Editie 255 by Dogus Gazetesi

Türkçe ve Hollandaca aylık enformasyon gazetesi / Maandelijks informatieblad in het Turks en Nederlands

Sevgiye, Özgürlüğe, Adalete; Barışa...

Aralık/December - Ocak/Januari 2020 - yıl/jaar 22 sayı/editie 255 - 256

e-mail: dogus@dogus.nl www.dogus.nl

2013 yılından beri Hollanda İslam Federasyonu (NIF) Bölge Başkanlığını yürüten Mehmet Erdoğan’ın görevi bırakmasının ardından yapılan istişareler sonucunda, Mustafa Aktalan yeni Bölge Başkanı olarak atandı.

>> S 08

NIF’te Bayrak Değişimi... Yeni Başkan: MUSTAFA AKTALAN NIF Başkanı Mustafa Aktalan

Ahmet Yıldırım

BU UTANÇ BIZIM!

Fe eyne tezhebun? HOLLANDA .................................

>> S 17-20

22’inci hizmet yılına ak alınla ‘merhaba!..’

“Kış mevsiminde yazlık ceketle ve aç karnına okula giden çocuklar var”

Hollanda’da 40 bin Türk Yoksulluk Sınırında...

Tüm okullarda öğretmenler öğrencilerin yoksul olduklarını gözlemliyor. Hatta iki okulda, öğrencilerin yüzde 70’inin kahvaltı yapmadan okula geldiğini görüyorlar. Düşünebiliyor musunuz? 20 kişilik bir sınıfta, 14 öğrenci karnı aç olarak okula geliyor.

2017 yılı verilerine göre, Hollanda’da yoksulluk tanımına uyan 666.000 kişi bulunuyor ve bu rakamın 39.159’unu Türkler oluşturuyor. Buradaki nüfusun yüzde 13,3’üne denk gelen bu oran, yerli Hollandalılar arasında yüzde 3,3 dolayında seyrediyor.

>> S 17

Bree 35A - 3074 BB Rotterdam Telefon: (0031)10-215.13.11-Fax: (0031)10-486.45.64 E-posta: info@koselaw.nl - www. hukukburosu.nl

S 03

1 OCAK 2020’DE YENİ NAFAKA YASASI YÜRÜRLÜĞE GİRECEK

S 05

BOGA, ARNHEM’DE YENİ OFİSİNE TAŞINDI

>> S20

Faaliyet alanlarımız Şirketler / İşletme Hukuku Kira Hukuku Oturum ve Vize Sözleşme Hukuku Uluslararası İhtiyati tedbir Para Tahsİlİ ve İcra Takİbİ Uluslararası Tahkim Kurulları / Mahkemeleri Aile Hukuku ve boşanma davaları Yabancılar ve Göçmen Hukuku Sosyal Güvenlik Hukuku Yurt dışı mal varlığı araştırması

Köse Hukuk Bürosu

HOLLANDA VATANDAŞLIĞI İÇİN GEREKEN ŞARTLAR

YILIN BASIN VE GAZETECİLİK ÖDÜLÜ DOĞUŞ’A VERİLDİ

S 11

1998 yılından beri Hollanda’da yayım hayatını sürdüren ve toplumumuzun tamamına hitap eden Doğuş Gazetesi kesintisiz olarak her ay okurlarıyla buluştu. “Doğuş yazıyorsa doğrudur” vasfıyla andınız bizleri ve bizlere öyle onurlu bir yük yüklediniz, sorumluluk verdiniz. 22 yıldır bu güvene layık olmak için elimizden geldiğince en güzel ve en doğrusu ile sizlerle buluştuk. Kasım ayı sayımız, Doğuş içerisinde yaşanan yönetim değişikliği ile -ilk kez- yayımlanamadı. Aralık ve Ocak sayılarını da birleştirdik; 256’ncı sayımızla sizlerleyiz... Bu aksaklıktan dolayı özür diliyoruz.

S 15

ÖMÜRLERİNİ İNSANLIĞA VAKFEDENLERE NİŞAN VERİLDİ

S 24

02 yayın odası

maandblad/aylık gazete doğuş nr. 255-256 - Aralık/December - Ocak/Januari 2020

redactie

Zeynel Abidin

Editör’den

dogus@dogus.nl

Ethem Emre:

“Biz bu inisiyatifi Hollanda Türkiye Ticaret Odası olarak aldık, fakat diğer STK’lardan destek bekliyoruz.”

22’nci yılımıza, ak alınla merhaba...

İstanbul ile Rotterdam kardeşliğinde bir adım daha atılıyor Hollanda Türkiye Ticaret Odası Başkanı Ethem Emre, İstanbul ile Rotterdam’ı tekrar kardeş şehir yapmak için ikinci adımı attı.

Doğuş Haber Merkezi

Yenilikçi ve başarı odaklı hizmetler sunma anlayışıyla hareket eden Av. Dilek Sarıkaş ve Av. Ali Agayev, “Sarikas & Agayev Avukatlık Bürosu” birçok hukukî konularda avukatlık ve danışmanlık hizmet vermektedir. Hukuksal sorunlarınız için bizimle irtibata geçebilirsiniz!

Faaliyet alanlarımız: Oturum Davaları Mesuliyet İş Hukuku Sözleşme Hukuku Sosyal Güvenlik Hukuku Yabancılar Hukuku Kira Hukuku Vize Hukuku Aile ve Boşanma Hukuku

haklarımız 03 ons rechten

doğuş aylık gazete/maandblad nr. 255-256 - Aralık/December - Ocak/Januari 2020

Geçmişin izlerini ara! Altın neslin yaşadıklarına tanıklık et!

Haklarımız...

info @erasmusak.nl

Şerife Süzen - Akdemir

Hollanda vatandaşlığı için gereken şartlar

H Göçün anılarda kalan izi 70’li yıllarda, fotoğraf sanatçısı Robert de Hartogh tarafından göçmen işçilerin ve ailelerinin hayatlarının görüntülendiği fotoğraf sergisi, Rotterdam Müzesi’nde sergilenmeye başlandı.

Doğuş HaberMerkezi

HUKUKSAL KONULARDA HER ZAMAN YANINIZDAYIZ!

Çalışma alanlarımız: Yabancılar Hukuku (Oturum, Vize sorunları) İş Hukuku (İşten çıkarılma, iş sözleşmeleri vs.) Aile Hukuku (Boşanma, nafaka, mal rejimi vs.) Kira Hukuku (Kira sözleşmeleri vs.) İcra Hukuku (Alacak-verecek, tahsil davaları) Sosyal Güvenlik Hukuku (işsizlik - hastalık ödemeleri vs.) Schiekade 560, 3032 AZ Rotterdam Tel: 010-4655115 Fax: 010-4657753 E-mail info@erasmusak.nl www.erasmusak.nl

mr. Ş. Süzen-Akdemir mr. M. Gümüş mr. T. Erdal

maandblad/aylık gazete doğuş nr. 255-256 - Aralık/December - Ocak/Januari 2020

nieuws

04 haber

................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

AYNA .......................

Havva Koç kochavva@live.nl

Geçenlerde sohbet esnasında arkadaşlarımdan biri, “yeni nesilden hiç umudum yok, öyle zor, çetin bir zaman dilimi içerisinde hayata giriş yaptılar ki, kendilerini kötülüklerden nasıl koruyacaklar bilemiyorum” dedi. Arkadaşıma tebessüm ederek baktım ve....

Anma...

Kutlama...

Beverwijk’te, 30. Yıl Kutlaması

Lahey Büyükelçiliğinde Engelliler Günü dolayısıyla etkinlik düzenlendi

Kısa haber

Yurt dışı Borçlanma İşlemlerine İlişkin Önemli Gelişme

prizma 05 prisma

doğuş aylık gazete/maandblad

nr. 255-256 - Aralık/December - Ocak/Januari 2020

Haklarımız

Gönülleri fethederek gitti

info@soytekin.nl

Meral Soytekin

1 Ocak 2020’de, yeni Nafaka

Leiden kentinde, islamofobi ve Türk düşmanlığının önüne geçebilmek için hayata geçirdiği ‘Oma Lief’ (Sevgili Büyükanne) proje sahibi Mustafa Kuş, 53 yaşında yaşama gözlerini yumdu.

Doğuş Haber Merkezi

- Taziye... Okurlarımızdan İsmail Sökmen, Hayrtettin Cura, Mehmet Soytekin ve Ferhat Metin’in kısa aralıklarla genç yaşta vefat haberlerini teessürle öğrenmiş bulunmaktayız. Merhumlara Allah’tan rahmet, aile ve sevenlerine sabır ve başsağlığı diliyoruz...

maandblad/aylık gazete doğuş nr. 255-256 - Aralık/December - Ocak/Januari 2020

nieuws

06 haber Kardelen

yunus322@hotmail.com

Reyhan Şeker

Kibrin Davranışlarımız Üzerindeki Etkisi...

Tunahan Kuzu:

“Teröre karşı tek yumruk olup beraber mücadele edilmesi gerekir”

Türk Dil Kurumu’na göre gibi kavramlarla

eserlerini

Excellent Academy eğitim kurumuna ilgi artıyor

L Allah, insanı özü itibariyle kâmil bir konuma yükselme potansiyeliyle donatmışken, kibri yüzünden hakikate yüz çevirip firavunların safında yer almayı tercih edebilmektedir.

toplum 07

samenleving

doğuş aylık gazete/maandblad

nr. 255-256 - Aralık/December - Ocak/Januari 2020

Haklarımız

Kısa haber...

Alper Doruk

Yavuz Nufel 150’nci gösterisinde büyüledi

Kitap Kulübü Üyeleri, Kafka’yı tahlil ettiler

e.emre@letseladvies.nl

Kaza Hukuku Kurumu Sunar! WAARBORGFONDS MOTORVERKEER (WBF) kurumdur?

Maksat bir araya gelmek, kahvaltı bahane...

Tel: 088-808 78 78

04 haber 08

maandblad/aylık gazete doğuş nr. 255-256 - Aralık/December - Ocak/Januari 2020

nieuws

Kısa haberler...

Hayırlı olsun!..

Groene Tuin, 10. Yılı’nı kutladı

Güler Finans Rotterdam Şubesi hizmette

Tuba Export yeni yerinde hizmete açıldı

Groothandelsmarkt 69-78 3044 HC Rotterdam info@tur-ned.nl www.tur-ned.nl +31(0)10 43 78 812

Oz&Er FOOD B.V. Rooseveltstraat 39 2321 BL Leiden

E-mail info@ozener.com Tel. +31(0)71 - 589 09 99 Fax +31(0)71 - 589 20 26 www.ozener.com

Hakkımızda... Tur-Ned International Trading BV firması 1992 yılında kurulmuş, 27 yıldan beri etnik piyasada kuru gıda grubu ürünlerde Türkiye’nin ve Dünyanın kaliteli markaların marketlere tedariğini yapmaktadır. Bünyemizde yaklaşık 60’a yakın kaliteli marka ürünleri bulunmaktadır. Türkiye’nin önde gelen, AKFA, ALTINDAMLA, BAKAN, BAŞHAN, ÇAYKUR, COLOMBO ÇAYLARI, ECE, HAZAL, MARMARA BİRLİK ZEYTİNLERİ, NUHUN ANKARA MAKARNASI, ÖNCÜ, ORKİDE ve TUKAŞ gibi kalitede öncü markaları Rotterdam toptancı halinde 1500 m2’lik satış mağazasında ve günlük dağıtım ağıyla müşterilerinin hizmetine sunmaktadır. Haftanın 5 günü (Pazartesi-Cuma) Hollanda’nın tüm bölgelerine servisle ürünlerimizi ulaştırmaktayız. İş ortaklarımızın taleplerini yerine getirebilmek ve tüketicinin kaliteli ürünlerle bulaşmasını sağlamak için yönetim, pazarlama ve servisteki ekibimizle en iyi tedarikçi olabilme prensibiyle çalışmaktayız.

hayat ve inanç 09 leven en religie

doğuş aylık gazete/maandblad

nr. 255-256 - Aralık/December - Ocak/Januari 2020

“O belde ahalisi belki de yaptıkları zalimlikleri yüzünden, azıp taşkınlık yapmalarından, yanlış şeyleri tercih etmelerinden dolayı mutsuzluğa düştüler, belâ ve musibete uğradılar, felâketlerle karşılaştılar.”

Hikmet Pınarı Hüseyin Kerim Ece kerimece@hotmail.com

izim gelenekte Yâsîn Sûresi ilgili olmasa da genelde

olur mu?

olarak

dediler.”

dediler. Her ne kadar

dediler.

Kuzey Hollanda Kamptaydı HDV’den Kadın Kolları Çalıştayı

04 haber 26 10

maandblad/aylık gazete doğuş nr. 255-256 - Aralık/December - Ocak/Januari 2020

nieuws

................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................

Op 1 januari 2020 gaat er veel veranderen in het arbeidsrecht

lvorens ik mijn expertise met jullie deel, stel ik mijzelf voor. Mijn naam is Yunus Palit. Als een jongen die is begonnen op het VMBO heb ik mij gedurende de studie doorgezet en ontwikkeld tot de jongen die ik nu ben. Onlangs twee masters afgerond, namelijk master Privaatrecht en master Ondernemingsrecht, en momenteel werkzaam bij een jong en potentieel advocatenkantoor Sarikas & Agayev Advocaten. Niemand heeft dit (de stap van het VMBO naar twee masters) zien aankomen, noch ikzelf. De belangrijkste tool hiervoor is ‘de wil’, als in ‘willen’. Hierbij past de welbekende gezegde ‘waar een wil is, is een weg’ bij. Als men iets wil, is niets onmogelijk, mits diegene een goede houding en doorzettingsvermogen heeft. Naast het werk dat ik doe, ben ik actief bij NIF Studenten als vicevoorzitter. Mezelf voorgesteld en een boodschap gegeven te hebben, deel ik graag een belangrijke ontwikkeling in mijn vakgebied, die iedereen aangaat. Momenteel jurist, in de toekomst een advocaat, houd ik me bezig op het gebied van arbeidsrecht. Het arbeidsrecht is continu aan het veranderen. Het is daarom goed om up-to-date te blijven. Op 1 januari 2020 gaat er veel veranderen in het arbeidsrecht. De nieuwe wet Arbeidsmarkt in Balans (WAB) gaat dan van kracht. De huidige arbeidsmarkt is verstoord, werknemers worden te flexibel ingezet en er bestaat nauwelijks zicht op een vast contract. Werknemers flexibel inzetten is op dit moment goedkoper en minder risicovol voor werkgevers. De Wet Arbeidsmarkt in Balans moet ervoor zorgen dat meer werknemers zicht hebben op een vast dienstverband en dat werkgevers hierbij minder risico lopen. Om ervoor te zorgen dat de arbeidsmarkt beter in balans raakt, wordt er op een aantal

GÖZLEM .......................

Yunus Palit info@nifstudenten.nl onderwerpen de wet ingrijpend veranderd. Zo worden de regels omtrent ontslag, transitievergoedingen, flexibele arbeidscontracten en de WWpremie gewijzigd. Ontslagrecht De grootste verandering gaat plaatsvinden in het ontslagrecht. Een werkgever moet er thans voor zorgen dat het ontslag in zijn geheel voldoet aan één van de ontslaggronden van de wet. Met de komst van de nieuwe wet gaat dit veranderen. Het wordt voor de werkgever mogelijk om een werknemer te ontslaan bij een optelsom van omstandigheden, de cumulatiegrond. Transitievergoeding Het recht op transitievergoeding ontstaat in het huidige arbeidsrecht pas wanneer een werknemer langer dan 2 jaar in dienst is geweest en op initiatief van de werkgever wordt ontslagen. Vanaf januari 2020 wordt de transitievergoeding opgebouwd vanaf de eerste werkdag, ook wanneer een werknemer zich in de proeftijd bevindt. De transitievergoeding wordt anders opgebouwd voor werknemers met een lang dienstverband. Een werknemer die langer dan tien jaar in dienst is, heeft nu recht op een halve maand salaris bij ontslag. Dit gaat veranderen naar een derde van het maandsalaris.

Voor kleine ondernemers komt een aparte regeling omtrent de transitievergoeding wanneer de onderneming wordt opgezegd door ziekte of pensioen. Ketenregeling Drie opeenvolgende contracten mogen over een periode van drie jaar worden aangeboden waar dit nu nog mag over een periode van twee jaar. Ook de verplichte pauze van zes maanden tussen twee tijdelijke contracten kan worden verkort tot drie maanden, mits dit wordt opgenomen in de cao. Oproepkrachten Een oproepkracht met een nulurencontract of een minimum urencontract moet voortaan vier dagen voor de opdracht worden opgeroepen, anders mag de oproepkracht het werk weigeren. De werkgever moet de opdracht minimaal vier dagen van tevoren afzeggen, anders is uitbetaling verplicht. Bovendien is de werkgever verplicht om de oproepkracht, na een contractduur van 12 maanden, een contract aan te bieden voor het gemiddeld aantal uren dat hij heeft gewerkt in de week. WW-premie Voor werkgevers wordt de WWpremie voordeliger wanneer zij een werknemer een vast dienstverband aanbieden in vergelijking met wanneer zij een werknemer een tijdelijk contract bieden. De hoogte van de premie is straks niet langer afhankelijk van de bedrijfssector maar van de aard van het contract. Dit zijn kort de belangrijkste aanstaande veranderingen binnen het arbeidsrecht. Ik kan begrijpen dat deze ontwikkelingen vragen opbrengen. Ik ben gespecialiseerd in het arbeidsrecht. Mocht je een vraag hebben over de nieuwe wet of een andere arbeidsrechtelijke kwestie, neem gerust contact op.

Rihle

muhammedakbas @gmail.com

Muhammed Akbaş

Yüksek öğretimde bölüm tercihi üzerine düşünceler

ollanda’da yüksek

meslek elde etmiyorlar. Sadece kabiliyetini elde ediyorlar. Demek

edemeyiz.

kenarda tutacak olursak, hem Müslim hem gayrimüslim

fikirleri yok. seçiminde bile kendini

etmenin hangi gerekçelere

buradan.

bir çok Müslüman maalesef. sorusuna üçlü

seçiminde hangi gerekçe

edilir. seçerken bunlardan hangisini esas

için oldukça zor.

Yunus Palit (Jurist bij Sarikas & Agayev Advocaten Vicevoorzitter NIF Studenten)

Erniesoft 2019 FD Gazellen Ödülü’nü kazandı

Erniesoft, Hollanda’daki en hızlı büyüyen 770 şirketten biridir ve 2019 FD Gazellen Ödülü’nü kazandı.

kez FD Gazellen Ödülünü suzellen Ödülü’nün kazananla-

Erniesoft tedarikçisi olarak bilinmektedir.

Genel Müdür Yusuf Erbil, “Süper!

cüler için Android araç üstü bilgisayar

etmek, pozitif net bir sonuç elde etmek, birçok kriter. Buna ek olarak, Financieel Dagblad bir-

bir onurdur. Ticari büyümenin çok

aktüalite 11 actualiteit

doğuş aylık gazete/maandblad

nr. 255-256 - Aralık/December - Ocak/Januari 2020

ortaummet_45@hotmail.com

İbrahim Turgut

BOGA, Arnhem’de yeni ofisine taşındı Mehmet Boga’nın 18 yıl önce küçük bir kilerde başlayan muhasebe serüveni, bugün Arnhem’de merkezi bir yerde 9 kişinin çalıştığı, her türlü teknik donanıma sahip gayet güzel bir ofiste devam ediyor.

maandblad/aylık gazete doğuş nr. 255-256 - Aralık/December - Ocak/Januari 2020

12 gündem agenda

KALEMDÂR

oflaz-aliya@hotmail.com

Mehmet Şükrü Oflaz

HOCALARIMIZDAN

bir asker

Mazlumlarin sesi...

Gambiya’nın Myanmar’a Açtığı Dava Görülmeye Başlandı

Hollanda İslam Federasyonu üç gün boyunca mahkeme önünde gösterilerini sürdürüdü

perspective

perspektif 13

doğuş aylık gazete/maandblad

nr. 255-256 - Aralık/December - Ocak/Januari 2020

Murat Altun

Kısa haber

murat.7701@hotmail.com

Muştular

AIO Ek Ödeneği için başvuru yapılmadı

(Mevlânâ Celaleddini Rûmî)

(Mu’minun 51.)

maand).

“ “

Al-Ghazali

Ibn-i Sina

Zegenstraat 120 3082 XZ Rotterdam Tel. (010) - 428 25 90 E-mail adurmus@sipor.nl www.ibn-i-sina.nl

Ikra

Spirea 3 3317 JP Dordrecht Tel. (078) - 639 01 51 E-mail ssalem@sipor.nl www.ikra.nl

Noen

Paradijsplein 1 3034 SL Rotterdam Tel. (010) - 240 94 46 E-mail fkocak@sipor.nl www.ibsnoen.nl

si n i ve r s i t e

tÜ

“İslam okulları Cito’da en başarılı, en iyiler”

tÜ ch

Bezoekadres: Paradijsplein 1 - 3034 SL Rotterdam www. sipor nl - T. (010) - 240 94 46

Van Lennepstraat 17 3027 SP Rotterdam Tel. (010) - 415 21 67 E-mail nbelah@sipor.nl www.al-ghazali.nl

ır t m a s o n

De Stichting Islamitisch Primair Onderwijs Rijnmond

tri

a şt

ır t m a s o n

ve M a a s

a şt

n i ve r s i t e

iz : R TL Telev

“İslam okulları Cito’da en başarılı, en iyiler”

iz : R TL Telev

Okullarımızdaki kalite çıtası her geçen yıl yükseliyor. Her yıl CITO sınavlarında 550 tam puan alan talebelerimiz, Hollanda medyasının gündeminden düşmüyor...

De Stichting Islamitisch Primair Onderwijs Rijnmond

ve M a a s

tri

Ibn-i Sina

(Dislocatie) Overijselsestraat 49 3074 VA Rotterdam Tel. (010) - 4484 87 50 E-mail aarabou@sipor.nl www.ibn-i-sina.nl

Al-Ghazali

Van Lennepstraat 17 3027 SP Rotterdam Tel. (010) - 415 21 67 E-mail nbelah@sipor.nl www.al-ghazali.nl

Bezoekadres: Paradijsplein 1 - 3034 SL Rotterdam www. sipor nl - T. (010) - 240 94 46

Ibn-i Sina

Zegenstraat 120 3082 XZ Rotterdam Tel. (010) - 428 25 90 E-mail adurmus@sipor.nl www.ibn-i-sina.nl

Ikra

Spirea 3 3317 JP Dordrecht Tel. (078) - 639 01 51 E-mail ssalem@sipor.nl www.ikra.nl

Noen

Paradijsplein 1 3034 SL Rotterdam Tel. (010) - 240 94 46 E-mail fkocak@sipor.nl www.ibsnoen.nl

Risala

Hollandsestraat 74 3074 TM Rotterdam Tel. (010) - 448 48 750 E-mail aarabou@sipor.nl www.ibsrisala.nl

maandblad/aylık gazete doğuş nr. 255-256 - Aralık/December - Ocak/Januari 2020

onze rechten

14 haklarımız Haklarımız Mehmet Yamaç

info@ibco.nl

Azmin zaferi...

SGK Emekliliği ile Geleceğiniz Güvencede!

Doğuş Haber Merkezi

Azerbaycan halkına verdiği destekten ötürü Doğuş Gazetesine plaket verildi

YEREL MEDYADAN, AZERBAYCAN’A TAM DESTEK

15 23 mozaik 17 mozaïek

doğuş aylık gazete/maandblad

nr. 255-256 - Aralık/December - Ocak/Januari 2020

Bülent Türker:

“Altın Lale, herkese açık olup hiç bir siyasi amaç gütmemektedir. Ülkeye katkı yapan, insanlara hizmet sunanları ları motive etme etmek amacıyla düzenlenmektedir”

5. ALTIN LALE ÖDÜLLERİ SAHİPLERİNİ BULDU Hollanda’da 5 yıldır düzenlenen muhteşem törende 5. Altın Lale Ömür Boyu Yaşam ve Onur Ödülü, pop müziğinin efsane ismi Nükhet Duru’ya verildi. Hollanda’nın Lahey şehrinde 5 yıldır geleneksel olarak düzenlenen program, saygı duruşu ile başladı, ardından Türkiye ve Hollanda Millî Marşları hep birlikte söylendi.

eceye, Rotterdam Konsolo-

567-

Basın ve gazetecilik alanında bu yıl Altın Lale Ödülü Doğuş Gazetsi ve onun Yazı İşleri Müdürü Zeynel Abidin Kılıç’a verildi

891011-

1234-

Amsterdam’da Türk Kültür Şöleni

Haber-Fotoğraflar: Özcan Özbay

16 haber

maandblad/aylık gazete doğuş nr. 255-256 - Aralık/December - Ocak/Januari 2020

nieuws

Hollanda’da hayat...

Saygıdeğer okurlarımız, bu sayfada yayımlanmasını istediğiniz, hem cemiyet haberlerinizi hem kendi fotoğraflarınızı, hem de ilginç bulduğunuz fotoğrafları yorumlarınızla birlikte paylaşabilirsiniz... Bekliyoruz...

KARSU, “PROFESYONELLER GENÇLERLE BULUŞUYOR”DAYDI T

EUBA, DENİZLİ TİCARET ODASI ÜYELERİNİ AĞIRLADI EUBA The Netherlands

HOLLANDA TÜRK GİRİŞİMCİ DERNEKLERİ PLATFORMU KURULDU H

Haber-Fotoğraf: Özcan Özbay

spotlar 17 spotligt

doğuş aylık gazete/maandblad

nr. 255-256 - Aralık/December - Ocak/Januari 2020

Politika

Dünya meşakkatine ara ver!

uzey

Hollanda

Enes Yiğit

Millî

Doğuş Haber Merkezi

e.yigit@raadrotterdam.nl

18 haber 04 26

maandblad/aylık gazete doğuş nr. 255-256 - Aralık/December - Ocak/Januari 2020

nieuws

Hollanda’da 2018 yılında 43 kadın, cinayete kurban gitti

Hollanda’da maaşlar çok az artacak Amerikan araştırma şirketi Korn Ferry, Hollanda ekonomisinin önde gelen 320 bin çalışanı olan 500 şirket arasında yaptığı birebir görüşmelerle topladığı güncel veriler baz alınarak gerçekleştirilen araştırmasının sonuçları; şirketlerin bu yıl ortalama yüzde 0,7 oranda maaş artışına gideceğini ortaya koydu. İnşaat, sanayi ve ulaştırma sektörlerinde maaş artışları ortalama yüzde 3 olurken bankalarda, sigorta şirketlerinde ve finansal hizmet sektöründe, çalışanların maaşlarında çok fazla bir artış beklenmiyor. Hollanda’da birikim yapmak zorlaştı CBS’in yaptığı araştırmada Hollanda’da vatandaşların giderlerinde artış olduğu ve bu nedenle birikim yapmakta zorlandığı bildirildi. Bu durumun 2013 yılında başladığı ve halen devam etmekte olduğu belirtildi. Vatandaşın özellikle konut kredisi ile ev alma gibi yatırımlarda bulunduğu ve borçlanmalardan dolayı kenara para atamadıkları aktarıldı. Araştırmaya göre vatandaşların kredi borçlarında artış görülüyor. CBS giderlerin artması sebebiyle Hollanda’da para biriktirmenin çok zorlaştığını bildirdi.

Altın nesle ödül...

PAYPORTER HOLLANDA DA RESMEN AÇILDI

Hollanda’da 4 Türk’e

50. YILINI KUTLADILAR

19 mesaj 23 message

doğuş aylık gazete/maandblad

nr. 255-256 - Aralık/December - Ocak/Januari 2020

Koalisyon, mecliste çoğunlugu kaybetti

Hollanda’da Özel İstihdam Bürolarında ayrımcılık

Hollanda’da, Başbakan Mart Rutte başkanlığındaki 4 partiden oluşan koalisyon hükûmeti, Mecliste çoğunluğu kaybetti. Hollanda medyasındaki haberlere göre, Rutte’nin liderliğindeki Özgürlük ve Demokrasi İçin Halk Partisi (VVD) eski milletvekili Wybren van Haga’nin iki hafta önce partiden ihraç edildikten sonra, bağımsız olarak devam etme kararı aldığı belirtildi. Buna göre, 150 sandalyeli Mecliste 76 sandalyesi bulunan koalisyon ortakları VVD, Hristiyan Demokratlar Birliği (CDA), Demokratlar 66 (D66) ve Hristiyan Birlik Partisi (CU) partilerinin sandalye sayısı 75’e düştü. Koalisyon hükûmetinin çoğunluğu yakalamak için bir partiyle daha uzlaşmaya gitmesi gerekiyor. VVD partisi, iki hafta önce van Haga’yı “ticari faaliyetleriyle ilgili yaptıkları anlaşmaları ihlal ettiği” gerekçesiyle ihraç etmişti. Kaynak: AA

Hollanda Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı’nın yapmış bulunduğu bir müfettişlik araştırmasına göre; NBBU/ABU gibi özel istihdam bürolarının bağlı bulundukları Meslek Odalarına ( Uitzendbureaus ) üye olmayan Uitzendburo’larda işverenin isteği üzerine ayrımcılık yüzde 40 olarak tesbit edilmiş ve Meslek odalarına üye olan Özel istihdam bürolarında ise yüzde 16 olarak belirlenmiştir. Hollanda Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı, Devlet Sekteri Tamara van Ark’ın Temsilciler Meclisi’ne gönderdiği mektupta; “Ayrımcılıkla mücadelede yapacakları çok işlerinin olduğunu, yeni müfettişleri görevlendireceklerini, diğer ve dijital istihdam bürolarında da sıkı denetim uygulayacaklarını belirtmişlerdir”. 2 yıl önce yapılan bir araştırmada işverenin isteği üzerine Özel istihdam bürolarında göçmenlere karşı yapılan ayrımcılık yüzde 75 olarak tesbit edilmişti. Ekonomideki olumlu büyüme, istihdamın artması ve işverenlerin çokta seçeneklerinin olmadığı bir ortamda, etnik kökeninden ve geldiği ülkeden dolayı yüzde 40’lara varan ayrımcılığı kabul etmek tabi ki olanaksız. Nejat Sucu

Haklarımız...

50 Yıllık İşçi Göçü Fotoğraf Sergisi

HIZ SINIRI 100 KM’YE DÜŞÜYOR

“BUHARA’DAN GELEN ÜÇ KILIÇ”

Koenendelseweg 1 5222 BG ‘s-Hertogenbosch Tel.: +31(0)73 6220025 www.sws-simtronic. com info@sws-simtronic.com

20 haber

maandblad/aylık gazete doğuş nr. 255-256 - Aralık/December - Ocak/Januari 2020

nieuws

Hollanda’da hayat...

IOT, geçim sıkıntısı çeken vatandaşların sorunlarını ele aldı

Hayati İnanç: “Tıp

Ölüme Çare Arıyormuş, Zahmet Etmesinler Bizim Zaten Ebedi Hayatımız Garanti”

panorama 21 uitzicht

doğuş aylık gazete/maandblad

nr. 255-256 - Aralık/December - Ocak/Januari 2020

Azmin zaferi...

Karar temyiz edilecek!..

Karar temyiz edilecek

İslam okullarında öğrenci sayısı on yılda yüzde 60 arttı

SONHABER

Yurt dışındaki vatandaşlara yönelik 9 ayda 88 saldırı yaşandı

BEKTAŞLILAR DERNEĞİ 20. YILINI KUTLADI SGK: “Size ödediğimiz paraları faiziyle geri ödeyeceksiniz!”

Şifa dileği...

Okurlarımızdan ve Dordrecht Mescid-i Aksa Cemiyet Başkanı Sevgili Fidaverdi Çelik’in rahatsızlığı nedeniyle bir operasyon geçridiğini duyduk. Hastamıza geçmiş olsun diyor, acil ve hayırlı şifalar diliyor, dualarınızı bekliyoruz.

Colofon Doğuş is een maandelijks informatieblad in het Turks en af en toe Nederlands o.a. kunst, cultuur, politiek, educatie, wetenschap, literatuur en filosofie. Uitgever/Sahibi Stichting Dogus/Doğuş Vakfı Hoofdredacteur/Yayın Yönetmeni Adnan Şahin Eindredacteur/Yazı İşleri Müdürü Oğuzhan Kılıç Art Directeurs/Görsel Düzenleme Ali Alemdar Advertenties/İlan- Reklam Servisi dogus@dogus.nl Afdeling Nieuws en Tips/Haber Dairesi M. Şahin Abonnement / Abone Servisi dogus@dogus.nl Yayın Kurulu/ Redactie Raad Adnan Şahin, Ergün Madak, Mehmet Şükrü Oflaz, Zeynel Abidin, Ercan Kuzu, Sezer Değmez, Recep Soysal, Havva Koç. Oplage/Tiraj 8.000 Verspreiding/Dağıtım Alanı Landelijk/Hollanda Geneli Adres Strevelsweg 700 unit 413, 3083 AS Rotterdam Tel. (010) 471 68 47 e-mail dogus@dogus.nl - website www.dogus.nl Met dank aan InterAjans.nl, SONHABER.nl, M.Ali Topcu, AA Verzonden artikelen vallen niet onder de redactionele verantwoordelijkheid. Alle auteursrechten van deze uitgave worden uitdrukkelijk voorbehouden. Druk/Baskı Rodi

Abone

maandblad/aylık gazete doğuş nr. 255-256 - Aralık/December - Ocak/Januari 2020

nieuws

22 haber Hollanda’da hayat

Gençlik, gençlere emanet

H H 20 yaşındaki Türk genci bıçaklanarak öldürüldü

- Tebrik...

Doğuş Haber Merkezi

Aslanbey Öztürk

Savaş Ateş - Taziye...

Şerif Sayım

Okurlarımız yakınlarından OF’lu, Öztürk ailesinin kıymetli babaları Sevgili Aslanbey Öztürk, Ali Ateş’in biricik evladı Savaş Ateş ve Latife ile Yaşar Uğur’un enişteleri Şerif Sayım’ın vefat haberlerini teessürle öğrenmiş bulunmaktayız. Merhumlara Allah’tan rahmet, aile ve sevenlerine sabır ve başsağlığı diliyoruz...

23 hayat 17

het leven

doğuş aylık gazete/maandblad

nr. 255-256 - Aralık/December - Ocak/Januari 2020

.................................................................................................................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................................................................................................................

Kısa haber

2020’de Avrupa’da sınır kontrolları başlamalıdır

A H

H Şenol Ocaklı

- Taziye... Mehmet Nuri Alkan

Haber AA

maandblad/aylık gazete doğuş nr. 255-256 - Aralık/December - Ocak/Januari 2020

Bütçenizi düşünerek hazırlanan özel indirim kampanyamızdan mutlaka yararlanın!

Marketlerimize uğramanız menfaatinizedir...

KAMPANYA ÜRÜNLERİMİZ...

We hebben weer nieuwe winnaars Regelmatig verloten wij leuke cadeaus aan willekeurige klanten die boodschappen komen doen bij een van onze vestigingen of online bestellen. Kom uw boodschappen doen of bestel gemakkelijk online en wie weet wint u volgende keer.

gündem 25 agenda

doğuş aylık gazete/maandblad

nr. 255-256 - Aralık/December - Ocak/Januari 2020

Analiz

ergunmadak@hotmail.com

Ergun Madak

beraber Den Haag,

yerine

ise Jan

hiç bir kilisenin kendilerine yer

Fotoğraflar: Ergun Madak

Feyza Care ilk şubesini Dordrecht’te açtı

Hasan Kula ebediyede uğurlandı

2016

ASBİR Hollanda şimdi daha güçlü Sektöre yeni yüzler arayışı sürüyor D

04 panorama 26

maandblad/aylık gazete doğuş nr. 255-256 - Aralık/December - Ocak/Januari 2020

uitzicht

Doğuş’un 2019 manşetleri...

Zulüm bu yılı da kana ve kire boğdu... 2019 yılında yaşanan önemli olayları Doğuş arşivinden okuyabilirsiniz... Savaşlar, çatışmalar, siyasi krizler, terör saldırıları, kazalar ve doğal afetler, 2019’da da dünya gündemini meşgul etti...

ARALIK 2018...

OCAK 2019...

ŞUBAT 2019...

MART 2019...

NİSAN 2019...

MAYIS 2019...

HAZİRAN - TEMMUZ 2019...

EYLÜL - EKİM 2019...

ARALIK 2019 - OCAK 2020...

spotlar 27 spotlight

doğuş aylık gazete/maandblad

nr. 255-256 - Aralık/December - Ocak/Januari 2020

Anılarla Gurbet...

1963 yılında yapılan işçi göçü anlaşmasıyla başlayana göç serüveni, yavaşlamış gözükse de halen sürmekte. Bir traktör, bir ev alma hayali ve umuduyla yola çıkanların çoğu, ebedi yolculuğu da başlatmış bulunmaktalar. Bizlere böylesine güzel bir miras bırakan o “altın nesli”, “birinci kuşağı” sevgi, saygı, rahmet ve minnetle yad ediyoruz...

“Anamın, bayramızı gördüğünde ağlayışını unutamam”

Gurbette “Yabancı”, sılada “Almancı”

“Kalan”lara selam olsun!..

“Sağlık kontrolleri utanç vericiydi...”

Kıyamadım...

Göçmen olmak...

Gitmek için...

“Aylar önce başlanırdı”

04 sanat ve kültür 28

maandblad/aylık gazete doğuş nr. 255-256 - Aralık/December - Ocak/Januari 2020

cultuur & kunst

Spotlar Mehmet Şükrü Oflaz oflaz-aliya@hotmail.com

HURAFATTAN HAKİKATE...

Vatan-ı aslî (asıl vatan): Fizikî coğrafyada manevi coğrafyanın keşfi iki cihan, ben bu cihana

Ekrem Demirli (Alıntı:Fikriyat) ---

FOTOĞRAFLAR DİLE GELSE...

ALLAH RAHMET ETSİN 1934, Kahramanmaraş / 2019, Ankara

40 HADİS - (26) ------------

“Gâle’n-Nebiyyü’t-Tabîb Aleyhi salâtü’l-Mucîb El-miskü etyabü’t-tîb”

AY’IN KİTABI - İSLAM TARİHİ Filibeli Ahmet Hilmi / Ziya Nur Aksun

Ötüken Neşriyat slam Tarihi, Filibeli Ahmet Hilmi ve Ziya Nur Ak-

------------

leri cinsten bir

NURİ PAKDİL "Kalbimin yarısı Mekke'dir, geri kalanı da Medine'dir. Üstünde bir tül gibi Kudüs vardır"

---

kültür ve sanat

doğuş aylık gazete/maandblad

göçtü kervan, kaldık dağlar başında

nr. 255-256 - Aralık/December - Ocak/Januari 2020

, ER ER, . L ÜÇ DİL AR.. YE R K L KI

ŞAİR TÜRK:

İSMET ÖZEL

D. TUNÇ

SERGİYE DAVET!

Veda ile merhaba iç içeydi

maandblad/aylık gazete doğuş nr. 255-256 - Aralık/December - Ocak/Januari 2020

ons pagina

30 bizim sayfa Tebrik Taziye Şifa dileği - Taziye... Rotterdam Birlik Camii üyelerinden ve Mil-

- Taziye...

ve olmak

- Taziye...

ile

- Taziye... Camii üyelerinden ve

ile

- Taziye...

in li

- Taziye...

am-

ile

- Taziye...

am-

ile

- Taziye... - Taziye...

ile ve ka-

ve - Taziye...

- Taziye...

ile ve ile

- Taziye...

ve ve

ile ile

ile

ve ve

ile

- Taziye...

in valide- Taziye...

- Taziye...

ve - Taziye...

- Taziye...

Feyza

Feyza ve

ve ve Ha-

bilmece-bulmaca 31 puzzels - raadsels

doğuş aylık gazete/maandblad

nr. 255-256 - Aralık/December - Ocak/Januari 2020

Bulmaca

Hazırlayan: Mücahid Çeçen 123-

679-

101112-

13-

14-

15-

235-

7891112-

10-

13-

1415-

vleeswaren

Koç Et Mamulleri B.V.

Hikmet Gürcüoğlu Adres

Birlikte yarınlara emin adımlarla...