STRONA 27
SPORT
STRONA 12
Awans na wyciągnięcie ręki
PRAWO I MY
W ŚRODĘ W NDTV
Oszuści nie próżnują
Doradca finansowy Anthony Lorenc o przygotowaniach do emerytury
N O W Y K A R A L U C H W N O W Y M J O R K U | E DWA R D S N O W D E N C Z Ł O W I E K I E M R O K U | LOT D O G A DA Ł S I Ę Z B O E I N G I E M www.dziennik.com
ŚRODA 11 GRUDNIA – WEDNESDAY, DECEMBER 11, 2013
Słonecznie
$0.75
-1°C (30°F)
TERAZ CODZIENNIE
Instytut Piłsudskiego szuka nowej siedziby n Budynek przy 180 Second Avenue na Manhattanie, w którym od 20
lat siedzibę ma Instytut Józefa Piłsudskiego w Ameryce, został w październiku wystawiony na sprzedaż przez właściciela – Polski Związek Narodowy. Instytut ma umowę na wynajem do kwietnia 2015 r., ale już przygotowuje się do poszukiwań nowego lokalu.
STRONA 6
Kontrakt o wynajem pozwala Instytutowi pozostać w kamienicy przy 180 Second Avenue do kwietnia 2015 r., czyli jeszcze ponad rok, ale władze tej instytucji zamierzają już po Nowym Roku skupić się na poszukiwaniach nowego lokalu. "Bierzemy pod uwagę zarówno wynajęcie, jak i kupno lokalu. Zwracamy się z prośbą do każdego, kto docenia znaczenie Instytutu dla Polaków w Stanach Zjednoczonych, w Polsce i na świecie, o pomoc w znalezieniu odpowiedniej siedziby w rejonie Nowego Jorku oraz wsparcie finansowe z tym związane" – czytamy w biuletynie, gdzie przedstawiciele Instytutu zapewniają również, że są dobrej myśli, » STR. 2 Od 20 lat Instytut Piłsudskiego mieści się w kamienicy przy 180 Second Avenue na Manhattanie
FOTO: ANNA TARNAWSKA/NOWY DZIENNIK
"Ponad miesiąc temu dowiedzieliśmy się, że budynek, w którym Instytut ma swoją siedzibę od dwudziestu lat, jest przeznaczony na sprzedaż. Jesteśmy wdzięczni PNA za wynajmowanie nam lokalu przez tak długi czas po niskim koszcie. Niestety, teraz czeka nas znalezienie nowego lokalu i przeprowadzka" – czytamy w comiesięcznym biuletynie wydawanym przez Instytut Piłsudskiego. Aby pomieścić cenne zbiory i archiwa, będące w posiadaniu tej instytucji, Instytut potrzebuje miejsca o powierzchni ok. 2500 stóp kw. Nowej siedziby władze Instytutu szukają w obrębie Nowego Jorku, w miejscu łatwo dostępnym za pomocą komunikacji miejskiej, i "prestiżowym".
75 mln dol. do odebrania Zmarł ostatni uczestnik w ulgach podatkowych wojny polsko-bolszewickiej
ŚWIAT
Świat pożegnał Mandelę
n Już zostały tylko trzy tygodnie, aby zarejestrować się na rabat po-
n Nie żyje kapitan Józef Kowalski, ostatni uczestnik wojny polsko-bol-
"Mandela znowu zebrał razem cały świat" – tak południowoafrykańska państwowa telewizja SABC skomentowała wtorkową ceremonię pożegnania zmarłego w ubiegłym tygodniu Nelsona Mandeli.
50313 >
8
08805 93287
4
ROK XLI Nr 11 985
NOWY DZIENNIK $0.75
Do 31 grudnia właściciele nieruchomości w Nowym Jorku mogą się zarejestrować na rabat w stanowym podatku od nieruchomości. Rabat, który w przyszłym roku wyniesie 300 dolarów, przysługuje właścicielom domów jednorodzinnych, kondominiów i co-opów. Władze stanowe uchwaliły STAR (NYS State School Tax Relief Program) – ulgę od podatku od nieruchomości 15 lat temu. Do tej pory ulga przyznawana była podatnikom posiadającym nieruchomości automatycznie, ale w tym roku władze postanowiły wprowadzić wymóg rejestracji. W sierpniu, wrześniu i listopadzie stanowy Wydział Podatkowy listownie przypominał
Nowojorczykom o konieczności zarejestrowania się na rabat. Do tej pory jednak tylko 250 tysięcy właścicieli nieruchomości z miasta Nowy Jork zgłosiło się po rabat, co stanowi mniej niż połowę uprawnionych do ulgi. Jeśli to się nie zmieni do końca roku, to – jak wyliczają analitycy – w kasie stanowej, z której rocznie 3 miliardy dolarów wypłacane jest na ulgi STAR, zostanie nawet 75 milionów dolarów. Czasu zostało niewiele, bo niespełna 3 tygodnie. Zarejestrować się można na stro nie in ter ne to wej – tax.ny.gov/pit/property/star13/default.htm lub dzwoniąc pod numer telefonu 518457-2036. » STR. 2
poddany cesarza Franciszka Józefa. Wybuch I wojny i rewolucja w Rosji zmobilizowały mieszkających tam Polaków do walki o niepodległość. Do polskiego wojska zaciągnęli się dwaj bracia Kowalscy, starszy do hallerczyków, młodszy – pan Józef – do ułanów. Józef Kowalski brał udział w wojnie polsko-bolszewickiej, m.in. w walce z kawalerią Budionnego w bitwie pod Komarowem. Po wojnie skierowano go na kurs kawaleryjski do Grudziądza. Jednak po zakończeniu szkolenia zrezygnował z kariery w wojsku i wrócił do prowadze- Kpt. Józef Kowalski odznaczony nia gospodarstwa rolnego. Zmobili- przez prezydenta RP Krzyżem Oficerzowano go w sierpniu 1939 roku. skim Orderu Odrodzenia Polski – Po-
» STR. 4
lonia Restituta
FOTO: FOTO: MON.GOV.PL
datkowy, który przysługuje właścicielom nieruchomości w Nowym Jor- szewickiej, najstarszy mieszkaniec Europy. Miał 113 lat. Pogrzeb weteku. Do tej pory jedynie 53 procent kwalifikujących się właścicieli domów rana odbędzie się w środę w Krzeszycach (woj. lubuskie). i mieszkań w mieście Nowy Jork zgłosiło się po ulgę. Do odebrania jest Kapitan Józef Kowalski urodził się 2 lutego 1900 r. we wsi Wicyń, jako jeszcze 75 milionów dolarów.