Don Falleret nº 18 febrero 2016 by Don Falleret

www.donfalleret.com

Número 18 - Febrero 2016

El periódico de las fallas, independiente, mensual y gratuito.

Sígueme en:

Bienvenidos a la Lonja de los Ninots

Foto portada: Vicent Verdú

La Ciudad de las Artes y de las Ciencias acoge la exposición . pg.7

REPORTAJE:

Exaltaciones pg. 4-5

Alicia y Sofía brillaron con luz propia

JLF ALZIRA:

Las fallas en la sociedad pg. 15

“Falles més enllà de la festa”

Número 18 - Febrero 2016

Don Falleret Número 18 · Febrero 2016

Editorial ¿Otras fallas son posibles? Muchas novedades son las que estamos viendo y las que quedan por ver en las fallas de Valencia. Otras juntas locales y fiestas hermanas ya dieron esos pasos que en el Cap i Casal ha costado dar. El cambio en los gobiernos municipales ha precipitado esta nueva impronta y estas ganas de renovar una fiesta que estaba en estado de shock. El acertado emplazamiento de la Exposición del Ninot, es casi por unanimidad, aplaudida y aceptada como una gran decisión. Dignificación del arte efímero de nuestros artistas falleros en la Lonja del siglo XXI, abre la puerta a una nueva manera de ver y ser vistas las Fallas. Pero lo importante sigue sin ser resuelto: los artistas siguen, a duras penas, peleando con los costes y los presupuestos. No hay para todos y dinero tampoco. Las co-

Edita: Donbeep S.L. · www.donbeep.com Dirección: Juan Meneses direccion@donfalleret.com

misiones, en su mayoría, siguen apostando por la fiesta y relegan al monumento como algo necesario, pero no prioritario. La luz de la nueva Expo del Ninot nos hace ver de repente, ninots de gran calidad en categorías inferiores, no sin el recelo de Especial. La crítica y la sátira llenan la Muestra, pero ¿y la auto crítica? Los nuevos y renovadores influenciadores de la fiesta, al final caen en las maneras de la vieja guardia. Las fallas son lo que son, nosotros mismos, con nuestras virtudes y nuestros defectos. Porque para vivir y sufrir las fallas, hay que ser fallero, o artista, o pirotécnico, o indumentarista... apasionarse, pero con la cabeza puesta y crear nuevas formas de ver nuestra fiesta y dejar al que nos visita que disfrute de ellas casi tanto como nosotros. A la vista está, que otras fallas son posibles, abiertas, contemporáneas, tradicionales y a la vez vanguardistas. Preparados para disfrutar del arte y la fiesta. Preparados estamos para las Fallas 2016.

Redacción: Vicent Verdú y Roberto Gómez redaccion@donfalleret.com Publicidad: publicidad@donfalleret.com Depósito Legal: V-1755-2014 Imprime: Mediterráneo Proceso Gráfico Colaboran: Sito Sanchis, Roberto Elías, Javier Mozas, Alejandro Lagarda, Juanfran Barberá, Roberto Gómez, Rafa Solaz y Theo Garrido Fotografía: Roberto Gómez, Adrián Gómez, Agustín Fotógrafo y César González Photography Maquetación: Pamen Díaz Diseño: www.josemelero.com DON FALLERET no se hace responsable de la opinión de sus colaboradores en los trabajos publicados ni se identifica necesariamente con la misma. Se prohibe la reproducción total o parcial de los contenidos sin mencionar autor y medio y sin previa autorización de la empresa editora.

Sígueme en:

www.donfalleret.com

¡¡Tú eres la noticia!! Envíanos los acontecimientos de tu comisión a redacción@donfalleret.com

Opinión Sito Sanchis

UNA DE CALÇ I UNA D’ARENA Igual que ese ninot de Bolsería que Carles Mondrià ha llevado a la Exposición este año, así tal cual, te describiría. Torero, orgulloso y arrogante, haciéndonos un desplante tras otro, como si estuvieras por encima de todos nosotros. Mal camino llevas Pere. La verdad es que ha sido un gran acierto trasladar la Exposición del Ninot y el lugar elegido dignifica la gran labor que vienen realizando nuestros artistas falleros, y dado que su ubicación es magnífica, te aseguro que era para que salieras a hombros. Pero no. Tenías que dar un último pase para mostrar tu gallardía. Los medios hemos respetado tus deseos, no filtrar en las redes sociales las imágenes de los ninots expuestos y los compañeros sólo han filmado o retratado a aquellos que usaban el photo-call allí puesto al efecto. Pues bien, después de los aplausos, las almohadillas también deben llenar el ruedo. Vender la Candidatura a Patrimonio de la Humanidad no se consigue ninguneando a los medios informativos valencianos para dar prioridad a TVE y que ésta última consiga emitir un amplio reportaje antes de la inauguración. Se consigue paso a paso, toreando con naturalidad y salero, no como muestra el ninot, con unos desproporcionados atributos que sólo

COMISIONES: EN VALOR Tenemos una gran #exponinot16 que pone en valor y dignifica la profesión del artista fallero, y un #llibreoficial16 que en la misma línea realiza una glosa

conseguirán rasgarte la taleguilla. Cambiando de tercio, salió por fin el Libro Oficial y seguramente será el más vendido de la historia, gracias al marketing gratuito que has conseguido al enfrentarte al público soberano. Los poemas por fin fueron publicados, pero como mal perdedor que eres, tenías que poner una puntilla en ellos. Tienes la desfachatez de imprimirlos con una pequeña anotación donde te lavas las manos como si no fueras tú el culpable de que allí estuvieran. Acusando a los que habían antes. Mentiroso. ¿Te lo repito?. Mentiroso. No soy, ni tampoco fui, amigo de los de antes, pero sí defiendo la verdad y estoy harto de ver como sacas pecho jactándote de tus logros y todo lo malo lo hacen otros. Eso es de cobardes, de muletillas que se esconden tras el burladero. ¿Es tan difícil decir: “Los poemas los encargamos nosotros la noche de la punchà”?. ¿No es difícil, verdad?. Tal vez para un político lo sea, tan acostumbrados a mentir vendiéndonos humo, pero así no conseguirás llenar la plaza. Aunque claro, siempre puedes seguir toreando al ritmo de todos tus palmeros. Ya veremos si no te coge pronto el toro. Nos vemos en la Cridà. Allí te espero con otra púa. Te envía sus saludos “El Chiquet de la llengua solta”. El más “fino” picador del Cap i Casal.

de los artistas maestros carroce ros, a través del 125 aniversario de la excelsa Batalla de Flores. Una profesión “dignificada” a través de una exposición y varias páginas en un libro. Me vais a perdonar, y sin ánimo de menospreciar a ninguno de los responsables que han realizado una gran labor en pro de los maestros y la fiesta, pero creo sinceramente que la dignificación empieza por uno mismo y la remata la comisión fallera que contrata y paga religiosamente el trabajo realizado. Eso es dignificar la profesión desde el minuto cero, haciendo valer un trabajo y haciéndose valer desde el momento que uno elige su profesión, como el músico o el periodista. Poner en valor el trabajo, valorarlo económicamente, contratar, crear una relación y un víncu-

Alejandro Lagarda

OBRAS SON AMORES Y NO BUENAS RAZONES Desde casi el inicio de la legislatura, la figura de Pere Fuset se ha convertido en el “punching ball” preferido de toda la caverna conservadora de nuestra ciudad que, independientemente del devenir de la fiesta fallera, ha encontrado en la figura del regidor el desahogo preferido a su frustración. Creo que el grupo es reducido, pero las redes sociales dan mucha voz y animan a cierto sector que cree legitimar su crítica por el simple hecho de compartir un titular sin contrastar ninguna otra información. Ni en los tiempos de la máxima incompetencia del Partido Popular al frente de las Fallas vimos tal odio y guerra constante. Se ve que la tolerancia es demasiado progre para algunos. Evidentemente, la figura de Pere Fuset no es intocable ni tiene el don de la infalibilidad. Los errores o torpezas cometidos se deben señalar y criticar por una mejora de la fiesta. Pero la crítica constructiva brilla por su ausencia. Todo ha sido odio e inquina hasta el punto de caracterizar lo que llevamos de su gestión fallera poco menos que como una dictadura en la que la censura reina a sus anchas. Quizá este sector no ha advertido que los presidentes han podido -y puedendecidir cosas en la Asamblea. O que, al final, los versos de Cabrera han vuelto al libro fallero y se venden ahora como una improvisación de JCF y no como el poder de decisión de los presidentes. Un poder democrático de participación del que muchos lamentan la ausencia, pero del que se olvidan cuando el regidor se lo proporciona. Que se supone que todo es censura y Fuset el anticristo valenciano encarnado, claro. Unos versos que, por otro lado

lo artista-comisión, son fundamentales para el presente y futuro de la fiesta. Un futuro y una profesión que necesita de “paganos” como las comisiones para poder existir y subsistir a la vez, y es que del aire no se vive y estos grandes artífices de nuestra fiesta de las #fallas necesitan invertir en materiales y en herramienta, lo que es fundamental hoy por hoy. Sin duda esto contrasta con otro tipo de dignificación, la del arte efímero y callejero sin más, la corriente que defiende el término artista en su acepción más bohemia y que se acerca más bien del estado del bienestar que proclamaba Mill. ¿ Y el papel de la comisión fallera? Pues es fundamental desde el momento que pone un solo euro encima de la mesa

y al margen de su pésima calidad poética, han sido empleados como hipócrita caballo de batalla por mucha gente cuya última preocupación es, precisamente, defender lo valenciano. Tampoco habrá advertido este sector, pienso, el triunfo y buen hacer de las últimas exaltaciones de las Falleras Mayores de Valencia. Ni tampoco, digo yo, la clamorosa aceptación del nuevo emplazamiento de la exposición del ninot: amplio, digno, bien organizado, contando con los artistas y con una serie de actividades paralelas nunca vistas, cumpliendo el programa de gobierno relativo a las Fallas desde el nuevo Ayuntamiento. Un éxito rotundo. Pero claro, si Fuset es el enemigo, la caverna funciona de la manera habitual: sobredimensionar, exagerar y patalear por lo que ellos consideran errores y ataques imperdonables del regidor. Pero se callan miserablemente cuando las cosas van bien. Si tenemos la valentía de criticar los errores, seamos igualmente valientes y dignos para reconocer las cosas que se hacen de manera adecuada. Pero, lamentablemente, se ve que aquello de “al César lo que es del César” no forma parte de los principios de cierto sector, aunque luego enarbolen vergonzosamente la bandera de la justicia y de la libertad. Justicia y libertad os quedan grandes. Porque nunca las habéis ejercido. Porque siempre buscáis el beneficio propio y alimentar vuestra particular e incompresible guerra. Hay gente, curiosamente, que confunde censura con que no le den la razón. Y todavía no han llegado las Fallas... Pero bueno, las lecciones se demuestran y las bocas se cierran con el saber hacer. Y en eso estamos.

fruto del trabajo y las cuotas que los falleros abonan religiosamente, porque quieren plantar falla, porque ofrecen al barrio año tras año un motivo de nexo y unión, y de paso, y para mi lo más importante, realizan una relación contractual con el maestro artista fallero, que necesita del sustento de estas aportaciones para vivir, sin más. Muchas veces hemos visto como los artistas se han decidido por la construcción de stands, realización de decorados, creación de parques temáticos, pero por supuesto con la pertinente dotación económica. ¿Es o no es importante la comisión?... No es importante, la verdad que no: es Imprescindible.

Juanfran Barberá

Director “Veus de Festa”

Número 18 - Febrero 2016

Alicia y Sofía brillaron con luz propia

Roberto Gómez Baldaquino

Fotos: César González Photography

Las Falleras Mayores de Valencia fueron exaltadas ante el mundo fallero en el Palau de la Música donde no faltaron la solemnidad y las emociones

Ante las puertas de Palau de la Música ya se encontraban los componentes de la escuela de tabal y dolçaina de la Junta Central Fallera a la espera de recibir a las máximas representantes del mundo fallero, así como a invitados y público impaciente por la llegada de Cortes de Honor y Fallera Mayor de Valencia. Por la alfombra roja de entrada al Palau desfilaron la Corte de Honor de 2015 y tras ellas, Estefanía López Montesinos y María Donderis Sanchis, con la mente tal vez y pensamiento de volver a vivir, aunque de manera diferente, la Exaltación de la Fallera Mayor de Valencia. La Corte de Honor de la Fallera Mayor Infantil, Sofía Soler Casas, apareció a los pocos minutos y la misma Sofía. Tras ellas la Reina de las Fiestas de Castellón y la Bellea del Foc de Alicante, Carmen Caballero. En grupos de dos llegaban en sus respectivos coches de época la Corte de Alicia Moreno Morales para ser recibidas por los Vicepresidentes de la Junta Central Fallera. Caras de ilusión y sonrisas de felicidad ante uno de los grandes momentos que iban a vivir en este ejercicio, mientras que Carmen Asins ponía todo el empeño cada vez que

bajaban de los vehículos en comprobar que la indumentaria luciera espléndidamente. El presidente de la Junta Central Fallera abría la puerta del vehículo que transportaba a Alicia Moreno Morales para descubrir el color del traje que lució en la noche de la exaltación y que tanta expectación ocasiona. Junto a ella, el mantenedor del acto, Antonio Ariño Villarroya y el alcalde de la ciudad Joan Ribó, comitiva que pasó al interior del Palau para posar antes los fotógrafos. Alicia Moreno lucía un traje de urdimbre y tramas de seda natural. Espolín: FALLERA MAYOR DE VALENCIA en color: azul imperio con 36 colores de trama y tres metales (oro brescado, oro volteado blanco y plata brescada) con ancho de 54 cm y 13 metros. La sala sinfónica “Iturbi” está preparada para albergar a más de 1.700 asistentes y prácticamente estaba todo el aforo ocupado y en su patio de butacas central, como es habitual cada año, por todas las Fallera Mayores de las distintas comisiones de Valencia. La compañía de danza Susana Renau, fue la responsable de rendir un efusivo homenaje a Alicia y a su Corte de Honor con

el espectáculo “Balansiya”, es un merecido reconocimiento a la ciudad, a los falleros y a todos los valencianos, porque es una gala creada desde el orgullo de ser valencianos y también falleros. Además, “Balansiya” es el único espectáculo del mundo en el que se baila una mascletà, todo un reto con el que se atreve la coreógrafa de esta función, Susana Renau. Una demostración corporal, musical y artística digna de ser disfrutada por nuestra Fallera Mayor y su Corte de Honor. La dolçaina sonó en distintos puntos de la Sala para dar paso a la parte principal del espectáculo. En la parte protocolaria del acto tuvo especial protagonismo la Banda Municipal de Valencia compuesta por más de 80 músicos y dirigida por el maestro Fernando Bonete Piqueras. A partir de ese momento comenzó el desfile de las componentes de la Corte de Honor que lo hacían por los dos pasillos que quedaban a los lados del patio central de butacas. Cada una ella vivían la intensidad y la emoción que suponía presentarse ante la Valencia Fallera y recibir de manos del presidente de la Junta Central Fallera, Pere Fuset, la banda que las acredita como Corte de Honor. Era el momento de Alicia Moreno Morales que precedía al señor alcalde. Tras situarse en el centro del escenario, con gran alegría y emoción le fue impuesta la banda de Fallera Mayor de Valencia por Joan Ribó. La ya conocida ofrenda de flores fue el siguiente paso del acto y entre lo que se puede destacar del mismo es el encuentro de Carolina Tárrega y Carmen Caballero (Reina de las Fiestas de la Magdalena de Castellón y Bellea del Foc de Alicante) con la Fallera Mayor de Valencia. El mantenedor del acto fue Antonio Ariño Villarroya, Vicerrector de Cultura e Igualdad de la Universitat de València y director del Observatorio de la Participación y Condiciones de Vida de los Estudiantes Universitarios. El Himno Regional, castillo de fuegos artificiales y las protocolarias fotos en el hall de la entrada del Palau pusieron fin al acto. La Exaltación de Sofía Soler Casas

tuvo lugar al día siguiente, el 29 de enero. Con un protocolo prácticamente calcado que el acto de Exaltación de la Fallera Mayor de Valencia. A las puertas de entrada del hall principal del Palau de la Música llegaron las componentes de la Corte de Honor de Alicia Morales y tras ellas la misma Alicia acompañada por la Vicepresidenta del área de comunicación de Junta Central Fallera, Montse Catalá. Como el día anterior la música corría a cargo de los componentes de la escuela de tabal y dolçaina de Junta Central Fallera que dieron la bienvenida a la Reina infantil de las Fiestas de la Magdalena y la Belleza del Fuego Infantil de Alicante. Los coches de época que trasladaban a las pequeñas de la Corte de Honor Infantil fueron llegando a las puertas del Palau y para esta ocasión el Vicepresidente encargado de recibirlas fue José Luis Torres y la responsable de la “Joia” (Indumentaria Valenciana), encargadas de realizar el primer traje oficial, que hacía todo lo que estaba en sus manos para que las niñas lucieran brillantemente. La Joia, ha sido este año la empresa encargada de tener el gran honor y responsabilidad de vestir a las niñas de la Corte de Honor y confeccionar el primer traje de la Fallera Mayor Infantil. Purificación Gutiérrez está detrás de La Joia, y actualmente, su hija, continúa la tradición familiar. Pere Fuset, posó, junto a Sofía Soler para la prensa presente en ese momento, también, Carles Cano, el mantenedor responsable en la exaltación de tal misión. Sofía que entrará en la historia como la primera niña de una comisión de fuera de Valencia capital elegida como Fallera Mayor Infantil de Valencia. En el interior ya esperaba a la comitiva el Alcalde Joan Ribó y minutos más tarde comenzó el espectáculo de “Catalejo”. La puesta en escena fue la de un cuento para niños en el que la coreografía tenía una parte importante en el mismo. La Caja de los Sueños es una compañía profesional de Artes Escénicas cuyo objetivo es contar historias con un gran trasfondo educativo mediante puestas

5 en escena totalmente originales e innovadoras. En la parte protocolaria, como en el día anterior, se veía al concejal Pere Fuset emocionado al colocar las bandas que identifican a las pequeñas como Corte de Honor. También, como no, cuando Sofía Soler Casas la recibió de manos del Alcalde. La ofrenda floral a Sofía de distintas entidades, asociaciones, y particulares hizo que el escenario de la Sala Iturbi tuviera un color especial y adornó aún más la felicidad de Sofía ya en su trono de Reina de todos los falleros y falleras infantiles. Quedó demostrado que el acierto en la elección de Carles Cano como mantenedor de la Fallera Mayor Infantil de Valencia fue total. Un hombre que empatiza con los niños y que en su discurso logró el acercamiento a ellos de forma encomiable entre canciones y alusiones infantiles. Lo más importante es que exaltó a Sofía resaltando sus cualidades como Fallera y como persona que disfruta de las Fallas. Los fuegos artificiales hicieron que el cielo brillara en colores en honor de una Reina Infantil. Los encargados del lanzamiento de estos fuegos fue la pirotecnia Nadal-Martí. Aquí no acababa este largo fin de semana de exaltaciones ya que junto a Alicia Moreno Morales, Sofía, se trasladó hasta la Basílica para entregar su particular ofrenda a otra Reina, la Reina de todos los valencianos, nuestra Virgen de los Desamparados. Momento especialmente emocionante en uno de los encuentros en el que se verán con la más querida.

Nuestras máximas representantes lucen encajes de la firma Antigüedades Me Encanta Durante la Exaltación de Alicia pudimos ver los encajes antiguos hechos a mano Este año fue la primera vez en la historia en el que el día de la Exaltación de la Fallera Mayor de Valencia, todas nuestras mayores representantes lucieron encajes antiguos hecho a mano en sus trajes. Alicia Moreno Morales, Fallera Mayor de Valencia 2016 lució un maravilloso encaje de Punto Duquesa y Punto de Aguja con rosas triples, hecho a mano del siglo XIX. Fijaros que cada centro hecho a la aguja es diferente uno de el otro con un trabajo finísimo. Sofía Soler Casas, Fallera Mayor Infantil de Valencia 2016 llevó un finísimo encaje de Punto de Aguja hecho a mano del siglo XIX, es decir, que tiene unos 150 años de antigüedad. En este tipo de encaje se podía tardar hasta 50 horas para hacer un centímetro cuadrado. Ambas Cortes de Honor llevaban preciosos encajes antiguos de aplicación de Inglaterra combinados con motivos en Punto de Aguja, hechos a mano del siglo XIX. “Como en todos los trajes más importantes de Valencia, Antigüedades Me Encanta siempre está presente”. Antigüedades Me Encanta

Número 18 - Febrero 2016

Opinión

LA CRIDÀ Y LAS LLAVES DE LA CIUDAD La Cridà es un acto fallero que el Ayuntamiento empezó a realizar en la década de los 30 del siglo XX con el nombre de Pregón y que servía de aviso para el inicio de las mismas. Copiaba el simbolismo de los festejos de época medieval y moderna para difundir el que se iba a celebrar una gran fiesta o un gran evento. Se retomó en los años cuarenta, y durante la siguiente década sufrió varios cambios como el nombre, la ubicación -Torres de Serranos- y la incorporación de la figura del alcalde al acto para dar también la bienvenida. Será justamente en esos años, en concreto el 12 de marzo de 1957, el alcalde de la ciudad D. Tomás Trénor Azcárraga, Marqués del Turia, introdujo otro elemento simbólico más en este acto de la Cridà, como es la entrega de las “llaves de la Ciudad de Valencia” a la Fallera Mayor de Valencia, que ese año fue Sagrario Fernández de Córdoba y Planells, convirtiéndose en la primera agraciada con tal honor. La entrega de las “llaves” de una Ciudad tiene su origen en Londres, que lo realizó en el año 1237. Al año siguiente tiene lugar la conquista, y posterior capitulación, de la ciudad musulmana de Valencia el 9 de octubre de 1238, en la que el rey musulmán Zayán le hizo entrega oficial al Rey Jaime I de las llaves de una de las puertas de la muralla musulmana. Poco tiempo después, el rey Jaime I cedió simbólicamente estas llaves a la Virgen del Puig en el Monasterio de Santa María de El Puig -declarada patrona del Reino de Valencia en ese momento y durante siglos-. Hoy en día, estas llaves se conservan en el Museo Histórico Municipal del Ayuntamiento de Valencia. La entrega de la copia de esas “Llaves de la Ciudad” es una distinción honorífica llena de simbolismo por parte del Ayuntamiento de una localidad hacia los miembros más destacados de su propia comunidad o visitantes ilustres. A partir de aquél lejano 1957, todos los años se ha repetido la protocolaria entrega de las llaves de la ciudad por parte del Alcalde o Alcaldesa hacia la Fallera Mayor, como máxima representante de nuestra fiesta y en nombre de todo el colectivo, que a partir de ese día tomará las calles y mostrará toda su riqueza festiva y patrimonial.

Javier Mozas

El Marítimo celebró la Exaltación de sus Falleras Mayores de la Agrupación El Palau de la Música acogió la Exaltación y la entrega de los III Premios Pepe Chiral otorgados a Chimo Roig Quiles y Alicia Moreno Morales En la tarde del pasado sábado 6 de febrero la Agrupación de Fallas del Marítimo celebró, en el Palau de la Música, la Exaltación de sus Falleras Mayores. Las 45 comisiones que integran esta Agrupación, se dieron cita en la emblemática Sala Iturbi para vivir esta cita tan importante que en el presente ejercicio ya cuenta con 25 años celebrándose en este maravilloso recinto de la ciudad de Valencia . El Presidente de la Agrupación, Manuel Aradilla, junto con el mantenedor del acto,

Vicente Alventosa, fueron realizando la recepción oficial a las Falleras Mayores de las diferentes comisiones de la Agrupación. Acompañadas por sus Presidentas/es, las representantes de cada comisión tuvieron su momento de gloria sobre el escenario, donde fueron recibidos una a uno por el Presidente, y recibieron la insignia correspondiente en un emotivo evento. Al mismo acudieron las Falleras Mayores de Valencia, Alicia Moreno Morales y Sofía Soler Casas, las cuales

recibieron la insignia de plata y de oro de la Agrupación, respectivamente, impuestas por el Presidente, el cual ejerció como anfitrión acmpañando en todo momento a nuestras máximas representantes, así como a sus respectivas Cortes de Honor. Esta visita también fue muy especial para tres de las componentes de la Corte de Honor Infantil, las niñas Irene Gil Monsoriu, Alba Viller Ruiz y Celia Guerras González, al igual que la componente de la corte mayor, María Bernabeu Doménech, que fueron recibidas con gran cariño por los componentes de su Agrupación, quienes les desearon un gran año representando a nuestra fiesta. Además recibieron el merecido reconocimiento con la insignia de plata de la Agrupación y un cuadro conmemorativo. Esta gala sirvió además para rendirle un emotivo homenaje a la Fallera Mayor de

Valencia, perteneciente a esta Agrupación, la cual emocionada, oyó como su amiga, Arancha Ferrer, le dedicaba unas bonitas palabras, las cuales agradeció en persona dirigiendo ella misma también unas palabras llenas de sentimiento a todos los allí presentes. Seguidamente se hizo entrega de los III Premios Pepe Chiral que se conceden a aquellas personas o entidades que defienden los valores valencianos, como la cultura, la lengua, y sobre todo, nuestra fiesta fallera como hacía Pepe Chiral, siendo los galardonador en esta edición, la propia Alicia Moreno Morales, quien a su vez hizo entrega también a Chimo Roig Quiles de su Premio, el cual recordó la memoria de Pepe dirigiendo a los presentes unas palabras de agradecimiento. Como broche a la velada, tuvo lugar el reparto de recompensas y se interpretó el Himno Regional. Agrup. Fallas Marítimo Foto: Miguel García

La Federación de Fallas Benicalap Campanar presenta sus proyectos 2016 El acto congregó a los máximos representantes de las comisiones para dar a conocer los bocetos de las fallas a plantar el próximo mes de marzo La Federación de Fallas Benicalap Campanar se ha dado cita en la plaza interior de un conocido centro comercial de la ciudad de Valencia, para exponer y presentar los proyectos de las comisiones falleras componentes de esta popular federación. Con la asistencia de la Fallera Mayor de Valencia, Alicia Moreno Morales y de su Corte de Honor, se iniciaba el acto, acompañadas por el Presidente de la Federación, Nico Garcés, que les enseñó cada uno de los bocetos expuestos, tanto infantiles como mayores, que se plantarán estas próximas fallas en las demarcaciones de cada una de las comisiones allí representadas. Finalmente, y como colofón, se realizaron las protocolarias fotografías de los máximos representantes de las fallas federadas. Redacción Fotos: Vicent Verdú

Bienvenidos a la Lonja de los Ninots La Exposición del Ninot estrena ubicación en la Ciudad de las Artes y de las Ciencias siendo inaugurada por las Falleras Mayores y Alcalde de Valencia

C/. Santo Tomás, 22 ~ 46003 Valencia (esquina C/. Alta) Tel. 671 739 675 ~ taller@flordaigua.es

www.flordaigua.es

Máxima era la expectación creada ante el nuevo lugar donde se inauguraba la Exposición del Ninot, más allá de los trabajos que allí se pueden ver. El cambio es total, y el arte fallero se ve reforzado y potenciado al máximo gracias a esta revolución en el concepto de dar a conocer las Fallas, tanto en casa como al mundo entero. La nueva Lonja del Siglo XXI, recordando cuando la exposición se realizaba en la Lonja de la Seda de Valencia, ahora Patrimonio de la Humanidad, es el sitio más

espectacular que puede dar un vuelco al concepto del arte fallero y a la propia falla. Dejando atrás las supuestas polémicas o buscar tres piés al gato, lo cierto que es que el contenido se pone a la altura del contenedor y viceversa. La Ciudad de las Artes y de las Ciencias, a pesar del oscuro pasado, es una luz para nuestras Fallas. El acto contó con las máximas autoridades del Cap i Casal, al frente el Alcalde de la ciudad Joan Ribó que cedió, tijera y cinta, para que las Falleras Mayores de Valencia, Alicia Moreno y Sofía Soler, procedieran al protocolario e histórico momento de dar por inaugurada la nueva Exposición del Ninot. El concejal de Cultura Festiva y Presidente de Junta Central Fallera, no podía ocultar su satisfacción, así como el equipo que coordina. Méritos trabajados, que verán su fruto cuando veamos durante la duración de la Expo, la respuesta

del público y de los falleros. La nueva disposición se ha organizado por secciones y a modo de plano de metro, el visitante podrá disfrutar de cada uno de los ninots. Una nueva novedad se suma a la exposición, y es la posibilidad de ver los ninots infantiles sin cristal, hecho que ha sido muy bien acogido por los artistas, que además ven revaluado su trabajo, en un entorno más visible y de mejor acondicionamiento que las anteriores ubicaciones. Para Pere Fuset, se trata de ubicar esta exposición en un sitio digno, y hoy por hoy la mejor ágora para ello es este recinto, que va a ser llamado “La Lonja del siglo XXI”. El concejal también ha anunciado que se reforzarán las líneas de bus de EMT, sobre todo los fines de se-

mana, para permitir el fácil acceso a la Ciudad de las Artes y las Ciencias. El director de la Ciudad, ha adelantado que un mes de febrero pude ser visitada por más de veinte mil personas, lo que unido a la exposición que arrastra sus visitantes habituales, sin dar pronósticos, puede ser un gran espaldarazo a esta Exposición. Artistas falleros fueron los invitados de honor a un acto multitudinario que culminó con otra novedad, el disparo de un castillo de fuegos artificiales, a cargo de la Pirotecnia Vulcano, que sorprendió y gustó mucho al público que vivió esta inauguración histórica de las Fallas de Valencia. Juan Meneses Fotos: Vicent Verdú Antonio César

Número 18 - Febrero 2016

Jornadas Culturales en Barón de Patraix

Bocairent en la Falla Gral. Barroso

La exposición giró bajo el lema “València, Falles... i molt més”

La localidad valenciana fue el centro de su Semana Cultural

La Falla Barón de Patraix - Cuenca celebró unas Jornadas Culturales el pasado mes de enero, con una amplia exposición fotográfica sobre las diferentes fiestas y celebraciones en nuestra Comunidad, y que se completaba con dos conferencias y una mesa redonda, donde se dieron a conocer aspectos e historia de las fiestas de la ciudad de Valencia y se debatieron problemáticas actua-

La Falla General Barroso - Litógrafo Pascual y Abad, organizó su 39 Semana Cultural. Este año fue la población de Bocairent el motivo central sobre la que se desarrollaron las diferentes actividades organizadas, donde tanto falleros como público en general pudo disfrutar de ellas. La inauguración estuvo a cargo de sus Falleras Mayores y Presidentes, acompañados por una gran afluencia de fa-

les, con la participación del numeroso público asistente. En ellas también se presentaron los bocetos para el presente ejercicio, obra de los artistas Luis Herrero y Víctor Navarro. Las jornadas fueron presididas por los máximos representantes de la comisión, Inés Yerbes, Carla Tejera, Rafa Pellicer y Adolfo Tena.

Redacción

Foto: Vicent Verdú

lleros y de fallas vecinas de la Agrupación Cruz Cubierta, y por una representación de las Fallas de 1ªA, encabezadas por el Presidente de la Federación que las agrupa. Así mismo, el acto contó con la presencia de la responsable de Turismo Bocairent, que, junto a falleros ligados a la localidad, han colaborado en la organización de este evento cultural.

Redacción

Foto: Vicent Verdú

eltallerdenineta@gmail.com Taller De Nineta

CREACIONES TALADA Desde 1986

Indumentaria valenciana y Primera Comunión

Calle de la Serrería, 67, bajo izquierda 46022 Valencia Telf. 96 282 27 51 talada1@hotmail.com telf. 692 241 151 info@peterfraz.com

disfraces para niñ@s

Avda. Blasco Ibáñez 84 - Valencia Telf. 963 202 105 www.horchateriadolz.es

Bocetos y Cultura en San Isidro

Llibret y bocetos en Manuel Candela

La Falla Barrio de San Isidro celebró su XXV Semana Cultural

La comisión dio a conocer los proyectos que plantarán este año

El pasado miércoles 20 de enero tuvo lugar la inauguración de la XXV Semana Cultural de la Falla Barrio de San Isidro. El acto contó con la presencia de los máximos representantes de la comisión, Rosa Herráiz López y la niña Lucía Ajado Valero, y sus Presidentes, el niño Sergi Pérez Díaz y Daniel Pérez Guillén, que dieron por inauguradas las actividades que comprende esta nueva edición de sus jornadas culturales. Posteriormente, y dentro

La Falla Doctor Manuel Candela - Beatriz Tortosa celebró en su casal, la presentación de su llibret para las fallas 2016. Una edición que ha sido confeccionada 100% por falleros de esta Asociación Cultural del Barrio de la Amistad. Alba Asensio, estudiante de Grafismo Publicitario, por la Escuela de Arte Superior y Siseño de Castellón, fue la protagonista de la noche, por ser la autora de la portada. El presidente, Juan José García Balaguer, confeccionó la portada interior del llibret

del mismo acto, se celebró la presentación de bocetos de los monumentos que la comisión plantará este ejercicio en su demarcación, con la presencia de los artistas falleros encargados este año, como son Fernando Marzo Dasí que realiza la falla infantil, y Antonio Verdugo Ballester, que realiza la falla grande.

Redacción Foto: La Comisión

infantil, que fue enmarcada y obsequiada a la Fallera Mayor, Ester Navarro como recuerdo de la velada. También fue el encargado de presentar la composición de esta edición que servirá para conocer los actos de la semana fallera y como memoria gráfica de 2015. El acto finalizó con la entrega de un ejemplar a los falleros y falleras de esta comisión del sector de Algirós. Redacción Foto: La Comisión

Presentada la imagen de las Fallas 2016 Iban Ramón da a conocer su particular “estoreta velleta” con la declaración de Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO como objetivo

El diseñador Iban Ramón es el encargado por el Ayuntamiento de Valencia de la realización de la imagen gráfica de las Fallas 2016. Bajo la idea “De l’estoreta velleta a la gran fiesta de las fallas”, el creador ha desarrollado cuatro carteles con referencia a elementos visuales característicos de la fiesta: el fuego, la música, el humor y el protagonismo de la mujer. Además de un quinto denominado “Amb quin material construïm les

il.lusions” que fue difundido previamente a la presentación. A estas propuestas se han ido añadiendo los diseños realizados para las Exaltaciones de las Falleras Mayores, Exposición del Ninot, así como para las mascletàs en la plaza del Ayuntamiento. Con ellos el autor ha querido evocar el trabajo y la tradición de los talleres falleros: la técnica y la creatividad, la incorporación del diseño al mundo de las fallas, la vestimenta tradi-

cional y el componente lúdico y literatura fallera. Para el concejal Pere Fuset, “supone de pasar de un único cartel a una imagen gráfica homogénea y coherente que servirá también como soporte de todas las campañas publicitarias relacionadas con las Fallas”. Como ejemplo la presencia en FITUR donde se dio a conocer uno de estos carteles, así como el inicio de las campañas de promoción de las Fallas 2016. Iban Ramón, diseñador y director de arte desde 1994, está especializado en proyectos de identidad corporativa, diseño editorial y comunicación gráfica. Además de contar con más de una experiencia de cartelista de fallas en los inicios de una carrera pro-

fesional en los que ha obtenido reconocimientos nacionales e internacionales. Ha participado en importantes exposiciones y ejerce como profesor del Máster Oficial de Diseño Editorial de la Escuela Superior de Diseño de Valencia. Para Iban Ramón “la imagen propuesta trata, además de anunciar y generar interés, de explicar la esencia de la fiesta, no solo los que pertenecen al mundo fallero, hacia algunos elementos que la conforman y que son de incuestionable interés”. El acto de presentación fue celebrado en el IVAM con la presencia de la Fallera Mayor de Valencia, Alicia Moreno Morales, el Director de la institución, José Miguel García Cortés, y el concejal de Cultura Festiva, Pere Fuset Tortosa.

Redacción

Foto: Armando Romero

Entregados los premios del Teatre Faller durante las Galas de la Cultura El Teatro Principal acoge la entrega de los “Saragüells” a las mejores obras, actores y actrices del Concurs de Teatre Faller en Llengua Valenciana La Gala de la Cultura 2016, bajo el lema “Addiccions” los adictos al teatro, se desarrolló el pasado viernes 15 de enero en el Teatro Principal de Valencia con la expectación de las grandes ocasiones, para premiar a los mejores del Teatre Faller, considerado uno de los concursos más importantes a nivel amateur de toda España. Presidida por la Fallera

Mayor de Valencia y su Corte de Honor, la Gala desveló a los grandes triunfadores de esta edición: las Fallas Rubén Darío - Fray Luis Colomer, Giorgeta - Roig de Corella y Regne de Valéncia - Duque de Calabria consiguieron los primeros premios de obra larga, corta A y corta B respectivamente. La Gala de la Cultura Infantil, volvió a llenar el Teatro Principal dos días después,

con las estrellas infantiles del Teatre Faller. El futuro asegurado de este concurso quedó bien claro, gracias a la calidad de intérpretes y autores. Bajo el título “El Teatre de Güell”, se desarrolló una Gala donde lucieron actores, actrices y nuestra Fallera Mayor Infantil, Sofía Soler Casas y su Corte de Honor. Los Saragüells recayeron en tres comisiones falleras

como son, Quart - Palomar, Santa María Micaela - Martín el Humano y Arzobispo Olaechea - San Marcelino, siendo esta última, con cuatro de ellos, quien se llevaría el primer premio del Concurso de Teatro Infantil en lengua valenciana.

Redacción Foto: Vicent Verdú

Número 18 - Febrero 2016

Opinión

Más de cincuenta años participando en la Cabalgata del Ninot de Valencia La Falla Albacete - Marvá promete espectáculo y colorido en su participación

LA CORBATA DE RIBÓ Dejando a un lado eventos importantes de fechas anteriores como la Gala de la Cultura y centrándonos en las que estamos (este artículo se escribe el 8 de febrero), en el plazo de una semana se han llevado a cabo importantes acontecimientos en la vida social fallera: desde las Exaltaciones de nuestras queridas Falleras Mayores de Valencia, Alicia y Sofía, los días 29 y 30 de enero, hasta este pasado viernes 5 de febrero en el que se inauguró la tan esperada Exposición del Ninot, sin olvidarnos la Gala de la Pirotecnia celebrada en el Palacio de la Exposición y ocurrida el día anterior 4. Los hechos vencen a las palabras y tras meses de dudas, duras críticas y vapuleos a la nueva Junta Directiva y especialmente al presidente de Junta Central Fallera, Pere Fuset, comienzan a verse los resultados de una gestión basada en importantes cambios y que en principio convencía a muy pocos. Estos actos se pueden considerar como un éxito de aquellos que los han organizado y que los han sufrido sobre todo con el padecer de que todo saliera bien. Éxitos porque a pesar de que el acto de las Exaltaciones tiene un protocolo rígido y los únicos cambios posibles son los de la parte de entretenimiento o la de los mantenedores, en líneas generales, salió bien. En el mismo sentido se puede hablar de la Gala de la Pirotecnia en la que todos daban por hecho que la reducción en el número de disparos era algo real, cosa que no ha ocurrido y por el contrario, en la misma, se respiraba cierto ambiente de satisfacción. Mención especial merece la Exposición del Ninot. Trasladada a un lugar privilegiado como la Ciudad de las Artes y de las Ciencias, los elogios hacia la misma llegan desde todos los sectores: Gremio de Artistas Falleros, los propios artistas, comisiones y público asistente... que se congratula en gran manera del cambio realizado. A estas alturas todavía queda mucho por llegar en esa Semana de Fallas que se acerca a pasos agigantados y mucho por hacer en lo que queda de ejercicio. Veremos pues el resultado final de una gestión a la que se le debe dar confianza a pesar de que algunos no ven más allá de la falta de uso de corbata por parte de D. Joan Ribó.

Roberto Gómez

La Falla Albacete - Marvá, está manos a la obra, preparando su participación en la Cabalgata del Ninot de este año, con la mirada en revalidar los primeros premios de estas últimas ediciones. Esta veterana comisión, con más de cincuenta años de tradición cabalgatera, lleva desde enero diseñando y creando toda la composición de su participación. Horas y horas en un casal que se ha transformado en un taller artístico donde se crean las carrozas y se confeccionan los trajes que se verán en el desfile. Carmen Síscar, Sento Lluch, Mari Paz Aguilella y Ramón García, componen la Delegación de Cabalgata y llevan desde verano ideando y coordinando cómo será el desfile por las calles de Valencia. Atrás quedan cabalgatas como “El Principito” o “La Historia Interminable”, esta

última para ellos fue un punto de inflexión. Muchas anécdotas y recuerdos: como el año que desapareció el disfraz de “El Principito” o el motor de una carroza que se para en medio del desfile, y tantas y tantas vivencias que quedan en las tres generaciones que participan en esta comisión. Este año nos prometen una cabalgata espectacular con mucho colorido, con unos disfraces muy originales que esperan que agraden al jurado y al público en general, sin faltar la crítica más actual, dentro del guión que ya tienen preparado. La elaboración se está realizando en el propio casal,

donde los falleros comparten horas y horas de trabajo. Después de tantos años siguen con la ilusión intacta por uno de las actos falleros que ha ido mermando entre las actividades organizadas por Junta Central Fallera, y que este año, restringiendo la participación, se vuelve a celebrar en sábado. Comisiones como Albacete - Marvá, Duque de Gaeta - Puebla de Farnals, Plaza del Negrito o Archidu-

que Carlos - Chiva, por citar algunas de las diez comisiones que este 2016 desfilarán, competirán por el deseado primer premio, pero ante todo, por mantener viva la celebración de una de las actividades falleras que más arraigo tradicional tiene en el Cap i Casal. Redacción Foto: Vicent Verdú

Oopsplanet nos presenta su propuesta más “amorosa” para Na Jordana “Hacemos diseños sobre la cultura y nuestras tradiciones, y por supuesto las Fallas es una de ellas”, nos cuenta Vicente March, creativo y diseñador Esta semana celebramos el día de los enamorados, el domingo 14 de febrero todos moriremos de amor y celebraremos el “Valentine’s day” tal y como manda la tradición. Para disfrutar de esta fecha tan especial OOPSPLANET nos propone esta bonita selección formada por uno de sus diseños más románticos de toda su colección. Los diseños de OOPSPLANET ya los lucen muchos falleros y falleras de Valencia, por ejemplo, la Falla de Na Jordana ya puede presumir de camiseta, muy acorde por cierto con su lema de este año, “¿Qué hay detrás de un beso?” para la falla grande y “Muac” para la falla infantil. La selección romántica de OOPSPLANET está compuesta por dos modelos de camiseta y un modelo de taza donde como no podía ser de otra forma el beso es el protagonista. Hablan pues de ese maravillo-

so gesto, a veces olvidado por las rutinas diarias, que es digno de ser homenajeado, como muchos artistas lo supieron reflejar en sus obras a lo largo de la historia, Rodin, Antonio Canova, Toulouse-Lautrec o Klimt entre otros. “Hacemos diseños sobre la cultura y nuestras tradiciones, y por supuesto las Fallas es una de ellas”, nos cuenta Vicente March, el creativo y diseñador de OOSPLANET. Vicente nos invita a todos a visitar la página web de OOPSPLANET, www.oopsplanet. com en donde podemos ver toda la colección completa con todos sus nuevos diseños y productos: láminas, postales, chapas, espejos, tazas

y camisetas falleras… todo preparado para que todos presumamos de nuestra fiesta fallera. Destacan muchos de sus trabajos de temática valenciana, como su “Geperudeta”, la ofrenda, les “espardenyes valencianes”, incluso un moderno diseño “Star Faller” que OOPSPLANET dedica a los fans de

STAR WARS. OOPSPLANET también hace felices a muchos de nosotros y es que desde hace ya unos meses se encargan de realizar la tira cómica que aparece en este periódico. Oopsplanet

Serrano y Navalón

Entrevista

Vicent Verdú

Fotos: César González Photography

Indumentaristas

“Hemos conseguido un trabajo si no perfecto, al menos digno” “Un traje no son ni unas puntillas, ni unas manteletas, ni una tela, ni una firma: es un conjunto de todos”

La firma Serrano y Navalón situada en la calle Fontanares 16, y al frente de la misma, Ana y Luis. Son escogidos por la Junta Local Fallera de Torrent para llevar a cabo el proyecto de la confección de los trajes del siglo XVIII y XIX de la Fallera Mayor de Torrent 2016 y su Corte de Honor, y por Junta Central Fallera para llevar a cabo la confección de los trajes del siglo XVIII de la Fallera Mayor Infantil de Valencia 2016 y su Corte de Honor. Con más de 20 años de experiencia en el sector de la indumentaria les avala toda una trayectoria profesional, marcando estilo y tendencia, además ellos mismos son los que diseñan y hacen el patrón de cada traje. Orgullosos de su trabajo y de su equipo al que consideran como familia. DF: El hecho de presentaros a hacer la corte infantil de 2016, ¿es iniciativa propia u os lo proponen? SN: No. Llevamos varios años presentándonos, escribiendo la carta correspondiente, pero la verdad, los que nos animaron a hacerlo fueron nuestros proveedores. Piensas que eso queda muy lejos, y más este año que parece que era un poco por azar. Pero Luis insistió en presentarnos, y es un paso del que no me arrepiento para nada, sino todo lo contrario. Fue todo muy rápido y lo presentamos a última hora. Al hacer la Corte Mayor de Torrent, yo creo que Junta Central Fallera no

confiaba mucho en nosotros, pero bueno, demostrado está que salió todo a su tiempo y muy bien tanto en Torrent como en Valencia. DF: Hacéis dos Cortes como son Torrent y Valencia, ¿cómo llevásteis ese proceso? SN: Pues con mucho estrés, porque nosotros no damos nada a confeccionar fuera del taller. Sacamos el patrón, diseñamos y confeccionamos todo nosotros. Es una carga de trabajo extra en algunas fechas determinadas, pero bueno, el cariño con el que se ha hecho, hemos conseguido un trabajo sino perfecto, al menos muy digno. Tenemos un equipo maravilloso. Somos como una familia, por no decir que lo somos, porque nos conocemos ya de muchos años. En situaciones de estrés, ellas eran las que me tranquilizaban y me decían que primero el uno y después el dos, y que si tenían que quedarse, pues se quedaban. El principal apoyo de nuestro taller es nuestra gente. Sin ellos no hacemos nada. Somos un equipo de verdad. DF: ¿Cómo es el estilo de la Corte de Torrent? SN: En Torrent hemos hecho toda la indumentaria de la Corte Mayor. El clásico de manga de farol, del siglo XIX que se llama, y donde hemos cuidado nuestro estilo mucho también. Ha ido todo con patrón, casando todas las flores, todas llevan la misma manga, el mismo escote... Les dije que detrás de ellas iba nuestro nombre, que tuvieran eso claro, y creo que fue lo que más seguridad les dio. En el del siglo XVIII, les orientamos hacia una línea más romántica, que les favoreciera un poco más, muy trabajada y a la vez que fuese muy cómoda. Las tuvimos en cuenta a la hora de elegir las telas y los colores, son más claritos, buscando un punto de unión entre el primero y el segundo traje. El color principal de segundo traje, es el fondo del primero. También hicimos una manga larga con el fondo del primer traje, con lo cual, jugamos con la flor del segundo. Ahí sí que lo hicimos un poco más clásico. Es un “castellets”, va cerrado con cordones. Tampoco lo hemos envarado con madera porque ellas pasan muchas horas vestidas. Les dimos un abanico de

diseños y ellas eligieron, y a mi manera de ver, nos entendimos perfectamente. Son ocho chicas maravillosas que conectan muy bien entre ellas y han facilitado mucho el trabajo. Igual que en Valencia, ha sido estupendo. DF: ¿En qué os fijáis a la hora de asignar un color a una niña o una señorita? SN: En Torrent ofrecimos una carta de colores diferente de lo que se había llevado hasta ahora, presentamos unos dibujos de la propia temporada, y fueron ellas, por parejas, las que eligieron. Yo sí que les orienté a alternar un color frío con otro cálido, y fue una combinación muy elegante. En Valencia es diferente. Cuando elegimos los tejidos lo primero que busqué fueron unos colores y una línea acorde al diseño, y cuando asignas, buscas que tenga una armonía y un conjunto porque todas las niñas son bonitas, son colores claritos que favorecen a todas las peques. Yo no busco estridencias, busco colores suaves. DF: ¿El dibujo lo escoges tú o te dan ya marcado el que tiene que ser? SN: Este año, a mi, me lo han dado ya marcado. Me dijeron que ese dibujo y ya no dio tiempo para más variaciones. Lo único es que nos dieron plena libertad con los colores, y ahí sí que lo tuve muy claro y busqué un punto de unión entre las doce: el color de las hojas. El verde de la hoja es el verde del lazo, y a partir de ahí ya empecé a hacer variaciones en tonos muy suaves, y la verdad es que estoy muy contenta con el resultado. Lo que es el patronaje también me costó decidir. Quería que fuera a la antigua, pero también cómodas, que se pudieran sacar, que fueran bien... Eran tantas cosas. Al final decidí que fueran envaradas en madera, tanto el peto como la espalda, pero es un patrón muy cómodo, y en lugar de “castellets”, que a mi me hubiese gustado y creo que es lo más correcto, pensando en que las niñas crecen, hicimos las piezas en forma de uso que también son correctas. DF: Para vuestra firma, ¿cuál ha sido la repercusión que ha tenido el hacer la Corte de la Fallera Mayor Infantil de Valencia y la Corte Mayor de Torrent? SN: Pues primero que todo en Facebook, que se ha disparado de una manera impresionante el tener tan gran cantidad de visitas en tan poco tiempo. Es ver la recompensa de todo tu trabajo, que te esfuerzas con todo tu equipo al máximo, y por lo menos la gente lo

conoce y lo ve que es lo más importante. Por muy bien que nosotros lo hagamos, si no llega, es muy complicado todo esto. Y para eso también están los medios de comunicación como vosotros. Que la gente t conozca nuestro trabajo también es gracias a los medios. Es muy complicado todo esto. Luego los más críticos somos nosotros mismos con nuestro trabajo. DF: Haz una valoración de todo lo que has vivido hasta ahora, tanto en la Corte de Honor de Valencia, como en la de Torrent, y cuál es la satisfacción que os han dado. SN: La satisfacción más grande primero me la dio Torrent cuando las vi bajar del coche el día de su Exaltación. Es un orgullo tremendo. Pensar que han confiado en ti para un día tan importante eso da mucha satisfacción. Luego me pasó lo mismo con la Corte Infantil de Valencia el día de la Gala de la Cultura. Hasta el momento en que las vi en el escenario no respiré por una serie de cosas. Vi que estaban todas exactamente igual: el largo de la falda, el de la manteleta... Empiezan a sonarte los mensajes en el móvil diciendo que están todas perfectas, y dices, ¡madre mía!. El reportaje de Sofía ha sido impresionante. Aunque yo tengo la espinita de que si uno moño, que si tres, lo que pasó con las puntillas, que le han dado más importancia a esas cosas como anécdotas que a los propios trajes en si, y eso sí que me duele un poco. Un traje no son ni unas puntillas, ni unas manteletas, ni una tela, ni una firma: es un conjunto de todos, y hay que darle la importancia que se le debe, y eso da una satisfacción tremenda. Cuando yo vi la cara de Sofía, como me cogía las manos, con la ilusión cuando la estábamos vistiendo, eso te da mucha satisfacción. Es encantadora, tanto ella como toda su familia. Cuando ves que tu trabajo está publicado en los medios y está arrasando, que la gente te felicita y hay buenas críticas por todo, tocas madera, dices menos mal, y aunque parezca que nunca va a llegar el momento de respirar, respiras. Aquí estamos todos muy orgullosos del trabajo que hemos hecho porque nuestro esfuerzo nos ha costado y ha valido la pena.

Número 18 - Febrero 2016

Moda

LAS APARIENCIAS... ¿ENGAÑAN? Que vivimos en un mundo dominado por la imagen es evidente. Y que las apariencias sirven para juzgar a simple vista a los demás, también. Arranco mi columna de esta manera porque quiero comentaros algunas reflexiones sobre eso de que “las apariencias engañan”. Me vino a la cabeza esta reflexión porque el otro día conocí a un maquillador que tiene su cuerpo tatuado casi en su totalidad. Una imagen impactante que, automáticamente, generó en mi un estado de alerta, tal vez, por su agresividad. Al rato de entablar conversación, me encontré con una persona amable, educada, inteligente y súper correcta que hizo que me olvidara de sus tatuajes, sus piercings y su bigote. Sin embargo, me llamó mucho la atención, lo que contó con respecto a su imagen y las consecuencias que tiene ésta en su relación con los demás. ¿Hasta dónde somos capaces de juzgar a los demás por su apariencia? ¿Realmente somos capaces de catalogar a alguien como inofensivo solo por un aspecto, digamos, elegante?. Sin duda, la respuesta es sí. Lo vemos continuamente a nuestro alrededor: juzgamos y somos juzgados... También en este mundo que nos atañe... entre estas páginas sucede. Todo el mundo fallero estuvo pendiente estos días del espolín de las Falleras Mayores de Valencia. Cómo sería el color, el aderezo, etc... y no hablemos de los siempre criticados trajes de la Corte. Este año, además, se ha ido más allá y se ha cuestionado si nuestro alcalde, el Sr. Ribó, debería o no haber llevado corbata en un acto protocolario o si las ideologías políticas también tienen su paralelismo en estilismos menos formales... Hasta hace dos días se ha juzgado a todas y cada una de las actrices y actores de la Gala de los Goya: profesionales de un cine que muchos de los que hablan, desconocen e incluso no saben quienes son realmente las criticadas hasta que no las han visto en la alfombra roja. Sería bonito que las personas fuéramos capaces de dejar prejuicios a un lado. Algo realmente importante para educar a los más pequeños en el respeto y que deje de ocurrir este “bullying” galopante que está afectando demasiado a los jóvenes en pleno siglo XXI por falta de referentes más amplios y conceptos educacionales más abiertos.

Theo Garrido

Bilbao celebra su 50 aniversario con unas intensas Jornadas Culturales Durante los meses de febrero y marzo el casal de la comisión acoge diferentes actividades y eruditos de la fiesta de las fallas La Comisión de la Falla Fray Pedro Vives - Bilbao Maximiliano Thous, celebra el 50 Aniversario de su fundación. Por este motivo, durante los meses de febrero y marzo, se han preparado diversas actividades. Entre éstas, se ha preparado un ciclo de tertulias/charlas. La primera tuvo lugar el pasado jueves, donde tuvimos el honor de contar con Rafael Solaz, que nos ofreció una charla sobre

“El origen de las Fallas”. Las siguientes actividades previstas son: Domingo, 14 de febrero a las 12h., charla: “Así nos vestimos, así nos peinamos”, por María Cantos Fagoaga. Jueves, 18 de febrero a las 22 h., presentación del tercer volumen de fotografías “En el taller i en el camp remoregen...” Continuación de los anteriores libros, editados por la Comisión y con la colabora-

ción de Rafael Solaz. Lunes 22, martes 23 y miércoles 24, exposición en nuestro Casal “50 años en recuerdos”. Jueves 25 de febrero, a las 22h., exposición audiovisual “Fiestas de la Comunitat Valenciana: som BIC”, Ponente: Quique Collado, gran informador de las fiestas falleras en el mundo radiofónico y audiovisual. Sábado 27 de febrero, a las 18h., los niños de nuestra Comisión realizarán el regalo del Día del Padre. A continuación, tendrán una charradacoloquio “El origen de les falles... i més”, por Iván Esbrí. Lunes 29 de febrero, a las 19h., mesa redonda por la “Associació d’escriptors en llengua valenciana”. Sábado 12 de marzo, y aprovechando que ya estará la calle cortada, se prepararán diversas actividades: cata de vinos, muestra de bailes regionales por componentes de nuestra Comisión... Conta-

remos con la asistencia de las comisiones componentes de la Agrupación Sagunt - Quart. También se realizará una “torrá” gigante. Todas las tertulias son de puertas abiertas, por lo que puede asistir quien así lo desee.

Redacción Fotos: La Comisión

Olivereta presenta sus proyectos

Carrera solidaria a favor de ANAR

Las dieciocho comisiones dan a conocer sus bocetos para el 2016

La actividad está organizada por la comisión de la Falla Blanquerías

Las comisiones falleras de la Agrupación Olivereta, han dado a conocer un secreto que han guardado desde hace meses. En el acto de presentación conjunto de bocetos y maquetas, los falleros, vecinos y visitantes al acto descubrieron los proyectos de los monumentos que en poco menos de un mes ocuparán las calles de las demarcaciones. El acto contó con la presencia de las Falleras Mayores de Valencia, Alicia More-

El sábado 20 de febrero, comenzará a las diez de la mañana una carrera solidaria por la infancia en el jardín del Turia a la altura del puente de San José. Esta carrera benéfica de 5 kilómetros, está dentro de las actividades que vienen desarrollándose a lo largo del ejercicio, y la organizan la Falla Blanquerías y la Fundación ANAR, siendo el donativo para participar de 3 euros para los adultos y de 1

no y Sofía Soler. El presidente de la Agrupación les dio a conocer en primera persona los detalles de los monumentos oficiales de cada una de las comisiones agrupadas. La exposición se clausuró con un espectáculo de bailes regionales a la cual asistieron el colectivo fallero de la Olivereta.

Redacción Foto: Vicent Verdú

para los niños. Las inscripciones pueden realizarse en la webToprun. es o el mismo día de la competición en la meta, y para los que quieran donar alguna cantidad sin correr, existe el dorsal cero que se puede recoger en el casal de la comisión entre los días 15 y 19 de febrero inclusive, en horario de 19 a 21 horas.

Redacción

Foto: La Comisión

¡Senyor Pirotècnic, pot començar la mascletà! Conocimos el calendario pirotécnico de las Fallas 2016 Un año más, y con la presencia de las Falleras Mayores de Valencia, Alicia Moreno y Sofía Soler, junto a la Corte de Honor Mayor, se dieron cita en el Palacio de la Exposición las diecinueve empresas pirotécnicas que participarán este año en los actos pirotécnicos preparados por Junta Central Fallera para las Fallas 2016. El Presidente de Junta, Pere Fuset, aclaraba que, aunque se han elevado las cuantías de los contratos, aún está lejos de poder pagar correctamente, a un sector que se siente discriminado, y que precisa de un trato de favor para mantener las infraestructuras de estas empresas, muchas veces familiares y que van al límite de sus recursos. CALENDARIO PIROTÉCNICO 2016 Febrero Viernes 5: Pirotecnia Vulcano, 21’15 h. aprox. Inauguración Exposición del Ninot. Sábado 27: Pirotecnia Valenciana, 18 h. Alameda (mascletà). Domingo 28: Pirotecnia Zarzoso, 8 h. Ayuntamiento (despertà). Domingo 28: Pirotecnia Valenciana, 8 h. Ayuntamiento. Domingo 28: Pirotecnia Valenciana, 14 h. Ayuntamiento. Domingo 28: Pirotecnia Valenciana, 20’30 h. Torres de Serranos. Marzo Martes 1: Pirotecnia Peñarroja, 14 h.

Ayuntamiento. Miércoles 2: Pirotecnia Nadal-Martí, 14 h. Ayuntamiento. Jueves 3: Pirotecnia del Mediterráneo, 14 h. Ayuntamiento. Viernes 4: Pirotecnia Alpujarreña, 14 h. Ayuntamiento. Sábado 5: Pirotecnia Hermanos Ferrández, 14 h. Ayuntamiento. Sábado 5: Pirotecnia Reyes Martí, 24 h. Ayuntamiento. Domingo 6: Pirotecnia Vulcano, 14 h. Ayuntamiento. Lunes 7: Pirotecnia María Angustias, 14 h. Ayuntamiento. Martes 8: Pirotecnia Reyes Martí, 14 h. Ayuntamiento. Miércoles 9: Pirotecnia Gironina, 14 h. Ayuntamiento. Jueves 10: Pirotecnia Alacantina, 14 h. Ayuntamiento. Viernes 11: Pirotecnia Tomás, 14 h. Ayuntamiento. Sábado 12: Pirotecnia Crespo,14 h. Ayuntamiento. Sábado 12: Pirotecnia Piroquiles, 24 h. Ayuntamiento. Domingo 13: Pirotecnia Valenciana, 14 h. Ayuntamiento. Lunes 14: Pirotecnia Aitana, 14 h.

C/ Músico Peydró, 6 46001 - Valencia tels. 96 352 39 55 656 280 117

Ayuntamiento. Martes 15: Pirotecnia Turís, 14 h. Ayuntamiento. Martes 15: Pirotecnia Zarzoso, 24 h. Alameda. Miércoles 16: Pirotecnia Zarzoso, 14 h. Ayuntamiento. Miércoles 16: Pirotecnia Global-Foc (Caballer FX), 24 h. Alameda. Jueves 17: Pirotecnia Global-Foc (Caballer FX), 14 h. Ayuntamiento. Jueves 17: Pirotecnia Hermanos Caballer, 1 h. Alameda. Viernes 18: Pirotecnia Hermanos Caballer,14 h. Ayuntamiento. Viernes 18: Pirotecnia Europlá, 1’30 h. Alameda. Sábado 19: Pirotecnia Europlá, 14 h. Ayuntamiento. Sábado 19: Pirotecnia Europlá, 1 h. Ayuntamiento (cremà). Redacción Foto: Vicent Verdú

Estoreta Market, para tus compras falleras “pensat i fet” de última hora El Estoreta Market de OnFallas! tendrá lugar del 10 al 13 de marzo de 2016 en el Mercado de Tapinería. Está organizado por Hospitality Valencia, la empresa promotora de la feria fallera OnFallas!, que celebró su primera edición el pasado octubre con gran éxito de participantes y de público. Estoreta Market se celebra el fin de semana anterior a la semana fallera. La intención es ofrecer indumentaria y complementos falleros a precios muy interesantes así como compras de última hora para completar el “conjunto fallero” imprescindible. El nombre del evento intenta reflejar su espíritu: la mezcla de tradición e innovación. La intención es conciliar en un mismo concepto, un sector tradicional como el mundo fallero en un emplazamiento histórico como el casco antiguo de Valencia pero con un aire muy fresco y divertido, mezclando productos artesanos, cultura, modernidad y diversión en un espacio abierto a todos los perfiles de público. Queremos aprovechar estas fechas donde el espíritu fallero está a niveles máximos para organizar una feria fallera de compras de última hora. El público objetivo es muy variado: por un lado será interesante para los falleros porque se

ofrecerán grandes descuentos para completar sus trajes de valenciana. Normalmente, siempre echamos de menos algo imprescindible en el último minuto y para cubrir estas necesidades está pensada esta feria. Por otro lado también está enfocado a cualquier valenciano o turista que le interesen los elementos de temática fallera tradicionales pero además los más creativos, diferentes y originales para encarar completamente equipados los próximos días de fiestas falleras que se avecinan. Tendremos de todo: indumentaria, medias, manteletas, aderezos, joyas, enaguas, abanicos, calzado, mochilas, agendas, chapas, gafas de sol, moños, cajas para mallas, blusones, recuerdos, etc. Y no sólo eso, sino que como en la pasada edición de OnFallas!, tendremos talleres, charlas, tertulias, bailes regionales, degustaciones de productos valencianos, etc. Se celebrará en el Mercado de Tapinería en pleno centro histórico de Valencia. El Mercado engloba dos plazas peatonales y tres locales comerciales en los que expondrán más de 30 empresas relacionadas con el sector fallero. Está ubicado en la calle Tapinería, 15, muy cerca de Santa Catalina, la Plaza de la

Reina, del Miguelete y de camino a la Plaza del Ayuntamiento. Es un enclave muy fallero y tradicional totalmente integrado en las “rutas falleras” más importantes. Si decides ir a la mascletà cualquiera

de esos días, pásate por el Estoreta Market! Estaremos de jueves 10 a domingo 13 de marzo de 11 a 21 horas ¡encantados de recibiros a todos! . Hospitality Valencia

Número 18 - Febrero 2016

La Falla El Romano se impone de nuevo en el Concurso de Playbacks organizado por la FJF de Sagunto Este año fueron veintiseis las fallas de la comarca del Camp de Morvedre las que compitieron, destacando el alto nivel medio de todas ellas convirtiendo el acto en uno de los más esperados El pabellón polideportivo “René Marigil” de Sagunto acogió una nueva edición del Concurso de Playbacks que, anualmente, organiza la Federación Junta Fallera de Sagunto. Más de 1.600 personas presenciaron este evento que presentaron los miembros de la directiva de la Federación Junta Fallera de Sagunto, Nathalie Martín y Pako Giménez. Este año fueron 26 las fallas de la comarca que participaron en el concurso, con un elevado nivel medio de las actuaciones que demuestra que cada vez las comisiones del Camp de Morvedre se toman más en serio este concurso que como cada año se convierte en uno de los actos más esperados del calendario fallero de nuestra ciudad. Además de los montajes del concurso, la jornada la completaron las actuaciones de los Presidentes y Presidenta de las fallas de Federación Junta Fallera de Sagunto y el de las falleras mayores, ambos fuera de concurso. El jurado se tomó su tiempo para deliberar, lo que demuestra la dificultad de la evaluación, finalmente el ganador fue un

año más la Falla El Romano, los grandes

• Segundo Premio: La Palmera.

favoritos de la especialidad, con el mon-

• Tercer Premio: Plaza Rodrigo.

taje “Express Burlesque”, donde los de la

MEJOR INTERPRETACIÓN

Glorieta, con una espectacular puesta en

• Primer Premio: La Palmera.

escena y liderado por Sara Cardona inter-

• Segundo Premio: Mare Nostrum.

pretaron a Cristina Aguilera.

• Tercer Premio: Els Vents.

La relación completa de premios fue la siguiente:

MEJOR COREOGRAFÍA • Primer Premio: El Palleter

MEJOR PLAYBACK • Primer Premio: El Romano.

• Segundo Premio: Plaza Rodrigo. • Tercer Premio: El Romano.

INGENIO Y GRACIA • Primer Premio: Plaza del Sol. • Segundo Premio: Sant Francesc. • Tercer Premio: Avda. Doctor Palos. MEJOR ESCENOGRAFÍA Y VESTUARIO • Primer Premio: El Romano. • Segundo Premio: Plaza Rodrigo. • Tercer Premio: La Vila. Por otro lado, el domingo, día 7 de febrero, se celebró el certamen de Playbacks infantil, que presentaron Laura Catalunya y Juanjo Melchor y que contó también con la participación de los falleros y falleras infantiles de las comisiones de la comarca. El certamen estuvo amenizado por el grupo “El Cantaballa Giletà”. También comenzaron este fin de semana las Nits d’Albaes que durante los viernes de febrero recorrerán los casales falleros de todas las fallas de la Federación Junta Fallera de Sagunto. El día 5 fue el turno del Sector III, empezando en el Ayuntamiento de Sagunto y casa de la Fallera Mayor de Federación Junta Fallera de Sagunto, Beatriz Alós. La Federación Foto: FJFS

Paterna da a conocer el cartel de Fallas 2016

Torrent conoce su calendario pirotécnico

Mª José Hernández es la autora de la imagen anunciadora de las fiestas de la localidad

La Junta Local Fallera ha elegido las cinco empresas valencianas encargadas de disparar

El Acto celebrado en la sala de exposiciones del Auditorio Antonio Ferrandis, fue el marco para desvelar el que será el

Este año las mascletàs de la semana fallera serán disparadas por empresas pirotécnicas elegidas mediante sorteo de entre las diferentes propuestas presentadas ante la Junta Local Fallera. Tras una valoración realizada por expertos y equilibrando los presupuestos han sido elegidas cinco propuestas para los días grandes de las fallas de Torrent. La primera en disparar será Pirotecnia Mediterráneo que se encargará del castillo de la Crida, así como fue la que realizó el castillo de las Exaltaciones de las Falleras Mayores de la ciudad. Pirotecnica Global Foc/Caballer FX

cartel de las Fallas de Paterna de este año. Con la ayuda de las Falleras Mayores de la localidad, junto a su Alcalde y Presidente de la Junta Local Fallera, destaparon el cartel, cuya autora ha sido María José Hernández . Durante esta celebración, también se dieron a conocer los bocetos de las fallas que las comisiones paterneras plantarán durante las próximas fiestas en la localidad y que con tanta ilusión y esfuerzo han estado preparando a lo largo del ejercicio. El arranque oficial de las fallas en Paterna será el próximo día 28 con la Crida desde el balcón del Ayuntamiento, por parte de las Falleras Mayores, y que darán por iniciada toda una completa agenda festiva que les llevará hasta el día de la plantà como comienzo de la semana fallera. Redacción Foto: JLF Torrent

disparará la mascletà del día 16 de marzo y las despertàs de Junta Local, además del castillo de la ofrenda el 18 de marzo. Pirotecnia Hermanos Caballer disparará en el acto del Encuentro del G6 Faller el 21 de febrero y la mascletà del 17 de marzo. Pirotecnia Turís disparará la mascletà del 18 de marzo y proveerá la pólvora que utiliza Junta Local en sus actos. Pirotecnia Quiles, vuelve a ser la encargada de disparar en el día grande de las fallas: el 19 de marzo. Redacción Foto: JLF Torrent

Presentada la ponencia “Falles, mès enllà de la Festa” La Junta Local Fallera de Alzira presenta en un acto el impacto de las Fallas en la sociedad La Junta Local Fallera de Alzira ha presentado una ponencia sobre el impacto de las fallas a nivel cultural, social, económico, solidario y referente a las nuevas tecnologías. El acto se celebró en el Salón de Plenos del Consistorio alzireño, fue presentado por la Fallera Mayor de Alzira 2016, Laura Gomar Daviu, que además condujo las intervenciones. Dividido en cinco bloques, se fue presentando cada uno de ellos por los ponentes que lo desarrollan. En la parte social, Eduardo Juan Redal; el cultural, el archivero municipal y cronista oficial Aureliano Lairón; sobre patrimonio, el encargado fue el director del Museo Municipal de Alzira (MUMA) Agustín Ferrer; la parte del impacto económico de la fiesta de las fallas habló el asesor económico Joaquín Barber y en cuestión de nuevas tecnologías expuso sus razones Vicente Sanmartín. Las intervenciones finalizaban con Vicent Buñoz, presidente de la Junta Local Fallera, e Isabel Aguilar, Vicealcaldesa y Concejal de Fiestas. La presentación de este importante informe, contó con la presencia entre el público de falleros, miembros de la corporación municipal y de Junta Local, así como el alcalde de Alzira Diego Gómez.

Entre otros datos, que se pueden consultar en la web de la Junta Local Fallera de Alzira, podemos destacar que la fiesta fallera mueve en Alzira, según el estudio realizado por Joaquín Barber, más de diez millones de euros entre gastos y mano de obra relacionada con la fiesta, generando 175 puestos de trabajo directo y más de mil indirectos. Aureliano Lairón habló de la cultura literaria que generan las fallas, indicando el centenar de libros, artículos en llibrets que publican las comisiones. Lairón destacó las actividades culturales que rea-

lizan fallas como Plaça la Malva, con su Semana Cultural. Eduardo Juan Redal destacó las numerosas actividades solidarias que se llevan a cabo por parte de las fallas durante todo el año, como son las donaciones de sangre, recogidas de alimentos y ropa, así como las actividades para la recaudación de fondos para fines benéficos y solidarios, como teatro o actuaciones, etc. Las fallas como motor solidario fue la conclusión final. Según Agustí Ferrer, “con la declaración de las fallas como Bien de Interés

Cultural se abre un nuevo período en la historia de la fiesta. Antes hacíamos las fallas para nosotros, ahora hay que hacerlas también para el que viene de fuera”, esa es la línea a seguir y más cuando este mismo año pueden ser declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. El último gran bloque es el de las nuevas tecnologías y por ello, Junta Local Fallera de Alzira ha desarrollado una APP que busca una mayor inserción en el sector turístico. Vicente Sanmartín fue el encargado de explicar esta nueva herramienta, “La idea de esta APP es que el visitante tenga toda la información en su móvil. Esta APP contiene la agenda, mapas y rutas, por lo que el visitante puede moverse por la ciudad orientado por el GPS y los mapas que contiene la aplicación”. Asímismo, Sanmartín hizo un repaso por la página web de la Junta Local Fallera, mejorada recientemente, incidiendo en la facilidad para su actualización y que se convierta en referente de visitas para conocer noticias, actos y todo lo que ocurra en las Fallas de Alzira. Redacción Foto: Vicent Verdú

Les falles de Xàtiva exalten a les seues Falleres Majors, Adriana Pérez i Ramírez, i Olivia Cabezón i Cuenca El Socarrat d’Honor anà a parar a José Luis Díaz i Villaescusa, l’Insignia d’Or fou otorgada a Juan Ramón Alcocer i Plá, i la Falla Mercat va rebre una placa commemorativa pel seu 50 aniversari Adriana Pérez i Ramírez, i Olivia Cabezón i Cuenca van ser exaltades com a Falleres Majors de Xàtiva per a l’exercici 2016, i ho van fer acompanyades per amics, familiars, les Falles de Xàtiva i algunes Falleres Majors d’altres ciutats. Junt amb elles estaran les seues dames d’Honor, Mirella, Alba, Paqui i Rosa; i Laura, Carolina, Marta i Carla. Va destacar, especialment, la presència de les Falleres Majors de València, Alicia Moreno i Sofía Soler, màximes representants del col·lectiu faller,

que vivien el seu primer acte després de ser proclamades. També assistiren, per primera vegada, les Reines de les Festes de Castelló, càrrec que en aquest 2016 ostenten Carolina Tárrega i Lola Marco. Des d’Alacant, la representació va córrer a càrrec de Yaiza Heras i Paula Vázquez, dames d’Honor de les Bellees del Foc d’Alacant. A més a més, també van estar presents les Juntes Locals d’Alzira, Gandia, Carcaixent, Dènia i les Festeres de Gràcia de Canals. En quant a reconeixements, el Socarrat d’Honor anà a parar a José Luis Díaz i Villaescusa, faller de Verge del Carme, mentre que l’Insignia d’Or fou atorgada a Juan Ramón Alcocer Plá, de la Falla Plaça Espanyoleto. D’altra ban-

da, la Falla Mercat també va rebre una placa commemorativa pel seu 50 aniversari. La mantenidora de l’acte va ser Claudia Villodre, Fallera Major Infantil de Valencia 2014, i les presentadores foren Mavi Cardos i Ana Alcocer, Falleres Majors de Xàtiva del mateix any. Va ser també la primera presentació per al president de la Junta Local Fallera, Jesús González i Sarión, així com

per a l’alcalde de Xàtiva i president nat de la Junta Local Fallera, Roger Cerdà i Boluda. L’apropòsit que va precedir a la proclamació va ser dut a terme per la falla Cid Plaça de la Trinitat, i després de la mateixa es celebrà un Vi d’Honor al Saló Lluna Events de Xàtiva. JLF Xàtiva Fotos: JLF Xàtiva

Número 18 - Febrero 2016 El periódico de las fallas, independiente, mensual y gratuito. Sígueme en: