ཤེེའུ་ཡིི་ཁྱིིམ་གཞིིས་གསར་པ། རྩོོམ་པ་པོོ། སན་དིིབ་ཝིིར་མ་ནིི། རིིི་མོོ་བ། ནིི་ལོོ་ཧྥར་ཝཱ་ཌིི་ཡ།
བོོད་སྒྱུར་བ། ཚེེ་རིིང་དཔལ་འཛོོམས།
ཤེེས་རིིག་ལས་ཁུངས་ཀྱིིས་དཔར་འགྲེེམས་ཞུས།
སྔོོན་གླེེང་།
༄༅། །བོོད་མིིའིི་སྒྲིིག་འཛུགས་ཤེེས་རིིག་ལས་ཁུངས་ནས་ལོོ་རབས་དགུ་བཅུའིི་
འགོོ་སྟོོད་ཙམ་ནས་བོོད་སློོབ་ཁག་གིི་སློོབ་ཕྲུག་ཚོོར་སློོབ་དེེབ་ལས་གཞན་པའིི་གཞོོགས་ འདེེགས་རྒྱུ་ཆའིི་སྟོོང་ཆ་སྐོོང་ཐབས་སླད་བརྗོོད་བྱ་འདྲ་མིིན་ལྡན་པའིི་དུས་དེེབ་དང་། མཚར་ གཏམ། དུས་ཆེེན་ངོོ་སྤྲོོད། མིི་སྣའིི་ལོོ་རྒྱུས། ཕ་ཡུལ་ཕྱོོགས་བསྒྲིིགས་དེེབ་ཕྲེེང་། གླིིང་
སྒྲུང་། གངས་ལྗོོངས་བྱིིས་པའིི་བརྙན་དེེབ་སོོགས་དེེབ་རིིགས་སྣ་མང་འདོོན་སྤེེལ་ཞུས་དང་ ཞུ་བཞིིན་ཡོོད་མོོད། ཕྱིི་ལོོ་ ༢༠༡༥ ནས་བཟུང་ཨ་རིིའིི་བོོད་ཀྱིི་ཐེེབས་རྩའིི་མཐུན་འགྱུར་འོོག་ ལོོ་རེེར་སློོབ་ཕྲུག་གིི་ཁམས་དང་མཐུན་པའིི་ཨིིན་ཡིིག་དེེབ་གྲངས་ ༡༠ རེེ་བོོད་བསྒྱུར་ཞུ་
འགོོ་ཚུགས་ཡོོད། བོོད་བསྒྱུར་ཞུས་པའིི་དཔེེ་དེེབ་རྣམས་ལས་མིི་རིིགས་གཞན་གྱིི་རྩོོམ་རིིག་
གིི་སྒྱུ་རྩལ་དང་། འབྲིི་ཐབས། འཚོོ་བ། རིིག་གཞུང་སོོགས་རིིག་ཚན་དུ་མ་རྒྱུས་ལོོན་ཐུབ་ རྒྱུ་དང་། དེེ་དག་ལས་ལེེགས་ཆ་བླངས་ཏེེ་རང་མིི་རིིགས་ཀྱིི་ཁྱད་ཆོོས་བཟང་པོོའི་ི ཐོོག་ མཛེེས་རྒྱན་དུ་སྤྲས་རྒྱུར་དམིིགས་པ་ཡིིན། དེེ་ལྟར་ན་རྒྱ་ཆེེའིི་ཀློོག་པ་པོོ་སྤྱིི་དང་། ཡང་སྒོོས་
སློོབ་ཕྲུག་ཚོོས་སྤྲོོ་བ་ཆེེན་པོོས་ལྗགས་ཀློོག་གནང་བའིི་རེེ་བ་ཞུ་རྒྱུ་བཅས། བོོད་མིིའིི་སྒྲིིག་ འཛུགས་ཤེེས་རིིག་ལས་ཁུངས་ནས། བོོད་རྒྱལ་ལོོ་ ༢༡༥༠ ཆུ་ཡོོས། ཕྱིི་ལོོ་ ༢༠༢༣ ལོོར།
ང་རང་བཅོོ་ལྔའིི་ཟླ་བ་ཤར་བའིི་མཚན་མོོ་དེེར་སྐྱེེས། ངས་དེེ་ལྟར་དྲན་དགོོས་དོོན་ནིི་ང་རང་ཁྱ་རེེ་ཁྱོོ་རེེ་
ངང་ལང་བཞིིན་པའིི་སྐབས། ཨ་མའིི་བྱམས་བརྩེེ་ལྡན་པའིི་མིིག་ཟུང་དང་བཅོོ་ལྔའིི་ཟླ་བ་གཉིིས་ལས་གཞན་
གང་ཡང་མཐོོང་མ་བྱུང་། ངའིི་མཐའ་འཁོོར་དུ་སྐྱེེས་པའིི་རྩྭ་རྣམས་རིིང་ཡང་། ཨ་མས་སྐེེ་བསྲིིངས་ནས་ཉེེན་ཁ་ ཡོོད་མེེད་བལྟས། ངའིི་ཨ་མ་ཧ་ཅང་སྤྱང་པོོ་ཡོོད་པས། ཨ་མས་མཐའ་འཁོོར་གྱིི་ཁྱིི་ཚོོས་ངའིི་དྲིི་མ་མིི་ཚོོར་ཆེེད། ང་སྐྱེེས་མ་ཐག་ཏུ་གཟུགས་པོོ་ཡོོངས་རྫོོགས་ལྕེེ་ལྡག་བརྒྱབ་ནས་གཙང་མ་བཟོོས་བྱུང་།
ཨ་མས་ང་རྩྭ་གསེེབ་ཏུ་བསྙལ༌ཏེེ་ང་ལས་ཅུང་ཐག་རིིང་ཙམ་ལ་ཉལ། དེེ་ཁོོང་གིིས་ང་རང་སྲུང་སྐྱོོབ་བྱེེད་
པའིི་ཆེེད་དུ་རེེད། ཁྱེེད་ཀྱིིས་ཤེེས་གསལ་རེེད། ངའིི་ལུས་ལ་དྲིི་མ་མིི་བྲོོ་ཡང་། ཨ་མའིི་ལུས་སྟེེང་ལ་དྲིི་མ་ཡོོད། གལ་ཏེེ་ཁྱིིས་དྲིི་མ་བསྣུམས་ཏེེ་ཚོོར་ན། ཁོོ་ཚོོས་ཨ་མ་ལས་ང་རྙེེད་ཀྱིི་མ་རེེད། དེེ་ལྟར་ང་རྩྭ་གསེེབ་ཏུ་ཁུ་སིིམ་ མེེར་གཉིིད་ཤོོར།
1
ཉིིན་ཤ ས་རྗེེས་ངེེད་མ་སྨད་གཉིིས་ཤ ་བའིི་ཁྱུ་ཚོོགས་དང་མཉམ་དུ་སྡོོད་འགོོ་བཙུགས་པ་ཡིི གས་པ་ཡིིན།
ཨ་མ་དང་ཤ ་བ་གཞན་རྣམས་ཀཆྖྖ་ས་ཁུལ་གྱིི་བཱ་ནིི་རྩྭ་ཐང་གིི་ན་གཞུང་སྟེེང་སྐྱེེས་པའིི་རོོ་བཅུད་ཅན་ གྱིི་རྩྭ་དང་རྩིི་ཏོོག་ལོོངས་སུ་སྤྱད།
ང་ཚོོ ་ ཚང་མར་འཆར་
ཅན་གྱིི་བྱེེད་སྒོོ་ཞིིག་ཡོོད། དེེ་ནིི་
ཐོོ་རེེངས་སྐབས་ང་ཚོོ་ཁྲུང་ཁྲུང་གིི་ཁྱུ་
ཚོོགས་དང་མཉམ་དུ་འགྲོོ་བ་དང་། ཁོོ་ ཚོོའིི་རིིང་ཞིིང་མཁྲེེགས་པའིི་མཆུ་ ཏོོས ་ས་བརྐོོས ་ཏེེ་ རྩྭ་རྡོོག ་གིི་ རོོ་ བཅུད་མྱོོང ་བར་བྱེེད ། སྐབས་
དེེ ར ་ཨ་མས་ཁོོ ་ ཚོོའིི ་ རྗེེ ས ་ཤུལ་
ནས་གཟན་བསྡུ་བ་དང་། ངས་ཤེེས་
འདོོད ་དང་དགའ་མགུ་ཆེེན ་པོོའི་ི ངང་
དྭངས་གཙང་གིི་ མཁའ་རླུང་རྔུབ་ཀྱིིན ་ བསྡད།
ཉིིན་གུང་ཚ་གདུག་ཆེེ་བའིི་སྐབས། ང་ཚོོ་ཤིིང་
སྡོོང་གིི་གྲིིབ་བསིིལ་འོོག་ངལ་གསོོ་རྒྱག་གིི་ཡོོད། ངས་ཁྲུང་
ཁྲུང་དཀར་མོོ་རྣམས་ཆུར་རྐྱལ་བ་དང་། ཁོོ་ཚོོའི་ི མཆུ་ཏོོ་རིིང་པོོ་དེེ་ཆུའིི་ནང་འཛུགས་བཞིིན་པར་བལྟས། སྐབས་དེེར་རྩངས་པ་ཁ་རལ་རྣམས་རྩྭ་ཟ་བར་ཡོོང་བ་དང་། སྐྱེེས་མ་ཐག་པའིི་ཕྲུ་གུ་རྣམས་ཨ་མའིི་ རྒྱབ་ལ་འཐམས་འདུག
2
ས་སྲོོད་ཀྱིི་དུས་སུ་རྔ་མོོང་རྣམས་སླེེབས་པ་དང་བསྟུན། ང་རྔེེའུ་ཚོོ་དང་
མཉམ་དུ་ཆུའིི་མཐའ་ལ་ཕྱིིན། ང་ཚོོས་གཟབ་གཟབ་བྱེེད་དགོོས་ཀྱིི་ཡོོད། དེེ་དུས་ ང་ཚོོ་ཁྱིི་ཚོོགས་དང་ཐག་ཉེེ་བས་ཉེེན་ཁ་ཧ་ཅང་ཆེེ། འོོན་ཀྱང་ང་རང་རྔ་མོོང་
དང་མཉམ་དུ་ཡོོད་སྟབས་ཉེེན་ཁ་དེེ་ཙམ་མེེད་པ་ཤེེས་ཀྱིི་ཡོོད། རྔ་མོོང་གིི་རྐང་ པ་རིིང་བས། ཁྱིི་ལ་འཕྲ་བརྒྱབ་སྟེེ་ཐག་རིིང་ལ་གཡུགས་ངེེས་ཡིིན།
3
དགུན་ཁའིི་དགོོང་མོོ་ཞིིག་ལ་ངས་སྐད་དེེ་ཐོོག་མར་ཐོོས་བྱུང་། ང་འདིི་ན་ཡོོད། ང་དེེ་ན་ཡོོད། ང་ག་ས་ག་ལ་ཡོོད། ང་སུ་རེེེད་ཤོོད་དང་།
ང་མཐོོང་མིི་ཐུབ་ཀྱང་ཚོོར་ཐུབ། ང་སུ་རེེེད་ཤོོད་དང་།
ང་མིི་དང་དངོོས་པོོ་ཚང་མར་ཐུག་ཐུབ། ང་སུ་རེེེད་ཤོོད་དང་།
ང་ལ་དྲིི་མ་དང་ལམ་འབུམ་ཕྲག་ཡོོད། ང་སུ་རེེེད་ཤོོད་དང་།
ང་ཞིི་འཇམ་ཡོོད་སྐབས་ཁྱེེད་ལ་ཚེེ་སྲོོག་སྦྱིིན་གྱིི་ཡོོད།
ང་མགྱོོགས་པོོ་འགྲོོ་སྐབས་ཁྱེེད་ཀྱིི་ཚེེ་སྲོོག་འཕྲོོག་ངེེས། ང་སུ་རེེེད་ཤོོད་དང་།
ཁྱེེད་ཀྱིིས་བསམ་པ་ལྟར་ང་ནིི་དཀོོན་མཆོོག་མིིན། ང་སུ་རེེེད་ཤོོད་དང་།
4
ཁྱེེད་རང་རླུང་བུ་རེེད། ཅེེས་ངས་སྐད་བརྒྱབ་པ་ཡིིན། རླུང་བུས་གད་མོོ་དགོོད་པ་དང་། ངའིི་མཐའ་
འཁོོར་དུ་འཁྱིིར་འགོོ་བཙུགས་ཏེེ་ཐལ་འཚུབ་བསླངས། རིིང་པོོ་མ་འགོོར་བར་ང་རང་རླུང་བུ་དང་མཉམ་དུ་རྩེེད་ མོོ་རྩེེ་རྒྱུ་དགའ་པོོ་ཡོོད་པ་ཤེས ེ ་སོོང་། ཁོོ་རྒྱུན་དུ་ངའིི་འཁྲིིས་སུ་ཡོོད། ཞོོགས་པ་རླུང་བུ་བསིིལ་བུ་ཞིིག་གཡུགས་
ནས་ང་གཉིིད་ལས་དཀྲོོག་སྐབས། ངས་འཁུན་སྒྲ་དང་བཅས། རླུང་བུ་ལགས། ཏོོག་ཙམ་གཉིིད་ཁུག་ཆུགས་
དང་། ཞེེས་ལབ་པ་ཡིིན། ཉིིན་གུང་ཁོོས་གཅུ་སྐོོར་བརྒྱབས་ནས་ལོོ་མ་སྐམ་པོོ་མཉམ་དུ་ཞབས་བྲོོ་འཁྲབ་པའིི་ ཚེེ། ངས་ཀྱང་སྐོོར་རྒྱུགས་བྱེེད་བཞིིན་རྗེེས་འདེེད་བཏང་། དགོོང་མོོའི ི་དུས་སུ་ཁོོ་ནིི་གཉིིད་གླུ་ལྟར་དལ་ཞིིང་ ཞིི་བར་གྱུར།
5
དབྱར་ཁ་ཚ་བ་སླེེབ ས་པ་དང་རྩྭ་
ལྗང་རྙིིད་ནས་སྐམ་པ་ན། ང་ཚོོའིི་ཁྱུ་ཚོོགས་
རྣམས་ཀྱིིས་ཀྱང་ཝིི་ར་ནིི་ཞེེས་པའིི་གྲོོང་གསེེབ་
ཀྱིི་ མཐའ་འཁོོར ་དུ་གནས་སྤོོ་ བྱེེད ་རྒྱུའིི་ དུས་ལ་
སླེེབས་པ་ཤེེས། དེེར་ཞིིང་ཁའིི་ནང་སྐྱེེས་པའིི་སྟོོན་
ཐོོག་གིི་ལོོ་མ་ལྗང་ཁུ་སོོས་པ་རྣམས་ལོོངས་སུ་སྤྱད་ ཆོོག
གང་ལྟར་ང་ཚོོ་ ཝིི་ ར་ནིི་ གྲོོང ་གསེེབ ་ཏུ་འབྱོོ འབྱོོར ་
སྐབས། ཞིིང་ཁའིི་གཡས་གཡོོན་དུ་ཚེེར་ལྡུམ་ཧ་ཅང་རིིང་ པོོ་སྐྱེེས་ཡོོད་པ་མཐོོང་། ཨ་མ་དང་ཤ ་བ་ཚོོ་གཅིིག་རྗེེས་ གཅིིག ་སྙེེག ་གིིས ་དེེའིི་ སྒང་དུ་མཆོོང ས་ནས་ ཕྱིིན་ཀྱང་། ང་རང་དེེ་གར་དགའ་སྣང་ཆེེན་
པོོས ་རྩིི་ཤིིང ་གིི་ ལོོ་ འདབ་རྣམས་ཟ་བཞིིན ་ རྗེེས་སུ་ལུས།
གློོ་ བུར་དུ་ངས་ཐག་རིིང ་ནས་ཁྱིིའིི་
ཟུག་སྐད་ཐོོས་པས།
ལམ་སང་ཡལ་ག་
དང་ལོོ་མས་བསྒྲིིབས་པའིི་ཤིིང་སྡོོང་ཆེེན་ པོོ་ཞིིག་གིི་འོོག་ཏུ་གབ་པ་ཡིིན།
འོོན་ཀྱང་། ཁྱིི་དེེ་ཚོོས་ང་མཐོོང་འདུག་
པས། འབྲོོ་བསམ་ཡང་ཐར་ཐབས་བྲལ། ཚེེར་ལྡུམ་སྟེེང་མཆོོང་ཐབས་བྱས་ཀྱང་
དེེ་ཧ་ཅང་མཐོོ་བས་མཆོོང་མ་ཐུབ། དེེ་མུར་ང་དངངས་འདར་ཤོོར། དེེ་ནས་ སྐར་ཆ་ཙམ་ཡང་མ་འགོོར་བར་ཁྱིི་དེེ་དག་གིིས་ངའིི་མཐའ་ཡོོངས་སུ་བསྐོོར།
6
7
བུ་ཆུང་ཤིི་ཝམ་ཝིི་ར་ནིི་གྲོོང་གསེེབ་བརྒྱུད་ནས་འགྲོོ་རྒྱུར་དགའ་པོོ་ཡོོད། ཁོོ་ལམ་བར་དུ་
ཞིིང་པས་ར་ལུག་དང་བ་ཕྱུགས་འདེེད་བཞིིན་པར་ཡང་ཡང་ཐུག་གིི་ཡོོད། ཁོོ་གླང་གིི་རྭ་ཅོོ་རིིང་ཞིིང་
ཟླ་བའིི་དབྱིིབས་ཅན་དེེ་དག་ལ་ཡ་མཚན་ཆེེན་པོོ་བྱེེད། ཡང་ཁོོ་སྐབས་རེེར་རྫིི་བོོ་ར་ལུག་འཚོོ་རུ་ འགྲོོ་སྐབས་མཉམ་དུ་འགྲོོ་ཡིི་ཡོོད།
ཞོོགས་པ་དེེར་ཁོོ་རྫིི་བོོ་ཞིིག་དང་འཕྲད། རྫིི་བོོ་དེེ་ནིི་བུ་ཆུང་ཤིི་ཝམ་
དང་ལོོ་ཚད་མཉམ་པ་སྟེེ་ལོོ་བཅུ་གཉིིས་ཡིིན་ཡང་། བུ་དེེས་ཕྱུགས་ཟོོག་ མང་པོོའི ི་སྣེེ་འཁྲིིད་བཞིིན་ཡོོད། བུ་ཆུང་ཤིི་ཝམ་སེེམས་ཅན་ལ་དགའ་ པོོ་ཡོོད། རྫིི་བོོ་ཆུང་ཆུང་དེེས་ལུ་གུ་ཞིིག་གཉའ་ལ་ཁུར་ནས་ཡོོད་ སྟབས། ཁོོ་རང་གིིས་འཁུར་རྒྱུར་ཨུ་ཚུགས་བྱས། རྫིི་བོོས་དབྱུག་པ་ གནམ་ལ་བསྐོོར་བ་ན། ཕྱུགས་ཟོོ ཟོོག་རྣམས་ལམ་གྱིི ་རྣམས་ ་ཕྱོོགས་གཅིི གས་གཅིིག་ ལ་ཕྱིིན་པས་ཤིི་ཝམ་ངོོ་མཚར་སྐྱེེས། དེེ་ནས་རྫིི་བོོས་དབྱུག་པ་ས་
ལ་བཙུགས་པ་དང་། ར་ལུག་རྣམས་སྒྲིི མས་སྒྲིིག་ཁྲིི ་ མས་ལྡན་པའིི ན་པའིི་དམག་
མིི་ལྟར་འགྲོོ་མཚམས་བཞག དེེ་མཐོོང་བས་ ་ ཤིི་ཝམ་དེེ་ལས་ངོོ ་ལས་ངོོ་མཚར་
སྐྱེེས། ཁོོས་ལུ་གུ་དེེ་གཉའ་ལ་ཁུར། ཡུད་ཙམ་རྗེེས་ལུ་གུ་དེེའིི་ཨ་མ་
ཁོོའི ི་སར་རྒྱུགས་ཡོོང་བ་ན། ཤིི་ཝམ་གྱིིས་ལུ་གུ་དེེ་མར་ཕབ་ནས་འོོ་ མ་འཐུང་བཅུག
སྐབས་དེེར་ཁྱིི་ཁ་ཤ ས་ཁོོ་ཚོོའིི་ཕྱོོགས་སུ་རྒྱུགས་ནས་ཡོོང་བས།
རྫིི་བོོས་ལམ་སང་ར་ལུག་རྣམས་སྐྱོོབ་པར་གྲ་སྒྲིིག་བྱས། འོོན་ཀྱང་། ཁྱིི་
རྣམས་དེེར་མ་བསྡད་པར་ཟུག་སྐད་ངར་པོོ་རྒྱག་བཞིིན་མདུན་དུ་བརྒྱུགས།
དེེའིི་ཚེེ་ཤིིང་སྡོོང་གིི་ཉེེ་འགྲམ་དུ་ཤེེའུ་ཞིིག་ཚེེར་ལྡུམ་གྱིི་ར་བའིི་སྟེེང་མཆོོང་ཐབས་
བྱེེད་བཞིིན་པ་ཤིི་ཝམ་གྱིིས་མཐོོང་། ཡུད་ཙམ་ཞིིག་ལ་ཤེེའུ་དེེ་ཁྱིིས་མཐའ་བསྐོོར་བ་ དང་། སྡེེར་ཤད་རྒྱག་གྲབས་བྱེེད་སྐབས་ཉམ་ཐག་པའིི་ཤེེའུ་དེེ་ཡར་མཆོོངས།
8
ཤིི་ཝམ་གྱིིས་དབྱུག་པ་ཞིིག་ལག་ཏུ་བླངས་ནས་ཁོོ་ཚོོའིི་ཕྱོོགས་སུ་སྐད་རྒྱག་བཞིིན་རྒྱུགས། ཁྱིི་
ཚོོས་ཞེེད་སྣང་ངང་འདར་སིིག་རྒྱག་བཞིིན་པའིི་ཤེེའུ་ཡིི་མཐའ་ཡོོངས་སུ་བསྐོོར་བས་ཐལ་རྡུལ་འཚུབ།
ཤིི་ཝམ་ཚོོར་ཤུ གས་ཆེེན་པོོས་ཐལ་རྡུལ་ནང་མཆོོངས་པ་དང་། ཐལ་བ་ཡོོངས་སུ་འཇགས་སྐབས་ཤེེའུ་
དེེ་ཁོོ་རང་གིི་རྐང་པ་གཉིིས་ཀྱིི་བར་དུ་ཚུད་ཡོོད་པ་དང་། ཁྱིི་རྣམས་ཁོོའི ི་སྐད་སྒྲ་ཐོོས་ནས་རྒྱབ་བཤིིག་
བརྒྱབས་ཟིིན་པ་མཐོོང་། ཁོོས་དེེ་མུར་དབྱུག་པ་དེེ་གནམ་ལ་འཕྱར་ཏེེ་ས་ལ་ཤུགས་ཀྱིིས་བརྡེེབས་པ་ན། ཁྱིི་རྣམས་ཞེེད་ཐག་ཆོོད་ནས་རྔ་མ་རྐང་པའིི་བར་ལ་བཅུག་ནས་བྲོོས།
9
ཤེེའུ་དེེའིི་ལུས་ནས་ཁྲག་ཐོོན་པ་དང་འགུལ་མེེད་དུ་གནས། ཤིི་ཝམ་གྱིིས་མོོ་ཡར་བཀྱགས་
ཀྱང་ཧ་ལམ་དབུགས་ཆད་ཟིིན་པ་ལྟར་མགོོ་བོོ་ཐུར་དུ་འཕྱངས། ཤིི་ཝམ་གྱིི་སེེམས་ནང་གལ་ཏེེ་ཤེེའུ་དེེ་
གསོོན་གནས་ཐུབ་དགོོས་ན་གང་མགྱོོགས་རང་གིི་པ་ཕའིི་སར་འཁྲིིད་དགོོས་པ་ཤེེས། ཁོོའི ི་པ་ལགས་ རྨས་སྐྱོོན་ཕོོག་པའིི་འདབ་ཆགས་དང་སྒོོ་ཕྱུགས་སེེམས་ཅན་རྣམས་ལ་སྨན་བཅོོས་བྱེེད་རྒྱུར་མཁས་པོོ་ ཡོོད་པས། དུས་རྒྱུན་དུ་གྲོོང་གསེེབ་པ་ཚོོས་སེེམས་ཅན་འདྲ་མིིན་སྨན་བཅོོས་བྱེེད་པར་འཁྱེེར་ཡོོང་གིི་
ཡོོད། དེེ་ལྟར་ཁོོས་ལམ་སང་ཤེེའུ་དེེ་གོོས་ནང་བཏུམས་པ་དང་། པ་ལགས། པ་ལགས། ཞེེས་འབོོད་ ཀྱིིན་ཁྱིིམ་ཕྱོོགས་སུ་རྒྱུགས།
པ་ལགས་ཀྱིིས་ཤེའུ ེ ་དེེ་ལ་བརྟག་དཔྱད་བྱས་ཏེེ། ཤིི་ཝམ། མོོ་དངངས་
འཚབ་སྐྱེེས་ཏེེ་དྲན་མེེད་དུ་བརྒྱལ་འདུག སྐྱིི་གཤུད་དང་སོོ་བརྒྱབ་པའིི་ རྨ་ཁ་དེེ་ཚོོ་དྲག་གིི་རེེད། འོོན་ཀྱང་། དངངས་སྐྲག་ཆེེན་པོོ་སྐྱེེས་པའིི་ རྐྱེེན་གྱིིས་འཆིི་སྲིིད། ཅེེས་བཤད་པ་དང་། འཇིིབ་རུའིི་ནང་རའིི་འོོ་
མ་བླུགས་ཏེེ་ཤེེའུ་ཡིི་ཁའིི་ནང་དུ་བཞག ཤེེའུ་ཡིིས་ག་ལེེར་འོོ་མ་དེེ་
འཇིིབས། ཤིི་ཝམ་གྱིིས་དེེ་མཐོོང་བས་སེེམས་ལྷོོད་ཤིིག་ཤིིག་ཆགས།
10
ཤེེའུ་དེེ་པ་ཕའིི་ལྟ་སྐྱོོང་འོོག་ག་ལེེར་དྲག་སྐྱེེད་བྱུང་། ཤིི་ཝམ་གྱིིས་ཤེེའུ་དེེར་ཨ་ཇིི་རིི་ཞེེས་མིིང་
བཏགས། ཁོོས་ཤེེའུ་དེེ་དང་ལྷན་དུ་དུས་ཚོོད་གང་ཐུབ་གཏོོང་ཐབས་བྱས།
ཁོོས་ཤེེའུ་དེེའིི་མགོོ་བོོ་ཡར་འགྱོོག་སྐབས་མོོའི ི་མིིག་ཟུང་གིི་ལྟ་སྟངས་དེེར་དགའ་པོོ་བྱེེད། མོོའི ི་
ནག་ཅིིང་ཆེེ་བའིི་མིིག་ཟུང་ལས་བརྩེེ་སེེམས་དང་བཀའ་དྲིིན་བསམ་ཤེེས་ཀྱིི་མདངས་ཤིིག་གསལ་བར་ མངོོན། ཞོོགས་པ་རྟག་པར་ཨ་ཇིི་རིིས་ཁོོ་ལ་སྣ་ཐུག་པ་དང་ལྕེེ་ལྡག་བརྒྱབ་ནས་ཡར་སློོང་གིི་ཡོོད།
11
ང་ཤིི་ཝམ་དང་མཉམ་དུ་འགྲོོགས་རྒྱུ་དགའ་པོོ་ཡོོད། ངེེད་གཉིིས་མཉམ་དུ་ཡོོད་སྐབས། ངའིི་སེེམས་ཀྱིི་
འཇིིགས་སྣང་ཡོོངས་སུ་བརླགས་ཏེེ། དཀའ་ངལ་གང་ཡིིན་རུང་དེེར་གདོོང་ལེེན་བྱེེད་ཐུབ་པའིི་ཚོོར་བ་ཞིིག་ ངང་གིིས་སྐྱེེས་འོོང་། ངེེད་གཉིིས་ཀྱིི་གསོོན་ཤུགས་དེེས་མིི་གཞན་ལའང་ཤུགས་རྐྱེེན་སྟེེར་གྱིི་ཡོོད་པ་འདྲ། གང་ ལགས་ཤེེ་ན། རྒྱུན་དུ་ཇ་ཁང་གིི་བུ་ཆུང་ལ་གཤེེ་གཤེེ་གཏོོང་མཁན་གྱིི་སྦྱིིན་བདག་དེེས་ངེེད་གཉིིས་ག་དུས་
མཐོོང་སྐབས་ལས་མཚམས་བཞག་སྟེེ། སེེམས་བཟང་ཆེེན་པོོའི ི་ངང་འཛུམ་སྟོོན་པར་བྱེེད། དེེ་བཞིིན་ལོོ་མང་
ནས་སྡུག་པོོ་མྱོོང་བཞིིན་པའིི་བུ་ཆུང་དེེས་ཀྱང་རང་གིི་སྡུག་བསྔལ་ཡོོངས་རྫོོགས་བརྗེེད་དེེ་ང་ལ་འོོ་མ་སྤྲོོད་པ་ སོོགས་བྱེེད།
12
དེེ་མ་ཟད་བུང་བ་རྣམས་ཀྱིིས་དྲིི་ཞིིམ་མེེ་ཏོོག་དག་བསྐྱུར་ནས་ངེེད་གཉིིས་ཀྱིི་གཡས་གཡོོན་དུ་འཁོོར་བ་
དང་། ཨ་མྲའིི་སྡོོང་པོོས་ངེེད་གཉིིས་ཀྱིི་རྐང་འགྲམ་དུ་ཨ་མྲའིི་འབྲས་བུ་གཡུགས་པར་བྱེེད་ཅིིང་། ནམ་མཁར་ རྒྱུ་བའིི་སྤྲིིན་པ་དག་གིིས་ཀྱང་ངེེད་གཉིིས་ཁྱིིམ་དུ་ལོོག་སྐབས་ཉིི་མ་ཡོོངས་སུ་བསྒྲིིབས་ཏེེ་གྲིིབ་བསིིལ་བསྐྲུན་ ལ། རླུང་བུས་ཀྱང་གླུ་འདིི་ལྟར་ལེེན་པ་སྟེེ།
འཇིིགས་སྐྲག་གིི་སྐད་ཅོོར་མ་རྒྱག །ཁོོང་ཁྲོོའི ི་སྐད་ངན་མ་འདོོན། །
བརྩེེ་དུང་གིི་བྲོོ་བ་ཞིིག་མྱོོངས་དང་། །དེེ་ལས་ལྷག་པ་གང་ཡང་མེེད། །
ཟླ་བ་གཅིིག་གཉིིས་འདས་རྗེེས། ང་ཤིི་ཝམ་དང་མཉམ་དུ་སྡོོད་རྒྱུ་དགའ་པོོ་ཡོོད་པ་ཤེེས་ཀྱང་།
སེེམས་ནང་གནས་ཚུལ་གཞན་ཞིིག་ཡང་ཡང་འཁོོར་ཡོོང་གིི་འདུག
13
ཞོོགས་པ་ཞིིག་ལ། ཨ་ཇིི་རིི་ཤིི་ཝམ་སློོང་བར་མ་སླེེབས། དེེ་ལས་ལྡོོག་སྟེེ་མོོ་སེེམས་སྐྱོོ་ནས་རིི་ཟུར་
ཞིིག་ལ་བསྡད་ཡོོད། པ་ཕས་ཤིི་ཝམ་ལ། མོོ་ང་ཚོོ་དང་ཁ་འབྲལ་བའིི་དུས་ཚོོད་སླེེབས་འདུག ཅེེས་ལབ། ཤེིི�་ཝམ་སེེམས་གཏིིང་ནས་སྐྱོོ་ན་ཡང་། མོོ་འདིིར་ཧ་ཅང་སྐྱིིད་པོོ་བྱུང་འདུག ཅེེས་བཤད།
པ་ལགས་ཀྱིིས་མགོོ་བོོ་གཡུགས་ནས། ཤིི་ཝམ། མོོའི ི་སྡོོད་ས་ནིི་རང་གིི་ནང་མིི་དང་མཉམ་དུ་རྩྭ་ཐང་
སྟེེང་ལ་རེེད། ང་ཚོོས་མོོ་ནང་ལ་ལོོག་རྒྱུའིི་གོོ་སྐབས་དེེ་སྤྲོོད་དགོོས། གལ་སྲིིད་མོོ་ང་ཚོོ་དང་མཉམ་དུ་རྒྱུན་རིིང་ པོོར་བསྡད་ན། མོོ་རང་ངོོས་ནས་འཚོོ་བ་སྐྱེེལ་ཐུབ་ཀྱིི་མ་རེེད། ཅེེས་བཤད།
ཤིི་ཝམ་མགྲིིན་པ་བརྣངས་པ་དང་། པ་ཕའིི་ལག་པར་འཇུས་ཏེེ། སྐད་ཤུགས་ཆུང་ངུའིི་ངང་། མོོ་ད་ལྟ་ཧ་
ཅང་ཆུང་ཆུང་རེེད། གཅིིག་པུར་ག་འདྲ་འཚོོ་ཐུབ་ཡོོང་། ཞེེས་བཤད།
14
ངས་བལྟས་ན་ཐབས་ལམ་ཡག་
ཤོོས་ནིི་བུ་མོོ་མིི་ཊིིའིི་ནང་མིི་ལ་ལྟ་སྐྱོོང་
བྱེེད་འཇུག་རྒྱུ་དེེ་རེེད། ཁོོ་ཚོོ་དང་མཉམ་ དུ་མོོས་ག་ལེེར་རང་ངོོས་ནས་འགྲོོ་ཤེེས་ ཀྱིི་ རེེད ། མོོས ་རང་དབང་ངང་རྩྭ་ཟ་རྒྱུ་
ཤེེས ་དགོོས ། ངེེད ་གཉིིས ་གཟའ་ཉིི་ མ་ རྗེེས་མ་དེེར་ཁོོ་ཚོོའིི་སར་འགྲོོ།
15
བུ་མོོ་མིི་ཊིི་ནིི་རྔ་མོོང་འཚོོ་མཁན་གྱིི་འབྲོོག་པའིི་ཁྱིིམ་ཚང་ཞིིག་གིི་བུ་མོོ་ཡིིན། ཁོོ་ཚོོ་ས་ཆ་གཅིིག་
ལ་མ་གནས་པར་རང་གིི་སེེམས་ཅན་དང་མཉམ་དུ་འགྲུལ་བཞུད་བྱེེད་ཀྱིི་ཡོོད། ཁོོ་ཚོོས་གནས་སྐབས་ རིིང་རྩྭ་ཁ་བཟང་སར་སྒར་བརྒྱབ་སྟེེ་སྡོོད་ཀྱིི་ཡོོད།
16
འཛམ་གླིིང་ནང་འགྱུར་ལྡོོག་ཆེེན་པོོ་ཕྱིིན་ཡོོད་ཀྱང་། རྔ་མོོང་འཚོོ་མཁན་རྣམས་ཀྱིིས་སྲོོལ་རྒྱུན་
གྱིི་གོོམས་གཤིིས་དེེ་སྔར་རྒྱུན་ལྟར་བརྟན་པོོར་བསྲུངས་ཡོོད། ཁོོ་ཚོོ་སྤྲིིན་པའིི་རྗེེས་སུ་བསྙེེགས་ཏེེ་ ཆར་ཆུ་འབེེལ་སར་འགྲོོ་བ་དང་། དགོོས་མཁོོ་ཡོོད་པའིི་དངོོས་རྫས་རྣམས་བསགས་ཏེེ་ཉམ་ཆུང་གིི་འཚོོ་ བ་སྐྱེེལ་གྱིི་ཡོོད།
ད་ཆ་མིི་ཊིིའིི་ནང་མིི་རྣམས་ཅ་རིི་ཌནྜ་ལ་སླེེབས་ཡོོད། མོོའི ི་ནང་མིི་རྣམས་རང་གིི་རྔ་མོོང་དང་
མཉམ་དུ་ཀིི་ལོོ་མིི་ཊར་ཉིིས་བརྒྱ་ལྷག་འགྲུལ་བཞུད་བྱས་ཏེེ་གནས་དེེར་སླེེབས། ལོོ་ལྟར་འབྲོོག་པ་མང་ པོོ་དེེར་འཛོོམས་ནས་རྔེེའུ་བཙའ་བར་ཕན་ཚུན་རོོགས་པ་བྱེེད་ཀྱིི་ཡོོད།
17
གཟའ་ཉིི་མའིི་ཉིིན་ཤིི་ཝམ་དང་པ་ལགས་གཉིིས་མིི་ཊིིའིི་སྦྲ་གུར་ཡོོད་སར་ཕྱིིན། དེེར་སླེེབས་སྐབས་མིི་
ཊིི་དང་། པ་ལགས། གཅེེན་པོོ་གསུམ་རྔ་མོོང་གཅིིག་གིིས་རྔེེའུ་བཙས་བཞིིན་པའིི་འགྲམ་དུ་ཡོོད་པ་མཐོོང་།
མོོའི་ི པ་ལགས་ཀྱིིས ་དཀོོན ་མཆོོག ་ལ་གསོོལ ་བ་འདེེབ ས་བཞིིན ་རྔེེའུ ་དེེ་ ག་ལེེར ་ཕྱིིར ་འཐེེན ་འགོོ་
བརྩམས། པ་ཕས་དེེ་ལྟར་བྱེེད་བཞིིན་པའིི་སྐབས་གཅེེན་པོོས་རྔ་མོོང་གིི་རྐང་པ་ནས་འཇུས། པ་ཕས། ཤུགས་
རྒྱོོབས། ཤུགས་རྒྱོོབས་ཞེེས་རྔ་མོོང་གིི་ཨ་མར་སེེམས་ཤུ གས་སྐྱེེ་རུ་བཅུག་པ་ན། རྔ་མོོང་གིི་ཨ་མས་ཐེེངས་
གཉིིས་པར་ན་ཟུག་ཆེེན་པོོས་རྩོོལ་བ་བྱས་ཏེེ་རྔེེའུ་སྐྱེེ་ཐབས་བྱས། པ་ཕས་དེེ་དང་བསྟུན་ཏེེ་རྔེེའུ་དེེ་འཐེེན་པ་དང་ རྔ་མོོང་གིི་མངལ་ལས་ཕྱིིར་ཐོོན། དེེ་མ་ཐག་གཅེེན་པོོས་གསོོན་ཉམས་མེེད་པའིི་རྔེེའུ་ཡིི་མགོོ་བོོ་པང་དུ་བླངས་ པ་དང་། ཁ་སྦྱར་ཏེེ་དབུགས་གཏོོང་ལེེན་བྱེེད་པར་རོོགས་པ་བྱས། དེེ་མུར་རྔེེའུ་དེེས་སྣ་ཤུ་རྒྱག་པ་དང་དབུགས་ གཏོོང་འགོོ་ཚུགས།
མིི་ཊིི་དགའ་ཐག་ཆོོད་དེེ་གནམ་ལ་མཆོོངས་པ་དང་ལག་པ་བརྡབས་ཏེེ། ཡང་བསྐྱར་རྔེེའུ་གཅིིག་སྐྱེེས་
སོོང་། ཞེེས་སྐད་བརྒྱབ། ཁྱིིམ་ཚང་དེེར་ད་ཆ་རྔེེའུ་གསུམ་བྱུང་བ་དང་། ཚང་མ་བདུན་ཕྲག་དེེ་རང་ལ་སྐྱེེས་པ་ རེེད། ཁོོ་ཚོོར་ལྟ་སྐྱོོང་བྱེེད་རྒྱུའིི་ལས་འགན་དེེ་མིི་ཊིིར་བབས། སྐྱེེས་མ་ཐག་པའིི་རྔེེའུ་དེེ་ག་ལེེར་ལངས་ནས་ཨ་ མའིི་འོོ་མ་འཐུང་འགོོ་བརྩམས།
18
དེེ་ལྟར་ཚང་མ་ཚར་རྗེེས་ཤིི་ཝམ་གྱིིས་མིི་ཊིིའིི་ལག་པ་ནས་འཇུས་ཏེེ་འཇིིབ་འཁོོར་གྱིི་རྒྱབ་
ཕྱོོགས་ལ་ཁྲིིད། ཁོོས་འཇིིབ་འཁོོར་གྱིི་རྒྱབ་ཁ་ཕྱེེས་ཏེེ། འདིིར་ག་རེེ་འདུག ལྟོོས་དང་། ཞེེས་ལབ་པས། མིི་ཊིི་ཧང་སང་ནས། པ་ལགས། ལྟོོས་དང་། ཤེེའུ་ཆུང་ཆུང་ཞིིག་འདུག ཅེེས་ལབ།
ཤིི་ཝམ་གྱིིས་ཨ་ཇིི་རིི་འཇམ་བྲིིད་བྱས་ཏེེ་འཇིིབ་འཁོོར་ནས་བཏོོན་པ་དང་། ཁྱིི་རྣམས་ཀྱིིས་ཨ་
ཇིི་རིི་ཟ་རྩིིས་བྱས་པ་དང་ཁོོ་ཚོོས་ཨ་ཇིི་རིི་ལ་ལྟ་སྐྱོོང་བྱས་པའིི་སྐོོར་བཤད། ཤིི་ཝམ་གྱིི་པ་ཕས་ཁྱིིམ་ ཚང་དེེར་ཨ་ཇིི་རིི་ཡང་རྔེེའུ་མཉམ་དུ་ལྟ་སྐྱོོང་བྱེེད་ཐུབ་མིིན་དྲིིས་པ་ན། ཁོོ་ཚོོས་ལྷག་བསམ་ཟོོལ་མེེད་
ངང་ལྟ་སྐྱོོང་བྱེེད་རྒྱུ་ཁས་ལེེན་བྱས། དེེ་ཐོོས་པས་ཤིི་ཝམ་གྱིི་པ་ལགས་སེེམས་ལྷོོད་པོོར་གྱུར། པ་ཕས་ ཨ་ཇིི་རིི་ཁོོ་ཚོོ་དང་མཉམ་དུ་བསྡད་ན། མོོའི ི་ནང་མིི་རྣམས་རྙེེད་རྒྱུའིི་གོོ་སྐབས་ཡོོད་པ་ཤེེས་ཀྱིི་ཡོོད།
19
20
དེེ་ནས་བདུན་ཕྲག་ཁ་ཤས་ནང་ང་རྔེེའུ་ཚོོ་དང་གྲོོགས་འདྲིིས་ཆགས། དེེ་ལྟར་རྔ་མོོང་དང་། རྔེེའུ།
ང་། ད་དུང་རླུང་བུ་བཅས་རྩྭ་མཉམ་ཟ་དང་། ཆུ་མཉམ་འཐུང་གིི་གྲོོགས་པོོ་བཟང་པོོར་གྱུར། རྔེེའུ་
རྣམས་ང་ལས་གཟུགས་པོོ་རིིང་ན་ཡང་ང་མགྱོོགས་པ་ཡོོད། ང་ཚོོས་ཅ་རིི་ཌནྜ་ཡིི་གཡས་གཡོོན་ཚང་ མར་འགྲུལ་བཞུད་བྱས་པ་ཡིིན། རྔ་མོོང་ཨ་མས་རྔེེའུ་རྣམས་ལ་འཁྲིི་ཤིིང་དམིིགས་བསལ་ཞིིག་ངོོ་སྤྲོོད་ བྱས། དེེའིི་ལོོ་མ་ཟོོས་ན་རྔེེའུ་རྣམས་ཀྱིི་ལུས་ཟུངས་རྒྱས་པ་དང་། མིི་ཚེེ་ཧྲིིལ་པོོར་སྟོོབས་དང་ལྡན་པ་ ཆགས་ཀྱིི་ཡོོད། མིི་ཊིིས་ང་ལ་ལྟ་སྐྱོོང་བྱས་པ་དང་། སྐབས་རེེར་ཤིི་ཝམ་ཡང་ང་ཐུག་པར་ཡོོང་གིི་ཡོོད།
ང་རོོགས་པ་ཚོོ་དང་མཉམ་དུ་སྐྱིིད་པོོ་འདུག་ཀྱང་། མཚན་མོོ་ཟླ་འོོད་མཐོོང་དུས་སེེམས་ལ་ཨ་མ་
དྲན་པའིི་སྐྱོོ་གདུང་ཞིིག་ངང་གིིས་སྐྱེེས་འོོང་།
21
22
ནམ་མཁར་སྤྲིིན་པ་འཐིིབས་པའིི་ཞོོགས་པ་ཞིིག་ལ། མིི་ཊིི་དུས་རྒྱུན་ལྟར་རྔ་མོོང་རྣམས་འཚོོ་
བར་འགྲོོ་སྐབས་ཤིི་ཝམ་ཡང་མཉམ་དུ་སླེེབས། གློོ་བུར་དུ་རླུང་བུ་ཤུ གས་ཀྱིིས་ལྡང་། སྐབས་དེེར་ཐག་
རིིང་ནས་རླུང་འཕྲིིན་ནང་མདང་ནུབ་ཆར་པ་བཏང་སོོང་ཞེེས་པའིི་གླུ་དབྱངས་དེེ་ཆར་པར་བསུ་མ་བྱེེད་ པ་ལྟར་གྲགས། ཤིི་ཝམ་གྱིིས་མིི་ཊིིར་ཤ བ་ཤུ བ་ངང་། མིི་གཅིིག་གིིས་
ངའིི་པ་ལགས་ལ་ས་ཁུལ་འདིིར་ཁྱིི་ར་རྒྱག་མཁན་རུ་ཁག་ཅིིག་སླེེབས་ འདུག་ཅེེས་ལབ་པ་གོོ་སོོང་། ཞེེས་ལབ་།
མི་ཊིས། ཁྱི་ར་རྒྱག་མཁན་ཨེ། ཁོ་ཚོར་ག་རེ་དགོས་སམ། ཞེས་དྲིས། ཤི་ཝམ་གྱིས་ལན་མ་
བཏབ་ཀྱང་མིག་ཟུང་རྔ་མོང་གི་ཁྱུ་ཚོགས་ཁྲོད་ན་རྩེད་འཇོར་རོལ་བཞིན་པའི་ཨ་ཇི་རིའི་ཕྱོགས་སུ་ བལྟས།
མི་ཊིས། ང་ཚོ་ཀི་རོ་ཕྱོགས་སུ་འགྲོ། ཨ་ཇི་རི་དང་རྔ་མོང་རྣམས་དེར་འཚོ་ཆོག་གི་རེད། ཅེས་
སྨྲས་པ་དང་། ཤུ་སྒྲ་ཞིག་བརྒྱབས་ཏེ་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་དོ་སྣང་འདྲེན་ཞིང་། ལག་པ་གཡུག་གཡུག་ བྱས་ནས་རང་གི་རྗེས་སུ་འབྲང་དགོས་པའི་བརྡ་བསྟན།
23
ཐལ་རྡུལ་གྱིི་ཁེེངས་པའིི་ཀིི་རོོའི ི་ལམ་དེེ་ཕྲ་བས། ང་ཚོོ་ཚང་མ་རུ་བསྒྲིིགས་ནས་ཕྱིིན། རྔ་མོོང་
རྣམས་ཀྱིིས་སྣེེ་ཁྲིིད་པ་དང་ང་ཚོོ་རྗེེས་སུ་ཕྱིིན། རྔ་མོོང་འགོོ་འཁྲིིད་མཁན་དེེ་ཤིིང་ནགས་ཀྱིི་ས་སྟོོང་ཞིིག་
ལ་སླེེབས་སྐབས། ཁོོས་འགྲོོ་མཚམས་བཞག་ནས་ངའིི་ཕྱོོགས་སུ་བལྟས་བྱུང་། དེེ་ལྟར་ང་རང་ཁོོའི ི་ འཁྲིིས་སུ་ཕྱིིན་པ་ན། ཁོོས་བརྡ་བསྟན་པའིི་རྒྱུ་མཚན་གང་ཡིིན་པ་ཤེེས་བྱུང་། ཐག་རིིང་ན་ཤ ་བ་ཁྱུ་དང་ ཁྱུ་བྱས་ཏེེ་རྩྭ་ཟ་བཞིིན་འདུག དེེ་མཐོོང་བས་ང་ཡིིད་མ་ཆེེས། ངས་དོོགས་ཟོོན་ཆེེན་པོོའི ི་ངང་ཁོོ་ཚོོའིི་
འཁྲིིས་ལ་ཕྱིིན་པ་ཡིིན། ཉེེ་སར་སླེེབས་སྐབས་ངའིི་སྙིིང་གིི་འཕར་ལྡིིང་ཇེེ་མགྱོོགས་སུ་སོོང་། ཨ་མ་་་། དེེ་ ངའིི་ཨ་མ་མིིན་ནམ། ཨ་མས་ཁ་ཕྱིིར་འཁོོར་སྐབས། ང་དགའ་བས་མྱོོས་ཏེེ་རང་དབང་མེེད་པར་མཆོོང་ ལྡིིང་བྱས།
འདིི་ནིི་ཡིིད་ཆེེས་དཀའ་བ་ཞིིག་རེེད། ང་ཨ་མ་དང་མཉམ་འཛོོམས་བྱུང་སྐབས་གློོ་བུར་དུ་ཆར་པ་
འབབ་འགོོ ་ ཚུགས། དེེ་ངེེད་མ་སྨད་གཉིིས་
ག ཅིི ག ་ པུ འིི ་ ཐོོ ག ་
འབབ་པ་ལྟ་བུ་ཚོོར ་
ཞིིང ་། དེེ་ ནིི་ བརྩེེ་ དུང་
དང་བདེེ་སྐྱིིད་ཀྱིིས་བརླན་པ་
དང་མཚུངས། ནམ་མཁའ་རུ་གློོག་
དམར་འཁྱུག་སྟེེ་ས་གཞིི་ཡོོངས་རྫོོགས་
གསལ་བར་གྱུར་པ་དང་། མཁའ་དབྱིིངས་ སུ་ཤོོག་སྦག་བརྒྱབ་པ་ལྟར་འབྲུག་སྒྲ་ལྡིིར་ ལྡིིར་དུ་གྲགས། དེེ་ནས་ཉིི་མའིི་འོོད་ཟེེར་ ཆར་པར་ཕོོག་སྟེེ་མ་སྨད་མཉམ་འཛོོམས་ བྱུང་བའིི་མཐའ་འཁོོར་དུ་འཇའ་ཚོོན་རྣམ་ པར་བཀྲ་བ་ཞིིག་ཤར།
24
ཡང་བསྐྱར་ལྡིིར་སྒྲ་ཞིིག་གྲགས། ཐེེངས་འདིིར་ཤ ་བ་ཁ་ཤ ས་ས་རུ་འགྱེེལ།
ཡང་ནམ་མཁའ་ནས་བང་སྒྲ་ཞིིག་གྲགས་པ་དང་ཤ་བ་གཞན་ཞིིག་འགྱེེལ།
ངས་གང་བྱུང་བཞིིན་པར་ཤེེས་ཐབས་བྱེེད་སྐབས་རླུང་བུའིི་སྐད་སྒྲ་ཐོོས། རིི་བོོའི ི་ཚོོགས་རྣམས་ས་འགུལ་བྱུང་བ་བཞིིན་དུ་འདར་ཡོོམ་ཡོོམ། ། ལྡེེམ་ལྡེེམ་གཡོོ་བའིི་རྩྭ་རྣམས་སྲོོག་མེེད་བཞིིན་དུ་གཉིིད་དུ་ཡུར། །
རང་བྱུང་ཁམས་ནིི་ཟུག་གིིས་མནར་བཞིིན་ཁུ་བྱུག་སྨྲེེ་ངག་འདོོན། ། དུད་འགྲོོ་ཤ་ཟན་རྐང་གཉིིས་མ་རྣམས་ས་འདིིར་བསྐྱར་དུ་སླེེབས། །
25
ངས་ཕར་ཚུར་བལྟས་པས་ཀིི་རོོའི ི་དེེའུ་སྒང་དུ་མིི་ཞིིག་ལངས་འདུག་པ་དང་། ཁོོའི ི་ལག་ཏུ་དངོོས་
པོོ་ནག་པོོ་རིིང་པོོ་ཞིིག་བཟུང་ཡོོད་པ་མཐོོང་། སྐབས་དེེར་རླུང་བུས་ཐལ་བ་བསླངས་ནས་ང་ཚོོ་འབྲོོ་ བར་ཡོོལ་བ་བཟོོ་ཐབས་བྱས་ཀྱང་། ས་གཞིི་ཧ་ཅང་བརླན་པས་ཐལ་བ་སློོང་མ་ཐུབ། བྱ་རྣམས་འཇིིགས་
སྣང་གིིས་སྐད་ཅོོར་རྒྱག་བཞིིན་འཕུར་བ་དང་། ཤ་བ་རྣམས་གོོམ་ཞེེང་ཆེེན་པོོ་སྤོོས་ནས་བྲོོས། འོོན་ ཀྱང་ང་མ་བྲོོས་པར་དེེ་གར་བསྡད་པ་ཡིིན། དེེ་ནིི་མིི་ཞིིག་ཡིིན་པ་ལས་གཞན་སུའང་མིིན། ངས་དེེའུ་སྒང་ གིི་མིི་དེེར་ཅེེར་ནས་ཁོོའི ི་ཕྱོོགས་སུ་འགྲོོ་འགོོ་བརྩམས།
26
ཤིི་ཝམ་གྱིིས་ཀྱང་དེེའུ་སྒང་གིི་མིི་དེེ་མཐོོང་། མིི་དེེས་མེེ་མདའིི་ནང་མདེེའུ་གཞན་ཞིིག་ལྡུག་བཞིིན་ཡོོད།
ཤིི་ཝམ་གྱིིས་ཨ་ཇིི་རིི་ལ་བལྟས་ཏེེ། ཨ་ཇིི་རིི། བྲོོས། བྲོོས། ཚེེ་སྲོོག་གིི་ཆེེད་དུ་བྲོོས། ཞེེས་སྐད་བརྒྱབ་ཀྱང་མོོས་ ཐོོས་མིིན་མ་ཤེེས།
ཤིི་ཝམ་གྱིིས་མོོ་ལ་ཞེེད་སྣང་གིི་ཚོོར་བ་མེེད་པ་ཤེས ེ ། ད་བར་མོོ་རང་ཉིིད་ལ་གནོོད་པ་མིི་བྱེེད་པའིི་མིི་ཤ་
སྟག་མཉམ་དུ་བསྡད་པ་རེེད། མོོས་མིི་དེེར་ཡིིད་ཆེེས་བློོས་འགེེལ་བྱེེད་ཀྱིི་ཡོོད་པ་ཁོོས་ཤེེས་ཀྱིི་ཡོོད། ཤིི་ཝམ་ ཞེེད་སྣང་སྐྱེེས་ཏེེ་ཨ་ཇིི་རིིའིི་ཕྱོོགས་སུ་རྒྱུགས། སྐབས་དེེར་ཁོོའི ི་སེེམས་ནང་མོོ་ཁྱིིམ་དུ་ཁྲིིད་པའིི་ཉིིན་མོོ་དེེ་དང་།
པ་ལགས་ཀྱིིས་འོོ་མ་སྟེེར་བ། གྲོོང་གསེེབ་ནང་མཉམ་དུ་ཉུལ་བ་སོོགས་དྲན་པས། མོོའི ི་ཚེེ་སྲོོག་སྐྱོོབ་དགོོས་
འདུག་སྙམ། ཁོོས་མུ་མཐུད་རྒྱུགས་པ་དང་མཚམས་མ་བཞག་པར་སྐད་བརྒྱབས། མིི་ཊིིས་ཀྱང་ཁོོའི ི་རྗེེས་སུ་ གང་ཐུབ་ཀྱིིས་མགྱོོགས་པོོ་རྒྱུགས། འོོན་ཀྱང་། ཨ་ཇིི་རིི་ཧ་ཅང་ཐག་རིིང་བས་དོོན་འབྲས་གང་ཡང་མ་སོོན།
ཨ་ཇིི་རིི་མུ་མཐུད་རྔོོན་པའིི་མིིག་ལ་ཐད་ཀར་བལྟས་ནས་ཁོོའི ི་ཕྱོོགས་སུ་ཕྱིིན། རྔོོན་པས་མེེ་མདའ་ཡར་
བཀྱགས་པ་དང་། མིིག་གཅིིག་བཙུམས་ནས་དམིིགས་འབེེན་ལ་གཟས། དེེ་ནས་མེེ་མདའ་འཕངས།
27
གནས་ཚུལ་ཚབས་ཆེེན་དེེ་བྱུང་ནས་ལོོ་གསུམ་ཧྲིིལ་པོོར་འདས་ཟིིན། ཤིི་ཝམ་དང་མིི་ཊིི་གཉིིས་
ཀིི་རོོའི ི་དེེའུ་རུ་སླེེབས། ཁོོ་གཉིིས་ཀྱིིས་ཐག་རིིང་ན་ཤ ་བའིི་ཁྱུ་ཞིིག་ཤིིང་སྡོོང་འོོག་ངལ་གསོོ་བཞིིན་པ་ མཐོོང་། གློོ་བུར་དུ་ཤ་བ་ཞིིག་གིི་རྣ་ཅོོག་གཉིིས་ཡར་བསྒྲེེངས་ནས་ཁོོ་ཚོོའི་ི ཕྱོོགས་སུ་བལྟས། དེེ་ནིི་ད་ཆ་
ནར་སོོན་པའིི་ཨ་ཇིི་རིི་ཡིིན་པ་རེེད། མོོའི ི་རྣ་ཅོོག་གཅིིག་ལ་ཨིི་ཁུང་འབིིགས་ཡོོད་པ་དང་དེེའི་ི བར་ནས་ཉིི་ མའིི་འོོད་ཟེེར་འཕྲོོ་བཞིིན་ཡོོད། ཤིི་ཝམ་གྱིི་སེེམས་ནང་ཤེེའུ་ཆུང་ཆུང་དེེའིི་བློོ་ཁོོག་མཐོོང་ནས་ཕལ་ཆེེར་ རྔོོན་པའིི་ལག་པའང་འདར་འདུག་སྙམ།
ཨ་ཇིི་རིིས་མཆོོངས་ལྡིིང་བྱས་ནས་རང་གིི་གྲོོགས་པོོ་གཉིིས་ཐུག་པར་སླེེབས།
28
རྩོོམ་པ་པོོ་སན་དིིབ་ནིི་རང་བྱུང་ཁམས་དང་སྲོོག་ཆགས་ཆེེ་ཕྲ་ཆུང་གསུམ་ཚང་མར་དགའ་
མཁན་ཞིིག་ཡིིན། ཁོོ་ཁང་བཟོོ་འཆར་འགོོད་པ་ཞིིག་ཡིིན་པའིི་ཆ་ནས་འདམ་བག་དང་། སྨྱུག་མ། རྡོོ།
འཇག་རྩྭ་སོོགས་བེེད་སྤྱོོད་བྱེེད་ཀྱིི་ཡོོད། ཁོོ་ནིི་འབྲོོག་པའིི་འཚོོ་བ་ལ་རྒྱབ་སྐྱོོར་བྱེེད་མཁན་ཞིིག་ཡིིན། ཁོོ་ ཚོོན་བྲིིས་དང་ཆུ་ཚོོན་གཏོོང་རྒྱུ་ཡང་དགའ་པོོ་ཡོོད།
དེེབ་འདིིའིི་རིིི་མོོ་བ་ནིི་ལོོ་ཧྥར་ཝཱ་ཌིི་ཡ་ཡིིས་ལོོ་ངོོ་ ༢༠ ལྷག་རིིང་འཆར་འགོོད་པ་དང་བརྡ་ཁྱབ་
ཇུས་འགོོད་པ། སྒྱུ་རྩལ་འགན་འཛིིན་སོོགས་ཀྱིི་ཕྱག་ལས་གནང་། དེེ་ནས་ལས་འཁྱུར་བྱས་རྗེེས་རང་ གིི་དགའ་ཕྱོོགས་གཙོོ་བོོ་རིི་མོོ་འབྲིི་བའིི་ལམ་བུར་ཞུགས། ཕྱིི་ལོོ་ ༢༠༡༦ ལོོར་པྲ་ཐམ་དཔེེ་ཚོོགས་ཀྱིིས་
བྱིིས་པའིི་དཔེེ་དེེབ་འགྲན་བསྡུར་གོོ་སྒྲིིག་ཞུས་པའིི་ནང་འཛུལ་ཞུགས་བྱས། དེེ་ནས་བཟུང་བྱིིས་པའིི་དཔེེ་ དེེབ་བཅུ་ལྷག་གིི་རིི་མོོ་བྲིིས་ཤིིང་། ད་དུང་མུ་མཐུད་ནས་ལས་ཀ་འདིི་རང་རྒྱུན་རིིང་བྱེེད་ཐུབ་པའིི་འབད་ བརྩོོན་བྱེེད་ཀྱིི་ཡོོད། མོོས་ཞ་སྨྱུག་དང་། སྣུམ་ཚོོན། ཆུ་ཚོོན། གློོག་ཆས་ཚོོན་རིིས་སོོགས་ཀྱིིས་རིི་མོོ་དང་ ཇུས་འགོོད་སྣ་ཚོོགས་བྱེེད་ཀྱིི་ཡོོད།