བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་སློབ་གྲྭ་ཁག་གི་ལོ་རྒྱུས།

Page 1

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-ÇÀôz-IÔ-GŸmü

hÝÅ-¼zÅ-ZÛ-ÁÝ-qºÛ-mP-º²¤-JÀÛP-h¤G-Vïm-GZÛÅ-qºÛ-XïÅ-ÅÞü ÍÛm-WÛÅ-G®ôÅ-qºÛ-ÇeôzÅ-Vïm-M¾-Dz¤P-qô-ŸÛG-GÛ-¤Pº-ºôG-bà-±ßh-qºÛ-»Þ¾-¾ÞP-¤P-qô-ŸÛG-¾-¼P-hzP-fôz-q-hP.ü M-mG-hP-ÍÞ-¼Þ-ÅÞÅ-G®ôÅ-qºÛÇeôzÅ-Vïm-M¾-Dz-ºGÅ-ÇS-¤ô-mÅ-¼P-z®m-»Ûm-qºÛ-»Þ¾-¾ÞP-¤P-qô-z®m-fzÅ-ˆÛÅ-¤Pº-DôPÅ-ÅÞ-zÇkÝÅ-qü º²¤JÀÛP-¤Z¤-ºƒï¾-M¾-±ôGÅ-Gż-±ßGÅ-ˆÛÅ-º²¤-JÀÛP-GÛ-¾Å-hôm-¤P-qô-¤Z¤-zIôÅ-‚ïh-q-ÅôGÅ-º²¤-JÀÛP-GÛ-Oô¤GŸÛ¼-ºwô-ºHã¼-Vïm-qô-‚ãP.zºÛ-zMãh-¼Û¤-Fôhü ¾ô-Pô-ÇeôP-yG-hÝ-¤ºÛ-¼ÛP-GPÅ-¼ÛºÛ-¼-zÅ-zÇ+ô¼-zºÛ-¤fô-ÇKPÇeïP-¤Û-¼zÅ-mÅ-¤Û-¼zÅ-z¼-º±ô-Çkôh-‚ïh-qºÛ-GhôP-h¤¼-zôh-¤Û-n¤Å-¾-¾ô-MãÅ-ÇeïP-‚ãP-¥ôP-¤ïh-qºÛ-VGÅ-ºWÛG-

GÛ-GmÅ-ÅÞ-H¼-Ç+zÅü &uÛ-mô¼-&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛÅ-hzÞÅ-qºÛ-zôh-¤Û-ºzÞ¾-yG-Zï-z-z®m-‚ô¾hÝ-zBôh-hGôÅ-qºÛ-f-BôºÛ-GmÅ-±ß¾-‚ãP.ü

zôh-¤Û-n¤Å-z®m-‚ô¾-hÝ-ÇÀïzÅ-qºÛ-hÝÅ-fôG-¤-ZÛh-mÅ-z¸ÞP.ü &uÛ-mô¼-&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôGGÛ-fÞGÅ-zBïh-„À-m-¤ïh-qºÛ-hzÞ-ºFÛh-ºôG ¤Û-¼ÛGÅ-¼P-GÛ-Æô¾-Mãm-ÁïÅ-»ôm-HÛ-©P-GŸÛºÛ-fôG-hïP-¼zÅ-ÁïÅ»ôm-Gmh-ǨÛm-¢ô¼-vôh-‚-Mã-hï-¾Å-hôm-;Ým-¾Å-G¾-Gmh-Vï-ÁôÅ-ÅÞ-z¸ÞP-Çeïü hzÞÅ-zôh-ÇÀôz-º²Ûm-BôP-±ôGÅq-hP-zôh-EÛ¤-GZÛÅ-ÅôGÅ-ÇÀôz-IÔºÛ-º²Ûm-BôP-±ôGÅ-Çkï-hÝ-¤-Gż-º²âGÅ-ˆÛÅ-¤Û-¼ÛGÅ-ˆÛ-¾Å-hzP-zB¼-GÅô‚-zºÛ-¾Å-hôm-fôG-ljÛP-¼ÞÅ-Vïm-qôÅ-h;º-uh-ºzh-Oæz-‚Å-qºÛ-Zï¼-¾ïm-¾-zdïm-mÅ-¾ô-¼zÅ-zMh-Tß-®¤-mÅz¸ÞP-zôh-¤ÛºÛ-»ÛG-©ôPÅ-Åï¾-±h-hP-ü hïP-¼zÅ-ÁïÅ-»ôm-Ez-Gh¾ü ÁïÅ-¿km-¤Û-ÇoºÛ-hqÞP-Çkï-Gż-Cæmü uÛ-

±ôGÅ-ˆÛ-¼ÛG-GmÅ-»¼-ºwï¾-ÅôGÅ-GP-TÛºÛ-fh-Iâz-ºƒÅ-½ÀzÅ-Vïm-fôz-»ôhü

¾ïºÞ-hGÝ-qü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-ÇÀôz-IÔ-GŸm-HÛ-¾ô-MãÅü (649) 649 ¾ïºÞ-hGÝ-qü

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

650 hï-¿e¼-xÛ-¾ô-1960 mÅ-h-z¼-M-G¼-GŸÝP-hP-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛÅ-fh-;¼-z®ßGÅ-qºÛ-GŸÝP-º²âGÅÇÀôz-IÔ-hP-ü ÁïÅ-»ôm-±ôGÅ-Çkïü ¼ôGÅ-±ôGÅü Å-GmÅ-±ôGÅ-Çkï-ÅôGÅ-ˆÛÅ-z®ßGÅ-qºÛ-GŸÝP-º²âGÅ-¤ÛmqºÛ-ÇÀôz-IÔ-zTÅ-Eôm-zÇkô¤Å-ÇÀôz-IÔ-100 ¿ËG-Gż-º²âGÅ-GmP-»ôh-qºÛ-DôPÅ-ÅÞü ÇÀôz-IÔ-¤P-qô-ŸÛG-»Þ¾-

hÝÅ-GmÅ-ÇePÅ-hzP-GÛÅ-ÇKô-zMz-hGôÅ-qºP-‚ãP-»ôhü hïP-Ç+zÅ-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-Çkô¤-fôºÛ-mP-GžÇÀôz-IÔ-77 fôG ±ôGÅ-ÇKï¼-HÛ-ÇÀôz-IÔ-¤Û-ZÝP-z-ŸÛG-»ôhü º²Ûm-BôP-ºGô-DôPÅ-¤Û-ºi-zºÛ-GŸÝP-ÇKï¼-HÛ-ÇÀôz-IÔGP-»Ûm-»P-ÇÀôz-º²âGÅ-ˆÛ-GŸÛ-¯ºÛ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-hP.ü zÇÀz-GŸÛºÛ-mP-hômü ÇÀôz-Çeôm-HÛ-D-xôGÅ-hP-¿e-IâzÅôGÅ-GP-TÛºÛ-fh-uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-z;º-ÇÀôz-¾¤-Çeôm-hP.ü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝPGÛ-ÆÛh-‚ãÅ-¾¤-Çeôm-ºôG-ºIô-¤ÞÅ-»Ûmü

zôh-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-PôÅ-º²Ûm-»ôh-qºÛ-GôP-Gž-ÇÀôz-IÔ-77 n¤Å-¾ü ¼P-GŸÝP-mźV¼-Tm-G¸ÛGÅ-dôG-GmP-¤ÞÅ-¤-¸hü ÇÀôz-IÔ-hï-hG-GÛ-ÁïÅ-»ôm-hP-º²Ûm-BôP-GmÅ-ÇePÅü hGï-ÇÀôz-IPÅfôü

¾ô-ºDô¼-¾Å-zÇkô¤Å-zTÅ-zôh-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-zMãh-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ¿Ëm-±ôGÅ-ÅÞ-ºzÞ¾-¤ÞÅ-»Ûmü

¤Û-ÇKï¼-hP-±ôGÅ-Çkï-mÅ-º²âGÅ-BôP-‚Å-qºÛ-ÇÀôz-IÔ-n¤Å-º²âGÅ-¤Dm-zôh-¤Û-»Ûm-¤Ûm-hP.ü º²Ûm-BôPhP-¾¤-Æô¾-TÛ-ºi-»ôh-¤ïh-¾-¤-¿eôÅ-q¼ü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-¼ÛG-GŸÝP-ÆâP-Bôz-hP-zôh-yâG-n¤Å-¾-GŸÛ-¼Û¤ÁïÅ-»ôm-HÛ-¤fÞm-Aïm-¢ô¼-vôh-‚ïh-qºÛ-GŸÛ-¯ºÛ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-hP-h¤-zTº-¾Å-¤-ºhÅ-qºÛ-ÇÀôz-IÔ-ŸÛG-»Ûm-xÛmü

FÛ¤Å-OÛG-hP-»Þ¾-hÝÅ-GmÅ-ÇePÅ-hzP-GÛÅ-GmÅ-ÇePÅ-ºi-¤Ûm-»ôh-qÅü zôh-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅÇÀôz-DG-GŸm-hP-uÛ-¤±ßPÅ-G¸ÛGÅ-dôG-hP-PôÅ-º²Ûm-GmP-fzÅ-h;º-mºP.ü ÇKï¼-BôP-ÇÀôz-IÔ-hï-hG-ˆP-z®m-

‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-ÁïÅ-»ôm-ÇÀôz-Çtï¾-¾Å-hôm-HÛ-V-ÁÅ-ºƒ¾-fzÅ-¤ïh-q-ŸÛG-»Ûmü ÇÀôz-IÔ-hï-hG-mP-ÇÀôz-yâG-IPÅ-

¾ôºÛ-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-¤Û-ºzô¼-ŸÛz-zÁï¼-HÛ-ljm-fôºÛ-mP-Gž-z-¿e¼-mü M-z¾-ºƒâGGÅÞ¤-HÛ-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-¤Û-ºzô¼-Fôh-zM-V-41 ®¤-ÇÀôz-IÔ-Vï-ºƒÛP-VßP-GÅÞ¤-mP-ÇÀôz-GZï¼-‚ïh-zŸÛm-qºÛ-

ÇÀôz-yâG-»Ûm-q-hP.ü ÇÀôz-yâG-hï-hG-¾Å-zM-V-88-82 ®¤-hzÞÅ-zôh-ÇÀôz-º²Ûm-±ôGÅ-hP.ü zôh-EÛ¤-GZÛÅü

Ť-„Ëô-‡ü z¾-»Þ¾-GPÅ-Tm-zhï-¯-zTÅ-ˆÛ-Ez-DôPÅ-ÇÀôz-IÔºÛ-mP-»ôh-TÛP-ü hï-ºyôÅ-ÇÀôz-yâG-n¤Å-¤Û-ÇKï¼-

hP-hGôm-qü ±ôGÅ-Çkïü Å-GmÅ-»Þ¾-¤Û-zTÅ-ˆÛ-ÇÀôz-IÔºÛ-mP-hÝ-GbôP-¤ÞÅ-»Ûmü

(650)
»ÛG-MãGÅ-Iâz-ºƒÅü
ÇÀôz-IÔºÛ-ÇÀôz-±m-hP.ü ÁïÅ-»ôm-¾¤-Æô¾ü º²Ûm-BôP-ü hq¾-º‚ô¼ü PôÅ-º²Ûm-ÅôGÅ-GmÅ-»Þ¾-M¾-Dz-ˆÛ-
ºzô¼-Ç+ô¼-xÛ-¾ô-1998

zTÅ-ºhÝÅ-»ôhü

¾ïºÞ-ºhÛºÛ-mP-GôP-Gž-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-G¸ÛGÅ-dôG-hP-PôÅ-º²Ûm-ºôG-¤-±ßh-qºÛ-ÇKï¼-BôP-ÇÀôzIÔ-DG-Pô-vôh-ŸÝ-Mã-»Ûmü ÇKï¼-BôP-ÇÀôz-IÔ-hï-¼ÛGÅ-¾Å-VôÅ-Çkï-DG-GÛÅ-º²âGÅ-BôP-GmP-zºÛ-Åï¼-¤ô-zºÛ-GŸÛ-¼Û¤ÇÀôz-IÔ-TÛ-¼ÛGÅ-»ôh-q-n¤Å-mÛü VôÅ-Çkï-Åô-ÅôºÛ-OÛG-º²âGÅ-ˆÛ-V-¾G-»Ûm-ÇezÅ-DÞPÅ-Åô-ÅôºÛ-¾ô-MãÅ-ÅÞ-G¸ÛGÅMã-hP.ü lô¼-JÀÛP-hP-ÇKP-bôG-bà-»ôh-qºÛ-zôh-ˆÛ-Ç+h-»ÛG-hP-¼ÛG-GŸÝP-ÇÀôz-DP-¿e-zÞ-n¤Å-ÇÀôz-IÔºÛ-¾ô-MãÅ-ºhÛºÛDôPÅ-±ßh-¤ïhü

ºhÛ¼-z;ôh-ÇÀôz-DG-GŸm-mÛü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-fh-;¼-G¸ÛGÅ-dôG-ºôG-»ôh-qºÛ-ÇÀôz-IÔ-77 DôPÅÅÞ-¤-±ßh-qºÛ-zôh-¤Û-BzÅ-zTô¾-zºÛ-yâ-Gݼ-GŸÛ-¼Û¤-ÁïÅ-»ôm-¢ô¼-vôh-GmP-¤Dm-ÇKï¼-BôP-ÇÀôz-IÔ-DG-¾-Gô-ŸÛP.ü ÇÀôz-IÔ-hï-hG-ÅÞÅ-z®ßGÅ-»ôh-¼ÞP-GmÅ-»Þ¾-M¾-Dz-ˆÛ-FÛ¤Å-¤fÞm-PôÅ-º²Ûm-»ôh-q-hP-ü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-

GŸÝP-ºƒï¾-hP-GŸÝP-ºƒï¾-¤Ûm-qºÛ-OÛG-º²âGÅ-DG-GÛ-fh-;¼-º²Ûm-BôP-ºôG-¤ïh-qºÛ-¼ÛGÅ-»Ûmü ÇÀôz-DG-hïhG-w¾-Vï-z-ºhÛ-G-¾Å-DÞPÅ-ºƒï¾-ºiÛÅ-¤ïh-ÇezÅ-¾ô-MãÅ-ŸÛz-ºGôh-‚-fzÅ-ƒ¾-mºP.ü

GÛ-¾ô-MãÅ-¤hô¼-zÇkÝÅ-ÅÞ-z;ôh-q-GÁ¤-Gžü

¾ïºÞ-hGÝ-qü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-ÇÀôz-IÔ-GŸm-HÛ-¾ô-MãÅü (651) 651 xÛ-¾ô-2008 ¹-12 ±ïÅ-31 ZÛm-ºhÛ-G-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-Çkô¤-¯ÛÅ-¿e¼-mü ¾ô-hï¼-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-
ÇSôm-ºIôºÛ-ÇÀôz-¤-3483
77 mP-Eôm-zÇkô¤Å-ÇÀôz-yâG-28168 »ôh-qºÛ-Fôhü º²Ûm-¼Û¤-iâG-q-mÅ-zTß-GZÛÅ-z¼-HÛ-ÇÀôz-¤-14609 »ôhq-hP.ü
GŸÛ-¼Û¤-ºôG-¤ºÛ-ÇÀôz-¤-10076
hï-hG-ZÝP-ÁÅ-ÁÛG-

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

1ü M-G¼-mP-»ôh-qºÛ-ÇÀôz-IÔ-GŸmü

1ü 1ü 1ü jË-Å-»ôPÅ-JÀÛP-ÇSôm-ºIôºÛ-ÇÀôz-IÔü jË-Å-»ôPÅ-JÀÛP-ÇSôm-ºIôºÛ-ÇÀôz-IÔü jË-Å-»ôPÅ-JÀÛP-ÇSôm-ºIôºÛ-ÇÀôz-IÔü jË-Å-»ôPÅ-JÀÛP-ÇSôm-ºIôºÛ-ÇÀôz-IÔü zŸÝGÅ-ÇK¼-jË-Å-»ôPÅ-JÀÛP-ÇSôm-ºIôºÛ-ÇÀôz-IÔ-mÛü hzÞÅ-G®P-uÛ-ºfÞÅ-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅ-ˆÛ-fÞGÅ-DÞ¼ºôG-xÛ-¾ô-1984 ¹-6 ±ïÅ-1 ZÛm-¹ôÅ-G¼-¾¤-Vïm-BÛh-IôP-Wô-¿ËG-qºÛ-mP-M¾-zºÛ-»ôPÅ-º²Ûm-&BzÅ-Xï-lô-XïºVP-JÀÛP-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG-GÛ-im-dïm-hÝ-hzÞ-z½‰ïÅü hï-XïÅ-ÇÀôz-IÔºÛ-Å-DP-hP-¤fÞm-Aïm-¤Dô-Oæz-Vïh-z®ßm-hGômhGº-¿km-VôÅ-JÀÛP-mÅ-Å-V-wÛ-‡Û-D-GP-¤-8085 ZôÅ-ÁÛP.ü ÇÀôz-IÔ-Gż-º²âGÅ-‚Å-mÅ-¹-iâG-®¤-¼ÛP-Å-VºÛGmÅ-zz-hP.ü yâ-GݺÛ-ºyôh-zÇeïm-zTÅ-¾-h¤ÛGÅ-bï-Á¼-q-„Àô-z¸P-hP.ü M-G¼-Å-zhG-zTÅ-mÅ-Å-V-;¼m¾-GZÛÅ-®¤-ZôÅü Å-¼Ûm-hP-ͼ-¾Å-ºGô-º²âGÅ-Vïh-hq¾-¿km-Ç+Ý-ÇKï¼-»ÛG-±P-hP.ü zŸÝGÅ-ÇK¼-GŸômmݺÛ-hzÞÅ-Mãm-¾Å-DP.ü ÁïÅ-¼ÛG-q¼-DP.ü jË-Å-¤Z¤-ºƒï¾-»ÛG-±P.ü ¼-Vß-zÅôh-m¤Å-ÅôGÅ-±ôGÅ-ÇKï¼-

DG-GÛÅ-Ÿ¾-ºhïzÅ-hP-¤-hPÞ¾-ÇS-G»¼-GmP-ŸÛP-ü ¿ËG-q¼-M¾-zºÛ-»ôPÅ-º²Ûm-&BzÅ-Xï-lô-Xï-ºVP-JÀÛP-

¼Ûm-qô-Vï-¤VôG-GÛÅ-¤-hPÞ¾-ÇS-ºhôm-hP-¾¤-Çeôm-z;º-ÇÀôz-z;º-iÛm-zBPÅ-ºhÝG

xÛ-¾ô-1984 ¹-9 ±ïÅ-27 ZÛm-h-¿eºÛ-Å-VºÛ-ÇeïP-DP-q-ŸÛG-zMz-qºÛ-mP-¾ô-ÁÅ-¼ÛP-º²Ûm-DP-hP.ü

GZï¼-±P-ü fz-±P-GTÛG-¿UôGÅ-‚-hGôÅ-‚ãP.ü xÛ-¾ô-ºW¼-¤m-HÛ-Í-¤-¶ï-ÇK¼-¾GÅ-ˆÛ-¼ôGÅ-hPÞ¾-GP-®¤fôz-¼ÞP-º²Ûm-DP-Gż-MG-GÛ-¤-hPÞ¾-ºhP-PïÅ-¤-‚ãP-ÇezÅ-º²Ûm-DP-Í-¤-hïºÛ-fôG-MG-¤-fÞz-q¼-¾ô-GÅÞ¤®¤-¼ÛP-HP-¼ô-¿e-zÞ¼-¾ÞÅü Ç+zÅ-hï¼-GP-TÛºÛ-ºIô-Iôm-fh-h;º-P¾-È-TP-Vï-zÅ-ÇÀôz-IÔºÛ-º²Ûm-DP-hGôP-iô¤±m-±ôGÅ-¾-JÀ-G»¼-hP.ü ÇKï¼-q-Í-¤hô-z=-ÁÛÅ-¿Ëm-JÀôG-z½‰m-Çeôm-q-ÅôGÅ-ˆÛ-fzÅ-ÁïÅ-¾-zdïm-mÅ-hGï¾Å-ˆÛ-¹-wôGÅ-hP-º²Ûm-BôP-ºIô-Iôm-ºzh-Oæz-‚Å-ºhÝG xÛ-¾ô-1987 ¾ô¼-ÅÛ-¶Û-^m-Í-Íï¤-¼ôGÅ-±ôGÅ-(SOIR-

(652) 652

653 IM, Sweden)ˆÛÅ-º²Ûm-DP-Gż-MG-hP.ü ÍÛm-¾m-‚ÛÅ-qºÛ-¼ôGÅ-±ôGÅ-(SCF, England)ˆÛÅ-ÇÀôz-yâG-±ôºÛ-

ZÛm-GÝP-GÅô¾-±ÛGÅ-¼ôGÅ-¼¤-Ÿ¾-zŸïÅ-fôz-q-mÅ-z¸ÞP.ü ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-º²âGÅ-Cæm-hP-¤fÞm-Aïm-GP-TÛ¼»¼-MÅ-‚ãP-Çeïü xÛ-¾ô-1990 ¾ô¼-Í-Íï¤-¼ôGÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¼ôGÅ-¼¤-ºôG-º²Ûm-DP-fôG-z¯ïGÅ-GZÛÅ-qºP-GżMG-hP.ü Z¾-DP-GÛ-h;º-P¾-Åï¾-ÇÀh-Å-V-;¼-m¾-GTÛG-®¤-Gż-Zô-‚Å-qºÛ-fôG xÛ-¾ô-1998 ¾ô¼-ÁïżÛG-¾Å-DÞPÅ-zMãh-ZÛ-ÈôP-Í-¤-»Þ-;ô-;-bô-¾GÅ-ˆÛ-¼ôGÅ-hPÞ¾-fôG-Ç+Ý-ÇKï¼-»ÛG-±P-GÛ-ÇS-ºhôm-¼ôGÅ-¼¤ü ÇÀôzIÔ-¼P-GÛ-¤-hPÞ¾-zTÅ-zÇkô¤Å-ÇKô¼-ºzÞ¤-35 ®¤-HÛ-¾Å-GŸÛºÛ-DôPÅ-ÅÞ-±ôGÅ-DP-hP-ü Z¾-DP.ü Çkôh-ÁGzTÅ-fôG-z¯ïGÅ-GÅÞ¤-Tm-Gż-MG-GmP-ü xÛ-¾ô-2007 ¾ô¼-DP-fôG-GÅÞ¤-q-hïºP-Í-Íï¤-¼ôGÅ-±ôGÅhP.ü Í-¼Û-z-¶ÛÅïfÛ¤-hP-‡ô¤ü( Westheim & Tom) ºW¼-¤m-HÛ-Í-¤-¶ïz-;Û-(Wiebke)zTÅ-ˆÛ-¼ôGÅ-¼¤-ºôGGż-MG-GmP.ü

xÛ-¾ô-1995 mÅ-z¸ÞP-¾ô-¿e¼-hGÝm-DºÛ-GÝP-GÅïP-Ç+zÅ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-mÅ-wïzÅ-qºÛ-ÇÀôz-yâGn¤Å-¾-ÍÛm-WÛ-hP.ü zôh-»ÛG ÍP-¯ÛÅü ±m-¼ÛG-zTÅ-¼P-¢ôP-vôh-zŸÛm-»ôh-q-¤-¸hü zôh-mÅ-Gż-º‚ô¼z-¤P-qô¼-zÞ-yâG-¤¾-º‚¼-ºWôG-Å-¤ïh-qºÛ-Aïm-HÛÅ-¾Å-;-¤-¼G-qºÛ-h;º-P¾-ºyh-¤ÞÅ-¾-zdïmü xÛ-¾ô-2000

mÅ-zÞ-zTô¾-DP-VßP-z-¾ô-GTÛG-hP-xïh-;-mÅ-zÞ-yâG-zhG-Z¼-‚-ºGô-z®ßGÅü fôG-¤ºÛ-ÇÀôz-IÔºÛ-h¤ÛGÅ-»Þ¾¿e¼-w-¤-¼P-PôÅ-mÅ-yâ-GݺÛ-ÁïÅ-»ôm-fôG-ºGm-DÞ¼-GmP-hGôÅ-ÇezÅü ÇÀôz-hôh-ÇKô¼-10 mÅ-ºGô-z®ßGÅ-bïü

h-¿e-»Þ¾-hÝÅ-GmÅ-zz-hP-zÇeàm-yâ-GÝ-¼ï¼-ÇKô¼-400 mÅ-425 z¼-¹-¼ï¼-zÇkÝÅ-bïü ŸôGÅ-q-Vß-±ôh-8-30 mÅ-xÛ-iô-Vß-±ôh-4-30 z¼-zÞ-yâG-Z¼-HÛ-»ôhü

ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-º²Ûm-BôP-hP.ü º²Ûm-IÔ-±ßGÅ-hÝÅü ÇÀôz-±m-HÛ-n¤-IPÅü ÇÀôz-¢ôP-vôh-xôGÅü hGïLm-hP-¾Å-‚ïh-±ôÅ-yâ-GÝ-zhG-BôP-‚ïh-ÇePÅü GÝP-ÅïP-GbôP-xôGÅü ¤hô¼-m-yâ-GݺÛ-¾ÞÅ-Åï¤Å-º±¼-¾ôPÅ-

hP-ÇÀôz-¢ôP-»¼-MÅ-Vïh-yâ-GݺÛ-w-¤-¤P-±ôGÅ-ºhôh-„Àô-DïPÅ-ÁÛP-zÇSGÅ-zXôh-GmP-»Þ¾-ŸÛG-VGÅ-»ôhü hïPÇ+zÅ-vô-ºV¤-¾-wïzÅ-¤Dm-hP-»Þ¾-¤ÛºÛ-zÞ-yâG-ÇÀôz-ºWâG-GmP-¤Dm-¾ô-¼ï-zŸÛm-¤P-hÝ-ºIô-zŸÛm-»ôh-qÅü h¿eºÛ-V¼-ÇÀôz-IÔºÛ-mP-»Þ¾-¤ÛºÛ-zÞ-yâG-zM-V-8 ®¤-»ôhü Z¾-DP-mP-zTº-Çkôh-zÞ-yâG-15 ®¤-»ôh-q-w¾-¤ôVï-ÈÛ-¤-¾-»-¼Û-Mãh-ˆÛ-»Þ¾-¤Û-zÞ-yâG-»Ûmü hGÝm-hÝÅ-¼ÛP-zÞ-yâG-30 mÅ-40 z¼-»ôhü h-¿eºP-ÇÀôz-yâG-¾ô-

GTÛG-hP-xïh-;-mÅ-¾ô-iâG-z¼-Tm-HÛ-zÞ-yâG-IPÅ-260 ®¤-hP.ü hGï-¾Å-zÇkô¤Å-20 »ôh-q-w¾-Vï-z-zÞh¤ïh-»Ûmü

¾ïºÞ-hGÝ-qü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-ÇÀôz-IÔ-GŸm-HÛ-¾ô-MãÅü (653)

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

654 jË-Å-»ôPÅ-JÀÛP-ÇÀôz-IÔ-ºhÛ-ZÛh-z®ßGÅ-mÅ-¾ô-Pô-25 ºDô¼-zºÛ-hÝÅ-»Þm-¼ÛP.ü Eôm-zÇkô¤Å-ÇÀôz-yâG-

2254

®¤-¾-zhG-BôP-hP-GŸÛ-¼Û¤-ÁïÅ-»ôm-HÛ-Gô-Ç+zÅ-¢ô¼-vôh-‚Å-»ôh-TÛP.ü

2ü 2ü 2ü 2ü ÇKP-bôG-hzïm-Tm-ÇÀôz-IÔü ÇKP-bôG-hzïm-Tm-ÇÀôz-IÔü ÇKP-bôG-hzïm-Tm-ÇÀôz-IÔü ÇKP-bôG-hzïm-Tm-ÇÀôz-IÔü

ºƒÅ-¿YôPÅ-ÇKP-bôG-hzïm-Tm-ÇÀôz-IÔ-ºhÛ-ZÛh-ºƒÅ-¿YôPÅ-VôÅ-M¾-ÆÛh-BôP-væ¾-Ç+Ý-¤VôG-mÅ-1908 ¾ô¼-

hzïm-Tm-GÅP-ÇSGÅ-JÀÛP-hGôm-qºÛ-Zï-ºhzÅ-ÅÞ-fôG-¤¼-yâ-GÝ-±ô¼-»Û-Gï-ºƒÛ->ÀôG-Vïh-Gż-º²âGÅ-GmP-ºhÝG ¼Û¤-HÛÅ-ºƒÅ-¿YôPÅ-ˆÛ-hGôm-Çkï-DG-mÅ-zÞ-yâG-¤P-q-zÇkÝ-zŸïÅ-GmP-ºhÝGü xÛ-¾ô-1959 ¾ô¼-zôh-GŸÝP-¤P-z®m-‚ô¾-hÝ-º‚ô¼-XïÅü zôh-¤ÛºÛ-GŸÛÅ-ÇK¼-¤P-Vï-zºÛ-Zï-ºI¤-hÝ-zôh-

¤ÛºÛ-ÇÀôz-IÔ-¸Þ¼-º²âGÅ-z;º-iÛm-Vï-°¾-»ôh-¼ÞP.ü ºƒÅ-¿YôPÅ-Å-DÞ¾-hÝ-zôh-¤Û-wôm-Vï¼-»ôh-mºP.Ç+zÅ-hï¼ÇÀôz-IÔ-¸Þ¼-º²âGÅ-GmP-¤ïh-ÇezÅ-hzïm-Tm-ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-mP-ÇÀôz-yâG-n¤Å-ÇÀôz-zŸïÅ-»ôP-fzÅ-ÅÞ-ºƒÅ-¿YôPÅVôÅ-M¾-hP.ü hï-zŸÛm-M-G¼-hzÞÅ-zôh-ÇÀôz-º²Ûm-±ôGÅ-ÅÞ-ºzôh-Ç+ݾ-ŸÝÅ-ºhÝG-q-hP.ü

hôm-hGôPÅ-zŸïÅ-ˆÛÅ-hzïm-Tm-ÇÀôz-IÔ¼-zôh-¤Û-BzÅ-zTô¾-zºÛ-¾G-ºEï¼-»ôh-qºÛ-yâ-GÝ-»ôh-hô-TôG-ÇÀôz-»ôm-GP»P-ºzÞ¾-¤-hGôÅ-q¼-ÇÀôz-ºWâG-GmP-ü hï-zŸÛm-M-G¼-hzÞÅ-zôh-ÇÀôz-º²Ûm-±ôGÅ-mÅ-ˆP-¼ôGÅ-Bô¼-ÇÀôz-IÔºÛ-

DôPÅ-ÅÞ-ºWâG-zŸïÅ-ˆÛÅ-¼ôGÅ-Bô¼-GmP.ü

xÛ-¾ô-1970 »Å-¤Å-ÅÞ-ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-ÇÀôz-yâG-zM-V-60 ¿ËG-®¤-zôh-¤Û-BzÅ-zTô¾-z-»Ûm-q-¤-¸hü

Z¾-DP-mP-Gbm-Çkôh-ÇÀôz-yâG-¤P-Vï-z-zôh-¤Û-BzÅ-zTô¾-z-»Ûm-ºhÝG hï-XïÅ-Ço-fôh-¾ºÛ-zôh-¤Û-¾¤-z¸ô-z-¤Pqô-ŸÛG-;ô-¾ï-J˾-ÅôGÅ-ÅÞ-GŸÛÅ-Çkôh-hÝ-GbôP-GmP-hP.ü ºƒÅ-¿YôPÅ-Å-DÞ¾-hÝ-zôh-»ÛG-GÛ-±z-bà-¿Ëô-»ÛG-ÇÀôz-Çtツ-hGôÅ-qºÛ-FÛ¤Å-GŸÛ-Gż-fôm-¾G-zÇe¼-‚Å-q¼-zdïmü zôh-¤ÛºÛ-ÇÀôz-yâG-w¾-Vï-z-ÇÀôz-IÔ-mÅ-¤Û-fôm-fzŤïh-‚ãP-zÅ-ÇÀôz-IÔ-ºhÛ¼-zôh-¤ÛºÛ-ÇÀôz-yâG-GÛ-IPÅ-ºzô¼-Wï-ZÝP-hÝ-xÛm-q-hP.ü zôh-yâG-Gż-ºWâG-‚ïh-¤Dm¤ïh-q-zTÅ-¾-zdïmü hzÞÅ-zôh-ÇÀôz-º²Ûm-±ôGÅ-mÅ-zôh-yâG-±ôºÛ-Vïh-hÝ-hzïm-Tm-ÇÀôz-IÔ¼-¼ôGÅ-hPÞ¾-GmPzŸÛm-q-hïºP-¯-Vh-hÝ-Hã¼-ºhÝG

hïP-Ç+zÅ-hzïm-Tm-ÇÀôz-IÔ-ºhÛ-ZÛh-ºƒÅ-¿YôPÅ-¤Pº-GŸÝP-GÛ-º²Ûm-BôP-ºôG-»ôh-TÛP.ü ÇÀôz-IÔ-hï¼-±m¼ÛG-hP.ü Nå-¯¾ü ±ôP-¼ÛG-zTÅ-Çkï-±m-GÅÞ¤-HÛ-Vïh-¾Å-ÇÀôz-±m-fôG-ÇÀôz-GZï¼-‚-zºÛ-¤fÞm-Aïm-¿km-qºÛ-GŸÛ¼Û¤-GôP-¤ºÛ-ÇÀôz-IÔ-ŸÛG-bà-Hã¼-»ôhü ÇÀôz-IÔºÛ-ºhÛºÛ-mP-ÇÀôz-ºWâG-‚-Mã¼-GŸÝP-GÛ-ÇÀôz-IÔ-uÛ-¤±ßPÅ-¿e¼-wô-¤ô-

(654)
DôP-n¤-qÅ-ˆP-hï-

¼ÛGÅ-¼ÞÅ-h‚ï¼-¤ïh-ˆÛÅ-ÇÀôz-zŸïÅ-GmP-GÛm-»ôhü ÇÀôz-yâG-wô-¤ô-±P-¤Å-hÝÅ-Mãm-hÝ-xã-q-Hôm-hGôÅü hïPÇ+zÅ-zôh-¼ÛGÅ-ÇÀôz-yâG-¼ï-¸ÞP-®¤-¾Å-¤ïhü

3ü 3ü 3ü 3ü ÇKP-bôG-hq¾-DP-ÇÀôz-IÔü ÇKP-bôG-hq¾-DP-ÇÀôz-IÔü ÇKP-bôG-hq¾-DP-ÇÀôz-IÔü ÇKP-bôG-hq¾-DP-ÇÀôz-IÔü ÇKP-bôG-hq¾-DP-ÇÀôz-IÔü

ºƒÅ-¿YôPÅ-ÇKP-bôG-DÞ¾-HÛ-n¤-ÇoP-ŸïÅ-qºÛ-Å-GmÅ-ÅÞ-VGÅ-»ôh-qºÛ-hq¾-¿km-DP-Gż-ÇÀôz-IÔ-mÛü ÇKPbôG-Å-GmÅ-ÅÞ-GmÅ-zŸÝGÅ-Ç+Ý-ŸzÅ-ZÛ-¤-hôm-Iâz-hP-Ç+Ý-¹-h‚PÅ-Tm-Oô¾-h;¼-GZÛÅ-ˆÛÅ-xÛ-¾ô-1998 ¹-3 ±ïÅ-1

ZÛm-Gż-º²âGÅ-‚Åü

ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-mP-ÇSôm-ºIô-mÅ-GŸÛ-¼Û¤-z¼-¤-º²Ûm-¼Û¤-zMh-q-z¼-HÛ-¤fÞm-Aïm-»ôh-TÛP.ü ÇÀôz-IÔºÛmP-º²â¾-ŸÝGÅ-‚ïh-¤Dm-ÇÀôz-¤-mÛ-zôh-¼ÛGÅ-Dô-m-®¤-¤-»Ûm-q¼ü zôh-hP-¼ÛG-GŸÝP-GTÛG-qºÛ-ÈÛ-¤-¾-»-¼ÛMãh-zÞ-yâG-h‚ï¼-¤ïh-PP-ÇÀôz-ºWâG-‚ïh-¤ÞÅ-»Ûmü ÇÀôz-±m-G®ô-zô-mÛ-ÍÛm-WÛ-hP.ü zôh-»ÛG ¯ÛÅ-¼ÛG ±m-¼ÛG

uÛ-±ôGÅ-±m-¼ÛG-ÅôGÅ-»ôhü zôh-»ÛG-zÇÀz-GŸÛ-mÛ-¼P-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-¯ô¤-OÛG-GmP-zºÛ-GŸÛ¼Û¤-zôh-»ÛG-ÇÀôz-hïz-n¤Å-z;ô¾-uôh-hP-FÛh-Çtï¾-‚ïh-¤ÞÅ-»Ûmü

ÇÀôz-IÔ-ºhÛ-ZÛh-ÇÀôz-¤f¼-xÛm-qºÛ-ÇÀôz-¤-n¤Å-ºƒÅ-¿YôPÅ-z=-ÁÛÅ-n¤-M¾-ÇÀôz-IÔ-hP.ü hq¾-º‚ô¼n¤-M¾-zÞ-¤ôºÛ-ÇÀôz-IÔü BÛh-zhï-DP-ÅôGÅ-¾-zBôh-zŸÛm-»ôhü

h-¿eºÛ-V¼-ÇÀôz-IÔ-ºhÛ¼-Eôm-zÇkô¤Å-ÇÀôz-yâG-350 hP.ü hGï-Lm-18 ¾Å-‚ïh-4 zTÅ-»ôhü

¾ïºÞ-hGÝ-qü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-ÇÀôz-IÔ-GŸm-HÛ-¾ô-MãÅü (655) 655

2ü 2ü 2ü 2ü ÈÛ-¤-¾-»-M¾-uÛºÛ-hqï-Çeôm-ºƒÛP-ÇÀôzü ÈÛ-¤-¾-»-M¾-uÛºÛ-hqï-Çeôm-ºƒÛP-ÇÀôzü ÈÛ-¤-¾-»-M¾-uÛºÛ-hqï-Çeôm-ºƒÛP-ÇÀôzü ÈÛ-¤-¾-»-M¾-uÛºÛ-hqï-Çeôm-ºƒÛP-ÇÀôzü ÈÛ-¤-¾-»-M¾-uÛºÛ-hqï-Çeôm-ºƒÛP-ÇÀôzü(Himalayan International Model Higher Secondary School) ÇÀôz-IÔ-ºhÛ-mÛ-z¾-»Þ¾-HÛ-M¾-Å-;-fÞ-¤m-Iâ-¤Vôh-dïm-‚-¼ÞP-D-Áô¼-Zï-DÞ¾-hÝ-z®ßGÅ-»ôhü fôG-¤¼-Gżº²âGÅ-ˆÛ-¾ô-hÝÅ-¤-PïÅ-ˆP-ü h-¿eºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¾Å-fôG-q-Ç+Ý-ŸzÅ-M¾-mô¼-±ï-hzP-¾GÅ-ˆÛÅ-Gżº²âGÅ-GmP-z-ŸÛG-»Ûm-ºhÝG ÇÀôz-IÔ-ºhÛ¼-ÇSôm-ºIô-mÅ-º²Ûm-¼Û¤-zTß-GZÛÅ-z¼-»ôh-TÛP.ü º²Ûm-¼Û¤-Åô-ÅôºÛzôh-¼ÛGÅ-ÇÀôz-¤-n¤Å-¾-zôh-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-Gbm-ºzïzÅ-GmP-zºÛ-zôh-»ÛG-ÇÀôz-hïz-ÇÀôz-FÛh-‚ïh-

h-¿eºÛ-ÇÀôz-uÛ-¿U¤-Ç+Ý-Wïb-¼ºï-(Jait Rai)»Ûmü

hïP-Ç+zÅ-Eôm-zÇkô¤Å-ÇÀôz-yâG-520 »ôh-qºÛ-Fôhü Gbm-Çkôh-ÇÀôz-¤-260 »ôh-¾ü zôh-¤ÛºÛ-ÇÀôz-yâGIPÅ-80 »ôhü 2ü 2ü 2ü 2ü „Ëàh-jË-ÁïÅ-»ôm-zÇeÛ-GmÅü „Ëàh-jË-ÁïÅ-»ôm-zÇeÛ-GmÅü „Ëàh-jË-ÁïÅ-»ôm-zÇeÛ-GmÅü „Ëàh-jË-ÁïÅ-»ôm-zÇeÛ-GmÅü „Ëàh-jË-ÁïÅ-»ôm-zÇeÛ-GmÅü( Buddha Academy )

ÇÀôz-IÔ-ºhÛ-mÛ-z¾-»Þ¾-HÛ-M¾-Å-;-fÞ-¤m-Iâ-¤Vôh-dïm-‚-¼ÞP-D-Áô¼-Zï-DÞ¾-hÝ-»ôh-TÛP-ü xÛ-¾ô-1988 ¾ô¼fôG-¤¼-Gż-º²âGÅ-‚Åü º²âGÅ-¤Dm-¤-PïÅü ÇÀôz-IÔ-ºhÛ¼-ÇSôm-ºIô-mÅ-º²Ûm-¼Û¤-zTß-q-z¼-»ôh-ˆP.ü º²Ûm-¼Û¤-±P-¤ºÛ-mP-zôh-»ÛG-ÇÀôz-FÛh-±h-¿km-ŸÛG-»ôP-GÛ-¤ïhü zôh-»ÛG-ÇÀôz-hïz-mÛ-Ç+Ý-ŸzÅ-PG-hzP-ºôh-

¸ï¼-¾GÅ-ˆÛÅ-¯ô¤-OÛG-GmP-zºÛ-ÈÛ-¤-¾-»-¤Û-¼ÛGÅ-ˆÛ-Ç+h-»ÛG-(Himali Bhasha )TïÅ-qºÛ-ÇÀôz-hïz-z;ô¾-uôh‚ïh-¤ÞÅ-»Ûmü h-¿eºÛ-ÇÀôz-uÛ-Ç+Ý-ŸzÅ-lô-Xï-n¤-M¾-¾GÅ-»Ûmü

hïP-Ç+zÅ-hGï-Lm-31 hP-¾Å-‚ïh-43 zTÅ-Eôm-zÇkô¤Å-74 »ôh-qºÛ-Fôh-zôh-¼ÛGÅ-hGï-Lm-6 »ôhü

ÇÀôz-yâG-560 »ôh-qºÛ-Fôh-Gbm-Çkôh-ÇÀôz-¤-385 »ôh-¾ü zôh-¼ÛGÅ-ÇÀôz-yâG-IPÅ-7 »ôhü

(656) 656
z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü
2ü z¾-»Þ¾-mP-»ôh-qºÛ-ÇÀôz-IÔ-GŸmü
¤ÞÅ-»Ûmü

3ü 3ü 3ü 3ü 3ü ¼Û-zô-;ï-¾-Á-ÇÀôz-IÔü ¼Û-zô-;ï-¾-Á-ÇÀôz-IÔü ¼Û-zô-;ï-¾-Á-ÇÀôz-IÔü ¼Û-zô-;ï-¾-Á-ÇÀôz-IÔü ¼Û-zô-;ï-¾-Á-ÇÀôz-IÔü( Mount Kailash School)

ÇÀôz-IÔ-ºhÛ-mÛ-z¾-»Þ¾-HÛ-M¾-Å-;-fÞ-¤m-Iâ-¤Vôh-dïm-‚-¼ÞP-D-Áô¼-Zï-DÞ¾-hÝ-»ôh-TÛP-ü xÛ-¾ô-1988 ¾ô¼fôG-¤¼-Gż-º²âGÅ-‚Åü º²âGÅ-¤Dm-¤-PïÅü ÇSôm-ºIô-mÅ-º²Ûm-¼Û¤-zTß-q-z¼-»ôh-TÛP-ü h-¿eºÛ-ÇÀôz-uÛ‚¤Å-q-hzP-ºhÝÅ-¾GÅ-»Ûmü xÛ-¾ô-2009 ¾ô¼-ÇÀôz-yâG-IPÅ-275 »ôh-qºÛ-Fôh-zôh-¼ÛGÅ-ÇÀôz-¤ºÛ-IPűh-zM-V-60 ¸Ûm-ŸÛP.ü hï-¤Ûm-ÇÀôz-yâG-n¤Å-ÈÛ-¤-¾-»-¼Û-Mãh-»Þ¾-¤ÛºÛ-yâ-GÝ-»Ûmü º²Ûm-¼Û¤-zMh-q-z¼zôh-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-¯ô¤-OÛG-‚Å-qºÛ-zôh-»ÛG-ÇÀôz-hïz-ÇÀôz-FÛh-‚ïhü

ÇÀôz-IÔ-ºhÛ-Gż-º²âGÅ-‚Å-q-mÅ-h-z¼-º²Ûm-¼Û¤-zTß-q-fôm-fïPÅ-14 ÇÀôz-¤f¼-xÛm-»ôhü hïP-Ç+zÅhGï-¾Å-26 »ôh-qºÛ-Fôh-zôh-¼ÛGÅ-hGï-¾Å-13 »ôhü

4ü 4ü 4ü 4ü 4ü ¤±ô-¤-iôÅ-ÁïÅ-»ôm-zÇeÛ-GmÅü ¤±ô-¤-iôÅ-ÁïÅ-»ôm-zÇeÛ-GmÅü ¤±ô-¤-iôÅ-ÁïÅ-»ôm-zÇeÛ-GmÅü ¤±ô-¤-iôÅ-ÁïÅ-»ôm-zÇeÛ-GmÅü ¤±ô-¤-iôÅ-ÁïÅ-»ôm-zÇeÛ-GmÅü( Monsarova Academy )

ÇÀôz-IÔ-ºhÛ-mÛ-z¾-»Þ¾-HÛ-M¾-Å-;-fÞ-¤m-Iâ-¤Vôh-dïm-‚-¼ÞP-D-Áô¼-Zï-DÞ¾-hÝ-»ôh-TÛP-ü fôG-¤¼-Gż-

º²âGÅ-‚Å-qºÛ-¾ô-hÝÅ-hP-º²âGÅ-¤Dm-¤-PïÅ-ˆP.ü hï-ÇS-zôh-yâG-EÛ¤-ÇkïºÛ-Ez-DôPÅ-»Ûm-q¼-IGÅü ÇÀôzIÔ-ÇSôm-ºIô-mÅ-º²Ûm-¼Û¤-¿S-q-z¼-»ôh-TÛP-ü h-¿eºÛ-ÇÀôz-uÛ-±ß¾-FÛ¤Å-z¸P-¤ô-¾GÅ-»Ûmü xÛ-¾ô-2009 ¾ô¼ÇÀôz-yâG-IPÅ-303 »ôh-qºÛ-Fôh-Gbm-Çkôh-ÇÀôz-¤-IPÅ-27 »ôhü zôh-¼ÛGÅ-ÇÀôz-¤ºÛ-IPÅ-±h-mÛ-zM-V-90

hï-¤Ûm-ÇÀôz-yâG-n¤Å-z¾-»Þ¾-ÈÛ-¤-¾-»-¼Û-Mãh-HÛ-Á¼-q-hP.ü d-¤P.ÅôGÅ-»Þ¾-¤ÛºÛ-yâ-GÝ»Ûmü zôh-»ÛG-ÇÀôz-±m-Ç+zÅ-zôh-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-¯ô¤-OÛG-‚Å-qºÛ-zôh-»ÛG-ÇÀôz-hïz-ÇÀôz-FÛh-‚ïhü

hïP-Ç+zÅ-ÇÀôz-IÔ-ºhÛ¼-hGï-¾Å-17 »ôh-qºÛ-Fôh-zôh-¼ÛGÅ-hGï-¾Å-14 »ôhü

5ü 5ü 5ü 5ü 5ü z=-ÁÛÅ-Gbm-ÇÀôzü z=-ÁÛÅ-Gbm-ÇÀôzü z=-ÁÛÅ-Gbm-ÇÀôzü z=-ÁÛÅ-Gbm-ÇÀôzü z=-ÁÛÅ-Gbm-ÇÀôzü(Tashi Boarding School )

ÇÀôz-IÔ-ºhÛ-mÛ-z¾-»Þ¾-HÛ-M¾-Å-;-fÞ-¤m-Iâ-¤Vôh-dïm-‚-¼ÞP-D-Áô¼-Zï-DÞ¾-hÝ-»ôh-TÛP-ü fôG-¤¼-Gż-

º²âGÅ-‚Å-qºÛ-¾ô-hÝÅ-hP-º²âGÅ-¤Dm-¤-PïÅ-ˆP.ü ÇSôm-ºIô-mÅ-º²Ûm-¼Û¤-zhÝm-q-z¼-»ôh-q-±P-¤¼-¼Ûm¤ïh-ÇÀôz-Çeôm-‚ïh-ˆÛ-»ôhü h-¿eºÛ-ÇÀôz-uÛ-z=-ÁÛÅ-±ï-¼ÛP-„À-¤-¾GÅ-»Ûmü xÛ-¾ô-2009 ¾ô¼-ÇÀôz-yâG-IPÅ-110 »ôh-qºÛ-Fôh-ÇÀôz-yâG-100 ®¤-Gbm-ÇÀôz-»Ûmü hï-ºyôÅ-ZÛm-ÇÀôz-ÇÀôz-yâG-n¤Å-ÈÛ-¤-¾-»-¼Û-Mãh-»Þ¾-¤ÛºÛ-yâGÝ-»Ûmü º²Ûm-¼Û¤-zMh-q-z¼-zôh-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-zôh-»ÛG-ÇÀôz-hïz-ÇÀôz-FÛh-‚ïhü

hq¼-Cæm-¤WâG-‚P-ü (657) 657
»Å-¤Å-»Ûm-ºhÝG

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

658 ÇÀôz-IÔ-ºhÛ-Gż-º²âGÅ-‚Å-q-mÅ-h-z¼-º²Ûm-¼Û¤-zTß-q-fôm-fïPÅ-14 ÇÀôz-¤f¼-xÛm-»ôhü hïP-Ç+zÅhGï-¾Å-13 »ôh-qºÛ-Fôh-zôh-¼ÛGÅ-hGï-Lm-6 »ôhü

6ü 6ü 6ü ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ -Gô-Ã-ÁïÅ-»ôm-zÇeÛ-GmÅü -Gô-Ã-ÁïÅ-»ôm-zÇeÛ-GmÅü -Gô-Ã-ÁïÅ-»ôm-zÇeÛ-GmÅü -Gô-Ã-ÁïÅ-»ôm-zÇeÛ-GmÅü -Gô-Ã-ÁïÅ-»ôm-zÇeÛ-GmÅü( Manjugoksha Academy )

ÇÀôz-IÔ-ºhÛ-mÛ-z¾-»Þ¾-HÛ-M¾-Å-;-fÞ-¤m-Iâ-¤Vôh-dïm-‚-¼ÞP-D-Áô¼-Zï-DÞ¾-hÝ-»ôh-TÛP-ü fôG-¤¼-Gż-

º²âGÅ-‚Å-qºÛ-¾ô-hÝÅ-hP-º²âGÅ-¤Dm-¤-PïÅ-ˆP.ü

ÇSôm-ºIô-mÅ-º²Ûm-¼Û¤-zTß-qºÛ-GmÅ-±h-z¼-»ôh-TÛP.ü

h-¿eºÛ-ÇÀôz-uÛ-»ï-ÁïÅ-M¾-¤±m-¾GÅ-»Ûmü xÛ-¾ô-2009 ¾ô¼-ÇÀôz-yâG-IPÅ-357 »ôh-qºÛ-Fôh-ÇÀôz-yâG-167

Gbm-Çkôh-ÇÀôz-¤-»Ûm-ŸÛP-ü zôh-¼ÛGÅ-ÇÀôz-yâG-160 »ôhü hï-ºyôÅ-ZÛm-ÇÀôz-ÇÀôz-yâG-n¤Å-ÈÛ-¤-¾-»-¼Û-Mãh»Þ¾-¤ÛºÛ-yâ-GÝ-»Ûmü zôh-»ÛG-ÇÀôz-±m-Mãm-¿km-DôPÅ-ÅÞ-zTßG-Çeï-º²Ûm-¼Û¤-q¼-zTß-q-z¼-ÇÀôz-FÛh-‚ïh-¤ÞÅ-»Ûmü ÇÀôz-hïz-mÛ-zôh-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-¯ô¤-OÛG-GmP-zºÛ-zôh-»ÛG-ÇÀôz-hïz-G®ô-zô¼-z¸ÞP-»ôhü

ÇÀôz-IÔ-ºhÛ¼-hïP-Ç+zÅ-hGï-Lm-10 »ôh-qºÛ-Fôh-zôh-»ÛG-hGï-Lm-2 »ôhü

7ü 7ü 7ü 7ü ¤¼-ÁP-hÛ-¤fô-¼Û¤-Gbm-ÇÀôzü ¤¼-ÁP-hÛ-¤fô-¼Û¤-Gbm-ÇÀôzü ¤¼-ÁP-hÛ-¤fô-¼Û¤-Gbm-ÇÀôzü ¤¼-ÁP-hÛ-¤fô-¼Û¤-Gbm-ÇÀôzü ¤¼-ÁP-hÛ-¤fô-¼Û¤-Gbm-ÇÀôzü(Marshangdi Boarding High School)

ÇÀôz-IÔ-ºhÛ-mÛ-z¾-»Þ¾-HÛ-M¾-Å-;-fÞ-¤m-Iâ-Ez-DôPÅ-mÙ-»-z-²ï¼-(Nayabazer)ŸïÅ-qºÛ-Å-DÞ¾-hÝ-»ôh-

TÛP-ü fôG-¤¼-Gż-º²âGÅ-‚Å-qºÛ-¾ô-hÝÅ-hP-º²âGÅ-¤Dm-¤-PïÅ-ˆP.ü ÇSôm-ºIô-mÅ-º²Ûm-¼Û¤-zTß-q-z¼»ôhü h-¿eºÛ-ÇÀôz-uÛ-zÅôh-m¤Å-hzP-ºhÝÅ-¾GÅ-»Ûmü xÛ-¾ô-2009 ¾ô¼-ÇÀôz-IÔ-ºhÛ¼-ÇÀôz-yâG-220 »ôh-qºÛ-

Fôh-Gbm-Çkôh-ÇÀôz-yâG-165 hP.ü ZÛm-ÇÀôz-55 zTÅ-»ôhü ÇÀôz-yâG-DôPÅ-ÅÞ-zôh-¤Û-BzÅ-zTô¾-zºÛ-ÇÀôz-yâG3 ¾Å-¤ïh-TÛP.ü hï-ºyôÅ-ÇÀôz-yâG-n¤Å-ÈÛ-¤-¾-»-¼Û-Mãh-»Þ¾-¤ÛºÛ-yâ-GÝ-»Ûmü ÇÀôz-IÔ-ºhÛºÛ-º²Ûm-¼Û¤-zMh-q-z¼-zôh-GŸÝP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-¯ô¤-OÛG-‚Å-qºÛ-zôh-»ÛG-ÇÀôz-hïzÇÀôz-FÛh-‚ïhü hïP-Ç+zÅ-hGï-¾Å-TÛ-»ôh-D-Gž-¤-PïÅü

GôP-Gž-ÇÀôz-IÔ-DG-wÞhü z¾-»Þ¾-hÝ-h-hÝP-fP-¤Gôm-hGôm-qºÛ-¤P-J˾-hï-¶-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-hP.ü Ÿï-

Vïm-hGôm-qºÛ-h¤º-¼Û¤-ÇÀôz-IÔü zŤ-Gbm-JÀÛP-hGôm-qºÛ-¤-ÈØ-»-m-mP-qºÛ-ÁïÅ-»ôm-»¼-MÅ-¿eï-GmÅü ºƒâfôz-hGôm-qºÛ-ºW¤-h‚PÅ-zhï-Vïm-mP-VôÅ-ÇÀôz-IÔ-ÅôGÅ-ÇÀôz-IÔ-hÝ-¤-ŸÛG-»ôh-mºP.ü hGôm-Çkï-Åô-ÅôºÛ-fôz-DÞPÅ-

¾ô-MãÅ-ÅÞ-Gž-Mã¼-zdïm-ºhÛ¼-¤-z;ôhü

(658)

{}ü üz®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅ-mÛ-zôh-ˆÛ-¾ô-MãÅ-ˆÛ-zMãh-¼Û¤-ÉÛ¾-qôºÛ-Fôh-hÝÅ-»Þm-fÞP-PÞ-ŸÛG»Ûm-¼ÞP.ü hï-mÛ-¾Å-hzP-GÛ-ºHã¼-¤±¤Å-ÅÞ-º±ô-zºÛ-¤Û-¼zÅ-ÉÛ¾-qô-GTÛG-GÛ-¤Û-±ïºÛ-BÛh-ÇkÝG-GÛÅ-ƒÛÅ-qºÛhPôÅ-ƒÛÅ-¾ô-MãÅ-ÁÛG-»Ûm-¾ü ½‰ôG-º²ÛP-hP-ºwô-ºHã¼-Vï-zºÛ-Zï-¼zÅ-º²¤-JÀÛP-¾ô-MãÅ-ˆÛ-V-ÁÅ-ÁÛG-ˆP-»Ûmü hÝÅ-»Þm-hï-mÛ-&GôP-Å-zTß-zŸÛ-q-Vïm-qôÅ-ºWÛG-dïm-;Ým-Ez-ˆÛ-fÞGÅ-ºGm-yG-bà-zŸïÅ-bï-Bï-ºIô-uÛºÛzhï-hôm-ÇÀh-º±ï-¤ïh-ŸÛ-zºÛ-hïh-hqôm-Vïm-qô¼-¤Pº-GÅô¾-zºÛ-¤fº-»Å-¤²h-ºyÛm-HÛÅ-Gô-¾-ÉÛ¾-qô-hôG-qô¼‚Å-qºÛ-hÝÅ-¼zÅ-ÁÛG-»Ûm-¾ü M-GŸÝP-GÛ-GhÝG-¯çz-ÆÛh-‚ãÅ-ºôG-zôh-ˆÛ-Ç+h-¼ÛG-Çoôh-zTßh-VGÅ-ºWÛG-GÛÅô-¤±¤Å-¾-H¼-zºÛ-GZm-ºyP-Tm-HÛ-hÝÅ-¼zÅ-ÁÛG-ˆP-»Ûmü

hÝÅ-»Þm-hï-mÛ-¾ô-Pô-ZÛÅ-ÇeôP-¿ËG-GÛ-¾ô-MãÅ-Fôh-¤fô-ÇKP-GÛ-¤Û-¼ÛGÅ-ºhÛ¼-Gôh-VG-Vï-ÁôÅ-wôG-qºÛ-hÝÅ-

¤Û-¼ÛGÅ-ˆÛ-º±ô-GmÅ-hP-¾¼-Ÿïm-Vïh-¸ÞPÅ-FG-¤P-ÁôÅ-ºfô¼-ÁÛP-h;º-ÇkÝG-Vï-ÁôÅ-¥PÅ-

hÝÅ-»Þm-hï-mÛ-zôh-¤Û-n¤Å-¤FïGÅ-º²Ûm-¤Gô-zbà¤Å-ˆÛ-©ôPÅ-GZÛh-¾Å-Åh-hï-hïP-¼zÅ-º²¤-JÀÛP-¾D-xôGÅ-qºÛ-hÝÅ-¼zÅ-ÁÛG-»Ûm-¾ü ¤ïÅ-qôºÛ-¼ÛG-GŸÝP-GÛ-mô¼-¤²ôh-xï-Çeï-º²¤-JÀÛP-Bï-ºIôºÛ-¤ÛG-º‚ïh-hÝ-Hã¼qºÛ-ÇSôm-¤ïh-ˆÛ-hÝÅ-¼zÅ-ÁÛG-ˆP-»Ûmü

ºhÛ-¿e-zÞºÛ-GÅôm-Z¤Å-hôh-TÛP-hGº-Bô-¸ÞP-ºƒï¾-HÛ-¤Û-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅ-ˆÛ-½ÀzÅ-Mãm-Fôhü

zôh-¤ÛºÛ-uÛ-±ôGÅ-ºwï¾-¼Û¤-¾-xÛ-¤ÛG-TÛG-z¿eÅ-mü ±ï-ÆôG-GÛ-zÇeÛ-GmÅ-¤ïh-qºÛ-Æ-¤FïGÅ-ˆÛ-ƒG-¼ÛºÛ-ÇeïP-

P¤ü ¤Û-¤ïh-GTm-G¸m-HÛ-Mã-¾¤-¿Ëàm-ÇeàG-mGÅ-±¾-Fôhü ¤Û-¤ïh-hzïm-fP-hˆÛ¾ü ¾¤-¤ïh-¤fº-ºDôzGmÅ-¼ï-¼ï¼ü P-±ôºÛ-w-¤ïÅ-n¤Å-ˆÛÅ-º±ô-GmÅ-ˆÛ-GŸÛÅ-IôP-¼ï-¼ï-zCæm-ŸÛP.ü ¼ÛG-GŸÝP-GÛ-ŸÛP-Å-¼ï-¼ï©ôÅü h;º-uh-ˆÛ-Å-zôm-¼ï-¼ï-zbz-qÅü »Ûh-hGº-zºÛ-ºƒÅ-zÞ-G»Þ¼-hÝ-¸-z-ºFâPÅ-q¼-TÛÅ-¤Û-¤±¼ü

ºhÛ-mÛ-ºwGÅ-¤VôG-um-¼Å-G¸ÛGÅ-ˆÛ-Ghݾ-‚-GhôP-h¤¼-zôh-ˆÛ-zÞ-Mãh-±ôÅ-ºhÅ-qºÛ-¾ô-Pô-ÇeôP-yG-

hq¼-Cæm-¤WâG-‚P-ü (659) 659 hq¼-Cæm-¤WâG-‚P.ü
¼zÅ-ÁÛG-»Ûm-¾ü
qºÛ-hÝÅ-¼zÅ-ÁÛG-ˆP-»Ûmü
‚ïÅ-º‚ô¼-

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

660 ¼ÛP-h;º-uh-hP-Z¤Å-¾ïm-¾Å-‚ãP-zºÛ-¼P-GÁÛÅ-»Ûm-¾ü ¼P-M¾-GŸm-w¤-HÛ-¿e-Iâz-½ÀâP-zŸÛm-¿kP-zºÛljÛGÅ-hÝÅ-¤ÛºÛ-¼ÛGÅ-¾-wÞ¾-zºÛ-¤fº-¤WâG-GÛ-¾ïGÅ-BïÅ-ˆP-»Ûmü

¤Û-¼ÛGÅ-ºhÛºÛ-¤Dº-¾Å-»PÅ-qºÛ-DôG-M-hP-ü ¤fô-¾Å-¸z-qºÛ-¿e-Iâzü z¸ôh-z¯ôm-¢Ûm-ÅôGÅ-z¸Puôh-ˆÛ-Eh-mô¼-zTÅ-ˆÛÅü ¼P-Dï-hP-zhG-º²Ûm-HÛ-©P-lôÅ-z¯ÛGÅ-qºÛ-ZÛ-±ï-zºÛ-¿e-uôh-¤fº-hG-ZÛm-h;¼HÛ-IÛz-¤ºÛ-GmÅ-ÅÞ-z;ôhü

Íï-¤ü ŸÛ-zhï-zG-wïzÅ-ˆÛÅ-º±ô-zºÛ-GŸÛÅ-IôP-ü Åô-m¤-¾ô-¾ïGÅ-ǨÛm-qºÛ-ŸÛP-Åü zÞP-zºÛ-¿kÛ¼-OÅ-

ºVh-¯ôh-¾Å-HÛÅ-ƒï¾-zºÛ-VôÅ-hGôm-zTÅü ¤Û-»Þ¾-Å-¤fº-;Ým-bà-D-z-¼Û-zºÛ-»Þ¾-¿YôPňÛ-ÇoP-z½‰m-GÅôm-qô-Cæm-¤Dm-ÅÞü Gmº-zôºÛ-VôÅ-¼ÛG-GÛ-mô¼-zÞºÛ-ÇeïP-hïP-¼zÅ-¼ÛG-¯¾-HÛÅ-Mm-V-vÅ-¤DmÅÞü ºhÛ-mÛ-GPÅ-¼ÛºÛ-»Þ¾-mÅ-»ôP-zºÛ-¤Iôm-qô-Eã-GTÛG-GÛÅü „À-m-¤ïh-qºÛ-ÇtôzÅ-q-hP.ü w-¤fº-ƒ¾-zºÛ-

DïPÅ-qºÛ-ÇÀôz-IÔü

„Àô-IôÅü z¼-¤-Vh-qºÛ-h;º-uh-zTÅ-¾-zdïm-mÅ-Gż-hÝ-zŸïPÅ-qºÛ-¾ô-MãÅ-ˆÛ-¸Ûm-ƒÛÅ-ÁÛG-»Ûm-GÁÛÅü ŸÛzhï-hP-iP-zhïm-¾-hGº-zºÛ-º²¤-JÀÛP-¤Û-¤P-GÛÅ-hÝÅ-m¤-»P-zXïh-¤Û-ÆÛhü zTÅ-qºÛ-¬Å-q-hP-ºƒï¾-zXôh-Mã¼ü z®m-‚ôh-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅmÛü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-OÛG-º²âGÅ-uÛºÛ-ºwï¾-¼Û¤-¾ô-MãÅ-ˆÛ-V-ÁÅ-G¾-Vïm-ŸÛG-»Ûm-ŸÛP.ü zôh-ˆÛ-Zï-¼zÅ-

¾ô-MãÅ-uÛ-hP-Eh-q¼-º²¤-JÀÛP-GÛ-z®m-‚ô¾-OÛG-º²âGÅ-Fôh-ÇS-m-¤-IGÅ-qºÛ-Iâz-ºƒÅ-hP-¤²h-XïÅ-Vïmqô-ŸÛG-»Ûm-q-;Ým-HÛÅ-PôÅ-º²Ûm-‚ïh-¤ÞÅ-¿e¼-¾GÅü hï-¿e-zÞºÛ-ÁïÅ-»ôm-ÇÀôz-Çtï¾-HÛ-¾ô-MãÅ-¯ô¤-OÛG-Ç+zÅü z®m‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-ÁïÅ-»ôm-ÇÀôz-Çeôm-HÛ-¾Å-GmÅ-fôG-»ôh-qºÛ-±ôGÅ-Çkï-hP-ÇÀôz-DG-»ôPÅ-ˆÛÅ-ºhÛ-G-¾Å-DÞPÅ-ˆÛºzôh-Ç+ݾ-¿e¼-¼P-¼P-GÛ-¾ô-MãÅ-zÇkÝ-¼Þz-hP-zB¼-ŸÛz-ˆÛ-¼P-ºFÛ-¾Å-zGôÅ-ºfÞÅ-G®P-zOæzÅ-q¼-zÇSGÅzXôh-ŸÝ-Mã-hP.ü Eh-q¼-¯ô¤-OÛG-GÛ-zMãh-¼Û¤-Fôh-zT¼-ºiÛ-hP-ü hôGÅ-GTôhü GmÅ-±ß¾-z¯h-ŸÛzü Mã-

V-º±ô¾-ÇkÝhü zB¼-ŸÛz-ÅôGÅ-ˆÛ-¾Å-hôm-Fôh-¤Z¤-¼ôGÅ-GmP-¤Dm-ÁïÅ-¼ÛG-hïP-¼zÅ-ÁïÅ-»ôm-±m-qºÛÁïÅ-»ôm-¾Å-º²Ûm-q-±ï-¼ÛP-wÞm-±ôGÅ-¾GÅ-hP.ü Æô¾-Mãm-ÁïÅ-»ôm-±m-qºÛ-ÁïÅ-»ôm-dôG-ŸÛz-q-±ï-¼ÛP-zŤIâz-¾GÅü ¯ô¤-OÛG-±m-qºÛ-ºGm-º²Ûm-Í®$-;©-Ǩôm-¾¤-¾GÅü ¾Å-hô-„Àô-z¸P-±ï-¼ÛP-¾GÅü Vôh-GmiâP-¾Å-hGï-ºhÝm-hôm-»ôh-¾GÅü ¯ô¤-OÛG-±m-qºÛ-¾Å-‚ïh-;Ým-hGº-M¾-¤±m-¾GÅü ¼Û-¤ô-hP-WâÅ-ºGôhq-±ï-zdm-¾GÅü z;º-ÁG-PïÅ-¤ïh-Çkï-±m-iâP-ºw¼-±ï-lô¼-¾GÅü ŸÛP-GÁïGÅ-zôh-hGï-‚¤Å-q-VôÅ-IGÅ-

(660)

¾GÅü lô¼-JÀÛP-Gbm-ÇÀôz-zôh-hGï-ºWÛGÅ-¤ïh-hzÞ-Mm-¾GÅ-zTÅ-mÅ-¤fÞm-ºHã¼-GmP-z-hP-ü hï-zŸÛmÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-Ç+Ý-Pô-fÞz-zÇem-¾ÞP-¼ÛGÅ-¤VôG-hP.ü iâP-Vï-G»Þ-fôG-;©-hGï-¾ïGÅ-¤VôG iâP-ºw¼¼Û-D-z=-ÁÛÅ-mô¼-zÞ-¾GÅü iâP-ºw¼-hPôÅ-Iâz-lô-Xï-¾GÅ-zTÅ-ˆÛ-¯ô¤-OÛG-GÛ-ºGô-¤WâG-z¼-GÅÞ¤-hÝ-fÞGÅDÞ¼-Vïm-qôÅ-G¸ÛGÅ-ŸÛz-hP-¾¤-Çeôm-GmP-z¼-ljÛP-fG-q-mÅ-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝü ¤hô¼-m-hqï-hïz-ºhÛ-¯ô¤-OÛGGÛ-¾Å-hôm-Fôh-hPôÅ-ÁÝGÅ-zMãh-GÅÞ¤-mÅ-¤Z¤-ŸÝGÅ-GmP-¤Dm-ºƒï¾-»ôh-±P-¤¼-zÇSGÅ-zXôh-hP-XïÅÅÞ-»Û-¼P-ŸÝ-Mã-zTÅü h-¿eºÛ-¤Û-¼zÅ-ˆÛÅ-¿ËG-zŤ-hG-qÅ-zŸïPÅ-qºÛ-¾ô-MãÅ-ˆÛ-¸Ûm-fô-ºhÛÅü ÇSôm-¼zÅw-¤ïÅ-n¤Å-ˆÛ-z;º-iÛm-¾-ljÛP-mÅ-XïÅ-im-hP.ü xÛÅ-º‚ãP-¤Û-¼zÅ-uÛ-hP-Eh-q¼-&ºwGÅ-¤VôG-xG-mqj¨ôºÛ-fÞGÅ-zBïh-z;º-iÛm-w-¤fº-¤-¤VÛÅ-qºÛ-im-GÅôºÛ-V-ÁÅ-ÅÞ-zÇSô-zºÛ-hGï-zÅ-ºIô-;Ým-hGï-¾ïGÅ-ÅÞ-

hq¼-Cæm-¤WâG-‚P-ü (661) 661
z=Û-z¼-Hã¼-TÛG hGïºôüü üü

6¤ôm-JËô-Gbm-ÇÀôzü935029403325606358977298155936 7;-Ç~äG-Gbm-ÇÀôzü14111718222836264172763934434

8Íô-¼Û-Å-hzÞÅ-ÇÀôzü000000302425212800128

9Èàm-ÅÞ¼-hzÞÅ-ÇÀôzü02244213317333822313000291

10Åô-m-¤hº-ZÛm-ÇÀôzü02021182026222021362100225

11;ô-¾ï-J˾-hzÞÅ-ÇÀôzü863934382143636880587100601

12„Ëï¾-;ôz-zhï-ÇÀ¼-GŸÛÅ-ÇÀôzü03844282913352547392000318

13ȼ-q-qÞ¼-GŸÛÅ-ÇÀôzü068241723312922369767112472

14¤ôm-JËô-»m-ÇÀôz-hP-qôü026192424220000000115

15¤ôm-JËô-GŸÛÅ-IôP-iâG-qºÛ-ZÛm-ÇÀôzü4926231423212928240000237

16¤ïºô-ZÛm-ÇÀôzü10347303729474325510000412

17¤m-Çt¼-ZÛm-ÇÀôzü121175711121411000090

18„Ëm-h-¼-ZÛm-ÇÀôzü27191339981370000108

19^ô-¾m-WÛ-zôm-GŸÛÅ-ZÛm-ÇÀôzü374330515052986149221700510

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü (662) 662 ¸Þ¼-z;ôhü2 xÛ-¾ô-2008 ¹-12 ±ïÅ-31 ZÛm-Gbm-ZÛm-ÇÀôz-IÔºÛ-º²Ûm-¼Û¤-Åô-ÅôºÛ-yâG-IPÅ-Çkô¤-fôü ÍP.ü ÇÀôz-IÔºÛ-¤ÛP.üÇSôm-ºIôü hP-qôüGZÛÅ-qüGÅÞ¤-qüzŸÛ-qü ¿S-qüiâG-qüzhÝm-qü zMh-qü hGÝ-qüzTß-qü zTß-GTÛG zTß-GZÛÅü zÇkô¤Åü 1¤-ÅÞ-¼Û-Gbm-ÇÀôzü 016252423274544628381174131735 2lô-Xï-JÀÛP-Gbm-ÇÀôzü161520162016184437974910855511 3^¾-Èô¼-Gbm-ÇÀôzü 0 0 0 0 0 0173634244616 0193 4ÅÛ¤-¾-Gbm-ÇÀôzü 023202119647685787725546521 5„Ëï¾-;ôz-Gbm-ÇÀôzü 053756456515549557156054684

20bÛ-²â-ZÛm-ÇÀôzü2212201110101118160000130

21zÇem-º²Ûm-ÇKP-ZÛm-ÇÀôzü6728533055263242190000352

22¼-Ç~P-¾-ZÛm-ÇÀôzü281612106141620200000142

23JËô-¾-f-¾-ZÛm-ÇÀôzü014242414140000000

24;ï-¾-Á-qÞ-¼-ZÛm-ÇÀôzü016242318190000000100

25ͼ-¾Û-;Ý-¤-¼Û-ZÛm-ÇÀôzü023271321180000000102

26¾ô-q¼-ÅÛP-ZÛm-ÇÀôzü3519131413100000000104

57

27¤-Èm-i-JË-^-ZÛm-ÇÀôzü188115960000000

28TôG-;ݼ-ZÛm-ÇÀôzü035430000000015

29Çtôm-‡-Ť-„Ëô-‡-Gbm-ÇÀôzü15121618181839614145524526406

30¤-m-¾Û-Ť-„Ëô-‡-ZÛm-ÇÀôzü361710659000000083

31Tôm-b-¼-Ť-„Ëô-‡-Gbm-ÇÀôzü68203034493939293230000370

32zhï-BÛh-JÀÛP-Ť-„Ëô-‡-ZÛm-ÇÀôzü7224211629212729150000254

33ÇKP-bôG-fôm-Ť-ZÛm-ÇÀôzü1911111826233323240000188

34Ç~Û¼-Ť-„Ëô-‡-ÇÀôz-IÔü4414131430000000088

35qÞ-¼Þ-¶-¾-Å-GŸÛÅ-ZÛm-ÇÀôzü281082120150000000102

36ÁÛÅ-¾ôPÅ-Ť-„Ëô-‡-ÇÀôzü17318192313000000093

37ÇtôG-¼ï-„ËôP-Ť-„Ëô-‡-ÇÀôz-IÔü1815122818180000000109

38GPÅ-BÛh-Ť-„Ëô-‡-ZÛm-ÇÀôzü541612000000000082

39„Ëàm-‡¼-Ť-„Ëô-‡-Gbm-ÇÀôzü000000292118283600132

¸Þ¼-z;ôhü1 xÛ-¾ô-2008 ¹-12 ±ïÅ-31 ZÛm-Gbm-ZÛm-ÇÀôz-IÔºÛ-º²Ûm-¼Û¤-Åô-ÅôºÛ-yâG-IPÅ-Çkô¤-fôü (663) 663 ÍP.ü ÇÀôz-IÔºÛ-¤ÛP.üÇSôm-ºIôü hP-qôüGZÛÅ-qüGÅÞ¤-qüzŸÛ-qü ¿S-qüiâG-qüzhÝm-qü zMh-qü hGÝ-qüzTß-qü zTß-GTÛG zTß-GZÛÅü zÇkô¤Åü
90

zTß-GTÛG

664 ÍP.ü ÇÀôz-IÔºÛ-¤ÛP.üÇSôm-ºIôü hP-qôüGZÛÅ-qüGÅÞ¤-qüzŸÛ-qü ¿S-qüiâG-qüzhÝm-qü zMh-qü hGÝ-qüzTß-qü

41¤ïÅ-hzôm-G®ßG-¾G-hqï-Çeôm-ÇÀôz-IÔü5215163224320000000171

1750

42jË-ÇeïP-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔü1747813014615217417017816812912413114

43jË-Áôh-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔü2354758489747310765707500789

44Tôm-b-¼-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔü9231977611093102110100937600980

45;Ý-¾Þ-zôh-EÛ¤-ZÛm-ÇÀôzü1357000000000025

1551

46„Ëï¾-;ôz-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔü923752911141431321411289788239197

1498

1351

49ÅÞ-W-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔü5110000012229119412211100

51¾-hÐGÅ-ÅÞ¤-¤hô-zôh-EÛ¤-»m-ÇÀôzü2510161000000000061

52¾-hÐGÅ-Ǩm-¿Ë-zôh-EÛ¤-»m-ÇÀôzü4617211300000000097

53¾-hÐGÅ-ÍG-JÀÛP-zôh-EÛ¤-»m-ÇÀôzü5014232628261622160000221

54¾-hÐGÅ-mÝ-¤-zôh-EÛ¤-»m-ÇÀôzü2117122400000000074

55¾-hÐGÅ-¿UôGÅ-¾¤-zôh-EÛ¤-»m-ÇÀôzü301414500000000063

1491

56JËô-q¾-qÞ¼-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔü8642595510110412294133104110259222

57Åï-¾-;ïºÞ-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔü000000494644476500251

58ÅÞ-W-ÍïÅ-Íô-ÍïÅ-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔü7429266597120109000000520

59¿kÛ-¾Û-zŤ-»Å-JÀÛP-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔü722818151100000000159

z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü (664) zTß-GZÛÅü zÇkô¤Åü
40ºƒâG-ºWÛGÅ-¤ïh-mP-ZÛm-ÇÀôzü832200000000015
47¾-hÐGÅ-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔü13164848511812219418318018515200
48¤ïG-Lm-zôh-EÛ¤-ZÛm-ÇÀôzü045383321230000000160
50¾-hÐGÅ-ÈP-¾ï-zôh-EÛ¤-»m-ÇÀôzü4324273262690000000257

60¤-ÅÞ-¼Û-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔü18053921051181391731421219312512693

61¼-WÛ-qÞ¼-zôh-EÛ¤-ÇÀôz-IÔü3913114492451115660463900556

62z¾-»Þ¾-n¤-M¾-¤fô-ÇÀôzü00000027413483669199441

63z¾-»Þ¾-n¤-M¾-ºƒÛP-ÇÀôzü9863555051614064460000528

64z¾-»Þ¾-ÆôP-z®m-ºƒÛP-ÇÀôzü1056763655662585753513900676

65z¾-»Þ¾-Í-bÛ-Á-ÇÀôz-IÔü20101111816000000076

66ÇtôG-¼-ÍïÅ-Íô-ÍïÅ-ÇÀôz-IÔü57293427323560687181484028610

67¾ïGÅ-zÁh-±¾-ZÛm-ÇÀôzü16211922283226000000192

68z¾-»Þ¾-;ï-¾-Á-ZÛm-ÇÀôzü231491733270000000168

69hq¾-º‚ô¼-JÀÛP-¤m-Wâ-ÂÛ-ÇÀôz-IÔü36912469000000076

70Á¼-DÞ¤-GPÅ-Tm-ÇÀôz-IÔü5826311318140000000160

71¶-¾ÞP-zŤ-ºwï¾-JÀÛP-ÇÀôz-IÔü493542000000027

72„Àô-±ï-¼ôG-h‚PÅ-Tm-ÇÀôz-IÔü22104650000000047

73Á¼-Ǩh-hzP-ºwï¾-ÇÀôz-IÔü40121312912000000098

74¤-mP-„Àô-ºwï¾-JÀÛP-ÇÀôz-IÔü451711700000000076

75ÂÛ-m-ÇK¼-zôh-¼ÛGÅ-D-Vï-ZÛm-ÇÀôzü142484426312819131216800387

76hôm-Iâz-JÀÛP-mï-¼Þ-ÇÀôz-IÔü51212120202434403839274135411

77JÀÛP-±P-ZÛm-¤ô-ÇÀôz-IÔü269121590000000071

Eôm-zÇkô¤Åü

¸Þ¼-z;ôhü1 xÛ-¾ô-2008 ¹-12 ±ïÅ-31 ZÛm-Gbm-ZÛm-ÇÀôz-IÔºÛ-º²Ûm-¼Û¤-Åô-ÅôºÛ-yâG-IPÅ-Çkô¤-fôü (665) 665 ÍP.ü ÇÀôz-IÔºÛ-¤ÛP.üÇSôm-ºIôü hP-qôüGZÛÅ-qüGÅÞ¤-qüzŸÛ-qü ¿S-qüiâG-qüzhÝm-qü zMh-qü hGÝ-qüzTß-qü zTß-GTÛG zTß-GZÛÅü zÇkô¤Åü
1560
28168
(666) 666
z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-¾ô-Pô-¿S-zTߺÛ-¾ô-MãÅü

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.