Dugoselska kronika br. 578 by Dugoselska kronika

IZBORI ZA EUROPSKI PARLAMENT 2014. u nedjelju 25. svibnja izaberimo 11 zastupnika Republike Hrvatske u EU parlamentu 23. svibnja 2014. GODINA XLVII BROJ 578

CIJENA: 5 kuna

GLASILO GRADA DUGOG SELA, OPĆINA BRCKOVLJANI I RUGVICA

DUGOSELSKA kronika

PRIKUPLJA SE POMOĆ ZA STRADALE U POPLAVI

GRAD DUGO SELO:

Odvojeno prikupljanje otpada u punu primjenu tek nakon stvaranja preduvjeta od strane države

Sindikat policije nezadovoljan pilot projektom – traži se potpora Grada u prekategorizaciji PP Dugo Selo

Vatrogasci obilježavaju mjesec zaštite od požara

Građani pokazali veliku solidarnost str. 2.

U Dugom Selu organizirana str. 10. „Noć knjige“

Veliki uspjeh dugoselskog rukometa – rukometašice i rukometaši kadetski str. 15.. viceprvaci Hrvatske

Briljantinci se vratili iz Sanrema kao pobjednici

DVD Ostrna proslavila 85 godina postojanja str. 2.

str. 8.

2 DUGOSELSKA kronika

23. svibnja 2014.

Aktualno  DUGO SELO POMAŽE POPLAVLJENIMA

VELIK ODAZIV GRAĐANA NA APEL CRVENOG KRIŽA DUGO SELO najmlađa „volonterka“ dugoselskog Crvenog križa ima tek 18 mjeseci. Apelira se na udruge i građane da sva pomoć ide preko Crvenog križa koji će ju koordinirati sukladno potrebama i kako se ne bi otežala njezina distribucija prema potrebitimakoji će ju koordinirati sukladno potrebama i kako se ne bi otežala njezina distribucija prema potrebitima.. Ukoliko želite volontirati za više informacija nazovite Crveni križ Dugo Selo, Osječka 3 na broj 2753-130. Foto: G.Kocaj

Građani Dugog Sela, Brckovljana i Rugvice masovno su se odazvali pozivu Crvenog križa Dugog Sela, skladišta su puna i traži se rezervni smještaj za prikupljenu pomoć. Prikupljanju su se pridružile i mnoge udruge i građani s ovog područja, a aktivni su i korisnici društvenih mreža. U skladu s trenutnim stanjem prikupljenih dobara, Crveni križ Dugo Selo moli sve građane da se prilikom doniranja stvari za poplavljena područja orijentiraju prvenstveno na stvari za kojima postoji najveća potreba. Zahvaljuju se svim građanima našeg kraja na svoj pomoći koju su do sada donirali. Crveni križ Dugo Selo i na dalje prikuplja sve donacije, a zahvaljuju svim volonterima koji su nam se pridružili, a i onima koji su ih zvali i ponudili svoju pomoć, ali su trenutno stavljeni „na čekanje“. Ovih dana je preko 30 volontera sudjelovalo u prikupljanju pomoći samo u Crvenom križu. Vjeruju da će im njihova pomoć u idućim danima također trebati. Volonteri su svih dobnih skupina, a

Dugoselski vatrogasci obilježili i proslavili Dan hrvatskih vatrogasaca

ovodom vatrogasnog blagdana i Dana hrvatskih vatrogasaca – Svetog Florijana, Vatrogasna zajednica Grada Dugog Sela organizirala je u subotu, 3. svibnja, taktično – pokaznu vježbu na Martin bregu kod svetomartinske crkve. Unatoč lošim vremenskim uvjetima članovi vatrogasnih društava s područja grada Dugog Sela pokazali su svu opremljenost, ekspeditivnost, brzinu i organiziranost. U vježbi je sudjelovalo 35 vatrogasaca iz 6 vatrogasnih društava, s ukupno 11 vatrogasnih vozila te u suradnji s Policijskom postajom Dugo Selo. Cjelokupna pokazno – taktična vježba obavljena je po noći i kišnim vremenskim uvjetima, a prilikom toga korišteni su svi realni resursi i mogućnosti DVD-a s područja Dugog Sela. Kako navodi zapovjednik Rnjak, time su

nastojali pokazati koje su trenutne tehničke mogućnosti VZG Dugo Selo, bez uljepšavanja i impresioniranja. A prema ocjeni zamjenika županijskog zapovjednika Vatrogasne zajednice Zagrebačke županije – vježba je određena po visokim standardima, što je i ocjena predstavnika gradske vlast koji su također pratili tijek vježbe. Sljedećeg dana, u

vatrogasaca ulicama grada kojeg je predvodila Gradska limena glazba koja djeluje u sklopu KUD-a Preporod.

Iva Grgić Ozimec

 SVEČANO UZ 85. GODIŠNJICU DVD-A OSTRNA

Mlado srce vremešnog vatrogasca

Najmlađa volonterka

Crveni križ redovito će informirati javnost o svim potrebama koje se dojave s poplavljenih područja. 

AMŠ

U nazočnosti predsjednika Gradskog vijeća Željka Ivaničeka, zamjenika gradonačelnika Vlade Kruhaka, pročelnika Veljka Bertaka, zamjenika predsjednika Hrvatske vatrogasne zajednice te ujedno predsjednika Vatrogasne zajednice Zagrebačke županije Stjepana Ptičeka, kao i predsjednika Vatrogasne zajednica grada Dugog Sela Zvonka Novosela Dolnjaka održano je prigodno obilježavanje povodom 85. godišnjice osnutka DVD-a Ostrna. Sve je započelo svečanom sjednicom koju je vodio predsjednik Božidar Cik, a on se u svom govoru podsjetio samih početaka rada DVD-a Ostrna. „Društvo je osnovano 25. kolovoza 1929. godine na inicijativu učitelja Kazimira Sabola. Među osnivačima bili su: Franjo Harambaša kao prvi predsjednik društva, Josip Novak kao prvi tajnik društva i Tomo Jambrek kao prvi zapovjednik društva, te još desetak mještana. Već 1931. godine gradi se Vatrogasni dom koji je po svojoj prelijepoj i monumentalnoj fasadi jedinstveni građevinski objekt. Godine 1933. izgrađena

je kapelica, posvećena sv. Florijanu, zaštitniku vatrogasaca. U novijoj povijesti rad Društva obilježio je Stjepan Harambaša koji je bio predsjednik u četiri mandata u periodu od 1991. do 2009. Za njegov trud Društvo ga je nagradilo titulom doživotnog počasnog predsjednika“, rekao je Božidar Cik. Procvat DVD Ostrna započet je prije 15 godina, kada se oprema nastojala modernizirati, a članstvo proširiti. Društvo nastoji unatrag nekoliko godina redovito organizirati vatrogasna natjecanja za djecu, mladež i odrasle pod nazivom

Podijeljeno 1.600 porcija graha u Parku Drašković U proslavi Praznika rada koju već šestu godinu u Parku grofa Draškovića organizira dugoselska podružnica Sindikata umirovljenika Hrvatske podijeljeno je 1.600 porcija graha. Iako je bilo najavljeno loše vrijeme, sunčan i topli neradni prvi dan svibnja izvukao je brojne građane iz svojih domova. Uz prigodni glazbeni, kulturno-umjetnički program i besplatni grah mnogim Dugoselcima

nedjelju, članovi, predstavnici svih dobrovoljnih vatrogasnih društava iz sastava VZG Dugo Selo, sudjelovali su na tradicionalnoj svetoj misi povodom blagdana svetog Florijana koja je služena u župnoj crkvi svetog Martina, biskupa u Dugom Selu, a koju je predvodio dugoselski župnik Slavko Kresonja. Uz blagdan Svetog Florijana održan je i mimohod

odlazak u gradski park bila je prilika da sretnu s poznatima, prijateljima i ugodno provedu prijepodnevne sate. Nazočne je pozdravio predsjednik dugoselskog SUH-a Josip Sahor, a potom se okupljenima se obratio i potpredsjednik SUH Milan Tomičić . Gradonačelnik Dugog Sela Stipo Velić uz čestitke, uputio je i apel da svi koji vode državnu i lokalnu vlast da se angažiraju da građanima omoguće radna

mjesta i ljudsko pravo na rad. U programu na samom početku nastupila je Limena glazba KUD-a «Preporod» te Dugoselske mažoretkinje. Iz KUDa «Preporod» nastupili su još članovi B postave Folklornog ansambla, Škola folklora i podmladak Tamburaškog orkestra. Svoj folklorni nastup imali su još članovi KUD-a “Posavka” iz Oborova, KUD “Ogranak Seljačke sloge” iz Lupoglava, KUD “August Ce-

sarec” iz Brckovljana te KUD “Tančec” iz Jalševec Nartskog. Valja naglasiti kako je ovogodišnju proslavu Praznika rada organizirao SUH, Zagrebačka županija podružnica Dugo Selo, Brckovljani i Rugvica uz pokrovitelje Grad Dugo Selo i Općine Brckovljani i Rugvica te medijske pokrovitelje Dugoselsku kroniku i Radio Martin. IGO

Kup sv. Florijana i koje u prosjeku posjećuje 40 natjecateljskih ekipa. Ove su godine u siječnju po prvi puta organizirali i vatrogasno natjecanje u brzom spajanju usisnog voda u dvorani, uz posjet 53 ekipe. Članstvo DVD-a Ostrna tijekom prvih 70-tak godina svog rada brojilo je u prosjeku 30-40 članova, a do kraja 2013. godine Društvo ukupno broji 170 članova. Prema spolu društvo broji 58 ženskih i 112 muških članova. Povodom jubileja i u sklopu svečane sjednice dodijeljene su srebrne i brončane medalje i plamenice. Tako da je srebrna

plamenica uručena Zdravku Brleku, a srebrna vatrogasna medalja Vjekoslavu Čvorigu i Tihomiru Lopataru. Brončanu plamenicu dobili su Ivan Novak, Božidar Cik, Neven Hedžet, Josip Čičak i Kristijan Jambrek, dok je brončanu medalju dobila Sanjica Cik. A djevojčicama koje su za DVD Ostrna osvojile 1. mjesto na županijskom natjecanju 2012. godine također su uručene prigodne medalje. Uz visoki jubilej čestitke svim članovima Društva na kraju sjednice uputili su zamjenik gradonačelnika Kruhak i predsjednik VZG Dugo Selo Novosel Dolnjak, dok je potpredsjednik Hrvatske vatrogasne zajednice Ptiček pohvalio dosadašnji rad s porukom kako Društvo „ima svijetlu budućnost kada su u njemu učlanjene bake, kćeri, unuke, djedovi, sinovi i unuci“. Nakon svečane sjednice u prostoru Doma održana je sveta misa koju je predvodio župnik župe Uznesenja Svetog Križa velečasni Josip Kuzel, nakon čega je uslijedila taktično – pokazna vježba. Iva Grgić Ozimec

DUGOSELSKA kronika 3

23. svibnja 2014.

Grad Dugo Selo  9. SJEDNICA GRADSKOG VIJEĆA GRADA DUGOG SELA:

Prihvaćena izvješća o radu gradskih ustanova AMŠ

Problem DV Dugo Selo neadekvatna kuhinja

U Dječji vrtić Dugo Selo polazi 432 djece, od čega je 100 jasličke dobi, a 332 vrtićke. Za njih je organiziran cjelodnevni, 10 satni program. Također, u vrtiću je i program predškole koji pohađa stotinjak djece. Vrtić ima dvije lokacije, a u matičnom objektu u listopadu prošle godine otvorene su još dvije skupine u novom prostoru. Uvedeni su dodatni programi pa se tako talenti djece mogu otkrivati i razvijati u likovnoj, ekološkoj ili u grupi za rano učenje engleskog jezika. Održavaju se mnoge aktivnosti, radionice, surađuje se s roditeljima i drugim relevantnim ustanovama. Ukupni prihodi iznosili su 8,7 milijuna kuna, a sastoje se od prihoda iz proračuna Grada od 6,2 milijuna kuna, od roditeljskog učešća 2,3 milijuna, ostali su prihodi HZZ-a, od najma i ostali nespomenuti prihodi 97.705 kuna. Rashodi su 9,6 milijuna kuna. Ravnateljica Draženka Sesan napomenula je kako je najveći problem zastarjela oprema u kuhinji i nefunkcionalnost cijelog prostora u odnosu na kapacitet i broj obroka koji se dnevno priprema.

Zavičajna zbirka Gradske knjižnice najveća u županiji

Gradska knjižnica ima 1 168 korisnika, prošle je godine bilo 9 398 posjeta i posuđeno je 34 572 bibliotečne jedinice. Fond je 58 012 knjiga, 47 009 za odrasle i 11 003 za djecu dok je fond audio građe 3 417 jedinica. Nabavljeno je 2 141 jedinica građe, kao otkup od Ministarstva dobiveno je 128 knjiga, a kao poklon članova 756 knjiga. Vrijednost cjelokupnog fonda iznosi 5,5 milijuna kuna. Knjižnica je u 2013. izdala dvanaest knjiga, održane su promocije, književne večeri. Istaknuta je i suradnja sa školama te drugim institucijama i ustanovama. „U 20 godina fond Gradske knjižnice i čitaonice povećao se čak 5 puta što je čini četvrtom knjižnicom u Zagrebačkoj županiji“, rekao je ravnatelj Aleksandar Antolović. Oformljene su zbirke Zavičajna, karata, nota te Glazbeni odjel. Osim osnovnih djelatnosti Knjižnice, skupljala se i arhivska građa, a upravo je najviše napravljeno za Zavičajnu zbirku koja je najveća u Županiji.

Nedostatak prostora muči POU

Većinom glasova prihvaćeno je izvješće o radu POU Dugo Selo, podnio ga je ravnatelj Nenad Haleuš Mali. Rad triju centara - obrazovanja, informiranja i kulture usmjeren je i organiziran na područja sve tri lokalne jedinice, a prihodi POU-a iz proračuna Grada Dugog Sela 1.050.736 kuna. Ukupni prihodi su 1,7 milijuna

kuna, rashodi i izdaci 1,9 milijuna. Napomenuto je kako je Učilište trećinu prihoda zaradilo samo odnosno vratilo u proračun 600.000 kuna. Od mnogobrojnih aktivnosti navedeni su tečajevi cjeloživotnog obrazovanja, kreativne radionice, kazališne predstave, koncerti, razne manifestacija - Anđelek fest, POUmpkin day, Dan otvorenih vrata, izložbe, Stara jela 'z Dugog Sela, SuSretni dan… Nastojalo se da osposobljavanje bude temeljna djelatnost, u tu svrhu potpisani su franšizni ugovori s POU Zagreb, Algebrom i Cvrčkom za verificirane tečajeve, no kako nestaje novaca tako nestaje i korisnika. Spomenut je i nedostatak prostora, velika učionica POU-a je neadekvatna za sve aktivnosti koje se provode. Također, radi se i na stranici „Dugoselski sport“, a potrebni sportski novinar zaposlit će se preko poticanog zapošljavanja. „POU je krenuo u suradnju s Algebrom kako bi dobili verificirane tečajeve, to je franšizni ugovor s kućama koje su već imale izrađene programe. I dok s Algebrom nastoji ne izgubiti, s POU Zagreb nisu realizirani programi jer se teško postižu potrebne kvote korisnika za održavanje programa. No, oni nemaju monopol na primjerice informatičke programe, a Učilište uspješno provodi svoj „50+“ program za umirovljenike“, odgovorio je vijećniku Štefinovcu ravnatelj Haleuš o suradnji sa srodnim ustanovama. Za Štefinovca je, s obzirom na broj stanovnika tri JLS-a, broj polaznika tečajeva njemačkog i ruskog jezika mali. „U izvješću stoji kako je odaziv bio iznad očekivanja jer lanjske godine uopće nije bilo interesa, te brojke nisu bez veze, a djelatnosti Učilišta nisu usmjerene na zaradu, profit nije primarni cilj“, pojasnio je ravnatelj Haleuš. Vijećnik Panian rekao je da je Kronika čitana, a da bi bilo dobro promijeniti njen format.

Pohvale na rad Glazbene škole

Jednoglasno je prihvaćeno izvješće o radu Glazbene škole koje je prezentirao privremeni ravnatelj Dario Cebić. „Donijeta su rješenja MZOS-a koje će financirati kompletan profesorski kadar te o početku rada Srednje glazbene škole, u lipnju su upisi, u rujnu početak školske godine“, rekao je Cebić. To će svakako odteretiti gradski proračun, rečeno je na sjednici. Ukupni prihodi su 1,1, milijun kuna, rashodi poslovanja oko milijun kuna. Iz gradskog proračuna prihodi

su 685.995 kuna, iz MZOS-a 285.463 kuna, donacija 47.800 kuna dok su prihodi od članarina i upisnina 55.500 kuna. Od brojnih dosadašnjih rezultata Cebić je izdvojio prvo mjesto na europskom prvenstvu u Bugarskoj prošle godine. U školskoj godini 2013./2014. upisano je 85 učenika. Gradsko vijeće je dalo i prethodnu suglasnost na prijedlog strukture plana upisa u 1. razred za šk. god. 2014./15. te na odluku o visini participacije učenika za istu koja iznosi 1.300 kuna godišnje. Vijećnik Panian predložio je ravnatelju, koji je uspio pri ministarstvu osigurati financiranje profesora, da umjesto prostora u domu HV-a zatraži posebnu zgradu škole preko EU fondova.

Izvješće Sportskog centra

Većinom glasova prihvaćeno je izvješće Sportskog centra koje upravlja Gradskom sportskom dvoranom, Sportskim objektima NK Dugo Selo, Sportskim objektima Ostrna, dvoranom „Stara škola“, rukometnim igralištem kod POUa, RC Puhovo te Kozinščak, dječjim igralištima na području grada. Ukupni prihodi iznosili su 1.271.138 kuna, a rashodi 1.214,236 kuna, razlika predstavlja višak prihoda ostvarenog u 2013. godini od 56.902 kune plus preneseni višak iz 2012. godine; ukupni višak prihoda je 122.248 kuna. Zaposlenika ima 5, uz još 4 honorarna djelatnika, izvijestio je ravnatelj Centra Miroslav Škrlec. Vijećnica Kokot Bambić pitala je za nabavu klupa u staroj dvorani i zamjenu prozora. „Grad mora odrediti što će biti s tim objektom, ranije su nabavljene tatami strunjače, preuređene svlačionice i kupaonice, SC je sređen, sad slijede ostali objekti“, odgovorio je Škrlec.

Prihvaćena izvješća o izvršenju javnih potreba u kulturi, sportu, socijalnoj skrbi, predškolskom odgoju i školstvu

Po izvješću o izvršenju Programa javnih potreba u kulturi kod POU Dugo Selo u 2013. ostvareno je 1,9 milijuna kuna, Gradske knjižnice 1,1 milijun dok pod stavkom Kulturnog centra za posjetitelje stoji 0 kuna. Nakon provedenog natječaja Grad je dodijelio financijske potpore. Za potrebe u sportu ostvareno je ukupno 2,6 milijuna kuna i to ZSU 1,9 milijuna te Sportskom centru 690.253 kuna. Za predškolski

odgoj i naobrazbu ostvareno je 14,3 milijuna, a za školstvo 1,6 milijuna kuna za stipendije i školarine, prijevoz i ostale potrebe. Na gradski vrtić ide 11,6 milijuna, na vrtiće drugih osnivača 2,4 milijuna, na logopedske tretmane 121.135 kuna. Pročelnik odjela za društvene djelatnosti Veljko Bertak informirao je o Pravilniku koji govori o smanjenju kvota za upis djece u vrtiće, a koji nije u skladu s brojem djece i strukturom stanovništva na ovom području. Po financijskom izvješću utrošeno je u 2013. za socijalna davanja 1.152.704 kuna, a u taj segment spada i sufinanciranje Hitne pomoći s 183.683 kune. Hitna pomoć bit će i tema skorog sastanka županijskih gradova. Za projekte udruga građana iz ove domene u 2013. godini donacije iznose 210.000 kuna. U 2013. je rođeno 202 djece, 104 djevojčice i 98 dječaka. I dalje je više rođenih, brojka je 42, što znači da Dugo Selo nastavlja s pozitivnim prirodnim prirastom.

O Planu gospodarenja otpadom

Izvješće o izvršenju Plana gospodarenja otpadom podnio je Tadija Penić, direktor DKPCa. Po analizi učinkovitosti provedenih mjera, aktivnost su bile smanjene sukladno općoj gospodarskoj situaciji. Divlji deponiji stalno se saniraju, postavljena su dodatna zvona, povećana je količina otpada. Postavljeni su kontejneri za tekstil koji su dobro prihvaćeni od građana, a raspored se usklađuje s potrebama. Napomenuto je kako država nije napravila preduvjete pa će malo gradova krenuti u prikupljanje bio-otpada. Nakon što se donese novi Plan gospodarenja otpadom RH i potom isti Zagrebačke županije, gradski Plan bit će potrebno uskladiti s novom zakonskom regulativom. Odlučeno je i o provedbi posebnih mjera sprječavanja odbacivanja otpada, a lokacije su Put uz prugu (Novska), V. Ostrna-Puhovo, Put uz prugu (Križevci) i Put Andrilovec-V. Ostrna. „Signalizacija“ d.o.o. odabrana je za obavljanje poslova prometna signalizacija-horizontalna signalizacija na jednogodišnje razdoblje za 37.706 kuna. Vijeće je dalo suglasnost za sklapanje ugovora o izgradnji komunalne infrastrukture s tvrtkom „BOKART“ d.o.o.

O „Briljantincima“

Gradonačelnik Velić je, na Štefinovčevo pitanje pod točkom razno je li praksa neuplaćivanja sredstava od strane ZSU ista prema svima ili je to samo slučaj s NK Ostrna, odgovorio kako situacija nije blistava, ali da će se sredstva za natjecanja osigurati. Za ograničenja tonaže na pojedinim prometnicima uputit će se apel MUP-u, rečeno je vijećniku Sedlaru. Na uspjeh „Briljantinaca“ ukazao je Panian, a predložio je i da im se za završni nastup osigura Gradska sportska dvorana. 

Aktualni sat Deveta sjednica Gradskog vijeća Dugog Sela započela je u znaku novog načina korištenja materijala za sjednicu. Naime, vijećnici su, umjesto do sada uobičajenih „papirnatih“ materijala, dobili nove tablete na kojima im je, uz pristup uz šifru, omogućen jednostavniji i jeftiniji pristup materijalima u digitalnom obliku. Zanimljivo je da većeg nesnalaženja nije bilo jer je prethodno organizirana i demonstracija korištenja novih uređaja, a za svaki slučaj na sjednici je bio prisutan i tehničar za računala. Aktualni sat otvorio je vijećnik SDP-a Stjepan Štefinovec koji je u pisanoj formi zatražio sve odluke koje je Gradsko vijeće te tadašnje poglavarstvo donijelo vezano uz kupnju zemljišta za novo sajmište, kao i podatke o troškovima i ulaganjima nastalima do stavljanja novog sajmišta u funkciju. Štefinovec je također zatražio od gradonačelnika da preispita što navodno u predsjedništvu dugoselske vatrogasne zajednice sjedi " čovjek" koji je u VIO uhvaćen dva puta s lažnom diplomom i koji odlučuje o sudbini cca 1 000 000,00 kn. Vijećnica SDP-a Jasminka Kokot Bambić je upitala je li prolaz, između Ulice Josipa Zorića i Ulice Ivana pl. Zajca, koji je nastao na bivšem kanalu koji prolazi uz Elektromlin, privatno vlasništvo tamošnjih susjeda, ili pak gradski, jer je oko njegovog korištenja, koje je potencirano otvaranjem novog sajmišta, nastao spor. Na pitanje je odgovorio zamjenik gradonačelnika Vlado Kruhak, rekavši da je prolaz u vlasništvu Hrvatskih voda te da je točno kako postoji spor sa susjedima koji osporavaju prolaz, ali i da Grad razmatra mogućnost alternativnog izlaza s Ulice pl. Zajca na Zorićevu upravo zbog novog sajmišta te kako se u tom kontekstu razmatra i mogućnost korištenja tog prolaza. Kokot Bambić je upitala i kako se DKPC priprema za 1. srpnja – datum koji je najavljen kao zakonski rok do kojeg je potrebno organizirati odvojeno prikupljanje otpada vezano uz novi zakon o gospodarenju otpadom te opetovano upozorila na nepravilno postavljene šahte na križanju Sportske i Ferenčakove ulice. Na pitanje je odgovorio direktor DKPC-a Tadija Penić rekavši da 1. srpnja nije datum do kojeg je potrebno uvesti spomenute mjere, već da sustav odvojenog prikupljanja otpada treba uvesti postupno. DKPC se pripremio za uvođenje tog sustava pa će već od jeseni na području Grada biti, putem vreća, uvedeno odvojeno prikupljanje papira, a tijekom sljedeće godine i bio otpada. Bit će potrebno izgraditi i novo reciklažno dvorište, rekao je Penić, jer sadašnje ne odgovara, a i tu su poslovi već počeli, uz osamdesetpostotno sufinanciranje nadležnog Fonda, a sama izgradnja očekuje se iduće godine. Osim toga, dodao je Penić, cjelovito funkcioniranje sustava pretpostavlja donošenje nove odluke o sakupljanju otpada od strane Grada, s novim cjenikom, što je nemoguće donijeti prije no što se na razini države donese nova Uredba o istom koja je pretpostavka spomenutom gradskom dokumentu. Vijećnik SDP-a Kruno Blažinović upitao je kada će se pristupiti sanaciji Rugvičke ulice čiji je kolnik u većoj mjeri oštećen nakon zime te zatražio

u pisanoj formi od predsjednika Udruženja obrtnika podatke o broju i strukturi otvorenih, odnosno zatvorenih obrta od 2010. godine do danas, kao i objašnjenje o poduzetim mjerama Grada temeljem kojih je nedavno Grad dobio nagradu Hrvatske obrtničke komore za razvoj obrtništva. Gradonačelnik Stipo Velić odgovorio je da Rugvička ulica ima rang županijske ceste, ali da je Grad, zbog spomenutih oštećenja, zatražio od ŽUC-a njezinu sanaciju te da bi uskoro trebao dobiti i povratnu informaciju o vremenu i načinu kako će to biti učinjeno. Vijećnik HSP-a Nenad Sedlar obavijestio je vijeće kako je optužnicu protiv čelnih ljudi Grada proširio na osam točaka, na što mu je gradonačelnik Stipo Velić odgovorio kako željno očekuje tu optužnicu jer je Sedlar putem nje oklevetao njega i njegovu obitelj te izjavio kako će iz tog razloga pokrenuti protutužbu protiv Sedlara. Sedlar je potom zatražio pisanu informaciju o poslovima koje DKPC izvodi na Novom groblju, a koji su navodno već bili plaćeni drugom izvođaču, te upitao direktora Dukoma d.o.o. koliki je trenutačni dug ove tvrtke za vodu prema Vodoopskrbi i odvodnji i što se poduzima da se on plati. Direktor Dukoma d.o.o. Ivan Funtek rekao je kako je bio obavljen tehnički razgovor s vodstvom Vodoopskrbe o načinu plaćanja na kojem nije konačno dogovoren način plaćanja, no kako je zatraženo posredovanje nadležne agencije oko utvrđivanja cijene za koju Dukom d.o.o. tvrdi da je previsoka i nije prikazana njezina struktura u dobivenim računima. Trenutačni dug Dukoma d.o.o. prema dobavljaču vode, rekao je Funtek, iznosi 14 milijuna kuna. Vijećnik HSLS-a Nenad Panian upitao je što Grad poduzima vezano uz realizaciju projekta Cargo centra u Dugom Selu, s obzirom na to da je od posjete vijećnika Cargo centru Graz prošlo već mjesec i pol, te je najavljeno intenziviranje poslova. Gradonačelnik Velić odgovorio je da se na realizaciji tog projekta intenzivno radi te da se trenutačno očekuje odgovor Ministarstva financija na zahtjeve koje je prema njima poslao Grad, a koji su preduvjet za realizaciju projekta. Panian je zatražio i aktivno uključivanje Grada u čišćenje mreže vodoprivrednih kanala jer, kako je rekao, građanima u Prozorju stradavaju plantaže zbog nečišćenja istih. Velić je odgovorio da nije upoznat sa spomenutim problemom te uputio Paniana da se oštećeni građani obrate Gradu s konkretnim zahtjevima. Nezavisni vijećnik Stjepan Bertek upitao je zašto su na glavnoj prometnici prema Ostrni postavljene obavijesti o radovima, kad se na spomenutoj prometnici od Dugog Sela do Ostrne ne obavljaju nikakvi radovi na sanaciji iste. Gradonačelnik Velić rekao je da radovi jesu u tijeku, ali s obzirom na to da je sanacija prometnice predviđena sve do Obedišća te su zbog još nekih problema koje treba otkloniti na sjevernom dijelu trase, radovi započeli na južnoj strani trase, iz Obedišća. Nenad Haleuš Mali

4 DUGOSELSKA kronika

23. svibnja 2014.

Grad Dugo Selo REPUBLIKA HRVATSKA ŽUPANIJSKO IZBORNO POVJERENSTVO ZAGREBAČKE ŽUPANIJE KLASA: 013-01/14-01/05 URBROJ: 238/1-01-14-26 ZAGREB, 17.04.2014.

10. Biračko mjesto broj

Na temelju članka 32. i 33. Zakona o izboru članova u Europski parlament iz Republike Hrvatske ("Narodne novine",broj 92/10., 23/13. i 143/13.),, Županijsko izborno povjerenstvo ZAGREBAČKE ŽUPANIJE donosi

RJEŠENJE

O ODREĐIVANJU BIRAČKIH MJESTA NA PODRUČJU GRADA DUGOG SELA Na području GRADA DUGOG SELA određuju se biračka mjesta 1. Biračko mjesto broj

DUGO SELO - ZAPAD I ZGRADA "HRVATSKE VODOPRIVREDE", DUGO SELO, ZAGREBAČKA 35 na kojem će glasovati birači s prebivalištem u DUGO SELO: KOPČEVEČKA ULICA, RADNIČKA ULICA, ULICA RUŽMARINA, KOPČEVEC: BRINJSKA ULICA, HORVATI, KOPČEVEČKA ULICA, KUMROVEČKA ULICA, OGULINSKA ULICA, RADNIČKA ULICA, RAKOVIČKA ULICA, ULICA ANTE SALAPIĆA, ULICA BAGREMA, ULICA ČRET, ULICA JASMINA, ULICA JORGOVANA, ULICA LIPA, ULICA MAGNOLIJA

2. Biračko mjesto broj

DUGO SELO-ZAPAD II DOM HV, DUGO SELO, ZAGREBAČKA ULICA 24 na kojem će glasovati birači s prebivalištem u DUGO SELO: ULICA ANĐELKE I BELIZARA BOŽIKOVIĆ, ULICA BRAĆE RADIĆ, ULICA GRADA VUKOVARA, ULICA IVANA KUKULJEVIĆA, ULICA KATARINE ZRINSKI, ULICA LJUDEVITA GAJA, ULICA STANKA VRAZA, ULICA VATROSLAVA JAGIĆA, VATROSLAVA LISINSKOG, KOPČEVEC: CETINGRADSKA ULICA, FRLJAKOVA ULICA, KORANSKA ULICA, KUPSKA ULICA, MREŽNIČKA ULICA, PLITVIČKA ULICA, RASTOKE, SLUNJSKA ULICA, ULICA GRADA BIOGRADA NA MORU, ULICA LUKA

3. Biračko mjesto broj

DUGO SELO-ZAPAD III DOM HV, DUGO SELO, ZAGREBAČKA 24 na kojem će glasovati birači s prebivalištem u DUGO SELO: DOMOBRANSKA ULICA, KLANJEC, KRAPINSKA ULICA, PERIVOJ GROFOVA DRAŠKOVIČ, PREČNICA, SREDNJAK, ULICA HRVATSKOG PREPORODA, ULICA MELIĆKA, ULICA RUDINE, ULICA VLADE GOTOVCA, VOĆARSKA ULICA, ZAGREBAČKA ULICA, ZAVRŠJE, ZELINSKA ULICA, ZLATARSKA ULICA, KOPČEVEC: ULICA HRVATSKOG PREPORODA

4. Biračko mjesto broj

DUGO SELO-JUG I OBITELJSKA KUĆA MARIJE PERIĆ, DUGO SELO, RUGVIČKA ULICA 108 na kojem će glasovati birači s prebivalištem u DUGO SELO: ČRNEČKI GAJ, DRAVSKA ULICA, DUNAVSKA ULICA, GOSPODARSKA ULICA, I SAVSKI ODVOJAK, II SAVSKI ODVOJAK, KRATKA ULICA, LONJSKA ULICA, MURSKA ULICA, ODRANSKA ULICA, RUGVIČKA ULICA, SAVSKA ULICA, SAVSKI TROKUT, SUTLANSKA ULICA, ULICA SAVSKI GAJ, VRTNI PUT

5. Biračko mjesto broj

DUGO SELO-JUG II GRADSKA VIJEĆNICA GRADA DUGOG SELA, DUGO SELO, JOSIPA ZORIĆA 1 na kojem će glasovati birači s prebivalištem u DUGO SELO: KOLODVORSKA ULICA, ULICA BISKUPA AUGUSTINA KAŽOTIĆA

6. Biračko mjesto broj

DUGO SELO-JUG III ZGRADA VATROGASNOG DOMA DUGO SELO, DUGO SELO, OSJEČKA ULICA 2 na kojem će glasovati birači s prebivalištem u DUGO SELO: INDUSTRIJSKA ULICA, OPETOČKA ULICA, SAJMIŠNA ULICA, STAKLARSKA ULICA, ŠTEFANOVIĆEVA ULICA, ULICA ANTUNA MIHANOVIĆA, ULICA HRVATSKIH BRANITELJA, ULICA JOSIPA PREDAVCA, ULICA MATIJE GUPCA, ULICA MIROSLAVA KRLEŽE, ULICA TRNOŠČICA, VATROGASNA ULICA, VETERINARSKA ULICA

7. Biračko mjesto broj

DUGO SELO-SJEVER I ZGRADA PUČKOG OTVORENOG UČILIŠTA -1. KAT, DUGO SELO, JOSIPA ZORIĆA 21 A na kojem će glasovati birači s prebivalištem u DUGO SELO: GRANEŠINSKI PUT, KOCIJANSKA ULICA, MALA ULICA, MARTINSKA ULICA, OSJEČKA ULICA, PERIVOJ IVANE BRLIĆ MAŽURANIĆ, PUDARSKA ULICA, TRG SVETOG MARTINA, ULICA ANDRIJE KAČIĆA MIOŠIĆA, ULICA ANTUNA GUSTAVA MATOŠA, ULICA AUGUSTA CESARCA, ULICA DRAGUTINA DOMJANIĆA, ULICA EUGENA KUMIČIĆA, ULICA IVANA GORANA KOVAČIĆA, ULICA JAREK, ULICA JURJA DALMATINCA, ULICA MARIJE JURIĆ ZAGORKE, ULICA MARINA DRŽIĆA, ULICA MARKA MARULIĆA, ULICA MLADINA, ULICA NOVO BRDO, ULICA PETRA BERISLAVIĆA, ULICA RUDIŠČAKI, ULICA SLAVKA KOLARA, ULICA VLADIMIRA NAZORA, ULICA ŽIVICA, VINOGRADARSKI PUT

8. Biračko mjesto broj

DUGO SELO-SJEVER II SREDNJA ŠKOLA DUGO SELO, DUGO SELO, STJEPANA FERENČAKA BB na kojem će glasovati birači s prebivalištem u DUGO SELO: BARUTANSKA ULICA, DUGOSELSKA ULICA, ERDUTSKA ULICA, GROFOVA ULICA, ILOČKA ULICA, JANTOLOV BREG, KONTESIN PUT, MARTINSKI VIJENAC, SPORTSKA ULICA, STARJAK, ŠKOLSKA ULICA, SOLIN PUT, TUROPOLJSKI PUT, ULICA DR. JADRANKA CRNICA, ULICA DR. VLADIMIRA PRELOGA, ULICA DRAGUTINA TADIJANOVIĆA, ULICA ĐURE DUBENIKA, ULICA KUTEC, ULICA STJEPANA FERENČAKA, ULICA TINA UJEVIĆA, ULICA TRNAC, ULICA VJEKOSLAVA MAJERA, VINCELERSKA ULICA, VRHOVEC, ZELENGAJ

9. Biračko mjesto broj

DUGO SELO - ISTOK I OSNOVNA ŠKOLA DUGO SELO, DUGO SELO, JOSIPA ZORIĆA 86 na kojem će glasovati birači s prebivalištem u DUGO SELO: ALEJA TIŠINE, BENCEK, DUBRAVA, DUBRAVKIN PUT, KISELICA, MARIJANSKA ULICA, OŠTARIJAŠEVA ULICA, PODRAVSKA ULICA, ŠAŠKOVEČKA ULICA, ULICA ANTE STARČEVIĆA, ULICA JOSIPA ZORIĆA, ULICA LUG, VRBOVEČKA ULICA, ŽUMBERAČKI PUT

10.

DUGO SELO-ISTOK II OSNOVNA ŠKOLA DUGO SELO, DUGO SELO, JOSIPA ZORIĆA 86 na kojem će glasovati birači s prebivalištem u DUGO SELO: GORIČKA ULICA, HUZANIĆEV ODVOJAK, JEZERSKA ULICA, KALNIČKA ULICA, KRČ, LUCEN, NOVA CESTA, OBOROVSKA ULICA, PODOLJE, RIMSKI PUT, ULICA 2. GARDIJSKE BRIGADE "GROMOVI", ULICA 30.SVIBNJA, ULICA ANTE TOPIĆ MIMARE, ULICA ANTUNA AUGUSTINČIĆA, ULICA AUGUSTA ŠENOE, ULICA BELINE, ULICA BOŽE HUZANIĆA, ULICA BREGI, ULICA IVANA MEŠTROVIĆA, ULICA IVANA PL.ZAJCA, ULICA IZABELE, ULICA KLJUČEC, ULICA LAZNICE, ULICA LIPČICA, ULICA LIŠEVO, ULICA MEDICINA, ULICA NIKOLE TESLE, ULICA OSREDEK, ULICA ROŽARIJA, ULICA TRSJE, PUHOVO: BOKI, DONJE GREDICE, GOSPODARSKA ULICA, GREDICE, I PUHOVSKI ODVOJAK, II PUHOVSKI ODVOJAK, LUŽEC, PUHOVEC, PUHOVSKA POLJANA, PUHOVSKA ULICA, ULICA BOŽE HUZANIĆA

11. Biračko mjesto broj

11.

12. Biračko mjesto broj

12.

13. Biračko mjesto broj

13.

14. Biračko mjesto broj

14.

15. Biračko mjesto broj

15.

16. Biračko mjesto broj

16.

17. Biračko mjesto broj

17.

18. Biračko mjesto broj

18.

LUKARIŠĆE POSLOVNI PROSTOR VL. KARMEN PAVLIC, LUKARIŠĆE, BJELOVARSKA 17 na kojem će glasovati birači s prebivalištem u LUKARIŠĆE: BERTOVIĆA, BJELOVARSKA ULICA, BOROVEC, BOTANIČKA ULICA, CVJETNA ULICA, JUREŠINA ULICA, KOZINSKA ULICA, LUKARSKA ULICA, NINSKA ULICA, PLAVA ULICA, PROZORSKA ULICA, RIMSKI PUT, ŠAŠEC, TOPOLJE, ULICA IVICE LOVRETIĆA, ULICA TOME KAPITANA, ZELENA ULICA, ZRINSKA ULICA

KOZINŠČAK OBITELJSKA KUĆA VL. DUŠAN ŽIVKOVIĆ, KOZINŠČAK, ULICA TOME KAPITANA 6 na kojem će glasovati birači s prebivalištem u KOZINSČAK: BUNARSKA ULICA, CARSKI PUT, ČETRNJA, I ODVOJAK ULICA FRANJE BLAŽINCA, II ODVOJAK ULICE FRANJE BLAŽINCA, KALNIČKA ULICA, KOZINSKA ULICA, KRALJEVINA, LIVANJSKA ULICA, MARIJANSKA ULICA, MARTINSKA ULICA, ODVOJAK TOME KAPITANA, PROZORSKI ODVOJAK, ULICA FRANJE BLAŽINCA, ULICA IMBRINE, ULICA IVANA GUNDULIĆA, ULICA IVANA MAHAČA, ULICA JOSIPA I ANDRE PINTARA, ULICA JOSIPA ZORIĆA, ULICA MARINA DRŽIĆA, ULICA RUĐERA BOŠKOVIĆA, ULICA SLAVKA VURIĆA, ULICA TOME KAPITANA, ULICA TOME KOŠĆECA VELIKA OSTRNA VATROGASNI DOM VELIKA OSTRNA, VELIKA OSTRNA, OMLADINSKA BB na kojem će glasovati birači s prebivalištem u VELIKA OSTRNA: BREZJE, ČIKOVA ULICA, ČULINEĆKA ULICA, HRUŠČICA, KRUŽNA ULICA, LASANJE, MEDVENJAK, OBRTNIČKA ULICA, OMLADINSKA ULICA, OMLADINSKI ODVOJAK, OSTRNJAK, POSAVSKA ULICA, SAMOBORSKA ULICA, SESVETSKA ULICA, ULICA BUDRIG, ULICA GORIČICA, ULICA JASINJE, ULICA MATE LOVRAKA, ULICA MLAKA, ZAGREBAČKA ULICA, ZAGREBAČKI ODVOJAK, ZRINSKA ULICA, ŽELJEZNIČKA ULICA, ŽIREC

MALA OSTRNA POSLOVNI PROSTOR VL. MARICE MUŠKON, MALA OSTRNA, ZAGREBAČKA 14 na kojem će glasovati birači s prebivalištem u MALA OSTRNA: HABEIĆEVA ULICA, MILKOVIĆEVA ULICA, OMLADINSKA ULICA, PAVLIĆEVA ULICA, ULICA ZAVRT, ZAGREBAČKA ULICA LEPROVICA DRUŠTVENI DOM LEPROVICA, LEPROVICA, ZAGREBAČKA 49 na kojem će glasovati birači s prebivalištem u LEPROVICA: ČRNEČKA ULICA, MARTINOVA ULICA, MIJALEVA ULICA, PAJTEKOVA ULICA, PANJANSKA ULICA, PLAVIČEVA ULICA, PUŽEKOVA ULICA, ROBIĆEVA ULICA, ZAGREBAČKA ULICA

ANDRILOVEC VATROGASNI DOM ANDRILOVEC, ANDRILOVEC, ANDRILOVEČKA 83 na kojem će glasovati birači s prebivalištem u ANDRILOVEC: ANDRILOVEČKA CESTA, GALOVCEVA ULICA, PAVLIĆEVA ULICA, POLJANA, RUSTANBEG MILANA, VATROGASNA ULICA

PROZORJE VATROGASNI DOM PROZORJE, PROZORJE, PROZORSKA 139 na kojem će glasovati birači s prebivalištem u PROZORJE: BUNARSKA ULICA, GRABERSKA ULICA, GRGOŠIČEVA ULICA, HERENDIĆEVA ULICA, LOVAČKI PUT, LUTEROVEČKA ULICA, MARTINSKA ULICA, MARTINSKI KLANJEC, MEGLINEČKI PUT, PEHARČEK, PROZORSKA ULICA, PROZORSKI ODVOJAK, ŠIMUNČEVA ULICA, ULICA IMBRINE, ULICA SV. GAŠPARA DEL BUFALA

DONJE DVORIŠĆE VATROGASNI DOM DONJE DVORIŠĆE, DONJE DVORIŠĆE, DVORIŠKA 43 na kojem će glasovati birači s prebivalištem u DONJE DVORIŠĆE: BOTANIČKA ULICA, DVORIŠKA ULICA, GRABROVČEVA ULICA, HUDANOVA ULICA, JUREŠINA ULICA, KLASANOVA ULICA, NAVRTEKOVA ULICA, PROZORSKA ULICA PREDSJEDNIK DARKO ŽUPANČIĆ dip.iur., v.r.

Još jedna generacija završila školovanje Došao je i taj dan, dan, dan… - čulo se u Srednjoj školi Dugo Selo gdje je 16. svibnja za maturante priređen prigodni program. Od svojih profesora pozdravilo se ove godine 187 učenika – 88 njih provelo je u srednjoškolskoj klupi četiri godine, a 99 učenika završilo je trogodišnje školovanje. Nakon izmjenjivanja dobrih želja i pozdrava, uz nezaobilazno zviždanje, uputili su se prema Že-

ljezničkom kolodvoru kako bi krenuli put Zagreba i susreta sa zagrebačkim kolegama. U tome ih, kako i dolikuje mladima, nisu spriječile ni vremenske ni prometne (ne) prilike. Tradicionalna „Norijada“ slavila se diljem zemlje. Posljednji je dan škole „norenje“, pa nekoliko dana odmora jer već nakon nekoliko dana počinje državna matura. AMŠ

DUGOSELSKA kronika 5

23. svibnja 2014.

Općina Brckovljani  10. SJEDNICA VIJEĆA OPĆINE BRCKOVLJANI:

 Sjednica skupštine VZO Brckovljani:

Odlukom o komunalnom doprinosu olakšano plaćanje te obveze

ako bi olakšali strankama plaćanje komunalnog doprinosa, odnosno onima koji žele tu obvezu odmah platiti, vijećnici Općine Brckovljani usuglasili su se o Odluci o komunalnom doprinosu. Odluka je donijeta na 10. redovnoj sjednici održanoj 5. svibnja pod predsjedavanjem Bože Graberca, a u njoj je rečeno kako ga obveznik može platiti odjednom ili najviše do 11 rata tako da se u prvoj rati uplati 20 posto izračuna, a preostalih 80 posto uplatit će se kroz 10 mjesečnih rata koje utvrđuje UO uz načelnikovu suglasnost. Što se tiče nezakonito izgrađenih zgrada, rješenjem o utvrđivanju komunalnog doprinosa odobrava se odgoda njegova plaćanja, odnosno odgoda početka njegova plaćanja u slučaju obročne naplate za godinu dana od izvršnosti rješenja ako to zatraži vlasnik zgrade. Ukoliko se zatraži takvo plaćanje, odobrava se otplata na 3 rate, a iznos rate ne može biti manji od 1 000 kuna. Također, na zahtjev stranke po izvršnosti rješenja može se odobriti otplata ove obveze kod legalizacije nezakonito izgrađenih nekretnina do 15 rata, s tim da se prva rata uplati u roku od osam dana od izvršnosti rješenja, pojasnio je načelnik Željko Funtek. Donijeta je Odluka o donošenju III. izmjena i dopuna Prostornog plana uređenja Općine koji je prošao sve institucije te dobio pozitivno mišljenje Zavoda za prostorno uređenje Zagrebačke županije. Jedan od razloga izmjena je gradnja potrebnog reciklažnog dvorišta koje će se graditi u GZ Božjakovina pored pro-

čistača. Odlučeno je o popisu pravnih osoba od posebnog interesa za Općinu, a to su trgovačka društva Komunalac, DUKOM i DUKOM plin te ustanova POU Dugo Selo. Vijećnici su odlučili o preraspodjeli sredstava unutar pozicija ovogodišnjeg proračuna – s pozicije plaće djelatnika iznos od 20 000 kuna raspoređuje se za veterinarske usluge hvatanja pasa i odvoz lešina. Prošle godine dogovoreno je s Veterinarskom stanicom paušalno plaćanje, no zbog većeg obima posla o. g. izdvojit će se oko 100 000 kuna za tu namjenu. Načelnik Funtek spomenuo je i dodatni trošak nadzora Zavoda za javno zdravstvo u iznosu od 10 000 kuna, a o čemu će Općina odlučiti kada dobije njihovo pismeno očitovanje.

Neriješena pitanja oko okrupnjavanja distributivnih područja - Donijeta Odluka o obavljanju vodnih usluga na području Općine Jednoglasno je donijeta i odluka o obavljanju vodnih usluga na općinskom području. Djelatnosti su javna odvodnja i javna vodoopskrba, a obavljat će ih Komunalac. Kako je pojasnio načelnik Funtek, svrha je zaštititi vodne građevine koje je Komunalac kao investitor gradio i rekonstruirao, a koje bi mogle, postati vlasništvo budućeg distributera. Podsjetio je i kako je zatražena licenca za ove djelatnosti te iznio mišljenje kako će ovakvim načinom okrupnjavanja distributivnih područja JLS imati veliku štetu. Po sadaš-

njim pokazateljima i stavu Vlade RH, otpada varijanta županijskog vodovoda koju su prvo podržali svi, a onda je istupila Velika Gorica koja želi biti samostalna. Ukoliko

ja, održavanje javnih površina. Za sve je potrebno skupiti ponude, o najpovoljnijima zaključuje Povjerenstvo koje ih upućuje načelniku, a Vijeće donosi odluku o odabiru.

dođe do potpadanja pod zagrebački ViO, odnosno Holding, taj će distributer dobiti, i sva vodocrpilišta na tom području. Ako i kada nestane vode, ostat će zemljište koje će pripasti Holdingu, kazao je Funtek dodajući kako se oko toga vodi puno polemike. Mnogo je neriješenih pitanja i nedoumica, ovom općinskom odlukom pokušat će se postati vlasnikom tih građevina, kako bi se jasno znalo što se unosi i u kojem postotku od vlasništva u tu novu distributersku tvrtku. Odlučeno je i o komunalnim djelatnostima koje se mogu obavljati na temelju pisanog ugovora. To su održavanje javne rasvjete, održavanje groblja u Brckovljanima i Lupoglavu, nerazvrstanih cesta unutar građevinskih područja, poljskih putova, putova u vikend području, njihovo zimsko održavanje, postavljanje prometnih znakova, sanacija divljih deponi-

I ovdje se kompliciraju stvari, postoje tri različita tumačenja, pitanje je što kada nešto treba hitno riješiti poput uklanjanja divljeg deponija – postupak se odužuje, napomenuo je Funtek.

Službeno otvorenje pročistača za Dan Općine Prihvaćeno je izvješće o radu POU Dugo Selo, a donijeti su i Planovi zaštite i spašavanja te civilne zaštite. Bilo je govora i o ELKI koja oporavlja svoje poslovanje, a postoje naznake da bi svoje postrojenje mogla preseliti u Brckovljane. Uređuje se okoliš oko pročistača, službeno otvorenje planirano je za Dan Općine. Početkom kolovoza očekuju se prva priključenja tamo gdje mreža postoji, a u roku od godinu dana oko 80 posto stanovništva imat će priključak.

AMŠ

 11. SJEDNICA VIJEĆA OPĆINE BRCKOVLJANI:

Tematska sjednica vijeća o otpadu

ema sjednice Vijeća Općine Brckovljani održane 19. svibnja bila je otpad. O toj materiji govorili su predstavnici koncesionara za odvoz komunalnog otpada te izrađivača Plana gospodarenja otpadom na općinskom području za razdoblje od 2014. do 2019. godine. Zdenko Komošec iz Mull-transa prezentirao je novi Zakon koji je, po njegovim riječima, hitno stupio na snagu odmah nakon donošenja prošlogodišnjeg srpnja. Pitanje koje se nameće je kako uskladiti zakonsku formu i potrebe korisnika. Održivo gospodarenje odnosi se na oporabu otpada odnosno njegove iskoristivosti u korisnu svrhu. Komošec je govorio o obvezama i postupcima recikliranja te o uvjetima koje treba osigurati za tu aktivnost. Sada

se 52 posto u RH odlaže na odlagališta, a EU prosjek je 37 posto. Lokalne jedinice dužne su osigurati uvjete za razvrstavanje otpada, a koje će se prethodno sortirati u domaćinstvima. Za papir i plastiku koncesionar će osigurati vreće. Miješani komunalni otpad, razdvajanje stakla, papira, plastike, metala, tekstila; odlaganje u spremnike ili na zelene otoke ili u reciklažna dvorišta – o svemu tome javnost će biti obaviještena i educirana putem letaka. Glomazni otpad je u fazi usklađivanja s važećom zakonskom regulativom RH, za biorazgradivi otpad čeka se uredba kojoj će se također trebati prilagoditi. Treba razmisliti i o dinamici odvoza otpada. Bilo je riječi i o problemima koji bi mogli nastati npr. višak smeća lako bi mogao završiti „u grabi“,

kako zbrinuti bio-otpad u kompostere ili kantu –odvoz se dodatno plaća. Prije svega potrebno je podići svijest o otpadu, a edukacije će se početi provoditi u vrtićima i školama. Plan gospodarenja otpadom prezentirao je Marin Herenda, predstavnik tvrtke H-PROJEKT izrađivača plana. Njime se definiraju sve aktivnosti i mjere vezane za tu djelatnost. Postojeće stanje na ovom području je zadovoljavajuće, a u općini se provodi odvojeno sakupljanje papira i plastike putem tzv. zelenih otoka, sada je organiziranim sakupljanjem obuhvaćeno 80 posto stanovništva, a do 2016. trebalo bi obuhvatiti 98 posto. Općina je po Zakonu dužna osigurati javnu uslugu prikupljanja miješanog komunalnog otpada i biorazgradivog;

osigurati odvojeno prikupljanje otpadnog papira, metala, stakla, plastike i tekstila te glomaznog otpada; smanjiti količine biorazgradivog otpada koji se odlaže na odlagalište, osigurati odvojeno prikupljanje biootpada s ciljem kompostiranja, digestije i energetske oporabe. Obveza je i izgradnja reciklažnog dvorišta (gradi se kod pročistača), sprječavanje odbacivanja otpada u okoliš i njegovo uklanjanje. Sustav gospodarenja se financira prema načelu „onečišćivač plaća“ pri čemu korisnik plaća skupljanje i odvoz koncesionaru. Također, u slučaju nepoštivanja slijede sankcije za Općinu dok su za nesavjesne građane nadležni komunalni redari. I ovo je naznačeno kao problem s obzirom na ovlasti koje (ne)imaju ti djelatnici.  A.M.Š.

VATROGASCI OPTIMISTI, UNATOČ KRIZI Vatrogasna zajednica općine Brckovljani održala je 26. travnja redovitu godišnju sjednicu skupštine u Vatrogasnom domu Prečec pod predsjedanjem predsjednika Zajednice Dražena Kutice. Detaljno izvješće o radu Zajednice u protekloj godini podnio je tajnik Zajednice Miroslav Šladarec iznijevši da Zajednica broji 7 DVD-a te 561 dobrovoljnog vatrogasca. U protekloj godini radilo se na preventivi, ali i na osposobljavanju kadrova, počevši od

Prečecu je u svibnju održana međunarodna vježba. Članice Zajednice raspolažu s 14 vatrogasnih vozila, od čega je pet navalnih vozila i tri autocisterne, a DVD-i su lani sudjelovali na ukupno 45 intervencija. Na raspolaganju im je pri tom bilo 319.000 kuna, od čega je najveći dio pristigao iz općinskog proračuna. Financijski plan za tekuću godinu izglasan je u optimističnom iznosu od 902.000 kuna, od čega je gotovo polovina predviđena za nabavku

osposobljavanja mladeži pa do obrazovanja za različite specijalnosti, kao i voditelje intervencija te vatrogasne suce. Združena vježba svih općinskih društava lani je održana u Lupoglavu, a općinsko natjecanje u Brckovljanima. Najbolje rezultate u kategorijama djece i mladeži postigao je DVD Lupoglav osvojivši redom sva prva mjesta, dok su najbolji u seniorskoj „A“ i „B“ kategoriji bili članovi DVD-a Brckovljani. VZO Brckovljani bila je prošle godine u rujnu i domaćin županijskom natjecanju djece i mladeži koje je održano u Božjakovini, a u

novog vatrogasnog vozila te za nabavku opreme. Kao i do sada najveću potporu Zajednica očekuje od Općine Brckovljani čiji im je načelnik potporu u okviru proračunskih mogućnosti i obećao te im uz zahvalu na radu i požrtvovanju poželio i što bolju suradnju među samim članicama zajednice. U ime Vatrogasne zajednice Zagrebačke županije skupštinu je pozdravio član predsjedništva Zdravko Rukavina te gosti iz susjednih vatrogasnih zajednica.  Nenad Haleuš Mali

 Sedmo ocjenjivanje vina Vinogradarsko vinarske udruge Općine Brckovljani:

ŠAMPION IZLOŽBE – MUŠKAT ŽUTI MARIJANA SMOKA Vinogradarsko vinarska udruga općine Brckovljani organizirala je sedmo ocjenjivanje vina s područja Dugoselskovrbovečkog vinogorja. Prema informacijama koje smo dobili od predsjednika Udruge Zvonka Novosela Dolnjaka, na ocjenu je pristiglo 77 uzoraka vina. Od tog broja peteročlana komisija za ocjenu, pod predsjedanjem mr.sc.Vlaste Rubeša Vili, s ocjenom 86 i 85 ocijenila je osam uzoraka i dodijelila im zlatnu diplomu. Srebrnu diplomu, s ocjenom od 80 do 83, dobio je 31 uzorak vina, a brončanu, s ocjenom 71 do 79 dobilo je 26 vina. Pet uzoraka vina dobilo je priznanja, a sedam uzoraka komisija nije ocijenila zbog

nedostataka iz kriterija Pravilnika o ocjenjivanju. Najbolje ocijenjeno vino je „muškat žuti“ s ocjenom 86, vinara i vinogradara Marijan Smoka iz Hrebinca. Prema riječima Novosela Dolnjaka, broj pristigli uzoraka na ocjenjivanje, u usporedbi s prošlom godinom je u povećanju, a u porastu je i kvaliteta njihovih vina. Proglašenje pojedinačnih rezultata i dodjela diploma bit će organizirana do kraja svibnja ove godine, a u lipnju se očekuje odlazak članova Udruge na stručno putovanje, kao što je i predviđeno planom rada – ističe Novosel Dolnjak.

N.H.M.

6 DUGOSELSKA kronika

23. svibnja 2014.

Općina Rugvica  SA SJEDNICE OPĆINSKOG VIJEĆA OPĆINE RUGVICA:

Raspisani izbori za Vijeća mjesnih odbora – 15. lipnja Iva Grgić Ozimec

ijećnici Općinskog vijeće Općine Rugvica pod predsjedavanjem Branka Galenića održali su 8. po redu redovnu sjednicu raspravivši obiman dnevni red od 23 točke. Najviše polemike izazvala je odluka o dodjeli sredstava udrugama za organizaciju manifestacija u 2014. godini radi koje je tražena stanka kako bi Povjerenstvo za dodjelu sredstava dalo novi prijedlog raspodjele sredstava. Prvotni prijedlog, naime, nije u potpunosti zadovoljio planove udruga, radi čega je pročelnik Jedinstvenog upravnog odjela Općine Rugvica Ivica Radanović predložio da se rebalansom od predviđenih 50.000 kuna za istu namjenu poveća na 100.000 kuna. Načelnik Općine Ivan Remenar dodao je kako se time može spasiti situacija, no rebalans je potrebno donijeti za mjesec dana. Vijećnik Daniel Ivanović (HDZ) smatra kako pojedini KUD-ovi, kao što je KUD Tančec, organiziraju po nekoliko manifestacije u godini te će dobiti istu cifru sredstava kao KUD Zov zavičaja koji organizira jednu manifestaciju. Vijećnik Siniša Kušeković smatra kako je potrebno utvrditi realizaciju manifestacija te na temelju tog izvješća definirati sredstva za sljedeću godinu. Vlado Bardić (HSS) predložio je pak da krovne organizacije, kao što je Zajednica sportskih udruga, daje prijedloge za financiranje manifestacija od sportskog značaja. Nakon što je vijećnik Kušeković predložio

da se sredstva smanje na pola od onoga što je Povjerenstvo predložilo, a vijećnik Čičak zatražio poništenje natječaja što je izazvalo negodovanje predstavnika KUD-a Posavka koji ove subote organiziraju jednu od manifestacija (proslavu 40. godišnjice rada), predsjednik OV Galenić zatražio je stanku. Članovi su Povjerenstva, poslije ponovnog vijećanja, predložili novu raspodjelu sredstava koja je naposljetku usvojena većinom glasova, uz jedan suzdržan. Prema odluci vijećnika donijeta je odluka o raspisivanju izbora za Vijeća mjesnih odbora na području općine, i to za 15. lipnja ove godine. Sastav dosadašnjih vijeća mjesnih odbora bit će raspušten s danom pravomoćnosti rezultata izbora. Na sjednici je donijeta i odluka o imenovanju Općinskog izbornog povjerenstva na čelu s predsjednicom Ivanom Belec, a izabrane su još Vesna Šantić, Kristina Pavlović, Natali Barberić, Danijela Pavek, Emina Pavić Penić te Goran Pranjić. Vijećnici su suglasni s pokretanjem postupka izrade IV. izmjena i dopuna Prostornog plana uređenja općine Rugvica, a koje se predlažu, između ostalog, zbog utvrđivanja lociranja reciklažnog dvorišta i zone za obradu građevinskog otpada te izmjena granice naselja Sop i Otok Svibovski. Naime, na istoj sjednici Vijeća bilo je govora o realizaciji uvjeta iz Zakona o održivom gospodarenju otpadom po kojem JLS imaju obvezu uvođenja odvojenog prikupljanja otpada, zatim izradu reciklažnog dvorišta

NAJMLAĐE RUGVIČANKE VICEPRVAKINJE HRVATSKE U MINI RUKOMETU U Karlovcu je 6. travnja 2014. održano 14. Otvoreno prvenstvo Hrvatske u super mini rukometu za djevojčice 2004. godišta. Nakon odličnih rezultat u MŽ ligi, naše najmlađe rukometašice su potvrdile da su trenutno među najboljima u državi . U nizu neizvjesnih utakmica do zadnjijh sekundi i pobjedama nad Trogirom, Ivanićem, Čakovcem i Novim Vinodolskim (lanjske prvakinje) došle su do finala. U finalu se igralo pro-

tiv Zameta iz Rijeke. Poraz od 8:7 samo potvrđuje da je i finale bilo neizvjesno da samog kraja. U najboljoj ekipi prvenstva imali smo tri igračice: Ivonu Vincek, Taru Kuzmec i nabojlu golmanicu turnira Leu Krznar. Ovo je najveći uspjeh do sada našeg kluba, zato posebne čestitke trenericama A. Mikulić, A. Ćavari i M. Ljubičić te svim djevojčicama. ŽRK Rugvica

te izradu Plana gospodarenja otpadom. Načelnik Remenar dodaje kako je lokacija za reciklažno dvorište predviđena u Poslovnoj zoni Rugvica sjever. Trenutni koncesionar odvoza otpadom na području općine Eko-flor plus d.o.o. predložio je da se na području općine Rugvica implementiraju modeli gospodarenja otpada – 1. za miješani komunalni otpad, 2. za selektivni otpad – papir i plastika bit će organizirano odlaganje i prikupljanje u zasebnim plastičnim vrećama (plava za papir, žuta za plastiku), dok će se staklo, metal i tekstil organizirati na zelenim otocima (kontejnerima), za biorazgradivi otpad domaćinstva će moći preuzeti kante od 120 l (u tom slučaju odvoz se naplaćuje) ili kompostere od 280 l za koje nema naplate odvoza jer građani sami stvaraju svoj kućni kompost. Za ovaj način zbrinjavanja otpada Eko-flor predlaže provođenje ankete među građanima kako bi se izjasnili hoće li preuzeti kantu ili komposter. Odlukom o izdvajanju dijela naselja Otok Svibovski i pripajanju naselju Sop mijenjaju se granice ovih naselja kako bi IKEA mogla dobiti kućni broj, što su vijećnici i usvojili. Na sjednici su također usvojena izvješća o izvršenju programa održavanja, te programa gradnje komunalne infrastrukture za 2013. godinu, kao i izvješće načelnika Općine za proteklih šest mjeseci. Odlukom o izboru najpovoljnijeg ponuditelja utvrđeno je da od tri pravovaljane ponude ponuda tvrtke Ćibo promet s ukupnim iznosom od 299.000 kuna udovoljava uvjete

za obavljanje komunalnih poslova – održavanje atmosferskih voda na području općine Rugvica za 2014. Godinu, dok se natječaj za održavanje makadamskih cesta poništava s obzirom da dvoje ponuđača nije predalo relevantne dokaze natječajnog uvjeta o posjedovanju knjižice vozila greder. Ista odluka donijeta je većinom glasova vijećnika, dok je dvoje bilo protiv i troje suzdržano. Vijećnici su na sjednici raspravili i o prijedlogu tripartitnog ugovora o gradnji objekata i uređaja komunalne infrastrukture dostavljenog od strane Ralu logistika d.o.o.. Naime, tvrtka Ralu predlaže načine izgradnje komunalne infrastrukture kako bi mogli izgraditi objekt u Rugvici. Prvi ugovor definira odnose i obveze Ralu i Općine, a vezane su uz izgradnju ceste koju će izraditi i financirati investitor Ralu, dok će se troškovi izgradnje „prebiti“ s troškovima komunalnog doprinosa. U drugom ugovoru Ralu se također obvezuje izgraditi vodovod i odvodnju, a Općina Rugvica nakon plaćanja komunalnog doprinosa i izgradnje ove investicije vraća uloženi iznos tvrtki. Naposljetku vijećnik Bardić pozvao je ove subote, 10. svibnja, sve vijećnike na svečanu proslavu 40. godišnjice rada i postojanja KUD-a „Posavka“ iz Oborova koji za tu priliku organizira manifestaciju „Pjesmom i plesom kroz Oborovo“ koje će se održati u Vatrogasnom domu Oborovo. 

REPUBLIKA HRVATSKA ZAGREBAČKA ŽUPANIJA OPĆINA RUGVICA

OBAVIJEST

Temeljem članka 86. Zakona o prostornom uređenju i gradnji (Narodne novine, broj 76/07., 38/09., 55/11., 90/11., 50/12.), a u svezi članka 188. Zakona o prostornom uređenju (NN, broj 153/13.) Jedinstveni upravni odjel Općine Rugvica objavljuje da 29.05.2014. godine započinje PONOVLJENA JAVNA RASPRAVA U POSTUPKU IZRADE I DONOŠENJA I. IZMJENA I DOPUNA URBANISTIČKOG PLANA UREĐENJA „IKEA ZAGREB ISTOK“ U OPĆINI RUGVICA Ponovljena javna rasprava provest će se u trajanju od 15 dana, odnosno od 29.05.2014. do zaključno 12.06.2014. godine. Uvid u Prijedlog prostorno planske dokumentacije može se izvršiti u Općini Rugvica i to svakim radnim danom od 8,00 do 15,00 sati. Pisana očitovanja, mišljenja, prijedlozi i primjedbe na prijedlog plana mogu se upisivati u knjigu primjedbi na mjestu javnog uvida za vrijeme trajanja uvida ili se mogu dostaviti zaključno do 15.06.2014.g. na adresu: Općina Rugvica, Trg J. Predavca 1, Rugvica, 10 370 Dugo Selo. Javno izlaganje PRIJEDLOGA I. IZMJENA I DOPUNA URBANISTIČKOG PLANA UREĐENJA „IKEA ZAGREB ISTOK“ održat će se: u naselju Sop (vatrogasni dom) 04.06.2014.g.(srijeda) u 18,00 sati. OPĆINA RUGVICA Jedinstveni upravni odjel

Na temelju članka 15. st. 3. Zakona o komunalnom gospodarstvu (Narodne novine 26/03.–pročišćeni tekst, 82/04., 110/04.-Uredba, 178/04., 38/09., 79/09., 49/11 i 144/12.), Odluke o komunalnim djelatnostima na podrućju općine Rugvica (Službeni glasnik općine Rugvica br. 7/10, 4/11 i 9/11) i Odluke Općinskog načelnika Klasa:023-01/14-01/372, Ur.br.238/26-13-1, od 19.05.2014.god., Općinski načelnik Općine Rugvica raspisuje

JAVNI NATJEČAJ br. 3 Naručitelj : (a) OPĆINA RUGVICA (b) Rugvica, Trg Josipa Predavca 1 (c) Telefon 2764 - 215, 2764-220, fax 2774 – 444 (d) MB 0558419, OIB 07295007204 Predmet: ODRŽAVANJE MAKADAMSKIH CESTA na području općine Rugvica za 2014. i 2015. god. Dokumentacija za natječaj sa uputama za ponuditelja može se podići u Jedinstvenom upravnom odjelu Općine Rugvica, Trg Josipa Predavca 1 (telefon broj 2764- 215), od 8 do 15 sati ili sa web stranice www.rugvica.hr. (a) Rok za dostavu ponuda je 04.06.2014. godine do 9,00 sati u pisarnici Općine Rugvica, Trg Josipa Predavca 1. Ponude koje ne stignu do navedenog roka smatrat će se nevažećim i neće se otvarati. (b) Javno otvaranje ponuda biti će 04.06.2014. godine u 9,00 sati u prostorijama Općine Rugvica, Trg Josipa Predavca 1, Rugvica. Otvaranju ponuda mogu biti nazočni samo predstavnici ponuditelja uz pisanu i ovjerenu punomoć. Ponude dostaviti na adresu: OPĆINA RUGVICA, Rugvica, 10 370 Dugo Selo, Trg Josipa Predavca 1, sa naznakom „ODRŽAVANJE MAKADAMSKIH CESTA – NE OTVARAJ“.

Na temelju članka 15. st. 3. Zakona o komunalnom gospodarstvu (Narodne novine 26/03.–pročišćeni tekst, 82/04., 110/04.-Uredba, 178/04., 38/09., 79/09., 49/11 i 144/12.), Odluke o komunalnim djelatnostima na podrućju općine Rugvica (Službeni glasnik općine Rugvica br. 7/10, 4/11 i 9/11) i Odluke Općinskog načelnika Klasa:023-01/14-01/375, Ur.br.238/26-13-1, od 19.05.2014.god., Općinski načelnik Općine Rugvica raspisuje

JAVNI NATJEČAJ br. 4 Naručitelj : (a) OPĆINA RUGVICA (b) Rugvica, Trg Josipa Predavca 1 (c) Telefon 2764 - 215, 2764-220, fax 2774 – 444 (d) MB 0558419, OIB 07295007204 Predmet: ODRŽAVANJE ASFALTIRANIH NERAZVRSTANIH CESTA na području općine Rugvica za 2014. god. Dokumentacija za natječaj sa uputama za ponuditelja može se podići u Jedinstvenom upravnom odjelu Općine Rugvica, Trg Josipa Predavca 1 (telefon broj 2764- 215), od 8 do 15 sati ili sa web stranice www.rugvica.hr. (a) Rok za dostavu ponuda je 04.06.2014. godine do 9,30 sati u pisarnici Općine Rugvica, Trg Josipa Predavca 1. Ponude koje ne stignu do navedenog roka smatrat će se nevažećim i neće se otvarati. (b) Javno otvaranje ponuda biti će 04.06.2014. godine u 9,30 sati u prostorijama Općine Rugvica, Trg Josipa Predavca 1, Rugvica. Otvaranju ponuda mogu biti nazočni samo predstavnici ponuditelja uz pisanu i ovjerenu punomoć. Ponude dostaviti na adresu: OPĆINA RUGVICA, Rugvica, 10 370 Dugo Selo, Trg Josipa Predavca 1, sa naznakom: „ODRŽAVANJE ASFALTIRANIH NERAZVRSTANIH CESTA – NE OTVARAJ“.

DUGOSELSKA kronika 7

23. svibnja 2014.

Brckovljani / Rugvica REPUBLIKA HRVATSKA KLASA: 013-01/14-01/05 ŽUPANIJSKO IZBORNO POVJERENSTVO URBROJ: 238/1-01-14-03 ZAGREBAČKE ŽUPANIJE ZAGREB, 04.05.2014. Na temelju članka 32. i 33. Zakona o izboru članova u Europski parlament iz Republike Hrvatske ("Narodne novine",broj 92/10., 23/13. i 143/13.),, Županijsko izborno povjerenstvo ZAGREBAČKE ŽUPANIJE donosi

RJEŠENJE

O ODREĐIVANJU BIRAČKIH MJESTA NA PODRUČJU OPĆINE BRCKOVLJANI Na području OPĆINE BRCKOVLJANI određuju se biračka mjesta

1. Biračko mjesto broj BRCKOVLJANI DOM KULTURE "AUGUST CESAREC", STJEPANA RADIĆA 80, BRCKOVLJANI na kojem će glasovati birači s prebivalištem u BOŽJAKOVINA: ANDRILOVEČKA CESTA, BOŽJAKOVEČKA ULICA, DOMAĆINSKA ULICA, GOSPODARSKA ULICA, HREBINEČKA CESTA, KRALJA ZVONIMIRA, MARIJE JURIĆ ZAGORKE, SPORTSKA ULICA, STJEPANA RADIĆA, TREŠNJEVKA, ZAGREBAČKA ULICA, BRCKOVLJANI: ADANČEVA ULICA, ANTUNA GUSTAVA MATOŠA, AUGUSTA CESARCA, AUGUSTA ŠENOE, GROBNA ULICA, HREBINEČKA CESTA, IVANA GORANA KOVAČIĆA, IVANA MAŽURANIĆA, JOSIPA KOZARCA, KRALJA ZVONIMIRA, LJUDEVITA GAJA, MARTINŠČINA, MATIJE GUPCA, MATIJE KRALJA, MATIJE MESIĆA, MIROSLAVA KRLEŽE, ODVOJAK MATIJE KRALJA, PETRA PRERADOVIĆA, ROGAČEV BREG, RUŽMARINKA, SAJMIŠNA ULICA, SLAVKA KOLARA, STANKA VRAZA, STJEPANA RADIĆA, SVETOG ANTUNA, SVETOG BRCKA, SVETOG JAKOBA, TEMPLARSKA ULICA, TINA UJEVIĆA, VINOGRADSKA ULICA, VLADIMIRA NAZORA, VOĆARSKA ULICA, GORNJE DVORIŠĆE: DRAGUTINA DOMJANIĆA, HREBINEČKA CESTA, MARIJE JURIĆ ZAGORKE, MATE LOVRAKA

2. Biračko mjesto broj HREBINEC DRUŠTVENI DOM, HREBINEČKA 81, HREBINEC na kojem će glasovati birači s prebivalištem u HREBINEC: BALIJEV PUT, BOŽJAKOVEČKI PUT, CEKINBREŠKA ULICA, CESAROVA ULICA, CMROK, ČOPOROVEC, FUNTEKOVA ULICA, HREBINEČKA CESTA, KRIŽEPUT, KRPANIĆEV PUT, LEDINSKA ULICA, MEGLINEČKI PUT, OŠTRC, PAJDAŠEV PUT, PODRISJE, POGORIŠĆE, PUSTIKA, STAREC, ŠLADARKA, ŠMRČEK, ŠTAGLANOVA ULICA, TOP, TURMEK, VINCELEROV PUT, VRAPČEV PUT, ZDENČINI BREG 3. Biračko mjesto broj

GRAČEC DRUŠTVENI DOM, ZAGREBAČKA 29, GRAČEC na kojem će glasovati birači s prebivalištem u GRAČEC: 1. SVIBNJA, 30. SVIBNJA, AUGUSTA CESARCA, BRAĆE LUČIĆ, DOKUŠEV BREG, DRAGUTINA CESARA, DUGAVA, DUŽICA, GAJ, GRACA, JOSIPA PERIĆA, LIPNJAK, MACAN, MAJERICA, MEDAROVINA, RIBNJAK, RUŽICA, SLAVKA KOLARA, STJEPANA RADIĆA, SVETOG BRCKA, SVETOG JAKOBA, ŠKVORCOVA ULICA, TOPOLJE, VLADIMIRA NAZORA, ZAGREBAČKA ULICA, ZELINSKA ULICA, ZELINSKI ODVOJAK

4. Biračko mjesto broj ŠTAKOROVEC DRUŠTVENI DOM, ZAGREBAČKA ULICA 33, ŠTAKOROVEC na kojem će glasovati birači s prebivalištem u ŠTAKOROVEC: BRDEČKA ULICA, BREZJE, BUKOV DOL, DOLČEC, ĐURANOV BREG, JABLANOVA ULICA, KALIŠTRA, KLJUČEC, KRATKA ULICA, LIŠEVO, LONJIČKI BREG, MEAŠIĆEV BREG, MEKOTA, NEGOVEČKI BREG, PUSTIKA, SELIŠĆE, STAREC, STRMI PUT, ŠIKOTNICA, ŠIPKOVINA, ŠTAKOROVEČKI BREG, TRNAC, VINOGORSKA ULICA, VOĆARSKA ULICA, ZAGREBAČKA ULICA, STANČIĆ: BAŠČINE, BOLNIČKA ULICA, BORIK, BRANJUŠIĆ, CMROK, ČOPOROVEC, DOBRI DOL, GALOVKA, HORVATOVINA, IZABELA, JAREK, KLANJČIĆ, LIVADARSKA ULICA, LONJIČKI BREG, OŠTRC, PODGORICE, PUSTIKA, SLAVONSKA ULICA, STANČIĆKA ULICA, STAREC, TRATINSKA ULICA, VINOGRADSKA ULICA, VINSKI BREG, VINSKI DOL, ZAGORSKA ULICA, ZAGREBAČKA ULICA, ZAMLJAK, ZELENGAJ, ZVONAROVINA 5. Biračko mjesto broj

PRIKRAJ DJEČJI VRTIĆ "DIDI", S. RADIĆA 42, PRIKRAJ na kojem će glasovati birači s prebivalištem u KUSANOVEC: GREDA, KUSANOVEČKA ULICA, PRIKRAJ: 30. SVIBNJA, FUNTEKOVA ULICA, GREDICA, IVANIĆGRADSKA ULICA, KRČ, KUNTOVEC, STJEPANA RADIĆA, SVETOG JAKOBA, ZAGREBAČKA ULICA, ŽELJEZNIČKA ULICA

6. Biračko mjesto broj GORNJA GREDA DRUŠTVENI DOM, ZAGREBAČKA 69, GORNJA GREDA na kojem će glasovati birači s prebivalištem u GORNJA GREDA: BRAĆE RADIĆ, CVJETNA ULICA, JADANKE, LEDINE, MONTER, ODVOJAK LEDINE, SELSKA ULICA, ŠPORTSKA ULICA, ZAGREBAČKA ULICA, ZAGREBAČKI ODVOJAK, ZELINSKA ULICA

7. Biračko mjesto broj LUPOGLAV DRUŠTVENI DOM, I. HORVATIĆA 91, LUPOGLAV na kojem će glasovati birači s prebivalištem u LUPOGLAV: CVJETNA ULICA, DUGOSELSKA ULICA, IVANA HORVATIĆA, LONJSKA ULICA, MARIJE JURIĆ ZAGORKE, MATIJE GUPCA, PODRAVSKA ULICA, POLJSKA ULICA, POSAVSKA ULICA, PURANJSKA ULICA, ZAGREBAČKA ULICA, ZELINSKA ULICA

8. Biračko mjesto broj PREČEC DRUŠTVENI DOM, ZAGREBAČKA ULICA 52, PREČEC na kojem će glasovati birači s prebivalištem u PREČEC: CRNIĆEVA ULICA, KOLODVORSKA ULICA, KOLODVORSKI ODVOJAK, MATIJE GUPCA, VIDIĆEVA ULICA, ZAGREBAČKA ULICA

9. Biračko mjesto broj TEDROVEC DRUŠTVENI DOM, ZAGREBAČKA ULICA 47, TEDROVEC na kojem će glasovati birači s prebivalištem u TEDROVEC: BANOVA ULICA, MLINARSKA ULICA, ZAGREBAČKA ULICA PREDSJEDNIK DARKO ŽUPANČIĆ dip.iur., v.r. REPUBLIKA HRVATSKA KLASA: 013-01/14-01/05 ŽUPANIJSKO IZBORNO POVJERENSTVO URBROJ: 238/1-01-14-23 ZAGREBAČKE ŽUPANIJE ZAGREB,04.05.2014. Na temelju članka 32. i 33. Zakona o izboru članova u Europski parlament iz Republike Hrvatske ("Narodne novine",broj 92/10., 23/13. i 143/13.),, Županijsko izborno povjerenstvo ZAGREBAČKE ŽUPANIJE donosi

RJEŠENJE

O ODREĐIVANJU BIRAČKIH MJESTA NA PODRUČJU OPĆINE RUGVICA Na području OPĆINE RUGVICA određuju se biračka mjesta 1. Biračko mjesto broj

SOP - HRUŠČICA DOM U SOPI, SOP na kojem će glasovati birači s prebivalištem u HRUŠĆICA: DUMOVEČKA ULICA, INDUSTRIJSKA ULICA, KOCIJANOVA ULICA, MITREKOVIĆEVA ULICA, PIRINOVA ULICA, SAVSKA ULICA, ZDELARČEVA ULICA, SOP: BRESTOVEČKA ULICA, DUMOVEČKA ULICA, JAGODIČKA ULICA, PALEŠIĆEVA ULICA, PODOLEČKA ULICA, POLJSKA ULICA, PREDORSKA ULICA, SAVSKA ULICA, SELSKA CESTA, SUNEKOVA ULICA, SVIBOVSKA ULICA, ŠKOLSKA ULICA, ŠOLINOVA ULICA, ULICA ALFREDA NOBELA, VRANIĆEVA ULICA, ZAVRTNIČKA ULICA, ŽGANČEVA ULICA

2. Biračko mjesto broj OTOK SVIBOVSKI DOM U OTOKU SVIBOVSKOM, OTOK SVIBOVSKI na kojem će glasovati birači s prebivalištem u OTOK NARTSKI: POSAVSKA ULICA, SAVSKA ULICA, ULICA JOSIPA KRAŠA, ULICA MATIJE GUPCA, VUROČKA CESTA, ŽUNCEVA ULICA, OTOK SVIBOVSKI: DALMATINSKA ULICA, OTOČKA ULICA, POSAVSKA ULICA, ULICA ALFREDA NOBELA, SVIBJE: KAPTOLSKA ULICA, LIČKA ULICA, PODRAVSKA ULICA, SAVSKA ULICA, SLAVONSKA ULICA, ULICA GAJI, ULICA NOVO SVIBJE, ZAGREBAČKA ULICA, TRSTENIK NARTSKI: I. ODVOJAK MIROSLAVA KRLEŽE, I. POSAVSKI ODVOJAK, I. TRSTENEČKI ODVOJAK, I. ZAGREBAČKI ODVOJAK, II. ODVOJAK MIROSLAVA KRLEŽE, II. POSAVSKI ODVOJAK, II. TRSTENEČKI ODVOJAK, KRČKA ULICA, POSAVSKA ULICA, SAVSKA ULICA, ULICA MIROSLAVA KRLEŽE, ULICA SV. MATEJA, ZAGREBAČKA ULICA

3. Biračko mjesto broj JALŠEVEC NARTSKI DOM U JALŠEVCU NARTSKOM, JALŠEVEC NARTSKI na kojem će glasovati birači s prebivalištem u ČISTA MLAKA: CVJETNA ULICA, I. ODVOJAK JOSIPA BARBERIĆA, I. ŠOLINOV ODVOJAK, III. POSAVSKI ODVOJAK, IV. POSAVSKI ODVOJAK, POSAVSKA ULICA, ŠOLINOVA ULICA, ULICA JOSIPA BARBERIĆA, ULICA MATIJE GUPCA, ULICA MIROSLAVA KRLEŽE, ULICA STJEPANA RADIĆA, ZAGREBAČKA ULICA, JALŠEVEC NARTSKI: CVETKOVIĆEVA ULICA, DUGOSELSKA ULICA, I. JALŠEVEČKI ODVOJAK, I. NARTSKI ODVOJAK, I. SAVSKI ODVOJAK, II. SAVSKI ODVOJAK, JAKŠIĆEVA ULICA, JALŠEVEČKA ULICA, MEDITERANSKA ULICA, NARTSKA ULICA, SAVSKA ULICA, ŠKOLSKA ULICA, ULICA FILIPA MARUŠIĆA, ZAGREBAČKA ULICA, NART SAVSKI: CVJETNA ULICA, I. NARTSKI ODVOJAK, II. NARTSKI ODVOJAK, NARTSKA ULICA, SELSKA ULICA, SIROMAJSKA CESTA, NOVAKI NARTSKI: NOVAČKA ULICA, STRUGA NARTSKA: BRESTOVEČKA ULICA, ČOPOROVA ULICA, I ŠKOLSKI ODVOJAK, I. STRUŽEČKI ODVOJAK, IVANJKOVA ULICA, JEZERSKA ULICA, KUREKOVA ULICA, MAJEVIČKA ULICA, MASLAČKOVA ULICA, NOVAČKA ULICA, POSAVSKA ULICA, SAVSKA ULICA, SELSKA CESTA, SIROMAJSKA CESTA, STRUŽEČKA CESTA, ŠKOLSKA ULICA, ŠOLINOVA ULICA, TKALCEVA ULICA, ULICA BRESTOVE, ULICA GRUMBAČKA, ULICA MARTINA BOGDANA, ZAGREBAČKA ULICA

4. Biračko mjesto broj RUGVICA OSNOVNA ŠKOLA RUGVICA, POSAVSKA 2, RUGVICA na kojem će glasovati birači s prebivalištem u DRAGOŠIČKA: GORIĆKA ULICA, GRABIČKA ULICA, I. DRAGOŠIČKIN ODVOJAK, II. DRAGOŠIČKIN ODVOJAK, III. DRAGOŠIČKIN ODVOJAK, IV. DRAGOŠIČKIN ODVOJAK, KRATKA ULICA, RUGVIČKA CESTA, ULICA LAZI, ULICA ZAVOJ, OKUNŠĆAK: BRESTOVČEVA ULICA, GRGACEVA ULICA, I. SABOLOV ODVOJAK, KRATKA ULICA, MAREKOVIĆEVA ULICA, OKUNJSKA ULICA, PETKOVA ULICA, RUGVIČKA CESTA, SABOLOVA ULICA, STARA CESTA, ŠKRLCEVA ULICA, ULICA ĐURE PODLEJANA, ZAVRTNICA, RUGVICA: ANTOLJAKOVA ULICA, BEHETIĆEVA ULICA, DUGOSELSKA ULICA, ĐUKESOVA ULICA, GALOVIĆEVA ULICA, GRGACEVA ULICA, I. RUGVIČKI ODVOJAK, II. RUGVIČKI ODVOJAK, III. RUGVIČKI ODVOJAK, IV. RUGVIČKI ODVOJAK, JAMBRIŠAKOVA ULICA,JANDROVCEVA ULICA, JURŠIĆEVA ULICA, KAMENIČKA ULICA, KAPITANOVA ULICA, KOLAROVA ULICA, KOSOVA ULICA, KRAJNOVA ULICA, MARTEKOVA ULICA, MIKANCEVA ULICA, POSAVSKA ULICA, PREDAVCEVA ULICA, RUGVIČKA CESTA, SAVSKA ULICA, SMOLKOVA ULICA, STARA CESTA, STAROŠKOLSKA ULICA, TRG JOSIPA PREDAVCA, ULICA HRVATSKOG PROLJEĆA, ULICA KRALJA KREŠIMIRA, VLAHOVIĆEVA ULICA, VOĆARSKA ULICA, ZVONIMIROVA ULICA, ŽIDAKOVA ULICA

5. Biračko mjesto broj ČRNEC DUGOSELSKI DOM U ČRNCU DUGOSELSKOM, ČRNEC DUGOSELSKI na kojem će glasovati birači s prebivalištem u ČRNEC DUGOSELSKI: DUGOSELSKA ULICA, POSAVSKA ULICA, PRIGORSKA ULICA, SAVSKA ULICA, ZAGREBAČKA ULICA

6. Biračko mjesto broj ČRNEC RUGVIČKI KUĆA HORVAT IVANA, ČRNEC RUGVIČKI, S. RADIĆA 7 na kojem će glasovati birači s prebivalištem u ČRNEC RUGVIČKI: KNEZOVA ULICA, RUGVIČKA ULICA, SAHOROVA ULICA, ULICA MATIJE GUPCA, ULICA STJEPANA RADIĆA 7. Biračko mjesto broj

JEŽEVO DOM U JEŽEVU, JEŽEVO na kojem će glasovati birači s prebivalištem u JEŽEVO: DOLENSKA ULICA, FRIGANOVA ULICA, GRGIĆEVA ULICA, JEŽEVEČKA ULICA, MAĐERSKA ULICA, SISEČKA ULICA, SPORTSKA ULICA, TROJNIČKA ULICA

8. Biračko mjesto broj OBEDIŠĆE JEŽEVSKO DOM U OBEDIŠĆU JEŽEVSKOM, OBEDIŠĆE JEŽEVSKO na kojem će glasovati birači s prebivalištem u OBEDIŠĆE JEŽEVSKO: MAGLIĆKA ULICA, ULICA SLAVKA KOLARA 9. Biračko mjesto broj

DONJA GREDA DOM U DONJOJ GREDI, DONJA GREDA na kojem će glasovati birači s prebivalištem u DONJA GREDA: DONJA GREDA

10.

10. Biračko mjesto broj NOVAKI OBOROVSKI DOM U NOVAKIMA OBOROVSKIM, NOVAKI OBOROVSKI na kojem će glasovati birači s prebivalištem u NOVAKI OBOROVSKI: ĐURINOVA ULICA, HAJDUKOVA ULICA, HARABAJSOVA ULICA, KIČUDINA ULICA, KIRINOVA ULICA, KUZMECOVA ULICA, MARINOV PUT, MATIN PUT, MUNIĆEVA ULICA, NININ PUT, POSAVSKA ULICA, PUŽEVA ULICA, REMENCEVA ULICA, RUMENČIĆEV ODVOJAK, RUMENČIĆEVA ULICA, SOČNIĆEVA ULICA, STARA CESTA, ŠANTIĆEVA ULICA, ŠTABINA ULICA

11.

11. Biračko mjesto broj PRESEKA OBOROVSKA DOM U PRESEKI OBOROVSKOJ, PRESEKA OBOROVSKA na kojem će glasovati birači s prebivalištem u PRESEKA OBOROVSKA: ČORAKOVA ULICA, HAJDUKOVA ULICA, KOLARSKA ULICA, PRESEČKA ULICA, ŠANTIĆEVA ULICA, ŠIMUNCEVA ULICA, VELIKA ULICA, VRANEKOVA ULICA, VRANIĆEVA ULICA, VRBANČIĆEVA ULICA

12.

12. Biračko mjesto broj OBOROVO GORNJE DOM U RADIĆEVOJ ULICI, OBOROVO na kojem će glasovati birači s prebivalištem u OBOROVO: BUKOVA ULICA, CAREVA ULICA, DORODINA ULICA, ĐURANOVA ULICA, ĐURE BASARIČEKA, GALENIĆEVA ULICA, HRKINA ULICA, KEBROVA ULICA, KESTAROVA ULICA, KOSAKOVA ULICA, KUNINOVA ULICA, ROBIĆEVA ULICA, SAVSKA ULICA 1-29 (NEPARNI), SAVSKA ULICA 2-30 (PARNI), ŠKOLNIKOVCEVA ULICA, TREBOVEČKA ULICA, TUKČEVA ULICA, ULICA PAVLA RADIĆA, ULICA STJEPANA RADIĆA, ZAGREBAČKA ULICA 79-299 (NEPARNI), ZAGREBAČKA ULICA 78-300 (PARNI) 13. Biračko mjesto broj

13.

OBOROVO DONJE DOM U OBOROVU, OBOROVO na kojem će glasovati birači s prebivalištem u OBOROVO: ANTOLEKOVA ULICA, ĐURAŠINOVA ULICA, I. KOSCEVA ULICA, II. KOSCEVA ULICA, JUGOVA ULICA, OBOROVSKA ULICA, OBRSTAROVA ULICA, PERČEVA ULICA, PEVEKOVA ULICA, PRELOSNA ULICA, SAJMIŠNA ULICA, SAVSKA ULICA 31-69 (NEPARNI), SAVSKA ULICA 32-70 (PARNI), SOČNIĆEVA ULICA, SOČNOVA ULICA, ŠURCEVA ULICA, ŠVEDIJEVA ULICA, ZAGREBAČKA ULICA 1-77 (NEPARNI), ZAGREBAČKA ULICA 0-76 (PARNI)

14.

14. Biračko mjesto broj PREVLAKA DOM U PREVLAKI, PREVLAKA na kojem će glasovati birači s prebivalištem u PREVLAKA: BELONJKOVA ULICA, BERTAKOVA ULICA, JERKOVA ULICA, KEBROVA ULICA, PREVLAČKA ULICA, SEVEROVA ULICA, ZABOČKA ULICA PREDSJEDNIK: DARKO ŽUPANČIĆ dip.iur., v.r.

8 DUGOSELSKA kronika

23. svibnja 2014.

DUGOSELSKA kronika

23. svibnja 2014.

Manifestacije

 ODRŽANA IZLUČNA SMOTRA KOREOGRAFIRANOG I IZVORNOG FOLKLORA GRADA DUGOG SELA TE OPĆINA RUGVICA I BRCKOVLJANI „ZA MAJČIN DAN“

KUD „Posavka“ iz Oborova proslavio 40. godina rada i postojanja

KUD-ovi "Preporod", "Hrvata BiH" Rugvica, "Ogranak Seljačka sloga", OŠ "Stjepan Radić" predstavnici na županijskim smotrama KUD-ovi „Preporod“, Hrvata BiH Rugvica, „Ogranak Seljačka sloga“, OŠ „Stjepan Radić“ predstavnici na županijskim smotrama U sportskoj dvorani OŠ Rugvica održana je 9. svibnja Izlučna smotra koreografiranog i izvornog folklora Grada Dugog Sela te Općina Rugvica

i Brckovljani „Za Majčin dan“ u organizaciji KUD-a „Tančec“ iz Jalševca Nartskog. Više od dva sata publika je uživala u ljepoti nošnji, a pjesmu i ples nagrađivala je stalnim pljeskom. Na Smotri su sudjelovali KUD „Ogranak seljačke sloge“ iz Lupoglava, KUD „Posavka“ iz Oboro-

VRATILI SE BRILJANTINCI S POBJEDNIČKIM SREBRNIM DUPINOM Kako i dolikuje, pravi vatreni doček priredili su roditelji i prijatelji „Briljantincima“ koji su se 12. svibnja, u noći oko dva sata, vratili iz Sanrema kao pobjednici Svjetskog festivala školske kreativnosti. Sretna ekipa glazbeno-kreativne skupine „Zvjezdani putevi“ sretno se vratila na mjesto od kojeg je sve počelo, u dugoselsku OŠ „Ivan Benković“. Zadovoljan postignutim uspjehom, svoje je učenike dočekao i ravnatelj Branko Goleš. Doputovali su u društvu statue „Srebrni dupin“ koja im je uručena u prepunom i poznatom teatru „Ariston“ gdje su i izveli svoj mjuzikl „Briljantin“. Kao jedini hrvatski predstavnici na Festivalu, odmjerili su svoje znanje i kreativnost s kolegama iz 22 zemlje svijeta sa svih kontinenata – iz Japana, Indonezije, Rusije, Ukrajine, Poljske, Turske, Francuske, Portugala... Od 7. do 11. svibnja natjecalo se u više kategorija iz polja glazbe, plesa, mode, a u kategoriji mjuzikla Dugoselci su bili bolji od turskih predstavnika. „Djeca su osvojila komisiju, bili su odlični u svim segmentima - tehničkoj izvedbi, scenografiji, umjetničkom dojmu. Ono čime su sve osvojili, i žiri i publiku, jest energija koju su prenijeli pri izvedbi mjuzikla“, rekla nam je prof. Sandra Frančišković. Svjetski festival školske kreativnosti, šesnaesti po redu, bio je posvećen 20. godišnjici ukidanja aparthejda u

JAR-u s naglaskom na sjećanje na Nelsona Mandelu. Višemjesečno odricanje i naporan rad na ovom zahtjevnom projektu su se itekako isplatili i, kako su kazali mladi dugoselski umjetnici, nisu imali nikakvih problema, bili su jednom riječju profesionalni i ono, što je bitno, uživali su i živjeli svoje uloge. Briljantinci ovim putem zahvaljuju na podršci i stručnim savjetima poznatim glazbenim umjetnicama Martini Tomčić, Ivani Husar, Ameli Jančić Priganica te glumcu Vedranu Komeričkom. Ponavljaju zahvalu i svima koji su im pomogli u stvaranju mjuzikla i koji su im omogućili da tamo otputuju, roditeljima koji uvijek uskaču i koji su uvijek tu te donatorima, a u pokrivanju troškova sudjelovali su Grad Dugo Selo, TZ, Zagrebačka županija, Ministarstvo znanosti, obrazovanja i sporta, Foto studio Time, Butik Mistic, Radio Martin, POU Dugo Selo/Dugoselska kronika, Veterinarska stanica Vrbovec. Ono što sad slijedi je kratkotrajni predah prije nadoknade gradiva jer kraj školske godine je blizu. Pred njen kraj planiraju završnu izvedbu „Briljantina“. Prije dužeg zasluženog odmora očekuje ih prijem u Gradskoj vijećnici, a subota 7. lipnja rezervirana je za prijem kod predsjednika RH Ive Josipovića. A.M.Š.

va, KUD Hrvata BiH Rugvica, KUD „August Cesarec“ i domaćin KUD „Tančec“. Također su nastupile i dječje folklorne skupine KUD-a Hrvata BiH, OŠ „Stjepan Radić“ iz Božjakovine, „August Cesarec“, „Preporod“ s četirima dječjim skupinama te dvjema Tančecovim. Stručni žiri s In-

stituta za etnologiju i folkloristiku, u sastavu Iva Niemčić, Katarina Bušić i Irena Mihović, odlučio je da će s ovog područja predstavnik koreografiranog folklora odraslih biti dugoselski Preporodaši s koreografijom „Pjesme i plesovi Sesvetskog prigorja“. Oni odlaze u Veliku Goricu u ruj-

nu na Županijsku smotru koreografiranog folklora odraslih. Predstavnici iz kategorije dječjeg koreografiranog folklora su dječja skupina iz OŠ „Stjepan Radić“ s koreografijom „Pjesme, plesovi i igre iz Slavonije“ te djeca KUD-a Hrvata BiH Rugvica s „Pjesmama i kolima iz Bosanske

Posavine“. Njih očekuje Županijska smotra „Cinguli Rajnguli“ u Samoboru u prosincu. KUD „Ogranak Seljačke sloge“ iz Lupoglava izabran je u kategoriji izvornog folklora, a ta smotra održat će se u lipnju u Sv. Ivanu Zelini.

AMŠ

 2. SMOTRA FOLKLORA U ORGANIZACIJI KUD-A „ZOV ZAVIČAJA“ RUGVICA:

U čast blaženog Ivana Merza U restoranu Ćurak u Rugvici 10. svibnja održana je druga smotra folklora koju je KUD „Zov zavičaja“ iz Rugvice posvetio blaženom Ivanu Merzu. Prigodom otvaranja smotre potpredsjednik „Zova zavičaja“ Vinko Mršić naglasio je značaj Ivana Merza kojeg je pred 70.000 vjernika blaženim 2003. godine u Banjoj Luci proglasio papa Ivan Pavao II. Taj događaj, rekao je Mršić, bio je poveznica među različitim narodima i upravo je stoga lik ovog blaženika odabran kao povod za kulturno događanje koje organizira KUD „Zov zavičaja“. Smotru su, u nazočnosti brojnih gostiju i posjetitelja, otvorili upravo članovi KUD-a domaćina, a potom su nastupili gosti iz kulturno umjetničkih društava „Izvor Viškovo“, „Derventsko kolo“, „Pougar-

je“, KUD Hrvata BiH Rugvica, KUD „Tančec“ te ponovo KUD „Zov zavičaja“. U ime Općine Rugvica nazočne je pozdravio općinski vijećnik Stjepan Koledić koji je primio

i zahvalnicu od strane KUD-a „Zov zavičaja“ za pomoć Općine u organizaciji smotre. Nakon završetka službenog dijela, svoje pjevačko umijeće pokazao je i pred-

eliki jubilej, 40. godina rada i postojanja, proslavio je 10. svibnja KUD „Posavka“ iz Oborova manifestacijom „Pjesmom i plesom kroz Oborovo“. Proslava se održala u Vatrogasnom domu u Oborovu, a lijepo vrijeme popratilo je nastupe brojnih gostiju na otvorenoj pozornici. Manifestaciju je otvorio vijećnik Općinskog vijeća Rugvice Branko Mihalj, koje je, uz Zagrebačku županiju bilo i pokrovitelj događanja. Čestitati su došli mnogi, bio je tu i Božidar Potočnik, nekadašnji urednik HRT-ove emisije „Narodno blago“ koji je pratio rad ovog društva. Sve je počelo 1974. godine kada je nekoliko Joborovki, među njima i Marija Sesvečan, krenulo ustrajno i s entuzijazmom. Nastupi koji su postajali sve češći, povećanje broja članova iz dana u dan koji su tako oživljavali izvorne plesove i pjesme, čuvali nošnje bogatog veza, udružili se kako bi sačuvali tradiciju i

Čuvari tradicije i baštine joborovskog kraja vrijednosti te zajedno doveli do danas prepoznatljivog kulturno-umjetničkog pečata svoga kraja. Tome u prilog govore i brojna priznanja i zahvalnice; snimanja TV i radijskih emisija; sudjelovanja na smotrama folklora i drugim događanjima širom Hrvatske poput „Voloderskih jeseni“, vrbovečkim „Kaj su jeli naši stari“, slunjski „Izložbeni korzo“ te izvan nje poput međunarodnih smotri folklora u Bugarskoj i Njemačkoj… „Generacije su se izmjenjivale, ali naša Oj, Savice ostaje nam vjerna i vječna tzv. joborovska himna. Teško je nabrojati pojedince, ali da nije bilo sloge i volje, ne bi bilo, vjerujte mi, ni ovoga danas. Svi se zapitkuju pa će je već četrdeset godina prešlo koda je ćera bile. Ali stvarno život teče jako brzo. Zato mogu reći - sada malo stani, stani i živi, živi s ljubavi, živi s folklorom“, rekla je predsjednica „Posavke“ Milica Điđa. Svoju pjesmu i ples u Oborovo donijeli su te subote ukrajinski KUD „Andrija Pe-

sjednik KUD-a „Zov zavičaja“ Jure Ćurak koji je, na opće odobrenje prisutnih, nasupio sa svojom glazbenom skupinom. Nenad Haleuš Mali

Raspjevani Klinci s Ribnjaka Na pragu tridesete godine djelovanja dječji zbor Klinci s Ribnjaka nastupili su u Dugom Selu u dvorani Preporod koju su posjetitelji ispunili do posljednjeg mjesta. Tijekom tri desetljeća ovaj Zbor okuplja djecu od 4 do 15 godina iz Zagreba i okolice, koji odrastaju uz glazbu, izvode programe dopadljive ne samo djeci nego i odraslima. Objavili su 35 diskografski izdanja, osvojili su 12 puta nagradu Porin, surađuju s uspješnim glazbenicima te nastupaju u Hrvatskoj i inozemstvu. Osnivačica i dirigentica je prof. glazbene kulture Nensi Atanasov Premelč koja je i glazbena pedagoginja, skladateljica, tekstopisac i producentica. I za ovaj dugoselski nastup pomno je birala program s poznatim pjesmama Zbora te rado

slušanim prepjevima svjetskih hitova te filmske glazbe . Posjetitelji, oni mali koji su i zaplesali, a tako i odrasli svaku su izvedbu nagrađivali pljeskom koji

je kulminirao u završnici kad je izvedena skladba "We Are the World" te dodatno točka na poziv publike. Održani koncert dio je programa "Glazbeni prsten Za-

grebačke županije" ostvaren u organizaciji Pučkog otvorenog učilišta Dugo Selo u suradnji s Koncertnom direkcijom Zagreb.  N.K.

2013.

lih“ iz Šumeća, KUD-ovi „Šokadija“, „Ogranak seljačka sloga“ iz Lupoglava, „Seljačka sloga“ iz Bobovca, „Sv. Andrija“ iz Novaka, „Crni biser“ iz Capraga, djeca iz skupine „Maslačak“ Dječjeg vrtića „Didi“. Bila je ovo prigoda i za dodjelu zahvalnica osnivačima i zaslužnima, a proslava 40. godina KUD-a „Posavke“ nastavljena je do kasno u noć. AMŠ 

8 DUGOSELSKA kronika

23. svibnja 2014.

DUGOSELSKA kronika

23. svibnja 2014.

Manifestacije

 ODRŽANA IZLUČNA SMOTRA KOREOGRAFIRANOG I IZVORNOG FOLKLORA GRADA DUGOG SELA TE OPĆINA RUGVICA I BRCKOVLJANI „ZA MAJČIN DAN“

KUD „Posavka“ iz Oborova proslavio 40. godina rada i postojanja

AMŠ

 2. SMOTRA FOLKLORA U ORGANIZACIJI KUD-A „ZOV ZAVIČAJA“ RUGVICA:

je“, KUD Hrvata BiH Rugvica, KUD „Tančec“ te ponovo KUD „Zov zavičaja“. U ime Općine Rugvica nazočne je pozdravio općinski vijećnik Stjepan Koledić koji je primio

i zahvalnicu od strane KUD-a „Zov zavičaja“ za pomoć Općine u organizaciji smotre. Nakon završetka službenog dijela, svoje pjevačko umijeće pokazao je i pred-

sjednik KUD-a „Zov zavičaja“ Jure Ćurak koji je, na opće odobrenje prisutnih, nasupio sa svojom glazbenom skupinom. Nenad Haleuš Mali

slušanim prepjevima svjetskih hitova te filmske glazbe . Posjetitelji, oni mali koji su i zaplesali, a tako i odrasli svaku su izvedbu nagrađivali pljeskom koji

je kulminirao u završnici kad je izvedena skladba "We Are the World" te dodatno točka na poziv publike. Održani koncert dio je programa "Glazbeni prsten Za-

grebačke županije" ostvaren u organizaciji Pučkog otvorenog učilišta Dugo Selo u suradnji s Koncertnom direkcijom Zagreb.  N.K.

2013.

10 DUGOSELSKA kronika

23. svibnja 2014.

Kultura  DUGOSELSKA NOĆ KNJIGE: Izložba fotografija „Biljka“ Predstavljena poezija Dragice Pjevac U Galeriji u Kolodvorskoj 23. travnja je otvorena izložba fotografija „Biljka“ skupine autora koji su sudjelovali na travanjskom foto-natječaju „Dugoselske kronike“. Širina te „zelene teme“ zaintrigirala je mnoge, odazvala su se 23 autora poslavši po tri fotografije. Izložbu je otvorio predsjednik Gradskog vijeća Dugog Sela Željko Ivaniček koji je, s obzirom da se radilo o nagradnom natječaju, i uručio nagrade najboljima. List, cvijet, plod, sjeme, klica - neki su od motiva koje su, većinom mladi fotografi, uspješno uhvatili u objektiv, rekao je o postavu izložbe mnogobrojnim posjetiteljima ravnatelj POU-a Dugo Selo Nenad Haleuš. O najboljim fotografijama odlučio je stručni žiri „Dugoselske kronike“ u sastavu profesionalni fotograf Mario Kociper, voditeljica POU Centra za kulturu Nada Kozić i grafička urednica Tihana Kušeković. Kako je već

ranije obrazloženo, žiri je, osim motiva gledao i na kreativnost, moment, tehničku zahtjevnost te trud koji je autor uložio snimajući fotografiju. Prvo je mjesto stoga odlučio dodijeliti fotografiji „Cvijet“ Josipa Bakule. Njegova magnolija, još u pupoljku, opisuje u isto vrijeme i čvrstoću i nježnost te biljke. „Jutarnja suza“ dobila je drugu nagradu, a autorica Katarina Grgić uspjela je, prije isparavanja, uhvatiti rosu na plavo-zelenom listu hoste. Zanimljiv prizor ovjekovječila je Marina Kereković, puž i čupavi cvat trave tvore „Suživot“ za što je dobila treću nagradu. Zbog širine ove teme, raznolikih motiva i pristupa, posebne nagrade uručene su Patriciji Jozić za "Čuvarkuću", Karli Kamenjašević za "Cvijeće na kiši", Ani Grozdek za "Biljke iz kamena" a posebnu nagradu dobila je i Vesna Vajdić zbog fotografije "Jabuka do jabuke na jabuci".  AMŠ

i Dragana Mijatovića uz nastup Glumačke družine POU Dugo Selo

akon što se prošle godine priključila nizu knjižnica, knjižara, ustanova, antikvarijata, nakladnika koji su obilježili „Noć knjige“, Gradska knjižnica Dugo Selo bila je nositelj i ovogodišnje organizacije manifestacije koja obilježava Svjetski dan knjige i autorskih prava (23. travnja) i Dan hrvatske knjige (22. travnja). Ljubitelji i štovatelji pisane riječi okupili su se u dvorani dugoselske Gradske knjižnice gdje je „Noć knjige 2014“ u Dugom Selu započela promocijom zbirke poezije dugoselske pjesnikinje Dragice Pjevac – „Plava ogrlica kojom Dragica obilježava 75 godina života. Moderatorica promocije Renata Veličan poručila je svima kako se autoričin kreativni rad nastavlja. U recitalu njenih stihova sudjelovale su Ana-Marija Šprihal, Marija Grgošić i Lana Obućina, a uz

glazbenu podlogu kompozicija prof. dr. Darija Cebića „For her smile“ i „Leave“ interpretatorica stihova u video spotu bila je Ana-Marija Šprihal. Nakon „Plave ogrlice“, publici su predstavljene „Pjesme“ Dragana Mijatovića. U svojoj prvoj zbirci dugoselski autor govori o ljubavi, društvenoj prihvaćenosti, kroz stihove se prisjeća proteklih vremena i mjesta gdje je živio. Mijatović je sam „pričao“ svoje pjesme, uz zvuke gitare koju je svirao njegov sin. U bogatom programu ove književne večeri predstavljene su i prve dvije knjige Male edicije zavičajne biblioteke „Terra Sancti Martini“. Prva je „Povijest crkve sv. Martina“ Rudolfa Horvata, a druga je „Nepoznate mladenačke njemačke pjesme Augusta Šenoe“ u prijevodu Milana Dobrovoljca Žmigavca. Šenoine stihove je publici prenio Želimir Novak.

Dugoselska „Noć knjige“ bila je i prigoda za obilježavanje 100-te obljetnice smrti Antuna Gustava Matoša. Njegove uvijek aktualne stihove ljubiteljima dobre književnosti servirali su članovi Glumačke družine Pučkog otvorenog učilišta koju vodi Ivana Gudelj. Po drugi put, nakon Noći muzeja, izvedeni su „Zidnjaci“, a publiku je razgovarajući samo s rečenicama sa zidnjaka, nasmijao

uigrani trio Mira i Duško Mašić te Želimir Novak. Oni su, uz Nadu Kozić, Ivu Grgić Ozimec i Predraga Topića bili i dio novinarske redakcije – u izravnom javljanju reportera s terena u studio emitirao se šaljivi „Dnevnik prije 100 godina. Tijekom večeri bilo je i predaha od riječi, za to su se pobrinuli učenici Glazbene škole Mateo Sović i Filip Laštro te flautistica Marta Sesar. I.G.O. i A.M.Š.

Šesta izložba minijatura LUDS-a

Dan planeta Zemlje obilježen izložbom „Eko Tila reciklira“ Stara daska za rezanje postala je podloga za već požutjele fotografije, limena kanta s probušenim dnom poslužit će za odlaganje kišobrana, cjedilo spašeno decoupage tehnikom ustvari je profinjena ukrasna posuda – nove su uloge starih predmeta koji su predstavljeni na izložbi otvorenoj 22. travnja u Galeriji u Kolodvorskoj 3. Izložbu „Eko TILA reciklira“ prigodom Dana planeta Zemlje postavilo je Pučko otvoreno učilište Dugo Selo u suradnji s Udrugom za zaštitu okoliša, prirode i zdravlja – TILA. Udrugu, koja je aktivna na području Zagrebačke županije od 2009. godine, posjetiteljima je predstavila voditeljica POU Centra za kulturu Nada Kozić. TILA je najpoznatija po organizaciji eko-radionica na kojima i mali i veliki kreativci zajednički stvaraju dobre ideje za predmete koji su, naizgled, neuporabljivi. „Ideja je sakupljanje odbačenih

predmeta, njihova transformacija u ukrasne i uporabne predmete pomoću različitih likovnih tehnika, što na kraju dovodi do smanjivanja količine otpada i očuvanja okoliša i zdravlja. Cilj udruge je podizanje razine ekološke svijesti i stupnja odgovornosti građana prema otpadu, buđenje volje za edukacijom vezanom za okoliš i gospodarenje vrijednim svojstvima otpada kao i razvijanje navika štedljivog ponašanja“, rekla je predsjednica udruge Duška Gregurek. U tome prednjače najmlađi, oni su i najbolji učenici i učitelji. Djeca su i svojim dolaskom podržala ovaj vid akcije za spas Zemlje, a znanje o ekologiji pokazala su i na malom eko-kvizu - u odgovorima su bili brži od odraslih. „Koja dobra ideja!“ čulo se tijekom razgledavanja ove izložbe, a ideju su, kako smo naknadno saznali, neki već drugi dan proveli u djelo.AMŠ

U prostru Pučkog otvorenog učilišta Dugo Selo, a u organizaciji Likovne udruge Dugo Selo, 9. svibnja otvorena je 6. izložba minijatura koja je ove godine okupila 63 umjetnika. Osim članova dugoselske Likovne udruge koji redovito svake godine sudjeluju, na Izložbi su predstavljena i djela najmlađih umjetnika - minijature nadarene i nadahnute djece, školaraca i predškolaraca. „Njihovu ljubav prema likovnom izražavanju potrebno je njegovati i podržavati, tako da bez daljnjega ovu izložbu

možemo nazvati Izložbom mladosti“, kazao je prilikom otvorenja predsjednik LUDS-

a Ivo Ostojić pohvalivši kvalitetu njihovih radova. Svojim radovima predstavila su

se djeca Dječjeg vrtića Dugo Selo te djeca Dječjeg vrtića „Didi“ s područja općine Brckovljani. Izložbu je svečano otvorio predsjednik Gradskog vijeća Grada Dugog Sela Željko Ivaniček koji se tom prilikom osvrnuo na nedostatak kvalitetnog galerijskog prostora i namjeru Grada da rekonstrukcijom bivšeg Dom HV-a taj problem riješi. U glazbenom dijelu programa otvorenja nastupili su učenici Osnovne glazbene škole Dugo Selo izvevši djela na violini i kontrabasu. I.G.O.

Chorus Sancti Martini – novi ženski pjevački oktet

Eko-predstava s važnim porukama Kroz igru, ples, glazbu i zabavu protagonisti lutkarske predstave „Keko Eko“ pokazali su kako živjeti u skladu sa čistim i očuvanim okolišem. Četiri simpatične lutke upozorile se na bacanje smeća i uništavanje zelenila te na potrebu urednog okoliša. Kamo sa smećem? Kako njegovati cvijeće, kako organizirano skrbiti o okolišu? Odgovore na ova pitanja davala su i djeca – gledatelji, što je potvrda uspješne edukativne interakcije glumaca i malih posjetitelja. Predstava s važnim porukama, izvedena kao zabavni eko-mjuzikl, prepuna je šala, prigodnih pjevnih i plesnih sadržaja

s efektnom scenografijom. A odgovor na pitanje o neočekivano maloj posjećenosti nije poznat. U nizu dobro posjećenih predstava za djecu na ovu je došlo osjetno manje posjetitelja. Nadajmo se da ova važna tema nije bila razlog slabije posjećenosti. Prisutni mališani dobro su se zabavljani, fotografirali s glumcima – lutkama. Uglas su odgovarali koji otpad spremamo u kako obojani spremnik, kako čuvamo cvijeće, zelenilo, vodu…. Oni su shvatili poruku za razliku od mnogih roditelja koji svoju djecu nisu doveli na ovu edukativnu predstavu .  NK

Mnogi Dugoselci možda su već čuli ženske nježne glasove okupljene u pjevačkom oktetu u pratnji gitare, kao i njihove interpretacije. No, odnedavno njihov zbor nosi i ime - Chorus Sancti Martini, posvećeno svecu zaštitniku Grada, župe i crkve sveti Martin u kojoj najčešće i nastupaju. U zboru pjevaju Ljiljana Katić, Sonja Nekić, Karolina Rigljan, inače po struci učiteljice razredne nastave, zatim dipl. kateheta Karolina Hrastović, dipl. oecc

Grozdana Stolnik, prof. filozofije Ljerka Arnuš, bacc. physio. Anđelka Knezović Svetec i mr. sc. geografije Marina Periša. Kor njeguje višeglasno pjevanje koje na gitari prati Ljiljana, a uz Sonju i kantautorice su nekoliko pjesama. Njihov repertoar čini većinom sakralna glazba, posebno gregorijanski korali, duhovne šansone, autorske pjesme članica zbora. Prigodno, izvode i obrade nekih hrvatskih evergrina, kao na primjer starih pjesama Novih fosila.  I.G.O.

DUGOSELSKA kronika 11

23. svibnja 2014.

Politika

HDZ i koalicijski partneri u Dugom Selu predstavili program za EU parlament

Savez za Hrvatsku u Dugom Selu predstavio svoje kandidate za EU parlament

ugoselski HDZ bio je 10. svibnja domaćin kandidatima s liste br.6 za EU parlament, zajedničke liste HDZ, HSS, HSPAS, BUZ, ZDS i HDS. Nositelj je Andrej Plenković (HDZ) koji je ovom prigodom

činjenice da je dosadašnji rad hrvatskih zastupnika ljudima približio i senzibilizirao ih za rad EU parlamenta. Jedna od naših zadaća i odgovornosti je da motiviramo sve birače jer EU parlament je i hrvatski parlament", rekao je Plenko-

Grad je okrenut na jačanje gospodarstva, no nažalost nema podršku u Vladi", kazala je Maletić koja se, kao i Plenković, kandidira za svoj drugi zastupnički mandat u EU parlamentu. Milan Tepeš iz HSP-AS i osmi na listi apeli-

naglasio kako im je izuzetno drago što su u Dugom Selu gdje je interesantno, osim što je HDZ na vlasti i ima gradonačelnika, to što je i ova EU koalicija ovdje imala premijeru. Točno je da naši birači nisu prošle godine prepoznali EU izbore, izašlo je 28 posto na razini države, u Dugom Selu nešto više od 16 posto. Nadamo se da će se to promijeniti, ne samo zbog aktivnosti naših kolega na terenu, nego i zbog

vić. Ivana Maletić treća na ovoj listi i HDZ-ov stručnjak za EU fondove, govorila je povlačenju sredstava iz tih fondova.U Dugom Selu ima puno ideja, uređenje bivšeg Doma HV-a za potrebe Glazbene škole i Pučkog otvorenog učilišta, dječji vrtić, poduzetnička zona, razvrstavanje otpada, sabirni kanali brdskih voda, kolektor oborinske odvodnje, projekti javne i poduzetniče infrastrukture.

rao je "Na sve birače pravaškodemokršćanske-domoljubne orijentacije da se glasovi ne raspršuju već da idu prema jednoj jedinoj kvalitetnoj listi, listi HDZ-a, HSP-AS-a, HSS-a i partnera." Predsjednik dugoselskog HDZ-a Zdravko Šuker također je pozvao birače da 25.svibnja izađu na izbore i podrže listu br.6 koju predvodi Andrej Plenković.  AMŠ

HSU PREDSTAVIO SVOJU KANDIDATKINJU ZA EUROPSKI PARLAMENT

rvatska stranka umirovljenika predstavila je 15. svibnja dugoselskim biračima svoju kandidatkinju na izborima za parlament Europske unije Višnju Fortuna. Uvodno se biračima obratio predsjednik podružnice HSU Dugo Selo Josip Sesan, zatim predsjednik Gradske udruge umirovljenika Stjepan Novosel te na koncu predsjednik HSU Silvano Hrelja. Hrelja je istaknuo kako se HSU već osamnaest godina bori za prava umirovljenika te kako je ova stranka nastala iz nevolje, odnosno pokušaja da se umirovljenicima smanje stečena prava. Međutim, dodao je, s obzirom na to da je HSU već jedanaest godina parlamentarna stranka, uspjela je ostvariti značajna prava za umirovljenike. Hrelja je naveo kako je zahvaljujući ovoj stranci u džepove umirovljenika iz proraču-

na usmjereno 40 milijardi kuna te da bi bez njezinog djelovanja mirovine bile 27% niže no što su sada. Sama Višnja Fortuna predstavila se kao osoba koji je cijeli radni vijek provela u području socijalne

avez za Hrvatsku, koji čini osam stranaka i to: Hrvatski demokratski savez Slavonije i Baranje-HDSSB, Akcija za bolju Hrvatsku-ABH, AutohtonaHrvatska seljačka strankaA-HSS, HRAST–Pokret za uspješnu Hrvatsku, Hrvatska

ju djecu i Domovinu“, rekao je mnogobrojnim članovima i simpatizerima prvi na listi Kujundžić. Okupljenima je govorio i Borković kazavši kako ova opcija želi dovesti EU u Hrvatsku, cilj je raditi u Hrvatskoj za obitelj te vratiti se iskonima. Kako su oni od-

je tu i ravnatelj Domovinskog stožera ZZH Davor Domazet Lošo. Savez za Hrvatsku procijenio je kako će pet njihovih kandidata s liste postati europarlamentarcima. U 19 točaka Polazišta Saveza navedeno je kako će se zalagati za razvoj hrvatskog gospodarstva na

stranka prava - HSP, Hrvatska zora stranka naroda - HZ, Obiteljska stranka - OS i Zavjet za Hrvatsku - ZZH, predstavio se 6. svibnja u dugoselskoj Gradskoj vijećnici. "Mi nismo okupljeni radi osobne ili stranačke promocije i probitaka, već nas povezuje ljubav prema domovini i očuvanju nacionalnih interesa", čulo se od većine govornika. „Hrvatska je umorna i sumorna, zarobljena i porobljena, uzimali su oni jučer, uzimaju ovi danas. Vi ste šansa, nemojte glasati za stranke već za svo-

govor na sadašnju promašenu politiku i kvalitetna ekipa, rekao je kandidat Marko Lukić dok je Sandra Bršec Rolih usporedila EU s proračunatim menadžerom napomenuvši kako Hrvatska može biti mala i zdrava država. Jedna od točaka za koje će se Savez zalagati je lustracija, a o čemu je govorila predstavnica HSP-a Mirela Bušljeta Felc. Skupu su nazočili i predstavnici ostalih sporazumnih stranaka, među njima bili su Krešimir Miletić (HRAST), Mate Knezović (OS), Željko Sačić (ZZH), a bio

ekosocijalnom tržišnom modelu i održivom razvoju temeljenih na načelima etike i morala. Radit će na zaustavljanju propadanja hrvatskog sela i otoka, osiguranju vladavine prava, demografskoj obnovi i zaštiti obitelji. Trajno će čuvati dostojanstvo Domovinskog rata te će se zalagati za racionalizaciju i preustroj državne uprave, trajnu zaštitu prirodnih i nacionalnih bogatstava, te očuvanje baštine i tradicije kao jamstva očuvanja hrvatskoga nacionalnog bića. 

stranaka, namjerava boriti za socijalna prava umirovljenika i socijalno ugroženih. Višnja Fortuna jedini je kandidat HSU-a na izborima za Europarlament, a nalazi se na

zaštite te kako se i u Europarlamentu, gdje smatra da će biti prva članica iz reda umirovljeničkih

AMŠ

SDP proslavio Međunarodni praznik rada na dugoselskim jezerima

radska organizacija SDP-a Dugo Selo je, skupa s općinskim organizacijama Brckovljani i Rugvica, proslavila 1. svibnja, Međunarodni praznik rada, na dugoselskim jezerima. Članovima i brojnim gostima obratila se Sofija Štefanac Klobučar, predsjednica

Selo u suradnji sa SUH-om, a ove je godine SDP donio odluku o priređivanju proslave kojoj će oni biti isključivi organizator. Podsjetila je i na povijest obilježavanja ovog praznika istaknuvši kako je Međunarodni praznik rada istinski praznik socijaldemokracije.

dodavši kako oni imaju sposobne ljude u obrazovanju, kulturi, sportu, udrugama, ali i u političkom životu te kako bez rada ozbiljnog, stručnog, savjesnog i ustrajnog nema uspjeha. Bila je ovo prigoda i za prisjećanje kako je prošlo 19 godina od početka vojno redarstvene

Foruma žena SDP-a Dugo Selo. Ona je podsjetila kako je proslava ovog Dana prvi put od strane GO SDP-a Dugo Selo održana 2001. godine i redovito se održavala do 2008. godine kada je organizaciju preuzeo Grad Dugo

- Svjesni smo da je gospodarski razvoj preduvjet socijalnog napretka i zato se moraju stvoriti uvjeti za puno brži gospodarski napredak nego je to danas slučaj, ali se to ne smije prevaliti na teret radnika i njihovih prava – kazala je Štefanac Klobučar

akcije Bljesak u tijeku koje je oslobođena zapadna Slavonija. Druženje je nastavljeno u dobrom raspoloženju uz tradicionalni grah i vino, a proslavu je uveličao i TS „Ni pet ni šest“ uz čiju se glazbu i zaplesalo.  AMŠ

zajedničkoj listi koalicije SDPHNS-IDS-HSU.  N.H.M.

Kandidatkinja HSLS-a na listi br. 12 za EU parlament Renata Šeperić Petak na predizbornom skupu u Dugom Selu

Dugom Selu je 12.svibnja održan predizborni skup „Predstavljanje kandidacijske liste br. 12“ za EU parlament koju čine NF-HSLS-PGS-Lista za Rijeku. S obzirom na to da je u tijeku kampanja za predstojeće EU izbore, gradski ogranak HSLS-a Dugo Selo, organizirao je predstavljanje kandidata sa zajedničke liste. Predstavljena je kandidatkinja HSLS-a, Renata Šeperić Petak, dipl. europeolog, koja se nalazi na drugom mjestu zajedničke liste. Ona je iznijela svoj program te je okupljenima pobliže objasnila svrhu izbora i važnost sudjelovanja hrvatskih predstavnika u EU parlamentu. Skupu je nazočilo nekoliko desetaka članova i simpatizera HSLS-

a. Skup je protekao u opuštenom raspoloženju, a nakon službenog dijela prisutni su nastavili druženje uz kavu i razgovor. Svrha skupa je upoznavanje članstva i simpatizera s ciljevima HSLS-a. „Poruka poslana s ovog predizbornog skupa je, prije svega, rad na integraciji mladih u društveno politički život na svim razinama te

širenje spoznaje kako na hrvatskojpolitičkoj sceni ne postoje samo „lijevi i desni“. HSLS se želi nametnuti kao opcija koja podržava drukčije stavove i mišljenja, a u EU parlamentu želi svojim radom pridonijeti na jačanju položaja hrvatskog gospodarstva na novom tržištu Europske unije“, stoji u priopćenju dugoselskog HSLS-a. DK

12 DUGOSELSKA kronika

23. svibnja 2014.

Aktualno

Obilježen Dan Europe u OŠ Ivana Benkovića Pod pokroviteljstvom Zagrebačke županije u Osnovnoj školi Ivana Benkovića prigodnim programom je 9. svibnja obilježen Dan Europe kojem su nazočili županijski pročelnik za financije Ivica Bošnjak, gradonačelnik Dugog Sela Stipo Velić i drugi gosti. Gradonačelnik Velić uputio je svima čestitke iz „europskog grada – grada Dugog Sela“, prisjetivši se razdoblja prije nego je Hrvatska primljena u Europsku uniju nazvavši ga „čistilištem“. „Ulaskom u EU možda smo mislili da ćemo odmah bolje živjeti, no bitno promjena nije bilo, osim što su se otvorile granice da na mladi ljudi brže odlaze van Hrvatske“, kazao je Velić, uputivši apel mladim generacijama da ostanu u domovini jer „kroz određeni period bit će bolje okolnosti i u Hrvatskoj“. Na samom početku svečanosti u prostoru školske knjižnice u glazbenom dijelu nastupio je zbor na čelu s voditeljicom Karolinom Hrastović, a potom je uslijedio nastup tamburaškog

orkestra Glazbene škole Dugo Selo na čelu s ravnateljem Darijom Cebićem. Učenici Srednje škole Dugo Selo pozdravili su sve prisutne na nekoliko europskih jezika, ali i na hrvatskim narječjima. Uslijedio je nastup poznate etno glazbenice Lidije Bajuk, dok je dr.sc. Antonija Zaradija Kiš iz Instituta za etnologiju i folkloristiku održala predavanje na temu „Sveti Martin, Europljanin“, čiji je naziv ujedno naziv europskog kulturnog itinerera u kojem se nalazi i Dugo Selo. Kiš je istaknula povijesno naslijeđe Dugog Sela – kao grada štovatelja svetomartinske baštine, te ujedno i prvog hrvatskog grada nositelja Stope sv. Martina čime smo se upisali u kartu kulture Europe. Dalje u programu grupa mladih geografa škole domaćina održala je izlaganje na tematsku kartu Europe o stopama sv. Martina, dok su u ekipnom kvizu znanja o Europi uz učenike OŠ Ivana Benkovića sudjelovali i gosti učenici OŠ Josipa Zorića i OŠ Šćitarjevo.  Iva Grgić Ozimec

 SINDIKAT POLICIJE S ČELNICIMA GRADA O REALIZACIJI PILOT PROJEKTA:

Dugoročno ugrožena sigurnost građana? Nakon što je prije dva mjeseca na području Policijske postaje Dugo Selo pokrenut „Pilot projekt novog ustroja i organizacije rada u policijskim postajama III. kategorije“, u koju je uvrštena dugoselska, danas su se s predstavnicima Grada Dugog Sela – gradonačelnikom Stipom Velićem njegovim zamjenikom Vladom Kruhakom, te predsjednikom Općinskog vijeća Općine Brckovljani Božom Grabercom, sastali predstavnici Sindikata policije Hrvatske (SPH) na čelu s predsjednikom Dubravkom Jagićem, glavnim povjerenikom SPH PU zagrebačke Tomislavom Vincetićem i glavnim povjerenikom SPH za PP Dugo Selo Davorom Oreškovićem. Predstavnici Sindikata policije izrazili su svoje nezadovoljstvo provođenjem projekta, a koje je utemeljeno na iskustvima i primjerima iz ostalih PP 3. kategorije, a posebice iz PP

Dugo Selo. Naime, MUP je projekt osmislio zato što, između ostaloga, postoji preveliki broj rukovoditelja u odnosu na policajce koji rade na terenu te sa željom da se rad postaja prilagodi potrebama sredina u kojima djeluju. Krajnji je cilj postaje učiniti efikasnijima i isplativijima, uz smanjenje troškova. No, predsjednik SPH-a Jagić smatra kako su se prvi nedostaci pokazali kod uvođenja novog radnog vremena postaja (u

PP Dugo Selo vrata postaje se zaključavaju u 16 sati) jer u poslijepodnevnim i noćnim satima postaje su nezaštićene. Evidentirani su slučajevi provala u policijske postaje, nedavno u Vrbovcu, dok je dugoselska vandalizirana. Sindikalisti ističu i problem reorganizacije radnih mjesta, ukidanje pojedinih, poticanje policijskih djelatnika na odlazak u mirovinu, dok istih na terenu nedostaje. Dugoročno sindikalisti se boje

kako će promjene koje se nameću „Pilot projektom“ dovesti do smanjenja sigurnosti građana. Za PP Dugo Selo ističu kako je zajedno s PP Samobor – najveća policijska postaja 3. kategorije u Hrvatskoj, te ulazi u rang s, primjerice, PP Buje ili PP Buzet koje godišnje imaju registriranih 30 kaznenih djela, dok dugoselska postaja ima – 7.600 kaznenih djela. Odgovarajući na pitanje novinara predstavnici Sindikata drže kako se jedino uz podršku jedinica lokalne samouprave mogu pokrenuti aktivnosti prekategorizacije policijske postaje Dugo Selo u 2. kategoriju. Na kraju i gradonačelnik Velić i predsjednik OV Brckovljani Graberec smatraju kako je dosadašnji način organizacije PP Dugo Selo bio funkcionalan i zadovoljavajući za sve strane dok novi Pilot projekt donosi niz dvojbi koje bi trebalo rješavati.

Iva Grgić Ozimec

Prezentacija projekta Mobilnost – početno strukovno obrazovanje i osposobljavanje

Kazalište u školi i večer čitanja poezije U sklopu obilježavanja Noći knjige, međunarodne manifestacije posvećene Svjetskom danu knjige i autorskih prava, u školi smo organizirali bogati program koji je započeo ujutro i nastavio se do večernjih sati. Aktivnosti smo rasporedili prema smjenama, a središnje događanje bila je izvedba predstave „Odijelo (ne) čini čovjeka“ i večernja priredba na kojoj se čitala poezija. Najmlađim učenicima čitane su poznate priče, čitači su bile učenice viših razreda. Za provjeru lektire, ali na zabavan način, knjižničarka Lada Grdan osmislila je i vodila kviz po modelu najslabije karike. Točka koja je izazvala najveće zanimanje bila je izvedba predstave „Odijelo (ne) čini čovjeka“. koja je primjer uspjelog timskog rada učitelja i učenika, a svoju je premijeru doživjela zahvaljujući učiteljima Dragani Radovan, Kreši Ureku i Ladi Grdan. Kao prilog temi, učiteljica likovne kulture priredila je prezentaciju o povijesti kostima. Tijekom poslijepodneva, grupa učenika osmih razreda sudjelovala je u istraživačkom projektu izrade enciklopedijske natuknice o Josipu Zori-

ću na hrvatskom i engleskom jeziku te izradi plakata o najpoznatijim svjetskim knjižnicama. Projekt i večer čitanja poezije vodio je knjižničar Ivan Klasnić, a u goste je pozvao dugoselsku književnicu Dragicu Pjevac. Program je osmišljen kao predstavljanje „Plave ogrlice“ , nedavno objavljene zbirke pjesama, i to tako da učenici čitanjem odabranih pjesama publici predstave zbirku iz svog kuta. Uz pjesnikinju u gostima, kao druga točka večeri poezije, nastupili su učenici četvrtih razreda koji su pročitali svoje pjesme, a dvoje učenika pokazalo je svoj talent na glazbalima. Treća točka večeri nazvana je točkom iznenađenja. Pred publiku je izašla gđa Mara Mamuza, ravnateljica naše škole, i s posjetiteljima priredbe podijelila dio svog kreativnog, javnosti nepoznatog , unutarnjeg svijeta, svoja snatrenja i razmišljanja o životu izražena kroz stihove pjesama. Osim čitanja poezije, večernje događanje bilo je protkano glazbenim točkama, odnosno nastupom učenika koji su izveli popularne skladbe uz pratnju učiteljice na klaviru.

U Srednjoj školi Dugo Selo 25. travnja 2014. godine održana je prezentacija projekta Mobilnost – početno strukovno obrazovanje i osposobljavanje u sklopu programa Leonardo da Vinci. Prije početka same prezentacije dogradonačelnik Dugog Sela Vlado Kruhak i ravnateljica Srednje škole Dugo Selo Darinka Svetec obratili su se nazočnima s nekoliko riječi, a zatim je profesorica Bojana Jazbinšek prezentirala cijeli proces projekta: planiranje, organizaciju i provedbu. Projekt je odobrila Agencija za mobilnost i programe Europske unije, a financiran je u potpunosti iz fondova EU.

Sudionici su (dvadeset učenica drugog i trećeg razreda strukovnog zanimanja frizer te njihovi pratitelji profesori Bojana Jazbinšek, Marina

Radešić i Eduard Kožul) prije putovanja imali jezične i kulturološke pripreme, a također su izrađene majice s logom Europske unije, grada Dugog

Sela, Njemačke i zanimanja za koje se učenice obrazuju. Odabrane djevojke i njihovi pratitelji avionom su otputovali u Frankfurt gdje su bili smješteni u hostelu. Učenice su dva tjedna odrađivale praksu u osam salona čiji su mentori bili vrlo zadovoljni njihovim vještinama i zalaganjem. Projekt je uspješno izvršen i svi su sudionici ispunili svoje obveze. Nakon prezentacije učenicama su dodijeljeni Certifikati o obavljenoj praktičnoj nastavi u Njemačkoj, a još će dobiti i Europass potvrdnice o međunarodnoj praktičnoj nastavi. Svim učenicama želimo uspjeh u daljnjem napredovanju i poslu! Lucija Perko, 4.og

 DAN OSNOVNE ŠKOLE JOSIPA ZORIĆA:

Vedro, veselo, nasmijano

jelodnevnim školskim aktivnostima učenika, profesora, učitelja, djelatnika obilježen je Dan Osnovne škole Josipa Zorića, a tom prigodom održan je i svečani koncert u predvorju Škole za učenike i goste. Sve okupljene na početku je pozdravila ravnateljica Škole Mara Mamuza. U koncertu su sudjelovali članovi Školskog zbora u pratnji Sekcije udaraljki na ksilofonu i na tamburinu, a između ostalih, solo nastup je imala i Maria Vuletić izvevši „Neka cijeli ovaj svijet“. Naposljetku ravnateljica je dodijelila priznanja najuspješnijim sportskim ekipama koje su danas ogledale snage, i to u graničarima, nogometu, štafetnim igrama.

Tijekom cijelog dana u školi su se odvijale radionice, tako da su učenici mogli sudjelovati u raznovrsnim sadržajima. Uz Dan škole svi gosti i posjetitelji mogli su razgledati prostore škole, a eksterijer nudi novitete. Uz postojeći uređene vrtove ispred škole, kao i voćnjak u dvorištu, „Zorići“ su ove godine krenuli s uzgojem sadnica povrća po principima permakulture, a i okoliš novouređene školske bla-

govaonice osvanuo je uređen malim jezercem s vodenim biljkama. Na ovaj način Osnovna škola Josipa Zorić na-

stoji očuvati svoj eko-status, al i participirati u natječaju za najljepši školski vrt 2014. goI.G.O. dine. 

DUGOSELSKA kronika 13

23. svibnja 2014.

Obilježen Dan hitne medicinske službe Povodom Nacionalnog dana hitne medicinske službe 30.travnja su u svim gradovima Zagrebačke županije medicinski djelatnici na centralnim gradskim trgovima demonstrirali različite načine postupanja u hitnim slučajevima. U Dugom Selu „pod vurom“ to je učinio tim iz dugoselske ispostave u sastavu dr.med. Josip Štivičić, sestra Marijana Bebek i vozač Josip Bekić, a u informiranju građana pridružila se i pomoćnica ravnatelja za sestrinstvo-glavna sestra Zavoda za hitnu medicinu Zagrebačke županije Marina Golub. Reorganizacijom Hitne pomoći u Hrvatskoj je osnovan 21 Zavod za hitnu medicinu, a Zavod za hitnu medicinu ZŽ radi od 1.10.2012. godine i ima 8 ispostava. U dugoselskoj ispostavi djeluje 5 timova. Kako je rekao dr.Štivičić, pokrivenost područja koje je pod nadležnosti dugoselske ispostave ostala je ista jedino što se Hitna nominalno izdvojila, stignu na svaku intervenciju. Hitnjacima je njihov dan došao čestitati i gradonačelnik Stipo Velić u društvu pročelnika Odjela za društve-

ne djelatnosti Veljka Bertaka. „Grad sufinancira rad dvije medicinske sestre u službi hitne medicine. Do sada nije bilo nikakvih primjedbi na rad, građani se ne moraju bojati i mogu računati na hitnu pomoć“, kazao je gradonačelnik. Kako i što radi Hitna došla su provjeriti i djeca. Njima, kao i svim zainteresiranim odraslim građanima, tim je pokazao unutrašnjost kola, a bilo je govora i o proceduri njihova rada od poziva do dolaska na mjesto intervencije. Upravo to se nastoji napraviti obilježavanjem 30.travnja kao Dana hitne medicine kojeg je prošle godine jednoglasno proglasio Hrvatski sabor, a čime se hrvatska medicinska hitna služba pridružila nizu svjetskih zemalja - senzibilizirati javnost o važnosti i specifičnosti ove djelatnosti te potaknuti građane da ispravnim postupcima pozivanja hitne službe doprinesu boljem zdravstvenom ishodu unesrećene ili oboljele osobe. Više informacija o radu Zavoda za hitnu medicinu zagrebačke županije možete doznati na AMŠ www.hitna-zgz.hr

Tunirani auti i motori na dugoselskom „Street style show 6“ Nedjelja četvrtog svibnja bila je rezervirana za ljubitelje automobila i motocikala, drugu godinu zaredom u organizaciji članova Savjeta mladih Grada Dugog Sela i Street style team-a. Događaj se održao na prostoru oko Gradske športske dvorane u Ferenčakovoj ulici. U samom događaju sudjelovali su dugoselski Crveni križ , „Db team Zagreb“, Armwrestling klub „Trojanci“, te mnoštvo autoklubova čiji su članovi došli na natjecanje i ugodno druženje, a nije im bio problem „potegnuti“ iz Ivanić Grada, Vrbovca, Zagreba, Velike Gorice, Siska, pa čak i iz Međimurja. Brojni vlasnici „tuning“ automobila i motocikala natjecali su se u mnoštvu kategorija poput francuskog, njemačkog, japanskog stila uređenja, najnižeg, najglasnijeg vozila - od početnika, pa do ekstrema. Po prvi put ove godine održano je

natjecanje za motocikle koji su se natjecali u dvije kategorije za najglasniji motocikli i za najuređeniji motocikl. Događaj nije bio samo zabavnog tipa, već je bio uz to i edukativnog karaktera. Crveni križ Dugo Selo održao je prezentaciju u kojoj su pokazali kako se pruža prva pomoć unesrećenom na primjeru inscenirane nezgode naleta automobila na pješaka. Posjetitelji su bili oduševljeni prezentacijom koja se izvrsno uklopila u sami događaj. Dio programa ispunio je i Armwrestling klub „Trojanci“ održavši mali turnir u obaranju ruku na profesionalnom stolu. Unatoč vjetrovitom vremenu događaj je bio jako dobro posjećen, a organizatori najavljuju ponovno održavanje ovakvog edukativno-zabavnog događaja i sljedeće godine, uz još veću potporu motocikala i nadanje boljem vremenu. Dario Duvnjak Foto: Matej Robić

 HRVATSKI VITEZOVI – RATNI VETERANI '91 BRCKOVLJANI ODRŽALI SKUPŠTINU

Uskoro u svom prostoru u Štakorovcu Hrvatski vitezovi-ratni veterani '91 – Brckovljani održali su 26. travnja 7. redovnu izvještajnu godišnju Skupštinu. Održana je u Vatrogasnom domu Gračec, no već sljedeći sastanak Udruga će održati u svom prostoru u Štakorovcu koji će se svečano otvoriti u svibnju, najavio je predsjednik Udruge Ivan Žafran izvještavajući o radu u protekloj godini. Uz obilježavanje državnih i općinskih blagdana i obljetnica u spomen Domovinskog rata, članovi su bili dio kolone sjećanja u Vukovaru te se angažirali i u potpori „Stožeru za obranu Vukovara“. Bili su i na izletu u Otočcu, Gackom polju, Kutarevu te na Plitvicama gdje su posjetili spomenik Josipa Jovića. Izrađena je i službena zastava Udruge uz pomoć lokalne zajednice.

Udruga, koja broji 55 temeljnih članova, 7 pridruženih i 6 počasnih, i ovoj godini planira posjete spomen lokalitetima iz Domovinskog rata te nastavlja pružati pravnu i svaku drugu pomoć braniteljima u ostvarenju njihovih prava i interesa. U protekloj godini Udruga je raspolagala s tridesetak tisuća

kuna. O kvalitetnom radu ove udruge, dobroj suradnji te o nastavku iste govorili su i brojni gosti koji su nazočili Skupštini, a podršku su im pružili i brckovljanski načelnik Željko Funtek, župnik Župe sv. Brcko vlč.mr. Milan Pušec te predsjednik županijske Zajednice Udruga Hrvatski vitezovi-

ratni veterani '91 Nenad Geri. Bila je ovo prigoda i za dodjelu odličja i priznanja zaslužnima. „Malteški križ“ za zasluge i doprinose u uspostavljanju, održavanju i promicanju samostalne, neovisne i suverene RH, za zasluge u izgradnji i osobite uspjehe u radu udruge dobili su Nenad Geri, Ivan Lubenjak, Kruno Debeljak, Jadranko Brestovec, Željko Vojković, Damir Mesić, Ivan Muhin, Darko Varjačić, Ivan Žafran i Damir Dokuš. Priznanja za izniman doprinos i zasluge u radu udruge u 2013. godini primili su Samir Jašarević, Zdenko Furač, Zdenko Blažutić, Tomislav Evačić, Tunja Jurković, Milan Draganić, Ivan Lovrišec, Ivan Zvrhek, Dragan Dajaković, Milan Šajnović, Vinko Batarilo i Branko Baček.  AMŠ

KINOLOZI PONOVO NA MARTIN BREGU Na Martin bregu je 19. travnja održana 12. Specijalna izložba VI., VII. i VIII. skupine i Specijalna klupska izložba njemačkih oštrodlakih i kratkodlakih ptičara u organizaciji Kinološkog društva Dugo Selo. Po prvi puta izložba je proširena na pse iz čitave VI., VII. i VIII. FCI skupine, dok smo do sada imali specijalnu izložbu za ptičare i retrivere. Na sve tri izložbe bilo je prijavljeno 69 pasa. Uz već tradicionalne sudionike izložbe, ptičare i retrivere, sudjelovalo je devet pasa goniča i to u četiri pasmine, dalmatinski pas, slovački kopov, posav-

ski gonič i crni gonič rakuna, kao i neke pasmine iz VIII. FCI skupine kao, njemački prepeličar, engleski špringer španijel i lagotto romagnolo, koje do sada nismo vidjeli na našoj izložbi. Posebno nam je drago što smo na izložbi imali i dvije autohtone pasmine i to: dalmatinski pas i posavski gonič. Pobjednik Specijalne izložbe VI., VII. i VIII. skupine je dalmatinski pas, DALMINO OZONE LAYER, vlasnika Željke Halper Dražić & Mihaela Dražića iz Zagreba, a izabran je između pobjednika VI. skupine (DALMINO OZONE LAYER), VII. skupine (njemački krat-

Pomoć Crvenog križa nastradalima u poplavi

Prilikom nedavnih poplava koje su zahvatile i dijelove Dugog Sela, Rugvice i Brckovljana, Crveni križ uključio se između ostalog tako, da je obiteljima kojima je voda ušla u stambeni dio osigurala isušivače. Ovi isušivači morali su danima raditi, kako bi se poplavljene prostorije barem većim dijelom isušile. Nekoliko obitelji na području Lupoglava, Gračeca, Božjakovine, Lukarišća i Donjeg Dvorišča zatražile su isušivače. No, kako su Crvenom križu Dugo Selo dana samo dva isušivača, jer je u drugim gradovima i selima bio daleko veći broj poplavljenih s puno težim posljedicama, tek četiri obitelji kojima su bile poplavljene stambene prostorije mogle su ih i dobiti na korištenje. Ostali, kojima su poplavljeni podrumi, ostave ili garaže, na žalost morat će te prostore drugačije isušiti. Hrvatski Crveni križ je u razdoblju od 20. veljače

kodlaki ptičar, HELLA GLEBLINS, vlasnika Siniše Cerjanca iz Ivanić Grada) i VIII. skupine (zlatni retriver, FIVESHILL SOUND REASON, vlasnice Jasminke Knafeljc iz Svetog Ivana Zeline). Pobjednik Specijalne klupske izložbe njemačkih kratkodlakih ptičara je ZARA RED MASTER, vlasnika Borisa Jerka iz

do 30. travnja putem apela za prikupljanje pomoći prikupio određena financijske sredstva. Pošto isušivači Hrvatskog Crvenog križa u prostoru moraju danonoćno raditi duži vremenski period, uz svu štetu koju je izazvala poplava, ove obitelji su dobile i povećani račun za struju. Stoga je Glavni Odbor Hrvatskog Crvenog križa donio odluku da se prikupljena financijska sredstva podijele i doniraju ovim obiteljima. Članovi Odbora Gradskog društva Crvenog križa Dugo Selo tijekom Tjedna Crvenog križa uručili su darovnice nastradalima te im tako pomogli da lakše prebrode probleme koje su poplave izazvale. Crveni križ Dugo Selo u idućem će razdoblju nastojati osigurati sredstva i u dogovoru s gradom i općinama nabaviti vlastite isušivače, kao bismo u slučaju nove poplave, bili u mogućnosti pomoći većem broju naših žitelja.  Gordana Kocaj

Dugog Sela, a pobjednik Specijalne klupske izložbe njemačkih oštrodlakih ptičara je INUK II VOM LIETHER-MOOR, vlasnika Antonia Šuvaka iz Gradine. Za najljepšeg psa svih triju izložbi izabran je njemački kratkodlaki ptičar ZARA RED MASTER, vlasnika Borisa Jerka. Lana Kocet

14 DUGOSELSKA kronika

23. svibnja 2014.

Obavijesti VJENČANI 1. DRAGO BLAŽEVIĆ I LIDIJA BILOGREVIĆ, vjenčani 22. travnja 2014. godine 2. MIJO PAVIĆ I ANTONIJA ŠEMONJEK, vjenčani 23. travnja 2014. godine 3. HRVOJE JAMBRIŠAK I MAJA GRGIĆ, vjenčani 25. travnja 2014. godine 4. ŽELJKO ANUŠIĆ I MIROSLAVA JURIĆ, vjenčani 25. travnja 2014. godine 5. HRVOJE SOLARIĆ I MARINA WÜNSCHE, vjenčani 25. travnja 2014. godine 6. DEJVID JOSIPOVIĆ I MARINA DOUTLIK, vjenčani 26. travnja 2014. godine 7. IVAN PERIĆ I VALENTINA MATIĆ, vjenčani 26. travnja 2014. godina 8. STIPICA STANISAVLJEVIĆ I TIHANA RADOČAJ, vjenčani 26. travnja 2014. godine 9. ANTONIO NEMET I GABRIJELA PRAVDIĆ, vjenčani 26. travnja 2014. godine 10. J OSIP PAVIČIĆ i ANA GRUBIŠIĆ, vjenčani 1. svibnja 2014. godine 11. PEJO GALIĆ I KRISTINA NIKIĆ, vjenčani 2. svibnja 2014. godine 12. DEJAN JAMBRIŠAK I IVANČICA PETROVIĆ, vjenčani 2. svibnja 2014. godine 13. MARIO MARIĆ I MARTINA JELIČIĆ, vjenčani 3. svibnja 2014. godine 14. STEVAN ĐURČAK I IRENA GOLIK, vjenčani 9. svibnja 2014. godine 15. JOSIP MARIĆ I MARTINA KISIĆ, vjenčani 10. svibnja 2014. godine 16. ANTONIO ŠUŠAK I IVANA MIKULIĆ, vjenčani 10. svibnja 2014. godine

UMRLI 1. ŠTEFANIJA BALIJA, stara 77 godina 2. DRAGUTIN CEHMAN, star 65 godina 3. IVKA KNEZ, stara 91 godinu 4. JOSIP KOS, star 61 godinu 5. ZLATKO POTOČKI, star 73 godina 6. VLADIMIR PRELEC, star 73 godina 7. BLANKA RAZMILOVIĆ, stara 84 godine 8. ANĐA STIPIĆ, stara 75 godina 9. ANKA TRGOVEC, stara 78 godina 10. DUŠAN VLAISAVLJEVIĆ, star 83 godine

Preminula kiparica Vera DajhtKralj

Tužno sjećanje Na voljenog supruga i djeda

STJEPANA GARAŠIĆA 26.5.2000. – 26.5.2014.

Godine tiho prolaze, ali ne donose zaborav. Čuvamo uspomenu na Tebe u našim srcima i mislima. Tvoji: supruga Marica, Orlando, Diana i Nada

Tužno sjećanje na

VJEKOSLAVA PAVLIĆA 19.6.2013. – 19.6.2014.

Umjetnica bogatoga likovnog opusa rođena je 11. prosinca 1928. u Zagrebu u židovskoj obitelji koja se prije 200 godina nastanila u Hrvatskoj došavši iz Mađarske. Dio djetinjstva provela je u Dugom Selu kao kći vlasnika Ciglane. Diplomirala je na Akademiji likovnih umjetnosti u Zagrebu kod Frane Kršinića i Antuna Augustinčića. Godine 1953. završila je postdiplomski studij na pariškoj Académie des Beaux-Arts. Bila je članica Hrvatskog društva likovnih umjetnika (HDLU) od 1955. godine te, između ostaloga, i članica Likovne udruge Dugo Selo s kojom je povremeno izlagala. Osim godina iz djetinjstva na dugoselskom području ostavila je značajne radove poput spomenika palim borcima u Oborovu, te triptiha na emajlu, smještenog u dugoselskoj sali za vjenčanja, kojeg je stvorila kao sudionica prve likovne kolonije u Dugom Selu. Od pedesetih godina izlagala je na gotovo stotinjak samostalnih i grupnih izložbi u domovini i inozemstvu. Izradila je desetak spomenika, predložila je idejna rješenja za dvadeset skulptura smještenih na javnim površinama Zagreba. Vera Dajht Kralj u svom umjetničkom ateljeu izrađivala je kipove i originalan nakit. Vrijedan dio njezina umjetničkoga opusa nalazi se na dugoselskom području kamo je često navraćala, a svoju skulpturu u Oborovu redovito je obilazila prigodom obilježavanja obljetnice oborovske bitke.

Tuga i praznina je prevelika, a ljubav prema tebi vječna. Tvoji najmiliji

Tužno sjećanje na dragog supruga, oca i djeda

JOSIPA ROBIĆA 3.6.2013. – 3.6.2014.

Prošla je tužna godina dana od kako Te nema s nama. Dan za danom prolazi tuga iz srca ne odlazi. U srcu tuga na grobu tišina, a u domu velika praznina. Ne vidimo Ti osmijeh, ne čujemo Ti glas ali osjećamo da si Tu, između nas. Volimo te: supruga Marija i Tvoji najmiliji

Tužno sjećanje na voljenu suprugu, majku, punicu i baku

VESELU GALOVIĆ rođ. MILOT

UMRLA MARIJA VIDAKOVIĆ – NAJSTARIJA DUGOSELČANKA

25. 5. 2013. - 25. 5. 2014. Prazan je naš dom bez Tebe.

Tužno sjećanje na voljenog supruga, oca, djeda i punca

MIJU KRAPECA

Tvoji najmiliji: suprug Ivan, djeca Marina i Marinko, zet Nenad i unuke Laura i Lorena

10.5.2012. – 10.5.2014. Život nestaje u trenu, ali sjećanje i ljubav ostaju dok žive oni koji te vole. Po dobroti te pamtimo, s ponosom spominjemo, u srcu nosimo, za tvoj vječni mir molimo. Tvoji najdraži: supruga Lucija, kćeri Gabrijela i Mirela, unuci Ivano i Nikša i zetovi Ante i Ivica

Tužno sjećanje na voljenog sina hrvatskog branitelja

Marija Vidaković, o kojoj smo pisali na stranicama Dugoselske kronike, kao o najstarijoj stanovnici našega grada, umrla je 19. svibnja u 103. godini života. Baka Marija je rođena 1912. godine u Brinju, a od 1975. godine živjela je sa svojom kćerkom u Dugom Selu.

SINIŠU HODŽIĆA 1992. - 2014.

Teško je živjeti, a biti ranjen u duši, vidjeti te svuda, a nigdje te naći, čekati da se vratiš, a tebe nema. Hvala ti na tvojoj dobroti i pažnji. Hvala svima koji te se sjećaju i posjećuju tvoj tihi dom. Tvoji: mama Branka, tata Ređo, braća Miljenko, Hrvoje, sestra Slađana s obitelji.

Tužno sjećanje

LJETOVANJE LJETOVANJE LJETOVANJE U VELOM LOŠINJU VELOM LOŠINJU 2014. 2014. UUVELOM LOŠINJU 2014. LJETOVANJE

na voljenog

U VELOM LOŠINJU 2014.

NIKOLU VULETIĆA 29.5.2006. – 29.5.2014.

Tužno i bolno sjećanje na voljenog sina i brata. Tvoji roditelji i sestra

Tužno sjećanje na supruga i tatu

JOSIPA VALEKA

22.5.2013. – 22.5.2014. S tugom i ljubavlju uspomenu na tebe.

čuvamo

Supruga Anka i kći Anita sa obitelji

Tužno sjećanje na

BRANKA RNJAKA 16.5.2013. – 16.5.2014.

Uvijek si u našim srcima, mislima i molitvama. Tvoji najmiliji

. .

DRUŠTVO "NAŠA DJECA" DUGO SELO ORGANIZIRA DRUŠTVO "NAŠA DJECA" DUGO SELO ORGANIZIRA DRUŠTVO "NAŠA DJECA" DUGO SELO ORGANIZIRA ZA ČLANOVE GRUPNO LJETOVANJE DJECE, MLADEŽI I ODRASLIH ČLANOVE GRUPNO LJETOVANJE DJECE,MLADEŽI MLADEŽI ODRASLIH LJETOVANJE ZAZA ČLANOVE GRUPNO LJETOVANJE DJECE, I IODRASLIH U ODMARALIŠTU VELI LOŠINJ U SLJEDEĆIM GRUPAMA: DRUŠTVO "NAŠA DJECA" DUGO SELO ORGANIZIRA U ODMARALIŠTU VELI LOŠINJ SLJEDEĆIMGRUPAMA: U ODMARALIŠTU VELI LOŠINJ UU SLJEDEĆIM U VELOM LOŠINJU 2014. GRUPAMA: ZA ČLANOVE GRUPNO LJETOVANJE DJECE, MLADEŽI I ODRASLIH 1. GRUPALOŠINJ OD 2. 7.U2014. – 10. 7. GRUPAMA: 2014. U ODMARALIŠTU SLJEDEĆIM 1. GRUPA OD 2.VELI 7. 2014. – 10. 7. 2014.

1. GRUPA OD 2. 7. 2014. – 10. 7. 2014.

Ljetovanje djece dječjeg vrtića (kapacitet 40 osoba) DRUŠTVO "NAŠA DJECA" DUGO SELO ORGANIZIRA Ljetovanje djece dječjeg vrtića I ODRASLIH (kapacitet40 40 osoba) Ljetovanje dječjeg vrtića (kapacitet ZA ČLANOVE GRUPNO LJETOVANJE DJECE, 1. GRUPA OD OD 2. 7.MLADEŽI 2014. – 10. 7.20. 2014. 2.djece GRUPA 10. 7. 2014.– 7. 2014. osoba) 2. GRUPA OD 2014.–20. 20.GRUPAMA: 7.2014. 2014. U ODMARALIŠTU VELI LOŠINJ SLJEDEĆIM 2. GRUPA OD 10.10. 7.U7. 2014.– Ljetovanje djece vrtićaprednost(kapacitet 40 osoba) 40 osoba) Ljetovanje djece osnovnih škola I. - dječjeg IV.7. razreda djeca (kapacitet

Ljetovanje djece osnovnih škola - IV. razreda prednost djeca (kapacitet40 40osoba) osoba) 2. GRUPA OD 10. 7. 2014.– 20. 2014. Ljetovanje djece osnovnih škola I. GRUPA -I.IV. razreda prednost djeca 3. OD 20. 7. 2014. –7.30. 7.(kapacitet 2014. 1. ODOD 2. 7.20. 2014. –2014. 10. 7. 2014. 3.GRUPA GRUPA 7. 30.7.7.2014. 2014. Ljetovanje djece osnovnih I.vrtića - IV. razreda prednost djeca (kapacitet 40 osoba) 3. GRUPA ODdjece 20.škola 7. 2014. –– –30. Ljetovanje djece osnovnih škola V. VIII. razreda Ljetovanje (kapacitetprednost 40 osoba) djeca (kapacitet 40 osoba) Ljetovanje djece osnovnih škola V. – dječjeg VIII. razreda prednost djeca (kapacitet 40 osoba) 3. GRUPA OD 20. 7. 2014. – 30. 7. 2014. 2. GRUPA 7. 2014.– 20. 7. 30. 2014. Ljetovanje djece osnovnih školaOD V.10. – VIII. razreda prednost djeca 40 osoba) 4. GRUPA OD 7. 2014. – 9. 8.(kapacitet 2014. 4. GRUPA OD 30. 7. 2014. –razreda 9. 8. 2014. Ljetovanje djece osnovnih škola V. –prednost VIII. prednost djeca 40 osoba) Ljetovanje djece 4. osnovnih školaOD I. - IV. razreda (kapacitet 40 osoba)(kapacitet Ljetovanje učenika svih zainteresiranih (kapacitet 40 osoba) GRUPA 30. 7.srednjih 2014. –škola 9.djeca 8.i 2014. Ljetovanje učenika zainteresiranih (kapacitet 40 osoba) 3. GRUPAsrednjih OD 20. 7.škola 2014. –i svih 30. 2014. 4. GRUPA 30.7.7. 2014. – 9.–8.19. 2014. 5.škola GRUPA OD 9. 8. 2014. 8.(kapacitet 2014. Ljetovanje srednjih iOD svih zainteresiranih 40 osoba) Ljetovanje djece učenika osnovnih škola V. – VIII. razreda prednost djeca (kapacitet 40 osoba) 5. GRUPA OD 9. 8. 2014. – i19. 2014. Ljetovanje učenika srednjih škola svih8.zainteresiranih (kapacitet 40 osoba) Ljetovanje svih zainteresiranih (kapacitet 40 osoba) 5.4.GRUPA OD 9.7.8. 2014. 8. 2014. GRUPA OD 30. 2014. 8. 2014. 5. GRUPA OD– 9. 9.– 8.19. 2014. – 19. 8. 2014. (kapacitet 40 osoba) Ljetovanje svih zainteresiranih GRUPA OD 19. 8. 2014. – 29. 40 8.(kapacitet 2014. 40 osoba) Ljetovanje učenika srednjih6. škola i svih zainteresiranih (kapacitet osoba) Ljetovanje svih zainteresiranih Ljetovanje zainteresiranih (kapacitet 40 osoba) 6. GRUPA 19.umirovljenika 8.–svih 2014. – 29. i8.svih 2014. 5. GRUPA ODOD 9. 8. 2014. 19. 8. 2014. Ljetovanje zainteresiranih (kapacitet 40 osoba) 6. GRUPA 19. 8.OD 2014. –8.zainteresiranih 29. 8. 2014. 6.OD GRUPA 19. 2014. – 29. 8. 2014. Ljetovanje umirovljenika i OD svih 40 osoba) Ljetovanje svih (kapacitet 40(kapacitet osoba) 7. zainteresiranih GRUPA 29.i svih 8. 2014. – 8. 9. 2014. Ljetovanje umirovljenika i svih zainteresiranih (kapacitet 40 osoba) Ljetovanje zainteresiranih (kapacitet 40 osoba) 6.7. GRUPA OD OD 19. umirovljenika 8.29. 2014. –2014. 29. 8. 2014. GRUPA 8. – 8. 9. 2014. Ljetovanje umirovljenika svih zainteresiranih (kapacitet 40 osoba) 7.OD GRUPA OD 2014. – (kapacitet 8. 9. 2014. Ljetovanje umirovljenika svih zainteresiranih 40(kapacitet osoba) 7. GRUPA 29.i8. 2014. –8.zainteresiranih 8. 9.i2014. Ljetovanje umirovljenika i 29. svih 40 osoba) SVI ČLANOVI PLAĆAJU PRIJE UPISA ZA LJETOVANJE 7. GRUPA OD 29. umirovljenika 8. 2014. – 8. 9.zainteresiranih 2014. Ljetovanje i svih zainteresiranih (kapacitet 40 osoba) Ljetovanje umirovljenika i ČLANARINU svih 40 osoba) SVI ČLANOVI PLAĆAJU ČLANARINU PRIJE UPISA ZA (kapacitet LJETOVANJE Ljetovanje umirovljenika i ČLANARINU svih Izainteresiranih (kapacitet 40 osoba) SVI ČLANOVI PLAĆAJU PRIJE UPISA ZA LJETOVANJE Z N O S LJETOVANJA U Kn - UPISNINA SVI ČLANOVI ČLANARINU PRIJE ZA LJETOVANJE U Z PLAĆAJU R PLAĆAJU AST SVI ČLANOVI ČLANARINU UPISAUPISA ZA LJETOVANJE I Z N OISPRIJE LJETOVANJA U Kn - UPISNINA BEZ PRIJEVOZA od ukupnog iznosa Z N O S LJETOVANJA U Kn - UPISNINA U Z R A SUTZ R A S T SBEZ LJETOVANJA UPISNINA IIZZNN OO S LJETOVANJA U Kn U Kn - UPISNINAod-ukupnog PRIJEVOZA iznosa U Z R A S T U Z R 0A–S3 Tbesplatno ili s krevetom BEZ PRIJEVOZA BEZ PRIJEVOZA od ukupnog iznosa 800,00 od ukupnog iznosa BEZ PRIJEVOZA od ukupnog iznosa 0 – 3 0besplatno iliilis s4krevetom 800,00 0 – 3 besplatno s krevetom 800,00 – 7 ili godina 1.250,00+20,00 Kn članarina 375,00 – 3 besplatno krevetom 800,00 0 – 3 besplatno krevetom 800,00 4 – 47ili 1.250,00+20,00 Kn članarina 375,00 – godina 7sgodina 1.250,00+20,00 Kn1.450,00+20,00 članarina 375,00 4 7– –7 12 godina 1.250,00+20,00 Kn članarina 375,00 465,00 godina Kn članarina 4 –77– godina 1.250,00+20,00 Kn 375,00 712 – 12 godina 1.450,00+20,00 Kn1.550,00+20,00 članarina 465,00 godina 1.450,00+20,00 Knčlanarina članarina 465,00 7 12 – 12 godina 1.450,00+20,00 Kn članarina 465,00 500,00 – 18 godina Kn članarina – 18godina godina 1.550,00+20,00 Kn članarina 500,00 7 –12 12–12godina 1.450,00+20,00 Kn 465,00 18 1.550,00+20,00 Knčlanarina članarina 500,00 12 – 1818godina 1.550,00+20,00 Kn članarina 500,00 550,00 Od godina 1.650,00+40,00 Kn članarina Od 18 godina 1.650,00+40,00 Kn članarina 550,00 Od 18 godina 1.650,00+40,00 Kn članarina 550,00 500,00 12 –Od 18Za godina 1.550,00+20,00 Kn 500,00 18 godina 1.650,00+40,00 Knčlanarina članarina 550,00 umirovljenike Kn članarina Za umirovljenike - grupe 6 . i -7.grupe 6 . i 7. 1.550,00+40,00 Kn1.550,00+40,00 članarina 500,00 Za umirovljenike grupe 6 . i 7. 1.550,00+40,00 Kn članarina 500,00 Od 18 godina Za umirovljenike -Upisi grupe 6 .Upisi i 2. 7.i 3. 1.550,00+40,00 Knčlanarina članarina 500,00 za grupe samo djeca prioritet - do 12. 6. 2014.prioritet g. za- grupe 2.1.650,00+40,00 i navedenog 3. - samouzrasta djecaKn navedenog uzrasta - do 550,00 12. 6. 2014. g. Upisi za grupe 2. i 3. samo djeca navedenog uzrasta prioritet do 12. 6. 2014. Iznos ljetovanja je bez prijevoza s boravišnom pristojbom Za umirovljenike - grupe 6 . i 7. 1.550,00+40,00 Kn članarina 500,00 Upisi za grupe 2. i 3. - Iznos samo ljetovanja djeca navedenog uzrasta prioritet - do 12.pristojbom 6. 2014. g. g. je bez prijevoza s boravišnom ODOBRAVAMO VIŠEljetovanja DO 30.11. TEKUĆE GODINE S sUPLATOM NApristojbom RAČUN ljetovanja je bez prijevoza boravišnom Iznos je bez prijevoza s boravišnom pristojbom ODOBRAVAMO VIŠE RATA DO 30.11. TEKUĆE GODINE S UPLATOM NA RAČUN Upisi za grupe 2. i 3.RATA -Iznos samo djeca navedenog uzrasta prioritet do 12. 6. 2014. g. . ODOBRAVAMO VIŠEDO RATA DO 30.11. TEKUĆE S UPLATOM NA RAČUN VIŠE RATA TEKUĆE GODINE S UPLATOM NA RAČUN . GODINE ljetovanja bez30.11. prijevoza s boravišnom pristojbom DjecaODOBRAVAMO koja ljetuju bezIznos roditelja obavezna sujeizvršiti liječnički pregled te ponijeti sa sobom .kod svog liječnika . Djeca koja ljetuju bez roditelja obavezna su izvršiti liječnički pregled kod svog liječnika te ponijeti sa sobo uvjerenje. (Troškove plaćaju sami.) ODOBRAVAMO VIŠE DO 30.11. TEKUĆE GODINE S UPLATOM NA RAČUN Djeca koja ljetuju bezRATA roditelja obavezna su izvršiti liječnički pregled kod svog liječnika te ponijeti sa sobom Djeca koja ljetuju bez roditelja obavezna su uvjerenje. izvršiti liječnički pregled kod svog liječnika te ponijeti sa sobom uvjerenje. (Troškove plaćaju . (Troškove plaćaju sami.)sami.) UPISE VRŠIMO SAMO UZ UPLATU UPISNINE KAO PRVE RATE I UPLATE ČLANARINE NA ŽIRO RAČUN uvjerenje. (Troškove plaćaju sami.) Djeca ljetujuPREDOČENJE: bez roditelja obavezna su izvršiti liječnički pregled kod svog liječnika te ponijeti sa sobom UZkoja OBAVEZNO UPISEVRŠIMO VRŠIMO SAMO UPLATU UPISNINE KAO PRVE RATE I UPLATE ČLANARINE NA RAČUN ŽIRO RA UPISE SAMO UZUZ UPLATU UPISNINE KAO PRVE RATE I UPLATE ČLANARINE NA ŽIRO uvjerenje. (Troškove plaćaju sami.) 1. KOPIJE UPLATE UPISNINE I PRIJEVOZA UZOBAVEZNO OBAVEZNO PREDOČENJE: UPISE VRŠIMO SAMO UZ UPLATU UPISNINENA KAO PRVE RATE I UPLATE ČLANARINE NA ŽIRO RAČUN 2. KOPIJE UPLATE ČLANARINE ŽIRO RAČUN UZ PREDOČENJE: 3. OSOBNE ISKAZNICE ODRASLIH I OBAVEZNO OIB 1. KOPIJE UPLATE UPISNINE I PRIJEVOZA UZ OBAVEZNO PREDOČENJE: KOPIJE UPLATE UPISNINE I PRIJEVOZA UPISE VRŠIMO SAMO UZ 1.UPLATU UPISNINE KAO PRVE RATE I UPLATE ČLANARINE NA ŽIRO RAČUN ZDRAVSTVENE ISKAZNICE ZA DJECU i OIB NA ŽIRO KOPIJE UPLATE ČLANARINE NA ŽIRO RAČUN 1. 4. KOPIJE UPLATE UPISNINE I PRIJEVOZA 2. 2. KOPIJE UPLATE ČLANARINE RAČUN UZ OBAVEZNO PREDOČENJE: 5. BROJ TELEFONA OSOBNE ISKAZNICE ODRASLIH I OBAVEZNO KOPIJE UPLATE ČLANARINE NA ŽIRO RAČUN 3. 3.OSOBNE ISKAZNICE I OBAVEZNO OIB OIB 1. 2.KOPIJE UPLATE UPISNINE I ODRASLIH PRIJEVOZA 4. ZDRAVSTVENE ISKAZNICE ZA DJECU i OIB 4. ZDRAVSTVENE ISKAZNICE ZA DJECU i OIB 3. OSOBNE ISKAZNICE ODRASLIH I OBAVEZNO OIB U SLUČAJU ODUSTAJANJA 2. KOPIJE5. UPLATE ČLANARINE NAZADRŽAVAMO ŽIRO RAČUNUPISNINU BROJ TELEFONA 5. BROJ TELEFONA ZA 4. ZDRAVSTVENE ISKAZNICE DJECU i OIB 3. OSOBNE ISKAZNICE ODRASLIH I OBAVEZNO OIB 5. BROJSVAKI TELEFONA UPISE RADNI DAN POČEVŠI OD 8.i OIB SVIBNJA 2014. OD 9 DO 14 SATI U 4. VRŠIMO ZDRAVSTVENE ZA DJECU U ISKAZNICE SLUČAJU ODUSTAJANJA ZADRŽAVAMO UPISNINU U SLUČAJU ODUSTAJANJA ZADRŽAVAMO UPISNINU PROSTORIJAMA GRADSKOG CRVENOG KRIŽA DUGO SELO, OSJEČKA 3, 5. BROJ TELEFONA INFORMACIJEUNA TELEFON 2753-130 ILI POSLIJE 14 SATI 091 567 58 55 SLUČAJU ODUSTAJANJA ZADRŽAVAMO UPISNINU

UPISE VRŠIMO SVAKI RADNI DAN POČEVŠI OD 8. SVIBNJA 2014.2014. OD 9 OD DO 914DO SATI UPISE VRŠIMO SVAKI RADNI DAN POČEVŠI OD 8. UPISNINU SVIBNJA 14 U SA U SLUČAJU ODUSTAJANJA ZADRŽAVAMO IZVRŠNI ODBOR PROSTORIJAMA GRADSKOG CRVENOG KRIŽA DUGO SELO, OSJEČKA PROSTORIJAMA GRADSKOG CRVENOG KRIŽA DUGO SELO, OSJEČK UPISE VRŠIMO SVAKI RADNI DAN POČEVŠI OD 8. SVIBNJA 2014. OD 9 DO 14 SATI U 3, DND DUGO SELO091 567 58 55 INFORMACIJE NA TELEFON 2753-130 ILI POSLIJE 14 SATI INFORMACIJE NA TELEFON 2753-130 KRIŽA ILI POSLIJE 14 SATI 091 567 58 55 PROSTORIJAMA GRADSKOG CRVENOG DUGO SELO, OSJEČKA 3, UPISE VRŠIMO SVAKI RADNI DAN POČEVŠI OD 8. SVIBNJA 2014. OD 9 DO 14 SATI U INFORMACIJE NA TELEFON 2753-130 ILI POSLIJE 14 SATI 091 567 58 55 ODBOR PROSTORIJAMA GRADSKOG CRVENOG KRIŽA DUGO IZVRŠNI SELO, OSJEČKA 3, IZVRŠNI ODBOR DND DUGO SELO INFORMACIJE NA TELEFON 2753-130 ILI POSLIJE 14 SATI 091 567DND 58 55 DUGO SELO IZVRŠNI ODBOR DND DUGO SELO IZVRŠNI ODBOR DND DUGO SELO

DUGOSELSKA kronika 15

23. svibnja 2014.

Sport  ODRŽANO RUKOMETNO KADETSKO PRVENSTVO HRVATSKE U UMAGU

Dugo Selo ima viceprvakinje i viceprvake Hrvatske Rukometna elita okupila se od 12. do 18. svibnja u Umagu gdje je odigrano i prvenstvo Hrvatske za kadetkinje i kadete koje je na koncu donije-

Koki iz Varaždina s kojom su Dugoselske u zadnjoj utakmici odigrale 25:25 i to im je je zbog bolje gol razlike donijelo zasluženo 2. mjesto. Na Pr-

lufinalnoj utakmici pokazali veliku premoć kada su momčad Kozale nadigrali rezultatom 30:16. U finalnoj utakmici Dugoselce je dočekala

EKIPNI USPJEH STŠK DUGO SELO NA ZAGIPINGU Od 16. do 18. svibnja odigran je 61. Zagiping. Ove godine turnir je okupio preko sedamsto igračica i igrača iz osamnaest zemalja. Na turniru je nastupilo sedamnaest natjecatelja iz STŠK Dugo Selo te postiglo odlične rezultate. U juniorskoj konkurenciji ekipa u sastavu: Dominik Križan i Matej Murat osvojila je drugo mjesto izgubivši u finalu od ekipe iz Moskve. U konkurenciji kadetkinja ekipa u sastavu Ana Murat i Leona Šantek također osvaja drugo mjesto. Kadetska ekipa: Luka i Mislav Martinek osvaja 3. mjesto. U pojedinačnom dijelu natjecanja nastupilo je sedamnaest dugoselskih natjecatelja, ali nisu uspjeli osvojiti mjesta u finalu.

Ovim rezultatima članovi S.T.Š.K.”Dugo Selo” bili su među najuspješnijim Hrvat-

skim klubovima na turniru!  Zvonko Pokas

Matej Žgalin viceprvak Hrvatske u sprint kross duatlonu

lo veliki uspjeh dugoselskom rukometu i potvrdu kvalitete rada dugoselske rukometne škole i trenera Nenada Plašića i Zvonka Kaleba. Kadetkinje 1996. ŽRK Dugo Selo '55 ostvarile su odličan uspjeh i izborile drugo mjesto. Državne prvakinje su rukometašice Zrinskog iz Čakovca od kojih su Dugoselke izgubile s rezultatom 13:17. Treće mjesto pripalo je ŽRK

venstvu je sudjelovalo devet jakih ekipa podijeljenih u 3 grupe. Članica dugoselskog kluba Josipa Mamić uvrštena je među najsedmorku završnice. Također, proglašene su i najbolje pojedinke – najvratarka je Iva Šebalj. Uspjeh dugoseslskog rukometa potvrdili su i kadeti MRK Dugo Selo koji su također osvojili drugo mjesto na prvenstvu. Dugoselci su u po-

momčad CO Zagreb. Premda su Dugoselci na poluvremenu vodili rezultatom 11:9, na koncu je ipak zagrebačka momčad bila bolja i pobijedila rezultatom 22:16, što ne umanjuje uspjeh Dugoselaca. Dorian Markušić proglašen je za najkorisnijeg igrača prvenstva, a Tomislav Severec bio je najbolji strijelac prvenstva i izabran je u najbolju sedmorku. 

A.M.Š.

15 medalja za kyokushin karate!

U subotu, 3. svibnja 2014. godine, u Zagrebu je održano karate natjecanje u katama i športsko natjecanje za vrtićku djecu i početnike. Sudjelovalo je 100 natjecatelja iz nekoliko različitih stilova karatea. Kyokushin karate klub "Dugo Selo" ostvario je uspješan rezultat. Danijel Dokuš osvojio je

zlato u katama, Tena Vrh srebro, a broncu Leo Sever, Mihael Ćorluka i Martin Čekada. U ekipnom dijelu, kata tim Filip Mavrić, Mihael Ćorluka i Leo Sever osvojili su zlato. U športskim dječjim kategorijama zlato su osvojili Leo Sever i Leona Dokuš. Mihael Varga i Ivano Franjić

osvojili su srebro. Broncom su se okitili Ivan Bokun, Tutić Nikola, Fran Klarić, Marin Gašpar i Karlo Hrg. Posebno treba istaknuti Lea Severa koji je osvojio dva zlata i broncu nastupivši u svim kategorijama i pokazao da je prava mlada športska nada kluba i športa u Dugom Selu.  N.B.

U organizaciji Triatlon kluba Dinamo-Maksimir održano je 12. travnja Prvenstvo Hrvatske u sprint kross duatlonu u kojemu je nastupio Dugoselac Matej Žgalin kao član triatlon kluba Dinamo jer su mogli nastupiti samo klubovi registrirani pri triatlon savezu. Na opće iznenađenje Matej je po preporuci svog trenera Kasovića nastupio u apsolutnoj kategoriji i kategoriji juniora do 19 godina, iako još nema navršenih 16 godina. Utrka se sastojala od 3 km kross trčanja, potom 12 km brdskog biciklizma i na kraju još 1,5 km trčanja što je Matej odlično odradio i na opće iznenađenje u kategoriji juniora postao vicepr-

vak Hrvatske, a u apsolutnoj kategoriji elite zauzeo 6. mjesto u poretku prvenstva Hrvatske dokazavši pravilan potez svog trenera. Nakon ovog velikog uspjeha Matej nastavlja natjecanja u XCO Cup-u Hrvatske u brdskom

biciklizmu za svoj klub BK "Dugo Selo" čiji je dres nosio na proglašenju pobjednika koje je uveličao naš proslavljeni sportaš Željko Mavrović i najuspješnijima predao nagrade. 

 ODRŽAN 6. MEMORIJAL FRANJE GENZIĆA U ORGANIZACIJI ŠRD-A DUGO SELO

Prvak Društva za 2014. Toni Foro Kiša koja je padala cijeli tjedan, prigodno je zaobišla „Memorijal Franje Genzića“ koji je održan 27. travnja u organizaciji Športsko ribolovnog društva Dugo Selo na jezerima Ciglana. Na ovom

društvenom natjecanju, šestom po redu, sudjelovalo je 35 natjecatelja s 9,853 grama ukupne težine ulovljene ribe. Prvak Društva za 2014. godinu je Toni Foro s ulovom teškim 1,681 gram. Slijede ga, u

kategoriji seniora, Vladimir Praunsperger sa 711 grama i Ilija Ninković sa 633 grama ribe. U kategoriji seniorki natjecala se Antonija Vrkljan koja je ulovila 267 grama ribe. Kod juniora pobjedu je sa 643 grama odnio Tomislav Sambolić, slijede ga s 303 grama Josip Jakupec i Josip Burić s 288 grama. Prvi kod kadeta je Mirko Mijatović s 407 grama, drugi Ivan Čorba s 393 grama, a treći je s 276 grama Matija Mijatović. Pehare najboljima, uz predsjednika ŠRD-a Branka Deronju te potpredsjednika ZŠUS ZŽ Zlatka Lasana, uručili su članovi obitelji pok. Franje Genzića, predsjednik dugoselskog Gradskog vijeća Željko Ivaniček te dogradonačelnik Vlado Kruhak. 

AMŠ

 IZ ARHIVE GRADSKE KNJIŽNICE DUGO SELO 

POPLAVA U DUGOSELSKOM KOTARU

Posavska sela na dugoselskom području su oduvijek bila na udaru rijeke Save i mnogih rukavaca i potoka koji sijeku posavsku ravnicu. O potrebi regulacije voda tog područja raspravljalo se u Saboru desetljećima u vrijeme Austro-Ugarske. Jedna od velikih poplava dogodila se u vrijeme Prvog svjetskog rata 1915. godine. Donosimo članak iz „Jutarnjeg lista“, br. 1271., od 7. listopada 1915. godine koji detaljno opisuje razmjere katastrofe koja je tih dana zahvatila dugoselski kotar. Članak je potpisan „Gj. W. K.“.

„Medju poplavljena Savi najbliža mjesta spada takodjer i dugoselski kotar, koji je više, manje sav poplavljen. Sava, koja se je razlila, dosegla je čak željeznički nasip, te u samome mjestu Dugom selu došla

NAJAVLJUJEMO

tik do željezničkih tračnica. Namještenici na željeznici prisiljeni su ići svojim kućama u čamcima, jer ih većina stanuje na desnoj strani od stanice, koje je mjesto poplavljeno. Kraj kolodvora nalazi se takodjer parna pilana, koja je sva pod vodom, isto kao i stovarište drva spomenute pilane. Od Dugogsela vodi 7 kilometara duga cesta južno prema selu Rugvica, dok se to selo nalazi tik kraj Save. Na polovici puta presieca cestu potok Črnec, koji je uslied kiše silno nabujao i već sam po sebi cielu svoju okolicu poplavio. Uz cestu nalaze se sliedeća sela, koja su poplavljena: Puhovo, Dragušička i Ježevo, te je sa ljudima tih spomenutih sela moguć saobraćaj samo na čamcima. Sama poplava je došla tako brzo, da je svaki bieg pred nemilim elementom bio

nemoguć, a sama je voda za četvrt sata dosegla visinu čovjeku do preko pasa. Kuće, blago i usjevi onih žitelja, čiji se je posjed nalazio samo malo niže, nego li je ostali terain, sasma je uništeno, jer je ciela desna strana dugoselskog kotara niža od lieve, te ne imade ni jednog humka ili brežuljka, kuda bi se ugrožene stvari pohranile, odnosno pred vodom spasiti dale. Sama pako sela izprekrižana su mnogim pritocima Save i njezinim rukavima, kako nam to i sama imena okolištnih mjesta, kao n. pr. Savišće, Savski Otok, Otok mali i veliki, Čista mlaka. Ivanjarieka i druga pokazuju. Razlili su se, te okolicu poplavili i sliedeći potoci: Trnava, Struga, Sopnica, Čret, Lekneno i Vugrov potok. Materijalna šteta te poplave je tim veća što nisu pobrani

na polju još mnogi usjevi, a najpoglavitije kukuruz, kojega su seljaci, kada je voda nešto pala, pobirali, vozeći se okolo čamcem. Sieno i slama, koja je bila ostavljena u štagljima, odnesena je prvom vodom, a ciela je okolica, kuda se vozi čamcem, puna siena, koje čak spriečava bržu vožnju, jer se sieno hvata za krmu, čamca i vesla. Selo Črnec, koje se nalazi na polovici puta do Save, a kraj istoimenog potoka, jednostavno je nestalo, a sudbina seljana do jučer noći ostala je nepoznata. Medju pučanstvom vlada bojazan, da je cjelokupno stanovničtvo potopljeno, jer do sada se niti jedan seljan nije javio. Sredstva, kao i organizacija spašavanja tako su primitivna, da se spasiti uobće neda ništa. U prvome redu nije bilo nigdje čamaca, što je kod ovakove zgode

najpotrebitije. Na kome leži ta krivnja, to mi ne znamo, ali samo konstatiramo činjenicu. Samo pak seljačtvo bilo je tako indolentno, da su gg. kotar. predstojnik i pristav morali oružnicima siliti seljake, da su pomagali kod zatrpavanja jedne rupe na nasipu, gdje još voda nije okolicu formalno poplavila. Kod tog posla osobito se je iztaknuo kotar. pristav gosp. pl. Dolanski, koji je uz pogibelj vlastitog života kroz čitave sate neumorno radio. Mora se ujedno pohvaliti cielo osoblje kotarske oblasti, na čelu sa g. predstojnikom Popovićem, koje uobće kroz cielo ratno vrieme, pa i sada obavlja u pomanjkanju sila, ogromni i nada sve naporan posao. Osobite zasluge oko spašavanja i rukovodjenja tehničkih posala idu gosp. nadinžinira Šimi-

ća i graditelja Barišca.“ Kažimo nekoliko riječi o kotarskom pristavu Alfonsu Dolanskom. Nakon svršetka pravnih studija činovničko mjesto u dugoselskom kotaru mu je bilo prvo namještenje. U vrijeme Kraljevine SHS premješten je u Daruvar, Pregradu (1926.), a na kraju u Novi Marof (1929.) gdje je i dočekao mirovinu. Dolanski je bio i astronom amater. Još 1908. godine postao je suradnik zagrebačke Zvjezdarnice. Oton Kučera, voditelj Zvjezdarnice, o njemu piše kako su mu specijalnost bile promatranje Sunčevih pjega i promjenljivih zvijezda. Kučera bilježi u svojoj poznatoj knjizi „Naše nebo“ kako je još 1918. godine s Prozorja vršio vrijedna promatranja promjenljivih zvijezda svojim teleskopom. Gradska knjižnica Dugo Selo

1. lipnja 2014. u 20,00 sati - Koncert folklornog ansambla, ženske vokalne skupine Koledarica i tamburaškog sastava KUD-a "PREPOROD" 8. lipnja 2014. u 17,00 sati - III. Županijska smotra tamburaških orkestara i sastava Zagrebačke županije

DANI OTVORENIH VRATA U PUČKOM UČILIŠTU DUGO SELO

6. i 7. lipnja

Program 6. lipnja - 20,00 sati predstava za odrasle "Istina", Dvorana Preporod 7. lipnja - 10,00 sati: Izložba likovnih radova polaznika tečajeva u POU, Mala galerija, Kolodvorska 3 11,00 sati: Predstava za djecu "Lijepo putovanje lijepom našom", Dvorana Preporod

Kako bi bili još brži i informativniji lokalne vijesti u emisiji 10370 slušajte već u 9.00; 12.30 i u 15.00 sati

Radio Martin – Zabavni radio

KAKO SMO DOŠLI U TOP NAJSLUŠANIJIH HRVATSKIH RADIO PROGRAMA

2009. bili smo 18. radio po slušanosti u Hrvatskoj 2010. - 14. 2011. - 13. 2012. - 11. 2013. završili smo na 10. mjestu po slušanosti u Hrvatskoj (izvor agencija DeFacto)

Naš program sluša 3,64 % radijskih slušatelja u Hrvatskoj ili prosječno 139180 slušatelja.

H VA L A S V I M A . SLUŠA JTE NAS I DAL JE.

DUGOSELSKA kronika

Osnivači glasila: Grad Dugo Selo, Općine Brckovljani i Rugvica Izdavač: Pučko otvoreno učilište Dugo Selo Josipa Zorića 21a, tel.: 01/2753-419, fax: 2774 130  urednistvo@dugoselska-kronika.hr   www.dugoselska-kronika.hr  Žiro račun: 2360000-1810100008

 Glavni i odgovorni urednik: Nenad HALEUŠ-MALI 

Uredništvo: Iva GRGIĆ OZIMEC, Nadica KOZIĆ, Ana-Marija ŠPRIHAL



Grafičko uredništvo: Tihana KUŠEKOVIĆ



Lektorica: Jelena JURIĆ

 Tisak: GRAFORAD, Rugvica, Krajnova 3, tel.: 01/ 2760-035 

Naklada: 1500

ISSN 0352-0609