STRONA 14
SPORT
POLECAMY
STRONA 6
Durant: wyniki Magazyn mnie rozliczają dla mężczyzn
POLACY W USA
Targi sztuki w Nowym Jorku
STRONA 8
OPINIE
Zadawanie pytań dziś nie w modzie
HP POTWIERDZI KORUPCJĘ W POLSCE | REKOLEKCJE W NEWARKU | ZASIŁKOWE OBOSTRZENIA W WIELKIEJ BRYTANII www.dziennik.com
CZWARTEK 10 KWIETNIA – THURSDAY, APRIL 10, 2014
Słonecznie
$0.75
19°C (67°F)
Co najmniej 20 osób rannych w szkole w Pensylwanii
Z nożem na kolegów n Do tragicznego wydarzenia doszło w środę rano w Fran-
klin Regional High School w miejscowości Murrysville niedaleko Pittsburgha. 16-letni uczeń tuż przed rozpoczęciem zajęć wyjął dwa noże z plecaka i zaczął dźgać nimi kolegów w klasie, później wyszedł na korytarz i zaatakował kolejne osoby. Obezwładnili go dyrektor szkoły i pracownik ochrony.
ROCZNICA KATASTROFY
Smoleńsk: komu uwierzyć?
08805 93287
4
ROK XLI Nr 12 083
NOWY DZIENNIK $0.75
8
Oni zaśpiewali najlepiej n Bardzo dobre wykonanie czterech utworów, skomponowanych mię-
dzy innymi przez Stanisława Moniuszkę, Siergieja Rachmaninowa oraz n Pobicia oraz kilka włamań połączonych z kradzieżami gotówki i cen- Richarda Wagnera, zapewniło Szymonowi Komasie zwycięstwo w Konnych przedmiotów odnotowała w ostatnim czasie policja z 94. poste- kursie Wokalnym im. Marceliny Sembrich-Kochańskiej, organizowanym przez Fundację Kościuszkowską w Nowym Jorku. runku na Greenpoincie.
Niedawna informacja Naczelnej Prokuratury Wojskowej o tym, że na pokładzie TU-154M nie doszło do wybuchu, nie zamknie kwestii katastrofy. W Polsce i poza nią są ludzie, którzy nie uwierzą w wersje komisji rządowych.
15414 >
Rozboje i kradzieże na Greenpoincie Do brutalnego pobicia doszło 30 marca około godz. 10:10 w nocy w domu mieszczącym się przy Richardson Street pomiędzy Union Avenue i Lorimer Street. W trakcie kłótni 41letni mężczyzna powalił 37-letnią kobietę na ziemię, zaczął ją dusić i kilka razy uderzył jej głową o podłogę. Ofiara odniosła liczne obrażenia – w tym skaleczenia – zarówno na głowie, twarzy, jak i szyi. Napastnik został aresztowany przez policję i jest oskarżony o napaść, natomiast kobiecie odpowiedniej opieki udzielili przybyli na miejsce zdarzenia ratownicy medyczni. Inne pobicie miało miejsce 2 kwietnia około godz. 6:25 rano w schronisku dla bezdomnych mieszczącym się przy Skillman Avenue i Woodpoint Road. Ofiarą był 67-letni mężczyzna,
który poprosił znajdującego się w łazience 39-latka o ściszenie muzyki dobiegającej z jego radioodbiornika. Zamiast tego, napastnik uderzył go w głowę pokrywą kosza na śmieci oraz kilka razy pięścią w brzuch. Poszkodowany próbował się bronić przy użyciu wałka do malowania, lecz nie wyrządził żadnej szkody napastnikowi. Z kolei do włamania doszło m.in. 30 marca w nocy. Z pomieszczeń restauracji Dunkin' Donuts, znajdującej się przy McGuinness Boulevard, skradziono 2000 dolarów oraz wiele dokumentów znajdujących się w szafkach. Złodzieje próbowali również dostać się do sejfu, jednak nie udało im się go sforsować. Włamanie odkrył około godz. 4:50 rano jeden z pracowników. » STR. 2
FOTO: FUNDACJA KOŚCIUSZKOWSKA
S. 10
Napastnikiem okazał się 16-letni uczeń szkoły. Koledzy opisują go jako bardzo spokojnego, a nawet nieśmiałego chłopaka. "Nie był za bardzo rozmowny. Nie wydawał się być zarozumiały czy niemiły, po prostu stronił od kolegów" – powiedziała Mia Meixner, jedna z uczennic szkoły, i dodała: "Siedziałam w stołówce, gdy nagle zobaczyłam jak korytarzem idzie uczeń pierwszej klasy, w pewnym momencie zorientowałam się, że ma całą zakrwawioną koszulkę, miał pełno ran ciętych na brzuchu i na rękach. Później zobaczyłam dziewczynę, która miała podobne obrażenia". » STR. 2 Karetki przed szkołą, w której doszło do tragedii
FOTO: EPA/VINCENT PUGLIESE
"Trudno w to wszystko uwierzyć. Tu coś takiego po prostu się nie zdarza. Szkoła znajduje się w tak zwanej bardzo dobrej dzielnicy, a jej mieszkańcy w większości mają bardzo dobre wykształcenie i dobrą pracę, i bardzo dbają o dzieci" – powiedziała "No we mu Dzien ni ko wi" Ma ria Staszkiewicz, dyrektorka Polish Cultural Council w Pittsburghu. "Ja mieszkam około 4 mil od kampusu szkoły. Znam rodziców niektórych uczniów, tu wszyscy się angażują w sprawy placówki, ojcowie są trenerami drużyn sportowych. Rodzice regularnie chodzą na zebrania" – dodała Staszkiewicz.
Laureaci, od lewej: Julia Lima, Szymon Komasa oraz Tatiana Poletskaya
To był wyjątkowy konkurs i wyjątkowe jury na czele z Charlesem Kellisem – emerytowanym profesorem
wydziału wokalnego w Juilliard School.
» STR. 2