Nowy Dziennik 2014/02/07

STRONA 14

SPORT

POLECAMY

JUŻ DZISIAJ

Beckham zakłada Co się dzieje klub w Miami w metropolii

Dodatek kulturalny

U Z N A N I E D L A P Ł K . K U K L I Ń S K I E G O | Ś M I E R T E L N E N O W O J O R S K I E D R O G I | C V S W YC O F U J E PA PI E R O S Y Z E www.dziennik.com

PIĄTEK 7 LUTEGO – FRIDAY, FEBRUARY 7, 2014

Zachmurzenie częściowe

$1.00

-1°C (30°F)

Odzyskany po 70 latach n "Każdy obraz wracający do muzeum jest swoistym frag-

Dzieło niemieckiego malarza Johanna Conrada Seekatza pod tytułem "Święty Filip chrzci sługę królowej Kandaki" zaginęło z Muzeum Narodowego przypuszczalnie podczas powstania warszawskiego w 1944 roku.

Czwartkowe uroczystości przekazania obrazu odbyły się w Konsulacie RP w Nowym Jorku. Wzięli w nich udział, między innymi, konsul generalna Ewa Junczyk-Ziomecka, ambasador RP w USA Ryszard Schnepf oraz minister Bogdan Zdrojewski.

"Z każdym takim przedmiotem wiąże się historia ludzka. Przekazany dzisiaj obraz należał do żołnierza Księstwa Warszawskiego. Polski nie było wtedy na mapie. Nasza ojczyzna istniała wtedy właśnie dzięki kulturze. Chciałbym bardzo ser-

STRONA 8

decznie podziękować agentom amerykańskich służb imigracyjno-celnych za to, że tak skutecznie realizują sprawiedliwość dziejową" – powiedział minister kultury i dziedzictwa narodowego.

Skradziony obraz udało się odzyskać dzięki współpracy rządów Polski i USA, w tym działaniom Ministerstwa Spraw Zagranicznych, Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz właśnie agentów z Immigration and Customs Enforcement oraz Homeland Security Investigations.

Losy obrazu nie są dokładnie znane. Wiadomo, że zaginął w trakcie II wojny światowej. Udało się go odnaleźć ponad 70 lat później.

» STR. 2

FOTO: ANNA ARCISZEWSKA/NOWY DZIENNIK

mentem, z którego układamy historię naszego narodu" – powiedział Bogdan Zdrojewski, minister kultury i dziedzictwa narodowego, odbierając w Nowym Jorku obraz skradziony przed laty z Muzeum Narodowego w Warszawie.

Odzyskany XVIII wieczny obraz przedstawiciele amerykańskich służb imigracyjno-celnych przekazali w Konsulacie Generalnym RP w Nowym Jorku na ręce Bogdana Zdrojewskiego, ministra kultury i dziedzictwa narodowego

Milion na polski program na Quinnipiac University

ŚWIAT

Bomby w paście do zębów

Kolejna rocznica, która dzieli n W czwartek minęło 25 lat od obrad okrągłego stołu. Z tej okazji Sejm

miał przyjąć uchwałę wyrażającą uznanie dla uczestników obrad, któ-

n Milion dolarów przekazali państwo Pete i Kasia Novak z Longmeadow, rzy "wytyczyli drogę ku wolnej i demokratycznej Polsce". Jej przyjęciu

Czy terroryści znów zagrażają światowemu bezpieczeństwu?

Rząd USA ostrzegł lotniska i linie lotnicze przed możliwością zamachów bombowych w samolotach lecących do Rosji w czasie Igrzysk Olimpijskich w Soczi.

06514 >

8

08805 93288

1

ROK XLI Nr 12 031

NOWY DZIENNIK $1.00

The Novak Family Polish Chair powstaje przy wsparciu działającego przy uniwersytecie Central European Institute (CEI) i ma być zalążkiem planowanego w przyszłości programu dla studentów polskich – Polish American Business Leader Scholars Program. Uczelnia postanowiła ze swojej strony stworzyć 2-milionowy fundusz, wspierający Novak Family Polish Chair i program biznesowy.

"Katedra będzie wspaniałym dodatkiem do CEI i wzmocni nasze związki z tym ważnym regionem" – powiedział dyrektor instytutu Christopher Ball.

Misją CEI jest wzmacnianie związków między Stanami Zjednoczonymi i krajami Europy Środkowej w trzech głównych obszarach: akademickim, biznesowym i kulturalnym. W obrębie uczelni CEI jest organizacją para-

solową, pod którą powstają katedry skupione na kwestiach poszczególnych państw i ich współpracy z USA. Pete Novak jest członkiem zarządu CEI, pracuje w Charter Oak Insurance and Financial Services Company z siedzibą w Springfield oraz zasiada w zarządzie Fundacji Kościuszkowskiej, promującej kulturalną i naukową wymianę pomiędzy USA i Polską, przyczyniając się do zwiększenia świadomości w USA na temat polskiej kultury i historii.

"Kasia i ja jesteśmy szczęśliwi mogąc zapewnić środki finansowe na stworzenie polskiej katedry przy Quinnipiac University, która wesprze wysiłki instytutu, oddając tym samym hołd naszemu dziedzictwu – powiedział Pete Novak. – Profesor Ball dokonał niezwykłego dzieła, budując instytut, » STR. 3

FOTO: WWW.PREZYDENT.PL/ŁUKASZ KAMIŃSKI

Massachusetts, na stworzenie nowej katedry akademickiej na Quinnipiac w kształcie, proponowanym przez wszystkie kluby, sprzeciwiła się SoUniversity, która nosić będzie nazwę The Novak Family Polish Chair. lidarna Polska.

Rocznica obrad okrągłego stołu jest kolejnym wydarzeniem, które podzieliło polskich polityków

W środę wicemarszałkowie Cezary Grabarczyk i Jerzy Wenderlich uzgodnili tekst dokumentu. Jednak tego samego dnia posłowie Solidarnej Polski zapowiedzieli złożenie poprawki. Posłowie tej partii domagali się umieszczenia w uchwale fragmentu, mówiącego, że okrągły stół "przyczy-

nił się również do rabunkowej prywatyzacji, bezkarności zbrodniarzy PRL, niewyrównania krzywd dla ich ofiar oraz braku dekomunizacji i lustracji". Szef klubu Arkadiusz Mularczyk zwrócił uwagę, że okrągły stół doprowadził do wielu patologii w polskim życiu publicznym. » STR. 4

2

Ameryka

» Rozwody i sprawy rodzinne » Sprawy cywilne » Sprawy spadkowe » Podział majątku » Wypadki - upadki z wysokości, itd. » Sprawy kryminalne » Sprzedaż i kupno nieruchomości » Sprawy w Polsce

nowy dziennik Piątek 7 lutego 2014

Śmiertelne nowojorskie drogi

(rozwody, podział majątku, itd.)

Adwokat licencjonowany w Stanach: NY, NJ, PA, CT, MA, IL, FL, CA, DC, HI

tel: (212) 267-0201 (718) 609-0300

POLSKI ADWOKAT

Darius Marzec, Esq. w w w. Ad wok atM ar zec.com MANHATTAN: 225 Brodway, Suite 3000, New York, NY 10007 tel: (212) 267-0201

GREENPOINT: 776 A Manhattan Ave. Suite 104 Brooklyn, NY 11222 tel: (718) 609-0300

PENSYLVANIA: Spotkania ania 4 North 6th Street cy i po pracy Stroudsburg, PA 18360, w weekendy endy tel: (973) 920-7925 Adwokat kat NEW JERSEY: 1000 Clifton Ave., Clifton, NJ 07013, tel: (973) 920-7925

mówi wi po polsku sku

ODZYSKANY PO 70 LATACH

» W 2006 roku został wystawiony na sprzedaż przez dom akcyjny w Nowym Jorku. Agenci sztuki Rafael Valls Gallery w Londynie zapłacili za niego około 24 000 dolarów. Tam został rozpoznany jako własność narodowa Polski i na prośbę funkcjonariuszy HSI (Homeland Security Investigations) obraz został zwrócony do Nowego Jorku.

"Nie mogę informować na czym dokładnie polegają nasze śledztwa, ale do tej pory udało nam się odzyskać już ponad 7 tysięcy różnych przedmiotów historycznych, które zostały skradzione nie tylko z Polski, ale także z Austrii, Francji czy Rosji. Jest to proces długotrwały i dosyć złożony, dlatego tak bardzo nas cieszy, gdy poszczególna operacja kończy się sukcesem" – powiedział James Hayes jr, agent specjalny HSI. Tylko z Polski, z różnych muzeów, zostało skradzionych około 70 000 obiektów historycznych, w tym 7000 obrazów, takich jak ten autorstwa Johanna Conrada Seekatza.

"Najwięcej z nich zaginęło podczas II wojny światowej. Nie mamy gwarancji, czy wszystkie te przedmioty wciąż istnieją, ale będziemy robić

FOTO: EPA/JUSTIN LANE

DOK. ZE STR. 1

Na wszystkich tych alejach, w ciąn Broadway, najstarsza droga na Manhattanie, jest zarazem naj- gu dwóch statystycznych lat, odno-

bardziej niebezpieczną dla pieszych – wynika z raportu Tri-State Transportation Campaign. Drugie miejsce, w tej niechlubnej statystyce, zajmuje Woodhaven Boulevard na Queensie.

towano po dwa śmiertelne wypadki z udziałem pieszych.

Jeżeli chodzi o poszczególne gminy Nowego Jorku, to w latach 20102012 najwięcej przechodniów zginęZ danych, opublikowanych przez nicy kolejne miejsca, ze względu na ło na Brooklynie – 123 osoby, naTri-State Transportation Campaign, śmiertelną wypadkowość z udziałem stępnie na Queensie – 115, na Manwynika, że tylko w ciągu dwóch lat, przechodniów, zajmują: Northern Bo- hattanie – 89, na Bronksie – 72, a na 2010-2012, z których znane są do- ulevard, Queens Boulevard, a także Staten Island – 21.

Badania wykazały, że 50 procent kładne statystyki wypadków w ca- Union Turnpike.

Na Brooklynie najbardziej niebez- wypadków śmiertelnych w udziałem łym mieście, aż dziewięć z 420 śmiertelnych zdarzeń z udziałem pieczną jest Flatbush Avenue, gdzie pieszych na terenie miasta Nowy Jork pieszych miało miejsce na Broad- w latach 2010-2012 odnotowano ma miejsce na arteriach, w których wayu, w tym siedmiu przechodniów sześć śmiertelnych ofiar wśród pie- występują co najmniej dwa pasy ruzginęło powyżej 99. Street. Z ko- szych. Następne miejsca zajmują chu oraz obowiązuje ograniczenie lei w ciągu pierwszego miesiąca te- Ocean Parkway, Atlantic Avenue, prędkości do 40 mil na godzinę.

"Te dane pokazują jasno, że jeszgo roku na Broadwayu zginęło już Avenue J, Bedford Avenue oraz cze raz musimy zaprojektować i przedwóch pieszych, a przecznicę da- Eastern Parkway. lej śmiertelnie został potrącony 9Z kolei na Bronksie, w takim sa- budować najbardziej niebezpieczne letni Cooper Stock. Na Manhatta- mym statystycznym okresie, na czte- arterie" – oświadczył Paul Steely nie do niebezpiecznych dróg zali- rech drogach zginęło po czterech White, dyrektor wykonawczy Transcza się także 2. Avenue, 1. Avenue przechodniów. Są to: East Gun Hill portation Alternatives.

W styczniu burmistrz Bill de BlaRoad, Fordham Road, Grand Conoraz 7. Avenue. sio obiecał zwiększyć bezpieczeńDrugą w całym mieście najbardziej course oraz White Plains Road.

Najmniej wypadków ma miejsce stwo na 50 najbardziej niebezpieczniebezpieczną drogą jest Woodhaven Boulevard na Queensie. W latach na Staten Island, gdzie do najbardziej nych skrzyżowaniach oraz ulicach, i 2010-2012 zdarzyło się tam osiem niebezpiecznych dróg zalicza się Fo- zlecił sporządzenie w tym celu speśmiertelnych wypadków z udziałem rest Avenue, Port Richmond Avenue, cjalnego raportu. Sprawozdanie to ma pieszych. W tej nowojorskiej dziel- Richmond Avenue i Victory Avenue. być gotowe do 15 lutego. WueM, (R)

Dodatkowe dni wolne od nauki? n Nowojorscy uczniowie niedługo mogą dostać dodatkowe ustawowe dni wol-

ne od zajęć szkolnych z okazji świąt obchodzonych przez muzułmańskie i azjatyckie grupy etniczne.

Burmistrz Wielkiego Jabłka Bill de Blasio powiedział, że rozważa wprowadzenie w szkolnym kalendarzu dni wolnych od zajęć z okazji Eid al-Fitr (ostatni dzień ramadanu) i Eid al-Adha (drugie z największych świąt muzułmańskich) oraz Lunar New Year (Nowy Rok Księżycowy). Mniej przekonany jest za to do wprowadzenia dnia wolnego z okazji hinduskiego Diwali – festiwalu światła obchodzonego w Indiach i innych krajach południowej Azji.

"Wprowadzenie nowych ustawowych dni wolnych od zajęć w kalendarzu szkolnym jest dosyć skomplikowane z punktu widzenia logistyki i budżetu. Jednak jest to coś, czego chciałbym dokonać w niedługim czasie" – powiedział burmistrz de Blasio, którego w kwestii dodatko-

wych dni wolnych popiera przewodnicząca rady miasta Melissa Mark-Viverito.

"Mieszkamy w bardzo różnorodnym mieście, jeśli chodzi o pochodzenie i kulturę. Musimy szanować nasze kultury" – powiedziała przewodnicząca Mark-Viverito.

Społeczności etniczne, obchodzące wymienione powyżej święta, od dawna proszą o dni wolne od szkoły. Poprzedni burmistrz Michael Bloomberg sprzeciwiał się tym zmianom, twierdząc, że nie można zabierać dzieciom dni nauki. To także problem dla pracujących rodziców, którzy muszą zapewnić swoim dzieciom opiekę w dniu wolnym od nauki.

Niektórzy krytycy twierdzą, że wolnym od zajęć szkolnych powinien być tylko Lunar New Year, bo

uczniowie pochodzenia azjatyckiego, którzy obchodzą to święto, stanowią 15 procent populacji uczniów w publicznych szkołach w Nowym Jorku. Święto to, z okazji którego organizowane są parady, sztuczne ognie i wyścigi smoków, jest największym świętem w kalendarzu mieszkańców Azji Wschodniej. Jest to święto ruchome, które w tym roku przypadło na 31 stycznia.

Obecnie w kalendarzu szkolnym jest 14 świątecznych dni wolnych od zajęć. Jeżeli de Blasio doda trzy z okazji Lunar New Year i dwóch świąt muzułmańskich, to liczba ta zwiększy się do 17.

Administracja miasta może zwiększyć liczbę ustawowych dni wolnych od nauki, bez konieczności uzyskiwania zgody z Albany. Prawo stanowe wymaga jednak, aby w kalendarzu szkolnym znajdowało się 180 dni nauki. Kalendarz szkolny w mieście Nowy Jork składa się zazwyczaj z 182 lub 183 dni nauki.

AS, (R)

wszystko, by odnaleźć jak najwięcej zrabowanych dóbr narodowych" – powiedział minister Bogdan Zdrojewski.

Konsul generalna Ewa Junczyk-Ziomecka dodała, że to niezwykły moment dla wszystkich Polaków, i nie tylko. "To piękny słoneczny dzień, dosłownie i w przenośni. Szczególna uroczystość dla Polski i Stanów Zjednoczonych. Kolejny obraz został odnaleziony i wraca do domu. Dziękuję wszystkim, którzy się do tego przyczynili. Dzięki tak udanej kooperacji obraz wraca tam, gdzie jest jego miejsce" – podkreśliła konsul generalna.

Konkretnie do Muzeum Narodowego w Warszawie, skąd został skradziony. Obraz "Święty Filip chrzci sługę królowej Kandaki" Johanna Conrada Seekatza (1719-1768) to olej na blasze miedzianej, przedstawiający charakterystyczny temat z Dziejów Apostolskich. Jego autor był XVIII-wiecznym uznanym niemieckim twórcą, zatrudnionym m.in. jako malarz nadworny w Darmstadt.

Dzieło pochodziło ze zbiorów Piotra Fiorentiniego, polskiego oficera, urzędnika i kolekcjonera.

ANNA ARCISZEWSKA

Kranówka w restauracji – wbrew przepisom n Kelner w nowojorskiej restauracji nie może podać klientowi wody z kranu,

chyba że klient o to poprosi. Mówi o tym przepis, o którym jednak mało kto wie. Większość nowojorczyków pewnie też nie zauważy, gdy przepis ten zostanie wycofany.

"Prowadzę restaurację od 27 lat, ale nigdy o tym nie słyszałem – mówi Jean-Claude Baker, właściciel Chez Josephine w dystrykcie teatralnym.

– Jednak my zawsze pytamy gościa, czy chce się napić wody nowojorskiej, czy mineralnej".

Scot Costentino, współwłaściciel pizzerii Goodfellas, gdzie burmistrz Bill de Blasio niedawno zjadł pizzę nożem i widelcem, również nie słyszał o przepisie dotyczącym podawania wody z kranu. "My jednak nie podajemy tej wody, bo chcemy, żeby klienci zamawiali inne napoje i wino" – dodaje.

Kelnerzy w Wolfgang Steakhouse przy Times Square, chociaż nieświadomi tego przepisu, także zazwyczaj pytają swoich gości, czy życzą sobie wodę zwykłą, czy gazowaną. Tę drugą, w cenie 9,95 dol. za butelkę, kupują zazwyczaj francuscy i niemieccy turyści.

Zarządzenie dotyczące podawania wody z kranu istnieje w zapisach miejskiego wydziału ochrony środowiska co najmniej od 1991 r., kiedy miasto borykało się z suszą, ale rzadStrony redaguje: Aleksandra Słabisz

ko jest egzekwowane. Podczas kolejnej suszy w 2002 r. 14 mandatów wydano restauracjom za podawanie wody z kranu. W czasie, w którym nie występowały susze, nie ma śladów tego typu upomnień.

Dlatego pod koniec swojej kadencji burmistrz Michael Bloomberg odwołał zakaz podawania klientom restauracji wody z kranu (odwołanie to nie obowiązuje w okresach suszy czy innych klęsk żywiołowych). Odwołanie i tak nieprzestrzeganego prawa odnotowane zostało w księgach miejskich 23 stycznia i wchodzi w życie 23 lutego.

"Cieszymy się, że administracja weryfikuje stare przepisy – powiedział Andrew Moesel, rzecznik New York State Restaurant Association. – Wycofanie tego nakazu jest dobre zarówno dla miasta. jak i dla przemysłu".

Wycofanie tejże restrykcji nie oznacza jednak, że restauracje zobligowane są do automatycznego uzupełniania wody w szklankach klientów.

AT, (R)

nowy dziennik Friday, February 7, 2017

3

CVS wycofuje papierosy ze sprzedaży

MILION NA POLSKI PROGRAM…

» jestem więc pewien, że nasza inwestycja będzie mieć rzeczywisty wpływ na Polskę".

Polish American Business Leader Scholar Program oferować będzie co roku stypendia polskim studentom, zainteresowanym studiowaniem kierunków biznesowych na poziomie MBA na Uniwersytecie Quinnipiac.

Celem programu jest też umożliwienie im zdobycia doświadczenia w amerykańskim sektorze korporacyjnym przed powrotem do Polski. "Podobny program z udziałem uczniów z Węgier odniósł niesamowity sukces – powiedział prof. Ball. – Nie tylko zdobyli oni umiejętności niezbędne do rywalizacji na globalnym ryn-

DOK. ZE STR. 1

n Największa w USA drogeria

Wyroby tytoniowe mają zniknąć z półek w CVS do października br.

W ten sposób CVS chce skupić się na ochronie zdrowia, i stać się miejscem, gdzie oprócz wykupienia leków, będzie można – w specjalnych miniklinikach – skorzystać z porady medycznej.

CVS Caremark Corp. straci na rezygnacji z papierosów ok. 2 mld dol. przychodów. Po ogłoszeniu decyzji potaniały w środę również akcje CVS o 1 procent. Zarząd CVS nie przejmuje się jednak stratami.

"Zatrudniamy około 26 000 farmaceutów i pielęgniarek, którzy pomagają pacjentom borykającym się m.in. z podwyższonym poziomem cholesterolu, wysokim ciśnieniem i chorobami serca, które mają powiązanie z paleniem – mówi Larry J. Merlo, dyrektor wykonawczy CVS. – Doszliśmy do wniosku, że sprzedaż papierosów nie idzie w parze ze świadczeniem opieki zdrowotnej".

Prezydent Barack Obama, który kiedyś palił papierosy, publicznie po-

FOTO: EPA/ERIK S. LESSER

– CVS Caremark Corp., prowadząca również apteki, postanowiła wycofać ze sprzedaży wyroby tytoniowe we wszystkich swoich 7600 sklepach.

chwalił tę decyzję, nazywając wzorcową. Prezydent tą drogą wyraźnie liczy na spadek wydatków na ochronę zdrowia i podobne postępowanie innych sieci drogeryjnych, które prowadzą również apteki.

Sprzedaż wyrobów tytoniowych wycofały już wcześniej inne sieci, w tym Target (1996 r.) i Wegmans Food Markets (2008 r.). Nadal jednak papierosy można kupić w Walmarcie i mniejszych, lokalnych sklepach.

Do walki z nałogiem tytoniowym włączają się także administracje miast, takich jak np. Boston i San Francisco, zabraniając sprzedaży wyrobów tytoniowych w drogeriach.

W 1965 roku w USA paliło 43 procent dorosłych obywateli, teraz tylko 18 procent. Palenie zabija tu jednak rocznie ponad 480 000 osób, mimo że sprzedaż wyrobów w latach 2003-2013 zniżkowała w kraju o 31,3 proc. Kathleen Sebelius, sekretarz Health and Human Services, ostrzega, że każdego dnia 3200 dzieci poniżej 18 roku życia próbuje papierosów, a 700 z nich staje się palaczami. "Oznacza to, że 5,6 miliona amerykańskich dzieci umrze przedwcześnie z powodu chorób związanych z paleniem" – powiedziała Sebelius.

AS, (R)

ku pracy, ale i nauczyli się tzw. kompetencji społecznych, cenionych i poszukiwanych w korporacjach".

Quinnipiac jest prywatną, koedukacyjną instytucją naukową, mieszczącą się między Nowym Jorkiem i Bostonem. Na uczelni tej studiuje 9000 osób (6500 na studiach podstawowych i 2500 na programach magisterskich). W swojej ofercie uczelnia posiada 58 kierunków na poziomie podstawowym i ponad 20 kierunków studiów magisterskich, w tym m.in. z zakresu biznesu, inżynierii, prawa, komunikacji, czy zdrowia. Quinnipiac University plasuje się wśród najlepszych regionalnych uczelni w kraju.

AT, (R)

Kończą się zapasy soli drogowej n Uciążliwa zima w tym roku przeszła wszelkie oczekiwania. W wielu ame-

rykańskich miastach, również w tych w obrębie nowojorskiej metropolii, zaczyna brakować soli drogowej.

Władze powiatu Hudson, w New Jersey, podają, że zamówiły dodatkowe 1000 ton soli, ale dostawca może dostarczyć tylko 50 i to dopiero pod koniec tygodnia. "Kończą się zapasy soli drogowej – powiedział koordynator Emergency Management w powiecie Hudson.

– Zostały nam tylko dwie tony na cały powiat. Drogi będą niebezpieczne".

Władze stanu Nowy Jork z kolei musiały zamówić dodatkowe 3500 ton, które rozprowadzone zostaną tam, gdzie już tego towaru brakuje, w tym na Long Island.

"W tym roku zima przeszła nasze

oczekiwania. Brakuje nam soli, liczymy na dodatkowe dostawy i jesteśmy wdzięczni gubernatorowi za pomoc" – powiedział przewodniczący władz powiatu Suffolk na Long Island.

O brak soli na razie nie martwią się władze miasta Nowy Jork, twierdząc, że zapasy soli wystarczą im co najmniej na kolejną śnieżycę.

Ubiegłej zimy wydział oczyszczania miasta w Wielkim Jabłku zużył 346 112 ton soli drogowej. Przed obecnym sezonem zimowym zaopatrzył miasto w około 250 000 ton soli i przed ostatnią burzą śnieżną miasto musiało zamawiać dodatkowe dostawy.

AS, (R)

4

Polska

nowy dziennik Piątek 7 lutego 2014

Złoto bez VAT-u

KOLEJNA ROCZNICA, KTÓRA… » Chodzi między innymi o patologiczną prywatyzację i rozkradanie majątku narodowego. Według niego następstwem kompromisu politycznego był brak lustracji i dekomunizacji. Przedstawiciele dawnej nomenklatury uwłaszczyli się na majątku Skarbu Państwa. Skutkiem było późniejsze wykluczenie, bezrobocie i emigracja zarobkowa wielu Polaków. "Gloryfikowanie okrągłego stołu nie jest kompromisem" – podkreślił poseł.

Tymczasem Andrzej Halicki z Platformy Obywatelskiej liczy, że uda się osiągnąć porozumienie i uchwała zostanie przyjęta przez aklamację.

"Wydaje mi się, że rozsądek zwycięży i na tle mało mądrej walki o słowo dojdziemy do zgody" – powiedział Halicki. Podkreślił, że kompromis zakłada z góry ustępstwo każdej ze stron. Jeśli uda się pogodzić wszystkie kluby, uchwała będzie przyjęta przez aklamację w piątek.

Posłowie klubu PiS uważają, że Sejm uchwałę powinien przyjąć i zgodzili się poprzeć projekt uzgodniony przez wicemarszałków z PO i SLD – Cezarego Grabarczyka i Jerzego Wenderlicha. "Okrągły stół był ważnym wydarzeniem w roku 1989 i był przemyślaną decyzją taktyczną" – uważa szef klubu PiS Mariusz Błaszczak. Po-

FOTO: WWW.INWESTYCJE.MENNICA.COM.PL

DOK. ZE STR. 1

seł PiS powiedział, że chodziło o nadanie impulsu działaniu niepodległościowej opozycji. Przypomniał, że okrągły stół nie zakładał oddania władzy przez komunistów, ale doprowadził do wolnych, demokratycznych wyborów.

Rzecznik PiS Adama Hofman powiedział, że w przypadku braku zgody i szansy na przyjęcie uchwały przez aklamację należałoby przeprowadzić głosowanie i przyjąć ją większością głosów. Sprzeciw Solidarnej Polski Hofman nazwał "zero procent".

PSL natomiast chce, by to Senat przyjął uchwałę w sprawie okrągłego stołu. Szef klubu PSL przekonywał, że głosowanie w Senacie byłoby poważnym i racjonalnym rozwiązaniem. Jeżeli nie uda przyjąć się w piątek uchwały przez aklamację, to zajmie się nią sejmowa komisja kultury. Zdaniem Jana Burego nie ma problemu, aby została ona przyjęta w późniejszym terminie. "Natomiast teraz ważnym akcentem będzie, jeżeli to Senat tę uchwałę przyjmie, tym bardziej, że to Senat jest dzieckiem okrągłego stołu" – powiedział szef klubu PSL. Jan Bury ma nadzieję, że w Senacie, pomimo obecności senatora Solidarnej Polski, uchwała nie zostanie zablokowana.

PC, (IAR, R)

Ranni z Majdanu w Polsce Sprawa badana przez prokuraturę dotyczy sztabek złota sprzedawanych do Włoch

n Czy Mennica Polska jest zamieszana w próbę wyłudzenia VAT- że pośrednicy zachowywali się nie-

uczciwie. W innym zakresie nie będą odpowiadać za to, że inny podmiot nie płaci VAT-u – zaznaczył prokurator. – Do czasu opublikowania tej informacji nie uzyskaliśmy Rzecznik Prokuratury Okręgowej w szukają powiązań między kontra- żadnej odpowiedzi w tej sprawie ze Warszawie Przemysław Nowak tłu- hentami, którzy okazują się spółka- strony Mennicy Polskiej". Tymczamaczy, jak wyglądał cały proceder. mi-widmami. Prokurator Nowak sem śledczy analizują cały czas do"Mennica skupowała granulat zło- podkreśla jednak, że nikt w tej spra- kumentację różnych spółek i przeta od wielu różnych podmiotów, a wie nie usłyszał zarzutów, a śledz- słuchują świadków. Ponadto zwrónastępnie przetapiała granulat na two toczy się w sprawie mennicy, cili się też o pomoc prawną do sztabki i sprzedawała do Włoch, ko- a nie przeciwko niej: "Warunkiem Włoch, by uzyskać szereg informarzystając z odliczenia 23 procent po- ewentualnej odpowiedzialności jest cji od spółki, która złoto od nas kudatku". Dlatego teraz śledczy i ABW oczywiście pełna świadomość tego, powała. n

-u? Warszawska prokuratura prowadzi śledztwo w tej sprawie. Chodzi o ponad 300 milionów złotych z tytułu zwrotu podatku VAT od sprzedaży złota.

Uznanie dla płk. Kuklińskiego przysięgę na wierność Związkowi Radzieckiemu, ale dobrze przysłumowa Komisja Kultury po niewielkich zmianach zaakceptowała projekt uchwa- żył się Polsce" – stwierdził minister ły stworzonej przez Solidarną Polskę. spraw zagranicznych.

Podczas dyskusji przeciwni upaJak podkreślał poseł SP Patryk Jaki, wie z dziennikarzami w Sejmie, że miętnieniu płk. Kuklińskiego byli popułkownik jest bohaterem, bo przy- to on odtajnił plany ćwiczebne słowie Sojuszu Lewicy Demokraczynił się do obalenia komunizmu. wojsk Układu Warszawskiego, tak- tycznej i Twojego Ruchu. Zdaniem Z narażeniem życia swojego i swo- że Wojska Polskiego, które miały Tadeusza Iwińskiego z SLD, Kuklińjej rodziny przez dziesięć lat prze- ewidentnie agresywny charakter. ski to postać niejednoznaczna, wzokazał amerykańskiemu wywiadowi "Z planów tych wynikało, że Pol- rem bohaterstwa nie może być człokilkadziesiąt tysięcy stron tajnych do- sce groziłaby zagłada atomowa wiek, który zajmował się szpiegokumentów, dotyczących m.in. so- spowodowana odwetem państw stwem. Jak dodał, nie zna państwa, wieckich planów użycia broni nu- NATO na agresywne plany Układu w którym ze szpiega czyniono by boklearnej. Poseł SP zaznaczył, że Po- Warszawskiego" – dodał Radosław hatera narodowego. Zdaniem politylacy powinni być dumni, że osobą, Sikorski. Jego zdaniem, wiarygod- ka, w sprawie płk. Kuklińskiego Polktóra wbiła kołek w serce Związku ne jest to, że Kukliński był tym sce- ska jest podzielona. Dla jednych, jak Radzieckiego, był Polak – płk Ry- nariuszem przerażony i podjął taką zaznaczył, jest on bohaterem, dla inwspółpracę z naszym faktycznym nych zdrajcą. szard Kukliński.

SP chce, aby Sejm wyraził uznaMinister Radosław Sikorski po- sojusznikiem, czyli Zachodem, jawiedział, że znał Ryszarda Kukliń- ka była wtedy możliwa. "Pułkow- nie dla płk. Kuklińskiego w 10. roczskiego. Przypomniał też w rozmo- nik Kukliński zdradził PRL, złamał nicę jego śmierci, czyli 11 lutego. n n Posłowie będą głosować nad upamiętnieniem Ryszarda Kuklińskiego. Sej-

Stronę na podstawie informacji w∏asnych, IAR, doniesieƒ korespondentów i prasy redaguje: Przemysław Cebula

ostatnich tygodniach na Ukrainie. Leczenie w Polsce poszkodowanych z Ukraińców, rannych podczas stycznio- Ukrainy jest możliwe dzięki współwych zajść w Kijowie. pracy MSZ, MSW i Ministerstwa Jak informuje Ministerstwo Spraw Zdrowia. W rocznicę 25-lecia rozZagranicznych, decyzję tę podjęto, poczęcia obrad Okrągłego Stołu w kierując się względami humanitar- Polsce, który rozpoczął naszą udanymi. Poszkodowani przybyli w ną transformację, po raz kolejny apeczwartek do Polski. Zostali otocze- lujemy do władz i społeczeństwa ni kompleksową opieką w szpitalu ukraińskiego o dialog, powstrzymaMSW, w którym będą przebywać do nie się od przemocy oraz dalsze wyzakończenia rehabilitacji. trwałe poszukiwanie rozwiązania Oświadczenie MSZ głosi, że "Pol- politycznego obecnego konfliktu w ska jest gotowa na przyjęcie kolej- duchu kompromisu i dobrej woli" – nych osób poszkodowanych w wy- czytamy w oświadczeniu Ministerniku protestów, do których doszło w stwa Spraw Zagranicznych. n n Polska przyjęła na leczenie czterech

Trynkiewicz wyjdzie zza krat n Mariusz Trynkiewicz może wyjść z więzienia po wyroku, ale ma być obję-

ty działaniami operacyjno-rozpoznawczymi. Nie może opuszczać kraju, musi też informować policję o każdym miejscu swojego zameldowania.

Minister sprawiedliwości Marek Biernacki poinformował, że sąd w Rzeszowie podjął taką decyzję o formie zabezpieczenia przed zakończeniem całego postępowania. Zastrzegł, że droga procesowa dopiero się rozpoczyna. W poniedziałek sąd rozpatrzy wcześniejszy wniosek władz zakładu karnego o umieszczenie mężczyzny w ośrodku terapeutycznym w Gostyninie. Wyrok Trynkiewicza kończy się we wtorek. Dyrekcja rzeszowskiego więzienia WALUTY

6 lutego 2014 r.

NBP: kurs średni: dolar 3,0950 euro 4,1860 KANTORY: Gdańsk, ul. Heweliusza 1a Kraków ul. Wielopole 3

DOLAR EURO kupno sprz. kupno sprz.

3,05 3,08

3,15 3,12

4,14 4,24 4,17 4,21

chciała, by do czasu uprawomocnienia się decyzji w sprawie izolacji Mariusza Trynkiewicza, nadal przebywał on w zamknięciu. W tym celu wysłano do sądu odpowiedni wniosek o zabezpieczenie nieprawomocnego wyroku. Sąd miał 7 dni na jego rozpatrzenie.

Pedofil i morderca Mariusz Trynkiewicz w 1989 został skazany za zabójstwo 4 chłopców na karę śmierci, zamienioną na mocy amnestii na 25 lat więzienia. n Krosno ul. Sienkiewicza 4 Łódź ul. Kościuszki 22 Poznań ul. Głogowska 29 Szczecin ul. Kr. Jadwigi 12 Warszawa PKO BP Wrocław ul. Szewska 22/33 Zgorzelec ul. Kościuszki 52

3,04 3,04 3,09 3,08 3,01 3,08 3,04

3,14 3,14 3,11 3,12 3,19 3,11 3,15

4,12 4,13 4,18 4,17 4,06 4,17 4,12

4,22 4,23 4,20 4,21 4,32 4,20 4,23

Polacy w USA

5 nowy dziennik Friday, February 7, 2014

ROZMOWY Z CZYTELNIKAMI

Między prawdą a... prawdą Podczas rozmów redaktora dyżurnego z Czytelnikami w pierwszą sobotę lutego pojawiały się różne tematy, ale zdominowało je pokłosie wizyty w metropolii nowojorskiej historyka i wykładowcy akademickiego dr. hab. Sławomira Cenckiewicza. Spotkał się on z Polonią 3 stycznia w Sali Herbowej Domu Weterana Polskiego na Manhattanie. Promował swoją najnowszą książkę “Wałęsa. Człowiek z teczki”. Wówczas to Witold Rosowski nagrał rozmowę z dr. Cenckiewiczem. Pierwsza część tej rozmowy została wyemitowana 22 stycznia w naszej telewizji – NDTV. Emisja drugiej części rozmowy została wstrzymana przez kierownictwo “Nowego Dziennika”, co wzbudziło emocje u niektórych Czytelników.

“Chwała wam za to, że wprowadziliście do NDTV programy Telewizji Republika. Ale mniej chwalebne jest to, że nie wyemitowaliście drugiej części wywiadu z panem Cenckiewiczem – mówił TADEUSZ KURDZIEL z Brooklynu. – Powinniście walczyć o prawdę, dlatego nie rozumiem was, nie rozumiem decyzji kierownictwa redakcji ‘Nowego Dziennika’ o wstrzymaniu emisji wywiadu. Zawiodłem się na was, na właścicielach”.

GRAŻYNA KONOPKA z Brooklynu wtórowała panu Kurdzielowi.

“Nie czytałam książki pana Cenckiewicza, ale jestem pewna, że to, co w niej napisał o Lechu Wałęsie, i to, co mówił podczas spotkania w Domu Weterana – jest prawdą.

Dziwię się, że nie chcecie, aby Polonia dowiedziała się tej prawdy.

Z CZYTELNIKAMI Moje koleżanki przeczytały książROZMAWIA¸: kę pana Cenckiewicza “Wałęsa.

Człowiek z teczki” i są zbulwersoJANUSZ M. SZLECHTA wane jej zawartością. Twierdzą, że zawiera fakty, jest rzetelna i prawdziwa. Dzisiaj dopiero dowiadujemy się, jakiego wybraliśmy sobie przed laty prezydenta. I skoro wy nie chcecie tej prawdy ludziom przekazać – bo wstrzymaliście emisję wywiadu z panem Cenckiewiczem – to my już nie chcemy takiego ‘Nowego Dziennika’, przestaniemy czytać tę gazetę” – dodała Czytelniczka.

Anonimowy Czytelnik stwierdził, że prawda nie dzieli, lecz łączy ludzi, dlatego prosi o publikację drugiej części wywiadu pana Rosowskiego z doktorem Cenckiewiczem.

Od redakcji: Decyzja kierownictwa o wstrzymaniu emisji drugiej części wywiadu z dr. Sławomirem Cenckiewiczem nie była łatwa. Kierownictwo naszej redakcji doszło jednak do wniosku, że mniejszym złem będzie wstrzymanie emisji, aniżeli puszczenie wywiadu z wypowiedziami pana Cenckiewicza, które często są bardzo bulwersujące. Gazeta ponosi odpowiedzialność za to, co publikuje, podobnie telewizja NDTV. Publikacja wypowiedzi nie do końca udokumentowanych, budzących ogromne kontrowersje, dzielących ludzi – często przynosi bardzo niedobre skutki. Wielokrotnie ponosiliśmy bolesne (również finansowe) konsekwencje za opu-

blikowanie materiałów bardzo “prawdziwych”. Poza tym nie chcemy przyczyniać się do pogłębiania podziałów wśród rodaków. Nie było tutaj żadnych nacisków – co zarzucali nam Czytelnicy – lecz zwyciężył zdrowy rozsądek. Jeśli ktoś nie rozumie takich oczywistości, to nikt i nic nie jest w stanie takich osób przekonać.

macji na temat aktualnej sytuacji w poszczególnych oddziałach i szastania pieniędzmi.

To jest jeden z powodów, dla którego złożyłem wniosek o odwołanie przewodniczącego Rady Dyrektorów Krzysztofa Matyszczyka” – podkreślił.

“No i stało się! Eryka Volker – wyczerpana ciągłym stresem, gdyż bardzo mocno zaangażowała się w sprawy bezdomnych: interweniowała w ich obronie u władz, zbierała ich z ulic zagrzebanych w kartonach, aby znaleźli nieco ciepła i szansę na przeżycie – znalazła się w szpitalu z podejrzeniem zawału! – powiedział

JAN PUKIANIEC z Grupy Pro-Life z Greenpointu. – Odpowiadała na każdy tele-

fon i wezwanie. Niektórym z nich umożliwiła powrót do kraju, pomagając nawiązać zerwane kontakty z rodzinami. Wielu Wieloma refleksjami dzielił się pan EU- z bezdomnych, dzięki jej pomocy, zerwaGENIUSZ (prosił o zachowanie nazwiska ło z nałogiem! – kontynuował. – Bezdomdo wiadomości redakcji). “Przeczytałem ni to najczęściej ludzie, którym się w żyo śmierci Niny Andrycz. Nikt nie napisał ciu nie powiodło; załamani wpadają w jednak, że żyła ona kiedyś z niejakim Jó- szpony alkoholizmu. Niestety, bez pomozefem Cyrankiewiczem, który był w PRL- cy z zewnątrz, skazani są na klęskę, a na-u premierem rządu, a podczas II wojny wet na śmierć! Aktualnie, w znakomitej sztubowym w Oświęcimiu” – powiedział. większości – ze względu na trudny do przePotem stwierdził, że jest starszym panem życia dla nich czas zimy – znaleźli się w okolicznych schronii boli go zakłamyskach przy 400 Mc wanie historii, “No i stało się! Eryka Volker – Guinness Boulevard głównie tej związai 300 Skillman Ave. nej z Żydami i wyczerpana ciągłym stresem, Gdyby nie trud EryNiemcami. “Dlagdyż bardzo mocno zaangażowała się ki, gdyby nie jej nieczego w artykułach w sprawy bezdomnych – znalazła się kończące się interużywacie określeń wencje – nie mieli‘naziści’ a nie Niemw szpitalu z podejrzeniem zawału! by tego! Z wiosną cy? – pytał. – Ja nie Kiedyś, za jej pracę i serce dla znów wrócą na ulijestem antysemitą, ce, bo tylko nielicznie mam nic przebezdomnych, ktoś powinien ni akceptują transfer ciwko Żydom, ale postawić jej pomnik” do bardzo nieraz oddlaczego oni mogą ległych schronisk na mówić wszystko, [JAN PUKIANIEC] Bronksie czy Harleoskarżać inne nacje, mie, gdzie w pojetakże Polaków, a jeśli ktoś wyciąga ich grzechy, zbywają to dynkę, bez znajomości języka angielskieprostym stwierdzeniem antysemita” – go, znajdują się często na łasce krymipodkreślił. Na koniec stwierdził, że chciał- nal ne go ele men tu i bez dusz nej by wiedzieć, kto upoważnił prezydenta administracji! Nie tak dawno dwoje z naKwaśniewskiego i premiera Millera do wy- szych zostało tam zabitych, trzeci zaś z trudem został uratowany w szpitalu! słania polskich wojsk do Iraku.

Czas najwyższy, aby podjąć wspólne ZBIGNIEW KUCHARSKI z Bronksu działania, jako grupy etnicznej, odpowiestwierdził na początku swojej wypowiedzi, dzialnej w jakimś stopniu za losy tych luże szanuje “Nowy Dziennik” za rzetelność. dzi! Nieliczna garstka wolontariuszy, Uznał, że na tle innych mediów wypada- wspomagająca Erykę w jej szlachetnych my korzystnie, bo generalnie dziennikar- działaniach, aby przywrócić bezdomnym stwo “psieje”. A wzorem rzetelności dzien- ich ludzką godność, jest już na wyczernikarskiej do dziś są dla niego Melchior paniu ze względu na wiek i choroby. PoWańkowicz i Ryszard Kapuściński. Potem moc dla tych nieszczęśników jest niezbędprzeszedł do tematów aktualnych, czyli do na – wielu na pewno chciałoby wrócić do tego, co dzieje się w Polsko-Słowiańskiej kraju. A ci, którzy chcą tutaj się odnaleźć, Federalnej Unii Kredytowej. Uważa, że muszą mieć dach nad głową, poczucie bezdzieje się tam źle, że Unia jest w kiepskiej pieczeństwa, zapewnione posiłki, możlikondycji finansowej, co jest efektem złe- wość kąpieli... Na ulicy, w parku, na ławgo zarządzania. “Utrzymywane są oddzia- ce czy pod pod ławką tego mieć nie będą.

Swego czasu Polacy mieli zagwaranły – między innymi w Chicago – do których dopłacamy. Brakuje rzetelnej infor- towaną pewną licznę stałych łóżek w wy-

Polonijne mistrzostwa w tańcach odwołane!

Polonijne Mistrzostwa USA w Tańcach bileuszowe, 5. Polonijne Mistrzostwa Towarzyskich, które miały się odbyć Stanów Zjednoczonych w Tańcach Tow niedzielę, 9 lutego 2014 roku, zo- warzyskich (5th Polish Ballroom Dance Championship in the United States). stały odwołane.

Mistrzostwa miały się odbyć w audy- Patronat honorowy nad mistrzostwatorium przy parafii św. Stanisława Kost- mi objęła konsul generalna RP w Noki na Greenpoincie (12 Newell Street, wym Jorku Ewa Junczyk-Ziomecka.

Brooklyn, NY 11222). Miały to być ju- “Mistrzostwa te ze względów organi-

żej wymienionych schroniskach, ale z czasem stracili te łóżka, bo nasi bezdomni są pozostawieni samym sobie, nie mają wsparcia żadnej polonijnej organizacji.

Potrzebne są protesty przed siedzibą lokalnych władz, kampania w mediach, spotkania! Ale my wolimy politykę, wolimy kłócić się o agenta “Bolka” czy katastrofę pod Smoleńskiem. Tymczasem naszym bezdomnym potrzebni są tacy ludzie, którzy potrafią ich wesprzeć, oddać im serce – tak jak Eryka Volker. Kiedyś, za jej pracę i serce dla bezdomnych, ktoś powinien postawić jej pomnik” – podkreślił rozmówca.

Od redakcji: Osoby, które chciałyby pomóc bezdomnym rodakom i wesprzeć w tych działaniach Erykę Volker i paru wolontariuszy, mogą dzwonić do Jana Pukiańca, tel. 718-389-7785.

“Córka zapytała mnie niedawno, czy nauczę ją szyć na maszynie – powiedziała IZABELA BACZA z Wallington, NJ. – Mnie kiedyś nauczyła szyć na maszynie mama, więc i ja nauczę swoją córkę. Dzięki temu mogłam nosić inne sukienki niż moje koleżanki, czy panie spotykane na ulicach. To jest coraz rzadsza już dzisiaj umiejętność, a jakże przydatna na co dzień. A może by tak ktoś założył szkołę i zaczął nauczać szycia młodych ludzi? Chętnie w tym pomogę” – dodała Czytelniczka.

BRONISŁAWA KWAŚNICKA podzieliła się swoimi refleksjami na temat wyprawy ojców paulinów do Włoch, opisanej przez ojca Dominika Libiszewskiego z Amerykańskiej Częstochowy w reportażu “Na pielgrzymkowym szlaku we Włoszech” (artykuł ten można przeczytać na naszej stronie internetowej http://www.dziennik.com/publicystyka/artykul/na-pielgrzymkowym-szlaku-we-wloszech). “Z przyjemnością przeczytałam ten reportaż – mówiła Czytelniczka. – Zabrakło mi jednak w nim pewnych informacji... Kiedy paulini udali się do Loreto, ojciec Dominik nie wspomniał o znajdującej się w tamtejszym sanktuarium kaplicy polskiej i nie odwiedzili polskiego cmentarza. Ja w tej kaplicy... wzięłam ślub. Podczas II wojny światowej miasto zostało wyzwolone z rąk niemieckich przez żołnierzy polskich, którzy m.in. uratowali przed zniszczeniem miejscowe sanktuarium Santa Casa. Byłam wówczas żołnierzem kobiecej kompanii transportowej. Kompania ta budowała cmentarz polskich żołnierzy, zlokalizowany w pobliżu sanktuarium.

Na cmentarzu tym, w 1080 grobach spoczywają polscy żołnierze z II Korpusu Polskiego. Po latach, kiedy udałam się do Włoch na wspomnieniową wycieczkę, odwiedziłam polskie cmentarze: na Monte Cassino, w Bolonii, Loreto i Casamassina” – dodała pani Bronisława. n

ROZMOWY Z CZYTELNIKAMI zacyjnych zostały przeniesione na inny dzień. Kiedy i gdzie się odbędą – niebawem wszystkich zainteresowanych poinformuję. Przepraszam, że tak wyszło, ale to nie było zależne ode mnie.

Dziękuję za zrozumienie” – powiedział organizatorJózef Pałka “Nowemu Dziennikowi”.

JMS

W najbliższą sobot´, 8 LUTEGO 2014 roku, na telefony oczekiwaç b´dzie red. TOMASZ DEPTUŁA Wszystkie sprawy, które sà wa˝ne dla naszych Czytelników, wa˝ne sà równie˝ dla nas.

Dzwoniç mo˝na od godziny 10:00 do 12:00.

Numer telefonu: (973) 727-4874.

Stronę redaguje: Janusz M. Szlechta, e-mail: js@dziennik.com

6

Polacy w USA

nowy dziennik Piątek 7 lutego 2014

Pomóżmy naszym skrzydlatym przyjaciołom n Niskie temperatury i obfite opady śniegu dają się we znaki nie

tylko ludziom. Zimowa aura sprawia kłopoty także ptakom. Dlatego to właśnie w tym okresie one najbardziej potrzebują naszej pomocy, szczególnie jeśli chodzi o pokarm. przysmakiem jest tłuszcz zwierzęcy (słonina lub łój). Pamiętajmy jednak, Trzeba jednak pamiętać, że dokar- aby słonina nie wisiała zbyt długo, mianie wiąże się z dużą odpowie- maksymalnie do 3 tygodni, gdy zjełdzialnością. Źle zorganizowane mo- czeje – zaszkodzi ptakom. Okruchy że ptakom szkodzić bardziej niż głód pieczywa również są w porządku, lecz nie powinny być głównym i chłód.

W trakcie zimy wiele ptaków jest składnikiem, a jedynie uzupełnieniem zmuszonych do zmiany swoich na- wszystkich pokarmów podawanych wyków żywieniowych. Dni są krót- przez nas.

Bardzo poważnym błędem, jaki kie, a noce często bardzo mroźne. Naturalny pokarm, jak na przykład owa- wiele osób popełnia przy dokarmiady, jest ukryty pod śniegiem. W tym niu, jest zaniedbanie tej czynności – trudnym okresie pomóc może każ- nie można tego przestać robić z dnia na dzień, szczególnie gdy na zewnątrz dy z nas.

Pani Marta przyleciała do Nowe- panują mrozy, a na trawnikach zalego Jorku kilka lat temu. "W Polsce ga śnieg. Warto pamiętać o tym, że mieszkałam w Augustowie. Razem po przebudzeniu ptaki muszą bardzo z mężem i dziećmi co roku monto- szybko uzupełnić utraconą w nocy waliśmy na parapetach karmniki dla energię i wpierw lecą tam, gdzie się ptaków. Podobnie robimy tutaj. Ta- przyzwyczaiły do regularnych dostaw kie dokarmianie sprawia wiele rado- pokarmu. Jeśli ich nie zastaną, mogą nie mieć już siły na poszukiwaści szczególnie dzieciom".

Ważne jednak, by robić to z gło- nie innego miejsca.

Najciekawszą metodą dokarmiawą. Jeśli traktujemy dokarmianie jako sposób na pozbycie się resztek ze- nia zwierząt jest przygotowanie psutego jedzenia i ptaki uważamy za karmnika, w co szczególnie warto zaopierzone kosze na śmieci, to takie angażować dzieci. Praca nawet nad dokarmianie jest nie tylko niewska- bardzo prostym modelem może być dobrą zabawą i źródłem sazane, ale wręcz szkodliwe. tysfakcji. Później trzeba Na przykład resztki z obiaznaleźć odpowiednie miejdu często zawierają sól sce na zainstalowanie karmoraz wiele innych substannika. Należy przy tym mieć cji szkodliwych dla ptaków. na uwadze potencjalne zaSól w pokarmie zaburza grożenia dla ptaszków, np. ptakom gospodarkę wodną, karmnik w pobliżu krzea musimy pamiętać, że zimą o dostęp do wody wy- Ptaki zaczynamy wów sprzyja atakom ze jątkowo trudno (ptaki nie dokarmiać tylko strony kotów i innych drapieżników. Po zbudowaniu mogą zaspokajać pragniewtedy, gdy p karmnika i zadbaniu o ponia śniegiem – jego ogrzanie w organizmie ptaka okrywa śnieżna karm konieczne jest wywymagałoby zbyt dużych uniemożliwia im czyszczenie go z odchodów nakładów cennej energii). żerowanie. Podczas oraz resztek jedzenia, aby zapobiec rozprzestrzenieSzkodliwe są także warzywa i pleśń. Często chcąc po- bezśnieżnej zimy niu się bakterii. W tym celu można zamontować w móc wyrzucamy na przyptaki powinny kład kawałki chleba na radzić sobie same, nim deskę lub tackę, aby ułatwić czyszczenie. Karmtrawnik. To też jest błąd. Po pierwsze – z takiego "pre- bez naszej pomocy. nik powinien zabezpieczać pokarm przed rozwianiem, zentu" skorzystają wyłączzasypaniem i zamoczeniem nie większe ptaki, jak na – musi mieć daszek chroprzykład gołębie. A te, jak niący pokarm przed deszsię okazuje, podczas zimy czem i śniegiem oraz osłodosyć dobrze radzą sobie ze nę przed wiatrem. Jednoznajdywaniem pokarmu cześnie powinien zapewbez pomocy człowieka. Po drugie – zbyt duża ilość chleba w die- niać ptakom bezpieczeństwo – tzn. cie także nie służy ptakom, a nawet swobodny przylot i odlot (ucieczkę). w skrajnych przypadkach może po- Pamiętajmy, że karmnik może przyciągać drapieżniki (np. koty), dlatewodować ich śmierć.

Dlatego dobór karmy, którą pod- go umieśćmy go tak, aby utrudnić dosuniemy zmarzniętym ptakom, nie stanie się im do niego. Powinien być może być przypadkowy. Powinniśmy zamocowany solidnie do podłoża lub używać tylko naturalnych produktów drzewa, aby nie spadł podczas sil– nie przetworzonych przez człowie- nych wiatrów.

Mile widziane jest umieszczenie ka. W sklepach bez trudu zdobędziemy kasze, zboża, płatki owsiane, ziar- poidła w pobliżu karmnika. Można na słonecznika, konopi, dyni, orze- też kupić gotowy karmnik – na rynchy, suszone owoce oraz gotowe mie- ku jest coraz więcej takich, które wyszanki nasion dla dzikich ptaków. posażono w rozwiązania techniczne Oprócz tego dobre też są daktyle, mo- umożliwiające dostęp do nasion ptarele, porzeczki, pokrojone rodzynki, kom małym, a utrudniające go gozamrożone owoce czarnego bzu, łębiom, świetnie radzącym sobie bez aronii, orzechów. Dla wielu ptaków celowej pomocy człowieka.

FOTO: ARCHIWUM

Anna Arciszewska

Dobór karmy, którą podsuniemy zmarzniętym ptakom, nie może być przypadkowy

Ptaki zaczynamy dokarmiać tylko wtedy, gdy pokrywa śnieżna uniemożliwia im żerowanie. Podczas bez-

śnieżnej zimy ptaki powinny radzić sobie same, bez naszej pomocy. Początkowo wykładamy niewiele po-

Koktajl piękna

karmu, aby się nie zepsuł. Dokarmianie kończymy wraz z nadejściem wiosny – przed końcem kwietnia. n

odnowy i regeneracji. Dzięki tym zbiegom można w skuteczny sposób poprawić kondycję skóry w zależności od problemu. Peelingi niwelują problemy łojotokowe skóry, trądzik, n Salon Beauty Shine to jedyny sa- aktorów i piosenkarzy, wśród któ- przebarwienia, również skutecznie zarych są piosenkarka Justyna Stecz- pobiegają starzeniu się skóry. lon na Greenpoincie oferujący koktajl kow Fachową pomoc oferują właścicielska czy aktorka Danuta Stenka. piękna dla pań i panów – doskonały Podskórne wprowadzenie substan- ka salonu Grażyna Głowacka – abcji aktywnych gwarantuje szybkie solwentka rehabilitacji leczniczej, nie tylko na karnawał. i widoczne efekty w korekcji zmarsz- ze specjalizacją z kosmetyki lekarSalon znajdujący się przy 81 Gre- czek, co wpływa na doskonałe sa- skiej, i 30-letnim doświadczeniem w enpoint Ave. na Brooklynie oferu- mopoczucie kobiety i jej pewność tej branży – oraz Małgorzata Suleje tzw. koktajle, czyli zabiegi me- siebie. Efekty po każdym zabiegu iman, która ukończyła podyplomozoterapii igłowej. Dzięki tej meto- kumulują się i po kilku wyglądamy wą kosmetologię na łódzkim uniwersytecie i ma 27 lat doświadczenia w dzie w sposób niechirurgiczny i bez- pięknie. bolesny możemy poprawić w wiWłaścicielki salonu zapraszają na zawodzie.

EP doczny sposób kondycję skóry. konsultacje, bowiem każda skóra jest Wprowadzane preparaty stymulują inna. Zapraszają również na regenemetabolizm komórek, zwiększają rujące zabiegi po (czy w trakcie) ziBEAUTY SHINE SALON produkcję kolagenu i elastyny, skó- mowych zmaganiach skóry z prze81 Greenpoint Ave. ra sprawia wrażenie młodszej, do- suszeniem. W tym przypadku poleBrooklyn, NY 11222 brze odżywionej i wypoczętej. Ta cają peelingi chemiczne – jedne z najtel. 718-349-6500 no wo cze sna me to da cie szy się bardziej wszechstronnych zabiegów. ogromną popularnością m.in. wśród Doskonale mobilizują one skórę do

Polacy w USA Polonijni lekarze w chicagowskim konsulacie

7 nowy dziennik Friday, February 7, 2017

Spotkanie z projektantem Danielem Jacobem Dalim

Konsul generalna RP w Chicago Paulina Kapuścińska gościła 31 stycznia 2014 roku grupę polonijnych lekarzy, którzy przybyli do Chicago na 64. do- n W sobotę, 1 lutego, w piękroczny bal Związku Lekarzy Polskich w Chicago, który odbył się 1 lutego.

Konsul generalna Paulina Kapuścińska i konsul Eriusz Rybacki rozmawiają z profesor Marią Siemionow (z prawej)

W imieniu lekarzy prezes związku dr Kornelia Król podziękowała konsul Kapuścińskiej za wsparcie ze strony Konsulatu Generalnego RP i podsumowała miniony rok pracy Związku Lekarzy Polskich w Chicago. Przedstawiła też wyróżnione lekarki w uznaniu ich zasług na polu działalności charytatywnej i promocji polskiej kultury na świecie: Jadwigę Roguską-Kyts (USA), Bronisławę Siwicką (Litwa), Krystynę Grabowską (Zimbabwe), Stellę Nowicką (USA) i Marię Ogonowską-Wiśniewską (Zambia).

Spotkanie było okazją do oficjalnego powitania w Chicago, po dziewiętnastu latach pracy w Cleveland, REKLAMA

profesor Marii Siemionow.

Podczas 64. Balu Związku Lekarzy Polskich w Chicago konsul generalna Paulina Kapuścińska wręczyła – w imieniu prezydenta RP – Krzyż Kawalerski Orderu Zasługi RP doktor Ewie Radwańskiej za jej wieloletnią pracę na rzecz sławienia dobrego imienia Polski i Polonii w Stanach Zjednoczonych.

Więcej informacji na temat spotkania i balu można znaleźć na stronie internetowej konsulatu: www.chicago.msz.gov.pl, na Facebooku: Consulate General of the Republic of Poland in Chicago oraz na Twitterze: @PLinChicago.

ZD

nych wnętrzach Chelsea Market na Manhattanie, w studio kosmetycznym znanej polskiej marki Inglot, odbyło się spotkanie ze znakomitym polskim projektantem.

Daniel Jacob Dali jest prawdziwym odkryciem ostatnich lat, twórcą kreacji dla wielu celebrytek Hollywood, między innymi dla Paris Hilton.

Spotkanie z młodym twórcą zorganizowała Ilona Lee, założycielka Ilona Lee Network oraz portalu Moje NYC. Goście zbierali się już od godziny 5 po południu i witani byli lampką szampana oraz ciasteczkami.

"Podczas wykładu przybliżyłem wszystkim swoją osobę, opowiedziałem o sukcesach w biznesie oraz motywowałem do działania. Zaprezentowałem swoją najnowszą kolekcję. Podczas spotkania wylosowaliśmy 3 osoby, którym udzieliłem porad w dziedzinie stylizacji" – mówił Daniel.

FOTO: DJD

FOTO: KONRAD ZIELIŃSKI/KG RP W CHICAGO

n

Daniel Jacob Dali w otoczeniu uczestników spotkania

Uczestnicy spotkania z projektantem zadawali mu pytania odnośnie przebiegu jego kariery, wizji artystycznych i planów na przyszłość.

"Bardzo ciepło wspominam ten wieczór. Czułem się naprawdę wspaniale, gdyż mogłem dzielić się swoją wiedza i doświadczeniem z inny-

mi – podkreślał Daniel Jacob Dali. – Na pewno ten dzień utkwi mi w pamięci na długo, a wiem, że to dopiero początek. Jestem pewien, że będzie wiele kolejnych spotkań tego typu z Polonią w Nowym Jorku i z prawdziwą radością na nie czekam" – dodał.

ZD

8

Świat

nowy dziennik Piątek 7 lutego 2014

Moskwa grozi interwencją na Ukrainie

USA ostrzegają przed terrorystami w czasie olimpiady w Soczi

Bomby w paście

■ Moskwa coraz mocniej naciska na władze w Kijowie. Świadczą o tym ostat-

FOTO: EPA/HANNIBAL HANSCHKE

nie wypowiedzi rosyjskich polityków, z których wynika, że Rosja nie zamierza wypuścić Ukrainy ze swojej strefy wpływów.

Patrol kozaków obserwuje pasażerów na dworcu lotniczym w Soczi

cie, m.in. w Syrii, Sudanie Południo-

■ Czy terroryści znów zagrażają światowemu bezpieczeństwu? Rząd wym i Republice Środkowoafrykań-

USA ostrzegł lotniska i linie lotnicze przed możliwością zamachów bombowych w samolotach lecących do Rosji w czasie igrzysk olimpijskich w Soczi.

Pracownicy ochrony mają zwracać szczególną uwagę na tubki z pastą do zębów, gdyż właśnie w nich mogą znajdować się składniki do skonstruowania ładunków wybuchowych na pokładzie samolotu. O ostrzeżeniu został także poinformowany rosyjski rząd. Nie podano jednak, co konkretnie spowodowało wydanie takiego komunikatu.

Tymczasem Rosja zaapelowała w czwartek do stron wszystkich konfliktów zbrojnych na świecie o ogłoszenie "rozejmu olimpijskiego" na czas zimowych igrzysk olimpijskich i paraolimpijskich w Soczi.

skiej, by na czas igrzysk złożyły broń, respektując starożytną tradycję, która obecnie nie jest przestrzegana.

W listopadzie 2013 roku Zgromadzenie Ogólne ONZ przyjęło rezo"Federacja Rosyjska jako organi- lucję wzywającą do zawieszenia zator i gospodarz zimowej olimpia- walk na świecie na czas zimowej dy usilnie apeluje do uczestników olimpiady.

Tradycja rozejmu olimpijskiego wszystkich konfliktów zbrojnych, niezależnie od krajów i kontynentów, sięga korzeniami czasów starożyto ogłoszenie na ten czas rozejmu olim- nych. Miała umożliwić atletom bezpijskiego" – oświadczyło MSZ FR. pieczne dotarcie na igrzyska. W ten "W pierwszej kolejności nasz apel sposób narodził się duch olimpijski, jest skierowany do stron krwawego tj. pokojowej rywalizacji pomiędzy konfliktu w Syrii, który wywiera po- państwami, dążenia do osiągnięcia ważny destabilizujący wpływ nie tyl- jak najlepszych wyników.

Zimowe Igrzyska Olimpijskie w ko na sytuację w tym kraju, ale także w regionie jako takim" – dodało. Soczi oficjalnie rozpoczynają się w Również sekretarz generalny ONZ piątek, ale sportowcy już zaczęli ryBan Ki Mun w czwartek zaapelował walizować w eliminacjach kilku DET, (R), (IAR) do uczestników konfliktów na świe- konkurencji.

W wywiadzie dla agencji Interfax Ukraina kremlowski doradca Siergiej Głaziew mówi wprost o konieczności siłowego rozwiązania, a nawet zewnętrznej interwencji.

Moskwa stopniowo zaostrza swój ton w stosunku do wydarzeń na Ukrainie. Najpierw szef dyplomacji Siergiej Ławrow krytykował zachodnich polityków za prowokowanie przemocy i wtrącanie się w wewnętrzne sprawy suwerennego państwa. Rosyjski minister dał też do zrozumienia, że antyrządowy "majdan" jest finansowany przez organizacje zagraniczne. Później odpowiednie uchwały przyjęły obie izby parlamentu: Duma Państwowa i Rada Federacji.

Rosyjskie media państwowe zgodnie zaczęły ostrzegać Unię Europejską i USA przed ukraińskimi nacjonalistami, a pełnomocnik rosyjskiego MSZ do spraw praw człowieka Konstantin Dołgow nazwał uczestników "euromajdanu" – ekstremistami.

W podobnym tonie wypowiedział się również w rozmowie z Polskim Radiem politolog z rosyjskiej Akademii

DET, (IAR)

Gazprom znów ominie Polskę ■ Rosja nie będzie budować w Polsce kolejnej nitki gazociągu ja-

malskiego. Gazprom zrezygnował z realizacji projektu, ponieważ Warszawa nie wyraziła zainteresowania zwiększeniem mocy przesyłowych rurociągu.

Rosyjski dziennik "Wiedomosti", powołując się na anonimowe źródła w kierownictwie Gazpromu, twierdzi, że koncern zamierza wybudować trzecią nitkę Gazociągu Północnego. Błękitne paliwo miałoby popłynąć prosto do Wielkiej Brytanii. Eksperci twierdzą, że Londyn sygnalizuje zwiększone zapotrzebowanie na ten surowiec.

Pomysł budowy drugiej nitki gazociągu Jamał – Europa upadł w kwietniu 2013 r., podczas rozmowy prezydenta Władimira Putina z prezesem Gazpromu Aleksiejem Millerem. Kolejnym krokiem w kierunku realizacji tego przedsięwzięcia było ■ Wstrzymano rozbudowę Kanału Panamskiego, łączącego Ocean Atlantycki z Pacyfikiem. Władze Panamy podały, podpisanie polsko-rosyjskiego memoże zawieszono konieczną rozbudowę jednego z najważniejszych kanałów żeglugowych świata, bo za bardzo wzrosły randum, dotyczącego oceny inwesty-

Nie poszerzą kanału

Nauk profesor Aleksandr Gusiew.

"To co dzieje się na Ukrainie, mam na myśli neofaszystowskie nastroje, powoduje, że podstawowym zadaniem władz w Kijowie jest zademonstrowanie siły, bo każda władza musi być silna" – stwierdził ekspert.

Zaskakująco ostro, kolejny raz, wypowiedział się na temat sytuacji na Ukrainie doradca prezydenta Rosji Siergiej Głaziew. W jego opinii Wiktor Janukowycz nie ma innego wyjścia, jak tylko użycie siły, bo inaczej straci władzę na rzecz ekstremistów i puczystów. Kremlowski doradca oskarżył USA o finansowanie bojówek ekstremistycznych i wspieranie próby obalenia konstytucyjnych władz. Głaziew przestrzega przed wojną domową i rozpadem państwa.

Wcześniej szef MSZ Siergiej Ławrow i rzecznik Kremla Dmitrij Pieskow nie wykluczyli, że Rosja może "wtrącić się" w wydarzenia na Ukrainie, ale obaj zaznaczyli, że "tylko wtedy, gdy sami Ukraińcy o to poproszą".

cyjnej projektu. Gdy okazało się, że nic na ten temat nie wie szef polskiego rządu Donald Tusk, stanowiska stracili: minister skarbu Mikołaj Budzanowski i szefowa spółki EuRoPolGaz Grażyna Piotrowska-Oliwa.

Projekt budowy kolejnej nitki gazociągu Jamał – Europa, proponowany przez Rosjan, nie mógł być w Polsce zaakceptowany, ponieważ rurociąg przecinałby tereny chronione. "Nie widząc zainteresowania ze strony Polski, Gazprom wycofał się z tej inwestycji" – twierdzi dziennik "Wiedomosti". I dodaje, że rosyjski koncern znalazł bardziej dochodowy kierunek dostaw gazu, czyli Wielką DET, (R), (IAR) Brytanię.

koszty tego przedsięwzięcia. liona dolarów w związku z podwyższeniem kosztów inwestycji.

Kanał Panamski obchodzi w tym roku stulecie powstania. Jedna z najważniejszych dróg wodnych świata, o długości ponad 80 km, znacznie skróciła trasę, jaką wcześniej musiały pokonywać statki. Rozbudowę kanału rozpoczęto ponad sześć lat temu i miała być ona zakończona w przyszłym

Stronę redaguje: Tomasz Deptuła ■ Redaktor wydania: Tomasz Deptuła

roku. Inwestycja miała dwukrotnie zwiększyć przepustowość szlaku.

Według szacunków Międzynarodowego Funduszu Walutowego, poszerzenie i pogłębienie kanału ma kosztować ok. 6 mld dolarów. Problemy finansowe, z którymi boryka się Panama, stawiają jednak pod znakiem zapytania sukces tej budowy stulecia.

DET, (IAR)

FOTO: EPA/MAXIM MALINOVSKY

Zarządca Kanału Panamskiego Jorge Quijano powiedział, że międzynarodowe konsorcjum Grupo Unido, odpowiedzialne za powiększenie kanału, wstrzymało prace. Ta decyzja może wpłynąć niekorzystnie na blisko 10 tysięcy osób, których praca zależy od ruchu na przesmyku wodnym. Wcześniej zerwano negocjacje z wykonawcą robót, który żądał ponad 1,5 mi-

Przepompownia rurociągu jamalskiego w Nieświsku koło białoruskiego Mińska

Opinie Published by Outwater Media Group

9 nowy dziennik Friday , February 7, 2014

Tyka bomba zadłużenia Podzielony politycznie Kongres i Biały Dom czeka w najbliższych dniach kolejne starcie. Wraca sprawa podniesienia limitu zadłużenia publicznego.

OUTWATER MEDIA GROUP, PUBLISHER Edward K. Nowakowski: President Leszek (Nick) Sadowski: Executive Vice President Bart Sadowski: Vice President EDITORS / REPORTERS Jolanta Wysocka: Managing Editor Tomasz Deptu∏a: Senior Editor Aleksandra S∏abisz: Senior Editor Jan Latus: Editor, WeekeND Adrian Szefke: Bakcyl Jolanta Wysocka: Przeglàd Polski Anna Tarnawska: Już piątek Zuzanna Ducka-Lubas, Wojciech Maślanka, Janusz M. Szlechta, Mirosław Waluś CORRESPONDENTS Wojciech Zi´bowicz: New Jersey Regina Gorzkowska-Rossi: Philadelphia, PA, El˝bieta Pop∏awska: Long Island, NY Marek Michalski: Washington D.C. Anna Navas: Florida Eliza Sarnacka-Mahoney: Chicago, IL. Paweł Łepkowski: Poland W∏odzimierz Knap: Poland Andrzej Âwidlicki: London Andrzej Feszczyn: Kiev

FOTO: EPA/MIGUEL A. LOPES

ADVERTISING & MARKETING Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Roland Boguszewski (Advertising Manager) – ext. 302 Aniela Chmielewska (Classified) – ext. 303 Czesława Szymański (Classified) – ext. 304 displays@dziennik.com classified@dziennik.com PRODUCTION Stanis∏aw Psyk, Grzegorz Rzekos, Adrian Szefke PROOFREADING Jerzy Gieruszczak SUBSCRIPTION & DISTRIBUTION Ewa Kowalski BOOK KEEPING Ewa Kowalski (Of fice Manager, Controller) Katarzyna Kwiecień (Accounting) FOUNDER: BOLESŁAW WIERZBIAŃSKI

Publikowane materiały nadesłane nie zawsze odpowiadają poglądom Redakcji. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Przedruk bez zezwolenia wzbroniony. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść płatnych ogłoszeń.

Published materials from outside sources do not always reflect the opinion of the newspaper. Unsolicited material will not be returned to the sender. Reprints without consent are forbidden. We are not responsible for opinions expressed in paid advertisements.

Nowy Dziennik USPS: 399-260 ISSN: 1064-8402 Published daily except Sundays and Holidays

by Outwater Media Group, LLC Main Office Editorial, Advertising, and Business Offices 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026 Business hours: 9 am – 5 pm Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Ridgewood Office 65-02 Fresh Pond Road, Ridgewood, NY 11385 Tel.: (212) 594-2266 ext. 116, 121 Greenpoint Office Polish Home Service 176 Java St. pokój # 5, Brooklyn NY 11222 Tel. (718) 389-6117, fax (718) 389-8134 E-mail Editorial: listy@dziennik.com Subscription & Distribution: Tel. (212) 594-2266 ext. 202 E-mail: prenumerata@dziennik.com www.dziennik.com Copyright 2012, Outwater Media Group, LLC Periodicals postage paid at Newark, NJ and Additional Offices.

POSTMASTER: Send address changes to: “Nowy Dziennik” 70 Outwater Lane, Suite 402 Garfield, NJ 07026

nd POLISH DAILY

facebook.com/nowydziennik twitter.com/nowydziennik youtube.com/nowydziennik

Sekretarz skarbu Jacob J. Lew: znów zaczęło się odliczanie do niewypłacalności

Tym razem wszystko wskazuje na to, że obędzie się bez zamykania rządu i ogłaszania niewypłacalności. Ale tocząca się debata powinna być dzwonkiem na alarm – kwestia długu publicznego wymaga długofalowych rozwiązań, a nie jedynie łatania dziur i tymczasowych kompromisów.

W tym tygodniu rozpoczęło się odliczanie do wyznaczonego przez sekretarza skarbu Jacoba Lewa dnia, w którym rządowi federalnemu skończą się pieniądze. Jeżeli demokraci i republikanie nie wypracują szybko kompromisu, administracja będzie musiała finansować swoje zobowiązania drogą księgowych manewrów.

Taki ruch odroczy jednak moment ogłoszenia niewypłacalności najwyżej do końca lutego.

Republikanie tym razem mówią, że zgodzą się na podniesienie limitu.

“Niewypłacalność nie jest opcją – uważa przewodniczący Izby Reprezentantów John Boehner. – Ale powinniśmy podnosić limit, mając na uwadze także miejsca pracy i stan gospodarki” – uważa republikański przewodniczący Izby Reprezentantów John Boehner.

Jak zwykle, pojawiają się jednak warunki. Część republikańskich kongresmanów znowu domaga się ograniczenia reformy o ochronie zdrowia Obamacare, na co nie ma specjalnych

szans. Inni domagają się, by w za- oraz poprawy sytuacji gospodarczej mian za zgodę na podniesienie limi- i wyższych wpływów z podatków. tu zadłużenia rząd zgodził się na bu- Ale już począwszy od 2015 roku dedowę kontrowersyjnego ropociągu ficyt znów zacznie się jednak kumuKeystone. Ponieważ zarówno demo- lować w tempie około 100 miliardów kraci w Senacie, jak i sam prezydent dolarów rocznie, w miarę, jak temBarack Obama odmawiają negocja- po wzrostu gospodarki USA zacznie cji i wiązania sprawy limitu zadłu- znowu spadać, a stałe zobowiązania żenia z rozwiązywaniem bieżących państwa – wzrastać. problemów, na Kapitolu Kongresowe Biuro Buprzez kilka najbliższych dżetowe ostrzega także, dni może być gorąco. Poże w ciągu najbliższej delityczna mydlana opera Począwszy od 2015 kady czterokrotnie zwiękroku deficyt niemal na sto procent zaszą się koszty obsługi długu publicznego. W tym rokończy się jednak happy budżetowy USA endem. ku wypłacane przez pańznów zacznie się W tle tych dyskusji warstwo odsetki wyniosą 233 to przypomnieć o tym, że kumulować w tem- miliardy dolarów, czyli 1,3 mimo doraźnej poprawy proc. PKB, ale już w 2024 pie około roku wzrosną one do 880 sytuacji budżetowej, pro100 miliardów blem zadłużenia publiczmiliardów dolarów, czyli 3,3 proc. PKB. Za 10 lat nego będzie się kumulował. dolarów rocznie.

Potwierdza to najnowszy właśnie koszt obsługi długu stanowić będzie w raport Kongresowego Biura Budżetowego (CBO).

2024 roku lwią część deWynika z niego, że tegoroczny de- ficytu w wysokości 1,1 biliona. ficyt rządu federalnego zamknie się Bez radykalnych zmian dług pusumą 514 miliardów dolarów i bę- bliczny nie przestanie się kumulować. dzie najniższy za czasów prezyden- W 2024 roku ma dojść do 21 biliotury Baracka Obamy, który objął nów dolarów (obecnie 16,7 bln dol.), urząd dziedzicząc deficyt przekracza- czyli 79 proc. amerykańskiego PKB. jący bilion dolarów.

Oznaczać to będzie, że pożyczone w Obecny, lepszy stan finansów czasie wielkiej recesji pieniądze bępaństwa to m.in. rezultat cięć wydat- dą spłacać jeszcze przez długie lata ków wprowadzonych przez Kongres nasze dzieci.

KOMENTARZ? POMYSŁ? OPINIA?

NAPISZ DO NAS: listy@dziennik.com

O ile w roku wyborczym zakończenie debaty na temat podniesienia limitu zadłużenia leży w interesie obu partii, bo żadne z ugrupowań nie chce “łatki” partii warchołów, o tyle na pewno republikanie nie pozwolą nam zapomnieć o Obamacare. Ten sam raport CBO przynosi bowiem alarmującą ekspertyzę dotyczącą skutków reformy systemu ubezpieczenia medycznego. Wynika z niego, że wprowadzana w życie ustawa przyczyni się do zmniejszenia zatrudnienia do 2017 roku o 2 miliony miejsc pracy.

CBO nie stwierdziło co prawda, że reforma zlikwiduje 2,3 mln miejsc pracy, ale że w jej wyniku ludzie dobrowolnie będą mniej pracować o liczbę godzin odpowiadającą w sumie 2,3 mln etatów. Ma to wynikać z planów subsydiowania ubezpieczeń dla osób niepracujących i zatrudnionych w niepełnym wymiarze godzin, co sprawi, że wielu Amerykanów zrezygnuje z aktywnego poszukiwania pracy.

Ten argument na pewno wykorzystają republikanie podczas kampanii wyborczej. Oby w emocjach nie zabrakło też czasu na debatę nad długoterminowym rozwiązaniem problemu długu publicznego, który jest tykającą bombą zegarową.

TD

To i owo Jubileusz Boba Dylana 10

nowy dziennik Piątek 7 lutego 2014

7 lutego – 38. dzień roku Imieniny obchodzą: Ryszard, Teodor

NOWY JORK

FOTO: ARCHIWUM

Piątek

Swój indywidualny styl oparł na wielu gatunkach muzycznych, od tradycyjnego amerykańskiego folku i country bluesa poprzez country do muzyki gospel, rock and rolla, rockabilly, czy angielskiej, szkockiej i Koncert ten, będący hołdem dla Harrison (był to jego pierwszy od irlandzkiej muzyki folkowej, a taktwórczości Boba Dylana, odbył się osiemnastu lat występ koncertowy w że jazzu i swingu. Występuje z gitarą akustyczną, elektryczną, keybow październiku 1992 roku w Madi- USA) i wielu innych...

Zremasterowane wydanie 2CD za- ardem, harmonijką ustną. Wczesne son Square Garden i zgromadził największe gwiazdy światowej sceny wiera dwa niepublikowane wcześniej utwory Boba Dylana, zawierające muzycznej. Wydarzenie to transmi- utwory bonusowe. nagrane podczas komentarze społeczne, polityczne, fitowane było na żywo w wielu kra- próby koncertu: "I Believe In You" lozoficzne i odwołujące się do litejach świata. Materiał z koncertu uka- Sinead O'Connor oraz "Don't Think ratury, ignorowały istniejące konzał się w 1993 roku na płytach CD Twice, It's Allright" Erica Claptona. wencje muzyki pop, wpisując się w Dostępne po raz pierwszy w forma- nurt ówczesnej kontrkultury. i kasetach VHS. Twórca piosenek uznawanych za Czterogodzinne show zgromadzi- cie Blu-ray i DVD wydawnictwo zało niespotykane grono wyjątkowych wiera prawie 40 minut bonusowego hymny pokolenia: "Blowin' in the artystów, wśród których znaleźli się: materiału zza kulis koncertu, nagrań Wind", "Like a Rolling Stone" i proJohnny Cash wraz z June Carter Cash, z prób i wywiadów. W książeczce, do- test songów: The Times They Are aLou Reed, The Clancy Brothers, Rit- danej do albumu, znalazły się nowe -Changin", "Hurricane". Jego twórczość była nagradzana Grammy, chie Havens, Johnny Winter, Roger opisy autorstwa Billa Flanagana.

Urodzony w 1941 r. Bob Dylan Oscarem i Nagrodą Pulitzera. Został McGuinn, Tom Petty & the Heartbreakers, Stevie Wonder, Willie Nelson, (Robert Allen Zimmerman) amery- kilkakrotnie nominowany do NagroKris Kristofferson, Neil Young, Eric kański piosenkarz, kompozytor, au- dy Nobla w dziedzinie literatury. W Clapton, Ron Wood, Chrissie Hyn- tor tekstów, pisarz i poeta jest jed- 2009 otrzymał Narodowy Medal de, The O'Jays, Eddie Vedder, Sinéad ną z najważniejszych postaci muzy- Sztuki, a w 2012 – Prezydencki MeO'Connor, Tracy Chapman, George ki popularnej ostatnich pięciu dekad. dal Wolności.

AT, (R)

KRZYŻÓWKA

Sobota

Niedziela

ROZWIĄZANIE Z DNIA POPRZEDNIEGO – STR. 12

Sony Music z dumą prezentuje wyjątkowe wydawnictwo Boba Dylana "30th Anniversary Concert Celebration – Deluxe Edition", które 11 marca 2014 roku ukaże się w trzech konfiguracjach: Bluray, 2DVD i 2CD. Album ten z nowej jakości obrazem i dźwiękiem na płytach DVD i Blu-ray ukaże się po raz pierwszy!

KOMENTARZ? POMYSŁ?

OPINIA? NAPISZ DO NAS: listy@dziennik.com

Poziomo: 8. niedożywienie 9. polemiczny, wrogi, antagonistyczny 10. krawieckie resztki 11. uchylanie się od służby wojskowej 12. twarożek sojowy 13. motorniczy 17. odpad w stolarni 18. połączona z Saoną 19. kluska ziemniaczana 20. budynek na szlaku turystycznym 22. miś z kreskówek 23. "Antygona" Sofoklesa 27. choroba kopyta końskiego 28. bylina lecznicza 29. łóżka z majtkami

Pionowo: 1. przyswaja materiał podczas rozmów, dyskusji i wykładów 2. kanclerz RFN w latach 1951-55 3. polimer do wyrobu folii 4. komputerowy edytor tekstów 5. zdrów jak …

6. forma na suknię 7. harówka 14. bohater Illiady 15. zdrajca, sprzedawczyk, obłudnik 16. obojętność, antypatia 19. umysłowość, charakter, temperament 21. potrawa z baraniny 24. wymierzane biczem 25. zespół reggea 26. stolica Samoa

Og∏oszenia/Classified PRACA HELP WANTED Szukam miłą opiekunkę

do starszej kobiety w Boynton Beach, Fl. Wymagany certyfikat CHHA lub gotowość i preferencje do zdobycia go.

Praca z zamieszkaniem Własny pokój / łazienka Proszę dzwonić: (561) 338-0332 SALES MANAGER/LIFE INSURANCE Must be bilingual (Polish-English) 3-5 years experience.

Multifaceted position responsible for life insur-ance sales and lead generation.

Responsible for recruitment, training and licensing of agents/field force.

Other primary duties include mar-keting of the PNA and our life products.

Send resumes to: marlene.johnson@pna-znp.org No calls will be accepted

PRACA HELP WANTED NY CABINET MAKER NEEDED for hi-end residential G.C. w/ shop located in L.I.C. & projects in NYC. Must be able to read dwgs., machine, assemble & install own work & spk/read/understand English.

5 - 10 yrs Exp. Call (718) 729-0026 or fax res. (718) 729-5660 FINISHER NEEDED for cabinet/woodwork shop. Located in LIC. Must have 10yrs + exp w/spraying, mixing stains, colors & polishing. Must be able to read, understand & speak English.

Please call (718) 729-0026 or fax resume to: (718) 729-5660 Poszukiwani pracownicy do ogólnych prac remontowych.

Praca stała na Manhatanie.

Proszę dzwonić: (917) 847-3735 ZATRUDNIĘ KIEROWCĘ z czystym rekordem CDL. Praca przy rozwożeniu warzyw i owocow na terenie Bronx, Brooklyn i Queens. 5 dni w tygodniu.

Proszę dzwonić: (718) 746-4220 lub (917) 859-2469 Poszukuję Pani do opieki oraz sprzątania na 6 dni.

Pani w wieku do 40 lat. Prawo jazdy mile widziane. Stała praca Proszę dzwonić od poniedziałku do piątku (516) 829-8217

Company located in Maspeth looking for Plumbers and Plumbers Helpers, Must have clean drivers license.

Please contact Chris: (718) 392-0480

HOUSEKEEPER NEEDED

1 or 2 days/week Cleaning, no cooking Must have references Please call: (516) 816-7085 FOREMAN/SUPER NEEDED for High End luxury residential GC. Must be experienced in hi-end construction and gut renovations projects in NYC (Park Ave) apts. Ideal candidate to have knowledge in hi-end residential interior renovations, hi-end millwork finishes, oversee/manage proj., trades/subs, site mtgs., maintain job schedule, etc., from start to finish. Ability to communicate w/Arch/Designer/Clients.

Excl Pay/benefits.

Please call (718) 729-0026; fax resume: (718) 729-5660 or email: sue@vellainteriors.com ROOFING MECHANICS ONLY Must know extremely well and have much experience to install and flash - EPDM, TPO, SBS, torch and hot applied. Up to $67.19 per hour + 401K. Work is on LI. Must have own transportation.

Call after 5 pm and leave message.

(631) 978-7045 / MECHANIK DACHOWY Musi znać bardzo dobrze oraz posiadać duże doświadczenie w instalacji: EPDM, TPO, SBS. Nakładanie na gorąco lub z zastosowaniem palnika.

Do $67,19 /godz. +401K. Praca jest na LI. Musi mieć własny transport.

Proszę dzwonić po 5 pm, zostawić wiadomość.

Telefon: (631) 978-7045 FIRMA GEODEZYJNA zatrudni pracownika. Wymagane pozwolenie na prace i prawo jazdy.

Pomocne wykszalcenie techniczne i znajomosc autocad.

Możliwość przyuczenia. Wynagrodzenie zależne od umiejętności.

Prosze o kontakt na e-mail: info@geolandcorp.com

11 nowy dziennik Friday, February 7, 2014

DO WYNAJĘCIA NY FOR RENT NY

POTRZEBNI MECHANICY I BLACHARZE SAMOCHODOWI. Firma transportowa zatrudni mechaników i blacharzy samochodowych do naprawy autobusów szkolnych.

Wysokie wynagrodzenie, Wakacje, Święta, ubezpieczenie medyczne.

Przydział na narzędzia i 401K. Zatrudnienie od zaraz.

Proszę dzwonić: Darek (516) 628-8233 lub przesłać resume na fax (631) 271-6735

RIDGEWOOD, QUEENS Nowoczesny, 2 sypialniowy apartament.

Podłogi drewniane, nowa kuchnia i łazienka, pokój gościnny. Ogrzewanie oraz gorąca woda wliczone.

70th Ave, pomiędzy Forest Ave i Fresh Pond Rd, blisko Train M. Bez dodatkowych opłat.

Cena $1 370 za miesiąc.

Proszę dzwonić: (917) 941-4776 lub (917) 635-6238 (jeżeli nie ma odpowiedzi, zostaw wiadomość na taśmie)

BAY RIDGE DENTAL OFFICE FOR RENT

Prime Location ( Bay Ridge Parkway /75th Street) Modern existing office with 3 examining rooms, 2 baths, and central air.

Heavy traffic area. Great visibility. $2500 monthly.

Please call Mr. Harry

Alpine Realty (718) 238-1788

SAMOCHODY CARS

PRACA HELP WANTED NJ

PODATKI TAXES

Potrzebna kobieta do prac

domowych z zamieszkaniem na 6-7 dni w tyg. w NJ. Proszę dzwonić: (973) 650-5900 CNN / HHA Zatrudnimy opiekunów.

Praca od zaraz.

Język angielski wymagany.

Proszę dzwonić: (973) 915-3200 ZATRUDNIĘ KIEROWCÓW ORAZ WŁAŚCICIELI z prawem jazdy CDL klasy A na krótkie trasy, weekend w domu.

Wymagany 1 rok doświadczenia.

Proszę dzwonić: (570) 223-2964 lub (570) 656-8278

DELI KING OF LINDEN, NJ poszukuje od zaraz kobiet do pomocy w kuchni.

Proszę dzwonić: (908) 925-3909

FedEX Poszukuję kierowcy z prawem jazdy CDL-A Minimum rok doświadczenia, Czysty rekord. Wynagrodzenie od $1200 do $1600 / tydz.

Proszę dzwonić: (646) 436-7744

KOMENTARZ? POMYSŁ? OPINIA? NAPISZ DO NAS: listy@dziennik.com

CENY OGŁOSZEŃ / CLASSIFIED ADVERTISING RATES ZAMIESZCZANIE / ORDER Pon. – Pt. / Mon. – Fri. $14 dzieƒ / each day Sob. – Niedz. / Sat. – Sun. $24 35 s∏ów / words limit per ad

Wycofanie og∏oszenia / Cancellation Charge

$5

1 tydzieƒ / week 2 tygodnie / weeks 3 tygodnie / weeks 4 tygodnie / weeks

$57 / $67 $110 $160 $210

Bring or mail your classified ad to our office 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026 or any branch office listed below. Call (212) 594-2374, or (718) 389-6117, Fax (212) 594-2383, E-mail: classified@dziennik.com, Website: www.dziennik.com

Deadlines: For Monday Issue: Friday 3 PM Tuesday – Weekend Issues: 12 PM

FRIDAY + SAT./ SUN. – $38 + MONDAY FREE MENTION: PAY FOR 3 WEEKENDS AND THE 4TH IS FREE!

We accept:

W dniu publikacji w gazecie og∏oszenia umieszczone sà na naszej stronie internetowej www.dziennik.com

OG¸OSZENIA DO NOWEGO DZIENNIKA PRZYJMOWANE SÑ RÓWNIE˚: SIEDZIBA GŁÓWNA GARFIELD • daily: 9AM – 5PM

GREENPOINT, NY

Polish Home Service 176 Java St., pok. 5 (Centrum Polsko-S∏owiaƒskie),

phsfrank@gmail.com • M – F: 9AM – 6PM • SAT.: 10AM – 12PM

tel. 212 594-2266 ext 302, 303, 304

DISCLAIMER:

tel. 718 389-6117 fax 718 389-8134

RIDGEWOOD, NY

NEW JERSEY

Flowers by Renia 6404 Fresh Pond Rd • M – SAT.: 9AM – 8PM • SUN.: 10AM – 5PM

Classic Travel 186 Maple Avenue, Wallington, NJ 07057 info@classic-travel.com • M – F: 11AM – 2PM

tel. 718 821-3193 fax 718 418-5860

tel. 973-473-3845 800-774-6996

"Nowy Dziennik" assumes the statements made in classified advertisements are accurate, but cannot investigate them and assumes no responsibility or liability concerning their content. The Publisher reserves the right to decline, withdraw, or edit advertisements.

Every effort will be made to avoid mistakes, but responsibility cannot be accepted for clerical or printing errors.

GLENDALE, NY

ELLA Business Center 65-19 Myrtle Ave. www.NajlepszaAgencja.com

LONG ISLAND

El˝bieta Pop∏awska • daily: 8AM – 8PM

Nowak Travel Agency Wies∏aw Nowak 42 Broad Street • M – F: 9AM – 6PM • SAT.: 9AM – 2PM

tel. 347 341-2217

tel. 860 224-3127

elzbietapoplawska@yahoo.com

• M – SAT.: 10AM – 8PM

tel. 718 386-4222 fax 718 386-4293

NEW BRITAIN, CT

ZRZECZENIE SIĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI:

“Nowy Dziennik” zakłada, że informacje podane w ogłoszeniach są zgodne z prawdą. Jednak nie jest w stanie sprawdzać ich prawdziwości i brać odpowiedzialności za ich treść. Wydawca ma prawo do odmówienia, wycofania lub przeredagowania treści ogłoszenia. Wydawca dochowa wszelkich starań, by uniknąć pomyłek, ale nie ponosi odpowiedzialnoci za błędy w druku.

12

Og∏oszenia/Classified AGENCJE AGENCIES

USŁUGI SERVICES

nowy dziennik Piątek 7 lutego 2014

Rozwiązanie krzyżówki z poprzedniego wydania

LEON FUKS CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT

wi 30 lat praktyki zawodowej Mó sku PonadProfesjonalne usługi l o p dla osób indywidualnych, firm i korporacji. po

• Rozliczenia podatkowe

• • • • •

INCOME TAX,

w tym lata ubiegłe Rozliczanie podatków dla korporacji i spółek Konsultacje dla nowych biznesów Reprezentacja w IRS (przy kontrolach podatkowych) Finansowe planowanie i porady podatkowe Księgowość dla biznesów

• Amerykańskie rozliczenia dla osób mieszkających poza USA

31-53 Crescent St. Astoria NY 11106 Tel. Fax.

718.726.6080 718.726.8722

OSOBISTE PERSONALS Mam 54 lata, jestem przystojnym, miłym oraz sympatycznym Panem (obywatel amerykański) z dużym temperamentem oraz kochającym polską kuchnię.

Pragę poznać szczupłą Panią o kobiecych kształtach. Fotooferty (do zwrotu) proszę przesyłać na adres redakcji z dopiskiem Skrytka #421

Prenumeruj

nowy dziennik Kontaktuj si´ z nami elektronicznie

prenumerata@dziennik.com

PLUMBING & HEATING President: Andrzej Natkaniec

• INSTALACJA NOWYCH BOILERÓW • ZAMIANA BOILERÓW OLEJOWYCH NA GAZOWE • USUWANIE VIOLATION Firma ubezpieczona z licencją • Darmowe wyceny Przyjmujemy credit cards.

O 718.326.9090

53-28 61st Street • Maspeth, NY 11378

Sport polonijny

W SKRÓCIE Koszykówka

nowy dziennik Friday, February 7, 2014

n Koszykarki CCC Polkowice we własnej hali pokonały 65:56 Spartak Region Moskwa w dziesiątej kolejce grupy C Euroligi. To czwarta wygrana mistrzyń Polski w rozgrywkach. W następnej kolejce CCC zmierzy się na wyjeździe z ZVVZ Praga (12 lutego). n Koszykarki Wisły Can-Pack Kraków pokonały we własnej hali Euroleasing Sopron 80:56 w 11. kolejce grupy B Euroligi. To szóste zwycięstwo polskiego zespołu w rozgrywkach. W następnej kolejce Wisła pauzuje. Kolejny mecz rozegra dopiero 19 lutego, na wyjeździe z Nadieżdą Orenburg.

FOTO: RYSZARD DZIEDZIC

Siatkówka

Piłkarze i działacze ZPA Perth Amboy wraz z gościem honorowym Janem Domarskim oraz działaczami ZPKP podczas jubileuszu

Kolejny udany jubileusz

n W minioną sobotę w Sali Kryształowej Zjednoczenia Polaków 26 lat. Był nie tylko jej założycielem, pierwszym miejscu. Po rundzie je-

ale także wielokrotnym królem strzel- siennej obecnego sezonu również zajców ligi, prezesem, sponsorem, i jak muje pierwsze miejsce i pewnymi trzeba było również trenerem. Zespół krokami zmierza po mistrzostwo liseniorów pod jego wodzą osiągnął wie- gowe po raz czwarty z rzędu.

Piłkarz, działacz ZPA, rzecznik Był to w przeciągu dwóch miesięcy początkach zespołu ZPA i historii klu- le liczących się sukcesów.

Przez lata klub zaliczał się do naj- prasowy drużyny Oldboys Mirosław trzeci bardzo udany jubileusz polo- bu mówił założyciel drużyny Stanilepszych amatorskich drużyn metro- Klisiewicz po balu jubileuszowym nijnej organizacji sportowej. W po- sław Wielowski.

W imieniu zarządu Związku Po- polii nowojorskiej. Trzon drużyny w powiedział: “W imieniu całej drużyprzednią sobotę 25 stycznia jubileusz 25-lecia istnienia obchodziła jedyna lonijnych Klubów Piłkarskich pla- większości tworzyli byli pierwszo- ny ZPA Oldboys chciałbym podzięw swoim rodzaju organizacja sporto- kietkę uznania dla oldboyów wręczył ligowi piłkarze z Polski. Zespół ZPA kować Związkowi Polonijnych Kluwa poza granicami Polski: Związek wiceprezes Wojciech Ziębowicz, a kilkakrotnie zdobywał mistrzostwo bów Piłkarskich za przybycie i pomedal jubileuszowy dla Stanisława ligowe i Puchar Stanu NJ. Klub wy- moc w orga ni za cji na sze go Polonijny Klubów Piłkarskich.

Bankiet jubileuszowy odbył się w Wielowskiego przekazał kierownik grywał kilka razy w Memoriale Ka- jubileuszowego balu. Za tak wspaniałych gości: Jana Domarskiego, ekskluzywnym Royal Manor w Gar- d/s imprez sportowych ZPKP Mie- zimierza Deyny.

W roku 1994 w klubie powstała Stanisława Wielowskiego oraz liczfield, a gośćmi honorowymi byli Hen- czysław Panek, który od siebie wręryk Kasperczak, Jan Domarski, Ja- czył działaczom ZPA piłkę podpisa- drużyna Oldboys, której menedżerem nie obecnych byłych zawodników nusz Kupcewicz, Władysław Koza- ną przez trzech przyjaciół z boiska przez 17 lat był Zdzisław Wirski. Od ZPA Soccer Club. Dziękujemy rówkiewicz, Ziggi Rozalski i Mateusz – Henryka Kasperczaka, Grzegorza trzech lat funkcję tę sprawuje Karol nież organizacji i korporacji ZPA za Kaczmarski, a radę drużyny tworzą wsparcie i pomoc w utrzymaniu naLato i Jana Domarskiego.

Miazga.

Podczas licytacji piłkę, która jest ponadto kapitan Jerzy Cieśla, sekre- szej drużyny. W imieniu Karola KaczBankiet rozpoczął rok jubileuszoprawdopodobnie jedyną taką w USA, tarz finansowy Marek Midura, rzecz- marskiego oraz wszystkich zawodwy ZPKP-PASA. W sobotę, 8 grudnia 2013, jubile- wylicytował za 400 dolarów Miro- nik prasowy Mirosław Klisiewicz, ników dziękujemy sponsorom i przyusz 50-lecia istnienia obchodziła Po- sław Krajewski z rodziną. Była też kierownicy organizacyjni Piotr Świ- jaciołom za wsparcie naszej drużyny i tak liczne przybycie na nasz jubilonia Nowy Jork. Na tę uroczystość loteria z bardzo atrakcyjnymi fanta- der i Kazimierz Pawełczyk.

Zespół Oldboys ZPA przez 20 lat leuszowy bal z okazji 20-lecia istz Polski przyleciała I-ligowa Arka mi, z której cały dochód przekazany Gdynia, która rozegrała mecz towa- został na dalszą działalność drużyn. odnosił liczne sukcesy. Brał udział nienia drużyny ZPA Oldboys. Z okaW drugiej części oficjalnej byli i we wszystkich turniejach ZPKP o zji jubileuszu chcielibyśmy wygrać rzyski, wygrany przez Polonię NY 2:1.

Tego samego dnia w sali balowej obecni piłkarze drużyny ZPA wyróż- Memoriał Kazimierza Deyny, który tegoroczny turniej halowy o MemoCentrum Polsko-Słowiańskim na nieni zostali pamiątkowymi pucha- jeden raz wygrał, 5 razy zajmował riał Kazimierza Górskiego. Do zobaczenia w Kozak Sport Center w Greenpoincie odbyła się bardzo do- rami. Oto oni: Zbigniew Słomiany, drugie miejsce i 5 razy trzecie.

W rozgrywkach ligowych druży- Randolph NJ”. brze zorganizowana i przeprowadzo- Zdzisław Wirski, Józef Skrzyniarz, na gala piłkarska. Gośćmi honoro- Stanisław Opaliński, Joachim Szcze- na od trzech lat kończy sezon na WOJCIECH ZIĘBOWICZ wymi byli: Tomasz Frankowski, Ro- panek, Marek Popowski, Wiesław Pibert Warzycha, Grzegorz Wędzyński tera, Paweł Pitera, Jerzy Jodełka, i Antoni Trzaskowski. Do tańca grał Krzysztof Gorański, Jerzy Jurewicz, Msza św. z okazji jubileuszu Stanisław Wielowski, Ryszard Wyzespół Paradis Orkiestra.

W minioną sobotę Sala Kryszta- socki, Józef Wysocki, Karol KaczmarW niedzielę, 16 lutego, o godz. 11:00 AM w kościele Świętego Kaziłowa ZPA wypełniona była do ostat- ski, Jerzy Cieśla, Zbigniew Maciąg, mierza Królewicza w Newark odprawiona zostanie msza z okazji 25-lecia niego miejsca. W zabawie jubileuszo- Tomasz Hryniewiecki, Piotr Świder, istnienia ZPKP. Będzie to msza za duszę śp.śp. Kazimierza Górskiego, Kawej wzięli udział byli i obecni pił- Mirosław Klisiewicz, Sławomir Wiezimierza Deyny i dwa tygodnie temu zmarłej Marii Bielickiej oraz wszystkarze tego bardzo zasłużonego czorek, Marek Midura, Tomasz Michkich działaczy i piłkarzy polonijnych, którzy odeszli od nas na zawsze. polonijnego klubu piłkarskiego. Go- no, Andrzej Madej, Krzysztof MikoWszystkich kibiców, piłkarzy i działaczy zaprasza proboszcz ks dr śćmi honorowymi byli: założyciel i łajewski, Rafał Pacholak, Adam CieAndrzej Ostaszewski, kapelan ZPKP. Po mszy w sali parafialnej odbęzarazem długoletni prezes, sponsor śla, Dariusz Goleń, Jarosław Wełna, dzie się spotkanie ze złotym medalistą Igrzysk Olimpijskich z Moskwy i trener drużyny Stanisław Wielow- Krzysztof Mendel, Zbigniew MiaWładysławem Kozakiewiczem. ski, który przyleciał z St. Louis, oraz nowski, Kazimierz Pawelczyk, MaOdbędzie się również losowanie grup eliminacyjnych turnieju halobyły wybitny reprezentant Polski, rek Kramarski, Marek Myśliński. wego ZPKP. Drużyna piłkarska przy Zjednoczezdobywca “złotej bramki” na WeMemoriał Kazimierza Górskiego niu Polaków w Ameryce powstała w mbley Jan Domarski.

Podczas zabawy, w przerwach ta- 1979 roku. Założył ją Stanisław WieW niedzielę, 23 lutego, w hali Kozak Sport Center w Randolph, NJ necznych, odbyły się dwie części ofi- lowski, świeżo przybyły emigrant z rozegrany zostanie turniej halowy ZPKP – Memoriał Kazimierza Górcjalne. Podczas pierwszej wszystkich Polski, który już po rocznym pobycie skiego. Zgłoszenia do turnieju przyjmuje kier. ds. imprez sportowych obecnych przywitał kierownik dru- w USA zgłosił drużynę do rozgrywek Mieczysław Panek tel. (201) 933-2268. żyny Karol Kaczmarski, następnie o Ligi Garden State. Prowadził ją przez

w Ameryce w Perth Amboy odbył się bal sportowy z okazji 20-lecia istnienia drużyny oldboyów i 35-lecia Klubu Sportowego ZPA.

n Siatkarze Jastrzębskiego Węgla pokonali Asseco Resovię Rzeszów 3:0 (25:22, 25:22, 25:23) w pierwszym meczu o awans do Final Four Ligi Mistrzów. Rewanż 11 lutego w Rzeszowie.

Piłka nożna

n W ostatnich dniach okienka transferowego we Włoszech, propozycję wypożyczenia Rafała Wolskiego złożyła Fiorentinie Sampdoria Genua.

Działacze Fiołków postawili jednak zaporowe warunki. Klub z Florencji zażyczył sobie podobno aż 5 milionów euro za... 50 procent praw do własności karty zawodniczej polskiego piłkarza. Sampdoria nie zdecydowała się na taką transakcję. Wolski jest w barwach Fiorentiny zawodnikiem głębokiej rezerwy. W obecnym sezonie Serie A pojawił się na boisku zaledwie cztery razy, do tego dołożył jeden występ w Pucharze Włoch. n Real Madryt pokonał 3:0 obrońcę trofeum, zespół Atletico w wielkich derbach stolicy Hiszpanii i jest o krok od awansu do finału Pucharu Króla.

Rewanż zaplanowano na 11 lutego.

Rajdy samochodowe

n Mistrz świata Francuz Sebastien Ogier (Volkswagen Polo WRC) jest liderem Rajdu Szwecji po siedmiu odcinkach specjalnych. Po drugim dniu rajdu wyprzedza Norwega o 5,8 s i fabrycznego kierowcę VW Polo WRC Fina Jari-Matti Latvalę o 12,2 s. Robert Kubica zajmuje jedenaste, a Michał Sołowow (obaj Ford Fiesta RS WRC) 17. miejsce. Pierwszy traci do lidera 59,9 s, drugi 2.43,9. Dzień wcześniej Kubica przegrał o cztery sekundy bezpośredni pojedynek z Ogierem na pierwszym odcinku specjalnym (zawodnicy jechali parami).

Tenis

n Polskie tenisistki trenują już na kortach w Boras, gdzie w sobotę rozegrają mecz w ramach Pucharu Federacji ze Szwedkami. Nasz zespół wystąpi w składzie Agnieszka Radwańska, Katarzyna Piter, Paula Kania i Alicja Rosolska. nMichał Przysiężny przegrał z rozstawionym z numerem siódmym Francuzem Edouardem Roger-Vasselinem 6:7 (3-7), 3:6 i odpadł w pierwszej rundzie halowego turnieju tenisowego ATP Tour w Montpellier (pula nagród 426 605 euro). Zajmujący 57. lokatę w rankingu ATP Tour Przysiężny po raz pierwszy miał okazję zmierzyć się z 38. na światowej liście rywalem.

Kolarstwo

n Marcel Kittel z Niemiec wygrał drugi etap kolarskiego wyścigu dookoła Dubaju w Zjednoczonych Emiratach Arabskich. Kolarz grupy Giant-Shimano najszybciej finiszował z dużej grupy; drugie miejsce zajął Słowak Peter Sagan (Cannondale), a trzeci był Taylor Phinney z USA (BMC). W zasadniczej grupie przyjechał jedyny Polak startujący w wyścigu dookoła Dubaju, Maciej Bodnar. W klasyfikacji łącznej kolarz grupy Cannondale traci 30 sekund do prowadzącego Amerykanina Phinneya.

13

14

Sport

nowy dziennik Piątek 7 lutego 2014

Beckham zakłada klub MLS Dwie dogrywki w Waszyngtonie n Były piłkarz m.in. Manchesteru United i Realu Madryt David Beckham za-

inaugurował w środę działalność klubu w Miami. “Moim marzeniem było stwo- n Koszykarze Washington Wirzenie drużyny od podstaw i zbudowanie ‘osobistego’ zespołu” – powiedział zards w środowym meczu ligi NBA ulegli u siebie po dwóch dogrywna konferencji prasowej.

Biznesmen David Beckham

Szczyt dla Blackhawks

n W meczu dwóch najlepszych drużyn Konferencji Zachodniej NHL hokeiści

Anaheim Ducks przegrali z Chicago Blackhawks 0:2.

Kaczory z dorobkiem 85 punktów to najlepsza obecnie drużyna ligi. W środę doznali jednak trzeciej porażki z rzędu. Tym razem przed własną publicznością ulegli ekipie Chicago Blackhawks, która dzięki temu ma już tylko punkt straty do rywali.

Gole dla Czarnych Jastrzębi zdobyli Marian Hossa i Jonathan Toews, a w bramce gości bardzo dobrze spisywał się Corey Crawford, który powstrzymał 29 ataków rywali i zanotował pierwszy w sezonie oraz dziewiąty w karierze mecz bez straty gola.

Na wschodzie najlepsi są Pittsburgh Penguins – 82 punkty. W środę wygrali oni drugi mecz z rzędu, pokonując na wyjeździe Buffalo Sabres 5:1. Gole dla Pingwinów zdobyli Harry Zolnierczyk, Sidney Cros-

by, Jewgienij Małkin, Brian Gibbons i James Neal. Jedynego gola dla Sabres uzyskał Drew Stafford.

W ostatnim środowym meczu San Jose Sharks wygrali przed własną publicznością z Dallas Stars 2:1 po dogrywce. Decydującego gola w drugiej minucie dodatkowego czasu gry uzyskał Tommy Wingels. W regulaminowym czasie mecz zakończył się remisem 1:1.

TW

WYNIKI NHL Buffalo Sabres – Pittsburgh Penguins 1:5, San Jose Sharks – Dallas Stars 2:1 po dogrywce, Anaheim Ducks – Chicago Blackhawks 0:2.

kach finaliście poprzedniego sezonu San Antonio Spurs 118:125.

Trzecią porażkę z rzędu ponieśli koszykarze New York Knicks.

Była to 16. kolejna porażka Czarodziejów z zespołem z Teksasu. Nie wygrali ze Spurs od 12 listopada 2005 roku. To najdłuższa taka seria w lidze. “To bardzo frustrująca porażka, ponieważ byliśmy blisko zwycięstwa.

Naprawdę myśleliśmy, że dziś przerwiemy tę czarną serię. Musimy jednak czekać kolejne pół roku” – powiedział polski środkowy Marcin Gortat, który uzyskał dla pokonanych 11 punktów i sześć zbiórek.

Przez większość meczu wydawało się jednak, że drużyna trenera Randy’ego Wittmana, po zwycięstwach nad Oklahoma City Thunder i Portland Trail Blazers, jest na dobrej drodze, by wygrać także z trzecim czołowym zespołem Konferencji Zachodniej. W drugiej kwarcie było już nawet 55:38 dla dobrze broniących i skutecznych w ataku gospodarzy. Do przerwy Wizards prowadzili 14 punktami (62:48), co było największą stratą, jaką ponieśli w tym sezonie Spurs w pierwszej połowie meczu. Popełnili przy tym aż 13 strat.

W trzeciej kwarcie goście nie odnotowali już żadnego błędu i dzięki niezwykle efektywnej grze w ataku Tima Duncana (14 punktów w tej części gry) odrobili straty, wychodząc nawet kilka razy na jednopunktowe prowadzenie.

Jednak w ostatnich 12 minutach to gospodarze byli bliscy wygranej.

Na 2.40 min przed końcem regulaminowego czasu gry prowadzili 99:94 i w kolejnych akcjach mieli szanse na powiększenie różnicy, ale Bradley Beal został zablokowany, a Gortat spudłował rzut spod kosza. Rywale wyrównali po “trójce” Australijczyka Patty’ego Millsa i rzucie z półdystansu weterana Duncana.

W dogrywkach lepsi już byli koszykarze trenera Gregga Popovicha.

W pierwszej na dwie minuty przed jej zakończeniem prowadzili już 111:104, ale gospodarze zdołali jeszcze wyrównać na 115:115 po przechwycie Johna Walla na 6 sekund przed syreną, rajdzie przez całe boisko i punktach w ostatnich sekundach. W drugiej Wizards nie mieli już wiele do powiedzenia – uzyskali tylko trzy punkty, nie trafiając żadnego z jedenastu rzutów z gry.

Był to ich ósmy mecz w sezonie przedłużony o dogrywkę. Zwyciężyli tylko w dwóch. Polski środkowy grał w środę 39 minut. Trafił trzy z ośmiu rzutów z gry i pięć z ośmiu wolnych (m.in. spudłował obydwa w ważnym momencie pierwszej dogrywki), miał pięć zbiórek w ataku i jedną w obronie, dwa bloki, przechwyt, popełnił trzy faule, dwukrotnie został zablokowany, m.in, przez Danny’ego Greene’a na początku drugiej dogrywki, gdy wynik był jesz-

Na podstawie informacji w∏asnych, IAR, Reutersa, prasy amerykaƒskiej i polskiej oraz doniesieƒ naszych korespondentów redagują: Jerzy Gieruszczak i Tomasz Deptuła

FOTO: EPA/JASON SZENES

światowej klasy, w tym byłych kolegów z drużyn, w których występował.

“Dużym plusem tego, że zrobiłem taką karierę, jest fakt, że już teraz kilku zawodników jest zainteresowanych. Jednak mamy zamiar promować też miejscowe talenty, dlatego otworzymy akademię piłkarską” – zapowiedział. Na razie nie wiadomo, jak zespół będzie się nazywał.

Beckham występował m.in. w Manchesterze United, Realu Madryt i Milanie, do którego został z kolei wypożyczony z Los Angeles Galaxy. W barwach drużyny z Old Trafford sześciokrotnie wywalczył mistrzostwo Anglii, trzykrotnie puchar tego kraju, a w 1999 roku triumfował w Champions League. Z kolei z Realem raz świętował mistrzostwo Hiszpanii, a ponadto został mistrzem Francji z PSG. W drużynie narodowej Anglik zadebiutował w 1996 roku, rozegrał w niej 115 meczów, zdobywając 17 bramek. n

FOTO: EPA/TAL COHEN

“Wiem, że był tutaj klub 10 lat temu, ale przestał działać. A Miami to żywiołowe miasto, gotowe na piłkę nożną. Nie brakuje tu pasji, dlatego jestem pewien, że odniesiemy sukces” – ocenił 38-letni Beckham, cytowany przez serwis bbc.com.

Sportowiec zamierza sfinansować budowę klubowego stadionu. W sprawie lokalizacji konsultował się już z burmistrzem miasta Carlosem A. Gimenezem. Jak podkreśliły władze Major League Soccer w oświadczeniu, zespół z Miami nie będzie członkiem ligi, dopóki nie osiągnie porozumienia w sprawie obiektu.

“Pracowałem z niektórymi z największych drużyn i z najlepszymi piłkarzami na świecie, a teraz spełniam swoje marzenie o zbudowaniu klubu ‘dla wszystkich’. Czeka nas dużo pracy, ale dzięki naszej pasji i odpowiednim inwestorom – a kilku już wyraziło chęć współpracy – wiemy, że dobrze zaczynamy” – podkreślił Beckham.

Do Miami chce zaprosić piłkarzy

Trener New York Knicks Mike Woodson może już wkrótce stracić posadę

cze sprawą otwartą. Mimo wysiłków, w obronie nie udało się Gortatowi powstrzymać 37-letniego Duncana, który był najlepszym zawodnikiem meczu, uzyskując rekordowe w sezonie 31 punktów (trafił 13 z 20 rzutów z gry) i 11 zbiórek.

Wizards z dorobkiem 24 zwycięstw i tylu samo porażek zajmują piąte miejsce w Konferencji Wschodniej. Spurs (36-13) są wiceliderami na zachodzie.

W piątek Czarodzieje, także we własnej hali, spotkają się z Cleveland Cavaliers (16-33).

W środę trzecią porażkę z rzędu ponieśli koszykarze NY Knicks. Nowojorczycy w Madison Square Garden musieli sobie radzić bez kontuzjowanych Metty World Peace’a, Kenyona Martina oraz Beno Udriha i ulegli drużynie Portland Trail Blazers 90:94.

Gości do zwycięstwa poprowadził Nicolas Batum – 20 punktów i 10 zbiórek. 18 oczek dodał Wesley Matthews, a 15 punktów i 12 zbiórek na swoim koncie zapisał LaMarcus Aldridge.

Wśród nowojorczyków najskuteczniejszy był Carmelo Anthony – 26 punktów. J.R. Smith dodał 18 punktów, Amar’e Stoudemire – 15, a Tim Hardaway jr – 12.

Knicks z bilansem 19-30 zajmują trzecie miejsce w Atlantic Division oraz dziesiąte w Konferencji Wschodniej.

W najciekawszym środowym meczu broniący tytułu koszykarze Miami Heat pokonali na wyjeździe Los

Angeles Clippers 116:112. Zespół z Florydy do zwycięstwa poprowadził LeBron James, który zdobył 31 punktów i miał 12 asyst.

Heat prowadzili niemal przez całe spotkanie, a na początku czwartej kwarty wygrywali już różnicą 14 punktów. Clippers rozpoczęli pogoń i w pewnym momencie stratę zmniejszyli do zaledwie dwóch “oczek”, ale goście nie dali sobie wydrzeć zwycięstwa. Heat z bilansem 35 zwycięstw i 13 porażek zajmują drugie miejsce w Konferencji Wschodniej. Prowadzą Indiana Pacers (38-10). Clippers (3418) to czwarty zespół na zachodzie.

Zwycięstwo odniósł także prowadzący na zachodzie zespół Oklahoma City Thunder (40-11), który we własnej hali pokonał Minnesota Timberwolves 106:97. W drużynie trenera Scotta Brooksa tradycyjnie prym wiódł Kevin Durant. Tym razem na swoim koncie zapisał 26 punktów, dziewięć zbiórek i siedem asyst.

Thunder mieli ułatwione zadanie, bo w drużynie Leśnych Wilków z powodu urazu nie zagrał Kevin Love.

Po siedmiu porażkach z rzędu wygrali koszykarze Los Angeles Lakers; na wyjeździe pokonali Cleveland Cavaliers 119:108. Najwięcej punktów dla Jeziorowców zdobył Ryan Kelly – 26, a triple-double zanotował jego kolega Steve Blake – 11 punktów, 15 asyst i 10 zbiórek.

TW

WYNIKI LIGI NBA Cleveland Cavaliers – Los Angeles Lakers 108:119, Denver Nuggets – Milwaukee Bucks 110:100, Houston Rockets – Phoenix Suns 122:108, Los Angeles Clippers – Miami Heat 112:116, Memphis Grizzlies – Dallas Mavericks 96:110, New Orleans Pelicans – Atlanta Hawks 105:100, New York Knicks – Portland Trail Blazers 90:94, Oklahoma City Thunder – Minnesota Timberwolves 106:97, Orlando Magic – Detroit Pistons 112:98, Philadelphia 76ers – Boston Celtics 108:114, Sacramento Kings – Toronto Raptors 109:101, Washington Wizards – San Antonio Spurs 118:125 po dwóch dogrywkach.

Sport n W czwartkowy wieczór polscy

skoczkowie uczestniczyli w oficjalnych treningach na średnim obiekcie w Soczi.

Trener Łukasz Kruczek zapowiedział, że skład na sobotni konkurs poda w piątek, mimo że jego podopieczni mogą tego dnia nie startować. “Skład na pierwszy konkurs olimpijski ogłoszę najwcześniej w piątek, 15 minut po ostatniej serii treningowej.

Zgodnie z regulaminem na odprawie trzeba zgłosić czterech zawodników” – powiedział Kruczek polskim dziennikarzom.

Do Soczi zabrał pięciu zawodników: mistrza świata Kamila Stocha, Jana Ziobro, Piotra Żyłę, Macieja Kota i Dawida Kubackiego.

Jeden z nich nie weźmie udziału w kwalifikacjach na skoczni “normalnej”, ale wciąż będzie miał szansę startu indywidualnego i drużynowego na dużym obiekcie.

“Czy wcześniejszy wybór piątki zawodników do kadry olimpijskiej, czy teraz czwórki na pierwsze zawody – to jest to samo. Polega na skreśleniu jednego skoczka, który jest w podobnej dyspozycji, jak pozostali” – dodał szkoleniowiec.

Czwartkowe treningi rozpoczęły się o godz. 20.30 czasu rosyjskiego (11.30 czasu nowojorskiego). Kruczek już zapowiedział, że w piątek w godzinach przedpołudniowych, w kolejnych zajęciach, jego podopieczni nie wezmą w ogóle udziału, albo tylko dwóch.

“Podobnie, jak inne reprezentacje, rozważamy różne rozwiązania. Może okazać się, że jutrzejszy trening potrwa zaledwie 2030 minut. Przecież dziś wrócimy ok. godz. 1 w nocy i musielibyśmy się wcześnie zrywać, by zdążyć na kolejny” – stwierdził.

Jednym z faworytów olimpijskiej rywalizacji w Soczi, a dokładnie w Krasnej Polanie, jest Stoch. Wygrał dwa ostatnie konkursy PŚ w Willingen.

“Już mówiłem, że igrzyska traktuję jak normalne zawody. Mówiło się o problemach z transportem, kontrolami, a tymczasem wszystko idzie elegancko. Rosjanie chyba znaleźli złoty środek. Warunki mamy bardzo dobre, takie jak na pozostałych igrzyskach. A teraz z niecierpliwością czekamy na treningi” – przyznał Kruczek.

Już przed dwoma laty, na inaugurację średniego obiektu, wystąpili na nim Kubacki i Ziobro – w Pucharze Kontynentalnym.

“Ale to było tak dawno temu, że jakiekolwiek wnioski mogły już zostać zamazane poprzez skakanie w wielu innych miejscach. Ta skocznia przypomina monument, choć inne ma się wrażenie po wjeździe na górę. Nowocześnie zrobiona, szerokie najazdy. Bardzo przypomina te z Pragelato i Vancouver.

Fajnie usytuowane są szatnie, wszystko przygotowane” – powiedział trener reprezentacji Polski. n

nowy dziennik Friday, February 7, 2014

W Soczi stawiam na siebie n Rozmowa z Kamilem Stochem Po takim weekendzie jak w Willingen pewnie bardzo bolą pana plecy?

Nie, wszystko z nimi w porządku (śmiech).

Gratulacji i komplementów chyba jednak nie brakowało.

Z pewnością. Ten weekend faktycznie wyszedł bardzo fajny, szkoda, że nie powiodło się moim kolegom. A wracając do mnie – skoki miałem bardzo udane.

Przed mistrzostwami świata Val di Fiemme, gdzie zdobył pan złoto, w ostatnich konkursach plasował się pan w drugiej dziesiątce. Teraz, tuż przed igrzyskami w Soczi, dwukrotnie zagrali panu Mazurka Dąbrowskiego, więc wiadomo, jak ogromnie wzrosły oczekiwania kibiców.

Tak, czy siak, wielu oczekuje ode mnie i moich kolegów dobrych wyników. Podobnie zresztą jest w wypadku zawodników innych dyscyplin.

Sam, gdy tylko bywam kibicem, liczę na sukcesy i oczekuję jak najwięcej. Co mogę powiedzieć? Niczego nie obiecam, ale powalczę i włożę w to całe serce.

Mówi pan, że stawia na polskich sportowców. Na Stocha też?

(śmiech) Po ostatnim weekendzie pewnie tak.

Chyba pan popsuł trochę wakacje w Dubaju Gregorowi Schlierenzauerowi.

Nie mam pojęcia (śmiech). Nie myślałem o tym.

Z jakimi oczekiwaniami przyjechał pan do Soczi? Willingen było bajkowe.

Podchodzę do kolejnego startu z dystansem. Spróbuję skakać, jak w każdych innych zawodach. Nie myśleć, że to impreza, która odbywa się raz na cztery lata. Nie mam jakichś konkretnych oczekiwań, poza tym, że

Spacerkiem po Soczi CZTERY MEDALE DLA POLAKÓW Choć do uroczystego otwarcia igrzysk w Soczi pozostało jeszcze kilkanaście godzin, holenderski serwis Infostrada już teraz obliczył, ile medali wywalczą w Rosji polscy sportowcy. Po sześciu w Kanadzie, tym razem Biało-Czerwoni sięgną po cztery medale i ukończą rywalizację narodów na 17. pozycji. Podobnie jak w Vancouver, połowę dorobku medalowego wywalczy Justyna Kowalczyk. Tym razem biegaczka z Kasiny Wielkiej sięgnie po złoto na 10 km stylem klasycznym i brąz na 30 km stylem dowolnym. Drugi złoty medal na dużej skoczni dołoży Kamil Stoch, a z brązem opuści Soczi drużyna panczenistek.

Klasyfikację medalową, zdaniem Infostrady, wygrają Amerykanie (29 medali, w tym 16 złotych), którzy wyprzedzą Norwegów (37, 14) i Kanadyjczyków (33, 11). f

FOTO: EPA/UWE ZUCCHI

Kruczek: skład podam w piątek

15

Kamil Stoch: “Niczego nie obiecam, ale powalczę i włożę w to całe serce”

chcę oddawać dobre skoki. Nie da się wszystkiego przewidzieć, nie wszystko będzie zależało ode mnie. A wydarzenia z ostatniego weekendu to już tylko historia. Czas na nowy rozdział.

Będzie pan jeszcze lepszy niż w Willingen? Bo pana skoki wydają się bliskie ideału.

Czyli Stefan Hula i jego żona Marcelina, którzy szyją wam kombinezony, spisali się nieźle?

Pewnie, na piątkę z plusem!

Pana koledzy z kadry skaczą na razie bez błysku, bez przekonania.

Nie chcę oceniać, bo nie siedzę w ich głowach. Sądzę, że są w stanie Trener pewnie byłby innego zdania, prezentować się dużo lepiej. Zreszchoć faktycznie, skoki stały na wyso- tą Jasiek Ziobro w niedzielę skoczył kim poziomie, na takim, do jakiego naprawdę fajnie, a miał pecha. Chybardzo długo dochodziłem. Osiągną- ba jako jedyny dostał dodatnie łem teraz bardzo dobrą dyspozycję, punkty za wiatr. Na tej skoczni, przy czuję się świetnie fizycznie i mental- tym rozbiegu, nie miał szans. Resznie. Nie będę się jednak napalał. Chcę ta musi się wiele nauczyć, będą detylko walczyć w każdym skoku. biutowali w igrzyskach i pewnie gdzieś im to chodzi po głowach. MuPrzekonuje pan, że konkursy w So- szą to poukładać. Najlepiej, żeby saczi będą jak pozostałe, a ja widzę mi siebie przekonali, że to tylko koróżnice. Choćby kombinezony ma- lejny start. cie inne, bo nowe i bez reklam. Nie boi się pan jakiś problemów?

W żadnym razie. Myślę, że mamy świetny sprzęt. Dobraliśmy go bardzo starannie, testowaliśmy na treningach.

Czy koledzy podpytują, o co w tym chodzi?

WIADOMO, KTO NIE ZAPALI

“Pani Justyna Kowalczyk nie wyraziła formalnie zgody na przekazywanie informacji o jej stanie zdrowia” – poinformował szef misji lekarskiej Hubert Krysztofiak.

Na szczęście to jedyny poważny problem zdrowotny w polskiej ekipie olimpijskiej.

“Oprócz pojedynczych interwencji, związanych przede wszystkim z przeziębieniami, nie ma obecnie istotnych zdarzeń medycznych” – dodał Krysztofiak. f

Władimir Putin zdementował pogłoski, że to jemu przypadnie zaszczyt zapalenia znicza olimpijskiego. “Mamy wielu znakomitych sportowców reprezentujących zimowe dyscypliny sportowe. Ja jestem zaled wie po cząt ku ją cym ho ke istą” – odpowiedział przebywający od wtorku w czarnomorskim kurorcie prezydent Rosji.

Niemożliwe wydaje się również to, by dokonał tego Dmitrij Miedwiediew, były prezydent, a obecnie premier Rosji. Najwyżej stoją szanse dwukrotnej medalistki olimpijskiej w gimnastyce artystycznej Aliny Kabajewej, która przez wielu uważana jest za partnerkę życiową Putina. f

Ceremonię otwarcia igrzysk w Soczi zaplanowano na piątek, ale już w czwartek odbyły się eliminacje w trzech konkurencjach – snowboardowym slopestyle’u, jeździe po muldach kobiet i rywalizacji drużynowej w łyżwiarstwie figurowym. W żadnej z powyższych konkurencji nie zobaczymy polskich sportowców. Najlepsze wyniki w kwalifikacjach slopstyle’u uzyskali Kanadyjczyk Maxence Parrot i Austriaczka Anna Gasser . Do niedzielnego finału bezpośrednio zakwalifikowało się po 8 najlepszych zawodniczek i zawodników. Pozostali wystąpią w sobotnim półfinale i będą walczyć o 4 finałowe miejsca w konkurencji kobiet i mężczyzn. f

Czytałem już teksty o tym, że to wcale niezbyt dobrze, że pan wygrywa już teraz, bo historia jest przeciwko. Wojciech Fortuna mówił przed drugim konkursem w Willingen, że lepiej, aby pan nie był pierwszy.

Dla mnie to bez znaczenia. Przecież nie będę siedział i płakał, że wygrałem. Gdy się osiągnie wysoką formę nie da się specjalnie zepsuć skoku czy wylądować krócej. Robię swoje, w Soczi też zamierzam. Lecz, Znowu wracamy do rozmowy o czy to da zwycięstwo, drugie, trzeStochu-weteranie, bo jako jedyny cie czy czwarte miejsce? Nie wiem. z kadry ma pan za sobą igrzyska. Wkrótce się dowiemy.

KOWALCZYK OWIANA TAJEMNICĄ

ZACZĘLI ZANIM ZAPŁONĄŁ ZNICZ

Czasem tak, ale głównie o organizację imprezy. Jeśli chodzi o zawody, trener Łukasz Kruczek wbija nam do głowy codziennie, że to zwykłe konkursy. Może nawet łatwiejsze, bo często nie ma takiej gorącej atmosfery jak podczas niektórych konkursów o Pucharu Świata.

PUTIN NA OBIEDZIE Wiadomo było, że prędzej czy później prezydent Rosji pojawi się w wiosce olimpijskiej. Największe szczęście mieli jednak polscy łyżwiarze. “Siedzę sobie na stołówce, jem obiad i nagle ON idzie! Znacie gościa?”

– napisała na Facebooku Luiza Złotkowska. Polska panczenistka dołączyła zdjęcie. Obok Putina pojawiła się także Jelena Isinbajewa, która została wybrana burmistrzem wioski olimpijskiej, a kilka dni temu dokonała otwarcia obiektu. Isinbajewa to

ROZMAWIAŁ: KAMIL WOLNICKI (PRZEGLĄD SPORTOWY)

nie jedyna rosyjska sportsmenka, która zaangażowała się w promocję igrzysk. Tenisistka Maria Szarapowa jest na miejscu w charakterze korespondentki amerykańskiej stacji telewizyjnej NBC. f

POWALCZY O 6 ZŁOTYCH MEDALI Marit Bjoergen rozwiała wszystkie wątpliwości w sprawie swoich startów na igrzyskach olimpijskich w Soczi. Norweska faworytka zapowiedziała, że nie odpuści żadnych zawodów i jej celem jest sześć złotych medali. Do tej pory Bjoergen ma w dorobku siedem medali olimpijskich: trzy złote, trzy srebrne i jeden brązowy. Teraz ma szansę niemal podwoić swoje konto. “Wystartuję sześć razy i chcę zdobyć sześć złotych medali” – powiedziała Marit Bjoergen na spotkaniu z mediami. Wcześniej Bjoergen rozważała taką opcję, ale nie była na sto procent przekonana. Norweska gwiazda rywalizować zatem będzie w biegu łączonym (8 lutego), sprincie stylem dowolnym (11 lutego), biegu na 10 km stylem klasycznym (13 lutego), sztafecie 4x5 km (15 lutego), sprincie drużynowym stylem klasycznym (19 lutego) oraz biegu na 30 km stylem dowolnym (22 lutego). f

16

Sport

nowy dziennik Piątek 7 lutego 2014

Bródka drugi w ostatnim sprawdzianie przed IO

Szukanie szybkości m podczas zawodów testowych w Soczi przed igrzyskami olimpijskimi w tym mieście.

“Jest dobrze, ale ma być bardzo dobrze” – skomentował trener Wiesław Kmiecik. Swoim występem Bródka w pewnym sensie dopompował jeszcze trochę powietrza do balonika oczekiwań.

Polak uzyskał czas 1:09.75, gorszy tylko od Holendra Koena Verweija (1:09.28). Pokonał jednak jadącego z nim w parze Norwega Havarda Lorentzena, z którym ostatnio przegrywał. “Wiedziałem, że Norweg jeździł w tym sezonie szybciej ode mnie. Podszedłem jednak do startu spokojnie i jestem zadowolony” – mówił Bródka tydzień przed swoim pierwszym występem na igrzyskach w Soczi. 12 lutego on i Konrad Niedźwiedzki wystartują właśnie na 1000 m. Teoretycznie obaj wolą 1500 m, ale przecież rok temu, także w Adler Arenie, był piąty na 1000 m na mistrzostwach świata z rezultatem o 0,30 lepszym od obecnego.

Teraz czas ważnych decyzji. Jak poprowadzić trening w ostatnich dniach,

by faktycznie było jeszcze lepiej?

“Wiem, co trzeba teraz robić, ale nie powiem” – śmieje się Kmiecik. Bródka nie jest taki tajemniczy. “Na lodzie będziemy spędzać 40-60 minut dziennie. Poza tym mamy drugi trening – rower lub bieg. Mieszkamy nad morzem, można się wyciszyć. Mamy trzyosobowy pokój, ale podzieliliśmy go sensownie, żeby każdy miał swoją część. Nie potrzebuję wolnego od lodu, muszę go cały czas poznawać. Mieliśmy zaplanowane treningi tempowe, ale chyba to zmienimy, żeby nabrać świeżości. Wydaje mi się, że potrzeba jej trochę, bo druga runda na 1000 m nie była dobra, a różnica czasu w porównaniu do pierwszej zbyt duża. Najważniejsze, że jestem zadowolony” – przyznał panczenista z Domaniewic, który tego dnia brał udział także w biegu na 500 m. Po nim nie był tak uśmiechnięty, choć trzeba pamiętać, że to nie jest jego konkurencja, w sprincie nie

mistrzostwach Polski w sprincie, więc chciałem sprawdzić rundę, objeździć tor” – wytłumaczył pomysł występu na nietypowym dystansie.

Mniej zadowolony mógł być w środę drugi z występujących Polaków Konrad Niedźwiedzki. Jego czas 1:10.91 można uznać za przeciętny.

“Spodziewałem się, że nie będę super wypoczęty, choć może nie aż tak bardzo. Cóż, jest tydzień czasu, trzeba odpocząć, żeby nóżki się przygotowały. Normalnie jadę 1000 m w czasie koło 1:09, a nie prawie 1:11.

Jutro wolne, od poniedziałku trzeba przejść na treningu w szybkość” – zapowiedział. Oprócz Polaków, Verweija i Lorentzena z czołówki światowej wystartował tylko Joey Mantia, niespodziewanie ostatni po osłabnięciu w końcówce. Zabrakło m.in.

Amerykanina Shaniego Davisa, Rosjanina Denisa Juskowa i mistrza świata Kazacha Denisa Kuzina.

W zawodach testowych rywalizowały także panie. Z dwójki Polek biegnących na 1000 m niespodziewanie lepsza okazała się Natalia Czerwonka,

FOTO: PAP/ADAM CIERESZKO

startuje praktycznie w ogóle. “Szun Zbigniew Bródka zajął drugie miejsce w biegu na dystansie 1000 kam szybkości. Nie startowaliśmy w

Swoim występem Zbigniew Bródka dopompował jeszcze trochę powietrza do balonika oczekiwań

która uzyskała czas 1:17.24. Katarzyna Bachleda-Curuś była nieco gorsza – 1:17.69. “W kontekście treningowym pod 1500 m to bardzo dobry start, taka tempówka – skomentowała ta druga. – Trudno oceniać dzisiejsze wyniki, bo różne zawodniczki testowały różne rzeczy, niektóre odpuszczały. Jedne jechały mocno pierwsze kółko, inne tylko 300 metrów, inne cały dystans” – dodała zawodniczka, która już w nie-

dzielę będzie walczyła o medale na dystansie 3000 m.

Na 1500 m Katarzyna Woźniak uzyskała czas 2:03.08, zajmując trzecie miejsce wśród czterech zawodniczek.

Wśród startujących nie było Luizy Złotkowskiej, która test odbyła w poniedziałek i Jana Szymańskiego, który startuje w sobotę, pierwszego dnia igrzysk na 5000 m. n

REKLAMA

biatlon

bobsleje

narc. alpejskie zjazd, supergigant

curling

PERIODICALS postage paid at New York, NY. Delivered to the Post Office as periodicals class mail on Thursday, February 6, 2014

biegi narciarskie

kombinacja norweska

POSTMASTER: Send address changes to “Nowy Dziennik”, 70 Outwater Lane, Suite 402, Garfield, NJ 07026