OFFIZIELLES STADIONMAGAZIN DER SG DYNAMO DRESDEN · 2,00 EUR · 25. JG · #11
KREISEL
plus.aok.de/leistungen
SG DYNAMO DRESDEN – HAMBURGER SV
14.01.2022 | 18.30 UHR | RUDOLF-HARBIG-STADION
Alle Wertstoffe im Blick. Digitales und vernetztes Abfallmanagement mit dem innovativen Veolia-Shop. Der Veolia Shop ist das ideale Tool für Ihr digitales Abfallmanagement. Egal ob Gewerbetreibender oder kleiner Betrieb mit weniger Entsorgungsaufkommen, Mittelstand oder Großbetrieb. Der Veolia Shop bietet die optimale Lösung für Ihre Anforderungen.
▹ shop.veolia.de
Ressourcen für die Welt
hold; Hetz sc Dennis dter Fotos: S chroe n a ti s / Chri IM AGO
3
INHALT
8
21
NEWS ZUR MITGLIEDERENTWICKLUNG
21
AUSBLICK: DYNAMO TESTET GEGEN JENA UND MLADÁ BOLESLAV
34 SPIELBERICHT
22
1. FC INGOLSTADT 39 INTERNES TESTSPIEL
ZWEI NEUE FÜR DIE SGD
BILDER DER WOCHE
41
IMPFAKTION
42
SPIELBERICHT TESTSPIEL 15
FC ERZGEBIRGE
REINGEKLICKT
24 KADER
16
UNSER GAST
26 AUFGEBOT 29 SPIELPLAN 30 TABELLE 31
STATISTIK
4
INHALT
47 GEBURTSTAGE 48 SPENDENAKTIONEN
53
SGD INSTALLIERT LEITER SPORTWISSENSCHAFTEN 54 DAMALS
56
64
Impressum
GIRAFFENBANDENECKE 67 LÖSUNGEN FÜR AUSGABE #10
69 ABGÄNGE 70 UPDATE ZU DYNAMOS LANGZEITVERLETZTEN
Kontakt/Leserpost: kreisel@dynamo-dresden.de
Anzeigen: SPORTFIVE GmbH c/o SG Dynamo Dresden Tel. 0351 439 43 35 de.dynamo@sportfive.com Redaktionsschluss: 12.01.2022, 12:00 Uhr Druck: Saxoprint GmbH Enderstraße 92c 01277 Dresden Tel. 0351 20 44 300 www.saxoprint.de
TRAININGSLAGER
Bildnachweis: Bilder in dieser Ausgabe ohne Fotovermerk stammen von Steffen Kuttner, Dennis Hetzschold, aus privaten Quellen, dem Archiv Dresdner Fußballmuseum, der zebra | group GmbH, der SG Dynamo Dresden und dem Hamburger SV.
74
DAS „DR. DOERR“TRIKOT
63 UNSERE NACHWUCHSPARTNER
Redaktion: Marcel Devantier Michael Schenkel (Grafik) Ronny Günther („Damals”-Statistik)
Layout/Satz: zebra | group GmbH
RÜCKBLICK
60 UNSERE SPONSOREN
Herausgeber: SG Dynamo Dresden e. V. Enderstraße 94 01277 Dresden Tel. 0351 439 43 0 Fax 0351 439 43 13
77
Das Copyright für den Inhalt und die Gestaltung des Dynamo-KREISEL liegt bei der Redaktion. Nachdruck, Wiedergabe oder Speicherung – auch auszugsweise – nur mit schriftlicher Genehmigung. Keine Gewähr für eingesandte Fotos und Texte.
DIE SG DYNAMO DRESDEN
78 VORSCHAU: HANNOVER 96 5
Dieser Sportverein wird mi inanziert durch Steuermi el auf der Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes.
OFFIZ
IEL
LER 1953-P ARTN ER WÜ NSCH T DER S GD VIE
ERFO
LG
L
Fenster | Terrassentüren | Balkontüren | Haustüren | Rollladen
300 m² Showroom
Bremer Str. 57 in 01067 Dresden
Hotline 0351 484 2552 0 fenstermaxx24.com
Hier schlägt das Herz der Bundesliga Bundesliga live & in HD inkl.
Original-Trikot*
Angebot unter: sky.de/dynamo *Sky Fußball-Bundesliga: alle Samstagsspiele der Bundesliga sowie alle Spiele der 2. Bundesliga einzeln und in der Konferenz live. Angebot gilt mit einer Mindestvertragslaufzeit von 12 Monaten (Monat der Freischaltung (anteilig) zzgl. 12 Monaten) bei Buchung von mindestens Sky Entertainment + Sky Fußball-Bundesliga + Sky Sport mtl. € 30 zzgl. einmaliger Gebühr i. H. v. € 29. Original-Trikot: Bei Buchung von mindestens Sky Entertainment + Sky Fußball-Bundesliga + Sky Sport erhält jeder Besteller ein Original-Trikot eines Vereins seiner Wahl (Bundesliga, 2. Bundesliga oder LIQUI MOLY Handball-Bundesliga; nur solange Vorrat reicht). Der Erhalt der Original-Trikots ist beschränkt auf die Besteller im Aktionszeitraum, deren Sky Abonnement nicht widerrufen wird. Die Abwicklung erfolgt durch die Firma Sportnex nach Angabe von Größe und Wunschverein ca. 6 Wochen nach Aboabschluss über Zusendung eines Gutscheins (6 Monate gültig). Die Trikots sind vom Umtausch ausgeschlossen. Das Abonnement kann erstmals mit einer Frist von 1 Monat zum Ablauf der Mindestvertragslaufzeit gekündigt werden. Das Abonnement verlängert sich ansonsten automatisch jeweils um einen weiteren Monat, wenn es nicht jeweils mit einer Frist von einem Monat zum Ablauf der Laufzeit gekündigt wird. Im Falle der Verlängerung gilt folgender Preis: mtl. € 37,50. Soweit noch nicht vorhanden, stellt Sky einen Sky Q Receiver leihweise zur Verfügung. Alle Preise inkl. MwSt. Angebot gültig bis 30.4.2022. Stand: Januar 2022. Änderungen vorbehalten. Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG, Medienallee 26, 85774 Unterföhring.
BILDER DER WOCHE
8
FAST FORWARD Im Vollsprint aus der Winterpause. Dazu sind die Dynamo-Profis dieses Jahr zuhause geblieben und haben sich in der AOK PLUS Walter-Fritzsch-Akademie für die kommenden 16 Ligapartien in Form geschwitzt. Foto: Dennis Hetzschold
BILDER DER WOCHE
DOPPELT TRIFFT BESSER Dynamos neuer Stürmer Václav Drchal ist mit 1,87 Metetern Körpergröße eine imposante Erscheinung. Und auch sein Spielstil steckt voller Energie. In zwei Testpartien schlug der Wintertransfer, der per Leihe aus Prag kam, voll ein und erzielte sowohl im internen Testspiel, als auch gegen den FC Erzgebirge jeweils einen Doppelpack. Foto: Dennis Hetzschold
n . e t h c i e r v VaclaSekunden füur 7 1 . tor. u ü sein Deb t -
11
WIR. ZUSAMMEN. 2. LIGA. Trainingslager heißt anpacken und zusammenhalten. Schön, wenn sich neben allen anstrengenden Einheiten ein ansehnlicher Sonnenuntergang über der AOK PLUS Walter-Fritzsch-Akademie blicken lässt. Wer braucht da schon sommerliche Temperaturen? Foto: Dennis Hetzschold
12
BILDER DER WOCHE
13
Einwurf – Flanke – TOOOR! Das beste Team versenkt gemeinsam jeden Ball. Komm in unsere energiegeladene Mannschaft und werde Teil der Energiewende! www.vsb.energy
KICK-OFF FÜR DEINE KARRIERE: www.vsb.energy/karriere
N I E R GEKLICKT IM NETZ
15
UNSER GAST
DIE RO KOMM
HAMBURGER SV
Über 600 Flusskilometer trennen die Hamburger Landungsbrücken vom Dresdner Elbufer. Nach einem Unentschieden in der Hansestadt, geht das Elbduell in Dresden in die zweite Runde. Die Ausgangslage ist unterschiedlich: Während die elftplatzierten Schwarz-Gelben „daheeme“ im Trainingslager schwitzten, stimmte sich der LigaDritte aus Hamburg im frühlingshaften Andalusien auf die Rückrunde ein. KADER
Während der Hinrunde blieb der HSV zwischenzeitlich für 13 Spiele ungeschlagen. Dass der Verein mit sechs Punkten Abstand auf Stadtrivale FC St. Pauli „nur“ den dritten Platz belegt, liegt an seiner Bereitschaft zum Punkteteilen. Neunmal stand es nach Abpfiff Unentschieden – so auch beim 1:1 gegen die SGD am 2. Spieltag.
Dabei können sich die „Rothosen“ auf die beste Defensive der Liga verlassen – nur 18 Gegentore ließ der Verbund um Routinier Sebastian Schonlau bisher zu. Offensiv profitieren die Hamburger von der Kombination um Vorbereiter Sonny Kittel (11 Assists), Goalgetter Robert Glatzel (9 Tore) sowie dem 20-jährigen Top-Talent Faride Alidou (4 Vorlagen/ 2 Tore).
16
OTHOSEN MEN Spannendes Talent: Unter Trainer Tim Walter ist der Offensiv-Youngster Faride Alidou aufgeblüht. Foto: IMAGO / KBS Picture Kalle Meincke
DeineThüringer
Rostbratwurst Exklusiv für dich im Rudolf-Harbig-Stadion
wolf-wurst.de
facebook.com/derneuewolf
In der Kategorie „Bratwurst“
Gerold Kochta Bautzener Straße 18 02997 Wittichenau Telefon 035725 92444 info@kochta.lvm.de
UNSER GAST
TRAINER
Tim Walter Seit Saisonbeginn steht Ex-Stuttgart-Coach Tim Walter bei den Rot-Weißen an der Seitenlinie. Der 46-Jährige begann seine Trainerkarriere in der Nachwuchsabteilung des Karlsruher SC. Dort sammelte er auch seine ersten Erfahrungen ersten Erfahrungen bei den Profis in 26 Spielen – und zwar als Co-Trainer von Ex-Dynamo Markus Kauczinski. In der Hamburger Morgenpost forderte der HSV-Coach zuletzt von seiner Mannschaft, in der Rückrunde „das SiegerGen reinzubekommen“.
KLUB
Der Hamburger Sport-Verein entstand 1919 als sich der SC Germania von 1887, der Hamburger FC von 1888 und der FC Falke 06 zusammenschlossen. 1962 gehörte der HSV zu den Gründungsmitgliedern der Bundesliga und blieb der Liga durchgängig bis 2018 treu. Insgesamt gewann der Verein sechs Deutsche Meisterschaften und dreimal den DFB-Pokal.
Hamburger SV
www.hsv.de @hsv @HSV Gründung
29. September 1887 STADT
„Hamburg meine Perle“ heißt es in der ehemaligen HSV-Stadionhymne. Eins wird klar, zwischen dem Stadtstaat und seinem Sport-Verein besteht ein inniges Verhältnis. Besungenes Hamburg ist eine Millionenstadt in Norddeutschland, deren Geschichte mit Seefahrt und Handel eng an die Elbe geknüpft ist. Und bei allen sportlichen Differenzen an dieser Freitagabendpartie können sich die Dresdner und Hamburger auf Eines einigen: An diesem schönen Fluss lässt es sich ganz wunderbar leben.
Fotos: Hamburger SV 19
Vereinsfarben
Volksparkstadion
57.000
Mitglieder
85.629
Bilanz gegen Dynamo
8S
7U Letztes Duell
1:1 HSV – Dynamo 2. Bundesliga (01.08.2021)
2N
WWW.DRESDEN-KAFFEE.DE
EINE ECHTE SPORTGEMEINSCHAFT Dynamo wird immer größer! Im Jahr 2021 hat die Sportgemeinschaft einen knapp vierstelligen Mitgliederzuwachs verzeichnet und erreicht mit 24.386 Mitgliedern einen neuen Höchststand. Damit festigt die SGD ihren Spitzenplatz als größter Sportverein im Freistaat Sachsen und in den Top 20 der mitgliederstärksten Fußballklubs deutschlandweit. In den „Neuen Bundesländern“ liegt aktuell nur der 1. FC Union Berlin vor dem fußballerischen Aushängeschild der sächsischen Landeshauptstadt. Dynamo bedeutet seit Anbeginn der schwarz-gelben Zeitrechnung
Identifikation, Faszination und bedingungslose Treue. Und so ist es fast schon keine Überraschung, dass auch im Jahr 2021 die Mitgliederzahl erneut gestiegen ist – und das sogar nahezu vierstellig: Von 23.412 Mitgliedern ist die Dynamo-Familie auf nun inzwischen weit mehr als 24.300 Menschen angewachsen. Dennoch ist dies auch keine Selbstverständlichkeit – insbesondere in Zeiten von ‚Geisterspielen‘.
„Es zeigt, dass die SGD tief und fest in der Seele der Stadt und auch über deren Grenzen hinaus in den Herzen der Menschen verankert ist. Unser Ziel ist, immer wieder spannende Aktionen und Angebote zu ermöglichen, wie etwa am Mittwoch unseren ersten digitalen MitgliederNeujahrsempfang, damit unsere Mitglieder ganz nah dran sein können am Vereinsgeschehen.“ Jürgen Wehlend, SGD-Geschäftsführer
AUSBLICK: DYNAMO TESTET GEGEN JENA UND BOLESLAV Die SG Dynamo Dresden hat zwei weitere Testspiele für den Januar 2022 vereinbart. Am Samstag, dem 15. Januar 2022, 12 Uhr, empfangen die Schwarz-Gelben Carl-Zeiss Jena. Die Begegnung, die einen Tag nach der ZweitligaPartie gegen den Hamburger SV stattfindet, dient auch dazu, allen Akteuren im Kader weitere Einsatzzeit und Spielpraxis zu verschaffen. Eine weitere Testpartie findet in der nächsten Länderspiel-Phase statt – am Freitag, dem 28. Januar 2022, 13.30 Uhr, empfangen die Schwarz-Gelben den tschechischen Erstligisten FK Mladá Boleslav.
Gespielt wird in beiden Fällen in der AOK PLUSWalter-Fritzsch-Akademie in Dresden. Nach derzeitigem Stand müssen beide Begegnungen unter Ausschluss der Öffentlichkeit stattfinden – der Grund ist die Corona-Schutz-Verordnung des Freistaates Sachsen. Falls sich daran noch etwas lockern sollte, wird die SGD rechtzeitig darüber informieren.
21
NEUZUGÄNGE
, I L O N E M M O K L WIL TE VÁCLAV VÍTEJ E SGD I D R Ü EUE F ZWEI N
it zwei m o m a ta yn t sich D er Batis k v i r l ä O t s r r e ve el ßenspi krunde u c A ü : R n r e t u Z chen II äf r n k ü v i M s n n er Offe hal FC Bay neuen m o v lav Drc c t l á e V s r h c e e m Meier w toßstür S , z n e r Prag. o a fl t b r l a E p h S on nac Leihe v r e p t komm
Die SG Dynamo Dresden hat sich mit Václav Drchal verstärkt. Der Mittelstürmer vom AC Sparta Prag wechselt auf Leihbasis bis zum 30. Juni 2022 nach Dresden. Bei den Schwarz-Gelben wird der 1,87 Meter große Tscheche mit der Rückennummer 27 auflaufen.
Die SG Dynamo Dresden hat Oliver Batista Meier verpflichtet. Der Offensivspieler vom FC Bayern München wechselt mit sofortiger Wirkung zur SGD und unterzeichnete einen langfristigen Vertrag bis 30. Juni 2025, der für die ersten drei Ligen gilt. Batista Meier wurde am 16. Februar 2001 in Kaiserslautern geboren. Mit 15 Jahren wechselte er von der Nachwuchsakademie des 1. FC Kaiserslautern in den Jugendbereich des FC Bayern München (99 Spiele, 60 Tore, 42 Vorlagen).
Drchal wurde am 25. Juli 1999 in České Budějovice (Tschechien) geboren. 2014 wechselte er in die Nachwuchsabteilung des AC Sparta Prag, für den er 2018/2019 debütierte er für den Hauptstadt-Klub in der höchsten Spielklasse (seitdem 31 Spiele, 12 Tore, 2 Vorlagen).
2019/2020 gewann er mit dem FC Bayern II die Drittliga-Meisterschaft (18 Partien, 4 Tore, 1 Vorlage) und feierte am 30. Mai 2020 sein BundesligaDebüt. 2020/2021 wurde er an den SC Heerenveen ausgeliehen, (15 Spiele, 1 Tor, 2 Vorlagen). Für die U-Nationalmannschaften Deutschlands spielte er bislang 28-mal (3 Tore).
In der Saison 2020/2021 stürmte Drchal leihweise für den tschechischen Erstligisten FK Mladá Boleslav (27 Spiele, 7 Tore, 3 Vorlagen). Für die U-Nationalmannschaften der Tschechischen Republik spielte er 22-mal (fünf Tore), unter anderem bei der U21-Europameisterschaft.
22
Foto: Dennis Hetzschold
NEUZUGÄNGE
KADER
SG DYNAMO DRESDEN Tor
Cheftrainer Alexander Schmidt 23. Oktober 1968 Trainerteam Ferydoon Zandi (Co-Trainer) Heiko Scholz (Co-Trainer) David Yeldell (Torwarttrainer) Matthias Grahé (Athletiktrainer) Teammanagement Marie Jenhardt Analyse Timon Klasen (Videoanalyst) Mannschaftsärzte Dr. Onays Al-Sadi Dr. Falko Moritz Dr. José Portela (Leiter Sportwissenschaften) Matti Büttner Physiotherapeuten Tobias Lange (Rehatrainer) Julian Binder Korbinian Dötter Zeugwart Kenta Kambara
1
Kevin Broll
DEU
23.08.1995
22
Anton Mitryushkin
RUS
08.02.1996
24
Patrick Wiegers
DEU
19.04.1990
Verteidigung 21
Michael Sollbauer
AUT
15.05.1990
39
Kevin Ehlers
DEU
23.01.2001
4
Tim Knipping
DEU
24.11.1992
26
Sebastian Mai
DEU
10.12.1993
23
Antonis Aidonis
DEU, GRC
22.05.2001
3
Michael Akoto
DEU, GHA
03.10.1997
15
Chris Löwe
DEU
16.04.1989
16
Robin Becker
DEU
18.01.1997
2
Guram Giorbelidze
GEO
25.02.1996
5
Yannick Stark
DEU
28.10.1990
28
Paul Will
DEU
01.03.1999
19
Luca Herrmann
DEU
20.02.1999
17
Morris Schröter
DEU
20.08.1995
8
Heinz Mörschel
DOM, DEU
24.08.1997
10
Patrick Weihrauch
DEU
03.03.1994
34
Justin Löwe
DEU
30.12.1998
20
Jong-min Seo
KOR
09.05.2002
30
Julius Kade
DEU
20.05.1999
7
Panagiotis Vlachodimos
GRC, DEU
12.10.1991
35
Ransford-Yeboah Königsdörffer
DEU, GHA
13.09.2001
37
Oliver Batista Meier
DEU, BRA
16.02.2001
25
Brandon Borello
AUS, ITA
25.07.1995
11
Agyemang Diawusie
DEU
12.02.1998
Christoph Daferner
DEU
12.01.1998
27
Václav Drchal
CZE
25.07.1999
9
Pascal Sohm
DEU
02.11.1991
Mittelfeld
Sturm
33
7
Legende Neuzugang
24
Kapitän
7
Top-Torschütze
KADER
HAMBURGER SV Tor 1
Daniel Heuer Fernandes
POR, DEU
13.11.1992
16
Marko Johansson
SWE, SRB
25.08.1998
12
Tom Mickel
DEU
19.04.1989
40
Leo Oppermann
DEU
28.08.2001
Verteidigung 44
Mario Vuskovic
HRV
16.11.2001
4
Sebastian Schonlau
DEU
05.08.1994
35
Stephan Ambrosius
DEU, GHA
18.12.1998
34
Jonas David
DEU, NGA
08.03.2000
21
Tim Leibold
DEU
30.11.1993 24.03.1998
28
Miro Muheim
CHE
27
Josha Vagnoman
DEU, CIV
11.12.2000
2
Jan Gyamerah
DEU, GHA
18.06.1995
Mittelfeld 3
Moritz Heyer
DEU
04.04.1995
23
Jonas Meffert
DEU
04.09.1994
41
Maximilian Rohr
DEU
27.06.1995
14
Ludovit Reis
NLD, SVK
01.06.2000
6
David Kinsombi
DEU, COD
12.12.1995
8
Tommy Doyle
ENG
17.10.2001
10
Sonny Kittel
DEU
06.01.1993
36
Anssi Suhonen
FIN
14.01.2001
Faride Alidou
DEU, TGO
18.07.2001
Sturm 48 18 9
9
Bakery Jatta
GMB
06.06.1998
Robert Glatzel
DEU
08.01.1994
19
Manuel Wintzheimer
DEU
10.01.1999
11
Mikkel Kaufmann
DNK
03.01.2001
22
Robin Meißner
DEU
08.10.1999
Legende Neuzugang
Kapitän
9
Top-Torschütze
25
Cheftrainer Tim Walter 08. November 1975 Trainerteam Filip Tapalovic (Co-Trainer) Julian Hübner (Co-Trainer) Merlin Polzin (Co-Trainer) Sven Höh (Torwarttrainer) Daniel Müssig (Athletiktrainer) Teammanagement Lennart Coerdt (Koordinator Lizenzspieler) Mats Wesling Mannschaftsärzte PD Dr. Götz Welsch Dr. Wolfgang Schillings Physiotherapeuten Sebastian Capel (Rehatrainer) Mario Reicherz Andreas Thum Zacharias Flore Christian Tambach Zeugwart Miroslav Zadach Ramiro Guerron
DASGEBOT AUF
34 JUSTIN LÖWE
28
26
PAUL WILL
SEBASTIAN MAI
1
30
23
JULIUS KADE
ANTONIS AIDONIS
16
4 15
22
OLIVER BATISTA MEIER
21
24
MORRIS SCHRÖTER
37
CHRIS LÖWE
8
5
MICHAEL SOLLBAUER
PATRICK WIEGERS
17
ROBIN BECKER
TIM KNIPPING
ANTON MITRYUSHKIN
JONG-MIN SEO
MICHAEL AKOTO
KEVIN EHLERS
KEVIN BROLL
20
3
39
HEINZ MÖRSCHEL
YANNICK STARK
2
19
GURAM GIORBELIDZE
LUCA HERRMANN
26
AUFGEBOT
7
33
ALEXANDER SCHMIDT
DR. ONAYS AL-SADI
MARIE JENHARDT
FERYDOON ZANDI
DR. FALKO MORITZ
TOBIAS LANGE
HEIKO SCHOLZ
MATTI BÜTTNER
KORBINIAN DÖTTER
DAVID YELLDELL
TIMON KLASEN
JULIAN BINDER
MATTHIAS GRAHÉ
DR. JOSÉ PORTELA
KENTA KAMBARA
CHRISTOPH DAFERNER
10
PATRICK WEIHRAUCH
27
VÁCLAV DRCHAL
25
BRANDON BORRELLO
7
PANAGIOTIS VLACHODIMOS
11
AGYEMANG DIAWUSIE
9
PASCAL SOHM
35
RANSFORD YEBOAH KÖNIGSDÖRFFER
27
SCHWARZ
GELBE
UNTERNEHMER
HERZEN
GESUCHT! Werden Sie jetzt Offizieller Förderer der Dynamo-Talenteschmiede! Alle Infos auf: www.dynamo-dresden.de/mikrosponsoring
0351-43943-33
talenteschmiede@dynamo-dresden.de
SPIELPLAN
N A L P L E PI /2022 S O M 21 0 2 DYNA A G I L S
DE 2. BUN RÜCKRUNDE Sp.
Datum
Gegner
Erg.
Zuschauer
3:0
/
Gegner
Erg.
Zuschauer
Dynamo-Tore
18.
18.12.2021
FC Ingolstadt 04 (A)
19.
14.01.2022
Hamburger SV (H)
20.
23.01.2022
Hannover 96 (A)
21.
06.02.2022
F.C. Hansa Rostock (H)
22.
12.02.2022
SC Paderborn (A)
23.
18.02.2022
1. FC Heidenheim (H)
24.
26.02.2022
SV Darmstadt 98 (H)
25.
06.03.2022
SV Werder Bremen (A)
26.
12.03.2022
FC St. Pauli (H)
27.
20.03.2022
1. FC Nürnberg (A)
28.
03.04.2022
FC Schalke 04 (H)
29.
10.04.2022
SV Sandhausen (A)
30.
17.04.2022
Holstein Kiel (H)
31.
24.04.2022
Fortuna Düsseldorf (A)
32.
30.04.2022
SSV Jahn Regensburg (H)
33.
08.05.2022
Karlsruher SC (A)
34.
15.05.2022
FC Erzgebirge (H)
Dynamo-Tore /
DFB-POKAL Sp.
Datum
1.
06.08.2021
SC Paderborn (H)
2:1
12.702
Knipping (54.), Kade (88.)
2.
27.10.2021
FC St. Pauli (H)
2:3
16.000
Daferner (66.), Ziereis (ET) (74.)
29
TABELLE
A G I L S E D 21/2022 N U B . 2 SON 20 SAI
TABELLE Platz
Mannschaft
Spiele
S
U
N
Tore
Tordiff.
1.
FC St. Pauli
18
11
3
4
37:23
+14
Punkte 36
2.
SV Darmstadt 98
18
11
2
5
41:20
+21
35
3.
Hamburger SV
18
7
9
2
31:18
+13
30
4.
FC Schalke 04
18
9
3
6
34:23
+11
30
5.
1. FC Nürnberg
18
8
6
4
27:21
+6
30
6.
1. FC Heidenheim 1846
18
9
3
6
23:24
-1
30
7.
SV Werder Bremen
18
8
5
5
32:25
+7
29
8.
SSV Jahn Regensburg
18
8
4
6
35:28
+7
28
9.
SC Paderborn 07
18
7
6
5
31:21
+10
27
10.
Karlsruher SC
18
6
7
5
31:28
+3
25
11.
SG Dynamo Dresden
18
7
1
10
20:25
-5
22
12.
Holstein Kiel
18
5
6
7
23:30
-7
21
13.
Fortuna Düsseldorf
18
5
5
8
23:25
-2
20
14.
FC Hansa Rostock
18
5
5
8
21:31
-10
20
15.
Hannover 96
18
5
5
8
14:27
-13
20
16.
SV Sandhausen
18
4
5
9
20:36
-16
17
17.
FC Erzgebirge
18
3
5
10
15:30
-15
14
18.
FC Ingolstadt 04
18
2
4
12
14:37
-23
10
TOP-TORJÄGER Platz
TOP-VORLAGENGEBER
Spieler
Mannschaft
Tore
Platz
Spieler
Mannschaft
Vorl.
1.
G. Burgstaller
FC St. Pauli
14
1.
D.-K. Kyereh
FC St. Pauli
9
2.
S. Michel
SC Paderborn 07
13
2.
S. Kittel
Hamburger SV
8
3.
S. Terodde
FC Schalke 04
12
3.
T. Ouwejan
FC Schalke 04
7
30
STATISTIK
SPRINTS GESAMT 4482
1. FC HEIDENHEIM 1846
3989
HAMBURGER SV
3953
DYNAMO
Athletiktrainer Matthias Grahé wird stolz auf seine Spieler sein: Denn mit beinahe 4000 Sprints belegt Dynamo Dresden als Team ligaweit den dritten Platz. Häufiger schnell sind nur die Heidenheimer und Hamburger unterwegs.
LAUFLEISTUNG KM In der zweiten Liga hat niemand mehr Distanz zurückgelegt als Christoph Daferner. Nach 18 Partien stehen über 206 Kilometer auf dem Zähler des 24-Jährigen Stürmers – die Distanz zwischen Dresden und Erfurt. Daferner läuft pro Spiel im Durchschnitt die drittmeisten Kilometer.
11,86
M. SCHUSTER
11,79
R. SCHALLENBERG
11,45
C. DAFERNER
ZU-NULL-SPIELE M. SCHUHEN SV DARMSTADT 98
7
C. MATHENIA 1. FC NÜRNBERG
7
K. BROLL SG DYNAMO DRESDEN
5
31
Fünfmal behielt Kevin Broll in dieser Saison eine weiße Weste. Nur zwei Keeper, der Darmstädter Marcel Schuhen und der Nürnberger Christian Mathenia, blieben mit jeweils sieben Partien häufiger ohne Gegentor.
Zeitspiel
Beim Fußball nicht gern gesehen, bei ALL-INKL.COM kein Problem: Jeden unserer Webhosting-Tarife kannst Du drei Monate lang kostenlos testen. Genug Zeit sich zu entscheiden – und das Ergebnis stimmt am Ende auch.
SPIELBERICHT
H C A N E G A D L N R E A T D NIE M RÜCKS E H Ü FR
RICHTADT E B L E I SP GOLST 1. FC IN
verliert t k a t f au runden den das k c ü R s Zum mo Dre Ingolstadt a n y D C die SG beim F l e i p s s rt it 3:0. m Auswä n e g en Rän vor leer 34
3
0
18.12.2021 (13:30 Uhr) Tore 1:0 Nico Antonitsch (1.) 2:0 Kevin Ehlers (ET) (17.) 3:0 Filip Bilbija (85.)
Erfolglos: Alle offensiven Bemühungen, wie hier durch Luca Herrmann, scheiterten am Abwehrbollwerk der Schanzer.
Fotos: Dennis Hetzschold
Energisch: Morris Schröter versucht es über die Außen mit der Brechstange.
Die Partie begann mit einem frühen Nackenschlag für Schwarz-Gelb. Ein Freistoß aus dem linken Halbfeld drückte Nico Antonitsch aus kurzer Entfernung über die Linie. Mit der Führung im Rücken standen die Schanzer im 4-4-2-System kompakt und gingen physisch in die Zweikämpfe. In der 17. Minute köpfte Ex-Dynamo Stefan Kutschke auf der Linie Kevin Ehlers an, von dem aus der Ball zum 2:0 ins Tor prallte. Nach der Pause verlagerte Dynamo das Spiel mit seiner spielstarken Mittelfeldraute weiter in die gegnerische Hälfte, kam aber weiterhin kaum zu Torabschlüssen. Als Schlusspunkt hinter die Partie drückte Filip Bilbija einen Abpraller aus abseitsverdächtiger Position über die Linie (85.) – nach kurzer VAR-Überprüfung wurde der Treffer anerkannt.
35
SPIELBERICHT
RICHTADT E B L E I SP GOLST 1. FC IN
Einsatzfreudig: Yannick Stark ordnete in seiner neuen Rolle als Mannschaftskapitän das Dresdner Spiel.
Einladung: Nachdem Ex-Dynamo Stefan Kutschke im August nach Dresden reiste, empfing er nun seine ehemaligen Mitspieler im neuen Wohnzimmer.
36
Elegant: Michael Akoto umkurvt Stefan Kutschke und sichert sich den Ball.
Eingewechselt: Co-Trainer Ferydoon Zandi gibt Patrick Weihrauch und Heinz Mörschel letzte Tipps mit auf den Platz.
Für alle Fans. Die Motiv-Kreditkarte.
Exklusivsponsor von Dynamo Dresden e. V.
Die Dynamo Dresden-Karte gibt es als Kreditkarte Gold, Classic und als aufladbare Kreditkarte (Debitkarte) in allen unseren Filialen oder unter: www.ostsaechsische-sparkasse-dresden.de
INTERNES TESTSPIEL
, T L E P P O D L H A H DRC NER DREIFAC DAFER
ld
etzscho
ennis H
D Fotos:
ung rbereit o v r e t m der Win szentru nd der g in in a Währe Tr nder n sich im trainer Alexa stande f e h C eams ei von stellte T e g n SGD zw e m t zusam ligaSchmid r Zweit e d er r e d Ka ach ein aus dem t gegenüber. N n e t chaf 0 Minu Manns eimal 3 w z eden. i n h o c it v ents n U :3 Spielze 3 tie die Par endete
Drchal drückt. Der dynamische Winterzugang aus Prag traf zum Einstand doppelt.
In der ersten Hälfte ging die in Gelb spielende Mannschaft um Kapitän Yannick Stark zunächst durch einen Fernschuss von Christoph Daferner in Führung (19.). Nach dem Seitenwechsel kamen die Offensivreihen beider Teams noch besser zur Entfaltung. Es war erneut Torjäger Daferner, der infolge einer erfolgreichen Pressingaktion unmittelbar nach Wiederanpfiff auf 2:0 erhöhte (32.).
Nur drei Minuten später schnürte der Tscheche seinen ersten Doppelpack im Dynamo-Dress und brachte sein Team nach einer Diawusie-Flanke in Führung (51.). Das letzte Wort gehörte dann aber wieder Christoph Daferner. Eine scharf getretene Halbfeldflanke von Morris Schröter drückte der Angreifer wuchtig per Kopf zum Endstand in die Maschen (60.).
Mitte des zweiten Durchgangs folgte die stärkste Phase des Teams in den schwarzen Trikots, bei dem auch die Neuzugänge Oliver Batista Meier und Václav Drchal über die komplette Dauer mitwirkten. Erst verwertete der als Linksverteidiger aufgebotene „Leo“ Löwe eine Flanke von Patrick Weihrauch (44.), dann traf Drchal nach einem technisch anspruchsvollen Zuspiel von Batista Meier zum Ausgleich (48.).
In der intensiv geführten Partie, die von Dynamos Schiedsrichter-Obmann Marek Nixdorf geleitet wurde, wirkten alle derzeit einsatzfähigen Spieler des SGD-Kaders mit. Michael Akoto trainierte nach überstandenem Infekt auf einem Nebenplatz individuell mit Athletiktrainer Matthias Grahé.
39
EIN ECHTER SIEGERTYP. DER TOYOTA GR SUPRA PURE.
TOYOTA EASY LEASING
Bis zu
10 JAHRE
GARANTIE2
359 €
1
790 € ANZAHLUNG
Toyota GR Supra Pure: 18"-Leichtmetallfelgen, elektr. Lordosenstütze und Sitzheizung, Sportsitze in Alcantara, Regensensor, Rückfahrkamera, LED Frontscheinwerfer u.v. m. Kraftstoffverbrauch Toyota GR Supra Pure, 2,0-l-Twin-Scroll Turbo Benziner, 190 kW (258 PS), 8-Stufen-Automatik, innerorts/außerorts/kombiniert 7,5/5,6/6,3 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 143 g/km. Gesetzl. vorgeschriebene Angaben gemäß Pkw-EnVKV, basierend auf NEFZ-Werten. Die Kfz-Steuer richtet sich nach den häufig höheren WLTP-Werten (Kraftstoffverbrauch kombiniert nach WLTP 7,3 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert nach WLTP 167 g/km). Abbildung zeigt Sonderausstattung.
1 Ein Toyota Easy Leasing Angebot der Toyota Kreditbank GmbH, Toyota-Allee 5, 50858 Köln für den Toyota GR Supra Pure. Unverbindliche Preisempfehlung: 60.400,00 €, Hauspreis: 41.000,00 €, Preisvorteil: 20.190,00 €, voraussichticher Gesamtbetrag: 13.714,00 €, jährliche Laufleistung: 10.000 km, Vertragslaufzeit: 36 Monate, gebundener Sollzins: 3,44 %, effektiver Jahreszins: 3,49 %, 36 mtl. Raten à 359,00 €. Weitere Leistungen optional erhältlich. Das Leasingangebot gilt bei Anfrage und Genehmigung bis zum 30.09.2021 und entspricht dem Beispiel nach §6a Abs. 4 PAngV. 2 Bis zu 10 Jahre Garantie mit Toyota Relax: 3 Jahre Neuwagen Herstellergarantie + max. 7 Jahre Toyota Relax Anschlussgarantie der Toyota Motors Europe S.A./N.V., Avenue du Bourget, Bourgetlaan 60, 1140 Brüssel, Belgien. Mit Durchführung der nach Serviceplan vorgesehenen Wartung erhalten Sie eine Toyota Relax Anschlussgarantie. Einzelheiten zur Toyota Relax Garantie erfahren Sie unter www.toyota.de/relax oder bei uns im Autohaus. Unser Autohaus vermittelt ausschließlich Leasingverträge der Toyota Kreditbank GmbH.
STARKE TYPEN. STARKER SERVICE. Sitz des Unternehmens: AIS Dresden GmbH www.ais-toyota.de
AIS Dresden-Radebeul Kötzschenbroder Str. 193 01139 Dresden Telefon 0351 83715-0
AIS Dresden Altkaitz 11 01217 Dresden/Kaitz Telefon 0351 40201-0
AUTO BILD 2018 bzw. 2020
AIS Freital Wilsdruffer Straße 41 01705 Freital Telefon 0351 65220-0
IMPFAKTION
Kleiner Pieks, große Wirkung: Dieser ältere Herr lässt sich impfen.
IMPFAKTION IM STADION EIN VOLLER ERFOLG Mitte Dezember konnten sich Fans, Mitglieder und Unterstützer der SG Dynamo Dresden im RudolfHarbig-Stadion gegen das Coronavirus impfen lassen. Das Angebot war Teil einer gemeinsamen Impfaktion von sechs Dresdner Sportvereinen, die der Initiative „TeamSportSachsen“ angehören. Sechs Ärztinnen und Ärzte sowie zahlreiche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der SGD-Geschäftsstelle waren vor Ort und sorgten für einen reibungslosen Ablauf. Nach der Anmeldung im Bereich des VIP-Eingangs führte die Impfstrecke in den Wartebereich (Ebene 2). Die Impfungen selbst fanden in den VIP-Logen in Ebene 3 des Rudolf-Harbig-Stadions statt. Nach 15 Minuten im Ruheraum verließen die Geimpften das Stadion entlang des Spielfeldrandes am Ausgang neben dem K-Block. Dabei hatten sie die Möglichkeit, ein Foto des Meisterpokals der vergangenen Drittliga-
Saison zu schießen, der vor der Trainerbank aufgestellt war. Viele Fans nutzten die Gelegenheit zu einer kleinen Stadiontour und einem Blick hinter die Kulissen.
Ein besonderer Dank gilt dem Ärzteteam um Dr. Caterina Jürgens, die maßgeblich an der Organisation beteiligt war und Dynamos Mannschaftsarzt Dr. Onays Al-Sadi sowie der Apotheke am Postplatz, ohne deren Unterstützung diese Aktion nicht möglich gewesen wäre. 41
„An unserer Haltung pro 3G hat sich nichts geändert, denn: Wir machen Fußball für Menschen. Doch die Lage rund um das derzeitige Infektionsgeschehen ist eine andere als noch vor wenigen Wochen. Unsere Hoffnung auf volle Stadien hängt auch vom Erfolg der Impfkampagne ab. Auch deshalb haben wir unseren Fans und Mitgliedern angeboten, sich im Rudolf-HarbigStadion gegen das Coronavirus impfen zu lassen. “ Jürgen Wehlend, SGD-Geschäftsführer
T S E T E T R Ä H DEN N A T S BE SPIELBERICHT
ICHT R E B L E SPI ZGEBIRGE FC ER
e zuhaus D G S e te di e konn . g n ä l r e tanken Üb n t e i u m a r l t e pi stver m Tests ge Selb r i b e In eine g z r en FC E gegen d
5
0
08.01.2022 (14:00 Uhr) Tore 1:0 Brandon Borrello (24.) 2:0 Brandon Borrello (66.) 3:0 Václav Drchal (73.) 4:0 Václav Drchal (110.) 5:0 H. Mörschel (FE) (118.)
Neu, Neuer, Rückkehrer: Guram Giorbelidze, Oliver Batista Meier und Patrick Weihrauch. Fotos: Dennis Hetzschold
Gegen den Liga-Kontrahenten aus dem „Schacht“ gewann die SGD nach dreimal 45 Minuten in der heimischen AOK PLUS WalterFritzsch-Akademie souverän mit 5:0. In der ersten Halbzeit stahl sich Brandon Borello der Erzgebirgischen Abseitsfalle davon und netzte nach Chip-Freistoß von Michael Sollbauer souverän ein (24.). In der 66. Minute staubte ebenfalls Borello einen abgeblockten Versuch von Neuzugang Oliver Batista Meier zum 2:0 ab. Kurze Zeit darauf schlug die Stunde des zweiten Neuzugangs: Václav Drchal vergoldete seine Einwechslung kurz zuvor mit einem beherzten Treffer zum 3:0 (73.). In der dritten Halbzeit legte der Tscheche nach schöner Zuarbeit von Patrick Weihrauch nach (110.), den Schlusspunkt setzte Heinz Mörschel per Foulelfmeter (118.). 43
SPIELBERICHT
T ERICHG B L E E I P S GEBIR Z R E C F
Hochtalentiert: Alexander Schmidt spendierte vielversprechenden Talenten wie Jonas Oehmichen wertvolle Spielminuten.
Signierstunde: Nach dem dominanten Derbysieg erfüllen die Profis gemeinsam Fan-Wünsche.
44
Abklatschen: Torschütze Borrello (Maske) bedankt sich bei seinen Kollegen.
Begossener Löwe: Nicht mal das unangenehme Wetter kann den Abwehrroutinier aus der Ruhe bringen.
45
GEBURTSTAGE
O M A DYNTULIERT GRA
6. Januar 1952 CHRISTIAN HELM
5. Januar 1952 FRANK RICHTER
70
70
1969 debütierte Frank Richter mit 17 Jahren für die Sportgemeinschaft und erzielte drei Tage später direkt sein erstes Tor. Bis 1980 bestritt er 183 Pflichtspiele für die SGD. Herzlichen Glückwunsch zur 70!
12. Januar 1958 MATTHIAS DÖSCHNER
64
7. Januar 1966 HEIKO SCHOLZ
56
Zwischen 1972 und 1983 sicherte Christian Helm zuverlässig Dynamos rechte Abwehrseite. Vier DDR-Titel, zwei Pokalsiege und 33 Europapokalspiele gelangen Helm mit der SGD. Alles Gute zum 70. Geburtstag!
„Scholle“ wird 56. Wie als Angreifer für Dynamo 1990-1992 ist Heiko Scholz auch als (Co-) Trainer ein absolutes Original. Herzlichen Glückwunsch!
Der Linksverteidiger gehört mit 351 Pflichtspielen zur „Top Ten“ der SGD. Drei Meisterschaften und vier Pokalsiege feierte Matthias „Atze“ Döschner mit der SGD. Alles Gute!
12. Januar 1998 CHRISTOPH DAFERNER
24 47
Die personalisierte Torgefahr im Dynamo-Dress feiert ihren 24. Geburtstag. An der Hälfte aller SGDTreffer diese Saison war Christoph Daferner beteiligt. Auf weitere Jubel in der Rückrunde!
– R E T N I W R E T L KA ME HERZEN WAR SPENDENAKTIONEN
Einander helfen – füreinander da sein. Wann geht das besser als zur Weihnachtszeit? Der Dezember stand für die SGD deshalb ganz unter dem Stern des Füreinanders und der Solidarität. Mit insgesamt sechs Aktionen engagierte sich Dynamo für den guten Zweck – aber lest selbst.
Fotos: Dennis Hetzschold
uro E 0 35.00 JOSÉ CARRERAS LEUKÄMIE-STIFTUNG Im Rahmen der „José Carreras Gala 2021 spendeten die Schwarz-Gelben insgesamt 35.000 Euro an die „José Carreras Leukämie-Stiftung“. Die SGD schloss sich damit den Initiativen vom Dresdner Kreuzchor, dem Großen Adventskonzert sowie den Künstlern Peter Maffay, Roland Kaiser, Maite Kelly und Revolverheld an. Es ist eine der bisher größten Spendenaktionen, an der sich die SG Dynamo Dresden beteiligt. SGD-Geschäftsführer Jürgen Wehlend überreichte den symbolischen Spendenscheck gemeinsam mit Spieler Chris Löwe während der Live-Übertragung im MDR. 48
3.608
uro E 0 1.00
Euro
FÜR WOHNUNGSLOSE
WEIHNACHTSAUKTIONEN
Unter dem Motto „Kalter Winter – warme Herzen“ sammeln das Fanprojekt Dresden e.V. und der K-Block Dynamo seit 2019 winterfeste Kleidung und Schlafsäcke, die an wohnungslose Menschen gespendet werden.
An den vier Mittwochen im Dezember versteigerte die SGD jeweils drei exklusive Fan-Pakete mit Artikeln, die es sonst nicht käuflich zu erwerben gibt, streng limitiert produziert worden sind oder aber einen besonderen, emotionalen Wert haben. Insgesamt flossen dabei 3.608 Euro an wohltätige Organisationen im Dynamoland.
Dazu übergab Dynamos Teamkapitän Yannick Stark zusammen mit seinem Vize Christoph Daferner im Namen der Mannschaft einen Spendenscheck über 1.000 Euro. Zudem beteiligte sich der Verein mit einer Sachspende in Form von Trainingsjacken.
600 Euro
L
S RRE R A JOSÉ CAIFTUNG IE-ST EUK Ä M
ro 1.301 Eu
ATIVE K A RI T N G E N U HT EINRIC
682 Euro
ATIVE K A RI T N I M E G H T UN EINRICYNAMOLAND D
„Das soziale Engagement des Fanprojekts und der aktiven Fanszene hat Vorbildcharakter. Daher war es uns als Mannschaft eine Herzenssache, ebenfalls einen Beitrag zu leisten und die Aktion zu unterstützen.“
Euro 1 0 3 . 1
HSEN & HE SAC EITZER C R A R KINDE LBERT SCHW BACH DAS A ORF IN STEIN RD KINDE
Yannick Stark, SGD-Kapitän 49
damit wir dem Gegner die Zähne zeigen können...
Praxis für Zahnheilkunde Großenhainer Straße 149 - 01129 Dresden Tel. 03 51/85 80 100 Fax 03 51/85 89 637 - Funk 01 71/88 45 927
SEIT 1992
30 JAHRE BESTE ADRESSEN
VERMIETUNG UND VERKAUF
HAFENCITY DRESDEN
WOHNEN UND ARBEITEN · BÜROS & LOFTS · DRESDEN · NEUSTADT USD Immobilien GmbH · Kurländer Palais · Tzschirnerplatz 3-5 · 01067 Dresden Vermietung und Verkauf: 0351 25 70 910 · info@usd-immobilien.de
www.u s d-immo bilien. de · w w w. U- S - D. de
PERSONALUPDATE
SGD INSTALLIERT LEITER SPORTWISSENSCHAFTEN Die SGD entwickelt sich in den Bereichen Leistungsdiagnostik, Athletik- und Rehabilitationstraining weiter und installiert Dr. José Portela als Leiter Sportwissenschaften, der auch die Kooperation mit dem Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden koordiniert.
Dr. José Portela hat diese Position zum 1. Januar 2022 angetreten und gehört in dieser Rolle auch zum Betreuerstab der ZweitligaProfis. Darüber hinaus wird er die Leistungsmannschaften der ‚Nachwuchs Akademie‘ unterstützen, um Kompetenzen und Synergien teamübergreifend zu nutzen.
Dr. José Portela, der am 24. April 1985 in Fray Bentos in Uruguay geboren wurde, schloss 2012 seinen Master of Science in Diagnostik und Intervention an der Sportwissenschaftlichen Fakultät der Universität Leipzig ab, wo er anschließend in verschiedenen sportwissenschaftlichen Projekten tätig war.
Dr. Portela, der in seiner Rolle als Leiter Sportwissenschaften der SGD eng mit Mannschaftsarzt Dr. Onays Al-Sadi, dem Leiter der Physiotherapie Tobias Lange und Athletiktrainer Matthias Grahé zusammenarbeiten wird, sagt: „Unser gemeinsames Ziel ist es, die physische Leistungsfähigkeit der Spieler positionsspezifisch weiter zu verbessern. Auch wird im Vordergrund stehen, Verletzungen vorzubeugen – indem wir unter anderem intensiver individuelle und auf leistungsdiagnostischen Daten beruhende Trainingsp l ä n e a n we n d e n u n d d i e sportmedizinische Betreuung optimieren. In bestehender Kooperation mit dem Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden werden wir die leistungsdiagnostischen Verfahren, die gezielte Belastungssteuerung sowie das moderne RehaTraining ausbauen.“
Mit Beginn der Saison 2013/2014 wechselte er zur Sportgemeinschaft und begleitete seitdem verschiedene Positionen in der „Nachwuchs Akademie“. Parallel erlangte er im Oktober 2021 seinen Doktor der Trainingswissenschaften an der Sportwissenschaftlichen Fakultät der Universität Leipzig.
„Unsere Analysen haben ergeben, dass wir in den Bereichen der Leistungsdiagnostik sowie der Athletik und Rehabilitation noch verzahnter handeln und uns weiterentwickeln müssen. Mit Dr. José Portela gewinnen wir einen absoluten Fachmann aus der Sportwissenschaft hinzu und erweitern unseren Expertenstab um eine strategisch sehr bedeutsame Position.“ Ralf Becker, SGD Geschäftsführer Sport
53
DAMALS
DAMALS
RUND UM DEN 14. JANUAR IN DER DYNAMO-CHRONIK
13. JANUAR 1952
13. JANUAR 1963
HEINZ-STEYERSTADION, DRESDEN
GEORG-SCHWARZSPORTPARK, LEIPZIG
Wir schreiben die Saison 1951/52. Am 13. Januar 1952 steigt der 21. Spieltag der DDR-Oberliga. Zu Gast in Dresden: Die BSG Motor Dessau. Vor 15.000 Zuschauern kassierte die SGD eine bittere 2:5-Heimpleite im Heinz-SteyerStadion. Doch bereits zur Halbzeit war die Messe so gut wie gesungen. Mit 1:4 ging es in die Pause - ein bis heute historisches Ereignis. Nur noch ein weiteres Mal ging man mit vier Gegentreffern zum Pausentee (am 27. August 1988 gegen FC Karl-MarxStadt). Die Ehrentreffer gegen Dessau erzielten Rudolf Möbius und Johannes Matzen.
Elf Jahre später gab es deutlich weniger Gegentreffer. Um genau zu sein stand die Null – auf beiden Seiten. Der 14. Spieltag der DDROberliga-Saison 1962/63 hatte neben einem torlosen Remis gegen den SC Lokomotive Leipzig (heute BSG Chemie Leipzig) vor 3000 Fans vor allem eines zu bieten: eisige Temperaturen. Bei -11 Grad war Dynamo-Keeper Peter Noske an diesem Tag um seinen Job definitiv nicht zu beneiden.
54
DAMALS
15. JANUAR 1972
15. JANUAR 2003
16. JANUAR 2021
DYNAMO-STADION, DRESDEN
RUDOLF-HARBIG-STADION, DRESDEN
RUDOLF-HARBIG-STADION, DRESDEN
Coach Walter Fritzsch durfte gegen den 1.FC Lokomotive Leipzig am 15. Spieltag der DDR-Oberliga-Saison 1971/72 gleich zweimal jubeln. Vor 18.000 Zuschauern trafen Hans-Jürgen „Hansi“ Kreische und Frank Richter zum 2:0-Sieg über die Gäste aus Leipzig. Besonderheit in dieser Saison: Wegen dem olympischen Fußball-Turnier 1972 fiel die Winterpause aus und die Teams spielten an einem Stück durch.
Der FC Hollywood zu Gast in Dresden. Ohne Allüren, dafür aber mit dem Verzicht auf alle Einnahmen sowie der Antrittsgage kam der große FC Bayern München ins Rudolf-HarbigStadion. 10.450 Zuschauer ließen sich das Benefizspiel zugunsten der SGD nicht entgehen. Und gejubelt werden durfte auch: 2:2 hieß es am Ende. Der Doppelschlag von „Fußballgott“ Thomas Neubert und Frank Paulus (36./37.) wurde von Giovane Élber und Niko Kovač (45./59.) noch egalisiert.
Am 16. Januar 2021 sollte der Ball letztlich ruhen. Dabei war eigentlich das Drittliga-Spiel der Dynamos gegen den zuvor mit der SGD gemeinsam aus der 2. Bundesliga abgestiegenen SV Wehen Wiesbaden angesetzt. Doch Corona machte der Sportgemeinschaft - nicht zum ersten Mal seit Pandemiebeginn ein gutes Jahr davor - das Leben schwer. Wegen zu vielen positiven Fällen und QuarantäneAnordnung musste das Spiel verlegt werden. Den Nachholer gewann Schwarz-Gelb dann am 17. März 2021 nach einem Treffer von Pascal Sohm mit 1:0.
55
R E G A “ L E S G M N E I E N H I A A D R „ T LICK RÜCKB
aktuell s l a s r n, nde äftigte Nicht a h c s e B isten die me uch die a n e t r e absolvi hre Profis i em o m a g in ihr n Dyn u t i e r vorbe e-Office m Winter o H samen en gemein rainingsplätz T en r– auf d S Walte U L P K der AO demie. a k A h Fritzsc
Schlafen, Training, Essen, Training, Schlafen – so sahen die Tagesabläufe im Leben der Zweitliga-Profis der SG Dynamo Dresden im Wintertrainingslager aus. Die intensive Vorbereitung auf die Rest-Rückrunde der Saison 2021/22 verlangte den Schwarz-Gelben während den anderthalb Wochen Vorbereitung körperlich einiges ab. Weil es in Dresden immernoch am schönsten ist, blieb die Mannschaft geschlossen „daheeme“ und trainierte unter besten Bedingungen in der AOK PLUS Walter-Fritzsch-Akademie. Mit dabei: 21 Feldspieler und drei Torwärte – und das Kamerateam von Dynamo-TV, dass das Trainingslager begleitet hat. Exklusive Einblicke in die Trainingsroutinen, zu den Neuzugängen oder den Ess-Gewohnheiten der Dynamo-Profis gibt es auf dem Vereins-Youtube-Kanal.
56
Kalt, aber nicht kühl: Alexander Schmidt lächelt den Frost weg.
Ratespiel: Wer versteckt sich hier unter seiner Schutzkleidung?
57
GER A L S G IN TRAIN LIC RÜCKB
K
Glückwünsche: Co-Trainer Heiko Scholz feierte während der Vorbereitung seinen 56. Geburtstag.
Auflösung: Unter der Maskierung auf der Vorseite verbirgt sich Heinz Mörschel, der hier den Ball fordert.
Balanceakt: SGD-Keeper Kevin Broll nutzt den Ball artistisch als Fitnessgerät.
58
Jetzt llen! beste auch efern Wir li ins direkt Büro.
KONSUM bringt’s direkt zu Ihnen nach Hause Bestellen Sie Lebensmittel und Getränke in unserem Onlineshop: www.konsum-bringts.de Liefertermin nach Vereinbarung auch im Quarantänefall nach individueller Absprache Bestellung online oder per E-Mail, Telefon oder Fax E-Mail: webshop@konsum-dresden.de Tel.: (0351) 41 73 66 83 (Mo – Fr: 9 – 15 Uhr) Fax: (0351) 416 30 15
M. U A R T INEN E N E B A WIR H
N E R O S N O P S E R E S N U
Hauptsponsor
Ausrüster
Namensgeber
plus.aok.de/leistungen
Exklusiv-Partner 60
SPONSOREN
Dynamo-Partner
1953-Partner 61
Du denkst an die nächste Generation. Für dich.
www.SachsenEnergie.de
Wir sorgen für sie vor. Von hier.
ER N T R A HS-P C U W ACH N E R E UNS
UM EN TRA N I E N ABE WIR H
.
Hauptsponsoren
Nachwuchs-Partner
Nachwuchs-Förderer
Hauptsponsor 63
GIRAFFENBANDENECKE
-FANS D G S E NG FÜR JU
N E F F GIRA ENECKE BAND Fussball
ABC
FINDE DIE SEITE!
„C“ WIE CHANCENTOD Ein Angreifer, der vor dem freien Tor nur den Pfosten trifft und dessen Schüsse aus den besten Positionen immer vom Torwart pariert werden. Klar, jeder kennt das Gefühl, wenn der Ball einfach nicht ins Tor will. Passiert das einem Stürmer zu oft, dann wird er von den Fans als Chancentod bezeichnet.
WUSSTEST DU SCHON? Wer war eigentlich Rudolf Harbig, nach dem das Dresdner Stadion benannt ist? Der gebürtige Dresdner Rudolf Harbig war in den 1930er und 1940er Jahren ein absoluter Ausnahmeläufer. Während seiner Karriere stellte „Rudi“ insgesamt sechs Weltrekorde über verschiedene Laufdistanzen (400-1000m) auf.
64
Auf welcher Seite versteckt sich dieser Bildausschnitt?
GIRAFFENBANDENECKE
2 5
7
3
1 2
9
9 4
3 6
1
3
7
SUDOKU
8
Fülle die leeren Felder mit den passenden Zahlen aus und löse die Aufgabe!
8 1 2
4
9
1
2
3
5
6
4 5
6
9
5
7 2
4
7
4 6
1 6
2
3
9 8
7
5 2
-NETZ Z T Ä H SC Erinnerst du dich, wohin genau Brandon Borrello zum 1:0 gegen den FC Erzgebirge getroffen hat? Kreuze im Tor an, wo der Ball die Linie überquert hat!
65
LÖSUNGEN AUSGABE #10 Spiel gegen Karlsruher SC Sudoku: 9
1
5
6
4
2
8
3
5
8
7 2
Finde die Seite: 51
7
9
3
1
8
7
2
1
4
6
9
5
4
9
3
7
1
2
6
9
1
4
6
2
5
8
3
6
3
8
510 JAHRE 1
3
2
4
5
1
7
GARANTIE2
9
7
4
5
8
1
2
6
4359 7 € 91 790 € ANZAHLUNG
8
6
1
9
3
7
Toyota GR Supra Pure: 18"-Leichtmetallfelgen, elektr. Lordosenstütze und Sitzheizung, Sportsitze in Alcantara, Regensensor, Rückfahrkamera, LED Frontscheinwerfer u.v.m. Kraftstoffverbrauch Toyota GR Supra Pure, 2,0-l-Twin-Scroll Turbo Benziner, 190 kW (258 PS), 8-Stufen-Automatik, innerorts/außerorts/kombiniert 7,5/5,6/6,3 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 143 g/km. Gesetzl. vorgeschriebene Angaben gemäß Pkw-EnVKV, basierend auf NEFZ-Werten. Die Kfz-Steuer richtet sich nach den häufig höheren WLTP-Werten (Kraftstoffverbrauch kombiniert nach WLTP 7,3 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert nach WLTP 167 g/km). Abbildung zeigt Sonderausstattung.
6
3
9
8
2
5
4
1 Ein Toyota Easy Leasing Angebot der Toyota Kreditbank GmbH, Toyota-Allee 5, 50858 Köln für den Toyota GR Supra Pure. Unverbindliche Preisempfehlung: 60.400,00 €, Hauspreis: 41.000,00 €, Preisvorteil: 20.190,00 €, voraussichticher Gesamtbetrag: 13.714,00 €, jährliche Laufleistung: 10.000 km, Vertragslaufzeit: 36 Monate, gebundener Sollzins: 3,44 %, effektiver Jahreszins: 3,49 %, 36 mtl. Raten à 359,00 €. Weitere Leistungen optional erhältlich. Das Leasingangebot gilt bei Anfrage und Genehmigung bis zum 30.09.2021 und entspricht dem Beispiel nach §6a Abs. 4 PAngV. 2 Bis zu 10 Jahre Garantie mit Toyota Relax: 3 Jahre Neuwagen Herstellergarantie + max. 7 Jahre Toyota Relax Anschlussgarantie der Toyota Motors Europe S.A./N.V., Avenue du Bourget, Bourgetlaan 60, 1140 Brüssel, Belgien. Mit Durchführung der nach Serviceplan vorgesehenen Wartung erhalten Sie eine Toyota Relax Anschlussgarantie. Einzelheiten zur Toyota Relax Garantie erfahren Sie unter www.toyota.de/relax oder bei uns im Autohaus. Unser Autohaus vermittelt ausschließlich Leasingverträge der Toyota Kreditbank GmbH.
Schätz-Netz: Sitz des Unternehmens: AIS Dresden GmbH www.ais-toyota.de
AIS Dresden-Radebeul Kötzschenbroder Str. 193 01139 Dresden Telefon 0351 83715-0
hausgase werden mit einem Klimaschutzprojekt von „ClimatePartner“ Am Freitag, dem 19.11, beteiligte sich die SG Dynamo Dresden zusammen mit dem Fanprojekt Dresden, der Stadion Dresden Projektgesellschaft sowie der städtischen Bibliothek in Dresden Leubnitz-Neuostra., am Bundesweiten Vorlesetag. Dabei wurde DynamoIkone Benjamin „Benny“ Kirsten zum Vorleser.
TOYOTA EASY LEASING
Bis zu
STARKE TYPEN. STARKER SERVICE. AIS Dresden Altkaitz 11 01217 Dresden/Kaitz Telefon 0351 40201-0
AUTO BILD 2018 bzw. 2020
AIS Freital Wilsdruffer Straße 41 01705 Freital Telefon 0351 65220-0
Die bei der Produktion des „KREISEL“ entstehenden Treib-
EIN 6 ECHTER 8 3SIEGERTYP. 7 4 2 DER TOYOTA GR SUPRA PURE.
5
Klimaneutral gedruckt
„Jeder, der selbst Kinder hat, weiß, welche großartige Wirkung das Vorlesen eines guten Kinderbuches erzielt und wie wichtig es für sie und ihre Entwicklung ist, sich mit diesen fantasie- und lehrreichen Inhalten in geschriebener Form schon früh auseinanderzusetzen. Es hat mir, und ich denke vor allem auch den Kindern, unglaublich viel Spaß gemacht. Ein schönes Erlebnis – für Groß und Klein“, resümierte Benny Kirsten nach der Aktion.
kompensiert. Mit diesem Link ist die Kompensation für diese Ausgabe nachvollziehbar:
So besuchte der ehemalige Torhüter und heutige Nachwuchs-Torwarttrainer der SGD zunächst die städtische Bibliothek und las einer 2. Klasse der 70. Grundschule Dresden aus dem Buch „Die Schule der magischen Tiere“ vor, ehe er den Kindern für eine Fragerunde zur Verfügung stand. Im Anschluss ging es zu der vom Fanprojekt Dresden und der Stadion Dresden Projektgesellschaft organisierten Veranstaltung im Lernzentrum im RudolfHarbig-Stadion. Unter dem Motto Freundschaft und Zusammenhalt las Kirsten nacheinander zwei 5. Klassen aus der 25. Oberschule Dresden aus dem Buch „Nora und das kleine blaue Kaninchen“ vor. Währenddessen durfte die jeweils andere Gruppe bei einer Stadionführung das „Wohnzimmer“ der Sportgemeinschaft an der Lennéstraße 12 erkunden.
51
BIST DU DABEI? Erlebe spannende Abenteuer mit Dynamo und finde neue Freunde, spiele spannende Spiele und entdecke Neues beim Blick hinter die Kulissen mit unserer Giraffenbande.
OFFIZIELLER FÖRDERER:
Die Lösungen gibt es im nächsten Heft
QR-Code scannen: Link auf dem Smartphone im Browser öffnen
n! e u a r t r e V t f f a h c s Bauen
Unsere Leistungen
Rohbau Industriebau Gewerbebau Wohnungsbau u Schlüsselfertigba mer Generalunterneh er Generalübernehm
Wir suchen Dich! Das sind wir
d mittelständiges un traditionsreiches, ein ist bH Gm u ba Die OBAG Hoch Bauunternehmen. familiengeführ tes n Gebäuden im tigen Erstellung voUnser Portfolio umfasst er elf ss hlü sc r de ngsbau. ft liegt in Unser Kerngeschäerblichen Hochbau sowie im Wohnustehenden Industrieanlagen, be ew n /g vo en g ell un tri er us isi ind rung und Modern weiterhin die Sanieund Verbrauchermärkten. ten au sb Wohnung ngsfähiges rlässiges und leistuhen organisatorve zu s, ive at ov inn Projekte mit ho qualifizier tes, Durch unser hochwir den Anspruch, auch komplexe r Auftraggeber zu realisieren. re n se lle un fü it er he al en ed Person en zur vollen Zufri und ischen Anforderung der Bauwirtschaft“ sbildungsbetrieb Au er nd ge rra vo er Zertifizier t zum „HC** seit 2007 AMS/SC
e? Haben Sie Interess bH OBAG Hochbau Gm Paulistraße 1 02625 Baut zen TEL FAX EMAIL WEB
03591 483-0 03591 483-109 .de info@obag-bautzen .de www.obag-bautzen
ABGÄNGE
SGD VERLEIHT KULKE ZUM ZFC MEUSELWITZ Die SG Dynamo Dresden verleiht Max Kulke bis zum 30. Juni 2022 an den ZFC Meuselwitz in Thüringen. Der 21 Jahre alte Mittelfeldspieler wird bis zum Saisonende für das Team aus der Regionalliga Nordost auflaufen. Kulke gehört seit 2019 der Dresdner Profimannschaft an, zuvor durchlief er sämtliche Nachwuchsmannschaften der Sportgemeinschaft. In der 2. Bundesliga und der 3. Liga kam er wettbewerbsübergreifend insgesamt zwölfmal für die SGD zum Einsatz.
unserer ‚Nachwuchs Akademie‘ in das Profiteam geschafft und sich seitdem beständig weiterentwickelt. Nun ist es an der Zeit, dass er im Herrenbereich auf gutem Niveau regelmäßige Einsatzzeiten hat. Die Leihe zum ZFC Meuselwitz ist daher eine Chance für Max, um als junger Spieler konstant Wettkampfpraxis zu sammeln.“
Ralf Becker, Geschäftsführer Sport der SG Dynamo Dresden, sagt: „Max Kulke hat den Sprung aus
PHILIPP HOSINER VERLÄSST DYNAMO Die SG Dynamo Dresden hat Philipp Hosiner die Freigabe für einen Vereinswechsel erteilt. Der 32-Jährige wird sich mit sofortiger Wirkung den Offenbacher Kickers anschließen. Bei den Kickers hat er einen Vertrag bis zum 30. Juni 2024 unterschrieben. Über die Ablösemodalitäten haben beide Vereine Stillschweigen vereinbart. Hosiner wechselte im Sommer 2020 vom Chemnitzer FC in die sächsische Landeshauptstadt, wobei ihm in 42 Pflichtspielen zehn Treffer sowie elf Assists gelangen.
In der Saison 2020/21, in der Dynamo sowohl den direkten Wiederaufstieg in die 2. Bundesliga als auch die Drittliga-Meisterschaft feiern durfte, war der gebürtige Österreicher unter anderem mit zehn Toren und zehn Vorlagen beteiligt.
69
UPDATE
UPDATE ZU DYNAMOS LANGZEITVERLETZTEN Während sich die Zweitliga-Profis der SG Dynamo Dresden unter Cheftrainer Alexander Schmidt auf die Restrückrunde der Saison 2021/2022 vorbereiten, schuften die Langzeitverletzten Patrick Wiegers, Tim Knipping und Panagiotis Vlachodimos in der Reha fleißig für ihr Comeback. Wir haben mit dem Trio gesprochen und verraten euch, wie es ihnen geht.
OPTIMALER HEILUNGSVERLAUF BEI TIM KNIPPING
„Ich habe schon immer sehr darauf geachtet, gute und gesunde Lebensmittel zu mir zu nehmen. Nach der Verletzung bin ich aber nochmal akribischer geworden, verzichte weitgehend auf Kohlenhydrate und esse sehr eiweißhaltig.“
Tim Knipping, der in seiner Karriere schon einige schwere Verletzungen überstehen musste, arbeitet bis zu sechs Stunden pro Tag an seinem Comeback. Die Erfahrungen der Vergangenheit, als nach einem Schienbeinbruch sogar der Verlust eines Beins drohte, sind ihm dabei eine mentale Unterstützung.
Dr. Onays Al-Sadi plant gemeinsam mit den Physiotherapeuten der SGD um Tobi Lange die Rückkehr des Führungsspielers auf den Platz: „Tim arbeitet extrem professionell, wir stehen in regelmäßigem Kontakt mit ihm. Wenn seine Genesung weiterhin so voranschreitet wie bisher, wird er im Laufe des Februars auch wieder verstärkt in Dresden aktiv sein und Schritt für Schritt an das Training auf dem Platz herangeführt werden.“
„Mit meiner Geschichte kann mich nichts mehr schockieren. Ich denke ausschließlich positiv und werde stärker zurückkommen als zuvor. Diese Einstellung hilft mir enorm, denn ich bin überzeugt: Die Bedeutung des Kopfes in solch schweren Phasen wird extrem unterschätzt.“
PATRICK WIEGERS NACH DRITTER OP OPTIMISTISCH Dynamos Torhüter Patrick Wiegers musste sich am 8. Dezember 2021 seiner dritten und hoffentlich letzten OP am rechten Knie unterziehen. Dabei wurde eine strukturelle Verletzung des Außenmeniskus behoben.
Tim Knipping absolviert seine Reha in Absprache mit Dynamos medizinischer Abteilung in Kempen (Nordrhein-Westfalen), wo er sich schon 2018 nach seinem Schienbeinbruch zurückgekämpft hatte, und kann auf einen bislang optimal verlaufenden Heilungsprozess zurückblicken.
70
UPDATE
Der Weg bis dahin war nicht leicht, denn die Probleme in der Beugung des erstmals im April operierten Knies hielten an. Auch ein zweiter Eingriff im September brachte nicht die erhoffte Besserung.
hat es ebenfalls in sich. Der Grieche schuftet in der AOK PLUS Walter-Fritzsch-Akademie täglich an seiner Rückkehr auf den Rasen. Zudem hält auch er sich besonders streng an das Hygienekonzept, um unnötige Kontakte außerhalb des medizinischen Betreuerstabes der SGD zu vermeiden.
„Es gab eine ganz schwierige Phase für die Psyche, weil ich Beschwerden hatte, die Ärzte aber keine Ursache dafür finden konnten. Da fragt man sich schon: Soll es das jetzt gewesen sein? Als dann endlich eine Diagnose feststand, bin ich mit großer Erleichterung zur OP gefahren.“
„Eine Coronavirus-Infektion würde mich nicht nur zwei Wochen Quarantäne kosten, sondern um vier, fünf Wochen in meiner Reha zurückwerfen. Das will ich unbedingt verhindern.“ Dr. Onays Al-Sadi zeigt sich erfreut über die Fortschritte des 30-Jährigen: „In den vergangenen Wochen hat ‚Pana‘ nochmal einen richtigen Sprung nach vorne gemacht. Er ist auf einem sehr guten Weg und muss von unseren Therapeuten regelrecht gebremst werden, damit er nicht zu viel trainiert und wir die Belastung fürs Knie entsprechend dosieren.“
Derzeit unterliege das Knie noch einer Bewegungslimitierung von 90 Grad, erklärt Mannschaftsarzt Dr. Onays Al-Sadi. „In etwa zwei Wochen hat ‚Wiege‘ einen Kontrolltermin beim Operateur. Wir sind guter Dinge, dass die Beschränkung der Beugung dann aufgehoben und das Reha-Programm sukzessive gesteigert werden kann.“
Dabei war die Phase unmittelbar nach der Diagnose „Kreuzbandriss“ jene, die zu den schwersten seiner Karriere gehörte.
Eine Prognose für sein Comeback will Wiegers nach den Erfahrungen der vergangenen Monate nicht mehr abgeben.
„Ich habe einen Monat gebraucht, um die Verletzung mental zu akzeptieren. Aber seitdem ich in der Reha wieder aktiv trainieren kann und jeden Tag Fortschritte spüre, bin ich voller Motivation. Ich will so schnell wie möglich zurück auf den Platz.“
„Tief im Inneren bin ich aber vorsichtig optimistisch, bis Ende März wieder Teile des Trainings auf dem Platz absolvieren und endlich mal wieder Bälle fangen zu können.“
PANAGIOTIS VLACHODIMOS MUSS GEBREMST WERDEN
Ohnehin sei es für einen Fußballer das Schlimmste, zuschauen zu müssen und der Mannschaft nicht auf dem Rasen helfen zu können. Während der Niederlagen-Serie in der Hinrunde fiel das jedoch besonders schwer, erklärt der Deutsch-Grieche: „Einmal habe ich den Fernseher schon vor Abpfiff abgeschaltet, weil ich auf der Couch fast durchgedreht wäre. Das ist einfach nix für mich.“
Fahrradfahren, Kreuzheben, Mobility, Krafttraining – das Rehaprogramm von Panagiotis Vlachodimos
71
EI R E K C U R D IS E R P T S DIE BE SPRECHEN R E V S T Ä IT L A U Q IT M
1.000 FLYER
2.500 FOLDER
1.000 BROSCHÜREN
DIN A6 | 2 Seiten 135 g/m² Bilderdruckpapier matt
DIN lang | 6 Seiten | Wickelfalz
DIN A4 | 16 Seiten | Klammerheftung
135 g/m² Bilderdruckpapier matt
135 g/m² Bilderdruckpapier matt
9,16 €
70,09 €
281,72 €
Preise inklusive MwSt. und Versand
DAS SAXOPRINT QUALITÄTSVERSPRECHEN
DIE SAXOPRINT BESTPREISGARANTIE
Profitieren Sie von unserem
Finden Sie nach Ihrer Bestellung bei SAXOPRINT das Druckprodukt in vergleichbarer Konfiguration günstiger? Wir gleichen die aufgerundete Differenz mit einem Gutschein aus!
Qualitätsverprechen für ein optimales Druckergebnis. Wir produzieren Ihre Druckprodukte an unserem Standort in Dresden, in einem der modernsten Technologieparks Europas.
EIG
PE | GESCHULTES FACH ENE PRODUKTION
E PROZESSE RSONAL | EINFACH
Details zur Bestpreis-Garantie finden Sie unter saxoprint.de/guenstig-drucken-lassen
100 % SUV, 100 % elektrisch
* JETZT PROBE FAHREN. Informieren Sie sich auch zu Lease&Care** und profitieren Sie von attraktiven Raten inklusive nützlicher Serviceleistungen.
* Stromverbrauch in kWh/100 km: kombiniert 16,9–16,2; CO₂-Emission in g/km: 0; Effizienzklasse: A+. Fahrzeugabbildung zeigt Sonderausstattung. Bildliche Darstellungen können vom Auslieferungsstand abweichen. ** Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für Privatkunden.
volkswagen.de
STOFFTRÄUME
F DIE F O T S DER AUS DEM D N I S E TRÄUM
uttner
teffen K
S Fotos:
R DAS „ D
.
“-TRI D OE R R
US KOT A
I S ON DER SA
8 1997 /9
en, DR-Zeit D d sigkeit n u okaliertklas p V a e p i o d r Eu eigene is in reichen gang b hlt eine r ä m e z h d h dem r e u e i r t N mo nac hen Triko c a s Ob von li n e y it d e D je z dem eit – tritt. ischen ost bes n Neuz ckis, in i e d r r N vom zw e o “ g N r n r oe nalliga n der jü s „Dr.D er Regio oder vo d jene de r in e i 8 H 9 . 7/ hte aison 9 Geschic eg die S i t s b a s Zwang
Dynamo-Fan Mirco Lorenz hütet die Stoff-Schätze der Sportgemeinschaft. In den vergangenen 20 Jahren hat der 46-Jährige über 200 historische SGD-Nickis gesammelt. Jeden Monat gewährt Mirco auf der SGD-Website einen exklusiven Einblick in sein JerseyArchiv. Noch mehr ehrwürdige Dynamo-Trikots gibt es auf Mircos Instagram-Seite @dynamotrikots.
Nach dem schmerzhaften Zwangsabstieg 1995 wurde ein Jahr später zum Ausstatter „Patrick“ gewechselt, der sein Logo wie in der Zeit üblich großflächig ins Design einfließen ließ.
74
Trikotsponsor Dr. Doerr gibt es heute noch. Der Dresdner Feinkosthersteller wird mittlerweile in dritter Generation geführt, Supermärkte haben seine Mayonaise bundesweit im Portfolio.
Besonderheit auf den Autogrammkarten 1997/1998: Die Spieler posieren in Trikots ohne Vereinswappen. Offensichtlich wurde der Trikotsatz zu spät geliefert, um das Logo aufzunähen.
Die Rückennummer 8 wurde zu jener Zeit von Jens Reckmann getragen. Der Innenverteidiger kam vom BFC Dynamo (damals FC Berlin) und absolvierte 54 Pflichtspiele in zwei Spielzeiten für die SG Dynamo Dresden.
Krankenversicherung geht auch digital e: AOK Online-Filial nefiliale li plus.aok.de/on
DER VEREIN
DIE SG DYNAMO DRESDEN DER VEREIN BIST AUCH DU! Wenn Du Teil der großen dynamischen Familie werden willst, wenn Du Verantwortung übernehmen und tragen möchtest, wenn unsere SGD für dich eine Sache des Herzens ist, dann werde Mitglied der SG Dynamo Dresden e. V.
MIT DEN FOLGENDEN VORTEILEN SAGT DIE SGD „DANKE" • • • • • •
Willkommenspaket mit Mitgliedermappe und Begrüßungsgeschenk Mitbestimmung durch aktive Teilnahme am Vereinsleben und Stimmrecht auf den Mitgliederversammlungen Zugang zum Mitgliederforum Vorkaufsrecht für Karten bei Heim- und Auswärtsspielen Mitgliederrabatt auf Jahreskarten 5% Rabatt im Fanshop (außer Gutscheine)
DAS KOSTET DIE MITGLIEDSCHAFT: • • • • •
Standard (Erwachsene): Kinder und Jugendliche (6-17 Jahre): Ermäßigte (Schwerbehinderte): ab dem Grad der Behinderung 70 Knirpse (0-5 Jahre): Sportlich aktives Mitglied:
72 € / Saison 36 € / Saison 36 € / Saison beitragsfrei 120 € / Saison
Geschäftsstelle: Enderstraße 94 (3. Etage) Tel. (0351) 43 9 43 - 0 Fax (0351) 43 9 43 - 13 E-Mail: verein@dynamo-dresden.de Internet: www.dynamo-dresden.de Geschäftszeiten: Mo. geschlossen Di. 9-12 & 14.30-17.30 Uhr Mi. geschlossen Do. 9-12 & 14.30-17.30 Uhr Fr. 9-12 Uhr Sprechzeiten Ticketing: Di./Do. jew. 14.30-17.30 Uhr Mitgliederverwaltung: Telefon: (0351) 43 9 43 – 56 Di. 9-12 Uhr Do. 14.30-17.30 Uhr Fanbetreuung: Telefon: (0351) 43 9 43 – 53 Martin Inderkum (Leiter) E-Mail: fanbeauftragter@ dynamo-dresden.de Marek Lange Tel. (0176) 113 57 766
VEREINSDATEN
Peggy Pachel Tel. (0151) 113 39 152
SG Dynamo Dresden e.V.
Sprechzeiten: (Geschäftsstelle, 3. OG) Do. 14.30-17.30 Uhr
Lennéstraße 12 · 01069 Dresden Gründungsdatum: 12.04.1953
Beauftragte für Fans mit Behinderung:
Mitgliederzahl: 24.386 (Stand: 31.12.2021) Vereinsfarben: Schwarz-Gelb Trikot: Gelbes Trikot · Schwarze Hose · Gelbe Stutzen
Benjamin Zocher Tel. (0174) 450 04 87
Präsidium: Holger Scholze (Präsident), Ronny Rehn (Vizepräsident),
Maria Einhorn Tel. (0176) 106 278 15
Michael Bürger (Vizepräsident) Geschäftsführer: Jürgen Wehlend (Kaufm. GF), Ralf Becker (Sport) Aufsichtsrat: Jens Heinig (Vorsitzender), Michael Ziegenbalg (Stellv. Vorsitzender), Sylvie Löffler (Schriftführerin), Hans-Jürgen Dörner, Dr. Jürg Kasper, Jens Hieckmann, Robert Pesch, Uta-Verena Meiwald, Michael Grafe
77
Sprechzeit (telefonisch): Mi. 16.00-18.00 Uhr FansMitBehinderung @dynamo-dresden.de
VORSCHAU
HANNOVER 96 – SG DYNAMO DRESDEN DATEN UND FAKTEN
Hannover 374 km
Dresden
HDI Arena 49.200 Plätze Robert-Enke-Straße 3, 30169 Hannover Dynamos Bilanz gegen Hannover 96: 8 Spiele 3S–0U–5N 11:13 Tore Letztes Spiel: 2. BL, 3. Spieltag Sa., 14.08.2021 Dynamo – Hannover 96 2:0 (0:0)
2. BUNDESLIGA 2021/2022, 20. SPIELTAG SONNTAG, 23. JANUAR 2022 (13:30 UHR) Nach dem Duell „daheeme“ mit dem Hamburger SV geht es für die Schwarz-Gelben am 23. Januar direkt zum nächsten HSV – und zwar Hannover 96. Dort wartet ein angeschlagener Gegner. Die „Roten“ aus der niedersächsischen Hauptstadt waren mit Aufstiegsambitionen in die Saison gestartet. Nach 18 Spieltagen rangiert Hannover 96 auf dem 15. Tabellenrang. An der Seitenlinie steht dabei mit Christoph Dabrowski bereits der zweite Cheftrainer diese Saison. Sein Vorgänger Jan Zimmermann war im November entlassen worden. Unter Dabrowski zeigte sich 96 mit zwei Siegen zunächst verbessert, bis sich die Mannschaft mit einer herben 1:4-Niederlage gegen den SV Werder Bremen in die Winterpause verabschiedete.
hannover96.de
@hannover96
78
Während der Winterpause nutzte Hannover 96 direkt die Chance auf Wiedergutmachung: Das Vorbereitungsspiel gegen die Nachbarn von der Weser endete mit 2:2. Mit von der Partie: Rückkehrer Cedric Teuchert. Der Mittelstürmer kehrte in der Winterpause von Union Berlin zurück und traf direkt im Test. Als weiterer 96-Neuzugang soll Mittelfeldspieler Mark Diemers vom Eredivisie-Dritten Feyenoord Rotterdam die Trendwende an der Leine einleiten. Unterdessen müssen die „96er“ den ablösefreien Abgang von Florent Muslija zum Ligarivalen SC Paderborn verkraften. Zum Auftakt nach der kurzen Winterpause geht es für die Hannoveraner zum Härtetest nach Rostock zum punktgleichen F.C. Hansa.
@Hannover96
@Hannover96
Tradition verbindet. Leidenschaft vereint.
WEBHOSTING
SERVER
www
DOMAINS
OFFIZIELLER HAUPTSPONSOR