Don Falleret nº 25 octubre 2016 by Don Falleret

www.donfalleret.com ®

Número 25- octubre 2016

El periódico de las fallas, independiente, mensual y gratuito.

Sígueme en:

Fotos portada: Roberto Roca Fotógrafo

ISSN 2445-074X

Comienza el Reinado de las #FallasUnesco Entrevista a las Falleras Mayores de Valencia 2017, Raquel Alario y Clara María Parejo, recién proclamadas. pag. 4-5

Entrevista a José Ramón Espuig Maestro M. Gremio Artistas Falleros NOTICIA: Fonteta:

Fed. de Éxito Fallas de de Una HogueElección Festa per Especial los artistas presenta 7 ade Tots raspg.2016 susvalencianos Fallas 2017

NOTICIA:

pg. 6

Bocetos, semanas Noticias Fallas culturales, solidaridad

Número 25 - octubre 2016

Editorial

Don Falleret Número 25 · octubre 2016 Edita: Donbeep S.L. · www.donbeep.com Dirección: Juan Meneses dirección@donfalleret.com

Sí, a las Fallas Unesco Se acerca la decisión final, el momento que tantos años ha estado esperado el mundo de las fallas, desde aquel momento en el que Jorge Guarro se hacía cargo de dirigir los trabajos para presentar una candidatura querida por todos, no exenta de politizaciones, pero que al final a unido a todos entorno a un deseo y es compartir con toda la humanidad nuestras fallas. Entrevistando a Raquel Alario, días antes de saber que era fallera mayor de Valencia, me decía que las fallas para ella es la manera de vivir, y como ella muchas de sus compañeras de Corte, de las niñas, y me veía reflejado, porque las fallas es un modo de vida, de pensar y de comportarse. Nadie externo a nuestra fiesta puede llegar a entender esa predisposición a que nuestras vidas giren en torno a las fallas. Donde se hacen amistades, familia, cultura, donde gira la vida misma con lo bueno y malo. Preservar nuestra fiesta y ponerla en el punto de mira de todo el mundo nos llenará de oxigeno necesario para la evolución de las fallas. La Unesco, al igual que ha hecho con La Lonja, o con otras fiestas de España, nos premia, pero a la vez nos pide que la preservemos, que la cuidemos, que

mantengamos aquellos hechos diferenciadores, lo que nos hace únicos como fiesta. Y no son las verbenas, ni los discomóviles, ni las comidas o cenas en el casal, ni siquiera la ofrenda a la Virgen. Lo que nos hace únicos son las fallas que plantamos cada mes de marzo, los artistas que las hacen, la mascletà, nuestros orfebres e indumentaristas, la manera que tenemos de hablar y escribir nuestros llibrets, nuestra música, todo unido hace que las fallas sean únicas en el mundo y tenemos todos, falleros, no falleros, instituciones que cuidarlas para la posteridad. Conseguirlo es un logro colectivo, pero que nos obliga a seguir trabajando como los falleros sabemos, año tras año, quemando lo viejo y renovando nuestras ganas.

Redacción: Roberto Gómez, Vicente Cervera y Mar Arambul redacción@donfalleret.com Publicidad: Pilar Carrasco - publicidad@donfalleret.com Depósito Legal: V-1755-2014 Imprime: Mediterráneo Proceso Gráfico Colaboran: Sito Sanchis, Alejandro Lagarda , Roberto Elías, Javier Mozas, Juanfran Barberá, Vicente Cervera y Oro FallasVLC Fotografía: Roberto Roca, Luís Alarcón, Roberto Gómez , Toni Cesar y Agustín Fotógrafo Maquetación: DonBeep Diseño: www.josemelero.com Don Falleret es una marca registrada DON FALLERET no se hace responsable de la opinión de sus colaboradores en los trabajos publicados ni se identifica necesariamente con la misma. Se prohibe la reproducción total o parcial de los contenidos sin mencionar autor y medio y sin previa autorización de la empresa editora.

Sígueme en: www.donfalleret.com

Juan Meneses

Director Don Falleret direccion@donfalleret.com

Envíanos las noticias de tu comisión a redaccion@donfalleret.com publicación de interesantes reportajes fotográficos que acompañan al texto explicativo facilitado por las distintas comisiones y/o agrupaciones falleras. Una gran noticia que refuerza la visibilidad de las Fallas, con la inestimable colaboración de la Delegación de Medios de Junta Central Fallera que, sin duda, realiza un excelente trabajo, de manera altruista.

Mucho más que una imagen En la cultura de lo visual, la imagen predomina sobre las palabras. Lápices, bolis y tizas, por citar algunos ejemplos, son concebidas como piezas de museo o artículos de coleccionista. Smartphones, ordenadores y tablets, se van apoderando poco a poco de nosotros, en lo llamado Revolución Digital. Las Fallas, conscientes de ello, son protagonistas en los principales medios digitales y en redes sociales, con la

¿Sabíais que las Falleras Mayores de Valencia asisten a más de 3.000 actos durante su reinado? Una cifra de vértigo que pone de manifiesto la extraordinaria labor de las máximas representantes del colectivo fallero. Y todo, perfectamente documentado gráficamente por el equipo de Fotofilmax, capitaneado por el siempre paciente, Armando Romero. Deseo poner en valor el trabajo que lleva realizando su empresa durante los últimos años, lo que les ha permitido contar con la confianza y el cariño de numerosas Falleras Mayores de Valencia, Cortes de Honor, falleras, falleros, y medios de comunicación. Un colectivo que siempre

se caracteriza por ser exigente, y en ocasiones, agradecido. Su trabajo destaca por su inmediatez y su estilo sobrio, mostrando la grandeza de quienes ostentan el reinado de la fiesta fallera. Haremos mal si sólo analizamos las fotografías por su técnica depurada: también muestran una idea, un concepto, y una sensación, de alguien que lleva muchos años, acudiendo a los actos más representativos de las Fallas. Si algo admiro de él, es que siempre acepta un consejo y aquellas ideas que le permitan mejorar en su trabajo y el de su equipo, cualidades necesarias para ‘sobrevivir’ en las arenas movedizas del día a día. Recientemente, uno de esos que se hace llamar compañero, intentó desprestigiar su trabajo y el de su equipo, para ‘ocupar’ su puesto como fotógrafo de las Falleras Mayores de Valencia y sus Cortes de Honor. Predicar que eres ‘amigo’ del que manda debería exigirte ser más prudente y respetuoso, pero no lo has sido, y la única realidad es que has perdido por

goleada. Tus palabras te retrataron. Las Falleras Mayores de Valencia y sus Cortes de Honor, han dado su confianza a Fotofilmax, al igual que lo hace Junta Central Fallera. Ellas también reconocen el excelente trabajo de muchos profesionales de la fotografía, alejados del sensacionalismo y el amarillismo fallero, que nos engalanan con su creatividad, talento y experiencia con las cámaras. Grandes amigos con quienes tengo el placer de coincidir en numerosos actos y a quienes agradezco cada testimonio gráfico con el que inundan las redes, y facilitan el trabajo de los medios de comunicación. El respeto entre compañeros es el pilar en el que debe sustentarse todo. Muchos lo llamamos ‘germanor’, y reconozco que es una de las principales razones de mi vinculación a las Fallas. Que así sea siempre.

Vicente Cervera

Opinión Sito Sanchis

UNA FESTA PER A TOTS I TOTES.

El fin de semana del 13 al 16, en la explanada de Nuevo Centro ha tenido lugar la exposición de proyectos de la Federación de Fallas de Especial. Las grandes comisiones nos han desvelado sus apuestas para este año. Maquetas y bocetos que no han dejado indiferentes a nadie y que han dado mucho que hablar desde la tarde del miércoles hasta el domingo a mediodía. No han sido pocos los asistentes; turistas curiosos, falleros y muchos conocidos de la fiesta, como las recién nombradas Falleras Mayores con sus respectivas Cortes de Honor, así como muchos de los miembros de Junta Central Fallera que también se han pasado por la carpa para disfrutar de un ambiente que rezumaba fallerío. No faltó para el evento una falla del maestro Juanjo García que hacía un guiño hacia la unión y la germanor fallera, pues llevaba por lema “Junts al tombe…amunt”. No faltaron en ella, los toques de ingenio y gracia ni sus característicos ninots y menos aún los célebres parots que acompañan las fallas de este gran artista. Actividades programadas para

todas las edades y gustos como animaciones infantiles o diversas actuaciones musicales así como una mesa redonda con los artistas hicieron que el público disfrutara de lo lindo. El sábado por la noche se procedió a la cremà de la falla y a posteriori hubo una cena de confraternidad de las comisiones de la Federación. El mismo sábado por la tarde la Junta Central Fallera y su delegación de Juventud organizaron una velada vespertina en la Ciudad del Artista Fallero en colaboración con el Gremio de Artistas que tuvo bastante éxito a pesar de la poca publicidad que se hizo al efecto. Lanzo el guante a quien corresponda porque es una verdadera lástima que no se unifiquen calendarios con el fin de que dos actos falleros tan importantes no vuelvan a coincidir al mismo tiempo. El diálogo debe ser el vínculo principal para caminar por el sendero adecuado y de nosotros depende que se haga más liviano. La Asamblea de Presidentes de Falla debería de tomar nota e intentar solventar este tipo de situaciones para que no se vuelvan a repetir. Un camí sense pedres ni pilotes, només així podrem fer una festa per a tots i totes.

Santaeulalia en la Sección Especial, algo que no ocurría (si la memoria no me falla), desde el año 90, del pasado siglo… claro está. Pero está claro que los tiempos cambian, los ciclos se agotan y la evolución social y fallera es tan vertiginosa como imparable.

¡¡¡ESPECIALES…A RAUDALES!!!

Teníamos ganas de que llegara este pasado fin de semana, no solamente porque suponen lógicamente dos días de descanso y de desconexión frente a la rutina laboral que nos consume de lunes a viernes, sino también porque por fin íbamos a conocer oficialmente, los proyectos de la Federación de Fallas de Especial. Sigo insistiendo en mi idea de lamentar la ausencia de la saga

Pero entremos en harina. Este año a priori y sobre el papel (y sobre la maqueta), la lucha se presenta interesante y más competida que en 2016. En Cuba, Carlos Carsí, tan buen artista como buena persona, tendrá ganas de callar muchas bocas y de demostrar que su debut del año pasado, con Primer Premio incluido, no fue ni regalado ni fruto del más absoluto azar. Su falla “Oz…tia” quiere ser precisamente eso, para los que tantos criticaron la decisión del jurado el año pasado. Una sorpresa agradable, tanto por la concepción como por el estilo, fue la de Paco Torres para su falla de la Plaza del Pilar. Un proyecto, el de su debut en Especial, que va a ser grandioso en volumen para una plaza muy bien estudiada y con una pintura y decoración

Alejandro Lagarda

UNA FESTA PER A POCS La presentación de los proyectos de la Federación de Fallas de Especial es uno de los momentos más esperados de nuestro particular ámbito. Pero he de decir que, cada año que pasa, me interesa menos. Como acto. La manera de exponer los proyectos, la saturación visual, la escala tramposa de algunas maquetas, el “falleramayorcentrismo”… son elementos que, a mi juicio, no permiten una valoración adecuada. Sobre todo, porque la falla debe verse y valorarse en la calle. Entre el boceto y lo que veremos a partir del día 16 de marzo, puede haberse un abismo. Siempre he pensado que es absurdo hacer cualquier tipo de quiniela. Aunque, para cierto criterio generalizado en fallas, todo es bueno, todo vale y todo entra. No es mi caso. Sobre todo cuando uno observa que, en lugar de prestarse la debida atención a los proyectos y a sus artistas, encuentros como “Una Festa Per A Tots” son utilizados nuevamente como un escaparate para el pavoneo y para el ego de cierta fauna fallera. Sobre todo entre los que padecen de estrechez de miras. Para muchos, el “por Valencia y por las Fallas” se convierte en un simple “por mí mismo, yo”. Aunque en general vi algo más de variedad que en otras ocasiones, cualquier sensación de cambio o mejora en la sección es casi un espejismo. La endogamia y la repetición me resultan alarmantes. Es cierto que el fabuloso espectáculo de la plantà está que seguro que va impactar en directo, obra de “El Metge”. Paco Torres querrá romper con ese dicho que dice que nadie es profeta en su tierra, y seguro que pone todo de su parte para que su querida Comisión dispute con garantías el cetro. Otra Comisión que estará luchando y compitiendo por lo máximo va a ser Convento Jerusalén. La temática hindú es ideal para el lucimiento del personal que compone el taller y tengo la sensación de que la maqueta esconde mucho, muchísimo, de lo que va a ser la falla. Pere Baenas aprendió la lección con “Fauna Ibérica” donde se enseñó demasiado pronto la falla y desde entonces ha escondido mucho en sus proyectos, una decisión que, por otra parte, comparto plenamente. Y la cuarta en discordia, pero no por ello menos importante, es el proyecto de Monterrubio para l´Antiga de Campanar. Don Julio vuelve a plantar en Sección Especial en falla grande y seguro que no querrá ir de comparsa, con un estilo que nos recuerda mucho a sus obras plantadas en la Comisión vecina. Un

garantizado. Y disfrutaremos del baile y posición de algunos contrarremates. Es parte del juego, por descontado. Pero tanta noción de espectáculo, que parece ser congénita a la sección de mayor presupuesto, ha aislado a otros valores igualmente necesarios. Con pocas excepciones –como el caso del proyecto de José Gallego y Toni Pérez para Na Jordana, o los infantiles de Cap de Suro y Óscar Villada- el planteamiento y los temas que parecen agotados, vuelven una y otra vez. Es cierto que hacer una falla supone un esfuerzo descomunal y que es imposible hacer proyectos redondos año tras año. Tenemos, nadie lo puede negar, excelentes profesionales. Pero a mí me saturan las mismas fórmulas, las mismas trampas, la misma cultura pasteurizada a través del tópico, el preciosismo carente de discurso… y un largo etc. Además de algún que otro proyecto que parece una broma de mal gusto. Pero vivir de rentas sigue siendo lo más cómodo para algunos. Un quiero y no puedo por parte de algunas comisiones cuyo injusto damnificado es siempre el artista fallero. Pero mientras tengamos peinetas, parece que el artista seguirá sin pintar nada. proyecto que de primeras, puede no decir mucho, pero que seguro que en la calle impacta y depara más de una sorpresa, pues la experiencia de Monterrubio es un grado a su favor. A continuación, y siempre a priori, estarán peleando el resto, con ganas de dar la campanada y de desbancar a alguna de las anteriormente citadas. Sueca, Almirante, Na Jordana, Reino de Valencia y Exposición querrán demostrar que tienen proyectos de garantías a pesar de las diferencias económicas con el resto. La sensación es que en 2017 tendremos un gran nivel. La calle dictará sentencia

Roberto Elías Martín

Opinión

Raquel y Clara

Entrevista

Número 25- octubre 2016 Juan Meneses Fotos: Roberto Roca Fotógrafo

Falleras Mayores de Valencia

Inician el Reinado de las #FallasUnesco ÁNGELES ALGARRA, REINA DE LAS FALLAS (1931)

Dado el éxito precedente de las representantes valencianas en el concurso de Misses, el Comité Central Fallero organizó el primer concurso para elegir a la Reina de las Fallas de 1931. La primera sesión fue el sábado 13 de septiembre en el Umbráculo de los Viveros, sobre un escenario que imitaba el Puente de Plata de la Ópera de París. El presentador, Vicente Boada, fallero de Benicalap, anunciaba a las 59 candidatas mientras desfilaban con sus vestidos. El jurado estaba compuesto por: conde de Berbedel (concejal), Julio Jiménez y Vicente Meseguer (Asociación de Prensa), Manuel Sigüenza y Manuel Giménez Cotanda (Círculo BBAA), y Julián Vilella y Jesús Lleó (Comité C.Fallero). Su veredicto, basado en la cantidad de aplausos y vítores recibidos por cada candidata en el desfile, fue anunciado a los sones del Himno Regional, mientras el conde de Berbedel colocaba la banda acreditativa a las once preseleccionadas: Teresa Ballester, Carmen Mas, Carmen Huélamo, Ángeles Algarra, Caridad Molina, Teresa Aledón, Maruja Comín, Vicenta Blesa, Teresa Visach, Amparo Serrano, y Amparo Beút. La polémica surgió con el rumor que algunas candidatas no habían nacido en Valencia. La velada se alargó hasta las tres de la madrugada con baile. El sábado 20 de septiembre fue la final. “Los comentarios corrían de boca en boca, haciéndose cálculos y apostillas sobre quien había de ser la agraciada; no faltaban los murmuradores que, dándoselas de entendidos, bajaban el tono de voz, y después de alargar la cara pronunciaban al oído un nombre cabalístico, que en boca de aquellos “sabihondos” era como una letra a “pocos minutos vista”.” El periodista Tristezas presentó el acto. El jurado —se añadió Enrique Molina por la Asociación General Fallera Valenciana—, proclamó Reina Fallera 1931 a Ángeles Algarra Azuara, que le fue impuesta la banda acreditativa con la Senyera. Muchos comercios y empresas dieron regalos para las candidatas, junto a ramos de flores y caja de bombones. Ángeles Algarra era natural de Cheste, tenía 19 años, hija del afamado doctor Eduardo Algarra, morena, simpática, sonriente y atractiva. Estudiaba último curso de piano en el Conservatorio de Música. Le gustaba el cine y la lectura. Era fallera de la Plaza de Calatrava —actual Negrito—. Desfiló con un traje de creppé satín, terminado con un elegante cuello de azabache mate, con canutillo plata y perlas; los pendientes eran de perlas estilo portugués. En su corta agenda, normalmente acudió con trajes de fiesta, que lo combinó puntualmente con el traje de valenciana..

Javier Mozas Associació d’Estudis Falleres

Las entrevistamos en el Hotel Las Arenas días despues de su Proclamación

El lunes 10 de octubre será un día que jamás olvidarán Raquel y Clara, el día en el que el alcalde de la ciudad de Valencia les nombraba como Falleras Mayores de Valencia, de un ejercicio emblemático por lo personal para ellas y por emblemático para las Fallas como fiesta a ser declarada Patrimonio de la Humanidad. Tras los nervios y emociones de la “llamada”, al día siguiente llegaba el momento solemne donde Raquel Alario Bernabé y Clara María Parejo Pérez eran proclamadas ante el mundo fallero y la ciudad en el hemiciclo del Ayuntamiento. sus Cortes de Honor viven este sueño cumplido, aún imaginando como será este año tan especial y de tanta ilusión compartida por todas. Como no podía ser de otra manera, nos citamos para entrevistarlas en el Hotel Balneario Las Arenas, todo un lujo para las nuevas Reinas de Valencia, y con las que compartimos un rato de su ajetreado inicio de reinado Don Falleret: Creo que es obligado ¿Cómo ha vivido ser proclamada Fallera Mayor de Valencia? Raquel: Lo vivimos con muchos nervios, de verdad te aseguro que no teníamos ni idea lo que iba a pasar. El momento de la llamada estábamos todos en casa preparados para salir, pero cuando estaban leyendo los artículos, y comienza a sonar le móvil y al cogerlo y oír mi nombre fue un momento de alegría y de “no me lo puedo creer”. DF: ¿Ha sido el proceso con el jurado complicado? Raquel: Ha sido mucho

mejor de lo que en principio yo pensaba. Me habían dicho que era muy competitivo, pero para nada. El jurado su objetivo era que formáramos grupo y viviéramos una bonita experiencia, y lo han conseguido. El día de la llamada estaban unas treinta y cinco chicas esperándonos y animándonos con globos. Las pruebas eran sencillas, buscaban que nos mostráramos como éramos. DF: El momento previo de nombrarla el Alcalde en la Proclamación ¿cómo lo vivió? Raquel: Fue un momento de muchos nervios, aún que lo vives, la emoción que tienes en ese momento es indescriptible. Cuando entras y lo ves todo, buscas a tu familia, ves a tu Corte de Honor, al jurado, es un momento muy bonito. DF: ¿Lo ha asimilado? Raquel: No del todo, ha sido todo muy rápido, pero muy bonito. DF: ¿Cómo se imagina el cargo de Fallera Mayor de Valencia? Raquel: Creo que es de mucha responsabilidad, en un año donde representas a las Fallas por el tema de la Unesco, que es muy importante para nosotros. Es nuestra responsabilidad el dar a conocer nuestra fiesta, ser unas auténticas embajadoras. DF: ¿Se ha marcado algunos objetivos de cara a tu reinado? Raquel: Objetivo es formar un muy buen grupo con las chicas, que continúe como ha empezado, y por mi parte ser una buena representante de cara a los falleros, que vean como soy realmente. DF: ¿Cómo lleva todos esos

comentarios que se vierten en redes sociales y medios sobre su nombramiento? Raquel: En redes sociales no he querido ni meterme, es mucha información de repente, yo me centro en la parte bonita, en lo que dice la prensa, en la gente que te llama, en las muestras de cariño, en tus amigos, para mi es lo más importante. DF: Desde su rango ¿Que le gustaría a portar al mundo de las Fallas? Raquel: Mi objetivo es dar a conocer las Fallas, muchos de los problemas con los vecinos es por el desconocimiento de la fiesta, dar a conocer cada una de sus vertientes, su yo puedo aportar eso ya estaría más que satisfecha. DF: Ha vivido fuera de España dos años, ¿Cuál es la percepción de las Fallas fuera de Valencia? Raquel: La gente alucina muchísimo, con la indumentaria les parece una

maravilla, dicen “son como los trajes de las películas del S.XVIII” y se quedan maravillados. Los monumentos les parece alucinantes pero que estamos locos, dicen “¿cómo podéis quemar eso?” tratas de explicarlo, pero, para el valenciano es un sentimiento muy arraigado y explicarlo es complicado, para el extranjero que le digas que es tradición, que es la fiesta no acaban de entenderlo. En palabras no he sabido explicar, hay que apoyarlo en fotos, porque la gente no lo asimila bien. Cuando intento explicar el momento de la cremá, les digo que si no se queman no tiene sentido, para comience un nuevo ejercicio, no se da trabajo a la gente que está involucrada en este mundo. Entonces hay lo comprenden un poco. Aun así, les parece una locura. DF: Eres Ingeniera Industrial y Fallera ¿Cómo se puede llevar ambas cosas? Raquel: Se puede hacer todo, con ser organizada puedes tener tiempo a los estudios, a los amigos y tiempo a las fallas, a tu pasión. Siendo organizada se consigue. .

DF: Como hemos comentado va a ser la “Fallera Mayor de la Unesco”, van a vivir las dos esa decisión en breve, vais a ser la imagen de esa, esperemos realidad. Raquel: Yo espero que se declaren. Creo que se ha hecho un trabajo muy duro a lo largo de varios años y confío que se declaren y que podamos ser llamadas las Falleras Mayores de la Unesco, será todo un privilegio. DF: Va tener un año dedicado a las fallas, muchos sacrificios ¿merece la pena? Raquel: Merece la pena, es muy pasión y mi afición, estoy encantada de dedicar un año a las fallas y a los falleros. Estoy súper feliz. El hecho de sacrificarse, es también disfrutar de la fiesta. DF: Tu familia, tus hermanas, tu pareja, ¿cómo están viviendo este momento? Raquel: Están súper felices y muy entregados conmigo, porque saben que esta era mi ilusión. Ellos son falleros y lo viven mucho. Obviamente mi pareja sabe que nos veremos menos, pero, el me ve feliz y ya lo hemos metido en “La corte en la sombra” para que este cerca nuestro. DF: ¿Algún consejo que le hayan dado sus familiares? Raquel: sobre todo que mantenga los pies en le suelo, que para nada cambie mi manera de ser. DF: Es una enamorada de la indumentaria valenciana, ¿denos alguna recomendación? Raquel: Desde Junta se está trabajando muy bien por recuperar la tradición valenciana, tanto mi corte como yo, vamos a inter

aplicarlo al máximo y empezar a dar ese cambio. DF: ¿Tiene algún ritual a la hora de vestirse? Raquel: La verdad es que no, Siempre me viste y me peina mi madre. Pero nada extraño. DF: ¿Recuérdenos algún momento que le haya marcado, que le haya llevado a este punto en el que está? Raquel: El año que me marcó fue el año que mi hermana fue fallera mayor en 2008, porque hasta entonces yo veía imposible alcanzar ser FM de mi comisión, (por el sistema de elección, que era distinto y obligaba haber sido FMI, y yo no había sido) y vi como que se me abría una puerta. DF: ¿Y su comisión como lo está viviendo? Raquel: Están muy felices, no saben actuar, aunque habían tenido chicas en Corte, pero están muy felices, muy Presidente muy orgulloso DF: ¿Cómo llevas la relación con clara? Raquel: Muy bien, además como habla mucho. Me encanta es una monada de nena. Hemos congeniado muy bien. La veo muy madura y creo que se parece un poco a mí en su edad. En las pruebas nos emparejaban ya en las pruebas. DF: Clara has sido proclamada Fallera Mayor Infantil de Valencia en un año emblemático para tu comisión ¿Cómo está viviendo tanta emoción junta? Clara: Todos muy contentos y alegres, deseando que las fallas sean declaradas patrimonio de la humanidad.

DF: ¿Cómo ha vivido el momento de ser proclamad FMI de Valencia? Clara: Con muchos nervios, porque todas tenemos el mismo derecho de llegar hasta aquí, pero no tenía ni idea. Tenía la esperanza, pero pienso en la demás, y estoy muy contenta. DF: Eres fallera desde pequeña, de familia muy fallera y su abuelo fundador de la comisión ¿Cómo está viviendo tu familia este sueño cumplido? Clara: Mis padres aún no se lo creen, se miran y alucinan. Y mi familia de mi padre de Extremadura, todos los días nos llaman para saber qué hacemos, muy emocionados. DF: ¿El momento de ser llamada en la proclamación, ¿cómo lo recuerda? Clara: Estaba muy contenta, la gente me abrazaba, me daba besos. Muy feliz. DF: ¿Qué tal se lleva con su Corte de Honor? Clara: nos llevamos súper bien, todas juntas, hablamos entre todas. Muy bien. DF: ¿Y con Raquel como se lleva? Clara: pues muy bien, súper maja, creo que va a ser un buen ejemplo. DF: ¿Ya ha pensado en cómo será la Crida? Clara: No, aún no, aunque falta poco. Una prueba que nos hicieron era hacer una “Crida” a lo mejor cojo algo de ahí. Raquel: Nos hicieron hacer una “Crida a vivía voz desde lo alto de las Torres de Serranos. Clara: nosotras fue en el escenario del Museo del Artista Fallero. DF: ¿Cómo has vivido el proceso desde la preselección hasta ahora? Clara: Los jurados han sido todos muy majos, no he visto nada malo en ellos, ni caras raras. Esos días han sido muy intensos y muy movidos. DF: Tiene muchas aficiones, playbacks, piano, los amigos, el colegio ¿Cómo va poder llevarlo? Clara: No tengo que cambiar tantas cosas, no voy a cambiar la forma de ser. Lo que no se pueda este año, pues el año que viene. DF: ¿Le gusta la indumentaria? Clara: Me gusta ver las telas, a la hora de vestirme lo hace Vicent de Creaciones Talada y Sergio Esteve. DF: ¿Qué es lo que más les gusta de las Fallas en general? Clara: Me gusta todo, no cambiaría nada, pero las mascletas tengo ganas que lleguen ya. Raquel: ver cómo cambia la ciudad esos días como se

transforma y la germanor con otras fallas. DF: Les pido un deseo para las Fallas 2017 Clara: Espero pasármelo genial con mi compañera y con mi corte de honor. Raquel: Deseo que las Fallas sean declaradas patrimonio de la Humanidad, y disfrutar de un año, que la gente nos recuerde por el grupo que se ha formado muy bonito, de chicas increíbles que sean volcado por la fiesta. Cuestionario Raquel: -Un artista fallero: Manuel Algarra -Una estación del año: Primavera -Un color: rojo -Una falla: la del año pasado de Maestro Gozalbo -Un acto fallero: La ofrenda -Un olor: pólvora -Una palabra fallera: germanor -Un recuerdo: mi primera crida -Un deseo: la declaración de las Fallas patrimonio de la humanidad -Un Nombre de persona: Lolita, es mi abuela -Un sonido: mascletâ -Un sabor: la paella Cuestionario Clara: -Un ninot: de mi falla, una niña -Una estación del año: verano -Un color: azul clarito -Una falla: mi falla de Ángel Navarro -Un acto fallero: la presentación -Un olor: pólvora -Una palabra fallera: mascletá -Un recuerdo: mi año de FMI de comisión -Un deseo: la declaración de las Fallas patrimonio de la humanidad -Un Nombre de persona: Paquito -Un sonido: mascletá -Un sabor: l a paella

Agradecimientos: Hotel Balnerario Las Arenas + Spa las Arenas

Opinión

Entrevista a José Ramón Espuig

Contratos de dos cientos euros, para hacer una falla. Cierto como la vida misma. Los artistas falleros deberían empezar a tomar cartas en el asunto y cuando llegan aberraciones al Gremio como este tipo de contrato deberían negarse a cuñarlo. Pero claro quién le pone el cascabel al gato, si todo aparentemente es legal, porqué no cuñarlo.

La comisión sería la gran beneficiada, gracias a una gran mangarrufa, a priori, y que deja al artista a los pies de los caballos y amparado en el recurso de que necesita trabajar y la consiguiente frase “es lo que hay”. Es una verdadera lástima y una auténtica pena ver como entre compañeros no pueden hacer nada, porque tienen las manos atadas, porque la treta es legal…y el jurado de estimación?. Sería un buen tema a tener en cuenta por los compenentes de la nueva delegación de “falla”, y darse cuenta de que la crisis es acuciante en el grupo de artistas puede desembocar en la desaparición de la profesión. Cada año nuevos valores, nuevos titulados, menos ayudas, más impuestos y una ciudad del Artista Fallero, que aunque la vistan de oro, que por cierto no han puesto ni un ladrillo nuevo, no va a ser la panacea ni la solución a unos problemas de un Gremio , de unos artistas tocados y a punto de hundirse. Y llegará o no, la declaración de Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por parte de la Unesco, y los artistas seguirán igual de quemados, igual de hundidos y con muy pocas probabilidades de continuar en la brecha, si encima regalan el trabajo por dos cientos míseros euros. Amigos artistas, amigos falleros, pongamos en valor el trabajo de todos por unas fiestas mejores, y por una vida mejor para todos.

Juanfran Barberá Director de Veus de Festa 107.1 FM Gestiona Radio Valencia

Roberto Gómez Bladaquino

Maestro Mayor del Gremio de Artistas Falleros

Por 200 euros

Creo sinceramente que este tipo de actuaciones no beneficia en nada al colectivo de artistas falleros, es más entre ellos mismo salen perjudicados, porque que a estas alturas de la película se firmen fallas por dos cientos euros me parece que es de tener muy pocos escrúpulos…pero y la comisión?.

Número 25 - octubre 2016

Visitar la Ciudad del Artista Fallero siempre es un aliciente y sobre todo cuando pisamos un taller como el de José Ramón Espuig Escrivá en el que se respira la esencia de la fiesta por todos sus rincones. José Ramón espera en su despacho en el que nos recibe con una sonrisa y amablemente. Don falleret: ¿Como nace José Ramón Espuig como artista? ¿Cual fue tu comienzo? Jose R.: Mi padre trabajaba con Guaita en las carrozas y nosotros vivíamos en Quart de Poblet y debido a trabajo de mi padre nos vinimos a la Ciudad Fallera. De pequeño visitando talleres me entró el gusanillo de las Fallas. No nos hacia falta pero me busqué un trabajo en el taller de Pepe Molla al que iba por las tardes y por la mañana al colegio de ocho a dos. Estuve una temporada, de septiembre hasta Fallas. Con Guaita trabajaba también algún verano en las carrozas. Con José Ballester haciendo figuras de cera para museos de Londres y de Estados Unidos. José Ballester compartía taller con Juan Carceller y también trabajé para este último. Con 14 años me saqué el carnet de infantil y empecé a hacerlas fuera de horas, como la de Duque de Gaeta que creo que fue la primera.... DF: ¿Del proceso de construcción de una Falla que es lo que más te apasiona? JR: Lo que más me gusta es la pintura, casi siempre he trabajado mucho más la pintura aunque no dejo de lado el modelado que es súper bonito,

la construcción de la madera antiguamente era muy bonita cosa que hoy en día son torres y más torres que también es bonito pero antes era mucho más espectacular, como lo que está haciendo ahora Manolo García. Antes para modelar un remate se hacia lo que está realizando Manolo García en la Plaza del Ayuntamiento para después ponerle barro encima y terminarlo. DF.: Eres un artista que hace muchas Fallas. JR: La verdad que si, este año hago catorce Fallas. DF: ¿Cómo recuerdas tu debut en especial?. Resultó muy interesante, se plantó con un bajo presupuesto, la Plaza de la Merced es la mejor Plaza para plantar una Falla de especial y una vez ya plantada quedó muy bien, la Comisión muy contenta, nos llevamos premio teniendo en cuenta que ese presupuesto era de treinta mil o cuarenta mil euros menos que la que menos presupuesto tenía y que quedó por debajo de nosotros. Así los tres años que planté para la Merced. DF: A fecha de hoy, ¿qué te gustaría hacer o que te queda pendiente por hacer?. JR: Me gustaría realizar una especial de presupuesto alto para optar a un primer premio en Valencia y así tener en tu palmares este premio que hasta hoy no he tenido la ocasión, pero hoy en día tal como está todo tampoco me quita el sueño. DF: Te veo como un gran apasionado de las Fallas, pero... si mañana te ofrecieran un trabajo con un sueldo fijo, ¿lo

aceptarías?. JR: Actualmente tengo cincuenta y nueve años, no lo aceptaría por los años pero desde luego si tuviera treinta o treinta y cinco no me lo pensaría. DF: ¿Por qué Maestro Mayor del Gremio? JR: Antes de ser Maestro Mayor he estado once o trece años como directivo. Decidí que era el momento más que nada por la edad porque si no, no podría ser. La verdad es que siendo Maestro Mayor no hay un minuto de descanso. De hecho en estos momentos tenía que estar reunido en las Oficinas del Gremio. A pesar de todo lo llevo bastante bien. Ese es el principal motivo que te llevo al cargo, tu gran experiencia como directivo. También teniendo en cuenta el resto de candidaturas, consideré que podría llevarlo de otra manera más positiva que esas otras candidaturas, tal vez me hubiese equivocado pero esa fue mi decisión y así lo hice. DF: Piensas que con el cambio de gobierno en el Ayuntamiento y las iniciativas que se están tomando ¿se considera más al artista fallero? JR: Creo que sí, sinceramente creo que se está valorando más al artista, aunque los veo un poco inexpertos, un poco que quieren hacer pero no saben ni cómo ni cuándo. Nos están prometiendo muchas cosas y por otra parte nos estamos quemando bastante porque no vemos los resultados que esperamos. Estamos encima de ellos y creo que al final lograremos cosas, confío en ellos bastante por las ideas que tienen, que tienen que ver mucho con las nuestras. Queremos hacer esto grande, queremos hacer una Ciudad Fallera que sea la mayor ciudad temática de Europa, es algo que no lo vamos a hacer en dos años, cuatro o diez. Vamos a colocar la primera piedra y los que vengan después lo tendrán más fácil. DF: El Gremio está recibiendo una serie de premios, ¿algo se estará haciendo bien? Quiero confiar que si, te puedo asegurar que nos estamos moviendo. Creo que muchísimo más que hace ocho o diez años.

DF: Whose Ip Agency es la empresa que se ha contratado para defender los derecho intelectuales del artista. Tienes la oportunidad en esta entrevista de aclarar el porqué se ha contratado esta empresa. La contratación de esa empresa ha sido una confusión total por parte sobre todo de los medios de comunicación y la verdad es que no sabemos el porqué. Es como si contratas una empresa de limpieza, esta empresa es igual, nos va a llevar la gestión de los derechos de propiedad, o sea, lo que antes nosotros teníamos que ir a pelearnos con medios como las Provincias, el Levante, o el Turista Fallero ahora profesionalmente se le ha dado la gestión a esta empresa. Creo que no se entendió y se confundieron los motivos por el cual el Gremio contrató a Whose Ip Agency y quiero pensar que ahora ya se entiende. En ningún momento se quiso perjudicar a Comisiones ni a nadie, de hecho las comisiones pueden hacer con los bocetos lo que quieran pero tienen que reconocer que la propiedad intelectual es nuestra. Tuvo también repercusión en los medios digitales temiendo que se les prohibiera publicar los bocetos, sobre todo teniendo en cuenta que en la gran mayoría de casos precisamente estos no generan ingresos y no tienen ningún tipo de publicidad. A los medios digitales que no insertan ningún tipo de publicidad no se les ha pedido ninguna compensación económica. Eso sí, en el momento que sí se inserta esta publicidad, si que se estudiaría, puesto que al insertarla se está cobrando de esa publicidad e indudablemente se reclamaría lo que se consideraría razonable. Consideramos que los medios digitales nos están beneficiando más que otra cosa puesto que nos hacen una publicidad incluso de cara al exterior. Agradecidos nos vamos, sobre todo teniendo en cuenta que ha dejado la reunión prevista en la sede Gremial para atendernos. Lee la entrevista completa en www.donfalleret.com

La Federación de Especial presenta sus Fallas 2017

Las maquetas y bocetos fueron visitados por más de 15.000 personas durante la celebración de la XVII edición de “Una Festa per a Tots”, que contó con la plantà y cremà de una falla, obra de Juanjo García

Nueve Fallas de las más emblemáticas de la ciudad se dan cita estos días para descubrir sus proyectos y de esta manera satisfacer la curiosidad de muchos que esperaban este momento con ansiedad. La Sección Especial, a falta de algunas Comisión que no pertenece al ámbito de la Federación se ha presentado con el protocolo y grandiosidad que esto significa. Prácticamente una gran semana de actividades, aunque los días más activos comienzan con la inauguración de la Exposición en el día de ayer. Desde el lunes 10, el montaje de la propia Exposición y siendo festivo el miércoles 12 la plantà de la Falla realizada por el artista Juanjo García que lleva por lema “Junts...al tombe...amunt!! Como detalla su creador “La Falla refleja ese decorado en una Valencia en forma de bastidores teatrales, que observa como entre todos, es levantada una con el emblema de la Unesco, pues esperamos que ese esfuerzo por todos, no estos últimos años, si no durante más de cien años, de sus frutos en forma

de reconocimiento mundial a nuestra singular fiesta fallera”. Hace homenaje a todos esos oficios que son producto de las fallas y que quedan reflejadas en esta construcción de Juanjo García en forma de figuras levantando la falla y simbolizando que entre todos mantenemos la tradición

de plantar la falla y hacer cada año que la fiesta de las fallas sea la gran fiesta. Las Falleras Mayores de Valencia y sus Cortes de Honor fueron recibidas por el presidente de la Federación, Rafael Ferraro Sebastiá, este, basó su discurso de bienvenida e inauguración en el recuerdo a tiempos pasados de la Sección Especial. La Fallera Mayor de Valencia, Raquel Alario Bernabé destacó la labor de comisiones, artistas, y la importancia del reconocimiento como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad a las Fallas y por último el concejal Pere Fuset puso el punto y final a esta primera parte para proceder, las Falleras Mayores de Valencia, a la inauguración de la Exposición. “El mig any faller” quedará en el recuerdo de las Falleras Mayores de Valencia de 2017 y sus Cortes de Honor como su primer acto oficial. Las máximas representantes acudieron a “Una festa per a Tots” junto al concejal de Cultura Festiva, Pere Fuset, que también estuvo presente en la cremà de la falla que el

pasado miércoles 12 de octubre por la tarde plantaron al tombe los presidentes de las nueve fallas federadas. La XVII edición de “Una Festa per a Tots” se cerró con un número destacado de asistentes, muy similar al de ediciones anteriores, superando las 15.000 personas. Un numeroso público que pudo comprobar el esfuerzo de los artistas falleros por presentar en esta edición las siempre atractivas maquetas en detrimento de los proyectos digitales que se iban sumando en los últimos años. Edición tras edición “Una Festa per a Tots” se mantiene como un gran referente en el calendario festivo fallero y por eso el presidente de la Federación de Fallas de Especial, Rafael Ferraro, ha destacado: “Me siento muy satisfecho por la respuesta del público que nos motiva cada año para seguir haciendo este enorme esfuerzo que significa plantar en especial y organizar esta gran fiesta fallera en el mes de octubre”.

Redacción

Foto: Don Falleret

Número 25 - octubre 2016

Opinión

La Fila 11 de la Grada 110 Un año más. Fonteta. Comienza el acto. Los asistentes se agolpan en sus filas. Todos menos una fila, la 11 de la Grada 110. Y, es que, es el tercer o cuarto año que pasa exactamente lo mismo. Desconozco quién se encarga de repartir las entradas de la Fonteta, tampoco es un problema del grupo político de turno pues, como digo, ya es el tercer o cuarto año que yo personalmente lo vivo.

75 años en Barón de Gral. Asensio celebra sus 40 años San Petrillo Contó con la presencia de muchas de sus Falleras Mayores

Sofía Soler FMIV 2016 presente en la inaguración de la muestra

La Falla Barón de San Petrillo – Enrique Navarro i Leonor Jovani ha celebrado sus semana cultural dentro de los actos de su 75 aniversario.

La Falla General Asensio – Marques de Solferit inauguraba el pasado día 6 de octubre la muestra conmemorativa de su 40 aniversario, donde se recoge una representación de la historia de esta comisión del sector Quart de Poblet-Xirivella. Junto a los representantes 2017 se unieron a la celebración, la Fallera Mayor Infantil de Valencia 2016, Sofía Soler Casas, Julia Sánchez

En esta inauguración se organizaron dos exposiciones, la primera de ellas del Gremio y Artesano de Sastres y Modistas de Valencia y la segunda y más importante recuerdos de 75 años de Fallas en el que sobre todo las Falleras Mayores que lo han

sido a lo largo de la historia de la Comisión aportaron su granito de arena. La Semana Cultural continuó hasta el día de clausura con otras exposiciones como la de pirotecnia “Lluch” o la fotográfica de Paco Jareño, monólogos, cuenta cuentos y visita al Museo Fallero.

Roberto Gómez Foto: Juan Meneses

CHFMV 1992 y Patricia Navarro CHFMV 2017, todas ellas falleras de la comisión. El acto sencillo y a la vez emotivo, reunió en esta tarde a las que han sido falleras mayores y presidentes, tanto adultos como infantiles, haciéndoles un homenaje en recuerdo de su año de reinado y presidencia.

Redacción

Foto: Juan Meneses

El caso es que año tras año se imprimen las entradas de la Fila 11 de la Grada 110. Llegan los asistentes a sus asientos y allí no existe esa fila. Imaginaros la cara de quién está sentado en un asiento de la fila 10 y llega el de la 11 reclamando su sitio. Mire usted, perdone pero se ha sentado en mi sitio y la respuesta, lo siento mucho es usted quién tiene que buscar la Fila 11. De repente, aparecen las acomodadoras, vuelven a advertir que la Fila 11 no existe. No sé a quién preguntan o a quién no e invitan cortésmente a los desplazados a sentarse en la zona de la prensa gráfica. Sí, señores en la zona de la prensa gráfica. Una pléyade de familias con hijos, deportados de sus asientos a ocupar el lugar en el que los medios gráficos debemos hacer nuestro trabajo. Y claro, llegados a este punto la prioridad es del espectador que Dios sabe cuántos sufrimientos hubo de pasar para conseguir el preciado botín de esa entrada indolente. En fin, que los mal llamados gráficos hicimos los que pudimos por una simple cuestión de espacio. Pero como esto no es nada nuevo y como, además, tenemos que dar gracias a Dios porque respiramos….., lo único que espero es que alguien repare en el hecho algún año bisiesto de qué la fila 11 y la 12 y la 13 de la tribuna central NO existen.

Oro Fallas VLC

La Semana Cultural de Maestro Valls

“Aquellos años” de la Falla Benicalap

Una exposición de indumentaria centró los actos programados

Celebra Semana Cultural y presenta bocetos de sus Fallas 2017

La Semana Cultural de la Falla Maestro Valls – Marino Albesa tuvo lugar entre el 10 y 15 de este presente mes de octubre. El primer día ya se podía contemplar la Exposición de Llibrets de la Comisión y también la de pinturas valencianas a cargo del pintor y acuarelista J. Simó. Hasta su clausura las actividades comprendieron talleres infantiles de Sant Donis, charlas sobre la fiesta de Moros y Cristianos, de fa-

La Falla Avd. De BurjasotPadre Carbonell celebró este mes sus semana cultural con la exposición “Aquellos Maravillosos Años “ donde también se presentaron los bocetos de sus fallas 2017 de la mano de sus artistas falleros Mario Gual y Fernando Pérez que explicaron sus proyectos a la comisión. Además se incluyó un homenaje a D. Ignacio Docavo que colaboró con los niños de la falla y que a faltado recien-

llas y Radio con Pepe Herrero. Otras como sobre la elaboración de llibrets y amigos del Carrer. Otro de los puntos fuertes de esta Semana Cultural fue la Exposición sobre telas y telares ofrecida por Toni Farinos y de la reproducimos algunas fotografías en este artículo. .

Roberto Gómez Foto: Juan Meneses

temente. Así mismo se presentó también la mascota de la Comisión infantil “Peret” que cumple 50 años en este ejercicio. La semana cultural concluía con una jornada de germanor que incluía una concentración de vehículos antiguos y la firma de los contratos con los artistas.

Redacción Foto: La Comisión

Mesa Coloquio de Fallas Solidarias

Collado entrega Los Premios Lonja

Grandes y pequeños proyectos que necesitan del apoyo de todos

El Premio Salvador Devón recayó en el artista fallero Carlos Carsí

Durante la Feria On Fallas! se realizó la mesa “Fallas y Solidarida” moderada por nuestro director Juan Meneses y con la participación de las Fallas: Santa María Micalea, Falla Cronista Veguer (Torrent), Falla Ferroviaria (Valencia) y la ong Mamas en acción, Falla Monte de Piedad (Xirivella) y moños solidarios, Inter Agrupación y la Fundación Vicente Ferrer, que, están desarrollando diferentes e interesante proyectos. Jesús Hernández, Presi-

La Falla Plaza del Dr. Colado ha celebrado la XIII edición de entrega de los Premios Lonja y Salvador Debón. Premios que tienen por objetivo el reconocimiento de aquellas personas o entidades que se han significado por tener relevancia en el ámbito profesional, social o cultural de nuestra ciudad. Por su parte el premio Salvador Debón pretende premiar al artista revelación del año

dente de la Inter Agrupación instó a realizar proyectos anuales conjuntamente. Los diferentes representantes expusieron las actividades y acciones que vienen realizando, sobre todo veteranas comisiones como Sta. Mª Micaela o Cronista Veguer, para los que los proyectos están por encima de los premios, o el artista

Raúl Martínez y sus fallas solidarias para Ferroviaria.

Redacción

Foto: Don Falleret

y homenajear a la figura del artista fallero más relevante que ha tenido nuestra comisión. Los premiados este año han sido:Carlos Carsí, Premio Salvador Debón; Acnur, Ana Lluch, Falla Monte de Piedad, El Turista Fallero y las fallas con 1º premios en Especial.

Redacción Foto: Roberto Gómez

Libro 75 años de Cabalgata del Ninot

Els Generals tendrá Desfile solidario

La Falla Albacete Marvá lo presenta como colofón a su semana cultural

Francis Montesino y Malena Gracia colaboran en este proyecto solidario

La Falla Albacete Marvá culminaba su Semana Cultural con la presentación del Libro “Cabalgata del Ninot 1942-2016”con el que rinden homenaje a todos los componentes de la comisión que han participado y creado las cabalgatas, y celebrando el 75 aniversario de la primera cabalgata del Ninot de Valencia, poniendo en valor la participación, la evolución y un resumen histórico de esta emblemática Cabalgata para

La Falla General Llorens – Dr. Marco Merenciano presentó su proyecto solidario “De puntillas”, un desfile solidario de Indumentaria y Moda Valenciana en el que el modisto valenciano Francis Montesinos es su principal valedor. Carmen López, delegada de la acción solidaria de la Comisión, dio buena cuenta a todos los presentes de lo que significa y es “De puntillas” que tendrá su Gala el día 10 de

el mundo fallero. Con la presencia de las Fallera Mayor Infantil de Valencia, Clara María Parejo, acompañada por el Presidente de JCF, Pere Fuset y del VicePresidente José Acosta, fueron las propias escritoras del libro, Pilar Serra y Elena Tornero componentes de la comisión, las que nos introdujeron en el libro a presentar.

Redacción

Foto: Juan Meneses

diciembre y que tiene como madrina a la actriz y cantante Malena Gracia. El Generals colabora con la Fundación Pequeño Deseo que tiene como misión hacer realidad los deseos de niños y niñas con enfermedades crónicas o de mal pronóstico

Redacción Foto: Roberto Gómez

Tiendas on-line de artículos de hogar ideal: www.fundasdesofaycomplementos.com www.multifundasdesofa.com www.vestirtucama.com Duque de Gaeta, 47 - 46022 VALENCIA Tels. 963 291 602 - 679 764 214

Azcárraga presenta sus Fallas 2017

Así serán las Fallas de Músico Espí

Vicente Martínez y Vicente Torres son los artistas de este ejercico

Manolo Martínez Reig y Sergio Alcañiz son los artistas

El pasado viernes 14 de octubre la comisión de la Falla Azcárraga – Gran Vía Fernando El Católico ha presentado los bocetos de las fallas que plantará en marzo de 2017. Con la presencia de los máximos representantes, se descubrieron los bocetos de la Falla Grande y de la Infantil, que serán plantadas por Vicente Martínez y Vicente Torres, respectivamente, y diseñadas por Juan Ramón Vázquez. Los artistas pudieros desvelar algunos aspectos de los

VENTA, RENTING Y MANTENIMIENTO Avda. Pérez Galdós, 106 • 46008 Valencia Tel.-Fax 963 851 006 • comercialcotosa@hotmail.com

Número 25 - octubre 2016

proyectos, pero sin desvelar todos los secretos de los mismos, a los asistentes al acto. La comisión que confía un año más en sus artistas, sigue apostando por una Fallas de calidad, con crítica y para el disfrute del público que las pueda ver plantadas en la demarcación, a partir del 15 de marzo.

Redacción Foto: Juan Meneses

La Comisión de la Falla Músico Espí – Grabador Fabregat presentó en la noche de este sábado 15 de octubre, las Fallas que plantará en su demarcación en marzo de 2017 de la mano de los artistas falleros Manolo Martínez Reig y el diseño de Sergio Alcañiz. La Falla grande lleva por título “Mary in love” y la infantil “Dr. Boig, consulta 237”. El acto contó también con

la presencia de la Presidenta de la Asociación Española de Mastocitosis en Valencia, con la que la comisión va a realizar una colaboración solidaria durantee este ejercicio. El acto se celebraba dentro de los actos de su “mig any faller” que contó con un amplio programa de actividades.

Redacción

Foto: Juan Meneses

La Falla de Les Arts presenta sus Fallas

Estas son las fallas de Poeta Llorente

Rafael Ibañez y Grego Acebedo plantan en la comisión este ejercicio

Ernesto Cimas y Xaume Torrent son sus artista de la comisión

la Falla Alameda Avenida Francia realizo la presentación de los proyectos 2017, durante su tradicional cena de “arros amb fesols i nabs” donde se daba cita la comisión y gran número de medios de comunicación para conocer los proyectos para sus Fallas 2017. Este ejercicio correrán a cargo de Grego Acebedo, que debuta con la comisión con la falla infantil bajo el Lema: México Bonico, y la mayor, repite un año más el artista Rafa

Ibáñez con el Lema: Orient Express, con la que quiere mejorar si cabe los resultados del pasado año. Además la comisión se prepara para entregar su Premio de Les Arts Vicente Monfort, al bailarín Rafael Amargo, durante un acto que se celebrará en su casal el próximo 12 de noviembre.

Redacción Foto: Toni Cesar

La Comisión de la Falla Poeta Llorente Barón de Carcer de Quart de Poblet, presentó los bocetos y maquetas de las fallas que plantará en marzo de 2017. Un año más repiten los artistas Ernesto Cimas que en su segundo año con la comisión plantará la falla grande bajo el lema “L’hora del canvi”. Por su parte, el artista

Xaume Torrent repite un año más plantando la falla infantil que este año tendrá como lema “Pica i Rasca”. El acto se celebró en su casal con la presencia de sus maximos representantes y gran parte de la comisión, que año tras año a puesta por mejorar sus fallas, con esfuerzo y con ilusión.

Redacción Foto: Juan Meneses

La firma de indumentaria Viky Saura, inicia nueva etapa con la apertura de su nueva tienda en Ruzafa La firma de indumentaria valenciana Viky Saura, inicia una nueva etapa con la apertura de su nueva tienda en el barrio valenciano de Ruzafa, para seguir ofreciendo sus servicios y realizar sus trabajos para tantas falleras y valencianas. Al frente de la firma, Victoria, pone toda su amplia experiencia, comás de treinta años de confección de indumentaria valenciana y alta costura.

¿Cuál es su trayectoria en la indumentaria? Llevo más de treinta años confeccionando tanto a mujeres como a hombre y niños. A falleras mayores, alta costura, etc.. ¿De nuevo la firma vuelve a tener tienda en Ruzafa? Si, de nuevo tengo tienda en el barrio, donde ofrezco alquiler de traje de fallera, outlet de ropa italiana, confección de alta costura, y

confección de traje de valenciana. ¿Además de la confección? Pues tengo una amplia gama de telas. Además, a mis clientes les asesoro indicándoles que es lo que mejor puede ir mejor con ellos. Ten en cuenta que todo se hace a medida, al gusto del cliente. A veces viene con una idea, pero al asesorarles se dan cuenta que puede irles mejor otras cosas y se dejan aconsejar. Mi experiencia me hace amoldarme a los gustos, pero también a que el cliente salga de mi tienda satisfecho. ¿Ha cambiado la indumentaria valenciana? De lo que era antiguamente, ha cambiado al cien por cien, no tiene nada que ver con aquello. Se hace siglo XVIII y el corpiño es distinto, antes era de manga corta. El corpiño negro para la ofrenda que antes se gastaba y ahora no se gasta, pero que volverá a salir. ¿Qué es lo que más le demandan sus clientas? Pues sobre todo cambiar el corpiño en diferentes tipos. Según los años o las modas se van cambiando, los colores van variando, ahora está muy de moda el adamascado, pero no luce tanto como una tela con flores.

¿También realiza vestidos de alta costura? Hago vestidos de gala, de fiesta, de comunión, de todo lo que la clienta necesite y yo pueda ofrecerle. Ahora se vuelven a llevar los trajes con faldas plegada, el traje de novia ya no es tan ajustado. La firma de indumentaria y alta costura, Viky Saura la pueden encontrar en la calle Arzobispo Melo nº 4 en Ruzafa (Valencia) donde pueden disponer de alquiler de trajes de valenciana, telas para trajes de valenciana, confección a medida tanto para mujeres como para hombres y niños, y sobre todo el buen hacer y la experiencia de Victoria, que les asesorará para que luzcan impecables en sus actos.

Juan Meneses Foto: Don Falleret

27 Concurs Indumentaria a la Falla Barri Cotxera

Cultura e Indumentaria a la Falla Quarts de Calatrava

Enguany el concurs a tingut premis valorats en més de 6000 euros per als premiats

Este ejercico la comisión de Burriana conmemora sus 25 años haciendo falla con multiples actos

La falla Barri Cotxera tornà a organitzar la 27a edició del concurs d’Indumentaria Narci Garcia. Un total de 18 persones van participar enguany en el concurs, que enguany ha tingut premis valorats en més de 6.000 euros. Els guanyadors s’emporten, a més del seu palet, un gens menyspreable aparador de teles per a confeccionar el seu pròxim jupetí, gipó o guardapeu i complements valencians donats per les firmes col·laboradores com, entre altres, Sergio Esteve Indumentària Valenciana.

Falla Toledo; 2n premi: Verónica Viamonte – Falla Saragossa; 3r premi: Susi Ureña – Falla II Tram Avinguda; Premi Especial: Mireia Peinado – Falla Nicolau Andreu Modalitat Home: 1r premi:Ramon Sorní – Falla II Tram; 2n premi: José Miguel Peris – Falla Avinguda; 3r premi: Vicent Burguera – Falla Cronista Modalitat Xiqueta: 1r premi: Verónica Aguilar – Falla Saragossa; 2n premi: Claudia Gonzalez – Falla Sants Patrons; 3r premi: Desert Modalitat Xiquet: 1r premi: Ricardo Cervera – Falla Sants Patrons; 2n premi: Antonio Almansa – Falla Escultor Vte. Pallardo; 3r premi: Alejandro

Modalitat Dona: 1r premi: Cristina Peris –

Foto: Juan Meneses

La Falla Quarts de Calatrava de Burriana ha inaugurado el año en que celebra su 25 Aniversario. Los actos conmemorativos de la comisión, han dado comienzo de forma oficial, con la celebración de la Semana Cultural Fallera. Acontado con multiples actividades, radio en directo con Veus de Festa dirigido por JuanFran Barberá, exposición de indumentaria a cargo de la firma Carlos Salvador, mesas debate sobre la evolución de las Fallas de la mano de Xavi Ribes,Pte. Gremio de Artistas falleros de Castellón, Josep Nos y Quino

Vilata -Falla Benemèrita

Redacción

Puig; curso taller de redes sociales de la mano de nuestro director Juan Meneses y nuestra compañera Mar Arambul, o charlas sobre la evolución del peinado de valenciana a cargo de Elena Sales y Noelia Corbalán, desfile de indumentaria y moda fallera en el teatro de la Casa de la Cultura de Burriana, donde participaron casas de indumentaria de la ciudad, así como floristerías, tiendas de zapatos de fallera y de elaboración de enaguas y joyas.

Redacción

Foto: La Comisión

Número 25 - octubre 2016

On Fallas! “contra-a-traca”

feria del sector fallero en Mercado de Tapinería

Éxito de la nueva edición, donde más de 20 empresas han mostrado sus novedades

C/. Santo Tomás, 22 ~ 46003 Valencia (esquina C/. Alta) Tel. 671 739 675 ~ taller@flordaigua.es

www.flordaigua.es

Éxito de convocatoria en El Mercado de Tapineria de la nueva edición de la Feria On Fallas. El evento ya se ha consolidado en el calendario fallero como una cita anual comercial y cultural imprescindible, donde se han dado cita más de veinte expositores presentando sus novedades de cara a las Fallas 2017. Organiza el evento como siempre Hospitality Valencia, especialistas en el diseño de eventos comerciales temáticos con gran poder de convocatoria. La feria está destinada principalmente a falleros y comisiones pero también al público en general (valencianos, turistas, etc.) ya que se complementa con una agenda cultural, gastronómica y de ocio alrededor de las tradiciones valencianas. Su ubicación es inmejorable, ya que se encuentra situado en pleno casco antiguo de Valencia, justo al detrás de la Plaza de la Reina y en perfecta sintonía con el espíritu del evento, ya ambos aúnan tradición e in-

novación. On Fallas! consigue crear un ambiente con mucho encanto, agradable y acogedor, con un aire de “plaza de pueblo valenciano” pero en pleno centro de la ciudad. Engloba dos plazas peatonales y 3 locales comerciales. El Mercado incluye dos restaurantes para redondear la oferta del conjunto. A este grupo de 20 expositores se le añade una amplia agenda de actividades complementarias gratuitas y públicas, que completa una visión de 360° del mundo fallero y de nuestras tradiciones desde un entorno novedoso y un enfoque fresco. Expositores: • Amparo Hortelano: fotografía • Boovier: moda fiesta • Carcasa fallera: fundas móviles personalizadas • Carmela by El · La: complementos y moda con tela fallera • Casal de Sento: bordados y accesorios falleros

• Chocofruit: alquiler de elementos de hostelería para fiestas • Eventos Durius: disco móvil y fiestas • En hilos de seda: indumentaria • Entre fils: indumentaria • Flor d’Aigua y Flor de Cotó: peinetas e indumentaria • Greta: moda infantil • Karaoke Valencia: alquiler karaoke para fiestas • Margarita Vercher, cancanes y enaguas • Meencanta: antigüedades • Moñaditas.com: detalles falleros • Orfebres Santamaria: orfebrería. • Pequeñus: álbumes personalizados • Peris Roca: orfebrería • Realce: posticeria • Silu: cajas para mallas OTROS COLABORADORES • Amstel: patrocinador oficial • Don Falleret: periódico oficial • Eleyce: decoración con globos y

para la innovación y el diseño de nuevos elementos y en este segmento han tenido cabida marcas como: Carcasa Fallera con sus fundas para móviles personalizadas con el estampado de tu traje, Carmela by El · La, que emplea la tela fallera para crear moda urbana y tematizar elementos cotidianos como mochilas, agendas, pulseras, etc., Ca-

globotá • Peinaditos by Judith Górriz: peluquería fallera En esta edición se ha dado una especial presencia a la indumentaria ya que es innegable que el traje de valenciana es uno de los elementos estrella de la festividad fallera por ello se refuerza la presencia de indumentaristas con los talleres (entre otros) de Entre fils o Flor de Aigüa - Flor de Cotó. Ha contado, además con las antigüedades en mantillas y encajes de Me encanta con su exquisita selección de artículos. Por otro lado, la orfebrería tradicional tendrá representación a través de Orfebres Santamaría y Peris i Roca, talleres referencia en su sector. Y para completar el conjunto indumentaria fallera contaremos con la marca Realce, líderes en la fabricación de mallas de pelo, y especialistas en moños de fallera. Entrando en el capítulo moda para eventos de particular firmas como Boovier como marca de moda de mujer. Recordemos que ha sido pionera en la utilización de sedas falleras en la confección de moda fiesta y ha vestido en numerosos actos a la FMV 2016, Alicia Moreno Morales. En el mundo fallero también hay cabida

sal de Sento con sus productos bordados y merchandising fallero, Moñaditas.com, con toda una colección con diseño gráfico propio de elementos falleros como caja para bandas, moños, ganchos, chapas, tazas, etc y Silu, complementos para falleros realizados en madera como caja de petardos, etc. Y ya en el apartado de servicios accesorios para falleros y comisiones, han expuesto Amparo Fotografía con sus reportajes fotográficos especializados en fallas, Chocofruit que alquila elementos de catering para fiestas como carritos de palomitas, de algodón de azúcar, fuentes de chocolate, y Karaoke Valencia, que alquila máquinas de karaoke de última generación con repertorios superactualizados para disfrutar de las mejores fiestas.

No han faltado actividades como la globotá ofrecida por EleyCe Eventos, o la demostración de como peinar una valenciana por Peinaditos.com, como también la Mesa de Fallas Solidarias moderada por El Periódico de las Fallas, Don Falleret. Como colofón, los expositores recibieron la visita de la Fallera Mayor Infantil de Valencia 2016, Sofía Soler Casas, acompañada de su Corte de Honor. On Fallas! ya prepara su nueva edición esperando sea en una edición con las Fallas Patrimonio de la Humanidad. On Fallas! Fotos: Don Falleret y On fallas!

Número 25- octubre 2016

La ciudad de Paterna elige las Falleras Mayores 2017

Manises exaltará a sus Falleras Mayores 2017

Estefanía Bueno Valero y Claudia Alacreu González inician su reinado con ilusión y emoción

Alicia Moreno y Sofía Soler, Falleras Mayores de Valencia 2016 serán las mantenedoras del acto

El pabellón municipal Viña del Andaluz volvió a convertirse en el punto de reunión del colectivo fallero de Paterna para conocer el nombre de las falleras mayores de la localidad. Este año, como novedad, el acto comenzaba con el homenaje a las que fueron en las fallas 2016 máximas representantes de cada comisión, así como de las falleras mayores de Paterna 2016 Gloria López y Sheila Rodríguez y sus respectivas cortes de honor.

El pasado 24 de septiembre, tuvo lugar la presentación de la FFMM de Manises para 2017 y este próximo 12 de noviembre se celebrará la solemne exaltación de Susana Eva Villena Madrid, Fallera Mayor y Nuria Amorós Añon, Fallera mayor Infantil El acto tuvo lugar en el Auditorio Germanias y fue presentado por Onofre Gimen i Mª Jesús Cerveró. Y contó con la presencia como mantenedor del Periodista Alicantino, José Àngel

Hicieron presencia tras los desfiles de las candidatas, El presidente de Junta Local Goyo Buendia, el alcalde de la localidad Juan Antonio Sagredo y el presidente del jurado, Vicente Chirivella, este último entregaba las actas que leería el Alcande nombrando a Claudia Alacreu González y Estefania Bueno Valero, como Falleras Mayores de Paterna 2017. Redacción Foto: Don Falleret

Ponsoda, quien emociono a las FFMM de Manises y a todo el público asistentes, con sus emotivas y preciosas palabras dirigidas a la protagonistas de la noche y a la Ciudad de Manises. El Acto de exaltación contará como mantenedoras con las Falleras Mayores de Valencia 2016, Alicia Moreno y Sofía Soler Redacción Foto: JLF de Manises

Gilet acoge las paellas de las Fallas de Sagunto

La Falla Vte. Motes presenta sus Fallas 2017

Multitudinario concurso de paellas de la Federación Junta Fallera de Sagunto

José Campillo y Raúl Sebastián son los artistas falleros que plantarán en la comisión paternera

La plaza Virgen de la Estrella de Gilet acogió este pasado domingo, 16 de octubre, el concurso de paellas que, anualmente, organiza la delegación de Cultura de la Federación Junta Fallera de Sagunto. Las comisiones falleras del Camp de Morvedre acudieron en masa a esta cita que ya se ha consolidado dentro del calendario festivo de la fiesta josefina de nuestra comarca y que estuvo presidida por las Falleras Mayores, Raquel Martín Genovés y Ana Isabel Dorado Capsí. Tras coger posiciones los cocineros de las diversas fallas comenzaron a realizar

este plato tan conocido de la cultura valenciana mientras que los más pequeños pudieron disfrutar de animación infantil en la misma plaza Virgen de la Estrella con juegos, pintacaras, etc… Por la tarde se hizo lectura del fallo del jurado que otorgó el primer premio del concurso de paellas a la falla El Palleter mientras que el segundo galardón fue para la comisión Sant Francesc; completó el podio Teodoro Llorente que se llevó el tercer premio.

Finalizado el acto de proclamación, tuvo lugar la presentación de Bocetos y posterior firma de contrato, donde este año, la comisión cambia de artistas en ambos monumentos y se vuelve a contar con el maestro artesano Raúl Sebastián Falaguera, con el que la comisión ya había trabajado con anterioridad y una vez más apostando por artistas nóveles, fichando al joven prometedor José Campillo Quiles.

Redacción Foto: FJF Sagunto

El artista infantil, José Campillo, envió un resumen de lo que va a ser el

monumento infantil, que lleva por lema “Kung-fu Mortes”. Raúl Sebastián, por su parte, vuelve a asumir el reto de plantar falla con Mortes y bajo el lema de “A pasar per l’aro” nos dio su visión a través de la crítica y el ingenio, teniendo como personaje central al mítico “Gollum” de El señor de los Anillos. Redacción Foto: La Comisión

La Junta Central Fallera acull la presentació de la nova xarxa valenciana de museus fallers “treball en comú que puga donar resposta eficientment als reptes que planteja la preservació del patrimoni cultural faller”

El Museu Faller de València i els de les localitats de Gandia, Xàtiva, Cullera i Alzira, juntament amb el Museu de l’Artista Faller, presentaran de manera oficial demà dimecres la Xarxa Valenciana de Museus Fallers. L’acte se celebrà al saló d’actes de la Junta Central Fallera (JCF) “ Esta xarxa permetrà la coordinació dels treballs necessaris per garantir que les Falles mantinguen, preserven i transmeten un llegat cultural, festiu i patrimonial importantíssim i que ho facen en les millors

condicions de dignitat, professionalització i excel·lència”, ha assegurat el regidor de Cultura Festiva i president de la JCF, Pere Fuset. La Xarxa Valenciana de Museus Fallers naix amb l’objectiu de sumar esforços, coordinar iniciatives, aprofitar sinèrgies i contribuir mancomunadament a la protecció, promoció i difusió del patrimoni cultural faller, fent dels museus focus no sols de conservació sinó d’irradiació d’una activitat cultural que incremente la sensibilitat de les

institucions i els ciutadans amb el patrimoni cultural festiu valencià. “ Volem desenvolupar un treball en comú que puga donar resposta eficientment als reptes que planteja la preservació del patrimoni cultural faller. La nostra ciutat i la nostra festa gran han de traure’n profit en clau econòmica, amb la generació d’un turisme cultural sostenible i de qualitat”, ha explicat Fuset, qui ha posat en valor la recent reestructuració del Museu Faller de València i la consecució de la seua oficialitat

com a museu. A més, ha destacat que la creació d’una nova marca turística distintiva per als museus fallers redunda en la preservació del patrimoni cultural festiu dels valencians i les valencianes, una qüestió fonamental en la candidatura de les Falles a Patrimoni Immaterial de la Humanitat per la UNESCO.

Prensa Ayto. Valencia Fotos: Museu Faller València

Les Falleres Majors 2017 de Torrent son exaltades

Proclamadas las Falleras Mayores de Alzira 2017

Carmen Sirvent Garrigues i Paula Giménez Vilanova protagonistes dels dos actes

El Pleno del Ayuntamiento procedió a la proclamación de Lidia Enguix y Valeria Oliver

La capital de l’Horta Sud ha exaltat este cap de setmana les falleres majors i corts d’honor per a l’exercici 2017. Carmen Sirvent Garrigues i Paula Giménez Vilanova han sigut les protagonistes absolutes de dos màgics espectacles preparats per la Junta Local Fallera on la tornada a la infància, la música i el ball combinats amb la passió per la indumentària valenciana han lluït en l’escenari. L’Auditori de Torrent ha sigut el lloc triat un altre any més per

Durante un pleno extraordinario en el Ayuntamiento de Alzira se celebró la proclamación de la Fallera Mayor Infantil de Alzira para el ejercicio 2017, cargo que ostentará Valeria Oliver García del Busto, y la proclamación de la Fallera Mayor de Alzira 2017 que ha recaído en Lidia Enguix Palomares. El Salón Noble del Ayuntamiento acogió a falleras mayores, cortes de honor entrantes y salientes, miembros de la Junta Local Fallera, autoridades y familiares. El alcalde de Alzira impuso a Valeria Oliver y Lidia Enguix la banda acreditativa de sus cargos, así

a celebrar els dos actes que congrega més de 800 persones entre familiars, amics, comissions falleres de la ciutat, juntes locals convidades i autoritats municipals. La fallera major de València de 2014, Carmen Sancho, i la fallera major infantil de València de 2015, Maria Donderis, hi exerciren de mantenidores Redacción Foto: Ajuntament de Torrent

como la joya reservada a las máximas representantes de las fiestas; todo bajo el estruendo de las veintiuna salvas de honor que dan a conocer a la ciudad que sus falleras mayores ya han sido proclamadas. Por su parte, las cortes de honor entrantes recibieron la Insignia de Plata de la Ciudad. Durante el acto, Laura Gomar y Almudena Molina, Falleras Mayores de 2016, se despidieron con emoción y palabras de agradecimiento Redacción Foto: Agustín Fotógrafos

Número 25- octubre 2016 El periódico de las fallas, independiente, mensual y gratuito. Sígueme en: