གཞི་རིམ་འོག་མའི་བོད་ཡིག་སྦྱོང་དེབ། འཛིན་རིམ་ལྔ་པ།
ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས་ཀྱིས་རྩོམ་སྒྲིག་དང་འགྲེམས་སྤེལ་བྱས།
རྩོམ་སྒྲིག་ཐེངས་དང་པོ།
First Edition
དཔར་ཐེངས་དང་པོ།
First Printing
ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༩ ཟླ་ ༨
Aug, 2019
Copies 3000
དཔར་གྲངས་ ༣༠༠༠
Printed and Distributed by: Sherig Parkhang Trust R-27 & 28, Ramesh Park Laxmi Nagar, New Delhi-110092 Ph: +91-11-2245 3672 Web: www.sherigparkhang.com
སྤྱི་ཁྱབ་འགན་འཛིན།
ཀུན་དགའ་རྒྱལ་མཚན།
དེབ་གཟུགས་ཇུས་འགོད་པ།
དཀར་གཞུང་བཀྲ་ཤིས་རྡོ་རྗེ།
རྩོམ་སྒྲིག་པ།
རྒྱབ་ཤ་ཇུས་འགོད་པ། ཞུ་དག་པ།
དཀར་གཞུང་བཀྲ་ཤིས་རྡོ་རྗེ། དགེ་འདུན་དོན་ཡོད།
འཇམ་དབྱངས། བསྟན་འཛིན་མཚན་ཉིད།
རྩོམ་སྒྲིག་ཚོགས་ཆུང་། མིག་དམར་ཚེ་རིང་།
ལྡི་ལི་བསམ་ཡས་གླིང་བོད་ཁྱིམ་ཉིན་སློབ།
པ་སངས་ཚེ་རིང་།
མེས་དབོན་གཙུག་ལག་དཔེ་སྟོན་སློབ་གྲྭ།
ཟླ་བ་མཚམས་གཅོད།
བསྟན་འཛིན་དཔལ་སྐྱིད། འཇམ་མགོན།
ཅོན་ཏ་ར་བོད་ཁྱིམ་སློབ་གྲྭ། དྷ་ཤོད་བོད་ཁྱིམ་སློབ་གྲྭ། སུ་ཇཱ་བོད་ཁྱིམ་སློབ་གྲྭ།
Funded by: DANIDA through CICED
ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས་
DEPARTMENT OF EDUCATION Central Tibetan Administration
Phone: +91-1892-222572 /222721 Email: education@tibet.net Web: www.tcewf.org www.sherig.org GANGCHEN KYISHONG DHARAMSALA - 176215 DISTT KANGRA (H.P.) INDIA
ཆེད་བརྗོད།
༄༅། །ཕྱི་ལོ་ ༢༠༠༨ ལོར་བཀའ་ཤག་གིས་གཏན་འབེབས་གནང་བའི་གཞི་རིམ་འོ ག་མའི་བསླབ་ གཞིའི་རྩ་འཛིན་གྱི་དགོངས་དོན་ལྟར། སྔོན་འགྲོ་དང་། གཞི་རིམ་འོག་མའི་འཛིན་རིམ་དང་པོ་ནས་ ལྔ་པ་བར་གྱི་བོད་སྐད་ཡིག་སློབ་དེབ་རྣམས་ལ་བསྐྱར་ཞིབ་དང་གཏན་འབེབས་གནང་སྟེ། ཕྱི་ལོ་
༢༠༡༥ ཡི་སློབ་དུས་ནས་སློབ་གྲྭ་ཁག་ཏུ་དངོས་སུ་ལག་བསྟར་གནང་བ་དང་། སློབ་ཁྲིད་ཀྱི་བརྒྱུད་
རིམ་ཁྲོད་སློབ་གྲྭ་ཁག་གི་གཞི་རིམ་འོག་མའི་སློབ་དགེ་རྣམས་དང་། ལྷག་པར་དུ་སློབ་སྡེ་ཁག་གི་བོད་ ཡིག་རྒྱུས་སྟོན་པའི་ཚོགས་འདུའི་སྐབས་སུ་སྦྱོང་དེབ་ཅིག་དགོས་གལ་ཆེ་བའི་དགོངས་ཚུལ་དང་།
གྲོས་ཆོད་རིམ་པའི་དགོངས་དོན་ལྟར། འདི་ག་ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས་ཤེས་ཡོན་ལྷན་ཚོགས་ནས་
གཞི་རིམ་འོག་མའི་སློབ་ཕྲུག་རྣམས་ཀྱི་འབྲི་ཀློག་གོང་མཐོར་གཏོང་སླད་སྦྱོང་དེབ་འདི་རྩོམ་སྒྲིག་བྱས། རྩོམ་སྒྲིག་སྐབས་གཤམ་གསལ་དོན་གནད་ཁག་རྩ་འཛིན་བྱས་ཡོད།
༡། སྐ ད་ཡིག་སྦྱོང་བརྡར་ཡོང་བའི་དགོས་མཁོར་དམིགས་ཏེ་འཛིན་རིམ་སོ་སོའི་སློབ་ཚན་ལ་
གཞིགས་ནས་སློབ་ཚན་གྱི་ནང་དོན་ཤེས་རྟོགས་ཐུབ་པའི་ལྷན་ཐབས་སུ་འགྱུར་བར་དམིགས་ ཡོད།
༢། སྦ ྱོང་ཚན་རྣམས་སློབ་ཚན་མཇུག་གི་སྦྱོང་ཚན་དང་བསྐྱར་ཟློས་མ་ཆགས་པ་དང༌། བསྐྱར་ཟློས་ ཡིན་ཡང་འགོད་སྟངས་དང་བྱེད་ཐབས་ཀྱི་རྣམ་པ་མི་འདྲ་བ་ཡོང་ཐབས་གཙོ་འདོན་བྱས་ཡོད།
༣། ག ོ་རྟོགས་ཀྱི་ནུས་པ་མཐོར་འདེགས་སླད་འདེམས་སྐོང་དང་། ནོར་བཅོས། རི་མོར་བལྟས་ནས་
བརྗོད་པ་འབྲི་བ་བཅས་བཀོད་སྒྲིག་བྱས་ཡོད།
༤། སྦ ྱོང་ཚན་འབྲི་སྦྱོང་ལ་ཉོབ་སྣང་མེད་པར་སྤྲོ་སྣང་འཕེལ་སླད་ལན་ཁག་ཅིག་ལ་ཚོན་གཏོང་རྒྱུ་དང་། མགོ་རྙོག་སོགས་བཀོད་སྒྲིག་བྱས་ཡོད།
མདོར་ན། སྦྱོང་དེབ་འདི་བཞིན་བོད་ཡིག་འབྲི་རྩལ་ཐོག་ལ་དོ་སྣང་དང་སྦྱོང་བརྡར་ཡོང་ཐབས་གཙོ་ བོར་དམིགས་ཡོད་པས། ལག་ལེན་ཁྲོད་སློབ་དགེ་དང་ཕ་མ་རྣམས་ནས་སློབ་ཕྲུག་ལ་ལམ་སྟོན་ཁ་
གསལ་དང་བཅས་བེད་སྤྱོད་གང་ལེགས་གནང་སྐྱོང་ཡོང་བ་དང་། རྩོམ་སྒྲིག་གི་ལས་རིམ་ཁྲོད་སྐྱོན་ དང་ནོར་འཁྲུལ་ཇི་སྙེད་ཅིག་ཡོང་སྲིད་ན། འབྲེལ་ཡོད་སློབ་དགེ་དང་དོན་གཉེར་ཅན་རྣམས་ཀྱིས་
ཡིག་ཐོག་ནས་ལེགས་སྤེལ་ཉེས་འགོག་གི་དགོངས་འཆར་ལྷུག་སྩོལ་གནང་སྐྱོང་ཡོང་བ་ཞུ་རྒྱུ་བཅས། ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས་ནས། ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༩ ཟླ་ ༨ ཚེས་ ༢༡ ལ།
དཀར་ཆག སྦྱོང་ཚན་དང་པོ། .......................................................................1 སྦྱོང་ཚན་གཉིས་པ། ....................................................................7 སྦྱོང་ཚན་གསུམ་པ། .................................................................. 13 སྦྱོང་ཚན་བཞི་པ། .................................................................... 16 སྦྱོང་ཚན་ལྔ་པ། ...................................................................... 20 སྦྱོང་ཚན་དྲུག་པ། .................................................................... 26 སྦྱོང་ཚན་བདུན་པ། ................................................................... 30 སྦྱོང་ཚན་བརྒྱད་པ། .................................................................. 34 སྦྱོང་ཚན་དགུ་པ། .................................................................... 38 སྦྱོང་ཚན་བཅུ་པ། .................................................................... 45 སྦྱོང་ཚན་བཅུ་གཅིག་པ། ............................................................. 50 སྦྱོང་ཚན་བཅུ་གཉིས་པ། ............................................................. 54 སྦྱོང་ཚན་བཅུ་གསུམ་པ། ............................................................. 60 སྦྱོང་ཚན་བཅུ་བཞི་པ། ................................................................ 64 སྦྱོང་ཚན་བཅོ་ལྔ་པ། ................................................................. 69 སྦྱོང་ཚན་བཅུ་དྲུག་པ། ................................................................ 73 སྦྱོང་ཚན་བཅུ་བདུན་པ། .............................................................. 77 སྦྱོང་ཚན་བཅོ་བརྒྱད་པ།............................................................... 80 སྦྱོང་ཚན་བཅུ་དགུ་པ། ................................................................ 83 སྦྱོང་ཚན་ཉི་ཤུ་པ།.................................................................... 86 སྦྱོང་ཚན་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་པ།........................................................... 88 སྦྱོང་ཚན་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་པ།........................................................... 90 སྦྱོང་ཚན་ཉི་ཤུ་རྩ་གསུམ་པ། ......................................................... 92 སྦྱོང་ཚན་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་པ། ............................................................ 95
སྦྱོང་ཚན་དང་པོ།
ཀ༽ མི་ཡ་རབས་ཅན་གྱི་སྤྱོད་པ་འབྲས་ལྡན་ལྗོན་ཤིང་ལ་སྦྱོར་ཚུལ།
འབྲས།
ཡལ་ག
སྡོང་པོ།
1
ལོ་ མ།
ཁ༽ མ་རབས་ཀྱི་སྐྱོན་དང་ཡ་རབས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་རྣམས་ཟུར་འདོན་གྱིས། མ་རབས་ཀྱི་སྤྱོད་པ་ཤུགས་ཆེ་ན།
༡ སྤྱི་ཚོགས་ལྷིང་འཇགས་མེད་པ། ༢ ༣ ༤
ཡ་རབས་དང་ལྡན་ན།
2
༡ སྤྱི་ཚོགས་ལ་ཞི་བདེ་ཡོད་པ། ༢ ༣ ༤
ག༽ ར ང་གིས་རྒྱུན་དུ་བྱ་སྤྱོད་བཟང་ངན་གང་བྱས་པ་སོ་སོར་ཡིག་ཕྲེང་ལྔ་ རེ་བྲིས།
3
ང༽ གོ་རྟོགས་ནུས་རྩལ། འཁྲུངས་སྐར། ༄༅། །ཕྱི་ལོ་༡༩༣༥ ཟླ་༧ ཚེས་༦ ཉིན། བོད་མིའི་བླ་ན་མེད་པའི་དབུ་ འཁྲིད་སྤྱི་ནོར་ᨊགོང་ས་ᨊསྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་བོད་མདོ་སྨད་སྟག་
འཚེར་དུ་སྐུ་འཁྲུངས་ནས། འདི་ལོ་ཁོང་དགུང་ལོ་༨༤ ལ་ཕེབས་པའི་བཀྲ་ ཤིས་པའི་འཁྲུངས་སྐར་གྱི་དགའ་སྟོན་ཉིན་མོ་སྲུང་བརྩི་ཞུས།
དེ་ཡང་རྒྱ་མཚོའི་ཕ་རོལ་ཏུ་བཞུགས་པའི་བོད་རིགས་དང་བོད་པའི་གྲོགས་
པོ༑ བོད་པར་རྒྱབ་སྐྱོར་དང་དགའ་ཞེན་གནང་མཁན་རྣམས་ནས་ཁོང་གི་
འཁྲུངས་སྐར་སྲུང་བརྩི་གཟབ་རྒྱས་ཞུས་ཡོད། དེ་བཞིན་གཞིས་སུ་བཞུགས་ པའི ་ བོ ད ་མི ་ སེ ར ་སྐྱ་ཕོ ་ མོ ་ མང་པོ ་ དགོ ན ་སྡེ ་ ཁག་ཏུ་མཉམ་འཛོ མ ས་ཀྱི ས ་ 4
མགོན་པོ་གང་གི་སྐུ་པར་མཐོང་གྲོལ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་སེར་ཕྲེང་དང་སྙན་ པའི་དུང་རྒྱ་གླིང་དང་བཅས་གསེར་ཁྲིར་གདན་འདྲེན་ཞུ་བ་དང་། ལ་ལས་
སྤང་ལྗོངས་སོགས་ཀྱི་སྟེང་༸གོང་ས་མཆོག་གི་སྐུ་པར་མཐོང་གྲོལ་རིན་པོ་
ཆེ་མཆོག་སྒྲིག་གཤོམ་གྱིས་ཟས་རིགས་དང་མེ་ཏོག་སོགས་ཀྱི་མཆོད་པ་སྣ་ ཚོགས་བཤམས་ཏེ་སྲུང་རྩི་ཞུ་བ་དང་། ལ་ལས་ས་མཐོ་རླུང་གཙང་བའི་རི་
རྩེར་བསང་གསོལ་རླུང་དར་བཙུགས་ནས་ཁོང་གི་སྐུ་ཚེ་ཡུན་དུ་བརྟན་པར་ ཤོག་ཅེས་དད་པ་དམ་ཚིག་གཙང་བའི་སྨོན་ལམ་འདེབས་པ་སོགས་ཀྱི་ལམ་ ནས་སྐུའི་འཁྲུངས་སྐར་སྲུང་བརྩི་གཟབ་རྒྱས་ཞུས་ཡོད་ཀྱང་། བློ་ཕམ་པ་ཞིག་
ལ་བོད་ཀྱི་ཁྱིམ་མཚེས་རྒྱལ་ཁབ་བལ་ཡུལ་ནང་རྒྱ་དམར་གྱི་གནོན་ཤུགས་
ལ་བརྟེན་ནས་མགོན་པོ་གང་གི་སྐུའི་འཁྲུངས་སྐར་མཛད་སྒོ་ཙམ་ལས་སྲུང་ བརྩི་ཞུ་ཐུབ་མེད། སྐུའི་འཁྲུངས་སྐར་ཉིན་མགོན་པོ་གང་ཉིད་ནས་དགུང་ལོ་
བརྒྱ་ལྷག་བཞུགས་རྒྱུའི་སྐལ་བཟང་གི་ཞལ་བཞེས་གནང་བར་དགའ་དད་སྤྲོ་ གསུམ་གྱིས་བཀའ་དྲིན་བླ་མེད་དུ་ཆེ་ཞུ། དྲི་བ་ཁག་ལ་ལན་བྲིས།
༡། ༸གོང་ས་མཆོག་ཡང་སྲིད་དུ་ངོས་འཛིན་མ་གནང་བའི་སྔོན་གྱི་མཚན་ 5
དང་། ཡབ་ཡུམ་གྱི་མཚན་གང་ཡིན་ནམ། ལན། ༢། གཤམ་གྱི་ཚིག་རྣམས་ཀྱི་དོན་མཚུངས་པའི་ཚིག་རེ་གོང་ནས་བཙལ་ཏེ་ བརྗོད་པ་ཐུང་ངུ་རེ་བྲིས།
༡) ཁ་ཤས།
༢) འདྲ་མིན། ༣) སེམས་སྐྱོ་བ། ༤) ཁས་ལེན།
6
སྦྱོང་ཚན་གཉིས་པ།
གོ་རྟོགས་ནུས་རྩལ།
སྤྲེལ་ཕྲུག་གིས་ཤིང་འབྲས་བཏོག་པ།
ཤིང་ནགས་ནང་དུ་ཁང་ཆུང་ཞིག་ཡོད། དེའི་ནང་དུ་སྤྲེལ་
ཕྲུག་ཅིག་སྡོད་ཀྱི་ཡོད།
ཉིན་ཞིག་གི་ཞོགས་པར། ཁོས་སླེ་བོ་ཁུར་ནས་ཕྱི་རུ་ཤིང་འབྲས་འཐོག་ཏུ་
ཕྱིན། སོང་སོང་བ་ན་མདུན་ཕྱོགས་ནས་རི་བོ་ཞིག་མཐོང་བ་རེད། རི་དེའི་ རྩེར་ཀུ་ཤུའི་སྡོང་པོ་མང་པོ་ཡོད་ཅིང་། དེའི་སྟེང་དུ་ཀུ་ཤུ་མང་པོ་སྐྱེས་ཡོད།
སྤྲེལ་ཕྲུག་ལམ་སང་རི་མགོར་འཛེགས། ཉིན་ཕྱེད་ཙམ་ལ་གཞི་ནས་རི་རྩེར་
སླེབས། སྤྲེལ་ཕྲུག་གིས་ཀུ་ཤུ་བཏོག་རྩིས་བྱས་པ་ན་མདུན་ཕྱོགས་སུ་རི་ཞིག་ 7
ཡོད་པ་དེའི་རྩེར་ཁམ་སང ྡོ ་མང་པོ་སྐྱེས་ཤིང་། ཁམ་བུ་ཧ་ཅང་མང་པོ་ཡོད་པ་ མཐོང་།
ཁོའི་བསམ་པར། ཁམ་བུ་ནི་མངར་ཞིང་བྲོ་བ་ཆེ་བས། ཀུ་ཤུ་ལས་ཁམ་བུ་
བཟས་ན་ལེགས་སྙམ་སྟེ། ཀུ་ཤུ་གཡུགས་ནས་མདུན་གྱི་ཁམ་སྡོང་ཡོད་པའི་ རི་ལ་འཛེགས། ཉིན་ཕྱེད་ཙམ་འཛེགས་ཀྱང་རི་རྩེར་མ་སླེབས་པར་ས་རུབ།
སྤྲེལ་ཕྲུག་ཉིན་གང་བྲེལ་འཚུབ་འཚུབ་ངང་ཕྱིན་ཀྱང་མཐའ་མར་ཤིང་འབྲས་ གཅིག་ཀྱང་ལག་ཏུ་མ་རག་པ་རེད།
ཀ༽ དྲི་བ་རྣམས་ལ་ལན་བྲིས།
༡ སྤྲེལ་ཕྲུག་ས་ཆ་གང་དུ་གནས་སྡོད་བྱས་ཡོད་དམ། 8
༢ སྤྲེལ་ཕྲུག་དེ་ཕྱི་ལ་ཅི་ཞིག་བྱེད་དུ་བསྐྱོད་པ་རེད་དམ། ༣ ཤིང་འབྲས་མ་རག་གོང་ནས་ས་རུབ་དགོས་པའི་རྒྱུ་མཚན་ཅི། ༤ <<སྤྱང་ཀིའི་རྣ་བར་ཆོས་བཤད་པ་>>ཞེས་པའི་སློབ་ཚན་དེ་དང་ཆ་འདྲ་ བ་གང་འདུག་གམ།
ཁ༽ འདྲ་མཚུངས་ཡོད་པ་ཞིག་བྲིས།
སྤྲེལ་ཕྲུག་ཤིང་ནགས་ནང་དུ་ཤིང་འབྲས་འཐོག་ཏུ་ཕྱིན་པ་རེད།
ཞིམ་ཕྲུག 9
སྤྲེལ་ཕྲུག་ལ་ངང་ལག་གཅིག་རག་པས་དགའ་ཐག་ཆོད་ནས་
ངང་ལག་འཐོག་སྐབས། ཞིམ་ཕྲུག་གིས་
སྤྲེལ་ཕྲུག་གིས་གློ་བུར་དུ་མེ་ཏོག་སྙིང་རྗེ་མོ་ཞིག་མཐོང་བ་ན་
ངང་ལག་གཡུགས་ཏེ་མེ་ཏོག་འཐོག་ཏུ་ཕྱིན། ཞིམ་ཕྲུག་གིས་
སྤྲེལ་ཕྲུག་གིས་ཉིན་གང་བྲེལ་བྲེལ་འཚུབ་འཚུབ་བྱས་ཀྱང་
མཐར་ས་རུབ་ནས། ལག་ཏུ་གཅིག་ཀྱང་མ་རག་པར་རང་གིས་རང་ལ་རླུང་
ལང་བཞིན་ནང་དུ་ལོག་ཕྱིན། ཞིམ་ཕྲུག་གིས་ཉིན་གང་
10
ག༽ རི་མོར་བལྟས་ནས་སྒྲུང་ཞིག་བྲིས།
༡
༢
༣
༤
༥
༦
11
12
སྦྱོང་ཚན་གསུམ་པ།
ཀ༽ རྒྱལ་དར་གྱི་མཚོན་དོན་བྲིས། ༡) གངས་རིས། ༢)
ཁ་དོ ག ་དམར་པོ ་ དྲུག་གི ས །
༣)
ཁ་དོ ག ་དམར་པོ ་ དང་། སྔོ ་ ནག་གཉི ས ་ཀྱི ས །
༤)
གངས་རི འི ་ རྩེ ་ ནས་ཉི ་ མ་ཤར་བས།
13
༥)
མི ་ འཇི ག ས་སེ ང ་གེ ་ གཉི ས ་ཀྱི ས །
༦) ནོར་བུ་མེ་འབར་ཁ་དོག་གསུམ་ལྡན་གྱིས། ༧) ནོར་བུ་དགའ་འཁྱིལ་ཁ་དོག་གཉིས་ཀྱིས། ༨)
མཐའ་ལྕགས་ཁ་དོག་སེར་པོས།
ཁ༽ རྒྱལ་དར་གྱི་རི་མོར་ཚོན་ཐོངས།
14
15
སྦྱོང་ཚན་བཞི་པ།
ཀ༽ གཤམ་གསལ་ཚིག་རྣམས་བེད་སྤྱད་དེ་བརྗོད་པ་བྲིས། ཕར་གཡུག་ཚུར་གཡུག ཕར་ལྟ་ཚུར་ལྟ། ཕར་འགྲོ་ཚུར་འོང་། ཕར་བཤད་ཚུར་ཉན། ཡར་བཤི ག ་མར་བཤི ག 16
ཡར་རྒྱུག་མར་རྒྱུག ཡར་འཛེ ག ས་མར་འབབ། ཡར་འགྲོ ་ མར་འགྲོ ། གཡས་ལྟ་གཡོ ན ་ལྟ། གཡས་སྐོར་གཡོན་སྐོར། མཐོ་བཤད་དམའ་བཤད། ས་མཆོ ང ་གནམ་མཆོ ང ་།
17
ཁ༽ ང་ཚོའི་འཛམ་གླིང་།
བར་སྣང་དུ་ཉི་མའི་འཐེན་ཤུགས་ཁོངས་སུ་གཏོགས་པའི་གཟའི་ཚོགས་ལ་
ཉི་མའི་ཁྱིམ་རྒྱུད་ཟེར་གྱི་ཡོད། ཉི་མའི་ཁྱིམ་རྒྱུད་ནང་གཟའི་གཙོ་བོ་བརྒྱད་ ཡོད་པ་རྣམས་ནི་གཟའ་ལྷག་པ་དང་། པ་སངས། སའི་གོ་ལ། མིག་དམར། ཕུར་བུ། སྤེན་པ། གཟའ་རྣམ་རྒྱལ། གཟའ་མཚོ་རྒྱལ་བཅས་སོ། །དེ་དག་
ལས་གསུམ་པ་སའི་གོ་ལ་དེ་ང་ཚོའི་འཛམ་གླིང་འདི་ཡིན། ཉི་མའི་ཁྱིམ་རྒྱུད་
ཀྱི ་གཟའ་བརྒྱད་ཀྱི་ ནང་ནས་ཉི་ མ་ལ་ཉེ ་ཤོ ས་ནི ་གཟའ་ལྷག་པ་དང་ཐག་
རིང་ཤོས་ནི་གཟའ་མཚོ་རྒྱལ་ཡིན། གཟའ་ལྷག་པ་སོགས་ནི་ཉི་མར་ཉེ་བས་
ཚ་དྲོད་ཆེ་བ་དང་དེ་དག་གི་ནང་ཆུ་སོགས་མེད་པ་ལ་བརྟེན་ནས། སེམས་ ཅན་འཚོ་གནས་བྱེད་ཐུབ་ཀྱི་མེད། དེ་བཞིན་མཚོ་རྒྱལ་སོགས་ནི་ཉི་མ་ལས་
རྒྱང་ཐག་རིང་བས་གྲང་ངར་ཆེ་བ་ལ་བརྟེན་ནས་སེམས་ཅན་འཚོ་ཐུབ་ཀྱི་ མེད། ང་ཚོའི་སའི་གོ་ལ་འདི་ནི་ཚ་དྲོད་སྙོམས་ལ་ཆུ་དང་སྲོག་རླུང་སོགས་ འཚོ ་ གནས་ཀྱི ་ མཐུན་རྐྱེ ན ་མང་པོ ་ ཡོ ད ་སྟབས་ང་ཚོ འི ་ སའི ་ གོ ་ ལའི ་ ནང་
སེམས་ཅན་གྲངས་མེད་འཚོ་སྡོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་ལ། ཆུ་དང་རྩི་ཤིང་ནགས་
ཚལ་སོགས་ཀྱང་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པོ་ཡོད། དེར་བརྟེན་ང་ཚོའི་སའི་གོ་ལ་
ནི་ཉི་མའི་ཁྱིམ་རྒྱུད་ཀྱི་གཟའ་བརྒྱད་ཀྱི་ནང་ནས་མཛེས་ཤོས་དེ་ཡིན། དེ་ 18
ལྟར་ཡིན་ནའང་། ང་ཚོའི་སའི་གོ་ལའི་ནགས་ཚལ་ནི་ལོ་རེ་བཞིན་ཇེ་ཉུང་ ཇེ་ཉུང་དུ་འགྲོ་ཡི་ཡོད་ལ། ནགས་ཚལ་མེད་པའི་བྱེ་ཐང་ནི་ལོ་རེ་བཞིན་རྒྱ་
ཇེ་ཆེ་ནས་ཇེ་ཆེར་འགྲོ་བཞིན་ཡོད་པ་ནི་ང་ཚོས་ཤེས་དགོས་པ་ཞིག་ཡིན། ནགས་ཚལ་གཅོད་འབྲེག་ཚད་མེད་བྱས་པ་ལ་བརྟེན་ནས་སེམས་ཅན་གྱི་
རིགས་མང་པོ་རྩ་སྟོང་དུ་སོང་བ་དང་། མང་པོ་ཞིག་ལོ་རེ་བཞིན་རྩ་སྟོང་འགྲོ་
བཞིན་ཡོད་ཀྱང་སའི་གོ་ལ་འདིའི་སྟེང་འགྲོ་བ་མིའི་རིགས་ནི་ལོ་རེ་བཞིན་
ཇེ་མང་ཇེ་མང་དུ་འགྲོ་བཞིན་ཡོད། དེར་བརྟེན་འཐུང་ཆུ་ལ་སོགས་པའི་ དཀའ་ངལ་མང་པོ་ཞིག་འཕྲད་བཞིན་ཡོད།
19
སྦྱོང་ཚན་ལྔ་པ། གོ་རྟོགས་ནུས་རྩལ།
༄༅། །བློ་དཀར་དམ་གཙང་གི་གྲོགས་པོ་གངས་ལྷ་མེ་ཏོག་མཆོག་གི་
དྲུང་དུ།
གུས་འབུལ། བར་
ལམ་མ་མཇལ་རིང་ལ་གྲོགས་པོ་ཁྱེད་ཀྱིས་གཙོས་ནང་བཞུགས་ལྷན་རྒྱས་སྐུ་
གཟུགས་སྔར་བཞིན་བདེ་ཐང་ཡིན་ངེས་ལགས། འདིར་གུས་ཀྱང་༸སྐྱབས་
མགོ ན ་རི ན ་པོ ་ ཆེ ་ མཆོ ག ་གི ་ ཐུགས་རྗེ འི ་ བཀའ་དྲི ན ་ལ་བརྟེན་ནས་སྔར་ བཞིན་ལུས་ཁམས་བདེ་ཐང་ལགས་ན། བློ་བདེ་པོ་གནང་རོགས།
སྐབས་དོན་ཞུ་རྒྱུར། འདི་ཟླའི་ཚེས་༦ གི་སྔ་དྲོའི་ཆུ་ཚོད་༧ པའི་ཐོག་སློབ་ 20
གྲྭའི་དགེ་ལས་སློབ་ཕྲུག་ཡོངས་རྫོགས་མཉམ་འཛོམས་ཀྱིས་དཀར་ཕྱོགས་
སྐྱོང་བའི་ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མ་ཁག་ལ་འཕྲིན་བཅོལ་ལྷ་བསང་ཕུལ། དེ་རྗེས་ཆུ་ ཚོད་༩ པའི་ཐོག་སློབ་གྲྭའི་ཚོགས་ཁང་ནང་༸གོང་ས་མཆོག་གི་བཞུགས་ཁྲི་
ལ་དཀར་གཙང་གི་མཇལ་དར་ཕུལ་རྗེས་བཀྲ་ཤིས་རྟེན་འབྲེལ་མཚོན་བྱེད་
གསོལ་ཇ་དང་། འབྲས་སིལ་འདེགས་འབུལ་ཞུ་བཞིན་༸གོང་ས་མཆོག་གི་ འཁྲུངས་སྐར་གྱི་མཛད་རིམ་དབུ་འཛུགས་གནང་སོང་།
སློབ་གྲྭའི་ངེས་སྟོན་པས་༸གོང་ས་མཆོག་གི་མཛད་རྣམ་སྙིང་བསྡུས་ཤིག་
ང་ཚོ་སློབ་གཉེར་བ་རྣམས་ལ་གསུངས་སྐབས་༸གོང་ས་མཆོག་ང་ཚོའི་ས་ གནས་སུ་མེད་ཀྱང་དངོས་སུ་མཇལ་བ་ལྟ་བུའི་སེམས་ནང་དགའ་ཚོར་ཆེན་
པོ་བྱུང་། དེ་རྗེས་དགེ་ལས་སློབ་ཕྲུག་རྣམས་ནས་རིམ་གྱིས་བོད་གཞས་མི་
ཉུང་བ་ཞིག་གཟིགས་འབུལ་ཞུས་ཏེ་སྔ་དྲོའི་མཛད་སྒོ་བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་ ངང་ནས་མཇུག་བསྡུས་ཤིང་། ཉིན་གུང་ཞལ་ལག་ཀྱང་དམིགས་བསལ་ཞིག་ བཏང་སོང་།
ཕྱི་དྲོའི་ཆུ་ཚོད་༣ ཙམ་ནས་ལས་བྱེད་བུ་མོ་དང་། སློབ་ཕྲུག་བུ་མོའི་དབར་
སི་སྤོལ་འགྲན་བསྡུར་བྱས་སོང་། དེའི་སྐབས་ང་ལས་བྱེད་བུ་མོ་རྣམས་ཀྱི་ ཕྱོགས་སུ་ལངས་ཏེ་རང་ནུས་གང་ཡོད་བཏོན་ནས་སྐད་བརྒྱབ་ཀྱང་མཐའ་ 21
མའི་རྒྱལ་ཁ་དེ་སློབ་ཕྲུག་བུ་མོ་རྣམས་ལ་ཐོབ་སོང་། དེའི་རྗེས་ལས་བྱེད་བུ་ དང་སློབ་ཕྲུག་བུའི་དབར་སི་སྤོལ་འགྲན་བསྡུར་བྱེད་སྐབས་ངས་སློབ་ཕྲུག་
བུ་རྣམས་ཀྱི་ཕྱོགས་སུ་ལངས་ཏེ་ལག་ཏུ་འཕྲེད་དར་ཆུང་ཆུང་ཞིག་འཁྱེར་
ནས། རྒྱབ་སྐྱོར་ཆེད་དུ་སྐད་གང་ཡོད་བརྒྱབ་ཀྱང་མཐའ་མའི་རྒྱལ་ཁ་དེ་ ལས་བྱེད་བུ་རྣམས་ལ་ཐོབ་སོང་། ངས་སུ་ལ་ཕྱོགས་བྱས་པ་དེ་ཤོར་གྱི་འདུག
རྒྱུ་མཚན་གང་ཡིན་ནམ་ཞེས་བསམ་བློ་འཁོར་བཞིན་ཁྱིམ་ཚང་ལ་ལོག་ཕྱིན་
པ་ཡིན། དེ་མིན་དམིགས་བསལ་གང་ཡང་ཞུ་རྒྱུ་མེད།
སླད་མ་མཇལ་བར་ལ་གྲོགས་པོ་ཁྱེད་སྔར་བཞིན་སྐུ་གཟུགས་བདེ་ཐང་ཡོང་
བའི་སྨོན་འདུན་ཞུ་བ་དང་སྦྲགས། གྲོགས་མཆོག་ཁྱེད་རྣམས་ནས་འཁྲུངས་ སྐར་སྲུང་བརྩི་ཞུས་པའི་སྐོར་སྙིང་བསྡུས་ཤིག་ཅི་ནས་ཀྱང་གཏོང་གནང་ཡོང་
བར་ཞུ།
ལྕང་མ་གླིང་སློབ་གྲྭ་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་གྲོགས་པོ་བློ་ལྡན་གྱིས་ཕྱི་ལོ་༢༠༢༠ ཟླ་༧ ཚེས་༨ བཟང་པོར།
ཕུལ། 22
ཀ༽ གོང་གི་གཏོང་ཡིག་བཀླགས་ཏེ་དྲི་བ་ཁག་ལ་ལན་བྲིས།
༡) ལྕང་མ་གླིང་སློབ་གྲྭའི་འཁྲུངས་སྐར་གྱི་མཛད་རིམ་དང་པོ་དེ་གང་རེད་ དམ།
ལན།
༢) ༸གོང་ས་མཆོག་གི་མཛད་རྣམ་སྙིང་བསྡུས་ཤིག་གསུང་མཁན་དེ་སུ་ རེད་དམ།
ལན།
༣) གནས་བྲིས་གཏོང་དགོས་པའི་གནད་དོན་གཙོ་བོ་དེ་གང་ཡིན་ནམ། ལན།
༤) འཁྲུངས་སྐར་གྱི་ཕྱི་དྲོའི་ལས་རིམ་གང་དང་གང་ཡིན་ནམ། ལན།
23
༥) ཚ ོགས་ཁང་ནང་གི་མཛད་རིམ་དང་པོ་དང་། གཉིས་པ་གང་རེད་འདུག་ གམ། མདོར་བསྡུས་ཤིག་བྲིས།
ལན།
ཁ༽ གཏོང་ཡིག་ནས་ཚིག་རེ་བཙལ་ཏེ་བར་སྟོང་ནང་བྲིས།
༡) སྐྱེས་ཆེན་དམ་པས་རང་ཉིད་ཀྱི་སྐུ་ཚེ་གཅིག་ནང་ཕྱག་ལས་གང་དང་ གང་གནང་བ་རྣམས་ལ་
པ་ཟེར།
༢) སི་རའི་ནང་ལ་སྤོ་ལོ་བླུག་པའི་རྩེད་མོ་དེ་ལ་
ཟེར།
༣) ད གོ ན ་པ་དང་བླ་མ་སོ ག ས་མཇལ་དུས་འབུལ་རྒྱུའི ་ དར་རས་དེ ་ ལ་ ཟེར།
༤) དགེ་རྒན་དང་ལས་བྱེད་ཀྱི་བསྡུས་མིང་ལ་
༥) གྲ་རྒྱས་པོ་དང་ཞིབ་ཚགས་པོ་མ་ཡིན་པ་ལ་ 24
ཟེར།
ཟེར།
ག༽ རི་མོར་བལྟས་ནས་སྒྲུང་ཞིག་བྲིས།
25
འབྲི་དེབ་ཏུ་འབྲི་དགོས།
སྦྱོང་ཚན་དྲུག་པ། གོ་རྟོགས་ནུས་རྩལ།
སྔོན་ནགས་ཚལ་སྟུག་པོ་ཞིག་ན་སྟག་མོ་ཞིག་དང་སྟག་ཕྲུག་ཅིག་ཡོད། ཉིན་ ཞིག་སྟག་མོ་ཟས་འཚོལ་དུ་འགྲོ་སྐབས། བ་ཕྱུགས་ཁྱུ་གཅིག་དང་ཕྲད། སྟག་
མོ་དེས་བ་ཕྱུགས་ཀྱི་ཁྱུ་དེ་ནས་བ་མོ་གཅིག་བསད་དེ་རོ་ཁྱེར་ནས་ཕྱིར་སྟག་
ཚང་དུ་ལོག་པ་རེད།
བ་ཕྱུགས་དེ་ལ་བེའུ་ཞིག་ཡོད་པ་དེ་སྟག་མོའི་རྗེས་སུ་བསྙེགས་ནས་སྟག་
ཚང་དུ་སླེབས། སྟག་མོས་བེའུ་དེ་མཐོང་སྐབས། བ་ཕྱུགས་བཟས་རྗེས་བེའུ་
དེ་ཡང་བཟའ་དགོས་བསམས་པ་རེད། རྗེས་སུ་སྟག་མོ་དེའི་བློ་འགྱུར་ནས། ངས་བེའུ་དེ་མ་བསད་པར་འོ་མ་བླུད་ནས་གསོས་པ་ཡིན་ན། ངའི་སྟག་ཕྲུག་ འདི་ལ་རྩེད་མོ་རྩེ་རོགས་ཡོང་གི་རེད་བསམས་ནས། སྟག་མོས་རང་ཉིད་ཀྱི་
འོ་མ་བླུད་ནས་བེའུ་དེ་གསོ་ཉར་བྱས།
26
ཉིན་ཞིག་སྟག་མོ་དེ་ནད་ཀྱིས་མནར་ནས་འཆི་གྲབས་ཡོད་སྐབས། སྟག་ཕྲུག་
དང་བེའུ་གཉིས་རང་ཉིད་ཀྱི་མདུན་དུ་བོས་ཏེ། གཅེས་པའི་བུ་གཉིས། ཁྱོད་
གཉིས་ནུ་མ་གཅིག་ནས་འོ་མ་བཏུང་བའི་སྤུན་ཡིན། ཡིན་ན་ཡང་། དེང་
སང་འཇིག་རྟེན་འདི་ཡི་ནང་དུ་རྫུན་དང་ཕྲ་མ་སྦྱོར་མཁན་མང་པོ་ཡོད་པས། ཁྱོད་གཉིས་ཀྱིས་ང་ཤི་བའི་རྗེས་སུ། གཞན་གྱི་ཕྲ་མ་དང་རྫུན་གཏམ་ལ་མི་
ཉན་པར་དུས་རྟག་ཏུ་འཆམ་པོ་བྱེད་དགོས། ཞེས་ཁ་ཆེམས་བཞག་ནས་སྟག་ མོ་དེ་ཤི་བ་རེད།
(མུ་མཐུད་ཡོད།)
ཀ༽ སྒྲུང་བཀླགས་ཏེ་དྲི་བར་ལན་ཐོབས། ༡། སྟག་མོས་སྟག་ཕྲུག་དང་བེའུ་ལ་ཁ་ཆེམས་ཅི་ཞིག་བཞག་ཡོད་དམ། ལན།
༢། སྟག་མོ་དེ་གང་བྱས་ནས་ཤིའམ། ལན།
27
༣། སྟག་མོས་བེའུ་མ་བསད་པའི་རྒྱུ་མཚན་གང་ཡིན་ནམ། ལན།
༤། བེའུའི་ཨ་མ་ཇི་ལྟར་ཤིའམ། ལན།
28
ཁ༽ རི་མོར་བལྟས་ནས་སྒྲུང་ཐུང་ངུ་ཞིག་བྲིས།
འབྲི་དེབ་ཏུ་འབྲི་རོགས།
29
སྦྱོང་ཚན་བདུན་པ། གོ་རྟོགས་ནུས་རྩལ། དེ ་ ནས་སྟག་ཕྲུག་དང་བེ འུ ་གཉི ས ་ལུས་སྟོབས་རྒྱས་ཏེ ་ སྟག་ཆེ ན ་པོ ་ ཞི ག ་
དང་།
གླང་སྟོབས་ཆེན་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ཏེ་བདེ་སྐྱིད་ཀྱི་འཚོ་བ་སྐྱེལ་བཞིན་
ཡོད། ཁོ་གཉིས་ལ་ཁྱིམ་མཚེས་ཝ་མོ་གཡོ་སྒྱུ་ཅན་ཞིག་ཡོད། ཝ་མོ་དེ་སྟག་
དང་བ་གླང་གི་མཛའ་མཐུན་ལ་ཕྲག་དོག་སྐྱེས་ཏེ། དེ་གཉིས་མི་མཐུན་པ་
བཟོས་ནས། སྟག་གིས་བ་གླང་དེ་བསད་པ་ཡིན་ན། ང་རང་ལའང་ཤ་ལྷག་
མ་ཏོག་ཙམ་ཐོབ་ཀྱི་རེད་བསམས་ནས། ཝ་མོ་དེ་གླང་གི་མདུན་དུ་སོང་ནས། གླང་ལགས། དུད་འགྲོ་གཞན་གྱི་ཤ་མ་ཐོབ་པའི་སྐབས་ཁྱེད་རང་བསད་ནས་
བཟའ་རྒྱུ་ཡིན་ཞེས་སྟག་གིས་ཟེར་གྱི་འདུག ཅེས་བཤད་པ་དང་། གླང་གིས།
ང་གཉིས་ལ་ཨ་མ་སྟག་མོའི་ཁ་ཆེམས་ཡོད་པས། སྟག་གིས་དེ་འདྲ་ཤོད་ཀྱི་
མ་རེད། ཅེས་བཤད་པ་རེད། དེ་རྗེས་ཝ་མོ་དེ་སྟག་གི་མདུན་དུ་ཕྱིན་ནས། 30
སྟག་ལགས། ཁྱེད་ཀྱི་རོགས་པ་གླང་དེས། ཁོ་རང་གི་རྭ་ཅོ་རྣོ་པོ་དེ་ཁྱེད་རང་
ལ་བཙུགས་ནས་ཨ་མ་བསད་པའི་དགྲ་ཤ་མི་ལེན་ཐབས་མེད་ཡིན་ཟེར་གྱི་
འདུག ཅེས་བཤད་པ་དང་། སྟག་གིས། ང་གཉིས་སྤུན་མཆེད་ཡིན། གླང་ གིས་དེ་འདྲ་བྱེད་མི་སྲིད། ཅེས་བཤད་པ་རེད།
སྟག་དང་གླང་གཉིས་ནི་ནམ་རྒྱུན་ལྟར་སྡོད་ཀྱི་ཡོད་ཀྱང་།
ཁོ་གཉིས་ཀྱི་
སེམས་ནང་ཝ་མོས་དོགས་པ་བསླངས་པ་ལ་བརྟེན་ནས། བསམ་བློ་འདྲ་མིན་ འཁོར་གྱི་ཡོད། སྟག་གིས་ཉིན་གཅིག་ཁོའི་ཨ་མ་བསད་པའི་དགྲ་ཤ་དེ་ང་ལ་
ལེན་གྱི་རེད་བསམས་ཀྱི་ཡོད་ལ། གླང་གིས་སྟག་དེས་ཉིན་གཅིག་ང་བསད་ ནས་བཟའ་ཡི་རེད་བསམས་ནས་ཁོ་གཉིས་དབར་མི་མཐུན་པར་གྱུར།
ཉི ན ་ཞི ག ་ཁོ ་ གཉི ས ་ཀྱི ས ་སྟག་མོ འི ་ ཁ་ཆེ མ ས་ལ་མ་གནས་པར་གཞན་གྱི ་ དཀྲུག་ཤིང་ལ་ཉན་ཏེ། མ་གཅིག་གི་འོ་མས་གསོས་པའི་སྤུན་གཉིས་འཛིངས་ ནས་དོན་མེད་དུ་ཚེ་སྲོག་ཤོར་བ་རེད།
31
ཀ༽ གཤམ་གསལ་རྣམས་ཀྱི་དོན་དང་མཐུན་པའི་ཚིག་རེ་སྒྲུང་ནས་ཚོལ། ༡) ཆུང་དུ།
༢) རྟག་ཏུ།
༤) འཐབ་པ།
༣) བརྗོད་པ།
ཁ༽ སྒྲུང་ལས་ཁྱད་ཚིག་བཞི་ཟུར་འདོན་གྱིས། ༡)
༣)
༢)
༤)
ག༽ ང་གཉིས་ལ་ཨ་མ་སྟག་མོའི་ཁ་ཆེམས་ཡོད་ཅེས་སུས་སུ་ལ་བརྗོད་དམ།
ང༽ གཤམ་གསལ་ཚིག་རྣམས་ཀྱི་ནང་དོན་འགྲེལ་བརྗོད་གྱིས། ༡) དགྲ་ཤ་མི་ལེན་ཐབས་མེད་ཡིན།
༢) དེ་འདྲ་བྱེད་མི་སྲིད།
ཅ༽ གཤམ་གྱི་མིང་ཚིག་གཉིས་ལ་བརྗོད་པ་རེ་བྲིས། 32
༡) ཁ་ཆེམས།
༢) ཕྲག་དོག
ཆ༽ དག་ཆ་ནོར་བཅོས་གྱིས། སངས་རྒྱས་ཀྱི་
བྱ་ར།
འགྱུར་བ་མེད་པའི་ ཁ་ཟས་ཀྱི་རོ་
སེམས་ནང་གི་མི་འདོད་པའི་ གྲངས་གནས་ ཆུ་སོགས་
རིན་ཆེན་རིགས་ཀྱི་ ལུས་ཀྱི་
ཆང་གིས་
ནོར་བ།
རྟན་པ།
བསྟན་པོ། དངར་མོ།
རྡུག་བརྔལ། གཏོང་།
བཏོང་བ། བཟི།
སྟེ་བ། ཟི་བ།
33
འགྲིགས་པ།
སྦྱོང་ཚན་བརྒྱད་པ།
ཀ༽ ག ལ་སྲིད་ཁྱེད་རང་ཁྱིམ་བདག་གླེན་པ་དེ་ཡིན་ན་གང་ཞིག་བྱེད་རྩིས་ ཡོད་དམ།
34
ཁ༽ དག་ཆ་ནོར་བཅོས་བྱས་ཏེ་གུག་རྟགས་ནང་བྲིས། ༡) དལ་བ་དལ་བུར་ཁྱིམ་བདག་གི་རྗེས་སུ་འཇམས་ཏེ་ཕྱིན་པ་རེད། (
)
༢) རྟ་ཡི་མགོ་ལ་ཐུར་ཞིག་ཡོད་པ་དེ་གོན་ནས་ལམ་དུ་ཕྱིན། (
)
༣) གཡོག་པོ་རྐང་ཐང་ལ་ཁྱིམ་བདག་གི་རྗེས་སུ་འགྲངས། (
)
༤) ཁོང་གིས་གཡོག་པོ་ལ་བླ་ཡོན་སྒོར་ལྔ་བཅུ་སྤྲད་པ་རེད། (
)
༥) ཁྱིམ་བདག་གིས་ཁྲོམས་ལ་བོང་བུ་ཞིག་ཉོ་རུ་འགྲོ་དགོས་བསམས། (
)
35
ག༽ པར་རིས་ལས་ཕྱུགས་ཟོག་མཐོང་མྱོང་བ་རྣམས་ཀྱི་མིང་བྲིས།
ང༽ བརྗོད་པའི་གོ་རིམ་ལྟར་ཨང་གྲངས་བྲིས།
རྒྱབ་ཕྱོགས་ནས་ཁྱི་ཞིག་གིས་ཁོ་རང་དེད་ནས་ཡོང་བ་མཐོང་འཕྲལ་ བོང་བུ་གློད་དེ་ཕྱི་བལྟས་ཙམ་ཡང་མ་བྱས་པར་བྲོས་ཕྱིན།
ག་ློ བུར་དུ་ཁོའི་མདུན་གྱི་རྒྱལ་ས་ྒོ ལས་བོང་བུ་དེ་ཕྱི་ལ་ཐོན་ཡོང་བཞིན་ པ་མཐོང་།
36
རྐུན་མ་དེས་ཁྱིམ་བདག་དེར་ཉིན་གང་རྗེས་འདེད་བཏང་བཏང་བས།
ཁོ་དགའ་ཐག་ཆོད་ནས་བོང་བུའི་མཐུར་མདའ་ནས་བཟུང་སྟེ་མར་ འཁྲིད་ཡོང་དུས།
ལ ག་ཏུ་ཅི་ཡང་མ་རག་པར་ཐང་ཆད་ཅིང་། ཁ་སྐོམ། གྲོད་ཁོག་ཀྱང་ ལྟོགས་ནས་རེ་ཞིག་ངལ་གསོས་ནས་བསྡད།
ཅ༽ རི་མོར་ཚོན་བཏང་ནས་འགྲེལ་བརྗོད་ཐུང་ཙམ་བྲིས།
37
སྦྱོང་ཚན་དགུ་པ། ཀ༽ མཐུན་སྦྱོར་གྱིས། ཀ
ཁ
དགེ་བ་འབུམ་དུ་འགྱུར་
ས་ག་ཟླ་བའི་ཚེས་བཅོ་ལྔ་ནི།
བས་འབུམ་འགྱུར་ཟླ་བ་ཟེར།
སྐུ་བལྟམས་པ། སངས་རྒྱས་
པ། མྱ་ངན་ལས་འདས་པའི་
ས་ག་ཟླ་བའི་ལྔ་འཛོམས་ནི།
དུས་ཆེན་རེད།
སྐུ་བལྟམས་པ། རབ་ཏུ་བྱུང་བ།
བདུད་བཏུལ་བ། སངས་རྒྱས་
ས་ག་ཞེས་པ་ནི།
པ། མྱ་ངན་ལས་འདས་པ།
ས་ག་ཟླ་བར་དགེ་བ་བསྒྲུབ་ན་ནི།
སྐར་མ་ཞིག་གི་མིང་། 38
ཁ༽ གླེང་མོལ་ལམ་ནས་ཀློག་འདོན་བྱེད་དགོས།
ཁྱི་ཕྲུག་དང་ལུ་གུའི་གླེང་མོལ།
སྙིང་ནས་བརྩེ་བའི་གྲོགས་པོ་གཡང་དཀར་ལགས། ཁམས་བཟང་།
ཁམས་བཟང་། ཁྱི་ཕྲུག་དཀར་ཆུང་ལགས། ཁྱེད་རང་དེ་ འདྲའི་ཐུགས་སྤྲོ་མདོག་ཁ་པོ་ག་རེ་གནང་སོང་ངམ། གཡང་དཀར་ལགས། དེ་རིང་ས་ག་ཟླ་བ་རེད་ཟེར་གྱི་འདུག ང་ དགོན་པ་ལ་མཆོད་མཇལ་དུ་འགྲོ་དགོས་བསམས་བྱུང་། ལགས་རེད། ད་ལྟ་བོད་ཟླ་བཞི་པ་རེད། དེ་རིང་ནས་ བཟུང་ས་ག་ཟླ་བ་འགོ་ཚུགས་པ་རེད། ང་ཡང་དགོན་པ་ ལ་སྐོར་བ་རྒྱག་ཏུ་འགྲོ་ཡི42་ཡིན། བྱས་ན་དཔེ་ཡག་པོ་བྱུང་སོང་། གཡང་དཀར་ལགས། ས་ག་ཟླ་བ་རྩ་ཆེན་པོ་བརྩི་བའི་རྒྱུ་མཚན་གང་ཡིན་ནམ། 39
དེ་ནི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས། ས་ག་ཟླ་བའི་ནང་སྐུ་ བལྟམས་པ་དང་། རབ་ཏུ་བྱུང་བ། བདུད་བཏུལ་པ། སངས་རྒྱས་ པ། མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་བཅས་དུས་ཆེན་ལྔ་འཛོམས་ཀྱི་ཟླ་བ་ ཞིག་ཡིན་སྟབས་ནང་པ་རྣམས་ཀྱིས་རྩ་ཆེན་པོ་བརྩི་བ་རེད། དངོས་གནས་ཚེས་བཟང་དུས་བཟང་ཟེར་བ་རེད། ངས་དཀར་ཟས་ཁོ་ ན་བཟའ་རྒྱུའི་དམ་བཅའ་བཞག་སྟེ། ག་ལེ་ག་ལེར་དམར་ཟས་རྩ་བ་ ནས་སྤང་གི་ཡིན། ཁྱི་ཕྲུག་དཀར་ཆུང་ལགས། ཁྱེད་རང་དངོས་གནས་དགེ་ བའི་ལས་ལ་དགའ་བའི་ཤ་ཟན་ཞིག་དང་། བློ་ཐག་ཆོད་པའི་ སེམས་ཅན་ཡ་རབས་ཤིག་རེད་འདུག ཐུགས་རྗེ་ཆེ་གནང་། ང་ལ་སེམས་ཤུགས་འདི་འདྲ་སྤྲོད་མཁན་ནི་རྩྭ་ ཟན་སེམས་ཅན་རྣམས་ཡིན། ཁྱེད་ཚོ་ནི་ཞི་བདེར་གནས་ཤིང་། བརྩེ་ དུང་ཡོད་པ། ཕན་ཚུན་གུས་བརྩི་ཆེ་བའི་སེམས་ཅན་ཡག་པོ་ཤ་སྟག་ ཡིན་པས། ངས་ཁྱེད་ཚོ་ལས་བསླབ་བྱ་བླངས་ནས། ང་རང་ཡང་ཡ་ རབས་སྤྱོད་བཟང་ལྡན་པའི་སེམས་ཅན་ཞིག་བྱེད་འདོད་ཡོད། 40
ང༽ སྒྲུང་ཐུང་བཀླགས་ནས་གླེང་མོལ་བཟོས།
ར་རྒན་དང་གླང་ཕྲུག
གླང་ཕྲུག་ཆུང་ཆུང་དེ་འགྲོ་ཞོར་ངུ་ཞོར་བྱེད་བཞིན་པ་ར་རྒན་གྱིས་མཐོང་ ནས་ལམ་སང་། གླང་ཕྲུག་ཆུང་ཆུང་། ཁྱོད་ལ་ཅི་ཞིག་བྱུང་སོང་ངམ། ཞེས་
དྲིས་པ་ན། གླང་ཕྲུག་དེས་ཅི་བསམ་འདི་བསམ་མེད་པར། ང་ལ་གྲོགས་པོ་
གཅིག་ཀྱང་རག་གི་མི་འདུག ཟེར་བཞིན་སྔར་ལྟར་ངུས། ར་རྒན་གྱིས་ཡང་
བསྐྱར་སེམས་ཐག་ཉེ་པོའི་ངང་ནས། ཁྱོད་ལ་གྲོགས་པོ་མི་རག་དོན་གང་ ཡིན་ནམ། ཞེས་དྲིས་པས། གླང་ཕྲུག་གིས། ཁ་སང་རི་བོང་དཀར་ཆུང་གི་ཞྭ་ མོ་རླུང་བུ་བརྒྱབ་ནས་ཤིང་སྡོང་གི་རྩེར་ཐོགས་པས། ཁོས་ང་ལ་ལེན་རོགས་
ལབ་ཀྱང་ངས་ཁ་ཡ་མ་བྱས་སྟབས། ཁོས་ང་དང་གྲོགས་པོ་སྒྲིག་གི་མི་འདུག ཅེས་ཟེར། ར་རྒན་གྱིས། བྱས་ན་དེ་རིང་། ཞེས་དྲིས་པས། ཡང་གླང་ཕྲུག་
དེས། སྤྲེལ་ཕྲུག་རྒྱུག་ཆུ་བརྒལ་ནས་འགྲོ་དགོས་པ་དང་། རྒྱུག་ཆུ་དེར་ཟམ་
པ་མེད་སྟབས། ཁོས་ང་ལ་རྡོ་ཆེན་པོ་ཁ་ཤས་ཤིག་ཆུར་འཕངས་ནས་ཟམ་
པ་བཟོ་རོགས་ཟེར་བས། ངས་དེ་ལྟར་མ་བྱས་སྟབས་ཁོས་ང་དང་མཉམ་དུ་ གྲོགས་པོ་སྒྲིག་འདོད་བྱེད་ཀྱི་མི་འདུག ཅེས་ཟེར།
དེ་ནས་ར་རྒན་གྱིས། གླང་ཕྲུག་ཁྱེད་རང་གིས་བསམ་བློ་ཐོངས་དང་། སུ་ 41
ཞིག་གིས་ཁྱེད་རང་ལ་རེ་འདུན་ཞུ་སྐབས་དེ་ལ་རོགས་རམ་བྱས་ན། ཁྱེད་ལ་
གྲོགས་པོ་མི་རག་པ་ཡོང་སྲིད་དམ། ཞེས་བརྗོད། གླང་ཕྲུག་གིས་གང་ཡང་
མ་བཤད་པར་མགོ་བོ་བསྒུར་ནས་བསྡད། ར་རྒན་གྱིས། ཁྱེད་རང་གིས་སང་
ཉིན་གྲོགས་པོ་འཚོལ་འདོད་ཡོད་དམ། ཞེས་དྲིས་པས། གླང་ཕྲུག་གིས་ལམ་ སང་། ཡོད་དང་ཡོད། ཅེས་ཟེར། ཡང་བསྐྱར་ར་རྒན་གྱིས། བྱས་ན་ཡག་
པོ་རེད། ཁྱོད་ཀྱིས་ག་དུས་ཡིན་ཡང་གཞན་ལ་རོགས་རམ་བྱེད་རྒྱུ་མ་བརྗེད་ པར་སེམས་ལ་འཛིན་དགོས། ཞེས་གསུངས།
སང་ཞོགས་ར་རྒན་དང་གླང་ཕྲུག་གཉིས་སླར་ཡང་ཐུག་པ་རེད། གླང་ཕྲུག་
གིས་དགའ་ཚོར་ཆེན་པོས། ཨ་ཁུ་ར་རྒན་ལགས། ཐུགས་རྗེ་ཆེ། ངས་ཁྱེད་ ཀྱིས་གནང་བའི་བསླབ་བྱ་ལྟར་བྱས་པས། ང་ལ་ལམ་སང་གྲོགས་པོ་མང་པོ་
རག་སོང་། ཞེས་བཤད་ཞོར་དུ་དགའ་སྤྲོའི་ངང་ནས་རྒྱུགས་ཕྱིན། (མི་སྣ། ར་རྒན། གླང་ཕྲུག)
42
43
44
སྦྱོང་ཚན་བཅུ་པ།
ཀ༽ བརྗོད་པའི་མཇུག་མུ་མཐུད་ནས་བྲིས། གདོང་ལ་གཉེར་མ་ཤར་ཤུར་ མི་ཚོགས་མང་པོའི་དཀྱིལ་ལ་འཚང་ཁ་ཤིག་ཤིག་
ན་ནིང་གི་དོན་རྐྱེན་དེ་ད་ལྟའང་ངའི་ཡིད་ལ་གསལ་ལྷང་ངེར་ 45
ང་ཚོ ་ འདི ་ ནས་དགའ་ལྷང་ལྷང་ ང་ལ་གཉེན་ཉེ་མེད་པས་སྐྱོ་ལྷང་ལྷང་
ཁ༽ གཤམ་གྱི་རེའུ་མིག་ལས་བརྗོད་དུམ་གང་མང་ཚོལ། སྐྱེས་
གདོང་ བློ་
དམངས་ ཉ་
སེམས་ གདོང་ དམར་
བོད།
ལེགས་
སེམས་ དྲན་
ཐབས་
མེད་
བློ་
རིག་
བཀྲ་
ཚང་
རིལ་
པོ་
སྤྲད་
མ་
སོང་
གཟུགས་ མཛེས་ མ་ པ་
གཞོན་ ནུའི་ ངོ་
ནག
པ་
རིལ་
མེད་
གྱི་
རིག་
འཛིན་
ལམ་
པོ་
བརྗེད་ སྣ་
ཚོགས་
བསམ་ བཏོན་
གདོང་ ཆ་
ཚང་
རྒད་ མང་ པོ་
དབང་ མོ་
མདངས་ བློ་
ཤོར་
བ་
སོང་ ཨ་
འཛོམས་ གཞན་ གྱི་ ས་
ཆ་
46
མའི་
བསམ་
མཛེས་ བློ་
མང་
སེམས་ པ་
ཤོར་
ག༽ རི་མོར་བལྟས་ཏེ་བར་སྟོང་སྐོངས།
སྨན་པ།
དགེ་རྒན།
སྨན་ཞབས།
ཉེན་རྟོག་པ།
སྦྲག་པ།
གྲོགས་པོ་ལགས། ཕར་ཕྱོགས་ན་ཡོད་པ་ཁོང་སྨན་ ཞབས་རེད་དམ།
ཞིག་རེད།
མ་རེད། ཁོང་ནི་
ཁོང་ནི་ཉེན་རྟོག་པ་ཡིན་པ་འདྲ། མ་རེད།
ཁོང་ནི་ང་ཚོའི་
རེད།
47
ཁོང་ནི་མུན་པའི་ཁྲོད་ལ་ཤེས་རིག་གི་སྒྲོན་མེ་ སྦར་མཁན་གྱི་དགེ་རྒན་རེད་དམ།
མ་རེད། ཁོང་ནི་ནད་པ་བྱམས་ཀྱིས་སྐྱོང་མཁན་ རེད།
གཟི་བརྗིད་ཆེ་ཞིང་རྫིག་ཉམས་ལྡན་པ་ཁོང་སུ་ཡིན་ནམ། ཁོང་ནི་ཉིན་མཚན་མེད་པར་ང་ཚོའི་བདེ་འཇགས་ལ་ རེད།
ལྟ་སྲུང་བྱེད་མཁན་
དཔེ ་ དེ བ ་ཁྱེ ར ་ནས་བྲེལ་འཚུབ་ངང་ འགྲོ་མཁན་ཁོང་སུ་ཡིན་ནམ།
ཁོ ང ་ནི ་ དུས་རྟག་ཏུ་སློ བ ་ཕྲུག་ལ་ལྷག་
བསམ་གྱིས་ཤེས་ཡོན་སྤྲོད་པའི་ ཞིག་རེད།
48
ང༽ ག ཤམ་གྱི་ཚིག་རྣམས། རྟགས་ཅན་གྱི་ཚིག་དོན་དང་མ་འགལ་བར་ བརྗེ་དགོས།
ཤེས་ཡོན་ལྡན་པ། ངའི་རེ་འདུན། བཀའ་དྲིན་ཆེ་ཞིང་།
སྐྱེད་མའི་བཀའ་དྲིན། དཀའ་ངལ་ཁྱད་བསད། འཕྲོ་བརླག་ཏུ།
བདག་ལ་བྱམས་ཀྱིས་བསྐྱངས་ཤིང་བརྩེ་བས་སྐྱོང་མཁན་ནི་ཨ་མ་ལགས་
ཡིན་ལ། ཨ་མའི་བྱམས་བརྩེ་དང་ལྷན་དུ་གཉེན་ཉེ་ཡི་འཛུམ་མདངས་ཀྱང་
ངའི་སེམས་ཁོང་ན་ཡོད། ངའི་མ་འོངས་པའི་མདུན་ལམ་གྱི་ཆེད་དུ་ཨ་མས་ དཀའ་ངལ་འཛེམས་མེད་ཀྱིས་དགུན་ཁར་དགུན་ཚོང་དུ་སོང་ནས། ཚོང་
ཙག་ཙིག་བརྒྱབ་སྟེ་དངུལ་ཕྲན་བུ་བསགས་པ་དེ་རྨོ་མོའི་རེ་འདུན་ལྟར་ང་
སློབ་གྲྭ་རྩེད་ཕུད་ཅིག་ལ་གཏོང་ཐབས་བྱེད་བཞིན་འདུག ངས་ཀྱང་ཨ་མ་
ལགས་ཀྱིས་ང་ལ་བཅངས་པའི་བརྩེ་སེམས་དང་།
དངུལ་དངོས་རྣམས་
དོན་མེད་ཆུད་ཟོས་སུ་མ་བཏང་བར་སློབ་སྦྱོང་ལ་འབད་བརྩོན་བྱས་ནས། མ་
འོངས་པར་བོད་མི་ཚད་ལྡན་ཞིག་ཡོང་ཐབས་བྱེད་ཀྱི་ཡིན།
(འབྲི་དེབ་ཏུ་འབྲི་རོགས།)
49
སྦྱོང་ཚན་བཅུ་གཅིག་པ།
ཀ༽ མཐུན་སྦྱོར་བྱས་ཏེ་བརྗོད་པ་གང་མང་བྲིས། དཀོན་མཆོག་གསུམ་
ཚེ་འདི་དང་སྐྱེ་བ་གཞན་ ཕ་མ་
ཡོན་ཏན་ཅན་
རྒན་པ་རྣམས་
ལ་
མཆོག་ཏུ་མཐོང་ནས་
གུས་པས་མཆོད་པ།
བླ་མར་བཟུང་ནས་
བསྙེན་བཀུར་ཆེ་བ།
སྲི་ཞུ་
ཕན་པའི་དམ་ཆོས་ དྲིན་གཟོ་བའི་
50
སྒྲུབ་པ།
གོང་དུ་བཀུར་བ། ཕུ་དུད་བྱེད་པ།
ཁ༽ དྲི་བར་ལན་ཐོབས། ༡) ཉིན་ཁ་ཤས་ཀྱི་གྲོགས་པོ་མིན་པར་ཕྱི་ཐག་རིང་བའི་གྲོགས་པོ་ཡག་པོ་ ཞིག་ཡོང་བར་གང་བྱེད་དགོས་སམ།
ལན།
༢) རང་གི་ཁྱིམ་མཚེས་དང་སྐྱོ་པོ་རྣམས་ལ་གང་བྱེད་དགོས་སམ། ལན།
51
༣) ཁྱེད་རང་བླུན་པོ་ཆུ་སྣ་གར་ཁྲིད་ལྟར་མ་ཡིན་པར་གང་འདྲ་ཞིག་བྱེད་ དགོས་སམ།
ལན།
ག༽ ལན་དང་དྲི་བ་གཉིས་མཐུན་སྦྱོར་བྱོས། གྲོགས་པོ་བཟང་པོ་ཟེར་ན་གང་ འདྲ་ཞིག་ཡིན།
གཡོ་སྒྱུ་ཅན་དང་ངན་པའི་ཁ་ལ་ ཉན་མི་རུང་།
མི་གང་འདྲ་ཞིག་ལ་མིག་དཔེ་ བལྟ་དགོས།
ཉེ་སེམས་མ་བོར་པའི་གཞུང་ རིང་བ།
བྲེ་སྲང་སོགས་འཇལ་བར་གཡོ་ སྒྱུ་བྱེད་པ།
ཟས་ནོར་ལ་སྤྱོད་སྟངས་གང་ འདྲ་ཡིན།
ནམ་རྒྱུན་ཚོང་རྒྱག་སྐབས་བྱ་མི་ རུང་བ་གང་ཡིན། མི་གང་འདྲ་ཞིག་གི་ཁ་ལ་ཉན་ མི་རུང་།
བཟང་ཞན་གཉིས་སུ་མ་ལྷུང་ བར་ཟས་ནོར་སྤྱོད་ཤེས་པ།
52
མི་ཡ་རབས་ཀྱི་སྤྱོད་ཚུལ་ལ་ བལྟ་བ།
ང༽ རི་མོར་འགྲེལ་བཤད་བྲིས།
53
སྦྱོང་ཚན་བཅུ་གཉིས་པ།
ཀ༽ དོན་ཉེ་བ་གཉིས་མཐུན་སྦྱོར་གྱིས། ཐལ་མོ་རྡེབ།
ཁྱབ་བསྒྲགས་བྱས།
ཤིན་ཏུ་སྤྲོ།
རི་བོའི་རྒྱབ་ཏུ་ནུབ།
ཡིད་ཚིམས་པ།
ཀུ་ཅོ་བྱས།
ནུབ་རིའི་ཕྲག་ཏུ་ཡིབ།
ཧ་ཅང་དགའ།
ཀི་ལྡིར་བྱེད།
འདོད་པ་ཁེངས།
གསལ་བསྒྲགས་བྱས།
ལག་པ་བརྡབ།
54
ཁ༽ རི་མོ་དང་བརྗོད་པ་གཉིས་མཐུན་སྦྱོར་གྱིས།
སྤྱི་སྤྱོད་རླངས་འཁོར་བེད་སྤྱོད་ཆེ།
མཁའ་གྲུ་ཧ་ཅང་མགྱོགས།
གནམ་གྲུ་སྟབས་བདེ་ཡིན།
ཟླ་བའི་གོ་ལ་མཁའ་ལ་ཤར།
ས་ཡི་གོ་ལ་རབ་ཏུ་མཛེས།
ག༽ གོང་གི་ཚིག་རྣམས་སྤྱད་ནས་གོ་དོན་ལྡན་པའི་བརྗོད་པ་བཟོས།
དཔེར་ན། བདག་ལས་དོན་ཞིག་གི་ཆེད་དེ་རིང་ཕ་ཡུལ་དུ་མགྱོགས་པོ་འགྲོ་
དགོས་བྱུང་བས། སྤྱི་སྤྱོད་རླངས་འཁོར་བསྒུགས་ནས་འགྲོ་ཐབས་མེད་པས།
ལམ་སང་གནམ་གྲུའི་འཛིན་བྱང་ཉོས་པ་ཡིན། ལྟ་བུ། 55
ང༽ སྒྲུང་བཀླགས་ནས་བསམ་གཞིག་བྱེད་དགོས།
ཁྱི་དང་ཞི་མིས་ལས་ཀ་བརྗེ་བ།
ཁྱི ་ དང་ཞི ་ མི ་ གཉི ས ་ཁང་མི ག ་གཅི ག ་ཏུ་སྡོ ད ་ཀྱི ་ ཡོ ད །
ཞི་མི་ཡི་ལས་ཀ་ནི་ཙི་ཙི་ནང་དུ་ཡོང་མ་བཅུག་པར་ཕྱིར་འབུད་གཏོང་རྒྱུ་ དེ་ཡིན་ལ། ཁྱི་ཡི་ལས་འགན་ནི་སྒོ་ཡག་པོ་བསྲུངས་ནས་རྐུན་མ་ནང་དུ་
མ་ཡོང་བ་བྱེད་དགོས། ཞི་མིས་ཁྱི་ཡི་ལས་འགན་ནི་སྟབས་བདེ་ཞིང་ལས་
སླ་བར་འདོད་ཀྱི་ཡོད་ལ། ཁྱི་ཡིས་ཞི་མིའི་ལས་ཀ་ནི་ཧ་ཅང་ཡང་ཞིང་སྐྱིད་ ཉལ་བརྒྱབ་ནས་བསྡད་ན་འགྲིག་འདུག་བསམས་པ་རེད། 56
ཉིན་ཞིག་ཞི་མིས་ཁྱི་དང་ལས་ཀ་བརྗེ་པོ་རྒྱག་རྒྱུའི་བསམ་ཚུལ་ཞུས་པས། ཁྱི་ ཡིས་འཕྲལ་མར་དང་ལེན་གནང་བ་རེད། དེ་ནས་ཞི་མིས་སྒོ་སྲུང་གནང་བ་
དང་། ཁྱི་ཡིས་ནང་དུ་ཙི་ཙི་ཡོང་མི་འཇུག་པའི་ལས་འགན་དེ་བསྒྲུབས་པ་ རེད།
ཐེངས་གཅིག་རྟེའུ་ཞིག་སྒོ་འགྲམ་དུ་སླེབས་པ་ན། ཞི་མི་མདུན་དུ་རྒྱུགས་
ནས་སྐད་ཤུགས་ཆེན་པོས། མར་རྒྱུགས་ཤིག ཅེས་བཤད་ཀྱང་། རྟེའུ་ཡིས་ ཁ་ཡ་མི་བྱེད་པ་མ་ཟད། ད་དུང་ཁོ་ལ་འཕྲ་ཡིས་བརྒྱབ་པས། ཁོ་ན་ཟུག་གིས་
སྐད་ཅོར་ཤོར་བ་ཁྱིས་གོ་ནས་ལམ་སང་རྒྱུག་ཡོང་སྟེ་རྟེའུ་དེ་རྒྱང་ལ་དེད།
ཁྱི ས ་གློ ་ བུར་དུ་ནང་ལ་ཙི ་ ཙི ་ ཞི ག ་འགྲོ ་ བཞི ན ་པ་མཐོ ང ་ནས་རྗེ ས ་འདེ ད ་
བཏང་། ཙི་ཙི་བྲོས་པ་དང་ཁྱི་ཡང་ཧ་ཅང་མགྱོགས་པར་བརྟེན་གཟབ་གཟབ་
མ་བྱས་པར་མགོ་རྩིག་པ་ལ་བརྡབས། ཁྱི་ན་ཟུག་གིས་མ་བཟོད་པར་སྐད་
ངན་ཤོར་བ་ཞི་མིས་ཐོས་ཏེ་རྒྱུག་ཡོང་ནས་ཙི་ཙི་ཕྱི་ལ་དེད་པ་རེད། 57
ཞི་མིས་ཙི་ཙི་འགོག་ནུས་ཀྱང་སྒོ་སྲུང་མི་ཐུབ་པ་དང་། ཁྱི་ཡིས་སྒོ་ཡག་པོ་
སྲུང་ཐུབ་ཀྱང་ཙི་ཙི་འགོག་མི་ནུས་སྟབས། དེ་ནས་ཁོ་གཉིས་ཀྱིས་ལས་ཀ་
རང་འཇགས་བརྗེ་པོ་བརྒྱབ་པ་རེད།
ཅ༽ གོང་གི་བརྗོད་བབ་ལ་བལྟས་ནས་འོག་གི་བརྗོད་པ་ཆ་ཚང་བར་བྲིས།
ལས་
ངང་པས་བསམ་པར་ཁྲུང་ཁྲུང་ནི ་ འཕུར་རྩལ་ཡོ ད ་པ་
ཁྲུང་ཁྲུང་གིས་བསམ་པར་ངང་པ་ནི་ཆུར་འཛུལ་ནས་ཉ་འཛིན་པ་ལས་
58
ཐང་ཆད་དེ་
དེ་ནས་ངང་པ་ཁྲུང་ཁྲུང་ལྟར་ཐག་རིང་དུ་འཕུར་འཕུར་ནས་
ཁྲུང་ཁྲུང་གི ས ་ཀྱང་ངང་པ་བཞི ན ་ཆུ་ནང་དུ་འཛུལ་ནས་ཉ་བཟུང་ཡང་
འོན་ཀྱང་ངང་པ་ཆུ་ནང་དུ་འཛུལ་ནས་ཉ་འཛིན་ཤེས་པ་ལས་ཐག་རིང་ཡུལ་ དུ་ཟས་འཚོལ་དུ་འགྲོ་མི་ཐུབ་ལ། ཁྲུང་ཁྲུང་ནམ་དུས་དང་བསྟུན་ནས་ཐག་
རིང་དུ་ཟས་འཚོལ་བར་འགྲོ་ཐུབ་པ་ལས་ཆུའི་ནང་འཛུལ་ནས་ཉ་འཛིན་མི་
ཤེས་པས། ཁོ་གཉིས་ཀྱི་སླར་ཡང་ལས་ཀ་བརྗེ་པོ་བརྒྱབ་པ་རེད།
59
སྦྱོང་ཚན་བཅུ་གསུམ་པ།
ཀ༽ འགྲེལ་བཤད་དེའི་མ་དཔེ་གང་ཡིན་བྲིས།
དཔེར་ན། ཚུར་ལ་ལེགས་པར་ཉོན་དང་ཨ་མའི་གཅེས་ཕྲུག་རྣམས། ལན། དེ་ནས་ཚུར་ལ་ཉོན་ཨ་མའི་ཨོ་ལོ་ཚོ། །ལྟ་བུའོ། ། ༡)
ཕ་མ་ནི་ཕྲུ་གུ་ཆུང་དུས་ནས་མཉམ་དུ་གཤིབས་པ་དང་བརྩེ་བ་སྤྲོད་
མཁན་ཁོ་ན་ཡིན་པས་ཕྲུ་གུའི་སེམས་ལ་གཞན་གང་ཡང་མི་དྲན་པར་བསམ་
རྒྱུ་ཕ་མ་ལས་གང་ཡང་མེད། ལན།
༢) རང་གི་ངོ་གདོང་ལ་སྦྲང་མ་བབས་ནས་མི་སྐྱིད་པ་དང་མི་བདེ་བ་གང་ 60
ཞིག་བྱུང་ཡང་དེ་དཀྲོག་ཙམ་ཡང་བྱེད་མི་ཤེས། ལན།
༣) ཕ་མས་གཞན་གྱིས་དམའ་འབེབས་དང་། འཕྱ་སྨོད། ལས་རྒྱུ་འབྲས། ངོ་ ཚ་སོགས་ལ་མ་འཛེམས་པར་ལས་ཀ་བྱེད་པ་དེ་བུ་ཡི་དོན་དུ་ཡིན། ལན།
༤) ཕ་མ་གཉིས་ཀྱིས་ཟས་ཞིམ་པོ་བཟའ་མི་ཕོད་ལ་གོས་ཡག་པོ་ཞིག་ཀྱང་
གྱོན་མི་ནུས་པར། དུས་རྒྱུན་སེམས་ནང་བསམ་རྒྱུ་བུ་ལས་མེད་ལ་དྲན་རྒྱུ་ ཡང་བུ་ཁོ་ན་ལས་གཞན་གང་ཡང་མེད། ལན།
ཁ༽ རི་མོ་དང་འཚམས་པའི་ཚིག་འོག་གི་བརྗོད་དུམ་ལས་ཚོལ། ༡ 61
༢་ ༣ ༤ ༡) ཕྲུ་གུ་ངུ་འབོད་ཀྱི་རྣམ་འགྱུར། ༢) ཕྲུ་གུ་དགའ་བའི་རྣམ་འགྱུར།
༣) ཕྲུ་གུ་ཧང་སང་བའི་རྣམ་འགྱུར། ༥) ཕྲུ་གུ་གཉིད་ཉལ་སྟངས་ཀྱི་རྣམ་པ།
ག༽ འ ོག་གི་མིང་རྣམས་ལས་ལྡོག་ཟླ་ཅན་དང་ལྡོག་ཟླ་མ་ཡིན་པའི་ཚིག་ རེའུ་མིག་སོ་སོར་བྲིས།
ཆེ་ཆུང་།
འགྲངས་པ། ལྟེ་བ།
ས་གནས།
ཡོན་ཏན།
ཤ་རྡོག
འཚང་བ།
འཇམ་རྩུབ།
62
ཚ་གྲང་།
སྐམ་རློན།
འགྲོ་སྡོད།
རྒན་གཞོན།
ལྡོག་ཟླ་ཅན།
ལྡོག་ཟླ་མ་ཡིན་པ།
63
སྦྱོང་ཚན་བཅུ་བཞི་པ།
ཀ༽ གཤམ་གྱི་ཡི་གེའི་མདུན་ལ་ཚིག་གྲོགས་གསུམ་རེ་སྦྱོར།
ཅན།
ཐུབ།
གཟན།
འཆམ། 64
ཁ༽ གཤམ་གྱི་ཡི་གེ་རྣམས་ཀྱི་མཇུག་ལ་ཚིག་གྲོགས་གསུམ་རེ་སྦྱོར།
གནོད།
འཛུམ།
མཐོང་།
འཕྲོག
སྟབས།
མཆན།
65
ག༽ གོ་རྟོགས་ནུས་རྩལ། ངའི་ཨ་མ་ལགས། དེ་རིང་ངའི་ཨ་མ་ལགས་ཅུང་བདེ་པོ་མི་འདུག་པས། ངས་
ཨ་མར་རོགས་པ་བྱས་ནས་སྨན་པ་བསྟེན་དུ་ཕྱིན་པ་ཡིན། སྐབས་དེར་ཨ་ མས་གོམ་པ་དལ་བུ་ལས་སྤོ་མི་ཐུབ་སྟབས། ངས་ཨ་མ་སྒལ་པར་ཁུར་ནས་ འགྲོ་འདོད་ཧ་ཅང་ཆེ་མོད། འོན་ཀྱང་ང་ལོ་ན་བརྒྱད་ལས་སོན་མེད་པས་ཨ་ མ་སྒལ་པར་ཁུར་མི་ཐུབ།
ཚུར་ནང་དུ་སླེབས་རྗེས། ཨ་མ་ལགས་ཉལ་སར་ཉལ་བ་དང་། ངས་རྐུབ་ སྟེགས་ཤིག་འཁྱེར་ཡོང་ནས་ཨ་མའི་འགྲམ་དུ་བསྡད་དེ། ཁ་ཁུ་སིམ་པོའི་ ངང་སྒྲུང་དེབ་བཀླགས་པ་ཡིན།
ཉིན་རྒྱབ་ངའི་གྲོགས་པོ་བཀྲ་ཤིས་ལགས་ཀྱིས་ང་བཙལ་ནས་རྐང་སྤོལ་རྩེ་ རུ་འགྲོ་ཟེར། ངས་ཁོ་ལ། ང་མི་འགྲོ། ཨ་མ་ལགས་ཅུང་བདེ་པོ་མེད་སྟབས། ངས་ཨ་མ་ལགས་ལ་ལྟ་རྟོག་བྱེད་དགོས་ཞེས་ཞུས་པ་ཡིན།
ཨ་མས་ང་རྐང་སྤོལ་རྩེ་རྒྱུར་དགའ་པོ་ཡོད་པ་ཤེས་ཏེ་ངའི་ལག་པ་ནས་འཇུས་
ཏེ༑ གཅེས་ཕྲུག་རྒྱུགས། ཐག་རིང་ལ་མ་འགྲོ། ནང་གི་གཡས་གཡོན་ལ་
རྩེད་མོ་རྩེས། ཞེས་གསུངས། ཨ་མས་འདི་ལྟར་གསུངས་པས་ང་ལྷག་ཏུ་ཨ་ 66
མ་ལགས་དང་ཁ་བྲལ་ནས་འགྲོ་འདོད་མ་སྐྱེས།
དགོ ང ་མོ ་ དེ ར ་བཀྲ་ཤི ས ་སླར་ཡང་ནང་གི ་ སྒོ ་ འགྲམ་ནས་འགྲོ ་ ཞོ ར ་དུ་ང་
ལ་བོས་ནས། ཁོས་ང་ལ་བཤད་རྒྱུར། ངའི་ཨ་མས་ཁྱེད་ནི་ཕ་མ་ལ་བསྙེན་ བཀུར་གནང་མཁན་གྱི་ཕྲུ་གུ་ཡ་རབས་ཤིག་རེད་ཟེར། ཁྱེད་ལྟ་བུའི་གྲོགས་ པོ་ཞིག་ཡོད་པ་ནོར་མི་འདུག ངས་ཀྱང་ཁྱེད་ནང་བཞིན་བྱེད་ཀྱི་ཡིན། ཞེས་ གསུངས་བྱུང་།
གོང་གི་སྒྲུང་ལས་ཁྱོད་ཀྱི་མི་སྣ་དགའ་ཤོས་ཀྱི་སྐོར་བྲིས།
ང༽ ག ཤམ་གྱི་ཚིག་རྣམས་བེད་སྤྱད་དེ་རི་མོར་བལྟས་ནས་སྒྲུང་ཐུང་ཞིག་ བྲིས།
རུ་ཁག ཕོ་མོ་མཉམ་བསྲེས། སྤྲོ་སྐྱིད། རྩེད་འགྲན།
རྒྱལ་ཁ། མཐུན་སྒྲིལ། གཟེངས་བསྟོད། མཛའ་སེམས། 67
68
སྦྱོང་ཚན་བཅོ་ལྔ་པ། ཀ༽ འོག་གི་མིང་ཚིག་རྣམས་ལ་ཚིག་སྒྲུབ་རེ་བཟོས། ༡) རི་ལུང་།
༢) ཡུལ་ཕྱོགས། ༣) ས་གཞི།
༤) འཇིག་རྟེན། 69
70
ནག་ཐིབ་ཐིབ་
གི་རྒྱ་མཚོ་ནི་ད་ལྟ་སྨྱོན་པ་ལྟར་
ཡི་མེ་ལྕེ་ཞིག་ཐག་རིང་གི་རི་གྲོང་ནས་ག་ལེར་
ང་ལ་གད་མོ་དགོད་ཀྱིན་འདུག ང་དང་ཐག་ཉེ་རུ་ཉེ་རུ་གྱུར།
དྲག་ཆར་བབས་བྱུང་།
རྦ་རླབས་དྲག་ཏུ་འཕྱོ།
ཀྱི་མཚན་མོ་དེར་ཐག་རིང་ཞིག་ཏུ་སོང་བ་
སྔོ་སེང་སེང་
དམར་ལྷང་ངེ་
གི་ས་གཞི་ལ་རླུང་འཚུབ་ལྡང་ཞིང་
ད་ལྟའང་དྲན་ལྷང་ལྷང་བྱེད།
གྱི་སྐར་མས་ནམ་མཁའི་དབྱིངས་ནས་
འོད་ཆེམ་ཆེམ་
སྐྱ་ཐིང་ཐིང་
ཁ༽ རྒྱན་ཚིག་རྣམས་ཐིག་གིས་སྦྲེལ་ནས་བརྗོད་དུམ་བཟོས།
71
དཔྱིད་དུས་ཀྱི་ནམ་ཟླ་རེད།
༣. བཅུད་ལྡན་གྱི་འབྲས་བུ་ཡོངས་སུ་སྨིན་ནས་ས་གཞི་སེར་ལམ་མེར་གྱུར་པ་ནི་
༤. ཁ་བ་ལྷབ་ལྷུབ་བབས་ནས་འཇིག་རྟེནགྱིས་གོས་དཀར་གྱོན་པ་ལྟ་བུ་ནི་
དབྱར་དུས་ཀྱི་ནམ་ཟླ་རེད།
༢. ཡུལ་ཕྱོགས་གང་སར་ཡིད་འོང་གི་མེ་ཏོག་ཁྲ་ལྷམ་མེར་བཞད་པ་ནི་ སྟོན་དུས་ཀྱི་ནམ་ཟླ་རེད།
དགུན་དུས་ཀྱི་ནམ་ཟླ་རེད།
༡. བསིལ་རླུང་ལྡང་ཞིང་རི་ལུང་ལྗང་ཐིང་ངེར་འགྱུར་འགོ་ཚུགས་དུས་ནི་
ག༽ མཐུན་སྦྱོར་གྱིས།
ང༽ ཟུར་དུ་ཡོད་པའི་བྱ་ཚིག་རྣམས་བར་སྟོང་ནང་རྒྱོངས། རོལ།
འབུས།
བཞད། འཐུལ། སྨིན།
ཁེངས།
ཟས་གོས་སོགས་ལ་ལོངས་སུ་སྤྱོད་པའི་དོན། ས་བོན་སོགས་ལས་མྱུ་གུ་ཕྱི་ལ་ཐོན་པ། མེ་ཏོག་སོགས་ཀྱི་ཁ་ཕྱེ་བའི་དོན།
སྤོས་སོགས་ཀྱི་དྲི་མ་ཁ་བ་ལ་ཟེར།
ངང་ལག་སོགས་ཚོས་པའམ་སྨིན་པ།
སྣོད་སོགས་གང་བའམ་འདོད་པ་ཚིམས་པའི་དོན།
ཀུ་ཤུ་དང་ཁམ་སྡོང་སོགས་ཀྱི་སྡོང་པོའི་མེ་ཏོག་དཔྱིད་དུས་སུ་ ཚུགས་ནས་ལྡུམ་རའི་ནང་མེ་ཏོག་གི་དྲི་བསུང་ཕྱོགས་ཀུན་
རིམ་བཞིན་མེ་ཏོག་
འགོ་
ཞིང་།
ནས་ཁ་ཕྱེས་ཡོང་དུས་འཇིག་རྟེན་ནི་མེ་ཏོག་
གི་ཞིང་ཁམས་ཤིག་དང་ཀུན་ནས་མཚུངས། སྟོན་དུས་ཤིང་འབྲས་རྣམས་ ཏེ་ཞིང་པ་རྣམས་ཀྱི་གདོང་ལ་འཛུམ་གྱིས་
ཤིང་བདེ་སྐྱིད་ཀྱི་དཔལ་ལ་
བཞིན་འདུག
72
སྦྱོང་ཚན་བཅུ་དྲུག་པ།
གོ་རྟོགས་ནུས་རྩལ། རྩེད་ཆས་གཉིས། ན་ནིང་གི་དབྱར་ཁར་ཨ་མས་གཅེན་མོ་དང་། གཅུང་པོ་གཉིས་
ལ་རྩེད་ཆས་རེ་ཉོས་པ་རེད། གཅེན་མོའི་རྩེད་ཆས་ནི་ངང་ཕྲུག་ ཅིག་ཡིན་ལ། དེའི་མགོ་ཆེ་ཞིང་ཁ་ནི་ལེབ་ལེབ་ཆེན་པོ་ཞིག་
འདུག མཇུག་མའི་རྩེ་རུ་སྐུད་པ་ཞིག་དཔྱངས་ཡོད། སྐུད་པ་དེ་ནས་དལ་
གྱིས་འཐེན་པ་ན་ངང་ཕྲུག་གིས། ཀག... ཀག... ཟེར་ནས་འགྲོ་ཐུབ།
གཅུང་པོའི་རྩེད་ཆས་ནི་སྤྲེལ་ཕྲུག་སྟོབས་ཤུགས་ཅན་ཞིག་རེད། ཁོའི་རྒྱབ་ཏུ་ མ་རྨོས་ལོ་ཏོག་ཁུག་མ་གང་ཁུར་འདུག ལུས་པོའི་སྟེང་དུ་སྐུད་པ་ཞིག་ཡོད་ 73
པ་དེ་ནས་འཐེན་མ་ཐག ཧོ་... ཧོ་... ཟེར།
ཉིན་ཞིག་གཅུང་པོ་དང་གཅེན་མོ་གཉིས་ཀྱིས་སོ་སོའི་རྩེད་ཆས་ངང་ཕྲུག་ དང་། སྤྲེལ་ཕྲུག་གཉིས་མཉམ་དུ་རྩེས་ནས་བསྡད་འདུག གཅེན་མོས། ངའི་ ངང་ཕྲུག་གིས་འགུལ་སྐྱོད་རྒྱག་ཤེས་ཀྱི་ཡོད་པས། རྩེད་ཆས་ནུས་པ་དང་
ལྡན་པ་ཞིག་ཡིན། ཞེས་བཤད། གཅུང་པོས། ངའི་སྤྲེལ་ཕྲུག་གིས། མགོ་བོ་ གཡུག་གཡུག་གཏོང་ཤེས་ཀྱི་ཡོད། དེ་བས་ངའི་རྩེད་ཆས་ནུས་པ་དང་ལྡན་ པ་ཞིག་ཡིན། ཞེས་བརྗོད།
གནས་ཚུལ་དེ་སྤོ་བོ་ལྷག་བསམ་གྱིས་མཐོང་རྗེས། རེད་རེད། ཁྱོད་གཉིས་
ཀྱི་རྩེད་ཆས་ནི་ནུས་པ་དང་ལྡན་པ་རེད། རྩེད་ཆས་ནི་བྱིས་པ་ཆུང་ཆུང་ཚོའི་ གྲོགས་པོ་ཡག་ཤོས་དེ་རེད། ཅེས་གསུངས་པ་རེད།
ཀ༽ ག ོང་གི་སྒྲུང་བཀླགས་ཏེ་ཁྱེད་རང་གི་རྩེད་ཆས་དགའ་ཤོས་ཀྱི་སྐོར་ བྲིས།
74
ག༽ དཔེ་བསྟན་པ་ལྟར་སྔོན་རྗེས་སྦྱར་ནས་མིང་ཚིག་གང་མང་བཟོས།
ག་ འ་ ད་ མ་ བ་
གོ་ ཅི་ སུ་ ཉི་
ག་ ལ་ ས་ ང་ མ་ ད་ ན་
དཔེར་ན། གཅིག་མཚུངས།
75
ང༽ གཤམ་གྱི་རི་མོ་དང་མིང་ཐིག་གིས་སྦྲེལ། ཛུ འ
ཀ
ད་
ད
ད
བ་
མ
ཛ
མ་
གོ
མདངས།
མཛུབ་དཀྲིས།
ཡོལ།
པ།
གླིང་།
ར་
76
ཆགས།
སྦྱོང་ཚན་བཅུ་བདུན་པ།
ཀ༽ འདེམས་སྐོང་གྱིས། ༡ ནོར་
འཚོ་ཞིང་འོ་མ་བཞོ།
༢ འོ་མ་
ཤིང་མར་བླངས་ཏེ་ཆུར་བ་བཟོས།
སྒོ་ཕྱུགས། འབྲི་གཡག
༣ བལ་རྩིད་
ཅིང་སྦྲ་གུར་བཟོས།
༤) རྟ་
ལེན།
བོང་ལུག་འབྲི་
འཐག
77
ལུག
དཀྲོགས།
བཀལ།
སྒྲིམ།
ར་ལུག སྐོལ།
རྡང་ལ་བཏགས།
དམ།
༥) མཐུར་
དྲེལ།
སྒ་སྲབ་
བ་ཕྱུགས།
མདའ།
སྒྱེ།
༦) སྒྲོ་བ་
མོ་བཀལ་ཞིང་
༧) འབྲོག་པས་ཞགས་པ་གཡུགས་ཤིང་
སེང་གེ་ གཡག
ཆེན་རྟ་ཡི་རྒྱན། ཡོབ། ཐག་པ། ས་སྤོ།
མཚེར།
འབྲོག་
༨) འབྲོག་པས་གཡག་གི་ཟེ་བ་དང་།
སྤོ།
རྒོད་བཟུང་ནས་
སྟོད་སྲབ་བསྐོན་གྱིས་མཚེར་སར་རུ་སྤོ་བཞིན་མཆིས།
བལ།
རྟ།
སྒ། །
མར།
རྔ།
རྣམས་སྐུད་
པ་བཀལ་ནས་ཆོན་ཐག་དང་། སྒྱེ་མོ། སྒྱེའུ། སྦྲ། རེ་ལྡེ་སོགས་བཟོ་བར་ བེད་སྤད ྱོ ་བྱེད། རྔ་མ།
༩) ཁྱེད་ཀྱི་གཤིས་ཀ་
རིང་བ།
སྐུད་པ།
རྩིད་པ།
ཐག་པ།
ལས་འཇམ་ཞིང་། དབུ་སྐྲ་ བལ། རྔ་མ།
78
སྤུ།
ལས་
སྲིང་བལ།
༡༠)
རྟ་པས་
ཆེན་ལ་རྐང་པས་བསྣན་ཏེ་
༡༡) གཡག་སྣ་ལ་
ཐག་བརྒྱུས་ནས་
༡༢) འབྲོག་པས་
ནང་དུ་
༡༣) འོ་མ་ནས་
དང་། མར།
༡༤) ཞ ིང་པས་
ཚིལ་འདྲེས་མ་གཙབས་ནས་
ནས་རྟ་ཁ་དཀྱུས།
ལུ་བྲད།
བཟས།
༡༥) རྟ་
ཡོབ།
གྲི།
སྣ།
སོག་པ།
བར་བཏགས་ཤིང་ཁུ་ རྭ།
ཐུད།
འོ་ཟོ།
ཕུར།
མ་མོ།
འོ་མ།
ཁྲོམ།
ལྷས། ་
སོགས་བཟོ།
ཕྱུར་བ།
མོག་མོག ཐོང་ག
འི་རྔ་མ་རྒྱ་ནག་སྟོང་སྐུད་འདྲ། ཕོ།
79
སྲབ།
བཞོས་ཤིང་ཞོ་བསྙལ།
ལུག་ཐུག
ཤ
གདང་།
མདའ་འཇུས་
ཟེ་བ།
བཟོས་ཏེ་ ཚལ།
རྔ་མ། ཁུ་ལུ།
སྦྱོང་ཚན་བཅོ་བརྒྱད་པ།
ཀ༽ ག ཤམ་གསལ་ལ་དཔེ་བལྟས་ནས་བརྗོད་པ་བཟོ་དགོས། སོ་སོའི་ལས་འགན་བསྒྲུབ་པར་འབད།
ཨ་མས་ཁྱིམ་ཚང་དྲོད་ཀྱིས་སྐྱོང་བ། ཨ་ཕས་ཕྱི་ལ་ལས་དོན་སྒྲུབ་ཅིང་ཡོང་ འབབ་གསོག རྨོ་མོས་མ་ཎི་བསྐོར་ཅིང་ཁ་འདོན་བྱེད། ཅོ་ཅོ་ཡིས་གླ་འཁོར་
གཏོང་ཞིང་མགྲོན་པོ་བསུ་སྐྱེལ་བྱེད། བདག་གིས་སློབ་གྲྭར་བསྐྱོད་ཅིང་མ་
འོངས་མདུན་ལམ་ཆེད་དུ་སབ ློ ་སྦང ྱོ ་བྱེད། ཨ་ཅག་གིས་ཚོང་ཁང་བཟུང་ཞིང་
གྱོན་ཆས་བཙེམས་ཏེ་གཞན་ལ་འཚོང་།
དགེ་རྒན། སློབ་ཕྲུག སློབ་སྤྱི། དགེ་ཆེ། སྨན་ཞབས། རྒན་བདག 80
ཁ༽ རྩོམ་ཐུང་ལས་རྟགས་ཅན་གྱི་མིང་ཚིག་ཁ་བསྒྱུར་ཏེ་བྲིས། དགེ་རྒན། ཕ་མ། ᨊགོང་ས་མཆོག ཤེས་ལྡན་པ། ང་ཚོ་དགེ་རྒན་ལ་དགའ།
ང་ཚོས་དགེ་རྒན་ལ་བརྩི་བཀུར་བྱེད་པ་དང་། དགེ་རྒན་གྱིས་ང་ཚོར་ཐུགས་ ཁུར་གནང་གི་ཡོད། ང་ཚོ་ནི་གངས་ཅན་གྱི་མེ་ཏོག་ཡིན། དགེ་རྒན་ནི་ངལ་
བ་འཛེམས་མེད་ཀྱིས་མེ་ཏོག་གསོ་སྐྱོང་གནང་མཁན་རེད། དགེ་རྒན་གྱིས་
རྟག་ཏུ་ང་ཚོར། རྒན་པར་བཀུར་ཞིང་གཞོན་པ་བསྐྱངས་ཏེ་སབ ློ ་སྦང ྱོ ་ཡག་པོ་ དང་། ཉིན་བཞིན་ཡར་རྒྱས་ཡོང་བར་བྱེད་དགོས་པའི་སློབ་གསོ་གནང་གི་
ཡོད།
81
ང་ཚོ་ཕ་མ་ལ་དགའ།
ང་ཚོ་ᨊགོང་ས་མཆོག་ལ་དགའ།
ང་ཚོ་ཤེས་ལྡན་པར་དགའ།
82
སྦྱོང་ཚན་བཅུ་དགུ་པ།
ཀ༽ བར་སྟོང་དུ་བྱེད་སྒྲ་དང་རྒྱན་སྡུད་ཀྱི་ཕྲད་གང་འོས་སྐོངས། ༡) ཁ ་ལོ་བ
མཐུད་དེ་རྒྱུག
ཐུར་ལ་སྣུམ་འཁོར་བཀག་
མ་ཁོགས་པར་མུ་
༢) ཕ ་མ་
སྤད ྱོ ་བཟང་བྱེད་དགོས་པའི་ཁ་ཏ་མང་པོ་བཤད་
༣) ཞིང་པ་
ལོ་ཏོག་བཏབ་
ངས་མ་ཉན།
༤) སློབ་ཕྲུག་
ཐན་པ་བྱུང་ནས་ལོ་ཏོག་བསྐམས།
སློབ་ཚན་གྱི་གོ་དོན་ཤེས་ 83
ལག་ལེན་མེད།
༥) རྔོན་པ་
རི་ལུང་བརྒལ་
༦) གར་པ་
ཞབས་བྲོ་འཁྲབ་
༧) ནད་པ་
སྨན་པའི་དྲུང་དུ་སྨན་བླངས་
༨) ཨ་ཞང་
ང་སབ ློ ་གྲྭར་བསྐྱལ་
༩) དགེ་རྒན་
རི་དྭགས་མ་ཐུག
ང་ཚོར་སྐུལ་མ་བཏང་
ལྟད་མོ་ལྟ་མཁན་མེད། མ་བཟས།
མ་བསྡད་པར་ནང་དུ་ལོག ང་ཚོས་ཁ་ཡ་མ་བྱས།
༡༠) ཨ་མ་ལགས་
གོས་ཐུང་གཙང་མ་ཞིག་གཡོགས་
ངས་
༡༡) སྨན་ཞབས་
ང་ན་བའི་སྐབས་སུ་ལྟ་སྐྱོང་བྱས་
གུས་
ལམ་སང་བཙོག་པ་བཟོས།
པས་དྲིན་མ་ཚོར།
༡༢) སློབ་མ་
རྩོམ་ཡིག་གྱེར་ 84
དོན་དག་མ་གོ
༡༣) ཁ ོང་
མ་བྱས།
༡༤) ཉེན་རྟོག་པ༌ ༡༥) བདག་ ༡༦) ཁོང་ ༡༧) ལག་པ་ ༡༨) གར་མཁན་
གྱོན་ཆས་ལེགས་པོ་ཞིག་གྱོན་ བཙོན་པ་གློད་ བློ་ལ་བཟུང་
མི་ཚོས་དོ་སྣང་ མ་སོང་།
དྲན་པ་བརྗེད།
ཅ་ལག་མང་པོ་ཉར་ ལུས་ལ་རེག་
བེད་སྤྱོད་དཀོན། མ་ཚོར།
རོལ་ཆ་དཀྲོལ་
༡༩) ཁོང་
དངུལ་དངོས་དོན་དུ་གཉེར་
༢༠) ཁོང་
ཕྲེང་བ་རྣམས་ས་ལ་གཏོར་
85
སྙན་ཆ་མ་བྱུང་། དབུལ་པོར་གྱུར། མ་ཐོར།
སྦྱོང་ཚན་ཉི་ཤུ་པ།
ཀ༽ རི་མོར་བལྟས་ནས་སྒྲུང་བྲིས།
(འབྲི་དེབ་ཏུ་འབྲི་རོགས།)
86
ཁ༽ རི་མོར་བལྟས་ནས་སྒྲུང་བྲིས།
(འབྲི་དེབ་ཏུ་འབྲི་རོགས།)
87
སྦྱོང་ཚན་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་པ། ཀ༽ བྱེད་སྒྲ་དང་ལྷག་བཅས་ཀྱི་ཕྲད་གང་འོས་བར་སྟོང་དུ་བསྐངས་ཏེ་ བརྗོད་པ་གང་མང་བྲིས།
དཔེར་ན།
༡) བདག་གིས་རྐང་འཁོར་བཞོན་ཏེ་བྲེལ་བ་ལངས།
༢) བ དག་གིས་རྐང་འཁོར་བཞོན་ཏེ་ལས་ཀ་ཧ་ཅང་མང་པོ་བསྐུལ།
༣) བདག་གིས་རྐང་འཁོར་བཞོན་ཏེ་དུས་ཚོད་འཕྲོ་བརླག་ཏུ་བཏང་། ༡) བདག་གིས་ལོ་མ་ཆ་ཚང་བཟས་ཏེ་བྲེལ་བ་ལངས།
༢) བ དག་གིས་ལོ་མ་ཆ་ཚང་བཟས་ཏེ་ལས་ཀ་ཧ་ཅང་མང་པོ་བསྐུལ།
༣) བདག་གིས་ལོ་མ་ཆ་ཚང་བཟས་ཏེ་དུས་ཚོད་འཕྲོ་བརླག་ཏུ་བཏང་། 88
རྐང་འཁོར་བཞོན་
ལོ་མ་ཆ་ཚང་བཟས་ བདག་
གྲོགས་པོ་ ཁོང་ཚོ་ ང་ཚོ་
འུ་ཅག་
ཁྱོད་རང་
ངེད་ཅག་
བསྟན་འཛིན་ ཁོ་
ཁོ་རང་
སྐད་ཆ་སྙན་པོ་བཤད་ གཞན་ནོར་བརྐུས་
ཤིང་སྡོང་མང་པོ་བཅད་ མི་མང་པོ་བསྡུས་
མི་ལ་མཛུབ་མོ་བཙུགས་
སླ་ངའི་ནང་དུ་འབྲུ་བརྔོས་
བྲེལ་བ་ལངས།
ཐབ་ཚང་དུ་སྤགས་བརྫིས་
དུས་ཚོད་འཕྲོ་བརླག་ཏུ་བཏང་།
ཆུ་འཁོར་དུ་ཡོས་བཏགས་
བ་ཕྱུགས་ལས་འོ་མ་བཞོས་ འོ་མ་ནས་མར་བཏོན་
ཉི་མར་ཆུར་བ་བསྐམས་
བཟོ་གྲྭའི་ནང་དུ་བལ་བྲེགས་
འཚེམ་ཁང་དུ་ལྭ་བ་བཙེམས་
ཟ་ཁང་ནང་དུ་ཁ་ལག་བཟས་ རྩེད་ཐང་དུ་ལུས་རྩལ་རྩེས་ 89
ལས་ཀ་ཧ་ཅང་མང་པོར་བསྐུལ།
སྦྱོང་ཚན་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་པ།
ཀ༽ བྱིས་པ་གཞུང་དྲང་ཞེས་པའི་སྒྲུང་འདི་བརྗོད་པ་གསུམ་གྱི་ནང་དུ་ ༡
བསྡུས་ཏེ་བྲིས།
༢ ༣ ཁ༽ བར་སྟོང་ནང་ཞེས་དང་ཅེས་གང་འོས་སྦྱོར། ༡) ཚེ་རིང་གིས་མ་འགྲོ་ན་ལེགས་ ༢) ཨ་མ་ལགས་ལ་ང་ཕྱིན་སོང་
ཁོ་ལ་གསུངས་སོང་།
90
གསུང་རོགས།
༣) རྒན་ལགས་ཀྱིས་ཁྱེད་རང་གད་རེས་རེད་ ༤) འཛམ་གླིང་ཞི་བདེས་ཁྱབ་པར་ཤོག་ ༥) མི་
གསུངས། སྨོན་ལམ་བཏབ།
པ་ནི་སྨྲ་ཤེས་ཤིང་དོན་གོ་བ་ལ་ཟེར།
༦) དཀའ་སྤྱད་
བསད་པ་ལ་ཟེར།
པ་དཀའ་ངལ་དང་དུ་བླངས་ཤིང་ངལ་བ་ཁྱད་དུ་
༧) འདི་ནི་གཞུང་རྒྱུད་དྲང་བས་ངའི་བུ་ཚབ་བྱའོ་
ཟེར།
༨) བྱིས་པ་གཞན་ཚོས་ཁྱེད་ཀྱིས་བྱིས་པ་ལག་སྟོང་དེ་བུ་ཚབ་བྱེད་དོན་ཅི་ ཡིན་
དྲིས་པར་རྒྱལ་པོས་ངས་ཁྱེད་ཚོར་བྱིན་པའི་ས་བོན་དེ་ནི་
བརྔོས་མ་ཡིན་པས་མྱུ་གུ་སྐྱེ་མི་སྲིད་
བཤད།
༩) ང ས་ཨ་མ་ལགས་ཀྱི ་ མདུན་དུ་བཅར་ཏེ ་ ང་དེ ་ རི ང ་སྐྱི ད ་པོ ་ འདུག་ བཤད།
91
སྦྱོང་ཚན་ཉི་ཤུ་རྩ་གསུམ་པ།
ཀ༽ གཤམ་གྱི་ཕྲད་གང་འོས་བར་སྟོང་དུ་སྐོངས། ཞིང་།
༡) རྒྱལ་ཁབ་
ཅིང་།
ལ་རྒྱལ་པོ་
ལ་བྱམས་སེམས་ཅན་ བརྩི། ཡིད་ཕངས་པ་
༢) ཉ ིན་
བདམས། བཏབ།
ཤིང་།
ཞིག ཤིག
ཅིག
ཡོད་པ་དེ་རིག་པ་གསལ་
འབངས་
ཡིན། ཁོང་ཚོས་ཁོང་ལ་ཤིན་ཏུ་བཀུར་
ལ་སྲས་དང་སྲས་མོ་གཅིག་ཀྱང་མ་བྱུང་།
རྒྱལ་པོར་ཐབས་
རྙེད།
དྲང་པོ་ཟེར་བའི་བྱིས་པ་
92
བྱིས་པ་གཞུང་དྲང་བ་
ཡོད་པ་དེས་ཀྱང་མེ་ཏོག་
༣) རྒྱལ་པོའི་གདོང་ལ་སྐྱོ་སྣང་གི་ཉམས་ པ་
ཤར། རྒྱལ་པོས་རྫ་བུམ་སྟོང་
བཟུང་ནས་ལངས་ཡོད་པའི་བུ་དེ་མཐོང་། རྒྱལ་པོས་ཁྱོད་ཀྱིས་
རྫ་བུམ་སྟོང་པ་
ཁྱེར་ནས་ཡོང་དོན་ཅི་ཡིན་ཞེས་དྲིས།
༢) དུས་ཚོད་དེ་འདྲའི་འག་ྲོ མགག ྱོ ས་པ་ལ་ཨང་། ཡུད་ཙམ་ ནས་ལོ་བཅུ་གཅིག་ཙམ་འདས་འདུག
ལ་ང་སྐྱེས་
ཁ༽ བ ར་སྟོང་ནང་བྱེད་སྒྲ་དང་། ལྷག་བཅས། ཞིང་སོགས་ཀྱི་ཚིག་ཕྲད་ གང་འོས་སྐོངས།
༡) ཚེ་རིང་བདེ་སྐྱིད་ ༢) བཀྲ་ཤིས་ ༣) ཆུ ང་བདག་
གོ་དོན་ཤེས་
རྔན་པ་བསྩལད་
སྐད་ཆ་བཤད་ སློབ་སྟོན་གནང་
ཚོ ག ས་ཁང་གི ་ ནང་དུ་ཡི ད ་དགའ་
གཞས་གཏོང་།
93
བསྡད། བསྡད། བྲོ་འཁྲབ་
༤) ག ཟའ་ཉི ་ མའི ་ ཞོ ག ས་པ་ཚེ ་ རི ང ་ བཏིང་
ས་ལ་བསྡད་
ཉན།
༥) དཔལ་སྒན ྲོ ་
དེབ་ཆས་རྣམས་བསྡུས་
༦) རང་གྲོལ་
ཆང་བཏུངས་
༧) དཔལ་འབར་ ༨) ལྷ་མོ༌
རང་སར་བཞག་
ར་བཟི་
སློབ་ཁྲིད་གནང་
དེབ་བསྒྲུགས་
གར་སྟེགས་ཀྱི ་ སྟེང་དུ་གདན་
འཁྱོར་ནས་སོང་།
ནོར་བ་བཅོས་
དེབ་སྒྲོམ་དུ་བཞག་
94
ལོག
བཤད། ཁ་བརྒྱབ།
སྦྱོང་ཚན་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་པ།
ཀ༽ གང་ཡིན་ཚོལ། དཔེར་ན། ༡) དོན་མི་མཚུངས་པའི་སྡེ་ཚན་ནི་ ང) ཡིན།
ཀ) ཟུང།
ག) མྱུར་པོ།
ཆ།
ཁ) རྟོགས།
མགྱོགས་པོ།
ང) གླེན་པ་
༢) ལྡོག་ཕྱོགས་མ་ཡིན་པ་ནི་
ཀ) ཟ ང་ཟིང་།
ཡིན།
ལྷིང་འཇགས། ཁ) ཡ་རབས།
ག) བློ་རྩེ་གཅིག་སྒྲིམ།
རྣམ་གཡེང་། ང) ལྐུགས་པ། 95
ཤེས།
རྒོད་པོ།
དཔལ་ཡོན།
སྤྱང་པོ།
༣) བོད་སྐད་མ་ཡིན་པ་ནི་
ཀ) དབུས་སྐད། ཁ) ཁམས་སྐད།
ག) ཨམ་སྐད།
ཡིན།
ང) ཨིན་སྐད།
ཡིན།
༤) ཀོ་བས་བཟོས་པའི་སྣོད་ནི་
ཀ) སྒྲོ་བ། ཁ) རྐྱལ་པ། ག) སྒྱེ་མོ། ང) སྒྱེའུ། ཅ) ཁུག་མ། ༥) ཕྱུགས་རིགས་ལུས་སྐྱེས་རྩུབ་ཅིང་རིང་བ་ལ་
ཟེར།
ཀ) མིག་སྤུ། ཁ) རྩིད་པ། ག) ཁུ་ལུ། ང) བལ། ཅ) ལུག་བལ། ༦) ཆུ་བོ་ཆེན་པོ་ལ་
ཟེར།
ཀ) མཚོ། ཁ) གཙང་པོ། ག) མཚེའུ། ང) ཆུ་ཕྲན། ཅ) རྫིང་བུ། ༧) འབྱུང་བ་མ་ཡིན་པ་ནི་
ཡིན།
ཀ) ས། ཁ) མི། ག) མེ། ང) རླུང་། ཅ) ཆུ། 96
༨) རྣམ་དབྱེ་གསུམ་པ་བྱེད་སྒྲའི་དཔེར་བརྗོད་ནི་
ཡིན།
ཀ) པདྨ་ཆོས་མཚོས་ཡི་གེ་བྲིས། ཁ) ཁོང་ནི་བོད་རིགས་རེད། ག) ལྷ་སར་འགྲོ། ང) བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་ཞྭ་མོ།
༩) ཚིག་ཕྲད་ཞིང་སོགས་ལས་ཞེ་ན་དང་དོན་འདྲ་བ་ནི།
ཀ) ཁོང་གིས་དེ་ལྟར་ཟེར། ཁ) མི་དེ་རེད་ཅེ་ན།
ག) ཟབ་ཅིང་རྒྱས་པ། ང) མཛེས་ཤིང་ཡིད་དུ་འོ ང་བ། ཁ༽ དཔེ་བསྟན་པ་ལྟར་དོན་ཉེ་བའི་རིགས་བྲིས། དཔེར་ན། སྲ།
མཛེས། ཁྱིམ།
ཞབས་བསིལ།
མཁྲེགས། སྔོ།
དགའ།
སེམས་ཁུར།
མཇལ་དར། 97
ག༽ རི་མོར་བལྟས་ནས་རྩོམ་བྲིས།
(འབྲི་དེབ་ཏུ་འབྲི་རོགས།)
98