27410 >
4
08805 93287 8
POLISH DAILY NEWS
www.dziennik.com Nowe elektryczne Volvo
Auto-moto – s. 10
75c
CZWARTEK 8 LIPCA – THURSDAY, JULY 8, 2010
< Sport: Holandia i Hiszpania w finale pi∏karskich MÂwiata – s. 20 SEKSUOLOG RADZI: A jej imię jest Clitoris – s. 13
Z AMERYKI [s. 6]
McCain: “˚adnej amnestii”
Senator John McCain ca∏kowicie zmieni∏ stanowisko w sprawach imigracyjnych. By∏y kandydat na prezydenta powiedzia∏ swoim zwolennikom, ˝e popiera reform´ imigracyjnà, która przewidywaç b´dzie deportowanie ludzi mieszkajàcych w USA bez wa˝nych dokumentów. Z METROPOLII [s. 4]
Nie ma t∏umaczy dla imigrantów Ani ustawa zatwierdzona przez Rad´ Miasta siedem lat temu, ani dekret burmistrza z 2008 r. nie zdo∏a∏y u∏atwiç imigrantom porozumiewania si´ w agencjach miejskich. Z POLSKI [s. 3]
Agent Mosadu mo˝e byç wydany Niemcom
Domniemany agent Mosadu Uri Brodsky mo˝e byç wydany Niemcom – orzek∏ Sàd Okr´gowy w Warszawie. Polski sàd stwierdzi∏ równie˝, i˝ Brodsky w Niemczech nie mo˝e byç sàdzony za szpiegostwo, tylko za fa∏szowanie dokumentów i poÊwiadczenie nieprawdy, co jest opisane w europejskim nakazie aresztowania.
Og∏oszenia drobne ROK XXXIX Nr 10 943
14-16
Rzàd zaskar˝y∏ “prawo Arizony” ■ Departament SprawiedliwoÊci zaskar˝y∏ jako niezgodne
z konstytucjà nowe przepisy imigracyjne, które 29 lipca majà wejÊç w ˝ycie w Arizonie.
Kontrowersyjna ustawa zobowiàzuje policj´ do ustalania statusu imigracyjnego osób zatrzymanych, np. za z∏amanie przepisów ruchu drogowego, jeÊli istnieje “uzasadnione podejrzenie”, ˝e przebywajà one w Stanach Zjednoczonych nielegalnie. W pozwie z∏o˝onym we wtorek sàdzie federalnym w Phoenix zaznacza si´, ˝e ustawa uchwalona w Arizonie jest niezgodna z konstytucjà, w której jest zapis o wy˝szoÊci prawa federal-
nego nad prawem stanowym. Wed∏ug federalnego nielegalne przebywanie na terenie USA jest z∏amaniem prawa, ale Arizona jako pierwsza kwalifikuje nielegalny pobyt jako przest´pstwo kryminalne i wprowadza w∏asne kary. Gubernator Arizony Jan Brewer okreÊli∏a z∏o˝enie pozwu jako “z∏à decyzj´” – poinformowa∏o jej biuro prasowe. Ju˝ wczeÊniej podkreÊla∏a, ˝e “rzàd federalny powinien wykorzystaç swoje mo˝liwoÊci do wal-
ki z nielegalnà imigracjà, a nie ze stanem Arizona”. Zaskar˝enie imigracyjnej ustawy z Arizony oczekiwane by∏o ju˝ od tygodni. Barack Obama okreÊli∏ t´ ustaw´ jako “najbardziej chybiony” pomys∏ na regulowanie spraw zwiàzanych z imigracjà. Zdaniem prezydenta problem nielegalnej imigracji mo˝na rozwiàzaç tylko na szczeblu federalnym, poprzez uchwalenie ca∏oÊciowej reformy systemu imigracyjnego, do prac nad którà wezwa∏ amerykaƒski Kongres. Zwolennicy “antyimigracyjnego” prawa w Arizonie podkreÊlajà, ˝e jest ono konieczne, gdy˝ w∏adze federalne w sposób niedostateczny zajmujà
si´ problemem nielegalnej imigracji. W opinii jego przeciwników prowadziç b´dzie do dyskryminacji rasowej, której celem stanà si´ Latynosi. Pozew z zadowoleniem przyj´∏y natomiast organizacje broniàce praw imigrantów. “Rzàd federalny zrobi∏ w∏aÊciwy krok, aby potwierdziç swoje kompetencje do stanowienia prawa w kwestiach imigracyjnych” – powiedzia∏ Benjamin Johnson, dyrektor American Immigration Council. Ocenia si´, ˝e w graniczàcej z Meksykiem Arizonie przebywa 460-500 tys. nielegalnych imigrantów. DET, (PAP), (R)
Wi´cej czytaj tak˝e na s. 5
Rekordowy upa∏ w Nowym Jorku ■ Upa∏ w Nowym Jorku nie odpuszcza i potrwa
co najmniej do piàtku. We wtorek temperatura osiàgn´∏a 103 st. F (niemal 40 st. C), najwi´cej od 1999 roku. 73-letnia Wanda Matyszczyk, emerytka z Queensu, bardzo ˝a∏owa∏a, ˝e przyjecha∏a we wtorek na Greenpoint po zakupy. “Nie da si´ wytrzymaç, dopiero wysz∏am z metra, a ju˝ jestem ca∏a mokra – skar˝y∏a si´ kobieta. – Musz´ szybko kupiç sobie butelk´ wody, przynajmniej si´ troch´ ochlapi´”. W sklepach z urzàdzeniami ch∏odzàcymi klimatyzatory sz∏y w tempie ekspresowym. “Ludzie ju˝ nawet nie przychodzà po wiatraki, bo mówià, ˝e one dmuchajà goràcym powietrzem – twierdzi Piotr Szymaƒski z MTV Super Sound na Manhattan Avenue. – Obecnie sprzedajemy ok. 2030 klimatyzatorów dziennie”. Osoby, które nie majà klimatyzatorów w domach, gromadzi∏y si´ w miejskich bibliotekach i tzw. cooling centers. Jedno z nich znajduje si´ w Centrum Polsko-S∏owiaƒskim na Greenpoincie. “Nasze godziny otwarcia w takie dni sà wyd∏u˝ane o 2 godziny, do 7 wieczorem – mówi Wojciech Mleczko, dyrektor programu “Krakus” w CP-S. – Oprócz ch∏odnego pomieszczenia oferujemy ludziom tak˝e zimnà wod´ do picia i oczywiÊcie polskà telewizj´”. cd. na s. 4
Foto: PAP/EPA/Keith Bedford
NOWY DZIENNIK $ 0.75
nowy dziennik
nasza strona w internecie:
Nowojorczycy ch∏odzà si´ w fontannie na Washington Square
JUTRO W “PRZEGLÑDZIE POLSKIM”: Katyƒ po angielsku (dokoƒczenie)