla es conocida porque todos los años organiza la Verbena Txanpanera amenizada por Joselu Anaiak, en la Plaza del Arca a las 12.30 horas. Ese mismo día, de 18.00 a 20.00 horas lleva a cabo el concurso infantil de dibujo solidario en la plaza del Arca. En esta misma ubicación se situará el hinchable de Diario de Noticias de Álava para el disfrute de los txikis. Dichas actividades cuentan con la colaboración de DNA.

Año de fundación. 1978. Miembros. 50. Indumentaria. Blusa a cuadros, pantalón azul mahón, pañuelo a cuadros y faja negra. ● Acompañante. Txistus. Lankaietako Lagunak Kultur Taldea de Laudio. ● Actividades: Esta cuadrilla, que suele tener su lugar de reunión en la Taberna El Tulipán de Oro, tampoco realiza ningún acto en particular organizado por ellos mismos. Como peculiaridad, Petralak mantiene el talde de txistus. Con motivo de su treinta aniversario, se reunieron todos los blusas que a lo largo de estos años han pasado por la cuadrilla e hicieron juntos la ida y vuelta de los toros.

TXINPARTAK

TXIRRITA

TXOLINTXO

ZINTZARRI

ZOROAK

Año de fundación. 1978. Miembros. 50. Indumentaria. Blusa a cuadros azules, pantalón mil rayas, faja verde y pañuelo a cuadros. Neskas. Traje a cuadros azules, faja verde y pañuelo a cuadros. ● Acompañante. Fanfarre Hegoak. ● Actividades: La mayor parte de sus miembros no acude a los toros. No organiza ningún acto de forma individual por lo que acudirá a los que prepara la Comisión para todas las cuadrillas. Entre estos eventos destacan la ofrenda floral a la Virgen Blanca del día 5 y el homenaje a la ikurriña. Normalmente tienen su punto de reunión en el bar Erdizka del Casco Viejo.

● Año de fundación. 1977. ● Miembros. 55. ● Indumentaria. Blusa a cua-

Año de fundación. 1977. Miembros. 70. Indumentaria. Blusa negra, pantalón mil rayas, pañuelo y faja roja. ● Acompañante. Txaranga Samasiku. ● Actividades: Es otra de las cuadrillas que habitualmente acude a la mayor parte de los actos organizados por la Comisión de Blusas y Neskas. Años anteriores ha participado el día del blusa en el homenaje a los presos organizado por la Comisión y también suele asistir el día 5 al acto que homenajeará la ikurriña. Esta cuadrilla mixta también asistirá a la bajada de Celedón y NeskaTxiki, el día 7 de agosto en la plaza nueva.

Año de fundación. 1994. Miembros. 75. Indumentaria. Blusa a cuadros, pantalón azul mahón, pañuelo rojo y faja negra. ● Acompañante. Fanfarre Jotabe (Bilbao). ● Actividades: Este año han celebrado la IX edición de los premios Zintzarri. Dirigidos a aquellas personas o entidades que han llevado han representado con orgullo a nuestra ciudad, los galardonados han sido el ciclista Amador Granado, el Araberri Basket Club y el Deportivo Alavés. También organizan la IV Carrera de Sacos en la calle Postas (en Correos) a las 12.00 horas. Allí, los txikis también podrán disfrutar del hinchable de Diario de Noticias de Álava.

Año de fundación. 1980. Miembros. 120. Indumentaria. Blusa azul, pantalón mil rayas, faja roja y pañuelo a cuadros. ● Acompañante. Txistus a cargo de algunos blusas de la cuadrilla. ● Actividades: Organiza una ginkana infantil el día 7, día del Niño. Con la colaboración de la federación de comerciantes y hosteleros del Casco Medieval, han preparado juegos y regalos para los más pequeños, así como también una degustación de los productos del país para todos los asistentes. La cita tendrá lugar en la plaza de las Burullerías a las 12.00 horas del mediodía. El día 9 realizan un homenaje de despedida a Celedón.

● ● ●

dros, pantalón mil rayas, pañuelo a cuadros y faja negra. ● Acompañante. Fanfarre Akelarre. ● Actividades: Esta cuadrilla suele reunirse en el bar Erdizka situado en la calle Cuchillería. Se trata de una de las cuadrillas antitaurinas. Este año ha organizado la Muestra de Pancartas, será en el Farolón (entrada a la plaza del Matxete por la calle Cuchillería) el día 8 a la una del mediodía. Además, suele participar en los actos organizados por la Comisión de Blusas y Neskas: paseíllo de ida y vuelta, homenaje a la ikurriña.

● ● ●

Diario de Noticias de Ă lava MiĂŠrcoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10

Diario de Noticias de Álava Miércoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10

‘Rafaelillo’ saludando al público durante una corrida de toros que se celebró en Pamplona en 2008 con toros de la ganadería de Miura.

Con el torero que debutará en Vitoria el próximo 6 de agosto

RAFAEL RUBIO ‘RAFAELILLO’ “Para que las cosas

funcionen el torero tiene que estar muy unido al hombre” A pesar de llevar muchos años en el mundo del toro, el nombre de Rafael Rubio, ‘Rafaelillo’, ha empezado a sonar para el gran público en los dos últimos años. Torero de valor, acostumbrado a lidiar corridas de las denominadas “duras”, este murciano debutará en el coso de Txagorritxu el próximo 6 de agosto. En el cartel Manuel Jesús ‘El Cid’ y Julián López ‘El Juli’.

importante es nacer con esa vocación. Yo siempre he sentido que de mayor quería ser torero. Que tu padre sea aficionado, al final ayuda un poco. Pero como digo, lo importante es la vocación.

¿Hubo un momento decisivo en su infancia? Con 12 años dejé mi familia y mi Murcia para ir a Jaén a la finca de mi ex apoderado, a forjar mis inicios como torero. Un caso muy parecido al de Enrique Ponce.

¿Cuándo llega la alternativa? A los diecisiete años. Me la dio Ponce y Rivera Ordóñez de testigo.

A partir de ahí, ¿cómo ha sido la trayectoria de ‘Rafaelillo’? VITORIA. ¿Quién

es ‘Rafaelillo’?

Es un chaval de Murcia que nace en una familia humilde y trabajadora que despierta a la vocación como torero a los 8 ó 9 años.

¿De dónde le viene la afición? Mi padre es un gran aficionado y en mi casa siempre ha habido gran ambiente taurino. Enseguida entré en la escuela taurina y empecé a jugar en el mundo del toro de la mano de mi padre.

¿Es importante el ambiente de casa para ser torero? En mi casa siempre ha habido mucho ambiente taurino. Pero lo

Los tiempos de las novilladas sin caballos y con caballos fueron muy bonitos. Luego, tras alternativar, las cosas se pusieron más complicadas y más duras.

Entonces se decía de usted que era un niño prodigio del toreo. Sí, eso se decía. En esta profesión, para que todo funcione, tiene que ir muy unido el torero con el hombre. Tras la alternativa había un torero innato pero el hombre no iba acorde con el toreo. Y cuando una de las dos cosas falla, las cosas ya no funcionan.

¿Y luego?

E L P R O TA G O N I S TA

Edad. 31 años. Lugar de nacimiento. Murcia. ● Alternativa. 14/09/1996. Murcia. ● Carrera profesional. De novillero puntero con presencia habitual en todas las ferias se quedó prácticamente parado tras tomar la alternativa. Siete años más tarde confirmó el doctorado en Madrid, donde no ha faltado un solo año. En 2008 realizó una gran temporada, sobre todo en Francia. Sin duda su triunfo más importante en España tuvo lugar en la feria de San Fermín, de donde salió a hombros tras cortar dos orejas en un encierro de Miura. ● ●

SUS FRASES

“Con 12 años dejé mi familia y mi Murcia natal para forjar mis inicios como torero” “Me dicen que Vitoria es una plaza preciosa, con un puntito más torerista que torista”

Pues fueron años duros porque llegué a encontrarme sin ninguna corrida de toros y sin apoderado. Fueron tiempos muy difíciles y además era muy joven. No quería más que torear. Mi constancia fue muy importante.

Hace falta mucha voluntad para aguantar en esas condiciones. Hace falta mucha voluntad porque todos los días te preguntas: “¿Qué hago yo aquí? ¿Para qué estoy entrenando si no tengo nada ni me abren ninguna puerta?”.

¿Cuándo llega el momento en que todo empieza a funcionar bien? En 2007 de manos de Roberto Piles empecé a ganar carteles, siempre con corridas duras. Sonaba en las ferias importantes en Francia y en España.

Dicen que es especialista en Miuras. Este tipo de corridas de toros no son fáciles. Mantenerte con ellas es muy complicado. Exigen una gran capacidad, conocimientos y valor. No son un camino de rosas pero permiten entrar en las ferias importantes haciendo un buen papel. Vivo el presente y pienso siempre en positivo.

¿Hay alguna ganadería que usted prefiera? Con las que he tenido mayores triunfos ha sido con la de Miura,

con Dolores Aguirre también. Son las que me han dado más satisfacciones. Con ellas he conseguido mis mayores triunfos.

¿Qué le parece la afición del norte? Una afición muy seria, muy de verdad. Los triunfos en el norte tienen mucho peso y mucha fuerza para los toreros. Sobre todo que el norte tiene señorío.

Usted es nuevo en esta plaza, ¿qué le han contado de Vitoria? Me dicen que es una plaza preciosa y con un puntito más torerista que torista. Dicen que el toro sale muy bien presentado. Es la feria más importante de segunda de las que hay ahora mismo. Y la afición ha crecido mucho.

Entra en un cartel de mucha responsabilidad. Llego a Vitoria tras mi éxito de Madrid. Es un cartel precioso y soñado. Lo único que pido es que los toros me den oportunidades para poder desarrollar lo que llevo dentro. Es una responsabilidad especial. Quieres que las cosas salgan mejor que cualquier otro día.

¿Algún pronóstico? No ninguno. Es mejor no hacer pronósticos porque eso lo hace el hombre, que compone, pero luego sale el toro y lo descompone.

Diario de Noticias de Álava Miércoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10

Dos tardes para Ponce y ‘El Juli’ en una feria llena de figuras Los aficionados a este arte se encontrarán con un cartel en el que desfilará lo más granado del escalafón taurino El plato fuerte será el día 7 de agosto con la presencia de Ponce y ‘El Juli’ VITORIA. La feria de La Blanca de este año 2010 constará de cuatro corridas de toros, una de rejones y una corrida mixta celebrada el pasado Día del Blusa. Tras esta jornada, la plaza de toros volverá a abrir sus puertas mañana para cerrarlas el día 9. En todos estos días el aficionado se encontrará frente a unos carteles que permiten desfilar a lo más granado del escalafón taurino por el coso de Txagorritxu. Los aficionados a este arte tuvieron la oportunidad de abrir boca con el rejoneador Leonardo Hernández que toreó a caballo dos toros de la ganadería de Bohórquez en la corrida mixta del Día del Blusa. Junto a él pisaron la arena taurina vitoriana el madrileño César Jiménez y el rioja-

no Diego Urdiales, una de las últimas sorpresas en el mundillo taurino. Tras largos años de penurias, Urdiales dio la campanada al conseguir el indulto para un toro de Victorino en la feria de Logroño. A partir de ahí el nombre del de Arnedo suena en todas las ferias de importancia. Vitoria no ha querido dejar pasar de largo a este torero. Las corridas de a pie cuentan con innumerables atractivos y los consabidos reconocimientos. En primer lugar el que la empresa hace a Enrique Ponce que tan buen sabor de boca dejó en la pasada edición. Ponce, ya en retirada tras tantos años de alternativa y figura del toreo, actuará dos tardes en Vitoria. Una frente a los toros de Victoriano

Enrique Ponce.

del Río, triunfadores en la pasada feria de San Fermín. En este caso Enrique Ponce alternará junto a Julián López El Juli y Sebastián Castella. Un cartel de figuras. No se queda corta la segunda actuación del valenciano, el día 8, junto a David Fandila El Fandi y Talavante. En esta ocasión los toros serán del Puerto de San Lorenzo. También Julián López El Juli ha recibido su premio en la confección de esta feria al haber firmado dos tardes en ella. Además de la tarde junto a Ponce, actuará junto a Rafaelillo y El Cid en la corrida de Montalvo. Rafaelillo es otro de esos toreros que encuentra hoy el éxito y el reconocimiento tras una trayectoria complicada y vencida a fuerza de voluntad. Además de las figuras ya citadas, la feria contará en su haber con la presencia de Rivera Ordóñez, Manzanares y Perera en la corrida que abre el ciclo del toreo a pie. Estos diestros se enfrentarán, el día 5, a los toros de la ganadería de Núñez del Cubillo. El toreo a caballo también tiene su día de protagonismo, el cierre de la

EL PROGRAMA ● 5 de agosto. Toros de Núñez del Cuvillo para: Francisco Rivera, José Mª Manzanares, Miguel Ángel Perera. ● 6 de agosto. Toros de Montalvo el Ventorrillo para: Rafaelillo, El Cid, El Juli. ● 7 de agosto. Toros de Vitoriano del Río para: Enrique Ponce, El Juli, Sebastián Castella. ● 8 de agosto. Toros de Puerto de San Lorenzo para: Enrique Ponce, El Fandi, Alejandro Talavante. ● 9 de agosto. Toros de Murube para: Fermín Bohórquez, Pablo Hermoso de Mendoza, Diego Ventura.

feria con la corrida de Murube que tan bien funcionó en la pasada edición. Fermín Bohórquez, Hermoso de Mendoza y Diego Ventura lucirán montas y lidias en un final de feria con gran atractivo para el público. Nos encontramos ante otra feria en la que se verá desfilar a lo más interesante del panorama taurino. Es de agradecer que la empresa se haya acordado también de toreros con menor notoriedad. Es posible que el aficionado eche de menos algunos nombres, e incluso que desdeñe a otros de los anunciados al no considerarlos, hoy, toreros de interés. En ese sentido quizás la baraja se debiera haber abierto hacia otros lares. El atractivo de una feria radica no sólo en la calidad de los nombres que aparecen en los carteles, sino también en la variedad de los mismos y en la agilidad para conjugar las combinaciones resultantes.

Diario de Noticias de Álava Miércoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10

Días de comedia Tres compañías teatrales visitan la ciudad durante las fiestas de La Blanca con el objetivo de hacernos reír ‘Ser o no ser’, ‘Sexos’ y ‘Brokers’ son los títulos de las obras programadas VITORIA. Los amantes del teatro tienen la oportunidad de reír a carcajadas durante las fiestas de La Blanca. Este año, tres compañías teatrales viajarán a Vitoria con divertidas comedias. El Teatro Principal acogerá las representaciones de Ser o no ser de Teatro Meridional, Sexos con Anabel Alonso y Pepón Nieto y Brokers de la compañía Yllana. La popular comedia que Ernst Lubitsch llevó magistralmente al cine ha sido recuperada en la obra Ser o no ser con Amparo Larrañaga y Jose Luis Gil como protagonistas. Los días 4 y 5 de agosto se representará en el Teatro Principal. Sexos, el gran éxito de la cartelera de Madrid que llenó cada noche en el teatro de la Latina, viaja a la capital alavesa con una obra valiente, que afronta el sexo sin pudor. La interpretación es un duelo constante entre cinco actores, con diálogos trepidantes, interrumpidos para dar pie a la risa y a la sonrisa. En el reparto; actores conocidos de la pequeña pantalla, de la talla de Anabel Alonso, Pepón Nieto, Adriana Ozores, Federico Celada y Neus Sanz. Yllana regresa a Vitoria tras el fallido intento en febrero por culpa de la ciclogénesis. Los vientos huracanados que azotaron la capital de Euskadi, hicieron que la actuación tuviera que ser suspendida. Brokers es una comedia que relata el irreverente y salvaje mundo de las finanzas desde el humor, con una cuidada banda sonora y una impecable puesta en escena.

ADIÓS AL MUSICAL Los amantes de

Mecano tuvieron el año pasado la

A L D E TA L L E ● 4 y 5 de agosto. ‘Ser o no Ser’. Escrito originalmente por Melchor Lengyel como relato, esta comedia se convierte al poco tiempo en película dirigida por Ernst Lubitsch, siendo considerada como una de las obras maestras del cine mundial. Precios: 24, 16 y 8 euros. ● 6 y 7 de agosto. ‘Sexos’. Anabel Alonso y Pepón Nieto son dos de los protagonistas de esta comedia que afronta el sexo entre parejas sin pudor. Precios: 24, 16 y 8 euros. ● 8 y 9 de agosto. ‘Brokers’. Retrata con su habitual lenguaje el salvaje e irreverente mundo de las altas finanzas. Precios: 18, 12 y 6 euros.

Imagen promocional de la obra de teatro ‘Brokers’ que tendrá lugar las dos últimas jornadas de fiestas .

La comedia ‘Brokers’ vuelve a Vitoria, tras no haberse podido estrenar en febrero por la climatología oportunidad de disfrutar del musical Hoy no me puedo levantar, que congregó a miles de vitorianos en el Teatro Principal de la ciudad durante los días de verano del 30 de julio al 2 de agosto, con un total de siete funciones. El éxito fue total. El cartel de “completo” se colgó en todas las sesiones. Sin embargo, este año no hay ningún musical previsto en la programación veraniega, para desgracia de los apasionados a este, tan en boga, género teatral.

Amparo Larrañaga y José Luis Gil son los protagonistas de la comedia ‘Ser o no ser’.

Diario de Noticias de Ă lava MiĂŠrcoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10

Diario de Noticias de Álava Miércoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10

Con la vocalista del grupo Efecto Mariposa

SUSANA ALVA “La conexión con el público es esencial

y si surge desde el principio, el concierto es una pasada” Prometen darlo todo y entregarse al máximo al público gasteiztarra. Así son los conciertos del grupo Efecto Mariposa. Un momento cargado de emociones, en el que sus componentes están dispuestos a hacernos olvidar cualquier pena. La cita: el sábado a partir de las 22.00 horas en la plaza de los Fueros.

E L P R O TA G O N I S TA ● ¿Quiénes son Efecto Mariposa? El trío malagueño está formado por Susana Alva (voz), Frasco G. Ridgway (bajo) y Alfredo Baón (batería). ● Biografía. Tras numerosos años en diferentes formaciones musicales, en el año 2000 nace el grupo Efecto Mariposa.Hasta el momento han sacado seis discos (Efecto Mariposa, Metamorfosis, Metamorfosis 2, Complejidad, Vivo en vivo y 40:04). La canción Por Quererte logra el número 1 en las emisoras más importantes del país, se sitúa como la mejor canción española de 2009 en la última edición de los Premios 40 Principales.

VITORIA. En plena gira, Efecto

Mariposa nos hace un hueco en su apretada agenda. Su cantante, Susana Alva, nos transmite emocionada cómo está siendo el que definen como “el momento más dulce de su trayectoria”.

SUS FRASES

El pasado mes de febrero comenzaron la gira y unos 50 conciertos después la terminan en Gran Canaria en septiembre. ¿Cómo os planteáis cada gira y cómo la estáis viviendo?

“Estamos disfrutando al máximo de este momento tan dulce que estamos viviendo”

Justo antes de empezar la gira, preparamos el concierto que tenemos cada noche. Normalmente llevamos un repertorio pensado, aunque siempre dejamos un hueco a la improvisación, a la magia de cada noche. Respecto a la gira, estamos super contentos, se nota mucho la buena acogida que ha tenido el último disco. En los conciertos el público nos está recibiendo con los brazos abiertos y con muchas ganas de pasarlo bien, de cantar con nosotros y de compartir ese momento. Estamos muy felices y disfrutando al máximo de este momento tan dulce que nos ha tocado vivir.

“Para relajarnos entre concierto y concierto, nos basta con el buen rollo que tenemos” “Amamos la música con la misma o más ilusión que al principio, y eso es una gran suerte”

¿Qué es lo mejor y lo peor de estar de gira?

te y sobre todo nos llama la atención el contraste que hay con respecto a nuestra tierra, Malaga. Por eso, a pesar de los kilómetros, es una zona que nos encanta.

Lo mejor es... todo. Sobre todo los momentos en los que la gente está cantando contigo. Ahí notamos el cariño del público y lo sientes más cerca. Quizá lo peor, por poner algo, son los kilómetros que llevamos encima, el calor, la carretera... Aun y todo, lo bueno compensa con creces cualquier aspecto negativo.

¿Cómo son sus conciertos? Sobre todo intentamos hacer pasar un buen rato a la gente y que se olviden de las penas, de la rutina... Nos gusta compartir ese ratito de alegría, de sentimiento a flor de piel, que canten con nosotros... Haremos un recorrido por toda nuestra trayectoria, con singles y también con canciones menos conocidas. Tampoco faltarán las sorpresas... Me gusta mucho cantar entre el público porque para mí es muy importante la cercanía. Hay muchos momentos mágicos en el concierto

Hay semanas en las que sólo tienen un día libre entre concierto y concierto. Un ritmo frenético. Exacto. En mi caso, por ejemplo, debo tener algo más de cuidado con la voz. Cuando son muy seguidos, una vez terminado el concierto, casi que nos tenemos que ir a dormir para recuperarnos para el día siguiente, ya que estás descentrado, te espera más carretera...

Esa conexión con el público de la que habla, ¿hasta qué punto es importante?

Algún truco para desconectar... La verdad es que nada especial, somos como una familia, nos llevamos muy bien, tenemos muy buen rollo y creo que eso se percibe también en el escenario. Por eso, el simple hecho de estar unidos y el buen ambiente que tenemos es suficiente para relajarnos y para tener esa seguridad que necesitas para entregarte en cada concierto y darlo todo.

El sábado 7 de agosto estarán aquí, en Vitoria, con motivo de las fiestas de La Blanca, ¿conocen la ciudad? Hemos estado alguna vez hace varios años. Nos gusta mucho visitar el nor-

E L Ú LT I M O D I S C O

40:04. El trío malagueño formado por Frasco, Alfredo y Susana se han lanzado a autoproducir su cuarto disco. Es el primero que publican con Warner y no se han escatimado medios.El resultado, 10 temas pop-rock con una cuidada producción y arreglos plagados de detalles que han contando con la ayuda de Boris Alarcón, conocido por sus trabajos con El Canto del Loco o La Oreja de Van Gogh, entre otros. ●

La conexión es esencial y si se da desde el principio, el concierto se hace cada vez más grande, nosotros nos crecemos más... y al final es una pasada. El público tiene mucho que ver y siempre se lo agradecemos todo lo que podemos porque sin ellos no sería igual.

Vuestro último trabajo está siendo todo un éxito. Háblenos de él. Es un disco que compusimos sin tener muy claro cómo iba a salir, ya que la situación de nuestra anterior discográfica era un poco incierta. Finalmente se fusionó con Warner

Diario de Noticias de Álava Miércoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10

y sacaron nuestro disco. Pusieron a nuestra disposición el mejor equipo y los mejores medios y hemos trabajado muy a gusto. Además, hemos tenido la suerte de trabajar con Boris Alarcón, coproductor del disco, y ha sido unas de las mejores cosas que nos han pasado en los últimos años, ya que ha existido una gran conexión musical y personal. Todo eso se refleja en el disco, tanto el cariño como los sentimientos que surgieron en la grabación. El buen rollo se plasma en el disco y creo que ha sido uno de los motivos principales de su éxito, de todos los reconocimientos que hemos recibido –los numerosos premios y la pedazo de gira que tenemos–. Estamos muy contentos, agradecidos y sabiendo que lo que tenemos, es mucho.

‘Por quererte’ ha sido número uno en las emisoras más importantes del Estado y ha conseguido ser la mejor canción española de 2009 en la última edición de los Premios 40 Principales. ¿Cómo sienta tanto reconocimiento? Es una pasada. Ese día de los premios no sabíamos nada y fue una sorpresa enorme. Había canciones igual de bonitas y válidas que la nuestra... y la verdad que fue un momento muy emocionante, sobre todo para la familia, que siempre ha estado ahí apoyándonos.

¿Alguna otra canción especial? Como llevamos muchas canciones conocidas, el concierto se hace muy divertido porque la mayor parte del tiempo, el público está cantando con nosotros. Si tuviera que elegir una, me quedo con Camino, ya que es una canción que habla de nosotros y siempre se la dedicamos a toda la gente trabajadora que lucha por sus sueños, como es nuestro caso.

Han pasado nueve años desde que sacaron su primer disco. ¿Qué balance realizan de esta etapa? Ha habido muchos altibajos, pero todo muy positivo, porque la evolución ha sido a mejor. También hemos trabajado mucho, nos desvivimos por la música y es nuestra vida. Llevamos peleando por esto muchísimos años, no sólo como Efecto Mariposa, sino que mucho antes ya estabamos peleando. Pero bueno, también pensamos que hay gente que le echa las mismas ganas y la misma ilusión y no consigue lo que estamos logrando nosotros.

¿Han cambiado muchas cosas? Tanto personal como profesionalmente estamos creciendo, pero seguimos siendo los mismos de siempre.

Con los años, ¿qué se gana y qué se pierde? Amamos tanto la música que tenemos la misma o más ilusión que al principio y eso es una suerte. Cuesta tanto llegar hasta aquí y ahora estamos viviendo estos momentos tan buenos que estamos disfrutando al máximo. Perder, perder... creo que nada. Lo único, que estamos menos con la familia pero sólo son los meses de verano. Ellos también son fans, así que siempre que pueden, nos siguen.

Uno de los países más importantes en vuestros comienzos fue México. ¿Qué vinculo mantienen con este país? En México estuvimos durante el primer año, después volvimos en 2005 y desde entonces no hemos vuelto. Nos encantaría regresar y de hecho, hoy en día es una de nuestras asignaturas pendientes. Ojalá podamos ir abriendo mercado, aunque de momento estamos contentos, sabemos que todo vendrá, poquito a poco.

Doctor Deseo, Berri Txarrak y Macaco son tres de los grupos que actuan en la plaza de los Fueros a partir de las 12.00 horas.

El mejor antídoto La variedad de estilos será una de las características principales del programa musical previsto para este año Por primera vez, el Jardín de Falerina acogerá conciertos de grupos locales VITORIA. Ni la crisis más dramáti-

ca de los últimos años es capaz de arrinconar una expresión tan universal como la música. Y es que, durante La Blanca, se convierte en una protagonista indiscutible a lo largo y ancho de la ciudad. Al igual que el año pasado, el programa musical previsto para estos días es, cuando menos, variado y por supuesto, no está diseñado para quedarse en casa. Desde los estilos más ligados a nuestra tierra hasta los más actuales, pasando por rock, pop, hip hop, reggae, folclore, música popular... Todo tiene cabida en un programa en el

que también han participado los ciudadanos con sus sugerencias. De hecho, una de las peticiones de los alaveses ha sido reservar un espacio para conciertos de grupos locales. Dicho y hecho. El lugar elegido será el Jardín de Falerina, en Montehermoso, donde el día 6 tocarán El Quinteto de la Muerte y Tom Tom Makuts y el día 7 Malatu y Código Habana. El escenario principal será, como es habitual, la plaza de los Fueros. Del 4 al 9 de agosto y a partir de las doce de la noche se sucederán las actuaciones de los grupos Alpha Blondy & The Solar System, Maca-

co, Doctor Deseo, Efecto Mariposa y Berri Txarrak. La plaza del Matxete concentra los sonidos más ligados a la cultura vasca. A mediodía, las trikitixas se subirán al escenario para dejar paso, una hora después, a conocidas figuras del bertsolarismo que mostrarán sus habilidades en el arte de la improvisación. Ya por la tarde, las danzas y los txistularis harán disfrutar a los asistentes con sus actuaciones. La música vasca tomará su sitio a partir de medianoche con los conciertos de los grupos Gose (4 de agosto), Anje Duhalde (5 de agosto), Lain + Hesian (6 de agosto), Gozategi (7 de agosto) y Damba (8 de agosto). Mientras, la plaza Nueva acogerá las actuaciones de diversas orquestas que traerán hasta la capital alavesa ritmos de todo tipo. Será a partir de las 00.30 horas todos los días. Culturas de todo el mundo se darán cita en la plaza de la Provincia a partir de las 23.00 horas. Los aficionados a estas propuestas,

podrán disfrutar con el humor de Javier Segarra, las variedades circenses y gimnásticas del Circo Internacional Ruso o el Mariachi Real Jalisco, entre otros. Los bailables y las verbenas tampoco faltarán en esta ocasión y mostrarán todo su repertorio en los espacios tradicionales: el parque de La Florida y la plaza del Arca. En el primer escenario comenzará a las 19.00 horas y en el segundo a las 00.00 horas. Por su parte, las jotas se harán un hueco en la plaza Conde de Peñaflorida a las seis de la tarde todos los días. La Escuela Municipal de Música Luis Aramburu protagonizará varios conciertos de música clásica que tendrán lugar en la sede la escuela –calle Correría, 108– a partir de las 12.30 horas del mediodía. Treinta minutos antes, bandas de música procendentes de diversas localidades alavesas se darán cita en el Jardín Secreto del Agua –parque de La Florida– para el deleite de sus seguidores.

LaBlanca10

Diario de Noticias de Álava Miércoles, 4 de agosto de 2010

30 años de reivindicación Las txosnas celebran su 30 aniversario con un programa repleto de actividades e iniciativas sociales El rechazo a la violencia de género será uno de los temas más destacados

El grupo gasteiztarra Betagarri actuará en la madrugada de la primera jornada festiva.

VITORIA. Las txosnas cumplen su 30 aniversario y para ello han reunido a numerosos grupos de música que amenizarán las fiestas de La Blanca. El colectivo Gasteizko Txosnak desarrollará como todos los años, diferentes espacios que apoyarán el antidesarrollismo, la lucha feminista, la comunicación alternativa, el movimiento estudiantil, los derechos sociales y la defensa del euskera. Para comenzar con las fiestas, el 4 de agosto, The Pepper Pots a media noche, expondrán su sonido old school haciendo viajar a los oyentes al clásico sonido Motown, Stax o Studio one. Pero la música seguirá sonando durante el resto del día con los grupos Betagarri y Hondarribi Crash Cars que darán el toque rockero y harán vibrar al público. Los días 5 y 6 de agosto, los ciudadanos podrán disfrutar, durante la mañana, de una feria ecológica compuesta por 25 puestos llegados de todo Euskadi, y a partir de las 24.00 las bandas Skasti, Ze Esatek, We Are Standard y Audiencie compartirán escenario junto a las numerosas personas que acudirán a escucharles. El día 7 está dedicado a los más jóvenes. Para comenzar con la jornada, se organizará una comida a las 14.30 seguida por una olimpiada

Además de los conciertos, habrá bolos, danzas, hinchables y una fiesta de la espuma

Las cuadrillas de blusas participan en uno de los actos organizados por la Comisión de xosnas en 2009.

Los días 5 y 6 de agosto se organizará una feria ecológica con 25 puestos de varias localidades vascas

erótico festiva. La noche la decorará el grupo Amaiur con bailes al ritmo de la música y Filete DJ. Los días 8 y 9 de agosto, finalizarán con La Cabra Mecánica y los Gramones. Pero no sólo de música se visten las txosnas, también se han programado numerosas actividades como bolos, danzas, hinchables y hasta una fiesta de la espuma que refrescará el ambiente. POR LA IGUALDAD DE GÉNERO Res-

pecto a los temas sociales que sonarán, destaca el rechazo a la violencia machista. El compromiso de repulsa y respuesta a las agresiones sexistas y la apuesta por las relaciones de igualdad, se impondrá durante todos los festejos con el objetivo de mandar un mensaje a las personas agresoras, recordándoles que la Comisión de Txosnas impedirá la entrada a todo aquel que agreda a una mujer. Esta iniciativa va acompañada por una serie de medidas que tienen como contrapartida prevenir las agresiones. Por esta razón, se colocarán paneles en forma de viñeta que promoverán las relaciones personales sin violencia, se pondrán a la venta silbatos para prevenir los ataques y además habrá un teléfono para la denuncia y la solicitud de ayuda. Por otra parte, al igual que en los dos años anteriores, para impulsar el respeto del ecosistema y el desarrollo solidario, en todo el espacio de txosnas solamente habrá vasos reciclables reutilizables. Los recipientes estarán a la venta por un euro tanto en las txosnas como en la carpa común. En lo referente al espacio euskaldun, las txosnas siempre buscan impulsar el euskera entre los ciudadanos. Por eso, todas aquellas personas que estén en proceso de aprendizaje, podrán expresarse sin miedos ni complejos. Para ello, se repartirá un cuadernillo con frases en este lenguaje con la finalidad de facilitar la interacción entre los visitantes.

Diario de Noticias de Ă lava MiĂŠrcoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10

Diario de Noticias de Álava Miércoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10

Espectáculo de luz y sonido en la noche vitoriana La VIII Muestra Internacional de espectáculos pirotécnicos abrirá esta edición con la ganadora de hace dos años Del 4 al 9 de agosto, siete pirotecnias deleitarán con su magia a los vitorianos VITORIA. Como cada año las noches

de La Blanca esperan contar con el cuadro de colores que dibujan los fuegos artificiales. Minutos antes de las 23.00 horas, el recinto de las barracas apaga las luces, mientras que el sonido de la feria queda aislado en un silencio que espera los tres avisos que informan del comienzo del espectáculo pirotécnico. Las diferentes formas dan luz a la noche vitoriana que espera con

entusiasmo llegar a encandilar a los ciudadanos congregados en la explanada de Mendizabala. El concierto de sonidos finaliza con la traca final que refuerza las sensaciones que se crean durante todo el evento en los oídos de los espectadores. Los más pequeños miran sorprendidos las diferentes luces formadas por la pólvora y los cohetes que les hacen viajar por su imaginación. Por su parte, los mayo-

res terminan aplaudiendo el trabajo de las compañías pirotécnicas. La VIII Muestra Internacional de espectáculos Pirotécnicos de Vitoria comienza el 4 de agosto con la muestra ganadora de hace dos años, Pirotecnia Xaraiva procedentes de Galicia. Los días 5 y 6 de agosto, los fuegos artificiales tendrán sello valenciano con las pirotecnias Pirolight Service y Pirofantasías Carlos Caballer, respectivamente. El día 7 está reservado para el grupo toledano Pirotecnia Disconfa, mientras que el día 8, Italia toma el cielo con la Fireworks Di Colonnelli Primo. La firma Peñarroja de Castellón hará lo propio el último día que finalizará con la traca final a cargo de la pirotecnia FML. En las fiestas del año pasado, los fuegos artificiales consiguieron congregar a más de 40.000 personas cada

Miles de espectadores se reúnen cada año para ver los fuegos. noche. Parece que la costumbre de comer un bocata o tomar algo con la familia y los amigos mientras se atiende al espectáculo, está cada vez más arraigada en los vitorianos. Por otra parte, se espera que la lluvia no apague la chispa de los fuegos artificiales, ya que son parte del despliegue de las tradicionales festividades

de tal manera que la población respete las medidas de seguridad que el Ayuntamiento instala todos los años. Asimismo, los aficionados a este arte podrán disfrutar de la décimotercera edición del concurso popular de fuegos artificiales organizado por Radio Vitoria y en colaboración con DIARIO DE NOTICIAS DE ÁLAVA.

Diario de Noticias de Ă lava MiĂŠrcoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10

Diario de Noticias de Álava Miércoles, 4 de agosto de 2010

LaBlanca10

Competiciones con gran tradición Además de los habituales torneos de herri kirolak y pelota, los Fueros acogerá un Bertso-Pilota Jaialdia el día 8 de agosto El Buesa Arena acogerá los partidos preparatorios de cara al Mundial de Basket VITORIA. Como cada año por estas fechas, el deporte rural vasco y la pelota desempeñan un papel fundamental en las fiestas de La Blanca y como en otras ocasiones, se darán cita en los dos escenarios principales: la plaza de los Fueros y el frontón Ogueta. La fuerza, resistencia y habilidad son algunas de las señas de identidad de estas actividades que tienen su origen en lo más profundo de la tradición vasca y que despiertan el interés de locales y turistas atraídos por la espectacularidad y dificultad de muchas de sus pruebas, algunas tan famosas como los aizkolaris, el harrijasotze o el ingude.

Pero además de los reyes del programa deportivo, la capital alavesa y concretamente el pabellón Buesa Arena acogerán por primera vez el Torneo Internacional de Baloncesto preparatorio del Mundo Basket 2010. La selección española, lituana y eslovena se verán las caras los días 6, 7 y 8 de agosto. PELOTA PARA AFICIONADOS Tras la

buena acogida que el año pasado tuvo el regreso a la plaza de los Fueros del Torneo Virgen Blanca de pelota para aficionados, este año repite ubicación y trae novedades. Patrocinado por Diario de Noticias de Álava, la XV edición de este cam-

peonato contará con la participación de las grandes promesas de la pelota alavesa. Tal y como explica el director técnico de la Federación alavesa de Pelota, Mikel Rafael, en este campeonato “tomarán parte los mejores clasificados de un ranking que engloba todos los campeonatos organizados por la Federación”. Los partidos comenzaron el pasado domingo 1 de agosto, en plenas prefiestas, y concluirán el lunes 9 con la final. Competirán 28 parejas, ocho en las categorías de cadete y juvenil y doce en la de senior. Los pelotaris se medirán en sucesivas eliminatorias dentro de la modalidad de pelota mano. La novedad llegará el día 8 de agosto. Y es que, la Federación ha organizado un BertsoPilota Jaialdia. Se disputarán dos partidos, uno de pelota a mano –Nagore y Zabala contra Mikel y Garmendia – y otro de cuatro y medio entre A. Gomez y Bengoetxea. En los descansos, así como antes y después de los partidos, los bertsolaris Ohiane Perea y Felipe Zelaieta deleitarán al públi-

Los herri kirolak albergan un gran éxito entre los vitorianos.

Diario de Noticias de Álava Miércoles, 4 de agosto de 2010

co con bertsos sobre el partido y el ambiente de la plaza. Con esta iniciativa, la Federación pretende atraer a un público más amplio y al mismo tiempo unir dos elementos clave de la tradición vasca como son deporte y bertsolarismo. “Nos propusimos organizar algo diferente y pensamos que el resultado de esta combinación podía quedar muy bonito”, matiza Rafael. Por su parte, el frontón Ogueta acogerá el IV Memorial Ogueta de Pelota. Serán cinco días de competición, del 5 al 9 de agosto, a partir de las 22.15 horas. La pareja formada por Martínez de Irujo y Rubén Beloki es el gran atractivo de la feria. Junto a esta pareja que atesora, entre otros, ocho títulos del campeonato manomanista componen el cartel de la feria de la capital alavesa las duplas compuestas por Xala-Barriola, Berasaluze VII-Apraiz, además de TitínZubieta y Bengoetxea VI-Begino. Además del torneo entre las cinco parejas, el programa depara un partido sorpresa especial el domingo 8 de agosto en el que se medirán “los dos mejores pelotaris disponibles de cada empresa” en un desafío en el que se pondrán en juego 600 botellas de vino rosado que tendrá como premio la pareja vencedora. Junto a estas destacadas citas, el domingo 8 de agosto, Gasteiz podrá disfrutar de los mejores puntistas profesionales del mundo. Y es que, la capital alavesa acogerá la final del Consejo Mundial de Cesta Punta entre Iñaki Goikoetxea y Mikel Eguiguren. El encuentro se disputará en el frontón Olabe a las cinco

LaBlanca10

El regreso en 2009 del Torneo Virgen Blanca de pelota para aficionados a la plaza de los Fueros tuvo una gran acogida. de la tarde. HERRI KIROLAK Además de la pelota y la cesta punta, el deporte rural será uno de los platos fuertes de esta celebración. Organizado por la Federación alavesa de Herri Kirolak, el tradicional Torneo de Virgen Blanca contempla diversas modalidades que se desarrollarán todos los días entre

La pareja formada por Martínez de Irujo y Rubén Beloki es el gran atractivo de la feria de pelota de La Blanca

el 5 y el 9 de agosto a las 12.30 horas. La primera jornada ofrecerá a los asistentes una exhibición de harrijasotzailes, a cargo de Isaac, Mikel y Jon. También se disputará la final del torneo Virgen Blanca de aizkolaris de Álava y el torneo de ingude. Al día siguiente, tendrá lugar el torneo de orga-joko que compartirá protagonismo con aizkolaris y

tronzalaris. Las modalidades de lasto altzari y txinga erute llegarán el día 7. Los aficionados al levantamiento de piedra disfrutarán con la exhibición a cargo de Perurena padre e hijo. Para terminar, el día 9 está prevista una demostración de arrastre de piedra en las modalidades de idi probak, zaldi probak y gizon probak.

Diario de Noticias de Ă lava MiĂŠrcoles, 4 de agosto de 2010