1
2
Carta del editor BGT mgzn nació como un proyecto dedicado a inspirar. Pero, ¿Inspirar qué? Bueno, querido lector, lo que deseo es inspirarte a observar, detallar, analizar, y encontrar el gusto de explorar y vivir en una ciudad como Bogotá. Así de fría, misteriosa, y a veces odiosa como es esta ciudad, es una ciudad repleta de incontables curiosidades a la palma de la mano. El recorrido por Bogotá siempre es tedioso, ya que nunca nos detenemos a contemplar. Así que sabe que socio, en la re buena. Péguelo y váyase de engome que la ciudad es la re chimba pa’ andar de caminante.
Alejandro Gutiérrez
3
6
PELUDOS SIN HOGAR
CAMINANTES: LA ROCA Una aventura en los cerros de Usaquén
4
8
¿Cómo termina un perro en una perrera?
INFOGRAFÍA: ESTEREOTIPOS CANINOS
16
GIMNASIOS CALLEJEROS: 20 EL VIRREY GALERIAS DE LA CIUDAD 26 5
PELUDOS SIN HOGAR
6
En un mundo que ama cada día más a sus mascotas, ¿Cómo termina un perro en una perrera? Mucha gente no sabe que hay una diferencia muy importante entre perreras municipales y protectoras. Me he encontrado con muchas personas que han adoptado a un animal sin saber b i e n d ó n d e l o h a b í a h e c h o . La s primeras cumplen un servicio, están obligadas a recoger a los animales de su término municipal, y su concesión la pueden tener desde auténticos monstruos que se limitan a coger el dinero de todos para mantener a los perros sacrificando a miles, sin buscar adopciones, sin preocuparse en absoluto por el bienestar de los animales que albergan, hasta asociaciones protectoras que luchan a codo partido por no sacrificar ni a un solo animal, por promover la adopción y la esterilización, pese a estar obligadas a recoger a los animales que les llevan.
7
8
En nuestra primera entrega de “Caminantes”, hablaremos sobre el camino de La Roca, en las montañas de Usaquén Fotografías por: Alejandro Gutiérrez
Escondida entre las montañas de Usaquén (la misma Usaquén de mercados de pulgas y bares artesanales), subiendo entre casas lujosas y inclinadas cuestas encontramos un sendero escondido entre la maleza. No recomendado para épocas lluviosas debido a la subida llena de piedras y tierra, éste sendero oculto nos lleva por una corta aventura que culmina en una de las mejores vistas en el Norte de Bogotá. Éste punto llamado “La Roca” es popular por ser un buen parchadero y perfecto para tomarse unas cervezas viendo el atardecer. Dirección: Cra 3a Este # 110 BIS
Comensalismo.
9
Lo comĂşn
La puerta
Periglesia
11
Camino a la Aguadora
12
13
El otro lado del monte
14
Éste lado del monte
15
Sin embargo, como adultos, los APBTs pueden mostrar agresión hacia otros perros y animales. Este hecho, junto con la fuerza de APBT’s y su El APBT se ha criado históricamente para el combate contra otros perros, un APBT bien educado tiene un temperamento muy firme y, contrariamente a la creencia popular, no es intrínsecamente agresivo hacia los seres humanos.
16
determinación, debe tomarse en cuenta cuando se piensa en tener un APBT. Como con cualquier perro, la socialización y el entrenamiento constante, son elementos que se deben manejar desde muy temprana edad.
El Bull terrier o bull terrier inglés es una raza canina de la familia de los terrier. Son conocidos por la forma única de su cabeza y sus pequeños ojos en forma triangular. Su temperamento ha sido descrito como amante de la diversión, así como activos y graciosos.
Para conseguir el nacimiento de esta raza, se emplearon cruces de otras como el Rottweiler, el Beauceron, el Braco de Weimar, el Manchester terrier, o el Pinscher. La principal función de esta raza fue la de proteger a su creador frente a potenciales asaltantes.
El dogo argentino, junto con el Perro Pila Argentino son las únicas razas de perros de Argentina que todavía existen. Las otras dos, el perro polar argentino y el perro de pelea cordobés, están extintas. Los dogos sobresalen en el cuidado de rebaño y de hogar.
Originaria de Alemania, era conocido como «perro de carnicero de Rottweil» porque epatoreaba ganado y tiraba de los carritos de carnicería. Se suelen usar como: perros de búsqueda y rescate, perro guía, perro guardián, o perro policía entre otras funciones.
17
18
19
20
GIMNASIOS CALLEJEROS: El VIRREY En nuestra primera entrega de “Gimnasios Callejeros” hablaremos del parque El Virrey. Especialidad: Calistenia, Gimbarr.
Fotografías por: Alejandro Gutiérrez
Si no tenemos mancuernas, barras, pesas, y no hay máquinas reales alrededor, nuestra única opción para entrenar es calistenia. La calistenia es una metodología de entrenamiento en el cual el interés está en los movimientos de grupos musculares, más que en la potencia y o la ganancia de fuerza o de masa muscular. El objetivo es la adquisición de gracia y belleza en el ejercicio. La calistenia es una de las ramas de entrenamiento funcional que existen. En muchas disciplinas deportivas, como en el CrossFit o en el
MovNat se realizan ejercicios de calisteina, sin que quizá nos estemos dando cuenta de ello. De hecho, son ejercicios más habituales de lo que nos podemos imaginar, no sólo se limita a hacer dominadas en la barra de un parque. El objetivo final de la calistenia, es ganar agilidad, fuerza física y la flexibilidad. Se intenta lograr la mayor contracción muscular y que el cuerpo adquiera una alineación correcta, ya que así, permite modelar el cuerpo, mejorar la postura y definir la musculatura.
21
Acrobacias y barras
22
Gimbarr o Gimnasia Barristica es un deporte urbano de origen Colombiano derivado de la Gimnasia artística en la modalidad de Barra fija, este deporte integra fuerza, flexibilidad, agilidad y elegancia. Su objetivo es realizar esquemas o líneas de figuras propias del mismo pero también pueden ser combinadas con figuras de la gimnasia olimpica, todo esto en la barra, este es un deporte que surge en los barrios bogotános de las localidades como Fontibon, Engativa y Kennedy en la década de los 50’s . Si bien es cierto que alcanzaría un reconocimiento más alto en los años 2000 y gracias al crecimiento nacional de este deporte, se extendió por países centroamericanos, inclusive Europa del este “Rusia” conocido bajo el nombre de “турник”. Este deporte empieza a consolidarse
23
desde el aĂąo 2009 en adelante, destacando nuevos talentos en diversas localidades de la ciudad de BogotĂĄ, este deporte avanza continuamente y se expande a nivel nacional e internacional, a nivel nacional se busca primordialmente el apoyo del IDRD para generar grandes proyectos como patrocinios en los torneos y largas jornadas de entrenamiento, nuestra finalidad es exponer este deporte que consideramos un arte en barras para que deje de ser solo un deporte urbano mĂ s
24
Todos los domingos, el parque El Virrey es el punto de reunión de una gran cantidad de personas con un interés común, el fitness. Sin importar el nivel, ni la disciplina, El Virrey es el lugar perfecto para entrenar. Desde ejercicios calisténicos y enfocados en construir masa muscular, acrobacias, y hasta artes marciales y expresiones artísticas como las telas o los aros.
25
GALERIAS DE LA CIUDAD
Escondidas entre la ciudad, miles de galerias crean un recorrido artistico por toda Bogotá, una de las doce ciudades que lideran el arte contemporáneo mundial.
Fotografía cortesía de la Cámara de comercio de Bogotá
26
una de las 12 nuevas ciudades que lideran el arte contemporáneo a nivel mundial.
Fotografía cortesía de El Tiempo
El arte colombiano pasa por un gran momento. La designación de Colombia como país invitado de honor a la feria ARCOmadrid 2015 es tan solo una muestra de la presencia destacada, tanto de artistas como de galerías, en la escena internacional. Y no es solo eso. El Premio de Arte de Hiroshima, otorgado a la artista Doris Salcedo, la participación de Fredy Alzate, Óscar Murillo y Rafael Gómezbarros en la conocida Galería Saatchi, en Londres, son otros ejemplos de cómo la creación artística colombiana está circulando más allá del continente.
A las galerías tradicionales, que llevan un par de décadas trabajando por circular las obras de artistas emergentes y consolidados, se han sumado centros culturales como Flora ars+natura o el Espacio Odeón. “Bogotá siempre ha sido el hogar de artistas interesantes, pero ahora veo que hay una atractiva movida juvenil. Hay una diversidad de espacios tanto institucionales como de galerías comerciales y ferias de arte. Todavía hay sitio para crecer y para que los espacios institucionales sean más dinámicos”, le dijo hace unos meses a este diario Tanya Barson, curadora de arte contemporáneo de la Tate Modern, de Londres. Otro aspecto que alimenta la oferta es la llegada de galerías extranjeras como Mor Charpentier, de Francia, Klaus Steinmetz y Jacob Karpio, ambas de Costa Rica y Delinfinito arte, ahora Beta Galería, de Argentina. También hay un creciente interés por parte del público en el arte. Por ejemplo, del 2011 al 2013, la asistencia a la feria artBO pasó
de 16 a casi 25.000 asistentes, señala su directora, María Paz Gaviria y añade que “a pesar de lo que se dice, el mundo del arte se está democratizando cada vez más y hay mayor acceso para las personas que no están directamente vinculadas con el medio o el mercado del arte”. Los ojos de coleccionistas e instituciones internacionales importantes están sobre Colombia, según Gaviria: “año tras año hemos visto en la feria el crecimiento de visitantes internacionales y de galerías de otros países”. De hecho, esta feria hizo que NatGeo ubicara a Bogotá en el puesto 29 de las 50 ciudades inteligentes para los viajeros, publicado en días pasados por la revista Traveler Magazine. Independientemente de si se trata de un coleccionista o de una persona sensible a estas expresiones artísticas, lo importante, señala Niño, es tener la “misma disposición que cuando se lee un buen libro; hay que estar atento, concentrarse y dejarse llevar. Las partes que nos conmuevan es necesario releerlas y, si es preciso, dejarlo decantar y volverlo a tomar”.
La máxima exponente del boom del arte colombiano es Bogotá. Solo hay que fijarse en la cantidad de galerías y espacios culturales que han florecido en los últimos años y que la han convertido en una capital con ambición artística. Al punto que fue incluida en el libro Art Cities of the Future, 21st Century Avant-Gardes, de la editorial Phaidon, como Fotografía cortesía de El Tiempo
27
GALERIAS
SAIRELAG
C a s a s R i e g n e r. Calle 70A n.° 7-41. El Museo. Calle 81 n.° 11-41. Beatriz Esguerra. Cra. 16 n.° 86A-31. La C o m e t a . Cra. 10 n.° 94A-25. Casa Cano. Cra. 7A n.° 69-45. LA Galería. Calle 77 n.°12-03. Galería Expreso del Arte. Calle 81 n.° 13-05, l o c a l 3 0 6 B.
CENTRO Espacio Art Nexus. Cra. 8.ª n.° 20-17.
Va l e n z u e l a K l e n n e r. Cra. 5.ª n.°26B-26.
Fu n d a c i ó n G i l b e r t o A l z a t e Avendaño. Calle 10.ª n.° 3-16.
G a l e r í a C h r i s t o p h e r Pa s c h a l l : Calle 9.ª n.° 2-40. NC-arte: Cra. 5.ª n.° 26B 76. Espacio Odeón. Cra. 5.ª n.° 12C-73.
28
LGM Arte Internacional. Cra 13 n.° 82-91, local 101. Rojo Galería. Cra 12A n.° 78-70 Galería Casa Cuadrada. Cra. 7 n.° 83-20. Galería Sextante. Cra. 14 n.° 75-29. La E s q u i n a . Calle 77 n.° 12-03. La Lo c a l i d a d . Cra 5 n.° 118-10. Nueveochenta. Calle 70 n.°9-80
Alonso Garcés. Cra 5.ª No. 26-92.
Galería Neebex. Cra. 3.ª n.° 12-42 y Calle 26C n.° 4-23.
NORTE
Centro Cultural Gabriel García Márquez. Calle 11 n.° 5-60. E l Fa r o d e l T i e m p o : Cra. 3.ª n.° 12C-98 G a l e r í a S a n t a Fe : C a l l e 1 2 B n . ° 2 - 7 1 . Te l : 3 7 9 - 5 7 5 0 .
Instituto de Visión. Cra. 23 n.° 76-74. Galería Baobab. Calle 79 B n.° 8-21. Galería Espacio Alterno. Calle 92 n.º 16-11. A l i a n z a Fr a n c e s a , s e d e Chicó. Cra. 11 n.° 93-40.
CHAPINERO Aquí se estableció Flora ars+natura, que presenta el trabajo de artistas colombianos y extranjeros que exploran la relación entre el arte, y la naturaleza. En ese lugar se vio, a comienzos de este año, Plegaria muda, de D o r i s S a l c e d o . Ta m b i é n e s t á Sketch, que abrió en el 2013 y que se especializa en obra gráfica. Dice Mauricio Gómez, director de la Galería 12:00, que parte del encanto de esta zona es s u f a c i l i d a d p a r a l l e g a r. Añade que, así “suene pretencioso el nombre de Distrito del Arte de Bogotá, este es un sueño de varias personas que esperamos que esta zona, aledaña a las calles 72 y 85, que involucra varias galerías, pueda convertirse en un gran centro cultural”. Sin embargo, todavía hace falta
una oferta de restaurantes, cafés u hoteles. La ú l t i m a e n l l e g a r h a sido Beta Galería, antes delinfinito Arte (Argentina), que cambió su espíritu por uno de carácter experimental e in situ, para apreciar el arte de una forma más vivencial. Flora ars+natura: calle 77 n.° 20C-48. Sketch: calle 75 A n.° 20C-12. Galería 12:00: calle 75A n.° 20C-62. Beta Galería: calle 75 A n.° 20C-52.
MUSEOS Museos de Arte del Banco de la República: Calle 11 n.° 4-21 Museo Nacional: cra. 7.ª n.° 28-66. Museo de Arte Moderno de Bogotá. Calle 24 n.° 6-00. Museo de Arte Contemporáneo de Bogotá. Cra. 74 n.° 82A-81. Museo de Artes Visuales de l a U n i v e r s i d a d J o r g e Ta d e o Lo z a n o . Cra. 4.ª n.° 22-40. Museo de Arte Universidad Nacional: Cra. 45 n.° 26-85. Museo Santa Clara: Cra. 8.ª n.° 8-91. Museo del Oro. Calle 16 n.° 5-88.
29
30
31