STRONA 40
SPORT
Stoch goni Prevca
P POLECAMY
STRONA 14-15
P Pat Benatar
WYWIAD
Z Andrzejem Pityńskim o żołnierzach wyklętych
J E R Z Y WAS Z Y N GTO N W N E W J E R S E Y | M IC H A Ł S Ę DZ I WÓ J – C H E M I K C Z Y A LC H E M I K | O S C A R OW E C I E K AWO S T K I www.dziennik.com
SATURDAY – SUNDAY, MARCH 1-2, 2014
Zachmurzenie częściowe
4°C (39°F)
Krym – terytorium wojenne n Na Krymie lądują rosyjskie samoloty transportowe, a do
Symferopola zmierzają transportery opancerzone. Wokół tej części Ukrainy trwają intensywne zabiegi dyplomatyczne. Kraje Zachodu usiłują wywrzeć wpływ na Rosję, aby ta uszanowała integralność sąsiada.
STRONA 2
AMERYKA
Kolejny wypadek na Greenpoincie
! !Inter ! na ! tio ! nal. ! !Według ! !nich Ukrainian ! ! się! to! po! tym,! jak! lotni ! sko ! !w stało ! ro ! po ! lu ! ! zosta ! ło ! ! opano ! wa ! ne ! Symfe ! nych ! ! ludzi. ! ! Rosyj ! ska ! przez! uzbrojo ! !Inter ! fax ! !poda ! ła ! !wcześniej, ! !że agencja ! sko ! !nie!przyjmu ! je ! !samo ! lo ! tów ! !z lotni ! wa. ! !Jednak ! !pracow ! ni ! cy ! !portu ! !lot-! Kijo ! go ! !twierdzą, ! !że!tylko ! !jeden ! !lot nicze ! ! opóźnio ! ny, ! ! a! inne ! ! odby ! wa ! ją ! został ! mów. ! się!bez!proble WŁADZE KRYMU ZA JANUKOWYCZEM ! !Aksjo ! now ! ! –! wybra ! ny ! !w Siergiej ! !na!premie ! ra ! !Auto ! no ! micz ! czwartek -! ! bli ! ki ! !Krymu ! !–!zapo ! wie ! dział, ! nej!Repu ! !zwierzchnic ! two ! !byłe ! go ! !pre-! iż!uznaje ! ta ! !Wikto ! ra ! !Janu ! ko ! wy ! cza, ! !prze-! zyden ! ją ! ce ! go ! !obecnie ! !w!Rosji. ! !Dodał, ! bywa ! pu ! je ! !do!wypeł ! nia ! nia ! !obo-! Niezidentyfikowani, umundurowani mężczyźni patrolują port lotniczy w Symferopolu. Kijów oskarża Moskwę że!przystę ! !szefa ! !rządu. ! wiązków » STR. 6 o okupowanie lotnisk na Krymie
Brytyjski nacisk na Polskę ws. holokaustu
Rząd: nie mamy sobie nic do zarzucenia
Dzień polsko-węgierskiej przyjaźni w Nowym Jorku n Szechenyi Istvan Society zaprasza na pierwszy Polsko-Węgierski Dzień
w Nowym Jorku. To okazja do upamiętnienia 1000-letniej przyjaźni i hidla ofiar holokaustu – odpowiada Brytyjczykom polski rząd. To reakcja storii wzajemnych stosunków polsko-węgierskich. ! ków ! !i!Węgrów ! !łączy ! !1000-let-! które ! go ! !Hajnal ! !Bago ! si ! !zain ! spi ! ro ! wa ! -! na decyzje Izby Lordów, która opowiedziała się w czwartek za restytu- "Pola ! ria ! !przyjaź ! ni ! !i!wzajem ! nych ! ! !zatwier ! ! ne ! !przez!parla ! -! ły!ustawy dzo nia!histo cją mienia żydowskiego przez Polskę. ! ków. ! !Z!żadnym ! !innym ! !krajem ! ! !Polski ! !i!Węgier, ! !ustana ! wia ! ją ! -! menty stosun n Jesteśmy krajem, który robi bardzo dużo w sprawie odszkodowań
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Do kolejnej stłuczki doszło na greenpoickim "skrzyżowaniu śmierci". Tym razem sprawcą wypadku był pijany kierowca, który po incydencie zasnął za kierownicą. Do zdarzenia doszło w czwartek, kilka minut przed godziną 7 wieczorem.
! scy ! !parla ! men ! ta ! rzy ! ści ! !stwierdzi ! -! Brytyj ! !jest!najwięk ! szym ! !z!państw li,!że!Polska ! !tych,!które ! !nie!uregu ! lo ! wa ! ły ! spośród ! !mienia ! !wobec ! !spadko ! bier ! ców ! kwestii ! kau ! stu, ! !i!zapo ! wie ! dzie ! li ! !nacisk ! !na holo ! wę. ! ! "Nacisk ! ! na! Polskę ! !w Warsza ! ! holo ! kau ! stu ! ! jest! zbędny" ! !– sprawie ! !rzecznicz ! ka ! !rządu ! !Małgo ! rza ! -! uważa ! wa ! -Błoń ! ! !Jak!powie ! dzia ! ła, ! ta!Kida ska. ! !uregu ! lo ! wa ! ła ! !już!większość ! !wy-! Polska ! nych ! !przez!Brytyj ! czy ! ków ! !kwe-! mienio ! ! poza ! ! grani ! ca ! mi ! ! kraju. ! stii,! także ! ka ! !rządu ! !rozma ! wia ! ła ! !w!tej Rzecznicz ! !z!mini ! strem ! !spraw!zagra ! nicz ! -! sprawie ! sław ! !Sikor ! ski ! !uznał!te!rosz-! nych.!Rado ! !za!bezza ! sad ! ne. ! czenia ! wa ! -Błoń ! ! ! podkre ! śli ! ła, ! ! że Kida ska ! ! zrobi ! ła ! ! wiele ! ! dla! ofiar! holo ! -! Polska
! !i!nie!ma!sobie ! !nic!do!zarzu ! ce ! -! kaustu ! !inny ! mi ! !o nia.!"Nasz!kraj!dba!między ! !pamię ! ci ! !Żydów, ! !prowa ! dzi ! !sze-! miejsca ! !działal ! ność ! !eduka ! cyj ! ną ! !na!temat ! roką ! dy, ! !ponad ! to ! !otworzy ! li ! śmy ! !Mu-! zagła ! rii ! !Żydów ! !Polskich" ! !–!po-! zeum!Histo ! ła ! !Kida ! wa ! -Błoń ! ! ! wiedzia ska. ! ster ! stwo ! ! Spraw! Zagra ! nicz ! -! Mini ! sło ! !się!do!zarzu ! tów ! !bry-! nych!odnio ! !Izby!Lordów ! !na!swojej ! !stro-! tyjskiej ! ne ! to ! wej. ! !Napi ! sa ! no ! !m.in.,!że nie!inter ! !zwrotu ! !mienia ! !i!rekom ! pen ! -! kwestie ! ! regu ! lu ! ją ! ! przepi ! sy ! ! ko-! sat! w! Polsce ! !cywil ! ne ! go ! !i!kodek ! su ! !postę ! po ! -! deksu ! !cywil ! ne ! go ! !oraz!niektó ! re ! !inne ! wania ! !W!oparciu ! !o!te!przepi ! sy ! !re-! ustawy. ! cja ! !mienia ! !prywat ! ne ! go ! !w!Pol-! stytu ! !1989.! » STR. 6 sce!trwa!od!roku
! !nie!mają ! !tak!głębo ! kich ! !rela ! -! Węgry ! !Mało ! !jest!w!ogóle ! cji,!jak!z!Polską. ! rii ! !przykła ! dów ! !tak!długich ! !i w!histo ! flik ! to ! wych ! ! rela ! cji ! ! między ! bezkon ! !kraja ! mi. ! !Nie!może ! my ! !o!tym dwoma ! mnieć ! !i!musi ! my ! !to!uczcić,!tym zapo ! !że!w!okręgu ! !nowo ! jor ! skim ! bardziej, ! ją ! !duże ! !grupy ! !Węgrów ! !i!Po-! mieszka ! !–!mówi ! !Hajnal ! !Bago ! si, ! !histo ! -! laków ! dy ! na ! tor ! !wyda ! rzeń ! !z!nowo ! -! ryk!i!koor ! go ! ! Szeche ! nyi ! ! Istvan! Socie ! ty. ! jorskie ! !taka ! !rymo ! wan ! ka, ! !która ! –!Jest!nawet ! mo ! wu ! je ! !przyjaźń ! !polsko ! -wę ! -! podsu ! !'Węgier ! !i!Polak ! !dwa!bratan ! -! gierską, ! !i!do!szklanki'". ! ki!i!do!szabli ! !w!histo ! rii ! !tego ! !rodza ! -! To!pierwszy ! ni ! !Polsko ! -Wę ! gier ! skiej ! ju!Dzień!Przyjaź ! !Jorku, ! !do!zorga ! ni ! zo ! wa ! nia ! w!Nowym
! !Dniem!Przyjaź ! ni ! !Polsko ! -! ce!23!marca ! skiej. ! !Święto ! !to!od!2008!r.!ob-! -Węgier ! ne ! !jest!co!roku ! !bardzo ! !uroczy ! -! chodzo ! ! prezy ! den ! tów ! ! obu ście! –! z! udziałem ! !–!raz!na!Węgrzech, ! !raz!w!Pol-! krajów ! czaj ! !są!to!kilku ! dnio ! we ! !ob-! sce.!Zazwy ! !obfi ! tu ! ją ! ce ! !w!różne ! !wyda ! rze ! -! chody, ! ral ! ne. ! !Ubiegło ! rocz ! ne ! !polsko ! -! nia!kultu ! skie ! !obcho ! dy ! !tego ! !święta ! !od-! -węgier ! !się!w!Tarno ! wie, ! !w!tym!roku ! !or-! były ! zo ! wa ! ne ! !są!w!węgier ! skim ! !mieście ! gani ! !już!istniał, ! !ale!nie!był Eger.!"Pomysł ! !reali ! zo ! wa ! ny ! !nigdy ! !w!Nowym ! jeszcze ! !–!mówi ! !Bago ! si. ! Jorku" ! !nowo ! jor ! ski ! !Dzień!Przy-! Pierwszy ! ! Polsko ! -Wę ! gier ! skiej ! ! odbę ! dzie ! jaźni ! !23!marca, ! !o!godzi ! nie ! !4 się!również ! dniu, ! ! po!połu » STR. 2
FOTO: EPA/MAXIM SHIPENKOV
! ! "Ukraiń ! skiej ! ! Prawdy", ! ! na Według ! wym ! !lotni ! sku ! !na!Krymie ! !wy-! wojsko ! wa ! ły ! !co!najmniej ! !trzy!duże ! !sa-! lądo ! ty ! !transpor ! to ! we, ! !a!w!stronę ! !Sym-! molo ! po ! la ! !jedzie ! !kolum ! na ! !10!rosyj ! skich ! fero ! te ! rów. ! transpor ! ni ! !ludzie ! !zaję ! li ! !też!pas!star-! Uzbroje ! !lotni ! ska ! !Belbek ! !w!Sewa ! sto ! po ! -! towy ! ! go ! !lotni ! ska ! !wojsko ! we ! -! lu,!najwięk sze ! !Około ! !400!osób!wkro-! go!na!Krymie. ! !na!pas!starto ! wy, ! !co!uniemoż ! -! czyło ! ! ruch! samo ! lo ! tów. ! ! Uzbroje ! ni ! liwia ! ! !wtargnę ! li ! !na!lotni ! sko ! !w mężczyź ni ! !nad!ranem, ! !ale!zatrzy ! ma ! li ! !się piątek ! !obrzeżach. ! !Tego ! !dnia!zaję ! to ! na!jego ! ska ! !cywil ! ne ! !w!Sewa ! sto ! po ! lu ! też!lotni ! ro ! po ! lu. ! i!Symfe ! ! powietrz ! ! ! nad! Kry-! Przestrzeń na ! ła ! ! zamknię ! ! ! –! twierdzą ! mem! zosta ta ! ! !ukraiń ! skie ! !linie ! !lotni ! cze, ! najwięk sze