ཤེའུ་ཡི་ཁྱིམ་གཞིས་གསར་པ།

Page 1




ཤེ​ེའུ་ཡི​ི་ཁྱི​ིམ་གཞི​ིས་གསར་པ། རྩོ​ོམ་པ་པོ​ོ། སན་དི​ིབ་ཝི​ིར་མ་ནི​ི། རི​ི​ི་མོ​ོ་བ། ནི​ི་ལོ​ོ་ཧྥར་ཝཱ་ཌི​ི་ཡ།

བོ​ོད་སྒྱུར་བ། ཚེ​ེ་རི​ིང་དཔལ་འཛོ​ོམས།

ཤེ​ེས་རི​ིག་ལས་ཁུངས་ཀྱི​ིས་དཔར་འགྲེ​ེམས་ཞུས།


སྔོ​ོན་གླེ​ེང་།

༄༅། །བོ​ོད་མི​ིའི​ི་སྒྲི​ིག་འཛུགས་ཤེ​ེས་རི​ིག་ལས་ཁུངས་ནས་ལོ​ོ་རབས་དགུ་བཅུའི​ི་

འགོ​ོ་སྟོ​ོད་ཙམ་ནས་བོ​ོད་སློ​ོབ་ཁག་གི​ི་སློ​ོབ་ཕྲུག་ཚོ​ོར་སློ​ོབ་དེ​ེབ་ལས་གཞན་པའི​ི་གཞོ​ོགས་ འདེ​ེགས་རྒྱུ་ཆའི​ི་སྟོ​ོང་ཆ་སྐོ​ོང་ཐབས་སླད་བརྗོ​ོད་བྱ་འདྲ་མི​ིན་ལྡན་པའི​ི་དུས་དེ​ེབ་དང་། མཚར་ གཏམ། དུས་ཆེ​ེན་ངོ​ོ་སྤྲོ​ོད། མི​ི་སྣའི​ི་ལོ​ོ་རྒྱུས། ཕ་ཡུལ་ཕྱོ​ོགས་བསྒྲི​ིགས་དེ​ེབ་ཕྲེ​ེང་། གླི​ིང་

སྒྲུང་། གངས་ལྗོ​ོངས་བྱི​ིས་པའི​ི་བརྙན་དེ​ེབ་སོ​ོགས་དེ​ེབ་རི​ིགས་སྣ་མང་འདོ​ོན་སྤེ​ེལ་ཞུས་དང་ ཞུ་བཞི​ིན་ཡོ​ོད་མོ​ོད། ཕྱི​ི་ལོ​ོ་ ༢༠༡༥ ནས་བཟུང་ཨ་རི​ིའི​ི་བོ​ོད་ཀྱི​ི་ཐེ​ེབས་རྩའི​ི་མཐུན་འགྱུར་འོ​ོག་ ལོ​ོ་རེ​ེར་སློ​ོབ་ཕྲུག་གི​ི་ཁམས་དང་མཐུན་པའི​ི་ཨི​ིན་ཡི​ིག་དེ​ེབ་གྲངས་ ༡༠ རེ​ེ་བོ​ོད་བསྒྱུར་ཞུ་

འགོ​ོ་ཚུགས་ཡོ​ོད། བོ​ོད་བསྒྱུར་ཞུས་པའི​ི་དཔེ​ེ་དེ​ེབ་རྣམས་ལས་མི​ི་རི​ིགས་གཞན་གྱི​ི་རྩོ​ོམ་རི​ིག་

གི​ི་སྒྱུ་རྩལ་དང་། འབྲི​ི་ཐབས། འཚོ​ོ་བ། རི​ིག་གཞུང་སོ​ོགས་རི​ིག་ཚན་དུ་མ་རྒྱུས་ལོ​ོན་ཐུབ་ རྒྱུ་དང་། དེ​ེ་དག་ལས་ལེ​ེགས་ཆ་བླངས་ཏེ​ེ་རང་མི​ི་རི​ིགས་ཀྱི​ི་ཁྱད་ཆོ​ོས་བཟང་པོ​ོའི་ི ཐོ​ོག་ མཛེ​ེས་རྒྱན་དུ་སྤྲས་རྒྱུར་དམི​ིགས་པ་ཡི​ིན། དེ​ེ་ལྟར་ན་རྒྱ་ཆེ​ེའི​ི་ཀློ​ོག་པ་པོ​ོ་སྤྱི​ི་དང་། ཡང་སྒོ​ོས་

སློ​ོབ་ཕྲུག་ཚོ​ོས་སྤྲོ​ོ་བ་ཆེ​ེན་པོ​ོས་ལྗགས་ཀློ​ོག་གནང་བའི​ི་རེ​ེ་བ་ཞུ་རྒྱུ་བཅས། བོ​ོད་མི​ིའི​ི་སྒྲི​ིག་ འཛུགས་ཤེ​ེས་རི​ིག་ལས་ཁུངས་ནས། བོ​ོད་རྒྱལ་ལོ​ོ་ ༢༡༥༠ ཆུ་ཡོ​ོས། ཕྱི​ི་ལོ​ོ་ ༢༠༢༣ ལོ​ོར།


ང་རང་བཅོ​ོ་ལྔའི​ི་ཟླ་བ་ཤར་བའི​ི་མཚན་མོ​ོ་དེ​ེར་སྐྱེ​ེས། ངས་དེ​ེ་ལྟར་དྲན་དགོ​ོས་དོ​ོན་ནི​ི་ང་རང་ཁྱ་རེ​ེ་ཁྱོ​ོ་རེ​ེ་

ངང་ལང་བཞི​ིན་པའི​ི་སྐབས། ཨ་མའི​ི་བྱམས་བརྩེ​ེ་ལྡན་པའི​ི་མི​ིག་ཟུང་དང་བཅོ​ོ་ལྔའི​ི་ཟླ་བ་གཉི​ིས་ལས་གཞན་

གང་ཡང་མཐོ​ོང་མ་བྱུང་། ངའི​ི་མཐའ་འཁོ​ོར་དུ་སྐྱེ​ེས་པའི​ི་རྩྭ་རྣམས་རི​ིང་ཡང་། ཨ་མས་སྐེ​ེ་བསྲི​ིངས་ནས་ཉེ​ེན་ཁ་ ཡོ​ོད་མེ​ེད་བལྟས། ངའི​ི་ཨ་མ་ཧ་ཅང་སྤྱང་པོ​ོ་ཡོ​ོད་པས། ཨ་མས་མཐའ་འཁོ​ོར་གྱི​ི་ཁྱི​ི་ཚོ​ོས་ངའི​ི་དྲི​ི་མ་མི​ི་ཚོ​ོར་ཆེ​ེད། ང་སྐྱེ​ེས་མ་ཐག་ཏུ་གཟུགས་པོ​ོ་ཡོ​ོངས་རྫོ​ོགས་ལྕེ​ེ་ལྡག་བརྒྱབ་ནས་གཙང་མ་བཟོ​ོས་བྱུང་།

ཨ་མས་ང་རྩྭ་གསེ​ེབ་ཏུ་བསྙལ༌ཏེ​ེ་ང་ལས་ཅུང་ཐག་རི​ིང་ཙམ་ལ་ཉལ། དེ​ེ་ཁོ​ོང་གི​ིས་ང་རང་སྲུང་སྐྱོ​ོབ་བྱེ​ེད་

པའི​ི་ཆེ​ེད་དུ་རེ​ེད། ཁྱེ​ེད་ཀྱི​ིས་ཤེ​ེས་གསལ་རེ​ེད། ངའི​ི་ལུས་ལ་དྲི​ི་མ་མི​ི་བྲོ​ོ་ཡང་། ཨ་མའི​ི་ལུས་སྟེ​ེང་ལ་དྲི​ི་མ་ཡོ​ོད། གལ་ཏེ​ེ་ཁྱི​ིས་དྲི​ི་མ་བསྣུམས་ཏེ​ེ་ཚོ​ོར་ན། ཁོ​ོ་ཚོ​ོས་ཨ་མ་ལས་ང་རྙེ​ེད་ཀྱི​ི་མ་རེ​ེད། དེ​ེ་ལྟར་ང་རྩྭ་གསེ​ེབ་ཏུ་ཁུ་སི​ིམ་ མེ​ེར་གཉི​ིད་ཤོ​ོར།

1


ཉི​ིན་ཤ ས་རྗེ​ེས་ངེ​ེད་མ་སྨད་གཉི​ིས་ཤ ་བའི​ི་ཁྱུ་ཚོ​ོགས་དང་མཉམ་དུ་སྡོ​ོད་འགོ​ོ་བཙུགས་པ་ཡི​ི གས་པ་ཡི​ིན།

ཨ་མ་དང་ཤ ་བ་གཞན་རྣམས་ཀཆྖ​ྖ་ས་ཁུལ་གྱི​ི་བཱ་ནི​ི་རྩྭ་ཐང་གི​ི་ན་གཞུང་སྟེ​ེང་སྐྱེ​ེས་པའི​ི་རོ​ོ་བཅུད་ཅན་ གྱི​ི་རྩྭ་དང་རྩི​ི་ཏོ​ོག་ལོ​ོངས་སུ་སྤྱད།

ང་ཚོ​ོ ་ ཚང་མར་འཆར་

ཅན་གྱི​ི་བྱེ​ེད་སྒོ​ོ་ཞི​ིག་ཡོ​ོད། དེ​ེ་ནི​ི་

ཐོ​ོ་རེ​ེངས་སྐབས་ང་ཚོ​ོ་ཁྲུང་ཁྲུང་གི​ི་ཁྱུ་

ཚོ​ོགས་དང་མཉམ་དུ་འགྲོ​ོ་བ་དང་། ཁོ​ོ་ ཚོ​ོའི​ི་རི​ིང་ཞི​ིང་མཁྲེ​ེགས་པའི​ི་མཆུ་ ཏོ​ོས ་ས་བརྐོ​ོས ་ཏེ​ེ་ རྩྭ་རྡོ​ོག ་གི​ི་ རོ​ོ་ བཅུད་མྱོ​ོང ་བར་བྱེ​ེད ། སྐབས་

དེ​ེ ར ་ཨ་མས་ཁོ​ོ ་ ཚོ​ོའི​ི ་ རྗེ​ེ ས ་ཤུལ་

ནས་གཟན་བསྡུ་བ་དང་། ངས་ཤེ​ེས་

འདོ​ོད ་དང་དགའ་མགུ་ཆེ​ེན ་པོ​ོའི་ི ངང་

དྭངས་གཙང་གི​ི་ མཁའ་རླུང་རྔུབ་ཀྱི​ིན ་ བསྡད།

ཉི​ིན་གུང་ཚ་གདུག་ཆེ​ེ་བའི​ི་སྐབས། ང་ཚོ​ོ་ཤི​ིང་

སྡོ​ོང་གི​ི་གྲི​ིབ་བསི​ིལ་འོ​ོག་ངལ་གསོ​ོ་རྒྱག་གི​ི་ཡོ​ོད། ངས་ཁྲུང་

ཁྲུང་དཀར་མོ​ོ་རྣམས་ཆུར་རྐྱལ་བ་དང་། ཁོ​ོ་ཚོ​ོའི་ི མཆུ་ཏོ​ོ་རི​ིང་པོ​ོ་དེ​ེ་ཆུའི​ི་ནང་འཛུགས་བཞི​ིན་པར་བལྟས། སྐབས་དེ​ེར་རྩངས་པ་ཁ་རལ་རྣམས་རྩྭ་ཟ་བར་ཡོ​ོང་བ་དང་། སྐྱེ​ེས་མ་ཐག་པའི​ི་ཕྲུ་གུ་རྣམས་ཨ་མའི​ི་ རྒྱབ་ལ་འཐམས་འདུག

2


ས་སྲོ​ོད་ཀྱི​ི་དུས་སུ་རྔ་མོ​ོང་རྣམས་སླེ​ེབས་པ་དང་བསྟུན། ང་རྔེ​ེའུ་ཚོ​ོ་དང་

མཉམ་དུ་ཆུའི​ི་མཐའ་ལ་ཕྱི​ིན། ང་ཚོ​ོས་གཟབ་གཟབ་བྱེ​ེད་དགོ​ོས་ཀྱི​ི་ཡོ​ོད། དེ​ེ་དུས་ ང་ཚོ​ོ་ཁྱི​ི་ཚོ​ོགས་དང་ཐག་ཉེ​ེ་བས་ཉེ​ེན་ཁ་ཧ་ཅང་ཆེ​ེ། འོ​ོན་ཀྱང་ང་རང་རྔ་མོ​ོང་

དང་མཉམ་དུ་ཡོ​ོད་སྟབས་ཉེ​ེན་ཁ་དེ​ེ་ཙམ་མེ​ེད་པ་ཤེ​ེས་ཀྱི​ི་ཡོ​ོད། རྔ་མོ​ོང་གི​ི་རྐང་ པ་རི​ིང་བས། ཁྱི​ི་ལ་འཕྲ་བརྒྱབ་སྟེ​ེ་ཐག་རི​ིང་ལ་གཡུགས་ངེ​ེས་ཡི​ིན།

3


དགུན་ཁའི​ི་དགོ​ོང་མོ​ོ་ཞི​ིག་ལ་ངས་སྐད་དེ​ེ་ཐོ​ོག་མར་ཐོ​ོས་བྱུང་། ང་འདི​ི་ན་ཡོ​ོད། ང་དེ​ེ་ན་ཡོ​ོད། ང་ག་ས་ག་ལ་ཡོ​ོད། ང་སུ་རེ​ེ​ེད་ཤོ​ོད་དང་།

ང་མཐོ​ོང་མི​ི་ཐུབ་ཀྱང་ཚོ​ོར་ཐུབ། ང་སུ་རེ​ེ​ེད་ཤོ​ོད་དང་།

ང་མི​ི་དང་དངོ​ོས་པོ​ོ་ཚང་མར་ཐུག་ཐུབ། ང་སུ་རེ​ེ​ེད་ཤོ​ོད་དང་།

ང་ལ་དྲི​ི་མ་དང་ལམ་འབུམ་ཕྲག་ཡོ​ོད། ང་སུ་རེ​ེ​ེད་ཤོ​ོད་དང་།

ང་ཞི​ི་འཇམ་ཡོ​ོད་སྐབས་ཁྱེ​ེད་ལ་ཚེ​ེ་སྲོ​ོག་སྦྱི​ིན་གྱི​ི་ཡོ​ོད།

ང་མགྱོ​ོགས་པོ​ོ་འགྲོ​ོ་སྐབས་ཁྱེ​ེད་ཀྱི​ི་ཚེ​ེ་སྲོ​ོག་འཕྲོ​ོག་ངེ​ེས། ང་སུ་རེ​ེ​ེད་ཤོ​ོད་དང་།

ཁྱེ​ེད་ཀྱི​ིས་བསམ་པ་ལྟར་ང་ནི​ི་དཀོ​ོན་མཆོ​ོག་མི​ིན། ང་སུ་རེ​ེ​ེད་ཤོ​ོད་དང་།

4


ཁྱེ​ེད་རང་རླུང་བུ་རེ​ེད། ཅེ​ེས་ངས་སྐད་བརྒྱབ་པ་ཡི​ིན། རླུང་བུས་གད་མོ​ོ་དགོ​ོད་པ་དང་། ངའི​ི་མཐའ་

འཁོ​ོར་དུ་འཁྱི​ིར་འགོ​ོ་བཙུགས་ཏེ​ེ་ཐལ་འཚུབ་བསླངས། རི​ིང་པོ​ོ་མ་འགོ​ོར་བར་ང་རང་རླུང་བུ་དང་མཉམ་དུ་རྩེ​ེད་ མོ​ོ་རྩེ​ེ་རྒྱུ་དགའ་པོ​ོ་ཡོ​ོད་པ་ཤེས ེ ་སོ​ོང་། ཁོ​ོ་རྒྱུན་དུ་ངའི​ི་འཁྲི​ིས་སུ་ཡོ​ོད། ཞོ​ོགས་པ་རླུང་བུ་བསི​ིལ་བུ་ཞི​ིག་གཡུགས་

ནས་ང་གཉི​ིད་ལས་དཀྲོ​ོག་སྐབས། ངས་འཁུན་སྒྲ་དང་བཅས། རླུང་བུ་ལགས། ཏོ​ོག་ཙམ་གཉི​ིད་ཁུག་ཆུགས་

དང་། ཞེ​ེས་ལབ་པ་ཡི​ིན། ཉི​ིན་གུང་ཁོ​ོས་གཅུ་སྐོ​ོར་བརྒྱབས་ནས་ལོ​ོ་མ་སྐམ་པོ​ོ་མཉམ་དུ་ཞབས་བྲོ​ོ་འཁྲབ་པའི​ི་ ཚེ​ེ། ངས་ཀྱང་སྐོ​ོར་རྒྱུགས་བྱེ​ེད་བཞི​ིན་རྗེ​ེས་འདེ​ེད་བཏང་། དགོ​ོང་མོ​ོའི ི་དུས་སུ་ཁོ​ོ་ནི​ི་གཉི​ིད་གླུ་ལྟར་དལ་ཞི​ིང་ ཞི​ི་བར་གྱུར།

5


དབྱར་ཁ་ཚ་བ་སླེ​ེབ ས་པ་དང་རྩྭ་

ལྗང་རྙི​ིད་ནས་སྐམ་པ་ན། ང་ཚོ​ོའི​ི་ཁྱུ་ཚོ​ོགས་

རྣམས་ཀྱི​ིས་ཀྱང་ཝི​ི་ར་ནི​ི་ཞེ​ེས་པའི​ི་གྲོ​ོང་གསེ​ེབ་

ཀྱི​ི་ མཐའ་འཁོ​ོར ་དུ་གནས་སྤོ​ོ་ བྱེ​ེད ་རྒྱུའི​ི་ དུས་ལ་

སླེ​ེབས་པ་ཤེ​ེས། དེ​ེར་ཞི​ིང་ཁའི​ི་ནང་སྐྱེ​ེས་པའི​ི་སྟོ​ོན་

ཐོ​ོག་གི​ི་ལོ​ོ་མ་ལྗང་ཁུ་སོ​ོས་པ་རྣམས་ལོ​ོངས་སུ་སྤྱད་ ཆོ​ོག

གང་ལྟར་ང་ཚོ​ོ་ ཝི​ི་ ར་ནི​ི་ གྲོ​ོང ་གསེ​ེབ ་ཏུ་འབྱོ​ོ འབྱོ​ོར ་

སྐབས། ཞི​ིང་ཁའི​ི་གཡས་གཡོ​ོན་དུ་ཚེ​ེར་ལྡུམ་ཧ་ཅང་རི​ིང་ པོ​ོ་སྐྱེ​ེས་ཡོ​ོད་པ་མཐོ​ོང་། ཨ་མ་དང་ཤ ་བ་ཚོ​ོ་གཅི​ིག་རྗེ​ེས་ གཅི​ིག ་སྙེ​ེག ་གི​ིས ་དེ​ེའི​ི་ སྒང་དུ་མཆོ​ོང ས་ནས་ ཕྱི​ིན་ཀྱང་། ང་རང་དེ​ེ་གར་དགའ་སྣང་ཆེ​ེན་

པོ​ོས ་རྩི​ི་ཤི​ིང ་གི​ི་ ལོ​ོ་ འདབ་རྣམས་ཟ་བཞི​ིན ་ རྗེ​ེས་སུ་ལུས།

གློ​ོ་ བུར་དུ་ངས་ཐག་རི​ིང ་ནས་ཁྱི​ིའི​ི་

ཟུག་སྐད་ཐོ​ོས་པས།

ལམ་སང་ཡལ་ག་

དང་ལོ​ོ་མས་བསྒྲི​ིབས་པའི​ི་ཤི​ིང་སྡོ​ོང་ཆེ​ེན་ པོ​ོ་ཞི​ིག་གི​ི་འོ​ོག་ཏུ་གབ་པ་ཡི​ིན།

འོ​ོན་ཀྱང་། ཁྱི​ི་དེ​ེ་ཚོ​ོས་ང་མཐོ​ོང་འདུག་

པས། འབྲོ​ོ་བསམ་ཡང་ཐར་ཐབས་བྲལ། ཚེ​ེར་ལྡུམ་སྟེ​ེང་མཆོ​ོང་ཐབས་བྱས་ཀྱང་

དེ​ེ་ཧ་ཅང་མཐོ​ོ་བས་མཆོ​ོང་མ་ཐུབ། དེ​ེ་མུར་ང་དངངས་འདར་ཤོ​ོར། དེ​ེ་ནས་ སྐར་ཆ་ཙམ་ཡང་མ་འགོ​ོར་བར་ཁྱི​ི་དེ​ེ་དག་གི​ིས་ངའི​ི་མཐའ་ཡོ​ོངས་སུ་བསྐོ​ོར།

6


7


བུ་ཆུང་ཤི​ི་ཝམ་ཝི​ི་ར་ནི​ི་གྲོ​ོང་གསེ​ེབ་བརྒྱུད་ནས་འགྲོ​ོ་རྒྱུར་དགའ་པོ​ོ་ཡོ​ོད། ཁོ​ོ་ལམ་བར་དུ་

ཞི​ིང་པས་ར་ལུག་དང་བ་ཕྱུགས་འདེ​ེད་བཞི​ིན་པར་ཡང་ཡང་ཐུག་གི​ི་ཡོ​ོད། ཁོ​ོ་གླང་གི​ི་རྭ་ཅོ​ོ་རི​ིང་ཞི​ིང་

ཟླ་བའི​ི་དབྱི​ིབས་ཅན་དེ​ེ་དག་ལ་ཡ་མཚན་ཆེ​ེན་པོ​ོ་བྱེ​ེད། ཡང་ཁོ​ོ་སྐབས་རེ​ེར་རྫི​ི་བོ​ོ་ར་ལུག་འཚོ​ོ་རུ་ འགྲོ​ོ་སྐབས་མཉམ་དུ་འགྲོ​ོ་ཡི​ི་ཡོ​ོད།

ཞོ​ོགས་པ་དེ​ེར་ཁོ​ོ་རྫི​ི་བོ​ོ་ཞི​ིག་དང་འཕྲད། རྫི​ི་བོ​ོ་དེ​ེ་ནི​ི་བུ་ཆུང་ཤི​ི་ཝམ་

དང་ལོ​ོ་ཚད་མཉམ་པ་སྟེ​ེ་ལོ​ོ་བཅུ་གཉི​ིས་ཡི​ིན་ཡང་། བུ་དེ​ེས་ཕྱུགས་ཟོ​ོག་ མང་པོ​ོའི ི་སྣེ​ེ་འཁྲི​ིད་བཞི​ིན་ཡོ​ོད། བུ་ཆུང་ཤི​ི་ཝམ་སེ​ེམས་ཅན་ལ་དགའ་ པོ​ོ་ཡོ​ོད། རྫི​ི་བོ​ོ་ཆུང་ཆུང་དེ​ེས་ལུ་གུ་ཞི​ིག་གཉའ་ལ་ཁུར་ནས་ཡོ​ོད་ སྟབས། ཁོ​ོ་རང་གི​ིས་འཁུར་རྒྱུར་ཨུ་ཚུགས་བྱས། རྫི​ི་བོ​ོས་དབྱུག་པ་ གནམ་ལ་བསྐོ​ོར་བ་ན། ཕྱུགས་ཟོ​ོ ཟོ​ོག་རྣམས་ལམ་གྱི​ི ་རྣམས་ ་ཕྱོ​ོགས་གཅི​ི གས་གཅི​ིག་ ལ་ཕྱི​ིན་པས་ཤི​ི་ཝམ་ངོ​ོ་མཚར་སྐྱེ​ེས། དེ​ེ་ནས་རྫི​ི་བོ​ོས་དབྱུག་པ་ས་

ལ་བཙུགས་པ་དང་། ར་ལུག་རྣམས་སྒྲི​ི མས་སྒྲི​ིག་ཁྲི​ི ་ མས་ལྡན་པའི​ི ན་པའི​ི་དམག་

མི​ི་ལྟར་འགྲོ​ོ་མཚམས་བཞག དེ​ེ་མཐོ​ོང་བས་ ་ ཤི​ི་ཝམ་དེ​ེ་ལས་ངོ​ོ ་ལས་ངོ​ོ་མཚར་

སྐྱེ​ེས། ཁོ​ོས་ལུ་གུ་དེ​ེ་གཉའ་ལ་ཁུར། ཡུད་ཙམ་རྗེ​ེས་ལུ་གུ་དེ​ེའི​ི་ཨ་མ་

ཁོ​ོའི ི་སར་རྒྱུགས་ཡོ​ོང་བ་ན། ཤི​ི་ཝམ་གྱི​ིས་ལུ་གུ་དེ​ེ་མར་ཕབ་ནས་འོ​ོ་ མ་འཐུང་བཅུག

སྐབས་དེ​ེར་ཁྱི​ི་ཁ་ཤ ས་ཁོ​ོ་ཚོ​ོའི​ི་ཕྱོ​ོགས་སུ་རྒྱུགས་ནས་ཡོ​ོང་བས།

རྫི​ི་བོ​ོས་ལམ་སང་ར་ལུག་རྣམས་སྐྱོ​ོབ་པར་གྲ་སྒྲི​ིག་བྱས། འོ​ོན་ཀྱང་། ཁྱི​ི་

རྣམས་དེ​ེར་མ་བསྡད་པར་ཟུག་སྐད་ངར་པོ​ོ་རྒྱག་བཞི​ིན་མདུན་དུ་བརྒྱུགས།

དེ​ེའི​ི་ཚེ​ེ་ཤི​ིང་སྡོ​ོང་གི​ི་ཉེ​ེ་འགྲམ་དུ་ཤེ​ེའུ་ཞི​ིག་ཚེ​ེར་ལྡུམ་གྱི​ི་ར་བའི​ི་སྟེ​ེང་མཆོ​ོང་ཐབས་

བྱེ​ེད་བཞི​ིན་པ་ཤི​ི་ཝམ་གྱི​ིས་མཐོ​ོང་། ཡུད་ཙམ་ཞི​ིག་ལ་ཤེ​ེའུ་དེ​ེ་ཁྱི​ིས་མཐའ་བསྐོ​ོར་བ་ དང་། སྡེ​ེར་ཤད་རྒྱག་གྲབས་བྱེ​ེད་སྐབས་ཉམ་ཐག་པའི​ི་ཤེ​ེའུ་དེ​ེ་ཡར་མཆོ​ོངས།

8


ཤི​ི་ཝམ་གྱི​ིས་དབྱུག་པ་ཞི​ིག་ལག་ཏུ་བླངས་ནས་ཁོ​ོ་ཚོ​ོའི​ི་ཕྱོ​ོགས་སུ་སྐད་རྒྱག་བཞི​ིན་རྒྱུགས། ཁྱི​ི་

ཚོ​ོས་ཞེ​ེད་སྣང་ངང་འདར་སི​ིག་རྒྱག་བཞི​ིན་པའི​ི་ཤེ​ེའུ་ཡི​ི་མཐའ་ཡོ​ོངས་སུ་བསྐོ​ོར་བས་ཐལ་རྡུལ་འཚུབ།

ཤི​ི་ཝམ་ཚོ​ོར་ཤུ གས་ཆེ​ེན་པོ​ོས་ཐལ་རྡུལ་ནང་མཆོ​ོངས་པ་དང་། ཐལ་བ་ཡོ​ོངས་སུ་འཇགས་སྐབས་ཤེ​ེའུ་

དེ​ེ་ཁོ​ོ་རང་གི​ི་རྐང་པ་གཉི​ིས་ཀྱི​ི་བར་དུ་ཚུད་ཡོ​ོད་པ་དང་། ཁྱི​ི་རྣམས་ཁོ​ོའི ི་སྐད་སྒྲ་ཐོ​ོས་ནས་རྒྱབ་བཤི​ིག་

བརྒྱབས་ཟི​ིན་པ་མཐོ​ོང་། ཁོ​ོས་དེ​ེ་མུར་དབྱུག་པ་དེ​ེ་གནམ་ལ་འཕྱར་ཏེ​ེ་ས་ལ་ཤུགས་ཀྱི​ིས་བརྡེ​ེབས་པ་ན། ཁྱི​ི་རྣམས་ཞེ​ེད་ཐག་ཆོ​ོད་ནས་རྔ་མ་རྐང་པའི​ི་བར་ལ་བཅུག་ནས་བྲོ​ོས།

9


ཤེ​ེའུ་དེ​ེའི​ི་ལུས་ནས་ཁྲག་ཐོ​ོན་པ་དང་འགུལ་མེ​ེད་དུ་གནས། ཤི​ི་ཝམ་གྱི​ིས་མོ​ོ་ཡར་བཀྱགས་

ཀྱང་ཧ་ལམ་དབུགས་ཆད་ཟི​ིན་པ་ལྟར་མགོ​ོ་བོ​ོ་ཐུར་དུ་འཕྱངས། ཤི​ི་ཝམ་གྱི​ི་སེ​ེམས་ནང་གལ་ཏེ​ེ་ཤེ​ེའུ་དེ​ེ་

གསོ​ོན་གནས་ཐུབ་དགོ​ོས་ན་གང་མགྱོ​ོགས་རང་གི​ི་པ་ཕའི​ི་སར་འཁྲི​ིད་དགོ​ོས་པ་ཤེ​ེས། ཁོ​ོའི ི་པ་ལགས་ རྨས་སྐྱོ​ོན་ཕོ​ོག་པའི​ི་འདབ་ཆགས་དང་སྒོ​ོ་ཕྱུགས་སེ​ེམས་ཅན་རྣམས་ལ་སྨན་བཅོ​ོས་བྱེ​ེད་རྒྱུར་མཁས་པོ​ོ་ ཡོ​ོད་པས། དུས་རྒྱུན་དུ་གྲོ​ོང་གསེ​ེབ་པ་ཚོ​ོས་སེ​ེམས་ཅན་འདྲ་མི​ིན་སྨན་བཅོ​ོས་བྱེ​ེད་པར་འཁྱེ​ེར་ཡོ​ོང་གི​ི་

ཡོ​ོད། དེ​ེ་ལྟར་ཁོ​ོས་ལམ་སང་ཤེ​ེའུ་དེ​ེ་གོ​ོས་ནང་བཏུམས་པ་དང་། པ་ལགས། པ་ལགས། ཞེ​ེས་འབོ​ོད་ ཀྱི​ིན་ཁྱི​ིམ་ཕྱོ​ོགས་སུ་རྒྱུགས།

པ་ལགས་ཀྱི​ིས་ཤེའུ ེ ་དེ​ེ་ལ་བརྟག་དཔྱད་བྱས་ཏེ​ེ། ཤི​ི་ཝམ། མོ​ོ་དངངས་

འཚབ་སྐྱེ​ེས་ཏེ​ེ་དྲན་མེ​ེད་དུ་བརྒྱལ་འདུག སྐྱི​ི་གཤུད་དང་སོ​ོ་བརྒྱབ་པའི​ི་ རྨ་ཁ་དེ​ེ་ཚོ​ོ་དྲག་གི​ི་རེ​ེད། འོ​ོན་ཀྱང་། དངངས་སྐྲག་ཆེ​ེན་པོ​ོ་སྐྱེ​ེས་པའི​ི་ རྐྱེ​ེན་གྱི​ིས་འཆི​ི་སྲི​ིད། ཅེ​ེས་བཤད་པ་དང་། འཇི​ིབ་རུའི​ི་ནང་རའི​ི་འོ​ོ་

མ་བླུགས་ཏེ​ེ་ཤེ​ེའུ་ཡི​ི་ཁའི​ི་ནང་དུ་བཞག ཤེ​ེའུ་ཡི​ིས་ག་ལེ​ེར་འོ​ོ་མ་དེ​ེ་

འཇི​ིབས། ཤི​ི་ཝམ་གྱི​ིས་དེ​ེ་མཐོ​ོང་བས་སེ​ེམས་ལྷོ​ོད་ཤི​ིག་ཤི​ིག་ཆགས།

10


ཤེ​ེའུ་དེ​ེ་པ་ཕའི​ི་ལྟ་སྐྱོ​ོང་འོ​ོག་ག་ལེ​ེར་དྲག་སྐྱེ​ེད་བྱུང་། ཤི​ི་ཝམ་གྱི​ིས་ཤེ​ེའུ་དེ​ེར་ཨ་ཇི​ི་རི​ི་ཞེ​ེས་མི​ིང་

བཏགས། ཁོ​ོས་ཤེ​ེའུ་དེ​ེ་དང་ལྷན་དུ་དུས་ཚོ​ོད་གང་ཐུབ་གཏོ​ོང་ཐབས་བྱས།

ཁོ​ོས་ཤེ​ེའུ་དེ​ེའི​ི་མགོ​ོ་བོ​ོ་ཡར་འགྱོ​ོག་སྐབས་མོ​ོའི ི་མི​ིག་ཟུང་གི​ི་ལྟ་སྟངས་དེ​ེར་དགའ་པོ​ོ་བྱེ​ེད། མོ​ོའི ི་

ནག་ཅི​ིང་ཆེ​ེ་བའི​ི་མི​ིག་ཟུང་ལས་བརྩེ​ེ་སེ​ེམས་དང་བཀའ་དྲི​ིན་བསམ་ཤེ​ེས་ཀྱི​ི་མདངས་ཤི​ིག་གསལ་བར་ མངོ​ོན། ཞོ​ོགས་པ་རྟག་པར་ཨ་ཇི​ི་རི​ིས་ཁོ​ོ་ལ་སྣ་ཐུག་པ་དང་ལྕེ​ེ་ལྡག་བརྒྱབ་ནས་ཡར་སློ​ོང་གི​ི་ཡོ​ོད།

11


ང་ཤི​ི་ཝམ་དང་མཉམ་དུ་འགྲོ​ོགས་རྒྱུ་དགའ་པོ​ོ་ཡོ​ོད། ངེ​ེད་གཉི​ིས་མཉམ་དུ་ཡོ​ོད་སྐབས། ངའི​ི་སེ​ེམས་ཀྱི​ི་

འཇི​ིགས་སྣང་ཡོ​ོངས་སུ་བརླགས་ཏེ​ེ། དཀའ་ངལ་གང་ཡི​ིན་རུང་དེ​ེར་གདོ​ོང་ལེ​ེན་བྱེ​ེད་ཐུབ་པའི​ི་ཚོ​ོར་བ་ཞི​ིག་ ངང་གི​ིས་སྐྱེ​ེས་འོ​ོང་། ངེ​ེད་གཉི​ིས་ཀྱི​ི་གསོ​ོན་ཤུགས་དེ​ེས་མི​ི་གཞན་ལའང་ཤུགས་རྐྱེ​ེན་སྟེ​ེར་གྱི​ི་ཡོ​ོད་པ་འདྲ། གང་ ལགས་ཤེ​ེ་ན། རྒྱུན་དུ་ཇ་ཁང་གི​ི་བུ་ཆུང་ལ་གཤེ​ེ་གཤེ​ེ་གཏོ​ོང་མཁན་གྱི​ི་སྦྱི​ིན་བདག་དེ​ེས་ངེ​ེད་གཉི​ིས་ག་དུས་

མཐོ​ོང་སྐབས་ལས་མཚམས་བཞག་སྟེ​ེ། སེ​ེམས་བཟང་ཆེ​ེན་པོ​ོའི ི་ངང་འཛུམ་སྟོ​ོན་པར་བྱེ​ེད། དེ​ེ་བཞི​ིན་ལོ​ོ་མང་

ནས་སྡུག་པོ​ོ་མྱོ​ོང་བཞི​ིན་པའི​ི་བུ་ཆུང་དེ​ེས་ཀྱང་རང་གི​ི་སྡུག་བསྔལ་ཡོ​ོངས་རྫོ​ོགས་བརྗེ​ེད་དེ​ེ་ང་ལ་འོ​ོ་མ་སྤྲོ​ོད་པ་ སོ​ོགས་བྱེ​ེད།

12


དེ​ེ་མ་ཟད་བུང་བ་རྣམས་ཀྱི​ིས་དྲི​ི་ཞི​ིམ་མེ​ེ་ཏོ​ོག་དག་བསྐྱུར་ནས་ངེ​ེད་གཉི​ིས་ཀྱི​ི་གཡས་གཡོ​ོན་དུ་འཁོ​ོར་བ་

དང་། ཨ་མྲའི​ི་སྡོ​ོང་པོ​ོས་ངེ​ེད་གཉི​ིས་ཀྱི​ི་རྐང་འགྲམ་དུ་ཨ་མྲའི​ི་འབྲས་བུ་གཡུགས་པར་བྱེ​ེད་ཅི​ིང་། ནམ་མཁར་ རྒྱུ་བའི​ི་སྤྲི​ིན་པ་དག་གི​ིས་ཀྱང་ངེ​ེད་གཉི​ིས་ཁྱི​ིམ་དུ་ལོ​ོག་སྐབས་ཉི​ི་མ་ཡོ​ོངས་སུ་བསྒྲི​ིབས་ཏེ​ེ་གྲི​ིབ་བསི​ིལ་བསྐྲུན་ ལ། རླུང་བུས་ཀྱང་གླུ་འདི​ི་ལྟར་ལེ​ེན་པ་སྟེ​ེ།

འཇི​ིགས་སྐྲག་གི​ི་སྐད་ཅོ​ོར་མ་རྒྱག །ཁོ​ོང་ཁྲོ​ོའི ི་སྐད་ངན་མ་འདོ​ོན། །

བརྩེ​ེ་དུང་གི​ི་བྲོ​ོ་བ་ཞི​ིག་མྱོ​ོངས་དང་། །དེ​ེ་ལས་ལྷག་པ་གང་ཡང་མེ​ེད། །

ཟླ་བ་གཅི​ིག་གཉི​ིས་འདས་རྗེ​ེས། ང་ཤི​ི་ཝམ་དང་མཉམ་དུ་སྡོ​ོད་རྒྱུ་དགའ་པོ​ོ་ཡོ​ོད་པ་ཤེ​ེས་ཀྱང་།

སེ​ེམས་ནང་གནས་ཚུལ་གཞན་ཞི​ིག་ཡང་ཡང་འཁོ​ོར་ཡོ​ོང་གི​ི་འདུག

13


ཞོ​ོགས་པ་ཞི​ིག་ལ། ཨ་ཇི​ི་རི​ི་ཤི​ི་ཝམ་སློ​ོང་བར་མ་སླེ​ེབས། དེ​ེ་ལས་ལྡོ​ོག་སྟེ​ེ་མོ​ོ་སེ​ེམས་སྐྱོ​ོ་ནས་རི​ི་ཟུར་

ཞི​ིག་ལ་བསྡད་ཡོ​ོད། པ་ཕས་ཤི​ི་ཝམ་ལ། མོ​ོ་ང་ཚོ​ོ་དང་ཁ་འབྲལ་བའི​ི་དུས་ཚོ​ོད་སླེ​ེབས་འདུག ཅེ​ེས་ལབ། ཤེི​ི�་ཝམ་སེ​ེམས་གཏི​ིང་ནས་སྐྱོ​ོ་ན་ཡང་། མོ​ོ་འདི​ིར་ཧ་ཅང་སྐྱི​ིད་པོ​ོ་བྱུང་འདུག ཅེ​ེས་བཤད།

པ་ལགས་ཀྱི​ིས་མགོ​ོ་བོ​ོ་གཡུགས་ནས། ཤི​ི་ཝམ། མོ​ོའི ི་སྡོ​ོད་ས་ནི​ི་རང་གི​ི་ནང་མི​ི་དང་མཉམ་དུ་རྩྭ་ཐང་

སྟེ​ེང་ལ་རེ​ེད། ང་ཚོ​ོས་མོ​ོ་ནང་ལ་ལོ​ོག་རྒྱུའི​ི་གོ​ོ་སྐབས་དེ​ེ་སྤྲོ​ོད་དགོ​ོས། གལ་སྲི​ིད་མོ​ོ་ང་ཚོ​ོ་དང་མཉམ་དུ་རྒྱུན་རི​ིང་ པོ​ོར་བསྡད་ན། མོ​ོ་རང་ངོ​ོས་ནས་འཚོ​ོ་བ་སྐྱེ​ེལ་ཐུབ་ཀྱི​ི་མ་རེ​ེད། ཅེ​ེས་བཤད།

ཤི​ི་ཝམ་མགྲི​ིན་པ་བརྣངས་པ་དང་། པ་ཕའི​ི་ལག་པར་འཇུས་ཏེ​ེ། སྐད་ཤུགས་ཆུང་ངུའི​ི་ངང་། མོ​ོ་ད་ལྟ་ཧ་

ཅང་ཆུང་ཆུང་རེ​ེད། གཅི​ིག་པུར་ག་འདྲ་འཚོ​ོ་ཐུབ་ཡོ​ོང་། ཞེ​ེས་བཤད།

14


ངས་བལྟས་ན་ཐབས་ལམ་ཡག་

ཤོ​ོས་ནི​ི་བུ་མོ​ོ་མི​ི་ཊི​ིའི​ི་ནང་མི​ི་ལ་ལྟ་སྐྱོ​ོང་

བྱེ​ེད་འཇུག་རྒྱུ་དེ​ེ་རེ​ེད། ཁོ​ོ་ཚོ​ོ་དང་མཉམ་ དུ་མོ​ོས་ག་ལེ​ེར་རང་ངོ​ོས་ནས་འགྲོ​ོ་ཤེ​ེས་ ཀྱི​ི་ རེ​ེད ། མོ​ོས ་རང་དབང་ངང་རྩྭ་ཟ་རྒྱུ་

ཤེ​ེས ་དགོ​ོས ། ངེ​ེད ་གཉི​ིས ་གཟའ་ཉི​ི་ མ་ རྗེ​ེས་མ་དེ​ེར་ཁོ​ོ་ཚོ​ོའི​ི་སར་འགྲོ​ོ།

15


བུ་མོ​ོ་མི​ི་ཊི​ི་ནི​ི་རྔ་མོ​ོང་འཚོ​ོ་མཁན་གྱི​ི་འབྲོ​ོག་པའི​ི་ཁྱི​ིམ་ཚང་ཞི​ིག་གི​ི་བུ་མོ​ོ་ཡི​ིན། ཁོ​ོ་ཚོ​ོ་ས་ཆ་གཅི​ིག་

ལ་མ་གནས་པར་རང་གི​ི་སེ​ེམས་ཅན་དང་མཉམ་དུ་འགྲུལ་བཞུད་བྱེ​ེད་ཀྱི​ི་ཡོ​ོད། ཁོ​ོ་ཚོ​ོས་གནས་སྐབས་ རི​ིང་རྩྭ་ཁ་བཟང་སར་སྒར་བརྒྱབ་སྟེ​ེ་སྡོ​ོད་ཀྱི​ི་ཡོ​ོད།

16


འཛམ་གླི​ིང་ནང་འགྱུར་ལྡོ​ོག་ཆེ​ེན་པོ​ོ་ཕྱི​ིན་ཡོ​ོད་ཀྱང་། རྔ་མོ​ོང་འཚོ​ོ་མཁན་རྣམས་ཀྱི​ིས་སྲོ​ོལ་རྒྱུན་

གྱི​ི་གོ​ོམས་གཤི​ིས་དེ​ེ་སྔར་རྒྱུན་ལྟར་བརྟན་པོ​ོར་བསྲུངས་ཡོ​ོད། ཁོ​ོ་ཚོ​ོ་སྤྲི​ིན་པའི​ི་རྗེ​ེས་སུ་བསྙེ​ེགས་ཏེ​ེ་ ཆར་ཆུ་འབེ​ེལ་སར་འགྲོ​ོ་བ་དང་། དགོ​ོས་མཁོ​ོ་ཡོ​ོད་པའི​ི་དངོ​ོས་རྫས་རྣམས་བསགས་ཏེ​ེ་ཉམ་ཆུང་གི​ི་འཚོ​ོ་ བ་སྐྱེ​ེལ་གྱི​ི་ཡོ​ོད།

ད་ཆ་མི​ི་ཊི​ིའི​ི་ནང་མི​ི་རྣམས་ཅ་རི​ི་ཌནྜ་ལ་སླེ​ེབས་ཡོ​ོད། མོ​ོའི ི་ནང་མི​ི་རྣམས་རང་གི​ི་རྔ་མོ​ོང་དང་

མཉམ་དུ་ཀི​ི་ལོ​ོ་མི​ི་ཊར་ཉི​ིས་བརྒྱ་ལྷག་འགྲུལ་བཞུད་བྱས་ཏེ​ེ་གནས་དེ​ེར་སླེ​ེབས། ལོ​ོ་ལྟར་འབྲོ​ོག་པ་མང་ པོ​ོ་དེ​ེར་འཛོ​ོམས་ནས་རྔེ​ེའུ་བཙའ་བར་ཕན་ཚུན་རོ​ོགས་པ་བྱེ​ེད་ཀྱི​ི་ཡོ​ོད།

17


གཟའ་ཉི​ི་མའི​ི་ཉི​ིན་ཤི​ི་ཝམ་དང་པ་ལགས་གཉི​ིས་མི​ི་ཊི​ིའི​ི་སྦྲ་གུར་ཡོ​ོད་སར་ཕྱི​ིན། དེ​ེར་སླེ​ེབས་སྐབས་མི​ི་

ཊི​ི་དང་། པ་ལགས། གཅེ​ེན་པོ​ོ་གསུམ་རྔ་མོ​ོང་གཅི​ིག་གི​ིས་རྔེ​ེའུ་བཙས་བཞི​ིན་པའི​ི་འགྲམ་དུ་ཡོ​ོད་པ་མཐོ​ོང་།

མོ​ོའི་ི པ་ལགས་ཀྱི​ིས ་དཀོ​ོན ་མཆོ​ོག ་ལ་གསོ​ོལ ་བ་འདེ​ེབ ས་བཞི​ིན ་རྔེ​ེའུ ་དེ​ེ་ ག་ལེ​ེར ་ཕྱི​ིར ་འཐེ​ེན ་འགོ​ོ་

བརྩམས། པ་ཕས་དེ​ེ་ལྟར་བྱེ​ེད་བཞི​ིན་པའི​ི་སྐབས་གཅེ​ེན་པོ​ོས་རྔ་མོ​ོང་གི​ི་རྐང་པ་ནས་འཇུས། པ་ཕས། ཤུགས་

རྒྱོ​ོབས། ཤུགས་རྒྱོ​ོབས་ཞེ​ེས་རྔ་མོ​ོང་གི​ི་ཨ་མར་སེ​ེམས་ཤུ གས་སྐྱེ​ེ་རུ་བཅུག་པ་ན། རྔ་མོ​ོང་གི​ི་ཨ་མས་ཐེ​ེངས་

གཉི​ིས་པར་ན་ཟུག་ཆེ​ེན་པོ​ོས་རྩོ​ོལ་བ་བྱས་ཏེ​ེ་རྔེ​ེའུ་སྐྱེ​ེ་ཐབས་བྱས། པ་ཕས་དེ​ེ་དང་བསྟུན་ཏེ​ེ་རྔེ​ེའུ་དེ​ེ་འཐེ​ེན་པ་དང་ རྔ་མོ​ོང་གི​ི་མངལ་ལས་ཕྱི​ིར་ཐོ​ོན། དེ​ེ་མ་ཐག་གཅེ​ེན་པོ​ོས་གསོ​ོན་ཉམས་མེ​ེད་པའི​ི་རྔེ​ེའུ་ཡི​ི་མགོ​ོ་བོ​ོ་པང་དུ་བླངས་ པ་དང་། ཁ་སྦྱར་ཏེ​ེ་དབུགས་གཏོ​ོང་ལེ​ེན་བྱེ​ེད་པར་རོ​ོགས་པ་བྱས། དེ​ེ་མུར་རྔེ​ེའུ་དེ​ེས་སྣ་ཤུ་རྒྱག་པ་དང་དབུགས་ གཏོ​ོང་འགོ​ོ་ཚུགས།

མི​ི་ཊི​ི་དགའ་ཐག་ཆོ​ོད་དེ​ེ་གནམ་ལ་མཆོ​ོངས་པ་དང་ལག་པ་བརྡབས་ཏེ​ེ། ཡང་བསྐྱར་རྔེ​ེའུ་གཅི​ིག་སྐྱེ​ེས་

སོ​ོང་། ཞེ​ེས་སྐད་བརྒྱབ། ཁྱི​ིམ་ཚང་དེ​ེར་ད་ཆ་རྔེ​ེའུ་གསུམ་བྱུང་བ་དང་། ཚང་མ་བདུན་ཕྲག་དེ​ེ་རང་ལ་སྐྱེ​ེས་པ་ རེ​ེད། ཁོ​ོ་ཚོ​ོར་ལྟ་སྐྱོ​ོང་བྱེ​ེད་རྒྱུའི​ི་ལས་འགན་དེ​ེ་མི​ི་ཊི​ིར་བབས། སྐྱེ​ེས་མ་ཐག་པའི​ི་རྔེ​ེའུ་དེ​ེ་ག་ལེ​ེར་ལངས་ནས་ཨ་ མའི​ི་འོ​ོ་མ་འཐུང་འགོ​ོ་བརྩམས།

18


དེ​ེ་ལྟར་ཚང་མ་ཚར་རྗེ​ེས་ཤི​ི་ཝམ་གྱི​ིས་མི​ི་ཊི​ིའི​ི་ལག་པ་ནས་འཇུས་ཏེ​ེ་འཇི​ིབ་འཁོ​ོར་གྱི​ི་རྒྱབ་

ཕྱོ​ོགས་ལ་ཁྲི​ིད། ཁོ​ོས་འཇི​ིབ་འཁོ​ོར་གྱི​ི་རྒྱབ་ཁ་ཕྱེ​ེས་ཏེ​ེ། འདི​ིར་ག་རེ​ེ་འདུག ལྟོ​ོས་དང་། ཞེ​ེས་ལབ་པས། མི​ི་ཊི​ི་ཧང་སང་ནས། པ་ལགས། ལྟོ​ོས་དང་། ཤེ​ེའུ་ཆུང་ཆུང་ཞི​ིག་འདུག ཅེ​ེས་ལབ།

ཤི​ི་ཝམ་གྱི​ིས་ཨ་ཇི​ི་རི​ི་འཇམ་བྲི​ིད་བྱས་ཏེ​ེ་འཇི​ིབ་འཁོ​ོར་ནས་བཏོ​ོན་པ་དང་། ཁྱི​ི་རྣམས་ཀྱི​ིས་ཨ་

ཇི​ི་རི​ི་ཟ་རྩི​ིས་བྱས་པ་དང་ཁོ​ོ་ཚོ​ོས་ཨ་ཇི​ི་རི​ི་ལ་ལྟ་སྐྱོ​ོང་བྱས་པའི​ི་སྐོ​ོར་བཤད། ཤི​ི་ཝམ་གྱི​ི་པ་ཕས་ཁྱི​ིམ་ ཚང་དེ​ེར་ཨ་ཇི​ི་རི​ི་ཡང་རྔེ​ེའུ་མཉམ་དུ་ལྟ་སྐྱོ​ོང་བྱེ​ེད་ཐུབ་མི​ིན་དྲི​ིས་པ་ན། ཁོ​ོ་ཚོ​ོས་ལྷག་བསམ་ཟོ​ོལ་མེ​ེད་

ངང་ལྟ་སྐྱོ​ོང་བྱེ​ེད་རྒྱུ་ཁས་ལེ​ེན་བྱས། དེ​ེ་ཐོ​ོས་པས་ཤི​ི་ཝམ་གྱི​ི་པ་ལགས་སེ​ེམས་ལྷོ​ོད་པོ​ོར་གྱུར། པ་ཕས་ ཨ་ཇི​ི་རི​ི་ཁོ​ོ་ཚོ​ོ་དང་མཉམ་དུ་བསྡད་ན། མོ​ོའི ི་ནང་མི​ི་རྣམས་རྙེ​ེད་རྒྱུའི​ི་གོ​ོ་སྐབས་ཡོ​ོད་པ་ཤེ​ེས་ཀྱི​ི་ཡོ​ོད།

19


20


དེ​ེ་ནས་བདུན་ཕྲག་ཁ་ཤས་ནང་ང་རྔེ​ེའུ་ཚོ​ོ་དང་གྲོ​ོགས་འདྲི​ིས་ཆགས། དེ​ེ་ལྟར་རྔ་མོ​ོང་དང་། རྔེ​ེའུ།

ང་། ད་དུང་རླུང་བུ་བཅས་རྩྭ་མཉམ་ཟ་དང་། ཆུ་མཉམ་འཐུང་གི​ི་གྲོ​ོགས་པོ​ོ་བཟང་པོ​ོར་གྱུར། རྔེ​ེའུ་

རྣམས་ང་ལས་གཟུགས་པོ​ོ་རི​ིང་ན་ཡང་ང་མགྱོ​ོགས་པ་ཡོ​ོད། ང་ཚོ​ོས་ཅ་རི​ི་ཌནྜ་ཡི​ི་གཡས་གཡོ​ོན་ཚང་ མར་འགྲུལ་བཞུད་བྱས་པ་ཡི​ིན། རྔ་མོ​ོང་ཨ་མས་རྔེ​ེའུ་རྣམས་ལ་འཁྲི​ི་ཤི​ིང་དམི​ིགས་བསལ་ཞི​ིག་ངོ​ོ་སྤྲོ​ོད་ བྱས། དེ​ེའི​ི་ལོ​ོ་མ་ཟོ​ོས་ན་རྔེ​ེའུ་རྣམས་ཀྱི​ི་ལུས་ཟུངས་རྒྱས་པ་དང་། མི​ི་ཚེ​ེ་ཧྲི​ིལ་པོ​ོར་སྟོ​ོབས་དང་ལྡན་པ་ ཆགས་ཀྱི​ི་ཡོ​ོད། མི​ི་ཊི​ིས་ང་ལ་ལྟ་སྐྱོ​ོང་བྱས་པ་དང་། སྐབས་རེ​ེར་ཤི​ི་ཝམ་ཡང་ང་ཐུག་པར་ཡོ​ོང་གི​ི་ཡོ​ོད།

ང་རོ​ོགས་པ་ཚོ​ོ་དང་མཉམ་དུ་སྐྱི​ིད་པོ​ོ་འདུག་ཀྱང་། མཚན་མོ​ོ་ཟླ་འོ​ོད་མཐོ​ོང་དུས་སེ​ེམས་ལ་ཨ་མ་

དྲན་པའི​ི་སྐྱོ​ོ་གདུང་ཞི​ིག་ངང་གི​ིས་སྐྱེ​ེས་འོ​ོང་།

21


22


ནམ་མཁར་སྤྲི​ིན་པ་འཐི​ིབས་པའི​ི་ཞོ​ོགས་པ་ཞི​ིག་ལ། མི​ི་ཊི​ི་དུས་རྒྱུན་ལྟར་རྔ་མོ​ོང་རྣམས་འཚོ​ོ་

བར་འགྲོ​ོ་སྐབས་ཤི​ི་ཝམ་ཡང་མཉམ་དུ་སླེ​ེབས། གློ​ོ་བུར་དུ་རླུང་བུ་ཤུ གས་ཀྱི​ིས་ལྡང་། སྐབས་དེ​ེར་ཐག་

རི​ིང་ནས་རླུང་འཕྲི​ིན་ནང་མདང་ནུབ་ཆར་པ་བཏང་སོ​ོང་ཞེ​ེས་པའི​ི་གླུ་དབྱངས་དེ​ེ་ཆར་པར་བསུ་མ་བྱེ​ེད་ པ་ལྟར་གྲགས། ཤི​ི་ཝམ་གྱི​ིས་མི​ི་ཊི​ིར་ཤ བ་ཤུ བ་ངང་། མི​ི་གཅི​ིག་གི​ིས་

ངའི​ི་པ་ལགས་ལ་ས་ཁུལ་འདི​ིར་ཁྱི​ི་ར་རྒྱག་མཁན་རུ་ཁག་ཅི​ིག་སླེ​ེབས་ འདུག་ཅེ​ེས་ལབ་པ་གོ​ོ་སོ​ོང་། ཞེ​ེས་ལབ་།

མི་ཊིས། ཁྱི་ར་རྒྱག་མཁན་ཨེ། ཁོ་ཚོར་ག་རེ་དགོས་སམ། ཞེས་དྲིས། ཤི་ཝམ་གྱིས་ལན་མ་

བཏབ་ཀྱང་མིག་ཟུང་རྔ་མོང་གི་ཁྱུ་ཚོགས་ཁྲོད་ན་རྩེད་འཇོར་རོལ་བཞིན་པའི་ཨ་ཇི་རིའི་ཕྱོགས་སུ་ བལྟས།

མི་ཊིས། ང་ཚོ་ཀི་རོ་ཕྱོགས་སུ་འགྲོ། ཨ་ཇི་རི་དང་རྔ་མོང་རྣམས་དེར་འཚོ་ཆོག་གི་རེད། ཅེས་

སྨྲས་པ་དང་། ཤུ་སྒྲ་ཞིག་བརྒྱབས་ཏེ་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་དོ་སྣང་འདྲེན་ཞིང་། ལག་པ་གཡུག་གཡུག་ བྱས་ནས་རང་གི་རྗེས་སུ་འབྲང་དགོས་པའི་བརྡ་བསྟན།

23


ཐལ་རྡུལ་གྱི​ི་ཁེ​ེངས་པའི​ི་ཀི​ི་རོ​ོའི ི་ལམ་དེ​ེ་ཕྲ་བས། ང་ཚོ​ོ་ཚང་མ་རུ་བསྒྲི​ིགས་ནས་ཕྱི​ིན། རྔ་མོ​ོང་

རྣམས་ཀྱི​ིས་སྣེ​ེ་ཁྲི​ིད་པ་དང་ང་ཚོ​ོ་རྗེ​ེས་སུ་ཕྱི​ིན། རྔ་མོ​ོང་འགོ​ོ་འཁྲི​ིད་མཁན་དེ​ེ་ཤི​ིང་ནགས་ཀྱི​ི་ས་སྟོ​ོང་ཞི​ིག་

ལ་སླེ​ེབས་སྐབས། ཁོ​ོས་འགྲོ​ོ་མཚམས་བཞག་ནས་ངའི​ི་ཕྱོ​ོགས་སུ་བལྟས་བྱུང་། དེ​ེ་ལྟར་ང་རང་ཁོ​ོའི ི་ འཁྲི​ིས་སུ་ཕྱི​ིན་པ་ན། ཁོ​ོས་བརྡ་བསྟན་པའི​ི་རྒྱུ་མཚན་གང་ཡི​ིན་པ་ཤེ​ེས་བྱུང་། ཐག་རི​ིང་ན་ཤ ་བ་ཁྱུ་དང་ ཁྱུ་བྱས་ཏེ​ེ་རྩྭ་ཟ་བཞི​ིན་འདུག དེ​ེ་མཐོ​ོང་བས་ང་ཡི​ིད་མ་ཆེ​ེས། ངས་དོ​ོགས་ཟོ​ོན་ཆེ​ེན་པོ​ོའི ི་ངང་ཁོ​ོ་ཚོ​ོའི​ི་

འཁྲི​ིས་ལ་ཕྱི​ིན་པ་ཡི​ིན། ཉེ​ེ་སར་སླེ​ེབས་སྐབས་ངའི​ི་སྙི​ིང་གི​ི་འཕར་ལྡི​ིང་ཇེ​ེ་མགྱོ​ོགས་སུ་སོ​ོང་། ཨ་མ་་་། དེ​ེ་ ངའི​ི་ཨ་མ་མི​ིན་ནམ། ཨ་མས་ཁ་ཕྱི​ིར་འཁོ​ོར་སྐབས། ང་དགའ་བས་མྱོ​ོས་ཏེ​ེ་རང་དབང་མེ​ེད་པར་མཆོ​ོང་ ལྡི​ིང་བྱས།

འདི​ི་ནི​ི་ཡི​ིད་ཆེ​ེས་དཀའ་བ་ཞི​ིག་རེ​ེད། ང་ཨ་མ་དང་མཉམ་འཛོ​ོམས་བྱུང་སྐབས་གློ​ོ་བུར་དུ་ཆར་པ་

འབབ་འགོ​ོ ་ ཚུགས། དེ​ེ་ངེ​ེད་མ་སྨད་གཉི​ིས་

ག ཅི​ི ག ་ པུ འི​ི ་ ཐོ​ོ ག ་

འབབ་པ་ལྟ་བུ་ཚོ​ོར ་

ཞི​ིང ་། དེ​ེ་ ནི​ི་ བརྩེ​ེ་ དུང་

དང་བདེ​ེ་སྐྱི​ིད་ཀྱི​ིས་བརླན་པ་

དང་མཚུངས། ནམ་མཁའ་རུ་གློ​ོག་

དམར་འཁྱུག་སྟེ​ེ་ས་གཞི​ི་ཡོ​ོངས་རྫོ​ོགས་

གསལ་བར་གྱུར་པ་དང་། མཁའ་དབྱི​ིངས་ སུ་ཤོ​ོག་སྦག་བརྒྱབ་པ་ལྟར་འབྲུག་སྒྲ་ལྡི​ིར་ ལྡི​ིར་དུ་གྲགས། དེ​ེ་ནས་ཉི​ི་མའི​ི་འོ​ོད་ཟེ​ེར་ ཆར་པར་ཕོ​ོག་སྟེ​ེ་མ་སྨད་མཉམ་འཛོ​ོམས་ བྱུང་བའི​ི་མཐའ་འཁོ​ོར་དུ་འཇའ་ཚོ​ོན་རྣམ་ པར་བཀྲ་བ་ཞི​ིག་ཤར།

24


ཡང་བསྐྱར་ལྡི​ིར་སྒྲ་ཞི​ིག་གྲགས། ཐེ​ེངས་འདི​ིར་ཤ ་བ་ཁ་ཤ ས་ས་རུ་འགྱེ​ེལ།

ཡང་ནམ་མཁའ་ནས་བང་སྒྲ་ཞི​ིག་གྲགས་པ་དང་ཤ་བ་གཞན་ཞི​ིག་འགྱེ​ེལ།

ངས་གང་བྱུང་བཞི​ིན་པར་ཤེ​ེས་ཐབས་བྱེ​ེད་སྐབས་རླུང་བུའི​ི་སྐད་སྒྲ་ཐོ​ོས། རི​ི་བོ​ོའི ི་ཚོ​ོགས་རྣམས་ས་འགུལ་བྱུང་བ་བཞི​ིན་དུ་འདར་ཡོ​ོམ་ཡོ​ོམ། ། ལྡེ​ེམ་ལྡེ​ེམ་གཡོ​ོ་བའི​ི་རྩྭ་རྣམས་སྲོ​ོག་མེ​ེད་བཞི​ིན་དུ་གཉི​ིད་དུ་ཡུར། །

རང་བྱུང་ཁམས་ནི​ི་ཟུག་གི​ིས་མནར་བཞི​ིན་ཁུ་བྱུག་སྨྲེ​ེ་ངག་འདོ​ོན། ། དུད་འགྲོ​ོ་ཤ་ཟན་རྐང་གཉི​ིས་མ་རྣམས་ས་འདི​ིར་བསྐྱར་དུ་སླེ​ེབས། །

25


ངས་ཕར་ཚུར་བལྟས་པས་ཀི​ི་རོ​ོའི ི་དེ​ེའུ་སྒང་དུ་མི​ི་ཞི​ིག་ལངས་འདུག་པ་དང་། ཁོ​ོའི ི་ལག་ཏུ་དངོ​ོས་

པོ​ོ་ནག་པོ​ོ་རི​ིང་པོ​ོ་ཞི​ིག་བཟུང་ཡོ​ོད་པ་མཐོ​ོང་། སྐབས་དེ​ེར་རླུང་བུས་ཐལ་བ་བསླངས་ནས་ང་ཚོ​ོ་འབྲོ​ོ་ བར་ཡོ​ོལ་བ་བཟོ​ོ་ཐབས་བྱས་ཀྱང་། ས་གཞི​ི་ཧ་ཅང་བརླན་པས་ཐལ་བ་སློ​ོང་མ་ཐུབ། བྱ་རྣམས་འཇི​ིགས་

སྣང་གི​ིས་སྐད་ཅོ​ོར་རྒྱག་བཞི​ིན་འཕུར་བ་དང་། ཤ་བ་རྣམས་གོ​ོམ་ཞེ​ེང་ཆེ​ེན་པོ​ོ་སྤོ​ོས་ནས་བྲོ​ོས། འོ​ོན་ ཀྱང་ང་མ་བྲོ​ོས་པར་དེ​ེ་གར་བསྡད་པ་ཡི​ིན། དེ​ེ་ནི​ི་མི​ི་ཞི​ིག་ཡི​ིན་པ་ལས་གཞན་སུའང་མི​ིན། ངས་དེ​ེའུ་སྒང་ གི​ི་མི​ི་དེ​ེར་ཅེ​ེར་ནས་ཁོ​ོའི ི་ཕྱོ​ོགས་སུ་འགྲོ​ོ་འགོ​ོ་བརྩམས།

26


ཤི​ི་ཝམ་གྱི​ིས་ཀྱང་དེ​ེའུ་སྒང་གི​ི་མི​ི་དེ​ེ་མཐོ​ོང་། མི​ི་དེ​ེས་མེ​ེ་མདའི​ི་ནང་མདེ​ེའུ་གཞན་ཞི​ིག་ལྡུག་བཞི​ིན་ཡོ​ོད།

ཤི​ི་ཝམ་གྱི​ིས་ཨ་ཇི​ི་རི​ི་ལ་བལྟས་ཏེ​ེ། ཨ་ཇི​ི་རི​ི། བྲོ​ོས། བྲོ​ོས། ཚེ​ེ་སྲོ​ོག་གི​ི་ཆེ​ེད་དུ་བྲོ​ོས། ཞེ​ེས་སྐད་བརྒྱབ་ཀྱང་མོ​ོས་ ཐོ​ོས་མི​ིན་མ་ཤེ​ེས།

ཤི​ི་ཝམ་གྱི​ིས་མོ​ོ་ལ་ཞེ​ེད་སྣང་གི​ི་ཚོ​ོར་བ་མེ​ེད་པ་ཤེས ེ ། ད་བར་མོ​ོ་རང་ཉི​ིད་ལ་གནོ​ོད་པ་མི​ི་བྱེ​ེད་པའི​ི་མི​ི་ཤ་

སྟག་མཉམ་དུ་བསྡད་པ་རེ​ེད། མོ​ོས་མི​ི་དེ​ེར་ཡི​ིད་ཆེ​ེས་བློ​ོས་འགེ​ེལ་བྱེ​ེད་ཀྱི​ི་ཡོ​ོད་པ་ཁོ​ོས་ཤེ​ེས་ཀྱི​ི་ཡོ​ོད། ཤི​ི་ཝམ་ ཞེ​ེད་སྣང་སྐྱེ​ེས་ཏེ​ེ་ཨ་ཇི​ི་རི​ིའི​ི་ཕྱོ​ོགས་སུ་རྒྱུགས། སྐབས་དེ​ེར་ཁོ​ོའི ི་སེ​ེམས་ནང་མོ​ོ་ཁྱི​ིམ་དུ་ཁྲི​ིད་པའི​ི་ཉི​ིན་མོ​ོ་དེ​ེ་དང་།

པ་ལགས་ཀྱི​ིས་འོ​ོ་མ་སྟེ​ེར་བ། གྲོ​ོང་གསེ​ེབ་ནང་མཉམ་དུ་ཉུལ་བ་སོ​ོགས་དྲན་པས། མོ​ོའི ི་ཚེ​ེ་སྲོ​ོག་སྐྱོ​ོབ་དགོ​ོས་

འདུག་སྙམ། ཁོ​ོས་མུ་མཐུད་རྒྱུགས་པ་དང་མཚམས་མ་བཞག་པར་སྐད་བརྒྱབས། མི​ི་ཊི​ིས་ཀྱང་ཁོ​ོའི ི་རྗེ​ེས་སུ་ གང་ཐུབ་ཀྱི​ིས་མགྱོ​ོགས་པོ​ོ་རྒྱུགས། འོ​ོན་ཀྱང་། ཨ་ཇི​ི་རི​ི་ཧ་ཅང་ཐག་རི​ིང་བས་དོ​ོན་འབྲས་གང་ཡང་མ་སོ​ོན།

ཨ་ཇི​ི་རི​ི་མུ་མཐུད་རྔོ​ོན་པའི​ི་མི​ིག་ལ་ཐད་ཀར་བལྟས་ནས་ཁོ​ོའི ི་ཕྱོ​ོགས་སུ་ཕྱི​ིན། རྔོ​ོན་པས་མེ​ེ་མདའ་ཡར་

བཀྱགས་པ་དང་། མི​ིག་གཅི​ིག་བཙུམས་ནས་དམི​ིགས་འབེ​ེན་ལ་གཟས། དེ​ེ་ནས་མེ​ེ་མདའ་འཕངས།

27


གནས་ཚུལ་ཚབས་ཆེ​ེན་དེ​ེ་བྱུང་ནས་ལོ​ོ་གསུམ་ཧྲི​ིལ་པོ​ོར་འདས་ཟི​ིན། ཤི​ི་ཝམ་དང་མི​ི་ཊི​ི་གཉི​ིས་

ཀི​ི་རོ​ོའི ི་དེ​ེའུ་རུ་སླེ​ེབས། ཁོ​ོ་གཉི​ིས་ཀྱི​ིས་ཐག་རི​ིང་ན་ཤ ་བའི​ི་ཁྱུ་ཞི​ིག་ཤི​ིང་སྡོ​ོང་འོ​ོག་ངལ་གསོ​ོ་བཞི​ིན་པ་ མཐོ​ོང་། གློ​ོ་བུར་དུ་ཤ་བ་ཞི​ིག་གི​ི་རྣ་ཅོ​ོག་གཉི​ིས་ཡར་བསྒྲེ​ེངས་ནས་ཁོ​ོ་ཚོ​ོའི་ི ཕྱོ​ོགས་སུ་བལྟས། དེ​ེ་ནི​ི་ད་ཆ་

ནར་སོ​ོན་པའི​ི་ཨ་ཇི​ི་རི​ི་ཡི​ིན་པ་རེ​ེད། མོ​ོའི ི་རྣ་ཅོ​ོག་གཅི​ིག་ལ་ཨི​ི་ཁུང་འབི​ིགས་ཡོ​ོད་པ་དང་དེ​ེའི་ི བར་ནས་ཉི​ི་ མའི​ི་འོ​ོད་ཟེ​ེར་འཕྲོ​ོ་བཞི​ིན་ཡོ​ོད། ཤི​ི་ཝམ་གྱི​ི་སེ​ེམས་ནང་ཤེ​ེའུ་ཆུང་ཆུང་དེ​ེའི​ི་བློ​ོ་ཁོ​ོག་མཐོ​ོང་ནས་ཕལ་ཆེ​ེར་ རྔོ​ོན་པའི​ི་ལག་པའང་འདར་འདུག་སྙམ།

ཨ་ཇི​ི་རི​ིས་མཆོ​ོངས་ལྡི​ིང་བྱས་ནས་རང་གི​ི་གྲོ​ོགས་པོ​ོ་གཉི​ིས་ཐུག་པར་སླེ​ེབས།

28


རྩོ​ོམ་པ་པོ​ོ་སན་དི​ིབ་ནི​ི་རང་བྱུང་ཁམས་དང་སྲོ​ོག་ཆགས་ཆེ​ེ་ཕྲ་ཆུང་གསུམ་ཚང་མར་དགའ་

མཁན་ཞི​ིག་ཡི​ིན། ཁོ​ོ་ཁང་བཟོ​ོ་འཆར་འགོ​ོད་པ་ཞི​ིག་ཡི​ིན་པའི​ི་ཆ་ནས་འདམ་བག་དང་། སྨྱུག་མ། རྡོ​ོ།

འཇག་རྩྭ་སོ​ོགས་བེ​ེད་སྤྱོ​ོད་བྱེ​ེད་ཀྱི​ི་ཡོ​ོད། ཁོ​ོ་ནི​ི་འབྲོ​ོག་པའི​ི་འཚོ​ོ་བ་ལ་རྒྱབ་སྐྱོ​ོར་བྱེ​ེད་མཁན་ཞི​ིག་ཡི​ིན། ཁོ​ོ་ ཚོ​ོན་བྲི​ིས་དང་ཆུ་ཚོ​ོན་གཏོ​ོང་རྒྱུ་ཡང་དགའ་པོ​ོ་ཡོ​ོད།

དེ​ེབ་འདི​ིའི​ི་རི​ི​ི་མོ​ོ་བ་ནི​ི་ལོ​ོ་ཧྥར་ཝཱ་ཌི​ི་ཡ་ཡི​ིས་ལོ​ོ་ངོ​ོ་ ༢༠ ལྷག་རི​ིང་འཆར་འགོ​ོད་པ་དང་བརྡ་ཁྱབ་

ཇུས་འགོ​ོད་པ། སྒྱུ་རྩལ་འགན་འཛི​ིན་སོ​ོགས་ཀྱི​ི་ཕྱག་ལས་གནང་། དེ​ེ་ནས་ལས་འཁྱུར་བྱས་རྗེ​ེས་རང་ གི​ི་དགའ་ཕྱོ​ོགས་གཙོ​ོ་བོ​ོ་རི​ི་མོ​ོ་འབྲི​ི་བའི​ི་ལམ་བུར་ཞུགས། ཕྱི​ི་ལོ​ོ་ ༢༠༡༦ ལོ​ོར་པྲ་ཐམ་དཔེ​ེ་ཚོ​ོགས་ཀྱི​ིས་

བྱི​ིས་པའི​ི་དཔེ​ེ་དེ​ེབ་འགྲན་བསྡུར་གོ​ོ་སྒྲི​ིག་ཞུས་པའི​ི་ནང་འཛུལ་ཞུགས་བྱས། དེ​ེ་ནས་བཟུང་བྱི​ིས་པའི​ི་དཔེ​ེ་ དེ​ེབ་བཅུ་ལྷག་གི​ི་རི​ི་མོ​ོ་བྲི​ིས་ཤི​ིང་། ད་དུང་མུ་མཐུད་ནས་ལས་ཀ་འདི​ི་རང་རྒྱུན་རི​ིང་བྱེ​ེད་ཐུབ་པའི​ི་འབད་ བརྩོ​ོན་བྱེ​ེད་ཀྱི​ི་ཡོ​ོད། མོ​ོས་ཞ་སྨྱུག་དང་། སྣུམ་ཚོ​ོན། ཆུ་ཚོ​ོན། གློ​ོག་ཆས་ཚོ​ོན་རི​ིས་སོ​ོགས་ཀྱི​ིས་རི​ི་མོ​ོ་དང་ ཇུས་འགོ​ོད་སྣ་ཚོ​ོགས་བྱེ​ེད་ཀྱི​ི་ཡོ​ོད།




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.