Nowy Dziennik 2015/03/26 by Nowy Dziennik

SPORT

STRONA 20

STRONA 9

JEGO EGO

STRONA 14

Radwańska żądna Czołg sukcesów z kubełkami

POLACY W USA

STRONA 13

MOIM ZDANIEM

Wielkanocne dekoracje Wygodna i rodzinne tradycje Hillary Clinton

Z Ł E N A S T R O J E P O L A K Ó W | P O L E S I Ł O W E B O E I N G A | N O W O J O R S K I D R E A M A C T P O D Z N A K I E M Z A P Y TA N I A www.dziennik.com

CZWARTEK 26 MARCA – THURSDAY, MARCH 26, 2015

Opady deszczu

$0.75

17°C (63°F) KUP WERSJĘ ELEKTRONICZNĄ NA: scribd.com/nowydziennik

POLUB NAS NA FACEBOOKU: facebook.com/nowydziennik

Czynsze rosną w zawrotnym tempie

Pracujemy na właścicieli domów

n Mieszkańcy Nowego Jorku wydają prawie 60 procent

swoich zarobków na opłacenie mieszkań. Od 2000 roku czynsze w Wielkim Jabłku rosną dwa razy szybciej niż zarobki lokatorów.

STRONA 5

czynszu w Wielkim Jabłku rosła dwukrotnie szybciej niż pensje jego rezydentów, co oznacza, że ich więk sza część by ła po chła nia na przez opłaty za lokum. Według analityków badających relację zarobków mieszkańców do wysokości opłat za wynajmowane apartamenty wynika, że najwięcej trzeba będzie zapłacić za czynsz na Brooklynie, gdzie lokatorzy będą musieli wydać aż 60 procent tegorocznych dochodów. Mieszkańcy Bronksu na opłaty za swoje lokum będą musieli przeznaczyć 52 proc. swoich zarobków. Nieco mniej wydadzą rezydenci Manhattanu, którzy na swoje apartamenty będą musieli wydać 48,8 proc. dochodów.

» STR. 2

FOTO: WOJTEK MAŚLANKA/NOWY DZIENNIK

Z raportu sporządzonego przez portal StreetEasy.com, specjalizujący się w tematyce dotyczącej obrotu nieruchomościami, wynika, że nowojorczycy wydają zdecydowaną więk szość swo ich do cho dów na opłacenie czynszu za mieszkanie. Z obliczeń opartych na danych pochodzących z Cenzusu wynika, że w tym roku tzw. mediana – czyli średnia suma, jaką nowojorczycy płacą za na mieszkanie – będzie wynosiła 2700 dolarów, co stanowi 58,4 procent średniego dochodu mieszkańców Wielkiego Jabłka. Jest to zarazem dwukrotna wysokość średniej krajowej pensji, co stawia Nowy Jork w gronie najdroższych metropolii w Ameryce. W okresie od 2000 do 2013 roku wysokość

Ceny mieszkań są coraz wyższe, ponieważ cały czas rośnie popyt na apartamenty

Zabrakło pieniędzy na polską imprezę

Polskie niemowlę wśród 150 ofiar

ŚWIAT

Katastrofa pozostaje zagadką

O katastrofie smoleńskiej w PE

Ostatni festiwal w Holmdel n Doroczny Festiwal Dziedzictwa Polskiego w Holmdel, NJ, w tym ro-

ku odbędzie się w niedzielę, 7 czerwca. Będzie to 43. festiwal i może być ostatnim organizowanym w PNC Arts Center w Holmdel, NJ.

To nie był wypadek, a oficjalne śledztwa nie doprowadziły nas do prawdy – to główne wnioski ze środowej debaty „5 lat po katastrofie smoleńskiej. Co dziś wiemy?”, jaka odbyła się w Parlamencie Europejskim.

13415 >

08805 93287

ROK XLIV Nr 12 378

NOWY DZIENNIK $0.75

Jak czytamy w komunikacie MSZ, polskie służby konsularne otoczyły opieką rodzinę zmarłego i są z nią w kontakcie. Najwięcej ofiar jest wśród obywateli Niemiec i Hiszpanii. Informację o śmierci swoich trzech obywateli potwierdziło brytyjskie MSZ. W katastrofie zginęli także Australijczycy, Japończycy, Kolumbijczycy i Izraelczyk oraz dwie obywatelki USA. Na miejsce tragedii przyjechali w środę prezydent Francji, kanclerz Niemiec i premier Hiszpanii. Prezydent Francois Hollande, kanclerz Angela Merkel i premier Mariano Ra-

joy przylecieli w Alpy dwoma śmigłowcami. Na polanie, gdzie utworzono główny sztab akcji ratowniczej, rozmawiali z miejscowymi władzami, z prowadzącymi akcję oraz najprawdopodobniej także z rodzinami niektórych ofiar. Jak relacjonuje z Seyne-les-Alpes specjalny wysłannik Polskiego Radia Wojciech Cegielski, niemiecka kanclerz i hiszpański premier dziękowali francuskiemu prezydentowi za zaangażowanie i za jego szlachetną postawę. Dziękowali też ratownikom za ich, jak mówili, godną podziwu pracę. » STR. 5

Festiwal w Holmdel przyciągał co roku wielotysięczne tłumy

FOTO: NOWY DZIENNIK

n Wciąż nie wiadomo, co było przyczyną wtorkowej katastrofy airbusa A320, który rozbił się we francuskich Alpach. W katastrofie zginęło 150 osób, w tym niemowlę posiadające kilka obywatelstw, w tym polskie. MSZ poinformowało, że nie stwierdziło dotąd innych ofiar posiadających nasze obywatelstwo.

Garden State Arts Foundation, która wspiera polski i inne festiwale etniczne w Holmdel i pokrywa większość kosztów ich organizacji, poinformowała organizatorów, że nie będzie w stanie finansować tych wydarzeń. „Taki sam los spotkał festiwal słowacki i afroamerykański, które do tej

pory odbywały w PNC Arts Center i sponsorowane były przez tę samą fundację” – tłumaczy Jadwiga Kopala, która od wielu lat działa w komitecie organizacyjnym tego największego w New Jersey festiwalu dziedzictwa polskiego.

» STR. 2

W SKRÓCIE NIE WSTRZYMUJCIE „ELKI”

Ameryka

» Rozwody i sprawy rodzinne » Sprawy cywilne » Sprawy spadkowe » Podział majątku » Wypadki - upadki z wysokości, itd. » Sprawy kryminalne » Sprzedaż i kupno nieruchomości » Sprawy w Polsce

Popularne pestycydy mogą powodować raka

Czy wiemy, co jemy? [NOWY JORK, NY] Przedsiębiorcy

mający swoje biznesy zlokalizowane w pobliżu metra linii L wzywają władze MTA do przesunięcia terminu planowanego remontu tunelu łączącego Manhattan z Williamsburgiem. Pięciotygodniowe prace związane z renowacją korytarza oraz torów mają się rozpocząć 11 kwietnia i potrwają do 18 maja. W tym czasie całkowicie z ruchu wyłączone zostanie kursowanie pociągów w weekendy (od piątku wieczorem do poniedziałku rano), które będzie obowiązywało na odcinku między stacjami 8th Avenue i Bedford Avenue. Biznesmeni uważają, że utrudnienia te spowodują zniknięcie podróżnych, którzy są także ich klientami, co pociągnie za sobą duże straty finansowe w najlepszym dla nich okresie wiosennym. Proponują przesunięcie terminu prac remontowych na okres wakacyjny, kiedy ruch jest dużo mniejszy. W związku z tym wystosowali do MTA specjalną petycję pod którą podpisuje się coraz więcej osób. W internecie do czwartku było około 150 podpisów, w wersji drukowanej – jak zapewniają organizatorzy – poparcie wyraziło ponad sto osób.

PREZYDENT AFGANISTANU W KONGRESIE [WASZYNGTON] Prezydent Afganista-

nu przedstawił w amerykańskim Kongresie optymistyczną wizje przyszłości swojego kraju. Ashraf Ghani przekonywał, że Afganistan wprowadza reformy, które doprowadzą do zgody i prosperity. Ashraf Ghani wystąpił podczas specjalnej sesji parlamentu z udziałem członków obu izb Kongresu. Prezydent Afganistanu przybył na Kapitol wraz z byłym rywalem Abdullahem Abdullahem, z którym po wyborach podzielił się władzą. „Nie tylko pracujemy ze sobą, ale lubimy ze sobą pracować”. Ghani przypomniał jak ważną rolę w historii odgrywał Afganistan i zapewnił, że odbuduje pozycję swego kraju. Ghani chwalił się sukcesami gospodarczymi swego kraju, podkreślał jak dużą wagę przykłada do praw kobiet i mniejszości i że w Afganistanie żyje się coraz bezpieczniej.

MOŻLIWA LISTERIA W SZPINAKU [NOWY JORK] Trzy firmy produkujące żywność organiczną zdecydowały o wycofaniu ze sklepów części produktów zawierających mrożony szpinak. Wśród nich jest między innymi Amy’s Kitchen. Powodem jest to, że mogą się w nich znajdować bakterie powodujące listeriozę. W metropolii produkty, których dotyczy ostrzeżenie, można znaleźć w sieci sklepów Wegmans Food Markets. Ich przedstawiciele już poinformowali, że wycofali około 12 i pół tysiąca paczek organicznego mrożonego szpinaku. 12 – uncyjne opakowania były w sprzedaży od 27 stycznia do 21 marca.

Strony redaguje: Tomasz Deptuła

na temat środków do zwalczania szkodników i chwastów. Okazuje się, że aż pięć popularnych pestycydów zawierających glifosat i stosowanych w uprawach przemysłowych jest “prawdopodobnie rakotwórczych”.

Jednym z nich jest używany także między innymi przez amerykańskich rolników Roundup, produkowany przez koncern Monsanto. Wyniki badań przeprowadzonych przez Międzynarodową Agencję Badań nad Rakiem (IARC), będącą agendą Światowej Organizacji Zdrowia, zostały opublikowane w internetowym czasopiśmie medycznym wyspecjalizowanym w onkologii: „Lancet Oncology”. Eksperci odnieśli się do badań naukowych przeprowadzonych w USA, Kanadzie i Szwecji, a dotyczących wpływu glifosatu na zdrowie ludzi i zwierząt. W pracach tych analizowano potencjalne przyczyny zachorowania na raka rolników, którzy w swojej pracy stosowali glifosat. Przeanalizowano też wyniki doświadczeń na zwierzętach laboratoryjnych, które miały styczność z tą substancja czynną. Wydanie przez WHO opinii na temat skutków stosowania glifosatu poprzedziła ekspertyza specjalistów z 11 krajów. Został on przez nich sklasyfikowany jako środek z największym ryzykiem 2A, czyli prawdopodobnie rakotwórczy dla ludzi. Przed wydaniem opinii przez tych specjalistów glifosat był przez rok badany przez Międzynarodową Agencję Badań nad Rakiem. Jak można przeczytać w raporcie szkodliwą substancję wykryto podczas spryskiwania upraw w powietrzu, wodzie oraz warzywach. Pierwotnie glifosat był dodawany wyłącznie do pestycydu o nazwie Ro-

undup, produkowanym przez międzynarodowy koncern Monsanto. Co więcej, to właśnie wspomniany środek był od lat 70. flagowym produktem tego koncernu. Początkowo uznawany jako złoty środek w rolnictwie, po pewnym czasie zaczął budzić kontrowersje. Na przykład naukowcy wchodzący w skład organizacji Earth Open Source twierdzili, że Roundup może powodować nieodwracalne uszkodzenia płodu, a nawet zarzucili specjalistom z Federalnego Instytutu Oceny Ryzyka (BFR) w Berlinie, że przez dziesiątki lat wydawali opinie przychylne lobby przemysłowemu, umożliwiające dopuszczenie pestycydu do sprzedaży na rynku europejskim. Ośmiu autorów raportu uważa, że kontrolerzy rządowi co najmniej od 1998 roku wiedzieli, że Roundup zawiera związek chemiczny o nazwie glifosat, który powoduje wady wrodzone u embrionów zwierzęcych. Ochrona patentowa tego środka wygasła, dlatego obecnie wytwarza go wielu producentów. Glifosat znajduje się w ponad 750 produktach. Preparaty oparte na tej substancji czynnej wykorzystywane są nie tylko w rolnictwie i leśnictwie, ale także np. przez kolej, do odchwaszczania torowisk. Przedstawiciele Monsanto zażądali wycofania raportu, bo jak przekonują, ich środek do zwalczania szkodników i chwastów oraz nasiona modyfikowane genetycznie są całkowicie nieszkodliwe dla ludzi i środowiska. AA, (R)

PRACUJEMY NA WŁAŚCICIELI…

» Z kolei na Queensie wydatki te pochłoną 41,4 proc., a na Staten Island 30,1 proc. przychodów mieszkańców tych dzielnic. Raport ten dotyczy apartamentów wynajmowanych po cenach rynkowych. Alan Lightfeldt, jeden z ekspertów analizujących dane po-

DOK. ZE STR. 1

chodzące ze spisu ludności, stwierdził, że koszty najemców mogą jeszcze bardziej wzrosnąć, ponieważ na rynku nieruchomości jest bardzo mało mieszkań do wynajęcia, natomiast popyt na apartamenty ciągle rośnie. WUEM, (R)

Darius Marzec, Esq. w w w. Ad wok atM ar zec.com

tel: (212) 267-0201 (718) 609-0300

n Niepokojące doniesienia specjalistów Światowej Organizacji Zdrowia

Przedstawiciele Monsanto przekonują, że produkowane przez nich środki i żywność są całkowicie nieszkodliwe. Na zdjęciu: farma Monsanto w Indii

POLSKI ADWOKAT

MANHATTAN: GREENPOINT: 776 A Manhattan hattan Ave. 225 Brodway, Suite 104 Suite 3000, Brooklyn, NY 11222 New York, NY 10007 tel: (718) 609-0300 09-0300 tel: (212) 267-0201 Nowe biuro o w PA, PHILADELPHIA: (rozwody, podział majątku, itd.) oboty 2604 E. Alleghany Ave, dyżury w soboty od 16.00. Adwokat licencjonowany w Stanach: Philadelphia, PA 19134 Dzwoń abyy NY, NJ, PA, CT, MA, IL, FL, CA, DC, HI tel: (215) 987-3725 umowić wizytę! zytę! NEW JERSEY: Spotkania po pracy acy 1000 Clifton Ave., i w weekendy Clifton, NJ 07013, Adwokat mówi tel: (973) 920-7925 po polsku

OSTATNI FESTIWAL W HOLMDEL

» Jak wynika z danych przekazanych przez Garden State Arts Foundation, fundacja ta przeznaczała rocznie około 35 000 dol. na organizację Festiwalu Dziedzictwa Polskiego w PNC Artc Center. Suma ta pokrywała opłacenie wynajmu miejsca, wktórym jest duża scena, obszerny parking oraz mnóstwo miejsca na rozstawienie namiotów i stolików dla sprzedawców oraz organizowanie zabaw plenerowych. Z sumy tej opłacana była też m.in. obsługa medyczna i techniczna festiwalu oraz drukowanie plakatów i broszurek. „To bardzo dogodne miejsce, w centrum stanu, z ogromnym parkingiem, ale nie będziemy w stanie zebrać 35 000 na zorganizowanie kolejnego festiwalu wPNC Arts Center” – mówi inny członek komitetu organizacyjnego Tom Kazalski. Garden State Arts Foundation (wcześniej Garden State Cultural Center Fund of the New Jersey Highway Authority) to organizacja, która została założona przez stan, ale obecnie nie otrzymuje żadnych stanowych funduszy, utrzymuje się z donacji i wsparcia sponsorów. Jak wynika z informacji na jej stronie internetowej, fundacja sponsoruje wydarzenia dla seniorów, dzieci, koncerty muzyki klasycznej oraz festiwale etniczne, które dzięki funduszom z tej organizacji odbywają się w PNC Arts Center od 1971 r. Na początku swoje festiwale miało tam 13

DOK. ZE STR. 1

FOTO: EPA/JAGADEESH NV

nowy dziennik Czwartek 26 marca 2015

grup etnicznych. W tym roku po raz ostatni Garden State Arts Foundation zasponsoruje trzy, w tym festiwal polski, który odbędzie się 7 czerwca. Brak funduszy z fundacji nie oznacza końca festiwalu, który ma ponad 40-letnią historię. „Wszystkimi siłami będziemy szukać innych miejsc, w których będziemy mogli zorganizować kolejne festiwale” – mówi Jadwiga Kopala. Na liście potencjalnych miejsc są m.in. Monmouth Park, park w powiecie Bergen i w Bridgewater. Organizatorzy czekają na kosztorysy i mają nadzieję, że alternatywne miejsca będą tańsze niż PNC Arts Center, który obecnie zarządzany jest przez Live Nation. Festiwal Dziedzictwa Polskiego co roku gromadzi około 6000 osób – Polaków i Amerykanów polskiego pochodzenia. Zawsze rozpoczyna się uroczystą mszą świętą, a potem na scenie głównej odbywają się koncerty, występy taneczne i wręczane są stypendia przyznawane przez Polish American Heritage League. Poniżej sceny głównej, naprzestronnym trawniku, od kilkunastu lat odbywają się m.in. pokazy starych i ciekawych samochodów oraz motocykli, organizowane są zabawy dla dzieci (sponsorowane przez United Poles CU) oraz turnieje sportowe. Nadziesiątkach stoisk natomiast uczestnicy festiwalu mogą zakupić polskie potrawy, książki i pamiątki. AS, (R)

Nowojorski Dream Act pod znakiem zapytania

Cuomo wykreślił projekt n Gubernator Nowego Jorku Andrew Cuomo usunął ze swojego projektu budże-

towego punkt dotyczący New York State Dream Act oraz ulgi podatkowe dla studentów. Grupa zwolenników NYS Dream Act zapowiedziała strajk głodowy. Połączenie w budżecie stanowego Dream Act, który ma poparcie demokratycznych ustawodawców, oraz popieranych przez republikanów ulg podatkowych na edukację studentów z klasy średniej przez wielu widziane było jako szansa na zatwierdzenie Dream Act. Jednak, gdy okazało się, że ten punkt w projekcie budżetowym nie ma wystarczającego poparcia wśród ustawodawców, gubernator Cuomo zdecydował, że z niego zrezygnuje, żeby nie utrudniać negocjacji. „Nie było żadnego porozumienia w tej sprawie, więc musieliśmy usunąć ten punkt z projektu budżetowego” – powiedział gubernator Cuomo. To kolejny cios dla stanowego Dream Act, na mocy którego rocznie 4000 studentów nie posiadających uregulowanego statusu imigracyjnego, którzy skończyli w stanie Nowy Jork liceum, mogłoby ubiegać się o stanową pomoc finansową na studia. Nowojorski gubernator obiecał, że po skończonych negocjacjach budżetowych nadal będzie popierał Dream

Act. Jednak organizacje proimigracyjne obawiają się, że w ten sposób NYS Dream Act, który w ubiegłym miesiącu został zatwierdzony przez stanową izbę niższą, nie ma szans w kontrolowanym przez republikanów Senacie. „Przewodniczący większości Dean G. Skelos uważa, że podatnicy nie powinni pokrywać kosztów edukacji nielegalnych imigrantów, podczas gdy ciężko pracujące rodziny z klasy średniej, które mieszkają tu legalnie, muszą zaciągać pożyczki a potem przez lata je spłacać” – powiedział rzecznik prasowy Skelosa. Wiadomość o usunięciu Dream Act z projektu budżetowego gubernatora Cuomo zainspirowała grupę zwolenników NYS Dream Act do zorganizowania demonstracji na Manhattanie oraz rozpoczęcia strajku głodowego. W ten sposób chcą zaapelować do gubernatora Cuomo, przewodniczącego stanowej izby niższej Carla Heastiego oraz Deana Skelosa o pomoc dla tysięcy młodych ludzi, którzy mogliby skorzystać z pomocy stanu przez NYS Dream Act. AS, (R)

MÓWIMY PO POLSKU

TELEFONY CZYNNE CAŁĄ DOBĘ

WYPADKI

! WSZYSTKIE RODZAJE WYPADKÓW ! WYPADKI NA BUDOWIE ! WORKERS’ COMPENSATION ! BŁĘDY MEDYCZNE

AMERYKAŃSKI ADWOKAT MÓWIĄCY PO POLSKU W POLSKICH DZIELNICACH

GREENPOINT

144 Nassau Ave., Brooklyn, NY 11222

RIDGEWOOD

65-18 Fresh Pond Rd., NY 11385 blisko Gates Avenue

blisko stacji metra G

tel.

718.383-0100

tel.

Jeżeli zostałeś poszkodowany w jakimkolwiek wypadku niezwłocznie skontaktuj się z jednym z naszych biur! udzielimy Ci bezpłatnie informacji o przysługujących Ci prawach. Odnosząc obrażenia na skutek wypadku w pracy, pamiętaj że przysługuje Ci Workers Compensation a także w wielu przypadkach powództwo o dodatkowy proces prawny, bez względu na Twój status imigracyjny.

Adam J. Stein, Esq.

347.881-9064

BOROUGH PARK

nowy dziennik Thursday, March 26, 2015

BEZPŁATNA KONSULTACJA

5606 13th Ave., Brooklyn, NY 11219 blisko stacji metra D i banku P&SFCU

tel.

718.871-0310

Oto przykładowe werdykty*:

$6,250,000 - Odszkodowanie dla robotnika, który spadł z drabiny uderzając się w głowę w trakcie prac budowlanych przy zakładaniu belek podłogowych. Rezultatem wypadku było porażenie kończyn. *** $3,125,000 - Odszkodowanie dla czterdziestotrzyletniej kierowniczki sprzątaczek. W trakcie inspekcji pokoju hotelowego powódka pośliznęła się na pozostałościach gipsowych i przewróciła się na metalowe schody. *** $2,600,000 - Wygrana dla czterdziestodwuletniego mężczyzny, który pracował na wysokościach przy budowie. Poszkodowany spadł z niezapezpieczonego rusztowania i uszkodził lędźwia.

•

*Współpracujemy z renomowaną firmą prawniczą na Manhattanie, której adwokaci procesowi na bieżąco negocjują milionowe odszkodowania.

Wioletta Kosiorek, Esq.

Pole siłowe Boeinga

Czy wiesz jak zachować się podczas pożaru?

Wykrywacz dymu w każdym domu

n Boeing opatentował system pola siłowego, które może chronić

pojazdy i nieruchomości przed falą uderzeniową pocisków. Wyglą- n Stworzenie centrum oparzeń na Brooklynie oraz wykrywacze dymu w każdym da to na wstęp do technologii znanych dotąd wyłącznie z filmów mieszkaniu i domu – o to przede wszystkim apeluje prezydent Brooklynu Eric science fiction. Adams. „Naszym celem jest to, by tragedia, do której doszło w ub. piątek, była

FOTO: BOEING

nawet na pierwszym i drugim piętrze. Oczywiście, że można je otworzyć od środka, ale zazwyczaj są zamykane na kłódki, i jak się zdarzy, dla nas wszystkich lekcją na przyszłość” – mówił Adams podczas konferencji prasowej. że nie możemy się dostać do kluczyka lub jesteśmy w zbyt dużym szoPolityk przypomniał, że w ubiegłym nych” – poinformował Adams. ku, to po prostu jesteśmy w pułapJak powiedział w rozmowie z „No- ce” – tłumaczy polski kontraktor. roku na Brooklynie doszło do kilku tysięcy pożarów. Ich ofiary z ciężkimi wym Dziennikiem” jeden z kontrakPiątkowy pożar na Brooklynie był oparzeniami musiały być transporto- torów budujących domy, przede najtragiczniejszym tego typu zdarzewane do odległych szpitali, bo w gmi- wszystkim w dzielnicach żydowskich niem od ośmiu lat. W płomieniach nie nie ma specjalistycznego oddzia- na Brooklynie wiele ze starszych bu- zginęło siedmioro rodzeństwa w wiełu dla ofiar pożarów. Eric Adams po- dynków przypomina więzienia, z któ- ku od 5 do 16 lat, nie były w stanie wiedział, że oczekuje propozycji rych bardzo trudno jest się wydostać wydostać się z płonącego domu. Udaod szpitali publicznych, jak i prywat- w momencie zagrożenia. ło się to tylko matce i córce, które „Teraz nie buduje się już schodów w stanie krytycznym z rozległymi nych, w sprawie utworzenia centrum oparzeń, które zostanie sfinansowane pożarowych, zamiast tego specjalne oparzeniami ciała trafiły do szpitaz pieniędzy gminy przeznaczonych zraszacze i czujniki wewnątrz ścian. la. Przyczyną zdarzenia była awaria narealizację projektów inwestycyjnych. Ale to w nowych domach, natomiast elektrycznego podgrzewacza, używaPracownicy miejscy rozpoczęli te starsze mają w oknach zamonto- nego w kuchniach ortodoksyjnych rodystrybucję plakatów i ulotek doty- wane kraty, nie tylko na parterze, ale dzin w trakcie szabasu. AA, (R) czących tego jak zabezpieczyć swój dom i rodzinę przed wybuchem pożaru. Materiały na razie są w języZ dołączonych do wniosku patentowego rysunków wynika, że system może ku angielskim, hiszpańskim oraz jichronić m.in. samochody dysz. W niedalekiej przyszłości maWynalazek określony został jako „me- osłabienia. ją zostać przetłumaczone między inInżynierowie koncernu Boeing nymi na język polski i kreolski. toda i system tłumienia fal uderzeniowych za pomocą łuku elektroma- mogli się inspirować stosowanymi już Oprócz tego w wybranych częściach n Amerykańska Unia Praw Obywatelskich złożyła w nowojorskim sądzie pognetycznego”. Naturalnym użytkow- z powodzeniem tzw. pancerzami re- Brooklynu wolontariusze rozdawa- zew przeciwko rządowi USA. Zarzuca administracji utrzymywanie w tajemnikiem będzie armia, której sprzęt po- aktywnymi czołgów, składającymi się li wykrywacze dymu. nicy kryteriów, jakimi wojsko i CIA kierują się przy wyborze celów dla śmierprzez taką niewidoczną barierę mo- z kostek materiałów wybuchowych. „Musimy ponownie przeproważe być chroniony przed wybuchami. Eksplodują one w momencie, gdy dzić kampanię edukacyjną dla miesz- cionośnych dronów. Naj waż niej szy mi ele men ta mi uderza w nie nieprzyjacielski pocisk kańców Nowego Jorku, dotyczącą nie „Jako obywatele mamy prawo wiedzieć, skiego Biura ds. Dziennikarstwa w polu siłowym mają być czujnik wy- i wytworzona tym sposobem energia tylko tego, jak zabezpieczyć się kogo nasz rząd zabija i dlaczego za- Śledczego, według którego tylko krywający falę uderzeniową (zanim działa jak „przeciwwaga”. w Pakistanie amerykańskie drony ataprzed pożarem, ale i tego, jak rato- bija” – stwierdzają wnioskodawcy. Nie przeprowadzono jeszcze prak- wać się z pożaru. Edukację będziejeszcze dosięgnie bariery) oraz urząOperacje z użyciem uzbrojonych kowały ponad 400 razy, zabijając dzenie wytwarzające bardzo silne tycznych testów pola siłowego i nie my pro wa dzić we współ pra cy bezzałogowców trwają wAfganista- od 2,5 tys. do 4 tys. osób, z których kontruderzenie, które doprowadza jest znany planowany termin takich z FDNY oraz przedstawicielami ponie, Pakistanie, Jemenie i Somalii. do 960 mogli stanowić przypadkodo odbicia fali albo przynajmniej jej eksperymentów. szczególnych społeczności lokal- Agencje podają szacunki brytyj- wi cywile. WOJ, (R) WOJ, (R)

Ataki dronów przed sądem w Nowym Jorku

nowy dziennik Czwartek 26 marca 2015

W SKRÓCIE MIEJSCE NA MUZEUM [WARSZAWA] Muzeum Historii Polski

powstanie na terenie Cytadeli Warszawskiej. Ma zostać otwarte jesienią 2018 r. Gmach powstanie w zespole muzealnym, do którego należą już istniejące Muzeum X Pawilonu, budowane Muzeum Katyńskie oraz Muzeum Wojska Polskiego, którego wznoszenie właśnie się rozpoczyna. Muzeum Historii Polski zajmie główne miejsce w kompleksie, który określony został mianem Cytadeli Muzeów Planowany termin otwarcia muzeum – 11 listopada 2018 roku, w stulecie odzyskania przez Polskę niepodległości.

Polska Były ksiądz skazany

Wydobycie gazu z łupków bezpieczne n Wiercenie i tak zwane szczelinowanie w celu poszukiwania gazu z łupków

n 7 lat spędzi za kratami były duchowny Wojciech Gil, oskarżony nie mają znaczącego wpływu na przyrodę i człowieka – wynika z raportu Mim.in. o molestowanie seksualne nieletnich w Polsce i na Dominika- nisterstwa Środowiska i Generalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska. Resort do końca roku przygotuje odpowiednie wytyczne dla firm oraz instytucji.

nie. Sąd w Wołominie zgodził się na jego dobrowolne poddanie się karze. Na poczet kary będzie miał zaliczony areszt.

Zdaniem głównego geologa kraju Sławomira Brodzickiego, raport, który był przygotowany przez niezależnych ekspertów, daje powody do zadowolenia. Wiceminister środowiska powiedział, że zarówno wiercenie, jak i szczelinowanie mają niewielki wpływ na środowisko ludzkie i naturalne. Przeciwko odwiertom protestowali między Główny dyrektor ochrony innymi ekolodzy z Greenpeace środowiska Michał Kiełsznia dodał, że każda aktywność wiedzialnemu podmiotowi. Zdaczłowieka jest ingerencją w środowi- niem współautorki raportu państwo sko, ale Polska jest przygotowa- powinno śledzić je i kontrolować. Zdaniem szefa departamentu konna do poszukiwania gazu z łupków. Współautorka raportu, Monika cesji geologicznych w Ministerstwie Konieczyńska z Państwowego Insty- Środowiska Rafała Milanda, możtutu Geologicznego, wyjaśnia, że naj- na rozwiać obawy o zanieczyszczewiększe zagrożenie dla środowiska nie poziomów wodonośnych. Znajstanowią zanieczyszczenia pochodzą- dują się one na głębokości od 200 ce z płynów technologicznych oraz do 400 metrów. Tak zwane szczeliodpadów. Przedsiębiorcy kontrolu- nowanie przeprowadza się na głęboją płyny technologiczne w czasie pro- kości od 3,5 do 5 kilometrów. Prace nad raportem trwały 3 lata. cesu szczelinowania. Odpowiednie organy wydają na to zgody i kontro- W tym czasie zbadano 7 różnych odlują ten proces. W przypadku odpa- wiertów w Polsce. Ministerstwo dów przedsiębiorca odpowiada za nie Środowiska zaprezentuje jego wynido momentu przekazania ich odpo- ki Komisji Europejskiej. n

FOTO: EPA/MIHAI BARBU

ROZBITY GANG

wała nielegalną fabrykę papierosów pod Grójcem na Mazowszu. Funkcjonariusze zabezpieczyli 33 mln złotych w gotówce i ogromne ilości tytoniu. Prowadzone przez strażników granicznych od ponad roku śledztwo doprowadziło do rozbicia międzynarodowej, zorganizowanej grupy przestępczej, zajmującej się przemytem i produkcją papierosów. Trzon grupy stanowili obywatele Polski i Armenii. Dzięki przeprowadzonym działaniom operacyjnym strażnikom udało się zatrzymać ciężarówkę, która przewoziła ładunek 6,5 miliona papierosów.

ZWOLNIONY KANDYDAT

[LUBLIN] „Kandydat na prezydenta RP Marian Kowalski został zwolniony z pracy za start w wyborach prezydenckich” – poinformował na Twitterze Witold Tumanowicz, jeden z liderów Ruchu Narodowego. Sam kandydat w rozmowie z Gazeta.pl potwierdza, że w lubelskim klubie fitness, należącym do znanej sieci, w którym pracował od trzech lat, nieoczekiwanie otrzymał wypowiedzenie. We wtorek Kowalski złożył w PKW 188 tys. podpisów pod listami poparcia i już oficjalnie został zarejestrowany jako kandydat w wyborach.

WALUTY

25 marca 2015

NBP: kurs średni: dolar 3,7355 euro 4,0927

KANTORY:

DOLAR EURO kupno sprz. kupno sprz. Gdańsk, ul. Heweliusza 1a 3,69 3,77 4,04 4,14 Kraków ul. Wielopole 3 3,71 3,75 4,07 4,11 Krosno ul. Sienkiewicza 4 3,67 3,77 4,02 4,12 Łódź ul. Rzgowska 12 3,67 3,79 4,03 4,15 Poznań ul. Głogowska 29 3,71 3,76 4,08 4,11 Szczecin ul. Kr. Jadwigi 12 3,71 3,78 4,07 4,11 Warszawa Intraco 3,73 3,75 4,09 4,11 Warszawa Marymont 3,73 3,75 4,09 4,11 Warszawa PKO BP 3,64 3,86 3,99 4,22 Wrocław ul. Szewska 22/33 3,73 3,75 4,09 4,11 Zgorzelec ul. Kościuszki 52 3,65 3,76 4,01 4,13

Stronę redaguje: Przemysław Cebula

FOTO: INTERPOL.INT

[GRÓJEC] Straż Graniczna zlikwido-

Wojciech Gil był poszukiwany przez Interpol

Były ksiądz ma też zakaz pracy z małoletnimi przez 15 lat oraz zakaz kontaktów z pokrzywdzonymi również przez 15 lat. Wojciech Gil musi wypłacić pokrzywdzonym – w sumie ośmiu osobom – zadośćuczynienie na łączną kwotę 155 tysięcy złotych. Takiej decyzji sądu można było się spodziewać, ponieważ to z pewnością lepsze rozwiązanie dla osób pokrzywdzonych, które ponownie nie będą musiały opowiadać o traumatycznych przeżyciach. Nie będzie więc wideokonferencji, kolejnych pytań i przeżywania na nowo tego, co spotkało nieletnich zarówno w Polsce. jak i na Dominikanie. Ale pełnego uzasadnienia nie poznamy, ponieważ sąd proces utajnił. Wysłuchały go strony

bez Wojciecha G – tym razem nie został doprowadzony z aresztu. Sprawa byłego księdza Wojciecha G, choć nie przesądziła w stu procentach o winie duchownego, to na pewno otworzyła drzwi wszystkim innym pokrzywdzonym do odszkodowań w podobnych sytuacjach. Oskarżony od początku zaprzeczał, by dopuścił się molestowania dzieci. „Jeżeli je skrzywdziłem, to tylko w takim wymiarze, że być może za bardzo zaufałem wszystkim tym ludziom na Dominikanie” – mówił w wywiadzie dla TVP. Sugerował, że oskarżenia sfabrykowali ci, którym nie podobało się, że na Dominikanie wprowadził antynarkotykowy program. n

Teczki wracają do Polski n Dokumenty archiwalne dotyczące Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie wraca-

ją do Polski. Podsekretarz stanu w MON Robert Kupiecki odebrał w Londynie około10 tys. teczek personalnych żołnierzy walczących nawszystkich frontachIIwojny światowej, w tym pod Monte Cassino, w Normandii czy w Holandii. Jak mówi historyk Piotr Długołęcki z Biura Archiwum i Zarządzania Informacją MSZ, dokumenty nabierają waloru historycznego i dlatego strona brytyjska stopniowo przekazuje je do Polski. Dotyczą one danych biograficznych konkretnego żołnierza – daty urodzenia i śmierci, czasu służby i przebiegu szkoleń oraz informacji w jakich jednostkach dana osoba służyła i w jakich walkach brała udział. Są tam również informacje na temat odznaczeń. Współpraca ze stroną brytyjską w zakresie oddawania dokumentów żołnierzy II wojny światowej trwa od wielu lat. W ubiegłym roku brytyjskie Ministerstwo Obrony przeka-

zało kopie teczek ośmiu generałów. Jak podkreśla Piotr Długołęcki, do Polski wrócą teczki polskiej generalicji – m.in. generałów Władysława Andersa, Stanisława Maczka, Władysława Sosabowskiego iAntonie go Chru ście la. Zde cy do wa na większość to teczki zwykłych żołnierzy, w tym szeregowych, sierżantów, oficerów i podoficerów. W środę nastąpiło tylko symboliczne przekazanie dokumentów. Do Polski zostaną przywiezione w przyszłym miesiącu. Wraz z dokumentami wracają także odznaczenia i przedmioty należące do żołnierzy, np. pocztówki czy zdjęcia. Teczki trafią do Centralnego Archiwum Wojskowego. n

Złe nastroje Polaków n Polacy krytycznie postrzegają przemiany zachodzące w Polsce – wynika z najnowszego sondażu CBOS. Ponad połowa z badanych uważa, że sytuacja w kraju zmierza w złym kierunku.

Krytycznie co do sytuacji w Polsce odnosi się 58% badanych, a tylko 28% ocenia ją pozytywnie. Jak wynika z badania, częściej rozwój sytuacji w Polsce dobrze oceniają osoby uzyskujące wyższe dochody, mieszkające w dużych miastach i mające lepsze wykształcenie. Częściej też o zadowoleniu z sytuacji w kraju mówią mężczyźni. Nieznacznie w porównaniu z poprzednim badaniem zmieniło się postrzeganie przez Polaków sytuacji gospodarczej w kraju. Największa część ankietowanych – 39% – ocenia ją ja-

ko złą. Jest to spadek w porównaniu do poprzedniego badania o 4 punkty procentowe. 37% badanych, czyli również o 4 punkty w stosunku do poprzedniego sondażu, uważa ją za przeciętną. Aż 56% badanych uważa, że w najbliższym czasie sytuacja w Polsce nie ulegnie zmianie. Badanie „Aktualne problemy i wydarzenia” przeprowadzono metodą wywiadów bezpośrednich wspomaganych komputerowo w dniach 5-11 marca 2015 roku na liczącej 1062 osoby reprezentatywnej próbie losowej dorosłych mieszkańców Polski. n

REKLAMA

Insurance

Ella Business Center

65-19 Myrtle Ave, Glendale, NY 11385 www.ellabc.com

718-386-4222

SOLIDNIE, SZYBKO, FACHOWO Nie wiesz jak poradzić sobie z księgowością lub terminowym składaniem form do IRS-u?

NIE OBAWIAJ SIĘ! POMOŻEMY CI WE WSZYSTKIM

• INCOME TAX – rozliczenia podatkowe

dla biznesów i osób prywatnych we wszystkich stanach USA

• Ubezpieczenia dla biznesów i osób

prywatnych

• Liability, workers compensation,

umbrella

• Ubezpieczamy domy i samochody • Księgowość, payroll, audyty

BOEING 737 Z AWARIĄ WYLĄDOWAŁ W SANKT PETERSBURGU [SANKT PETERSBURG] Pasażerski

O katastrofie smoleńskiej w Parlamencie Europejskim KATASTROFA POZOSTAJE…

Pierwsza salwa w wojnie

» Angela Merkel dodawała, że rodzinom ofiar zostanie udostępnione miejsce, w którym airbus A320 się rozbił. Ekipy ekspertów znalazły już czarne skrzynki samolotu linii Germanwings. Zapisy rejestratorów airbusa A320 będą kluczowe, by wyjaśnić przyczynę tragedii. Pierwszą czarną skrzynkę znaleziono na rumowisku już we wtorek. Jest to rejestrator rozmów w kabinie pilotów. Nie wiadomo na razie, czy uda się odczytać zapisane tam dane. „Jest ona zniszczona, ale jest możliwe odtworzenie jej, by w ten sposób odczytać pewne szczegóły na temat tej katastrofy” – mówił we francuskim radiu RTL minister spraw wewnętrznych Bernard Cazeneuve. Jak poinformował prezydent Francji Francois Hollande, odnaleziono obudowę drugiej czarnej skrzynki, ale bez aparatury zapisującej. Eksperci badający zapisy podkreślają jednak, że jest za wcześnie, aby snuć jakieś przypuszczenia co do przyczyn katastrofy. Ale istnieje kilka hipotez – dehermetyzacja kabiny i zasłabnięcie załogi, problemy z systemami pokładowymi, błąd pilotów oraz zamach. Wtej chwili żaden z tych scenariuszy nie wydaje się bardziej prawdopodobny od pozostałych. DOK. ZE STR. 1

n To nie był wypadek, a oficjalne śledztwa nie doprowadziły nas

FOTO: EPA

do prawdy – to główne wnioski ze środowej debaty „5 lat po katastrofie smoleńskiej. Co dziś wiemy?”, jaka odbyła się w Parlamencie Europejskim.

Akcję poszukiwawczą utrudnia pogoda. Wysoko w górach istnieje niebezpieczeństwo zejścia lawin. Samolot rozbił się w wąwozie, do którego na razie nie można dostać się pieszo, a jedynie śmigłowcami. Tymczasem szef Lufthansy, do której należy linia Germanwings, podkreśla, że airbus był „w idealny stanie”. „To jest niewytłumaczalne” – powiedział Casten Spohr, dodając, że dwaj piloci byli doświadczeni. Mimo tych zapewnień niektórzy piloci Germanwings odmówili wykonywania pracy. Ztego powodu trzeba było odwołać kilka połączeń. Część pilotów, atakże niektórzy członkowie personelu pokładowego, zgłosili niezdolność do pracy. Rzeczniczka koncernu Lufthansa potwierdziła, że niektóre załogi odmówiły lotów zasłaniając się złym stanem psychicznym w związku z wtorkową katastrofą. Jak dodała, firma rozumie ich zachowanie. Tygodnik „Der Spiegel” podaje jednak na swoich stronach internetowych, że powodem zachowania pilotów może być fakt, że samolot, który rozbił się we Francji, w poniedziałek miał usterkę i przez kilka godzin był naprawiany. Lufthansa zapewniła, że usterka została usunięta, zresztą nie miała wpływu na bezpieczeństwo lotu. DET, (R), (IAR)

Sala plenarna Parlamentu Europejskiego w Brukseli

Niezależny duński ekspert Glen Jorgensen nie ma wątpliwości, że to co się stało 10 kwietnia 2010 roku to nie był wypadek, a na pokładzie samolotu Tu-154M doszło do przynajmniej dwóch eksplozji. „Dane jakie mamy, a jest ich bardzo dużo, są jak wielka układanka, każdy jej element doskonale do siebie pasuje, dając jasny obraz tego co się stało” – powiedział Jorgensen. Antoni Macierewicz podkreślał zaś, że katastrofa smoleńska była długo przygotowywaną akcją. „Można by rzec, że była to pierwsza salwa w wojnie, która trwa dzisiaj na wschodzie Europy i która coraz bardziej dramatycznie zbliża się do granic Unii Europejskiej i NATO” – powiedział Macierewicz. DET, (R), (IAR)

Europa narażona na choroby tropikalne W Europie mogą coraz częściej pojawiać się niektóre tropikalne choroby, ostrzegają naukowcy. Według najnowszych prognoz na przykład malaria, wraz z rozprzestrzeniającymi się komarami, może dotrzeć do Wielkiej Brytanii w ciągu kilkudziesięciu lat. n

W Europie komary są co najwyżej irytujące, ale w cieplejszych klimatach są dla ludzi bardzo niebezpieczne. Według szacunków, właśnie ze względu na przenoszone zarodźce malarii, komary są uznawane za najgroźniejsze dla człowieka: malaria zabija co roku grubo ponad pięćset tysięcy ludzi. W przewidywalnej przyszłości ta choroba może dotrzeć z południa na-

–

wet do Wielkiej Brytanii, piszą naukowcy na portalu tygodnika „The Lancet”. Dodają, że przyczyną jest nie tylko ocieplający się klimat, ale także nowe odmiany komarów, które przywędrowały z Azji. Lubią one składać jajeczka na przykład w starych oponach. W ostatniej dekadzie malaria pojawiła się już w Grecji. DET, (IAR), (R)

Prezydent Francois Hollande, kanclerz Angela Merkel i premier Mariano Rajoy oddają hołd ofiarom katastrofy w zaimprowizowanym prosektorium w Seyne-les-Alpes

FOTO: EPA/CHRISTOPHE ENA

Spotkanie zostało zorganizowane przez grupę Europejskich Konserwatystów i Reformatorów, do której należą europosłowie Prawa i Sprawiedliwości. Zdaniem uczestniczącego w debacie Antoniego Macierewicza, stojącego na czele zespołu parlamentarnego ds. katastrofy smoleńskiej, 10 kwietnia 2010 roku był wstępem do obecnych wydarzeń na wschodzie Europy. Szef frakcji Syed Kamall wskazywał, że Polska w ciągu tych 5 lat od tragedii była traktowana w niedopuszczalny sposób. „Polscy śledczy nie mieli dostępu do miejsca katastrofy, czarne skrzynki nigdy nie zostały zwrócone, a wrak został potraktowany jak kawał metalu, bez precyzji koniecznej w śledztwie” – mówił Kamall.

Szlaban dla polskiej wołowiny

samolot Boeing 737 wylądował awaryjnie w Sankt Petersburgu. Maszyna linii UTair miała awarię silnika. Załoga samolotu poprosiła o awaryjne lądowanie na petersburskim lotnisku Pułkowo. Na pokładzie boeinga lecącego z Moskwy do Sankt Petersburga było ponad 80 osób, w tym 78 pasażerów.

BIAŁORUSKA OPOZYCJA ŚWIĘTOWAŁA DZIEŃ WOLI [MIŃSK] Pod hasłami obrony niepod-

ległości i solidarności z Ukrainą białoruska opozycja obchodziła w środę Dzień Woli. W demonstracji w Mińsku, upamiętniającej 97. rocznicę proklamowania Białoruskiej Republiki Ludowej, uczestniczyło około dwóch tysięcy, głównie młodych, ludzi. Demonstranci nieśli historyczne biało-czerwono-białe flagi białoruskie oraz flagi Unii Europejskiej i Ukrainy. Trzymali plakaty z napisami „Białoruś do Europy”, „Putina do GUŁAG-u” i „Rosja to wojna”. Skandowali też hasła: „Niech żyje Białoruś” i „Wierzymy, możemy, zwyciężymy”. Aleksander Milinkiewicz – lider ruchu „O Wolność” stwierdził, że niepodległość Białorusi jest zagrożona ze strony Rosji.

PROTEST PRZECIWKO PŁACY MINIMALNEJ [BRUKSELA] Około 50 przewoźników z kilku krajów, w tym z Polski, protestowało w Brukseli przeciwko podwyższeniu płacy minimalnej w Niemczech. Chodzi o przepisy, które mają objąć także zagranicznych kierowców ciężarówek, co uderzy w polskie firmy transportowe. Związkowcy mówili też, że ten protest to presja na Komisję Europejską, by uznała przepisy za sprzeczne z unijnym prawem. Komisja Europejska bada obecnie wyjaśnienie niemieckiego rządu dotyczące przepisów o płacy minimalnej.

NOWE WALKI W JEMENIE

n Rosyjscy celnicy nie wpuścili ponad 20 ton polskiej wołowiny. Mięso mia-

ło przejechać przez Rosję tranzytem do Kazachstanu. Do zdarzenia doszło na ukraińsko-rosyjskiej granicy, w punkcie Trojebortnoje. Rosyjscy inspektorzy zainteresowali się mrożoną wołowiną bez kości, która miała trafić do odbiorców w Kazachstanie. Jednak, jak informuje Federalna Służba Nadzoru Weterynaryjnego, celnicy uznali, że mięso jest niewłaściwie oznakowane i zapakowane, dlatego nie wpuścili transportu REKLAMA

na terytorium Federacji Rosyjskiej. Rosja od dłuższego czasu utrudnia tranzytowe przewozy produktów spożywczych pochodzących z Polski i innych krajów Unii Europejskiej. Rossielhoznadzor tłumaczy, że w ten sposób chroni rosyjski rynek przed nielegalnym przedostawaniem się towarów objętych embargiem. DET, (R), (IAR)

[SANA] Jemeńscy rebelianci ataku-

ją Aden, gdzie przebywa prezydent kraju Abd ar-Rab Mansur al-Hadi. Siły szyickiego ugrupowania Huti są około 20 kilometrów od granic miasta. Świadkowie twierdzą, że żołnierze z bazy wojskowej, znajdującej się w centrum Adenu, strzelali w powietrze, aby powstrzymać mieszkańców chcących wedrzeć się do środka. Wcześniej samolot, należący prawdopodobnie do rebeliantów, ostrzelał rakietami rezydencję prezydenta w Adenie. Pociski trafiły w znajdujący się obok budynek, zajmowany przez jego ochronę. Nie było ofiar.

Stronę redaguje: Tomasz Deptuła Redaktor wydania: Tomasz Deptuła

5 nowy dziennik Thursday, March 26, 2015

Świat

W SKRÓCIE

Polacy w USA

nowy dziennik Czwartek 26 marca 2015

Rekolekcje wielkopostne w Yonkers n Bezpośrednim przygotowaniem do świąt wielkanocnych w pa-

rafii św. Kazimierza Królewicza w Yonkers (archidiecezja nowojorska) były rekolekcje wielkopostne, które rozpoczęły się 14 marca. Spotkania rekolekcyjne poprowadził ojciec dr Marek Tomczyk, przeor klasztoru ojców paulinów w Warszawie.

Ojciec Marek Tomczyk jest kierownikiem Warszawskiej Pielgrzymki Pieszej, wykładowcą w Wyższym Seminarium Duchownym Zakonu Paulinów w Krakowie i Kaliszu oraz na studiach podyplomowych na Uniwersytecie Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie. O. Marek jest

też spowiednikiem Sióstr Misjonarek Miłości Matki Teresy z Kalkuty. W pierwszym dniu rekolekcji o. Marek spotkał się z uczniami i nauczycielami z Polskiej Szkoły im. Marii Konopnickiej, działającej przy parafii ojców paulinów. Spotkania odbyły się w dwóch grupach wiekowych. “W sobotę, 14 marca, lekcje u nas wyglądały zupełnie inaczej

ZDJĘCIA: Z ARCHIWUM PARAFII ŚW. KAZIMIERZA W YONKERS

o. Michał Czyżewski

Ojciec Marek Tomczyk spotkał się z uczniami Szkoły Polskiej im. M. Konopnickiej w Yonkers, NY

O. dr Marek Tomczyk przewodniczy naukom rekolekcyjnym w parafii św. Kazimierza w Yonkers, NY

– mówi Alina Gauza, dyrektor szkoły. – To dzięki księżom pracującym w naszej parafii, którzy zorganizowali katechezy w naszej szkole, a które poprowadził ojciec Marek z Warszawy. Uczniowie chętnie odpowiadali na pytania, które padały podczas nauki rekolekcyjnej oraz angażowali się w przygotowane przez rekolekcjonistę zabawy aktywizujące. Na zakończenie spotkania uczniowie podziękowali ojcu Markowi za spotkanie, wspólną modlitwę i obrazki św. Pawła Pierwszego Pustelnika” – podkreśliła. W niedzielę rekolekcjonista z Warszawy wygłosił kazanie pasyjne podczas nabożeństwa Gorzkich Żali, które każdej niedzieli gromadzi wiernych z Yonkers i okolic. Nauki były prowadzone podczas mszy świętych w języku polskim i angielskim. W poniedziałek, 16 marca, po eucharystii odbyło się spotkanie z o. Tomczykiem, podczas którego omawiane były sprawy rodziny. Po za-

kończonym spotkaniu został odśpiewany Apel Jasnogórski. W ostatnim dniu rekolekcji, 17 marca, wierni mieli możliwość skorzystania z sakramentu pokuty i pojednania. Kapłani, którzy przyjechali z posługą sakramentalną, umożliwili wiernym, bez długiego czekania, skorzystanie ze spowiedzi przedświątecznej. Rekolekcje cieszyły się dużym zainteresowaniem wśród parafian, którzy licznie wzięli udział w nabożeństwach organizowanych w naszym kościele. Słowa podziękowania za dar rekolekcji wypowiedziała parafianka Edyta Grzelakowska: “Drogi ojcze Marku, w imieniu naszej wspólnoty parafialnej oraz ojców Tomasza i Michała, chcielibyśmy złożyć gorące podziękowania za twoje słowa, że można inaczej, lepiej i doskonalej żyć – pod warunkiem, że jest w naszym życiu zawsze obecny Pan Bóg. Idąc drogą zaufania, miłości, będziemy starać się, aby drogi tej nie zgubić. Rekolekcje

te były dla nas czasem, kiedy mogliśmy się zatrzymać choć na chwilę, aby przemyśleć nasze życie. Wierzymy, że twoje nauki pozostaną w naszej pamięci i przyniosą obfite owoce duchowe i że będziemy czerpać z nich siłę i wykorzystywać je w codziennym życiu. Przyjmij teraz od nas najserdeczniejsze życzenia i podziękowania. Niechaj Pan Bóg obdarza twoje życie miłością, nadzieja, radością i pokojem na każdy dzień i obdarza łaską i błogosławieństwem w dalszej posłudze kapłańskiej. Będziemy pamiętać o tobie w naszych modlitwach, abyś dalej mógł głosić słowo boże”. Podsumowując czas rekolekcji, proboszcz o. Tomasz Wilk również podziękował o. Markowi za dar podjęcia trudu głoszenia w parafii w Yonkers rekolekcji wielkopostnych. Przeżywając Rok Życia Konsekrowanego, pamiętano w tym wyjątkowym czasie o modlitwach w intencji osób zakonnych i proszono o nowe powołania kapłańskie, zakonne i misyjne. n

Polski Dar Życia na pomoc dzieciom z gromadzeniem środków finansowych potrzebnych na leczenie kilkunastomiesięcznego Oskarka Gąsiorowskiego, który posiada wrodzoną siniczą wadę serca pod postacią zarośnięcia zastawki płucnej. Żeby dziecko mogło przeżyć, ko- Niemczech przez profesora Edwarnieczna jest operacja w jednej ze spe- da Malca, z którym współpracujemy” cjalistycznych klinik w Niemczech – wyjaśnia Florczak. Kierowana przez nią fundacja czelub we Włoszech. Niestety, koszt zabiegu – wynoszą- ka teraz na dokładną dokumentację lecy około 37 500 euro – przekracza czenia, aby móc przegłosować wysomoż li wo ści fi nan so we ro dzi ny kość dotacji, jaką wyasygnuje na leOskarka, mimo że jest to opłata po czenie chłopca. Kilkanaście dni temu dużej zniżce (pełna kwota kosztów fundacja Polish Gift of Life wraz z wolontariuszami z facebookowej grupy szpitalnych wynosi 150 tys. euro). “Chciałabym też zaapelować do in- “Polish Parents Pomagają” zebrali branych polskich i polonijnych organi- kujące fundusze potrzebne na leczezacji o pomoc dla Oskarka. Wspól- nie innego dziecka – Wiktorka Wojnie możemy uratować to dziecko – narowskiego, którego dzięki temu udapodkreśla Martyna Florczak, prezes ło się wysłać do niemieckiej kliniki Polish Gift of Life. – Chłopczyk bę- na operację ratującą jego życie. Oskarek aktualnie jest pod opieką dzie prawdopodobnie operowany w

polskiej fundacji Serce Dziecka, ale potrzebuje znacznego wsparcia finansowego, gdyż w związku z postępującą chorobą nie może już czekać dłużej – jego życie, z godziny na godzinę, jest coraz bardziej zagrożone. “Wspólnie z facebookową grupą ‘Polish Parents Pomagają’, która również włączyła się do tej akcji, staramy się o utworzenie konta gofundme, aby osoby mieszkające w Stanach Zjednoczonych mogły poprzez to konto składać donacje” – mówi Martyna Florczak. Póki co, osoby chcące weprzeć leczenie dziecka mogą znaleźć dane dotyczące wpłat na Facebooku na profilu ‘Oskarek Gąsiorowski – mały bohater’ oraz na stronie fundacji Serce Dziecka (http://www. sercedziecka.org.pl). Z myślą o pomocy dzieciom chorym na serce 19 kwietnia 2015 roku w Knockdown Center na Maspeth, NY,

odbędzie się festyn dla dzieci “Wielkie Serca”, organizowany wspólnie przez fundację Polish Gift of Life i “Polish Parents Pomagają”. Całkowity dochód z imprezy zostanie przeznaczony na operacje serca chorych dzieci, między innymi Oskarka Gąsiorowskiego. Już dzisiaj wiadomo, że na najmłodszych będzie czekało sporo różnych atrakcji: malowanie twarzy, gry, tańce i zabawy oraz kreatywne zajęcia artystyczne przygotowane przez fundację Noble Planners. Do tańca grał będzie zespół Top Secret, wystąpi także Ewa Lewandowska, znana śpiewaczka i piosenkarka, która sama od niedawna jest mamą i chce pomóc innym dzieciom. Do akcji pomocy włączyła się również polska psycholog Marta Godlewska, która oferuje wsparcie wszystkim rodzinom dzieci, którym pomaga Polish Gift of Life. MF, WueM

FOTO: Z ARCHIWUM RODZINY OSKARKA

n Polonijna fundacja Polish Gift of Life zachęca do wsparcia akcji związanej

Oskarek Gąsiorowski

Opinie

7 nowy dziennik Thursday, March 26, 2015

Dobry dyktator n JAN LATUS

OUTWATER MEDIA GROUP, PUBLISHER Edward K. Nowakowski: President Leszek (Nick) Sadowski: Executive Vice President Bart Sadowski: Vice President EDITORS / REPORTERS Jolanta Wysocka: Managing Editor Tomasz Deptu∏a: Senior Editor Aleksandra S∏abisz: Senior Editor Jolanta Wysocka: Przeglàd Polski Wojciech Maślanka, Janusz M. Szlechta, Anna Arciszewska CORRESPONDENTS Wojciech Zi´bowicz: New Jersey Regina Gorzkowska-Rossi: Philadelphia, PA, El˝bieta Pop∏awska: Long Island, NY Marek Michalski: Washington D.C. Anna Navas: Florida Eliza Sarnacka-Mahoney: Chicago, IL. Paweł Łepkowski: Poland Przemek Cebula: Poland Andrzej Âwidlicki: London Andrzej Feszczyn: Kiev ADVERTISING & MARKETING Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Roland Boguszewski (Advertising Manager) – ext. 302 Aniela Chmielewska (Classified) – ext. 303 displays@dziennik.com classified@dziennik.com PRODUCTION Stanis∏aw Psyk, Adrian Szefke PROOFREADING Jerzy Gieruszczak SUBSCRIPTION & DISTRIBUTION Czesława Szymański BOOK KEEPING Dorota Tylutki (Accounting)

Publikowane materiały nadesłane nie zawsze odpowiadają poglądom Redakcji. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Przedruk bez zezwolenia wzbroniony. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść płatnych ogłoszeń. Published materials from outside sources do not always reflect the opinion of the newspaper. Unsolicited material will not be returned to the sender. Reprints without consent are forbidden. We are not responsible for opinions expressed in paid advertisements.

Nowy Dziennik USPS: 399-260 ISSN: 1064-8402 Published daily except Sundays and Holidays by Outwater Media Group, LLC Main Office Editorial, Advertising, and Business Offices 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026 Business hours: 9 am – 5 pm Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Greenpoint Office Polish Home Service 176 Java St. pokój # 5, Brooklyn NY 11222 Tel. (718) 389-6117, fax (718) 389-8134 E-mail Editorial: listy@dziennik.com Subscription & Distribution: Tel. (212) 594-2266 ext. 202 E-mail: prenumerata@dziennik.com www.dziennik.com Copyright 2012, Outwater Media Group, LLC Periodicals postage paid at Newark, NJ and Additional Offices. POSTMASTER: Send address changes to: “Nowy Dziennik” 70 Outwater Lane, Suite 402 Garfield, NJ 07026

nd POLISH DAILY

facebook.com/nowydziennik twitter.com/nowydziennik youtube.com/nowydziennik

Archiwum Nowego Dziennika:

issuu.com/dziennik

W poniedziałek zmarł w wieku 91 lat Lee Kuan Yew, przywódca Singapuru i twórca jego potęgi.

Choć przekształcił Singapur w jedno z najlepiej gospodarzonych i najzamożniejszych państw świata, czynił to kosztem ograniczania swobód obywatelskich. Mimo to tysiące obywateli stało godzinami w kolejce, aby oddać hołd człowiekowi, któremu zawdzięczają swój dobrobyt. Być może wchodzą tu w grę i czynniki psychologiczne. Silni przywódcy zdobywają mir, nawet miłość u obywateli. Wybacza się ich okrucieństwa, ceni natomiast ich stanowczość, silny charakter, charyzmę i zasługi dla wzmocnienia państwa. Pamiętajmy o tłumach, które żegnały Stalina czy Perona. Nie oznacza to wcale, że Lee Kuan Yew, czy LKY, jak był potocznie nazywany, dopuszczał się zbrodni na miarę Stalina, oczywiście nie. Zarządzał jednakże Singapurem, jako premier od 1965 roku aż do 1990 roku, nie tolerując opozycji i surowo karząc wszelkie przejawy nieposłuszeństwa. Dzisiejszy sukces Singapuru to mocny argument dla osób uważających, że pewne społeczeństwa – a może tak naprawdę wszystkie? – powinny być rządzone silną ręką, gdyż tylko to umożliwi szybki i harmonijny rozwój kraju. Słowem jest to taktyka zmuszania społeczeństwa do godzenia się na rzeczy, które w przyszłości mają uczynić je szczęśliwszym. Jest to polityka całkiem popularna i dziś, np. w Chinach, Rosji, Wenezueli, na Kubie, do niedawna w Korei Południowej. Społeczeństwo Singapuru to w trzech czwartych Chińczycy (reszta to Malajowie, Hindusi i inne mniejsze grup). Być może jest to grupa którą należy „trzymać krótko”, a dzięki temu uruchamia swój wielki potencjał przedsiębiorczości? Na pewno powiodło się to w Singapurze. Historia tego miasta-państwa jest niezmiernie dziwna. Najpierw było częścią Malezji, która przestała być angielską kolonią w 1963 roku. Dwa lata później Singapur oddzielił się od Malezji. Początkowo był to płacheć lądu (zaledwie 700 km kw.) z uprawami ryżu i portem handlowym, z tak niskim poziomem życia jak w innych krajach Azji Południowo Wschodniej. KLY i jego People’s Action Party (PAP) przystąpili jednak do konsekwentnej modernizacji. Rok po roku budowano infrastrukturę, fabryki zaawansowanych produktów, sieć bankową, port i lotnisko. Nie szczędzono pieniędzy na edukację. Dziś Singapur liczy 5,6 mln (z czego dwa miliony to cudzoziemcy, którzy przyjechali tu do pracy). Biorąc pod uwagę lokalną siłę nabywczą pieniędzy, pod względem dochodów na głowę jest na trzecim miejscu na świecie. Jest czwartym w świecie centrum finansów i piątym portem. Ludzie żyją w dobrobycie, mają zapewnioną dobrą edukację i służbę zdrowia. Posługu- Singapurczycy oddają hołd zmarłemu premierowi Singapuru Lee Kuanowi Yew ją się oficjalnie czterema językami – angielskim, mandaryńskim, malajskim i tamilskim, cieszą się zurowano media. Przyznać trzeba, że większość wiennictwo prezydenta Billa Clintona za swoim wolnościami w prowadzeniu biznesu. Singapur stał ludzi godziła się na taki kompromis, skupiając się młodym współobywatelem, który za nabazgranie się jednym z najlepiej zaplanowanych i najnowo- na mrówczej pracy, oszczędzaniu, inwestowaniu graffiti miał być ukarany chłostą (raptem cztery cześniejszych miast świata. Ma supernowoczesne i wydawaniu pieniędzy w sklepach (to główna po- uderzenia trzcinką). W całym świecie dziwiono lotnisko, uznawane często za najwygodniejsze i naj- trzeba i rozrywka Singapurczyków). Paternalistycz- się drakońskim karom za spluwanie na ulicy i za żupiękniejsze na świecie, sieć kolei, dziesiątki cen- ny rząd troszczył się zaś o funkcjonowanie i roz- cie gumy, a nawet jej przywóz. Ten jednak się śmieje, kto się śmieje trów handlowych, a nawet najlepsze i najostatni. Singapur jest dziś najczystszą czystsze stoiska z jedzeniem na ulicach. metropolią na świecie, a w kolebce wolOstatnio dorobił się też filharmonii, cenności „artyści” bazgrzą coś na namalotrum kulturalnego i kasyn. Singapur jest zrealizowaną utopią, podziwianym na świecie, udanym Singapur jest zrealizowaną utopią, po- eksperymentem urbanistycznym, gospodarczym, społecznym i politycznym. wanych z wielkim nakładem sił muralach, np. powstańczych. dziwianym na świecie, udanym ekspeOpozycja w Singapurze jest dziś nierymentem urbanistycznym, gospodarco silniejsza. Młode pokolenie, już zaczym, społecznym i politycznym. Biedny obszar przerodzono przecież w wyspę najbar- wój państwa, zapewniał edukację i opiekę medycz- możne, może chcieć większych praw polityczną. Był to więc rodzaj socjalizmu, tyle że z peł- nych. Singapur odejdzie więc zapewne od padziej wyrafinowanej cywilizacji. Osiągnięto to jednak rezygnując z reguł demo- nymi swobodami gospodarczymi i brakiem do- ternalistycznych metod rządzenia. Może nawet przerodzi się w modelową demokrację. Co nie kracji. Obowiązywał monopol partyjny, karano, minującej ideologii. Niektóre prawa wydawały się już zbyt ostre. Le- zmieni faktu, że powodem jej sukcesu był ponawet więzieniem, przejawy niesubordynacji, inwigilowano aktywnych politycznie obywateli, cen- gendarne stało się teatralne w rozmiarach wsta- lityczny zamordyzm. n

FOTO: EPA/ WALLACE WOON

Published by Outwater Media Group

To i owo

nowy dziennik Czwartek 26 marca 2015

Polska traci jedyne muzeum w Szwajcarii

26 stycznia – 85. dzień roku Imieniny obchodzą: Teodor, Larysa

NOWY JORK Czwartek

Na początku marca na temat przyszłości tej jedynej w swoim rodzaju placówki rozmawiał Grzegorz Schetyna, szef polskiej dyplomacji, ze swoim szwajcarskim odpowiednikiem Didierem Burkhalterem. Z oficjalnego komunikatu MSZ wynika, że polska dyplomacja podejmuje działania ratunkowe tej placówki. Rzeczywistość nie jest jednak różowa. Jak twierdzi Anna Buchmann, dyrektorka placówki, w ciągu ostatnich miesięcy sytuacja zmieniła „na naszą niekorzyść”. Odbyły się rozmowy z przedstawicielem szwajcarskiego MSZ, które nic nie przyniosły. Jej zdaniem, jest to kolejna klęska polskiej dyplomacji. Tracimy jedno z najstarszych polskich muzeów poza granicami kraju, bo władze miejskie Rapperswilu zdecydowały o zmianie charakteru średniowiecznego zamku, w którym od lat mieści się ta placówka. Plan zagospodarowania zamku przewiduje jego modernizację i stopniową prywatyzację. W pomieszczeniach, które dzisiaj zajmuje polskie muzeum, znajdzie się restauracja. Muzeum Polskie musi wyprowadzić się z zamku w ciągu dwóch lat. Na razie nie wiadomo dokąd zostaną przeniesione zbiory.

Piątek

Sobota

FOTO: MAT. PRASOWE

Muzeum Polskie w szwajcarskim Rapperswilu traci siedzibę. Po niemal 140 latach musi się wyprowadzić ze średniowiecznego zamku nad Jeziorem Zuryskim. Na nic się zdały interwencje podejmowane przez polskie władze u Szwajcarów.

W tym zamku w Rapperswilu ma siedzibę Muzeum Polskie

Wyrzucenia muzeum z zamku już w 2008 r. domagało się prywatne zrzeszenie „Pro Schloss”, które wystąpiło z propozycją przeniesienia do niego miejskiego, szwajcarskiego muzeum. Pomysł ten wspierał Bruno Hug, wydawca lokalnej gazety „Obersee Nachrichten”, na łamach której krytykowano obecność polskiej placówki na zamku. Muzeum Polskie na zamku w Rapperswilu jest obecne, z krótkimi przerwami, od ponad 140 lat. Miejsce to od lat kojarzone jest z polską emigracją. Placówka ta została założona w 1870 roku przez Władysława hr. Broel-Platera, przez lata gromadzone były tam dzieła sztuki. W zamku mieszkali znani Polacy, m.in. przez

cztery lata tworzył tam pisarz Stefan Żeromski. W zbiorach muzeum znajduje się m.in. malarstwo (obrazy Józefa Brandta, Józefa Chełmońskiego, Teodora Axentowicza, Jacka Malczewskiego), zbiór medali, starych map, rzeźb, militariów, tabakierek związanych z wojnami napoleońskimi. Są też unikalne pamiątki historyczne np. medalion z włosami Tadeusza Kościuszki, jego zegarek, fotel Henryka Sienkiewicza, czy tzw. niema klawiatura służąca do ćwiczeń Jana I. Paderewskiego. Są też pamiątki związane z internowanymi w Szwajcarii w czasie II wojny światowej żołnierzami 2 Dywizji Strzelców Pieszych. JMS, (MAT. PRASOWE)

Kartka z historii marca1945 roku urodził się polski satyryk, aktor, artysta 26 kabaretowy i listonosz Zenon Laskowik, twórca słynnego w okresie PRL kabaretu „Tey”.

‘‘

Jesteśmy niestałymi, głupimi istotami ze słabą pamięcią i ogromnym darem do samozniszczenia. – SUZANNE COLLINS

Rewitalizacja i digitalizacja rezydencji w Wilanowie

SUDOKU

Wiceminister kultury Monika Smoleń powiedziała, że przeznaczono na ten cel prawie 20 milionów złotych. Dodała, że dzięki unijnym pieniądzom możliwa jest realizacja kolejnych projektów odrestaurowania bezcennego zabytku. „W ramach ‘Rewitalizacji i digitalizacji jedynej w Polsce barokowej rezydencji królewskiej w Wilanowie” zostanie przywrócony blask najstarszym pałacowym wnętrzom” – wyjaśnił Maciej Bałaż, kierownik projektu. Całościową konserwacją i restauracją zostały objęte: sala uczt, gabinet o trzech oknach oraz pokój ci-

FOTO: MAT. PRASOWE

Muzeum Pałacu w Wilanowie dobrze wykorzystuje unijne pieniądze. Właśnie rozpoczęła się realizacja kolejnego projektu dofinansowanego z funduszy europejskich – „Rewitalizacja i digitalizacja jedynej w Polsce barokowej rezydencji królewskiej w Wilanowie”.

chy, w którym odbywały się tajne narady króla Jana III Sobieskiego. Konserwacji zostanie też poddany budynek pompowni – stylizowany na średniowieczny zameczek pawilon parkowy, zbudowany w XIX w. do zasilania fontann. Wyremontowane zostaną dachy nad południowym skrzydłem pałacu i budynkiem kordegardy. Ważnym elementem projektu bę-

dzie dostosowanie oferty muzealnej do potrzeb osób niewidomych i niedowidzących, zarówno w przestrzeni realnej – audiodeskrypcja, pomoce dotykowe, pomoce wideo, jak i wirtualnej – dzięki stronie internetowej. Od 2005 roku z funduszy unijnych Muzeum Pałacu w Wilanowie otrzymało ponad 80 milionów złotych. JMS, (IAR)

ROZWIĄZANIE – STR. 16

Jego ego

9 nowy dziennik Thursday, March 26, 2015

MOTORYZACJA

Czołg z kubełkami ver Defender Pick Up napędzany jest przez motor wysokoprężny 2.4 calowe obręcze kół dostały wyróż- TDCI 90, który za sprawą manualnej skrzyni przekazuje stale moc niający się kolor pomarańczowy. Wewnątrz znajdziemy sportowe fo- na wszystkie 4 koła. Kahn Design chce za ten egzemtele Sports GTB. Kahn dodał od siebie także wytrzymałe dywaniki i alu- plarz 28 930 funtów. Cena może wydawać się okazyjna, ale to kwota miniowe nakładki na pedały. Pod maską obyło się bez zmian. za auto używane. Ma ono za sobą poKahn Design pozostawił oryginalny nad 46 tys. km u poprzedniego własilnik. Bojowo wyglądający Land Ro- ściciela. n

n Kahn Design zmodyfikował roboczego Defendera.

Defender jest surową i twardą maszyną terenową. Kahn postanowił po swojemu przerobić jego wersję pick up. Wyróżnia się ona przede wszystkim pomarańczowymi dodatkami kontrastującymi z zielonym nadwoziem. Zauważalne jest także poszerzenie karoserii, a co za tym idzie, zwiększenie rozstawu kół. 16-

Zombie-bike

n Twórcy bardzo popularnego serialu The Walking Dead zdecydowali się

na zmianę motocykla występującego w obrazie. Tym razem Daryl Dixon dostanie motocykl bazujący na Hondzie CB750 Nighthawk. Motocykl miał wyglądać na starą i zniszczoną maszynę oraz złożoną z różnych jednośladów. Okazało się to jednak nie lada wyzwaniem dla Classified Moto, które jest odpowiedzialne za ten projekt. Niby taki wygląd jest łatwy do uzyskania, ale twórcy starali się by efekt był jak najbardziej wiarygodny. Rdza we pla my, zdar ty la kier i wszelkiego rodzaju przebarwienia zostały uzyskane dzięki ciężkiej pracy – lakierowaniu maszyny, późniejszym zdzieraniu farby, czy podgrzewaniu jej. Trzeba przyznać, że finalny efekt był wart tych zabiegów. Warto wspomnieć, że

na potrzeby serialu musiały powstać dwa identyczne motocykle, co dodatkowo utrudniło prace. Bazą do budowy maszyny, która ma pomóc przetrwać apokalipsę była Honda CB750 Nighthawk. Wmotocyklu zamontowano zawieszenie zYamahy YZF-R6, opony Kenda Big Block oraz replikę zbiornika zYamahy XS650. Do tego customowe siedzenie i przerobiony wydech. Oprócz tego zadbano też by maszyna otrzymała niezbędne dla Normana Reedus'a, filmowego Daryla, elementy wyposażenia takie jak specjalna torba na podręczne rzeczy czy uchwyt na kuszę. n

ZDJĘCIA: MAT. PROMOCYJNE

ZDJĘCIA: MAT. PROMOCYNE

CIEKAWOSTKA

nowy dziennik Czwartek 26 marca 2015

nowy dziennik Thursday, March 26, 2015

Jego ego

MĘSKIE ZDROWIE

Jak pokonać kompleksy? po prostu dobrze wyglądać. Zadbany wygląd to natomiast pewność sieprzypisuje się kobietom, faceci niemniej zmagają się z niską samo- bie i silny, zdrowy charakter. Czy aby oceną – często po prostu się do tego nie przyznając. Kompleksy po- wyleczyć się z kompleksów konieczne jest wyrobienie imponującej tkantrafią skutecznie utrudnić życie. Towarzyszą im bowiem silne, nega- ki mięśniowej? Niekoniecznie. Oczytywne emocje, które bezpośrednio wpływają na nasze zachowanie, wiście istnieją faceci, dla których bęto jedna droga, by zagłuszyć pow tym nerwicowe reakcje, zachowawczy stosunek do otoczenia, prze- dzie czucie bycia gorszym. Najważniejróżne obawy i często irracjonalne decyzje. Poczucie bycia gorszym szym jednak krokiem ku temu, by pozbyć się uciążliwych kompleksów, to nic przyjemnego. jest polubienie własnego ciała. OczyJakie kompleksy miewają faceci? w cenie podobnie jak jowialny, nie- wiście wielki brzuch trudniej poluPrzeróżne, najczęściej związane jed- co zaczerwieniony od wódki i sfla- bić niż brzuch szczupły – dlatego warnak z poczuciem tak zwanej „męsko- czały wesołek. Panie, coraz bardziej to zadbać o dietę i zrzucić choćby ści”. Najpopularniejszym z męskich zadbane, atrakcyjne i świetnie ubra- nadprogramowe kilogramy. Poza tym kompleksów jest oczywiście niewiel- ne, również szukają panów zadbanych, zdrowe i świadome odżywianie to nie kich rozmiarów członek, gdyż po- umięśnionych i świetnie ubranych. Te- tylko sposób na zbicie wagi, ale też wszechnie – choć zupełnie myl- lewizja, kino, gazety, internet jakby komfort życia i zrozumienie swojenie – uważa się, że wielkość ma zna- mszcząc się na facetach za ich upodo- go ciała, co również przekłada się czenie w zaspokajaniu swojej part- banie do pań z rozkładówek „Play- na świetne samopoczucie. Podobnie nerki. Bywa, że brak pewności sie- boya” lansują wyłącznie młodych, jest z aktywnością fizyczną – facet bie w tym względzie zamienia się pięknych adonisów, którzy czas wol- aktywny, uprawiający sport, dbająw niemały i uciążliwy problem, czy- ny spędzają na bieżni lub siłowni, a na- cy o kondycję, rozciągnięty, czuje się li paraliżujący strach przed seksem wet u kosmetyczki i w prestiżowym lepiej sam ze sobą, co jest najsku(tzw. koitofobia), co z kolei przekła- butiku z drogimi ciuchami. Wytarte teczniejszą bronią w walce z komjeansy? Wysunięte łopatki? Łysinka? pleksami. da się na kłopoty ze wzwodem. Wystający brzuch? Ciało, wygląd fizyczny coraz częściej bywają przySKĄD TE KOMPLEKSY? ZNAJDŹ HOBBY W dzisiejszym świecie poczucie czyną męskich kompleksów. Do poDobrym sposobem na walkę z fimęskości wcale nie ma się dobrze. pularnych męskich kompleksów na- zycznymi kompleksami jest również Spadek męskiego samopoczucia bie- leżą zatem: nadwaga, brak imponu- odwrócenie od nich uwagi. Jeśli bęrze się z co najmniej dwóch powo- jącej tkanki mięśniowej, łysienie czy dziesz się spełniał życiowo – albo we wzrost. Pewność siebie się zmniej- właściwym zawodzie albo w hobbydów. Po pierwsze: kobiety – wyeman- sza, co często kończy się wycofaniem stycznych, dodatkowych zajęciach, cypowane, coraz silniejsze i pewniej- lub – zupełnie na odwrót – niepoha- łatwiej zapomnisz o gnębiących cię sze siebie – stawiają mężczyznom co- mowaną agresją. Jak sobie radzić niedostatkach własnego ciała. Facet, raz większe wymagania. Facet dla z kompleksami? Jak je zwalczyć? Jak który żyje w dobry, satysfakcjonuwspółczesnej kobiety sukcesu nie sta- zbudować w sobie pewność siebie? jący sposób, bardziej wierzy w sienowi już spełnienia marzeń, źródła bie i w swoje możliwości, bardziej utrzymania, nie zapewnia poczucia DBAJ O SIEBIE! siebie lubi i z większą przyjemnobezpieczeństwa. To równorzędny Nie ma lepszego sposobu na zbu- ścią patrzy w lustro. partner, bywa że pod różnymi wzglę- dowanie poczucia własnej wartości dami także rywal, „dodatek” do peł- niż dbanie o siebie. Facet zaniedbaWALCZ ZE STEREOTYPAMI ni szczęścia, a nie jego inicjator. Si- ny to facet zakompleksiony – zupełNie daj sobie wmówić rzeczy, któła fizyczna nie jest już największym nie świadomie bądź spychający swo- re nie mają miejsca. Męski facet to męskim atutem – ważniejszy jest in- je kompleksy do podświadomości. tylko taki posiadający spore przyrotelekt, zaradność, a także ambicja. Na- Pierwszym krokiem ku lepszemu sa- dzenie? Mężczyzna jest prawdziwym wet grubość portfela staje się spra- mopoczuciu jest uzupełnienie kosme- mężczyzną wyłącznie z kaloryferem wą drugorzędną – kobiety coraz czę- tyczki i wyrobienie właściwych na- na brzuchu? Prawdziwy twardziel nie ściej zarabiają więcej i potrafią się wyków pielęgnacyjnych. Dbałość łysieje? To wszystko nieprawda! Jasame utrzymać. o higienę, kondycję skóry, twarzy czy ka jest zatem prawdziwa definicja Na kompleksy mężczyzn wpływa dłoni to absolutny mus u face- „męskości”? To proste! Męskość to również typ męskości lansowany ta XXI wieku. Zabiegi pielęgnacyj- poczucie życia w zgodzie ze sobą i ze przed media i popkulturę. Brzucha- ne to dzisiaj nie tylko domena ko- światem. Tego nie zastąpi nawet najty, sympatyczny „misiek” nie jest już biet, ale wszystkich, którzy chcą większy biceps. n

n Mężczyźni też miewają kompleksy. Choć zakompleksienie zwykle

nowy dziennik Czwartek 26 marca 2015

GADŻETOMANIA

Motocyklowy silnik na rękę n Miki Eleta to artysta, który tworzy mechaniczne dzieła sztuki. Teraz stworzył swój pierwszy zegarek na rękę. Jest nim Timeburner.

Sercem zegarka jest mechanizm ETA6497. Wprawia on w ruch małe dzieło sztuki, które wygląda jak silnik tłokowy. Na prostej, gładkiej tarczy widoczna jest obracająca się tarcza przedstawiająca aktualną godzinę. Minuty wskazywane są przez tłok na nieliniowej skali. 48milimetrowa koperta wykonana jest ze stali i brązu. Dostępne będą trzy schematy kolorystyczne Timeburnera: Silverlight ME1, Chrome-Rider ME2 i All-Black ME3. Każdego z nich powstanie tylko 99 egzemplarzy. By przyjrzeć się zegarkowi i pod-

jąć ewentualną decyzję o zakupie dzieła Mikiego Elty, można umówić się na osobiste spotkanie przez oficjalną stronę timeburner.ch. n

MĘSKI BAREK

Hot Toddy Hot Toddy jest napojem podawanym na ciepło, którego alkoholowym składnikiem jest whiskey. Podobnie do grzanego wina i grzanego piwa, również w tym przypadku można spotkać wiele różnych przepisów na ten rozgrzewający trunek, który, wg niektórych, łagodzi objawy grypy i przeziębienia. Poza dodatkowymi składnikami w postaci goździków, cynamonu czy gwiazdy anyżu, można spotkać wersje, gdzie whiskey zastąpiona jest przez brandy lub rum. Do przygotowania naszego wariantu Hot Toddy potrzebne będą: wspomniana już whiskey, miód, torebka herbaty (może być taka najzwyklejsza), plaster cytryny oraz woda. Jak widzicie, nie są to wyszukane składniki, a dzięki nim szybko przygotujecie rozgrzewający napój na zimne wieczory.

Składniki:

whiskey (około 50 ml) miód (1-2 łyżeczki) herbata (1 torebka) cytryna (1 plaster) woda (3/4 kubka) Sposób przygotowania:

Zaparzamy herbatę. Dodajemy miód i mieszamy, aż do jego całkowitego rozpuszczenia się. Następnie wlewamy whiskey i mieszamy. Na koniec dodajemy plater cytryny. n

Moim zdaniem

13 nowy dziennik Thursday, March 26, 2015

Wygodna Clinton

n Hillary Clinton znowu strzeliła sobie w stopę. Na jaw wyszedł

fakt, że jako minister spraw zagranicznych służbową korespondencję wysyłała z prywatnego adresu poczty elektronicznej, zamiast korzystać z rządowego serwera. z sobą dwa telefony komórkowe? Mnóstwo ludzi posiada ich kilka i nie Na pierwszy rzut oka sprawa nie narzeka, bo albo tego wymaga ich przedstawia się jak niecny proceder, stanowisko, albo potrzeba odizoloale po krótkim przemyśleniu dojść wania spraw prywatnych od służbomożna do całkowicie odmiennej wych. Clinton, która praktycznie nikonkluzji, do której skłaniam się bez gdzie się nie porusza sama, szczególnie piechotą, sądzi, że ktoś uwiewahania. Dlaczego? Urzędnicy państwowi, w tym ci rzy w takie bajki. Nie trzeba też być najwyżsi, otrzymują przypisany im ekspertem elektroniki, żeby wiedzieć, adres poczty elektronicznej nie po to, że na jednym iPhonie można założeby używali go kiedy chcą i pisali żyć dwa oddzielne konta. Jeżeli jeddo kogo chcą, lecz żeby znalazła się nak „dla wygody” używała jednego tam ich cała korespondencja służbo- urządzenia, dlaczego dwa tygodnie wa, która trafia do rządowego archi- wcześniej publicznie na konferencji wum, i do której w razie potrzeby technologicznej w Kalifornii chwamożna zaglądnąć w celu weryfika- liła się, że ma w posiadaniu iPhocji tego czy owego. To chyba jasne. ne’a i Blackberry? Tłumaczenie byłej pierwszej da- Tłumaczenia Hillary Clinton były nieporadne i nieprzekonujące Clinton doskonale o tym wiedziamy zawiera inne kłamła, więc żeby nie zostastwa. Np. wymieniała REKLAMA wić śladów, używała prywatnego konta z ser- Używanie jednego konta li sty elek tro nicz ne werem zainstalowanym poczty elektronicznej dla z mężem Billem. Ten jed nak krót ko w jej domu w Chappapotrzeb służbowych przed wybuchem afery qua na przedmieściach i prywatnych, dziennikarzom „The Nowego Jorku na fik, cyjne nazwisko Eric poza prawnym i etycznym Wall Stre et Jo ur nal” mówił, że w życiu wyHoteham. Pozwoliło to łamaniem zasad słał raptem dwa emaile jej na wysyłanie listów według własnego uzna- obowiązujących każdego i wcale ich adresatem alexautousa@yahoo.com, www.alexautoexport.com nia. Wysłane na adresy obywatela, naraża państwo nie była Hillary. Używanie jednego rządowe, automatycz- i sprawia, że jego tajemnice konta poczty elektronie trafiały do skrzynmogą dostać się nicznej dla potrzeb służki archiwalnej, te, któw niepowołane ręce. bowych i prywatnych, re nie chciała, żeby się poza prawnym i etycztam znalazły, wysyłała na prywatne. Nigdy nie poznamy licz- nym łamaniem zasad obowiązująby i treści wszystkich, bowiem du- cych każdego obywatela, naraża ża część została przez nią wymaza- państwo i sprawia, że jego tajemnina i bezpowrotnie stracona. Po ujaw- ce mogą dostać się w niepowołane nieniu tej praktyki przekazała Depar- ręce, w tym terrorystów i dyktatotamentowi Stanu 30 tys. (55 tys. stron) rów. Czy Clinton, jako jedna z najtylko jako listów elektronicznych, co oznacza, ważniejszych osób w kraju, nie miamienie że mogą być upublicznione, bo nie ła tej świadomości? A jeżeli miała, przesiedlenia zawierają szkodliwych, czy niewy- to czy nie było cynizmem z jej strony kontynuowanie procederu przez godnych dla niej treści. Stawiając czoło krytyce Clinton, cztery długie lata? Czy własne polina konferencji prasowej w siedzibie tyczne ambicje, których jej nigdy nie ONZ w Nowym Jorku, robiła, co mo- brakowało, nie przesłoniły jej rzeczygła, żeby wytłumaczyć się ze swo- wistego zagrożenia, na które narajego postępowania. Wyglądało ono żała nie tylko urzędników państwotak śmiesznie, jak wygląda tłumacze- wych Ameryki, ale także przywódSpecjalizujemy się w wysyłce RO-RO (samochody wjeżdźają na statek) nie się dziecka po kradzieży cukier- ców innych krajów? Prywatny seroraz w wysyłce kontenerowej z odbiorem w Bremerhaven (Niemcy), ka młodszemu bratu. Nieporadnie, wer pozwalał jej kontrolować dostęp dziwacznie, nieprzekonująco. Głów- do swojej poczty elektronicznej i zaGDYNI, ŁOMŻY, CZĘSTOCHOWIE, RZESZOWIE - z pełną obsługą celną. nym powodem posiadania jednego chowanie jej tylko dla siebie, ale konta poczty elektronicznej, według zwiększał ryzyko włamania się habyłej sekretarz stanu i prawdopodob- kerów, co mogłoby być zagrożeniem NOTARIUSZ PUBLICZNY nej kandydatki na prezydenta w przy- dla bezpieczeństwa państwa. Czy takiej osobie można powieszłorocznych wyborach, była... wyrzyć prezydenturę? Odpowiedź nagoda. Naprawdę? Przyjmujemy samochody przez 7 dni w tygodniu. Odbieramy je również z domu klienta. Czy aż tak trudno (i ciężko) nosić suwa się sama. n

INTERNATIONAL, EXPORT - IMPORT CORPORATION

250 Port St., (Port Newark), Newark, NJ 07114 kom.: (973) 508-6097, tel.: (973) 344-6436, (973) 589-1428, fax.: (973) 589-9063

1989-2014

25 Lat

Od 1989 wysyłamy z USA do Polski i na cały świat

• samochody • motocykle • łodzie ( • paczki (

PODSTAWIAMY KONTENERY POD DOM KLIENTA W USA I DOSTARCZAMY POD WSKAZANY ADRES W POLSCE

DZIAŁ OGŁOSZEŃ Tel.: (212) 594-2266 ext. 303

New York 973-220-6595 Chris

Connecticut 860-983-9617 Bogdan

Holowanie Towing Ciężarówka

Chicago New Jersey 708-516-8908 973-220-6595 Chris Bogdan 908-337-1982 Andy

FOTO: EPA

Wiesław Cypryś

Polacy w USA

nowy dziennik Czwartek 26 marca 2015

Wielkanocne dekoracje i rodzinne tradycje czyli wstążek, cekinów, koralików, kwiatków itp. – krótko mówiąc wspaniałe rękodzieła. Z podobnym artystycznym wydźwiękiem zaprezentowała swoje świąteczne ozdoby Janina Gryczka z południowego Brooklynu – zostały one wykonane metodą origami – czyli sztuką składania papieru, prawdziwe artystyczne cudeńka: koszyczki, jajka, kwiaty, zwierzęta, a także kartki świąteczne, które nasza hobbistka wykonała z różnych materiałów. Świąteczną niespodziankę dla swoich uczniów przygotowała Polska Szkoła im. Marii Konopnickiej. Grono pedagogiczne zorganizowało Konkurs Wielkanocny, a wyróżnione prace zostały tego dnia wystawione dla zwiedzających. Prace były imponujące, gdyż twórcy wykorzystali wszelkie możliwe techniki tworzenia i ogólnie dostępne materiały do twórczej pracy. Z zaproszenia na otwarcie wiosennego kiermaszu chętnie skorzystali polonijni studenci z PSO na czele z prezeską Moniką Dziewą, która stwierdziła, że to idealna okazja na promowanie organizacji wśród Polonii amerykańskiej. „Staramy się zdobyć nowych, pełnych zapału do działania studentów” – mówiła Monika. Okazało się, że miała rację, bo już po godzinie pochwaliła się nowo przyjętym kolegą z NYU. Przedstawicielka CPS Katarzyna Golec zaprosiła odwiedzających na kolejny kiermaszowy dzień, czyli

n Polskie religijne tradycje związane z okresem Wielkiego Postu

i Wielkanocy tak mocno zakorzeniły się w naszym życiu, iż stały się częścią świeckiej tradycji. Niewiele jest krajów i narodów, gdzie te zwyczaje są tak rodzinnie celebrowane jak pośród Polaków. pod okiem babci i dziadka. Współcześnie dekoracje pisanek, strojne Każdy z nas doskonale pamięta palmy czy bukiety palmowe, orygiprzygotowanie święconki – kosza lub nalne święconki, stanowią pewien rokoszyczka ozdobionego różnymi dzaj sztuki ludowej lub regionalnej, koronkowymi serwetkami i wypeł- związanej z tradycją obchodów świąt nionymi zestawem potraw, które na- wielkanocnych. Po raz pierwszy zarząd CPS zorleżało poświęcić. Zawartość święconki w ciągu wieków, w zależności ganizował 21 marca Wielkanocny od regionu, ulegała pewnym mody- Kiermasz, który będzie kontynuowafikacjom, a koszyczki zmniejszały ny 28 marca w Galerii CPS, przy 177 swoje rozmiary. Dzisiaj idziemy Kent St. Pierwszego dnia w kiermado kościoła z niedużą święconką, szu udział wzięli: biznesmenka z firmniej lub bardziej upiększoną, i z wła- my E.H. SKY Flowers z Greenposnym konceptem potraw, praktycz- intu, właścicielka zaprezentowała cienie są to małe porcje naszych świą- kawe bukiety palmowe, miniaturki tecznych smakołyków. Jednak do tra- kurczaczków, świąteczne świece, dycji należy zestaw sześciu tzw. specjalne odmiany kwiatów doniczobowiązkowych, czyli chleb, jajko, kowych na świąteczny stół, stroiki wędliny, ser, chrzan i ciasto. Na sto- kwiatowe ect. Ozdoby wielkanocne le wielkanocnym czy też w koszycz- pokazali również artyści amatorzy, ku nie może zabraknąć baranka i ga- hobbyści: Elżbieta Winiarz przyjełązek palmy wielkanocnej. Najwięk- chała ze swoimi pracami z Pocono szą pielęgnowaną tradycją-atrakcją w Pensylwanii – były to różnoroddla najmłodszych członków rodziny ne i kolorowe pisanki, które wykobyło i jest malowanie jaj, często nała z pasmanterii dekoracyjnej, Elżbieta Popławska

na 28 marca, na godz. 12:00 – będzie to doskonała okazja, aby piękne, wykonanie ręcznie ozdoby zakupić za niewysokie ceny. Zaproszonymi gośćmi

Podczas kiermaszu można było nabyć wypieki świąteczne firmy Syrena

Ela Winiarz – artystka hobbystka – z Victorią Samojedny, pierwszą, która zrobiła świąteczne zakupy na kiermaszu

tego dnia będzie młodzież szkolna, dla której przygotowano specjalny wykład o tradycjach wielkanocnych. Dla odwiedzających przygotowano loterię fantową z nagrodami. n

ZDJĘCIA: ELŻBIETA POPŁAWSKA

Ozdoby na wielkanocny stół zaprezentowała właścicielka firmy E. H. SKY Flowers z Greenpointu

Lucjan Hung spośród wielu ozdób wybrał świeczkę na świąteczny stół

Janina Gryczka oferowała na swoim stoisku piękne koszyczki, jajka, kwiaty wykonane techniką origami

Og∏oszenia/Classified PRACA HELP WANTED

ZATRUDNIĘ KIEROWCÓW ORAZ WŁAŚCICIELI z prawem jazdy CDL klasy A na krótkie trasy, weekend w domu, $0.50 za milę. Wymagany 1 rok doświadczenia. Proszę dzwonić: (570) 223-2964 lub (570) 656-8278

PRACA HELP WANTED NY EXPERIENCED ELECTRICIANS with driver license, overtime. Brooklyn shop PLEASE CALL: (718) 234-9193 from 9am-3pm or (917) 807-2523 from 3pm-8pm FIRMA DACHOWA ZATRUDNI mechaników i pomocników do pracy na dachach płaskich. Lokalizacja firmy jest na Greenpoincie, Brooklyn. Proszę dzwonić: (516) 852-5570

** PRACA NA FLORYDZIE ** Firma poszukuje techników do instalacji internetu oraz TV !! Możesz zdobyć nowy zawód - szkolimy !! Bardzo dobre warunki płacy. Okolica Orlando, FL. Zapewniamy mieszkanie. Angielski oraz pobyt wymagany. Po więcej informacji zadzwoń, Ariel (773) 332-2202

An established high-end residential interior general contracting company in search of a Project Manager. PM to manage and oversee multiple Park Ave projects from start to finish. PM must have excellent communication skills and experience with delivering projects on time, with an eye for high quality workmanship. PM will be responsible for the effective management of projects, including but not limited to: planning, long term and short term tasks, and problem solving. Must have thorough knowledge of scheduling, job cost control, and ability to foresee problems before they arise. As well as directing all field personnel to achieve completion of the project on schedule and within budget. Core responsibilities: Manage client relationships and meet/exceed client’s expectations. Assist and or direct site supers with handling paperwork, such as: RFI’s CO’s, PO’s, etc. Ability to read and fully comprehend the project plans and specifications with the ability to estimate changes to contract documents. Must be familiar w/all trades and hi-end residential finishes (trades/millwork). Candidate with 5+ years’ experience in hi-end residential apt experience need only apply: Please call (718) 729-0026 or email sue@vellainteriors.com Looking for medical biller and claims processor. Experience a plus. Will train. Please call: (718) 486-4870

15 nowy dziennik Thursday, March 26, 2015

MACHINE SHOP Swiss Screw Machine Shop Needs SET-UP and Operators For Escomatic, Tornos, and Bechler. Work 6-7 days. OT & Benefits Shop location, Long Island Call: (631) 243-5584 POTRZEBNI MECHANICY I BLACHARZE SAMOCHODOWI. Firma transportowa zatrudni mechaników i blacharzy samochodowych do naprawy autobusów szkolnych. Wysokie wynagrodzenie, Wakacje, Święta, ubezpieczenie medyczne. Przydział na narzędzia i 401K. Zatrudnienie od zaraz. Proszę dzwonić: Darek (516) 628-8233 lub przesłać resume na fax (631) 271-6735

PRACA HELP WANTED NJ

PRACA – HELP WANTED CT

DELI KING OF LINDEN, NJ poszukuje od zaraz pomocników do kuchni. Proszę dzwonić: (908) 925-3909

LIVE-IN HOUSEKEEPING COUPLE BEAUTIFUL RIDGEFIELD, CT. Applicants must speak English, have a valid Social Security Card and driver’s license. Duties will include cooking, cleaning, laundry, ironing, and some home maintenance. Your weekly schedule will be 5 1/2 days per week, you must be able to work weekends. Position comes with permanent living quarters in our home with free utilities, internet, cable TV, meals and use of car for local use and errands. Salary is $3000 / couple/month. Year-end cash bonus will be awarded depending on service. If interested, please call: (home) (203) 438-0347 or (cell) (203) 770-7266

We’re looking a sales person to Marketing Department. Polish and English speaking. Full time job. Please call for more details (212) 594-2266 ext 302 Driver * Mason * General Contractor, NNJ Bergen County General Contractor looking for experienced driver. Must have CDL if not please do not reply. Preferably with Labor, Mason or Construction experience. 5 day work weeks / 7AM to 5PM daily. Have questions, Call Al (201) 446-6964

We’re looking a sales person from NY area. Polish speaking is a plus. Great opportunity for person who looking a new full time or part time job. Please call for more details: (212) 594-2266 ext 302

PRACA W REZYDENCJI W NJ DLA PANI. W zakresie obowiązków: prowadzenie rezydencji i prace związane z domem, takie jak sprzątanie, gotowanie, pranie, wyprowadzanie psów. Od zaraz z zamieszkaniem. Prawo jazdy. Podstawowy angielski. Po polsku: (917) 217-6501 Po angielsku: (718) 852-8700

***** HELP WANTED ***** Moving company in Moonachie, NJ, seeking MOVERS and PACKERS. Intermediate English language required. Call (201) 623-0700 or walk in Mon - Fri before 5pm at 300 West Commercial Ave.

CABINET MAKER NEEDED for hi-end residential G.C. with custom Woodwork Shop (located in LIC) & General Contractor. MUST have exp. Able to read drawings, machine and assemble. Need to be able to speak/read and understand English. Please call (718) 729-0026 or fax your resume (718) 729-5660 email to: sue@vellainteriors.com

do Cukierni na Greenpoint. Stała praca. Proszę dzwonić: (347) 366-1417

RIDGEWOOD, QUEENS Nowoczesny, 1 sypialniowy apartament. Podłogi drewniane, nowa kuchnia i łazienka. Ogrzewanie oraz gorąca woda wliczone. 70th Ave, pomiędzy Forest Ave i Fresh Pond Rd, blisko Train M. Bez dodatkowych opłat. Cena $1250 za miesiąc. Proszę dzwonić: (917) 941-4776 lub (929) 250-3410 (zostaw wiadomość na taśmie)

POTRZEBNI KIEROWCY CDL-A do pracy w “team”

Trasy NJ-CA-NJ 5 dni w drodze, 2 dni w domu. Wynagrodzenie $0.50 za wszystkie mile. Proszę dzwonić: (908) 494-6743 - Romek

CONSTRUCTION WORKERS (516) 747-7710 168 Broadway, Garden City Park, NY 11040

Potrzebna ekspedientka

DO WYNAJĘCIA NY FOR RENT NY

DO WYNAJĘCIA NJ FOR RENT NJ Bayonne, NJ Odnowione mieszkanie do wynajęcia od 1 Kwietnia. Duża kuchnia, jadalnia, pokój wypoczynkowy, 2 sypialnie i łazienka. Blisko środków transportu (Light Rail), bez zwierząt. Cena $1195 + opłaty. Telefon: (201) 424-0600 Maciek

DERMATOLOG

P. E. LEBOVITS, M.D., P.C. M. PALIWODA, RPA-C S P E C JAL L I S T A C HO O RÓ B S KÓRNYC C H I WE E NE E RYC C ZNYC CH OPERACJE SKÓRY LASEREM • ZABIEGI KOSMETYCZNE Medicare i większość innych ubezpieczeń akceptowane.

158 Noble st. (róg Manhattan Ave.) GREENPOINT

200 W. 58 Street (róg 7 Ave.) MANHATTAN tel.

212.757.7010 (mówimy po polsku)

laserowe usuwanie włosów, botox, wypełnianie zmarszczek, glycolic acid peels. Metro Manhattan: A, AA, D, B, CC i 1 do 59 St. (Columbus Circle) lub N, R do 57 St.

Dogodne godziny przyjęć, również rano, wieczorem i w soboty.

CENY OGŁOSZEŃ / CLASSIFIED ADVERTISING RATES ZAMIESZCZANIE / ORDER Pon. – Pt. / Mon. – Fri. $14 dzieƒ / each day Sob. – Niedz. / Sat. – Sun. $24 35 s∏ów / words limit per ad

Wycofanie og∏oszenia / Cancellation Charge

1 tydzieƒ / week 2 tygodnie / weeks 3 tygodnie / weeks 4 tygodnie / weeks

$57 / $67 $110 $160 $210

Bring or mail your classified ad to our office 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026 or any branch office listed below. Call (212) 594-2374, or (718) 389-6117, Fax (212) 594-2383, E-mail: classified@dziennik.com, Website: www.dziennik.com

Deadlines: For Monday Issue: Friday 3 PM Tuesday – Weekend Issues: 12 PM

FRIDAY + SAT./ SUN. – $38 + MONDAY FREE MENTION: PAY FOR 3 WEEKENDS AND THE 4TH IS FREE!

We accept:

W dniu publikacji w gazecie og∏oszenia umieszczone sà na naszej stronie internetowej www.dziennik.com

OG¸OSZENIA DO NOWEGO DZIENNIKA PRZYJMOWANE SÑ RÓWNIE˚: SIEDZIBA GŁÓWNA GARFIELD • daily: 9AM – 5PM

GREENPOINT, NY

Polish Home Service 176 Java St., pok. 5

(Centrum Polsko-S∏owiaƒskie),

phsfrank@gmail.com • M – F: 9AM – 6PM • SAT.: 10AM – 12PM

tel. 212 594-2266 ext 302, 303, 304

DISCLAIMER:

tel. 718 389-6117 fax 718 389-8134

RIDGEWOOD, NY

NEW JERSEY

Flowers by Renia 6404 Fresh Pond Rd • M – SAT.: 9AM – 8PM • SUN.: 10AM – 5PM

Classic Travel 186 Maple Avenue, Wallington, NJ 07057 info@classic-travel.com • M – F: 11AM – 2PM

tel. 718 821-3193 fax 718 418-5860

tel. 973-473-3845 800-774-6996

"Nowy Dziennik" assumes the statements made in classified advertisements are accurate, but cannot investigate them and assumes no responsibility or liability concerning their content. The Publisher reserves the right to decline, withdraw, or edit advertisements. Every effort will be made to avoid mistakes, but responsibility cannot be accepted for clerical or printing errors.

GLENDALE, NY

ELLA Business Center 65-19 Myrtle Ave. www.NajlepszaAgencja.com

LONG ISLAND

El˝bieta Pop∏awska • daily: 8AM – 8PM

Nowak Travel Agency Wies∏aw Nowak 42 Broad Street • M – F: 9AM – 6PM • SAT.: 9AM – 2PM

tel. 347 341-2217

tel. 860 224-3127

elzbietapoplawska5@gmail.com

• M – SAT.: 10AM – 8PM

tel. 718 386-4222 fax 718 386-4293

NEW BRITAIN, CT

ZRZECZENIE SIĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI:

“Nowy Dziennik” zakłada, że informacje podane w ogłoszeniach są zgodne z prawdą. Jednak nie jest w stanie sprawdzać ich prawdziwości i brać odpowiedzialności za ich treść. Wydawca ma prawo do odmówienia, wycofania lub przeredagowania treści ogłoszenia. Wydawca dochowa wszelkich starań, by uniknąć pomyłek, ale nie ponosi odpowiedzialnoci za błędy w druku.

Og∏oszenia/Classified NIERUCHOMOŚCI NY REAL ESTATE NY

Toyota Corolla ‘09 48000 mil, kolor srebrny, stan idealny. Cena $6200 Telefon: (973) 393-8682

AGENCJE AGENCIES

nowy dziennik Czwartek 26 marca 2015

POSZUKIWANE LOOKING FOR KIEROWCY I WŁAŚCICIELE ciężarówek, którzy pracowali dla firmy TWA Express w Saint Louis, Missouri (właściciele firmy Rafael, Andrzej i Danuta Twardawa z Bielawa-Polska) proszeni są o kontakt w sprawie odzyskania NIEZAPŁACONYCH pieniędzy. Ich kierowca umarł, a żonie także nie wypłacili zaległych pieniędzy. Tomek: (570) 441-0096

Acura Mdx ‘06 75000 mil, stan bdb, kolor czarny. Cena $7300 Telefon: (347) 761-9567

PORADY PRAWNE LEGAL ADVICE

TURYSTYKA TOURISM

SAMOCHODY CARS

•M&R•

Toyota Sienna ‘08 Model LI 62000 mil. Stan idealny. Cena: $8200 Telefon: (347) 430-8092

ELECTRICAL, INC. •

149 FRANKLIN STREET, BROOKLYN, NY 11222

FORD FOCUS SFE Okazja - czysty title w ręku, czysty carfax 2013 Ford Focus z podgrzewanymi siedzeniami. Przebieg 18800 mil za jedyne $9500 Cena: $9500 Telefon: (773) 987-9494

•

(718) 389-2159

LICENCJONOWANY ELEKTRYK

PODATKI TAXES

MATRYMONIALNE MATRIMONIAL

USŁUGI SERVICES Szkolenia dla pracowników budowlanych: • 10-godzinny kurs OSHA, • 4-godzinny Użytkownik Rusztowania (Scaffold User), • 16-godzinny Rusztowania Wiszące (Suspended Scaffold) i inne. Kursy na rusztowania są zatwierdzone przez Wydział Budynków NYC-DOB. Adres: 861 Manhattan Ave Pokój 5, Brooklyn, NY 11222 Proszę dzwonić. Marian: (347) 684-4650 Contractor License Training Center, Inc pomaga zdobyć stanową licencję dla kontraktorów pracujących przy dachach. ** Zapraszamy już dzisiaj ** Telefon: (773) 635-0099 JAKO JEDYNI W STANIE ILLINOIS WSPÓŁPRACUJEMY Z INSTRUKTOREM, KTÓRY POSIADA LICENCJE EDUKACYJNĄ. Contractor License Training Center, Inc 5440 N Cumberland Ave, suite 138 Chicago, IL 60656

Caspert Management Co. Inc. RÓŻNE MISCELLANEOUS

Chrysler Town and Country ‘10 52000 mil, kolor srebrny, stan idealny. Cena $8700 Telefon: (718) 552-5782

8-GODZ. KURS NA BOAT I JET SKI: * Organizowany w Polonia Driving School, 186 Nassau Ave Brooklyn, NY 11222. * Wymagany w stanie Nowy Jork i akceptowany we wszystkich stanach, organizowany przez NYS Park Dept. i US Coast Guard. * Osoba, kt ra otrzyma certyfikat może operować boat do klasy 3 (40 do 65 feet) i otrzymuje 5% zniżki na ubezpieczenie. Jeżeli osoba prowadzi boat bez certyfikatu pierwszy mandat wynosi $250, drugi $500, trzeci $750. * Kurs bierze sie tylko raz w życiu. * Nowy Jork wymaga aby dzieci od 10 roku życia posiadały 8-godz. kurs na ł dki i motor wki jeżeli chcą operować pojazdami wodnymi z motorem. POLONIA DRIVING SCHOOL (718) 383-1666

ZGUBIONA MĘSKA ZŁOTA OBRĄCZKA, Ridgewood, Queens. W niedzielę 1 marca. Dla znalazcy przewidziana nagroda. Wartość sentymentalna. Proszę dzwonić: (516) 978-9811

(dca#0869125) as agent for N.Y. Pawnbrokers Inc. (dca#803727), N.Y. Pawnbrokers I Inc.(dca#9072023), N.Y. Pawnbrokers II Inc.(dca#1125229), N.Y. Pawnbrokers III Inc.(dca#1292397). Will sell all unredeemed pledges and hold-overs from previous sales, jewelry and non-jewelry items, from 000001 of 10/1/14 to 999,999 of 10/31/14. To be held on April 1st, 2015 at 6am at 105 Attorney St. N.Y., N.Y. 10002.

Wolny i niezależny obywatel, bez zobowiązań, szczupły romantyk w wieku 59lat, miłośnik spacerów i wszelkich rekreacji, odnowy duszy i ciała we dwoje. Tą drogą chciałbym poznać na resztę życia - miłą, odważną, uczciwą Panią. Oczekuje ciekawych i wyczerpujących listów z krótką notatką o sobie wraz ze zdjęciem (do zwrotu w 100%) Listy proszę adresować na adres redakcji z dopiskiem skrytka #421

codziennie o 23 na kanale WNYE-TV

KOMENTARZ? POMYSŁ? OPINIA? NAPISZ DO NAS: listy@dziennik.com Rozwiązanie sudoku

Sport

17 nowy dziennik Thursday, March 26, 2015

Następca Nasha? Tylko Curry

Mistrz wygrywa w MSG

n Steve Nash ogłosił zakończenie długoletniej kariery. Jedynym

n Hokeiści NY Rangers przegrali przed

zawodnikiem, który jest w stanie go zastąpić jest Stephen Curry. Rozgrywający Golden State Warriors Stephen Curry rywalizuje o nagrodę MVP sezonu zasadniczego – przypomina na łamach “Przeglądu Sportowego” Filip Kołodziejski. Trudno wyobrazić sobie, aby ktoś go uprzedził, a zdobycie tego wyróżnienia tuż po tym, jak Kanadyjczyk przeszedł na emeryturę, urosłoby do rangi symbolu. Nash dwukrotnie sięgał po tytuł dla najlepszego gracza ligi NBA (sezon 2005/2006 oraz 2006/2007). Obaj mają podobne warunki fizyczne – są zwrotni, szybcy, bardzo dobrze panują nad piłką. Na boisku dużo widzą i nie boją się podejmować ryzykownych decyzji. 27-latek, urodzony w stanie Ohio, podbija serca miłośników koszykówki niczym Nash. Jego niekonwencjonalne zagrania zapierają dech w piersiach, a perfekcyjne rzuty za trzy punkty oraz świetny przegląd pola decydują o pozycji Golden State Warriors w tabeli Konferencji Zachodniej. “Zainspirował mnie do gry na najwyższym poziomie. Wytyczył mi drogę, którą mam kroczyć. Gratuluję mu wszystkich osiągnięć i życzę sukcesów w życiu zawodowym” – taki post na Twitterze dodał Curry po informacji o zakończeniu kariery przez Nasha.

Fani talentu Nasha dziękują mu za wszystko, co zrobił dla koszykówki w ciągu całej kariery. Bo choć pochodzi z Kanady, to przyczynił się do wielkich zmian, jakie zaszły w amerykańskiej koszykówce. Wcześniej mali i biali raczej nie zostawali najlepszymi w grze dla dużych i ciemnoskórych. Kibice z USA upatrują następcy Nasha w osobie rozgrywającego Warriors. Podopieczny trenera Stevea Kerra ma dobre geny po ojcu Dellu Currym, który największe sukcesy w NBA święcił w połowie lat 90. ubiegłego wieku. Sport we krwi ma także po mamie, Sonyi, która przez całe studia grała w drużynie siatkarskiej Virginia Tech, a że dodał do tego mnóstwo własnej pracy, to w niewielkim jak na NBA ciele (191 cm, 84 kg) zrodził się niekwestionowany lider zespołu Golden State Warriors. “Pierwszy raz zobaczyłem Stepha, gdy obserwowałem go w Phoenix, a on był na drugim roku w Davidson. Wszyscy pomyśleliśmy wtedy: to następny Steve Nash. Trudno temu zaprzeczyć, Curry jest jedną z najatrakcyjniejszych postaci w NBA. Jego kontrola nad piłką bez wątpienia dorównuje temu, czym przez lata zachwycał Nash – twierdzi trener Gol-

własną publicznością z Los Angeles Kings 2:4 we wtorkowym meczu NHL.

ZDJĘCIA: EPA

W pojedynku rozgrywanym w Madison Square Garden gospodarze objęli prowadzenie już po 51 sekundach, gdy do bramki Króli trafił Mats Zuccarello. Później jednak na lodzie dominowali obrońcy Pucharu Stanleya. Kolejno na listę strzelców wpisywali się Robyn Regehr, Marian Gaborik, Jeff Carter oraz Jake Muzzin i Kings prowadzili już 4:1. Rozmiary porażki zmniejszył w końcówce spotkania Kevin Hayes. Rangers nie tylko przegrali, ale też Steve Nash (z lewej) i Stephen Curry spadli na drugie miejsce w lidze. Maden State Steve Kerr. – Kombinację go największym marzeniem jest po- ją 99 pkt i tracą jedno oczko do Montrzutów, dryblingów, przewidywania prowadzenie zespołu do zdobycia mi- real Canadiens, którzy we wtorek i czucia gry, mają bardzo podobną. strzowskiego pierścienia. Bardzo przegrali 2:3 po dogrywce wyjazdoRóżni ich jednak nastawienie. Ste- podobny styl bycia prezentował wy pojedynek z Nashville Predators. ve był w pierwszej kolejności poda- Nash, który wolny czas przeznaczał Decydującego o wygranej gospojącym, czasami rzucał. Steph w na dodatkowe treningi. darzy gola zdobył w drugiej minucie “Nigdy nie widziałem tak mocno dogrywki Filip Forsberg. Wcześniej pierwszej kolejności szuka rzutu” – trenującego gracza jak Steve. Pod- na listę strzelców wpisali się Mattias dodaje trener Warriors. W świadomości trenerów, którzy niósł etykę pracy na nowy poziom. Ekholm i Ryan Ellis w szeregach Prepoznali Nasha, zawodnik był przy- Był zawsze ciekawy różnych form dators oraz Brendan Gallagher i Dakładem idealnego profesjonalisty. ćwiczeń, utrzymywania kondycji i vid Desharnais w ekipie Canadiens. Nikt nie wie, jak potoczyłyby się lo- diety. Wiele zespołów w lidze radziPorażkę przed własną publicznosy drużyny z Los Angeles, gdyby Ka- ło się go w kontekście programów ścią po rzutach karnych ponieśli honadyjczyk uporał się w stu procen- siłowych i kondycyjnych” – dodaje keiści New York Islanders, którzy tach z kontuzją. Curry wykonuje ty- Kerr, który podobnie zawziętego ko- przegrali z Minnesota Wild 1:2. Wytaniczną pracę na treningach. Z dnia szykarza obserwuje teraz w każdym graną gościom zapewnił Zach Parise, na dzień chce być coraz lepszy. Je- meczu swojego zespołu. n który jako jedyny trafił do bramki w serii rzutów karnych. W regulaminowym czasie gry Islanders prowadzili po trafieniu Johna Tavaresa, ale do remisu doprowadził Parise. WYNIKI LIGI NBA Po tej porażce Wyspiarze mają na Detroit Pistons – Toronto Raptors swoim koncie 93 pkt i są wicelidera108:104, Milwaukee Bucks – Miami mi Metropolitan Division, a w Konfen Koszykarze Golden State Warriors, najlepszy obecnie zespół NBA, pokona- Shaquille O’Neal, Moses Malone i Heat 89:88, Oklahoma City Thunder rencji Wschodniej zajmują 4 miejsce. Elvin Hayes. – LA Lakers 127:117, Dallas Mavericks li we wtorek na wyjeździe Portland Trail Blazers 122:108 i zapewnili sobie Czwarte zwycięstwo z rzędu odJednak tylko Niemiec może się do – San Antonio Spurs 101:94, nieśli hokeiści Tampa Bay Lightning, tego pochwalić osiągnięciem ponad pierwszy od 39 lat tytuł mistrza dywizji. Sacramento Kings – Philadelphia którzy pokonali na własnym lodowitysiąca bloków i trafionych rzutów 76ers 107:106, Portland Trail Blazers sku Florida Panthers 4:3. Gole dla Są w tej chwili jedną z pięciu dru- Damian Lillard z 29 był najskutecz- za trzy punkty. – Golden State Warriors 108:122. gospodarzy, którzy po dwóch tercjach niejszym graczem gospodarzy. „Te liczby robią niesamowite wrażyn pewnych występu w playoffs. przegrywali 2:3, zdobyli Brenden Wojownicy wygrali 58. mecz w se„Golden State to okropny rywal, żenie” – przyznał zawodnik, który w zonie, a ich bilans uzupełnia 13 pora- strasznie silny po obu stronach bo- poniedziałek po raz drugi został ojcem. jazdowej przegranej z Detroit Pistons Morrow, Tyler Johnson, Nikita Kuczerow oraz Ryan Callahan. W zeMavericks (45-27) wygrali z 104:108. żek. Najlepsi w Pacific Division byli iskach, i w obronie, i w ataku. Dziś We wtorek w drużynie trenera Sta- spole Panter na listę strzelców wpipoprzednio w sezonie 1975/76, a rok pokazał wszystkie swojej atuty” – obrońcami tytułu 101:94 i zajmują wcześniej zdobyli mistrzostwo NBA. ocenił szkoleniowiec Trail Blazers siódmą pozycję na zachodzie. Spurs na Van Gundy’ego prym wiedli sali się Jussi Jokinen, Brandon Pir(44-26) są tuż przed nimi. W tej kon- młodzi zawodnicy: Reggie Jackson ri oraz Jonathan Huberdeau. „Jesteśmy oczywiście szczęśliwi z Terry Stotts. Błyskawice, podobnie jak Rangers, Dirk Nowitzki z Dallas Mavericks, ferencji do obsadzenia jest jeszcze – 28 punktów, Kentavious Caldwelltego osiągnięcia, ale myślę, że wszyscy chcemy zrobić jeszcze więcej” – dzięki 15 punktom i 13 zbiórkom w sześć miejsc w playoffs, gdyż pew- -Pope – 26 oraz Andre Drummond mają na swoim koncie 99 punktów. Taki sam dorobek mają St. Louis Bluprzyznał Stephen Curry, który uzy- potyczce z San Antonio Spurs, zo- ni występu w tej fazie są tylko War- – 21 i 18 zbiórek. Wśród rywali, którzy z bilansem es, którzy we wtorek wygrali 3:2 po skał 33 punkty i miał 10 asyst. Po- stał siódmym w historii ligi koszy- riors i Memphis Grizzlies. Na wschodzie do decydującej czę- 42-29 plasują się na czwartej pozy- dogrywce wyjazdowy mecz z Pittsdobnie jak większość kolegów z ze- karzem, który przekroczył granicę 25 społu paradował po meczu w koszul- i 10 tysięcy w tych elementach. Wcze- ści sezonu mogą się już szykować cji, wyróżnił się DeMar DeRozan – burgh Penguins. Gola na wagę zwycięstwa Bluesmaśniej od 36-letniego skrzydłowego Atlanta Hawks, Cleveland Cavaliers 22 punkty. Tylko 11 minut spędził ce z napisem „Pacific zdobyty”. Rezerwowy Andre Iguodala zdo- uczynili to Kareem Abdul-Jabbar, i Chicago Bulls. Blisko awansu jest na parkiecie jeden z liderów Raptors nów, już w 35. sekundzie dodatkowego czasu gry, zdobył Alexander Stebył 21 punktów dla zwycięzców, a Wilt Chamberlain, Karl Malone, też ekipa Toronto Raptors, mimo wy- Kyle Lowry. TW en. Wcześniej bramki strzelali Blake Comeau i Steve Downie wśród Pingwinów oraz Robert Bortuzzo i Marwym Filipin, jedynym pięściarzem, cel Goc w szeregach Blues. TW który zdobył tytuły mistrza świata w 8 kategoriach wagowych, od muszej do junior średniej. Stawką ich Ca ły do chód z ma jo wej wal ki sza n Szacowany dochód z biletów z bokserskiej walki Amerykanina Floyda WYNIKI NHL cowany jest na ok. 400 mln dolarów. pojedynku będą trzy pasy czempioMayweathera jr.. z Filipińczykiem Mannym Pacquiao powinien wynieść 74 Organizatorzy mają nadzieję, że abo- na w półśredniej (66,7 kg) – federaNY Islanders – Minnesota Wild 1:2 po rzutach karnych, NY Rangers – mln dolarów. To byłaby rekordowa kwota. Pojedynek, promowany jako “star- nament na obejrzenie starcia wyku- cji WBC i WBA (należą do AmeryLA Kings 2:4, Pittsburgh Penguins – pią trzy miliony kibiców. Z tego ty- kanina) oraz WBO (jego właściciecie wszech czasów”, odbędzie się 2 maja w Las Vegas. St. Louis Blues 2:3 po dogrywce, Cotułu mogą zatem zarobić ok. 300 mln lem jest Filipińczyk). lumbus Blue Jackets – Anaheim Ducks Pod względem finansowym nie Do tej pory największy dochód z dolarów. Już wcześniej informowano, że wej5:3, Detroit Red Wings – Arizona CoyNiepokonany na zawodowym rin- było dotychczas takiej walki bokściówki będą w cenie od 1500 do 10 biletów przyniósł pojedynek między otes 4:5 po dogrywce, Tampa Bay 000 dolarów. Kwotę 74 mln dola- Mayweatherem a Meksykaninem gu Mayweather jest obecnie najle- serskiej. Według mediów AmerykaLightning – Florida Panthers 4:3, Narów podał menedżer Pacquiao – Bob Canelo Alvarezem, który odbył się piej zarabiającym sportowcem świa- nin zarobi przynajmniej 120 mln doshville Predators – Montreal Canawe wrześniu 2013 roku – 20 mln dol. ta, a Pacquiao – bohaterem narodo- larów, zaś Pacquiao – 80 mln. n Arum. diens 3:2 po dogrywce, Vancouver

Dywizja dla Wojowników

Już liczą miliony przed walką stulecia

Na podstawie informacji w∏asnych, IAR, portali internetowych, prasy amerykaƒskiej i polskiej oraz doniesieƒ naszych korespondentów redagują: Jerzy Gieruszczak i Tomasz Deptuła

Canucks – Winnipeg Jets 5:2.

Sport

Tenis n Urszula Radwańska awansowała do zasadniczej części turnieju tenisowego WTA w Miami (pula nagród 5,381 mln dolarów). W ostatniej rundzie eliminacji Polka pokonała Chorwatkę Anę Konjuh 6:2, 6:2. Radwańska w światowym rankingu zajmuje 123. miejsce, a jej rywalka sklasyfikowana jest na 98. pozycji.

Siatkówka n Siatkarze ZAKSY Kędzierzyn-Koźle przegrali we własnej hali z Energy Diatec Trentino 2:3 (20:25, 25:21, 23:25, 27:25, 17:19) w pierwszym meczu półfinałowym Pucharu CEV. Rewanż odbędzie się we Włoszech 28 marca. W drugiej parze rywalizują Dynamo Moskwa i belgijski zespół Euphony Asse-Lennik. Pierwsze spotkanie wygrał rosyjski zespół 3:0. n Siatkarki Atomu Trefla Sopot pokonały we własnej hali Galatasaray Stambuł 3:0 (25:20, 25:22, 25:19) w pierwszym meczu półfinałowym Pucharu CEV. Rewanżowe spotkanie zostanie rozegrane w sobotę (28.03) w Turcji. W drugiej parze półfinałowej rywalizują Dynamo Krasnodar i Rabita Baku. Pierwsze spotkanie wygrała rosyjska drużyna 3:1. n Termin zaplanowanego na weekend w Berlinie Final Four Ligi Mistrzów nie ulegnie zmianie po wtorkowej katastrofie samolotu we Francji – poinformowała Europejska Konfederacja Piłki Siatkowej. W imprezie wezmą udział Asseco Resovia, PGE Skra Bełchatów, Zenit Kazań i pełniący rolę gospodarza Berlin Recycling Volleys.

Piłka nożna n Marek Zub został nowym trenerem piłkarzy PGE GKS Bełchatów. 50-letni szkoleniowiec, który zastąpił zwolnionego w poniedziałek Kamila Kieresia, podpisał umowę do końca sezonu z możliwością jej przedłużenia. Zub największe sukcesy odniósł pracując na Litwie. W 2013 i 2014 roku wywalczył z Żalgirisem Wilno mistrzostwo kraju, poza tym zdobył z tym zespołem trzy razy Puchar Litwy i raz Superpuchar.

Skoki narciarskie n Zorganizowanie indywidualnego konkursu Pucharu Świata na skoczni K-95 w Szczyrku Skalitem w styczniu 2016 r. zaproponował Polskiemu Związkowi Narciarskiemu dyrektor tego cyklu Walter Hofer. Zawody w Szczyrku odbyłyby się 20 stycznia. Następnego dnia skoczkowie rywalizować będą w Wiśle. n Zespół AZS Zakopane I wywalczył złoty medal w drużynowym konkursie mistrzostw Polski w skokach narciarskich. Podczas zawodów na Wielkiej Krokwi w Zakopanem gospodarze skakali w składzie Andrzej Zapotoczny, Jakub Kot, Andrzej Stękała i Maciej Kot.

Łyżwiarstwo figurowe n Para taneczna Natalia Kaliszek i Maksym Spodyriew nie wystąpi w programie dowolnym MŚ w łyżwiarstwie figurowym w Szanghaju. Zawodnicy, którzy byli jedynymi reprezentantami Polski w tej imprezie, zajęli w środowym programie krótkim 24. miejsce. Do finału, który odbędzie się w piątek, awansowało 20 par. Na półmetku prowadzą Amerykanie Madison Chock i Evan Bates.

Kręta droga do Rio de Janeiro n Przynajmniej dwie szanse na

wywalczenie olimpijskiej przepustki będą mieli siatkarze Stephane’a Antigi. W dużo gorszej sytuacji są polskie siatkarki, które o udział w turnieju kwalifikacyjnym muszą jeszcze walczyć.

Jak informuje “Przegląd Sportowy”, tym roku światowa federacja zmieniła zasady olimpijskich kwalifikacji. Dla zespołów z Europy droga do Rio de Janeiro znacznie się wydłużyła. W nowym systemie dla zespołów ze Starego Kontynentu przewidziano bowiem tylko jedno miejsce, o cztery kolejne Europejczycy będą musieli walczyć w Pucharze Świata i kwalifikacjach interkontynentalnych. Zacznijmy od Biało-Czerwonych, którzy z racji wysokiego 4. miejsca w rankingu CEV i awansu do Pucharu Świata mają przynajmniej dwie szanse wywalczenia olimpijskiej przepustki. Pierwsza okazja w Japonii podczas Pucharu Świata (8-23.09), z którego do Rio pojadą tylko dwa najlepsze zespoły. O awans będzie łatwiej, bo z turnieju wycofali się Brazylijczycy, którzy jako gospodarze mają pewny udział w igrzyskach. “W tym sezonie priorytetem będzie dla nas wywalczenie przepustek do Rio, dlatego na Puchar Świata rzucimy wszystkie siły” – zapowiada selekcjoner Stephane Antiga. Jeśli Biało-Czerwonym nie uda się w Japonii, pozostaje jeszcze europejski turniej kwalifikacyjny, który zostanie rozegrany 5-10 stycznia 2016 roku. Weźmie w nim udział siedem najlepszych zespołów z europejskiego rankingu reprezentacji (nie mylić z rankingiem klubowym) oraz gospodarz. Polacy zajmują w nim czwar-

Bezsens kwalifikacji polega na tym, że we wrześniu 2015 roku we Włoszech i Bułgarii odbędą się mistrzostwa Europy. Niestety, z tej imprezy awansu do Rio nie wywalczy żaden zespół. Po co więc trzy miesiące później organizować, tak naprawdę, drugie małe mistrzostwa kontynentu? To nie jedyna dziwna decyzja FIVB – trudno bowiem zrozumieć, czemu wzorem innych sportów drużynowych – olimpijskiej kwalifikacji nie zdobywa mistrz świata. Gdyby ta zasada obowiązywała, Biało-Czerwoni nie musieliby się martwić kwalifikacjami. Panowie i tak są jednak w komfortowej sytuacji w porównaniu do Biało-Czerwonych, które w Pucharze Świata nie zagrają, a w europejskim rankingu zajmują szóstą pozycję ex equo z Holenderkami. Jeśli nie zdobędą wystarczająco dużo punktów w Igrzyskach Europejskich w Baku, Lidze Europejskiej i Grand Prix, w ogóle nie dostaną szansy walczenia o olimpijskie przepustki. Chyba, że Polska dostanie organizację europejskiego turnieju kwalifikacyjnego w dniach 3-9 stycznia. Jest na to szansa, bo Polska złożyła aplikację o organizację obu styczniowych turniejów kwalifikacyjnych. “Trudno dzisiaj przewidzieć, czy któryś dostaniemy” – mówi sekretarz generalny PZPS Andrzej Lemek. U pań system kwalifikacyjny jest taki sam jak u panów – w Rio de Janeiro wystąpi 12 zespołów, w tym “W tym sezonie priorytetem będzie dla nas wywalczenie przepustek do Rio, gospodarz, dwie drużyny z Pucharu dlatego na Puchar Świata rzucimy wszystkie siły” – zapowiada selekcjoner Świata i pięciu triumfatorów kwalipolskiej reprezentacji siatkarzy Stephane Antiga fikacji kontynentalnych. Stawkę uzute miejsce i na pewno nie spadną po- talnych (dwa w Europie, jeden w Azji pełnią najlepsze drużyny z turniejów niżej siódmego miejsca. Ze stycznio- oraz jeden w strefie NORCECA). interkontynentalnych. Jak zwykle w przypadku zespołów wego turnieju awans wywalczy tyl- “Gardło jest bardzo wąskie i jeśli nie ko zwycięzca – drugi i trzeci zespół powiedzie nam się w Japonii, w stycz- z Europy trudniej będzie dostać się będzie miał jeszcze szansę w jednym niowych kwalifikacjach musimy być na igrzyska, niż w olimpijskim turnieju awansować do ćwierćfinału. n z czterech turniejów interkontynen- na podium” – mówi Antiga.

Kucharczyk za Żyrę?

Kadra się izoluje

n Kadra odbyła pierwszy trening przed meczem z Irlandią. Przez resztę dnia

piłkarze raczej izolowali się od postronnych osób. Pierwszy trening przed niedzielnym starciem z Irlandią odbył się bez Michała Żyry. Legionista jest jedynym piłkarzem, który narzekał na uraz. W środę miała zapaść decyzja, czy poleci do Dublina, czy jednak opuści zgrupowanie. We wtorek 22-letni skrzydłowy tylko truchtał. Adam Nawałka z pewnością bierze pod uwagę scenariusz, w którym nie będzie mógł na Żyrę liczyć. Dlatego powołał jego klubowego kolegę Michała Kucharczyka, który do niedzieli znajdował się na liście rezerwowych. Kucharczyk zamieszkał w pokoju razem z innym legionistą, Tomaszem Jodłowcem. Nie uniknęli rozmów o niedzielnym, przegranym 1:2 spotkaniu z Lechem. Otwarty dla mediów był tylko pierwszy kwadrans zajęć. W tym czasie piłkarze wykonywali jedynie proste ćwiczenie. Zresztą podczas tego zgrupowania nie będzie można

obejrzeć ani jednego treningu reprezentacji. Selekcjoner chce w spokoju przećwiczyć różne warianty taktyczne. Zajęcia miały odbyć się na stadionie KS Zwar, położonym w warszawskim Wawrze, 6 kilometrów od hotelu Double Tree by Hilton, który jest bazą reprezentacji. Sztab szkoleniowy zorientował się jednak, że skoro na tym obiekcie nie ma sztucznego oświetlenia, zaplanowane na godzinę 17 zajęcia trzeba przenieść w inne miejsce, bo inaczej zawodnicy kończyliby trening w ciemności. Dlatego kadrowicze ćwiczyli przy Konwiktorskiej. Na stadionie Polonii oczywiście działają jupitery. Przed południem kadrowicze odbyli trening w siłowni, a potem mieli analizę taktyczną. Jeszcze raz obejrzeli towarzyskie starcie ze Szwajcarią (2:2). Po obiedzie Robert Lewandowski, Sławomir Peszko i Sebastian Mila w towarzystwie selek-

FOTO: EPA/BARTŁOMIEJ ZBOROWSKI

W SKRÓCIE

nowy dziennik Czwartek 26 marca 2015

FOTO: EPA/ANDRZEJ GRYGIEL

Otwarty dla mediów był tylko pierwszy kwadrans zajęć

cjonera spotkali się z dziennikarzami. Była to jedna z niewielu okazji, by porozmawiać z reprezentantami. Na razie kadrowicze izolują się od dziennikarzy i hotelowych gości. O ile dawniej reprezentanci często przesiadywali przy kawie w hotelowym lobby, o tyle teraz niezwykle trudno ich tam spotkać. Wielu z nich nawet na posiłki schodzi tak, by uniknąć postronnych osób. A o to było trudno, bo w hotelu odbywała się konferencja jednej z firm z branży piwowarskiej i jej uczestnicy nieraz

prosili piłkarzy o autografy i możliwość zrobienia wspólnego zdjęcia. Najbardziej rozchwytywani byli Nawałka i Arkadiusz Milik, który przed wyjazdem na trening pozował wszystkim chętnym. “Arek jest mało asertywny” – żartowali koledzy. Co nie do końca było prawdą, bo proszącym o wywiad dziennikarzom pokazał, że potrafi odmawiać... We wtorek konferencja już się jednak odbyła, więc może od środy kadra będzie miała nieco więcej wymarzonego spokoju. n

Sport

19 nowy dziennik Thursday, March 26, 2015

Adam Nawałka:

Błaszczykowski wróci na mecz z Gruzją n “O braku Jakuba Błaszczykowskiego zadecydowała jego obec-

Przed tym spotkaniem najwięcej kontrowersji wywołał brak powołania dla pomocnika Borussii Dortmund, który przez kilka lat był kapitanem drużyny narodowej. Funkcję tę stracił na rzecz Roberta Lewandowskiego. “O braku Kuby zadecydowała jego obecna forma sportowa. Doszedłem do wniosku, że jest za wcześnie na jego powrót do reprezentacji. W związku z decyzją o zmianie kapitana poinformowałem go w grudniu osobiście i on to zaakceptował. W trakcie okresu przygotowawczego próbowałem się skontaktować z nim. Robert również telefonował, ale niestety Kuba nie odbierał” – powiedział Nawałka na wtorkowej konferencji prasowej. W tej sytuacji selekcjoner ponownie rozmawiał z byłym kapitanem w Niemczech. “Powiedziałem mu, że wszystkim nam zależy, aby ponownie był w kadrze. Namawiałem go, aby przedstawił uczciwie jak wygląda sytuacja. Jest chętny do gry w barwach narodowych, ale powiedział mi, że nie będzie się udzielał w mediach. Zachęcałem go, aby przedstawił swoje stanowisko i wyrzucił z siebie, co go gryzie. Zależy mi na dobrej atmosferze w kadrze i Kuba może wrócić na mecz z Gruzją. Jednak warunkiem powołania nie było jego uczestnictwo w konferencji prasowej, jak przedstawiano to w mediach. Padło pytanie, czy pójdzie na konferencję

ze mną i Robertem, ale Kuba odmówił” – opisywał szkoleniowiec. “Kuba jest bardzo ważną postacią w polskiej piłce, ale potrzebuje trochę czasu na powrót do odpowiedniej dyspozycji. Wszyscy chcemy, aby ponownie grał w reprezentacji, ale o tym decyduje forma sportowa i strategia gry, jaką przyjmuję na konkretny mecz” – dodał selekcjoner. Lewandowski ma pozostać kapitanem jako lider drużyny. “Podjąłem taką decyzję po głębokiej analizie. Robert przejął jego funkcję, ponieważ miał największą liczbę występów. Pozostał kapitanem, bo Robert jest nim na boisku i poza nim. Wcześniej nikomu niczego nie obiecywałem. Jedynie obiecałem Kubie, że w przypadku zmiany poinformuję go o tym osobiście i tak zrobiłem” – dodał Nawałka. Biało-Czerwoni z dorobkiem 10 punktów prowadzą w grupie D. O trzy mniej mają Irlandczycy, Szkoci i Niemcy. “We wtorek mieliśmy analizę teoretyczną, w tym ocenialiśmy ostatni mecz ze Szwajcarią, oraz pierwsze zajęcia praktyczne. Potem będziemy mieli treningi dwa razy dziennie. Atmosfera jest bardzo dobra. Widać dużą koncentrację, a jednocześnie sporą pewność siebie. Każdy mecz działa na naszą korzyść. Życzymy sobie, aby zakończyć eliminacje w ten sposób, jak je rozpoczęliśmy” – dodał Nawałka.

FOTO: EPA/BARTŁOMIEJ ZBOROWSKI

na forma. Może jednak wrócić na mecz Gruzją” – powiedział selekcjoner piłkarskiej reprezentacji Polski Adam Nawałka przed niedzielnym meczem z Irlandią w eliminacjach Euro 2016.

Adam Nawałka (z lewej) i Robert Lewandowski podczas wtorkowej konferencji prasowej

Pod znakiem zapytania stoi występ Michała Żyry z Legii Warszawa. “Najpóźniej w czwartek podejmiemy decyzję co do przydatności Michała. Póki co jest pod opieką medyczną. Jest duży postęp w jego powrocie do zdrowia” – ocenił selekcjoner. Kontuzjowani są Łukasz Piszczek, Artur Jędrzejczyk, a do formy wraca Kamil Grosicki. Całej trójki brakuje w Warszawie. “Walka o miejsce w składzie toczy się nieustannie. Gra w podstawowym składzie w klubie, to podstawa do powołania. Ćwiczymy dwa ustawienia, z dwoma napastnikami i jednym. Po-

tem wybierzemy odpowiednie rozwiązanie. Cieszę się, że większość moich zawodników gra w swoich klubach i są tam wiodącymi postaciami” – przyznał Nawałka. Z kolei Łukasz Szukała zimą odszedł do Al-Ittihad z Arabii Saudyjskiej. “Jestem spokojny o jego dyspozycję. Jest pod bardzo dobrą opieką szkoleniowców rumuńskich. W tym klubie pracuje ich chyba 10. Dlatego jest dobrze przygotowany” – podkreślił szkoleniowiec. Natomiast miejsce w bramce Arsenalu Londyn stracił Wojciech Szczęsny.

Robert Lewandowski:

Łatwiej atakować w duecie z Milikiem n Współpraca Roberta Lewandowskiego z Arkadiuszem Milikiem to jeden z

Irlandczycy grają chyba jeszcze prostszy futbol, niż Szkoci?

najważniejszych tematów rozmów podczas zgrupowania reprezentacji Polski Nie ma dużej różnicy między tymi przed meczem el. Euro 2016 z Irlandią. Tego duetu najbardziej obawia się ir- drużynami. Szkocja też nie preferowała finezyjnej gry. Irlandia ma zawsze landzka prasa. Nie wiadomo jeszcze, jak selekcjoner Adam Nawałka ustawi na boisku ofensywnych piłkarzy, ale z punku widzenia “Lewego” najlepiej, jeśli Milik zagra razem z nim w ataku. “Łatwiej się gra w ofensywie, gdy na boisku jest więcej atakujących zawodników” – powiedział Lewandowski podczas konferencji prasowej drugiego dnia zgrupowania kadry w Warszawie. Postawienie na duet napastników Lewandowski – Milik było przełomowym momentem dla tej reprezentacji? Od czasu, gdy zagraliście we dwóch, poszło wam z górki.

Na pewno łatwiej się stwarza sytuacje, gdy na boisku jest więcej atakujących zawodników. Tak samo łatwiej się broni, gdy jest więcej obrońców. Każdy powie to samo o swojej pozycji, choć pamiętajmy, że cały zespół broni i cały atakuje. Najważniej-

sze, żebyśmy mogli wykorzystać to, co mamy najlepsze. Każdy zdaje sobie sprawę, jak wygląda sytuacja. W kontekście awansu widać już światełko w tunelu. Mam nadzieję, że na końcu będzie świeciło mocno. W Dublinie może być trudno o finezyjną grę, irlandzcy obrońcy lubią grać twardo.

Ja zawsze myślę o tym, co sam mam zrobić. Gdy udaje się zrealizować plan, to obrońcy muszą się martwić i mają problem. Na twardą grę postaramy się odpowiedzieć przyspieszając akcje, wymieniając podania. Taka jest teoria, ale w każdym meczu może to inaczej wyglądać. Musimy być dobrze przygotowani taktycznie i fizycznie, by stworzyć sytuacje i je wykorzystać. Ja co prawda preferuję techniczną grę, ale potrafię się dostosować do twardej walki.

podobny styl. Długie podanie za plecy obrońców, prostopadłe zagrania. To są ich główne atuty. Musimy się dobrze przygotować, by temu zapobiec. W defensywie też zagramy twardo, nie będzie żadnej taryfy ulgowej. Już raz strzelił pan gola Irlandii w Dublinie. W towarzyskim meczu w 2008 roku wygraliśmy 3:2.

Pamiętam tego gola doskonale, bo był dopiero moim drugim w reprezentacji. Od tego wszystko się zaczęło. To było ponad sześć lat temu, starzeje się, a czas szybko leci (śmiech). Miło by było powtórzyć to w niedzielę. Patrząc na nazwiska i kluby w jakich grają reprezentanci Polski, można powiedzieć, że górujemy nad Irlandczykami?

Gdyby nazwiska decydowały, to piłka nie byłaby tak pięknym i nieprzewidywalnym sportem. Na boisku

trzeba pokazać, czy teoria sprawdza się w praktyce. Mówienie o tym, kto jest faworytem, nie ma sensu. Potem przychodzi mecz i wszystko jest zweryfikowane na boisku. Kamil Glik powiedział, że jeśli wygramy z Irlandią, to będziemy już na autostradzie do Euro 2016. Zgadza się pan z tym?

Powiedzmy, że będziemy przy parkometrze, a do niego trzeba jeszcze coś wrzucić. Ale najpierw wyjdźmy na boisko z Irlandią, pokażmy co mamy najlepsze, a potem zastanowimy się co dalej.

Trwa kolejne zgrupowanie, na którym pełni pan rolę kapitana reprezentacji. Ta funkcja zmieniła coś u pana?

Raczej nie, ponieważ mając opaskę nie mogę dać z siebie wiele więcej, jak wcześniej. Najważniejsze, że w tej reprezentacji wszyscy czują się ważni i biorą na siebie odpowiedzialność. W trudnych momentach nie poddajemy się i walczymy do końca. n

“Na tej pozycji nie mam żadnego problemu, bo mamy kłopot bogactwa. Niezależnie od tego jaką decyzję podejmę, będzie ona dobra, ponieważ mam do dyspozycji trójkę doskonałych bramkarzy. Oczywiście szanse Wojtka na grę w podstawowym składzie są dużo mniejsze niż wcześniej, ale wciąż jest bardzo ważną częścią tej drużyny. Jednak nie wiem, co wydarzy się do piątku. Decyzję ogłoszę w sobotę” – podkreślił Nawałka. Mecz Irlandia – Polska odbędzie się w Dublinie w niedzielę o godz. 20.45 czasu polskiego. n

Krezus Lewandowski

Robert Lewandowski zajmuje 10. miejsce na liście najlepiej zarabiających piłkarzy świata według magazynu “France Football”. n

W 2014 roku napastnik Bayernu Monachium zarobił 20,2 miliona euro. W pierwszej połowie minionego roku Lewandowski grał w barwach Borussii Dortmund, od lipca jest piłkarzem drużyny z Bawarii. Na czele zestawienia najlepiej zarabiających piłkarzy jest argentyński napastnik Lionel Messi, który w 2014 roku wzbogacił się o 65 mln euro. Drugie miejsce zajmuje Portugalczyk Cristiano Ronaldo (Real Madryt, 54 mln). Kolejne miejsca przypadły Brazylijczykom Neymarowi (36,5 mln) i Thiago Silvie (27,5) oraz Holendrowi Robinowi van Persie’emu (25,6). W obliczeniach brane są pod uwagę nie tylko umowy z klubami, ale też wpływy z kontraktów reklamowych. n

Sport

nowy dziennik Czwartek 26 marca 2015

Radwańska żądna sukcesów n “Czuję się znakomicie i mam nadzieję, że będzie jak najlepiej” –

„Nowy Dziennik” spotkał się we wtorek z Polką i innymi czołowymi zawodniczkami i zawodnikami turnieju w Centrum Tenisowym na Key Biscayne. Zlokalizowany w urokliwej tropikalnej scenerii Crandon Parku na wyspie Key Biscayne, niedaleko od Downtown Miami, turniej przyciągnął i tym razem światową plejadę gwiazd tenisa. Bierze w nim udział także „nasza” Agnieszka Radwańska (25 lat, 173 cm, 56 kg), która obecnie plasuje się na 8. pozycji w rankingu światowym kobiet. W turnieju rozstawiona jest z numerem 7. Polka wygrała Miami Open w 2012 i ma nadzieję powtórzyć ten sukces w tym sezonie. „To jest dopiero początek sezonu i zobaczymy jak będzie, ale czuję się znakomicie i mam nadzieję, że będzie jak najlepiej – mówi Agnieszka. – Myślę, że współpraca z Martiną Navratilową jako nową trenerką bardzo mi pomoże. Martina jest już legendą tenisa i zdobyła tyle tytułów, że może onieśmielać, ale mimo różnicy wieku bardzo dobrze nam wychodzą treningi. Dobrze się rozumiemy. Czasem trudno uwierzyć, że dzieli nas tyle lat”. Zapytana o swoją siostrę Urszulę, Agnieszka powiedziała: „ Myślę, że nic się między nami nie zmieniło. W sporcie czasem trudno przewidzieć

wyniki. Wiele zależy od przebytych kontuzji. Urszula jest młodsza, ale przebyła już poważną operację barku, miała kłopoty ze stopą. Nie podróżujemy już tak często, jak dawniej, razem, ale jesteśmy tymi samymi siostrami jak przed rokiem, czy 10 lat temu. Ranking nie ma znaczenia między nami, jesteśmy bardzo blisko siebie. Jeśli się nie widzimy, rozmawiamy często przez Skypa, wspieramy się wzajemnie”. Teraz obie zagrają w Miami, bo Urszula przebrnęła przez eliminacje do turnieju. Mówiąc o swoich pasjach, Agnieszka powiedziała: „Tenis jest dla mnie wszystkim. Żeby wygrać trzeba nie tylko wiele trenować, trzeba mieć silną motywację, postawić tenis na pierwszym miejscu i zrezygnować z wielu rzeczy. Kiedy wygrywam, to nie ma dla mnie większego poczucia satysfakcji. Po prostu kocham tenis”. Pytana o swoją ulubioną polską potrawę, Agnieszka odpowiedziała: „Pierogi i to ze serem!”. I z uśmiechem przyjęła życzenia wygranej turnieju od korespondentki “Nowego Dziennika”. Istniejący 1985 r. turniej tenisowy odbywa się w tym roku od 23 marca do 5 kwietnia pod patronatem brazylijskiego banku „Itau”.

ZDJECIA: ANIA NAVAS

zapewniała w Miami Agnieszka Radwańska, która rozpoczyna od drugiej rundy udział w jednej z największych i najbardziej prestiżowych imprez sportowych na świecie .

Eliminacje pod palmami. Przebrnęła przez nie m.in. Urszula Radwańska REKLAMA

ANIA NAVAS Z MIAMI

Agnieszka Radwańska w Centrum Tenisowym na Key Biscayne PERIODICALS postage paid at New York, NY. Delivered to the Post Office as periodicals class mail on Wednesday, March 25, 2015

POSTMASTER: Send address changes to “Nowy Dziennik”, 70 Outwater Lane, Suite 402, Garfield, NJ 07026