תכנית מאי 2017 סינמטק תל אביב

Page 1

‫מאי ‪/ 2017‬‬

‫סינמטק תל־אביב‬

‫דוד ויוסף‬

‫‪11-20.5.17‬‬ ‫הפסטיבל הבינלאומי‬

‫לקולנוע דוקומנטרי בתל‪-‬אביב‬ ‫‪THE TEL AVIV INTERNATIONAL‬‬ ‫‪DOCUMENTARY FILM FESTIVAL‬‬ ‫‪NO 19 DOCAVIV.CO.IL‬‬

‫פסטיבל לקולנוע דוקומנטרי‬

‫פסטיבל‬ ‫סולידריות ה‪5-‬‬ ‫‪4-9.5‬‬

‫שבתות לילדים‬ ‫ולכל המשפחה‬

‫דוקאביב‬ ‫‪2017‬‬

‫לפרטים ראו עמוד ‪8‬‬

‫לפרטים ראו עמוד ‪14‬‬

‫לפרטים ראו עמוד ‪10‬‬


‫‪/02‬‬

‫‪05.17‬‬ ‫תכנית מאי‬

‫סינמטק תל אביב‬

‫סינמטק תל אביב‬ ‫רחוב שפרינצק ‪,2‬‬ ‫תל־אביב‬

‫להזמנת כרטיסים‬ ‫‪( 03-6060800‬שלוחה ‪)1‬‬ ‫הנחה למזמינים באתר‪:‬‬ ‫‪www.cinema.co.il‬‬ ‫לרכישה ומידע נוסף יש לפנות למועדון המנויים‪:‬‬ ‫‪( 03-6060800‬שלוחה ‪)3‬‬ ‫הטבות מיוחדות לפנסיונרים‪ ,‬עמיתי חבר‪ ,‬הסתדרות‬ ‫המורים‪ ,‬תושבי ת"א ועוד‪.‬‬ ‫שעות פעילות מועדון המנויים‪:‬‬ ‫א׳‪-‬ה׳ ‪9:00-22:00‬‬ ‫ו׳ ‪10:00-16:00‬‬ ‫שבת ‪10:00-22:00‬‬

‫מידע למנויים‬

‫הסדר חניה ללקוחות הסינמטק‬

‫(‪ )1‬המנוי אישי ואינו ניתן להעברה‪.‬‬ ‫(‪ )2‬איסוף כרטיסים שהוזמנו בטלפון ייעשה עם הצגת‬ ‫כרטיס מנוי בשירות הלקוחות או בעמדות הסינימט‬ ‫בלובי הסינמטק‪.‬‬ ‫(‪ )3‬ביטול כרטיסים שהוזמנו עד ‪ 24‬שעות לפני בשירות‬ ‫לקוחות או באתר‪.‬‬ ‫(‪ )4‬מנוי שהזמין כרטיסים ולא אסף‪/‬ביטל אותם שלוש‬ ‫פעמים‪ ,‬תחסם עבורו ההזמנה באופן אוטומטי (ניתן‬ ‫לשחרר את המנוי במועדון המנויים)‪.‬‬ ‫(‪ )5‬הנפקת כרטיס מנוי חדש בעלות של ‪.₪ 10‬‬ ‫(‪ )6‬בסינמטק הסרטים מתחילים בזמן‪ .‬המאחרים יופנו‬ ‫למקומות פנויים בלבד‪.‬‬ ‫(‪ )7‬המנוי אינו כולל סרטים המוקרנים במסגרת‬ ‫פסטיבלים ואירועים מיוחדים ‪ -‬עליהם ניתנת הנחה‬ ‫מיוחדת למנויים‪.‬‬ ‫(‪ )8‬כרטיסים נשמרים למנויים עד רבע שעה לפני‬ ‫תחילת ההקרנה‪.‬‬

‫בחניון המילניום ברח הארבעה ‪17‬‬ ‫החל מהשעה ‪ 17:00‬עלות החניה ‪₪ 15‬‬ ‫יש להביא את כרטיס החניה לשירות הלקוחות כדי‬ ‫להדביק עליו את מדבקת ההטבה‪.‬‬

‫סינמטק תל–אביב ע”ר ‪58000205‬‬

‫בסינמטק ניתן דגש לכל סידורי הנכים‬ ‫בהתאם לחוק ומעבר לכך‬ ‫חמשת אולמות הקולנוע בסינמטק‪ ,‬עומדים בכל התקנים‬ ‫הקיימים‪ ,‬מאפשרים נגישות מלאה לנכים בכסאות‬ ‫גלגלים ובכלל זה‪ :‬מעליות‪ ,‬דלפקי קופה מונמכים‪,‬‬ ‫שירותים מיוחדים ועוד‪.‬‬ ‫בנוסף‪ ,‬מותקנת בבתי הקולנוע מערכת שמע מיוחדת‬ ‫לכבדי שמיעה אשר מופעלת באמצעות גלי אינפרא‬ ‫אדום ומאפשרת צפייה מהנה בסרט באמצעות אוזניות‬ ‫מיוחדות וכן ישנם מתקני הכוונה לכבדי ראייה בשטחים‬ ‫הציבוריים‪.‬‬

‫תוכניה זו יוצאת לאור‬ ‫בסיוע קרן יהושע רבינוביץ’ לאמנויות‬ ‫‪-‬‬‫סינמטק תל–אביב נתמך על–ידי משרד התרבות‬ ‫והספורט‪ ,‬המועצה הישראלית לקולנוע‬


‫‪/03‬‬

‫‪05.17‬‬ ‫תוכן עניינים‬

‫מידע כללי ‪2 .....................................................................‬‬ ‫החודש בסינמטק ‪3 .............................................................‬‬ ‫הקרנות טרום בכורה ‪6-4 .....................................................‬‬ ‫שבתות לילדים ולכל המשפחה ‪11-10 .......................................‬‬ ‫אירועים ופסטיבלים ‪22-14 ...................................................‬‬ ‫סדרות‪ ,‬קורסים וימי עיון ‪27-23 .............................................‬‬ ‫אירועים חד־פעמיים ‪31-28 ...................................................‬‬ ‫סרטים עכשוויים‪ ,‬ישראלים וקלאסיקות ‪40-32 ............................‬‬ ‫סרטים קבועים בתשלום למנויים ‪42-41 ...................................‬‬ ‫לוח הקרנות ‪46-44 ............................................................‬‬ ‫אינדקס סרטים ‪47 ..............................................................‬‬

‫‪05.17‬‬ ‫החודש‬ ‫בסינמטק‬

‫דוקאביב ‪11-20.5 2017‬‬

‫דוד ויוסף‬

‫‪11-20.5.17‬‬ ‫הפסטיבל הבינלאומי‬

‫שבתות לילדים ולכל המשפחה‬

‫לקולנוע דוקומנטרי בתל‪-‬אביב‬ ‫‪THE TEL AVIV INTERNATIONAL‬‬ ‫‪DOCUMENTARY FILM FESTIVAL‬‬ ‫‪NO 19 DOCAVIV.CO.IL‬‬

‫‪OFF5‬‬

‫פסטיבל סולידריות ‪4-9.5‬‬


‫‪/04‬‬

‫‪05.17‬‬ ‫הקרנות‬ ‫טרום בכורה‬

‫‪.04‬‬ ‫שעתם היפה‬

‫‪.05‬‬ ‫הנערה האלמונית‬

‫‪.05‬‬ ‫סיפור אהבה‬ ‫ארץ ישראלי‬

‫‪.06‬‬ ‫שלושה‬ ‫דורות‬

‫‪.06‬‬ ‫‪ 7‬דקות אחרי חצות‬

‫‪.06‬‬ ‫בציר ראשון‬

‫בריטניה‪2016 ,‬‬

‫ישראל‪2017 ,‬‬

‫ארה״ב‪/‬ספרד‪2016 ,‬‬

‫שעתם היפה‬

‫(בריטניה ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬לונה שרפיג‪ ‬‬ ‫משחק‪ :‬ג'מה אטרטון‪ ,‬סאם קלאפלין‬

‫‪THEIR FINEST‬‬ ‫‪Dir: Lone Scherfig‬‬

‫‪ 117‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪117 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫יום ג׳ ‪ 2/5‬בשעה ‪21:00‬‬

‫בלגיה‪/‬צרפת‪2016 ,‬‬

‫ארה״ב‪2016 ,‬‬

‫צרפת‪2015 ,‬‬

‫קומדיה רומנטית שנונה ומקסימה המביאה את‬ ‫סיפורם של צוות קולנוע שנשכר על ידי הממשלה‬ ‫הבריטית לצלם סרטים להעלאת המורל בתקופת‬ ‫מלחמת העולם השנייה‪ .‬הסרט מלווה את קתרין‪,‬‬ ‫התסריטאית בצוות‪ ,‬ואת הדרך שלה להתבטא‬ ‫בקבוצה שמורכבת כולה מגברים‪.‬‬ ‫טרום בכורה באדיבות גלובוס מקס‬


‫‪/05‬הקרנות טרום בכורה‬

‫הנערה האלמונית‬

‫(בלגיה‪/‬צרפת ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬ז'אן פייר דארדן‪ ,‬לוק דארדן‬ ‫משחק‪ :‬אדל האנל‪ ,‬אוליבייה בונו‪ ,‬ג'רמי רנייה‬

‫‪THE UNKNOWN GIRL‬‬ ‫‪Dir: Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne‬‬ ‫‪ 113‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪113 min. | Fre. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫יום ה׳ ‪ 4/5‬בשעה ‪21:00‬‬ ‫במסגרת פסטיבל סולידריות‬

‫סיפור אהבה ארץ ישראלי‬ ‫(ישראל ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬דן וולמן‬ ‫משחק‪ :‬עדי בילסקי‪ ,‬אביב אלוש‪ ,‬מאיה ורטהיימר‪ ,‬‬ ‫יצחק חזקיה‪ ,‬אסתי כץ‪ ,‬אלכס אנסקי‬

‫‪AN ISRAELI LOVE STORY‬‬ ‫‪Dir: Dan Wolman‬‬

‫‪ 96‬דקות | עברית | תרגום לאנגלית‬ ‫‪96 min. | Heb. | Eng. Sub‬‬

‫יום א׳ ‪ 21/5‬בשעה ‪19:00‬‬

‫ג'ני‪ ,‬רופאה צעירה ומוכשרת‪ ,‬עובדת ערב אחד עד‬ ‫שעה מאוחרת כאשר מישהו דופק על דלת המרפאה‪.‬‬ ‫היא מחליטה לא לפתוח‪ .‬למחרת המשטרה מוצאת‬ ‫את גופתה של אישה אפריקאית אלמונית וג'ני מבינה‬ ‫שהיא זו שביקשה להיכנס למרפאה‪ .‬היא מתקשה‬ ‫להתמודד עם חלקה באסון ומנסה לגלות מי הייתה‬ ‫האישה‪ ,‬מאין באה ומדוע מתה‪.‬‬ ‫טרום בכורה באדיבות יונייטד קינג‬

‫פרשת אהבתם של מרגלית (פנינה גרי) בת נהלל ועלי‬ ‫בן צבי‪ ,‬בנם של רחל ינאית ויצחק בן צבי‪- 1947 .‬‬ ‫‪ - 1948‬תקופה סוערת ועמוסת אירועים דרמטיים‪,‬‬ ‫המתח הפוליטי בין היישוב היהודי לערביי ארץ‬ ‫ישראל והמדינות השכנות ‪ -‬הולך וגדל‪ .‬פגישה‬ ‫מקרית מציתה במרגלית בת נהלל אהבה ממבט‬ ‫ראשון לעלי בן צבי המוכתר של קיבוץ "בית קשת"‪.‬‬ ‫ההתחלה קשה – עלי שקוע בפעילות הגנתית הקשורה‬ ‫באירועים הסוערים שקדמו למלחמת ‪ 1948‬ולהקמת‬ ‫המדינה‪ .‬לאט‪ ,‬לאט הבעיות נפתרות – עלי מגלה את‬ ‫מרגלית‪ ,‬היא עוברת לגור איתו ומנסה להסתגל לחיי‬ ‫הקיבוץ‪ .‬הם קובעים תאריך לחתונה‪ ,‬אך המציאות‬ ‫הארץ ישראלית‪ ,‬חזקה מאהבתם‪.‬‬ ‫טרום בכורה באדיבות סרטי יונייטד קינג‬


‫‪ /06‬הקרנות טרום בכורה‬

‫שלושה דורות‬

‫(ארה״ב‪)2016 ,‬‬

‫‪ 7‬דקות אחרי חצות‬

‫(ארה״ב‪/‬ספרד ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬גבי דלאל‬ ‫משחק‪ :‬אל פנינג‪ ,‬נעמי ווטס‪ ,‬סוזן סרנדון‪ ‬‬

‫בימוי‪ :‬חואן אנטוניו באיונה‬ ‫משחק‪ :‬ליאם ניסן‪ ,‬פליסיטי ג'ונס‪ ,‬סיגורני וויבר‬

‫‪ABOUT RAY‬‬

‫‪A MONSTER CALLS‬‬

‫רמונה היא תלמידת תיכון שעומדת לזעזע את‬ ‫משפחתה כאשר היא מבקשת שיקראו לה ריי‪,‬‬ ‫ומתחילה תהליך של שינוי מין‪ .‬מגי‪ ,‬האם החד הורית‬ ‫של ריי‪ ,‬מחליטה ללוות אותו במסע שאליו הוא יוצא‬ ‫ולתמוך בו בהחלטתו‪ .‬במהלך המסע ריי יצטרך גם‬ ‫להתמודד עם אביו שאיתו נותק הקשר לפני שנים‪,‬‬ ‫כדי שיחתום על מסמכי הניתוח‪.‬‬

‫קונור בן ה‪ 12-‬עומד להיכנס אל תוך עולם מופלא‬ ‫של מפלצות ואגדות‪ ,‬בניסיון להתנתק מהמציאות‬ ‫הכואבת בביתו עם אימו החולה והסבתו המרשעת‪.‬‬ ‫הוא מוצא מפלט בידידות יוצאת דופן עם עץ עתיק‬ ‫ביער הסמוך‪ ,‬שקם לתחייה ומדריך את קונור‬ ‫בהרפתקה הגדולה שתשנה את חייו‪.‬‬

‫‪Dir: Juan Antonio Bayona‬‬

‫‪Dir: Gaby Dellal‬‬

‫‪ 92‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪92 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫טרום בכורה באדיבות יונייטד קינג‬ ‫שבת ‪ 27/5‬בשעה ‪20:00‬‬

‫בציר ראשון‬

‫(צרפת‪)2015 ,‬‬

‫בימוי‪ :‬ז'רום לה מארי‬ ‫משחק‪ :‬ז'ראר לאנוין‪ ,‬ג'ליל לספר‪ ,‬אליס טליוני‬

‫‪PREMIERS CRUS‬‬ ‫‪Dir: Jerome Le Maire‬‬

‫‪ 97‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪97 min. | Fre. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫יום ג׳ ‪ 30/5‬בשעה ‪13:30‬‬ ‫טרום בכורה באדיבות סרטי נחשון‬

‫טרום בכורה באדיבות יונייטד קינג‬ ‫‪ 108‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪108 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫יום ד׳ ‪ 31/5‬ומוצאי שבועות בשעה ‪21:00‬‬

‫צ'רלי מרשל הוא נצר למשפחת ייננים מפורסמת‬ ‫שהחליט לא להמשיך במסורת המשפחתית‪ .‬הוא מפתח‬ ‫קריירה בפריז‪ ,‬אך כשהיקב נכנס לקשיים כלכליים‬ ‫ועומד בפני פשיטת רגל‪ ,‬צ'רלי נאלץ לחזור הביתה‪.‬‬ ‫לפני הסרט הרצאה מאת איתי גלייטמן‪ ,‬מבקר היינות של‬ ‫"הארץ" | אחרי הסרט טעימות חינם בחסות "דרך היין"‬ ‫מחיר בקופות‪₪ 45 :‬‬ ‫למנויי "דרך היין" ‪₪ 23‬‬ ‫למנויי הסינמטק חינם‬


‫‪collec t i o n‬‬

‫ימין‪ :‬שמלת איימי‪ ,‬תיק חביבי‪ .‬שמאל‪ :‬סרפן ויטני‪ ,‬חולצת רוזי‪.‬‬

‫‪n ew‬‬

‫‪@alembika‬‬

‫‪Alembika‬‬

‫‪www.alembika.com‬‬

‫תל אביב אבן גבירול ‪ | 03-5220091 ,87‬הרצליה קניון שבעת הכוכבים‪ | 09-7662061 ,‬רעננה קניון רננים‪ ,‬גלריית המעצבים‪09-7462784 ,‬‬ ‫חיפה גרנד קניון ‪ | 04-6545002‬חיפה שד‘ מוריה ‪ | 04-8360939 ,33‬קרית ביאליק קריון‪ | 04-8746725 ,‬ראש פינה תהילה אלמביקה‪ ,‬רח'‬ ‫דוד שוב ‪ | 04-6800807 ,34‬גבעת שמואל קניון הגבעה‪ | 03-5320234 ,‬ירושלים האייל ‪ | 02-6785989 ,16‬רחובות הרצל ‪08-6109559 ,204‬‬ ‫אילת טיילת שלמה המלך‪ | 08-6315259 ,‬תל אביב עודפים בית טפר‪ ,‬תל גיבורים ‪ | 03-6837157 ,5‬שירות לקוחות ‪03-6837157‬‬


‫‪/08‬‬

‫הפסטיבל הבינלאומי‬ ‫לקולנוע דוקומנטרי בתל־אביב‬

‫גיבורי תרבות‬

‫אמנות ‪ /‬מחול ‪ /‬אדריכלות ‪ /‬עיצוב‬ ‫בובי ג’ין סמית’‪ ,‬סרגיי פולונין‪,‬‬ ‫דריס ואן נוטן‪ ,‬פרנקה סוצאני‪ ,‬כריס ברדן‪,‬‬ ‫פטר פבלנסקי‪ ,‬רון ארד‪ ,‬מאיה גורדון‪ ,‬ג’יין‬ ‫ג’ייקובס‪ ,‬בעז שרעבי ועוד‪...‬‬

‫אני לא‬ ‫הכושי‬ ‫שלכם‬

‫מועמד לאוסקר‬ ‫ובחירת הקהל פסטיבל טורונטו‬

‫מאסטרים‬

‫סרטים חדשים של‬ ‫במאים גדולים‬ ‫ג’ים ג’רמוש‬

‫‪GIMME DANGER‬‬

‫מייקל ווינטרבוטום‬

‫ז’ואאו מוריירה סאלס‬ ‫עז כמו עכשיו‬

‫ענת אבן‬

‫וולף אליס‪ :‬מסע הופעות‬

‫יזכור למנשייה‬

‫ויטאלי מאנסקי‬

‫ניק ברומפילד‬

‫קרובי משפחה‬

‫אלכס גיבני‬

‫עד האבן האחרונה‬

‫קלייר סימון‬ ‫מבחני קבלה‬

‫וויטני יוסטון‪ :‬להיות מי שאני‬

‫רון הווארד‬

‫הביטלס‪ :‬שמונה ימים בשבוע‬


‫‪/09‬‬

‫‪11-20‬‬ ‫במאי‬

‫מכירת‬ ‫הכרטיסים‬ ‫החלה!‬

‫‪NO 19 DOCAVIV.CO.IL‬‬

‫‪03-6060800‬‬ ‫שלוחה ‪1‬‬

‫אורחים מיוחדים‪:‬‬

‫קלייר סימון ‪/‬‬

‫להתבונן במערכות‬ ‫אנושיות‬ ‫סדנה עם הבמאית והעורכת מצרפת לאחר הקרנת‬ ‫סרטה “מבחני קבלה”‬ ‫חמישי | ‪ | 20:00 | 18.5‬סינ׳ ‪4‬‬

‫ז’ואאו מוריירה סאלס‬ ‫מפגש עם היוצר המוערך מברזיל לאחר הקרנת‬ ‫סרטו “עז כמו עכשיו”‬

‫שישי | ‪ | 15:45 | 12/5‬סינ’ ‪| 2‬‬

‫שני | ‪ | 14:30 | 15/5‬סינ’ ‪1‬‬

‫פרס הסרט הטוב ביותר אידפא‬

‫פשע אמיתי בקולנוע הדוקומנטרי‬

‫מפגשים עם היוצרים‪,‬שיחות על חקר האמת‬ ‫ועל היווצרותו של הז’אנר‬

‫המשפחה שהייתה לי | ההבטחה‪ :‬רצח מאהבה‬ ‫צל של אמת ‪ -‬הסרט! | עד האבן האחרונה‬

‫לה‬ ‫צ׳אנה‬

‫פרס הקהל אידפא‬

‫דוד ויוסף‬

‫חקירה ‪ /‬יצירה‬

‫אין לאן‬ ‫לברוח‬


‫‪/010‬‬

‫‪05.17‬‬ ‫שבתות‬ ‫לילדים‬

‫‪.010‬‬ ‫שייקספיר לילדים‬

‫‪.011‬‬ ‫בובות מהסרטים‬

‫‪.011‬‬ ‫לרקוד‬

‫‪.011‬‬ ‫כספיון‬

‫שייקספיר לילדים‬ ‫"רומיאו ויוליה" של ויליאם שייקספיר הוא סיפור‬ ‫האהבה הגדול ביותר בכל הזמנים‪ .‬הטרגדיה הרומנטית‬ ‫הזו היא ודאי לא לילדים‪ ,‬אך מה קורה כשהמשפחות‬ ‫היריבות הן בכלל משפחות של גמדי גינה? ההקרנה‬ ‫תלווה במפגש לילדים בהנחיית דנה קסלר שתספר על‬ ‫מקורות ההשראה של "נומיאו ויוליה"‪ ,‬על סרטי ילדים‬ ‫אחרים המבוססים על מחזות קלאסיים‪ ,‬ועל מה בדיוק‬ ‫הקשר בין גמדי גינה לשייקספיר?‬ ‫מפגש חוויתי וסרט לגילאי ‪5+‬‬ ‫משך הפעילות שעתיים וחצי‬ ‫מחיר בקופות‪ ,₪ 45 :‬חינם למנויים‬

‫שבת ‪ 6/5‬בשעה ‪11:00‬‬

‫יוקרן הסרט‪:‬‬

‫נומיאו ויוליה‬

‫(ארה״ב ‪)2011‬‬

‫בימוי‪ :‬קלי אסבור‬ ‫‪GNOMEO AND JULIET‬‬ ‫‪Dir: Kelly Asbury‬‬

‫גרסת גמדי הגינה ל"רומיאו ויוליה"‪ .‬הגמדים‬ ‫הכחולים בגינת משפחת מונטגיו שונאים את הגמדים‬ ‫האדומים בגינת משפחת קפולט השכנה‪ .‬העימות‬ ‫בעיצומו כשנומיו האדום מבחין ביוליה הכחולה‬ ‫ומתאהב‪ .‬איך יוצאים מהמצב הטראגי?‬ ‫‪ 84‬דקות | דיבוב לעברית‬ ‫‪84 min. | Heb. Dub‬‬


‫‪/011‬סינמטק לילדים‬

‫כספיון‬

‫בובות מהסרטים‬

‫שעת קולנוע לקטנטנים‬

‫סדנה ליצירת בובות כף יד‬

‫מופע חוויתי עם איתן מושקובסקי בהשתתפות ילדים‬ ‫מהקהל במהלכו מגלים הילדים את הקסם הקולנועי‬ ‫תוך כדי הפיכתו של המופע שלהם עצמם לסרט מצולם‪.‬‬

‫יחד עם הילדים והבובות‪ ,‬נצלם סרטון של תיאטרון‬ ‫בובות קצר בו כל ילד יציג את הבובה שלו‪.‬‬

‫מתחם ניו מדיה‬ ‫לגילאי ‪3+‬‬ ‫משך הפעילות‪ 50 :‬דק׳‬ ‫מחיר בקופות‪ ,₪ 45 :‬חינם למנויים‬

‫מתחם ניו מדיה‬ ‫לגילאי ‪3+‬‬ ‫משך הפעילות‪ 50 :‬דק׳‬ ‫מחיר בקופות‪ ,₪ 45 :‬חינם למנויים‬

‫שבת ‪ 20/5‬בשעה ‪11:00‬‬

‫שבת ‪ 13/5‬בשעה ‪11:00‬‬

‫לרקוד‬

‫(צרפת ‪)2016‬‬

‫במאי‪ :‬אריק סומר‬

‫‪BALLERINA‬‬

‫‪Dir: Eric Summer‬‬

‫‪ 89‬דקות | מדובב לעברית‬ ‫‪89 min. | Heb. Dub‬‬

‫שבת ‪ 27/5‬בשעה ‪11:00‬‬

‫ילדה יתומה חולמת להפוך לבלרינה ובורחת מאנגליה‬ ‫לפריז כדי להגשים את חלומה‪.‬‬ ‫לכל המשפחה‬ ‫מחיר‪ | ₪ 33 :‬למחזיקי דיגיתל בלבד‬ ‫הקרנת טרום בכורה באדיבות גלובוס גרופ‪.‬‬


‫שבת ‪ 27.5.17‬בסינמטק תל אביב‬

‫יום מחווה‬ ‫הטיבטי‬ ‫לעם‬ ‫יטי"ב ‪ -‬ידידי טיבט בישראל‪,‬‬

‫ו'סינמה נירוונה'‪,‬‬ ‫במחווה משותפת לעם הטיבטי‬ ‫הרצאה ‪ +‬סרט בשעה ‪11:00‬‬

‫רוחניות כפעולה‪ :‬אימון הרוח‬ ‫כפעולה בעולם‬ ‫מפגש קולנועי עם פרופ’ יעקב רז‪,‬‬ ‫מרצה לבודהיזם‪ ,‬זן בודהיזם‪ ,‬ותרבות יפן‪.‬‬ ‫>> יוקרן הסרט‪ :‬פאדיאטרה‪ :‬אודיסיאה‬ ‫ירוקה‬

‫סרט בשעה ‪14:30‬‬

‫הדאלי לאמה מישיר מבט‬ ‫הדלאי למה ה‪ 14-‬הוא סמל ומקור‬ ‫ההשראה המפורסם ביותר בעולם‬ ‫לשלווה ולשלום‪.‬‬ ‫הסרט נותן הצצה נדירה ואינטימית אל‬ ‫חייו מאחורי הקלעים‪ ,‬של מנהיג טיבט‪.‬‬

‫הרצאה ‪ +‬סרט בשעה ‪17:00‬‬

‫השמים הם הגבול‬ ‫מפגש קולנועי עם ד"ר בעז עמיחי‪,‬‬ ‫לומד ומלמד במסורת הבודהיזם‬ ‫הטיבטי‬ ‫>> יוקרן הסרט‪ :‬שמי ואג'רה מעל טיבט‬ ‫רכישת כרטיסים באתר הסינמטק‬

‫‪www.cinema.co.il | www.spiritcinema.co.il‬‬



‫‪/014‬‬

‫‪05.17‬‬ ‫אירועים‬ ‫ופסטיבלים‬ ‫‪.020‬‬

‫‪Porny‬‬ ‫‪Days‬‬

‫‪.020 > .014‬‬ ‫פסטיבל‬ ‫סולידריות ה‪5-‬‬

‫‪.020‬‬ ‫תערוכת‬ ‫וידאו ארט‬

‫‪.021‬‬ ‫מרתון‬ ‫דפש מוד‬

‫‪.022 > .021‬‬ ‫יום מחווה‬ ‫לעם הטיבטי‬

‫פסטיבל סולידריות ה‪5-‬‬ ‫פסטיבל קולנוע סולידריות חרת על דגלו לקדם‬ ‫את השלום וזכויות האדם‪ ,‬להתנגד לכיבוש ולכל‬ ‫צורה של גזענות‪ ,‬אפליה וקיפוח‪ ,‬ולחזק ערכים‬ ‫של דמוקרטיה‪ ,‬שוויון וצדק חברתי‪ .‬הפסטיבל‪,‬‬ ‫שנערך החודש בסימן ‪ 50‬שנה לכיבוש‪ ,‬מבקש לחבר‬ ‫מאבקים פוליטיים וחברתיים שונים תחת קורת גג‬ ‫אחת‪ .‬בפסטיבל מוצגים סרטים עלילתיים ותיעודיים‬ ‫של במאים מוכרים ומעוטרים מישראל ומהעולם‪,‬‬ ‫לצד סרטונים שצילמו אקטיביסטים ופעילי זכויות‬ ‫אדם‪ .‬אירועי הפסטיבל‪ ,‬המתקיים בפעם החמישית‪,‬‬ ‫מביאים למעלה מ‪ 20-‬סרטים‪ ,‬מהם רבים בהקרנות‬ ‫בכורה בישראל‪ ,‬בליווי מופעים חיים‪ ,‬דיונים‬ ‫ותערוכות‪ .‬את הפסטיבל יפתח בהקרנת טרום‬ ‫בכורה סרטם של האחים דארדן "הנערה האלמונית"‪,‬‬ ‫שהוקרן בבכורה עולמית בפסטיבל קאן ‪.2016‬‬ ‫פסטיבל קולנוע סולידריות מעניק מקום והכרה‬

‫חינם למנויים!‬

‫‪4-9.5‬‬

‫לסיפורים שסדר היום הישראלי מדחיק או מצנזר‪,‬‬ ‫לצד יצירות היסטוריות שנשכחו בארכיונים ושבכוחן‬ ‫לאתגר את הנרטיבים הדומיננטיים בציבור הישראלי‪.‬‬ ‫הפסטיבל מבקש גם להראות ליוצרים צעירים שיש‬ ‫במות רציניות ליצירה ביקורתית‪ ,‬ולעודדם לצאת‬ ‫לשטח ולהתנסות ביצירה פוליטית רדיקלית‪ ,‬ולא רק‬ ‫בבידור או ב"תרבות מטעם"‪.‬‬ ‫‪-‬‬‫הפסטיבל‪ ,‬בניהולו של דני וילנסקי‪ ,‬מופק על ידי‬ ‫עמותת סולידריות ומתקיים בשיתוף סינמטק תל‬ ‫אביב‪ ,‬בצלם‪ ,‬נשות מחסום ווטש‪ ,‬גישה‪ ,‬רופאים‬ ‫לזכויות אדם‪ ,‬סיסו‪ ,‬שוברים שתיקה‪ ,‬מזון‪,‬‬ ‫פורום דו קיום בנגב‪ ,‬מכון גתה‪ ,‬פסטיבל לסרטי‬ ‫זכויות אדם בציריך‪ ,‬מורשתנו‪ ,‬חמושים‪ ,‬ארגוני‬ ‫הפליטים‪ ,‬ובתמיכת הקרן החדשה לישראל‪.‬‬


‫‪/015‬פסטיבל סולידריות‬

‫החולמים מבבילון‬

‫(ישראל ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬רומן שומונוב‬ ‫‪BABYLON DREAMERS‬‬ ‫‪Dir: Roman Shumunov‬‬

‫להקה של צעירים מאשדוד‪ ,‬יוצאי ברה"מ לשעבר‪,‬‬ ‫מנסה לזכות באליפות העולם בברייקדאנס‪ .‬תוך כדי‬ ‫ההכנות לתחרות‪ ,‬שהיא פסגת חלומותיהם כרקדנים‪,‬‬ ‫מצטיירת מציאות חברתית של מצוקה גדולה וניכור‪.‬‬ ‫זוכה פרס סרט הביכורים פסטיבל דוקאביב ‪2016‬‬ ‫‪ 90‬דקות | עברית‪ ,‬רוסית | תרגום לעברית‬ ‫‪90 min. | Heb., Rus. | Heb. Sub‬‬

‫הנערה האלמונית‬

‫(בלגיה‪/‬צרפת ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬ז'אן פייר דארדן‪ ,‬לוק דארדן‬ ‫משחק‪ :‬אדל האנל‪ ,‬אוליבייה בונו‪ ,‬ג'רמי רנייה‬ ‫‪THE UNKNOWN GIRL‬‬ ‫‪Dir: Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne‬‬

‫ג'ני‪ ,‬רופאה צעירה‪ ,‬עובדת בלילה במרפאה‪ .‬כאשר‬ ‫מישהו דופק על דלת המרפאה‪ ,‬היא לא פותחת‪ .‬למחרת‪,‬‬ ‫נמצאת גופה של אישה אלמונית‪ ,‬וג'ני מבינה שהיא זו‬ ‫שביקשה להיכנס למרפאה‪ .‬היא מתקשה להתמודד עם‬ ‫חלקה באסון ומנסה לגלות מי הייתה האישה‪.‬‬

‫בתום ההקרנה יתקיים מופע ברייקדנס של כוכבי הסרט‬

‫‪ 113‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪113 min. | Fre. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫יום ה' ‪ 4/5‬בשעה ‪19:00‬‬

‫טרום בכורה באדיבות יונייטד קינג‬

‫טייק ‪3‬‬

‫(ישראל‪/‬פלסטין ‪)2015‬‬

‫בימוי‪ :‬איילת בכר‬ ‫‪TAKE 3‬‬

‫יום ה' ‪ 4/5‬בשעה ‪21:00‬‬

‫מתרסים‬

‫(ישראל ‪)1969‬‬

‫בימוי‪ :‬רם לוי‬ ‫‪BARRICADES‬‬

‫‪Dir: Ayelet Bachar‬‬

‫‪Dir: Ram Levi‬‬

‫פליט פלסטיני חוזר ב‪ 1969-‬לביקור בכפרו ההרוס‬ ‫ליד רמלה‪ ,‬ומצולם לסרט תיעודי ישראלי‪ .‬שלושים‬ ‫שנה מאוחר יותר‪ ,‬בסרט תיעודי אחר‪ ,‬פליט שוב‬ ‫מבקר בכפרו‪ .‬בצירוף מקרים מדהים‪ ,‬מדובר באותו‬ ‫אדם‪ .‬האם ניתן יהיה לצלם את סצינת השיבה בפעם‬ ‫השלישית?‬

‫סיפוריהן של ‪ 2‬משפחות‪ ,‬אחת יהודייה מחיפה ואחת‬ ‫פלסטינית ממחנה הפליטים ג'לזון‪ ,‬שאיבדו את היקר‬ ‫להן במלחמת ‪ .1948‬על רקע אורח חייהן וזיכרונותיהן‬ ‫מהמלחמה מוצגות הדרכים שבהן מפנימות שתיהן את‬ ‫הערכים הלאומיים של החברות שבתוכן צמחו‪.‬‬

‫‪ 15‬דקות | עברית‪ ,‬ערבית | תרגום לעברית ערבית‬ ‫‪15 min. | Heb. & Arab. | Heb. & Arab. Sub‬‬

‫מוקרן יחד עם מתרסים‬

‫‪ 61‬דקות | עברית‬ ‫‪61 min. | Heb.‬‬

‫בתום ההקרנה יקיים ד"ר שמוליק דובדבני שיחה עם‬ ‫היוצרים‬

‫יום ו' ‪ 5/5‬בשעה ‪12:00‬‬


‫‪/016‬פסטיבל סולידריות‬

‫מוחמד יקצור‬

‫(ישראל ‪)1976‬‬

‫תסריט ובימוי‪ :‬יגאל בורשטין‬ ‫‪MUHAMAD WILL MOW‬‬

‫‪Dir: Yigal Borstein‬‬

‫תיעודי‪ .‬מסע בשדות הטבק של הגליל העליון‪,‬‬ ‫הפלחה של קיבוץ עין חרוד ומטעי פתחת רפיח‪.‬‬ ‫מפגשים עם עובדי אדמה‪ ,‬לרוב ערבים‪ ,‬ומעסיקיהם‪,‬‬ ‫לרוב יהודים‪ ,‬חושפים את ראשית הניוון והאטימות‬ ‫המוסרית הפוקדים את החברה היהודית בישראל של‬ ‫אחרי מלחמת ששת הימים‪ ,‬על רקע קטעים מכתבי‬ ‫אבות הציונות מראשית המאה ה‪.20-‬‬ ‫‪ 48‬דקות | עברית‬ ‫‪48 min. | Heb.‬‬

‫הסתכלות על עכו‬

‫(ישראל ‪)1975‬‬

‫בימוי‪ :‬ג'אד נאמן‬

‫‪OBSERVING ACRE‬‬ ‫‪Dir: Judd Ne'eman‬‬

‫סרט שצולם עבור ערוץ ‪ ,1‬על הניכור ההדדי בין יהודים‬ ‫וערבים החיים בעכו‪ .‬קולאז' תמונות קצרות של הווי‬ ‫העיר‪ ,‬וסיפורה של צעירה יהודייה המאושפזת בגלל‬ ‫דיכאון בבית החולים הפסיכיאטרי במבצר העתיק‪.‬‬ ‫‪ 50‬דקות | עברית וערבית | תרגום לעברית‬ ‫‪50 min. | Heb. & Arab. | Heb. Sub‬‬

‫בתום ההקרנה יקיים ד"ר שמוליק דובדבני שיחה עם‬ ‫היוצרים‬

‫יום ו' ‪ 5/5‬בשעה ‪14:30‬‬

‫מוקרן יחד עם הסתכלות על עכו‬

‫יאללה! אנדרגראונד‬

‫בחיפוש אחר מקלט‬

‫(אוסטרליה ‪)2016‬‬

‫(צ'כיה‪/‬גרמניה‪/‬בריטניה‪/‬מצרים‪/‬קנדה‪/‬ארה"ב ‪)2015‬‬

‫בימוי‪ :‬אווה אורנר‬ ‫‪CHASING ASYLUM‬‬

‫‪Dir: Farid Eslam‬‬

‫תיעודי‪ .‬מסע מוזיקלי אל סצנת האנדרגראונד שבין‬ ‫קהיר‪ ,‬בירות‪ ,‬רמאללה‪ ,‬עמאן וחיפה‪ ,‬המביא את‬ ‫סיפורם של כמה מהיוצרים החשובים ביותר במוזיקה‬ ‫הערבית היום‪ .‬בדומה לצעירים רבים אחרים בני דורם‪,‬‬ ‫לקחו אלה חלק פעיל במחאות האביב הערבי‪ ,‬ומצאו את‬ ‫עצמם נאבקים בבעיות של העולם הישן והחדש כאחת‪.‬‬

‫תיעודי‪ .‬תוצאות מדיניות אוסטרליה כלפי פליטים‬ ‫המגיעים לחופיה‪ :‬סיפורים אישיים של מבקשי‬ ‫מקלט ואוסטרלים שוברי שתיקה מראים כיצד הפכה‬ ‫אוסטרליה למדינה המעדיפה פתרונות של כליאה‬ ‫על פני זכויות אדם בסיסיות של הפליטים‪ ,‬בתואנת‬ ‫שמירה עליהם‪ .‬כתב אישום חריף‪ ,‬ותיאור של אחת‬ ‫העוולות הגלובליות הגדולות ביותר במאה ה‪.21-‬‬

‫‪ 84‬דקות | אנגלית וערבית | תרגום לאנגלית ועברית‬ ‫‪84 min. | Eng. & Arab. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫‪ 96‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪96 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫יום ו' ‪ 5/5‬בשעה ‪17:00‬‬

‫יום ו' ‪ 5/5‬בשעה ‪22:00‬‬

‫בימוי‪ :‬פאריד אסלאם‬ ‫‪YALLAH! UNDERGROUND‬‬

‫‪Dir: Eva Orner‬‬


‫‪ /017‬פסטיבל סולידריות‬

‫זוהר של התנגדות‬

‫(פלסטין ‪)2016‬‬

‫‪Z‬‬

‫(אלג'יר‪/‬צרפת ‪)1969‬‬

‫בימוי‪ :‬ג'סי רוברטס‬ ‫‪RADIANCE OF RÉSISTANCE‬‬

‫בימוי‪ :‬קוסטה גבראס‬ ‫משחק‪ :‬איב מונטאן‪ ,‬אירן פאפאס‪ ,‬ז'אן לואי טרינטיניאן‬

‫תיעודי‪ .‬בהיותה בת ‪ 12‬הייתה עהד א‪-‬תמימי לסמל‬ ‫ולפנים החדשות של ההתנגדות הפלסטינית‪ ,‬כאשר‬ ‫צולמה‪ ,‬בנובמבר ‪ ,2012‬מניפה אגרוף חשוף מול חייל‬ ‫ישראלי חמוש מכף רגל ועד ראש בהפגנה השבועית‬ ‫בכפר נבי סאלח‪ .‬מבט אינטימי על ילדות ונעורים‬ ‫בכפר הנאבק בעקשנות‪ ,‬ללא אלימות‪ ,‬על זכויותיו‪.‬‬

‫מותחן פוליטי‪ .‬מנהיג מפלגת אופוזיציה פציפיסטית‬ ‫במדינה טוטליטרית נדרס למוות על ידי משאית‪ .‬שופט‬ ‫ממונה לחקור את מותו וחושף ארגון חשאי הנתמך על‬ ‫ידי הממשלה והמשטרה‪ .‬למרות הסכנה שמרחפת מעל‬ ‫לראשו‪ ,‬הוא מתעקש לחשוף את האמת‪.‬‬

‫‪Dir: Jesse Roberts‬‬

‫‪ 59‬דקות | אנגלית וערבית | תרגום לאנגלית ועברית‬ ‫‪59 min. | Eng. & Arab. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫בתום ההקרנה שיחה עם הבמאי‬

‫שבת ‪ 6/5‬בשעה ‪12:30‬‬

‫ספיד סיסטרס‬

‫(פלסטין‪/‬ארה"ב‪/‬קטאר‪/‬בריטניה‪/‬דנמרק‪/‬קנדה ‪)2015‬‬

‫בימוי‪ :‬אמבר פארס‬ ‫‪SPEED SISTERS‬‬ ‫‪Dir: Amber Fares‬‬

‫‪Dir: Costa Gavras‬‬

‫‪ 127‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית‬ ‫‪127 min. | Fre. | Heb. Sub‬‬

‫עותק דיגיטלי חדש | בתום ההקרנה שיחה עם פרופ'‬ ‫נורית גרץ ופרופ' ג'אד נאמן‬

‫שבת ‪ 6/5‬בשעה ‪14:00‬‬

‫רימון בעזה‬

‫(ישראל ‪)1970‬‬

‫בימוי‪ :‬מוטי קירשנבאום‬ ‫‪GRENADE IN GAZA‬‬

‫‪Dir: Moti Kirshenbaum‬‬

‫תיעודי‪ 5 .‬נשים עושות את דרכן‪ ,‬על מסלולים‬ ‫מאולתרים ברחבי הגדה המערבית‪ ,‬אל לב סצנת‬ ‫מרוצי המכוניות הפלסטינית‪ ,‬הנשלטת כולה על‬ ‫ידי גברים‪ .‬אספקטים פוליטיים‪ ,‬מגדריים ואנושיים‬ ‫משתלבים בסרט בכנות נוגעת ללב‪.‬‬

‫תיעודי‪ .‬בשנת ‪ 1970‬פרץ גל טרור ברצועת עזה‪,‬‬ ‫ובמהלכו מקרים רבים של השלכת רימוני יד לעבר‬ ‫כלי רכב ישראלים‪ .‬אירוע כזה‪ ,‬בו נפצע נהג משאית‪,‬‬ ‫הוא נקודת המוצא לסרט‪ ,‬הבוחן את המצב ברצועה‬ ‫בניסיון להבין את הקשר שבינה לבין ישראל ואת‬ ‫הרקע לטרור‪.‬‬

‫‪ 78‬דקות | ערבית ואנגלית | תרגום לאנגלית ועברית‬ ‫‪78 min. | Eng. & Arab. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫‪ 60‬דקות | עברית ואנגלית‬ ‫‪60 min. | Heb. & Eng.‬‬

‫שבת ‪ 6/5‬בשעה ‪15:00‬‬

‫בתום ההקרנה דיון של ארגון "גישה" על עזה היום‬

‫שבת ‪ 6/5‬בשעה ‪17:00‬‬


‫‪/018‬פסטיבל סולידריות‬

‫מצלמות בבקעת הירדן‬

‫(ישראל ‪)2017‬‬

‫‪THE JORDAN VALLEY THROUGH‬‬ ‫‪WOMEN’S EYES‬‬

‫נשים מקהילות פלסטיניות בבקעת הירדן מתעדות את‬ ‫חייהן וחיי קהילתן בהדרכת צוות הווידאו של‪ ‬בצלם‪.‬‬ ‫בשנה החולפת הגבירה ישראל את מאמציה לגרש‬ ‫קהילות אלו ממקומן באמצעות הריסות בתים‪ ,‬אימוני‬ ‫צבא‪ ,‬החרמת ציוד חקלאי ועוד‪ .‬בואו להכיר את‬ ‫הפנים שמאחורי הנתונים‪ .‬‬ ‫(‪ 60‬דקות)‬

‫בתום ההקרנה יתקיים דיון בשיתוף היוצרות ואנשי בצלם‬

‫שבת ‪ 6/5‬בשעה ‪20:30‬‬

‫רשימות זעם‬

‫(פלסטין‪/‬ישראל ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬ירון בן‪-‬חיים‬ ‫‪RAGE LISTS‬‬

‫כיבוש התודעה האמריקאית‬

‫(ארה"ב ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬לורטה אלפר‪ ,‬ג'רמי ארפ‬ ‫‪THE OCCUPATION OF THE‬‬ ‫‪AMERICAN MIND‬‬

‫‪Dir: Loretta Alper, Jeremy Earp‬‬

‫תיעודי‪ .‬ההסברה הישראלית בראי התקשורת‬ ‫האמריקאית‪ ,‬החל בקום המדינה דרך קמפיינים‬ ‫ישראלים משנות ה‪ 80-‬ועד ימינו‪.‬‬ ‫‪ 82‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪82 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫בתום ההקרנה ינהל פרופ' דניאל ברטל דיון בהשתתפות‬ ‫הקהל‬

‫שבת ‪ 6/5‬בשעה ‪21:30‬‬

‫ג'יהאד‪ :‬סיפור של האחרים (בריטניה‪/‬נורבגיה ‪)2015‬‬

‫בימוי‪ :‬דיה חאן‬ ‫‪JIHAD - A STORY OF THE OTHERS‬‬

‫‪Dir: Yaron Ben Haim‬‬

‫‪Dir: Deeyah Khan‬‬

‫תיעודי‪ .‬יומן מחאה אישי של היוצר והאקטיביסט‬ ‫ירון בן‪-‬חיים‪ ,‬המשתרע על פני שבע שנים‪ .‬בן‪-‬‬ ‫חיים מתעד את המחאה החברתית החל בקיץ ‪2011‬‬ ‫דרך הפגנות יום שישי נגד גדר ההפרדה בכפר נעלין‬ ‫שבגדה‪ ,‬ואגב כך מעלה שאלות פוליטיות‪ ,‬מוסריות‬ ‫וחברתיות שונות‪.‬‬

‫תיעודי‪ .‬פגישה עם אחד האבות המייסדים של תנועת‬ ‫הג'יהאד הבריטית ופגישות ברחובות בריטניה‬ ‫עם מוסלמים ומוסלמיות צעירים המתמודדים עם‬ ‫אפליה‪ ,‬קיפוח‪ ,‬משבר זהות ודחייה‪ ,‬הן בחברה‬ ‫הבריטית בכללה והן בתוך קהילותיהם‪ ,‬נעים באקלים‬ ‫התרבותי‪-‬פוליטי המסוכן שבין רדיקליות אלימה ובין‬ ‫המלחמה בטרור האלימה לא פחות‪.‬‬

‫‪ 111‬דקות | עברית וערבית | תרגום לעברית וערבית‬ ‫‪111 min. | Heb. & Arab | Heb. & Arab Sub‬‬

‫בתום ההקרנה שיחה עם יוצר הסרט‬

‫יום א' ‪ 7/5‬בשעה ‪19:00‬‬

‫‪ 50‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪50 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫יום א' ‪ 7/5‬בשעה ‪21:30‬‬


‫‪/019‬פסטיבל סולידריות‬

‫מדבר ריק‬

‫(איטליה‪/‬בריטניה ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬סילביה בואריני‪ ,‬לינדה פגנלי‬ ‫‪EMPTY DESERT‬‬

‫‪Dir: Silvia Boarini, Linda Paganelli‬‬

‫אשת השגריר‬

‫(ישראל ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬דינה צבי ריקליס‬ ‫משחק‪ :‬אסתר רדא‪ ,‬יחזקאל לזרוב‬ ‫‪THE AMBASSADOR'S WIFE‬‬ ‫‪Dir: Dina Zvi-Riklis‬‬

‫תיעודי‪ .‬מאבקם הסיזיפי להכרה של תושבי הכפר‬ ‫הבדואי אל‪-‬עראקיב בנגב‪ ,‬שנהרס על ידי ממשלות‬ ‫ישראל השונות כבר למעלה מ‪ 90-‬פעם מאז שנת‬ ‫‪ .2010‬סיפורו של הכפר משקף את ההתנהלות הרת‬ ‫האסון של המדינה כלפי אזרחיה הבדואים‪.‬‬

‫ירוסלם‪ ,‬שהייתה אשתו של שגריר אריתריאה בפריז‪,‬‬ ‫נאלצת להימלט לישראל והופכת למבקשת מקלט‬ ‫בדרום תל אביב‪ .‬ציון לשבח לסרט הקצר בפסטיבל‬ ‫חיפה ‪.2016‬‬

‫‪ 58‬דקות | אנגלית וערבית | תרגום לאנגלית ועברית‬ ‫‪58 min. | Eng. & Arab. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫‪ 40‬דקות | אנגלית‪ ,‬צרפתית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪40 min. | Eng., Fre. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫בתום ההקרנה סרטונים ודיון בהשתתפות נשים בדואיות‬ ‫מהכפרים הלא מוכרים‬

‫בתום ההקרנה דיון בהשתתפות נציגים של ארגוני‬ ‫זכויות אדם‬

‫יום ב' ‪ 8/5‬בשעה ‪16:30‬‬

‫יום ב' ‪ 8/5‬בשעה ‪19:00‬‬

‫חומר קסום זורם לתוכי‬

‫המיטב מהרע‬

‫(פלסטין‪/‬גרמניה‪/‬בריטניה ‪)2016‬‬

‫‪THE BEST OF THE WORST‬‬

‫בימוי‪ :‬ג'ומאנה מנאע‬ ‫‪A MAGICAL SUBSTANCE FLOWS INTO ME‬‬ ‫‪Dir: Jumana Manna‬‬

‫תיעודי‪ .‬רוברט לחמן‪ ,‬אתנומוזיקולוג יהודי‪-‬גרמני‪,‬‬ ‫הגיע לירושלים ב‪ 1935-‬כדי להקים מחלקה ללימודי‬ ‫מוזיקה אוריינטלית באוניברסיטה העברית; ובתכנית‬ ‫הרדיו שלו‪ ,"Oriental Music" ,‬אירח הופעות‬ ‫חיות של מוזיקאים מקבוצות אתניות ודתיות שונות‪.‬‬ ‫בהשראתו יוצאת מנאע למסע בישראל ובגדה‬ ‫המערבית‪ ,‬מצוידת בהקלטות מתכנית רדיו זו‪.‬‬ ‫‪ 68‬דקות | אנגלית‪ ,‬ערבית ועברית | תרגום לאנגלית ועברית‬ ‫‪68 min. | Eng., Heb & Arab. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫בתום ההקרנה תתקיים שיחה עם יוצרת הסרט‬

‫יום ב' ‪ 8/5‬בשעה ‪21:30‬‬

‫(ישראל ‪)2017‬‬

‫תיעודי‪ .‬מיטב הסרטונים מעשר שנות פרויקט‬ ‫המצלמות של בצלם לציון ‪ 50‬שנים לכיבוש‪.‬‬ ‫בתוכנית‪ :‬קללות‪ ,‬דחיפות‪ ,‬אלימות חיילים‪ ,‬אלימות‬ ‫מתנחלים ולקינוח הגבלות תנועה ומחסומים‪.‬‬ ‫(משך האירוע שעה וחצי)‪ ‬‬

‫בתום ההקרנה שיחה של הקהל עם מתנדבי ואנשי בצלם‬

‫יום ג' ‪ 9/5‬בשעה ‪19:00‬‬


‫‪/020‬אירועים ופסטיבלים‬

‫ג'נקשן ‪48‬‬

‫(ישראל‪/‬פלשתין ‪)2016‬‬

‫במצפון נקי – אלפא‬

‫כפול‪( ‬ישראל ‪)2004‬‬

‫בימוי‪ :‬אודי אלוני‬ ‫‪JUNCTION 48‬‬

‫בימוי‪ :‬אורי ברבש‬ ‫‪IN CLEAN CONSCIOUS – DOUBLE ALPHA‬‬

‫חייהם של דור חדש של ערבים‪ ,‬לא רק בישראל‪,‬‬ ‫המחפשים נורמליות דרך מוזיקה ואהבה נגד כל‬ ‫הסיכויים‪ .‬בכיכובו של אמן הראפ הפלסטיני תאמר‬ ‫נפאר‪ ,‬אשר כתב את התסריט בהשראת אירועים בחייו‪.‬‬

‫תיעודי‪ .‬חמישה חיילי מילואים סרבני מצפון –‬ ‫שני טייסים ושלושה לוחמים – המגדירים את‬ ‫גבולות המותר‪ ‬והאסור מבחינתם‪ :‬לבטים‪ ,‬מחשבות‬ ‫ומסקנות‪ ,‬ומחיר הבחירה שעשו‪.‬‬

‫‪ 96‬דקות | ערבית | תרגום לעברית‬ ‫‪96 min. | Arab. | Heb. Sub‬‬

‫‪ 75‬דקות | עברית‬ ‫‪75 min. | Heb.‬‬

‫בתום ההקרנה שיחה בהשתתפות יוצרי הסרט אודי‬ ‫אלוני ‪ ,‬תאמר נפאר ואורחים נוספים‬

‫בתום ההקרנה דיון בהנחיית ד"ר ישי מנוחין בהשתתפות‬ ‫יונתן שפירא ואורחים נוספים‬

‫יום ג' ‪ 9/5‬בשעה ‪21:00‬‬

‫יום ג' ‪ 9/5‬בשעה ‪21:00‬‬

‫תערוכת וידאו ארט‬

‫‪Porny Days‬‬

‫תערוכת עבודות וידאו של בוגרי קורס הווידאו ארט‬ ‫של סינמטק תל‪-‬אביב‪.‬‬ ‫פרוייקטים אישיים החושפים תהליך של התפתחות‬ ‫אמנותית וחשיבה יצירתית הטמונה בכל אחד‪ .‬מתחם‬ ‫ניו מדיה בלובי הסינמטק‪.‬‬

‫"‪ "Porny Days‬הוא פסטיבל קולנוע ואמנות‬ ‫המתקיים בציריך מאז ‪ 2012‬ומתמקד במיניות‪.‬‬ ‫הפסטיבל מציג סרטים חתרניים‪ ,‬הומוריסטיים‬ ‫וקוויריים לצד מופעים חיים‪.‬‬

‫‪Dir: Udi Aloni‬‬

‫מחזור שני‬

‫פתיחה‪ :‬שישי ‪ 5.05‬בשעה ‪12:00‬‬ ‫שבת ‪ 6-13.05‬בין ‪21:30-18:30‬‬

‫‪Dir: Uri Barbash‬‬

‫תוכנית מיוחדת מפסטיבל הקולנוע בציריך‬

‫מידע נוסף באתר הרשמי של הפסטיבל‪:‬‬ ‫‪www.pornydays.ch‬‬ ‫דברי פתיחה‪ :‬מנהלת הפסטיבל טליה שמיד‬ ‫אורך התוכנית‪ 86 :‬דקות | הכניסה לאירוע מגיל ‪18‬‬ ‫מחיר בקופות‪ ,₪ 42 :‬למנויים ‪₪ 23‬‬

‫יום ב' ‪ 8/5‬בשעה ‪21:00‬‬


‫‪/021‬אירועים ופסטיבלים‬

‫מרתון דפש מוד‬ ‫ערב הקרנות מיוחד ללהקת דפש מוד לרגל יום‬ ‫הולדתו ה‪ 55-‬של סולן הלהקה דיב גהאן‪.‬‬ ‫נפתח את הערב עם הרצאה של בועז כהן עורך ומגיש‬ ‫את תוכנית הבוקר המוסיקלית "רוקר טוב" בתחנת‬ ‫הרדיו‪ 88FM ‬על להקת דפש מוד ועל דיב גהאן‪ .‬ולאחר‬ ‫ההרצאה נקרין בפעם הראשונה בישראל באיכות ‪ HD‬על‬ ‫המסך הענק של הסינמטק את המופע המלא ‪Depeche‬‬ ‫‪.Mode - Touring The Angel Live in Milan‬‬

‫יום מחווה לעם הטיבטי‬ ‫יטי"ב ‪ -‬ידידי טיבט בישראל‪ ,‬ו'סינמה נירוונה'‪,‬‬ ‫במחווה משותפת לעם הטיבטי‪.‬‬ ‫העם הטיבטי בחר‪ ,‬מזה אלף שנה‪ ,‬להשקיע את כל‬ ‫אונו בחקר התודעה האנושית במקום בצבירת כוח‬ ‫ועושר‪ .‬במאה הקודמת נכבשה טיבט על ידי סין‪,‬‬ ‫אשר ביצעה בפועל השמדת‪-‬תרבות‪ .‬קהילה קטנה של‬ ‫טיבטים שגלו להודו‪ ,‬בראשות הדאלאי לאמה‪ ,‬הצילה‬

‫מפיק ועורך את הערב משה לביא‪.D.J MosheL ‬‬ ‫עקב הביקוש הענק אנו ממליצים לשריין כרטיסים מראש!‬ ‫אורך הערב כשלוש שעות‪.‬‬ ‫כרטיסים‪ ‬במחיר של‪ 50 ‬שקלים בטלפון ‪054-4705992‬‬ ‫ובאתר הסינמטק‪.‬‬ ‫בהזמנה טלפונית וביום האירוע בקופה‪₪ 55 :‬‬ ‫למנויים‪ ,₪ 20 :‬בקופה ‪ 23‬ש"ח‪.‬‬

‫יום ב' ‪ 8/5‬בשעה ‪20:00‬‬

‫שבת | ‪27.5‬‬ ‫את התרבות הנכחדת ומפיצה אותה בעולם כולו‪.‬‬ ‫באירוע יוצגו ‪ 2‬סרטים המתארים פנים שונות של‬ ‫החיים הטיבטיים‪ :‬הבודהיזם כמעורבות חברתית‪,‬‬ ‫ואוצרות הרוח בתרבות הטיבטית‪ .‬בין ההקרנות‬ ‫אפשר יהיה לפגוש את פעילי יטי"ב ולהתוודע לסיוע‬ ‫שהיא מגישה לטיבטים הגולים בהודו‪ .‬‬


‫‪/022‬יום מחווה לעם הטיבטי‬

‫סינמה נירוונה‪:‬‬ ‫רוחניות‪ ‬כפעולה ‪ -‬אימון‪ ‬הרוח‪ ‬כפעולה‪ ‬בעולם‪ ‬‬ ‫מפגש קולנועי פרופ׳ יעקב רז‬ ‫פאדיאטרה‪ :‬אודיסיאה‬

‫ירוקה (ארה"ב‪/‬הודו ‪)2012‬‬

‫בימוי‪ :‬וונדי‪ ,‬ג'‪.‬נ‪ .‬לי‬ ‫‪PAD YATRA: A GREEN ODYSSEY‬‬ ‫‪Dir: Wendy J. Lee‬‬

‫פאדיאטרה‪ ‬פירושו בסנסקריט "מסע רגלי"‪ .‬הסרט‬ ‫מתעד הרפתקאה‪ ‬שלקחו בה חלק כ‪ 700-‬משתתפים‬ ‫שיצאו לטרק בהימלאיה בכדי לנקות את הדרכים‬ ‫ומקורות מים מפסולת פלסטיק ובכדי לחנך את תושבי‬ ‫הכפרים לצריכה מודעת‪ ,‬מחזור ושמירה על הטבע‪.‬‬ ‫‪ 68‬דקות | אנגלית‪ | ‬תרגום לעברית‬ ‫‪68 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫מחיר בקופות‪ ₪ 43 ,₪ 72 :‬למנויים‬ ‫שבת ‪ 27/5‬בשעה ‪11:00‬‬

‫סינמה נירוונה‪ :‬השמים הם הגבול‬ ‫מפגש קולנועי ד״ר בעז עמיחי‬ ‫שמי ואג'רה מעל‬

‫טיבט (ארה"ב‪/‬טיבט ‪)2005‬‬

‫בימוי‪ :‬ג׳ון בוש‬ ‫‪VAJRA SKY OVER TIBET‬‬ ‫‪Dir: John Bush‬‬

‫‪ 89‬דקות | אנגלית‪ | ‬תרגום לעברית‬ ‫‪89 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫מעגל קולנוע רוחני‬

‫הדאלי לאמה מישיר מבט‬

‫(בריטניה ‪)2009‬‬

‫בימוי‪ :‬ג'ושוע דוגדייל‬

‫‪THE UNWINKING GAZE‬‬

‫‪Dir: Joshua Dugdale‬‬ ‫הדלאי למה ה‪ 14-‬הוא הסמל ומקור ההשראה המפורסם‬ ‫ביותר בעולם לשלווה ולשלום‪ .‬חתירתו המתמדת‬ ‫לחירות עמו מעול הכיבוש הסיני‪ ,‬מאופיינת במאבק‬ ‫שקט ובלתי אלים‪ ,‬ועל כך זכה בפרס נובל לשלום‬ ‫בשנת ‪ .1989‬אבל בטיבט קם דור צעיר של מתנגדים‬ ‫שאינם מאמינים עוד בדרכי נועם ורוצים לעבור למאבק‬ ‫אלים שישיג‪ ,‬לדעתם‪ ,‬את החירות הנכספת‪.‬‬ ‫‪ 70‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪70 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫מחיר בקופות‪ ,₪ 42 :‬חינם למנויים‬ ‫שבת ‪ 27/5‬בשעה ‪14:30‬‬

‫ואג'רה היא מילה בסנסקריט המסמלת את ברק‬ ‫ההארה‪ .‬הסרט הוא מסע קולנועי אל לב טיבט‪,‬‬ ‫המתעד את האמונה הבלתי מעורערת של הקהילה‬ ‫הבודהיסטית שלה‪ ,‬הנתונה בסכנת הכחדה‪ ,‬ואת‬ ‫האיום הממשי על קיומה‪.‬‬ ‫מחיר בקופות‪ ₪ 43 ,₪ 72 :‬למנויים‬ ‫שבת ‪ 27/5‬בשעה ‪17:00‬‬


‫‪/023‬‬

‫‪05.17‬‬ ‫קורסים‪,‬‬ ‫סדרות‬ ‫וימי עיון‬ ‫‪.026‬‬ ‫סינמה‬ ‫נירוונה‬ ‫‪.027‬‬ ‫סרטים‬ ‫באפילה‬

‫יום עיון‬ ‫באמנות הקולנוע‬ ‫יום ב׳ | ‪3.5‬‬

‫‪.023‬‬ ‫יום עיון‬ ‫‪.024‬‬ ‫רבותיי‪,‬‬ ‫ההסטוריה חוזרת‬ ‫‪.026‬‬ ‫מועדון‬ ‫הסרט המופרע‬ ‫‪.027‬‬ ‫מסייה שוקולד‬

‫‪.24‬‬

‫‪OFF 5‬‬

‫‪.025‬‬ ‫תמול שלשום‬ ‫‪.027‬‬ ‫מחכים‬ ‫לוונדרוומן‬

‫הקרנות לארגון המורים‬

‫‪ 09:30‬הקרנת "הצדקה" ושיחה עם הבמאי תום שובל‬ ‫‪ 10:20‬הרצאתה של אדוה אילון‪ :‬פערים בין מעמדיים ביפן‬ ‫‪ 11:20‬הקרנת "אן"‪ ,‬בימוי‪ :‬נעמי קוואסה‬ ‫‪ 13:00‬הפסקה‬ ‫‪ 14:20‬טרום בכורה‪" :‬המטפלת"‪ ,‬בימוי‪ :‬יאנוש אדלני‬ ‫(באדיבות סרטי נחשון)‬


‫‪/024‬קורסים‪ ,‬סדרות וימי עיון‬

‫‪OFF 5‬‬

‫תוכנית מס' ‪ :4‬וורן סונברט ּווינסנט מינלי‬

‫אוצר ומנחה‪ :‬חן שיינברג‬

‫הרע‬

‫והיפה בימאי‪ :‬וורן סונברט‬

‫‪ 34 | 1967‬דק'‬

‫הרע והיפה‬

‫‪ 118 | 1952‬דק'‬

‫בימאי‪ :‬וינסנט מינלי‬

‫סונברט בחר את שמות סרטיו בקפידה‪ ,‬וגרסתו לסרטו‬ ‫של וינסנט מינלי מ‪ 1952-‬״הרע והיפה״ היא בגדר‬ ‫הרפרור הברור ביותר להוליווד‪ .‬במאמר ב"וילג' וויס"‪,‬‬ ‫קלע המבקר ג'יימס סטולר בהבחנתו על סרטו של‬ ‫סונברט כשכתב "הרע והיפה‪ ,‬כמו סרטו ההוליוודי של‬

‫רבותי‪ ,‬ההיסטוריה חוזרת‬

‫זאת היא הארץ‬

‫וינסנט מינלי שאת כותרתו שאל‪ ,‬עשוי להיראות כסרט‬ ‫על עשיית סרטים – לא בהיבטיה הטכניים והפלסטיים‪,‬‬ ‫אלא במונחים של העסקאות בין הנפשות הפועלות"‪.‬‬ ‫בגרסתו של מינלי‪ ,‬קירק דאגלס מגלם את ג'ונתן‬ ‫שילדס‪ ,‬מפיק המתמרן את חייהן של ‪ 3‬דמויות וממריץ‬ ‫אותן להשתתף בפרויקט הקולנועי שהוא יוזם‪ .‬הפרומו‬ ‫ששחררו ‪ MGM‬לסרט זה הבטיח מבט על "חייהם‬ ‫הפרטיים של המפורסמים והנודעים לשמצה"‪.‬‬ ‫זמן הקרנה כולל‪ 152 :‬דק' | חינם למנויים‬ ‫יום ד׳ ‪ 10.5‬בשעה ‪21:00‬‬

‫עורך‪ :‬יעקב גרוס ז"ל‪ ,‬חוקר תולדות הסרט העברי‬ ‫מנחה‪ :‬היאלי גרוס‬

‫סרטו של ברוך אגדתי‪ ,‬הסרט העברי המדבר ומזמר‬ ‫הראשון‪ ,‬מציג את המציאות הקשה בארץ ישראל‬ ‫לצד הפריחה והלבלוב‪ .‬הוא משלב חומר תיעודי לצד‬ ‫קטעים מבוימים‪.‬‬ ‫שחזור ועיבוד חדש ע"י יעקב גרוס וארכיון‬ ‫שפילברג במלאת ‪ 75‬שנה לסרט‪.‬‬

‫חיילים יצאו לדרך (ישראל ‪)1948/1958‬‬ ‫איך נראה צה"ל בשנים הראשונות של המדינה?‬ ‫הצצה רחבה אל הסיפורים הגדולים בחזית הצבאית ואל‬ ‫הפינות הצנועות והמשעשעות בצה"ל‪ .‬ביומני כרמל‬ ‫מוצגות הדמויות הבולטות במערך הביטחוני והצבאי‬ ‫של אותם ימים‪ ,‬ראשי הממשלה דוד בן גוריון ומשה‬ ‫שרת והרמטכ"לים דורי‪ ,‬ידין‪ ,‬דיין ולסקוב‪.‬‬

‫יום ד׳ ‪ 3/5‬בשעה ‪18:30‬‬

‫יום ד׳ ‪ 24/5‬בשעה ‪18:30‬‬

‫(א"י‪)1935 ,‬‬

‫כרטיס חד‪-‬פעמי‪ | ₪ 30 :‬גמלאים‪/‬מחזיקי דיגיתל‪/‬חברי איגודים‪ | ₪ 18 :‬למנויי הסינמטק כניסה חופשית‬


‫‪/025‬קורסים‪ ,‬סדרות וימי עיון‬

‫תמול שלשום‬ ‫הנושא‪ :‬חוזה ורסאי כמשנה פניו וגורלו של העולם‬ ‫מרצה‪ :‬פרופ' משה צוקרמן‬ ‫יוקרן‪( :‬בשעה ‪)19:00‬‬

‫ילדות של מנהיג‬

‫(צרפת‪/‬בריטניה‪/‬הונגריה ‪)2015‬‬

‫בימוי‪ :‬בריידי קורבט‬ ‫משחק‪ :‬ברנזיס בז'ו‪ ,‬רוברט פטינסון‪ ,‬סטייסי מרטין‬ ‫‪THE CHILDHOOD OF A LEADER‬‬

‫‪Dir: Brady Corbet‬‬ ‫‪ 116‬דקות | אנגלית‪ ,‬צרפתית | תרגום לעברית‬ ‫‪116 min. | Eng., Fre. | Heb. Sub‬‬

‫משפחה אמריקאית משתכנת בבית בצרפת הכפרית‬ ‫בימים שלאחר מלחמת העולם הראשונה‪ .‬האב עסוק‬ ‫בתיאום המגעים לשלום במסגרת חוזה ורסאי‪ ,‬שעה‬ ‫שאשתו נאלצת להתמודד עם התפרצויות הזעם של‬ ‫בנם הצעיר‪ .‬סרט הביכורים של בריידי קורבט‪,‬‬ ‫מגיש לנו יצירה חכמה ומטרידה שהיא למעשה משל‬ ‫חמקמק על עליית הפשיזם באירופה‪.‬‬ ‫הקרנה למנויי הקורס תמול שלשום‪ .‬נשארו מספר‬ ‫כרטיסים על בסיס מקום פנוי בערב ההקרנה‬ ‫יום א׳ ‪ 7.5‬בשעה ‪17:00‬‬

‫תמול שלשום‬

‫תמול שלשום‬

‫הנושא‪ :‬האימפריה העוסמאנית בארץ ישראל ובמזרח‬ ‫התיכון‪ ,‬רטרוספקטיבה של ‪ 400‬שנה‬ ‫מרצה‪ :‬פרופ' מירי שפר‪-‬מוסנזון‬ ‫יוקרן‪( :‬בשעה ‪)19:00‬‬

‫הנושא‪ :‬ספרי הלימוד של גרמניה הנאצית‬ ‫מרצה‪ :‬ד"ר תמר קטקו‬ ‫יוקרן‪( :‬בשעה ‪)19:00‬‬

‫ילדה רעה‬

‫בימוי‪ :‬דיוויד לין‬ ‫משחק‪ :‬פיטר או'טול‪ ,‬אלק גינס‪ ,‬אנתוני קווין‬ ‫‪LAWRENCE OF ARABIA‬‬

‫‪Dir: Michael Verhoeven‬‬

‫לורנס איש‬

‫ערב (בריטניה‪)1962 ,‬‬

‫‪Dir: David Lean‬‬

‫הרפתקאותיו של קצין בריטי שבמו ידיו שיחרר את‬ ‫הערבים מאזיקי הטורקים במהלך מלחמת העולם ה‪.1-‬‬

‫‪ 216‬דקות | אנגלית‪ ,‬ערבית וטורקית | תרגום לעברית‬ ‫‪216 min. | Eng., Arab., Turk. | Heb. Sub‬‬

‫(מערב גרמניה‪)1990 ,‬‬

‫בימוי‪ :‬מייקל ורהובן‬ ‫משחק‪ :‬לנה שטולצה‪ ,‬מוניקה באונמגרטנר‪ ,‬מיכאל גאר‬ ‫‪NASTY GIRL‬‬

‫נערה מחליטה לכתוב חיבור לתחרות ארצית על‬ ‫מעשיה הטובים של העיירה בה גדלה בימים האפלים‬ ‫של השלטון הנאצי‪ ,‬וחושפת קופת שרצים מפחידה‪ .‬‬

‫‪ 92‬דקות | גרמנית | תרגום לעברית‬ ‫‪92 min. | Ger. | Heb. Sub‬‬

‫עותק דיגיטלי חדש | מפאת אורכו של הסרט תהיה הפסקה‬

‫חינם למנויים ללא הגבלות‬

‫יום א׳ ‪ 21.5‬בשעה ‪17:00‬‬

‫יום א׳ ‪ 28.5‬בשעה ‪ ,17:00‬שבת ‪ 27/5‬בשעה ‪16:30‬‬


‫‪/026‬קורסים‪ ,‬סדרות וימי עיון‬

‫סינמה נירוונה‬

‫מחיר בקופות‪ ₪ 43 ,₪ 72 :‬למנויים‬

‫כשההינדואיזם פוגש את המערב‬ ‫מפגש קולנועי עם איילת אידלברג‬

‫האיש שידע אין סוף‬

‫(בריטניה ‪)2015‬‬

‫בימוי‪ :‬מאט בראון‬ ‫משחק‪ :‬דייב פטל‪ ,‬ג'רמי איירונס‪ ,‬טובי ג'ונס‪ ‬‬ ‫‪THE MAN WHO KNEW INFINITY‬‬

‫האם למשמעות יש משמעות‬

‫מפגש קולנועי עם יובל אידו טל‬

‫אני (לאב) האקביז‬

‫(ארה"ב ‪)2005‬‬

‫בימוי‪ :‬דייויד או‪ .‬ראסל‬ ‫משחק‪ :‬דסטין הופמן ‪,‬איזבל הופר‪ ,‬נעמי ווטס‪ ,‬ג'וד לאו‬ ‫‪I HEART HUCKABEES‬‬

‫‪Dir: Matthew Brown‬‬

‫‪Dir: David O. Russell‬‬

‫סיפורו האמיתי של בחור צעיר ממוצא הודי שהפך בכוחות‬ ‫עצמו למתמטיקאי מחונן‪ .‬מערכת היחסים עם המנטור‬ ‫שלו‪ ,‬ג'י‪.‬ה‪.‬הרדי‪ ,‬מגלה בפניו עולם חדש של הזדמנויות‬ ‫והופכת אותו לאחד המתמטיקאים החשובים בעולם‪.‬‬

‫קומדיה מקורית של דייויד או‪ .‬ראסל שולחת צמד‬ ‫בלשים לפתור תעלומה אקזיסטנציאליסטית עבור‬ ‫קליינט מוטרד‪ .‬הכוונה כמובן לתעלומה הגדולה של‬ ‫המין האנושי‪ :‬מה‪ ,‬בעצם‪ ,‬המשמעות של כל זה?‬

‫שבת ‪ 6/5‬בשעה ‪17:00‬‬

‫שבת ‪ 6/5‬בשעה ‪17:00‬‬

‫‪ 108‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪108 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫‪ 106‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪106 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫מועדון הסרט המופרע‬ ‫מפגש מס' ‪ :102‬אבוט וקוסטלו‬ ‫מפגש מיוחד שיוקדש לצמד הקומיקאים האגדי‪ ,‬באד‬ ‫אבוט ולו קוסטלו‪ .‬השניים החלו להופיע יחד על‬ ‫הבמה ומשם המשיכו לתכניות רדיו‪ ,‬סדרת טלוויזיה‬ ‫ועשרות קומדיות קולנועיות בהן כיכבו‪.‬‬ ‫בהנחיית אלון גור אריה (המוסד הסגור)‬ ‫יוקרן הסרט‪:‬‬

‫אבוט וקוסטלו פוגשים את פרנקנשטיין‬

‫(ארה"ב‪)1948 ,‬‬

‫בימוי‪ :‬צ'רלס ברטון‬

‫משחק‪ :‬אבוט וקוסטלו‪ ,‬בלה לוגוסי‪ ,‬לון צ'ייני ג'וניור‬ ‫‪ABBOTT AND COSTELLO MEET FRANKENSTEIN‬‬ ‫‪Dir: Charles Barton‬‬

‫אבוט וקוסטלו הם זוג אורזי חבילות שלומיאלים‬ ‫שנתקלים ב‪ 2-‬ארגזים שנשלחו מאירופה‪ .‬בראשון שוכב‬ ‫הרוזן דרקולה ובשני המפלצת שיצר ד״ר פרנקנשטיין‪.‬‬ ‫התוצאה היא אחת הקומדיות החשובות בהיסטוריה‪.‬‬ ‫‪ 105‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪105 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫שבת ‪ 27/5‬בשעה ‪13:00‬‬


‫‪/027‬קורסים‪ ,‬סדרות וימי עיון‬

‫מחכים לוונדר וומן‪ :‬החיפוש אחר נשים בקולנוע סרטים באפלה‬ ‫למה אין יותר גיבורות ‪ -‬ובפרט‪ ,‬גיבורות אקשן וגיבורות‬ ‫על ‪ -‬בקולנוע? למה האלמנה השחורה עדיין לא קיבלה‬ ‫סרט משלה? ואיפה וונדר וומן כשצריך אותה? הקולנוע‬ ‫מציג הרבה מאוד גיבורים ומספר קטן במידה מתסכלת‬ ‫של גיבורות‪ :‬כדי להגיע למסך גיבורות אקשן צריכות‬ ‫להתגבר לא רק על רשעי־על‪ ,‬זומבים או חייזרים‪,‬‬ ‫אלא גם על מוסכמות חברתיות בנות מאות שנים‪ .‬על‬ ‫ההיסטוריה של הגיבורות הנשיות בקולנוע‪ :‬החלוצות‬ ‫בתחום‪ ,‬הכשלונות הרבים‪ ,‬היוצאות מהכלל שהוכיחו‬ ‫את הכלל‪ ,‬למה אנחנו בכלל צריכים גיבורות בקולנוע‪,‬‬ ‫והאם גל גדות תוכל להציל אותנו?‬

‫הרצאת מבוא (של כ‪ 40-‬דקות) מאת ירון שמיר‬ ‫יוקרן הסרט‪:‬‬

‫אור ירח‬

‫(ארה"ב ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬בארי ג'נקינס‬ ‫משחק‪ :‬מאהרשלה עלי‪ ,‬נעמי האריס‪ ,‬אלכס היברט‬ ‫‪MOONLIGHT‬‬ ‫‪Dir: Barry Jenkins‬‬

‫זוכה פרס האוסקר לסרט הטוב ביותר ‪ .2016‬תולדות‬ ‫חייו של גבר שחור המתמודד עם הסובבים אותו בשכונה‬ ‫בה הוא גדל במיאמי‪ ,‬אמו המכורה‪ ,‬גילוי המיניות שלו‪,‬‬ ‫והניסיון למצוא את מקומו בחברה‪.‬‬

‫מרצה‪ :‬דורון פישלר ("עין הדג")‬ ‫מחיר בקופות‪ ,₪ 45 :‬לגולשי עין הדג ‪₪ 33‬‬ ‫חינם למנויים‬

‫מחיר בקופות‪ ,₪ 45 :‬חינם למנויים‬

‫יום ו' ‪ 26/5‬בשעה ‪22:00‬‬

‫שבת ‪ 27/5‬בשעה ‪21:00‬‬

‫מסייה שוקולד‬

‫(צרפת ‪)2016‬‬

‫‪ 111‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪111 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫הבן של שאול‬

‫(הונגריה ‪)2015‬‬

‫בימוי‪ :‬רושדי זם‬ ‫משחק‪ :‬עומר סי‪ ,‬ג'יימס תיירי‪ ,‬אוליביה גורמה‬ ‫‪CHOCOLAT‬‬ ‫‪Dir: Roschdy Zem‬‬

‫בימוי‪ :‬לסלו נמש‬ ‫משחק‪ :‬גזה רוהריג‪ ,‬אמיתי קידר‪ ,‬לוונט מולנר‬ ‫‪SON OF SAUL‬‬ ‫‪Dir: Laszlo Nemes‬‬

‫סיפורו המופלא של שוקולד הליצן‪ ,‬איש הבמה‬ ‫השחור הראשון בצרפת‪ .‬הוא שימש השראה לטולוז‬ ‫לוטרק‪ ,‬כיכב פרסומות ובסרטיהם של האחים לומייר‪.‬‬ ‫האם העולם היה באמת מוכן לקראתו?‬

‫זוכה האוסקר לסרט הזר‪ .‬שאול אוסלנדר‪ ,‬זונדר‬ ‫קומנדו במחנה אושוויץ‪ ,‬מגלה גופת ילד‪ ,‬אותה הוא‬ ‫מזהה כבנו האבוד‪ .‬הוא נחוש להביאו לקבורה על פי‬ ‫ההלכה היהודית‪ ,‬משימה קשה ומסוכנת‪.‬‬

‫‪ 110‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪110 min. | Fre. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫‪ 107‬דקות | הונגרית‪ ,‬יידיש | תרגום לעברית‬ ‫‪107 min. | Hun., Yid. | Heb. Sub‬‬

‫במסגרת קורס מורים | מנויים חינם על בסיס מקום פנוי‬

‫במסגרת קורס מורים | מנויים חינם על בסיס מקום פנוי‬

‫יום א' ‪ 28/5‬בשעה ‪19:00‬‬

‫יום א' ‪ 7/5‬בשעה ‪19:00‬‬


‫‪/028‬‬

‫‪05.17‬‬ ‫אירועים‬ ‫חד־פעמיים‬ ‫חינם למנויים‬

‫‪.028‬‬ ‫הדוקו הראשון שלי‬

‫‪.029‬‬ ‫אחיות לסרט‬

‫‪.029‬‬ ‫אדפה‬

‫‪.030‬‬ ‫יעקב סדלר בסינמטק‬

‫‪.031‬‬ ‫‪.031‬‬ ‫סרטים מתחת לרדאר מעגל קולנוע רוחני‬

‫הדוקו הראשון שלי‬ ‫ניסים ונפלאות‬

‫(ברית המועצות ‪)1967‬‬

‫בימוי‪ :‬לינה צ'פלין‬ ‫‪WONDERS TO BEHOLD‬‬

‫בשנה הבאה במוסקבה‬

‫(ברית המועצות ‪)1978‬‬

‫בימוי‪ :‬לינה צ'פלין‬ ‫‪NEXT YEAR IN MOSCOW‬‬

‫‪Dir: Lena Chaplin‬‬

‫‪Dir: Lena Chaplin‬‬

‫סרט שצולם במוסקבה לפני ‪ 50‬שנה‪ ,‬כעבודת הגמר‬ ‫של הבמאית‪ .‬מאז‪ ,‬הכל השתנה – ארץ מגוריה‪ ,‬תנאי‬ ‫החיים הפוליטיים והאישיים ועולם הקולנוע‪.‬‬ ‫הסרט מספר כיצד יצרו סאונד בסרטים לפני ‪50‬‬ ‫שנה‪ ,‬וזה היה ממש ניסים ונפלאות‪.‬‬

‫לאחר מלחמת ששת הימים המדינות הקומוניסטיות‬ ‫במזרח אירופה ניתקו יחסיהן עם ישראל‪ .‬שערי‬ ‫המדינות היו סגורים לכולם‪ ,‬מלבד לערבים‪-‬ישראלים‬ ‫קומוניסטים שקיבלו אישור להיכנס למדינות הללו‬ ‫לצורך לימודים גבוהים‪ .‬צעירים בני ‪ 18‬נסעו לרוסיה‬ ‫כדי ללמוד‪ ,‬ורבים מהם התחתנו עם נשים מקומיות‪.‬‬ ‫כך הופיעו נשים סלביות בכפרי הגליל‪ ,‬נשים של‬ ‫תרבות אחרת‪ ,‬הרגלים אחרים‪ ,‬אורח חיים אחר‪.‬‬ ‫הנושא המשותף היחיד היה האידיאולוגיה‪ :‬כולם היו‬ ‫קומוניסטים "שרופים"‪ .‬הסרט מספר כיצד החלו את‬ ‫חייהם בארץ החדשה‪ .‬סרטה הראשון של הבמאית‬ ‫בישראל (צולם לתכנית "מבט שני" בערוץ הראשון)‪.‬‬

‫‪ 10‬דקות | רוסית | תרגום לעברית‬ ‫‪10 min. | Rus. | Heb. Sub‬‬

‫בתום הקרנת הסרטים תתקיים שיחה עם הבמאית לינה‬ ‫צ'פלין בהנחיית איילת בכר‪.‬‬ ‫כניסה חינם למנויים ולחברי פורום היוצרים הדוקומנטרים‬

‫יום ו' ‪ 5/5‬בשעה ‪14:00‬‬ ‫ניהול אמנותי של "הדוקו הראשון שלי"‪:‬‬ ‫שירלי ברקוביץ ואפרת שלום דנון‬

‫‪ 36‬דקות | עברית | תרגום לעברית‬ ‫‪36 min. | Heb. | Heb. Sub‬‬


‫‪/029‬אירועים חד פעמיים חינם למנויים‬

‫אחיות לסרט‬ ‫בדרך חד סטרית‬

‫(ישראל‪/‬צרפת ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬ציפי טלמור‬ ‫‪DOWN A ONE WAY ROAD‬‬ ‫‪Dir: Tsipi Talmor‬‬ ‫‪ 60‬דקות | עברית‬ ‫‪60 min. | Heb.‬‬

‫מחיר בקופות‪ ,₪ 33 :‬חינם למנויי הסינמטק‬ ‫יום ד' ‪ 10/5‬בשעה ‪21:00‬‬

‫אדפה‬

‫(ישראל ‪)2016‬‬

‫מוזיקה‪ ,‬קוצפט‪ ,‬סצנריו ובימוי‪ :‬ציפי פליישר‬ ‫הפקת וידאו‪ :‬אבי אלבז‬ ‫זמרה ומשחק‪ :‬שטפן גרגנר‪ ,‬אמנון זליג‪ ,‬אייל אדלמן‬ ‫(סולנים)‪ ,‬בשיתוף סולני משנה‪ 3 ,‬מקהלות ותזמורת‬ ‫סימפונית מלאה‬ ‫‪ADAPA‬‬ ‫‪Music, concept, scenario and direction:‬‬ ‫‪Tsippi Fleischer‬‬

‫‪ 60‬דקות | אכדית | תרגום לעברית‬ ‫‪60 min. | Akkadian | Heb Sub‬‬

‫הקדמה ושיחה אחרי ההקרנה עם ציפי פליישר‬

‫יום ד' ‪ 24/5‬בשעה ‪19:00‬‬

‫סרט דוקומנטארי שהוא מסע ויזואלי בדרך בה‬ ‫הובלו הילדים התימנים האבודים שנעלמו בשנות‬ ‫ה‪ .50-‬הדרך החד סטרית שעשו הילדים והתינוקות‬ ‫מובאת בסרט באמצעות עדויות‪ :‬הורים‪ ,‬רופאים‪,‬‬ ‫אחיות‪ ,‬עובדי סוכנות‪ ,‬ילדים מאומצים‪ ,‬ראיונות עם‬ ‫חוקרים שונים‪ ,‬עורכי דין‪ ,‬חברי כנסת‪ ,‬עיתונאים‬ ‫ועוד‪ .‬הסרט מסתיים בגעגועים עצומים של ההורים‬ ‫לילדיהם האבודים ובתחינה לקשר‪.‬‬

‫גרסת הווידאו לגרנד אופרה מאת המלחינה ציפי‬ ‫פליישר‪ .‬שילוב של מיתוס אכדי עתיק בן ‪4000‬‬ ‫שנה עם טכניקות חיבור וטכנולוגיות חדישות‪ .‬הרבה‬ ‫חושניות ותנועה‪ .‬אדפה‪ ,‬היצור שעלה מן הים‪ ,‬נקרע‬ ‫לאורך האופרה בין העולם הארוטי שעל פני האדמה‬ ‫ועולם הנצח שבשמיים‪ .‬לבסוף הוא מזדווג עם סופת‬ ‫הדרום‪ ,‬הכוח הנשי אשר בתחילת האופרה נאבק בו‬ ‫בעוצמה רבה‪ .‬ליברית‪ :‬שלמה יזרעאל עפ"י המקור‬ ‫האכדי‪.‬‬


‫‪/030‬אירועים חד פעמיים חינם למנויים‬

‫יעקב סדלר בסינמטק‬

‫‪FOR THE VERY FIRST TIME IN ARABIC‬‬

‫הצועניה הצדיקה‬

‫(קרואטיה ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬יעקב סדלר‪ ,‬דומיניק סדלר‬ ‫‪THE RIGHTEOUS GYPSY‬‬ ‫‪Dir: Jakov Sedlar, Dominik Sedlar‬‬ ‫‪ 32‬דקות | עברית‪ ,‬קרואטית | תרגום לאנגלית‬ ‫‪32 min. | Heb., Cro. | Eng. Sub‬‬

‫אנה פרנק אז ועכשיו‬

‫(קרואטיה ‪)2014‬‬

‫בימוי‪ :‬יעקב סדלר‪ ,‬דומיניק סדלר‬ ‫‪ANNE FRANK THEN AND NOW‬‬ ‫‪Dir: Jakov Sedlar, Dominik Sedlar‬‬ ‫‪ 63‬דקות | ערבית‪ ,‬אנגלית‪ ,‬אלבנית | תרגום לאנגלית‬ ‫‪63 min. | Arab., Eng., Alb. | Eng. Sub‬‬

‫הסרטים יוקרנו יחד ביום ד׳ ‪ 24.5‬בשעה ‪21:00‬‬ ‫הקרנה חד פעמית‬

‫סיפורה של הז'ריז'ה אימארי מיהליק‪ ,‬הצוענייה‬ ‫היחידה שאי פעם קיבלה את התואר "חסידת אומות‬ ‫עולם"‪ .‬הכול התרחש במיטרוביצ'ה‪ ,‬קוסובו בזמן‬ ‫מלחמת העולם השנייה‪ ,‬בזמן שהצוענים קיבלו‬ ‫מהנאצים את אותו יחס שקיבלו היהודים‪.‬‬

‫יומנה של אנה פרנק מועלה על הבמה לראשונה‬ ‫בשפה הערבית‪ .‬הסרט צולם ביפו וגם ברמאללה‬ ‫ועזה ומשתתף בו גם ניצול השואה ברנקו לוסטיג‪,‬‬ ‫מפיק זוכה אוסקר שהפיק את "רשימת שינדלר"‬ ‫ו"גלדיאטור" אשר שהה בברגן בלזן באותו זמן עם‬ ‫אנה פרנק ומספר על חשיבותו של היומן לעולמנו‬ ‫כיום‪.‬‬

‫”‪FROM THE ACADEMY WINNING PRODUCER OF “SCHINDLER’S LIST” AND “GLADIATOR‬‬ ‫‪BRANKO LUSTIG‬‬

‫‪The only documentary ever to have debuted in Iran and shown in Gaza and Israel.‬‬ ‫‪Alpine Cinemas Bay Ridge Brooklyn, New York, October 7th until October 13th‬‬


‫‪/031‬אירועים חד פעמיים חינם למנויים‬

‫סרטים מתחת לרדאר‬

‫פנינים קולנועיות נשכחות של הקולנוע הגרמני‬ ‫חתונתה של שירין‬

‫(מערב גרמניה ‪)1976‬‬

‫בימוי‪ :‬הלמה סנדרס‪-‬ברהאמס‬ ‫‪SHIRINS HOCHZEIT‬‬ ‫‪Dir: Helma Sanders-Brahms‬‬ ‫‪ 120‬דקות | גרמנית | תרגום לעברית‬ ‫‪120 min. | Ger. | Heb. Sub‬‬

‫סיפור חייה של מהגרת טורקית ברפובליקה הפדראלית‬ ‫גרמניה‪ .‬קרוב לניאו ריאליזם‪ .‬בימוי תיעודי המשולב‬ ‫בהערות של הבמאית‪ .‬הימין ברפובליקה הפדראלית‬ ‫גרמניה ובטורקיה הביע את מחאתו נגד הסרט‪ .‬הלמה‬ ‫סנדרס‪-‬ברהאמס היא הראשונה שהביאה את מצבן‬ ‫של המהגרות הטורקיות אל המרקע באופן הזה‪.‬‬

‫הקרנה חד פעמית‬

‫יום ג׳ ‪ 23.5‬בשעה ‪21:00‬‬

‫מעגל קולנוע רוחני‬ ‫הדאלי לאמה מישיר מבט (בריטניה ‪)2009‬‬

‫בימוי‪ :‬ג'ושוע דוגדייל‬ ‫‪THE UNWINKING GAZE: THE INSIDE STORY‬‬ ‫‪OF THE DALAI LAMA'S STRUGGLE FOR TIBET‬‬ ‫‪Dir: Joshua Dugdale‬‬

‫‪ 70‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪70 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫שבת ‪ 27/5‬בשעה ‪14:30‬‬

‫חינם למנויים‬ ‫הדלאי למה ה‪ 14-‬הוא הסמל ומקור ההשראה‬ ‫המפורסם ביותר בעולם לשלווה ולשלום‪ .‬חתירתו‬ ‫המתמדת לחירות עמו מעול הכיבוש הסיני הממושך‪,‬‬ ‫מאופיינת במאבק שקט ובלתי אלים‪ ,‬ועל כך זכה‬ ‫בפרס נובל לשלום בשנת ‪ .1989‬אבל בטיבט קם דור‬ ‫צעיר של מתנגדים שאינם מאמינים עוד בדרכי נועם‬ ‫ורוצים‪ ‬לעבור למאבק אלים שישיג‪ ,‬לדעתם‪ ,‬את‬ ‫החירות הנכספת‪ .‬הסרט נותן הצצה נדירה ואינטימית‬ ‫אל חייו של מנהיג טיבט ולוקח אותנו אל לב המאבק‬ ‫העצום שמנהל אחת מהדמויות הרוחניות והפוליטיות‬ ‫הגדולה ביותר של זמננו‪.‬‬


‫‪/032‬‬

‫‪05.17‬‬ ‫מאי‬ ‫בסינמטק‬

‫חינם למנויים‬ ‫‪.034 > .032‬‬ ‫סרטים עכשוויים‬

‫‪.036 > .034‬‬ ‫קולנוע קלאסי‬

‫‪.040 > .037‬‬ ‫סרטים ישראליים‬

‫סרטים עכשוויים‬

‫ג'קי‬

‫(ארה"ב ‪)2016‬‬

‫זרים מושלמים‬

‫(איטליה ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬פבלו לרין‬ ‫משחק‪ :‬נטלי פורטמן‪ ,‬פיטר סארסגארד‪ ,‬גרטה גרוויג‬ ‫‪JACKIE‬‬

‫בימוי‪ :‬פאולו ג'נובזה‬ ‫משחק‪ :‬ג'וזפה באטיסטון‪ ,‬אנה פולייטה‪ ,‬מארקו ג'אליני‬ ‫‪PERFECT STRANGERS‬‬

‫‪Dir: Pablo Larrain‬‬

‫‪Dir: Paolo Genovese‬‬

‫מועמד ל‪ 3-‬פרסי אוסקר‪ .‬בשתי היממות שלאחר‬ ‫רצח בעלה‪ ,‬הנשיא ג'ון קנדי‪ ,‬הגברת הראשונה ג'קי‬ ‫קנדי מתמודדת הן עם כאבה האישי והצורך להגן על‬ ‫ילדיה‪ ,‬והן בצורך לשמור את מורשתו של הנשיא‬ ‫המנוח ולהבטיח את הנצחתו לדורות הבאים מול‬ ‫ממשל אמריקאי אטום‪ ,‬שמטרתו היא להבטיח המשך‬ ‫יציבות ולשדר עסקים כרגיל‪.‬‬

‫ארוחת ערב של זוגות חברים בשנות ה‪ 30-‬לחייהם‪,‬‬ ‫הופכת למשחק מסוכן כשהם נענים לאתגר להניח‬ ‫את הסמארטפונים על השולחן בידיעה שכל הודעה‬ ‫ושיחה תהיינה גלויות לכל מכאן ואילך‪ .‬העניינים‬ ‫מסתבכים עד מהרה כשהנוכחים מגלים כמה מעט הם‬ ‫באמת יודעים איש על רעהו‪.‬‬

‫‪ 99‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪99 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫יום ד' ‪ 3/5‬בשעה ‪ ,21:00‬יום ו' ‪ 5/5‬בשעה ‪22:00‬‬ ‫יום ד' ‪ 10/5‬בשעה ‪18:00‬‬

‫‪ 96‬דקות | איטלקית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪96 min. | Ita. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫יום א' ‪ 21/5‬בשעה ‪ ,21:30‬יום ב' ‪ 22/5‬בשעה ‪18:00‬‬ ‫יום ג' ‪ 23/5‬בשעה ‪19:00‬‬


‫‪/033‬סרטים עכשוויים‬

‫הרוח במעטפת‬

‫(ארה"ב ‪)2017‬‬

‫אור ירח‬

‫(ארה"ב ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬רופרט סנדרס‬ ‫משחק‪ :‬סקרלט ג'והנסון‪ ,‬מייקל פיט‪ ,‬מייקל ווינקוט‬ ‫‪GHOST IN THE SHELL‬‬

‫בימוי‪ :‬בארי ג'נקינס‬ ‫משחק‪ :‬מאהרשלה עלי‪ ,‬נעמי האריס‪ ,‬אלכס היברט‬ ‫‪MOONLIGHT‬‬

‫‪Dir: Rupert Sanders‬‬

‫‪Dir: Barry Jenkins‬‬

‫הסרט עוקב אחר עלילותיה של מוטוקו קוסאנאגי‪,‬‬ ‫חברת השירות החשאי "מדור ‪ "9‬ביפן‪ ,‬שמתמחה‬ ‫בלחימה בפשעי טכנולוגיה‪ ,‬טרור ולוחמה קיברנטית‪.‬‬ ‫היא מסוגלת לביצועים על‪-‬אנושיים כיוון שרק מוחה‬ ‫וחלקים מעמוד השדרה שלה הם אורגניים ושאר גופה‬ ‫מכני‪ .‬אפקטים ואקשן מדהימים לחובבי המטריקס‪.‬‬

‫זוכה פרס האוסקר לסרט הטוב ביותר ‪ .2016‬תולדות‬ ‫חייו של גבר שחור צעיר בשלושה שלבים בחייו בעוד‬ ‫הוא מתמודד עם הסובבים אותו בשכונה בה הוא גדל‬ ‫במיאמי‪ ,‬אמו המכורה‪ ,‬גילוי המיניות שלו‪ ,‬והניסיון‬ ‫למצוא את מקומו בחברה‪.‬‬

‫‪ 120‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪120 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫יום ג' ‪ 23/5‬בשעה ‪ ,21:30‬יום ד' ‪ 24/5‬בשעה ‪21:00‬‬

‫לאבינג‬

‫(ארה"ב ‪)2016‬‬

‫‪ 111‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪111 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫יום ו' ‪ 26/5‬בשעה ‪ ,22:00‬שבת ‪ 27/5‬בשעה ‪21:00‬‬ ‫יום ב' ‪ 29/5‬בשעה ‪18:00‬‬

‫נשמה של כלב‬

‫(ארה"ב ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬ג'ף ניקולס‬ ‫משחק‪ :‬ג'ואל אדגרטון‪ ,‬רות' נגה‪ ,‬וויל דלטון‬ ‫‪LOVING‬‬

‫בימוי‪ :‬לאסה הלסטרום‬ ‫משחק‪ :‬דניס קוויד‪ ,‬בריט רוברטסון‪ ,‬ג'וש גאד‬ ‫‪A DOG'S PURPOSE‬‬

‫‪Dir: Jeff Nichols‬‬

‫‪Dir: Lasse Hallstrom‬‬

‫סיפורם האמיתי של ריצ'ארד ומילדרד לאבינג‪,‬‬ ‫זוג מעורב שהתחתן בשנות השישים בווירג'יניה‬ ‫שבארצות הברית‪ .‬בתקופה ובמקום ההם‪ ,‬ימצאו את‬ ‫עצמם זוג האוהבים במלחמה נגד הממסד‪ ,‬החברה‬ ‫והדעות הקדומות של הסובבים אותם‪ ,‬עבור זכותם‬ ‫לחיות כמשפחה‪ ,‬כשכל מה שעומד לרשותם הם‬ ‫אהבתם והאמונה בעתיד משותף‪.‬‬

‫דרמה מרגשת‪ .‬גלגולי חייו של כלב חושפים את‬ ‫סיפורי בעליו המתחלפים אך גם את סיפור אהבתו‬ ‫הגדולה לאית'ן‪ ,‬נער אשר גידל אותו עוד בגלגול חייו‬ ‫הראשון ומתאחד עמו עשרות שנים לאחר מכן כאיש‬ ‫משפחה בן ‪.50‬‬ ‫‪ 100‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪100 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫‪ 123‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪123 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫יום ו' ‪ 26/5‬בשעה ‪ ,14:00‬יום ג' ‪ 30/5‬בשעה ‪22:00‬‬ ‫יום ד' ‪ 31/5‬בשעה ‪16:30‬‬

‫שבת ‪ 27/5‬בשעה ‪ ,18:30‬יום ב' ‪ 29/5‬בשעה ‪21:00‬‬


‫‪/034‬סרטים עכשוויים‬

‫אחת ויחידה‬

‫(מקסיקו ‪)2015‬‬

‫בימוי‪ :‬דייויד פאבלוס‬ ‫משחק‪ :‬ננסי טאלאמנטס‪ ,‬אוסקר טורס‬ ‫‪THE CHOSEN ONES‬‬

‫נא‬

‫(צרפת‪/‬בלגיה ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬ג'וליה דוקרנו‬ ‫משחק‪ :‬גראנש מרילייה‪ ,‬אלה רומפף‪ ,‬רבה נעיט אופלה‬ ‫‪RAW‬‬

‫‪Dir: David Pablos‬‬

‫‪Dir: Julia Ducournau‬‬

‫סופיה‪ ,‬נערה מקסיקנית בת ‪ ,14‬מתאהבת ביוליסס‪ .‬היא‬ ‫אינה יודעת שמשפחתו מנהלת קרטל זנות‪ ,‬ושבקרוב‬ ‫היא תישלח בכפייה לעיר אחרת ותהפוך לזונה‪ .‬תרגיל‬ ‫העוקץ של יוליסס מסתבך כשקורה משהו לא צפוי ‪-‬‬ ‫הוא מתאהב בסופיה‪.‬‬

‫ג'סטין נרשמת לבית ספר לווטרינריה ומוצאת את‬ ‫עצמה במוסד דקדנטי וחסר רחמים‪ .‬טקס החניכה‬ ‫הברוטאלי והמדמם של המוסד מותיר את הנערה עם‬ ‫דחף בלתי נשלט לאכול בשר נא‪ .‬סרט נועז‪ ,‬אלים‬ ‫ושותת מדם על התבגרות‪ ,‬נשיות וקניבליזם‪.‬‬

‫‪ 105‬דקות | ספרדית | תרגום לעברית‬ ‫‪105 min. | Spa. | Heb. Sub‬‬

‫‪ 98‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪98 min. | Fra. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫יום א' ‪ 28/5‬בשעה ‪ ,21:00‬יום ב' ‪ 29/5‬בשעה ‪18:30‬‬

‫יום ב' ‪ 29/5‬בשעה ‪ ,21:00‬יום ד' ‪ 31/5‬בשעה ‪19:00‬‬

‫קולנוע קלאסי‬

‫הנועזים בעורף האויב‬

‫(ארה"ב ‪)1970‬‬

‫התמים‬

‫(איטליה ‪)1976‬‬

‫בימוי‪ :‬בריאן ‪.‬ג‪ .‬האטון‬ ‫משחק‪ :‬קלינט איסטווד‪ ,‬טלי סוואלאס‪ ,‬דון ריקלס‬ ‫‪KELLY'S HEROES‬‬

‫בימוי‪ :‬לוקינו ויסקונטי‬ ‫משחק‪ :‬ג'יאנקרלו ג'יאניני‪ ,‬לאורה אנטונלי‪ ,‬ג'ניפר אוניל‬ ‫‪L’INNOCENTE‬‬

‫‪Dir: Brian G. Hutton‬‬

‫‪Dir: Luchino Visconti‬‬

‫אפוס מלחמתי רצוף פירוטכניקה ופיצוצים‪ .‬חיילים‬ ‫אמריקאים במלחמת העולם השנייה‪ ,‬חודרים את‬ ‫קווי האויב הנאצי כדי למצוא אוצר מוחבא‪ .‬לא עוד‬ ‫פטריוטיזם והקרבה אלא תאוות בצע וקידום אישי‪.‬‬ ‫במיוחד כשמדובר במטילי זהב בשווי ‪ 16‬מיליון דולר‪.‬‬

‫בסרטו האחרון חוזר ויסקונטי אל עולמה הרקוב של‬ ‫האריסטוקרטיה האירופאית בשלהי המאה ה‪ .19-‬עיבוד‬ ‫לספר מאת גבריאלה דה אנונציו המתאר את הסטנדרטים‬ ‫המיניים הכפולים של גבר הבוגד באשתו‪ ,‬שעולמו קורס‬ ‫כאשר הוא מגלה שהיא מנהלת רומן משלה‪.‬‬

‫‪ 144‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪144 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫‪ 125‬דקות | איטלקית | תרגום לעברית‬ ‫‪125 min. | Ita. | Heb. Sub‬‬

‫לזכרו של דון ריקלס (‪)2017-1926‬‬

‫עותק דיגיטלי חדש‬

‫יום ב' ‪ 8/5‬בשעה ‪17:00‬‬

‫יום ב' ‪ 22/5‬בשעה ‪18:00‬‬


‫‪/035‬קולנוע קלאסי‬

‫פדורה‬

‫(ארה"ב ‪)1978‬‬

‫בימוי‪ :‬בילי ויילדר‬ ‫משחק‪ :‬מרת קלר‪ ,‬ויליאם הולדן‪ ,‬הילדגרד נף‪ ,‬חוזה פרר‬ ‫‪FEDORA‬‬ ‫‪Dir: Billy Wilder‬‬

‫מפיק אמריקאי כושל מנסה להיפטר מחובותיו על‪-‬‬ ‫ידי הפקת סרט בכיכובה של כוכבת הוליוודית גדולה‪,‬‬ ‫אישה יפהפייה שפרשה מעולם המשחק‪ .‬בניסיונו‬ ‫לתהות על קנקנה‪ ,‬הוא חושף את אחד הסודות‬ ‫האכזריים ביותר בהוליווד‪ .‬סאטירה מרה כלענה‬ ‫שמשנה לשנה נהיית אקטואלית יותר ויותר‪ ,‬ואשר‬ ‫מערערת את המיתוס שנרקם סביב פרישתה של גרטה‬ ‫גרבו מעולם הזוהר‪.‬‬ ‫‪ 114‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪114 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫עותק דיגיטלי חדש‬

‫‪Z‬‬

‫(אלג'יר‪/‬צרפת ‪)1969‬‬

‫בימוי‪ :‬קוסטה גבראס‬ ‫משחק‪ :‬איב מונטאן‪ ,‬אירן פאפאס‪ ,‬ז'אן לואי טרינטיניאן‬ ‫‪Dir: Costa Gavras‬‬

‫מותחן פוליטי קלאסי של קוסטה גבראס ובו איב‬ ‫מונטאן הוא ‪ ,Z‬מנהיג מפלגת אופוזיציה פציפיסטית‬ ‫במדינה ים‪-‬תיכונית טוטליטרית‪ .‬במהלך פגישה‬ ‫חשאית הוא נדרס על ידי משאית ומת‪ .‬שופט ממונה‬ ‫לחקור את מותו וחושף ארגון חשאי הנתמך על ידי‬ ‫הממשלה והמשטרה וקשור מאוד לרצח‪ .‬למרות‬ ‫האיומים והסכנה שמרחפת מעל לראשו‪ ,‬השופט‬ ‫מתעקש להמשיך ולחשוף את הקונספירציה‪.‬‬ ‫‪ 127‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית‬ ‫‪127 min. | Fre. | Heb. Sub‬‬

‫עותק דיגיטלי חדש‬

‫יום ה' ‪ 25/5‬בשעה ‪16:30‬‬

‫יום ג' ‪ 23/5‬בשעה ‪19:00‬‬

‫‪ 40‬שנה ל"ראש מחק"‬ ‫ראש מחק‬

‫(ארה"ב ‪)1977‬‬

‫בימוי‪ :‬דיויד לינץ'‬ ‫משחק‪ :‬ג'ק נאנס‪ ,‬שרלוט סטיוארט‪ ,‬אלן ג'וזף‬ ‫‪ERASERHEAD‬‬ ‫‪Dir: David Lynch‬‬ ‫‪ 89‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪89 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫שבת ‪ 27/5‬בשעה ‪22:00‬‬

‫סרטו הראשון באורך מלא של דייויד לינץ'‪ .‬הנרי‬ ‫המתגורר בעיר תעשייתית‪ ,‬אפופת עשן וצללים‪ ,‬נאלץ‬ ‫להתחתן עם חברתו ההרה‪ ,‬ומוצא עצמו אב לתינוק‬ ‫לא‪-‬אנושי ומפלצתי‪ .‬כמו בסרטים סוריאליסטיים‬ ‫גם ל"ראש מחק" יש הגיון מוזר משלו ‪ -‬הוא מערב‬ ‫הומור שחור‪ ,‬אימה ופנטזיה טהורה‪ .‬סיוט שחור על‬ ‫מיניות‪ ,‬הורות וקשרים אישיים‪ .‬עותק ‪ 35‬מ״מ‬


‫‪/036‬מאי בסינמטק‬

‫צמד סרטים עפ"י האחים סטרוגצקי‬

‫סטלקר‬

‫(ברה"מ ‪)1979‬‬

‫בימוי‪ :‬אנדריי טרקובסקי‬ ‫משחק‪ :‬אלכסנדר קאידנובסקי‪ ,‬ניקולאי גרינקו‪,‬‬ ‫אנטולי סולוניצין‬ ‫‪STALKER‬‬ ‫‪Dir: Andrei Tarkovski‬‬ ‫‪ 161‬דקות | רוסית | תרגום לעברית‬ ‫‪161 min. | Rus. | Heb. Sub‬‬

‫עותק ‪ 35‬מ"מ‬ ‫יום ד' ‪ 31/5‬בשעה ‪14:30‬‬

‫קשה להיות אלוהים‬

‫(רוסיה ‪)2013‬‬

‫בימוי‪ :‬אלכסיי גרמן‬ ‫משחק‪ :‬לאוניד ירמולניק‪ ,‬אלכנסדר שוטקו‪,‬‬ ‫יורי צורילו‬ ‫‪HARD TO BE GOD‬‬ ‫‪Dir: Aleksey German‬‬ ‫‪ 170‬דקות | רוסית | תרגום לעברית‬ ‫‪170 min. | Rus. | Heb. Sub‬‬

‫עותק דיגיטלי‬ ‫יום ד' ‪ 31/5‬בשעה ‪18:00‬‬

‫"סטלקר" הוא מורה דרך המבריח אנשים שונים לתוך אזור‬ ‫אסור לכניסה בו אירעה תאונה גרעינית‪ .‬בלב האזור‪ ,‬בתוך‬ ‫אחד הבנינים ההרוסים‪ ,‬ישנו מקום בו מתגשמים החלומות‪.‬‬ ‫שני גברים ‪" -‬סופר" ו"מדען" יוצאים אתו למסע מפרך אל‬ ‫לב האזור‪ ,‬כביכול מתוך סקרנות מדעית‪ .‬מה שהם חווים שם‬ ‫גורם להם להערכה מחודשת של חייהם‪ .‬עיבודו של אנדריי‬ ‫טרקובסקי ליצירת מדע הבדיוני של האחים סטרוגצקי‬ ‫הינו אחד מסרטי המד"ב הטובים‪ ,‬העמוקים והמפעימים‬ ‫של כל הזמנים‪ .‬אמנם אין כאן אפקטים מיוחדים‪ ,‬חלליות‬ ‫והרפתקאות‪ ,‬אך צפייה בסרט ארוך ואיטי זה מובילה לבסוף‬ ‫לתחושת זיכוך וגאולה מדהימה‪.‬‬

‫כוכב הלכת ארקנאר נראה כמו גיהינום ימי ביניימי‪ ,‬שנשלט‬ ‫על‪-‬ידי רוע טוטליטרי‪ 30 .‬מדענים מכדור הארץ בהנהגתו‬ ‫של דון רומטה יוצאים למשימה שמטרתה להציג רעיונות‬ ‫הומניים למנהיגי המקום‪ .‬דון רומטה ועמיתיו בוחנים את‬ ‫הכוכב מתוך ידיעה לאן הדברים יכולים להתפתח‪ ,‬אבל הם‬ ‫עצמם לא יכולים להתערב‪ .‬בעזרת עלילה מינימלית‪ ,‬גרמן‬ ‫יוצר עולם קולנועי ייחודי ומסויט‪.‬‬ ‫‪ 14‬שנות חייו האחרונות של גרמן היו מוקדשות ליצירת‬ ‫האפוס הקולנועי הזה‪ .‬אשתו‪ ,‬סבטלנה קרמליטה‪ ,‬ובנו‪,‬‬ ‫אלכסיי גרמן הבן‪ ,‬סיימו את הסרט לאחר מותו‪.‬‬


‫‪/037‬‬

‫סרטים ישראליים‬

‫בין העולמות‬

‫(ישראל ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬מיה חטאב‬ ‫משחק‪ :‬מריה זריק‪ ,‬מאיה גסנר‪ ,‬יורם טולדנו‬ ‫‪BETWEEN WORLDS‬‬

‫מעבר להרים ולגבעות‬

‫(ישראל ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬ערן קולירין‬ ‫משחק‪ :‬אלון פדות‪ ,‬מילי עשת‪ ,‬נועם אימבר‪ ,‬שירי נדב‬ ‫‪BEYOND THE MOUNTAINS AND HILLS‬‬

‫‪Dir: Miya Hatav‬‬

‫‪Dir: Eran Kolirin‬‬

‫משפחה דתית בירושלים של ימינו‪ .‬הבן יוצא בשאלה‬ ‫וחי בנתק מוחלט מהוריו‪ .‬בני הזוג הולכים ומתנתקים‬ ‫זה מזו והקשר המשפחתי כולו נקרע בין העולמות‪.‬‬ ‫מפגש דרמתי בין האם‪ ,‬לצעירה המסתירה את זהותה‪,‬‬ ‫יוצר מציאות מדומה של אהבה ושותפות גורל‪.‬‬

‫סא"ל דוד גרינבאום משתחרר מהצבא אחרי ‪ 27‬שנים‬ ‫בשירות קבע‪ .‬הוא חוזר לביתו ולבני משפחתו מהם‬ ‫היה רחוק שנים ארוכות ומתחיל לעשות את צעדיו‬ ‫הראשונים בחברה האזרחית‪.‬‬

‫‪ 84‬דקות | ערבית‪ ,‬עברית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪84 min. | Arab., Heb. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫יום ג' ‪ 2/5‬בשעה ‪ ,19:00‬יום ה' ‪ 4/5‬בשעה ‪17:00‬‬

‫לא פה‪ ,‬לא שם‬

‫(ישראל ‪)2016‬‬

‫‪ 93‬דקות | עברית‬ ‫‪93 min. | Heb.‬‬

‫יום ג' ‪ 2/5‬בשעה ‪ ,21:00‬יום ה' ‪ 4/5‬בשעה ‪19:00‬‬ ‫יום ד' ‪ 10/5‬בשעה ‪19:00‬‬

‫בלוז לחופש הגדול‬

‫(ישראל ‪)1987/2016‬‬

‫בימוי‪ :‬מייסלון חמוד‬ ‫משחק‪ :‬מונא חוה‪ ,‬סאנא ג'ממאליה‪ ,‬שאדן קנבורה‬ ‫‪BAR BAHAR – IN BETWEEN‬‬

‫בימוי‪ :‬רנן שור‬ ‫משחק‪ :‬יואב צפיר‪ ,‬דור צויגנבום‪ ,‬שחר סגל‬ ‫‪LATE SUMMER BLUES‬‬

‫‪Dir: Maysaloun Hamoud‬‬

‫‪Dir: Renen Schorr‬‬

‫לילא‪ ,‬סלמה ונור‪ ,‬שלוש צעירות פלסטיניות ישראליות‬ ‫חולקות דירה בתל אביב‪ .‬סצנת האנדרגראונד‬ ‫הפלסטינית בלב תל אביב משמשת להן מרחב פעולה‬ ‫לבדיקת גבולות החופש שהן תובעות לעצמן‪.‬‬

‫סיפורם של שמיניסטים ערב גיוס בתל אביב של‬ ‫‪ ,1970‬בצל מלחמת ההתשה‪ ,‬המנסים למצות את‬ ‫"הביחד" שלהם‪ ,‬ולהספיק לממש חלומות אישיים‬ ‫לפני הבלתי נודע‪.‬‬

‫‪ 102‬דקות | ערבית | תרגום לעברית‬ ‫‪102 min. | Arab. | Heb. Sub‬‬

‫עותק דיגיטלי משוחזר‪ ,‬במלאת ‪ 30‬שנה לסרט‪ .‬בתום‬ ‫ההקרנה שיחה עם רנן שור ושחקני הסרט‪.‬‬

‫יום ג' ‪ 2/5‬בשעה ‪ ,18:30‬יום ה' ‪ 4/5‬בשעה ‪21:30‬‬ ‫יום א' ‪ 7/5‬בשעה ‪21:30‬‬

‫‪ 101‬דקות | עברית | תרגום לאנגלית‬ ‫‪101 min. | Heb. | Eng. Sub‬‬

‫יום ג' ‪ 2/5‬בשעה ‪17:00‬‬


‫‪/038‬סרטים ישראליים‬

‫מיסטר גאגא‬

‫(ישראל‪/‬הולנד‪/‬גרמניה‪/‬שבדיה ‪)2015‬‬

‫בימוי‪ :‬תומר הימן‬ ‫‪MR. GAGA‬‬ ‫‪Dir: Tomer Heymann‬‬

‫​תומר הימן משרטט את דמותו ואת סיפור חייו המרתק‬ ‫של אוהד נהרין‪ ,‬מנהלה האמנותי של להקת בת‪-‬‬ ‫שבע ומי שהמציא את שפת הגאגא‪ ,‬באמצעות שפה‬ ‫קולנועית מהפנטת‪ ,‬שמורכבת משהייה אינטימית‬ ‫בחדרי החזרות‪ ,‬מקטעי מחול ממגנטים ומחומרי‬ ‫ארכיון נדירים‪.‬‬ ‫‪ 100‬דקות | עברית‪ ,‬אנגלית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪100 min. | Eng. & Heb. | Eng. & Heb. Sub‬‬

‫יום ג' ‪ 2/5‬בשעה ‪14:00‬‬

‫חמסין‬

‫(ישראל ‪)1982‬‬

‫בימוי‪ :‬דני וקסמן‬ ‫משחק‪ :‬שלמה תרשיש‪ ,‬יאסין שוואף‪ ,‬חמדה לוי‪ ,‬רות גלר‬ ‫‪HAMSIN‬‬ ‫‪Dir: Daniel Wachsmann‬‬

‫העלילה מתרחשת במושבה גלילית ותיקה‪ .‬האיזון‬ ‫הדק בין היהודים ושכיריהם הערבים מופר בעקבות‬ ‫שמועה על כוונת הממשלה להפקיע אדמות ערביות‪.‬‬ ‫ההקצנה בקרב שני הצדדים אינה מערערת את המתח‬ ‫האירוטי בין בת המושבה לשכיר ערבי המועסק ע"י‬ ‫משפחתה‪ .‬כאילו לא עברו ‪ 30‬ומשהו שנים‪ ,‬נותר‬ ‫סרטו של דני וקסמן רלוונטי לגמרי‪ .‬עותק ‪ 35‬מ"מ‬ ‫‪ 87‬דקות | עברית‬ ‫‪87 min. | Heb.‬‬

‫לזכרו של שלמה תרשיש (‪)2017-1948‬‬ ‫יום ג' ‪ 2/5‬בשעה ‪15:00‬‬

‫גיבורה‬

‫(ישראל ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬עטרה פריש‪ ,‬חלי הרדי‪ ,‬יסמין שרייר‪-‬עוזרי‪,‬‬ ‫שירה פיורסקי‪ ,‬שירה פורת‬ ‫‪HEROINE‬‬ ‫‪Dir: Atara Frish, Helli Hardy, Yasmin Schryer‬‬‫‪Ozary, Shira Pajurski, Shira Porat‬‬

‫חמישה סיפורים עלילתיים קצרים שנכתבו ובוימו על‬ ‫ידי חמש במאיות‪.‬‬ ‫יוצרות ומנהלות אמנותיות‪ :‬מיה דרייפוס ומיכל ויניק‬ ‫‪ 87‬דקות | עברית‪ ,‬רוסית‪ ,‬אנגלית‪ ,‬פולנית | תרגום לאנגלית‬ ‫‪87 min. | Heb., Rus., Eng., Pol. | Eng. Sub‬‬

‫יום ג' ‪ 2/5‬בשעה ‪ ,15:00‬שבת ‪ 6/5‬בשעה ‪,17:00‬‬ ‫יום ב' ‪ 22/5‬בשעה ‪ ,21:30‬יום ה' ‪ 25/5‬בשעה ‪21:30‬‬

‫להיות חלק מהאדום הזה‬

‫(ישראל ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬אלה זהרנו גרינהויז‬ ‫‪TO BE PART OF THAT RED‬‬ ‫‪Dir: Ella Zaharano Grinhouse‬‬

‫תיעוד אינטימי ונדיר המתפרש לאורכן של שלוש‬ ‫השנים האחרונות בחייה של השחקנית רוזינה קמבוס‬ ‫ז"ל‪ .‬סיפור חייה המורכבים של אישה חזקה שהייתה‬ ‫דיווה גדולה ברומניה הקומוניסטית והפכה לאחת‬ ‫השחקניות המוערכות בתיאטרון הישראלי‪.‬‬ ‫‪ 60‬דקות | עברית‬

‫‪60 min. | Heb.‬‬

‫הכנסות הסרט תרומה לאגודה למלחמה בסרטן‬ ‫יום ג' ‪ 2/5‬בשעה ‪ ,17:00‬שבת ‪ 6/5‬בשעה ‪11:30‬‬ ‫שבת ‪ 13/5‬בשעה ‪ ,11:30‬יום ג' ‪ 16/5‬בשעה ‪13:00‬‬ ‫יום א' ‪ 21/5‬בשעה ‪ ,19:00‬יום ו' ‪ 26/5‬בשעה ‪14:00‬‬ ‫שבת ‪ 27/5‬בשעה ‪11:30‬‬


‫‪/039‬סרטים ישראליים‬

‫שברים‬

‫בכורה‬

‫(ישראל ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬גילי מייזלר‬ ‫‪FRACTURES‬‬ ‫‪Dir: Gili Meisler‬‬

‫זו צוואתי‬

‫(ישראל ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬מורד עבוד‬ ‫משחק‪ :‬ראגב אבו רוקן‪ ,‬סאלם כיוף‬ ‫‪MY OWN LAST WILL‬‬

‫בכורה‬

‫מסע אל נבכי זיכרונות ועדויות הלוחמים במלחמת‬ ‫יום כיפור‪ .‬התבוננות בחוויה האנושית‪ ,‬האישית‬ ‫והפרטית של בוגרי המלחמה ועל התנפצותם של‬ ‫מיתוסים‪ ,‬אמונות‪ ,‬תפיסות והנחות היסוד של אותם‬ ‫לוחמים בנוגע לעצמם‪ ,‬ארצם ומנהיגיהם הפוליטיים‬ ‫והצבאיים‪ .‬פסיפס של עדויות ותובנות המעורר‬ ‫מחשבה ודיון על העבר אך גם על ההווה והעתיד‪.‬‬

‫כמאל חוזר לכפרו הדרוזי לאחר תקופת מה של‬ ‫היעדרות‪ .‬כקולנוען‪ ,‬הוא נלהב לייצר סרט על הכפר‬ ‫אך לאט לאט מבין שכדי להגיע ליעד המיוחל יצטרך‬ ‫לעבור דרך מפותלת וקשה‪ .‬למה כל כך חשוב לכמאל‬ ‫לכונן סינמה דווקא בכפר? ואולי זה קשור להיעלמות‬ ‫המשונה שלו?‬

‫‪ 46‬דקות | עברית | תרגום לאנגלית‬ ‫‪46 min. | Heb. | Eng. Sub‬‬

‫‪ 95‬דקות | ערבית‪ ,‬עברית‪ ,‬אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪95 min. | Arab., Heb., Eng. | Heb. Sub‬‬

‫בתום ההקרנה שיחה עם הבמאי גילי מייזלר‬

‫בתום ההקרנה שיחה עם יוצרי הסרט‬

‫יום ד' ‪ 3/5‬בשעה ‪19:00‬‬

‫יום ד' ‪ 3/5‬בשעה ‪21:00‬‬

‫החולמים מבבילון‬

‫(ישראל ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬רומן שומונוב‬ ‫‪BABYLON DREAMERS‬‬ ‫‪Dir: Roman Shumunov‬‬

‫להקה של צעירים מאשדוד‪ ,‬יוצאי ברה"מ לשעבר‪,‬‬ ‫מנסה לזכות באליפות העולם בברייקדאנס‪ .‬תוך כדי‬ ‫ההכנות לתחרות‪ ,‬שהיא פסגת חלומותיהם כרקדנים‪,‬‬ ‫מצטיירת מציאות חברתית של מצוקה גדולה וניכור‪.‬‬ ‫זוכה בפרס סרט הביכורים פסטיבל דוקאביב ‪.2016‬‬ ‫‪ 90‬דקות | עברית‪ ,‬רוסית | תרגום לעברית‬ ‫‪90 min. | Heb., Rus. | Heb. Sub‬‬

‫שבת ‪ 6/5‬בשעה ‪ ,15:00‬יום ג' ‪ 16/5‬בשעה ‪,13:00‬‬ ‫יום א' ‪ 21/5‬בשעה ‪ ,21:00‬יום ג' ‪ 23/5‬בשעה ‪,21:00‬‬ ‫שבת ‪ 27/5‬בשעה ‪ ,15:00‬יום א' ‪ 28/5‬בשעה ‪21:30‬‬

‫‪Dir : Morad Aboud‬‬

‫‪THE FALL: LIVE AT THE DEAD SEA‬‬ ‫(ישראל ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬אורן בן דוד‪ ,‬גיא זך‬ ‫‪Dir: Oren Ben David, Guy Zakh‬‬

‫בשעת זריחה להקת ‘‪ ’Tiny Fingers‬מנגנת את‬ ‫אלבומה האחרון “‪ ”The Fall‬במלואו על פני חופיו‬ ‫הצפוניים של ים המלח‪ .‬הסרט מלווה את הלהקה‬ ‫ואת הטבע המשתנה מדמדומי השחר ועד לרגע בו‬ ‫קרן אור ראשונה נוגעת באדמת המקום הנמוך ביותר‬ ‫בכדור הארץ‪.‬‬ ‫‪ 55‬דקות | מוסיקה‬ ‫‪55 min. | Music‬‬

‫יום ב' ‪ 22/5‬בשעה ‪21:00‬‬


‫‪/040‬סרטים ישראליים‬

‫המרכיב הסודי‬

‫(ישראל ‪)2013‬‬

‫עד קצה הזריחה‬

‫(ישראל‪/‬בלגיה ‪)2015‬‬

‫בימוי‪ :‬דרור שוסטק‬ ‫‪THE SECRET INGREDIENT‬‬

‫בימוי‪ :‬סילבן ביגלאייזן‬ ‫‪TWILIGHT OF A LIFE‬‬ ‫‪Dir: Sylvain Biegeleisen‬‬

‫אורי ונטע‪ ,‬בעלי המסעדה ההודית "‪ 24‬רופי" בת"א‪,‬‬ ‫מחליטים לחזור להודו למסע של אמצע החיים לחיפוש‬ ‫אחר "המרכיב הסודי" באוכל ההודי וכדי לחזור לקסם‬ ‫של הודו‪ .‬הם מצרפים למסע את לילך‪ ,‬צלמת סטילס‪,‬‬ ‫ואת דרור‪ ,‬שיתעד את המסע בווידאו‪ .‬הארבעה נותנים‬ ‫להודו ולשאלת המרכיב הסודי להוביל אותם למפגשים‬ ‫וחוויות שרק הודו יודעת לספק‪.‬‬

‫אמו של הבמאי היא בת ‪ ,95‬אך בתוך ראשה היא עדיין‬ ‫בת עשרים – צוחקת‪ ,‬מעשנת‪ ,‬שרה ומנשקת‪ .‬היא‬ ‫מרותקת למיטה‪ ,‬והוא מבלה לצדה שעות של קרבה‪,‬‬ ‫הנעות בין צלילות מוחלטת ודעתנית לבין רגעים של‬ ‫אובדן זיכרון‪ ,‬שבהם היא משתמשת בשפה אחרת‪:‬‬ ‫שפת הליטוף‪ .‬סרט שופע הומור‪ ,‬שמחה ואופטימיות‪,‬‬ ‫גם כשהוא נוגע באפשרות הפרידה הקרובה‪ .‬הזוכה‬ ‫בפרס הסרט הטוב ובפרס הבמאי דוקאביב‪.‬‬

‫‪Dir: Dror Shostak‬‬

‫‪ 65‬דקות | עברית ואנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪65 min. | Heb. & Eng. | Heb. Sub‬‬

‫יום ג' ‪ 23/5‬בשעה ‪19:00‬‬ ‫שבת ‪ 27/5‬בשעה ‪17:00‬‬

‫נורמן‬

‫(ישראל‪/‬ארה"ב ‪)2016‬‬

‫‪ 70‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪70 min. | Fre. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫שבת ‪ 27/5‬בשעה ‪11:00‬‬

‫תיקון‬

‫(ישראל ‪)2015‬‬

‫בימוי‪ :‬יוסף סידר‬ ‫משחק‪ :‬ליאור אשכנזי‪ ,‬ריצ'ארד גיר‬ ‫‪NORMAN‬‬ ‫‪Dir: Josef Cedar‬‬

‫בימוי‪ :‬אבישי סיון‬ ‫משחק‪ :‬ח'ליפה נאטור‪ ,‬ריקי בליך‪ ,‬אהרון טרייטל‬ ‫‪TIKKUN‬‬ ‫‪Dir: Avishai Sivan‬‬

‫הסרט מספר את סיפורו של נורמןֿ‪ ,‬יהודי ניו יורקי‬ ‫חסר חשיבות‪ ,‬הפוסע יום אחד בשדרות מדיסון‬ ‫במנהטן ורואה לפניו פוליטיקאי ישראלי בוהה‬ ‫ברעבתנות בחלון ראווה של חנות נעליים יוקרתית‪.‬‬ ‫רבע שעה אחר כך הם יוצאים מהחנות‪ :‬אשל עם זוג‬ ‫נעליים ונורמן עם חבר לחיים‪.‬‬

‫תלמיד ישיבה חרוץ מתמוטט בביתו‪ .‬כשהפרמדיקים‬ ‫מתייאשים מניסיונות ההחייאה‪ ,‬אב המשפחה מצליח‬ ‫להשיבו לחיים‪ .‬הנער מתעורר עם רוח חדשה‪ ,‬תשוקה‬ ‫וסקרנות‪ ,‬הגורמות לו לערער על הצורה בה חי עד‬ ‫אותה היום‪.‬‬

‫‪ 117‬דקות | אנגלית ועברית | תרגום לעברית‬ ‫‪117 min. | Eng. & Heb. | Heb. Sub‬‬

‫יום ג' ‪ 30/5‬בשעות ‪ 14:00‬ו‪22:00-‬‬ ‫יום ד' ‪ 31/5‬בשעה ‪14:00‬‬

‫‪ 120‬דקות | עברית ויידיש | תרגום לעברית‬ ‫‪120 min. | Heb. & Yidd. | Heb. Sub‬‬

‫כניסה מגיל ‪ 18‬בלבד‬

‫יום ד' ‪ 31/5‬בשעה ‪21:30‬‬


‫‪/041‬‬

‫‪05.17‬‬ ‫סרטים‬ ‫קבועים‬

‫‪.041‬‬ ‫מחר הכל מתחיל‬

‫‪.041‬‬ ‫פטרסון‬

‫‪.042‬‬ ‫מלחמת ‪ 90‬הדקות‬

‫‪.042‬‬ ‫שעתם היפה‬

‫‪.042‬‬ ‫סיפור אהבה‬ ‫ארץ ישראלי‬

‫‪.042‬‬ ‫מנה‬ ‫ראשונה‬

‫(צרפת בריטניה‪)2016 ,‬‬

‫בתשלום למנויים‬

‫(ישראל‪)2016 ,‬‬

‫(ארה״ב‪)2016 ,‬‬

‫(בריטניה‪)2016 ,‬‬

‫הסרט הקצר של מאי‬

‫(ישראל‪)2017 ,‬‬

‫מחר הכל מתחיל‬

‫(צרפת‪/‬בריטניה ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬הוגו ז'לן‬ ‫משחק‪ :‬עומר סי‪ ,‬קלמנס פואזי‪ ,‬אנטואן ברטרן‬ ‫‪DEMAIN TOUT COMMENCE‬‬

‫פטרסון‬

‫(ארה"ב ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬ג'ים ג'רמוש‬ ‫משחק‪ :‬אדם דרייבר‪ ,‬גולשיפטה פרהני‪ ,‬ריזוואן מאנג'י‬ ‫‪PATERSON‬‬

‫‪Dir: Hugo Gelin‬‬

‫‪Dir: Jim Jarmusch‬‬

‫סמואל חי חיים נטולי דאגות ומחויבויות בריביירה‬ ‫הצרפתית שטופת השמש‪ .‬ביום בהיר אחד‪ ,‬מתהפכים‬ ‫חייו‪ ,‬כשידידה מהעבר מגיעה עם תינוקת בשם‬ ‫גלוריה‪ ,‬מציגה אותה כבתם‪ ...‬ונוטשת‪ .‬סמואל‪,‬‬ ‫נחוש להחזיר את התינוקת לידי האם‪ ,‬מרחיק עמה‬ ‫עד לונדון כדי לאתר אותה‪ 8 .‬שנים מאוחר יותר‪,‬‬ ‫סמואל וגלוריה חיים בלונדון ודומה שלא ניתן‬ ‫להפריד ביניהם‪ .‬אך אז מופיעה אמה של גלוריה‪,‬‬ ‫נחושה להחזיר את בתה אליה‪.‬‬

‫סרטו העלילתי האחרון של ג'ים ג'רמוש‪ ,‬שזכה‬ ‫לביקורות מהללות בפסטיבל קאן‪ ,‬מפגיש בין הפיוטי‬ ‫ליומיומי‪ .‬אדם דרייבר מככב כנהג אוטובוס בעיר‬ ‫הנושאת את שמו‪ ,‬פטרסון‪ .‬הוא בעיקר נוהג‪ ,‬מתבונן‬ ‫בנופי העיר‪ ,‬מאזין לשברי שיחות הנוסעים וכותב‬ ‫שירה‪ .‬בניגוד לפטרסון‪ ,‬לאשתו יש חלומות גדולים‪.‬‬ ‫הסרט הטוב של שנת ‪ .2016‬נקודה‪.‬‬ ‫‪ 113‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪113 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫‪ 118‬דקות | צרפתית ואנגלית | תרגום לאנגלית ועברית‬ ‫‪118 min. | Fre. & Eng. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫מחיר בקופות‪ ,₪ 42 :‬למנויים ‪( ₪ 23‬בכל האולמות)‬ ‫לפירוט ההקרנות ‪ -‬אתר הסינמטק ובעיתונות‬

‫מחיר בקופות‪ ,₪ 42 :‬למנויים ‪( ₪ 23‬בכל האולמות)‬ ‫לפירוט ההקרנות ‪ -‬אתר הסינמטק ובעיתונות‬


‫‪/042‬סרטים קבועים‬

‫מלחמת ‪ 90‬הדקות‬

‫שעתם היפה‬

‫בימוי‪ :‬איל חלפון‬ ‫משחק‪ :‬משה איבגי‪ ,‬נורמן עיסא‪ ,‬דאטלף באק‬ ‫‪THE 90 MINUTE WAR‬‬

‫‪Dir: Lone Scherfig‬‬

‫(ישראל‪/‬גרמניה ‪)2016‬‬

‫‪Dir: Eyal Halfon‬‬

‫זהו זה‪ ,‬הסכסוך הישראלי‪-‬פלסטיני הגיע לסיומו‪.‬‬ ‫אחרי עשרות שנות מאבק דמים‪ ,‬ורגע לפני פרוץ‬ ‫עוד גל של אלימות‪ ,‬נמצא הפתרון המושלם‪ :‬משחק‬ ‫כדורגל‪ .‬משחק אחד שיכריע‪ ,‬מי נשאר ומי יחפש‬ ‫מולדת חדשה‪.‬‬ ‫‪ 85‬דקות | עברית‪ ,‬אנגלית‪ ,‬ערבית‪ ,‬פורטוגזית | תרגום לעברית‬ ‫‪85 min. | Heb., Eng., Arab., Por. | Heb. Sub‬‬

‫מחיר בקופות‪ ,₪ 42 :‬למנויים ‪( ₪ 23‬בכל האולמות)‬ ‫לפירוט ההקרנות ‪ -‬אתר הסינמטק ובעיתונות‬

‫(בריטניה ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬לונה שרפיג‪ ‬‬ ‫משחק‪ :‬ג'מה אטרטון‪ ,‬סאם קלאפלין‬ ‫‪THEIR FINEST‬‬

‫החל מה‪25/5-‬‬

‫קומדיה רומנטית המביאה את סיפורם של צוות קולנוע‬ ‫שנשכר על ידי הממשלה הבריטית לצלם סרטים‬ ‫להעלאת המורל בתקופת מלחמת העולם השנייה‪.‬‬ ‫הסרט מלווה את קתרין‪ ,‬התסריטאית בצוות‪ ,‬ואת‬ ‫הדרך שלה להתבטא בקבוצה שמורכבת כולה מגברים‪.‬‬ ‫‪ 117‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪117 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫מחיר בקופות‪ ,₪ 42 :‬למנויים ‪( ₪ 23‬בכל האולמות)‬ ‫לפירוט ההקרנות ‪ -‬אתר הסינמטק ובעיתונות‬

‫החל מה‪25/5-‬‬ ‫סיפור אהבה ארץ ישראלי‬

‫(ישראל ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬דן וולמן‬ ‫משחק‪ :‬עדי בילסקי‪ ,‬אביב אלוש‪ ,‬מאיה ורטהיימר‪ ,‬‬ ‫יצחק חזקיה‪ ,‬אסתי כץ‪ ,‬אלכס אנסקי‬ ‫‪AN ISRAELI LOVE STORY‬‬ ‫‪Dan Wolman‬‬

‫פגישה מקרית מציתה במרגלית בת נהלל אהבה‬ ‫ממבט ראשון לעלי בן צבי המוכתר של קיבוץ‬ ‫"בית קשת"‪ .‬ההתחלה קשה – עלי שקוע בפעילות‬ ‫הגנתית הקשורה באירועים הסוערים שקדמו להקמת‬ ‫המדינה‪ .‬לאט לאט הבעיות נפתרות אך המציאות‬ ‫הארץ ישראלית חזקה מאהבתם‪.‬‬ ‫‪ 96‬דקות | עברית | תרגום לאנגלית‬ ‫‪96 min. | Heb. | Eng. Sub‬‬

‫מחיר בקופות ‪ ,₪ 42‬למנויים ‪( ₪ 23‬בכל האולמות)‬ ‫לפירוט ההקרנות ‪ -‬אתר הסינמטק ובעיתונות‬

‫מנה ראשונה‪ :‬הסרט הקצר של מאי‬ ‫אגדות לילדים מבוגרים‬

‫(ישראל ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬הדס נוימן‬ ‫משחק‪ :‬אלברט כהן‬ ‫‪FAIRY TALES FOR GROWN UP CHILDREN‬‬ ‫‪Dir: Hadas Neuman‬‬

‫גבר בן ‪ 80‬מנסה למצוא חברים חדשים אחרי שכל‬ ‫הקודמים כבר עזבו את העולם‪.‬‬ ‫‪ 3‬דקות | עברית‬ ‫‪3 min. | Heb.‬‬

‫הסרט יוקרן לפני הסרט "סיפור אהבה ארץ ישראלי"‬


‫בסינמטק תל–אביב‬

‫הספרייה‬ ‫לקולנוע‬

‫מרכז המידע הגדול ביותר בארץ לקולנוע ישראלי ובינלאומי‬

‫ • סרטי ארכיון לצפייה במקום‬ ‫ • סרטי ‪ DVD‬להשאלה‬ ‫ •ספרים‬ ‫ • מאגרי מידע בתחום הקולנוע‬ ‫ •מאמרים וקטעי עיתונות‬ ‫ •צילומים וכרזות‬ ‫ • ימי עיון לקבוצות‬ ‫ • אירועי השקות ספרים‬ ‫ • פעילויות לקהל הרחב בתחום הקולנוע‬

‫שעות פתיחה‪:‬‬ ‫א‪ ,‬ג‪ ,‬ד‪16:00-09:30 :‬‬ ‫ב‪ ,‬ה‪20:00-13:30 :‬‬ ‫ו‪15:00-10:00 :‬‬ ‫מחיר כניסה‪:‬‬ ‫‪ | ₪20‬למנויי הסינמטק‪₪10 :‬‬ ‫*הנחות לסטודנטים‪ ,‬אזרחים ותיקים‬ ‫וחברי איגודים בתחום הקולנוע‬

‫הספרייה נמצאת בקומת הכניסה של סינמטק תל אביב | רחוב שפרינצק ‪ ,2‬תל אביב‬ ‫טל‪ | 03-6060831 :‬להתקשרות‪infolibrary@cinema.co.il :‬‬


‫‪/044‬‬

‫‪05.17‬‬ ‫לוח‬ ‫הקרנות‬ ‫יום ב' | ‪01/05‬‬

‫יום ד' | ‪03/05‬‬

‫ערב יום העצמאות‬ ‫אין הקרנות‬ ‫חג שמח!‬

‫עמ׳ ‪24‬‬

‫יום ג' | ‪02/05‬‬

‫‪19:00‬‬

‫‪14:00‬‬

‫מיסטר גאגא ‪Mr. Gaga‬‬ ‫עמ׳ ‪38‬‬

‫‪15:00‬‬

‫גיבורה ‪Heroine‬‬ ‫עמ׳ ‪38‬‬

‫‪15:00‬‬

‫חמסין ‪Hamsin‬‬ ‫עמ׳ ‪38‬‬

‫‪17:00‬‬ ‫להיות חלק מהאדום הזה‬

‫‪To Be Part Of That Red‬‬ ‫עמ׳ ‪38‬‬

‫‪17:00‬‬ ‫בלוז לחופש הגדול‬

‫‪Late Summer Blues‬‬ ‫עמ׳ ‪37‬‬

‫‪18:30‬‬ ‫לא פה לא שם‬

‫‪Bar Bahar – In Between‬‬ ‫עמ׳ ‪37‬‬

‫‪19:00‬‬ ‫בין העולמות‬

‫‪Between Worlds‬‬ ‫עמ׳ ‪37‬‬

‫‪21:00‬‬ ‫מעבר להרים ולגבעות‬

‫‪Beyond The Mountains‬‬ ‫עמ׳ ‪37‬‬

‫‪21:00‬‬ ‫שעתם היפה‬

‫‪Their Finest‬‬ ‫עמ׳ ‪4‬‬

‫‪18:30‬‬ ‫זאת היא הארץ‬

‫‪My First Docu‬‬ ‫עמ׳ ‪28‬‬

‫‪14:30‬‬ ‫מוחמד יקצור‬ ‫‪ +‬הסתכלות על עכו‬

‫‪15:00‬‬ ‫החולמים מבבילון‬

‫‪Babylon Dreamers‬‬ ‫עמ׳ ‪15‬‬

‫‪17:00‬‬ ‫אני אוהב הקאביז‬

‫שברים ‪Fractures‬‬ ‫עמ׳ ‪39‬‬

‫‪Observing Acre +‬‬ ‫‪Muhamad Will Mow‬‬ ‫עמ׳ ‪16‬‬

‫‪I Heart Huckabees‬‬ ‫עמ׳ ‪26‬‬

‫‪21:00‬‬ ‫זו צוואתי‬

‫‪17:00‬‬ ‫יאללה אנדרגראונד‬

‫‪17:00‬‬ ‫האיש שידע אינסוף ‪The‬‬

‫‪My Own Last Will‬‬ ‫עמ׳ ‪39‬‬

‫‪Yallah! Underground‬‬ ‫עמ׳ ‪16‬‬

‫‪21:00‬‬ ‫ג'קי ‪Jackie‬‬

‫‪22:00‬‬

‫עמ׳ ‪32‬‬

‫יום ה' | ‪04/05‬‬ ‫‪19:00‬‬ ‫החולמים מבבילון‬

‫‪Babylon Dreamers‬‬ ‫עמ׳ ‪15‬‬

‫‪19:00‬‬ ‫מעבר להרים ולגבעות‬

‫ג'קי ‪Jackie‬‬ ‫עמ׳ ‪32‬‬

‫‪22:00‬‬ ‫בחיפוש אחרי מקלט‬ ‫‪Chasing Asylum‬‬ ‫עמ׳ ‪16‬‬

‫שבת | ‪06/05‬‬ ‫‪11:00‬‬ ‫נומיאו ויוליה‬

‫‪Beyond The Mountains‬‬ ‫עמ׳ ‪37‬‬

‫‪Gnomeo And Juliet‬‬ ‫עמ׳ ‪10‬‬

‫‪21:00‬‬ ‫הנערה האלמונית ‪The‬‬

‫‪11:30‬‬ ‫להיות חלק מהאדום הזה‬

‫‪Unknown Girl‬‬ ‫עמ׳ ‪15 ,5‬‬

‫‪To Be Part Of That Red‬‬ ‫עמ׳ ‪38‬‬

‫‪21:30‬‬ ‫לא פה לא שם‬

‫‪12:30‬‬ ‫זוהר של התנגדות‬

‫‪Bar Bahar – In Between‬‬ ‫עמ׳ ‪37‬‬

‫יום ו' | ‪05/05‬‬ ‫‪12:00‬‬ ‫מתרסים ‪Barricades‬‬ ‫עמ׳ ‪15‬‬

‫‪14:00‬‬ ‫הדוקו הראשון שלי‬

‫‪Radiance Of Résistance‬‬ ‫עמ׳ ‪17‬‬

‫‪14:00‬‬

‫‪ Z‬עמ׳ ‪17‬‬

‫‪15:00‬‬ ‫ספיד סיסטרז‬

‫‪Speed Sisters‬‬ ‫עמ׳ ‪17‬‬

‫‪Man Who Knew Infinity‬‬ ‫עמ׳ ‪26‬‬

‫‪17:00‬‬ ‫רימון בעזה‬

‫‪Grenade In Gaza‬‬ ‫עמ׳ ‪17‬‬

‫‪17:00‬‬ ‫גיבורה ‪Heroine‬‬

‫עמ׳ ‪38‬‬

‫‪20:30‬‬ ‫מצלמות בבקעת הירדן‬

‫‪The Jordan Valley‬‬ ‫עמ׳ ‪18‬‬

‫‪21:30‬‬ ‫כיבוש התודעה האמריקאית‬ ‫‪The Occupation Of The‬‬ ‫‪American Mind‬‬ ‫עמ׳ ‪18‬‬

‫יום א׳ | ‪07/05‬‬ ‫‪17:00‬‬ ‫תמול שלשום‬ ‫‪19:00‬‬ ‫ילדות של מנהיג‬

‫‪Childhood Of A Leader‬‬ ‫עמ׳ ‪18‬‬

‫‪19:00‬‬ ‫הבן של שאול‬

‫‪Son Of Saul‬‬ ‫עמ׳ ‪27‬‬


‫‪ /045‬לוח הקרנות‬

‫‪19:00‬‬

‫יום ג׳ | ‪09/05‬‬

‫רשימות זעם ‪Rage Lists‬‬ ‫עמ׳ ‪18‬‬

‫‪19:00‬‬

‫ג'יהאד ‪Jihad‬‬ ‫עמ׳ ‪18‬‬

‫‪21:00‬‬

‫‪21:30‬‬

‫‪21:30‬‬ ‫לא פה לא שם‬

‫‪Bar Bahar – In Between‬‬ ‫עמ׳ ‪37‬‬

‫יום ב׳ | ‪08/05‬‬ ‫‪09:30‬‬

‫יום עיון עמ׳ ‪23‬‬

‫‪16:30‬‬

‫מדבר ריק ‪Empty Desert‬‬ ‫עמ׳ ‪19‬‬

‫‪17:00‬‬ ‫הנועזים בעורף האויב‬ ‫‪Kelly's Heroes‬‬ ‫עמ׳ ‪34‬‬

‫‪19:00‬‬ ‫אשת השגריר‬

‫‪The Ambassador's Wife‬‬ ‫עמ׳ ‪19‬‬

‫‪20:00‬‬ ‫מרתון דפש מוד‬

‫‪Depeche Mode Marathon‬‬ ‫עמ׳ ‪22‬‬

‫‪21:00‬‬ ‫‪ Porny Days‬עמ׳ ‪20‬‬

‫‪21:30‬‬ ‫חומר קסום זורם לתוכי‬

‫‪A Magical Substance‬‬ ‫‪Flows Into Me‬‬ ‫עמ׳ ‪19‬‬

‫‪The Best Of The Worst‬‬ ‫עמ׳ ‪19‬‬ ‫ג'נקשן ‪Junction 48‬‬ ‫עמ׳ ‪20‬‬

‫‪21:00‬‬ ‫במצפון נקי ‪2‬‬

‫‪In Clean Conscience‬‬ ‫עמ׳ ‪20‬‬

‫יום ד׳ | ‪10/05‬‬ ‫‪18:00‬‬

‫ג'קי ‪Jackie‬‬ ‫עמ׳ ‪32‬‬

‫‪19:00‬‬ ‫מעבר להרים ולגבעות‬

‫‪Beyond The Mountains‬‬ ‫עמ׳ ‪37‬‬

‫‪21:00‬‬ ‫‪ Off5‬מפגש מס' ‪4‬‬ ‫עמ׳ ‪24‬‬

‫‪21:00‬‬ ‫בדרך חד סטרית עמ׳ ‪29‬‬ ‫‪11-20/5‬‬ ‫פסטיבל דוקאביב‬ ‫פרטים באתר‬ ‫ובקטלוג הפסטיבל‬ ‫‪Docaviv Festival‬‬

‫שבת | ‪13/05‬‬ ‫‪11:30‬‬ ‫להיות חלק מהאדום הזה‬

‫‪To Be Part Of That Red‬‬ ‫עמ׳ ‪38‬‬

‫יום ג׳ | ‪16/05‬‬ ‫‪13:00‬‬ ‫להיות חלק מהאדום הזה‬

‫‪To Be Part Of That Red‬‬ ‫עמ׳ ‪38‬‬

‫‪13:00‬‬ ‫החולמים מבבילון‬

‫‪Babylon Dreamers‬‬ ‫עמ׳ ‪39‬‬

‫יום א׳ | ‪21/05‬‬ ‫‪17:00‬‬ ‫תמול שלשום‬ ‫‪19:00‬‬ ‫לורנס איש ערב‬

‫‪Lawrence Of Arabia‬‬ ‫עמ׳ ‪25‬‬

‫‪19:00‬‬ ‫סיפור אהבה ארץ ישראלי‬ ‫‪An Israeli Love Story‬‬ ‫עמ׳ ‪5‬‬

‫‪19:00‬‬ ‫להיות חלק מהאדום הזה‬

‫‪18:00‬‬ ‫התמים ‪L’innocente‬‬ ‫עמ׳ ‪34‬‬

‫‪21:00‬‬

‫‪The Fall: Live At The‬‬ ‫‪Dead Sea‬‬ ‫עמ׳ ‪39‬‬

‫‪21:30‬‬ ‫גיבורה ‪Heroine‬‬ ‫עמ׳ ‪38‬‬

‫יום ג׳ | ‪23/05‬‬ ‫‪19:00‬‬ ‫זרים מושלמים‬

‫‪Perfect Strangers‬‬ ‫עמ׳ ‪32‬‬

‫‪19:00‬‬

‫פדורה ‪Fedora‬‬ ‫עמ׳ ‪35‬‬

‫‪19:00‬‬ ‫המרכיב הסודי‬

‫‪The Secret Ingredient‬‬ ‫עמ׳ ‪39‬‬

‫‪To Be Part Of That Red‬‬ ‫עמ׳ ‪38‬‬

‫‪21:00‬‬ ‫חתונתה של שירין‬

‫‪21:00‬‬ ‫החולמים מבבילון‬

‫‪Shirin's Wedding‬‬ ‫עמ׳ ‪31‬‬

‫‪Babylon Dreamers‬‬ ‫עמ׳ ‪39‬‬

‫‪21:30‬‬ ‫זרים מושלמים‬

‫‪Perfect Strangers‬‬ ‫עמ׳ ‪32‬‬

‫יום ב׳ | ‪22/05‬‬ ‫‪18:00‬‬ ‫זרים מושלמים‬ ‫‪Perfect Strangers‬‬ ‫עמ׳ ‪32‬‬

‫‪21:00‬‬ ‫החולמים מבבילון‬

‫‪Babylon Dreamers‬‬ ‫עמ׳ ‪39‬‬

‫‪21:30‬‬ ‫הרוח במעטפת‬

‫‪Ghost In The Shell‬‬ ‫עמ׳ ‪33‬‬


‫‪/046‬‬

‫‪05.17‬‬ ‫לוח‬ ‫הקרנות‬ ‫שבת | ‪27/05‬‬

‫יום ד' | ‪24/05‬‬ ‫‪18:30‬‬

‫חיילים יצאו לדרך עמ׳ ‪24‬‬

‫‪19:00‬‬ ‫אדאפה אופרה ושיחה‬ ‫‪Adapa – Opera‬‬ ‫עמ׳ ‪29‬‬

‫‪11:00‬‬

‫פאדיאטרה ‪Padyatra‬‬ ‫עמ׳ ‪22‬‬

‫‪11:00‬‬ ‫עד קצה הזריחה‬

‫‪Twilight Of A Life‬‬ ‫עמ׳ ‪39‬‬

‫‪21:00‬‬ ‫אנה פרנק אז ועכשיו‬ ‫‪ +‬הצועניה הצדיקה‬

‫‪11:30‬‬ ‫להיות חלק מהאדום הזה‬

‫‪21:00‬‬ ‫הרוח במעטפת‬

‫‪13:00‬‬ ‫אבוט וקוסטלו‬

‫‪To Be Part Of That Red Anne Frank Then And Now‬‬ ‫עמ׳ ‪38‬‬ ‫עמ׳ ‪30‬‬

‫‪Ghost In The Shell‬‬ ‫עמ׳ ‪33‬‬

‫יום ה' | ‪25/05‬‬ ‫‪16:30‬‬

‫‪Abbot & Costello‬‬ ‫עמ׳ ‪26‬‬

‫‪14:30‬‬ ‫הדלאי לאמה מישיר מבט‬

‫‪ Z‬עמ׳ ‪35‬‬

‫‪The Unwinking Gaze‬‬ ‫עמ׳ ‪22‬‬

‫גיבורה ‪ Heroine‬עמ׳ ‪38‬‬

‫‪15:00‬‬ ‫החולמים מבבילון‬

‫‪21:30‬‬

‫יום ו׳ | ‪26/05‬‬ ‫‪14:00‬‬ ‫להיות חלק מהאדום הזה‬

‫‪To Be Part Of That Red‬‬ ‫עמ׳ ‪38‬‬

‫‪14:00‬‬ ‫נשמה של כלב‬

‫‪A Dog's Purpose‬‬ ‫עמ׳ ‪33‬‬

‫‪22:00‬‬ ‫מחכים לוונדר וומן‬

‫‪Waiting For Wonder Woman‬‬ ‫עמ׳ ‪27‬‬

‫‪22:00‬‬

‫אור ירח ‪Moonlight‬‬ ‫עמ׳ ‪33‬‬

‫‪Babylon Dreamers‬‬ ‫עמ׳ ‪39‬‬

‫‪16:30‬‬

‫‪21:00‬‬

‫אור ירח ‪ Moonlight‬עמ׳ ‪27‬‬

‫‪22:00‬‬ ‫ראש מחק ‪Eraserhead‬‬

‫עמ׳ ‪35‬‬

‫יום ד' | ‪28/05‬‬ ‫‪17:00‬‬ ‫תמול שלשום‬ ‫‪19:00‬‬

‫ילדה רעה ‪Nasty Girl‬‬ ‫עמ׳ ‪25‬‬

‫‪19:00‬‬

‫מסייה שוקולד ‪Chocolat‬‬ ‫עמ׳ ‪27‬‬

‫‪21:00‬‬ ‫אחת ויחידה‬

‫‪The Chosen Ones‬‬ ‫עמ׳ ‪34‬‬

‫‪21:30‬‬ ‫החולמים מבבילון‬

‫‪Babylon Dreamers‬‬ ‫עמ׳ ‪39‬‬

‫יום ב׳ | ‪29/05‬‬

‫ילדה רעה ‪Nasty Girl‬‬ ‫עמ׳ ‪25‬‬

‫‪18:00‬‬ ‫אור ירח ‪Moonlight‬‬

‫שמי ואג'רה ‪Vajra Sky‬‬ ‫עמ׳ ‪22‬‬

‫‪18:30‬‬ ‫אחת ויחידה‬

‫‪17:00‬‬

‫עמ׳ ‪33‬‬

‫יום ג׳ | ‪30/05‬‬ ‫‪13:30‬‬

‫בציר ראשון ‪Premiers Crus‬‬ ‫עמ׳ ‪6‬‬

‫‪14:00‬‬ ‫נורמן ‪ Norman‬עמ׳ ‪39‬‬ ‫‪22:00‬‬ ‫נשמה של כלב‬

‫‪A Dog's Purpose‬‬ ‫עמ׳ ‪33‬‬

‫‪22:00‬‬ ‫נורמן ‪ Norman‬עמ׳ ‪39‬‬ ‫יום ד׳ | ‪31/05‬‬ ‫‪14:00‬‬ ‫נורמן ‪ Norman‬עמ׳ ‪39‬‬ ‫‪14:30‬‬ ‫סטלקר ‪ Stalker‬עמ׳ ‪36‬‬ ‫‪16:30‬‬ ‫נשמה של כלב‬

‫‪A Dog's Purpose‬‬ ‫עמ׳ ‪33‬‬

‫‪18:00‬‬ ‫קשה להיות אלוהים‬

‫‪Hard To Be God‬‬ ‫עמ׳ ‪36‬‬

‫‪19:00‬‬ ‫נא ‪ Raw‬עמ׳ ‪34‬‬

‫‪The Chosen Ones‬‬ ‫עמ׳ ‪34‬‬

‫‪21:00‬‬ ‫‪ 7‬דקות אחרי חצות‬ ‫‪A Monster Calls‬‬

‫‪The Secret Ingredient‬‬ ‫עמ׳ ‪39‬‬

‫‪21:00‬‬ ‫נא ‪Raw‬‬

‫‪21:30‬‬

‫‪18:30‬‬ ‫לאבינג ‪ Loving‬עמ׳ ‪33‬‬

‫‪21:00‬‬

‫‪17:00‬‬ ‫המרכיב הסודי‬

‫‪20:00‬‬ ‫שלושה דורות‪About Ray ‬‬ ‫עמ׳ ‪6‬‬

‫עמ׳ ‪34‬‬

‫לאבינג ‪Loving‬‬ ‫עמ׳ ‪33‬‬

‫עמ׳ ‪6‬‬

‫תיקון ‪Tikkun‬‬ ‫עמ׳ ‪39‬‬


‫‪/047‬‬

‫‪05.17‬‬ ‫אינדקס‬ ‫סרטים‬ ‫‪ 7‬דקות אחרי חצות‪6........................‬‬ ‫‪19................. The Best Of The Worst‬‬ ‫‪39........ The Fall: Live At The Dead Sea‬‬ ‫‪35 ,17....................................... Z‬‬ ‫אבוט וקוסטלו‪26............................‬‬ ‫אדפה‪29....................................‬‬ ‫אור ירח‪33 ,27...............................‬‬ ‫אחת ויחידה‪34...............................‬‬ ‫אן‪23.........................................‬‬ ‫אנה פרנק אז ועכשיו‪30....................‬‬ ‫אני (לאב) האקביז‪26.......................‬‬ ‫אשת השגריר‪19.............................‬‬ ‫בדרך חד סטרית‪29..........................‬‬ ‫בחיפוש אחר מקלט‪16......................‬‬ ‫בין העולמות‪37..............................‬‬ ‫בלוז לחופש הגדול‪37......................‬‬ ‫במצפון נקי – אלפא כפול‪20.............. ‬‬ ‫בציר ראשון‪6................................‬‬ ‫גיבורה‪38..................................‬‬ ‫ג'יהאד‪ :‬סיפור של האחרים‪18.............‬‬ ‫ג'נקשן ‪20................................48‬‬ ‫ג'קי‪32.....................................‬‬ ‫האיש שידע אין סוף‪26.....................‬‬ ‫הבן של שאול‪27.............................‬‬ ‫הדאלי לאמה מישיר מבט‪31 ,22..........‬‬ ‫החולמים מבבילון‪39 ,15...................‬‬ ‫המטפלת‪23................................‬‬ ‫המרכיב הסודי‪39............................‬‬ ‫הנועזים בעורף האויב‪34..................‬‬ ‫הנערה האלמונית‪15 ,5.....................‬‬ ‫הסתכלות על עכו‪16.........................‬‬ ‫הצועניה הצדיקה‪30........................‬‬ ‫הרוח במעטפת‪33............................‬‬ ‫הרע והיפה‪24................................‬‬ ‫התמים‪34....................................‬‬ ‫זאת היא הארץ‪24...........................‬‬ ‫זו צוואתי‪39..................................‬‬ ‫זוהר של התנגדות‪17........................‬‬ ‫זרים מושלמים‪32............................‬‬

‫חומר קסום זורם לתוכי‪19..................‬‬ ‫חיילים יצאו לדרך‪24.......................‬‬ ‫חמסין‪38......................................‬‬ ‫חתונתה של שירין‪31........................‬‬ ‫יאללה! אנדרגראונד‪16.....................‬‬ ‫ילדה רעה‪25..................................‬‬ ‫ילדות של מנהיג‪25..........................‬‬ ‫כיבוש התודעה האמריקאית‪18............‬‬ ‫לא פה‪ ,‬לא שם‪37...........................‬‬ ‫לאבינג‪33....................................‬‬ ‫להיות חלק מהאדום הזה‪38...............‬‬ ‫לורנס איש ערב‪25..........................‬‬ ‫לרקוד‪11......................................‬‬ ‫מדבר ריק‪19..................................‬‬ ‫מוחמד יקצור‪16..............................‬‬ ‫מחר הכל מתחיל‪41..........................‬‬ ‫מיסטר גאגא‪38..............................‬‬ ‫מלחמת ‪ 90‬הדקות‪42.......................‬‬ ‫מסייה שוקולד‪27............................‬‬ ‫מעבר להרים ולגבעות‪37...................‬‬ ‫מצלמות בבקעת הירדן‪18..................‬‬ ‫מתרסים‪15..................................‬‬ ‫נא‪34.......................................‬‬ ‫נומיאו ויוליה‪10.............................‬‬ ‫נורמן‪39..................................‬‬ ‫נשמה של כלב‪33............................‬‬ ‫סטלקר‪36..................................‬‬ ‫סיפור אהבה ארץ ישראלי‪42 ,5............‬‬ ‫ספיד סיסטרס‪17.............................‬‬ ‫עד קצה הזריחה‪39..........................‬‬ ‫פאדיאטרה‪ :‬אודיסיאה ירוקה‪22...........‬‬ ‫פדורה‪35..................................‬‬ ‫פטרסון‪41..................................‬‬ ‫קשה להיות אלוהים‪36......................‬‬ ‫ראש מחק‪35..................................‬‬ ‫רימון בעזה‪17................................‬‬ ‫רשימות זעם‪18..............................‬‬ ‫שברים‪39..................................‬‬ ‫שלושה דורות‪6..............................‬‬

‫שמי ואג'רה מעל טיבט‪22..................‬‬ ‫שעתם היפה‪42 ,4...........................‬‬ ‫תיקון‪39......................................‬‬


‫‪/048‬‬

‫שעתם היפה ‪ /‬בימוי‪ :‬לונה שרפיג‬ ‫קופות הסינמטק‪( 03-6060800 :‬שלוחה ‪ / )1‬מועדון המנויים‪( 03-6060800 :‬שלוחה ‪)3‬‬ ‫סינמטק תל־אביב רח׳ שפרינצק ‪www.cinema.co.il / 2‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.