Nowy Dziennik 2014/07/17

STRONA 13

SPORT

POLECAMY

STRONA 9

Magazyn Mundialowy lacrosse: zmienne szczęście Polaków dla mężczyzn POŻEGNANIE GOŁOT Y | TUSK OPUŚCI POLSKĘ?

STRONA 7

OPINIE

Niemieckie rozwiązanie Młodzi szpiegowskiej afery socjaliści | Ś L U B O WA L I , Ż E B Ę DĄ M O R D O WAĆ P O L I C JA N TÓ W www.dziennik.com

CZWARTEK 17 LIPCA – THURSDAY, JULY 17, 2014

Zachmurzenie częściowe

O ŚWIECIE

$0.75

27°C (81°F) KUP WERSJĘ ELEKTRONICZNĄ NA: scribd.com/nowydziennik

POLUB NAS NA FACEBOOKU: facebook.com/nowydziennik

Rosja wskrzesza bazę nasłuchową na Kubie

Powrót zimnej wojny n Moskwa wraca na pozycje z czasu zimnej wojny. Dzien-

nikarze gazety "Kommiersant" twierdzą, że Rosja odbuduje na Kubie stację nasłuchową.

ŚWIAT

Polski ksiądz uprowadzony na Ukrainie

29414 >

4

ROK XLI Nr 12 162

NOWY DZIENNIK $0.75

08805 93287

Ostatnie pożegnanie Zbigniewa Chaleckiego

Prezydium Konferencji Episkopatu Polski jednoznacznie stanęło po stronie profesora Bogdana Chazana (na zdjęciu). Lekarz, jako jeden z sygnatariuszy Deklaracji Wiary, w kwietniu odmówił wykonania aborcji chorego dziecka, powołując się na sprzeciw sumienia.

li Zbigniewa Chaleckiego. Msza żałobna została odprawiona w środę w kościele św. Stanisława Kostki na Greenpoincie. Dzień wcześniej w Arthur's Funeral Home wystawiona był trumna z ciałem zmarłego.

n Rodzina, przyjaciele, znajomi oraz mieszkańcy Greenpointu pożegna-

n

Polski MSZ wyjaśnia sprawę uprowadzenia przez separatystów na Ukrainie księdza polskiego pochodzenia Wiktora Wąsowicza.

Kapłan został porwany we wtorek na wschodzie Ukrainy.

8

Episkopat Polski za prof. Chazanem Odnosząc się do odwołania profesora Chazana z funkcji dyrektora warszawskiego Szpitala im. Świętej Rodziny, biskupi w specjalnym oświadczeniu powtarzają słowa Jana Pawła II z encykliki Evangelium Vitae: "Kto powołuje się na sprzeciw sumienia, nie może być narażony nie tylko na sankcje karne, ale także na żadne inne ujemne konsekwencje prawne, dyscyplinarne, materialne czy zawodowe".

Hierarchowie przypominają też, że hołd dla papieża wyrażało wielu przedstawicieli życia publicznego.

Prezydium Episkopatu zwraca uwagę, że Kościół katolicki w Polsce jest

szczególnie zobowiązany do wiernego przestrzegania dziedzictwa Jana Pawła II. Episkopat chce, aby zlikwidować niespójności przepisów, które z jednej strony dają możliwość lekarzom korzystania z klauzuli sumienia i odmowy dokonania aborcji, a z drugiej – zobowiązują do wskazania szpitala, gdzie jest ona dokonywana.

Wcześniej w obronie profesora Chazana stanął kardynał Kazimierz Nycz. Metropolita warszawski wzywał kompetentne władze do skorygowania zapisu o klauzuli sumienia "Wszyscy tutaj zebrani mamy wiele w taki sposób, by nie kolidował z pra- wspomnień związanych ze śp. Zbigniewem wolności religii. wem – mówił podczas nabożeństwa PC, (IAR, R) FOTO: WOJCIECH MAŚLANKA/NOWY DZIENNIK

STRONA 5

kilka lat temu, lecz zintensyfikowała je wyraźnie na początku tego roku. Rosyjscy wojskowi przeprowadzili kilka spotkań z kubańskimi kolegami i w ciągu kilku miesięcy stronom udało się załatwić wszystkie kwestie. Sprawę sfinalizowano, jak pisze "Kommiersant", w czasie wizyty prezydenta Rosji Władimira Putina w Hawanie. Przypomina, że wówczas też ogłoszono, że Moskwa umorzyła 90 proc. zadłużenia Kuby z czasów ZSRR, czyli ok. 32 mld dolarów.

Dziennik zwraca uwagę, że dziś, gdy stosunki Moskwy z Waszyngtonem są napięte i Rosja odbudowała swój budżet, resort obrony wraca do bazy na Kubie.

W ubiegłym tygodniu w Hawanie Władimir Putin spotkał się z braćmi Fidelem i Raulem Castro. » STR. 5 Instalacje podsłuchowe w Lourdes na Kubie wkrótce znów ożyją

FOTO: ARCHIWUM

Porozumienie w tej sprawie miano podpisać podczas niedawnej wizyty w Hawanie prezydenta Władimira Putina.

Rosyjska stacja nasłuchowa powstała na Kubie w 1967 roku. Obsługiwało ją ponad 3 tysiące rosyjskich specjalistów. W 1990 roku personel zredukowano do 1500 osób, a w 2001 roku Moskwa zrezygnowała z utrzymywania tej bazy wojskowej. Decyzję tłumaczono "gestem dobrej woli" wobec Stanów Zjednoczonych. Jednak, jak dodaje "Kommiersant", główną przyczyną był brak środków na utrzymanie bazy.

Informację o powrocie Rosjan do Lourdes pod Hawaną potwierdziło dziennikowi kilka źródeł we władzach Rosji. Jeden z rozmówców twierdzi, że Moskwa rozpoczęła rozmowy z Hawaną na ten temat już

Ostatnia droga Zbigniewa Chaleckiego.

Wyprowadzenie trumny z kościoła św. Stanisława Kostki na Greenpoincie

żałobnego ks. Ryszard Koper, który wraz ks. Markiem Sobczakiem koncelebrował mszę świętą. » STR. 3

W SKRÓCIE NOWE SANKCJE WOBEC ROSJI

[USA] Wiceprezydent Joe Biden roz-

mawiał telefonicznie z prezydentem Ukrainy Petro Poroszenką i zapewnił, że Waszyngton pracuje nad wprowadzeniem kolejnych sankcji wobec Kremla. Biały Dom może to zrobić bez oglądania się na europejskich sojuszników, którzy są uzależnieni od rosyjskiej gospodarki. Politycy dyskutowali na temat działań Moskwy, które prowadzą do eskalacji konfliktu we wschodniej Ukrainie. Chodzi o wsparcie dla prorosyjskich separatystów. Zdaniem amerykańskiego Departamentu Stanu, dostarczane są im czołgi oraz wyrzutnie rakietowe.

NIEZWYKŁE ODKRYCIE

[USA] Amerykańscy i chińscy naukowcy odkryli szczątki niezwykłego dinozaura. "Miał cztery skrzydła, wyjątkowo długie pióra i żył na terenie dzisiejszych Chin" – opisują na portalu tygodnika "Nature". Należał do gatunku Changyuraptor yangi i był jednym z tak zwanych dinozaurów nieptasich. Był drapieżnikiem, miał ponad metr długości i poruszał się najprawdopodobniej lotem ślizgowym.

Miał dwie pary skrzydeł, przednie i tylne, przy łapach. Jego pióra na ogonie mierzyły nawet 30 centymetrów – to rekord wśród dinozaurów nieptasich. "Niezwykłe upierzenie pomagało mu precyzyjnie atakować ofiary z powietrza, a także bezpiecznie lądować" – uważają odkrywcy z Chin i USA.

Ameryka

PODZIELIĆ KALIFORNIĘ

[KALIFORNIA] Zwolennicy podziału Kalifornii na sześć stanów twierdzą, że zebrali wystarczającą liczbę ważnych podpisów (co najmniej 807 000), żeby zrobić referendum w sprawie podziału. Pomysłodawca podziału – inwestor z sektora technologicznego Timothy Draper – chce nazwać nowe stany m.in. Jefferson, Silicon Valley i Kalifornia Południowa. Chce podzielić stan na sześć części, tak aby można było nimi łatwo zarządzać.

Najwcześniej do referendum dojść może w 2016 r. Aby mógł wejść w życie plan podziału Kalifornii, będzie musiał zostać zatwierdzony przez stanowych ustawodawców oraz Kongres.

Strony redaguje: Tomasz Deptuła

POLSKI ADWOKAT

Darius Marzec, Esq. w w w. Ad wok atM ar zec.com

MANHATTAN: GREENPOINT: 776 A Manhattan Ave. 225 Brodway, Suite 104 Suite 3000, Brooklyn, NY Y 11222 New York, NY 10007 tel: (718) 609-0300 9-0300 tel: (212) 267-0201 Nowe biuro w PA, PHILADELPHIA: (rozwody, podział majątku, itd.)

2604 E. Alleghany Ave, dyżury w soboty od 16.00.

Adwokat licencjonowany w Stanach: Philadelphia, PA 19134 Dzwoń aby NY, NJ, PA, CT, MA, IL, FL, CA, DC, HI tel: (215) 987-3725 umowić wizytę!

NEW JERSEY: Spotkania po pracy cy 1000 Clifton Ave., i w weekendy Clifton, NJ 07013, Adwokat mówi tel: (973) 920-7925 po polsku

Chciał pisać o małych imigrantach, sam trafił do aresztu

Koniec snu o Ameryce?

tel: (212) 267-0201 (718) 609-0300

n Jose Antonio Vargas (na zdjęciu), były redaktor "The Huf fing-

ton Post", został zatrzymany na McAllen-Miller International Airport, znajdującym się około 20 minut od południowej granicy USA, w kilka godzin przed planowanym odlotem do Houston. Powodem był brak legalnych dokumentów.

CORAZ BLIŻEJ STRAJKU LIRR

[NOWY JORK] W środę związkowcy z LIRR oraz władze MTA miały wznowić negocjacje na temat ewentualnych podwyżek płac. Od kilku tygodni rozmowy te nie przyniosły żadnego efektu, a poniedziałkowe spotkanie zostało przerwane. Przy braku porozumienia planowany na najbliższą niedzielę strajk staje się coraz bardziej realny. "Mieliśmy już niejeden strajk i jakoś przetrwaliśmy" – skomentował zaistniałą sytuację gubernator Nowego Jorku Andrew Cuomo, jednocześnie zobowiązał przedstawicieli obydwu stron do kolejnych rozmów, jeszcze przed niedzielą.

MTA już przygotowuje komunikację zastępczą na wypadek strajku. To może jednak nie wystarczyć, a to oznacza ogromne utrudnienia dla mieszkańców metropolii nowojorskiej korzystających z usług LIRR.

» Rozwody i sprawy rodzinne » Sprawy cywilne » Sprawy spadkowe » Podział majątku » Wypadki - upadki z wysokości, itd. » Sprawy kryminalne » Sprzedaż i kupno nieruchomości » Sprawy w Polsce

Rekordowa liczba ataków cybernetycznych n Prokurator generalny informuje: w zeszłym roku przeprowadzonych zosta-

ło najwięcej ataków cybernetycznych w historii Nowego Jorku. Dane osobowe około 7,3 miliona nowojorczyków mogły dostać się w ręce cyberprzestępców.

Eric Schneiderman, prokurator ge- wadzić w życie, ponieważ – zdaniem neralny z Nowego Jorku, opubliko- Mallory Duncan, analityczki Natiował we wtorek specjalny raport, w nal Retail Federation – politycy "nie którym szacuje, że w 2013 roku kra- potrafią zdecydować, co chcą osiądzież danych osobowych – od infor- gnąć, pisząc ustawę".

Problem nie dotyczy jedynie Nomacji bankowych po numer buta – przyniosła straty niemal 1,5 miliar- wego Jorku. Kalifornijskie władze opublikowały niedawno podobny rada dolarów.

W latach 2006-2013 hakerom port, z którego także wynika, że liczudało się wykraść aż 22,8 miliona róż- ba ataków cybernetycznych zwiększa nych informacji. W tym samym okre- się z roku na rok. Co ciekawe, Idensie ilość ataków cybernetycznych na tity Theft Resource Center, które nienowojorskie bazy danych potroiła się. co inaczej definiuje "kradzież danych Wiele osób, których dane zostały wy- osobowych", w swoich analizach inkorzystane bez ich zgody, nie zda- formuje jedynie o podwojeniu liczby Jose Antonio Vargas ujawnił, że jest wało sobie sprawy, że padły ofiarą tego typu ataków w skali krajowej. nielegalnym imigrantem od wielu lat. ataku hakerów.

Władze Nowego Jorku apelują, aby Wyznał, że jego matka wysłała go z Największe szkody nastąpiły pod- mieszkańcy nie dokonywali pochopFilipin do USA, gdy miał 12 lat. Sa- czas ataków na firmę Sony w 2011 nych transakcji przez internet. "Muma miała do niego dojechać, jednak roku i sieć sklepów Target w 2013 simy mieć świadomość, że ryzyko to nigdy nie nastąpiło. Vargas zorien- roku. Te dwie sprawy przyczyniły się kradzieży tożsamości istnieje zawsze tował się, że jest nielegalnym imi- do wznowienia prac nad prawem fe- – ostrzegł nowojorski prokurator gegrantem, gdy urzędnik powiedział mu, deralnym, które zobligowałoby fir- neralny. – Im więcej będziemy na ten że jego zielona karta jest fałszywa. my do informowania klientów o tym, temat wiedzieć, tym lepiej będzie"Przez ostatnie 14 lat skończyłem że ich dane zostały wykradzione. Do my mogli się chronić i zabezpieczać". szkołę średnią i college, zrobiłem ka- tej pory prawa nie udało się wproTH, (R) rierę jako dziennikarz, przeprowadzałem wywiady z najsłynniejszymi osobistościami w kraju – opowiadał Vargas. – Patrząc z zewnątrz wydawało się, że mam dobre życie. Żyłem jak w amerykańskim śnie. Jednak nadal jestem imigrantem bez dokumentów, co oznacza życie w zupełnie innej rzeczywistości" – dodał dziennikarz.

Aresztowanie na lotnisku w Teksasie ujawniło nieścisłości w prawie imi- n Przez 23 lata Robert A. Roe, demokrata, reprezentował New Jersey w Kongracyjnym, polegające na tym, że gdy gresie, gdzie miał ogromny wpływ na realizację projektów rozbudowy infrajuż nielegalny imigrant przedostanie struktury transportowej w całym kraju, zarówno dróg, jak i systemu kolejosię na teren USA, to może bez obaw wego. Walczył też z zanieczyszczeniem wód i gruntu. podróżować pomiędzy prawie wszystkimi portami lotniczymi. Wyjątkiem Robert A. Roe zmarł we wtorek w zostało przekazanych na rozwój kojest właśnie rejon południowej grani- swoim domu w Green Pond w New lei oraz dróg w całych stanach. cy, wyjątkowo strzeżony przez Straż Jersey. Miał 90 lat.

Innym ważnym projektem legislaGraniczną i służby imigracyjne.

Po raz pierwszy w Kongresie za- cyjnym pilotowanym przez kongresZwolennicy Vargasa zwracają siadł w 1969 r., gdy wygrał specjal- mana Roe było rozszerzenie ustawy uwagę na absurdalność całej sytu- ne wybory na miejsce zwolnione dotyczącej programu Superfund, z acji. Przypominają jego historię za- przez Charlesa S. Joelsona. Repre- którego fundusze przyznawane bywodową, na przykład to, że nale- zentował silnie demokratyczny dys- ły na oczyszczanie terenów zanieżał do zespołu reporterskiego dzien- trykt, w skład którego wchodził głów- czyszczonych toksycznymi odpadanika "Washington Post", który w nie powiat Passaic. Miał tam ogrom- mi. Roe był też jednym z twórców 2008 r. otrzymał Nagrodę Pulitze- ne poparcie, dzięki czemu 11 razy wy- ustawy, przyznającej prawie 20 mira w kategorii najlepszy reportaż brany został na kolejne kadencje. Do- liardów dolarów na stworzenie newsowy za relację ze strzelaniny piero w 1992 r. oświadczył, że nie oczyszczalni ścieków oraz ograniczena Virginia Tech w 2007 r. W 2013 będzie kandydował. nie zanieczyszczenia wody. roku zeznawał przed Senatem, sieJako przewodniczący podkomisji Przy tym, w każdym momencie kadząc kilka metrów od urzędnika kongresowych ds. rozwoju gospodar- riery w Kongresie dbał o swój dyssłużb deportacyjnych. czego oraz zasobów wody, potem Ko- trykt i stan. Między innymi dzięki nieSam Vargas od chwili, kiedy misji ds. Robót Publicznych i Trans- mu powstały, oprócz oczyszczalni ujawnił swój status nielegalnego imi- portu, kongresman Roe uczestniczył ścieków, nowe połączenia kolejowe granta, podkreśla, że nie tylko nie w tworzeniu najważniejszych ustaw na Manhattan. stwarza zagrożenia dla społeczeń- dotyczących infrastruktury transW 1977 i 1981 r. Roe ubiegał się stwa, ale – podobnie, jak inni oby- portowej w kraju. Jedną z nich była o fotel gubernatora i za każdym rawatele – jest jego ważną częścią. ustawa Intermodal Surface Transpor- zem plasował się na drugim miejscu.

"Mówcie o mnie, co chcecie, ale ja tation Efficiency Act, na mocy któ- Po zakończeniu kariery w Kongreczuję się Amerykaninem" – często rej w 1991 r. 150 miliardów dolarów sie, w styczniu 1993 r., zajął się dopodkreśla Vargas.

AA, (R) (obecnie byłaby to suma 260 mld dol.) radztwem i lobbingiem.

AS, (R) FOTO: ARCHIWUM

nowy dziennik Czwartek 17 lipca 2014

2

"Jedyne co mam przy sobie, to filipiński paszport i książeczkę z Konstytucją Stanów Zjednoczonych" – napisał na Twitterze Jose Antonio Vargas, zdobywca dziennikarskiej Nagrody Pulitzera, kilka minut przed aresztowaniem przez służby imigracyjne.

Mężczyzna od lat mieszka w USA nielegalnie. Kilka dni temu poleciał do Teksasu, by na własne oczy przekonać się, jak traktowane są dzieci zatrzymane przez Straż Graniczną.

Vargas miał przy sobie tylko filipiński paszport i nie miał prawa pobytu na terenie Stanów Zjednoczonych. Przed przylotem do Teksasu mężczyzna przypuszczał, że może mieć trudności z powrotem do domu, ponieważ w odległości kilkudziesięciu mil od granicy policjanci mają prawo legitymować każdego, kogo z jakichś powodów podejrzewają o nielegalny pobyt w USA, a na lotnisku również obecna jest Straż Graniczna.

We wtorek spełniły się najgorsze obawy Vargasa. Wszystko szło gładko do momentu, gdy agent Straży Granicznej odebrał mu paszport i spytał o wizę. Ponieważ wizy nie posiadał, zadano mu jeszcze kilka pytań, zakuto w kajdanki i odprowadzono do aresztu. Po kilku godzinach został zwolniony. Została wszczęta przeciwko niemu procedura deportacyjna, dlatego Vargas musi w najbliższym czasie stawić się przed sądem i grozi mu wydalenie z kraju.

"Wypuszczono mnie z aresztu, bo jak stwierdzono, nie stwarzam zagrożenia. Mógłbym udowodnić, że 11 milionów nielegalnych imigrantów przebywających w USA także nie stwarza zagrożenia" – powiedział tuż po wyjściu z aresztu dziennikarz.

Przedstawiciele Straży Granicznej i służb imigracyjnych poinformowali w krótkim oświadczeniu, że "cała procedura przebiegła zgodnie z prawem. Pan Vargas przebywa na terenie USA nielegalnie, stąd decyzja o wszczęciu postępowania deportacyjnego".

Zmarł kongresman Robert Roe

nowy dziennik Thursday, July 17, 2014

3

Ślubowali, że będą mordować policjantów

OSTATNIE POŻEGNANIE ZBIGNIEWA CHALECKIEGO

» Był bardzo lubiany i kochany nie tylko przez swoją rodzinę, widzimy wiele wpisów na Facebooku oraz różnych stronach internetowych, które są tego dowodem.

Zbigniew żył dla innych, pamiętamy o wielu momentach, które świadczyły o jego ogromnej miłości i poświęceniu. Jednocześnie był człowiekiem, który ciągle szukał, miał w sobie trochę niespokojnego ducha, ale to cechuje ludzi wielkiego charakteru, ludzi, którzy szukają czegoś więcej, piękniejszego kształtu miłości, pełniejszego sensu życia – wyliczał kapłan. – Był kochanym mężem oraz tatą. Dzisiaj, gdy odszedł, czujemy jego brak, pustkę, ale na pewno na zawsze pozostanie w naszych sercach, w naszej pamięci, we wspomnieniach i dzięki temu będzie blisko nas. Pamiętajmy także o modlitwie w jego intencji" – dodał ks. Koper.

Mimo upływu prawie tygodnia od chwili nagłej śmierci Zbigniewa Chaleckiego, jego znajomi i przyjaciele ciągle są w szoku oraz nie mogą uwierzyć, że faktycznie nie ma go już wśród nas. Podkreślali to zarówno ludzie, którzy obecni byli na mszy żałobnej, jak i osoby, które licznie stawiły się we wtorek w godzinach popołudniowo-wieczornych w domu pogrzebowym Arthur's Funeral Home na Greenpoincie. Wszyscy podczas rozmów podkreślali stratę, jaką dla Polonii spowodowało odejście aktywnego animatora kultury i rozrywki – Zbigniewa Chaleckiego. Życzeniem zmarłego było, aby jego ciało po śmierci zostało skremowane. Jego pogrzeb będzie miał prywatny charakter i odbędzie się w piątek na jednym z cmentarzy na Queensie w gronie najbliższej rodziny oraz przyjaciół.

DOK. ZE STR. 1

FOTO: WOJCIECH MAŚLANKA/NOWY DZIENNIK

n Członkowie gangu ulicznego The Bloods, działającego na terenie Stanów Zjednoczonych, ślubowali, że będą "mordować policjantów służących w Jersey City aż do akcji wkroczy Gwardia Narodowa". Ma to być zemsta za zastrzelenie Lawrenca Campbella, który kilka dni temu zabił policjanta.

Ks. Ryszard Koper (na ambonie) w piękny i wzruszający sposób opowiadał o zmarłym Zbigniewie Chaleckim. Obok trumny siedzi najbliższa rodzina zmarłego

Zbigniew Chalecki zmarł nagle na atak serca w czwartek 10 lipca. Miał 43 lata. Pozostawił żonę Atenę oraz córkę Klaudię. Był osobą bardzo znaną w środowisku polonijnym, a zwłaszcza na Greenpoincie, gdzie przez 18 lat prowadził popularny klub Europa. Był także jednym z największych polonijnych promotorów koncertowych, sprowadził do Nowego Jorku wielu popularnych polskich artystów, dla których organizował występy nie tylko na Greenpoincie, ale także na Manhattanie w kultowym Roseland Ballroom na Broadwayu.

Jego śmierć wstrząsnęła polonijnym środowiskiem, ale także była

szokiem dla wielu polskich piosenkarzy i zespołów. Za szerzenie kultury polskiej na Brooklynie Chalecki został wyróżniony m.in. przez byłego prezydenta Brooklynu Marty Markovitza oraz byłego burmistrza Nowego Jorku Rudolpha Giulianiego.

W ostatnim czasie Zbigniew Chalecki pracował jako broker nieruchomości w firmie Prudential Douglas Elliman Real Estate, gdzie również miał bardzo duże osiągnięcia, za które otrzymał specjalne wyróżnienia.

Wraz z jego odejściem zamknął się pewien rozdział życia polonijnego na Greenpoincie.

WUEM

Do takich informacji dotarli funkcjonariusze New Jersey State Police oraz Jersey City Police Department. Wynika z nich, że przestępcy działający w gangu The Bloods planują zemstę na wielką skalę. Chcą strzelać do policjantów pracujących w Jersey City. Jak wynika z informacji przekazanych przez anonimowe źródło, do "akcji przeciwko policji" mają dołączyć członkowie gangu mieszkający w innych stanach USA. "Funkcjonariusze służący na terenie New Jersey zostali pouczeni, by zachowali szczególną ostrożność podczas służby ze względu na groźby odwetu kierowane ze strony członków jednego z gangów" – napisały w specjalnym oświadczeniu władze Jersey City Police Department.

Zagrożenie ze strony gangu jest następstwem wydarzeń, jakie miały miejsce w ub. niedzielę nad ranem.

27-letni mężczyzna napadł na pracownika Walgreens, zabrał mu broń, a następnie z zimną krwią zastrzelił interweniującego policjanta, 23-letniego Melvina Santiago. W trakcie śledztwa okazało się, że przestępca już wcześniej planował zabójstwo funkcjonariusza, a napad na sklep był tylko pretekstem do popełnienia zbrodni. Kilka minut wcześniej miał powiedzieć, do jednego z przerażo-

nych klientów: "Oglądaj jutro wiadomości, będę sławny". 27-latek próbował zabić kolejnego policjanta, ale wcześniej został zastrzelony.

Na razie nie ma informacji o tym, czy przestępca był członkiem The Bloods. Kilka godzin po napadzie bliscy przestępcy, między innymi matka i żona, utworzyli tymczasowe miejsce pamięci niedaleko miejsca zdarzenia. Na profilach społecznościowych umieszczali zdjęcia, na których pozowali niedaleko miejsca strzelaniny, podpisane: "szkoda, że nie zginęło więcej policjantów".

Memoriał został zlikwidowany, a burmistrz miasta Steve Fulop wydał specjalne oświadczenie, w którym powiedział: "Nie zamierzam przepraszać za to, że kazałem zlikwidować memoriał na cześć mordercy. Nie pozwolę na to, by znikoma część mieszkańców miasta zachowywała się tak, jakby była przedstawicielem nas wszystkich". Tuż po strzelaninie burmistrz powiedział także: "To straszny dzień dla miasta".

23-latek służył w policji zaledwie od 7 miesięcy. "Gdy dostał się do policji wszyscy byliśmy z niego bardzo dumni" – powiedziała matka Melvina Santiago, Cathy DeFazio McBride. Pogrzeb funkcjonariusza odbędzie się w czwartek.

AA, (R)

Polska

4

nowy dziennik Czwartek 17 lipca 2014

Tusk opuści Polskę?

Debata w pakiecie

FOTO: EPA/TOMASZ GZELL

n PiS chce comiesięcznych debat premiera z opozycją. To jedna z propozycji zawartych w tak zwanym Pakiecie Demokratycznym, czyli w przygotowanej przez PiS zmianie Regulaminu Sejmu. PiS składa projekt ponownie.

Według nieoficjalnych informacji Donald Tusk miałby zastąpić obecnego szefa Rady Europejskiej Hermana Van Rompuya (z lewej)

n Z nieoficjalnych informacji, które opublikowała gazeta "Rzecz- cje. "Tutaj może być kłopot" – stwierdziła minister. pospolita", Donald Tusk dostał od niemieckiej kanclerz Angeli Mer- Największa opozycyjna partia – PiS – przekonuje, że informacje o kel propozycję objęcia stanowiska szefa Rady Europejskiej. szansach Polaków w wyścigu o najW środę wieczorem w Brukseli roz- jest Radosław Sikorski, który jest w ważniejsze unijne stanowiska to jepoczął się szczyt Unii Europejskiej. gronie kandydatów na szefa unijnej dynie spekulacje skierowane do Przywódcy wspólnoty będą rozma- dyplomacji. krajowych wyborców. Szef klubu PiS wiali o sytuacji na Ukrainie, a takSpekulacje na temat opuszczenia Mariusz Błaszczak podkreśla, że taże o obsadzie unijnych stanowisk. krajowej polityki przez Tuska uci- kie informacje służą jedynie krajoMają ustalić, kto zastąpi szefową na rzeczniczka rządu Małgorzata Ki- wej polityce. Przekonuje, że o tych unijnej dyplomacji Catherine Ash- dawa-Błońska, zapew niając, że propozycjach wiemy w Polsce, ale ton, a także kto obejmnie stanowi- premier, tak jak wielokrotnie mó- w Unii nie są one znane. Przytacza sko szefa Rady Europejskiej po wił, nie zamierza zamieniać War- dane jednego z ogólnoeuropejskich Hermanie Van Rompuyu. Jak do- szawy na Brukselę. "Premier tego sondaży, z którego wynika, że prenosi "Rzeczpospolita", wiele wska- zdania nie zmienił i jechał do mier Tusk jest na szarym końcu zuje na to, że kanclerz Niemiec An- Brukseli z tym przeświadczeniem" wśród szefów rządów krajów Unii, gela Merkel podczas niedawnego – powiedziała rzeczniczka rządu. jeśli chodzi o rozpoznawalność. Wespotkania zaproponowała Donaldo- Małgorzata Kidawa-Błońska nie od- dług Mariusza Błaszczaka, naszą powi Tuskowi, by kandydował na sta- powiedziała wprost na pytanie, jak zycję w Europie dziś najlepiej ponowisko szefa Rady Europejskiej, duże szanse na zostanie szefem unij- kazuje to, że Polska nie uczestniczy czyli, jak się nieformalnie określa, nej dyplomacji ma minister Rado- w rozmowach o Ukrainie. Przypoprezydenta Unii. Polski premier jed- sław Sikorski. Zaznaczyła jedynie, mniał, że w rozmowach w Berlinie nak poważnie się waha. Wie, że je- że "jest on w grze i ma dobre opi- sprzed 2 tygodni, na których padły go wyjazd z Warszawy może ozna- nie". Zwróciła też uwagę, że w Unii propozycje rozejmu na wschodzie czać koniec rządów PO. zaczyna obowiązywać zasada, iż ko- Ukrainy, uczestniczyły obok stron Drugim z wymienianych nazwisk biety także muszą obejmować funk- konfliktu tylko Niemcy i Francja. n Stronę na podstawie informacji w∏asnych, IAR, doniesieƒ korespondentów i prasy redaguje: Przemysław Cebula REKLAMA

POLSKA RESTAURACJA Happy Hour pon. - pt., 5.00 - 7.00 $3 piwo ,$4 wino, 50% off pierogi Brunch w soboty i niedziele 9.00 - 4.00

na Williamsburgu

Polecamy:

» Tatar z łososia » Nadziewane pieczarki z sosem bazyliowym » Przepyszne wegetariańskie zupki » Żeberka z dzika m » Grillowany łosoś w sosie cytrynowo kaparowym » Szaszłyki z kury z farmy amiszów

UŻYWAMY MIĘSA ZDROWEGO BEZ ANTYBIOTYKÓW I HORMONÓW

194 Bedford Ave, tel.: (718) 388-6194 Pon-Czwartek 11:30 am-11pm | Piątek 11:30am-12am | Sobota 9am-12am | Niedziela 9am-11pm

Potwierdził to prezes Jarosław Kaczyński podczas konferencji w siedzibie partii. Według niego, obecnie nie działają w Polsce mechanizmy kontroli ani media, dlatego nawet najcięższe afery mogą być "rozmywane". Premier i członkowie rządu mogą się "wykręcać różnymi oświadczeniami, nie muszą odpowiadać na konkretne pytania i zawsze do nich należy ostatnie słowo" – mówi prezes Prawa i Sprawiedliwości. Pakiet Demokratyczny jest, według PiS, drogą do poprawy tej sytuacji. "W najważniejszych sprawach – takich jak wotum nieufności, budżet czy polityka zagraniczna – szefowie klubów powinni mieć w Sejmie takie samo prawo do wypowiadania się, jak premier i mi-

nistrowie" – uważa prezes PiS. Tylko wtedy można, jego zdaniem, mówić o realnym starciu poglądów i tylko wtedy rząd będzie zmuszony do tego, by odnosić się do rzeczywistości, a nie odpowiadać insynuacjami.

Jarosław Kaczyński nawiązał też do wypowiedzi premiera podczas debaty nad wnioskiem o wotum nieufności wobec rządu, kiedy Donald Tusk zarzucił mu unikanie bezpośredniej konfrontacji. "Rzuciliśmy rękawicę. Jeżeli Donald Tusk tak bardzo lubi mówić o tym, że ktoś się nie chce z nim konfrontować, to będzie miał szansę. Jednak nie na zasadzie, że zaprzyjaźnieni dziennikarze go będą wspierać, tylko oko w oko" – powiedział prezes PiS. n

NFZ przegrywa z pacjentką n Narodowy Fundusz Zdrowia przegrywa w sądzie z pacjentką chorą na ra-

ka. Krakowski sąd zdecydował, że NFZ powinien zapłacić 25 tysięcy złotych zadośćuczynienia córce Janiny Orczyk.

Pacjentka po operacji usunięcia nerki w 2009 roku była leczona interferonem. Terapia okazała się nieskuteczna. Mimo to kobieta nie była leczona, ponieważ NFZ nie zgodził się na zmianę na inny lek. W trakcie procesu toczącego się od 2010 roku, chora zmarła. Sąd zdecydował w środę, że fundusz zbyt długo zwlekał z rozpatrzeniem wniosków kobiety i przyznał jej córce zadośćuczynienie. "Pacjenci wymagający chemioterapii niestandardowej powinni być traktowani priorytetowo" – mówiła w trakcie uzasadniania wyroku sędzia Izabella Dyka.

Dwa dni po rozpoczęciu procesu do Narodowego Funduszu Zdrowia wpłynął czwarty wniosek kobiety o przyznanie nowego specyfiku. W tym samym dniu został pozytywnie rozpatrzony.

Poprzednie wnioski NFZ po miesiącu oczekiwania odrzucał. "Osoba, któ-

ra znajdowała się w śmiertelnym stadium choroby, musiała skupiać się na tym, żeby administracyjnie załatwić sobie leczenie, co do którego skuteczności, czy zasadności medycznej, nie było wątpliwości" – podkreślała radca prawny Karolina Kolary, reprezentująca przed sądem rodzinę chorej.

"Fundusz ma zasadę nie komentować wyroków sądu" – mówiła Janina Jarzębińska, radca prawny Narodowego Funduszu Zdrowia. Oprócz 25 tys. złotych na rzecz córki zmarłej pacjentki, NFZ musi zapłacić ustawowe odsetki naliczane od 2010 roku.

Janina Orczyk za odmowę leczenia od narodowego ubezpieczyciela i Ministerstwa Zdrowia domagała się 150 tysięcy złotych odszkodowania i 18 tysięcy złotych renty, za które miała zamiar kupować sobie leki. Wyrok jest nieprawomocny. Obie strony nie podjęły jeszcze decyzji, czy będą składały apelację. n

Polacy o instytucjach państwa n Polacy krytycznie o najważniejszych instytucjach państwa. Według lipcowego badania CBOS, w oczach większości obywateli aprobaty nie znajduje ani władza ustawodawcza, ani sądownicza. Obraz ratuje prezydent, choć traci poparcie. Sondaż nie uwzględnia oceny rządu.

Złe zdanie o Sejmie ma 65 procent społeczeństwa – to wzrost o 5 punktów procentowych w ciągu miesiąca. Dobre – 19 procent – tu z kolei spadek o 4 punkty procentowe. Nieco mniej krytycznie Polacy widzą działalność sądów i prokuratury. Wykonywanie obowiązków przez sędziów dobrze ocenianie jest przez 28 procent społeczeństwa. Źle – przed 42 procent. Podobnie prokuratorzy. Tu 26 procent jest zadowolonych z ich pracy, niezadowolonych jest 39 procent.

Prezydent utrzymuje wysokie wyniki aprobaty społecznej, ale od czerwca traci. Dobrze jego pracę oceniało w badaniu 69 procent osób – o

6 punktów procentowych mniej niż miesiąc temu. Źle – 18 procent – wzrost o 3 punktów procentowych.

Największe straty wizerunkowe – ale w porównaniu z marcem – zanotował NBP. Dobrze działania banku centralnego ocenia 43 procent pytanych – o 16 punktów procentowych mniej niż w ostatnim badaniu.

Najwięcej negatywnych ocen Sejm i prezydent zbierają u wyborców Nowej Prawicy Janusza Korwin-Mikkego. 95 procent wyborców tej partii nie było zadowolonych z działalności Sejmu. Najlepsze opinie o tych instytucjach utrzymują się w elektoracie PO i SLD. n

Świat Polski ksiądz uprowadzony na Ukrainie

5 nowy dziennik Thursday, July 17, 2014

Nie ustają naloty na Gazę ■ Nie widać końca wojny w Strefie

Gazy. Izraelska armia zbombardowała w środę kolejne cele Hamasu, a islamiści odpowiadają wystrzeliwanymi przez siebie rakietami. W Gazie ludzie zastanawiają się, kiedy na ulicach pojawią się izraelskie czołgi.

■ Polski MSZ wyjaśnia sprawę uprowadzenia przez separatystów na Ukrainie księdza polskiego poW chwili, gdy zamykaliśmy to wydanie, istniała szansa, że być może jeszcze w środę ksiądz Wąsowicz zostanie uwolniony. Biskup senior charkowsko-zaporowski Marian Buczek powiedział IAR, że trwają rozmowy parafian porwanego duchownego z prorosyjskimi separatystami.

Hierarcha i wierni na Ukrainie są dobrej myśli, ponieważ to sami porywacze przyszli do parafii, aby porozmawiać. "Po tych rozmowach wszystko idzie w dobrym kierunku" – dodaje biskup.

Ksiądz Wiktor Wąsowicz jechał z Doniecka do Gorłówki, aby odprawić mszę. "Wcześniej nigdy nie miał problemów z separatystami. Przejeżdżał przez ich punkty bez żadnych kłopotów" – podkreśla biskup Marian Buczek. "Duchowni na misjach głoszą wiarę, do każdego idą z otwartym sercem" – mówi hierarcha. Zdaniem biskupa Buczka, tak też powinni być postrzegani niezależnie od kraju, wyznania i kultury. "Wobec oprawców z bronią jesteśmy bezradni, liczymy jedynie na Opatrzność" – dodaje.

W sprawie interweniowała także polska dyplomacja. "Ustalane są fakty dotyczące porwania" – powiedział rzecznik MSZ Marcin Wojciechowski. Sprawą będzie zajmował się polski konsulat w Charkowie, który po zamknięciu konsulatu w Doniecku

FOTO: VK.COM

chodzenia Wiktora Wąsowicza. Kapłan został porwany we wtorek na wschodzie Ukrainy.

Ksiądz Wiktor Wąsowicz

nadzoruje region Donbasu. Wojciechowski dodał, że wciąż aktualne jest ostrzeżenie MSZ, wzywające do niewyjeżdżania lub opuszczenia regionów na wschodzie Ukrainy. Powodem są toczące się tam działania wojenne.

Uprowadzony ksiądz Wiktor Wąsowicz jest obywatelem Ukrainy, ale ma polskie korzenie. Jest proboszczem parafii pod wezwaniem Najświętszego Serca Pana Jezusa w Gorłówce. W parafii księdza Wąsowi-

cza cały czas trwają modlitwy za kapłana. 39-letni ksiądz urodził się w polskiej rodzinie w okolicach Żytomierza. Ukończył seminarium duchowne w Gródku Podolskim. W ostatnim czasie sprawował funkcję dziekana obwodu donieckiego i proboszcza w Gorłówce.

We wtorek porywacze wypuścili na wolność greckokatolickiego księdza Tichona Kulbakę, którego uprowadzili na początku lipca, także w Doniecku.

DET, (R), (IAR)

POWRÓT ZIMNEJ WOJNY » W ich obecności zostały podpisane rosyjsko-kubańskie umowy o współpracy gospodarczej.

Prezydent Rosji poinformował również o umorzeniu długu, który Kuba zaciągnęła jeszcze w czasach ZSRR. Zapewnił także, że Moskwa pomoże Hawanie zdjąć amerykań-

DOK. ZE STR. 1

ską blokadę. "Chcę zauważyć, że tworzymy nowe warunki dla naszych kontaktów i oczywiście pomożemy naszym przyjaciołom z Kuby uwolnić się od nielegalnej, amerykańskiej blokady" – powiedział Putin.

To nie jedyne stare sojusze, jakie wskrzesza Putin. W drodze do Ar-

gentyny samolot prezydenta Rosji nieoczekiwanie wylądował w Nikaragui. Na lotnisku Putin spotkał się z prezydentem Danielem Ortegą.

Ten zapewnił gospodarza Kremla, że Nikaragua wspiera rosyjską politykę wobec Ukrainy i popiera aneksję Krymu.

DET, (IAR), (R)

Izraelskie samoloty dwukrotnie zbombardowały w środę po południu port w Gazie. Widać było w tym miejscu kłęby czarnego dymu, a zaraz po eksplozji bomby na miejsce zbiegli się Palestyńczycy, którzy byli w okolicznych budynkach. Eksplozje słychać było też na północy. To właśnie mieszkańców północnej Gazy Izrael wzywał w ostatnim czasie do ewakuacji.

W odpowiedzi Hamas wystrzelił kolejne rakiety, które po południu spadały na okoliczne izraelskie miasta, takie jak Aszkelon, Aszdod, Lehawim czy Beer Szewa. Przedstawiciele ugrupowania oficjalnie poinformowali też Egipt, że odrzucają propozycję rozejmu z Izraelem. Kair zaproponował 48-godzinne zawieszenie broni, podczas którego miałoby dojść do rozmów Izraela z Palestyńczykami. Izrael początkowo przyjął inicjatywę, jednak potem nie przerwał operacji powietrznej przeciwko Strefie Gazy. Palestyńczycy od początku odrzucali możliwość skorzystania z propozycji zawieszenia broni.

Ulice Strefy Gazy są puste. W kilku miejscach widać było jedynie grupki dzieci, grające w piłkę. Większość mieszkańców pochowała się w domach, bo izraelskie bombardowania trwają zarówno w dzień, jak i w nocy. Tysiące ludzi nie mają prądu, a Palestyńczycy obawiają się, że wkrótce może też zabraknąć pitnej wody.

Służby medyczne w Gazie informują, że w izraelskich nalotach zginęło jak dotąd 213 osób. Po stronie izraelskiej jest jedna ofiara śmiertelna najnowszego konfliktu.

DET, (R), (IAR)

W SKRÓCIE ROSJA UKARZE MOŁDAWIĘ

[MOSKWA] Rosja wprowadzi cła na mołdawskie towary. Kreml w ten sposób reaguje na podpisaną w czerwcu umowę stowarzyszeniową Mołdawii z Unią Europejską. Rosyjskie władze już wcześniej zapowiadały, że przygotowują "zdecydowaną odpowiedź" wobec tych państw, które wymykają się z jej strefy wpływów na rzecz współpracy z Brukselą. Ministerstwo Rozwoju Gospodarczego przygotowało projekt rozporządzenia anulującego zerowe stawki celne dla Mołdawii. Dokument zakłada obłożenie cłem między innymi: win, mięsa, zbóż, owoców i warzyw. Mołdawia do tej pory korzystała z umów zawartych w ramach strefy wolnego handlu Wspólnoty Niepodległych Państw. Z chwilą wejścia w życie rozporządzenia, stawki przestaną obowiązywać. Podobne kroki Moskwa zamierza podjąć wobec Ukrainy.

SZANSA NA OPANOWANIE HIV/AIDS

[GENEWA] Jest szansa na opanowanie epidemii HIV/AIDS do roku 2030 – sugeruje ONZ. Z najnowszego raportu organizacji wynika, że liczba zgonów wywołanych AIDS w ostatnich latach regularnie spadała. Potrzebne są jednak zdecydowane działania – podkreślają eksperci ONZ-owskiej agencji UNAIDS. Na choroby wywołane AIDS umiera dziś o 35 proc. ludzi mniej niż w roku 2005 – stwierdza raport zatytułowany "Gap Raport". W zeszłym roku odnotowano półtora miliona takich zgonów – o 11,8 procent mniej niż rok wcześniej. Według UNAIDS, skuteczne są leki antyretrowirusowe, które blokują namnażanie się wirusów HIV i zmniejszają ryzyko zakażenia.

CYGNUS DOTARŁ DO MSK

[WASZYNGTON] Prywatny statek ko-

smiczny Cygnus dotarł na Międzynarodową Stację Kosmiczną. Przywiózł między innymi... młodzieżowy sprzęt naukowy. Statek został wystrzelony w niedzielę z bazy Wallopsa w USA w ramach misji Orbtial-2. Odpowiada za nią firma Orbital Sciences, która ma umowę z NASA.

Kolejne rewelacje Snowdena ■ Kolejny przeciek tajnych dokumentów z teczki Edwarda Snowdena – tym

razem dotyczący praktyk brytyjskiego ośrodka wywiadu cybernetycznego GCHQ – odsłania narzędzia internetowej inwigilacji i manipulacji opinią publiczną.

REKLAMA

Evergren Funeral Home, Inc. jjest es biznesem rodzinnym oferującym pełen zakres usług pogrzebowych.

Przewóz zwłok do Polski › Parking dla naszych klientów

›

Funeral Home, Inc.

›

›

Kenneth Jan Kwiatkowski, Manager N.J. Lic. No. 4483

159 Garrison Avenue (at Tonnele Avenue), Jersey City, NJ 07306

www.evergreenfh.com

tel:

(201) 333-7171

Przeciek opublikował w sieci były dziennikarz "Guardiana" – Amerykanin Glenn Greenwald, któremu Snowden powierzył publikację swoich tajemnic. Potem podjęły go lewicowe dzienniki brytyjskie: "Independent" i "Guardian", a także BBC. No we do ku men ty Snow de na ujawniają istnienie zestawu programów – tak zwanej skrzynki z narzędziami – do internetowej inwigilacji, dezinformacji i manipulacji opinią publiczną. "Skrzynka" zawiera takie programy jak Swamp Donkey, czyli "osioł błotny", służący do seryjnego bombardowania wybranych numerów telefonicznych nagranym komunikatem. Inne narzędzia to "wściekły pirat", "luk bombowy", "armatnia kula" czy "podrzutek".

Stronę redaguje: Tomasz Deptuła

Jedne służą do zbierania danych osobowych z różnych forów publicznych, jak Twitter czy Linkedin, inne do podszywania się pod istniejących użytkowników, jeszcze inne do zbierania historii surfingu po internecie czy połączeń głosowych i mailowych. Na liście jest też program "podkop" – służący do zmiany wyników prowadzonych w sieci sondaży opinii.

Eksperta BBC nie dziwi jednak, że GCHQ, jak każdy wywiad, podejmuje takie działania. Tymczasem dyrektor organizacji Big Brother Watch Emma Carr uważa, że brytyjski rząd stracił moralną wyższość nad reżimami totalitarnymi, które piętnuje za kontrolowanie niezależnej myśli.

■ Redaktor wydania: Tomasz Deptuła

DET, (IAR)

6

Polacy w USA

nowy dziennik Czwartek 17 lipca 2014

Młodzież z Yonkers w Amerykańskiej Częstochowie n Parafia św. Kazimierza i parafia św. Józefa w Yonkers (Archidie-

o. Michał Czyżewski

W czwartkowy, słoneczny poranek autokar wraz z pielgrzymami wyruszył z Yonkers na południe od Nowego Jorku, na spotkanie z Matką – Panią Jasnogórską. Pierwsze kilometry drogi pokonane zostały z modlitwą – prosiliśmy o szczęśliwe dotarcie do wyznaczonego celu. Podczas dalszej drogi pielgrzymi odmówili modlitwę różańcową. Różaniec został odmówiony w języku angielskim, polskim, hiszpańskim i po łacinie.

Jednym z głównych motywów zorganizowania pielgrzymki do Amerykańskiej Częstochowy było duchowe przygotowanie młodych ludzi na Światowe Dni Młodzieży, które w 2016 roku odbędą się w Krakowie, .

Parafia św. Józefa, która sąsiaduje z parafią św. Kazimierza, charakteryzuje się wiernymi hiszpańskojęzycznymi, zaś w parafii św. Kazimierza, można język polski. Jednak językiem komunikacji i modlitwy w dniu pielgrzymki był język angielski.

Głównym punktem pielgrzymki była msza święta, której przewodniczył ojciec Michał Czyżewski, a kazanie do zgromadzonych wygłosił ks.

Arthur F. Rojas, administrator parafii św. Józefa w Yonkers. W eucharystii uczestniczyli również ojciec Dominik Libiszewski i ojciec Dariusz Gronowski. Po wspólnej modlitwie, pielgrzymi udali się do kafeterii na pyszny obiad. Następnie z pielgrzymami spotkał się o. Józef Olczak, który opowiedział młodzieży historię sanktuarium oraz odpowiadał na pytania dotyczące ikony jasnogórskiej.

Młodzi pielgrzymi mieli możliwość zobaczenie wystawy w muzeum, gdzie znajdują się eksponaty sztuki sakralnej oraz wota, jakie wierni rożnych narodowości i wyznań ofiarowują każdego roku dla sanktuarium.

Z dużym zainteresowaniem pielgrzymi oglądali wystawę dedykowaną świętemu Janowi Pawłowi II, gdzie znajdują się m.in.: biała papieska sutanna, buty i ornat Karola Wojtyły.

O godzinie 3 po południu zgromadzeni w kaplicy przed Najświętszym Sakramentem pielgrzymi z Yonkers pomodlili się Koronką do Bożego Miłosierdzia. Młodzież wraz ze swoimi opiekunami uczestniczyła również w ćwiczeniach aktywizujących, podczas których wykazali się dobrą znajomością Pisma Świętego. Szukali również odpowiedzi na pytania związane ze sprawami religijnymi i wiary. Na zakończenie pielgrzymki młodzież udała się na cmentarz, gdzie przy krzyżu, który jest dedykowany ofiarom ataku terrorystycznego z 2001 roku, pomodlili się w intencji pokoju na całym świecie. Na cmentarzu zostały również odmówione modlitwy za zmarłych.

Pielgrzymi zauroczeni byli pięknem sanktuarium. Dla większości z nich była to pierwsza wizyta w duchowej stolicy amerykańskiej Polo- Pamiątkowe zdjęcie pielgrzymów z Yonkers w głównym kościele w Amerykańskiej Częstochowie nii. Ubogaceni zostali darem eucharystii, wspólnoty i przebaczenia, wiele bowiem osób skorzystało z sakramentu pokuty i pojednania. W pielgrzymce do Amerykańskiej Częstochowy wzięło udział 50 pątników.

Młodzi pielgrzymi, pełni entuzjazmu, n Dzień Niepodległości Stanów Zjednoczonych jest czasem radości nie tylko dla Anglojęzyczni członkowie klubu z radością i odnowioną wiarą powró- rodowitych Amerykanów, ale także dla tych, którzy znaleźli tutaj nową ojczyznę. byli wzruszeni i pozytywnie zaskocili do swoich rodzin i przyjaciół. n czeni przedstawieniem, a także całą Seniorzy wzajemnie składali sobie oprawą widowiska.

W przeddzień tego święta członkoCzłonkowie Klubu Seniora “Krawie Klubu Seniora “Krakus” przy życzenia “Happy 4th of July”, a takCentrum Polsko-Słowiańskim na że przygotowali akademię, podczas kus” – którzy często byli świadkaGreenpoincie uroczyście uczcili 238. której przedstawiono historię tego mi trudnych wydarzeń w polskiej hirocznicę podpisania deklaracji o święta, odśpiewano amerykański storii – pokazali, że zdają sobie spraniepodległości USA, która oznacza- hymn. Śpiewano także inne okolicz- wę z tego, iż Amerykanie, choć nigdy ła wyrwanie się spod wpływów nościowe piosenki. Występ zakończył nie utracili wolności, wiedzą jak wolinteraktywny pokaz sztucznych ogni. ność jest ważna.

Wielkiej Brytanii.

KSC

ZDJĘCIA: Z ARCHIWUM PARAFII ŚW. KAZIMIERZA W YONKERS

cezja Nowojorska) zorganizowały 10 lipca 2014 roku pielgrzymkę autokarową dla młodzieży do Narodowego Sanktuarium Matki Bożej Częstochowskiej w Doylestown (Archidiecezja Filadelfijska).

To także nasze święto...

Spotkanie z o. Józefem Olczakiem, który opowiedział historię Amerykańskiej Częstochowy

ROZMOWY Z CZYTELNIKAMI

Stronę redaguje: Janusz M. Szlechta, e-mail: js@dziennik.com

FOTO: ARTUR PUSTUŁA

W najbliższą sobot´, 19 LIPCA 2014 roku, na telefony oczekiwaç b´dzie red. ZUZANNA DUCKA-LUBAS Dzwoniç mo˝na od godziny 10:00 do 12:00.

Numer telefonu: 212-594-2266 wew. 120.

Stefan Rysak przedstawia informację na temat Dnia Niepodległości. Z tyłu chór Klubu Seniora “Krakus”

Opinie

7 nowy dziennik Thursday, July 17, 2014

■ JAN LATUS

Published by Outwater Media Group

OUTWATER MEDIA GROUP, PUBLISHER

Młodzi socjaliści

Edward K. Nowakowski: President Leszek (Nick) Sadowski: Executive Vice President Bart Sadowski: Vice President EDITORS / REPORTERS Jolanta Wysocka: Managing Editor Tomasz Deptu∏a: Senior Editor Aleksandra S∏abisz: Senior Editor Jan Latus: Editor, WeekeND Adrian Szefke: Bakcyl Jolanta Wysocka: Przeglàd Polski Anna Tarnawska: Już piątek Zuzanna Ducka-Lubas, Wojciech Maślanka, Janusz M. Szlechta, Mirosław Waluś CORRESPONDENTS Wojciech Zi´bowicz: New Jersey Regina Gorzkowska-Rossi: Philadelphia, PA, El˝bieta Pop∏awska: Long Island, NY Marek Michalski: Washington D.C. Anna Navas: Florida Eliza Sarnacka-Mahoney: Chicago, IL. Paweł Łepkowski: Poland W∏odzimierz Knap: Poland Andrzej Âwidlicki: London Andrzej Feszczyn: Kiev

FOTO: ARCHIWUM

ADVERTISING & MARKETING Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Roland Boguszewski (Advertising Manager) – ext. 302 Aniela Chmielewska (Classified) – ext. 303 Katarzyna Bussey (Classified) – ext. 304 displays@dziennik.com classified@dziennik.com PRODUCTION Stanis∏aw Psyk, Grzegorz Rzekos, Adrian Szefke PROOFREADING Jerzy Gieruszczak SUBSCRIPTION & DISTRIBUTION Czesława Szymański BOOK KEEPING Dorota Tylutki (Accounting) FOUNDER: BOLESŁAW WIERZBIAŃSKI

Publikowane materiały nadesłane nie zawsze odpowiadają poglądom Redakcji. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Przedruk bez zezwolenia wzbroniony. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść płatnych ogłoszeń.

Published materials from outside sources do not always reflect the opinion of the newspaper. Unsolicited material will not be returned to the sender. Reprints without consent are forbidden. We are not responsible for opinions expressed in paid advertisements.

Nowy Dziennik USPS: 399-260 ISSN: 1064-8402 Published daily except Sundays and Holidays

by Outwater Media Group, LLC Main Office Editorial, Advertising, and Business Offices 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026 Business hours: 9 am – 5 pm Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Ridgewood Office 65-02 Fresh Pond Road, Ridgewood, NY 11385 Tel.: (212) 594-2266 ext. 116, 121 Greenpoint Office Polish Home Service 176 Java St. pokój # 5, Brooklyn NY 11222 Tel. (718) 389-6117, fax (718) 389-8134 E-mail Editorial: listy@dziennik.com Subscription & Distribution: Tel. (212) 594-2266 ext. 202 E-mail: prenumerata@dziennik.com www.dziennik.com Copyright 2012, Outwater Media Group, LLC Periodicals postage paid at Newark, NJ and Additional Offices.

POSTMASTER: Send address changes to: “Nowy Dziennik” 70 Outwater Lane, Suite 402 Garfield, NJ 07026

nd POLISH DAILY

facebook.com/nowydziennik twitter.com/nowydziennik youtube.com/nowydziennik

Archiwum Nowego Dziennika:

issuu.com/dziennik

Sądzi się, że młodzi masowo popierają socjalistę Baracka Obamę i że to może spowodować zmianę kierunku politycznego Ameryki

niem wydatków na infrastrukturę i tworzenie nowych stanowisk pracy.

58 proc. chce generalnie obniżyć podatki, lecz 66 proc. chce podwyższyć podatki osób o największych dochopokolenia. Jest ono bardziej liberal- dach. 66 proc uważa, że "jeśli coś jest ne niż reszta społeczeństwa, zwłasz- finansowane przez rząd, zazwyczaj cza w sprawach społecznych. Nie ma okazuje się nieefektywne i marnow tym nic dziwnego: młodzi ludzie trawcze". Ale też ponad dwie trzezwykle są też najubożsi, a w przypad- cie z nich uważa, iż rząd powinien ku Stanów Zjednoczonych najbied- zagwarantować obywatelom wyżyniejsi wywodzą się często z mniejszo- wienie, dach nad głową i minimalści etnicznych. Ta grupa jest zaś tra- ną płacę, pozwalającą na przeżycie.

Ciekawe są poglądy tej dycyjnie liberalna. Co grupy na idee polityczne. ciekawe jednak, 42 proc. z nich przedkłaprzedstawiciele tego Młodzi pokolenia, w miarę da socjalizm nad kapitaAmerykanie lizm, ale tylko 16 proc.pojak zarabiają więcej, wykazują typową trafiło socjalizm prawistają się zarazem codla ich wieku dłowo zdefiniować. Z raz bardziej konserdrugiej strony, tylko 32 watywni. (Byt okrepolityczną proc. z nich jest za ekośla świadomość?). naiwność. nomią sterowaną centralNajmłodsze pokolenie Amerykanów nie, a 64 proc. – za goma bardzo lewicowe zapatrywania, spodarką wolnorynkową.

W miarę bogacenia się przedstagdy idzie o małżeństwa gejów, legalizację marihuany i reformy imigra- wiciele tej grupy stają się coraz mniejcyjne. Gdy jednak przychodzi do te- szymi zwolennikami społecznej rematu aborcji i posiadania broni, pro- dystrybucji dochodów.

Niektóre rezultaty ankiet nie są zaporcje zwolenników do przeciwników wyglądają podobnie jak u resz- skakujące. Jak napisaliśmy wyżej, młodzi zwykle są bardziej rewolucyjty społeczeństwa.

W ogóle ankiety wysyłają bardzo ni, ale ogień wygasa, gdy zaczynają sprzeczne sygnały, jeśli idzie o mil- dorabiać się i stabilizować. Może po lennials. 65 procent z nich chciało- prostu trudniej się dzielić, gdy podzieby obciąć wydatki rządowe, zarazem lić trzeba się swoim? Dochodzi do jednak 62 procent jest za zwiększe- tego wychowanie: Ameryka ma w

W dość powszechnej opinii ludzie młodzi, a więc i dzisiejsi młodzi Amerykanie, mają najczęściej poglądy lewicowe. Ostatnie ankiety każą jednak wątpić w ich wiedzę polityczną.

Znane jest powiedzenie, przypisywane najczęściej Winstonowi Churchillowi i powtarzane w różnych wersjach: "Jeśli ktoś przed trzydziestką jest konserwatystą – nie ma serca. Jeśli ktoś po trzydziestce jest liberałem – nie ma mózgu".

Teza ta zakłada, że młodzi ludzie z natury rzeczy są idealistyczni, bardziej skłonni przyjmować za swoje utopijne teorie zrównania szans, sprawiedliwości społecznej, powszechnej edukacji i opieki medycznej oraz pacyfizmu. W starszym wieku, przynajmniej wedle tego powiedzonka, widzi się właśnie utopijność, a przynajmniej: niepraktyczność owych idei.

Aż dwie ankiety przeprowadzono ostatnio wśród Amerykanów w wieku 18-29 lat, określanych jako millennials, gdyż dorastali na przełomie wieków. Reason Foundation spytała o opinię 2000 osób w tym przedziale wiekowym. Wedle przedstawiciela tej fundacji Dylana Matthews poglądy polityczne millennials nieustannie się zmieniają, a w najgorszych przypadkach są "zupełnie niekoherentne".

Do podobnych wniosków doszli w marcu ankieterzy dużej firmy badania opinii publicznej Pew. Także oni dostrzegli niespójność ideologii tego

KOMENTARZ? POMYSŁ? OPINIA?

NAPISZ DO NAS: listy@dziennik.com

swoją ideologię wpisaną niezależność, przedsiębiorczość, wolność. Idee socjalistyczne przyjmowały się tu trudno, zwykle w pośredni sposób, np. w postaci żądań silnych związków zawodowych. Co znamienne, w odróżnieniu np. od powojennej Europy Zachodniej, partia komunistyczna nigdy nie zdobyła tu szerokiego poparcia, i to nie tylko z powodu napiętej atmosfery zimnej wojny.

Lata 60. przyniosły, zwłaszcza w generacji hippisów, pewną popularność idei pacyfizmu czy rozwiniętych świadczeń społecznych. Hippisi nie byli jednak reformatorami czy działaczami społecznymi. Byli silni w protestach i kontestacji, mniej przekonujący – w programach politycznych.

Dzisiejsi młodzi Amerykanie zapewne wykazują typową dla ich wieku naiwność i dobre intencje. Na tym jednakże się kończy. Kolejnym powodem jest to, że dziś w Ameryce trudno zorganizować się, stworzyć silną partię, masowy ruch. Największy przepływ idei panuje na internecie, ale zwykle niewiele z tego wynika.

Sądzi się, że młodzi masowo popierają socjalistę Baracka Obamę i że to może spowodować zmianę kierunku politycznego Ameryki. Istotnie, w dużej większości głosowali oni na tego prezydenta. Ale czy tak naprawdę jest on socjalistą? Wygląda na to, że nawet jego młody elektorat za bardzo na to nie stawiał. ■

8

To i owo

nowy dziennik Czwartek 17 lipca 2014

Polscy aktorzy w Bollywood

17 lipca – 198. dzień roku

Imieniny obchodzą: Bogdan, Aleksy NOWY JORK Czwartek

Piątek

Sobota

Polscy aktorzy Cezary Pazura i Tomasz Karolak wystąpią w bollywoodzkim filmie.

Takie informacje podaje "The Times of India", jeden z największych dzienników wydawanych w Indiach. Chodzi o indyjską superprodukcję "Bangistan", do której zdjęcia kręcone będą w Krakowie od lipca do września tego roku.

Prace na planie filmu "Bangistan" mają ruszyć 25 lipca. Obaj aktorzy mają być obecni na planie.

"Zostali zaangażowani do filmu, ponieważ w scenariuszu znaleźli się bohaterowie z Polski" – wyjaśnia reżyser Karan Anshuman na łamach "The Times of India".

"Aby wiarygodnie oddać charakter tych postaci, musieliśmy zatrudnić polskich aktorów. Ich akcent doda autentyczności naszych bohaterów. Ponadto Tomasz znany jest jako 'polski Jim Carrey', który ma fantastyczne poczucie humoru" – wyjaśnia Anshuman.

"Bangistan" to największa międzynarodowa produkcja realizowana w Polsce od lat. Film jest debiutem fabularnym młodego reżysera Karana Anshumana.

Cezary Pazura to jeden z najpopularniejszych polskich aktorów.

Znany z filmów "Kroll", "Kiler", "Sara", "Szczęśliwego Nowego Jorku" czy z serialu "13 posterunek".

Tomasz Karolak na dużym ekranie debiutował w filmie "Duże zwierzę" (2000). Popularność zdobył w serialu TVN "Kryminalni" (20042007). Zagrał w 3 sezonach serialu "39 i pół" rolę Dariusza Jankowskiego. Znany także z ról w "Przepisie na życie", "Rodzince.pl" i "Ojcu Mateuszu".

AT, (R)

ROZWIĄZANIE Z DNIA POPRZEDNIEGO – STR. 11

FOTO: ARCHIWUM

KRZYŻÓWKA

Czy John Legend powtórzy sukces nowym singlem?

3 miliony legalnych pobrań tej piosenki, 1. miejsce listy iTunes Single Charts w 36 krajach i tytuł najchętniej odsłuchiwanej piosenki w serwisie Spotify w maju br. – to tylko niektóre z osiągnięć romantycznej piosenki, jaką John napisał dla swojej żony. Ale czas płynie dalej i pora na kolejną odsłonę z wydanej jeszcze w ub.r. płyty "Love In the Future" – swoją premierę miał właśnie klip do piosenki "You & I (Nobody In The World)".

Utwór od początku był faworytem wielu fanów artysty, można się więc

FOTO: ARCHIWUM

Wydaje się, że taki strzał udaje się tylko raz w karierze. Mimo że John Legend obecny jest na scenie już od ponad dekady, dopiero jego ostatni singiel "All Of Me" podbił listy przebojów absolutnie na całym świecie.

spodziewać, że również nieźle namiesza na listach przebojów.

Przypomnijmy, że 24 października John Legend wystąpi po raz pierwszy w Polsce – na warszawskim Torwarze, w wersji akustycznej zagra swoje największe hity, m.in. "Used

To Love U", "Save Room" czy "Who Do We Think We Are", a także wspomniane "All Of Me" i "You & I". ■ Więcej tekstów z dziedziny kultury na www.wnas.pl

Poziomo: 1. Zbiór programów umożliwiających użytkowanie komputera 10. Umówiona odpowiedź na hasło 11. Abiturient, maturzysta 12. Produkt uboczny powstały ze słoniny po jej wytopieniu 13. Wiśnia z Barbados 14. Zastyga w formie 16. Rządy duchowieństwa 19. Wycofanie się wojska, ucieczka 20. Wielka wyżyna indyjska 22. Bywa psychiczny, bywa tektoniczny 25. Edyta, piosenkarka 27. Holenderski malarz, grafik i rysownik 28. Euro Jordanii 29. Zbieracki

Pionowo: 2. Prerogatywa, fory, względy 3. Wlot 4. Kobieta trzeźwo patrząca na świat 5. Zadanie, zlecenie 6. "Konrad…"

7. Idylla, eldorado, eden 8. Podium z mikrofonami 9. Maszeruje na manewry 15. Prywatka dawniej 17. Żyje w puszczach Borneo i Sumatry 18. Specjalista od wyrobu ciast i słodyczy 19. Pojazd dla malca 21. Istota czegoś 23. Mieszkaniec Cejlonu 24. Góra Mojżesza 26. Cukier w proszku

O świecie

9 nowy dziennik Thursday, July 17, 2014

Niemieckie rozwiązanie szpiegowskiej afery n Pojawiają się kolejne doniesie-

nia o szpiegowaniu rządu niemieckiego przez Amerykanów. Politycy Reichstagu dyskutują o powrocie do używania tradycyjnych maszyn do pisania przy pracy nad tajnymi dokumentami. Zaufanie do Amerykanów stracili chyba bezpowrotnie.

31-letni pracownik Bundesnachrichtendienst (BND), niemieckiej agencji wywiadowczej, został aresztowany w zeszłą środę pod zarzutem przekazywania informacji Rosjanom. Już w trakcie pierwszych dni śledztwa okazało się, że podejrzany pracownik BND współpracował także z wywiadem amerykańskim. Mężczyznę zwerbowano w roku 2012. Do tej pory zdołał przekazać Amerykanom ponad 250 ściśle tajnych dokumentów.

"Spiegelowi" udało się ustalić, że informacje zbierał na zwykłym pendrivie, a z CIA i NSA kontaktował się mailowo, za pośrednictwem amerykańskiej ambasady w Niemczech, a następnie za pomocą komputera, na którym zainstalowano specjalny komunikator wyglądający jak aplikacja z prognozą pogody. Za każdy dokument mężczyzna miał dostać około 25 tys. euro.

Rosyjska agencja ochrony rządu już obecnie korzysta z 20 maszyn do pisania typu Triumph Adler Zaledwie klika dni po pierwszym aresztowaniu władze niemieckie roz- amerykańskimi agentami na terenie maszyn do pisania, Patrick Sensburg, nie zaczynają umawiać się na spotkapoczęły następne śledztwo. Proku- Niemiec. Podejrzewa się, że druga polityk Unii Chrześcijańsko-Demo- nia, a mniej załatwiać przez telefon; sprawa jest znacznie po- kratycznej, odpowiedział: "Całkiem popularniejsze staną się znów wspólratorzy podejrzewają, że ne lunche, kawy, a nawet spacery po ważniejsza i nie ma bez- poważnie to rozważamy". kolejny rządowy pracowW prasie pojawiła się też niedaw- parku – podsumowuje publicysta nienik przekazywał tajne in- "Politycy ponownie za- pośredniego związku z formacje amerykańskie- czynają umawiać się na pierwszą, w którą zamie- no wiadomość, że CIA stara się do- mieckiego "Die Welt". – Przede mu wywiadowi. Dom po- spotkania, a mniej za- szany jest pracownik BND. trzeć do dokumentów, w których opi- wszystkim będą unikali technologii".

W ciągu ostatniego tygodnia właMartina Renner, rzecz- sane są dotychczasowe ustalenia niedejrzanego, który zatrudniony był w Ministerstwie łatwiać przez telefon; niczka specjalnej parla- mieckiej komisji. "Badamy bieżące dze niemieckie poprosiły jednego z Obrony, przeszukano w popularniejsze staną mentarnej komisji, która wydarzenia, to nic dziwnego, że ob- najważniejszych przedstawicieli CIA zeszłym tygodniu. Znale- się znów wspólne lun- bada sprawę szpiegowa- cy wywiad stara się uzyskać jak naj- w Niemczech o opuszczenie kraju. nia rządu niemieckiego więcej informacji o naszej pracy – Do tej pory równie radykalne rozzione materiały, w tym komputery i twarde dys- che, kawy, a nawet przez NSA, poinformo- przyznała Renner. – Właśnie dlate- wiązania stosowano jedynie w spraspacery po parku. wała w wywiadzie dla go musimy podjąć wszelkie środki wach dotyczących działalności wyki, wciąż analizowane są wiadowczych państw, takich jak przez specjalistów.

Przede wszystkim będą Morgenmagazin TV, że ostrożności".

Podobne działania rozpoczął już Korea Północna czy Iran. Ponadto najrozsądniejszym rozDziennikarzowi gazety "Die Welt" udało się nie- unikali technologii" – wiązaniem problemu by- rząd rosyjski, kiedy upublicznione zo- amerykański ambasador John Emerpisze "Die Welt". łoby zaprzestanie korzy- stały dokumenty wykradzione z baz son zmuszony był tłumaczyć się oficjalnie dowiedzieć, że stania z maili w komuni- danych NSA przez Edwarda Snowde- przed niemieckim ministrem spraw głównym tropem w sprawie mężczyzny podejrzanego o nie- kacji między członkami rządu. Na py- na. Rosyjska agencja ochrony rządu zagranicznych aż dwukrotnie w ciąlegalną współpracę z obcym wywia- tanie, czy władze Niemiec ponow- korzysta dziś z 20 maszyn do pisania gu jednego tygodnia. Podczas wtordem, był jego regularny kontakt z nie zaczną używać tradycyjnych typu Triumph Adler. "Politycy ponow- kowego wystąpienia Emerson przy-

FOTO: ARCHIWUM

Tomasz Hollanek

znał, że relacje niemiecko-amerykańskie poddawane są ogromnej próbie.

Thomas Oppermann, przywódca nie miec kich so cjal de mo kra tów, stwierdził, iż zaufanie do Amerykanów stracili chyba wszyscy i trudno je będzie odbudować, gdy co tydzień władze aresztują kolejne osoby podejrzane o sprzedawanie informacji CIA i NSA. "Wątpię w to, że Amerykanie przestaną prowadzić akcje szpiegowskie na terenie Niemiec – przyznała Angela Merkel w trakcie sobotniej konferencji prasowej. – Nie będzie łatwo przekonać ich, aby zreformowali swoje podejście do strategii i metod stosowanych przez agencje wywiadowcze". Merkel dodała, że czasy zimnej wojny minęły i oba państwa powinny skoncentrować się na ważniejszych problemach niż szpiegowanie sojuszników. n

W KAŻDĄ ŚRODĘ OGŁOŚ SIĘ ZA DARMO NIERUCHOMOŚCI

W DODATKU NIERUCHOMOŚCI* *Promocja dla osób prywatnych. Obowiązują inne zasady dla brokerów i agentów, w sprawie szczegółów proszę o kontakt z działem Marketingu.

10

Og∏oszenia/Classified RYSOWNIK DO STOLARNI Poszukujemy doświadczonego rysownika do stolarni, wymagane co najmniej 2-letnie doświadczenie na stanowisku rysownika (najlepiej w projektach High End Residential) oraz znajomość Auto Cad. Wynagrodzenie uzależnionie od doświadczenia .

Zainteresowanych kandydatów prosimy o przesłanie resume wraz z przykładami wykonanych projektów (w pdf) na adres gregk@zengeneral.com

FIRMA ELEKTRYCZNA poszukuje wykwalifikowanych ELEKTRYKÓW z minimum 5 letnim doświadczeniem.

Praca od zaraz. Karta OSHA i prawo jazdy mile widziane, ale niekonieczne.

Praca na Manhattanie. Rzetelność pracy oraz język angielski wymagany.

Proszę dzwonić do biura: (347) 452-4031 lub wysłać e-mail Dara/Alan info@midlandele.com

LOOKING FOR DRIVERS Class A, B, C, D clean license with exp driving 18 ft truck or larger truck.

Also looking for helpers w/without experience.

Good salary + tips Work in the NYC area.

Please call: 646-772-8203

Local Construction Company seeking full time Highly Skilled Framing Carpenters for commercial renovations in Manhattan, NY Please contact Vasily at (917) 416-6282 *** LOKALNA FIRMA BUDOWLANA poszukuje wykwalifikowanych stolarzy do wykończeń w biurowcach na Manhattanie na pełen etat.

Proszę kontaktować się z Vasily pod numer telefonu: (917) 416-6282

Firma Budowlana zatrudni doświadczonych • Mechanikow skefrowych • Murarzy • Pomocników Wymagane wszystkie licencje i uregulowany status w USA. Stała praca, dobre wynagrodzenie.

Zgłoszenia osobiste po uprzednim telefonicznym umówieniu (od poniedziałku do piątku w godz. od 8:00AM do 4:30 PM).

Adres: 384 Troutman Street, Brooklyn, NY 11237 telefon: (718) 383-4131 Sabway “L”- wysiąść na stacji Jefferson Street

Established Electrical Contractor seeks qualified ELECTRICIANS minimum of 5 years experience for immediate hire.

OSHA Cards required and drivers license a plus but nor necessary.

Work location Manhattan.

Reliability and English required.

Please call the office: (347) 452-4031 or email Dara/Alan for details info@midandele.com

*******

LIF Industries, Inc. is currently seeking an Administrative Assistant to join our Port Washington N.Y. office.

Duties: • Responsible for monitoring and purchasing all office & maintenance supplies.

• Clerical Services, including typing & heavy phones • Provides Clerical Supports to the entire Maintenance and Facilities Operations • Proficient in MS Office This position reports directly to the Director of Facilities.

Please apply to careers@lifi.net

Potrzebny wykwalifikowany KRAWIEC dla kobiet i mężczyzn.

Stała praca, pełny wymiar godzin, 6 dni w tygodniu.

Zgłoszenia osobiste: 334 E 65 St (between 1st & 2nd Ave).

New York, NY 10065

Seeking Foreman for Structural Steel Business in Brooklyn.

Must have 10 years experience, and a driver’s license.

Also seeking experienced fabricators and erectors.

Please call: (718) 435-4777

PRACA HELP WANTED

PRACA HELP WANTED NY

PAINTING CONTRACTOR looking for experienced painting, indepenedent subcontractors.

We pay from $1000 up to $4000 for one house.

Please contact: Kamil (203) 216-6898 (in Polish)

Potrzebna KRAWCOWA DO PRACY W PRALNI CHEMICZNEJ na Manhattanie.

Wymagane pozwolenie na pracę.

Adres: 409 Amsterdam Ave. Po więcej informacji proszę dzwonić: (212) 873-7013

FIRMA TRANSPORTOWA zatrudni kierowcę z prawem jazdy CDL-A na dalekie trasy.

Komunikatywny angielski oraz doświadczenie wymagane.

Po więcej informacji proszę dzwonić: (646) 296-5417 ZATRUDNIĘ KIEROWCÓW ORAZ WŁAŚCICIELI z prawem jazdy CDL klasy A na krótkie trasy, weekend w domu.

Wymagany 1 rok doświadczenia.

Proszę dzwonić: (570) 223-2964 lub (570) 656-8278

** PRACA NA FLORYDZIE ** Firma poszukuje techników do instalacji internetu oraz TV !! Możesz zdobyć nowy zawód - szkolimy !!

Bardzo dobre warunki płacy.

Okolica Orlando, FL. Zapewniamy mieszkanie.

Angielski oraz pobyt wymagany.

Po więcej informacji zadzwoń, Ariel (773) 332-2202

Zatrudnimy doświadczonych stolarzy budowlanych oraz pomocników.

Praca na terenie NY. Proszę dzwonić: (646) 643-8259

FIRMA TRANSPORTOWA Z CHICAGO, IL Zatrudni kierowców CDL kl. A na trasy Chicago-południowy i połnocny wschód.

Płaca do 45c za mile Ciężarowki Volvo.

Własny serwis na miejscu.

Weekendy w domu.

(630) 687-0420 lub (773) 732-7570

nowy dziennik Czwartek 17 lipca 2014

STOLARZ MEBLOWY Stolarnia specjalizujaca sie w produkcji mebli na zamówienie (High End Residential) poszukuje stolarzy meblowych z doświadczeniem.

Zainteresowanych prosimy o kontakt pod nr telefonu: (347) 247-9587 *** DRIVERS WANTED *** Transportation company in Brooklyn, NY. is looking for experienced drivers with CDL and para-transit licenses.

Call: (718) 332-6033 MIDTOWN JEWELRY COMPANY is seeking an experienced Jeweler for a full time position.

Candidate MUST have solid experience working with PLATINUM & using laser machine.

If interested, please fax your resume.

(212) 355-3963 or call (212) 355-8166

UNION CABINET SHOP in NYC seeking Cabinet Makers Good salary with benefits.

Start immediately.

Call: (212) 534-4600 ext. 28

PRACA HELP WANTED NJ

ZATRUDNIĘ PRACOWNIKÓW NA DACHY PŁASKIE. Kontakt: Bogdan (718) 208-7564 lub Robert (516) 369-0511

GROUNDSKEEPER / HANDYMAN Live-in, work 5 1/2 days a week.

Salary $1400 per month plus a free one bedroom apartment completely furnished, all utilities paid on a beautiful connecticut estate.

Must speak English, need a driver’s license and legal working papers.

Knowledge of power equipment needed.

Year end bonus starts at no less than $1000.

Mrs. Lewis (home) (203) 438-0347 or (cell) (203) 770-7266 Zatrudni´ stolarza meblowego i pomocnika stolarza.

Sta∏a praca, dobre wynagrodzenie, ubezpieczenia. Wymagany pobyt sta∏y.

Proszę dzwoniç: (718) 383-7120 lub (917) 567-0653 EXPERIENCED ELECTRICIANS with driver license, overtime. Brooklyn shop PLEASE CALL: (718) 234-9193 from 9am-3pm or (917) 807-2523 from 3pm-8pm

VERY BUSY AUTO REPAIR SHOP in Hawthorne, NJ is seeking experienced auto mechanic. Tech a or b only.

Must have valid drivers license.

Please fax resume to (973) 427-9102 or email at mpfauto@optimum.net

INSTALATOR MEBLI Poszukujemy doświadczonego instalatora mebli produkowanych na zamówienie. Wymagane co najmniej 3-letnie doświadczenie.

Zainteresowanych prosimy o kontakt pod nr tel. (347) 247-9587

Potrzebni pracownicy do pracy przy instalacji paneli metalowych.

Telefon: (973) 575-5200

FIRMA BUDOWLANA z Queens, NY poszukuje pracowników na stanowiska: • ROOFER • BRICKLAYER Osoby z doświadczeniem.

Praca od zaraz.

Proszę o kontakt telefoniczny: (718) 729-0844

ZATRUDNIMY BARMANKĘ Możliwość przyuczenia.

Ze znajomością podstaw angielskiego.

Praca w Newark, NJ. Proszę dzwonić po 10am: (201) 978-3657

BABYLON BEACH HOUSE ASSISTED LIVING FACILITY looking for Pt Personal Care Aides, The shifts are 7-3pm, 3-11pm Please call: (631) 669-3323 if interested. ****** BABYLON BEACH HOUSE ASSISTED LIVING poszukuje pracowników na stanowisko Personal Care Aides.

Praca w różnych zmianach 7am-3pm, 3pm-11pm Proszę dzwonić: (631) 669-3323

Looking for an experienced plumber for an immediate full time position, must speak polish, have 7+ years of experience working with New York plumbing, heating and sprinkler systems including new contraction.

Must have clean drivers license and transportation in all boroughs of New York. Applicant must be self motivated, responsible, reliable and be able to communicate effectively with customers.

If interested, please call our office: (646) 821-4100

CENY OGŁOSZEŃ / CLASSIFIED ADVERTISING RATES ZAMIESZCZANIE / ORDER Pon. – Pt. / Mon. – Fri. $14 dzieƒ / each day Sob. – Niedz. / Sat. – Sun. $24 35 s∏ów / words limit per ad

Wycofanie og∏oszenia / Cancellation Charge

$5

1 tydzieƒ / week 2 tygodnie / weeks 3 tygodnie / weeks 4 tygodnie / weeks

$57 / $67 $110 $160 $210

Bring or mail your classified ad to our office 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026 or any branch office listed below. Call (212) 594-2374, or (718) 389-6117, Fax (212) 594-2383, E-mail: classified@dziennik.com, Website: www.dziennik.com

Deadlines: For Monday Issue: Friday 3 PM Tuesday – Weekend Issues: 12 PM

FRIDAY + SAT./ SUN. – $38 + MONDAY FREE MENTION: PAY FOR 3 WEEKENDS AND THE 4TH IS FREE!

We accept:

W dniu publikacji w gazecie og∏oszenia umieszczone sà na naszej stronie internetowej www.dziennik.com

OG¸OSZENIA DO NOWEGO DZIENNIKA PRZYJMOWANE SÑ RÓWNIE˚: SIEDZIBA GŁÓWNA GARFIELD • daily: 9AM – 5PM

GREENPOINT, NY

Polish Home Service 176 Java St., pok. 5 (Centrum Polsko-S∏owiaƒskie),

phsfrank@gmail.com • M – F: 9AM – 6PM • SAT.: 10AM – 12PM

tel. 212 594-2266 ext 302, 303, 304

DISCLAIMER:

tel. 718 389-6117 fax 718 389-8134

RIDGEWOOD, NY

NEW JERSEY

GLENDALE, NY

Flowers by Renia 6404 Fresh Pond Rd • M – SAT.: 9AM – 8PM • SUN.: 10AM – 5PM

Classic Travel 186 Maple Avenue, Wallington, NJ 07057 info@classic-travel.com • M – F: 11AM – 2PM

ELLA Business Center 65-19 Myrtle Ave.

tel. 718 821-3193 fax 718 418-5860

tel. 973-473-3845 800-774-6996

tel. 718 386-4222 fax 718 386-4293

"Nowy Dziennik" assumes the statements made in classified advertisements are accurate, but cannot investigate them and assumes no responsibility or liability concerning their content. The Publisher reserves the right to decline, withdraw, or edit advertisements.

Every effort will be made to avoid mistakes, but responsibility cannot be accepted for clerical or printing errors.

www.NajlepszaAgencja.com

LONG ISLAND

El˝bieta Pop∏awska

NEW BRITAIN, CT

• daily: 8AM – 8PM

Nowak Travel Agency Wies∏aw Nowak 42 Broad Street • M – F: 9AM – 6PM • SAT.: 9AM – 2PM

tel. 347 341-2217

tel. 860 224-3127

elzbietapoplawska@yahoo.com

• M – SAT.: 10AM – 8PM

ZRZECZENIE SIĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI:

“Nowy Dziennik” zakłada, że informacje podane w ogłoszeniach są zgodne z prawdą. Jednak nie jest w stanie sprawdzać ich prawdziwości i brać odpowiedzialności za ich treść. Wydawca ma prawo do odmówienia, wycofania lub przeredagowania treści ogłoszenia. Wydawca dochowa wszelkich starań, by uniknąć pomyłek, ale nie ponosi odpowiedzialnoci za błędy w druku.

Og∏oszenia/Classified

11

nowy dziennik Thursday, July 17, 2014

Potrzebni pracownicy na budowę od zaraz.

Bardzo dobre zarobki, ubezpieczenie.

Praca w NJ. Telefon: (201) 655-6525 ADMINISTRATIVE ASSISTANT Duties: Appointment coordination, event and meeting planning, make travel arrangements, raise monthly invoice.

Must possess a valid driver’s license, send your cover letter and salary expectations to: asayoh201@gmail.com

GARDEN STATE HONDA poszukuje osoby na stanowisko SPRZEDAWCA do salonu w Passaic, NJ. • Wymagana dobra znajomość języka angielskiego • Pozwolenie na pracę, SSN • Ważne prawo jazdy Zgłoszenia osobiste: Garden State Honda, 225 River Drive, Passaic, NJ prosić Ed Gorham lub przesłać resume na adres:

e.gorham@gardenstatehonda.com

cell: (908) 329-4070

PRACA – HELP WANTED CT LIVE-IN COOK HOUSEKEEPER OR HOUSEMAN IN RIDGEFIELD, CT. Household with three adults (must speak English).

Duties include cooking, cleaning, laundry & ironing. Work 5 1/2 days.

Must work weekends & holidays.

Starting salary $1200 per month (year-end bonus starting at $1.000).

Contact Mrs. Lewis (cell) (203) 770-7266 (home) (203) 438-0347

SZUKAM PRACY POSITION WANTED Woman in the middle age is looking for elder care position.

Trustly, good person, excellent cook with references. Speak polish, basic Italian and Russian.

Please call: (202) 230-1670 *** Kobieta w średnim wieku, poszukuje / odkupi pracę przy starszej osobie.

Posiadam doświadczenie oraz referencje.

Mówię po Polsku, Włosku i Rosyjsku.

Jestem uczciwą godną zaufania osobą, świetnie gotuje.

Telefon: (202) 230-1670

NIERUCHOMOŚCI NY REAL ESTATE NY CATSKILL SUMMER HOME Hunting Camp for Sale 2 hrs from NYC-150 acres.

Price: $279.000 Call owner: (718) 894-8052 or (347) 803-3499

SAMOCHODY CARS 2005 MAZDA6 2.3L SEDAN 4 cylindry, niecale 60000mil.

Stan zewnętrzny i wewnętrzny - bardzo dobry. Bardzo czysty, niewielkie rysy na zewnątrz, bumper guard na tylnym zderzaku. Pojemny bagażnik, przyciemniane szyby, radio Pioneer z bluetoothem i pilotem (dodam 4 nowe głośniki i GPS`a).

Auto jest bardzo ekonomiczne, ma 160 koni mechanicznych, zwinne i bardzo przyjemne w prowadzeniu.

Posiada nowy akumulator oraz nowe hamulce. To dobra okazja za atrakcyjną cenę. Uwielbiamy to auto ale niestety potrzebujemy czegoś większego. Cena: $6500 Proszę dzwonić z pytaniami.

Telefon: (347) 856-9038, Tomek 2008 CHEVORLET AVEO FOR SALE. Low mileage: 42,000 miles.

Manual transmission. Good condition, no accidents. Yellow exterior and black interior. Price: $5850 Please call: (908) 789-3047 2011 JETTA DIESEL na sprzedaż, tylko 23 K mile.

Kolor ciemny niebieski z czarną skórzaną tapicerką. Ma małe wgięcie na dachu od spadającej gałęzi, pozatym stan samochodu doskonały.

Cena: $16500 Pierwszy właściciel.

Telefon: (646) 641-2434

Rozwiązanie krzyżówki z poprzedniego wydania

2011 RAM 3500 MEGA CAB ST # P2635 Price: $47,995 Mega Crew Cab diesel dual rear wheels 4X4 job site ready ( and just as poised at the restaurant & club ) 4WD, ABS brakes, Alloy wheels, DVD-Audio, Front dual zone A/C, Heated door mirrors, Heated Front Seats, Heated front seats, Illuminated entry, Power Sunroof, Radio: Media Center 430 CD/DVD/MP3/HDD, Rear-Seat Video System, Remote keyless entry, SIRIUS Backseat TV, and SIRIUS Satellite Radio. Are you still driving around that old thing. Come on down today and get into this hard-working 2011 Dodge Ram 3500.

New Car Test Drive said it “...brings a level of refinement that is long-term more significant than the sheetmetal it’s wrapped up in. Proven drivelines and components, realistic hauling and towing ratings and performance, and a broad-based set of configurations and amenities will provide the right combo for your work truck, horse-hauler or recreational tow vehicle” This trusty truck can pull its own weight and then some.

You’ve just hit payload pay dirt.

Call 973-838-6808 X 220 Janusz

Sprzedam zegary do Acury TL 2001-2006.

Telefon: (718) 316-8698

VACANCY OPEN FOR FULL TIME AND PART TIME JOB. NEW POSITIONS OPENED FOR CUSTOMER SERVICE / RETAIL / PUBLIC RELATIONS / SALE AND MARKETING Compensation: Hourly Plus an Aggressive Commission Structure!!!!!!

We pride our business on the employees that we have and their ability to use excellent customer service to catapult our business to the top.

Experience is not necessary but any background in the following is a huge plus:

- Customer Service - Retail - Sales - Restaurant - Marketing

- Advertising - Public Relations - Management - Transport

APPLY TODAY TO SECURE A ONE ON ONE INTERVIEW e-mail: workfulltimeparttime@gmail.com

12

Ogłoszenia/Sport

nowy dziennik Czwartek 17 lipca 2014

OKAZJE BARGAINS

TURYSTYKA TOURISM

FREE 2006 Kawasaki Ninja ZX-636R sportbike it is in excellent condition with no dents or dings, 100% mechanically okay.

If interested email: jacobgreen366@yahoo.com

W SKRÓCIE Kolarstwo n Francuz Tony Gallopin (Lotto) wygrał w Oyonnax 11. etap kolarskiego wyścigu Tour de France. Znów aktywny był Michał Kwiatkowski (Omega Pharma-Quick Step), który ostatecznie zajął 28. miejsce. W czołówce klasyfikacji generalnej nie zaszły zmiany. Prowadzi Włoch Vincenzo Nibali (Astana). Drugi jest Australijczyk Richie Porte (Sky), który traci 2.23 min. Kwiatkowski awansował z 13. na 12. pozycję – 4.39 straty.

AGENCJE AGENCIES

Piłka nożna OSOBISTE PERSONALS Wdowa, posiadam absolutnie wszystko, ale jestem bardzo samotna.

Chcialabym spotkac mezczyzne, partnera w wieku 66-70 lat, wolnego, uczciwego, samotnego i tak jak ja chcącego ten stan zmienić.

Proszę dzwonić: (347) 339-0921

•M&R•

ELECTRICAL, INC. •

AUKCJE AUCTION

WRÓŻKI PSYCHICS

149 FRANKLIN STREET, BROOKLYN, NY 11222

•

(718) 389-2159

LICENCJONOWANY ELEKTRYK

2014 JEEP GRAND CHEROKEE SRT8 ST # 17915 Price: $56,995 SRT V8 Hemi Soup to nuts fully loaded top of the food chain.

4WD, “AVAILABLE SERVICE RECORDS”, “CLEAN CARFAX”, and “ONE OWNER”. Nav! White Beauty!

Are you interested in a truly wonderful SUV that makes the ground rumble at idle...? Then take a look at this great 2014 SRT 8 Jeep Grand Cherokee.

This Grand Cherokee hits the mark in impressive performance and luxury.

Call 973-838-6808 X 220, Janusz SPRZEDAM BARDZO TANIO AUDI A6, 99 ROK. Przebieg 127000 mil. W dobrym stanie, auto wymaga drobnych kosmetycznych poprawek.

Sprzedaję z powodu wyjazdu.

Auto znajduje się w Marlboro, NJ. Cena do uzgodnienia.

Telefon: (973) 951-5002

USŁUGI SERVICES

Tenis

KOMENTARZ? POMYSŁ? OPINIA? NAPISZ DO NAS: listy@dziennik.com

2005 MAZDA 3S 4 drzwiowy sedan w kolorze tytanium gray – pierwszy właściciel.

2.3 L, 4 cylindrowy automatyk – przebieg 78,700 mil. Nowe opony i hamulce. Używany głownie przez żonę na dojazdy do pracy ze Staten Island do New Jersey. Przechodził regularne przeglądy i zmiany oleju.

Samochód ma drobne zadrapania ale jest bezwypadkowy, wygląda bardzo dobrze i nie ma żadnych mechanicznych uszkodzeń. Cena $7,200 do negocjacji.

Text (646) 823-4754 lub email.

Auto można zobaczyć na Staten Island blisko Verrazano po 7: 30 wieczorem lub w weekend.

n Adidas zostanie sponsorem Manchesteru United. Za 10-letnią umowę firma zapłaci 1,3 miliarda dolarów, co jest rekordowym kontraktem sponsorskim w historii piłki nożnej. W ramach umowy klub zarobi 75 milionów funtów (128 milionów dolarów) rocznie przez dziesięć lat, począwszy od 2015 roku.

Wcześniej przez 13 lat Manchester United był związany z firmą Nike, ale nie była ona zainteresowana dalszą współpracą. W najbliższym sezonie ubierze jednak jeszcze 20-krotnych mistrzów Anglii. Po raz pierwszy na koszulkach United pojawi się logo Chevroleta, który za siedmioletnią umowę sponsorską zapłacił 559 milionów dolarów. n Transfer Diego Costy z Atletico Madryt do Chelsea Londyn został oficjalnie sfinalizowany. Wcześniej oba kluby informowały o porozumieniu w sprawie warunków. Nieoficjalnie mówi się, że Anglicy zapłacili za reprezentanta Hiszpanii 32 miliony funtów. Zawodnik ma związać się z “The Blues” klubem 5-letnim kontraktem i będzie zarabiał około 200 tys. euro tygodniowo. n We wtorek rozegrano 12 spotkań II rundy eliminacji piłkarskiej Ligi Mistrzów. Sparta Praga praktycznie zapewniła sobie awans wygrywając z Levadią Tallin aż 7:0, co oznacza, że rewanż powinien być dla Czechów formalnością. Blisko trzeciej rundy jest także Partizan Belgrad po zwycięstwie 3:0 nad HB Thorshavn z Wysp Owczych. Inne ciekawsze wyniki: Slovan Bratysława (Słowacja) – The New Saints (Walia) 1:0, BATE Borysów (Białoruś) – Skenderbeu Korca (Albania) 0:0, Cliftonville FC (Irlandia Płn.) – VSC Debreczyn (Węgry) 0:0, Dynamo Zagrzeb (Chorwacja) – Żalgiris Wilno (Litwa) 2:0, KR Reykjavik (Islandia) – Celtic Glasgow (Szkocja) 0:1.

Prenumeruj

nowy dziennik Kontaktuj si´ z nami elektronicznie

prenumerata@dziennik.com

n Jerzy Janowicz odpadł z tenisowego turnieju ATP w Hamburgu.

W drugiej rundzie Polak przegrał z rozstawionym z numerem czwartym Ukraińcem Aleksandrem Dołgopołowem 4:6, 1:6. To była druga porażka Janowicza z Dołgopołowem w drugim meczu. Poprzednio Polak przegrał z Ukraińcem w styczniu na turnieju w Sydney.

Formuła 1 n Nico Rosberg przedłużył kontrakt z Mercedesem. Lider klasyfikacji generalnej mistrzostw świata Formuły 1 będzie kierowcą tego teamu do 2017 roku. W Mercedesie Niemiec jeździ od 2010 roku, w latach 20062009 startował w barwach Williamsa. Rosberg ma 29 lat, startował w 156 wyścigach, z których sześć wygrał. 19 razy stawał na podium, osiem razy startował z pole position.

Sport

13 nowy dziennik Thursday, July 17, 2014

Pożegnanie z Gołotą? n W środowisku bokserskim coraz gło-

śniej o potencjalnym powrocie na ring Andrzeja Gołoty (41-9-1, 33 KO). Do walki miałoby dojść w ostatnim kwartale tego roku.

“Nadzieja Białych” – jak go kiedyś nazywano, miałaby tym występem po prostu pożegnać się z polskimi kibicami i definitywnie zawiesić potem rękawice na kołku.

Były czterokrotny pretendent do tytułu mistrza świata wszechwag prawdopodobnie zmierzyłby się z kimś mniej znanym, kto nie zepsułby tej pięknej uroczystości. Wszak “Andrew” przegrał ostatnie trzy potyczki przed czasem, a kontuzjowany lewy bark uniemożliwia mu sprawne w pełni boksowanie.

46-letni Gołota nigdy nie zdobył mistrzowskiego pasa, o który walczył z Lennoksem Lewisem, Chrisem Byrdem, Johnem Ruizem i Lamonem Brewsterem. W karierze amatorskiej zdobył brązowy medal na igrzyskach olimpijskich w Seulu (1988) i taki sam “krążek” na mistrzostwach Europy w Atenach rok później. n

Humphries z Gortatem

Washington Wizards wyjątkowo szybko działają na rynku transferowym.

Gdy okazało się, że dotychczasowy rezerwowy podkoszowy Trevor Booker podpisze kontrakt z Utah Jazz, władze klubu szybko znalazły zastępcę.

Marcina Gortata pod koszem będzie wspierał Kris Humphries. n

29-letni center w NBA gra od dekady. Był zawodnikiem Utah Jazz, Toronto Raptors, Dallas Mavericks, New Jersey/Brooklyn Nets, a ostatnio Boston Celtics. Głównie wchodził z ławki – jego średnie z kariery to 6,8 punktu i 5,5 zbiórki na mecz.

Humphries ma podpisać z Wizards trzyletnią umowę wartą około 13 mln dolarów. W Waszyngtonie najprawdopodobniej będzie zmiennikiem Marcina Gortata, może także występować obok Polaka. Bardziej niż z ofensywnej kreatywności słynie z ciężkiej pracy w obronie. A “popularność” przyniósł mu ślub i szybki rozwód z celebrytką Kim Kardashian. n

Grali dobrze, będą niżej n Odbywające się w Denver mi-

strzostwa świata w lacrosse we szły w de cydu ją cą fa zę.

Uczestnicząca w nich polska reprezentacja po świetnym początku – trzy wygrane w czterech meczach – uległa we wtorek wyżej notowanym Szwedom i w czwartek zagra o miejsca 17-20.

Na inaugurację 12. MŚ w lacrosse, w których bierze udział aż 38 drużyn, Polacy zmierzyli się z debiutującą w imprezie tej rangi Kostaryką. Ekipa z Ameryki Środkowej była dla Polaków bladym tłem. Już po pierwszej, 20-minutowej kwarcie było 7:0. Potem Orły dołożyły jeszcze odpowiednio 5, 6 i 5 bramek i w efekcie odnotowały najwyższe w historii reprezentacji zwycięstwo 23:1. “Rozjechaliśmy ich walcem i to dosłownie” – cieszył się Błażej Rokicki, napastnik wicemistrzów Polski Kosynierów Wrocław.

O dominacji Polaków najdobitniej świadczy stosunek strzałów na bramkę – 56:6 na korzyść Polaków oraz fakt, że polski bramkarz Christian Dzwilewski (na co dzień gracz Providence College) musiał interweniować tylko dwukrotnie. Gwoli statystyki warto dodać, że łupem bramkowym w tym historycznym zwycięstwie podzielili się: Jan Rydzak 6 (miał także 3 asysty), Wojciech Filipek 5, Michael Poch 3, Patryk Piękoś 2, Piotr Cyrkowicz 2, Jędrzej Bagiński, Remigiusz Hryniewiecki, Paweł Hamrol, Chris Perzinski i Colin Jesien – po 1.

W sobotę naszych graczy czekało dużo trudniejsze zadanie. Turcja, mimo iż także gra na MŚ po raz pierwszy, przywiozła do Kolorado skład naszpikowany zawodnikami z amerykańskich uczelni. Obawy potwierdziły się już w pierwszej kwarcie, którą – mimo przewagi w strzałach 10:3 – przegraliśmy 0:2. W drugiej dwa gole zdobył Rydzak, jednego dołożył Filipek, ale Turcy odpowiedzieli dwoma trafieniami i na półmetku przegry wa li śmy 3:4. Trze cia ter cja rozpoczęła się od wielkiej przewagi Polaków udokumentowanej bramką Bagińskiego, ale potem mecz został najpierw przerwany, a potem przełożony na niedzielę z powodu warunków atmosferycznych. Decyzja nie mogła być inna, bo nad Dick’s Sporting Goods w Commerce City przetoczyła się burza z piorunami, istniało także realne zagrożenie tornado.

Po wznowieniu spotkania, które w sumie trwało aż 4 godziny, sprawy w swoje ręce wzięli snajperzy obu drużyn: Filipek i Tyler Rinko, którzy zanotowali po hat-tricku. Dla Biało-Czerwonych gole strzelali także Jesien i Poch, a że Dzwilewskiego nie potrafił pokonać już żaden Turek wygraliśmy to zacięte spotkanie 9:7. “Zwycięstwo pokazało nasz charakter, bo przecież przegrywaliśmy w tym spotkaniu już 0:3 – wyjaśnia Dzwilewski, który obronił w sumie 8 strzałów. –

FOTO: FACEBOOK

FOTO: EPA/BARTŁOMIEJ ZBOROWSKI

Trzy zwycięstwa i dwie porażki Polaków na mundialu lacrosse

Radość Polaków po zwycięstwie nad Turcją

Udało nam się także zneutralizować poczynania najlepszego gracza Turków Bijana Firouzana, który na co dzień jest gwiazdą Gettysburg College”.

Tego samego dnia Polaków czekał najważniejszy mecz grupy szarej, którego stawką było pierwsze miejsce w grupie i przepustka do walki o medale. Przeciwnikiem byli Czesi, którzy również wygrali swoje dwa poprzednie mecze: z Turcją 12:3 i Kostaryką 18:1. Polacy pałali żądzą rewanżu za porażkę 3:21 poniesioną podczas ostatniego mundialu w angielskim Manchesterze w 2010 roku.

Mecz miał szalenie dramatyczny przebieg. Czesi już po minucie wyszli na prowadzenie, ale dwa gole Jesiena i jeden Hamrola dały nam prowadzenie 3:2 po pierwszej kwarcie. W drugiej Czesi grali jak w transie i wbili nam 4 gole, tracąc tylko jednego – po strzale Pocha. W trzeciej role się odwróciły i dzięki golom Rydzaka, Larry’ego Cerasiego i Filipka na chwilę odzyskaliśmy prowadzenie 7:6. Dwa kolejne dwa gole zdobyli nasi południowi sąsiedzi, ale na 6.30 min przed końcem Jesien strzelił swoją trzecią bramkę i mieliśmy remis 8:8. Niestety, 180 sekund później Radek Skala również trafił po raz trzeci i okazało się, że było to zwycięskie trafienie, dające Czechom upragniony awans i mecz z Niemcami. “Porażka bardzo boli, bo nie zasłużyliśmy na nią – mówił po meczu Dzwilewski, który tym razem obronił 6 czeskich prób. – Na 16 sekund przed końcowym gwizdkiem Poch zdobył gola, ale nie został on uznany z powodu niewymiarowego kija. Po meczu sędziowie przeprosili nas za kontrowersyjną decyzję i fakt, że otrzymaliśmy w tym meczu aż 12 kar.

Zarówno oni, jak i czescy szkoleniowcy przyznali, że byliśmy lepsi, co mimo fatalnego nastroju dodało nam skrzydeł, bo wiemy, że stać nas na wyrównaną walkę z najlepszymi”.

Porażka z Czechami oznaczała, że Polakom pozostała walka o miejsca poza strefą medalową. W pierwszym spotkaniu o jak najlepsze rozstawienie Biało-Czerwoni okazali się lepsi

od drugiej drużyny grupy czerwonej Hongkongu 14:4. Wynik nie odzwierciedlał przebiegu gry, bo przeciwnik okazał się bardzo wymagający i oddał na bramkę Biało-Czerwonych aż 31 strzałów. Na szczęście na wysokości zadania stanęli nasi bramkarze Dzwilewski i Kacper Andrzejczak, którzy w sumie obronili 12 strzałów. Do ich poziomu dostroili się napastnicy Poch (zaliczył także 3 asysty) i Jesien, którzy strzelili po 3 gole. Dwie bramki były autorstwa Cerasiego, a po jednym trafieniu zaliczyli Rydzak, Filipek, Bagiński, Cyrkowicz, Piękoś i Rokicki. “Mimo iż nie zagramy o medale, to te pierwsze cztery spotkania pokazały, że rozwijamy się w dobrym kierunku i jesteśmy dużo silniejsi niż cztery lata temu, kiedy zajęliśmy wysokie 14. miejsce” – mówi Dzwilewski, który dołączył do reprezentacji po testach w Providence College rok przed MŚ w Anglii. “Duże znaczenie ma w tym wszystkim chemia, która scala naszą drużynę. Mimo iż część z nas urodziła się i mieszka na co dzień w USA i z kolegami z Polski spotykamy się stosunkowo rzadko, rozumiemy się świetnie i wspieramy nawzajem. Trenerzy także świetnie wykonują swoją pracę, rozpracowując przeciwników i przygotowując odpowiednio dobraną strategię na każdy mecz. W zespole panuje pełne zaufanie trenerów do graczy i vice versa, co przekłada się na dobrą atmosferę i rezultaty”.

W kolejnym spotkaniu Polacy zagrali we wtorkowy wieczór ze Szwecją, która jest drużyną ze światowej pierwszej dziesiątki. Do pokonania Trzech Koron, z którymi Polacy gładko przegrali w przedmundialowym sparringu, potrzebny był doping po-

Na podstawie informacji w∏asnych, IAR, portali internetowych, prasy amerykaƒskiej i polskiej oraz doniesieƒ naszych korespondentów redagują: Jerzy Gieruszczak i Tomasz Deptuła

lonijnych kibiców z Denver, na co bardzo liczyli nasi reprezentanci. “Coraz więcej tutejszych ludzi z nami się utożsamia i prosi nas o zdjęcia lub autografy – zdradza Dzwilewski – Z trybun słychać głośne: ‘Polska! Polska’ i widać kibiców noszących biało-czerwone koszulki. Z portali społecznościowych wiemy również, że wspierają nas też nad Wisłą, dlatego nie możemy zawieść oczekiwań naszych fanów i obiecujemy, że będziemy z honorem grali do samego końca”.

W zakończonym późnym wieczorem wtorkowym spotkaniu ze Szwecją Biało-Czerwoni, mimo ambitnej postawy, przegrali z wyżej notowanym rywalem 3:6. Po pierwszej kwarcie Polacy prowadzili po bramce Rydzaka.

Prowadzenie utrzymało się także po następnej części, w której oba zespoły strzeliły po jednym golu (dla naszych na listę strzelców wpisał się Cerasi). Niestety, w trzeciej kwarcie strzelali tylko Szwedzi i to czterokrotnie, w tym dwa razy grając w przewadze.

W ostatnich 20 minutach Szwedzi zdobyli szóstego gola, a w samej końcówce Cerasi ustalił wynik spotkania.

Wśród pokonanych obok Cerasiego wyróżnił się Dzwilewski, który obronił aż 13 strzałów. Zawiedli natomiast napastnicy, bo Poch, Filipek i Jesien oddali aż 17 nieskutecznych strzałów na szwedzką bramkę.

Porażka oznacza, że Polaków czekał dzień przerwy, a w czwartek zmierzą się ze zwycięzcą meczu Turcja – Włochy. Stawką tego pojedynku będzie awans do meczu o 17. miejsce w turnieju. To oznacza, że Biało-Czerwoni nie poprawią lokaty sprzed 4 lat, kiedy zajęli 14. miejsce.

TOMASZ MOCZERNIUK

WYNIKI POLSKI NA MŚ W DENVER 2014 Piątek, 11 lipca: Polska – Kostaryka 23:1 (7:0, 5:0, 6:1, 5:0) Sobota, 12 lipca: Polska – Turcja 9:7 (0:2, 3:2, 2:1, 4:2) Niedziela, 13 lipca: Polska – Czechy 8:9 (3:2, 1:4, 3:1, 1:2) Poniedziałek, 14 lipca: Polska – Hongkong 14:4 (3:1, 2:1, 6:1, 3:1) Wtorek, 15 lipca: Polska – Szwecja 3:6 (1:0, 1:1, 0:4, 1:1) Czwartek, 17 lipca: Polska – Turcja/Włochy

14

Sport

nowy dziennik Czwartek 17 lipca 2014

Wędrówka ludów w T-Mobile Ekstraklasie

Lechia królem polowania n Poziom T-Mobile Ekstraklasy może odstawać od mundialowych

pojedynków, do których kibice przyzwyczaili się przez ostatni miesiąc. Emocji jednak w najwyższej lidze polskiej, której kolejny sezon – 2014/15 – rozpoczyna się w najbliższy weekend, nie zabraknie.

Chrapkę na tytuł mają Lech Poznań, Lechia Gdańsk czy Wisła Kraków, ale wzmocniona Legia nie odda łatwo mistrzowskiej korony.

LECHIA Z PRETENSJAMI Niewątpliwie królem letniego polowania jest Lechia Gdańsk. Działaczom klubu udało się przedłużyć okres wypożyczenia Zaura Sadajewa z Tereka Grozny. Rosyjski napastnik w drugiej części sezonu był wyróżniającym się piłkarzem Lechii i to on w głównej mierze doprowadził biało-zielonych do czwartego miejsca w lidze. Zaciąg z Tereka jest większy, przedłużono także kontrakt z Maciejem Makuszewskim.

Do Makuszewskiego w linii pomocy dołączy były kolega klubowy z Groznego Adłan Kacajew, który w poprzednim sezonie w 28 spotkaniach w barwach Łucz Energija Władywostok zdobył jedną bramkę. O

środek pola zadbają dwaj byli piłkarze Legii Warszawa oraz reprezentanci Polski – Daniel Łukasik i Ariel Borysiuk. Powinni oni zapewnić spokój w ofensywie Bartłomiejowi Pawłowskiemu. Młody polski skrzydłowy wraca do rodzimej ligi po nieudanej przygodzie w hiszpańskiej Maladze, gdzie nie przebił się do wyjściowej jedenastki. Teraz razem z Makuszewskim ma kreować grę Lechii i doprowadzić ją do mistrzostwa.

WZMOCNIONY MISTRZ Nie będzie to jednak łatwe. Legia Warszawa wzmocniła się, by walczyć o Ligę Mistrzów i nikt w stolicy nie zakłada utraty mistrzowskiego tytułu. “Wojskowi” ciągle nie mogą jednak znaleźć klasowego napastnika.

Pozbyto się, posadzonego przez trenera Berga na ławkę, Władimera Dwaliszwilego i w jego miejsce spro-

FOTO: EPA/LESZEK SZYMANSKI

Prawie każda ekipa się wzmocniła, dlatego kandydatów do spadku nie widać. Zapraszamy na przegląd transferów w T-Mobile Ekstraklasie.

Arkadiusz Piech (z lewej) po transferze do Legii ma nadzieję na powrót do reprezentacji Polski

wadzono z Zagłębia Lubin Arkadiusza Piecha. Pomimo spadku “Miedziowych”, Piech był właściwie jedyną wyróżniającą się postacią w Za-

NAJCIEKAWSZE ZMIANY W EKSTRAKLASIE CRACOVIA

JAGIELLONIA BIAŁYSTOK

Przychodzą: Mateusz Cetnarski (Widzew Łódź), Boubacar Dialiba (KV Mechelen), Gracjan Horoszkiewicz (juniorzy Herthy Berlin), Jakub Mrozik (Chojniczanka), Bartosz Rymaniak (Zagłębie Lubin), Krystian Stępniowski (Puszcza Niepoł.), Dariusz Zjawiński (Dolcan Ząbki).

Odchodzą: Edgar Bernhardt (koniec kontraktu), Vladimir Bojlević (AEK Larnaka, wolny transfer), Krzysztof Danielewicz (szuka klubu), Marian Jarabica (koniec kontraktu), Marcin Kuś (koniec kontraktu), Saidi Nti ba zon ki za (ko niec kon trak tu), Gian nis Papadopoulos (koniec kontraktu), Rok Straus (koniec kontraktu), Bartosz Żurek (koniec kontraktu).

Przychodzą: Damian Dudała (SMS Łódź), Radosław Jasiński (Flota Świnoujście), Damian Kądzior (Motor Lublin), Povilas Leimonas (Widzew Łódź), Sebastian Madera (Lechia), Dominik Prusarz (KS Piaseczno), Karol Świderski (SMS Łódź), Patryk Tuszyński (Lechia), Marek Wasiluk (Widzew Łódź).

Odchodzą: Bekin Balaj (Slavia Praga), Tomasz Bandrowski (koniec kontraktu), Paweł Drażba (Pogoń Siedlce), Adam Dźwigała (Lechia), Seweryn Michalski (Mechelen, koniec wypożyczenia), Nuno Henrique (Penafiel), Joel Peruvuo (szuka klubu), Dawid Plizga (Górnik Zabrze), Giorgi Popchadze (szuka klubu), Sebastian Rajalakso (szuka klubu), Roberts Savalnieks (FK Liepaja), Targino (szuka klubu), Ugochukwu Ukah (szuka klubu).

GKS BEŁCHATÓW Przychodzą: Adam Mójta (Sandecja Nowy Sącz), Bartosz Ślusarski (Arka Gdynia), Błażej Telichowski (Podbeskidzie), Emilijus Zubas (Viborg).

Odchodzą: Krzysztof Michalak (koniec kontraktu), Damian Podleśny (Lechia), Maciej Wilusz (Lech, wolny transfer).

GÓRNIK ŁĘCZNA Przychodzą: Tomislav Bozić (Dukla Praga), Paweł Buzała (Lechia), Radosław Pruchnik (Arka Gdynia), Silvio Rodić (Zagłębie Lubin), Przemysław Kaźmierczak (Śląsk Wrocław).

Odchodzą: Bartosz Kwiecień (Korona), Julien Tadrowski (Dolcan Ząbki via Pogoń, koniec wypożyczenia), Arkadiusz Woźniak (Zagłębie Lubin, koniec wypożyczenia), Łukasz Zwoliński (Pogoń, koniec wypożyczenia).

GÓRNIK ZABRZE Przychodzą: Armin Ćerimagić (KAA Genk), Roman Gergel (DAC Dunajska Streda), Mateusz Kuchta (Okocimski Brzesko), Dawid Plizga (Jagiellonia), Szymon Skrzypczak (GKS Katowice), Szymon Sobczak (ROW Rybnik), Dominik Sadzawicki (GKS Katowice).

Odchodzą: Antoni Łukasiewicz (Arka Gdynia), Tomas Majtan (rozwiązanie kontraktu), Prejuce Nokoulma (szuka klubu), Paweł Olkowski (FC Koeln), Tomasz Wełnicki (szuka klubu), Norbert Witkowski (szuka klubu).

KORONA KIELCE Przychodzą: Nabil Aankour (S.C. Bastia), Bartosz Kwiecień (Górnik Łęczna), Boliguinia Moussa Ouatarra (A.-Wehdat, Jordania), Leandro Messias dos Santos (Howerły Użhorod, Ukraina), Mateusz Stąporski (Podbeskidzie).

Odchodzą: Damian Ałdaś (Chrobry Głogów), Karol Angielski (Śląsk Wrocław), Absal Biejsiebiekow (FC Astana), Artur Lenartowski (Podbeskidzie), Tomasz Lisowski (szuka klubu), Oleksij Szlakotin (szuka klubu), Pavol Stano (szuka klubu).

głębiu. Mając przy swoim boku lepszych kolegów, może nieraz zaskoczyć bramkarza rywali.

Zadbano także o boki defensywy.

Ariel Borysiuk (Wołga Niżni Nowogród), Adam Buksa (Novara Calcio), Diogo Ribeiro (SC Braga B), Mavroudis Bougaidis (Aris Saloniki).

Odchodzą: Krzysztof Bąk (Bytovia Bytów), Deleu (Academica de Coimbra), Paweł Szokaluk (szuka klubu), Patryk Tuszyński (Jagiellonia), Paweł Buzała (Górnik Łęczna), Sebastian Madera (Jagiellonia), Paweł Dawidowicz (Benfica Lizbona), Aleksander Jagiełło (Arka Gdynia), Adam Pazio (Podbeskidzie), Christopher Oualembo (Academica de Coimbra), Maciej Kostrzewa (Wisła Płock).

LEGIA WARSZAWA Przychodzą: Ronan Queiroz (Fluminense), Mateusz Szwoch (Arka Gdynia), Igor Lewczuk (Zawisza Bydgoszcz), Arkadiusz Piech (Zagłębie Lubin), Łukasz Budziłek (GKS Katowice).

Odchodzą: Daniel Łukasik (Lechia), Wojciech Skaba (Ruch Chorzów), Raphael Augusto (Fluminense), Aleksander Wandzel, Michał Efir (Ruch Chorzów), Władimer Dwaliszwili (AS Omonia).

PIAST GLIWICE Przychodzą: Piotr Brożek (Wisła Kraków), Alberto Cifuentes (La Hoya Lorca), Paweł Moskwik (Puszcza Niepołomice).

Odchodzą: Dariusz Trela (Lechia), Mateusz Matras (Pogoń Szczecin), Krzysztof Król (Montreal Impact), Pavol Cicman (szuka klubu), Rabiola (FC Penafiel via SC Braga, koniec wypożyczenia).

LECH POZNAŃ

PODBESKIDZIE BIELSKO-BIAŁA

Przychodzą: Darko Jevtić (FC Basel, wypożyczenie), Muhamed Keita (Stroemgodset, Norwegia), Karol Szymański (Chojniczanka), Maciej Wilusz (GKS Bełchatów).

Odchodzą: Manuel Arboleda (koniec kontraktu), Daylon Claasen (TSV 1860 Monachium), Dimitrije Injac (koniec kontraktu), Marcin Matysiak (koniec kontraktu), Mateusz Możdżeń (Lechia).

Przychodzą: Sylwester Patejuk (Śląsk Wrocław), Wojciech Trochim (Kolejarz Stróże), Rafał Grzelak (Dolcan Ząbki), Michal Pesković (Viborg), Wojciech Okińczyc (UKP Zielona Góra), Piotr Tomasik (Arka Gdynia), Idrissa Cisse (wypożyczenie), Artur Lenartowski (Korona Kielce), Bartosz Śpiączka (Flota Świnoujście), Adam Pazio (Lechia), Robert Demjan (Beveren), Adam Pazio (Lechia).

Odchodzą: Dariusz Łatka, Fabian Pawela, Błażej Telichowski (GKS Bełchatów), Piotr Adamek, Jan Blazek, Mikołaj Lebedyński, Michal Mravec, Charles Nwaogu, Przemysław Pietruszka, Ladislav Rybansky, Mateusz Stąporski (Korona Kielce), Wojciech Szymanek, Łukasz Żegleń.

LECHIA GDAŃSK Przychodzą: Dariusz Trela (Piast), Daniel Łukasik (Legia), Damian Podleśny (GKS Bełchatów), Maciej Makuszewski (Terek Grozny), Adam Dźwigała (Jagiellonia), Danijel Aleksić (AS Saint-Etienne), Bartłomiej Pawłowski (Malaga), Adłan Kacajew (Terek Grozny),

Z Tomaszem Brzyskim na lewej stronie ma rywalizować Brazylijczyk Ronan. Na prawą stronę sprowadzono z Zawiszy Bydgoszcz Igora LewczuPOGOŃ SZCZECIN

Przychodzą: Mateusz Matras (Piast Gliwice), Julien Tadrowski (Górnik Łęczna), Łukasz Zwoliński (Górnik Łęczna).

Odchodzą: Bartosz Ława, Wojciech Lisowski, Pavel Popara, Abdul Mustapha Ouadraogo.

RUCH CHORZÓW Przychodzą: Wojciech Skaba (Legia Warszawa), Hubert Otręba (Energetyk ROW Rybnik), Michał Rzuchowski (Arka Gdynia), Michał Efir (Legia Warszawa), Michał Szewczyk (Wisła Kraków), Senad Karahmet (KV Mechelen).

Odchodzą: Michał Buchalik, Maciej Jankowski, Maciej Sadlok (wszyscy Wisła Kraków), Jakub Smektała ()szuka klubu). ŚLĄSK WROCŁAW Przychodzą: Karol Angielski (Korona Kielce), Waldemar Gancarczyk (MKS Oława), Mariusz Pawełek (Adana Demirspor), Piotr Celeban (FC Vaslui, wolny transfer).

Odchodzą: Sylwester Patejuk (Podbeskidzie), Przemysław Kaźmierczak (Górnik Łęczna), Marian Kelemen (koniec kontraktu), Adam Kokoszka (Torpedo Moskwa), Oded Gavish (szuka klubu), Dalibor Stevanović (Szachtior Karaganda).

WISŁA KRAKÓW Przychodzą: Maciej Jankowski, Michał Buchalik, Maciej Sadlok (wszyscy Ruch Chorzów), Lucas Guedes (bez klubu, Brazylia).

Odchodzą: Michał Nalepa (Ferencvaros TC), Patryk Fryc, Michał Szewczyk (Ruch Chorzów), Fabian Burdenski, Danijel Klarić, Gordan Bunoza (szukają klubów), Piotr Brożek (Piast Gliwice), Michał Chrapek (Catania Calcio), Michał Miśkiewicz (koniec kontraktu).

ZAWISZA BYDGOSZCZ Przychodzą: Joshua Marques Pereira Silva “Joshua Silva” (Farense), Micael Cabrita Silva “Mica” (Portimonense SC), Wagner (Moreirense FC), Samuel Araújo (ADRC Icasa, Brazylia), Grzegorz Sandomierski (Genk).

Odchodzą: Hermes (koniec kariery), Igor Lewczuk (Legia Warszawa), Paweł Abbott (Arka Gdynia).

Sport

15 nowy dziennik Thursday, July 17, 2014

Mundial i po mundialu

Messi: jestem wściekły

ka. Legia próbuje także kupić innego zawodnika klubu Radosława Osucha Michała Masłowskiego.

Jak zawsze mocny będzie Lech Poznań, któremu udało się zatrzymać podstawowych zawodników. Na n To zawsze robi wrażenie: jak środku obrony coraz słabszego Manuela Arboledę zastąpi reprezentant oni szybko sprzątają. Nawet najPolski Maciej Wilusz. Wypożyczo- bardziej ślamazarny gospodarz no także Darko Jevticia z FC Basel, mundialu czy igrzysk sprząta który miał bardzo udany sezon w Wackerze Insbruck i jest reprezen- szybko. Tu już pan nie wejdzie, to tantem Szwajcarii do lat 21. już nie działa, do widzenia. Wczo-

POWROTY DO BRAMKI U beniaminków Ekstraklasy spokojne ruchy transferowe. Górnik Łęczna zadbał o pewność w bramce i skuteczność w ataku. Do drużyny dołączyli Silvio Rodić i Paweł Buzała, a także były mistrz Polski ze Śląska Wrocław Przemysław Kaźmierczak. Do GKS-u Bełchatów wraca litewski bramkarz Emilijus Zubas. Na szpicy akcję braci Maków ma wykańczać Bartosz Ślusarski.

Górnik Zabrze znacznie osłabił się tracąc Prejuce’a Nokoulmę i Pawła Olkowskiego. Prawy obrońca w przyszłym sezonie zagra w FC Koeln. Na Śląsk sprowadzono za to Dawida Plizgę z Jagiellonii. Do ekipy z Białegostoku dołączy z kolei jedno z objawień zeszłego sezonu – Patryk Tuszyński, który po wzmocnieniach Lechii nie miałby zbyt dużych szans na grę.

Do Podbeskidzia wraca dwóch znaczących zawodników – Sylwester Patejuk i Robert Demjan. Były król strzelców Ekstraklasy znowu ma szansę na tytuł, o który między innymi powalczy z Marcinem Robakiem. Napastnik Pogoni miał przenieść się do ligi chińskiej, ale ostatecznie zostaje w Szczecinie.

Polskim bramkarzom chyba źle wiedzie się za granicą, ponieważ dwóch z nich zdecydowało się na powrót do rodzimej ligi. Mariusz Pawełek od nowego sezonu stanie między słupkami Śląska Wrocław, natomiast Grzegorz Sandomierski będzie bronił barw Zawiszy Bydgoszcz.

GRZEGORZ ZAJCHOWSKI (INTERIA.PL), JG

raj był mundial, dziś go nie ma, w środę już wróciła liga brazylijska.

A za trzy miesiące wybory, kampania teraz przyspieszy. Zleci jak jeden dzień. Cud, że jeszcze biura prasowego nie rozebrali.

Na Maracanie trzy godziny po gwizdku zostały z finału tylko plansze, złote konfetti na murawie i garstka niemieckich kibiców na jednej z trybun. Wyszedł do nich Kevin Grosskreutz, nawet wskoczył na górę, pośpiewać razem o sukcesie. Wyszedł Lukas Podolski, bronić karne, które mu strzelał syn. To są często jedne z najpiękniejszych momentów mistrzostw. Już bez kamer, często nawet bez aparatów.

Niemieccy kibice śpiewali, żeby wyszła jeszcze raz cała reprezentacja. Ale już nie wyszła. Spacer przez strefę wywiadów trwał w nieskończoność, a do odlotu z Brazylii zostało niewiele godzin. Gdy odjeżdżali ze stadionu, policja w Rio kończyła pałować ostatnich demonstrantów, policja w Buenos Aires próbowała przerwać bitwy barrabravas, bandytów trzymających władzę w argentyńskim futbolu, a Luiz Felipe Scolari właśnie przestawał być trenerem brazylijskiej reprezentacji.

Tak się kończył jeden z najwspanialszych mundiali, jakie zostały rozegrane, na pewno najwspanialszy w ostatnich latach. Z zabawą jak w Niemczech w 2006, tylko bardziej.

Wszystko bardziej. Na pewno był też najtrudniejszy do obsługi, w gigantycznym kraju, w którym samoloty były zawsze na czas, a internet prawie nigdy. Ale co to za problemy, gdy futbol górą. Ktoś już po rundzie grupowej napisał: szybkie odpadnięcie Hiszpanii podziałało tak, jakby rodzice wyszli z domu i dzieci mogły sobie wszystko rozstrzygnąć między so-

FOTO: ARCHIWUM

ZMIANY W KRAKOWIE Borykająca się z problemami finan so wy mi Wi sła po sta no wi ła wzmocnić się kosztem Ruchu Chorzów. Michała Miśkiewicza między słupkami zastąpi Michał Buchalik.

Zmagającą się z brakami kadrowymi obronę wzmocni Maciej Sadlok, a w ataku Pawła Brożka wspierał będzie Maciej Janowski. Straty w Wiśle są jednak spore. Nie przedłużono kontraktu z drugim z braci Brożków, do Catanii sprzedano Michała Chrapka oraz stracono podporę defensywy – Gordana Bunozę.

Większe zmiany zaszły jednak u lokalnego rywala Wisły. Po nieudanym sezonie Cracovia zdecydowała się na rewolucję kadrową. Nie przedłużono kontraktu z Edgarem Bernhardtem, Rokiem Sztrausem, Janisem Papadopulosem czy nawet Saidim Ntibazonkizą. W ich miejsce sprowadzono między innymi Mateusza Cetnarskiego z Widzewa Łódź, Bartosza Rymaniaka z Zagłębia Lubin i Dariusza Zjawińskiego, który ostatnio grał w Dolcanie Ząbki, gdzie zdobył aż 21 goli i został królem strzelców.

n Gwiazdor reprezentacji Argentyny Lionel Messi powiedział, że nie interesuje go nagroda za indywidualne dokonania i jest zawiedziony wynikiem meczu finałowego, w którym Argentyna przegrała z Niemcami po dogrywce 0:1.

Po munialu w Brazylii pozostaną piękne wspomnienia

bą. Na swój szalony sposób. I tak było do końca. Działo się, zmieniało, a wygrał najlepszy. Niemieccy mistrzowie, który strzelili w tym mundialu 18 goli, o jednego więcej niż Anglicy we wszystkich mundialach od 2002.

Mistrzowie z Thomasem Muellerem, który w drodze po pięć bramek w turnieju przebiegł dwa maratony. Mistrzowie, których da się lubić. Turniejowa Złota Piłka od FIFA w rękach Leo Messiego to już problem FIFA i Messiego. Zrobili mu tym krzywdę. Grał świetnie do półfinału, potem już nie. Przez Złotą Piłkę bardziej będzie pamiętane, że nie. FIFA potraktowała go jak gasnącą gwiazdę, której trzeba coś dać, bo może już nie będzie okazji. Może intencje były inne, ale tak wyszło.

Rio de Janeiro dziś sprząta, za dwa lata znowu będzie gotowe. Igrzyska tutaj to wydaje się być o jedną imprezę za daleko, po nich dopiero zostaną białe słonie, obiekty, których się nie da utrzymać. Mundial, wbrew pozorom, aż takim marnotrawstwem nie był. Zresztą, problemem Brazylii nie

jest brak pieniędzy, tylko to, że je czasami wydawała na mundial nierozsądnie albo w pachnących korupcją okolicznościach. Ale skoro chce igrzysk, kto odmówi zaproszenia. Byli znakomitym gospodarzem. Serdecznym, bez pozy, zakochanym w futbolu, a nie tylko we własnych zwycięstwach, co pokazali po klęsce reprezentacji. Gdy im nie przeszkadzało, że inni bawią się dalej. Chcieli się bawić razem z nimi.

Zo sta ną pięk ne wspo mnie nia.

Bramki Mario Goetzego, godnej każdego finału. Bramek innych rezerwowych. Sensacji, kontrowersji, nowego Maracanazo w dwóch częściach, najazdu Argentyńczyków, Ko lum bij czy ków, Chi lij czy ków.

Wszystkich pokerów Louisa van Gaala. Pięknego futbolu. Dobrej gościny. Fantastycznego jedzenia. Kawy z samowarów, nalewanej do małych szklanek. A z futbolem trochę jak z kawą. Od jej braku jeszcze nikt nie umarł. Ale jakie to szczęście, że jest.

PAWEŁ WILKOWICZ (SPORT.PL) Z RIO DE JANEIRO

Tuż po zakończeniu meczu finałowego Messi został uhonorowany nagrodą dla najlepszego piłkarza turnieju, mimo że wiele osób kwestionowało tę decyzję. Gwiazdor Barcelony przyznał co prawda, że docenia wyróżnienie, lecz jest wściekły z powodu przegranej na stadionie w Rio de Janerio.

“To okropne, że nie mogliśmy zabrać pucharu do Argentyny – wyznaje. – Jestem wściekły, że straciliśmy bramkę tuż przed końcem dogrywki, szczególnie, że wcześniej sami mieliśmy świetne okazje do ich zdobycia. Nie obchodzi mnie nagroda indywidualna, jest mi przykro, że zmarnowaliśmy wiele świetnych okazji. Chciałem unieść puchar i zabrać go do kraju” – dodał na łamach “The Telegraph”.

Argentyna miała wiele okazji do zdobycia bramki w podstawowym czasie gry. Swoje szanse zmarnowali Gonzalo Higuain i Rodrigo Palacios, którzy mieli przed sobą jedynie niemieckiego bramkarza – Manuela Neuera.

Również Messi mógł wpisać się na listę strzelców, jednak w dogodnej sytuacji nie trafił w światło bramki.

Wybór Messiego na najlepszego piłkarza mundialu w Brazylii zaskoczył nawet prezydenta Międzynarodowej Federacji Piłki Nożnej (FIFA) Josepha Blattera! “Nie kryję, że byłem trochę zaskoczony, gdy Messi wyszedł, aby odebrać nagrodę dla najlepszego zawodnika turnieju” – powiedział Blatter po meczu finałowym.

Blatter nie chciał odpowiedzieć na pytanie, dlaczego w głosowaniu na najlepszego piłkarza mistrzostw nie biorą udziału dziennikarze akredytowani na turnieju.

Rzecznik FIFA Walter De Gregorio potwierdził tylko, że organizacja jest otwarta na wprowadzenie zmian w tym względzie. “Jesteśmy otwarci na propozycje, w przyszłości reguły wyboru mogą ulec zasadniczej zmianie” – zaznaczył rzecznik FIFA. n

Ekstraklasa SA ujawniła finanse klubów: Legia liderem! Zawisza czyni cuda! mln), Pogoń (z 11,5 mln do 18,6 mln), Ruch Chorzów (z 12,6 mln 2013 roku. Najwięcej Legia (381 tys.), a najmniej Zawisza, który czyni cuda, do 14,8 mln), Widzew Łódź (z 10,8 gdyż jeden punkt kosztował go tylko 49 tys. zł. mln do 12 mln), Piast Gliwice (z 9,8 mln do 11,6 mln).

Ekstraklasa podkreśla, że kluby Niepokojący spadek przychodów Najlepiej za każdy punkt płaciła Legia (381 tys. zł), a po niej Zagłębie zaciskają pasa i zaczynają dopaso- ma siedem pozostałych ośrodków: Śląsk (z 38 mln do 34 mln), Wisła Lubin (338 tys. zł), Lech Poznań (284 wywać wydatki do możliwości.

Dziewięć na 16 klubów zwięk- (z 32 do 30 mln), Górnik Zabrze (z tys. zł), Wisła Kraków (264 tys. zł), Ruch Chorzów (253 tys. zł), Śląsk szyły swoje przychody w 2013 ro- 25 do 21,8 mln), Jagiellonia (z 18,5 Wrocław (246 tys. zł), Górnik Za- ku, w porównaniu do wcześniejsze- mln do 14,7 mln), Podbeskidzie (z brze (243 tys. zł), Pogoń Szczecin go. Skokowy wzrost zanotowały 10,5 mln do 8,6 mln) i minimalnie (237 tys. zł), Korona Kielce (188 tys. Legia (z 89,8 mln zł do 114,3 mln) Korona Kielce (z 10,997 mln do zł), Widzew Łódź (166 tys. zł), Ja- i Zawisza (z 4 do 10 mln). Zwyż- 10,926 mln).

Analityk klubowych finansów giellonia Białystok (163 tys. zł), Piast kową tendencję mają też: Lech PoGliwice (156 tys. zł), Lechia Gdańsk znań (z 53 mln do 65 mln), Zagłę- Krzysztof Sachs uspokaja, że polskie (129 tys. zł), Cracovia (117 tys. zł), bie Lubin (z 40,9 mln do 41,6 mln), kluby idą w dobrym kierunku.

“Głównie dlatego, że dopasowują Podbeskidzie (113 tys. zł), Zawisza Lechia Gdańsk (z 25,6 mln do 27,4 mln), Cracovia (z 19,9 mln do 21,4 koszty do przychodów. Wisła i Bydgoszcz (49 tys. zł). n 208 tys. zł przeciętny klub płacił rocznie piłkarzom za zdobyty punkt w

Ruch zredukowały koszty o kilkadziesiąt procent. Wisła z ponad 50 mln do niewiele ponad 30 mln. Restrukturyzacja w klubach idzie w dobrym kierunku” – zapewnia w portalu Interia.pl Krzysztof Sachs.

“Gorzej jest, że mieliśmy kluby, które wydawały ponad 100 procent przychodów na zarobki pierwszej drużyny. Na szczęście, one dramatycznie tną pensje piłkarzy. Wiemy, jakie zmiany zaszły w Górniku Zabrze, Ruchu Chorzów, a jednocześnie w Górniku wpływy wzrosną o sześć milionów, w związku z podpisaną umową z operatorem stadionu. Przychody wzrosną także w Jagiellonii i Podbeskidziu” – zapowiada Sachs. n

nowy dziennik Czwartek 17 lipca 2014

16

NJ ’S N A J W I Ę K S Z Y

WYBÓR S SAMOCHODÓW AMOCHODÓ W

L

I

N

C

O

L

N

O

F

W

A

Y

N

E #

1

LINCOLN DEALER IN NEW JERSEY†

DZWOŃ: DOROTA ULU 800-916-6708

2014 LINCOLN MKZAWD

$

359 35 59

Weź w Lease za:

΄ ͙ > ; 6P^3^^bc EWZ]WY fΧ;]cRZZWUR]c 2I5

΄ IbcRPj]M =M\RaM͜ FhZ]R ER]b^ah BMaY^fM]WM

΄ B^fRa ?^^]a^^S ΄ B^fRa ?^^]a^^S miesięcznie ΄ B^QUajRfM]M EYƝajM]M FM_WPRaYM ΄ B^QUajRfM]M EYƝajM]M FM_WPRaYM /36 mies. $995 Wkładu ΄ ; IWRZR͜ IWRZR IWşPRX͚͙ ΄ ; IWRZR͜ IWRZR IWşPRX͚͙

Auto, Vin#3LER832947 7.. MSRP: $40,320. $0 Security. $645 Acquisition. $995 Wkład. $1,999 przy podpisywaniu umowy. Residual: $22,176. Całkowity koszt leasingu: $14.564. Cena zawiera: $250 RCL Customer Cash, $1500 Lincoln Competitive Owner Rebate lub $1000 Lincoln Owner Loyalty. Klienci, którzy obecnie są właścicielami lub posiadają w leasingu samochód non-Ford/Lincoln/ Mercury Motor Company, SUV lub Light Duty Truck otrzymają Conquest Cash na zakup lub leasing uprawnionego nowego pojazdu.

Klienci, którzy posiadają pojazd Ford/Lincoln/Mercury zarejestrowany w gospodarstwie domowym otrzymają Lincoln Owner Loyalty.

Three Three Generations..Est. Generations..Es t t. 196 1968 8

1910 ROUTE 23 NORTH, WAYNE, YN NJ 800-916-6708 LINCOLNOFW OLNOFW WAYNE.COM

΄ ΄ ΄ ΄ ΄ ΄ ΄ ΄ ΄ ΄ ΄ ΄ ΄ ΄

odzinny nny Biznes Istniejący Już Od Ponad 40 Lat Lider W Satysfakcji Klienta Certyfikowany Personel Sprzedawców I Serwisantów Dogodnie Zlokalizowany Konkurencyjne Ceny Duży Wybór Nowych I Używanych Certyfikowanych Pojazdów Salon & Business Customer Center – WIFI, Drukarka, Faks Rzetelny Dział Obsługi Klienta Pełnoetatowi Specjaliści ds. Produktu Ekologiczny Punkt Serwisowy State of The Art Auto Body Center Bezpłatna Obsługa Kredytobiorców Lincolna Serwis Odbioru/Dostawy Oraz Transportu Dla Klientów Bezpłatny Serwis Samochodowy Oraz Myjnia Ręczna

Prices include all costs to be paid by a consumer except for license, tax, mv & doc fees. Mileage 10,500 miles/20¢ thereafterr. Lessee responsible for excess wear and mileage over 31,500 at $0.20/mile at lease end. Lessee has the option to purchase vehicle at lease end at price negotiated with dealer at signing. Residency restrictions apply. †Claim based on 2013 Lincoln Dealer Rating month to date regional sales report, combined total new vehicle retail sales. Subject to primary lender approval. See dealer for details. Photos for illustration purposes only.

Not responsible for typos or omissions. Offers cannot be combined. Terms and conditions may apply. Must take new retail delivery from dealer stock by 7/31/14.

PERIODICALS postage paid at New York, NY. Delivered to the Post Office as periodicals class mail on Wednesday, July 16, 2014

POSTMASTER: Send address changes to “Nowy Dziennik”, 70 Outwater Lane, Suite 402, Garfield, NJ 07026