བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་སློབ་གྲྭ་ཁག་གི་ལོ་རྒྱུས།

jË-Å-zôh-yâG-EÛ¤-Çkï-uÛ-Ez-»ÛG-±P-ü

1ü 1ü 1ü 1ü ÇSôm-JÀïP.ü ÇSôm-JÀïP.ü ÇSôm-JÀïP.ü ÇSôm-JÀïP.ü

¼P-TG-zôh-mÛ-ºwGÅ-¤VôG-xG-m-qj¨ôºÛ-Ghݾ-ŸÛP-zôh-D-z-Tm-HÛ-»Þ¾-ŸïÅ-¤Û-¾ô-ÇeôP-yG-hÝ-¤ºÛ-¾ô-MãÅ»ôh-qºÛ-M¾-Dz-TÛG-»Ûm-ŸÛP.ü hÝÅ-»Þm-hïºÛ-¼ÛP-EÛ¤-¤±ïÅ-M-mG-M¾-Dz-hP-Ç+zÅ-¼ï¼-GZïm-HÛ-¹-hP.ü Ç+zżï¼-ºfz-ˆÛ-»-‚Å-bï-GmÅ-q-»ôPÅ-IGÅ-»Ûmü ºôm-ˆP-xÛ-¾ô-1949 ¾ô¼-M-mG-h¤¼-qôºÛ-GŸÝP-z®ßGÅ-qmÅ-z¸ÞP-ºhôh-Q¤Å-ˆÛ-ºiï-¾G-zôh-hÝ-zAPÅ-ºGô-±ßGÅ-bï-ŸÛ-iG-G»ô-fzÅ-Ço-±ôGÅ-¾-zdïm-mÅ-zôh-Å-¼Û¤¸ôÅ-ˆÛ-z®m-º²â¾-‚Å-q-hP.ü

¾ô¼-¾ôG-Ǩôm-hÝÅ-ÅÞ-zhôÅ-bï-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôºÛ-Ç+Ý-xÕhP-zôh-ˆÛ-zÇem-ÆÛh-¤Û-¼ÛGÅ-hP-zTÅ-q-¯-z½ÀG-GbôP-zºÛ-h¤G-GÛ-iG-Gmôm-¤Û-z¸h-q-‚-MãºÛ-Pm-GÁô¤-¤ÛG¤fôP-G¸ÞGÅ-Iâz-²-iG-GÛ-GmÅ-ÅÞ-H¼-z¼-zdïmü zôh-¤Û-¤P-n¤Å-ºÞ-fÞG-fzÅ-¸h-ˆÛÅ-M¾-Å-¿Ë-ż-¼P-hzPÇKï¼-¾PÅ-ˆÛÅ-ºfz-¯ôh-‚Å-q-hP.ü

&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-hP-z;º-ÁG-GÛÅ-hzÞÅ-VôÅ-ÆÛh-

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

ŸÛ-iG-ÅôGÅ-‚ïh-GŸÝP-GÛ-Pô-zô-»ôPÅ-ÅÞ-±P-z-Zïm-G»ô¾-hÝ-VÛzÅ-zNå¼-HÛÅ-M-G¼-ºwGÅ-qºÛ-»Þ¾-hÝ-&ŸzÅÅô¼-zhï-ºDôh-‚ãP-¤-fG zôh-ˆÛ-¼P-hzP-ÇÀ¼-GÅôºÛ-¾Å-GŸÛ-n¤-¤P-xG-zÇe¼-GmP-zºÛ-mP-±m-zôh-¤Û-¼ÛGňÛ-Pô-zô-¤±ôm-qºÛ-VôÅ-hP-¼ÛG-GŸÝP-ÆâP-Bôz-hP.ü º‚ãP-ºHã¼-zôh-ˆÛ-zhG-qô-h-»ôh-‚ÛÅ-q-m-GŸôm-Gż-z®ÅhP-zTÅ-q-xÛ-mP-ÁïÅ-»ôm-GZÛÅ-¿km-wÞ¾-‚ãP-¤Û-¼ÛGÅ-ˆÛ-Mãm-º²Ûm-q¼-GÅô-BôP-GmP-ÇÀh-jË-Å-zôh-yâG-EÛ¤-ÇkïºhÛ-»P-xÛ-¾ô-1960 xÛ-¹- 5 ±ïÅ-17 ZÛm-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zÞ-zTô¾-DP-GÛ-¤ÛP-fôG-hzÞ-º²âGÅ-GmP-z-hP.ü hï-»P-¾-hÐGÅ-¾¤-z¸ôºÛ-ºGm-º²Ûm-M¾-¼ôP-mP-Åô-zŸÝGÅ-ÇK¼-hÝ-zT¼-mÅ-W×-¤Þ-DÞ¾-¾-hÐGÅ-¾¤-z¸ô-q-±ô-ÅVß-¤-ºyôh-q-¿e-zÞÅ-mh-¤m¼-ºVÛ-Aïm-‚ãP-zºÛ-h;º-P¾-ljm-ÅïP-ŸÝÅ-q-zŸÛm-fÞGÅ-z¯ïÅ-¤-hô¼-z¼-Ç+Ý-Pô-fÞzzÇem-ZÛm-‚ïh-Å-GmÅ-ÅÞ-Vïh-μôP-GmP-Çeï-¾¤-z¸ô-q-±ô¼-Åï¤Å-GÅô-º±¤Å-ºiÛ-hP-£GÅ-zÞ-yâG-¼P-¾ô-15 ¤mWÛ-»ôh-¤Z¤-hÝ-ºFÛh-hGôÅ-ˆÛ-z;º-¤PGÅ-»ôh-q-¿e¼-w-¤-±ôÅ-¤ôÅ-¤fÞm-ŸÝÅ-bïü zÞ-IPÅ-28 hP-zÞ-¤ô-IPÅ23 ¤-¤-qj¨-VôÅ-Oôm-hP-h;ôm-¤VôG-VôÅ-Oôm-GZÛÅ-zTÅ-¤Z¤-FÛh-GmP-z-¿e¼ü fôG-¤ºÛ-¾Å-GŸÛ-;ô-mï¤hÝ-hzÞ-º²âGÅ-ˆÛÅ-Ç+ݺÛ-GTïm-¤ô-h¤-q-±ï-¼ÛP-Oô¾-¤-¤VôG-hP-xG-¼ôGÅ-z;º-¸Þ¼-Ç+Ý-Pô-fÞz-zÇem-ZÛm-‚ïh-h¤q-GZÛÅ-mÅ-z;º-ºƒï¾-¿e¼-fÞGÅ-ºGm-zŸïÅ-q-hP.ü Ç+zÅ-hïºÛ-¤²h-ºV¼-¿e¼ü ÇÀôz-¾ô-Åôm-qºÛ-zÞ-yâG-n¤Å-

Gbm-ÇÀôz-DG-º²âGÅ-¼Û¤-zŸÛm-hï-hG-GÛ-mP-GbôP-Mã-ÅôGÅ-»¼-MÅ-ˆÛ-¾¤-hÝ-ŸÝGÅ-zŸÛm-»ôhü ºôm-ˆP-ü

xÛ-¾ô-1964 ¾ô¼-hzÞ-º²Ûm-Ç+ݺÛ-GTïm-¤ô-±ï-¼ÛP-Oô¾-¤-¤VôG-Ç+Ý-±ï-¤-¸Ûm-qºÛ-»Ûh-BôºÛ-GmÅ-±ß¾-‚ãP-ŸÛP.ü hïXïÅ-Ç+ݺÛ-GTßP-¤ô-z;º-¸Þ¼-Xï-z®ßm-qj¨-¤VôG-¾-fÞGÅ-ºGm-°¾-z-zŸÛm-¤Þ-¤fÞh-¤WâG-BôP-GÛÅ-Mãm-Gbm-GmPÇKô-uÛ-hP.ü

¿ËG-q¼-Ç+zÅ-hïºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ˆÛ-V-mÅ-zÞ-yâG-n¤Å-xÛ-mP-GÛ-ÁïÅ-¿km-hÝ-º±¼-¾ôPÅ-»ôP-Vïh-xÛ-

M¾-yâ-GݺÛ-EÛ¤-Çkï-»ôh-ż-zôh-EÛ¤-Gż-º²âGÅ-GmP-z-DG-¾-zÞ-yâG-GbôP-fzÅ-GmP-z-hP.ü hï-zŸÛm-ÇKï¼-

HÛ-EÛ¤-±P-DG-¾-zÞ-±z-bà-zbP-zü xÛ-M¾-hP-M-G¼-zTÅ-qºÛ-ÇÀôz-IÔ-DG-¾-ºƒï¾-¾¤-HÛÅ-zÞ-yâG-GP-¤P-ÇÀôz¢ôP-hÝ-GbôP-fzÅ-GmP-»ôhü ¼Û¤-qÅ-Gbm-ÇÀôz-DG-bà-»P-ÇÀôz-ºWâG-GÛ-Å-¤ÛG-¤ïh-qºÛ-GmÅ-±ß¾-‚ãP-ÇezÅü

xÛ-¾ô-1971 ¾ô¼-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zÞ-zTô¾-DP-hï-zŸÛm-zôh-yâG-EÛ¤-Çkï¼-¤ÛP-zNå¼-hP-ºƒï¾-FÛ¤Å-¤fÞm-hïzBï¾-GmP-Çeïü h¤ÛGÅ-»Þ¾-G®ô-zô-ÁïÅ-»ôm-ÇÀôz-¢ôP-vôh-Mã-Gž-z-zŸÛm-¾Å-ºGݾ-ºGô-º²âGÅ-GmP-G¾-Vïz-¿e¼-xÛ-¾ô-1974 ¾ô¼-M-G¼-hzÞÅ-ºƒÛP-¼Û¤-ÁïÅ-»ôm-¿Ëm-±ôGÅ-(CBSE)ºôG-PôÅ-º²Ûm-fôz-fÞz-q-‚ãP-z-ÅôGżۤ-qÅ-zÞ-yâG-±ôºÛ-º±¼-¾ôPÅ-hP-¤fÞm-qºÛ-ÇÀôz-¢ôP-GÛ-¤fÞm-Aïm-º²ô¤Å-q¼-zdïmü ¤Û-¼ÛGÅ-¼P-ZÛh-ˆÛ-¼ÛG-

GŸÝP-hP-ºƒï¾-xÛºÛ-ÁïÅ-»ôm-»P-ÇÀôz-¢ôP-vh-hï-ºhz-ÁôG-GZÛÅ-¿km-hÝ-GÅô-BôP-GmP-Gbm-ºDï¾-z-¿e¼-xÛ-M¾ÇÀôz-DG-hP-ÇKï¼-HÛ-zÞ-±z-bà-GbôP-MãºP-¤±¤Å-ºWôG-GmP-»ôhü

uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôºÛ-z;º-hGôPÅ-GŸÛ¼-z¸ÞP-hGôÅ-G¾-hP-zÇeàm-bï-zôh-¤Û-GmÅ-»Þ¾Å-DÞ¾-DG-mP-EÛ¤-ÇÀôz-Gż-MG-G®ô-zô¼-Hã¼-qºÛ-¾Å-GŸÛ-DG-xG-zÇe¼-GmP-z-GÁ¤-hÝ-¼GÅ-®¤-&ljm-GÅô¾ŸÝ-Mã¼ü

Ç+ݺÛ-GTßP-¤ô-z;º-¸Þ¼-Xï-z®ßm-qj¨-¤VôG-mÅ-¿ËG-zŤ-n¤-hG-hP.ü Ç+Ý-P¾-ŸÝ¤-¤ïh-ˆÛ-ºzh-z¯ômGmP-zºÛ-ºƒÅ-zÞ¼-¤²h-XïÅ-¤Pôm-Gž-;Ým-HÛ-¤fôP-VôÅ-ÅÞ-Hã¼-q¼-zdïmü xÛ-mP-GP-Å-mÅ-G¸ïPÅ-zÇeôhˆÛ-‚-hGº-¼Û¤-q-wÞ¾-z-ÅôGÅ-ˆÛÅ-zôh-EÛ¤-ºhÛ-±P-¤Å-»Ûh-Ǩôm-‚ïh-»Þ¾-HÛ-±ôGÅ-q-ŸÛG-bà-Hã¼-»ôh-q-ŸÛz-ºIﾤ-hGôÅ-q-hP.ü Ç+ݺÛ-GTßP-¤ô-¤VôG-hGÝP-¾ôºÛ-zz-hP-zÇeàm-¤P-G®ôºÛ-¾¤-Æô¾-GŸÛ¼-z¸ÞP-¾ô-m-GŸôm-q-±ô¼Gô-Ç+zÅ-fôz-ÇÀh-ºôÅ-zÇkݺÛ-¾¤-mÅ-hzÞ-º²Ûm-Gż-q-ºhï¤Å-zÇ+ô-GmP-z-¿e¼-xÛ-¾ô-1974 ¾ô-mÅ-EÛ¤-ÇkïºÛ-º²Ûm-

BôP-Çkï-±m-mP-ŸzÅ-ŸÝ-GmP-z-G®ô-º²Ûm-GŸôm-q-±ï-hzP-»ï-ÁïÅ-¾GÅ-ÅÞ-¤P-¤ôÅ-ºôÅ-ºhï¤Å-‚ãP-Çeïü xÛ-¾ô-

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

2006 ¹-8 mÅ-ºGm-DÞ¼-ŸÝ-zŸÛm-»ôhü ºôm-ˆP-¿Ë-Ç+Ý-¤VôG-EÛ¤-Çkï-ºhÛ¼-¤ïh-hÝ-¤Û-¼ÞP-z-»Ûm-ÇezÅ-EÛ¤±P-GTÛG-GÛ-mP-¤ÛºÛ-±ß¾-hÝ-zŸÝGÅ-mÅ-Mãm-HÛ-º²Ûm-BôP-fÞGÅ-ºGm-zŸïÅ-¤Û-hGôÅ-ˆP-uÛ-»ôPÅ-ˆÛ-¾Å-hôm-¾G¸ÛGÅ-dôG-¾¤-Çeôm-hP-¿ËG-q¼-¤fô-ÇÀôz-ˆÛ-¾Å-GŸÛºÛ-fôG-fÞGÅ-ºGm-@P-zŸïÅ-»ôP-z-ŸïÅ-Ç+zÅ-ºhÛºÛ-ºƒï¾»ôh-±P-¤Å-mm-GÅô¾-ŸÝÅ-q¼-zdïm-hï-¿e¼-z;º-zŸïÅ-GmP-Çeï-fÞGÅ-ºGm-zŸïÅ-¤ÞÅ-ÅÞ-»ôhü

¹-5 q¼-zôh-EÛ¤-uÛ-Ez-»ÛG-±P-¸Þ¼-º²âGÅ-GmP-z-mÅ-h-¿e-z¼-HÛ-º²Ûm-

¹-5 q¼-zôh-EÛ¤-uÛ-Ez-»ÛG-±P-¸Þ¼-º²âGÅ-GmP-z-mÅ-h-¿e-z¼-HÛ-º²Ûm-

¹-5 q¼-zôh-EÛ¤-uÛ-Ez-»ÛG-±P-¸Þ¼-º²âGÅ-GmP-z-mÅ-h-¿e-z¼-HÛ-º²Ûm-

¹-5 q¼-zôh-EÛ¤-uÛ-Ez-»ÛG-±P-¸Þ¼-º²âGÅ-GmP-z-mÅ-h-¿e-z¼-HÛ-º²ÛmBôP-GmP-xôGÅü BôP-GmP-xôGÅü BôP-GmP-xôGÅü BôP-GmP-xôGÅü

;)±ôGÅ-qºÛ-¤Gôm-BzÅ-GŸÛÅ-‚ïÅ-zôh-¤ÛºÛ-VôÅ-ÆÛh-GZÛÅ-ˆÛ-hzÞ-ºFÛh-º²¤-JÀÛP-ŸÛ-zhïºÛ-hïh-hqôm&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-»Ûmü

D)±ôGÅ-qºÛ-ºGm-º²Ûm-¿Ëm-±ôGÅü

G)zôh-EÛ¤-º²Ûm-BôP-¿Ëm-±ôGÅü

P)zôh-EÛ¤-º²Ûm-BôP-hP-ºwï¾-MÅ-¿Ëm-±ôGÅü

T)zôh-EÛ¤-ÁïÅ-»ôm-ºwï¾-MÅ-¿Ëm-±ôGÅü

V)uÛ-Ez-»ÛG-±P-hP.ü Çkï-±m-Åô-ÅôºÛ-mP-ºGm-º²Ûm-±ôGÅ-VßP-hP.ü hï-hG-GÛ-ºôG-¾Å-¼Û¤-

GŸÛ-zTô¾-HÛ-±ôGÅ-VßP-DG

GôP-Gž-OÛG-º²âGÅ-Åô-Åô¼-¾Å-hôm-ŸÝ-ÇKôºÛ-z;ôh-OÛG-¾¤-Çeôm-»ÛG-V-»ôh-q-¿e¼-ŸÝ-MãºÛ-fôG-¾Å-ÇÀôzˆÛ-±ôGÅ-Vïm-DG-mÅ-uÛ-Ǩm-hGôPÅ-ºV¼-‚ãP-z-hï-hôm-¾ïGÅ-V-Çtï¾-fzÅ-ˆÛ-¾¤-Çeôm-ŸÝ-¤ÞÅ-fôG-&GôP-Å-&BzÅ-

¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-z;º-hGôPÅ-¿e¼-zÞ-yâG-n¤Å-¼P-¼P-GÛ-n¤-º‚ïh-ˆÛ-ÁïÅ-¼z-»ôPÅ-ÅÞ-Åh-hï-„ÀP-hô¼-HÛGmÅ-¾-¼P-ÇeôzÅ-ˆÛÅ-¾ïGÅ-ZïÅ-h‚ï-º‚ïh-ˆÛ-mÝÅ-q-¿km-qºÛ-zôh-¤Û-±h-¿km-ºhz-GÁôG-GZÛÅ-¿km-ºzº-ŸÛG-º±¼¾ôPÅ-»ôP-fzÅ-ˆÛ-z;º-¤PGÅ-hGôPÅ-hôm-ºIâz-fzÅ-ÅôGÅ-¾-h¤ÛGÅ-bï-Ç+zÅ-Åô-Åô¼-hGôÅ-G¾-HÛ-¾Å-ºGݾÇtï¾-Mã-hP.ü

¿ËG-q¼-hGï-Lm-HÛ-ºôÅ-¢ôP-ü

ÇÀôz-±m-hP-¤fÞm-qºÛ-¸z-¢ôP-ü ÇÀôz-ºFÛh-¾¤-Çeôm-GmP-xôGÅÅôGÅ-ÇÀôz-yâG-G®ô-zô¼-zŸG-qºÛ-fzÅ-±ß¾-ºôG-ÇÀôz-yâG-Åô-ÅôºÛ-¤ôÅ-ºhÝm-hP-¤fÞm-qºÛ-zŤ-„Àô-hP-ÁïÅ-±h-

GôP-ºwï¾-»ôP-ÇÀhü ¸Þ¼-¢ôP-GÛ-¾Å-ºV¼-Ço-±ôGÅ-Çtï¾-Mã-ÅôGÅ-hÝÅ-zÇeàm-HÛ-ŸÝ-ÇKô-TÛ-¤VÛÅ-¤±¤Å-¢ô¼-fÞzfzÅ-‚-Mã-ÅôGÅ-hôm-ljÛP-zÞ-yâG-±ôºÛ-xÛ-¾ÞÅ-hP-mP-Åï¤Å-ˆÛ-º±¼-¾ôPÅ-zôh-¤Û-n¾-¤-ŸÛG-»ôP-zºÛ-ÇÀôz-¢ôP-vôhfzÅ-ÅÞ-¤Û-hP-hPôÅ-qôºÛ-V-Aïm-¤-±P-z-¤ïh-q-hP.ü ¸Å-GôÅ-GmÅ-¤¾-»P-IôP-ºƒÛP-ŸÛG-GÛ-Vß-±h-¾-ÇÀïzÅqºÛ-¤fÞm-Aïm-¢ô¼-Mã-zTÅ-mÛ-G¾-VïºÛ-mP-mÅ-G¾-Vï¼-PôÅ-º²Ûm-HÛÅ-hôm-ºEô¾-‚ïh-zŸÛm-»ôh-q-¿e¼-EÛ¤-ÇkïºÛ»m-¾G-DG-GÛ-GmÅ-ÇePÅ-ljÛP-zÇkÝÅ-GÁ¤-hÝ-¼Û¤-q¼-z;ôh-»ôhü

3ü 3ü 3ü 3ü zôh-EÛ¤-ÁïÅ-»ôm-ºwï¾-MÅ-Çkï-±mü zôh-EÛ¤-ÁïÅ-»ôm-ºwï¾-MÅ-Çkï-±mü zôh-EÛ¤-ÁïÅ-»ôm-ºwï¾-MÅ-Çkï-±mü zôh-EÛ¤-ÁïÅ-»ôm-ºwï¾-MÅ-Çkï-±mü zôh-EÛ¤-ÁïÅ-»ôm-ºwï¾-MÅ-Çkï-±mü

xÛ-¾ô-1972 ¾ô-zôh-yâG-EÛ¤-ÇkïºÛ-hÝÅ-im-hP-ÇezÅ-zÇeàm-EÛ¤-±P-GZÛÅ-q-hzÞ-º‚ïh-Ç+zÅ-&GôP-Å-&BzŤGôm-Vïm-qô-¤VôG-mÅ-ÁïÅ-»ôm-ÇÀôz-¢ôP-vôh-xôGÅ-fh-¾¤-Çeôm-z;º-ÇÀôz-uÛ-wïzÅ-hGôPÅ-hôm-zŸÛm-zÞ-yâG-±ô¼zôh-¤Û-¼ÛGÅ-¼P-ZÛh-ˆÛ-Ç+h-»ÛG-fôG-ÇÀôz-¢ôP-vôh-G¾-Vï-ŸÛP-ü uÛ-¾ô-1983 ¾ô-mÅ-ÇÀôz-hïz-n¤Å-zôh-»ÛG-mPwz-zNå¼-HÛ-¾Å-GŸÛ-ºGô-º²âGÅ-GmP-z-hP.ü xÛ-¾ô-1984 hP-1985 ¾ô¼-ÁïÅ-¼ÛG-±ôGÅ-Vïm-¼Û¤-q¼-&GôP-

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-mÅ-¾Å-hôm-ºhÛºÛ-ÇeïP-z;º-ÇÀôz-mm-°¾-‚ãP-ü ¾ô-hï¼-zôh-¼ÛGÅ-ÇÀôz-hGïºÛ-±ôGźhÝ-fïPÅ-GÅÞ¤-q-Ç+ôP-±ôGÅ-GmP-z-hP.ü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-ÁïÅ-»ôm-hP-ºƒï¾-zºÛ-Gmh-hôm-fh-zIô-JÀïPhP-Gô-zÇkݼ-M-Vï¼-‚-Vïh-zôh-ˆÛ-Ç+h-»ÛG-¼ÛG-GmÅ-fôG-M¾-uÛºÛ-¤DÅ-qºÛ-zIô-JÀïP-±ôGÅ-ºhÝ-ŸÛG-zŸÝGÅ-ÇK¼jË-ÇeïP-zôh-EÛ¤-hÝ-Ç+ôP-±ôGÅ-GmP-Gbm-ºDï¾-z-¿e¼-I-OÛG-ºGô-º²âGÅ-GmP.ü hï-zŸÛm-M-G¼-hzÞÅ-GŸÝP-hP-

º²¤-JÀÛP-¤Z¤-£ï¾-M¾-±ôGÅ-ˆÛ-ÁïÅ-»ôm-hP-±m-¼ÛG-z¿e-dôG-¿Ëm-±ôGÅ-(UNESCO)GZÛÅ-mÅ-ˆP-h¤º-¼Û¤º²Ûm-IÔºÛ-mP-¤Û-¼ÛGÅ-¼P-Ç+h-fôG-ÇÀôz-FÛh-hGôÅ-qºÛ-Gž-zOGÅ-GmP-»ôh-ÇezÅü zôh-EÛ¤-uÛ-Ez-º²ÛmBôP-mÅ-hï-ÇS-¾Å-GŸÛ-hzÞ-z®ßGÅ-¸Ûm-q-DG-¾-h¤ÛGÅ-zž-fÞGÅ-ºDÞ¼-¸z-zŸïÅ-ˆÛÅ-ÇÀôz-hïz-¯ô¤-OÛG-±ôGÅVßP-Gż-º²âGÅ-GmP-ü xÛ-¾ô-1986 ¾ô¼-zôh-EÛ¤-uÛ-Ez-ºGm-º²Ûm-¿U¤-Ç+Ý-Xï-z®ßm-qj¨-¤VôG-GÛ-h¤ÛGÅ-

zž-fÞGÅ-DÞ¼-hP-z;º-zÇ+ݾ-ºôG-ÁïÅ-»ôm-ºwï¾-MÅ-Çkï-±m-¸Þ¼-º²âGÅ-ˆÛÅ-hïP-hÝÅ-ˆÛ-±m-¼ÛG-hP.ü uÛ-±ôGżÛG-GmÅü

ÍP-¯ÛÅ-ÅôGÅ-ÇÀôz-±m-DG-zôh-Ç+h-fôG-wz-zNå¼-HÛÅ-hq¼-ºIï¤Å-GmP-z-¤-¸hü xÛ-¾ô-1986

xÛ-¹-3 ±ïÅ-1 mÅ-º²Ûm-¼Û¤-hP-qôºÛ-ÇÀôz-hïz-±ôh-z¿eºÛ-ÇÀh-ÇÀôz-FÛh-ºGô-º²âGÅ-ˆÛÅ-ºƒï¾-»ôh-DG-GÛ-hGôPű߾-hP-Z¤Å-¥ôP-xôGÅ-zÇkô¤Å-GmP.ü hï-XïÅ-¾ô-¼Û¤-zŸÛm-¯ô¤-Nå¼-hP-zB¼-ŸÛz-¸ÞP-ºƒï¾-HÛÅ-xÛ-¾ô-1991

¾ô¼-º²Ûm-¼Û¤-¿S-q-z¼-zôh-Nå¼-xG-zÇe¼-fÞz-q-‚ãP.ü

hï-»P-xÛ-¾ô-1988 mÅ-1990 z¼-ÁïÅ-¼z-M-¤±ôü hGº-GŸôm-qj¨-±ï-¼ÛP.ü qj¨-lô-Xïü PG-hzP-

¾GÅü wÞm-¼z-VôÅ-z¸P.ü PG-hzP-lô-Xïü ±ï-¼ÛP-z=-ÁÛÅü ±ï-hzP-lô-Xï-zTÅ-¾Å-Iâz-qºÛ-¯ô¤-OÛG-±ôGÅVßP-GÛÅ-º²Ûm-IÔ-hP-qôºÛ-±m-¼ÛG-hP.ü uÛ-±ôGÅ-¼ÛG-GmÅü ÍP-¯ÛÅ-zTÅ-ÇÀôz-hïz-DG-zôh-»ÛG-fôG-wz-zNå¼-

¸Ûm-q-n¤Å-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ÅÞ-¤fº-¤ºÛ-zB¼-ŸÛz-Vïh-wÞ¾-ŸÛP.ü ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-;©-Ǩôm-¾¤-hP.ü ¼G-¼-¼Ûm-qô-Vïü M¾-¤±m-‚¤Å-qü ¼Û-D-„Àô-z¸P-zÇem-º²Ûmü Ço¼-BÛh-PG-hzP-hôm-Iâzü Áï¾-h;¼-JÀÛPqü ¼ÛGÅ-ÇÀôz-hzÞ-hGï-„Àô-z¸P-M-¤±ô-zTÅ-¾Å-Iâz-qºÛ-zB¼-ŸÛz-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-ŸÝ-hG-hP.ü zB¼-ŸÛz-Iâzºy¾-zôh-EÛ¤-mÅ-hq¼-Cæm-HÛÅ-¾ô-GTÛG-¼ÛP-±ôh-¿eºÛ-±ß¾-hÝ-ÇÀôz-IÔ-DG-bà-ºIï¤Å-Çtï¾-GmP.Æô¾-¾G-zÇe¼-GmP»ôhü zôh-EÛ¤-HÛ-Z¤Å-¥ôP-zôh-GŸÝP-Gbm-ÇÀôz-GŸm-hP-Eh-q¼-Ç+zÅ-hï¼-ÇÀôz-IÔ-¤P-ÁôÅ-»Ûm-qºÛ-zôh-ÇÀôzº²Ûm-±ôGÅ-ÇÀôz-DG-mP-GTÛG-Hã¼-¾G-zÇe¼-»ôP-Vïh-zôh-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¿U¤-Ç+Ý-Xï-z®ßm-qj¨-¤VôGmÅ-z;º-zÇ+ݾ-GmP-hôm-zŸÛmü xÛ-¾ô-1994 ¾ô-mÅ-hPôÅ-ÅÞ-ºGô-º²âGÅ-ˆÛÅ-ÇÀôz-hïz-DG-zôh-EÛ¤-mÅ-h¤ÛGÅzž-VG-»P-hP-£GÅ-zôh-EÛ¤-mÅ-m¼-GbôP-GmP-»ôhü

zôh-EÛ¤-ÁïÅ-»ôm-ºwï¾-MÅ-Çkï-±m-ºhÛ-mÛ-z®m-‚ô¾-GŸÝP-GÛ-OÛG-º²âGÅ-mP-ÇÀôz-hïz-fôG-Vïh-¾Å-¯ô¤OÛG-Çkï-±m-¸Þ¼-º²âGÅ-GmP-zºÛ-fôG-¤-»Ûm-¾ü Çkï-±m-ºhÛ-ZÛh-¾-zdïm-mÅ-hïP-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-Gbm-ZÛmÇÀôz-DG-mP-ÇSôm-ºIô-mÅ-GŸÛ-¼Û¤-ºôG-¤-z¼-HÛ-ÇÀôz-±m-»ôh-±h-zôh-Ç+h-zMãh-¾¤-fôG-ÇÀôz-FÛh-¾G-zÇe¼-‚z¼-h;º-P¾-TÛ-»P-¤ïh-qºÛ-Iâz-ºƒÅ-½ÀzÅ-Vïm-ºhÛ-‚ãP-»ôhü

xÛ-¾ô-2007ü08 ¾ô¼ü zôh-EÛ¤-hP-hzÞÅ-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-ÇÀôz-hïz-¯ô¤-OÛG-ÇS¼-¿ËG-±GÅ-±ßhGbôP-fzÅ-z;º-zÇkݼ-GmP-Çeïü xÛ-¾ô-2008 mÅ-z¸ÞP-ÇSôm-ºIô-mÅ-GŸÛ-¼Û¤-ºôG-¤-º²Ûm-¼Û¤-¿S-q-z¼-HÛÇÀôz-hïz-¯ô¤-Nå¼-hP-¯ô¤-OÛG-GÛ-¾Å-ºGm-»ôPÅ-μôGÅ-zôh-EÛ¤-ÁïÅ-»ôm-ºwï¾-MÅ-Çkï-±m-mÅ-zŸïÅ-MãºÛ-fôG hzÞÅ-

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

ÁïÅ-¼ÛG-mÅ-zôh-EÛ¤-¾-hGôÅ-PïÅ-¤fÞm-Aïm-¤Dô-ºhôm-GmP-Mãü

º²Ûm-¼Û¤-iâG-q-»m-HÛ-ÇÀôz-hïz-¯ô¤-OÛG-¾Å-GŸÛ-n¤Å-h-¤ÞÅzŸÛm-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-fÞGÅ-ºGm-zŸïÅ-MãºÛ-fG-GTôh‚ãP-z-zŸÛm-¾G-zÇe¼-Mãm-ºEôPÅ-GmP-zŸÛm-»ôh-hôü ü

„ËïP-¾ô¼-bØ-¾ºÛ-„À-¤-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü „ËïP-¾ô¼-bØ-¾ºÛ-„À-¤-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü „ËïP-¾ô¼-bØ-¾ºÛ-„À-¤-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü „ËïP-¾ô¼-bØ-¾ºÛ-„À-¤-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü „ËïP-¾ô¼-bØ-¾ºÛ-„À-¤-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü

zôh-EÛ¤-¤fô-ÇÀôz-ˆÛ-hGôÅ-h¤ÛGÅ-mÛü &GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-mÅ-¾¤-Çeôm-Mãm-¤¼-GmPzºÛ-hGôPÅ-hôm-zŸÛm-zÞ-yâG-n¤Å-¾-¤Û-¼ÛGÅ-¼P-ZÛh-ˆÛ-¼ÛG-GŸÝP-G®ô-zô¼-Hã¼-qºÛ-hïP-hÝÅ-ˆÛ-ÁïÅ-»ôm-vôh-fzÅhGôÅ-q-zŸÛm-GŸÛ-¼Û¤-GôP-¤-º²Ûm-¼Û¤-zTß-GZÛÅ-z¼-¾G-zÇe¼-GmP-¤ÞÅ-»Ûm-mºP.ü

zôh-¤ÛºÛ-uÛ-±ôGÅ-Fôh-zôh-¤Û-¼P-GÛ-¤fô-ÇÀôz-±h-¿km-ŸÛG-

GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-fôm-XïňP-hï-¤±ßPÅ-ÆÛh-‚ãÅ-¾G-zÇe¼-GmP-G¾-Vï-zÅü

Mã-Aïm-Ço-±ôGÅ-¾-zdïm-mÅ-hPôÅ-ÅÞ-ºGô-º²âGÅ-¤-fÞz-q¼-¾ô-¤PxÛm-»ôh-mºP.ü Zï-zºÛ-¾ô-ÁÅ-mP-zôh-EÛ¤-¼P-PôÅ-mÅ-ºhÛ-¿e-zÞºÛ-¤fô-ÇÀôz-TÛG-Gż-º²âGÅ-GmP-MãºÛ-fôG-ºƒï¾»ôh-DG-¾-IôÅ-zÇkݼ-hP-ºƒï¾-f-¤¼-&uÛ-mô¼-&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-¾-ljm-GÅïP-hGôPÅ-Ç+ô¼-ŸÝÅq¼ü fÞGÅ-hHïÅ-ÇoP-Vïm-qôÅ-zÇSGÅ-zXôh-hP-£GÅ-¤fô-ÇÀôz-º²âGÅ-Cæm-fh-hq¾-º‚ô¼-HÛ-h;º-P¾-Åï¾xÛ¼-Ç+Ý-ÇKï¼-mÅ-xG-Iôm-Í-ÇKô¼-Å-»-¤P-qô-GÅô¾-¼Å-z;º-iÛm-°¾-MãºÛ-Ÿ¾-zŸïÅ-z¸P-qô-fôz-qÅü M-G¼-¿ËôxôGÅ-;¼-a-‡-;-ŸïÅ-qºÛ-¤Pº-ÇkïºÛ-„ËïP-¾ô¼-IôP-Eï¼-Zï-ºI¤-hÝ-Å-V-Íï¼-;-37 ®¤-ÇtäÅ-G¸ÛGÅ-GmP-zºÛ-fôG

hGôÅ-G¾-Vï-zºÛ-JÀïP-z-ÇS-¤ô-mÅ-‚ãP-ŸÛP.ü

z;º-¸Þ¼-¿Ë-Ç+Ý-Xï-z®ßm-qj¨-¤VôG-mÅ-fÞGÅ-ºGm-G®ô-zŸïÅ-ˆÛÅ-¾Å-ºV¼-ŸÛz-z;ôh-hP-ºƒï¾-xÛ-¾ô-2006 ¹10 ±ïÅ-1 mÅ-ͼ-¾Å-ºGô-º²âGÅ-ˆÛÅ-¾Å-ºV¼-zP-¼Û¤-hP-qô-¾ïGÅ-ºIâz-¸Ûm-zŸÛm-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-¾-zdïmzŸÝGÅ-ÇK¼-jË-ÇeïP-zôh-EÛ¤-hÝ-»ôh-qºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ºôG-¤ºÛ-hGï-Lm-ºôÅ-¢ôP-Çkï-±m-„ËïP-¾ô¼-¤fô-ÇÀôz-bà-GmÅ-Çtô-‚Åbï-xÛ-¾ô-2008 xÛ-¹-7 ±ïÅ-30 mÅ-ÇÀôz-ºFÛh-hzÞ-º²âGÅ-fÞz-q-‚ãP-»ôhü ÇÀh-ˆP-zP-¼Û¤-zŸÛm-ͼ-¾Å-Iâz¤±¤Å-¤fô-¼Û¤-Çkï-±m-¼Û¤-zŸÛm-ºGô-º²âGÅ-GmP-Mã-hP.ü ¤fô-ÇÀôz-ºhÛ¼-fôG-¤¼-ÇÀôz-yâG-500 ®¤-mÅ-ºGôz®ßGÅ-bï-¤f¼-ºV¼-Gž-ͼ-¾Å-»ôPÅ-ÅÞ-Iâz-¤±¤Å-zÞ-yâG-3000 ®¤-¾-M-zBïh-ˆÛÅ-±m-¼ÛG-hP.ü º‚ãP¼ÛG JÀôG->Àhü ÇÀôz-Çeôm-q-ÅôGÅ-hïP-hÝÅ-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-¢ôP-GÛ-Çkï-±m-DG-»ôh-qºÛ-fôG-¤Û-¼ÛGÅ-¼P-ZÛh-ˆÛ-¼ÛG-GŸÝP¾ºP-ÇÀôz-yâG-GÛ-ºhôh-¤ôÅ-hP-¤fÞm-qºÛ-ÇÀôz-¢ôP-GÛ-¤fÞm-Aïm-¢ô¼-vôh-ŸÝ-Mã-»Ûmü

xÛ-¾ô-2009 ¹-2 ±ïÅ-16 ZÛm-&uÛ-mô¼-&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-„ËïP-¾ô¼-hÝ-ŸzÅ-Åô¼-ºDôh-hïz®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-hïP-¼zÅ-¤fô-ÇÀôz-fôG-¤-ºhÛºÛh¤ÛGÅ-»Þ¾-hôm-¿km-‚Ûm-HÛÅ-½ÀzÅ-xÛ¼-fÞGÅ-Ǩôm-

¼z-GmÅ-¤-¸hü ¤fô-ÇÀôz-hï¼-‘‘bØ-¾ºÛ-„À-¤-¤fô¼Û¤-ÇÀôz-GZï¼-DP-’’ŸïÅ-qºÛ-¤±m-GÅô¾-GmP-zhP.ü hGï-ÇÀôz-ºGô-¾Å-»ôPÅ-¾-¾¤-Çeôm-z;º-

ÇÀôz-¸z-MÅ-°¾ü Ç+zÅ-hïºÛ-¤²h-ÇKô¼-Ç+Ý-¤Iôm;¼-a-‡-;-¤Pº-ÇkïºÛ-ÁïÅ-¼ÛG-„Àôm-Vïm-¸Þ¼-q-Ç+ÝŸzÅ-^ôG-‡¼-q×-¼×-¤Û-ÁÛ-¶-‡¼-( Dr. G.

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

Parameshwatr)hP-ü ŸÛP-¾Å-G®ßG-¾G-ÇÀôz-GZï¼-DP-GÛ-hzÞ-º²Ûm-GŸôm-qÅ-hzÞÅ-qºÛ-M-G¼-z-¤Û-IPÅ-200

®¤-hP-Eôm-¤Û-IPÅ-2000 ®¤-Vïh-zT¼-GmP-»ôhü

5ü 5ü 5ü 5ü zôh-EÛ¤-hGï-ºôÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü zôh-EÛ¤-hGï-ºôÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü zôh-EÛ¤-hGï-ºôÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü zôh-EÛ¤-hGï-ºôÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü zôh-EÛ¤-hGï-ºôÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü

¾ô-¼zÅ-hGÝ-zTß-qºÛ-ÇSôm-hÝ-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-Gbm-ZÛm-ÇÀôz-IÔ¼-hGï-Lm-ºôÅ-¢ôP-¤-fôz-qº¤-V-±P¤-fôz-qºÛ-hGï-Lm-IPÅ-ºzô¼-¤Û-ZÝP-z-ŸÛG-»ôh-mºP.ü

¼Û¤-HÛÅ-¤fô-ÇÀôz-DG-mÅ-hGï-Lm-ºôÅ-¢ôP-fôz-¤DmWï-¤P-hÝ-ÅôP-zÅ-ÇÀôz-IÔ-DG-bà-ºôÅ-¢ôP-»ôh-qºÛ-hGï-Lm-GP-¤P-zÇ+ô-º²âGÅ-fÞz-q-‚ãP-»ôh-mºP-ü ÇÀôz-FÛhzMãh-¾¤-zôh-»ÛG-fôG-zNå¼-XïÅ-GŸÛ-¼Û¤-ºôG-¤ºÛ-mP-zôh-Ç+h-fôG-ÇÀôz-FÛh-ºwï¼-zºÛ-hGï-Lm-ºhP-PïÅ-¤-‚ãP±ï-h¤ÛGÅ-»Þ¾-hôm-ºEô¾-h;º-z¼-zdïmü xÛ-¾ô-1995 xÛ-¹-7 ±ïÅ-1 mÅ-h¤º-¼Û¤-hGï-Lm-ºôÅ-¢ôP-¸Þ¼-

º²âGÅ-ˆÛÅ-¾ô-GZÛÅ-hP-¹-xïh-ˆÛ-¼ÛP-hGï-ºôÅ-¢ôP-zl¼-vh-hï-h-wm-fôm-fïPÅ-DG-10 ‚ãP-ŸÛP.ü Eôm-zÇkô¤ÅÇÀôz-¤-202 hGï-ºôÅ-¢ôP-zl¼-¾ïGÅ-fôm-n¤Å¾-zôh-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-hGï-ºôŤf¼-xÛm-¾G-ºEï¼-°¾-bï-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ¼¾Å-zGôÅ-ˆÛÅ-ÇÀôz-FÛh-ˆÛ-¾Å-DÞ¼-ŸÝ-¤ÞÅ-»Ûmü

h-»ôh-ºôÅ-¢ôP-ºGô-º²âGÅ-¤-GmP-

GôP-Å-¼×-zôh-ˆÛ-¤fô-ÇÀôz-mP-ÇÀôz-ŸÝGÅ-ˆÛÅ-¹iâG-¼ÛP-zôh-»ÛG-GmÅ-±h-»¼-MÅ-GbôP-MãºÛ-

¾Å-¼Û¤-Gô-OÛG-GmP-zÅ-ºôÅ-¢ôP-hPôÅ-GŸÛ¼-ºWâG-q¼-wm½ÀzÅ-Vïm-qô-‚ãP-ü xÛ-¾ô-2008 ¾ô¼-ºôÅ-¢ôP-¾ô-¼Û¤-hP-GZÛÅmP-ºôÅ-¢ôP-q-IPÅ-71 »ôh-TÛP.ü xÛ-¾ô-2008 ¹-7 qmÅ-„ËïP-¾ô¼-zôh-EÛ¤-¤fô-ÇÀôz-Gż-MG-‚ïh-zŸÛm-qºÛ-DôPÅmÅ-ͼ-¾Å-Iâz-qºÛ-Çkï-±m-mP-GmÅ-ÇtôÅ-GmP-»ôhü 6ü 6ü 6ü 6ü 6ü ÇSôm-ºIôºÛ-ÇÀôz-¢ôP.ü ÇSôm-ºIôºÛ-ÇÀôz-¢ôP.ü ÇSôm-ºIôºÛ-ÇÀôz-¢ôP.ü ÇSôm-ºIôºÛ-ÇÀôz-¢ôP.ü ÇSôm-ºIôºÛ-ÇÀôz-¢ôP.ü

zôh-EÛ¤-mP-ÇSôm-ºIôºÛ-¾¤-¾ÞGÅ-fôG-¤¼-zÞ-zTô¾-DP-GÛ-¤ÛP-fôG-ºGô-º²âGÅ-GmP-z-hP.ü zÞ-yâG-±ô¼ÁïÅ-»ôm-vôh-Ç+zÅ-ÇSôm-ºIô-mÅ-ºGô-º²âGÅ-hGôÅ-q¼-zdïmü ÇSôm-ºIôºÛ-ÇÀôz-¢ôP-vôh-xôGÅ-¤Û-ºi-z-hÝ-¤-ŸÛG»ôh-qºÛ-mP-mÅ-¼P-¼ïºÛ-zÞ-yâG-±ô¼-¼m-ÁôÅ-GP-»Ûm-ºƒï¾-»ôh-¤DÅ-hzP-DG-¾-ºƒï¾-¾¤-hP-z;º-zÇkݼ-ŸÝMã-hP.ü Vïh-hÝ-Ghm-ŸÝÅ-ˆÛÅ-hPôÅ-ÅÞ-ÇÀôz-ºFÛh-±ôh-G¸ÛGÅ-zMãh-¾¤-Çeôm-z;º-ÇÀôz-ŸÝ-ÇKô-ÅôGÅ-hô-mm-ŸÝŤf¼ü ¤m-‡ï-Åô-¼Û-(Montessori)¾¤-¾ÞGÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-ÇÀôz-Çeôm-‚-Mã-ºôÅ-ÁôÅ-ÅÞ-G¸ÛGÅ-bïü xÛ-¾ô-1972 ¾ô¤m-‡Û-Åô-¼Û-¾¤-¾ÞGÅ-Ç+ô¼-HÛ-Vïh-¤DÅ-¤Û-Ço-Ghm-ŸÝÅ-ˆÛÅ-ºƒï¾-»ôh-hGï-Lm-±ô¼-¸z-¢ôP-Gô-OÛG-GÛÅ-Z¤Å-¥ôPGôP-ºwï¾-»ôP-fzÅ-hP.ü EÛ¤-ÇkïºÛ-DôPÅ-ÅÞ-ÇSôm-ºIôºÛ-ÇÀôz-hGï-hGôÅ-G¾-»ôh-q-zŸÛm-xÛ-¾ô-1979 ¾ô¼-hGï-

Lm-IPÅ-20

Tm-HÛ-ºôÅ-¢ôP-ºGô-º²âGÅ-GmP-z-mÅ-z¸ÞP-xÛ-¾ô-2008 z¼-ºôÅ-¢ôP-fïPÅ-10 mÅ-hGï-Lm-

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

IPÅ-295 fôm-»ôhü fïPÅ-GÅÞ¤-¾-¼P-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-z;º-ºƒï¾-¿e¼-ºôÅ-¢ôP-q-hP-ºIô-Iôm-

»P-V-±P-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-ºV¼-Gž-¿e¼-GÅô¾-¼Å-GmP-ü

ÇSôm-ºIôºÛ-ÇÀôz-¢ôP-GÛ-¾¤-Çeôm-ŸÝ-ÇKô-hï-zŸÛm-G¾-Vï¼-z¯ÛÅ-bï-G¸ÛGÅ-dôG-zhï-Vïh-zôh-EÛ¤-uÛ-Ez-»ÛG-

±P-ºôG-Çkï-±m-¸Þ¼-º²âGÅ-GmP-zºÛ-DôPÅ-mÅ-ºôÅ-¢ôP-hP-¸z-¢ôP-vôh-Mãü hï-zŸÛm-ºFÛh-VÅ-z¸ô-Mã-ÅôGňÛ-¾Å-ºGݾ-Çtï¾-mÅ-uÛ-±ôGÅ-mP-ÇSôm-ºIôºÛ-Çkï-±m-±P-¤¼-hGôÅ-wm-Vïm-qô-‚ãP-»ôhü

zôh-EÛ¤-mP-zÞ-yâG-±ôºÛ-EÛ¤-±P-mP-ÇÀôz-yâG-±ôºÛ-Mãm-¿km-º±ô-z¼-G¸ÛGÅ-dôG-GmP-¤Dm-¤-±z-¼ï-zÇ+ô¾¤-»ôh-q-hï-n¤Å-mÅ-zÞ-yâG-¤P-qô-ŸÛG-¾-Bïh-¤-hPôÅ-hP-h‚ï¼-¤ïh-ˆÛ-º±ô-BôP-hGôÅ-q-»Ûm-qÅü hï-mÛ-¾ÞÅ-

Åï¤Å-GZÛÅ-fôG-mÅ-‚-hGôÅ-qºÛ-h;º-±ïGÅ-hP-G¾-ºGPÅ-Vï-zºÛ-¾Å-hôm-ŸÛG-»Ûm-ÇezÅü

hzP-Ghm-ŸÝÅ-ˆÛÅ-Í-¤-±ô¼-zÞ-yâG-º±ô-BôP-hP-ºƒï¾-zºÛ-ÇÀôz-GÅô-¾¤-Çeôm-ÅôGÅ-¾-hô-ÇoP-Mãm-hÝ-GmP-¤ÞÅfôG zÞ-yâG-º±ô-BôP-ŸÝ-MãºÛ-¾Å-hôm-Z¤Å-¥ôP-hP-zÇeàm-mÅ-mÝÅ-q-GôP-ºwï¾-»ôP-fzÅ-ÅÞ-Í-¤ºÛ-¾Å-;-¤-GmPGôP-ºôÅ-¢ôP-vôh-Mã-G¾-ºGPÅ-Vï-z¼-ÅôP.ü xÛ-¾ô-1998 xÛ-¹-8 ±ïÅ-1 mÅ-ºôÅ-¢ôP-vôh-Mã-hPôÅ-ÅÞ-ºGô-

º²âGÅ-ˆÛÅ-fïPÅ-hP-qô¼-Í-¤-IPÅ-18 ¾-ºôÅ-¢ôP-vh-q-hP.ü hï-mÅ-xÛ-¾ô-2008 z¼-¤-±z-ºôÅ-¢ôP-fïPÅ-

13 Gô-OÛG-GmP-zºÛ-mP-Eôm-zÇkô¤Å-Í-¤-IPÅ-254 ¾-ºôÅ-¢ôP-fôz-»ôhü ºôÅ-¢ôP-fôz-qºÛ-¤-±z-n¤Å-¾ºPºôÅ-¢ôP-¸Ûm-¤±¤Å-ºôÅ-ºGz-¤VÛÅ-¤Ûm-ÅôGÅ-hrh-ŸÛz-hP-ºƒï¾-Å-¤ÛG-GŸÛ¼-z¸ÞP-EÛ¤-±P-DG-bà-¾Å-zÇ+ôÅGmP-zŸÛm-»ôhü

8ü 8ü zôh-EÛ¤-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü zôh-EÛ¤-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü zôh-EÛ¤-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü zôh-EÛ¤-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü zôh-EÛ¤-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü

;ü ;ü ;ü ;ü jË-Å-zôh-EÛ¤-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü jË-Å-zôh-EÛ¤-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü jË-Å-zôh-EÛ¤-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü jË-Å-zôh-EÛ¤-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü jË-Å-zôh-EÛ¤-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü

zôh-EÛ¤-mP-ÇÀôz-ºWâG-‚Å-qºÛ-zÞ-yâG-w¾-¤ô-Vï-w-¤-Çtäm-Zï-ÅôGÅ-mÅ-¾¤-Çeôm-G¸ÛGÅ-dôG-WÛ-zŸÛm-¤-fÞzqºÛ-IÅ-»Ûm-ÇezÅü ÇÀôz-IÔºÛ-mP-ÁïÅ-»ôm-¤Þ-¤fÞh-¢P-Mã¼-ÁïÅ-mÝÅ-ˆÛ-V-mÅ-h;º-zºÛ-¼ÛGÅ-ˆÛ-¤-ºôPÅ-¤hÝm¾¤-Vïh-¼P-¼P-„Àô-¤ôÅ-hP-zÇeàm-mÅ-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-¢ôP-mP-ºWâG-qºÛ-Gô-Ç+zÅ-vôh-Mã-G¾-Vï¼-z¯ÛÅ-bïü xÛ¾ô-1963 ®¤-mÅ-¾Å-¼ÛGÅ-Çkï-±m-ºGô-º²âGÅ-GmP-»ôh-q-hï-zŸÛm-xÛ-¾ô-1974 ¾ô-¸Þ¼-hÝ-º²âGÅ-GmP-z-ÅôGÅEôm-zÞ-yâG-IPÅ-642 zŸïÅ-Z¼-GmP-zºÛ-DôPÅ-mÅ-¾ïGÅ-fôm-fÞz-qºÛ-IPÅ-fô-GÁ¤-Gžü

1üºfG-¾Å-hP-ºƒï¾-zºÛ-DôPÅ-87

2üÆô¾-Mãm-¿Ë-ƒÛÅ-q-44

3ü±ï¤-z¸ô-ÇÀôz-fôm-q-161

4üÁôG-hqï-z¸ô-Cæm-ÇÀôz-fôm-q-10

zTÅ-Eôm-302 ¾ïGÅ-fôm-‚ãP-»ôhü hï-‚ÛPÅ-zÞ-w¾-¤ô-Vï-hÐP-ŸzÅ-DôPÅ-ÅÞ-ŸÝGÅ-q-hP.ü

n¤Å-w-¤-Çtäm-Zï-ÅôGÅ-mÅ-¼P-ºGô-ºhôm-fzÅ-ÅÞ-¯-hGôPÅ-ÅôP-z-ÅôGÅ-‚ãP-»ôhü

ºfG-¾Å-hP-ºƒï¾-zºÛ-ÇÀôz-¢ôP-GÛÅ-zÞ-yâG-±ôºÛ-¤-ºôPÅ-º±ô-fzÅ-Vïh-wm-V-hï-®¤-»ôP-¤Ûm-¾-G¸ÛGÅbïü xÛ-¾ô-1992 ¾ô-mÅ-ÇKô-zMz-q-hP.ü xÛ-¾ô-1996 ¾ô-mÅ-¿Ë-ƒÛÅ-Çkï-±m-;Ý-¾Þ¼-GmÅ-Çtô-‚Åü hïP-Ç+zÅzôh-EÛ¤-±ï¤-z¸ô-Çkï-±m-mP-ÇÀôz-yâG-IPÅ-27 hP.ü hGï-Lm-¾Å-‚ïh-6 zTÅ-»ôhü

¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-¢ôP-fôm-¤Dm-HÛ-zÞ-yâG-±ô¼-º±ï¤-ºDô¼-hP.ü hï-ºƒï¾-HÛ-»ô-VÅ-V-±P-¼Ûm-¤ïh-GmP-

¾¤-»ôh-q-¤-¸hü zÞ-yâG-±ô-ÇÀôz-fôm-XïÅ-¾G-ÁïÅ-¾-zdïm-qºÛ-º±ô-fzÅ-¼P-¤Gô-fôm-q-‚ãP-»ôhü

Dü Dü Dü Dü ;Ý-¾Þ-zôh-EÛ¤-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü ;Ý-¾Þ-zôh-EÛ¤-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü ;Ý-¾Þ-zôh-EÛ¤-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü ;Ý-¾Þ-zôh-EÛ¤-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü ;Ý-¾Þ-zôh-EÛ¤-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü

1üq-;ݾ-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔ-Tôm-b-¼¼-GmÅ-ÇtôÅ-‚Å-XïÅü ¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP-»ôh-zŸÛm-q-ÅÞ-W-hP.ü ¾-hÐGÅü

jË-ÇeïP-zTÅ-mÅ-¿Ë-ƒÛÅ-Çkï-±m-hP.ü ÅÞ-W-DÞ¾-HÛ-±ï¤-zÞºÛ-Çkï-±m-zTÅ-GmÅ-Çtô-GmP-zºÛ-ºV¼-GŸÛ-¿e¼-xÛ-

¾ô-2004 ¹-9 ±ïÅ-3 mÅ-ºGô-z®ßGÅ-bï-¾Å-¼ÛGÅ-Çkï-±m-GZÛÅ-mP-zÞ-yâG-IPÅ-299 hP-¾Å-‚ïh-hP-ü

¾Å-¤Û-zÇkô¤Å-¤Û-IPÅ-26 »ôhü

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

2ü¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-¢ôP-fôm-¤±¤Å-¼P-¼P-¾G-ÁïÅ-hP-¤fÞm-qºÛ-»ô-VÅ-¾G-V-GmP-Mã-ÅôGÅ-zôh-EÛ¤-»ÛG±P-mÅ-hô-zhG-Åô-Åô-¼P-º±ô-fÞz-fzÅ-ÅÞ-¼ôGÅ-ºhïGÅ-GP-mÝÅ-GmP-¤ÞÅ-»Ûmü

3ü¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP-GÛ-mP-¾Å-‚ïh-zIïÅ-»ô¾-hP.ü zÞ-yâG-hP-Çtäm-Zï-ÅôGÅ-mÅ-¼ôGÅ-BôP-GmP¤Dm-¤ïh-q-zTÅ-ˆÛ-Vïh-Lm-GÅô-DP-GÛ-Çkï-±m-ŸÛG-»ôh-q-hïºÛ-mP-h-¿eºÛ-V¼-¤Û-IPÅ-10 »ôh-q-±ô¼-

G¸ÛGÅ-dôG-V-±P-GmP-zŸÛm-»ôhü

Gü Gü Gü Gü Gü Åï-¾-;Ý»ï-zôh-EÛ¤-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü Åï-¾-;Ý»ï-zôh-EÛ¤-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü Åï-¾-;Ý»ï-zôh-EÛ¤-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü Åï-¾-;Ý»ï-zôh-EÛ¤-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü Åï-¾-;Ý»ï-zôh-EÛ¤-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü

1üEÛ¤-ÇkïºÛ-¤-¾G-mP-zÞ-yâG-IPÅ-ºzô¼-¤P-ŸÛP.ü w¾-Vï-z¼-w-¤ºÛ-ºGm-»P-EÛ¤-Çkï-mÅ-ºDÞ¼-hGôÅ-

zÞ-yâG-±ôºÛ-mP-mÅ-¼P-¼P-GÛ-ÁïÅ-mÝÅ-hP-¤ôÅ-q-ºi-¤Ûm-Ço-±ôGÅ-ÁÛG-»ôh-q-

GŸÛ¼-zŸG-fôG-hï-hG-GÛ-¤Û-±ïºÛ-¤hÝm-¾¤-Vïh-¾Å-¼ÛGÅ-Ço-±ôGÅ-ˆÛ-ÇÀôz-¢ôP-vôh-G¾-Vï-z¼-zdïmü ¿kï-

qºÛ-IÅ-»Ûm-ÇezÅü

¼-^ôm-¤Pº-DôPÅ-Åï-¾-;Ý»ï-mÅ-Å-V-ÇtäÅ-G¸ÛGÅ-ˆÛÅ-¾Å-¼ÛGÅ-Çkï-±m-Ço-±ôGÅ-ˆÛ-ºV¼-ºGôh-hP-ºƒï¾Í¼-¾Å-ºGô-º²âGÅ-GmP-Çeïü xÛ-¾ô-2000 xÛ-¹-11 ±ïÅ-8 ZÛm-Íï-Å-Íô-Íï-Å-(SOS)±ôGÅ-qºÛ-G®ôº²Ûm-;Ý-=Ûm-¤VôG-hP-ºƒï¾-»ôh-n¤Å-Vïh-hÝ-Ghm-ŸÝÅ-ˆÛÅ-hzÞ-º‚ïh-GmP.ü

Ç+zÅ-hï¼-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-IÔ-hïºÛ-mP-zÞ-yâG-IPÅ-130 hP-Çkï-±m-Ço-±ôGÅ-18 »ôh-qºÛ-DôPÅmÅ-¼Û¤-zŸÛm-zÞ-yâG-±ô¼-¾Å-fôz-zhï-¾-¤ôÅ-q-¤P-zºÛ-¾Å-¼ÛGÅ-M-zBïh-hP-ü ¤ôÅ-ºhï¤Å-¤Û-‚ïh-

qºÛ-¾Å-¼ÛGÅ-Çkï-±m-DG-ÇKô-MG-Mã-ÅôGÅ-Ç+zÅ-hÝÅ-Åô-Åô¼-zÇeàm-zB¼-ŸÛz-GmP-Çeïü h-V-¾Å-¼ÛGÅÇkï-±m-17 mP-ÇÀôz-¢ôP-‚ïh-zŸÛm-qºÛ-ÇÀôz-yâG-IPÅ-341 hP-ü ¾Å-‚ïh-hP-¾Å-¤Û-zÇkô¤Å-40 »ôhü 2üxÛ-¾ô-2008 ¾ô-z¼-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP-ºhÛºÛ-Çkï-±m-DG-mÅ-¾G-ÁïÅ-ÇÀôz-¢ôP-¾ïGÅ-fôm-‚ãP-zzÞ-yâG-IPÅ-731 ‚ãP-»ôh-q-zŸÛmü fôG-¤ºÛ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-GŸÛ¼-z¸ÞP-zÞ-yâG-¤P-qô-ŸÛG-¾-uÛ-±ôGÅŸzÅ-ŸÝ-hP-¼P-º±ô-ºwï¼-z¼-hGôÅ-wm-Vïm-qô-‚ãP.»ôhü P.ü P.ü P.ü P.ü P.ü ¾-hÐGÅ-zôh-EÛ¤-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü ¾-hÐGÅ-zôh-EÛ¤-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü ¾-hÐGÅ-zôh-EÛ¤-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü ¾-hÐGÅ-zôh-EÛ¤-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü ¾-hÐGÅ-zôh-EÛ¤-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP.ü

¾-hÐGÅ-zôh-EÛ¤-fôG-¤¼-hzÞ-º²âGÅ-GmP-Ç+zÅ-±ï¤-z¸ô-Çkï-±m-ŸÛG-hGôÅ-G¾-Vï-z¼-G¸ÛGÅ-q-zŸÛmºGô-º²âGÅ-ˆÛÅ-¼Û¤-zŸÛm-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-¢ôP-¾-ŸÝGÅ-ºhôh-»ôh-qºÛ-ÇÀôz-yâG-Lm-IÅ-ºôÅ-zz-Tm-±ô¼-¾G-ÁïÅÇÀôz-¢ôP-vôh-MãºÛ-¾Å-ºV¼-Çtï¾ü hï-mÅ-¼Û¤-HÛÅ-±ï¤-zÞ-hP.ü ¿Ë-ƒÛÅ-Çkï-±m-GZÛÅ-»ôh-q-mÅ-¿Ë-ƒÛÅ-Çkï-±m-q;ݾ-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP-hÝ-GmÅ-ÇtôÅ-GmP-z-hP.ü ±ï¤-zÞºÛ-Çkï-±m-¼P-ºWGÅ-»ôh-q-hïºÛ-mP-ÇÀôz-yâG-IPÅ-

157 ¾-¾¤-Çeôm-ÇÀôz-¢ôP-vh-»ôP-DôPÅ-mÅ-63 ¾ïGÅ-fôm-fÞz-q-‚ãP-»ôhü hï-‚ÛPÅ-w¾-¤ô-Vï-hÐP-ŸzÅ-ÅÞ-

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

zT¼-z-ÅôGÅ-‚ãP-»ôhü h-¿e-»ôh-zŸÛm-q-ÇÀôz-yâG-IPÅ-26 hP-¾Å-‚ïh-4 »ôhü

9ü 9ü 9ü 9ü xÛ-¼ôGÅ-Çkï-±mü xÛ-¼ôGÅ-Çkï-±mü xÛ-¼ôGÅ-Çkï-±mü xÛ-¼ôGÅ-Çkï-±mü xÛ-¼ôGÅ-Çkï-±mü

1üxÛ-¾ô-1964 ®¤-mÅ-z¸ÞP-zôh-EÛ¤-HÛÅ-zŸÝGÅ-ÇK¼-DÞ¾-hÝ-GmÅ-qºÛ-LÅ-GTôP-¤Û-ÉïP-±ô¼-¼ôGÅ-Bô¼GmP-¤Dm-¤ïh-IÅ-¾-º±ô-GôÅ-ˆÛ-¼ôGÅ-Bô¼-GP-fÞz-GmP-Mã-ºGô-º²âGÅ-GmP.»ôhü hï-mÅ-¼Û¤-zŸÛmzôh-¤ÛºÛ-GŸÛÅ-ÇK¼-DG-mP-EÛ¤-±P-Z¤-fG-GÛ-zÞ-yâG-hP-LÅ-GTôP-ÅôGÅ-¾-º±ô-GôÅ-fôG-¼ôGÅ-¼¤-¤Þ¤fÞh-GmP-z-¤-¸hü h-¿eºÛ-V¼-»P-zôh-EÛ¤-xÛ-¼ôGÅ-Çkï-±m-mÅ-¼P-GŸÝP-GÛ-¾¤-Çeôm-GŸÛ¼-z¸ÞP-zÞ-

yâG-IPÅ-1936 hP-LÅ-GTôP-IPÅ-335 ¾-¼ôGÅ-Bô¼-GmP-zŸÛm-»ôhü

2ü¼P-¼ïºÛ-uÛ-±ôGÅ-mP-Ç+zÅ-hÝÅ-Åô-Åô¼-h;º-P¾-ºi-¤Ûm-¼Û¤-ºyh-¾-GhÝP-Åï¤Å-¤Z¤-zBïh-‚ïh-Mã-G¾Vï-z-¿e¼-ºƒâG-Çkôh-¤Û-¤P-hP-ü JÀô-»Þ¾-¤Û-¤P-ü GŸm-»P-xôGÅ-¤fºÛ-GŸÛÅ-DG-ÅôGÅ-¾-²-iG-h;ºP¾-‚ãP-Ç+zÅ-zôh-EÛ¤-HÛ-¯-hôm-zŸÛm-GhÝP-Åï¤Å-¤Z¤-zBïh-ˆÛ-±ß¾-hÝ-ºôÅ-¼m-HÛ-¼ôGÅ-ºhïGÅ-GPfÞz-GmP-»ôhü

3ü;Ý-¾Þ-DÞ¾-hÝ-zôh-¤Û-¾¤-z¸ô-q-¤P-zºÛ-Ç+zÅ-xÛ-¾ô-1970 mP-LÅ-GTôP-±ô¼-º±ô-Iôm-hP-zÞ-yâG-Vï-z-zŸïÅMã-hP.ü VßP-z-±ô-¾¤-z¸ô-ż-¤Z¤-ºFÛh-¤Û-hGôÅ-q¼-Gݼ-HÛ-mP-ÇSôm-ºIôºÛ-ÇÀôz-¢ôP-hP-ZÛm-GPhï¼-Z¼-mÅ-ZÛm-GÝP-¿eô-VÅ-vôh-MãºÛ-¾Å-ºV¼-Çtï¾-mÅ-h;º-P¾-hPôÅ-Åï¾-fÞz-q-®¤-hÝ-¤-¸hü hGïLm-±ô¼-»P-ÇSôm-ºIôºÛ-ºôÅ-¢ôP-vôh-Mã-ÅôGÅ-ˆP-Ç+zÅ-zÇeàm-»¼-MÅ-GbôP-ÇKô-WÛ-»ôh-¼Û¤-zŸÛm-¤Dô-OæzˆÛÅ-uÛ-±ôGÅ-Fôh-hGôÅ-wm-Vïm-qô-‚ãP-»ôhü

¾ïºÞ-GZÛÅ-qü jË-ÇeïP-zôh-yâG-EÛ¤-ÇkïºÛ-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-MãÅü

10ü 10ü 10ü 10ü 10ü zôh-EÛ¤-¤fô-ÇÀôz-Z¾-DP.ü zôh-EÛ¤-¤fô-ÇÀôz-Z¾-DP.ü zôh-EÛ¤-¤fô-ÇÀôz-Z¾-DP.ü zôh-EÛ¤-¤fô-ÇÀôz-Z¾-DP.ü zôh-EÛ¤-¤fô-ÇÀôz-Z¾-DP.ü ¿kÛ-¾Û-zôh-EÛ¤-¤fô-ÇÀôz-Z¾-DP.ü ¿kÛ-¾Û-zôh-EÛ¤-¤fô-ÇÀôz-Z¾-DP.ü ¿kÛ-¾Û-zôh-EÛ¤-¤fô-ÇÀôz-Z¾-DP.ü ¿kÛ-¾Û-zôh-EÛ¤-¤fô-ÇÀôz-Z¾-DP.ü ¿kÛ-¾Û-zôh-EÛ¤-¤fô-ÇÀôz-Z¾-DP.ü

zôh-EÛ¤-Ez-DôPÅ-mÅ-¾ô-¼ï¼-ÇÀôz-yâG-500 »Å-¤Å-ÇÀôz-fôm-HÛÅ-w¾-Vï-z-ŸÛG-M-G¼-¿Ëô-‚P-GÛ-¤fôÇÀôz-DG-bà-º²â¾-ŸÝGÅ-ˆÛÅ-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-¢ôP-‚ïh-q-hïÅ-ºhÅ-qºÛ-¾ô-hÝÅ-mP-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-¢ôP-Vïh-zôh-¤ÛºÛ-uÛ±ôGÅ-Dô¼-»ÞG-hP-D-ƒ¾-zºÛ-Mã-Aïm-¾-zdïm-mÅ-GŸôm-BïÅ-±ôºÛ-Ç+h-hP-Gô¤Å-GÁÛÅ-GP-TÛ¼-Z¤Å-VG-º‚ãP¤ÞÅ-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅ-ºhÛ-¼ÛGÅ-¾-hGôPÅ-zŸïÅ-ˆÛÅ-GhôP-¾ïm-‚-G¾-Vï-GÁÛÅü zôh-EÛ¤-uÛ-Ez-º²Ûm-BôP-mÅ-fôG¤ºÛ-V¼-¿kÛ-¾Û-DÞ¾-¤fô-ÇÀôz-¤P-qôºÛ-mP-zÞ-yâG-Vïh-GbôP-hGôÅ-hzP-GÛÅ-zÞ-yâG-±ô¼-Mãm-hÝ-¼P-GÛ-¼ÛG-GŸÝP-¤ÛZ¤Å-Mãm-º²Ûm-fÞz-fzÅ-hGôÅ-q-ÅôGÅ-ˆÛ-V-mÅ-M-G¼-GŸÝP-¾-hGôÅ-h¤ÛGÅ-hP-£GÅ-Å-V-Íï-;¼-zŸÛ-®¤GmP-fzÅ-¾ô-¤P-zÇeàh-¤¼-ljm-ÅïP-ŸÝÅ-¤f¼ü ¼P-GŸÝP-¿kÛ-¾Û-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-zMãh-Íï-;¼-GZÛÅ-h¤ÛGÅzž-¼Ûm-GôP-fôG-Zô-ºfÞÅ-ˆÛ-z;º-ºFô¾-GmP-z-zŸÛm-ÇtäÅ-G¸ÛGÅ-hP-ºƒï¾ü ÇÀôz-yâG-200 ®¤-ŸÛG-GmÅÇkôh-‚-Vïh-ºV¼-ºGôh-‚Å-q-WÛ-zŸÛm-º²âGÅ-Cæm-ŸÝÅ-bïü xÛ-¾ô-1991 ¹-3 ±ïÅ-26 ZÛm-&GôP-Å-&BzŤGôm-Vïm-qô-¤VôG-¾-WÛ-¿e¼-GÅô¾-ºhïzÅ-ÇSôm-ŸÝÅ-zŸÛm-Ÿ¾-zŸïÅ-z¸P-qôÅ-VÛzÅ-zNå¼-Ç+zÅ-SOS ¼ôGÅ-±ôGňÛ-G®ô-º²Ûm-hP-ü ¿kÛ-¾Û-DÞ¾-xÛ-mP-GÛ-Gmh-»ôh-hqôm-¼ÛGÅ-DG-ˆP-Ghm-ŸÝÅ-ˆÛÅ-hzÞ-º‚ïh-¼z-GmÅ-z;ºiÛm-Vï-fôz-‚ãP-»ôhü xÛ-¾ô-2008 ¾ô¼-

Eôm-zÇkô¤Å-ÇÀôz-yâG-177 hP-ü ºGm-

º²Ûm-HÛÅ-G®ôÅ-¾Å-‚ïh-Eôm-zÇkô¤Å-17

»ôhü zÞ-yâG-±ôºÛ-Çkôh-DP-hP-ü hqï-

¤²ôhü ±ôGÅ-DP.ü GÅô¾-GZï¼-Çkï-±mü

»ÛG-±P-ü ¾Å-ÁG-ÅôGÅ-¤fÞm-Aïm-V-

±P-z-I-OÛG-ŸÝÅ-»ôh-q-zŸÛmü fôG-

¤ºÛ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-¿e¼-hGôÅ-wm-Vïm-qô-‚ãP-

»ôhü

„ËïP-¾ô¼-zôh-EÛ¤-¤fô-ÇÀôz-Z¾-DP.ü „ËïP-¾ô¼-zôh-EÛ¤-¤fô-ÇÀôz-Z¾-DP.ü „ËïP-¾ô¼-zôh-EÛ¤-¤fô-ÇÀôz-Z¾-DP.ü „ËïP-¾ô¼-zôh-EÛ¤-¤fô-ÇÀôz-Z¾-DP.ü

„ËïP-¾ô¼-DÞ¾-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-GZï¼-z-±ô¼-GôP-¤±ßPÅ-Z¾-DP-hGôÅ-G¾-Vï-z-zŸÛmü hï-ÇSôm-DP-q-G»¼-mÅ-º²ÛmBôP-ŸÝÅ-ÁÛP.ü xÛ-¾ô-2000 ¾ô¼-mP-ÆÛh-¾Å-DÞPÅ-hP-¿Ëm-hÝ-Å-V-ÇtäÅ-G¸ÛGÅ-fôG-Z¾-DP-Gż-MG-GmP-Çeïü xÛ¾ô-2003 xÛ-¹-1 ±ïÅ-17 ZÛm-hzÞ-º‚ïh-ˆÛ-Ç+zÅ-hï¼-ÇÀôz-yâG-52 »ôhü xÛ-¾ô-2008 ¾ô¼-ÇÀôz-yâG-IPÅ-175 hP-hGïLm-hP-¾Å-¤Û-Eôm-¤Û-IPÅ-13 »ôhü ÇÀôz-¤ºÛ-Z¾-DP-hP.ü hqï-¤²ôhü GÅô¾-GZï¼-Çkï-±mü ±ôGÅ-DP.ü »ÛG-±P.ü

¾Å-ÁG-ÅôGÅ-I-OÛG-V-±P-ŸÝÅ-bï-zÞ-yâG-±ô¼-hGôÅ-wm-È-TP-Vïm-qô-‚ãP-»ôhü

„ËïP-¾ô¼-Åô-Åô¼-¤fô-ÇÀôz-ÇÀôz-¤ºÛ-Z¾-DP-Gż-MG-fÞz-q-hïÅ-º²Ûm-¼Û¤-zTß-GZÛÅ-fôm-qºÛÇÀôz-yâG-GŸôm-BïÅ-n¤Å-M-G¼-¤fô-ÇÀôz-DG-bà-ÇÀôz-GZï¼-‚ïh-qºÛ-Ÿô¼-hÝ-zôh-¤Û-¼ÛGÅ-ˆÛ-¼ÛG-GŸÝP-hP-Gô¤ÅGÁÛÅ-z¸P-qô-n¤Å-Mãm-º²Ûm-hP-GôP-Çtï¾-»ôP-ÇÀh-hGôÅ-wm-Vïm-qô-‚ãP-»ôhü hï-ÇSôm-¿e¼-ÇÀôz-yâG-n¤Å-M-G¼¤fô-ÇÀôz-DG-bà-D-fô¼-PP-Çkôh-qºÛ-Aïm-HÛÅ-hq¾-º‚ô¼-HÛ-ºIô-Iôm-Vï-ŸÛP.ü Eh-q¼-GŸôm-BïÅ-±ô¼-Dô¼-»ÞG-GÛÁÝGÅ-Aïm-Pm-qºÛ-ºôG-ÇKô-GÅÞ¤-HÛ-uôh-¾¤-¾-zG-VGÅ-Pm-q-fïzÅ-Zïm-Vï-zºÛ-Åï¤Å-F¾-G®P-fÞz-q-‚ãP-»ôhü

¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-hP-¢ôP-zl¼-DG-¤P-qôºÛ-mP-ºIô-zŸÛm-qºÛ-ÇÀôz-GZï¼-z-IPÅ-1109 »ôh-q-n¤Å-¾-

¿e-BôP-GmP-xôGÅ-Å-zGôÅ-¿e-zÞ-GmP-Çeïü M-G¼-¿Ëô-xôGÅ-¤fô-ÇÀôz-DG-„ËïP-¾ô¼-¤fô-ÇÀôz-Çkôh-DP-mÅ-G¸ÛGÅdôG-GmP-Mãü ¿kÛ-¾Û-DÞ¾-hÝ-¿kÛ-¾ÛºÛ-Zï-ºDô¼-¤fô-ÇÀôz-ÇÀôz-¤ºÛ-Çkôh-DP-Çkï-±m-hP-ü

¤fô-ÇÀôz-DG-ÅôGÅ-¾-uÛ-Ez-»ÛG-±P-GÛ-¤fô-ÇÀôz-Çkï-±m-mÅ-ÇÀôz-GZï¼-z-¤Û-¼ï-Pô-¼ïºÛ-ÁïÅ-uôh-¾-uÛ-Ez-G¸ÛGÅdôG-GmP-¤ÞÅ-»Ûmü

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü (224)

hï-‚ÛPÅ-‚P-xôGÅ-G®ô-Hã¼-

¤ôm-JËô-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-yâG-Z¾-DP.ü ¤ôm-JËô-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-yâG-Z¾-DP.ü ¤ôm-JËô-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-yâG-Z¾-DP.ü ¤ôm-JËô-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-yâG-Z¾-DP.ü ¤ôm-JËô-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-yâG-Z¾-DP.ü

¤ôm-JËô-ºhôh-LÝ-JÀÛP-Gbm-ÇÀôz-mP-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-¢ôP-hP-ºƒï¾-zºÛ-º²Ûm-¼Û¤-zTß-GZÛÅ-z¼-HÛ-ÇÀôz-¢ôP-

GmP-zŸÛm-qºÛ-DôPÅ-ÅÞü zôh-EÛ¤-DG-mÅ-zTß-q-fôm-Ç+zÅ-zM-V-±h-GŸÛ-¤-¾ôPÅ-q-n¤Å-zôh-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG¾Å-DÞPÅ-ÅÞ-zŸïÅ-Z¼-»ôP-fzÅ-BzÅ-ŸÝÅ-zŸÛm-hGôPÅ-zŸïÅ-z;º-iÛm-Vï-fôz-‚ãP-z-¿e¼-Gbm-ÇÀôz-mP-Z¾DP-¤-fôz-qºÛ-h;º-P¾-»ôh-ÇezÅ-xÛ-¾ô-1993 ¾ô-mÅ-GŸÛÅ-DôPÅ-Lm-GÅô-DP-mÅ-DP-q-G»¼-ŸÝÅ-ˆÛÅ-º²ÛmBôP-ŸÝÅ-ÁÛP.ü GŸÛÅ-VGÅ-DG-mP-zôh-EÛ¤-mÅ-¼ôGÅ-ŸÝ-‚ïh-zŸÛm-qºÛ-zÞ-yâG-hP.ü hï-zŸÛm-mP-¤Û-º±ô-GôňÛ-hôm-hÝ-xÛ¼-±ôP-¾-ºIô-hGôÅ-ÅôGÅ-ˆÛ-zÞ-yâG-¾-z¿e-dôGÅ-h;º-IÅ-ˆÛ-¼ÛGÅ-¾-hGôÅ-wm-»ôP-Vïh-GŸÛÅ-¾ÅDG-GÛ-ºƒï¾-»ôh-n¤-q-hP.z;º-zÇkݼ-‚ãP-hôm-zŸÛmü ¤ôm-JËô-¤Z¤-ºƒï¾-HÛ-Å-DôPÅ-mÅ-Å-V-GmP-z-¿e¼-zÞyâG-200 Ç+ô¼-GmÅ-Çkôh-‚-»Þ¾-HÛ-Çkôh-DP-Gż-MG-‚Å-bïü xÛ-¾ô-2008 ¹-1 ±ïÅ-10 ZÛm-&GôP-Å-&BzŤGôm-Vïm-qô-¤VôG-mÅ-hzÞ-º‚ïh-¼z-GmÅ-z;º-iÛm-zBPÅ-GmP-¤²hü Ç+zÅ-hï¼-„Ëô¾-²-mô-¼P-BôP-ÆÛh-º²Ûm¤VôG-mÅ-Çkôh-DP-¾Å-ºV¼-HÛ-¼ôGÅ-¼¤-GmP-z-zŸÛm-hï-ZÛm-ÆÛh-º²Ûm-¤VôG-hP-ºƒï¾-»ôh-hqôm-¼ÛGÅ-DGGhm-ŸÝÅ-ˆÛÅ-Vïh-wïzÅ-GmP.z-hP.ü Ç+zÅ-hï¼-GŸÛÅ-¾Å-DP-G®ô-Hã¼-HÛ-ºƒï¾-»ôh-n¤Å-mÅ-¤Z¤-¼Þz-‚ãPz-ÅôGÅü ¤-ºôPÅ-q¼-h¤ÛGÅ-»Þ¾-¿e¼-hGôÅ-wm-»ôP-¼ï-»Ûmü 11ü 11ü 11ü 11ü ÇÀôz-fôm-hP-ÁïÅ-»ôm-¾Å-¼Û¤ü ÇÀôz-fôm-hP-ÁïÅ-»ôm-¾Å-¼Û¤ü ÇÀôz-fôm-hP-ÁïÅ-»ôm-¾Å-¼Û¤ü ÇÀôz-fôm-hP-ÁïÅ-»ôm-¾Å-¼Û¤ü ÇÀôz-fôm-hP-ÁïÅ-»ôm-¾Å-¼Û¤ü

zôh-yâG-EÛ¤-Çkï-mÅ-xÛ-¾ô-1979 mÅ-xÛ-¾ô-2008 z¼-¼ÛG-±m-ºi-¤Ûm-fôG-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-¢ôP-hP-¢ôPzl¼-DG-¾-zbP-zºÛ-IPÅ-fô-GÁ¤-Gžü

01zôh-ˆÛ-¤fô-¼Û¤-¼ÛG-GmÅ-¼z-º‚¤Å-qü380

02h-¿e-ºIô-zŸÛm-qºÛ-¤fô-¼Û¤-¼ÛG-GmÅ-¼z-º‚¤Å-qü 1307

03VïÅ-¤fôºÛ-¼ÛG-GmÅ-¼z-º‚¤Å-ÇÀôz-fôm-qü335

04ºyôh-zÇeïm-hP-Ǩm-ŸzÅ-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-fôm-qü317

05;¤-qÞ-‡¼-hP-zl-ºyÛm-¾G-¯¾-ÇÀôz-fôm-qü172

06ÇÀôz-GÅôºÛ-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-fôm-qü417

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

07h¤º-¼Û¤-¢ôP-zl¼-hP-DIPLOMA ÇÀôz-fôm-qü136

08¤fô-¼Û¤-DIPLOMA ÇÀôz-fôm-qü135

Eôm-zÇkô¤Å-ÇÀôz-fôm-IPÅü

3199 {}ü üxÛ-¾ô-1978 mÅ-2008 ¾ôºÛ-z¼-HÛ-zôh-EÛ¤-¤-¾G-DG-GÛ-M-G¼-M¾-»ôPÅ-º²Ûm-¼Û¤- {}ü üxÛ-¾ô-1978 mÅ-2008 ¾ôºÛ-z¼-HÛ-zôh-EÛ¤-¤-¾G-DG-GÛ-M-G¼-M¾-»ôPÅ-º²Ûm-¼Û¤- {}ü üxÛ-¾ô-1978 mÅ-2008 ¾ôºÛ-z¼-HÛ-zôh-EÛ¤-¤-¾G-DG-GÛ-M-G¼-M¾-»ôPÅ-º²Ûm-¼Û¤- {}ü üxÛ-¾ô-1978 mÅ-2008 ¾ôºÛ-z¼-HÛ-zôh-EÛ¤-¤-¾G-DG-GÛ-M-G¼-M¾-»ôPÅ-º²Ûm-¼Û¤-

üxÛ-¾ô-1978 mÅ-2008

zTß-q-hP-zTß-GZÛÅ-ˆÛ-»ÛG-MãGÅ-Iâz-ºƒÅ-GÁ¤-Gžü zTß-q-hP-zTß-GZÛÅ-ˆÛ-»ÛG-MãGÅ-Iâz-ºƒÅ-GÁ¤-Gžü zTß-q-hP-zTß-GZÛÅ-ˆÛ-»ÛG-MãGÅ-Iâz-ºƒÅ-GÁ¤-Gžü zTß-q-hP-zTß-GZÛÅ-ˆÛ-»ÛG-MãGÅ-Iâz-ºƒÅ-GÁ¤-Gžü zTß-q-hP-zTß-GZÛÅ-ˆÛ-»ÛG-MãGÅ-Iâz-ºƒÅ-GÁ¤-Gžü

¾Å-¼ÛGÅ-DG-mÅ-ÇÀôz-fôm-‚ãP-zºÛ-¼ïºÞ-¤ÛG-GÁ¤-Gžü ¾Å-¼ÛGÅ-DG-mÅ-ÇÀôz-fôm-‚ãP-zºÛ-¼ïºÞ-¤ÛG-GÁ¤-Gžü ¾Å-¼ÛGÅ-DG-mÅ-ÇÀôz-fôm-‚ãP-zºÛ-¼ïºÞ-¤ÛG-GÁ¤-Gžü ¾Å-¼ÛGÅ-DG-mÅ-ÇÀôz-fôm-‚ãP-zºÛ-¼ïºÞ-¤ÛG-GÁ¤-Gžü ÍP.ü ¾Å-¼ÛGÅü ÍP.ü ¾Å-¼ÛGÅü ÍP.ü ¾Å-¼ÛGÅü ÍP.ü ¾Å-¼ÛGÅü ÍP.ü ¾Å-¼ÛGÅü ¤Û-IPÅü ¤Û-IPÅü ¤Û-IPÅü ¤Û-IPÅü ¤Û-IPÅü

1ü¿Ë-ƒÛÅü137

2ü¼Þ¤-ºfG73

3ü±ï¤-¾Åü298

4üqP-Ghm-ºfG-¾Åü14

5üÁôG-hqï-ºƒÛ-¾Å-qü10

6ü¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-DP-Çkï-±m-17 DôPÅ-mÅ-ÇÀôz-fôm-IPÅü731

Eôm-zÇkô¤Å-IPÅü1263

±m-¼ÛG Nå-¯¾ü ±ôP-¯ÛÅü MãGÅ-ŸÝGÅü

MãGÅ-ŸÝGÅ-IPÅü414637

MãGÅ-ºyôh-q-IPÅü304434

¤-ºyôh-q-IPÅü20112410831387-10

1993

MãGÅ-ºyôh-zM-Vü73-1795-6591-89 MãGÅ-ŸÝGÅ-IPÅü658545 MãGÅ-ºyôh-q-IPÅü277844

1994 ¤-ºyôh-q-IPÅü1900195149192776-41

±m-¼ÛG Nå-¯¾ü ±ôP-¯ÛÅü MãGÅ-ŸÝGÅü MãGÅ-ºyôhü ¤-ºyôh-qü zB¼-MãGÅü MãGÅ-ºyôh-zM-Vü

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

¾ô-hÝÅü GmÅ-zXôhü

MãGÅ-ŸÝGÅ-IPÅü457565

MãGÅ-ºyôh-q-IPÅü246764

zB¼-MãGÅ-IPÅü1471

MãGÅ-ºyôh-zM-Vü53-33 89-3398-46

MãGÅ-ŸÝGÅ-IPÅü685666

MãGÅ-ºyôh-q-IPÅü314964

MãGÅ-ºyôh-zM-Vü45-5987-5096-97

MãGÅ-ŸÝGÅ-IPÅü416888

MãGÅ-ºyôh-q-IPÅü266682

zB¼-MãGÅ-IPÅü825

MãGÅ-ºyôh-zM-Vü63-4197-0693-18

MãGÅ-ŸÝGÅ-IPÅü6210394

MãGÅ-ºyôh-q-IPÅü489987

MãGÅ-ŸÝGÅ-IPÅü62121181 MãGÅ-ºyôh-IPÅü33118176

MãGÅ-ºyôh-zM-Vü53-2397-5297-24

MãGÅ-ºyôh-zM-Vü43-39 99-3094-12

MãGÅ-ŸÝGÅ-IPÅü80146149

MãGÅ-ºyôh-IPÅü63145146

MãGÅ-ºyôh-zM-Vü78-7599-3197-99

MãGÅ-ŸÝGÅ-IPÅü78202194

MãGÅ-ºyôh-IPÅü46201175

56

45

286

jË-ÇeïP.ü „Ëï¾-;ôzü ¾-hÐGÅü jË-Áôhü ÅÞ-Wü Gô-qÞ¼ü Åï-¾-;Ý»Ûü 387

zôh-yâG-EÛ¤-Çkï-ÇÀôz-IÔºÛ-M-G¼-M¾-»ôPÅ-º²Ûm-¼Û¤-zTß-qºÛ-»ÛG-MãGÅ-Iâz-ºƒÅ-z¿e-zhïºÛ-¼ïºÞ-¤ÛG zôh-yâG-EÛ¤-Çkï-ÇÀôz-IÔºÛ-M-G¼-M¾-»ôPÅ-º²Ûm-¼Û¤-zTß-qºÛ-»ÛG-MãGÅ-Iâz-ºƒÅ-z¿e-zhïºÛ-¼ïºÞ-¤ÛG zôh-yâG-EÛ¤-Çkï-ÇÀôz-IÔºÛ-M-G¼-M¾-»ôPÅ-º²Ûm-¼Û¤-zTß-qºÛ-»ÛG-MãGÅ-Iâz-ºƒÅ-z¿e-zhïºÛ-¼ïºÞ-¤ÛG zôh-yâG-EÛ¤-Çkï-ÇÀôz-IÔºÛ-M-G¼-M¾-»ôPÅ-º²Ûm-¼Û¤-zTß-qºÛ-»ÛG-MãGÅ-Iâz-ºƒÅ-z¿e-zhïºÛ-¼ïºÞ-¤ÛG zôh-yâG-EÛ¤-Çkï-ÇÀôz-IÔºÛ-M-G¼-M¾-»ôPÅ-º²Ûm-¼Û¤-zTß-qºÛ-»ÛG-MãGÅ-Iâz-ºƒÅ-z¿e-zhïºÛ-¼ïºÞ-¤ÛG ¾ô-hÝÅü GmÅ-zXôhü 26023552090-38 zB¼-MãGÅü14420 MãGÅ-ºyôh-% 83-9692 88-57100 MãGÅ-ŸÝGÅü1191195297 MãGÅ-ºyôh-qü72725290 1994¤-ºyôh-qü222201

73-90 zB¼-MãGÅü252506 MãGÅ-ºyôh-%

83

31

175

289

60-560-510092-78 MãGÅ-ŸÝGÅü74659456 MãGÅ-ºyôh-qü47492752 1995¤-ºyôh-qü50260

60-55 zB¼-MãGÅü2216414 MãGÅ-ºyôh-%635175-38 28-7292-86

zôh-EÛ¤-ÇÀôz-DG-mP-Gbm-ZÛm-ÇÀôz-ºWâG-ŸÝÅ-qü zôh-EÛ¤-ÇÀôz-DG-mP-Gbm-ZÛm-ÇÀôz-ºWâG-ŸÝÅ-qü zôh-EÛ¤-ÇÀôz-DG-mP-Gbm-ZÛm-ÇÀôz-ºWâG-ŸÝÅ-qü zôh-EÛ¤-ÇÀôz-DG-mP-Gbm-ZÛm-ÇÀôz-ºWâG-ŸÝÅ-qü zôh-EÛ¤-ÇÀôz-DG-mP-Gbm-ZÛm-ÇÀôz-ºWâG-ŸÝÅ-qü

;üGbm-ÇÀôz-DôPÅ-ÇÀôz-yâG-IPÅü35587

DüZÛm-ÇÀôz-DôPÅ-ÇÀôz-yâG-IPÅü8233

Eôm-zÇkô¤Åü43820

zôh-EÛ¤-HÛ-G¸ÛGÅ-BôP-ºôG-»ôh-qºÛ-¤Û-ºzô¼-xôGÅ-zÇkô¤Å-GÁ¤-Gžü zôh-EÛ¤-HÛ-G¸ÛGÅ-BôP-ºôG-»ôh-qºÛ-¤Û-ºzô¼-xôGÅ-zÇkô¤Å-GÁ¤-Gžü zôh-EÛ¤-HÛ-G¸ÛGÅ-BôP-ºôG-»ôh-qºÛ-¤Û-ºzô¼-xôGÅ-zÇkô¤Å-GÁ¤-Gžü zôh-EÛ¤-HÛ-G¸ÛGÅ-BôP-ºôG-»ôh-qºÛ-¤Û-ºzô¼-xôGÅ-zÇkô¤Å-GÁ¤-Gžü zôh-EÛ¤-HÛ-G¸ÛGÅ-BôP-ºôG-»ôh-qºÛ-¤Û-ºzô¼-xôGÅ-zÇkô¤Å-GÁ¤-Gžü

12ü 12ü 12ü 12ü ÁïÅ-»ôm-hP-ºƒï¾-zºÛ-¾¤-Çeôm-z;º-ÇÀôzü ÁïÅ-»ôm-hP-ºƒï¾-zºÛ-¾¤-Çeôm-z;º-ÇÀôzü ÁïÅ-»ôm-hP-ºƒï¾-zºÛ-¾¤-Çeôm-z;º-ÇÀôzü ÁïÅ-»ôm-hP-ºƒï¾-zºÛ-¾¤-Çeôm-z;º-ÇÀôzü

¼P-GŸÝP-GÛ-ºƒï¾-»ôh-¤²h-G®ô-n¤-qÅ-hzÞÅ-¼P-¼ïºÛ-¤DÅ-hzP-DG hï-zŸÛm-¿Y¤-Áï^-qÞ¼(Jamshedpur)M-G¼-¤fô-ÇÀôz-hP.ü ÍÛm-»Þ¾-¾Û-¶¼-qÞ¾-(Liverpool)¤fô-ÇÀôz-Åô-ÅôºÛ-¾¤-Çeôm-ºôG-¤DÅ-hzPÇÀôz-hqôm-n¤-qÅ-¸z-¢ôP-hP-ºƒï¾-zºÛ-¾¤-Çeôm-hÝ-¤-GmP-zü ¿ËG-q¼-GŸÛÅ-‚ïÅ-zôh-¤ÛºÛ-VôÅ-ÆÛh-GZÛÅ-ˆÛ„À-m-¤ïh-qºÛ-hzÞ-ºFÛh-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-mÅ-hÝÅ-GÅÞ¤-Gž-G¸ÛGÅ-ˆÛ-¾¤-Çeôm-¼Û¤-Tm-hÝwïzÅ-q-n¤Å-zôh-EÛ¤-hGï-ÇÀôz-»ôPÅ-ˆÛ-ŸÝ-‚¼-„Àô-¤Þm-Gž-zºÛ-Oôm-¤ï-hP.ü GŸm-wm-HÛ-‚-z¼-mÝÅ-q-‚Ûm-qºÛ-

Ǩm-¤VôG-¿e¼-wm-ºƒÅ-¤Pôm-Gž-hÝ-‚ãP-»ôhü

z¼-zôh-yâG-EÛ¤-Çkï-¤-¾G-DG-GÛ-mP-ÇÀôz-ºWâG-ŸÝÅ-q-GÁ¤-Gžü

z¼-zôh-yâG-EÛ¤-Çkï-¤-¾G-DG-GÛ-mP-ÇÀôz-ºWâG-ŸÝÅ-q-GÁ¤-Gžü

z¼-zôh-yâG-EÛ¤-Çkï-¤-¾G-DG-GÛ-mP-ÇÀôz-ºWâG-ŸÝÅ-q-GÁ¤-Gžü

2008ü12ü31

z¼-zôh-yâG-EÛ¤-Çkï-¤-¾G-DG-GÛ-mP-ÇÀôz-ºWâG-ŸÝÅ-q-GÁ¤-Gžü 2008ü12ü31

2008ü12ü31

z¼-zôh-yâG-EÛ¤-Çkï-¤-¾G-DG-GÛ-mP-ÇÀôz-ºWâG-ŸÝÅ-q-GÁ¤-Gžü 2008ü12ü31

13ü

13ü

13ü 13ü ÁïÅ-»ôm-ÆÛh-‚ãÅ-¾G-zÇe¼ü ÁïÅ-»ôm-ÆÛh-‚ãÅ-¾G-zÇe¼ü ÁïÅ-»ôm-ÆÛh-‚ãÅ-¾G-zÇe¼ü ÁïÅ-»ôm-ÆÛh-‚ãÅ-¾G-zÇe¼ü ÁïÅ-»ôm-ÆÛh-‚ãÅ-¾G-zÇe¼ü

xÛ-¾ô-2004 ¹-9 q¼-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zTº-FÛ¤Å-¼Ûm-qô-VïºÛ-hGôPÅhôm-zŸÛm-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-hPôÅ-»ôh-GmÅ-ÇePÅ-hP-º±¤Å-qºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÁïÅ-»ôm-ÆÛh-‚ãÅ-uÛ-¤ôÅ-Gbm-ºzïzÅGmP-z¼-XïÅ-ÅÞ-»Û-¼PÅ-ŸÝ-zŸÛm-»ôh-q-¤-¸hü

&uÛ-mô¼-&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛÅ-¾ô-¼ï-zŸÛm-zôhEÛ¤-hzÞ-z½‰ïÅ-hÝÅ-Vïm-HÛÅ-G®ôÅ-qºÛ-hÝÅ-Ç+zÅ-n¤Å-ÅÞ-zôh-¤ÛºÛ-ÁïÅ-»ôm-hP-ºƒï¾-zºÛ-¾¤-Çeôm-z;º-ÇÀôz-uÛ°¾-GmP-z-uÛ-hP.ü Eh-q¼-xÛ-¾ô-1985ü86 ÁïÅ-¼ÛG-±ôGÅ-Vïm-ÇS-XïÅ-ÅÞ-z;º-ÇÀôz-¸z-MÅ-°¾-zºÛ-hGôPÅhôm-fôG-zIô-JÀïP-hP-zŤ-IôÅ-ŸÛz-zÇkݼ-HÛÅ-zôh-yâG-EÛ¤-ÇkïºÛ-ÇÀôz-DG-GÛ-ÇSôm-ºIô-hP.ü GŸÛ-¼Û¤-ºôG-¤ºÛ-º²Ûm-

ˆÛ-hGôPÅ-GŸÛ-hP-¤±ßPÅ-q-¾G-¾ïm-zÇe¼-bïü

zÞ-yâG-±ô¼-ÇÀôz-¢ôP-GÛ-Pô-vôh-hP-qô-¤-Ç+h-ˆÛ-

¾¤-mÅ-‚-Mã-hï-zŸÛm-ºôÅ-ÁÛP-¼m-¾-Iâz-ºƒÅ¿km-q-ŸÛG-ˆP-‚ãP-»ôhü ¤Û-¼ÛGÅ-¼P-ZÛh-

ˆÛ-Pô-zô-¿km-fzÅ-ÅÞ-h¤ÛGÅ-qºÛ-¾Å-ºV¼-IOÛG-hP.¤Þ-¤fÞh-mÝÅ-q-ºhôm-Mã-hï-zôh-EÛ¤-HÛ-

¾Å-ºGm-»ôh-±h-ˆÛ-mP-mÅ-G¾-ºGPÅ-Vï-

ÁôÅ-ÅÞ-PôÅ-º²Ûm-‚ïh-zŸÛm-»ôhü h-wm-ÁïÅ-

»ôm-ÇÀôz-¢ôP-vôh-Mã¼-GŸÛ-¼Û¤-GôP-¤-fôm-ZÛh-¤fô-ÇÀôz-DG-¾-zÞ-yâG-±ôºÛ-¤ôÅ-mÝÅ-hP-zÇeàm-mÅ-hq¾-º‚ô¼-HÛ-

P¾-z-º²ï¤Å-¤ïh-PP-hï-hG-¼Û¤-fôm-‚ãP-mÅ-uÛ-±ôGÅ-uÛ-hP.ü ¿ËG-q¼-EÛ¤-Çkï-¼P-GÛ-mP-ÁïÅ-»ôm-hP-ºƒï¾zºÛ-¾Å-‚ïh-zM-V-62.35% ÇÀôz-¸Þ¼-»Ûm-q-hP.ü Eh-¾Å-q-º²âGÅ-Cæm-ºV¼-ºGôh-qü Ǩm-qü ÁïÅ-»ôm-

¾¤-Çeômü Gmº-hïP-GÛ-¼Û-¤ô-ÅôGÅ-¾-Iâz-ºƒÅ-¾ïGÅ-fôm-‚ãP-z¼-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-zŸÛm-»ôhü

zôh-EÛ¤-¾-¼ôGÅ-¼¤-GmP-¤Dm-hÝ-¤-»ôh-qºÛ-mP-mÅ-hqï-¤±ôm-¿e-zÞ¼-z;ôh-q-GÁ¤-Gžü zôh-EÛ¤-¾-¼ôGÅ-¼¤-GmP-¤Dm-hÝ-¤-»ôh-qºÛ-mP-mÅ-hqï-¤±ôm-¿e-zÞ¼-z;ôh-q-GÁ¤-Gžü zôh-EÛ¤-¾-¼ôGÅ-¼¤-GmP-¤Dm-hÝ-¤-»ôh-qºÛ-mP-mÅ-hqï-¤±ôm-¿e-zÞ¼-z;ôh-q-GÁ¤-Gžü zôh-EÛ¤-¾-¼ôGÅ-¼¤-GmP-¤Dm-hÝ-¤-»ôh-qºÛ-mP-mÅ-hqï-¤±ôm-¿e-zÞ¼-z;ôh-q-GÁ¤-Gžü zôh-EÛ¤-¾-¼ôGÅ-¼¤-GmP-¤Dm-hÝ-¤-»ôh-qºÛ-mP-mÅ-hqï-¤±ôm-¿e-zÞ¼-z;ôh-q-GÁ¤-Gžü

1.Save the Children Fund, UK

2.Mr.Eric Muhlmann and Friends, Hawaii

IÔºÛ-mP-xÛ-¾ô-1986 ¾ô-mÅ-ÁïÅ-»ôm-ÆÛh-‚ãÅ-

3.Swiss Red Cross

4.American Emergency Committee for Tibetans

5.Tibetan Refugee Aid Society, Canada

6.Dutch Aid to Tibetans, ( S.H.A.T)

7.Tibetan Children Relief Society, New Zealand

8.Heart Open to the World, Belgium

9.Tibetan Refugee Children’s Sponsorship Committee, Australia

10.Swedish Tibet Committee, Sweden

11.Deutsche Welthungerhilfe, Germany

12.United Church Board for World Ministries, USA

13.Norwegian Refugee Aid Council

14.SOS Kinderdorf International, Vienna

15.Catholic Relief Services, India

16.Hermann-Gmeiner-Fonds Deutschland e.V. Germany

17.Miriam Dean Trust Fund, UK

18.Norwegian Tibet Aid

19.Aide a’l’Enfance Tibetaine, France

20.World Federation of Japan Buddhist Association, Japan

21.18 Temple of Shingon, Japan

22.German Aid to Tibetans

23.CEBEMO, France

24.Les amis du Tibet, Switzerland

25.Les amis du Tibet, Belgium

26.Les amis du Tibet, Luxembourg

27.Foundation Alexandra David Neel, France

28.Verein TibetFreunde, Switzerland

29.Danish Tibetan Cultural Society

30.Pestalozzi Children’s Village Trust, UK

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

31.Save Tibet, Austria

32.Tibet Foundation, UK

33.Virtue Generose, Italy

34.Asia Association, Italy

35.Belicue in yourself & Kickstart the World-Slovenia

15ü 15ü 15ü 15ü 15ü ¤²h-XïÅ-G¸ïPÅ-dGÅü ¤²h-XïÅ-G¸ïPÅ-dGÅü ¤²h-XïÅ-G¸ïPÅ-dGÅü ¤²h-XïÅ-G¸ïPÅ-dGÅü

1980ü4ü1 ZÛm-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-MÅ-mÅ-zôh-EÛ¤-HÛ-xÛ-mP-º²Ûm-BôP-±GÅ-±ßh-¤ÛG-hqï-ºôÅ-qºÛ-IâzºƒÅ-TÛ-Vï-‚ãP-z¼-h¤ÛGÅ-zž-G¸ïPÅ-dGÅ-GÅô¾-¼Å-GmP-ü

1996ü2ü4 ZÛm-uÛ-ºfÞÅ-IôÅ-±ôGÅ-mÅ-Z¤-fG-zÞ-yâG-¾-GTïÅ-BôP-¾¤-Çeôm-GmP-zºÛ-¤²h-XïÅ-¾-GPÅ-Tmzôh-ˆÛ-Í-¤-ŸïÅ-¤±m-GÅô¾-G¸ïPÅ-dGÅü

1999ü10ü29ZÛm-&¤Z¤-ºƒï¾-M¾-±ôGÅ-M¾-uÛºÛ-‚ÛÅ-qºÛ-fïzÅ-¯-±ôGÅ-q-(UNESCO)mÅ-‚ÛÅ-qºÛ-fôzfP-GÛ-G¸ïPÅ-Çeôh-‚-hGº-GmP-ü

2000ü11ü18 ZÛm-Íï-‡-¾Û-mÅ-¤-¼Û-»-¤ôm-‡ï-Åô-¼Û-(MARIA MONTESORI)ÁïÅ-»ôm-±m-q-mÅ-ÇSôm-ºIôºÛÇÀôz-¢ôP-vôh-xôGÅ-¾¤-¾ÞGÅ-¾-»Ûh-Ǩôm-hP-ºƒï¾-ºGm-ºDÞ¼-Vï-zŸïÅ-GmP-¤Dm-wÞ¾-‚ãP-hÝPôÅ-º²Ûm-G¸ïPÅ-zÇeôh-fôz-q-ÅôGÅ-h-wm-M¾-uÛºÛ-»Þ¾-Iâ-ºi-¤Ûm-mÅ-zôh-yâG-Z¤-fG-±ôºÛ-zhïhôm-HÛ-Vïh-hÝ-fôz-fP-»ï-mÅ-¤-zŸïÅ-q¼-hÐP-ŸzÅ-Ç+Ý-±ï-ÉÛ¾-qô-GmP-z¼-zÇSGÅ-zXôh-hP-ºƒï¾-

zºÛ-Vï-¤fôP-G¸ïPÅ-dGÅ-IPÅ-11

¤hô¼-mü BzÅ-zTô¾-zºÛ-uÛ-±ôGÅ-mP-zÞ-yâG-¾-º±ô-BôP-GmP-¤Dm-zôh-EÛ¤-HÛ-GmÅ-ÇePÅ-GP-»ôh-

ºzÞ¾-zŸïÅ-‚ãP-»ôhü

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

q-ºhÛ-mÛ-G®ô-zô-zôh-¤ÛºÛ-VôÅ-ÆÛh-GZÛÅ-ˆÛ-hzÞ-ºFÛh-º²¤-JÀÛP-ŸÛ-zhïºÛ-hïh-hqôm-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôGmÅ-fÞGÅ-z¯ï-Vïm-qôºÛ-¾¤-Çeôm-hP-Ç+ݺÛ-G¸Û-‚Ûm-Dô-m-¾Å-‚ãP-z-ŸÛG-»Ûm-¾ü M-G¼-GŸÝP-¤P-GZÛÅ-hP.ü xÛM¾-»Þ¾-DG-GÛ-±ôGÅ-ÇKï¼-hÝ-¤Å-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-hPôÅ-»ôh-GmÅ-ÇePÅ-¾-fÞGÅ-ÇoP-Vïm-qôÅ-¼ôGÅ-¼¤-GmPz-¾-zdïmü zôh-yâG-EÛ¤-Çkï-ºhÛ-ZÛh-fôG-¤¼-¤Û-¤ïh-Å-ÇeôP-ŸÛG-bà-ºGô-º²âGÅ-ˆÛÅü h;º-ÇkÝG-hÝ-¤ºÛ-zMãh-¾¤-

HÛ-ºôG-mÅ-hïP-º²¤-JÀÛP-mP-BzÅ-zTô¾-z-Å-»-¤P-qô-»ôh-qºÛ-Fôh-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-ÁïÅ-»ôm-HÛ-OÛG-º²âGÅ-ºhÛ-

ZÛh-±GÅ-±ßh-ÁôÅ-ÁÛG-bà-PôÅ-º²Ûm-GmP-zºÛ-¤fô-±h-hÝ-ÇÀïzÅ-»ôhü ºôm-ˆP.ü ÁïÅ-»ôm-ÇÀôz-GÅôºÛ-‚-z-¾-¤fº-

¤ïh-TÛP.ü zôh-GŸÛÅ-‚ïÅ-GZÛÅ-ˆÛ-hPôÅ-»ôh-GmÅ-ÇePÅ-¾-z¿eôÅ-±ï-P-±ôºÛ-ŸÝ-‚¼-mÝÅ-ºhôm-ºzh-ºzÞPÅ-GP-VmÅ-ŸÝ-G¾-Vï-z-zŸÛmü

¿ËG-q¼-¤Û-¼ÛGÅ-¼P-ZÛh-ˆÛ-¼ÛG-GŸÝP-G®ô-Hã¼-HÛ-»Þ¾-

Gô¤Å-GÁÛÅ-¾ÞGÅ-z¸P-qô-n¤Å-¤-Z¤Å-Mãm-º²Ûm-fÞz-fzÅ-hP-ºƒï¾-zôh-¤Û-¼ÛGÅ-ˆÛ-Åôm-¯-ÇtäÅ-hG-Cæm-qºÛ-¾Å¾-vô-ÇoP-Vïm-qôÅ-¤hÝm-zBôh-fzÅ-‚ãÅ-GP-hGï-¾G-zÇe¼-ŸÝ-¤ÞÅ-fôG º²¤-JÀÛP-»Þ¾-DG-ºi-¤Ûm-HÛ-zôh-¤ÛºÛ-¤fÞm-

IôGÅ-n¤Å-mÅ-ˆP-¾¤-Çeôm-hP-¤fÞm-ºHã¼-GmP-hP-GmP-¤ÞÅ-»Ûmü

zÞ-yâG-±ôºÛ-zhï-hôm-uÛ-hP.ü

jË-ÇeïP-zôh-yâG-EÛ¤-Çkïü

1ü 1ü 1ü 1ü 1ü ºGô-º²âGÅü ºGô-º²âGÅü ºGô-º²âGÅü ºGô-º²âGÅü ºGô-º²âGÅü xÛ-¾ô-1960 ¹-5 ±ïÅ-17 ZÛm-W×-¤Þ-DÞ¾-¾¤-z¸ô-zºÛ-zÞ-yâG-51 º‚ô¼-z-zŸÛm-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zÞzTô¾-DP-GÛ-¤ÛP-fôG-GŸÛ-¯-GP-»P-¤ïh-qºÛ-fôG-ºy¾-Iôm-Ç+Ý-ÇKï¼-mÅ-GÅô¾-°¾-GmP-Çeï-;ô-mï¤-hÝ-hzÞ-º²âGÅGmP-ü hï-mÅ-zôh-¤Û-GmÅ-»Þ¾-DG-mÅ-zÞ-yâG-¼Û¤-zŸïÅ-ˆÛÅ-¾ô-hï-¼P-hÝ-Eôm-ÇÀôz-yâG-zÞ-IPÅ-264 hP.ü zÞ¤ô-IPÅ-233 zTÅ-Eôm-zÇkô¤Å-497 º‚ô¼-»ôhü

fôG-¤¼-hzÞ-º²âGÅ-Ç+zÅ-hzÞ-º²Ûm-Ç+ݺÛ-GTïm-¤ô-±ï-¼ÛP-Oô¾-¤-h¤-q-hï-ZÛh-ˆÛ-hzÞÅ-¾Å-‚ïh-8 hP.ü

hï-XïÅ-zÞ-yâG-GÛ-IPÅ-ºzô¼-¾-GŸÛ-zTô¾-bï-¾Å-‚ïh-hP.ü hÐP-„ÀPÅ-ŸzÅ-ŸÝ-z-Vïh-ºzôh-ŸÝ-Mã-ÅôGÅ-GP-ºGzžG-zÇe¼-GmP.ü xÛ-¾ô-1960 ¹-10 mÅ-¾Å-‚ïh-±ô¼-GÅô¾-wôGÅ-¾G-Çoï-ÈÛm-ÇKô¼-5 mÅ-25 z¼-GmP-fÞzq-‚ãP-»ôhü xÛ-¾ô-2008 ¾ô¼-ÇÀôz-yâG-2028 Ç+ô¼-hP.ü hGï-Lm-hP-¾Å-‚ïh-IPÅ-274 zTÅ-»ôhü

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

2ü 2ü 2ü 2ü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü

fôG-¤¼-zÞ-zTô¾-DP-GÛ-Pô-zô¼-DP-q-M-G¼-GŸÝP-mÅ-JÀ-GmP-DP-G»¼-HÛÅ-º²Ûm-IÔ-xÛ-¾-±ôGÅ-mÅ-hzÞº²âGÅ-ŸÝÅ-q-ŸÛG-»Ûmü Ç+zÅ-hï¼-ÇSôm-ºIôºÛ-ÇÀôz-¢ôP-vôh-fzÅ-ÅÞ-h¤ÛGÅ-qºÛ-º²Ûm-DP-hP.ü ¾Å-ÁG-hGôÅG¾-¾-zdïm-G»¼-zºÛ-Å-DP-ÇeïP-hï-¿eºÛ-º²âGÅ-Cæm-M-Bïh-ŸÝ-fzÅ-¤ïh-ÇezÅü h-¿eºÛ-jË-ÇeïP-zôh-EÛ¤-VGŻ޾-ºhÛ¼-Å-DP-M-Eôm-Íï-;¼-45 ®¤-»ôh-q-ÇtäÅ-G¸ÛGÅ-ŸÝÅ-bï-ͼ-¾Å-ºGô-º²âGÅ-ŸÝÅ-ÁÛP.ü ¾Å-‚ïh-n¤ÅmÅ-DP-q-MG-»Þ¾-Å-GÁôPÅ-MG-Mã-hP-Å-lô-ºô¼-ºiïmü ¯ïh-fP-hP-¾¤-z¸ô-z¸º-zTº-hP-ºzÞh-ÁÛP-ºô¼-MãÅôGÅ-Mãm-ŸÝºÛ-¾Å-Ÿô¼-hÝ-¾Å-;-fÞz-¼ÛGÅ-¾-¤Z¤-¼Þz-¿ËG-„Àô-G»ô-¤ïh-ŸÝÅ-bï-Iâz-ºƒÅ-ˆP-hï-¤±ßPÅ-fôm-»ôhü ¼Û¤-zŸÛm-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-¢ôP-vôh-G¾-hÝ-Hã¼-ÇezÅ-hï-¤±ßPÅ-ˆÛ-¾Å-ºV¼-z;ôh-GmP-GÛÅ-h-V-EÛ¤-ÇkïºhÛºÛ-mP-zÞ-yâG-±ô¼-G¸ÛGÅ-BôP-zhï-Vïh-ÇSôm-ºIô-mÅ-º²Ûm-¼Û¤-zTß-GZÛÅ-±m-¼ÛG-Çkï-±m-z¼-ÇÀôz-Çkï-zŸÛ¼-h‚ïmÅ-hGï-Vï-zŸÛ-hP.ü

ÇÀôz-uÛ-GTÛG-zTÅ-mÅ-hzÞ-ºFÛh-hï-ÁïÅ-»ôm-HÛ-¾¤-Çeôm-ŸÝ-zŸÛm-»ôhü

EÛ¤-ÇkïºÛ-mP-hqï-¤²ôh-DG-GZÛÅ-hP-ºFÛh-

VÅ-DP-ü ¼ÛG-GŸÝP-¿eï-GmÅ-DP-ü ;¤-qÞ-‡¼-¢ôPzl¼-DP-2 ±m-¤²ôh-DG-3 ÇÀôz-DG-zŸÛºÛ-mPÇSôm-ºIô-mÅ-º²Ûm-¼Û¤-zTß-q-z¼-º²Ûm-Çkï-DP-DG-

60 zTÅ-»ôh-qºÛ-mP-hqï-hïz-hP-ü z½‰m-ºyÛmü

hÝÅ-hïz-Gż-ÁôG-ÅôGÅ-hGôÅ-G¾-WÛ-»ôh-I-OÛGŸÝ-zŸÛm-»ôhü

ÇSôm-ºIô-mÅ-º²Ûm-¼Û¤-zTßÛÅ-z¼-HÛ-ÇÀôz-ºFÛh-ˆÛ-fzÅ-¾¤-ÇÀôz-¤-hzÞ-zŸG-GÛ-ÇKô-mÅ-ŸÝ-hGôÅ-q-hï-¤±ßPňÛ-ºFÛh-VÅ-hP-ºFÛh-fzÅ-¸z-¢ôP-vôh-Mã-ÅôGÅ-¾-mÝÅ-ºhôm-ŸÝ-zŸÛm-»ôhü hï-ÇSôm-º²Ûm-VÅ-hP-ü º²Ûm-

DP-ÅôGÅ-GP-V-mÅ-P¾-z-ºyh-»ôh-ˆP-h-V-MÅ-vôÅ-¤ïh-fôG-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔ-DG-±P-¤-uÛ-¤±ßPÅ-¤Dô-vôh-ŸÝzŸÛm-»ôhü

hïP-Ç+zÅ-jË-ÇeïP-zôh-EÛ¤-ºhÛºÛ-mP-EÛ¤-±P.IPÅ-41 hP.ü ÇÀôz-yâG-zÞ-Vï-z-hP-zÞ-¤ô-Vï-zºÛ-Çkôh-DP3 ‚ÛÅ-GÅô-DP-1 zTÅ-»ôhü

zÞ-yâG-±ôºÛ-mP-w-¤-ºhÅ-IôPÅ-ÅôP-zºÛ-zÞ-yâG-¾ô-m-VßP-IÅ-¤P-qô-zŸïÅ-Z¼-hGôÅ-ÇezÅ-h¤ÛGÅ-zžº±ô-BôP-fôG-Mãm-hÝ-hô-ÇoP-hP.ü ¿ËG-q¼-¤-¤-ÇKï¼-¾-¤PGÅ-Mã-ÅôGÅ-ŸÝÅ-ˆP-zÞ-yâG-‚ÛPÅ-¤Z¤-¸Þ¼-BôP-h;ºz¼-ÅôP-xÛ-mP-GÛ-º±¼-¾ôPÅ-hôm-hP-¿km-q-ŸÛG-»ôP-Mã¼-uÛ¼-zÞ-yâG-¾-GTïÅ-BôP-hGôÅ-q-ǨôÅ-¤ïh-‚ÛÅ-qºÛ-hÝÅÅÞ-‚¤Å-z¯ïÅ-¤-wôPÅ-q-ŸÛG-hP.ü

¤-±z-ˆÛ-PôÅ-mÅ-zÞ-yâG-±ô¼-ºô-¤-G®ô-Hã¼-HÛ-z¸Å-zTßh-WÛ-hGôÅ-hÝÅ-fôGvôh-fÞz-q-ÅôGÅ-hôm-ljÛP-Bïh-¤-hP-¤±ßPÅ-qºÛ-z¯ï-z-ŸÛG-fôz-xÛ¼-‚ÛÅ-GÅô-DP-z®ßGÅ-q-hïÅ-hGôÅ-wm-Vïmqô-‚ãP-»ôhü hïP-Ç+zÅ-ˆP-‚ÛÅ-GÅô-DP-ºhÛºÛ-mP-zÞ-yâG-25 Ç+ô¼-ŸÛG-¾-¾ô-¿e¼-G¸ÛGÅ-BôP-ŸÝÅ-bï-zÞ-yâG-±ôºÛº±¼-¾ôPÅ-¾-hôm-wm-Vïm-qô-»ôhü

ºyôh-zÇeïm-HÛ-‚ïh-ÇKô-hP-¤fÞm-Aïm-fhü jË-ÇeïP-zôh-EÛ¤-mP-Ǩm-zTôÅ-DP-ŸÛG-hP-ü Ǩm-DP-¼P-hÝzdG-hrh-uÛ-hP.JÀôG-q¼-MG-Åü

¤ÛG-hP-ÅôºÛ-Ǩm-zTôÅ-DP-ÅôGÅ-¿km-¾-Ǩm-DP-mP-mh-q-30 f¤-qºÛ-Z¾-

FÛ-hP.ü hï-zŸÛm-‡Û-„ËÛ-mh-q-±ôºÛ-Vïh-Z¾-DP-¸Þ¼-hÝ-»ôh-q-ÅôGÅ-ºyôh-zÇeïm-HÛ-ŸÝ-ÇKô-n¤Å-G¾-Vï¼-¯ÛÅ-bï-¾Å-

ºGݾ-Çtï¾-¤ÞÅü ÇSôm-ºGôG-ŸÝ-ÇKô-uÛ-hP.ü

¾ô-ºDô¼-GTÛG-GÛ-mP-G¸ÞGÅ-uÛ¼-zdG-hrh-ŸÝ-Mã-ÅôGÅ-zôh-EÛ¤-

246 uÛ-»ôPÅ-ˆÛ-‚ïh-ÇKô-G¾-Vï-z-ŸÛG-»Ûm-q-GŸÛ-zTô¾-h¤-hômŸÝ-¤ÞÅ-¤-¸hü Ǩm-q-±ôÅ-Zï-DÞ¾-Å-GmÅ-ÅÞ-»ôh-qºÛzôh-EÛ¤-»m-¾G-DG-¾ºP-hrh-ŸÛz-¾-wïzÅ-¤ÞÅ-hPü ¸Þ¼-hÝ-zôh-EÛ¤-HÛÅ-G¸ÛGÅ-BôP-GmP-hGôÅ-qºÛLm-GÅô-DP-hP-¼ôGÅ-¼¤-ŸÝ-zŸÛm-qºÛ-zIïÅ-ÅôPzTÅ-Eôm-¤Û-IPÅ-90 f¤-q-»ôhü

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

3ü 3ü 3ü 3ü ÇÀôz-yâG-IPÅ-ºzô¼-hP-»ÛG-MãGÅ-GmÅ-ÇePÅü ÇÀôz-yâG-IPÅ-ºzô¼-hP-»ÛG-MãGÅ-GmÅ-ÇePÅü ÇÀôz-yâG-IPÅ-ºzô¼-hP-»ÛG-MãGÅ-GmÅ-ÇePÅü ÇÀôz-yâG-IPÅ-ºzô¼-hP-»ÛG-MãGÅ-GmÅ-ÇePÅü

jË-ÇeïP-zôh-EÛ¤-mÛ-zôh-yâG-EÛ¤-Çkï-±ôGÅ-qºÛ-»ÛG-±P-Í-¤ºÛ-zŸÝGÅ-GmÅ-»Ûm-¾ü &uÛ-mô¼-&GôP-ÅBzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-hP-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-hzÞÅ-¾Å-DÞPÅ-DG-GÛ-zÇeÛ-GmÅ-»Ûm-qÅü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-

M¾-Å-¿e-zÞ¼-Hã¼-»ôh-qÅü ÇÀôz-IÔ-ºhÛ-ZÛh-GŸÛ-M-Vï-ŸÛP-ÇÀôz-yâG-hP-hGï-¾Å-IPÅ-ºzô¼-È-TP-¤P.ü

Gbm-Çkôh-ÇÀôz-¤-»Ûm-ŸÛP.ü zôh-¼ÛGÅ-¤-»Ûm-qºÛ-ÇÀôz-¤-83 »ôhü hGï-Lm-113 hP-¾Å-‚ïh-15 zTÅ-EômzÇkô¤Å-hGï-¾Å-128 »ôhü

jË-ÇeïP-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-ºhÅ-qºÛ-¾ô-Pô-12 ¼ÛP-º²Ûm-¼Û¤-zTß-q-hP-zTß-GZÛÅ-qºÛ-M¾-»ôPÅ-»ÛG-

MãGÅ-ˆÛ-Iâz-ºƒÅ-GmÅ-ÇePÅ-GÁ¤-Gžü

10 qºÛ-yâG-IPÅü MãGÅ-ºyôh-zM-Vü 12 qºÛ-yâG-IPÅü MãGÅ-ºyôh-zM-Vü

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

¾-hÐGÅ-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔ

1ü 1ü 1ü 1ü 1ü ºGô-º²âGÅü ºGô-º²âGÅü ºGô-º²âGÅü ºGô-º²âGÅü

&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-mÅ-¾-hÐGÅ-DÞ¾-hÝ-zôh-¤Û-BzÅ-zTô¾-z-GP-¤P-»ôh-q-hP.ü ÇÀôzºWâG-¤fÞm-Aïm-¤-±P-zºÛ-zÞ-yâG-¤P-z-zTÅ-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅ-¾-G¸ÛGÅ-bï-zôh-EÛ¤-ŸÛG-Gż-MG-hGôÅ-G¾-VïzºÛ-z;º-uÛ-wïzÅ-qºÛ-hGôPÅ-hôm-¿e¼ü zôh-EÛ¤-uÛ-Ez-G®ô-º²Ûm-z;º-¸Þ¼-Xï-z®ßm-qj¨-¤VôG-Å-GmÅ-ÅÞ-VïhwïzÅ-ˆÛÅ-GP-hGôÅ-Å-GmÅ-ºƒï¾-»ôh-DG-¾-z;º-¤ô¾-ŸÝ-ºôÅ-ŸÝÅ-fôG-xÛ-¾ô-1975 ¾ô¼-Ç+Ý-ÇKï¼-mÅ-fÞGÅ-ǨômhP-ºƒï¾-‚Ûm-HÛÅ-½ÀzÅ-xÛ¼-ÈÛm-ÇKô¼-VÛG-FÛ-f¤-q-GÅô¾-¼Å-°¾-z-zŸÛm-ͼ-¾Å-ºGô-º²âGÅ-ÅôGÅ-ˆÛÅ-¼Û¤Iâz-hP-zÇeàm-fôG-¤¼-‚P-fP-mÅ-zÞ-yâG-15 ÇÀôz-ºWâG-GmP-ü xÛ-¾ô-1976 ¹-9 ±ïÅ-12 ZÛmü &GôP-Å&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-¾-WÛ-¿e¼-GÅô¾-ºhïzÅ-ŸÝÅ-q-zŸÛm-¾-hÐGÅ-Å-DÞ¾-hÝ-VÛzÅ-zNå¼-Ç+zÅ-hzÞ-º‚ïhz;º-iÛm-zBPÅ-bïü hGï-ÇÀôz-¤Û-¤P-zTÅ-¾-¾¤-Çeôm-z;º-ÇÀôz-¸z-MÅ-°¾ü ¾ô-hïºÛ-mP-zÞ-yâG-IPÅ-112 ÇÀôzzŸïÅ-GmP-ŸÛP.ü ¾Å-‚ïh-hGï-ÇÀôP-„Àô-z¸P-zÇem-º²Ûm-¾GÅ-hP-¾Å-¼ôGÅ-qj¨-±ï-¼ÛP-GZÛÅ-mÅ-fÞGÅ-ºGmG®ô-zô-zŸïÅ-»ôhü

¿UôG-¾¤-Gż-zôh-EÛ¤-ºhÛ-mÛ-¾-hÐGÅ-DÞ¾-HÛ-zôh-ÇÀôz-Vï-ÁôÅ-»Ûm-ŸÛP.ü ÇÀôz-IÔ-ºhÛ-ZÛh-wÞh-¾-hÐGÅ-DÞ¾hÝ-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔ-zhÝm-»ôh-qºÛ-Fôh-GÅÞ¤-mÛ-‚P-fP-DÞ¾-hÝ-VGÅ-»ôhü GŸm-»P-¾G-ÁïÅ-hP-¾Å-¼ÛGÅ-¢ôP-zl¼¿eï-GmÅ-GTÛG-hP.ü ŸÛP-ºƒôG-¼-z-GTÛG Lm-GÅô-DP-GTÛG-zTÅ-»ôhü ÇÀôz-IÔ-ºhÛ-hG-mP-BzÅ-zTô¾-zôh¤ÛºÛ-zÞ-yâG-hP.ü zôh-hP-¼ÛG-GŸÝP-GTÛG-qºÛ-¾-hÐGÅ-»Þ¾-¤ÛºÛ-zÞ-yâG-zTÅ-ÇÀôz-zŸïÅ-GmP-GÛ-»ôhü

¿UôGÅ-¾¤-Gż-GŸÛÅ-VGÅ-ˆÛ-ÇÀôz-IÔ-ºhÛ¼-ÇSôm-ºIô-mÅ-º²Ûm-¼Û¤-zTß-q-z¼-»ôh-TÛP.ü hï¼-¾-hÐGÅ‚P-Å-DÞ¾-GÅÞ¤-hÝ-»m-¾G-Gbm-ÇÀôz-GÅÞ¤-hP.ü JÀï-DÞ¾-hÝ-»m-¾G-Gbm-ÇÀôz-GÅÞ¤ü EÛ¤-Çkï-Í-¤ºÛ-mP-ÇÀôzIÔ-Vï-ºƒÛP-VßP-GÅÞ¤-»ôh-qºÛ-fôG ¾G-ÁïÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP-GTÛG-hP.ü ºyâ¾-z¸ô-¾G-ÁïÅ-DP-GTÛG-zTÅ-»ôhü

xÛ-¾ô-2008 ¾ô¼-ÇÀôz-yâG-1518 Ç+ô¼-hP-hGï-¾Å-IPÅ-201 »ôhü

2ü 2ü 2ü 2ü 2ü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü

¾Å-ºV¼-¿e¼-zÅôh-m¤Å-JÀÛP-GŸÛÅ-VGÅ-ZÛm-ÇÀôz-mP-zÞ-yâG-±ô-ZÛm-ÇÀôz-¿e-zÞ¼-zbP-»ôhü xÛ-¾ô-1977

¾ô-zôh-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-wïzÅ-hGôPÅ-¿e¼-GŸÛÅ-VGÅ-ˆÛ-ZÛm-ÇÀôz-hï-zŸÛm-zôh-EÛ¤-mÅ-º²Ûm-BôPŸÝ-hGôÅ-wïzÅ-hôm-¿e¼-ŸÝÅ-bï-hï-XïÅ-º²Ûm-DP-M-zBïh-ŸÝ-Mã-ÅôGÅ-ˆÛ-¾Å-ºGݾ-ŸÝÅ-bï-h-V-EÛ¤-Çkï-Í-¤ºÛ-mPÇÀôz-IÔ-Çkï-±m-GÅÞ¤-mP-ÇSôm-ºIô-mÅ-º²Ûm-¼Û¤-zTß-q-z¼-HÛ-Vïh-hqï-¤²ôh-DG-GZÛÅ-ÇÀôz-yâG-1500 Ç+ô¼-HÛº²Ûm-DP-hP-ü EÛ¤-ÇkïºÛ-mP-EÛ¤-±P-28 »ôh-DôPÅ-mÅ-EÛ¤-±P-8 mÛ-¾-hÐGÅ-Å-GmÅ-»Þ¾-¤ÛºÛ-zÞ-yâG-GÛVïh-»Ûmü zÞ-yâG-Vï-zºÛ-Çkôh-DP-6 GÅô¾-GZï¼-Çkï-±mü EÛ¤-Çkï-hP-Çkï-±m-Åô-Åô¼-»ÛG-±P-ü ±ôGÅ-DP-VïVßP.ü ¯ïh-fP-ºi-¤Ûmü ¤Vôh-DP-ÅôGÅ-hGôÅ-G¾-V-±P-z-º²âGÅ-Cæm-‚Å-»ôhü hï-zŸÛm-DÞ¾-hïºÛ-LÅ-GTôP-

Z¤-fG-±ôºÛ-Vïh-Lm-GÅô-DP-ŸÛG-»ôh-q-hïºÛ-mP-xÛ-¾ô-2008 ¾ô¼-zIïÅ-ÅôP-¤Û-IPÅ-58 »ôhü

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

3ü 3ü 3ü 3ü ÇÀôz-ºWâG-hP-»ÛG-MãGÅ-Iâz-ºƒÅü ÇÀôz-ºWâG-hP-»ÛG-MãGÅ-Iâz-ºƒÅü ÇÀôz-ºWâG-hP-»ÛG-MãGÅ-Iâz-ºƒÅü ÇÀôz-ºWâG-hP-»ÛG-MãGÅ-Iâz-ºƒÅü ÇÀôz-ºWâG-hP-»ÛG-MãGÅ-Iâz-ºƒÅü

ÇÀôz-IÔ-ºhÛ-ZÛh-ˆÛ-ºhÅ-qºÛ-¾ô-Pô-12 ¼ÛP-º²Ûm-¼Û¤-zTß-qºÛ-M¾-»ôPÅ-»ÛG-MãGÅ-Iâz-ºƒÅ-GmÅ-ÇePÅGÁ¤-Gžü

MãGÅ-ŸÝGÅü MãGÅ-ºyôhü zBå¼-MãGÅü ¤-ºyôh-qü

‚-¼ü ‚-¼ü ‚-¼ü ‚-¼ü MãGÅ-ŸÝGÅü MãGÅ-ºyôhü zBå¼-MãGÅü ¤-ºyôh-qü MãGÅ-ºyôh-zM-Vü

MãGÅ-ŸÝGÅü MãGÅ-ºyôhü zBå¼-MãGÅü ¤-ºyôh-qü MãGÅ-ºyôh-zM-Vü

¾ïºÞ-GZÛÅ-qü jË-ÇeïP-zôh-yâG-EÛ¤-ÇkïºÛ-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-MãÅü

xÛ-¾ô-2007 ¹-12 ±ïÅ-31 ZÛm-zôh-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-Çkô¤-fô-¿e¼-mü ¾ô-hï¼-¾-hÐGÅ-zôh-EÛ¤-

mP-ÇÀôz-yâG-zÞ-736 hP-zÞ-¤ô-755 zTÅ-Eôm-zÇkô¤Å-1529 »ôh-qºÛ-mP-ÇÀôz-yâG-595 ZÛm-ÇÀôz-»Ûm-q-hP.ü

ÇÀôz-yâG-896 Gbm-Çkôh-ÇÀôz-¤-»Ûm-ŸÛP.ü zôh-¼ÛGÅ-¤-»Ûm-qºÛ-ÇÀôz-¤-388 »ôhü hGï-Lm-69 hP-¾Å-‚ïh-12

zTÅ-Eôm-zÇkô¤Å-hGï-¾Å-81 »ôhü

xÛ-¾ô-1989 mÅ-2009 z¼-ºhÅ-qºÛ-¾ô-Pô-21 ¼ÛP-¾-hÐGÅ-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔºÛ-ÇÀôz-¤ºÛ-IPÅ-ºzô¼-

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

¾-hÐGÅ-zÅôh-m¤Å-JÀÛP-GŸÛÅ-DôPÅ-zôh-EÛ¤-ZÛm-ÇÀôzü

¾-hÐGÅ-GŸÛÅ-IôP-DG-GÛ-mP-zÞ-yâG-»ôh-q-n¤Å-¾-ÇÀôz-¢ôP-ºGô-º²âGÅ-hÝÅ-ÅÞ-fÞz-q-hP.ü w-¤-zÞ-yâG»ôPÅ-¾-GP-TÛºÛ-P¾-z-Åï¾-fzÅ-ÅôGÅ-¾-h¤ÛGÅ-bï-¾-hÐGÅ-zôh-EÛ¤-HÛ-G¸ÛGÅ-BôP-ºôG-xÛ-¾ô-1977 xÛ-¹- 8 ±ïÅ-1 mÅ-ÇSôm-ºIôºÛ-Çkï-±m-Gż-º²âGÅ-GmP-z-hP.ü ¼Û¤-zŸÛm-GmÅ-zz-¾-G¸ÛGÅ-bï-º²Ûm-¼Û¤-GôP-Çt¼HÛÅ-h-z¼-HÛ-GmÅ-ÇePÅ-¾ô-MãÅ-Gmh-zÇkÝÅ-GÁ¤-Gžü

1ü ÍG-JÀÛP-ZÛm-ÇÀôzü ÍG-JÀÛP-ZÛm-ÇÀôzü ÍG-JÀÛP-ZÛm-ÇÀôzü ÍG-JÀÛP-ZÛm-ÇÀôzü

ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-mP-ÇSôm-ºIô-mÅ-º²Ûm-¼Û¤-zMh-q-z¼-ÇÀôz-yâG-IPÅ-219 hP-¾Å-‚ïh-22 »ôhü ÇÀôz-

IÔ-ºhÛºÛ-mP-º²Ûm-¼Û¤-zMh-q-z¼-HÛ-ÁïÅ-»ôm-hP-¤±ßPÅ-qºÛ-hqï-¤²ôhü ±ôGÅ-DP.ü º²Ûm-DP.ü ¯ïh-fPÅôGÅ-ÇÀôz-IÔºÛ-hGôÅ-G¾-HÛ-¤fÞm-Aïm-V-±P-»ôhü

xÛ-¾ô-2007 ¹-12 ±ïÅ-31 ZÛm-zôh-GŸÝPÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-Çkô¤-fô-¿e¼-mü ¾ô¼-hï¼-ÇÀôzyâG-zÞ-118 hP-zÞ-¤ô-109 zTÅ-Eôm-zÇkô¤Å-227

»ôh-q-±P-¤-ZÛm-ÇÀôz-»Ûm-q-hP.ü zôh-¼ÛGÅ-¤-»Ûm-

qºÛ-ÇÀôz-¤-9 »ôhü Eôm-zÇkô¤Å-hGï-Lm-16 hP¾Å-‚ïh-4 zTÅ-Eôm-zÇkô¤Å-hGï-¾Å-20 »ôhü

GÅÞ¤-q-z¼-ÇÀôz-yâG-IPÅ-96 hP.ü hGï-Lm-¾Å-‚ïh-10 zTÅ-¾-¾-hÐGÅ-DÞ¾-HÛ-ÇÀôz-uÛ-¤±ßPÅ-¿e¼-HÛ-¤fÞmAïm-V-±P-z-»ôhü

xÛ-¾ô-2007 ¹-12 ±ïÅ-31 ZÛm-zôh-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-Çkô¤-fô-¿e¼-mü ¾ô-hï¼-ÇÀôz-yâG-zÞ-58

hP-zÞ-¤ô-50 zTÅ-Eôm-zÇkô¤Å-108 »ôh-q-±P-

¤-ZÛm-ÇÀôz-»Ûm-q-hP.ü zôh-¼ÛGÅ-¤-»Ûm-qºÛ-ÇÀôz¤-11 »ôhü hGï-Lm-7 hP-¾Å-‚ïh-1 zTÅ-EômzÇkô¤Å-hGï-¾Å-8 »ôhü

xÛ-¾ô-1989 ¾ô-mÅ-2008 z¼-ºhÅ-qºÛ-

¾ô-Pô-18 ¼ÛP-GÛ-ÇÀôz-yâG-IPÅ-ºzô¼-GmÅ-ÇePÅ-

GÁ¤-Gžü

¾ô-ºGô-º²âGÅ-‚Åü fôG-¤¼-ÇSôm-ºIô-mÅ-º²Ûm-¼Û¤-GÅÞ¤-q-z¼-ÇÀôz-yâG-IPÅ63 hP-hGï-Lm-¾Å-‚ïh-8 »ôhü GôP-Gž-ZÛm-ÇÀôz-GÅÞ¤-¾-DôPÅ-Åô-Åô¼-ÁïÅ-»ôm-hP-ºƒï¾-zºÛ-hGôÅ-¤Dô-

»ô-VÅ-WÛ-hGôÅ-fôG-ZÛm-¤ôºÛ-GÅô¾-W-GÅô¾-±ÛGÅ-ÅôGÅ-¢ô¼-vôh-GmP-zŸÛm-q-¤-¸hü ¾-hÐGÅ-¿Ëô-‚P-GÛ-GŸÛÅ-

ÁïÅ-»ôm-ÇÀôz-¢ôP-vôh-Mã-ÅôGÅ-h¤ÛGÅ-zž-hGôPÅ-zŸïňÛÅ-DôPÅ-Åô-ÅôºÛ-º²Ûm-¼Û¤-¤fô-ÁôÅ-ÇÀôz-¤f¼-xÛm-qºÛ-ÇÀôz-¤-n¤Å-¾-hÐGÅ-zôh-EÛ¤-Í-¤¼-GmÅ-ÇtôÅ-ˆÛÅ-º²Ûm¼Û¤-zTß-q-z¼-ÇÀôz-¢ôP-GÛ-Gô-Ç+zÅ-fôG-ÇoG-«åG-»m-¢ô¼-vôh-ŸÝ-zŸÛm-»ôhü º²Ûm-¼Û¤-zTß-q-fôm-XïÅ-ˆP-¼P¼P-»ÛG-±h-ˆÛ-Iâz-ºƒÅ-GŸÛ¼-z¸ÞP-zôh-EÛ¤-HÛ-

ºIô-¾ÞGÅ-OÛG-Gž-¿e¼-zôh-EÛ¤-HÛ-º²Ûm-IÔ-zTß-

GZÛÅ-»ôh-źÛ-ÇÀôz-DG-mP-GmÅ-Çtô-ŸÝÅ-bï-zôh-EÛ¤-

Gbm-ÇÀôz-hP-h‚ï¼-¤ïh-G¸ÛGÅ-dôGÅ-¾¤-Çeôm-ŸÝ-

¤ÞÅ-ÅÞ-»ôh-q-¤-¸hü ÁïÅ-»ôm-ÇÀôz-¢ôP-vh-MãºÛ-

fôG-h¤ÛGÅ-zž-ºGm-ŸÝÅ-ˆÛÅ-¾-hÐGÅ-mP-ÁïÅ-

»ôm-HÛ-Gô-Ç+zÅ-¤-fôz-qºÛ-zÞ-yâG-¤ïh-PïÅ-ˆÛ-GmÅ-

ÇePÅ-ÁÛG-VGÅ-»ôh-q-¤-¸hü Å-GmÅ-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅ-¾-GŸÛ-zTô¾-HÛÅ-ÁïÅ-»ôm-¢ôP-vôh-»Þm-¼ÛP-G¸ÛGÅ-BôPWÛ-hGôÅ-zôh-EÛ¤-¼P-mÅ-h¤ÛGÅ-zž-ºGm-ŸÝ-‚ïh-zŸÛm-»ôhü

xÛ-¾ô-2007 ¹-12 ±ïÅ-31 ZÛm-zôh-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-Çkô¤-fô-¿e¼-mü ¾ô-hï¼-¿UôG-¾¤-ZÛmÇÀôz-mP-ÇÀôz-yâG-zÞ-35 hP-zÞ-¤ô-36 zTÅ-Eôm-zÇkô¤Å-71 »ôh-q-±P-¤-ZÛm-ÇÀôz-»Ûm-q-hP.ü Å-GmÅ-»Þ¾-

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

¾-hÐGÅ-‚P-fP-Gbm-ÇÀôz-DG

zôh-EÛ¤-mP-zÞ-yâG-zŸïÅ-Mã¼-¾ô-m-VßP-D¼-w-¤ºÛ-GTïÅ-BôP-hGôÅ-G¾-Vï-zºÛ-hÝÅ-Ç+zÅ-ÁÛG-hP.ü xôGÅGŸm-ŸÛG-mÅ-ÁïÅ-»ôm-ÇÀôz-¢ôP-ºGô-º²âGÅ-hGôÅ-q-ÅôGÅ-¾-G¸ÛGÅ-bï-‚P-fP-Å-DG-GÅÞ¤-¾-º²Ûm-DP-hP-ü

¾Å-ÁG Çkôh-DP-ü GÅô¾-GZï¼-Çkï-±m-ÅôGÅ-hGôÅ-G¾-¿e¼-xÛ-¾ô-1979 xÛ-¹- 8 qºÛ-mP-ͼ-¾Å-º²âGÅ-

Cæm-ºGô-º²âGÅ-ˆÛÅ-ͼ-¾Å-¤WâG-zÇkô¤Å-¸Ûm-zÇeàm-hzÞ-º‚ïh-GmP-ü ‚P-fP-hÝ-Gm¤-GÁÛÅ-IP-P¼-Vï-z¼zdïm-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-mP-Z¾-DP-mP-ZÛ-¤ºÛ-±-iôh-zïh-uôh-OÛG-VÅ-Gż-º²âGÅ-GmP-»ôhü 1ü ÈP-¾ï-Gbm-ÇÀôzü ÈP-¾ï-Gbm-ÇÀôzü ÈP-¾ï-Gbm-ÇÀôzü ÈP-¾ï-Gbm-ÇÀôzü ÇÀôz-IÔ-ºhÛ-mÛ-xÛ-¾ô-1980 ¹-6 ±ïÅ-25 ZÛm-Gż-º²âGÅ-GmP.ü xÛ-¾ô-2008 ¾ô¼-ÇÀôz-yâG-IPÅ259 hP-¾Å-‚ïh-IPÅ-28 ÇSôm-ºIô-mÅ-º²Ûm-¼Û¤zMh-q-z¼-»ôh-q-ÇÀôz-¤f¼-xÛm-XïÅ-TôG-¾¤-Gż-¾hÐGÅ-zôh-EÛ¤-mP-GmÅ-Çtô-ŸÝ-zŸÛm-»ôhü

xÛ-¾ô-2007 ¹-12 ±ïÅ-31 ZÛm-zôh-GŸÝPÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-Çkô¤-fô-¿e¼-mü ¾ô-hï¼-ÇÀôz-yâGzÞ-135 hP-zÞ-¤ô-123 zTÅ-Eôm-zÇkô¤Å-258 »ôh-

‚P-fP-ÅÞ¤-¤hô-Gbm-ÇÀôzü ‚P-fP-ÅÞ¤-¤hô-Gbm-ÇÀôzü

ÇÀôz-IÔ-ºhÛ-mÛ-xÛ-¾ô-1980 ¹-6 ±ïÅ-23 ZÛm-hzÞ-z½‰ïÅ-bï-xÛ-¾ô-2008 ¾ô¼-ÇÀôz-yâG-IPÅ-63 hP-hGï¾Å-IPÅ-7 »ôh-¾ü ÇSôm-ºIô-mÅ-º²Ûm-¼Û¤-GÅÞ¤-q-z¼-»ôhü

xÛ-¾ô-2007 ¹-12 ±ïÅ-31 ZÛm-zôh-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-Çkô¤-fô-¿e¼-mü ¾ô-hï¼-ÇÀôz-yâG-zÞ-37 hP-zÞ-¤ô-23 zTÅ-Eôm-zÇkô¤Å-60 »ôh-qºÛ-

DôPÅ-Gbm-ÇÀôz-54 »ôh-q-hP.ü ZÛm-ÇÀôz-6 »ôhü

Å-GmÅ-»Þ¾-¤ÛºÛ-ÇÀôz-¤-1 Eôm-zÇkô¤Å-hGï-

Lm-5 zTÅ-»ôhü

ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-xÛ-¾ô-1989 ¾ô-mÅ-2008

z¼-ºhÅ-qºÛ-¾ô-Pô-20 ¼ÛP-GÛ-ÇÀôz-yâG-IPÅ-ºzô¼-

ºw¼-VG-TÛ-‚ãP-GÛ-GmÅ-ÇePÅ-GÁ¤-Gžü

hP-¾Å-‚ïh-IPÅ-7 ÇSôm-ºIô-mÅ-º²Ûm-¼Û¤-GÅÞ¤-q-¤f¼-xÛm-XïÅ-GôP-Gž-ÇÀôz-DG-GZÛÅ-mÅ-ÈP-¾ï-ÇÀôz-IÔ¼-

GmÅ-Çtô-hP.ü º²Ûm-¼Û¤-zMh-q-¤f¼-xÛm-XïÅ-ÈP-¾ï-ÇÀôz-IÔ-mÅ-¿UôG-¾¤-zôh-EÛ¤-Í-¤ºÛ-DôPÅ-ÅÞ-GmÅ-Çtô-‚ïhzŸÛm-»ôhü

xÛ-¾ô-2007 ¹-12 ±ïÅ-31 ZÛm-zôh-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-Çkô¤-fô-¿e¼-mü ¾ô-hï¼-ÇÀôz-yâG-zÞ41 hP-zÞ-¤ô-35 zTÅ-Eôm-zÇkô¤Å-76 »ôhqºÛ-DôPÅ-Gbm-ÇÀôz-51 »ôh-q-hP.ü ZÛmÇÀôz-25 »ôhü Å-GmÅ-»Þ¾-¤ÛºÛ-ÇÀôz-¤-4 hP.ü hGï-Lm-5 zTÅ-»ôhü

ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-xÛ-¾ô-1989 ¾ô-mÅ2009 z¼-ºhÅ-qºÛ-¾ô-Pô-21 ¼ÛP-GÛ-ÇÀôzyâG-IPÅ-ºzô¼-ºw¼-VG-TÛ-‚ãP-GÛ-GmÅÇePÅ-GÁ¤-Gžü

mÝ-¤-ÇÀôz-IÔºÛ-G¸ÛGÅ-BôP-ºôG-Lm-GÅô-DP-ŸÛG-»ôh-q-hïºÛ-mP-DÞ¾-hïºÛ-LÅ-GTôP-G¸ÛGÅ-BôP-‚-¤Û-¤ïhIÅ-IPÅ-15 »ôh-q-n¤Å-¾-º±ô-GôÅ-GmÅ-¤¾-ÅôGÅ-G¸ÛGÅ-BôP-»ôPÅ-μôGÅ-Çkï-±m-ºhÛ-mÅ-¾¤-Çeôm-¼ôGż¤-WÛ-hGôÅ-ŸÝ-zŸÛm-»ôhü

GôP-Gž-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-zÞ-yâG-±ôºÛ-w-¤-n¤Å-ºƒôG-qºÛ-»Ûm-ÇezÅ-Çkôh-GmÅ-»P-»P-Çtô-hGôÅ-ˆÛ-»ôhq¼-zdïmü zÞ-yâG-n¤Å-Mãm-Z¼-¤Û-‚-fzÅ-¤ïh-ˆÛ-V-mÅ-Gbm-ÇÀôz-z¸ôÅ-bï-EÛ¤-Çkï-DG-hP-h‚ï¼-¤ïh-ˆÛ-¤fÞm-

Aïm-¢ô¼-vôh-ºfÞÅ-G®P-ŸÝÅ-»ôhü

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

„Ëï¾-;ôz-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔ

&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-mÅ-¿Ëô-xôGÅ-ÅÞ-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛÅ-VGÅ-DG-GÛ-mP-zÞ-yâG-ºzô¼-Vïm-»ôhq¼-ÁïÅ-»ôm-¢ô¼-vôh-hGôÅ-G¾-hP.ü

Eh-q¼-h¤ÛGÅ-zž-G¸ÛGÅ-BôP-hGôÅ-qºÛ-zÞ-yâG-¤P-z-zTÅ-¾-zdïmü zôh-EÛ¤-ŸÛG-Gż-º²âGÅ-fÞz-m-hGï-wm-Vï-zºÛ-¾¤-Çeôm-z;º-¤PGÅ-WÛ-wïzÅ-ˆÛ-hGôPÅ-hôm-¿e¼ü zôh-GŸÝPmP-ÆÛh-¾Å-DÞPÅ-hP.ü Å-GmÅ-ºGô-º²Ûm-¾Å-DP-zTÅ-q¼-ºƒï¾-¾¤-ŸÝÅ-bïü „Ëï¾-;ôz-¾ÞGÅ-zŤ-zŤIâz-JÀÛP-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛÅ-VGÅ-DôPÅ-mÅ-Å-V-¼Ûm-¤ïh-fôG-GmP-Mã¼-PïÅ-hôm-zŸÛm-¾Å-ºV¼-Çtï¾-Mã¼-PïÅ-bï-‚ÛmHÛ-½ÀzÅ-xÛ¼-fÞGÅ-Ǩôm-hP-ºƒï¾-Å-zôm-hÝ-ÈÛm-ÇKô¼-ÅÞ¤-FÛ-f¤-q-30000 GÅô¾-°¾-¿e¼-ͼ-¾Å-ºGô-º²âGÅŸÝÅ-bïü xÛ-¾ô-1984 ¹-2 ±ïÅ-16 ZÛm-©P-GŸÛºÛ-¾Å-IÔ-¤WâG-OÛ¾-bï-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔ-hPôÅ-ÅÞ-hzÞ-º‚ïh-ˆÛÅ-

¾ô-hïºÛ-mP-Eôm-zÇkô¤Å-ÇÀôz-yâG-90 ÇÀôz-ºWâG-GmP-»ôhü

fôG-¤¼-º²âGÅ-Cæm-¾Å-GŸÛ-hP-ºƒï¾-zºÛ-hGï-¾Å-6 hP.ü hï-mÅ-hGôÅ-G¾-¾-zÇeàm-¾Å-‚ïh-GżºWâG-ŸÝÅ-bï-¾ô-hïºÛ-mP-¾Å-‚ïh-IPÅ-22 ‚ãP-»ôhü xÛ-¾ô-2008 ¾ô¼-ÇÀôz-yâG-1551 hP-¾Å-‚ïh-156 zTź±ô-BôP-‚-»Þ¾-HÛ-EÛ¤-Çkï-ŸÛG-bà-Hã¼-»ôhü

2ü 2ü 2ü 2ü 2ü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü

„Ëï¾-;ôz-zôh-yâG-EÛ¤-Çkï-fôG-¤¼-ºGô-º²âGÅ-GmP-Ç+zÅ-zÞ-yâG-Eôm-Vï-z-¤ïh-ÇezÅ-GŸÛÅ-VGÅ-ÇÀôz-IÔºÛ-

DôPÅ-ZÛm-ÇÀôz-¿e-zÞ¼-zbP-z-hP.ü ¼Û¤-zŸÛm-ÇÀôz-yâG-IPÅ-ºzô¼-¿kz-ºw¼-hzP-GÛÅ-ÇÀôz-IÔ-¸Þ¼-º²âGÅ-¤Û‚ïh-fzÅ-¤ïh-‚ãP.ü fôG-¤ºÛ-ºV¼-GŸÛ-¿e¼-ͼ-¾Å-ŸÝÅ-bï-ÇSôm-ºIôºÛ-Çkï-±m-hP.ü ÇÀôz-ºƒÛP.ü ÇÀôz-IÔ-Vï-zzTÅ-ˆÛ-º²Ûm-DP-ü hqï-¤²ôhü »ÛG-±P.ü hGï-Lm-»ÛG-zTôÅ-DP.ü ±ôGÅ-DP.ü ¯ïh-fP.ü ÇÀôz-FÛh-»ô-VÅ-

DP.ü ¤Vôh-DP-ÅôGÅ-GôP-Gž-zÞ-yâG-±ô¼-ÁïÅ-»ôm-ÇÀôz-¢ôP-vôh-MãºÛ-hGôÅ-¤Dô-V-±P-z-º²âGÅ-Cæm-ºfÞűP-‚Å-bï-ÇSôm-ºIô-mÅ-º²Ûm-¼Û¤-zTß-GZÛÅ-±ôP-ºƒï¾-Çkï-±m-zTÅ-q¼-º²Ûm-DP-Çkï-DG-41 »ôh-qºÛ-ÇÀôz-IÔ-ŸÛG-

VGÅ-»ôh-q-¤-¸hü ÁïÅ-»ôm-ÇÀôz-¢ôP-GÛ-Iâz-ºƒÅ-ˆP-¾ïGÅ-fôm-»ôP-zŸÛm-q-»Ûmü

EÛ¤-±P-DG-30 hP.ü zÞ-hP-zÞ-¤ô-Vï-zºÛ-Çkôh-DP-2 hï-zŸÛm-Ǩm-DP-ü ¾Å-ÁG-GÅô¾-GZï¼-DPÅôGÅ-ÇÀôz-yâG-º±ô-BôP-hP-ºƒï¾-zºÛ-¸Å-GôÅ-GmÅ-¤¾-G®ô-Hã¼-HÛ-hGôÅ-¤Dô-ºIÛGÅ-PïÅ-¾ô-¼ïºÛ-ºV¼-¯ÛÅ-GŸÛzTô¾-GmP-hP-GmP-¤ÞÅ-»Ûmü

zÞ-yâG-n¤Å-¾-zôh-ˆÛ-fÞm-¤ôP-¤-»Ûm-qºÛ-Gô¤Å-GÁÛÅ-z¸P-qô-Mãh-ºWGÅ-»ôP-xÛ¼-¤Vôh-DP-hP.ü ŸÛzhïºÛ-Dô¼-»ÞG-ÅôGÅ-EÛ¤-Çkï-uÛ-»ôPÅ-¾-»ôh-q-zŸÛm-ºhÛ¼-¾ïGÅ-q¼-zCæm-»ôh-q-¤-¸hü h¤ÛGÅ-»Þ¾-GŸÛ-

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

zTô¾-z¸P-uôh-ˆÛ-¾¤-Çeôm-‚-Mã-hï-G¾-VïºÛ-ŸÝ-‚-ŸÛG-¾-z¯ÛÅ-bï-¾¤-Çeôm-fzÅ-‚ãÅ-Mãm-hÝ-ŸÝ-¤ÞÅ-»Ûmü

EÛ¤-ÇkïºÛ-mP-hÝÅ-zÇeàm-hGôÅ-¤Dô-hP-zÇeàm-mÅ-º²Ûm-DP-ÅôGÅ-Gż-MG-hP.ü hï-zŸÛm-Z¤Å-GÅô-

WÛ-hGôÅ-¾ô-¼ï-¾ô-¼ï¼-ºV¼-ºGôh-hP-ºƒï¾-ŸÝ-¾¤-»ôhü

3ü 3ü 3ü 3ü ÇÀôz-ºWâG-hP-»ÛG-MãGÅ-Iâz-ºƒÅü ÇÀôz-ºWâG-hP-»ÛG-MãGÅ-Iâz-ºƒÅü ÇÀôz-ºWâG-hP-»ÛG-MãGÅ-Iâz-ºƒÅü ÇÀôz-ºWâG-hP-»ÛG-MãGÅ-Iâz-ºƒÅü ÇÀôz-ºWâG-hP-»ÛG-MãGÅ-Iâz-ºƒÅü

ÇÀôz-IÔ-ºhÛ-mÛ-M-G¼-¿Ëô-xôGÅ-zôh-¤ÛºÛ-ÇÀôz-IÔºÛ-mP-GŸÛ-M-Vï-ÁôÅ-»Ûm-ŸÛP-ü

xÛ-¾ô-2007 ¹-12 ±ïÅ-31 ZÛm-zôh-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-Çkô¤-fô-¿e¼-mü ¾ô-hï¼-ÇÀôz-yâG-zÞ756 hP-zÞ-¤ô-735 zTÅ-Eôm-zÇkô¤Å-1520 »ôh-qºÛ-mP-ÇÀôz-yâG-29 ZÛm-ÇÀôz-»Ûm-q-hP.ü ÇÀôz-yâG-1491

Gbm-ÇÀôz-»Ûm-ŸÛP.ü hGï-Lm-78 hP-¾Å-‚ïh-8 zTÅ-Eôm-zÇkô¤Å-hGï-¾Å-86 »ôhü

ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-ºhÅ-qºÛ-¾ô-Pô-12 ¼ÛP-º²Ûm-¼Û¤-zTß-q-hP-zTß-GZÛÅ-qºÛ-M¾-»ôPÅ-»ÛG-MãGÅ-ˆÛ-Iâz-ºƒÅGmÅ-ÇePÅ-GÁ¤-Gžü

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

xÛ-¾ô-2005 ¾ôºÛ-º²Ûm-¼Û¤-zTß-GZÛÅ-qºÛ-M¾-»ôPÅ-»ÛG-MãGÅ-ˆÛ-±ôP-¯ÛÅ-Çkï-±m-Fôh-„Ëï¾-;ôz-zôhEÛ¤-HÛ-ÇÀôz-¤-„Àô-¿km-¾-zôh-¤ÛºÛ-ÇÀôz-IÔºÛ-MãGÅ-ŸÝGÅ-ÇÀôz-¤ºÛ-Fôh-ÍP-hP-qô-fôz-q-hP.ü xÛ-¾ô-2006 ¾ôºÛº²Ûm-¼Û¤-zTß-GZÛÅ-qºÛ-M¾-»ôPÅ-»ÛG-MãGÅ-ˆÛ-±ôP-¯ÛÅ-Çkï-±m-Fôh-„Ëï¾-;ôz-zôh-EÛ¤-HÛ-ÇÀôz-¤-±ï-¼ÛP-G»Þ-Oôm¾-zôh-¤ÛºÛ-ÇÀôz-IÔºÛ-MãGÅ-ŸÝGÅ-ÇÀôz-¤ºÛ-Fôh-ÍP-hP-qô-hP.ü Nå-¯¾-Çkï-±m-DôPÅ-±ï-¼ÛP-VôÅ-Oôm-¾-ÍP-hPqô-fôzü

xÛ-¾ô-2008 ¾ôºÛ-º²Ûm-¼Û¤-zTß-GZÛÅ-qºÛ-M¾-»ôPÅ-»ÛG-MãGÅ-Fôh-±ôP-¯ÛÅ-Çkï-±m-HÛ-ÍP-hP-qô-„Ëï¾;ôz-zôh-EÛ¤-HÛ-ÇÀôz-¤-fÞz-zÇem-¼ÛG-º²Ûm-¾-fôz-q-hP.ü zÇem-º²Ûm-±ï-¼ÛP-hP.ü zÇem-º²Ûm-Oô¾-h;¼ü ±ï¼ÛP-Oô¾-¤-GÅÞ¤-HÛÅ-ÍP-GZÛÅ-q-Åôm-»ôhü

4ü 4ü 4ü 4ü ÁïÅ-»ôm-GmÅ-ÇePÅü ÁïÅ-»ôm-GmÅ-ÇePÅü ÁïÅ-»ôm-GmÅ-ÇePÅü ÁïÅ-»ôm-GmÅ-ÇePÅü

ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-Mãm-¿km-ÁïÅ-»ôm-¾Å-¼Û¤-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔ-‚ÛPÅ-hP-uÛ-¤±ßPÅ-»Ûm-ŸÛP.ü ¾ô-¼ï¼-zôh-EÛ¤uÛ-Ez-ˆÛ-Gbm-ºzïzÅ-GmP-zºÛ-¾Å-¼Û¤-DG-hP.ü Å-GmÅ-zôh-ÇÀôz-DG-hz¼-¼ÛG-GŸÝP-hP-¯ïh-¼ÛGÅ-ºhÝ-±ôGÅü xÛ-zBôh-¿e-zÇ+ô¼ü uÛ-±ôGÅ-ŸzÅ-ŸÝü

¼ÛG-GŸÝP-zIô-JÀïP-hP-ºFz-Çeômü ºIï¤Å-Çeômü Gb¤-zÁh-ÅôGÅ-

ÁïÅ-»ôm-hP-uÛ-±ôGÅ-¤Z¤-ŸÝGÅ-ˆÛ-¾Å-¼Û¤-WÛ-ljïh-TÛG-Çtï¾-¤ÞÅ-fôG GPÅ-¿YôPÅ-P-±ôºÛ-w-»Þ¾ü M¾-uÛºÛ-

Dô¼-»ÞG-ÆâP-Bôz-ZÛm-¤ô-ÅôGÅ-hôm-ljÛP-¿km-qºÛ-¾Å-ºGݾ-Çtï¾-zºÛ-¾¤-mÅ-ÁïÅ-»ôm-ÇÀôz-¢ôP-hP.uÛ-±ôGÅ-¾G¾ïm-¸ÞP-ºƒï¾ü Æô¾-Mãm-ÁïÅ-»ôm-hP-hïP-¼zÅ-¼ÛG-GmÅ-¸ÞP-ºƒï¾ü ÁïÅ-»ôm-¾Å-¯¾-hP-»-¼zÅ-z¸P-uôh-

¸ÞP-ºƒï¾-zTÅ-ˆÛ-¯-hôm-Mãm-º²Ûm-ŸÝÅ-bï-hGº-ºôÅ-qºÛ-Iâz-ºƒÅ-fôz-»ôhü

º²Ûm-¼Û¤-zTß-GZÛÅ-qºÛ-M¾-»ôPÅ-¾ô-ºDô¼-»ÛG-MãGÅ-mP-Iâz-ºƒÅ-¯ï-wÞh-Åôm-qºÛ-ÇÀôz-yâG-¼ï¼-zôh-GŸÝPÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-¾ô-¿e¼-hGº-¿km-wô-ƒP-wÞ¾-‚ãP-ÇÀôz-¤ºÛ-‚-hGº-GmP-¤ÞÅ-DôPÅ-¤-ÅÞ-„Ëï¾-;ôz-zôh-EÛ¤-ÇÀôz¤-zÅôh-m¤Å-ÇeôzÅ-M¾-¾-±ôP-¼ÛG-fôG-zM-V-89-4 ¾ôm-qÅü xÛ-¾ô-2007 ¹-9 ±ïÅ-2 ZÛm-hq¾-¿km-z;ºFÛ-¸¤-GhôP-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG-mÅ-G¸ïPÅ-zÇeôh-¾G-Eï¼-hP-‚-hGº-ÇKô¼-5000 zTÅ-GÅô¾-¼Å-GmP.ü

xÛ-¾ô-2009 ¾ôºÛ-º²Ûm-¼Û¤-zTß-GZÛÅ-ˆÛ-M¾-»ôPÅ-»ÛG-MãGÅ-mP-±ôP-¯ÛÅ-Çkï-±m-Fôh-„Ëï¾-;ôz-zôh-EÛ¤HÛ-ÇÀôz-¤-Ç+¾-z¸P-VôÅ-BÛh-¾-ÍP-hP-qô-fôz-q-zTÅü º²Ûm-¼Û¤-zTß-GZÛÅ-qºÛ-M¾-»ôPÅ-»ÛG-MãGÅ-Ç+zÅ-ÇÀôz-

IÔ-ºhÛ-ZÛh-ˆÛ-±ôP-¯ÛÅ-Çkï-±m-mÅ-¾ô-zÇeàh-¤¼-Iâz-ºƒÅ-¯ï-wÞh-„ÀPÅ-»ôhü

xÛ-¾ô-2008 ¾ô¼-zôh-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-Gô-OÛG-GmP-zºÛ-M¾-»ôPÅ-zôh-»ÛG-»ÛG-G¸ÞGźIm-zÇkݼ-Fôh-ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-ÇÀôz-¤-zÇem-º²Ûm-lô-Xï-¾-º²Ûm-¼Û¤-zTß-GTÛG-zTß-GZÛÅ-qºÛ-Çkï-±m-hP.ü ÇÀôz-¤±ï-¼ÛP-hôm-Iâz-¾-º²Ûm-¼Û¤-hGÝ-q-zTß-qºÛ-Çkï-±mü ÇÀôz-¤-„Àô-z¸P-hPôÅ-Iâz-¾-º²Ûm-¼Û¤-¿S-q-iâG-qºÛ-Çkï-±mzTÅ-mP-ÍP-hP-qôºÛ-‚-hGº-¾ïGÅ-GÅô¾-fôz-q-hP.ü GŸm-»P-ÇÀôz-yâG-hÝ-¤-ŸÛG-¾-¾ïGÅ-GÅô¾-‚-hGº-fôzü zôh-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-Gô-OÛG-GmP-zºÛ-Gbm-ZÛm-ÇÀôz-DG-GÛ-M¾-»ôPÅ-¯ô¤-»ÛG-ºIm-zÇkݼHÛ-¾Å-¼Û¤-Fôhü ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-ÇÀôz-yâG-±ôÅ-ºhÅ-qºÛ-V¼-G¸ïPÅ-zÇeôh-‚-hGº-¤P-hÝ-„ÀPÅ-»ôhü Zï-¾¤-xÛ¾ô-2007 ¾ô¼-º²Ûm-¼Û¤-zTß-GZÛÅ-qºÛ-ÇÀôz-¤-±ï-¼ÛP-hq¾-¿km-hP.ü º²Ûm-¼Û¤-zTß-GZÛÅ-qºÛ-ÇÀôz-¤-¼ÛG-º²ÛmM-¤±ôü º²Ûm-¼Û¤-hGÝ-qºÛ-ÇÀôz-¤-hôm-Iâz-Oô¾-¤-zTÅ-¾-G¸ïPÅ-zÇeôh-‚-hGº-hP-¾G-Eï¼-fôz-»ôhü

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

jË-Áôh-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔ-ºhÛ-fôG-¤¼-xÛ-¾ô-1984 GôP-mÅ-Gż-º²âGÅ-GmP-»ôh-ˆP-ü ÇÀôz-IÔ-hPôÅGŸÛ-ºGô-º²âGÅ-hÝÅ-mÛ-xÛ-¾ô-1984 xÛ-¹-5 ±ïÅ-1 ZÛm-»Ûmü hï-ÇS-zÞ-yâG-zŸïÅ-q-n¤Å-mP-¤ÛºÛ-GmÅ-ÇePÅh;º-P¾-»ôh-q-ºzº-ŸÛG-¾-zdïm-yâ-GÝ-ÇÀôz-ºWâG-Ç+zÅ-zŸïÅ-Z¼-¤-ŸÝ-fzÅ-¤ïh-‚ãP-»ôh-ˆP.ü ¼Û¤-zŸÛm-uÛ±ôGÅ-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅ-»¼-MÅ-ˆÛ-xôGÅ-ÅÞ-ºIô-zºÛ-V-mÅ-ÇÀôz-ºWâG-ŸÝ-xôGÅ-¾ºP-ºHã¼-z-zbP-Çeï-ÇÀôz-hôh-ºzÞ¾fÞz-¤Dm-±ôÅ-ºzÞ¾-ŸÝ-hGôÅ-qºÛÇ+ݾ-¤-¤Þ-¤fÞh-GmP-z-hP.ü w¤-¤P-qôÅ-ˆP-¤ôÅ-¤fÞm-ŸÝÅ-bïhôh-ºzÞ¾-ŸÝÅ-VôG-q-hP.ü zÞ-yâGzŸïÅ-Z¼-hGôÅ-qºÛ-ºzôh-Ç+ݾ-ŸÝMãºÛ-zŤ-±ß¾-»P-Gž-ºhôm‚ãP-ü xôGÅ-GŸm-ŸÛG-mÅ-zôhmP-ÇÀôz-¢ôP-GÛ-Gô-Ç+zÅ-WÛ-zŸÛm¤-fôz-qºÛ-zÞ-yâG-¤P-qô-ÇÀôz-¢ôP-

Vïh-»ôP-zºÛ-GmÅ-±ß¾-ÅôGÅ-¾-zdïm-º±ô-hôh-ºzÞ¾-¤Dm-ÇÀôz-¤-G®ô-zô¼-h¤ÛGÅ-qºÛ-ÇÀôz-IÔ-ŸÛG-hGôÅ-G¾-hÝ-G¸ÛGÅbï-zÞ-yâG-700 Ç+ô¼-º±ô-GmÅ-fÞz-qºÛ-ºV¼-ºGôh-‚Å-q-hP-VzÅ-TÛG-ͼ-¾Å-ºGô-º²âGÅ-hP-ºƒï¾-zºÛ-¾Å‚ïh-3 hP.ü ͼ-¾Å-GP-¤±¤Å-Iâz-Ç+zÅ-ÇÀôz-uÛ-hP-hGï-Lm-hï-zŸÛm-¤-±z-ÅôGÅ-Eôm-¤Û-IPÅ-43 hP.ü

ºGô-º²âGÅ-ˆÛ-Vïh-hÝ-zôh-mÅ-º‚ô¼-zºÛ-ÇÀôz-yâG-100 f¤-q-zTÅ-zbP-Çeïü xÛ-¾ô-1984 xÛ-¹-5 ±ïÅ-1 mÅhPôÅ-ÅÞ-hzÞ-º²âGÅ-GmP.ü hï-mÅ-zÞ-yâG-hGôÅ-h¤ÛGÅ-¿e¼-¼Û¤-zŸÛm-ÇÀôz-ºWâG-GmP-Çeï-hï-¾ô-ÇÀôz-yâG-IPÅ-345 ÇÀôz-ºWâG-fÞz-q-‚ãP-»ôhü

fôG-¤ºÛ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-¿e¼-w-¤-±ôºÛ-PôÅ-mÅ-¸Å-GôÅ-GmÅ-¤¾-hôh-w-¤ºÛ-PôÅ-mÅ-ºzÞ¾-Mã¼-ÇÀôz-zŸïÅhGôÅ-ŸÝ-z-¤P-z-hP.ü

EÛ¤-ÇkïºÛ-PôÅ-mÅ-ˆP-hï-¿eºÛ-ºzôh-Ç+ݾ-ŸÝ-zºÛ-Ç+zÅ-ÁÛG-hP-zÇeàm-mÅ-¼Û¤-zŸïÅ-ŸÝÅbï-hïP-Ç+zÅ-Gbm-ZÛm-ÇÀôz-yâG-Eôm-zÇkô¤Å-791 hP-ü hGï-Lm-hP-¾Å-‚ïh-Eôm-zÇkô¤Å-91 »ôhü

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

2ü 2ü 2ü 2ü ÇÀôz-ºWâG-hP-»ÛG-MãGÅ-GmÅ-ÇePÅü ÇÀôz-ºWâG-hP-»ÛG-MãGÅ-GmÅ-ÇePÅü ÇÀôz-ºWâG-hP-»ÛG-MãGÅ-GmÅ-ÇePÅü ÇÀôz-ºWâG-hP-»ÛG-MãGÅ-GmÅ-ÇePÅü ÇÀôz-ºWâG-hP-»ÛG-MãGÅ-GmÅ-ÇePÅü

jË-Áôh-zôh-EÛ¤-HÛ-ÇÀôz-ºWâG-hP-¤fô-MãGÅ-Iâz-ºƒÅ-GmÅ-ÇePÅ-¼GÅ-zÇkÝÅ-ÁÛG-ŸÝÅ-mü

¼ÛP-º²Ûm-¼Û¤-zTß-qºÛ-M¾-»ôPÅ-»ÛG-MãGÅ-ˆÛ-Iâz-ºƒÅ-GmÅ-ÇePÅ-GÁ¤-Gžü

¾ïºÞ-GZÛÅ-qü jË-ÇeïP-zôh-yâG-EÛ¤-ÇkïºÛ-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-MãÅü

xÛ-¾ô-2007 ¹-12 ±ïÅ-31 ZÛm-zôh-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-Çkô¤-fô-¿e¼-mü ¾ô-hï¼-ÇÀôz-yâG-zÞ-421 hP-zÞ-¤ô-370 zTÅ-Eôm-zÇkô¤Å-791 »ôh-qºÛ-mP-ÇÀôz-yâG-105 ZÛm-ÇÀôz-»Ûm-q-hP.ü ÇÀôz-yâG-686 Gbm-ÇÀôz-

»Ûm-ŸÛP.ü zôh-¼ÛGÅ-¤-»Ûm-qºÛ-ÇÀôz-yâG-IPÅ-79 »ôhü hGï-Lm-45 hP-¾Å-‚ïh-32 zTÅ-Eôm-zÇkô¤Å-hGï¾Å-77 »ôhü xÛ-¾ô-1989 mÅ-2009 z¼-ºhÅ-qºÛ-¾ô-Pô-21 ¼ÛP-jË-Áôh-zôh-EÛ¤-HÛ-ÇÀôz-yâG-IPÅ-ºzô¼-GmÅ-ÇePÅ-

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

xÛ-¾ô-1986 ¹-3 ±ïÅ-14 ZÛm-ÅÞ-W-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔ-hï-zŸÛm-zôh-mÅ-Gż-hÝ-ÇÀïzÅ-qºÛ-GŸôm-BïÅ-n¤Å¾-GŸÛ-¼Û¤-HÛ-ÁïÅ-»ôm-¢ô¼-vôh-Vïh-¼P-GŸÝP-z;º-ÁG-GÛÅ-Gż-º²âGÅ-GmP.ü fôG-¤ºÛ-V¼-Ç~Û¼-zôh-±ôGňÛ-¤Z¤-ºƒï¾-z¸ô-IÔºÛ-ºI¤-hÝ-¿UGÅ-ÁôG-GÛ-DP-qºÛ-mP-º²Ûm-IÔ-hP-Z¾-DP-¤Z¤-¢¼-PP-»ôhü xÛ-¾ô-1990

¾ô¼-Ç~Û¼-GŸÛÅ-IôP-mÅ-h-¿eºÛ-ÇÀôz-IÔºÛ-GmÅ-ÅÞ-GmÅ-ÇtôÅ-‚Åü fôG-¤ºÛ-V¼-zôh-GŸÝP-Çoï-¾ïm-ºƒï¾-¤fÞh-DPGÛÅ-zhG-BôP-GmP-»ôh-mºP.ü xÛ-¾ô-1990 ¹-11 ±ïÅ-13 ZÛm-¼P-GŸÝP-z;º-ÁG-GÛ-z;º-ºƒï¾-¿e¼-zôhyâG-EÛ¤-Çkï-¾-¯ÛÅ-vôh-GmP.ü Ç+zÅ-hï¼-ÇÀôz-yâG-400 ¿ËG-®¤-ŸÛG-hP-ü ¾Å-‚ïh-hP-hP-„ÀPÅ-ŸzÅ-ŸÝ-zzTÅ-hGï-¾Å-20 Ç+ô¼-»ôhü

hïP-Ç+zÅ-ÇÀôz-IÔ-Vï-zºÛ-mP-

ÇÀôz-yâG-IPÅ-976 hGï-Lm-¾Å-‚ïh-

71 zTÅ-»ôhü

ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-ÇÀôz-yâG-»ôPDÞPÅ-¼ÛGÅ-IÅ-h¤ÛGÅ-zž-»ÛmÇezÅ-ÇÀôz-Çeôm-¾¤-¾ÞGÅ-hP-fzž¤-»P-h¤ÛGÅ-zž-hGôÅ-q-¿e¼ü

fôG-¤¼-Gô-Ç+zÅ-º²Ûm-IÔ-¾ô-GZÛÅ-

hP.ü hï-mÅ-»ÛG-±h-ˆÛ-Iâz-ºƒÅ-¾-GŸÛGÅ-bï-º²Ûm-¼Û¤-6ü7ü8 zTÅ-¾-GmÅ-Çt¼-hP.ü Iâz-ºƒÅ-¾ïGÅ-qô¤-‚ãP-±ï-Ç+h-»ÛG-º²Ûm-IÔ-hP-hï-mÅ-¾Å-¼ÛGÅ-ÇÀôz-¢ôP-vôh-MãºÛ-¾Å-ºV¼-Çtï¾-zŸÛm-»ôh-¾ü ÇÀôz-¢ôP-¤Þ-¤fÞhfÞz-¤Dm-±ô¼-¼P-¼P-mÝÅ-qÅ-GP-¿UôG-ÇÀôz-¢ôP-‚-MãºÛ-Gô-Ç+zÅ-¢ô¼-vôh-GmP-zŸÛm-»ôhü

2ü 2ü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü

fôG-¤¼-hzÞ-º²âGÅ-GmP-Ç+zÅ-ÇÀôz-IÔºÛ-mP-¾ô-±ôh-ˆÛ-±h-z;G-¤ïh-q¼-G®ô-zô-ÁïÅ-»ôm-¢ôP-ºhôh-ˆÛºhÝm-q¼-z¿eôÅ-bï-ÇÀôz-ºWâG-GmP-GÛm-»ôh-ÇezÅü »Þm-¼ÛP-¤-Åô¼-z¼-ÇÀôz-yâG-IPÅ-ºzô¼-400 »Å-¤Å-

ºw¼-V-‚ãP-zºÛ-hzP-GÛÅ-Çkôh-DP-hP-º²Ûm-DP-GÛÅ-¤-ºhP-z¼-¾Å-ÁG-xÛ-G»¼-hP.ü º²Ûm-DP-mP-º²ÛmIÔ-¼ïÅ-¤ôÅ-ˆÛÅ-±ôGÅ-hGôÅ-qºÛ-h;º-P¾-Åï¾-fzÅ-ÇÀh-º²âGÅ-Cæm-¾Å-GŸÛ-²-iG-PP-ºGô-º²âGÅ-GmP-zŸÛmqºÛ-Ç+zÅ-ÅÞü h‚ïm-¢ô¼-‚ãP-hzP-¿e-zÞÅ-ÇÀôz-yâG-mP-DÞ¾-¤-¤fÞm-q-ÅôGÅ-ˆÛ-GmÅ-±ß¾-‚ãP-»ôh-ˆP-ü ¼Û¤zŸÛm-¿ËÛP-ºWGÅ-‚ãP-z-hP-£GÅ-hï-ÇSºÛ-ÇÀôz-ºWâG-¾¤-Æô¾-¾-zB¼-ŸÛz-ˆÛÅ-ÇÀôz-yâG-¼P-¾ô-17 ¤m-AP-qÅIâz-qºÛ-Gbm-ZÛm-ÇÀôz-DG-uÛ-¤±ßPÅ-¿e-zÞ¼-Hã¼-TÛP.ü ¾ô-m-hï-¾Å-Vï-z-n¤Å-zŸÝGÅ-ÇK¼-jË-źÛ-Zï-ºI¤-Áïżz-hGº-±¾-ÇÀôz-JÀÛP-Gż-º²âGÅ-ˆÛÅ-ÇÀôz-zŸïÅ-GmP-Çeï-h¤ÛGÅ-»Þ¾-ÇÀôz-Çeôm-hP-¾G-ÁïÅ-¢ôP-zl¼-¢ô¼vôh-GmP-¤ÞÅ-»Ûmü

zÞ-yâG-Lm-qºÛ-Çkï-±m-hÝ-ÇÀôz-yâG-VÛG-ÇeôP-Ç+ô¼-HÛ-ºV¼-¯ÛÅ-zMzÅ-bï-ͼ-¾Å-ºGô-º²âGÅ-ˆÛÅ-h-V-¤VôhDP-hP.ü ±ôGÅ-DP-ü º²Ûm-DP-Çkï-±m-21 hqï-¤²ôhü ±m-¼ÛG-hqï-¤²ôhü Ǩm-DP-ü ¾Å-ÁG »ÛG-±P-DG

¯ïh-fP-Vï-VßP-ÅôGÅ-º²âGÅ-Cæm-¾ïGÅ-Iâz-ˆÛÅ-hï-hG-¾-ºôÅ-¼m-HÛ-hGôÅ-¤Dô-º²Ûm-VÅ-hÝÅ-zÇeàm-ŸÝ-GmP-‚ãPmÅ-P¾-z-¤ïh-PïÅ-»Ûmü

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

ŸÝ-‚ºÛ-º²Ûm-BôP-ºôG-EÛ¤-Çkï-ŸÛG-hP-ü ÇÀôz-IÔ-VßP-z-ŸÛG-hGôÅ-G¾-hP-zÇeàm-mÅ-ºV¼-ºGôh-ŸÝÅ-bï-EÛ¤±P-14 hP-Çkôh-DP-Vï-z-GZÛÅ-hï-hG-GÛ-mP-¤Vôh-DP-hP.ü Z¾-DP-ü GÅô¾-fz-ÅôGÅ-EÛ¤-ŸÛG-GÛ-hGôÅ-¤DôhP-¤±ßPÅ-q-Gż-MG-ŸÝÅ-bï-xÛ-¾ô-1993 xÛ-¹-7 ±ïÅ-12 ZÛm-hzÞ-º²âGÅ-hP.ü hï-zŸÛm-hï-hG-GÛ-Vïh-hÝ-ÇÀôzIÔºÛ-Gô-Ç+zÅ-º²Ûm-IÔ-mÅ-º²Ûm-¼Û¤-iâG-q-z¼-HÛ-ÇÀôz-¤ºÛ-Vïh-hqï-¤²ôh-DP-hP-ü ±ôGÅ-DP-ü º²Ûm-DP-Çkï-±m20 hP-ü »ÛG-±P-ÅôGÅ-Gż-MG-ŸÝÅ-bï-ÅÞ-W-zôh-EÛ¤-ºGm-º²Ûm-hP-ÇÀôz-uÛºÛ-G¸ÛGÅ-dôG-ºôG-Çkï-±m-hÝ-hGïVïÅ-G®ôÅ-qºÛ-hGï-Lm-hP-¾Å-‚ïh-IPÅ-110 hP-ü ÇÀôz-yâG-1075 »ôhü º²Ûm-¼Û¤-zhÝm-q-mÅ-ÅÞ-W-ÇÀôz-IÔVï-zºÛ-mP-ºIô-zºÛ-¾¤-Æô¾-fôG-zBôh-¤ÞÅ-»Ûmü

3ü 3ü 3ü 3ü ÇÀôz-ºWâG-GmÅ-ÇePÅü ÇÀôz-ºWâG-GmÅ-ÇePÅü ÇÀôz-ºWâG-GmÅ-ÇePÅü ÇÀôz-ºWâG-GmÅ-ÇePÅü ÇÀôz-ºWâG-GmÅ-ÇePÅü

;) ;) ;) ;) ;) ÅÞ-W-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔü ÅÞ-W-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔü ÅÞ-W-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔü ÅÞ-W-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔü

xÛ-¾ô-1991 mÅ-h-z¼-ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-mP-ÇÀôz-yâG-IPÅ-ºzô¼-ºw¼-VG-GÛ-GmÅ-ÇePÅ-GÁ¤-Gžü

¾ïºÞ-GZÛÅ-qü jË-ÇeïP-zôh-yâG-EÛ¤-ÇkïºÛ-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-MãÅü

xÛ-¾ô-2007 ¹-12 ±ïÅ-31 ZÛm-zôh-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-Çkô¤-fô-¿e¼-mü ¾ô-hï¼-ÅÞ-W-zôh-EÛ¤ÇÀôz-IÔ¼-ÇÀôz-yâG-zÞ-900 hP-zÞ-¤ô-638 zTÅ-Eôm-zÇkô¤Å-ÇÀôz-yâG-1538 »ôh-q-±P-¤-zôh-¼ÛGÅ-Gbm-ÇÀôzŸï-GTÛG-»Ûm-ŸÛP.ü hGï-Lm-57 hP-¾Å-‚ïh-7 zTÅ-Eôm-zÇkô¤Å-hGï-¾Å-64 »ôhü

D) D) D) D) D) ÍïÅ-Íô-ÍïÅ-Ç~Û¼-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔü ÍïÅ-Íô-ÍïÅ-Ç~Û¼-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔü ÍïÅ-Íô-ÍïÅ-Ç~Û¼-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔü ÍïÅ-Íô-ÍïÅ-Ç~Û¼-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔü

xÛ-¾ô-2007 ¹-12 ±ïÅ-31 ZÛm-zôh-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-Çkô¤-fô-¿e¼-mü ¾ô-hï¼-ÍïÅ-Íô-ÍïÅÇ~Û¼-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔ¼-ÇÀôz-yâG-zÞ-294 hP-zÞ-¤ô-285 zTÅ-Eôm-zÇkô¤Å-ÇÀôz-yâG-579 »ôh-q-±P-¤-zôh-¼ÛGÅ-

»Ûm-ŸÛP.ü hï-hG-Fôh-ZÛm-ÇÀôz-IPÅ-54 hP-Gbm-Çkôh-ÇÀôz-¤-IPÅ-525 »ôh-¾ü hGï-Lm-34 hP-¾Å-‚ïh3 zTÅ-Eôm-zÇkô¤Å-hGï-¾Å-37 »ôhü

xÛ-¾ô-1994 mÅ-2009 z¼-ºhÅ-qºÛ-¾ô-Pô-16 ¼ÛP-ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-mP-ÇÀôz-yâG-IPÅ-ºzô¼-ºw¼-VG-

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

4ü 4ü 4ü 4ü ÁïÅ-»ôm-¾Å-¼Û¤-hP-Iâz-ºƒÅü ÁïÅ-»ôm-¾Å-¼Û¤-hP-Iâz-ºƒÅü ÁïÅ-»ôm-¾Å-¼Û¤-hP-Iâz-ºƒÅü ÁïÅ-»ôm-¾Å-¼Û¤-hP-Iâz-ºƒÅü ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-ÇÀôz-yâG-±P-¤-zôh-mÅ-ÁïÅ-»ôm-HÛ-Gô-Ç+zÅ-¤-fôz-qº¤ü fôz-ˆP-ºhôh-„Àô-¤-DïPÅ-qü GŸÛ¼Û¤-HÛ-h;º-P¾-zTÅ-¾-zdïm-mÅ-M-G¼-mP-ƒôÅ-‚ô¾-hÝ-wïzÅ-¤Dm-Á-ÇeG-»Ûm-ŸÛP.ü ÇÀôz-yâG-¤P-qô-ŸÛG-m±ôh-Vï-ÇezÅ-¤Û-¼ÛP-zºÛ-¾ô-ÁÅ-mP-h¤º-¤f¼-º²Ûm-¼Û¤-zMh-q-z¼-HÛ-GmÅ-±h-¾-ÇÀïzÅ-q¼-GŸm-¾Å-¿ËGqºÛ-ºzh-z¯ôm-‚-hGôÅ-mºP.ü

ÇÀôz-yâG-±ôÅ-ÇÀôz-IÔºÛ-¤fÞm-Aïm-¾-GTïÅ-vÅ-hP.ü ¼Ûm-Vïm-GÅï¼-¾Å-h;ômqºÛ-ÇÀôz-¢ôP-GÛ-Gô-Ç+zÅ-h¤-º²Ûm-HÛÅ-ÇÀôz-¢ôP-¾-ºzh-z¯ôm-HÛ-ljÛP-ÇeôzÅ-GŸm-¾Å-Vï-zÅü ÇÀôz-IÔ-¤f¼-xÛmÇ+zÅ-zôh-»ÛG-hP.ü ÍÛm-»ÛG ±m-¼ÛG ¯ÛÅ-¼ÛG-ÅôGÅ-ÇÀôz-±m-GP-TÛºÛ-fôG-wÞGÅ-zŤ-¿km-ŸÛP-Iâz-ºƒÅÈ-TP-¾ïGÅ-qô-‚ãP-»ôhü

ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-ÇÀôz-¤-n¤Å-zôh-mÅ-º‚ô¼-z-Á-ÇeG-»Ûm-ÇezÅü zôh-ˆÛ-Ç+h-hP-»Þ¾-Gô¤Å-GÁÛÅ-¾ÞGňÛ-zG-VGÅ-¸z-TÛP-ÇÀôz-¢ôP-GÛ-ºhÝm-q-ÁÝGÅ-iG-ºhÝG-qÅü ÇÀôz-±m-uÛ-hP-Eh-q¼-zôh-»ÛG-ÇÀôz-¢ôP-fh-h¤ÛGÅzž-Iâz-ºƒÅ-GÅïPÅ-fôm-‚ãP-»ôhü ºhÅ-qºÛ-¾ô-Pô-20 ®¤-HÛ-¼ÛP.ü ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-ÇÀôz-¤-±ô-¼P-GŸÝP-ÁïżÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-Gô-OÛG-GmP-zŸÛm-qºÛ-¾ô-ºDô¼-zôh-»ÛG-ºƒÛ-¯ô¤-ºIm-zÇkݼ-hP.ü zôh-EÛ¤-Ez-DôPÅ-ÁïÅ»ôm-hP-Nå-¯¾ü uÛ-±ôGÅ-ˆÛ-‚ïh-ÇKô-Ço-±ôGÅü ÁïÅ-»ôm-±ôGÅ-ÇkïºÛ-hÝÅ-hïz-hP-Gż-ÁôG-ÅôGÅ-zTÅ-ˆÛ-zôh»ÛG-GÛ-ÇkÛPÅ-VºÛ-ÇeïP-hP-hôh-Vïm-qôÅ-º²â¾-ŸÝGÅ-ˆÛÅ-Iâz-ºƒÅ-wÞ¾-‚ãP-fôz-»ôhü ÇÀôz-IÔ-¼P-GÛÅ-ÍÛm-zôh-

Ç+h-GZÛÅ-fôG-¾ô-ºDô¼-hÝÅ-hïz-ºhôm-¤ÞÅ-fôG ÇÀôz-yâG-DG-TÛG-GÛÅ-ÇÀôz-¢ôP-hP-Ÿô¼-hÝ-z¯¤Å-OæP-hP.ü ljm-

PG wz-Nå¼-ÅôGÅ-ˆÛ-¾Å-¾-ŸÝGÅ-bï-hq¼-ºIï¤Å-‚Å-»ôhü

ÇÀôz-IÔ-ºhÛ-mÅ-¤f¼-xÛm-XïÅ-ÇÀôz-yâG-‚ÛPÅ-¤Þ-¤fÞh-GŸÛ-¼Û¤-GôP-¤¼-zBôh-mºP-ü ÇÀôz-yâG-DG-TÛG-xÛ¼zôh-hÝ-¾ôG-q-hP-ü DG-TÛG-¾G-ÁïÅ-¢ôP-zl¼-ÅôGÅ-mP-ŸÝGÅ-q-zTÅ-ÇÀôz-yâG-±ôÅ-¼P-¼P-GÛ-ºhôh-„Àô-hP-zÇeàmqºÛ-¤-ºôPÅ-¤hÝm-¾¤-ºhï¤Å-OæG-‚ïh-ˆÛ-»ôhü

ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-mP-º²Ûm-¼Û¤-zTß-q-º²âGÅ-xÛÅ-qÅ-ÇSôm-Vh-º²Ûm-¼Û¤-zTß-q-»m-ÇÀôz-¢ôP-Vïh-jË-ÇeïP-zôhEÛ¤-DôPÅ-ÅÞ-ÇÀôz-ŸÝGÅ-‚Å-»ôh-ˆP.ü xÛ-¾ô-2003 mÅ-z¸ÞP-º²Ûm-¼Û¤-zTß-q-Gż-º²âGÅ-ˆÛÅ-xÛ-¾ô-2005 mÅ-M¾-»ôPÅ-»ÛG-MãGÅ-mP-º²â¾-ŸÝGÅ-‚Å-»ôhü

GÁ¤-hÝ-xÛ-¾ô-2005 mÅ-h-z¼-HÛ-º²Ûm-¼Û¤-zTß-qºÛ-»ÛG-MãGÅ-GmÅ-ÇePÅ-GÁ¤-Gžü

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

JËô-q¾-qÞ¼-zôh-EÛ¤ü

Ç+zÅ-hï¼-zôh-mÅ-zÞ-yâG-ÁïÅ-»ôm-ÇÀôz-¢ôP-‚-Vïh-»ôP-¤Dm-Wï-¤P-hÝ-ºIô-zºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ºôG-h-»ôh-ÇÀôzIÔ-DG-bà-ÁôP-fzÅ-¤ïh-ÇezÅü

ÇÀôz-IÔ-Gż-q-ŸÛG-hGôÅ-G¾-Vï-PïÅ-¾-G¸ÛGÅ-bïü Å-V-ÇtäÅ-G¸ÛGÅ-ˆÛÅ-ÇÀôzEÛ¤-Gż-MG-Vïh-ºV¼-GŸÛ-ÇSôm-ÅôP-zŸÛm-hGôÅ-¤DôºÛ-Mã-V-ÇtäÅ-G¸ÛGÅ-GmP-Çeïü h;º-P¾-ºy¾-Åï¾-ÇÀh-

¿UGÅ-ÁôG-GÛÅ-º²Ûm-DP-hP-Z¾-DP-Gż-MG-‚Å-qÅ-GÅôG-ÇK¼-ÇÀôz-¤-ŸïÅ-qºÛ-¤ÛP-fôGÅü xÛ-¾ô¼-1996 ¾ôzôh-mÅ-º‚ô¼-zºÛ-ÇÀôz-¤-100 ©P-GŸÛ-‚Å-qºÛ-fôG-hzÞ-º²Ûm-HÛÅ-G®ôÅ-¾Å-‚ïh-IPÅ-14 zÇ+ô-º²âGÅ-ˆÛÅÇÀôz-¤-n¤Å-¾-ÇÀôz-¢ôP-vh-Mã-ºGô-º²âGÅ-ŸÝÅü ¾ô-hïºÛ-¾ô-¤WâG-bà-Eôm-zÇkô¤Å-ÇÀôz-ºWâG-hGôPÅ-zŸïÅ-fÞzqºÛ-ÇÀôz-¤-IPÅ-245 ‚ãP-»ôhü

xÛ-¾ô-1997 ¹-6 ±ïÅ-23 ZÛm-ºV¼-Gž-ͼ-¾Å-GP-®¤-¾ïGÅ-Iâz-‚ãP-z¼-zdïmü Íï-Åï-Íô-Íï-źÛ-

(SOS)G®ô-BôP-¤VôG-GÛÅ-G®ôÅ-qºÛ-ºƒï¾-»ôh-G¾-VïºÛ-xÛ-mP-GÛ-¤Û-Ço-Vïh-hÝ-Ghm-ŸÝÅ-ˆÛÅ-hzÞ-º‚ïh-GmP-ŸÛP.ü

xÛ-¾ô-2008 ¾ô¼-Eôm-zÇkô¤Å-ÇÀôz-yâG-IPÅ-1497 hP-ü hGï-Lm-hP-¾Å-‚ïh-Eôm-zÇkô¤Å-146 zTÅ-»ôhü

ÇÀôz-IÔ-ºhÛ-hïz-Bï¾-‚Å-XïÅ-2001 ¾ô¼-º²Ûm-¼Û¤-zTß-q-z®ßGÅ-q-hP.ü xÛ-¾ô-2003 ¾ô¼-º²Ûm-¼Û¤-zTß-GZÛÅz¼-Çtô¼-V-GmP.ü

2ü 2ü 2ü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü

JËô-q¾-qÞ¼-zôh-EÛ¤-ºhÛ-ZÛh-VGÅ-»Þ¾-zŸÝGÅ-ÇK¼-jË-Å-hP-Ç~Û¼-ÅÞ-W-zôh-EÛ¤-GZÛÅ-ˆÛ-hz¼-q×-q¾-qÞ¼ŸïÅ-qºÛ-IôP-Gh¾-Zï-DÞ¾-hÝ-»ôhü

ÇÀôz-IÔ-VGÅ-»Þ¾-HÛ-Dô¼-»ÞG-ÁÛP-mGÅ-hP-ŸÛP-Å-¤P-ŸÛP-»Þ¾-IôP-TßP-ZÝPzü Gm¤-GÁÛÅ-±-IP-ljô¤Å-q-zTÅ-ÇÀôz-¢ôP-GÛ-Dô¼-»ÞG-¤VôG-bà-Hã¼-q-ŸÛG-»Ûmü hïP-Ç+zÅ-ÇÀôz-IÔºÛ-mPEÛ¤-±P-30 hP-zÞ-yâG-Vï-zºÛ-Çkôh-DP-3 ÇSôm-ºIô-mÅ-º²Ûm-¼Û¤-zTß-GZÛÅ-‚ãP-¼ÛG-Çkï-±m-z¼-HÛ-º²Ûm-DP39 ±ôGÅ-DP.ü hqï-¤²ôh-hP.ü ±m-¼ÛG-DP.ü GÅô¾-GZï¼-Çkï-±mü Ǩm-DP-ü GÅô¾-GZï¼-Çkï-±mü »ÛG-±P-DG ¾Å-ÁG

¯ïh-fP-ÅôGÅ-ͼ-¾Å-‚ïh-ÇKô-n¤Å-ºV¼-Gž-¾G-zÇe¼-‚Åü hqï-¤²ôh-mP-zÞ-yâG-±ôºÛ-ÇÀôz-±m-hP-ºƒï¾-VGÅ-G®ô-ºhôm-HÛÅ-hÝÅ-¤±¤Å-xG-hïz-uÛ-hP.ü hÝÅ-hïzhP-Gż-ÁôG ¿ËG-q¼-ÇÀôz-hïz-hP-GŸôGÅ-ºhïGÅ-hïz-¼ÛGÅ-Ço-¤P-wÞm-ÅÞ¤-±ôGÅ-q-¤hô¼-m-ÇoG-«åG-±ßmzôh-EÛ¤-uÛ-Ez-»ÛG-±P-mÅ-uÛ-¤±ßPÅ-¤Dô-ºhôm-GmP-»ôhü

Çkï-±m-Åô-Åô¼-¤Dô-zºÛ-º²Ûm-VÅ-MÅ-vôÅ-¤ïh-ˆP-ºhP-PïÅ-¤Dô-vôh-ˆÛÅ-hPôÅ-»ôh-GmÅ-ÇePÅ-¾-zÇeàmmÅ-z¸ô-zTôÅ-ÅôGÅ-hÝÅ-zÇeàm-GmP-¤ÞÅ-»Ûmü

¾ïºÞ-GZÛÅ-qü jË-ÇeïP-zôh-yâG-EÛ¤-ÇkïºÛ-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-MãÅü (277)

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

3ü

ÇÀôz-ºWâG-hP-»ÛG-MãGÅ-GmÅ-ÇePÅü ÇÀôz-ºWâG-hP-»ÛG-MãGÅ-GmÅ-ÇePÅü ÇÀôz-ºWâG-hP-»ÛG-MãGÅ-GmÅ-ÇePÅü ÇÀôz-ºWâG-hP-»ÛG-MãGÅ-GmÅ-ÇePÅü ÇÀôz-ºWâG-hP-»ÛG-MãGÅ-GmÅ-ÇePÅü xÛ-¾ô-2007 ¹-12 ±ïÅ-31 ZÛm-zôh-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-Çkô¤-fô-¿e¼-mü ¾ô-hï¼-JËô-q¾-qÞ¼-zôh-

EÛ¤-hÝ-ÇÀôz-yâG-zÞ-706 hP-zÞ-¤ô-765 zTÅ-Eôm-zÇkô¤Å-ÇÀôz-yâG-1471 »ôh-qºÛ-Fôh-ZÛm-ÇÀôz-ÇÀôz-¤-3 ¤GbôGÅ-hï-‚ÛPÅ-±P-¤-Gbm-ÇÀôz-»Ûm-ŸÛP.ü zôh-¼ÛGÅ-¤-»Ûm-qºÛ-ÇÀôz-yâG-1 »ôhü hGï-Lm-71 hP-¾Å-‚ïh68 zTÅ-Eôm-zÇkô¤Å-hGï-¾Å-139 »ôhü

xÛ-¾ô-1998 mÅ-2008 z¼-ºhÅ-qºÛ-¾ô-Pô-11 ¼ÛP-ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-ÇÀôz-yâG-IPÅ-ºzô¼-ºw¼-VG-GÛ-

3ü 3ü 3ü

MãGÅ-ŸÝGÅü MãGÅ-ºyôh-qü zB¼-MãGÅü MãGÅ-¤-ºyôh-qü MãGÅ-ºyôh-zM-Vü MãGÅ-ŸÝGÅü MãGÅ-ºyôh-qü zB¼-MãGÅü MãGÅ-¤-ºyôh-qü MãGÅ-ºyôh-zM-Vü MãGÅ-ŸÝGÅü

‚-¼ü ‚-¼ü ‚-¼ü ‚-¼ü ‚-¼ü MãGÅ-ŸÝGÅü MãGÅ-ºyôh-qü zB¼-MãGÅü MãGÅ-¤-ºyôh-qü MãGÅ-ºyôh-zM-Vü

ÇÀôz-IÔ-ºhÛ¼-xÛ-¾ô-2003

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

ÁïÅ-»ôm-GmÅ-ÇePÅü ÁïÅ-»ôm-GmÅ-ÇePÅü ÁïÅ-»ôm-GmÅ-ÇePÅü ÁïÅ-»ôm-GmÅ-ÇePÅü

ÁïÅ-»ôm-GmÅ-ÇePÅü

ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-ÇÀôz-yâG-±P-¤-zôh-»Þ¾-Çeôh-Ǩh-mÅ-º‚ô¼-z-Ÿï-GTÛG-»Ûm-ŸÛP.ü ÇÀôz-yâG-¤P-qô-ŸÛG-m-

±ôh-VßP-ŸÛP-M-G¼-mP-w-¤-hP-GZïm-Zï-GP-»P-¤ïh-ÇezÅü zôh-EÛ¤-mÅ-ÇS¼-HÛ-Z¤Å-¥ôP-¿e¼-EÛ¤-±P-hP-ÇÀôz-

IÔ-GZÛÅ-;ºÛ-±z-‚Å-bïü

ÇÀôz-yâG-n¤Å-¾-EÛ¤-±P-GÛ-¤fÞm-Aïm-hP-¤-±z-zTÅ-z;ôh-OÛG-GmP-z-®¤-¤-»Ûmq¼ü &GôP-Å-¤VôG-GÛ-z;º-ÇÀôz-hGôPÅ-hôm-hP-zôh-¤ÛºÛ-Gô¤Å-GÁÛÅ-z¸P-qôºÛ-Mãm-º²Ûm-HÛÅ-ÇÀôz-yâG-±ô¼EÛ¤-¤Û-Çtäm-¹ºÛ-ºhÝ-ÁïÅ-zTPÅ-bï-‚¤Å-BôP-GmP-zºÛ-Aïm-HÛÅü ÇÀôz-yâG-n¤Å-ÇÀôz-¤f¼-xÛm-bï-¼P-¼P-GÛ-¾ÅGmÅ-fôG-ŸÝGÅ-ˆP-zôh-EÛ¤-Ç+zÅ-ˆÛ-iôh-ºW¤¿km-qºÛ-º±ô-zºÛ-zG-VGÅ-ˆÛÅ-¼P-ZÛh-ˆÛ-¤Û-±ï-¾ÁÝGÅ-Aïm-z¸P-qô-fïzÅ-q-Ghôm-¤Û-¸ü

xÛ-¾ô-2001 mÅ-z¸ÞP-ÇÀôz-IÔ-ºhÛ¼-º²Ûm¼Û¤-zTß-q-Gż-º²âGÅ-‚ãP-zÅü ÇÀôz-IÔ-¼P-mÅfôm-qºÛ-ÇÀôz-yâG-GÛ-ÇtäÅ-±h-xÛ¼-¤Pôm-»ôhü ¾ô¼ïºÛ-»ÛG-MãGÅ-hP-ºIm-zÇkݼü uÛ-»ôPÅ-ÁïÅ-»ômHÛ-ÇtäÅ-±hü GŸÛ-¼Û¤-¤fÞm-Aïm-zTÅ-xôGÅ-GPÅ-mÅ-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-ÇÀôz-IÔ-¾ïGÅ-IÅ-ÅÞ-±ßh»ôhü

1ü 1ü 1ü 1ü ºGô-º²âGÅü ºGô-º²âGÅü ºGô-º²âGÅü ºGô-º²âGÅü

Tôm-b-¼-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔ-mÛü M-G¼-‚P-xôGÅ-ÈÛ-¤-T¾-¤Pº-ÇkïºÛ-Ç~Û¼-hP-fG-Zï¼-»ôh-TÛP.ü zŸÝGÅÇK¼-jË-Å-mÅ-;Û-¾ô-¤Û-‡¼-80 ®¤-HÛ-z¼-fG-»ôhü ÇÀôz-IÔ-ºhÛ-fôG-¤¼-º²âGÅ-hGôÅ-qºÛ-Mã-Aïm-mÛü q-bÛ-;ݾzôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔ¼-Vß-¾ôG-GÛ-ºWÛGÅ-Zïm-fïPÅ-D-ÁÅ-‚ãP-ÇezÅü xÛ-¾ô-2000 ®¤-mÅ-z¸ÞP.ü zôh-EÛ¤-uÛ-EzmÅ-ÇÀôz-yâG-¾ô-m-VßP-z-ºzº-ŸÛG-»Ûm-qºÛ-V-mÅ-Å-GmÅ-GŸm-hÝ-GmÅ-Çtô-ŸÝ-zºÛ-¾Å-ºV¼-zOÛGÅ-bïü xÛ-¾ô2004 xÛ-¹-6 ±ïÅ-1 ZÛm-ÇÀôz-IÔºÛ-h‚¼-hÝÅ-GÝP-GÅïP-hP-zÇeàm-q-bÛ-;ݾ-DÞ¾-HÛ-hGï-ÇÀôz-n¤Å-Tôm-b-¼-DÞ¾hÝ-GmÅ-ÇtôÅ-‚Å-qºÛ-fôG ÇS¼-»ôh-º²Ûm-¼Û¤-zMh-q-mÅ-GmÅ-Çt¼-HÛÅ-º²Ûm-¼Û¤-zTß-q-z¸ôÅü

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

xÛ-¾ô-2004 ¹-11 ±ïÅ-21 ZÛm-zôh-¤ÛºÛ-VôÅ-ÆÛh-GZÛÅ-ˆÛ-hzÞ-ºFÛh-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôGmÅ-ÇÀôz-IÔ-hzÞ-º‚ïh-GmP-ü Ç+zÅ-hï¼-ÇÀôz-yâG-IPÅ-751 hP-¾Å-‚ïh-IPÅ-54 zT-»ôhü

hïP-Ç+zÅ-Tôm-b-¼-zôh-EÛ¤-ºhÛ¼-ÇSôm-ºIô-mÅ-º²Ûm-¼Û¤-zTß-q-z¼-»ôh-TÛP-ü xÛ-¾ô-2008 ¾ô¼-Tômb-¼-zôh-EÛ¤-hÝ-ÇÀôz-yâG-IPÅ-978 hP.ü hGï-Lm-hP-¾Å-¤Û-Eôm-zÇkô¤Å-IPÅ-100 »Å-¤Å-»ôhü

2ü 2ü 2ü 2ü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü

Tôm-b-¼-zôh-EÛ¤-HÛ-Å-Eôm-Íï¼-;-14-5 »ôhü Å-V-hï-mÛ-z;º-¸Þ¼-Ç+Ý-Pô-ºWâ-Vïm-fÞz-zÇem-n¤-M¾-¤VôGmÅ-Ç+ݾ-¤-GmP-hôm-zŸÛmü Tôm-b-¼¼-Çkï-hGï-GŸÛÅ-¾Å-DP-mÅ-ÇÀôz-IÔºÛ-h¤ÛGÅ-ÇKô¼-Å-V-GmP-MãºÛ-Ÿ¾-zŸïÅfôz-q-zŸÛm-Å-V-ÇtäÅ-G¸ÛGÅ-ˆÛÅ-EÛ¤-±P-14 hP-hzP-mÝÅ-h¤m-qºÛ-zÞ-yâG-±ôºÛ-Vïh-EÛ¤-±P-1 º²Ûm-DP32 hP.ü ±m-¼ÛG-zdG-hrh-DP.ü hqï-¤²ôhü ±ôGÅ-DP.ü »ÛG-±P-DG ¯ïh-fP-ü Ǩm-DP-ü ¾ÅÁG-ÅôGÅ-ºV¼-Gž-¿e¼-ͼ-¾Å-ºGô-z®ßGÅü xÛ-¾ô-2001 xÛ-¹-8 ±ïÅ-1 mÅ-ͼ-¾Å-ºGô-º²âGÅ-ŸÝÅ-bïxÛ-¾ô-2004 ¹-11 ±ïÅ-21 ZÛm-hzÞ-º‚ïh-Ç+zÅ-¾ïGÅ-Iâz-¸Ûm-»ôhü

Çkï-±m-Åô-ÅôºÛ-mP-º²Ûm-VÅ-hGôÅ-¤Dô-hP-ü hï-zŸÛm-hqï-¤²ôh-mP-ÁïÅ-»ôm-ÇÀôz-¢ôP-hP-ºƒï¾-zºÛ-hqïhïzü ÇÀôz-hïzü hÝÅ-hïz-hP-Gż-ÁôG ºFÛh-VÅ-ÅôGÅ-hÝÅ-zÇeàm-hGôÅ-G¾-¾-zÇeàm-mÅ-¤Dô-vôh-ŸÝ-zŸÛm»ôhü ÇÀôz-yâG-n¤Å-¾ô-ºDô¼-mP-»ÛG-±h-hÝÅ-±ÛGÅ-GÅÞ¤-HÛ-zM-V-xôGÅ-zÇkô¤Å-zHÛÅ-bïü »ÛG-MãGÅ-¾ïGźEô¾-fÞz-¤Ûm-HÛ-¼ÛGÅ-¾-ÇÀôz-uÛ-hP.ü hGï-Vïü ÇÀôz-±m-hGï-Lm-ÅôGÅ-ºƒï¾-»ôh-n¤Å-¿Ëm-º²ô¤Å-fôG-hrhŸÛz-‚Å-bï-Mãm-Gbm-ÁïÅ-±h-hP-¾ô-±h-ÅôGÅ-¾-G¸ÛGÅ-bï-Çt¼-V-ºôÅ-¼m-¤VÛÅ-¤Ûm-fG-GTôh-GmP-¾¤-»ôhü

Tôm-b-¼-zôh-EÛ¤-ºhÛ¼-h¤ÛGÅ-zž-hGôÅ-¤Dô-Tm-HÛ-ÇÀôz-yâG-±ô¼-Çkï-±m-ŸÛG-¾ôGÅ-ÅÞ-zCæm-»ôh-qºÛmP.ü Çkï-±m-hïºÛ-mP-¾ô-m-8 mÅ-20 z¼-HÛ-ÇÀôz-yâG-29 »ôh-TÛP.ü h¤ÛGÅ-zž-hGï-Lm-hP-¤-±z-zTÅhGï-¾Å-3 HÛÅ-G¸ÛGÅ-BôP-GmP-zŸÛm-»ôhü ÇÀôz-yâG-hï-hG-DôPÅ-hzP-Bôm-±zÅ-Vïm-ÇÀôz-yâG-¤ïh-ˆP.ü ¼ÛGÇeôzÅ-hP-V-Aïm-GŸm-HÛ-hzP-GÛÅ-h¤ÛGÅ-zž-¿e-BôP-ºôG-GmÅ-ÁÛP.ü ÇÀôz-yâG-hï-hG-GÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÇÀôz-yâG‚ÛPÅ-¿e¼-Mãm-¿km-hÝ-Hã¼-¤±¤Åü ÇÀôz-yâG-‚ÛPÅ-ˆÛ-º²Ûm-IÔºÛ-mP-¹-OÛ¾-GbôP-¤ÞÅ-»Ûmü

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

xÛ-¾ô-2007 ¹-12 ±ïÅ-31 ZÛm-zôh-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-Çkô¤-fô-¿e¼-mü ¾ô¼-hï¼-ÇÀôz-yâG-zÞ706 hP-zÞ-¤ô-765 zTÅ-Eôm-zÇkô¤Å-1471 »ôh-qºÛ-Fôh-ZÛm-ÇÀôz-ÇÀôz-¤-3 ¤-GbôGÅ-hï-‚ÛPÅ-±P-¤-GbmÇÀôz-»Ûm-ŸÛP.ü zôh-¼ÛGÅ-¤-»Ûm-qºÛ-ÇÀôz-yâG-1 »ôhü hGï-Lm-71 hP-¾Å-‚ïh-68 zTÅ-Eôm-zÇkô¤Å-hGï¾Å-139 »ôhü

ÇÀôz-IÔºÛ-mP-Mãm-¿km-ÁïÅ-»ôm-HÛ-¾Å-¼Û¤-¼ÛGÅ-wÞhü ÇÀôz-yâG-±ô¼-ÇÀôz-Ÿô¼-hÝ-Ÿ¾-¾G-z¸ô-ÇePÅ-hP.ü ÁÛP-z¸ôü º±ï¤-zÞü ºfG-¾Åü ;¤-qÞ-‡¼-ÅôGÅ-ˆÛ-¾G-¯¾-¢ôP-zl¼-¢ô¼-vôh-‚ïh-ˆÛ-»ôh-¾ü ¿ËG-q¼-zôh-ˆÛÆô¾-Mãm-¼ÛG-GmÅ-Mãm-º²Ûm-hP-ÇÀôz-Çtï¾ü hïP-hÝÅ-ˆÛ-¼ÛG-GmÅ-Nå-¯¾-»¼-MÅ-ÅôGÅ-ÇÀôz-¤ºÛ-xôGÅ-»ôPňÛ-mÝÅ-¯¾-hP-¾ÞÅ-Åï¤Å-º±¼-¾ôPÅ-zhï-fP-»ôP-ÇÀhü ÇÀôz-IÔºÛ-¾ô-ºDô¼-¾Å-¼Û¤-ºV¼-GŸÛºÛ-DôPÅ-ÅÞü ÇÀôzyâG-±ôÅ-¯ïh-ºIm-hP.ü ¼ÛG-GŸÝP-zIô-JÀïP.ü ºIï¤Å-Çeômü iÛ-z¯hü ljm-PG-Hï¼-ºhômü ¼ÛGÅ-¾¤-¯ôhMãGÅü hG-V-ºIm-zÇkݼü GŸÅ-Ço-ºFz-Çeômü ÍÛm-zôh-¯ô¤-»ÛG-hP-»ÛG-G¸ÞGÅ-ºIm-zÇkݼ-ÅôGÅ-hP.ü

Eh-q¼-¹-GTÛG-¼ÛP-zôh-¿YôPÅ-P-±ôºÛ-w-»Þ¾-ŸïÅ-qºÛ-¾Å-¼Û¤-Çtï¾-¤ÞÅ-»Ûmü ¾Å-¼Û¤-hïºÛ-Fôh-ÇÀôz-yâG-±ô¼zôh-ˆÛ-¾ô-MãÅ-hP.ü ¼ÛG-GŸÝP.ü Çoôh-zTßh-Dô¼-»ÞG-ÅôGÅ-zôh-ºƒï¾-zXôh-GŸÛ-¤Û-ºi-zºÛ-fôG-Z¤Å-ŸÛz-hP¾Å-IÔ-z;ôh-OÛG-fôG-¾¤-Çeôm-hGï-Lm-zTÅ-z;ôh-OÛG-‚Å-bï-ºIï¤Å-Çeôm-hP-ºFz-Çeôm-ÅôGÅ-»ôPÅ-Ez-ºImzÇkݼ-mP-ŸÝGÅ-q-hP.ü hï-zŸÛm-zôh-Ÿïm-G¸º-ºDô¼-ŸïÅ-q-z¯Û-ÆâP-zHÛÅ-bï-zôh-M¾-Dz-hP-¤Û-¼ÛGÅ-ˆÛ-Gô-dôGÅ-

»¼-MÅ-GbôP-fzÅ-ÅôGÅ-zMãhü ÇÀôz-yâG-±ôÅ-¼P-»Þ¾-HÛ-zôh-hP-zôh-¤ÛºÛ-¼ÛG-GmÅ-fôG-Gô-z-hP-Z¤Å-¥ôP-

GbÛP-±ßGÅ-q-zBïh-q¼-wm-mÝÅ-Vïm-qô-fôzü

4ü 4ü 4ü 4ü 4ü G¾-VïºÛ-z;º-ÇÀôzü G¾-VïºÛ-z;º-ÇÀôzü G¾-VïºÛ-z;º-ÇÀôzü G¾-VïºÛ-z;º-ÇÀôzü G¾-VïºÛ-z;º-ÇÀôzü

Tôm-b-¼-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔºÛ-hzÞ-º‚ïh-¤²h-ÇKôºÛ-fôG-xÛ-¾ô-2004 ¹-11 ±ïÅ-21 ZÛm-&uÛ-mô¼-&GôP-Å-

BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-mÅ-hGï-¾Å-ÇÀôz-yâG-»ôPÅ-¾-z;º-ÇÀôz-¾¤-Çeôm-GmP-hômü

Gż-º‚ô¼-¤P-qô-ŸÛG-ºhÝ-º²ô¤Å-‚ãP-ºhÝG ¼P-¼ï-ºwGÅ-qum-¼Å-G¸ÛGÅ-ˆÛ-ºhݾ-ŸÛP-¾Å-¤Vïh-qºÛ-¤Û-¼ÛGÅ-ÁÛG-hP.ü

hï-¼ÛP-ºhÛ¼-hGï-¾Å-ÇÀôz-yâG-hP.ü

VôÅ-hP-¼ÛG-GŸÝP-fh-º²¤-JÀÛP-¤Û-¼ÛGÅ-ˆÛ»¼-¯ï¼-Åôm-qºÛ-¤Û-¼ÛGÅ-ÁÛG-»Ûmü

º²¤-JÀÛP-GP-hÝ-»Ûm-»P-»Þ¾-hP-¤Û-¼ÛGÅ-»¼-MÅ-»ôP-¤Ûm-mÛ-G®ô-zô-ÁïÅ»ôm-¾-¼G-¾Å-q-È-TP-Gž-qô-»Ûmü

zôh-¤Û-¼ÛGÅ-¾-¤±ôm-m-h-wm-¼P-¼ïºÛ-VôÅ-hP-¼ÛG-GŸÝP-GbÛP-±ßGÅqºÛ-¼P-A-ºwï¼-zºÛ-¤Û-¼ÛGÅ-ÁÛG-»Ûmü

º±ï-¤ïh-ŸÛ-zºÛ-¾¤-¾-zdïm-mÅ-¼P-hzP-¤Pôm-ºHã¼-»ôP-fzÅ-‚ïh-zŸÛm-»ôhü zhïm-q¼-

P-±ôÅ-º‚ãP-ºHã¼-zôh-ˆÛ-¼P-hzP-ÇÀ¼-GÅôºÛ-¾Å-hôm-»P-zhïm-q¼GŸÛ-zTô¾-z-hP.ü

GŸÛ-zTô¾-zºÛ-ljÛP-ÇeôzÅ-Tm-HÛ-¾Å-hôm-ºhÛ-ºi-ŸÛG-¾-Eh-hÝ-ºwGÅ-qºÛ-„Àô-IôÅ-ˆÛ-n¤-hrôh-¿km-hGôÅ-q-hP.ü hï-»ôP-z¼-ÁïÅ-‚-»ôm-bm-mÛ-¯-zºÛ-©P-GŸÛ-»Ûmü ¼P-¼ï-¼P-»Þ¾-mÅ-z®m-‚ô¾-hÝ-º‚ô¼-XïÅ-fôG-¤-ZÛh-mÅ-ÁïÅ»ôm-HÛ-¾Å-hôm-fôG-h¤ÛGÅ-z;¼-ÁÝGÅ-Çoôm-zMz-»ôhü ÁïÅ-»ôm-hï-»P-hïP-hÝÅ-ÁïÅ-»ôm-V-±P-zºÛ-Gô-Ç+zÅ»ôh-qºÛ-fôG-zôh-ˆÛ-w-¤ïÅ-mÅ-»ôP-zºÛ-Gmº-¼zÅ-ˆÛ-z¸P-qôºÛ-»ôm-bm-¸ÞP-hÝ-ºƒï¾-zºÛ-¤Û-¼ÛGÅ-ÁÛG-º±¼-¾ôPÅ-

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

»ôP-z¼-Gô-¼Û¤-zOÛGÅ-bï-ºzh-z¯ôm-‚Å-»ôhü hïP-Ç+zź²¤-JÀÛP-fôG-GÛ-»Þ¾-Iâ-xÛºÛ-hïP-¼zÅ-ÁïÅ-»ôm-hP.ü Mãmô¼-¾ôPÅ-uôhü ±m-¯¾-ºyâ¾-¼ÛG-ÅôGÅ-wPÅ-q-¤ïhqºÛ-uÛ-±ôGÅ-mP-¤Û-¤P-qô-ŸÛG-¾-Åï¤Å-¤-BÛh-qºÛ-h;ºP¾-Gż-q-¤P-qô-ŸÛG-ºyh-zŸÛm-»ôhü ¤Û-±ôÅ-Åô-Åô¼h;º-P¾-ºyh-qºÛ-Ç+zÅ-»Þ¾-Iâ-GŸm-hP-GŸm-hG-bàh;º-P¾-Åï¾-zºÛ-fzÅ-¾¤-º±ô¾-Oæz-‚ïh-zŸÛm-q¼z¿eÅ-m-È-TP-Gž-qô-»Ûmü

hïP-hÝÅ-ˆÛ-»ôm-bm-GTÛG-qÞ-hP.ü

xÛºÛ-hPôÅ-qô-»¼-MÅ-GTÛG-qÞ¼-zdïm-mÅ-zhï-BÛh-¿km-q-hP.ü ¤Û±ï-hôm-hP-¿km-q-»ôP-Mã-È-TP-DG-qô-¼ïhü hï¼-zdïm-¼P-¼ïÅ-hïP-¼zÅ-ÁïÅ-»ôm-hP-Gmº-¼zÅ-ˆÛ-¼ÛG-GŸÝP¸ÞP-hÝ-ºƒï¾-bï-„Àô-IôÅ-hP-n¤-hrôh-GôP-ºwï¾-»ôP-z-‚ïh-Mã-È-TP-G¾-Vïm-qô-»Ûmü Eïh-¼P-ÇÀôz-GÅôºÛ-¾Å-hômq-±ô-hP.ü ¿ËG-q¼-ÇÀôz-yâG-wô-¤ô-±ôÅ-Åï¤Å-¾-zTP-hGôÅ-q-»Ûmü

GôP-hÝ-VôÅ-ÁïÅ-z;º-„Àôm-HÛÅ-z;º-GmP-z-zŸÛm-ÇÀôz-GÅôºÛ-¾Å-hôm-mP-hGï-Lm-±ôÅ-ÇÀôz-yâG-¾-hqï-hïzmP-GP-»ôh-qºÛ-¾m-n¤Å-ºEô¾-®¤-¤-»Ûm-q¼ü zÞ-yâG-hï-hG-GÛ-º‚ãP-ºHã¼-¤Û-±ï-z¸P-qô-ŸÛG-»ôP-z¼-ºGm-

ºDÞ¼-zºÛ-fôG-mÅ-ÇÀôz-yâG-±ôºÛ-zŤ-„Àô-GbôP-ÇePÅ-hP.ü GÁÛÅ-; uôh-q-zTÅ-GP-fh-»¼-MÅ-»ôP-z¼-ºGm-

ºGm-ºDÞ¼-hï-hG-ˆP-hP-fôG-hGï-¾Å-¼P-¼P-GÛ-Mãh-fôG-¾-¿km-qºÛ-ÇKô-mÅ-¼Phqï-GŸm-Çeôm-fÞz-q-hGôÅ-q-¾Åü hGï-¾Å-¼P-¾-hï-¿eºÛ-»ôm-bm-¤-¿km-m-GŸm-HÛ-zŤ-„Àô¼-zNå¼-zTôÅ-ˆÛmÝÅ-q-ºhôm-fÞz-q-È-TP-DG-qô-»Ûm-ŸïÅ-ÅôGÅ-z;º-ÇÀôz-ŸÛz-MÅ-°¾ü

ºDÞ¼-¾ïm-Mã-G¾-Vïm-qô-»Ûmü

Åï-¾-;Ý»ï-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔü

1ü 1ü 1ü 1ü ºGô-º²âGÅü ºGô-º²âGÅü ºGô-º²âGÅü ºGô-º²âGÅü

zôh-EÛ¤-mP-ÇÀôz-GZï¼-‚ïh-zŸÛm-q-±ôºÛ-hPôÅ-»ôh-GmÅ-ÇePÅ-¾-GŸÛGÅ-bïü ÇÀôz-yâG-±ô-»ôP-DÞPÅ-hP¼ÛG-ÇeôzÅ-ºi-¤Ûm-Ço-±ôGÅ-ÁÛG-»ôh-qºÛ-mP-mÅ-ÁïÅ-mÝÅ-¾ïGÅ-IÅ-n¤Å-h‚ï-º‚ïh-ˆÛÅ-¼P-mÝÅ-hP-º±¤ÅqºÛ-ÇÀôz-¢ôP-GÛ-¤fÞm-Aïm-¢ô¼-vôh-fÞz-q-‚ãP-mü ÁïÅ-»ôm-HÛ-ÇtäÅ-±h-fh-h¤ÛGÅ-zž-wm-mÝÅ-¿km-q-ŸÛG-»ôPz¼-h¤ÛGÅ-bïü EÛ¤-Çkï-ÇÀôz-IÔºÛ-Ez-DôPÅ-ÅÞ-»ÛG-MãGÅ-ˆÛ-Iâz-ºƒÅ-GŸÛ¼-zŸG-h‚ï-º‚ïh-ˆÛÅ-ÇÀôz-IÔ-Åô-ÅôºÛmP-h¤ÛGÅ-zž-ÇÀôz-Çeôm-‚ïh-¾¤-¾G-zÇe¼-‚Å-q¼ü hï-®¤-HÛ-mÝÅ-ºƒÅ-¤Pôm-Gž-ŸÛG-¤-‚ãP-z¼-zdïmü „Àô-¼ÛG-z=-zºÛ-ÇÀôz-yâG-ºhÛ-¼ÛGÅ-¾-ÇÀôz-IÔ-ŸÛG-¸Þ¼-hÝ-‚ãP-m-wm-ºƒÅ-fôm-PïÅ-lj¤-qºÛ-zŤ-±ß¾-ÁÝGÅ-Vï¼»ôh-ˆP-¾Å-GŸÛ-ºhÛ-hPôÅ-ÅÞ-ºGô-º²âGÅ-¤-fÞz-q¼-hÝÅ-»Þm-GP-®¤-ŸÛG-ÅôP-¼ÞP.ü º‚ãP-ºHã¼-uÛ-±ôGÅ-ˆÛ-

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

mP-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-ÁïÅ-»ôm-ÇÀôz-¢ôP-GÛ-mÝÅ-ºƒÅ-h¤ÛGÅ-zž-fôm-Mã-ÅôGÅ-hGï-wm-hÝ-¤-»ôP-z¼-h¤ÛGÅbï-º²Ûm-¼Û¤-¿S-q-mÅ-zMh-q-z¼-HÛ-zÞ-yâG-±ôºÛ-mP-mÅ-GôP-GÛ-¾ô-¼Û¤-GÅÞ¤-HÛ-»ÛG-MãGÅ-Iâz-ºƒÅ-¾-¯-º²ÛmHÛÅ-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-DG-mÅ-iG-ºhï¤Å-zHÛÅ-bïü fôG-¤¼-ÇÀôz-yâG-IPÅ-193 hP-hGï-VïÅ-G®ôÅ-qºÛ-hGï-Lm¾Å-‚ïh-¤Û-IPÅ- 29 Vïh-zÇ+ôÅ-ˆÛÅ-ºGô-º²âGÅ-GmP.ü

xÛ-¾ô-2004 xÛ-¹-7 ±ïÅ-6 ZÛm-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-Ç+ݺÛ-ºFâPÅ-Ç+¼-hÝÅ-im-hPÇezÅ-zÇeàm-hzÞ-º‚ïh-‚Åü ¾ô-¼ï¼-º²Ûm-¼Û¤-¿S-q-mÅ-ÇÀôz-yâG-IPÅ-50 f¤-q-¼ï-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-DG-mÅ-ºhï¤ÅGbôP-GmP-¤ÞÅ-»Ûmü

xÛ-¾ô-2008 ¾ô¼-º²Ûm-¼Û¤-iâG-q-mÅ-zTß-q-z¼-ÇÀôz-yâG-IPÅ-266 hP.ü hGï-Lm-hP-¾Å-‚ïh-Eôm-

zÇkô¤Å-51 zTÅ-»ôhü

Dü Dü Dü Dü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¿kï-¼-^ôm-Åï-¾-;ݺï-DÞ¾-hÝ-Å-V-ÇSôm-G¸ÛGÅ-DôPÅ-ÇÀôz-IÔ-Gż-MG-‚-»Þ¾-»ôh-ÇezÅ-hï¼-ÇÀôz-IÔ-GżMG-GmP-MãºÛ-¾Å-ºV¼-z;ôh-mÅ-xÛ-¾ô-2001 xÛ-¹-7 ±ïÅ-15 mÅ-ͼ-¾Å-ºGô-º²âGÅ-ŸÝÅ-bï-EÛ¤-±P-5

hP-ÇÀôz-yâG-Vï-zºÛ-Çkôh-DP-DG-2 º²Ûm-DP-11 hP.ü ±ôGÅ-DP.ü hqï-¤²ôhü ;¤-qÞ-‡¼-Çkï-±mü ±m-¼ÛGzdG-hrh-DP.ü »ÛG-±P.Çkï-±mü ¯ïh-fP.Vï-VßP-ÅôGÅ-EÛ¤-ÇÀôz-ˆÛ-hGôÅ-G¾-V-±P-z-º²âGÅ-Cæm-ŸÝÅü Çkï-±m-Åô-ÅôºÛ-mP-º²Ûm-VÅ-WÛ-hGôÅ-¤Dô-ºhôm-GmP-Çeï-DôPÅ-Åô-Åô¼-¯ÛÅ-vôh-‚Å-»ôhü

ÇÀôz-yâG-±ô¼-ÇÀôz-hïz-hP-ºƒÛ-hïz-ÇoG-«åG-¾-ÅôGÅ-ZÛm-¼ïºÛ-ÇÀôz-¢ôP-hP-ºƒï¾-zºÛ-ºFÛh-VÅ-WÛ-hGôÅm¼-GbôP-GmP-fôG hqï-¤²ôh-mP-ÇÀôz-±m-hP-ºƒï¾-VGÅ-hqï-hïz-¾ô-¼ï-zŸÛm-wÞm-ÅÞ¤-Wï-±ôGÅ-ÅÞ-GbôP-MãºÛ¾Å-ºV¼-Çtï¾-Mã-hP.ü hGï-ÇÀôz-±ôºÛ-PôÅ-mÅ-ˆP-EÛ¤-ÇkïºÛ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-GŸÛ¼-z¸ÞP-¼P-ZÛh-ˆÛ-Eh-mÝÅ-¾-GŸÛGÅbï-»ÛG-MãGÅ-DG-GÛ-Iâz-ºƒÅ-hP.ü

¼P-¤ôÅ-ˆÛ-Gb¤-zÁhü ºƒÛ-¯ô¤-ÅôGÅ-GP-GÛ-V-mÅ-ºƒÅ-zÞ-¤Pôm-GžhÝ-»ôh-zŸÛm-q¼-zdïmü zôh-EÛ¤-hzÞÅ-»ÛG-±P-PôÅ-mÅ-ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-GŸÛ-¯ºÛ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-¾-GŸÛ-zTô¾-zºÛ-hGôÅhôm-ºIâz-Mã¼-PïÅ-½‰ïh-»ôP-zŸÛm-q¼-zdïmü h¤ÛGÅ-»Þ¾-¿e¼-¤-ºôPÅ-q¼-uÛ-±ôGÅ-¾-hGôÅ-wm-Vïm-qô-»ôP-MãºÛ¼ï-z-Wï-Vï¼-ºIô-zºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-VGÅ-»ôhü

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

¤ïG-¾ô¼-ZÛm-¤ôºÛ-ÇÀôz-IÔ-mÛü M-G¼-‚P-xôGÅ-ˆÛ-ÈÛ-¤-T¾-¤Pº-ÇkïºÛ-;P-¼-μôP-DôPÅ-jË-¼¤-Å-¾ºÛ-ÇeïPxôGÅ-¤ïG-¾ô¼-¸ï¼-zºÛ-IôP-zl¾-mP-VGÅ-»ôhü

xÛ-¾ô-1960 ¾ô¼-&GôP-Å-¤VôG-jË-ż-wïzÅ-zŸÝGÅ-GmP-z-mÅ-z¸ÞP.ü zŸÝGÅ-ÇK¼-¤ïG-¾ô¼-DÞ¾-hÝzôh-¤Û-ºhÝÅ-Çkôh-¼Û¤-HÛÅ-Wï-¤P-hÝ-ÅôP-zÅü Å-GmÅ-zôh-¤Û-n¤Å-¾-ZÛm-ÇÀôz-TÛG-hGôÅ-G¾-¾-zdïmü xÛ-¾ô-1966

¾ô¼-ÇÀôz-IÔ-Gż-º²âGÅ-hP-Å-V-ÇtäÅ-G¸ÛGÅ-ÅôGÅ-ˆÛ-fh-jË-ż-GmÅ-zŸÝGÅ-¿UôG-ÇeïP-Ç+¾-z¸P-¾GÅ-mÅhÐP-„ÀPÅ-fôG-fzÅ-º±ô¾-HÛÅ-zŸÝGÅ-ÇK¼zôh-EÛ¤-uÛ-Ez-»ÛP-±P-¾-¼ôGÅ-¼¤-hGôžÞGÅ-ŸÝÅ-q-zŸÛm-GP-ºGzÅ-GmP-ŸÛP.ü

¤f¼-zôh-EÛ¤-mÅ-º²Ûm-BôP-GmP-¾¤-»ôPzºÛ-¼ï-Ç+ݾ-ŸÝÅ-hôm-¿e¼-hGôPÅ-zŸïÅ-ˆÛÅxÛ-¾ô-1972 ¾ô-mÅ-¯ÛÅ-zŸïÅ-GmP-ü ÇÀôzIÔ-ºhÛ-fôG-¤¼-Gż-º²âGÅ-Ç+zÅ-ÇSômºIôºÛ-º²Ûm-Çkï-DG-GÅÞ¤-»ôh-qºÛ-mP-EômzÇkô¤Å-ÇÀôz-yâG-46 hP-hGï-¾Å-3 »ôhü

2ü 2ü 2ü 2ü 2ü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü

xÛ-¾ô-1989 mÅ-z¸ÞP-ÇSôm-ºIô-mÅ-ºGô-º²âGÅ-ŸÝÅ-q-mÅ-z¸ÞP-¾ô-¼ï-zŸÛm-º²Ûm-IÔ-¼Û¤-Çt¼-HÛÅ-ÇÀôzyâG-IPÅ-ºzô¼-¼Û¤-ºw¼-¾-zdïmü ͼ-¾Å-ºGô-º²âGÅ-ŸÝÅ-bï-h-V-º²Ûm-IÔ-hP-qô-mÅ-¿S-q-z¼-ÇÀôz-yâG-161

hP-ü hGï-Lm-¾Å-‚ïh-IPÅ-13 zTÅ-»ôh-qÅü jË-ÇeïP-¤ïG-¾ô¼-DÞ¾-hÝ-GmÅ-Çkôh-zôh-¤Û-n¤Å-ˆÛÅ-ÇÀôz-yâG-

ZÛm-ÇÀôz-mP-ºWâG-MãºÛ-Gô-Ç+zÅ-fôz-mÅ-P¾-Åï¾-Vïm-qô-‚ãP-»ôhü

hqï-¤²ôh-DP-1 »ÛG-±P-1 º²Ûm-DP-6 zTÅ-»ôhü ZÛm-ÇÀôz-ºhÛ-mÅ-º²Ûm-IÔ-5 q-ÇÀôz-¤f¼-xÛm-qºÛ-

ÇÀôz-¤-n¤Å.jË-ÇeïP-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔ¼-ZÛm-ÇÀôz-DôPÅ-GmÅ-Çtô-‚ïh-zŸÛm-»ôhü ZÛm-ÇÀôz-w-¤-hP.ü w-¤ºÛ-±ôGÅ-

VßP-mÅ-ˆP-zÞ-yâG-±ôºÛ-zhï-hôm-hP-ºƒï¾-zºÛ-ŸÝ-ÇKô¼-x¼-Iâ-¤Z¤-ºhïGÅ-ˆÛÅ-ÇÀôz-IÔ¼-¼ôGÅ-ºhïGÅ-GP-¾ïGÅGmP-¤ÞÅ-»Ûmü

3ü 3ü 3ü 3ü ÇÀôz-ºWâG-GmÅ-ÇePÅü ÇÀôz-ºWâG-GmÅ-ÇePÅü ÇÀôz-ºWâG-GmÅ-ÇePÅü ÇÀôz-ºWâG-GmÅ-ÇePÅü ÇÀôz-ºWâG-GmÅ-ÇePÅü ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-ÇÀôz-±m-hP-¾ô-ºDô¼-ÁïÅ-»ôm-¾Å-¼Û¤-Ç+ô¼-zôh-EÛ¤-uÛ-Ez-ˆÛ-¾¤-Çeôm-ºôG-ÇÀôz-DG-GŸm-

hP-uÛ-¤±ßPÅ-¿e¼-Çtï¾-¤ÞÅ-»Ûmü

ZÛm-zôh-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-Çkô¤-fô-¿e¼-mü ¾ô-hï¼-¤ïG-¾ô¼-zôhEÛ¤-ZÛm-ÇÀôz-ºhÛ¼-ÇÀôz-yâG-zÞ-80 hP-zÞ-¤ô-96 zTÅ-Eôm-zÇkô¤Å-176 »ôh-q-±P-¤-ZÛm-ÇÀôz-»Ûm-ŸÛP.ü zôh-

xÛ-¾ô-2007 ¹-12 ±ïÅ-31

¼ÛGÅ-¤-»Ûm-qºÛ-ÇÀôz-yâG-21 »ôhü hGï-Lm-11 hP-¾Å-‚ïh-1 zTÅ-Eôm-zÇkô¤Å-hGï-¾Å-12 »ôhü

M-G¼-‚P-xôGÅ-ÈÛ-¤-T¾-¤Pº-ÇkïºÛ-DôPÅ-GbôGÅ-;Ý-¾Þ-μôP-DÞ¾-hÝ-zôh-¤Û-n¤Å-fôG-¤¼-BzÅ-zTô¾-hݺ‚ô¼-¤-fG-º±ô-fzÅ-ÇÀh-¾¤-z¸ô-z-‚Å-qºÛ-EÛ¤-±P-¤P-qô-»ôh-q-hï-hG-GÛ-zÞ-yâG-¤P-qô-ZÛm-¤ô-¾¤-z¸ô¼-¤Z¤ºFÛh-hGôÅ-q-ÅôGÅ-ˆÛ-h;º-P¾-Åï¾-fzÅ-hP.ü zÞ-yâG-±ô¼-¾ô-m-hP-¤±ßPÅ-qºÛ-ÁïÅ-»ôm-ºGô-º²âGÅ-hGôÅG¾-ÅôGÅ-xôGÅ-GP-ż-G¸ÛGÅ-bï-ZÛm-ÇÀôz-TÛG-hGôÅ-G¾-Vï-ÇezÅü zM-ÁôG-Åô-ÅôºÛ-mP-ÇSôm-ºIô-ÇÀôz-IÔ-ºGôº²âGÅ-Vïh-ÇSôm-hGï-ºôÅ-¼m-Tm-±ô¼-h¤ÛGÅ-zž-ÇSôm-ºIôºÛ-ºôÅ-¢ôP-vh-hï-zM-ÁôG-DG-GmÅ-ÇtôÅ-»P-»PºIô-hGôÅ-ÇezÅ-º²Ûm-DP-»P-Gݼ-z¸ôÅbï-ºGô-z®ßGÅü ¼Û¤-zŸÛm-¾¤-z¸ô-qn¤Å-GŸÛÅ-VGÅ-ÅÞ-¼P-GŸÝP-mÅ-GbôPGmP-¤²h-q-mÅ-;Ý-¾Þ-DÞ¾-hÝ-¿ËG-q-±ô¼ÇSôm-ºIôºÛ-ÇÀôz-IÔ-GTÛG-hGôÅ-G¾-VïÇezÅ-¤Þ-¤fÞh-GmÅ-q-xÛ-¾ô-1977 ¾ôºÛGÝP-ÅïP-Ç+zÅ-ͼ-¾Å-ºGô-º²âGÅ-ˆÛÅxÛ-¾ô-1978 xÛ-¹-4 ±ïÅ-15 ZÛm-ÇÀôz-

DP-hï¼-º²Ûm-IÔ-hzÞ-º²âGÅ-‚Å-»ôhü

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

hïP-ÇSôm-ºIô-mÅ-º²Ûm-¼Û¤-GZÛÅ-q-z¼-zÞ-yâG-IPÅ-25 hGï-

Lm-hP-¾Å-‚ïh-Eôm-zÇkô¤Å-3 »ôhü º²Ûm-¼Û¤-GZÛÅ-q-fôm-XïÅ-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-DG-mP-GmÅ-ÇtôÅ-ˆÛÅ-ÇÀôz-GZ＂ïh-zŸÛm-»ôhü w-¤-n¤Å-¾Å-hôm-ºi-¤Ûm-fôG-xÛ¼-zBôh-hGôÅ-ÇezÅ-ÇS-iô-º²ô¤Å-q-mÅ-hGôP-iô-ÇÀôz-IÔ-¤-Iô¾z¼-ZÛm-ÇÀôz-¼P-hÝ-zÞ-yâG-n¤Å-Z¼-mÅ-GÅô¾-W-hP.ü ZÛm-GÝP-GÅô¾-±ÛGÅ-m¼-GbôP-fôG ÇÀôz-hïz-hP-»ÛG-

VÅ-¸Þ¼-ºFÛh-ÇÀôz-hGï-ÅôGÅ-ˆÛ-¤fÞm-Aïm-¢ô¼-vôh-‚ïh-¤ÞÅ-»Ûmü hï-zŸÛm-ÇÀôz-IÔºÛ-º²Ûm-BôP-¾-G¸ÛGÅ-dôGfôG-hÝÅ-zÇeàm-º²Ûm-VÅ-hP.ü ºFÛh-VÅü ÁïÅ-»ôm-GmÅ-ÇePÅ-ÅôGÅ-dôG-ŸÛz-ˆÛÅ-¼ôGÅ-ºhïGÅ-WÛ-hGôÅ-zôh-

EÛ¤-º²Ûm-BôP-GÛ-¾¤-Çeôm-ºôG-q-;ݾ-¾Å-¼ÛGÅ-Çkï-±m-mÅ-G¸ÛGÅ-BôP-ºfÞÅ-G®P-GmP-GÛm-»ôhü

3ü 3ü 3ü 3ü

ÇÀôz-yâG-IPÅ-ºzô¼-GmÅ-ÇePÅü ÇÀôz-yâG-IPÅ-ºzô¼-GmÅ-ÇePÅü ÇÀôz-yâG-IPÅ-ºzô¼-GmÅ-ÇePÅü ÇÀôz-yâG-IPÅ-ºzô¼-GmÅ-ÇePÅü

xÛ-¾ô-2007 ¹-12 ±ïÅ-31 ZÛm-zôh-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-Çkô¤-fô-¿e¼-mü ;Ý-¾Þ-ZÛm-ÇÀôz-ºhÛ¼-

ÇÀôz-yâG-zÞ-10 hP-zÞ-¤ô-17 zTÅ-Eôm-zÇkô¤Å-27 »ôh-q-±P-¤-ZÛm-ÇÀôz-»Ûm-ŸÛP.ü hGï-Lm-4 hP-¾Å-‚ïh-1

zTÅ-Eôm-zÇkô¤Å-hGï-¾Å-5 »ôhü

xÛ-¾ô-1989 mÅ-2009 z¼-ºhÅ-qºÛ-¾ô-Pô-21 ¼ÛP-ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-ÇÀôz-yâG-IPÅ-ºzô¼-GmÅ-ÇePÅ-

z¿e-zhï¼-z;ôh-q-GÁ¤-Gžü

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

zŤ-»Å-JÀÛP-zôh-¤ÛºÛ-ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-¤ÛP-¾-»ôPÅ-IGÅ-¤-TÛP-‡Û-¾-zôh-¤ÛºÛ-ZÛm-ÇÀôz-TïÅ-ºzôhü ÇÀôzIÔ-ºhÛ-mÛ-M-G¼-HÛ-M¾-Å-¿kÛ-¾Û-½‰ÛP-qºÛ-¤-WÛ-mÝ-;-‡Û-¾-(Majnu Ka Tilla)ŸïÅ-qºÛ-ż-zŤ-»Å-JÀÛP-zôh-¤ÛºÛGŸÛÅ-ÇK¼-ºI¤-hÝ-VGÅ-»ôhü

zôh-¤Û-n¤Å-z®m-‚ô¾-hÝ-º‚ô¼-XïÅ-¿kÛ-¾Û-Å-GmÅ-ÅÞ-zôh-¤Û-GP-º±¤Å-ÁÛG-»ôh-q¼-Çkôh-GmÅ-PïÅ-¤ïhˆÛÅ-Gݼ-wÞz-mÅ-Çkôh-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ºôG-Ç+zÅ-hïºÛ-ÆÛh-„Àôm-mï-¼Þ-¾-ljm-GÅm-ŸÝÅ-ºƒÅ-ÅÞü h-¿eºÛ-¤-TÛP-‡Û¾-ŸïÅ-qºÛ-Å-hï¼-GmÅ-Ç+zÅ-Çkôh-GmÅhGôPÅ-zŸïÅ-fôz-qºÛ-ºôG-xÛ-¾ô-1969 ¾ômÅ-GŸÛÅ-VGÅ-qºÛ-ºGô-z®ßGÅü Ç+zÅ-hï¼zôh-¤Û-±ô-¤fôP-fôÅ-hP-hq¾-º‚ô¼-VïÅ-ŸmqÅü hGÝm-hÝÅ-z¾-GôÅ-hP-»ÛP-ü ²Û-¼-

ÅôGÅ-±ôP-¾Å-®G-®ÛG-¼ÛGÅ-wÞhü hï-‚ÛPÅhÝÅ-±ôh-w¾-Vï-z-VP-±ôP-GÛ-¾Å-¼ÛGÅ-¾zdïm-mÅ-º±ô-fzÅ-‚Å-»ôhü xÛ-¾ô-1975

®¤-mÅ-¿kÛ-¾Û-zôh-¤Û-¤P-Vï-zÅ-VP-±ôP-GÛ-º±ô-

fzÅ-¾Å-zL¾-bï-º±ô-fzÅ-Gż-qºÛ-¼ÛGÅ-GZï¼-ºGô-z¯¤Åü hï-mÅ-z¸ÞP-h-z¼-¿kÛ-¾Û-zôh-ÇK¼-HÛ-º²âGÅ-CæmhP-±ôP-¾Å-»¼-MÅ-Vïm-qô-‚ãP-Çeïü xÛ-¾ô-2000 ¾ô¼-¤Pº-Çkï-GŸÝP-GÛÅ-mïºÞ-Í-¼ÞP-m-ÇK¼-Çkôh-GmÅ-DÞ¾-ŸïÅqºÛ-¤ÛP-zbGÅ-q-hP.ü Eh-q¼-&uÛ-mô¼-&-GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛÅ-zŤ-»Å-JÀÛP-ŸïÅ-qºÛ-¤±mGÅô¾-z;º-iÛm-°¾-»ôhü

xÛ-¾ô-2009 ¹-10 ±ïÅ-2 º±ï-¤ïh-ŸÛ-zºÛ-¤ïÅ-qô-h¤-q-JËm-jËÛ-¤VôG-GÛ-ºFâPÅ-Ç+¼-ZÛmü ¿kÛ-¾Û-zŤ-

»Å-JÀÛP-zôh-¤ÛºÛ-ZÛm-ÇÀôz-ºhÛ-ZÛh-zôh-yâG-EÛ¤-ÇkïºÛ-DôPÅ-ÅÞ-¯ÛÅ-zŸïÅ-‚ãP-zÅü ºhÛ-mÅ-z¸ÞP-ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-º²Ûm-

BôP-hP-zhG-BôP-»ôPÅ- μ ôGÅ-jË-Å-zôh-EÛ¤-uÛ-Ez-»ÛG-±P-mÅ-GmP-¤ÞÅ-»Ûmü

hïP-Ç+zÅ-¿kÛ-¾Û-zŤ-»Å-JÀÛP-ºhÛ-mÛ-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-¸-DP-hP-¤Iôm-DP-ü ±ôP-¾Å-hP-ºIÛ¤-ºIâ¾-

ÅôGÅ-¤P-hÝ-ºhÝÅ-qºÛ-¿eï-GmÅ-ÁÛG-bà-Hã¼-»ôhü

ÇÀôz-IÔ-ºhÛ-mÛ-fôG-¤¼-xÛ-¾ô-1974 ¾ô¼-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛÅ-ÇK¼-Zï-ºFÛÅ-ÅÞ-Gż-º²âGÅ-GmP.ü Ç+zÅ-hï¼-

GŸÛÅ-ÇK¼-M-VßP-zÅ-ÇÀôz-IÔ-mÛ-GŸÛÅ-ÇK¼-HÛ-¼-zºÛ-¤fº-¾-ºDï¾-»ôhü ÇÀôz-IÔºÛ-Mz-PôÅ-ÅÞ-»-¤Þ-m-G®P-qô-zŸÝ¼HÛ-»ôh-ˆP.ü hïP-Ç+zÅ-G®P-qôºÛ-zŸÝ¼-Mãm-D-GŸm-¾-xôGÅ-qÅ-ÇÀôz-IÔ-hP-z¼-fG-TßP-®¤-»ôhü

Ç+zÅ-hï¼-ÇÀôz-yâG-IPÅ-ºzô¼-TÛ-»ôh-Gž-qô¼-¤-PïÅ-ˆP.ü GŸÛÅ-ÇK¼-mP-zôh-¤Û-¤P-qô-¤ïh-ÇezÅü

ÇÀôz-yâG-40 »Å-¤Å-ÁÛG-¾Å-¤ïh-q¼-zÁhü

xÛ-¾ô-2008 ¾ô¼-ÇÀôz-IÔ-ºhÛ¼-Eôm-zÇkô¤Å-ÇÀôz-yâG-175 hP-hGï-Lm-13 ¾Å-‚ïh-GŸm-zTÅ-»ôh-

qºÛ-Fôhü hGï-¾Å-Fôh-Eôm-zÇkô¤Å-zôh-¤Û-15 »ôhü

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

2ü 2ü 2ü 2ü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü ¤fÞm-Aïm-º²âGÅ-Cæmü fôG-¤ºÛ-V¼-ÇÀôz-IÔ¼-DP-z¯ïGÅ-hP.ü »ÛG-±P.ü hGï-Lmü º²Ûm-VÅ-ÅôGÅ-GP-»P-¤ïh-q¼ü ÅGmÅ-¤Û-¤P-GÛ-¼ôGÅ-¼¤-ºôG-¯Ó-DP-ŸÛG-zMzÅ-qºÛ-mP-º²Ûm-IÔ-±ôGÅü ÇÀôz-FÛh-GmP-¤Dm-HÛ-hGï-Lm-GbmºWGÅ-ÁÛG-¤ïh-q¼ü fG-Zï-¿kÛ-¾Û-¤fô-ÇÀôz-mP-zBôh-zŸÛm-qºÛ-zôh-¼ÛGÅ-ÇÀôz-yâG-DG-TÛG-GÛÅ-hP-„ÀPÅ-ˆÛÅÇÀôz-FÛh-‚Åü xÛ-¾ô-1977 ¾ô¼ü Å-GmÅ-¤Û-¤P-GÛÅ-¿kÛ-¾Û-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-DP-zMãh-hzÞÅ-zôh-ÇÀôz-º²Ûm-±ôGž-¼ï-zÇ+ݾ-ŸÝÅ-hôm-¿e¼ü hzÞÅ-zôh-ÇÀôz-º²Ûm-±ôGÅ-hP-¿kÛ-¾Û-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-DP-hz¼-Gm-M-zŸG-Çeïü hmÅ-z¸ÞP-hzÞÅ-zôh-ÇÀôz-º²Ûm-BôP-±ôGÅ-qÅ-ÇÀôz-IÔ-ºhÛ¼-¼ôGÅ-Bô¼-GmP-zºÛ-Ÿ¾-zŸïÅ-fôzü Ç+zÅ-hï-mÅ-z¸ÞP-h-z¼-¼ôGÅ-Bô¼-Gm-MºÛ-ºƒâ-hôm-zŸÛmü hzÞÅ-zôh-ÇÀôz-º²Ûm-±ôGÅ-mÅ-zŤ-»ÅJÀÛP-ÇÀôz-IÔ¼-hGï-Vï-1 hP.ü ÇÀôz-yâG-GÛ-IPÅ-ºzô¼-¾-GŸÛGÅ-qºÛ-ÇÀôz-hGï-WÛ-fôz-ˆÛ-GÅô¾-wôGÅü hzÞÅ-zôhÇÀôz-º²Ûm-±ôGÅ-ÇÀôz-IÔ-uÛ-¤±ßPÅ-ˆÛ-ÇÀôz-yâG-±ôºÛ-ZÛm-GÝP-GÅô¾-±ÛGÅü ÇÀôz-hïz-zTÅ-fh-¼ôGÅ-Bô¼-GmP-¤ÞÅ»Ûmü

GôP-Gž-ºIô-Iôm-¼ÛGÅ-wÞhü hGï-Lm-HÛ-GÅô¾-wôGÅ-hP.ü ÇÀôz-DP-Gż-MG-hP-ŸÛG-GÅôü ÇÀôzIÔºÛ-»ÛG-±P-hP-º²Ûm-DP-GÛ-º²Ûm-VÅü Vß-JÀôG ZÛm-GÝP-GÅô¾-±ÛGÅ-hP-ZÛm-¼ïºÛ-¾Å-hôm-GŸm-hP-ºƒï¾-

zºÛ-ºIô-Iôm-ºw¼-¤ºÛ-¼ÛGÅ-ÇÀôz-IÔ-¼P-PôÅ-mÅ-fzÅ-º±ô¾-GmP-¤ÞÅ-»Ûmü

Ç+zÅ-hï¼-ÇÀôz-IÔºÛ-PôÅ-mÅ-ZÛm-GÝP-¸Å-hôh-ÇÀh-ÇÀôz-yâG-¼ï-mÅ-¹-¼ï¼-ÇKô¼-5 zÇkÝÅ-»ôhü ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛhGï-Vï-fôG-¤-Ç+Ý-ŸzÅ-h¼-Ám-Á-ÅÛP-( Shri

Darshan Shah Singh)mÛü xÛ-¾ô-1978 ¹-12

±ïÅ-28 ZÛm-hzÞÅ-zôh-ÇÀôz-º²Ûm-±ôGÅ-mÅ-

¼ôGÅ-Bô¼-DôPÅ-zÇ+ô-GbôP-GÛÅ-xG-¾Å-ºGô-

º²âGÅ-GmP-Çeïü xÛ-¾ô-1999 ¹-6 ±ïÅ-30

ZÛm-z¼-¾ô-GZÛÅ-Lm-»ô¾-w¼-ºHPÅ-Iâz-XïÅ-Lm-

»ô¾-hÝ-wïzÅ-¸Ûm-mºP.ü ¿kÛ-¾Û-zôh-GŸÝP-Ç+Ý-±z-

hôm-GTôh-¤VôG-±ôGÅ-G®ô-»Ûm-qºÛ-ÇÀôz-IÔºÛ-

º²Ûm-BôP-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-¼ï-zÇ+ݾ-ºôG h-¿e-¤Þ-¤fÞh-hGï-VïºÛ-fÞGÅ-ºGmzŸïÅ-zŸÛm-»ôhü

ÇÀôz-IÔ-ºhÛ¼-¼ôGÅ-Bô¼-GmP-¤Dm-xÛ-M¾-z-fôG-¤ºÛ-IÅ-ÅÞü xÛ-¾ô-1979 ¾ô¼-ºW¼-qm-HÛ-¿U¤-Ç+Ý-ÈÛ-

¼ô-;ô-(Mrs.Hiroko )¾GÅ-ÇÀôz-IÔ-ºhÛ¼-º±¤Å-G¸ÛGÅ-ˆÛÅ-Í-¼ÛºÛ-^ô-¾ô¼-500 ®¤-HÛ-¼Ûm-fP-¿km-qºÛ-¼ôGÅBô¼-GmP.ü hï-mÅ-z¸ÞP-DôP-GÛÅ-¿kÛ-¾Û-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-DP-zMãh-¼ôGÅ-¼¤-Mãm-zÇeàh-GmP-¤ÞÅ-»Ûmü DôP-

GÛ-Mãm-¿km-¼ôGÅ-Bô¼-GmP-zºÛ-z;º-iÛm-HÛÅ-ÇÀôz-IÔºÛ-Mãm-¿km-¾Å-hôm-DG-zhï-„ÀG-PP-¤WâG-ºEôPÅ-‚-fÞz-‚ãP.ü

xÛ-¾ô-1980 ¾ô¼-mô¼-¶ï-M¾-Dz-ˆÛ-¢Ûm-zhG-DG-TÛG-GÛÅ-ÇÀôz-IÔ¼-¼ôGÅ-Bô¼-GmP-ºGô-z¯¤Å-bïü ¼Û¤HÛÅ-º²Ûm-DP-hP-±ôGÅ-DP-ÇtäÅ-¾ïGÅ-Gż-MG-GmP.ü

º²Ûm-DP-hP-¤fÞm-Aïm-»¼-MÅ-ÅôP-z-hP-ºƒï¾-ÇÀôzIÔºÛ-ÇÀôz-yâG-IPÅ-ºzô¼-»P-¼Û¤-ºw¼-HÛÅ-ÇÀôz-yâG-IPÅ-ºzô¼-275 ¾ôPÅ-q¼-Hã¼ü

mô¼-¶ï-¢Ûm-zhG-DG-TÛG-¼ôGÅ-¼¤-ºôG-ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-hGï-Lm-HÛ-GÅô¾-wôGÅ-hP.ü ÇÀôz-DP-Gż-MGhP-ŸÛG-GÅôü ÇÀôz-IÔºÛ-»ÛG-±P-hP-º²Ûm-DP-GÛ-º²Ûm-VÅü Vß-JÀôG D-q¼ü ZÛm-GÝP-GÅô¾-±ÛGÅ-hP-ZÛm-¼ïºÛ¾Å-hôm-Mãm-ºEôPÅ-fÞz-q-‚ãP.ü

ÇÀôz-IÔºÛ-Mãm-¿km-¾Å-hôm-º²Ûm-BôP-¾-ÇePÅ-º²Ûm-ÇÀh-¿kÛ-¾Û-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-DP-GÛÅ-ÇÀôz-IÔºÛ-º²Ûm-BôP¿Ëm-±ôGÅ-ÁÛG-Gż-º²âGÅ-GmP-zºÛ-mP.ü

¿kÛ-¾Û-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-¤VôG-±ôGÅ-G®ô-»Ûm-q-hP.ü

GŸÛÅ-ÇK¼hïºÛ-zôh-¼P-hzP-zhïm-qºÛ-¾Å-ºGݾ-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-G®ôÅ-±ôGÅ-G®ô-GŸôm-qü zŤ-»Å-JÀÛP-Å-GmÅ-

300 ºGô-º²Ûm-±ôGÅ-iâP.ü ºôÅ-ºhï¤Å-¾Å-fôm-qºÛ-GŸÛÅ-ÇK¼-ºGô-q-mÛ-±ôGÅ-iâP-GŸôm-qü ÇÀôz-IÔºÛ-º²Ûm-BôP-z-hP-

hGï-Lm-w-¤ºÛ-ºfÞÅ-±ôGÅ-ˆÛ-ºfÞÅ-¤Û-GTÛG-zTÅ-±ôGÅ-¤Û-»Ûmü

hïP-Ç+zÅ-ÇÀôz-IÔ-ºhÛ¼-zôh-¤Û-hGï-¾Å-15 ®¤-»ôh-q-n¤Å-¾-¾Å-ÁG-GÛ-¤fÞm-Aïm-¢ô¼-vôh-‚Å-¤ïhü hzÞÅzôh-ÇÀôz-º²Ûm-±ôGÅ-ˆÛ-¼ôGÅ-Bô¼-hGï-Lm-n¤Å-¾-GÅô¾-wôGÅ-È-TP-h¤º-ÇezÅ-¾Å-ÁG-GÛ-h;º-P¾-ÁÝGÅ-VＺyh-¤ÞÅ-»Ûmü

xÛ-¾ô-1980 ¾ô¼-ÇÀôz-IÔºÛ-º²Ûm-BôP-mÅ-„Ëï¾-W¤-M¾-Dz-ˆÛ-Ç+Ý-ŸzÅ-¼Û-WÛ-m¾^-Èô-»G-Åï-(Mr.Reginald Hoyachex)¾GÅ-ÅÞ-¼ï-Ç+ݾ-ŸÝÅ-q-zŸÛm-„Ëï¾-W¤-¶Û-‡-(Vita PT PAX)ÇÀôz-IÔºÛ-hGï-ÇÀôz-±ô¼-Ÿ¾-ºhïzÅ-zÇÀPÅqºÛ-ÇKô¼-ºzÞ¤-2-5

ÇÀôz-IÔºÛ-mP-DP-¤ÛG-GTÛG-hP-fz-±P-¤Z¤-¢¼-Tm-HÛ-¾Å-ÁG-8 GżMG-GmP.ü

hï-mÅ-h-z¼-ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-º²âGÅ-Cæm-GŸÛ-M-Vï-z¼-Hã¼-bï-ͼ-ºh¤-HÛ-DP-z¯ïGÅ-hP-ü »PÅ-ÁÛPÇtäÅ-¾ïGÅ-qºÛ-º²Ûm-DP.ü ÇÀôz-ºFÛh-ˆÛ-»ô-VÅü hGï-Lm-¾Å-ÁG ¤ï-bôG-¿kݤ-¼ü ±ôGÅ-DP-ÅôGÅ-¤fÞm-Aïm¾ïGÅ-qô-º²ô¤Å-»ôh-q-ºhÛ-hG-±P-¤-Í-¼Û-hP.ü »Þ-¼ôzü ºW¼-qm-ÅôGÅ-»Þ¾-Iâ-¤P-qôºÛ-±ôGÅ-ÇKï¼-HÛ-‚¤Åz¯ïºÛ-¼ôGÅ-¼¤-ºôG-‚ãP-zºÛ-z;º-iÛm-m¤-»P-zXïh-fzÅ-ƒ¾ü

¿ËG-q¼-ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-ÇÀôz-DP-Gż-MG-Ç+zÅ-ÅÞ-h¤ÛGÅ-zž-fÞGÅ-ºDÞ¼-GmP-¤Dm-¿kÛ-¾Û-Ç+Ý-±z-hôm-

GTôh-z=-ÁÛÅ-hzP-ºhÝÅ-hP.ü ¤Û-ºHã¼-lô-Xï-GZÛÅ-hP.ü ÇÀôz-DP-GÛ-¤-hPÞ¾-fzÅ-º±ô¾-GmP-¤Dm-¿kÛ-¾Û-ÁïÅ-

¼ÛG-Ç+Ý-±z-¹-z-¿Ë-xãG-zTÅ¿ËG-zŤ-Vïm-qôÅ-fÞGÅ-ºDÞ¼-

GmP-»ôhü

h-¿eºÛ-ÇÀôz-DP-GÛ-DP-

z¯ïGÅ-Gż-q-hï-mÛ-xÛ-¾ô-1991

¹-8 ±ïÅ-21 ZÛm-ºGô-z®ßGÅÁÛP.ü ZÛm-hï¼-M-G¼-HÛ-ÆÛh-hômhzÞ-ºFÛh-q-Ç+Ý-ŸzÅ-Wô¼-WÛ-wmmm-^Û-( Shri George

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü (300)

GmP-Åôm-‚ãP-zÅü

Fernandes)»ÛÅ-º²âGÅ-Cæm-HÛ-©P-lô-zbÛP.ü xÛ-¾ô-1994 ¹-10 ±ïÅ-7 ZÛm-¿kÛ-¾Û-IôP-Eï¼-HÛ-ÁïÅ-¼ÛG-„Àôm-VïmÇ+Ý-ŸzÅ-Å-ÈÛz-ÅÛP-¶¼-¤-(Shri Sahib Singh Verma)»ÛÅ-hzÞ-º‚ïh-GmP.ü DP-z¯ïGÅ-hïºÛ-mP-º²Ûm-DPhP.ü ±ôGÅ-DP.ü hGï-VïºÛ-»ÛG-±P.ü hqï-¤²ôh-DP.ü GÅP-uôh-4 zTÅ-»ôhü hï-XïÅ-xÛ-¾ô-1998 ¾ô¼ü ÇÀôz-IÔºÛ-º²Ûm-BôP-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛÅ-Mãm-Gbm-Iôm-VßP-‚Å-qºÛ-zÅGÅ-hPÞ¾DôPÅ-mÅ-ºIô-Iôm-zbP-Çeï-ÇÀôz-IÔºÛ-mP-Z¾-DP-VßP-VßP-ŸÛG-Gż-MG-‚-Mã-fG-GTôh-‚ãP-hôm-¿e¼ü Z¾-DPGż-MG-GÛ-¾Å-GŸÛ-ºGô-º²âGÅ-ˆÛÅ-fôG-z¯ïGÅ-GTÛG-¾ïGÅ-Iâz-‚ãP-»ôh-mºP.ü ÇÀôz-IÔ-hï-GŸÛ-¼Û¤-ºôG-¤ºÛ-

GmÅ-±h-hÝ-wz-q¼-zdïm-Z¾-DP-¤WâG-BôP-¤-fÞz-q¼-¾ÞÅü

hïP-Ç+zÅ-¿kÛ-¾Û-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-z;º-„Àôm-zÇem-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-GÛÅ-ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-ºGm-º²Ûm-¿Ëm-±ôGňÛ-±ôGÅ-G®ôºÛ-fÞGÅ-ºGm-zŸïÅ-qºÛ-ºôG-ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-GP-TÛºÛ-GmP-ÇePÅ-zhï-„ÀG-PP-ºIô-¤ÞÅ-fôG ÇÀôz-IÔºhÛ-ZÛh-ˆÛ-ÇÀôz-FÛh-ˆÛ-ÇtäÅ-±h-hP-º²Ûm-BôP-ü Mãm-Iôm-GP-TÛ¼-wÞGÅ-wm-»ôP-ÇÀh-Å-GmÅ-¤Û-¤P-hP-º²Ûm-BôPzTÅ-mÅ-zôh-yâG-EÛ¤-Çkï-»ÛÅ-¯ÛÅ-zŸïÅ-»ôP-zºÛ-ŸÝ-zÇ+ݾ-‚Å-ºƒÅ-ÅÞ-¤f¼-zôh-EÛ¤-xôGÅ-mÅ-Ÿ¾-zŸïÅ-z;ºiÛm-fôz-Çeïü xÛ-¾ô-2009 ¹-10 ±ïÅ-2 ZÛm-zôh-EÛ¤-DôPÅ-ÅÞ-ºWâG-zŸïÅ-GmP-z-hï-mÛ-ÇÀôz-IÔºÛ-ºy¾-wÞGÅGP-¾-zŤÅ-ˆP-hGï-wm-Vï-z-Ghôm-¤Û-¸ü

3ü 3ü 3ü 3ü ÇÀôz-ºWâG-GmÅ-ÇePÅü ÇÀôz-ºWâG-GmÅ-ÇePÅü ÇÀôz-ºWâG-GmÅ-ÇePÅü ÇÀôz-ºWâG-GmÅ-ÇePÅü ÇÀôz-ºWâG-GmÅ-ÇePÅü

xÛ-¾ô-2007 ¹-12 ±ïÅ-31 ZÛm-zôh-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÅ-Çkô¤-¯ÛÅ-¿e¼-mü ¾ô-hï¼-zŤ-»Å-

JÀÛP-ÇÀôz-IÔ¼-ÇÀôz-yâG-zÞ-88 hP-zÞ-¤ô-70

zTÅ-Eôm-zÇkô¤Å-ÇÀôz-yâG-158 »ôh-q-±P-¤-ZÛm-ÇÀôz-»Ûm-ŸÛP.ü

ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-ÇÀôz-±m-mÛ-zôh-¤ÛºÛ-ÇÀôz-IÔ-GŸm-hP-uÛ-¤±ßPÅ-¿e¼-»Ûmü z¼-Ç+zÅ-ÁÛG-mÅ-º²Ûm-¼Û¤-

xÛÅ-ÅÞ-º²Ûm-¼Û¤-¿S-q-z¼-¼P-ºWGÅ-wzü ÇÀôz-IÔºÛ-mP-ŸôGÅ-q¼-M¾-JÀâ-

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

hïºÛ-Fôh-zôh-¼ÛGÅ-ÇÀôz-yâG-92 hP-M-G¼-»Þ¾-¤ÛºÛ-ÇÀôz-yâG-46 »ôhü hGï-Lm-12 hP-¾Å-‚ïh-7 zTÅ-EômzÇkô¤Å-hGï-¾Å-19 »ôhü

¾ïºÞ-GZÛÅ-qü jË-ÇeïP-zôh-yâG-EÛ¤-ÇkïºÛ-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-MãÅü

±ôGÅ-XïÅ-Mãm-¿km-HÛ-ÇÀôz-FÛh-¾Å-¼Û¤-DG-ºGô-º²âGÅ-‚ïh-q-hP.ü ZÛm-GÝP-GÅô¾-±ÛGÅ-z¼-ÅïP-XïÅ-ÇÀ¼-»PVß-±ôh-3-30 z¼-º²Ûm-IÔ-±ôGÅ-q-»Ûmü hï-XïÅ-ÇÀôz-Ÿô¼-HÛ-¾Å-¼Û¤-DG-Çeï-¼ÛG-GŸÝP-hP-ü ‚ïh-ÇKôü ¼P-¢ôP.ü

G®P-£-ÅôGÅ-ˆÛ-¾Å-¼Û¤-Çtï¾-bïü xÛ-iô-Vß-±ôh-5 q¼-ÇÀôz-IÔ-Iô¾-z-»Ûmü

¾ô-¿e¼-ÇÀôz-IÔºÛ-¼ÛG-GŸÝP-hP-‚ïh-ÇKôºÛ-¾Å-¼Û¤-ºV¼-GŸÛ-¿e¼-ÇÀôz-IÔºÛ-ºFz-Çeôm-hP-¯ïh-ºIm-ÅôGňÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-GŸÛÅ-ÇK¼-¤Û-¤P-ºhÝ-º²ô¤Å-Vï-z-hP.ü ÇÀôz-yâG-±ô¼-‚-hGº-hP-Qm-q-GmP-z-ÅôGÅ-‚ïhü GŸm»P-hGï-Lm-ZÛm-¤ôü ‚ÛÅ-qºÛ-ZÛm-¤ôü Dô¼-»ÞG-ÆâP-Bôz-ZÛm-¤ôü f-¤G-¾-Pô-Lô¾-ZÛm-¤ôü ‚ÛÅ-q-¾Å-Ç+ݾ-Pô-Lô¾ZÛm-¤ôü Íï-®Û-m-±-ÇSôm-ºGôG-ZÛm-¤ô-ÅôGÅ-M¾-uÛºÛ-hÝÅ-Vïm-hP.ü zhG-ZÛh-Vïm-qô-JËm-jËÛºÛ-ºFâPÅ-Ç+¼ü M-

G¼-¼P-z®m-ZÛm-¤ôü ¤P-G®ôºÛ-ZÛm-¤ô-ÅôGÅ-M-G¼-HÛ-hÝÅ-Vïm-DG-hP.ü Å-G-¹-zºÛ-±ïÅ-zTô-¿SºÛ-ZÛm-hP.ü ¿ËzzÅ-hÝÅ-Vïmü º²¤-JÀÛP-uÛ-zÅP.ü &GôP-Å-¤VôG-GÛ-Ç+ݺÛ-ºFâPÅ-Ç+¼-hÝÅ-Vïmü mô-„Ëï¾-ŸÛ-zhïºÛ-G¸ïPÅ-dGÅhÝÅ-Vïm-ÅôGÅ-zôh-ˆÛ-hÝÅ-Vïm-DG-zTÅ-GŸÛÅ-ÇK¼-¤Û-¤P-hP-¿Ëm-hÝ-z¯Û-ÆâP-‚ïh-TÛP.ü hÝÅ-Vïm-Åô-ÅôºÛ-mP-hômhP-ºƒï¾-zºÛ-ºFz-Çeôm-hP.ü GÅÞP-zÁhü ¤Vôh-ºzÞ¾ü zIô-JÀïP-ÅôGÅ-ˆÛ-¾Å-¼Û¤-Ço-±ôGÅ-z;ôh-OÛG-‚ïh-

¤ÞÅ-»Ûmü

5ü 5ü 5ü 5ü 5ü GŸÝP-ºƒï¾-º±¤Å-G¸ÛGÅü GŸÝP-ºƒï¾-º±¤Å-G¸ÛGÅü GŸÝP-ºƒï¾-º±¤Å-G¸ÛGÅü GŸÝP-ºƒï¾-º±¤Å-G¸ÛGÅü GŸÝP-ºƒï¾-º±¤Å-G¸ÛGÅü

ÇÀôz-IÔ-ºhÛ-mÛ-M-G¼-HÛ-M¾-Å-DÞ¾-hÝ-»ôh-ÇezÅü xÛ-mP-GÛ-¤Û-Ço-G¾-Gmh-Tm-¤P-hG-TÛG-GŸÛÅ-ÇK¼-

¾-º±¤Å-G¸ÛGÅ-GmP-»ôhü GŸÛÅ-ÇK¼-mP-¤Û-¤P-ºhÝ-±ôGÅ-‚ïh-źÛ-Å-V-ºDôh-»PÅ-qô-¤ïh-ÇezÅ-hÝÅ-Mãm-

uÛ-±ôGÅ-ˆÛ-¤²h-ÇKô-w¾-Vï-z-ÇÀôz-IÔºÛ-mP-±ôGÅ-q-»Ûmü

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

hï-¿e¼-ÇÀôz-IÔ-ºhÛ¼-&uÛ-mô¼-&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-¤Eïm-TÛP-G¸ÛGÅ-q-Vïm-qô-¤VôG-VÛzÅ-zNå¼-z;º-iÛm°¾-z-¤-¸hü hq¾-&Å-B-GôP-¤-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG hq¾-&M¾-z-;©-q-Íô-Mm-ºyÛm-¾Å-lô-Xï-¤VôG-ÅôGÅ-ˆÛÅG®ôÅ-qºÛ-„À-Vïm-DG-hP.ü hq¾-¿km-z;º-„Àôm-FÛ-q-¤DÅ-hzP-¸¤-GhôP-¼Ûm-qô-Vï-hP.ü VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛzq-Vïm-qôü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-±ôGÅ-G®ô-hP-±ôGÅ-GŸôm-ÅôGÅ-¼P-GŸÝP-GÛ-¤²h-ÇKô-n¤-qü ¿kÛ-¾Û-IôP-Eï¼-uÛEz-„Àôm-Vïm-ÁÛ-¾×-^ÛG-ÅÛ‡-(Smt.Sheila Dikshit)»ÛÅ-G®ôÅ-qºÛ-IôP-Eï¼-„Àôm-Vïm-hP-iâP-Vïü uÛ-ºfÞÅü ÅGmÅ-ºfÞÅ-¤Ûü uÛ-Ez-Ç+ô¼-ÆâP-z-ÅôGÅ-M-G¼-hqôm-¼ÛGÅ-DG Í-¼ÛºÛ-ÆÛh-º²Ûm-¸Þ¼-q-Ç+Ý-ŸzÅ-Ç~Û¾-Dï-¾Ûm‡ôm-¤VôG-hP.ü xÛ-M¾-HÛ-IôÅ-±ôGÅ-ºfÞÅ-¤Û-ÅôGÅ-GŸÛÅ-ÇK¼-ºhÛ¼-º±¤Å-G¸ÛGÅ-GmP-Ç+zÅü ÇÀôz-IÔºÛmP-¤Û-¤P-ºhÝ-º²ô¤Å-ˆÛÅ-GÅÞP-zÁh-hP-¤²h-ÇKôºÛ-mP-ÇÀôz-IÔºÛ-hGï-ÇÀôz-n¤Å-¤Z¤-ŸÝGÅ-®¤-¤-»Ûm-q¼ü GŸÅhP-ŸzÅ-ƒôü ¼Þ-OÛG M¾-JÀâ-ÅôGÅ-¤²h-ÇKôºÛ-V-ÁÅ-„ÀPÅ-»ôhü

Eh-q¼-xÛ-¾ô-2009 ¹-10 ±ïÅ-2 º±ï-¤ïh-ŸÛ-zºÛ-¤ïÅ-qô-h¤-q-JËm-jËÛ-¤VôG-GÛ-ºFâPÅ-Ç+¼-ZÛm-¤ô¼ü zŤ-»Å-JÀÛP-zôh-¤ÛºÛ-ÇÀôz-IÔ-ºhÛ-ZÛh-zôh-yâG-EÛ¤-Çkï¼-¯ÛÅ-vôh-¾ïGÅ-q¼-Iâz-qºÛ-hGº-Çeôm-HÛ-¤²h-ÇKô-±ôGÅqºÛ-ÇeïP-ü ¼P-GŸÝP-iÛ¾-zOGÅ-z;º-„Àôm-¿kÛ-¾Û-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-zÇem-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-hP.ü zôh-EÛ¤-uÛ-EzºGm-º²Ûm-±ï-hzP-¼ÛG-º²Ûm-¾GÅü zŤ-»Å-JÀÛP-Å-GmÅ-Å-GmÅ-ºGô-º²Ûmü uÛ-ºfÞÅ-hP-Å-GmÅ-ºfÞÅ-

±ôGÅ-ÅôGÅ-¤Û-¤P-ºhÝÅ-º²ô¤Å-fôG-GÅÞP-zÁh-hP.ü ÇÀôz-IÔºÛ-hGï-Vï-¸Þ¼-q¼-fÞGÅ-Xï-VïºÛ-xG-dGÅ-zTÅ-

¾ïGÅ-q¼-zBPÅ-»ôhü