U N P R OY E C TO D E A R T E E IN C LU S I Ó N
Enero 2017
2
1
3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
“Woman in red” Henri Matisse, 1939 Marta Esteve, 14 años CEE Torre-Pinos
Febrero 2017
1
2
3 4 5
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
“El quitasol”. Francisco de Goya, 1777. Ruth Tello, 16 años y Pedro Collado, 14 años Colegio Monte-Sión y CEE Torre-Pinos
Marzo 2017
1
2
3 4 5
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
“El Caballero de la mano en el pecho”. El Greco, 1580 Rubén González, 12 años CEE Torre-Pinos
Abril 2017
1
2
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
“La Gioconda” Leonardo Da Vinci, 1503-1519 Noelia Copete, 12 años CEE Torre-Pinos
Mayo 2017
1
2
3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
“Crying Girl / Ohhh Alright”. Roy Lichtenstein, 1964 Sara Esteban, 14 años y Ariadna Galeano, 17 años CEE Torre-Pinos y Colegio Monte-Sión
Junio 2017
1 5
2
3 4
6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
“Mujer con mango” Paul Gauguin, 1892 Geraldine Arias, 12 años CEE Torre-Pinos
Julio 2017
1
2
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
“Niños comiendo uvas y melón”. Bartolomé E. Murillo, 1650 Vicente Babiera, 17 años y Pablo Sotos, 14 años Colegio Monte-Sión y CEE Torre-Pinos
Agosto 2017
1
2
3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
“Autorretrato”. Vincent Van Gogh, 1889 Mario Guimerá, 15 años CEE Torre-Pinos
Septiembre 2017
1
2
3
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
“La joven de la perla” Johannes Vermeer, 1665 Amparo Castillo, 15 años CEE Torre-Pinos
Octubre 2017
2
1
3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
“Vieja friendo huevos” Diego Velázquez, 1618 Pedro Puchades, 17 años y Lluna Clara Sanchís, 19 años Colegio Monte-Sión y CEE Torre-Pinos
Noviembre 2017
1
2
3 4 5
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
“EL grito” Edvard Munch, 1893 Álex Jiménez, 12 años CEE Torre-Pinos
Diciembre 2017
1
2
3
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
“American gothic” Grant Wood, 1930 Sara Teruel, 17 años y Miguel Tolosa, 14 años Colegio Monte-Sión y CEE Torre-Pinos
“Después del baile”. Norman Rockwell, 1957 Mabel San Román, 17 años, Joan Cano, 12 años y Ángel Palacios, 15 años Colegio Monte-Sión y CEE Torre-Pinos
“Autorretrato con bonito” Frida Kalho, 1941 Manoli Llopis, 16 años. CEE Torre-Pinos
QUIÉNES SOMOS TORRE-PINOS fue fundado en 1973. Es un colegio para alumnos/as que necesitan una educación especial y especializada.
“Jeane Hebuterne with hat and necklace” Amedeo Modigliani, 1917 Isabel Calvo, 15 años CEE Torre-Pinos
“Los jugadores de cartas”Paul Cézanne, 1894-1895 Iván Martí y Antonio Moreno, 16 años CEE Torre-Pinos
“Autorretrato con paleta en la mano” Pablo Picasso, 1906 José Herrera, 13 años CEE Torre-Pinos
“Marilyn Monroe”. Andy Warhol, 1964 Carla Gascón, 15 años CEE Torre-Pinos
QUÉ HACEMOS Nuestra labor educativa está dirigida a alumnos y alumnas con necesidades educativas específicas que requieren, durante su escolarización, de apoyos y atenciones especializadas. Nuestro objetivo es acompañar al alumnado en su vida personal y académica, favoreciendo y desarrollado al máximo sus potencialidades, educándolo para la vida.
DÓNDE ESTAMOS COLEGIO TORRE-PINOS Colegio de educación especial C/ Gómez Ferrer, 112 (entrada por C/ Fontilles, 2) 46900 Torrent (Valencia) Teléfono: 961 551 719 / 609 372 970 E-mail: torrepinos@colegiotorrepinos.es www.colegiotorrepinos.es Síguenos:
QUÉ ES ENCUADRARTE Este calendario es el resultado del proyecto encuadrArte, llevado a cabo con mucha ilusión por las y los alumnos del Centro de Educación Especial Torre-Pinos y el Colegio Monte-Sión del municipio de Torrent durante el año 2016. Quienes colaboramos en este proyecto creemos en la construcción de una sociedad justa y abierta a la diversidad, respetuosa y promotora de la igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad. Un proyecto en el que se combinan ARTE e INCLUSIÓN y con el que pretendemos promover, desde una perspectiva artística y a través de la cooperación y la convivencia entre alumnos/as de la escuela ordinaria y especial, una sociedad más incluyente en la que quepamos todos. Hemos elegido el ARTE, a través de la interpretación fotográfica de algunas de las obras más representativas de la historia de la Pintura, como la herramienta para promover una INCLUSIÓN real entre los alumnos/as, mediante el trabajo que hemos compartido durante el desarrollo de todo el proyecto. encuadrArte sitúa a nuestros alumnos/as como los verdaderos protagonistas, participando de manera activa en todo el proceso de creación. Las imágenes que conforman este calendario forman parte de una colección de 18 fotografías que dan contenido a la exposición encuadrArte . Una exposición con carácter itinerante que pretende mostrar al público el resultado del trabajo realizado. Los fondos recaudados con su venta se destinarán exclusivamente a financiar el coste de las fotografías y los gastos de producción que conlleva la exposición encuadrArte. Muchas gracias por vuestro apoyo y colaboración.
AGRADECIMIENTOS Agradecemos a todos los alumnos y alumnas del Colegio Monte-Sión y del Colegio Torre-Pinos, a sus padres y madres, a los profesionales de ambos centros, en especial, a Azucena Palop y a José Luis Campillo, y a nuestro fotógrafo, Juan Miguel Esteve, al estudio de diseño Duplo, que contribuyeron a la elaboración de este proyecto con su esfuerzo, conocimientos y experiencia.