8
08805 93288
1
21510 >
POLISH DAILY NEWS
PIĄTEK 28 MAJA – FRIDAY, MAY 28, 2010
W Przeglàdzie Polskim:
Rozmowa z re˝yserem Maciejem Englertem $1.00
< Moim zdaniem: Euro nie przetrwa – s. 12 FINANSE: Kiedy można stracić świadczenia Social Security – s. 10
Z POLSKI [s. 3]
Kontrowersje wokó∏ Belki
B∏´dy pilotów przyczynà katastrofy? ■ Brak wystarczajàcego wyszkolenia pilotów doprowadzi∏ do b∏´du podczas làdowania na lotnisku
Marsza∏ek Sejmu Bronis∏aw Komorowski zg∏osi∏ kandydatur´ Marka Belki na nowego prezesa NBP. Zdaniem szefa PiS Jaros∏awa Kaczyƒskiego decyzja w tej sprawie powinna zapaÊç po wyborach, bo Komorowski jedynie wykonuje obowiàzki g∏owy paƒstwa. Z METROPOLII [s. 4]
Mi∏osziana w Galerii “Nowego Dziennika” “Ale narozrabia∏em... To zemsta ˚mudzina nad wrogami” – powiedzia∏ Czes∏aw Mi∏osz w kilka dni po og∏oszeniu, ˝e zosta∏ laureatem literackiej Nagrody Nobla. Te s∏owa zanotowa∏a Renata Gorczyƒska, którà Mi∏osz wówczas poprosi∏ o pomoc. Z AMERYKI [s. 6]
Policja: prawo Arizony zwi´kszy przest´pczoÊç
Uchwalone w Arizonie prawo wymierzone w nielegalnych imigrantów, które ma wejÊç w ˝ycie w czerwcu, mo˝e przyczyniç si´ do wzrostu przest´pczoÊci – uwa˝ajà szefowie policji z Arizony i kilku du˝ych amerykaƒskich miast. Og∏oszenia drobne Co, gdzie, kiedy ROK XXXIX Nr 10 910
19-22 18
pod Smoleƒskiem – uwa˝a szef Paƒstwowej Komisji Badania Wypadków Lotniczych Edmund Klich. Zdaniem pe∏nomocnika rodzin ofiar nie znajduje to oparcia w materiale dowodowym.
Za∏oga Tu-154, który rozbi∏ si´ pod Smoleƒskiem, wiedzia∏a, ˝e schodzi na wysokoÊç 20 metrów – mówi∏ w Êrod´ w polskim radiu Edmund Klich, który jest polskim przedstawicielem przy rosyjskim Mi´dzypaƒstwowym Komitecie Lotniczym. W programie, w którym goÊciem by∏ tak˝e by∏y pilot wojskowy, obecnie publicysta lotniczy Micha∏ Fiszer, Klich powiedzia∏, ˝e odliczanie
wysokoÊci dosz∏o do 20 metrów. Jak doda∏, za∏oga pos∏ugiwa∏a si´ radiowysokoÊciomierzem mierzàcym faktycznà odleg∏oÊç od ziemi, a nie wysokoÊciomierzem barometrycznym. Klich zastrzeg∏, ˝e nie wie, na ile za∏oga zdawa∏a sobie spraw´ z pofa∏dowania terenu przed lotniskiem. Sytuacj´, w której piloci nie wiedzieli, gdzie dok∏adnie znajduje si´ pas, ale zdecydowali si´ zejÊç tak ni-
sko, Fiszer okreÊli∏ jako “niemal samobójstwo”. Zdaniem Klicha b∏àd by∏ zwiàzany z brakiem szkoleƒ post´powania w sytuacjach awaryjnych na symulatorze. Fiszer zaznaczy∏, ˝e za∏oga nie powinna by∏a obni˝aç lotu bardziej ni˝ na 60 metrów nad bli˝szà radiolatarnià naprowadzajàcà na lotnisko, ustawionà kilometr od poczàtku pasa. Doda∏, ˝e jeÊli za∏oga rzeczywiÊcie ko-
rzysta∏a z radiowysokoÊciomierza – choç teren wokó∏ lotniska jest pofa∏dowany – potwierdza∏oby to tez´ Klicha o brakach w wyszkoleniu. Przedstawiciel Polski akredytowany przy MAK publicznie wyra˝a∏ wczeÊniej opini´, ˝e do katastrofy doprowadzi∏ ciàg przyczyn, na którego poczàtku sà b∏´dy w systemie szkolenia wojskowych pilotów. cd. na s. 3
W weekend poczàtek letniego sezonu ■ Pogoda podczas nadchodzàcego Memo-
rial Day Weekend ma dopisaç. W najbli˝szà sobot´ otwierajà si´ nowojorskie pla˝e. Od soboty do poniedzia∏ku w∏àcznie ma byç ciep∏o i s∏onecznie. Naj∏adniejsza pogoda zapowiadana jest na niedziel´, kiedy to – wed∏ug zapowiedzi meteorologów – temperatura wyniesie ponad 80 stopni F (ok. 30 st. C). Poczynajàc od tego weekendu na 20 miejskich pla˝ach zasiàdà te˝ ratownicy, którzy b´dà strzec bezpieczeƒstwa pla˝owiczów od 10 rano do 6 po po∏udniu, a˝ do Labor Day. Warto zachowaç ostro˝noÊç, gdy˝ zaledwie w Êrod´ – tu˝ przed rozpocz´ciem sezonu – dosz∏o do tragedii na Long Island, gdzie rwàcy nurt porwa∏ 19-letniego Manuela Tiburcio z Brooklynu. Zapytani o plany Polacy zamierzali w pe∏ni wykorzystaç nadchodzàcy weekend, a pla˝a by∏a najcz´Êciej wymienianà opcjà. “Przyje˝d˝ajà do nas akurat znajomi z Chicago. B´dziemy pla˝owaç, a potem wieczorem grillowaç u nas na podwórku – mówi Kinga Barczewska z Queensu. – Najbli˝ej mamy pla˝´ na Far Rockaway, wi´c pewnie tam pojedziemy”. cd. na s. 4
Foto: Reuters/Lucas Jackson
NOWY DZIENNIK $ 1.00
nowy dziennik
internecie: W dodatku “W co si´ bawiç”: “Shrek Forever After” wwww.dziennik.com
Marynarze i ˝o∏nierze piechoty morskiej na okr´cie USS “Iwo Jima” uczestniczà w Nowym Jorku w Âwi´cie Floty, które sta∏o si´ tradycyjnym elementem weekendu w Dzieƒ Pami´ci (Memorial Day)
JUTRO W DODATKU “WEEKEND”: Jedzcie warzywa, bo inaczej...