już piątek nowy dziennik
CO GDZIE KIEDY
DODATEK ROZRYWKOWY
ZDJĘCIA: ARCHIWUM
Piątek 19 lipca 2013
muzyczny bukiet dla polskiej primadonny Była jedną z największych śpiewaczek operowych XIX w., jedną z pierwszych gwiazd nowojorskiej Metropolitan Opera. Już jutro polskiej gwieździe Marcelinie Sembrich-Kochańskiej hołd złoży inna polska sopranistka, Małgorzata Kellis. Artystka wystąpi z koncertem "A Bouquet for Marcella Sembrich". Śpiewaczce będzie akompaniował pianista Marc Peloquin. Ten wyjątkowy koncert odbędzie się w The Sembrich Museum – powstałym w studiu Marceliny, uroczym domku nad Lake George w Bolton Landing w stanie Nowy Jork. Mimo dużej aktywności artystycznej muzeum i jego polskiej historii nieczęsto do tej pory była tam obecna polska muzyka, rzadko też na tamtejszej scenie występowali nasi rodzimi muzycy. Teraz, dzięki mecenatowi Margaret i Edwarda Nowakowskich, odbędzie się koncert w pełni nawiązujący do polskiej tradycji muzycznej. "Zaprezentujemy utwory wyłącznie polskich kompozytorów, ale takich, którzy w jakiś sposób związani byli z Marceliną – mówi Małgorzata Kellis. – Wy-
konamy zatem utwory Jana Karola Galla, który dedykował swoje pieśni polskiej artystce, Ignacego Paderewskiego, który się z nią przyjaźnił, czy Stanisława Moniuszki – zapowiada sopranistka dodając: – Stawiamy pierwsze polskie kroki w tym muzeum, staramy się zostawić ślad. Sembrich-Kochańska była Polką, dlatego należy się to nam, publiczności i przede wszystkim jej samej". Śpiewaczka Marcelina Sembrich-Kochańska (1858-1935) zdobyła największe operowe sceny ówczesnego świata. Urodziła się na Podolu w okolicach Tarnopola. Debiutowała w Atenach w 1877 r. jako Elwira w "Purytanach" Belliniego. Występowała w wielu miastach Europy, m.in. w Dreźnie, Mediolanie, Londynie,
Warszawie czy Sankt Petersburgu. Ukoronowaniem jej sukcesów europejskich były występy w nowojorskiej Metropolitan Opera. Po zakończeniu kariery w 1917 r. zajmowała się pracą pedagogiczną w nowojorskiej Juilliard School of Music, Instytucie Muzycznym Curtisa w Filadelfii oraz w studiu w Bolton Landing. Jedna z najlepiej zarabiających śpiewaczek epoki była sprawną bizneswoman. Nie szczędziła także datków na cele dobroczynne. Działała na rzecz Polski i Polonii. Założyła Amerykańsko-Polski Komitet Pomocy w Nowym Jorku (American Polish Relief Committee of New York), wciągając do współpracy amerykańskich miliarderów (m.in. Andrew Carnegiego i Johna P. Morgana jr.) oraz ludzi z
nowojorskiej elity. Zmarła w Nowym Jorku 11 stycznia 1935 roku, w swoim apartamencie na dziewiątym piętrze przy 151 Central Park West. Szczątki artystki i jej męża spoczywają na cmentarzu Johannisfriedhof w Dreźnie. Koncert dedykowany jest pamięci matki Edwarda Nowakowskiego, Dominiki. Anna Tarnawska
Koncert Małgorzaty Kellis "A Bouquet for Marcella Sembrich" Sobota 20 lipca, godz. 7:30 wiecz. THE SEMBRICH STUDIO, 4800 Lake Shore Drive – Bolton Landing, NY Wstęp 25 dol. Inf. www.thesembrich.org