STRONA 19
SPORT
Pogromcy „Smoków”
STRONA 9
JEGO EGO
STRONA 12
POLACY W ŚWIECIE
STRONA 15
MOIM ZDANIEM
Prawdziwy mężczyzna Zasługi Polaków w budowie Castro żąda, – gatunek na wymarciu imperium carskiego Obama daje
KOJ OT Y G R AS UJĄ W M E T RO P O L I I | C O SZÓ ST Y M I ESZ K A N I EC U SA TO I M I G R A N T | KO N I EC DY K TAT U G A Z P RO M U www.dziennik.com
CZWARTEK 23 KWIETNIA – THURSDAY, APRIL 23, 2015
Pochmurnie
$0.75
13°C (56°F) KUP WERSJĘ ELEKTRONICZNĄ NA: scribd.com/nowydziennik
POLUB NAS NA FACEBOOKU: facebook.com/nowydziennik
W przetargach za miliardy dolarów wygrały francuskie helikoptery i amerykańskie rakiety
Świdnik i Mielec „wyśmigane” n Parasol przeciwlotniczy i antyrakietowy nad Polską ma-
STRONA 6
AMERYKA
Wałęsa gotów uczyć historii Amerykanów
Lech Wałęsa, były przywódca „Solidarności” i prezydent RP w latach 1990-1995, gotowy jest wyruszyć do USA z własnym cyklem wykładów historycznych, uświadamiających Amerykanom, jakie były losy Polski m.in. podczas okupacji hitlerowskiej
17415 >
8
08805 93287
4
ROK XLIV Nr 12 400
NOWY DZIENNIK $0.75
wojnach. Według ustaleń – jak poinformował Czesław Mroczek, sekretarz stanu w MON – do 2019 r. zostaną dostarczone dwie pierwsze baterie w wersji eksploatowanej obecnie m.in. przez USA. Jednak do 2022 roku Siły Zbrojne RP otrzymają dwa następne zestawy, unowocześnione jako Patriot NG (Next Generation). W ciągu kolejnych trzech lat zakończą się dostawy jeszcze czterech baterii, a równocześnie mają być zmodernizowane dwie pierwsze. Dodatkowo, póki polscy żołnierze nie nauczą się obsługiwać Patriotów, Krzysztof Krystowski, prezes PZL Świdnik, oznajmił, iż „decyzja MON zmusi koncern Agusta do przewartościowania
» STR. 4
strategicznej roli świdnickiego zakładu w całej międzynarodowej grupie”
Comey nie przeprosi
LOT nie podjął się wyzwania
Sparaliżowany Polak wraca do kraju
n Dyrektor Federalnego Biura Śledczego James Comey zabrał głos po
skandalu, jaki wywołał swoimi słowami podczas wizyty w waszyngtońskim Muzeum Holokaustu. Nie przeprosił jednak za sugestię o współodpowiedzialności Polski za holokaust. Tymczasem na stronie Białego Domu „We the People” można podpisywać się pod petycją nawołującą do usunięcia go ze stanowiska. Słowami Comeya oburzeni są również Węgrzy. James Comey w wypowiedzi dla Wate-TV żałuje głównie tego, że wymienił z nazwy kilka państw, których mieszkańcy kolaborowali z Niemcami. „Nie powiedziałem, że Polska była od po wie dzial na za ho lo kaust” – stwierdził szef FBI. Jak mówił, wymienienie przez niego poszczególnych państw „oderwało uwagę niektórych” od jego myśli. „Trochę się martwię, że ta myśl została zagubiona w niektórych krajach. Nie ma wątpliwości, że ludzie w Polsce bohatersko przeciwstawiali się nazistom, niektórzy bohatersko chronili Żydów, ale nie ma też wątpliwości, że w każdym okupowanym przez nazistów kraju byli ludzie z nimi kola-
n Jan Kwiatkowski, sparaliżowany Polak, który od kilku miesięcy leży borujący” – powiedział szef FBI. Dyrektor Federalnego Biura Śled- w Bellevue Hospital na Manhattanie, w najbliższy piątek wraca do Polczego podczas obchodów Dnia Pa- ski, gdzie czeka na niego adoptowana córka. Jest to możliwe głównie mięci o Holokauście powiedział między innymi, że „wielu dobrych ludzi, dzięki funduszom zebranym na portalach GoFundMe oraz Fundly. którzy kochali swoje rodziny, pomagali sąsiadom i chodzili do kościoła, pomogło nazistom zamordować miliony ofiar”. Dodał, że „w ich mniemaniu, mordercy i ich wspólnicy z Niemiec, Polski, Węgier i wielu, wielu innych miejsc nie zrobili czeJan Kwiatkowgoś złego. Przekonali siebie do tego, ski już w najże uczynili to, co było słuszne, to, co bliższą sobotę musieli zrobić”. Przemówienie przebędzie mógł drukował „Washington Post”. zobaczyć się Ubiegłotygodniowe słowa Jamesa z córką oraz Comeya wywołały burzę w Polsce. wnukami Wypowiedź szefa FBI skrytykowały w Polsce polskie władze, a szef MSZ Grzegorz Schetyna domagał się oficjalnych Pochodzący z Ostrołęki i mieszkają- września ub. r. przebywa w Bellevue przeprosin od Waszyngtonu. cy samotnie na Greenpoincie polski Hospital, gdzie trafił z uszkodzeniem » STR. 3 imigrant – Jan Kwiatkowski od 10 rdzenia kręgowego. » STR. 2 FOTO: WWW.GOFUNDME.COM
Stawka w grze to bezpieczeństwo kraju i grube miliardy dolarów. Zestawy obrony powietrznej powinny kosztować ok. pięciu miliardów dolarów, a pół setki śmigłowców wielozadaniowych – 3,5 miliarda. Z jednej strony Polska rozkłada te wydatki na lata, z drugiej potrzebuje nowoczesnych środków obrony najszybciej, jak to możliwe. Wiedziały o tym wszystkie strony przetargów. W rywalizacji producentów rakiet średniego zasięgu zwyciężył amerykański koncern Raytheon ze swoimi Patriotami, czyli kolejną już generacją pocisków sprawdzonych w kilku
FOTO: PZL ŚWIDNIK/FACEBOOK
ją rozciągnąć amerykańskie systemy Patriot, a podstawowymi śmigłowcami polskiej armii będą francuskie maszyny Caracal. Te decyzje Ministerstwa Obrony Narodowej podzieliły polityków i przedstawicieli przemysłu, którzy teraz wypowiadają się głośniej niż... wojskowi.
W SKRÓCIE NAJGŁOŚNIEJ KOCHAJĄ SIĘ NA BROOKLYNIE
Ameryka
[BROOKLYN, NY] Jak wynika z ba-
zy skarg, zgłaszanych na miejski numer 311 w Nowym Jorku, mieszkańcy Brooklynu uprawiają „najgłośniejszy” seks, nie pozwalając zasnąć sąsiadom. Rekordzistami jest para z bloku znajdującego się na Bay Ridge. W ciągu trzech miesięcy w sprawie zakłócania przez nich ciszy nocnej dzwoniono na numer 311 aż sześć razy. Jedna ze skarg brzmiała: „Robią to tak głośno, że nie tylko sąsiedzi za ścianą nie mogą się wyspać, ale budzą całą ulicę, bo nawet nie chce im się zamknąć okien”. Inny z mieszkańców bloku narzekał z kolei, że „w budynku mieszkają dzieci, którym trudno jest zrozumieć, dlaczego jakaś pani jęczy i krzyczy o godz. 4 nad ranem”. W sumie tego typu skarg, dotyczących wszystkich dzielnic Brooklynu, było w ub. roku 42, na drugim miejscu znalazł się Queens – 37, a później kolejno: Bronx – 31, Manhattan – 23. Na Staten Island „kochano” się bez krzyków.
HAKERZY ZAGRAŻAJĄ SAMOLOTOM [WASZYNGTON] FBI alarmuje: ha-
kerzy mogą być zagrożeniem dla bezpieczeństwa samolotów pasażerskich. Federalne Biuro Śledcze wydało ostrzeżenie po żartobliwej akcji jednego z hakerów na pokładzie, ale – jak twierdzą eksperci – zagrożenie może być realne. Specjalista do spraw zabezpieczeń Chris Roberts leciał liniami United Airlines. Na Twitterze sugerował, że może włamać się do sieci wi-fi w samolocie i uruchomić maski tlenowe. Według portalu technologicznego „Wired”, FBI twierdzi, że nie ma dowodów na to, by ktoś z pokładu mógł włamać się do systemu nawigacji, ale sprawdza dane. Zarówno Chris Roberts, jak i inni eksperci od jakiegoś czasu podkreślają, że takie samoloty jak Dreamliner czy Airbus A380 mają tę samą sieć bezprzewodową dla pilotów i dla pasażerów. To teoretycznie mogłoby ułatwić hakerom przejęcie kontroli nad maszyną. Podobną opinię zawiera niedawny raport Rządowego Urzędu ds. Odpowiedzialności USA, choć podkreśla, że w praktyce na razie takie zagrożenie jest niewielkie.
TRUDNIEJ O PAPIEROSY W PRINCETON [PRINCETON, NJ] Już niebawem w
Princeton młodzież poniżej 21. roku życia nie będzie mogła kupić wyrobów tytoniowych. W ciągu najbliższych trzech tygodni zaczną tam obowiązywać nowe przepisy zakazujące sprzedaży papierosów osobom niepełnoletnim, zatwierdzone jednogłośnie przez miejską komisję zdrowia. Przepis ten wprowadzono mimo opinii, że ograniczenie sprzedaży wyrobów tytoniowych ma minimalny wpływ na osoby palące. Tym samym Princeton będzie piątym miastem w stanie New Jersey, w którym – podobnie jak w Bogocie, Englewood, Sayreville oraz Teaneck – wyroby tytoniowe będzie można kupić po ukończeniu 21. roku życia. Obecnie papierosy są tam sprzedawane osobom mającym powyżej 19 lat.
Strony redaguje: Tomasz Deptuła
SPARALIŻOWANY POLAK WRACA…
Ameryka wciąż ziemią obiecaną
Co szósty mieszkaniec USA to imigrant n Z roku na rok rośnie liczba cudzoziemców, którzy – legalnie lub
nie – decydują się osiedlić na terenie USA. Szacuje się, że populacja ta liczy obecnie ponad 41,3 miliona osób. Najwięcej imigrantów żyje w metropoliach – na przykład co czwarty mieszkaniec Nowego Jorku czy Los Angeles urodził się poza granicami USA. Tak wynika z danych przedstawionych przez Center for Immigration Studies.
Stany Zjednoczone są upragnionym krajem dla mieszkańców poszczególnych krajów Ameryki Środkowej i Południowej, na przykład Ekwadoru, Gujany, Paragwaju, Dominikany; Europy Środkowej i Wschodniej, czyli na przykład Polski, Węgier, Rumunii czy Rosji; Azji – przede wszystkim Chin oraz krajów islamskich. Obecnie populacja imigrantów mających legalne dokumenty oraz tych, którzy przebywają na terenie USA nielegalnie, osiągnęła rekordową liczbę ponad41 milionów osób, co stanowi13,1 proc. wszystkich mieszkańców Stanów Zjednoczonych. Jest to najwięcej od93 lat – podkreślają analitycy zCenter for Immigration Studies. Dwadzieścia pięć lat temu, czyli w 1980 r., liczba ta stanowiła 6,2 proc. Decydując się na zamieszkanie w USA imigranci najchętniej osiedlają się w Teksasie, Kalifornii, na Florydzie, ale także w Nowym Jorku, New Jersey, Massachusetts, Pensylwanii, Illinois i Arizonie. W raporcie dotyczącym imigrantów można także przeczytać, że – jak się szacuje – w ciągu najbliższych dziewięciu lat, czyli do 2024 roku, liczba imigrantów, którzy otrzymają zielone karty, wyniesie 10 milionów osób. „To tyle, ile w tej chwili wynosi populacja siedmiu większych amerykańskich miast: Dallas, St. Louis, Denver, Bostonu, Chicago, Los Angeles oraz Atlanty” – zauważa członek Partii Republikańskiej senator Jeff Sessions z Alabamy.
Decydując się na zamieszkanie w USA imigranci najchętniej osiedlają się w Teksasie, Kalifornii, Nowym Jorku i New Jersey
Podobnie jak znaczna część polityków zwraca także uwagę na rosnącą liczbę dzieci, które przekraczają południową granicę w sposób nielegalny. Szacuje się, że do końca tego roku fiskalnego w sumie 39 000 nieletnich przedostanie się na teren USA bez ważnych dokumentów, a to oznacza, że nie będą miały przeprowadzonych odpowiednich badań czy szczepień. AA, (R)
Kojoty grasują w metropolii n W powiecie Bergen w New Jersey wykryto kryjówki kojotów. Jak się okazało,
jeden z nich ma wściekliznę. Inny kojot zawędrować mógł na Manhattan. Największy strach kojoty sieją w północnym New Jersey w miasteczku Norwood. Tam w pobliżu szkoły wykryto kilka nor kojotów. Atakują one ludzi, zwierzęta domowe, a nawet samochody. „Byłem na podwórku za domem, a on ugryzł mnie w łydkę” – opowiada jeden z mieszkańców, który po spotkaniu z kojotem musiał wziąć cztery zastrzyki przeciw wściekliźnie. Inny mieszkaniec ugryziony przez kojota opowiada, że zwierzę goniło go i jego psa, gdy próbowali schronić się w domu. Na początku tego tygodnia służby weterynaryjne złapały jednego agresywnego kojota, który – jak się w środę okazało – był chory na wściekliznę. Szkoły w tamtym rejonie zawiesiły zajęcia sportowe na dworze i wszelkie wyjścia poza szkołę w trakcie lekcji. Niektórzy rodzice nie posyłają dzie-
» Poważny uraz, który spowodował jego paraliż od szyi w dół, pacjent odniósł najprawdopodobniej w wyniku potrącenia przez samochód, lecz są to tylko domysły lekarzy, ponieważ chory nie pamięta, co się z nim stało. Policja z polskiej dzielnicy również nie posiada żadnego zgłoszenia wypadku w tym dniu na Greenpoincie. Marzeniem sparaliżowanego Polaka był powrót do kraju, do adoptowanej córki oraz wnuków, lecz do tej pory nie pozwalały mu na to fundusze potrzebne do kosztownego przelotu oraz opłacenia koniecznej opieki medycznej w kraju. Jego marzenie udało się zrealizować dzięki pomocy jednego z amerykańskich lekarzy, który zaprzyjaźnił się ze sparaliżowanym, ale w pełni świadomym pacjentem, a także operatywności jednego z naszych rodaków, mieszkającego na East Village, który bardzo przejął się losem chorego Polaka. Zarówno dr Arthur Winer, jak i Adam Kossakowski założyli konta na specjalnych portalach – odpowiednio na GoFundMe oraz Fundly – gdzie osoby chętne do pomocy mogły składać donacje na rzecz Jana Kwiatkowskiego. W sumie uzbierano ponad 44 tys. dolarów, ofiarowanych przez 668 donatorów. Pieniądze te pozwolą na opłacenie przelotu sparaliżowanego pacjenta samolotem linii KLM, który zaplanowany jest na najbliższy piątek, oraz jego odpowiednią terapię w Ostrołęce. Osoby koordynujące powrót Jana Kwiatkowskiego do Polski szukały jak najbardziej bezpiecznych
DOK. ZE STR. 1
FOTO: EPA/JUSTIN LANE
nowy dziennik Czwartek 23 kwietnia 2015
2
ci do szkoły z obawy przed kojotami. Wokół szkoły natomiast ustawiono pułapki na grasujące zwierzaki. Władze radzą mieszkańcom, aby byli ostrożni wychodząc na zewnątrz oraz wyprowadzając na spacer psy i koty. W środę pościg za kojotem zorganizowano w Nowym Jorku, po tym jak rzekomo jeden zawędrował w okolice Riverside Park na górnym Manhattanie. W ostatnich kilku miesiącach kojoty widziane były w mieście Nowy Jork kilka razy. W ubiegłym tygodniu podobny pościg zorganizowano na Chelsea. Udało się wówczas zwierzaka bezpiecznie złapać i przekazać do schroniska. Eksperci mówią, że kojoty są o tej porze bardziej aktywne, bo teraz przypada koniec ich sezonu godowego. Podchodzą pod domostwa w poszukiwaniu wody i jedzenia. AS, (R)
REKLAMA
oraz komfortowych warunków transportu dla chorego i po rozmowach z wieloma liniami – w tym również z LOT-em – w końcu zdecydowały się na holenderskiego przewoźnika, który był w stanie spełnić najwięcej wymogów oraz odpowiednio przemodelować pokład swojego samolotu do potrzeb przelotu sparaliżowanej osoby leżącej na łóżku. Jak wyjaśniła w rozmowie z „Nowym Dziennikiem” wicekonsul Emilia Gmiter z Wydziału Prawnego i Opieki Konsularnej, zarówno przedstawiciele Konsulatu Generalnego RP w Nowym Jorku, jak i lekarze z manhattańskiego Bellevue Hospital chcieli, by Jan Kwiatkowski leciał do kraju bez przesiadki, ale, niestety, nie udało się tego zrealizować, bowiem polski przewoźnik, ze względu na brak możliwości zapewnienia odpowiednich warunków logistycznych, nie podjął się takiego wyzwania. Koszt transportu liniami KLM wyniesie 13 tys. dolarów. Pozostałe pieniądze zostaną przekazane na specjalny fundusz powierniczy, z którego będzie finansowana dalsza opieka medyczna Jana Kwiatkowskiego w Polsce. Sparaliżowanemu Polakowi podczas podróży będzie towarzyszył dr Arthur Winer oraz polskojęzyczna pielęgniarka z manhattańskiego szpitala. W kraju czeka na niego adoptowana córka Paulina oraz troje wnuków. Chory Polak jest szczęśliwy z takiego zakończenia sprawy. Jak zdradził opiekujący się nim lekarz, Jan Kwiatkowski nawet nie przypuszczał, że jego marzenie uda się zrealizować. WUEM, (R)
MÓWIMY PO POLSKU
TELEFONY CZYNNE CAŁĄ DOBĘ
WYPADKI
! WSZYSTKIE RODZAJE WYPADKÓW ! WYPADKI NA BUDOWIE ! WORKERS’ COMPENSATION ! BŁĘDY MEDYCZNE
AMERYKAŃSKI ADWOKAT MÓWIĄCY PO POLSKU W POLSKICH DZIELNICACH
GREENPOINT
144 Nassau Ave., Brooklyn, NY 11222
RIDGEWOOD
65-18 Fresh Pond Rd., NY 11385
718.383-010 0
tel.
Jeżeli zostałeś poszkodowany w jakimkolwiek wypadku niezwłocznie skontaktuj się z jednym z naszych biur! udzielimy Ci bezpłatnie informacji o przysługujących Ci prawach. Odnosząc obrażenia na skutek wypadku w pracy, pamiętaj że przysługuje Ci Workers Compensation a także w wielu przypadkach powództwo o dodatkowy proces prawny, bez względu na Twój status imigracyjny.
Adam J. Stein, Esq.
347.881-9064
blisko stacji metra D i banku P&SFCU
tel.
718.871-0310
Oto przykładowe werdykty*:
$6,250,000 - Odszkodowanie dla robotnika, który spadł z drabiny uderzając się w głowę w trakcie prac budowlanych przy zakładaniu belek podłogowych. Rezultatem wypadku było porażenie kończyn. *** $3,125,000 - Odszkodowanie dla czterdziestotrzyletniej kierowniczki sprzątaczek. W trakcie inspekcji pokoju hotelowego powódka pośliznęła się na pozostałościach gipsowych i przewróciła się na metalowe schody. *** $2,600,000 - Wygrana dla czterdziestodwuletniego mężczyzny, który pracował na wysokościach przy budowie. Poszkodowany spadł z niezapezpieczonego rusztowania i uszkodził lędźwia. *Współpracujemy z renomowaną firmą prawniczą na Manhattanie, której adwokaci procesowi na bieżąco negocjują milionowe odszkodowania.
•
Wioletta Kosiorek, Esq.
„Wchodzą nowe pokolenia i one nie pamiętają. Można je urabiać”
COMEY NIE PRZEPROSI
Wałęsa gotów uczyć historii Amerykanów
» Nad słowami Comeya ubolewał ambasador USA w Polsce Stephen Mull. Protesty pojawiły się też wśród Polonii. Kilka organizacji, jak i osób prywatnych, wysłało listy oburzenia do dyrektora FBI i „Washington Post”. Pojawiły się żądania usunięcia Comeya ze stanowiska. „Natychmiast usunąć dyrektora FBI Jamesa Comeya z jego obecnego stanowiska za twierdzenie, że Polacy byli w zmowie z nazistami” – brzmi nagłówek petycji na stronie www.petitions.whitehouse.gov. „Podczas gdy amerykański ambasador przeprosił Polskę za uwagi szefa FBI dotyczące holokaustu, sam pan Comey nie znalazł czasu, żeby to zrobić. To znaczy, że nie jest mu przykro z tego powodu. Stąd nie powinien zajmować tak wysokiej pozycji w rządowej agencji” – czytamy dalej. Aby petycja została przedłożona w Białym Domu, musi ją podpisać 100 000 osób, i to do 19 maja. „Proszę podpisz się pod petycją nawet jeśli nie masz przekonania, że petycja może doprowadzić do zwolnienia Comeya z funkcji szefa FBI” – piszą przedstawiciele Polonii przekazując sobie e-mail z linkiem do petycji. Do protestów Polaków i Polonii dołączyli się też Węgrzy, wyrażając swe oburzeni słowami szefa FBI DOK. ZE STR. 1
FOTO: EPA
n Lech Wałęsa, były przywódca „Solidarności” i prezydent RP w latach 1990-1995, gotowy jest wyruszyć do USA z własnym cyklem wykładów historycznych, uświadamiających Amerykanom, jakie były losy Polski m.in. podczas okupacji hitlerowskiej.
Nie wiadomo tylko, kto miałby Wałęsę zaprosić i komu konkretnie b. prezydent przekazywałby swoją wiedzę. Deklaracja padła podczas telewizyjnej rozmowy na antenie TVN24, odnoszącej się do oszczerczej wypowiedzi szefa FBI na temat udziału Polski w holokauście. „Jeśli ktokolwiek jest winien, to bardziej USA niż Polska. Gdyby słuchano naszych informacji, to by się włączyli i szybko by się przeciwstawili hitleryzmowi. To oni mają większą winę aniżeli my” – stwierdził Wałęsa. W ocenie dawnego przewodniczą-
5606 13th Ave., Brooklyn, NY 11219
blisko Gates Avenue
blisko stacji metra G
tel.
BOROUGH PARK
nowy dziennik Thursday, April 23, 2015
BEZPŁATNA KONSULTACJA
3
cego „S”, reakcja w sprawach takich, jak opinia dyrektora FBI, powinna być bardzo zdecydowana. „Trzeba częściej mówić o historii, bo wchodzą nowe pokolenia i one nie pamiętają. Można je urabiać. Co jakiś czas trzeba o tym przypominać i musi być głos z naszej strony” – ocenił b. prezydent. Wałęsa stwierdził, iż może się zająć wyjaśnianiem meandrów historii reszcie świata, choć to domena państwa. „Ja jestem gotów zabrać się za ten temat, bo obecna sytuacja mi się nie podoba” – powiedział. WOJ, (R)
o holokauście. Szef węgierskiej dyplomacji Péter Szijjártó powiedział w Inforadio, że wypowiedź Jamesa B. Comeya, sugerująca współodpowiedzialność m.in. Polski i Węgier za holokaust, była „prymitywnym i obraźliwym uogólnieniem”. Minister wystosował notę w tej sprawie do ambasadora USA w Budapeszcie. Z kolei węgierski ambasador w Waszyngtonie przedstawił w amerykańskim Departamencie Stanu węgierski punkt widzenia na tę sprawę. Dyskusja na temat wypowiedzi Comeya pojawia się również w środowiskach amerykańskich. Publicysta Richard Cohen na łamach „Washington Post” staje w obronie szefa FBI. Dziwi się protestom, jakie słyszy ze strony przedstawicieli dyplomacji i rządu polskiego. „Nigdzie w swojej przemowie Comey nie wini Polski za holokaust. Wspomniał o współudziałowcach, a przecież Polska miała swój udział. To jednak nie neguje faktu, że żaden europejski kraj nie ucierpiał aż tak bardzo pod nazistowską okupacją jak Polska” – pisze Cohen. Przyznaje, że wiele Polaków ryzykowało życie ratując Żydów, ale pisze, że jeszcze przed 1939 r. Polska przekształcała się w kraj antysemicki. „Cier pie nie Po la ków w cza sie II wojny światowej przez lata by-
ło ignorowane, ale próba zrzucenia winy na Niemców, i tylko tych, którzy byli nazistami, to wybielanie historii” – twierdzi Cohen. Z kolei Laurence Weinbaum – historyk specjalizujący się we współczesnych relacjach polsko-żydowskich – również w „Washington Post” krytykuje szefa FBI za sugestię o współodpowiedzialności Polski za holokaust. Twierdzi, że Comey wykazał się brakiem wiedzy, stawiając Polskę w jednym szeregu z Niemcami. Przypomina, że Polska jako pierwsza przeciwstawiła się nazistom i zapłaciła za to wysoką cenę, i że to Niemcy byli architektami oraz wykonawcami planu masowej zagłady. Ubolewa jednak nad tym, że wielu Polaków „nie chce zmierzyć się z ciemną stroną własnej historii”, bo „wielu Polaków uczestniczyło w zagładzie lub traktowało oczyszczenie Polski z Żydów jako pozytywny skutek bolesnej skądinąd okupacji”. Dla wielu holokaust był też okazją do wzbogacenia się. Laurence Weinbaum pisze, że chyląc czoło wobec tysięcy Polaków, którzy ratowali Żydów, należy pamiętać, że gdyby nie aktywny udział lokalnych mieszkańców naszego kraju w eksterminacji, więcej Żydów przetrwałoby wojnę. Historyk ubolewa, że takie wypowiedzi, jak Jamesa Comeya, rozpalają emocje i utrudniają debatę na ten temat.
KOMENTARZ? POMYSŁ? OPINIA? NAPISZ DO NAS: listy@dziennik.com
AS, (R)
nowy dziennik Czwartek 23 kwietnia 2015
4
W SKRÓCIE ZARZUTY DLA NAUCZYCIELKI
Polska
[WROCŁAW] Zarzut fizycznego i
psychicz ne go znę ca nia się nad uczniami usłyszała nauczycielka ze szkoły w Szczodrem koło Wrocławia. O sprawie było głośno, kiedy jedna z matek nagrała to, co dzieje się na zajęciach. Wyszło na jaw między innymi, że nauczycielka zaklejała dzieciom usta. Bulwersujące prak ty ki wo bec kil ku let nich dzieci potwierdzili śledczy. Lista niedopuszczalnych praktyk jest długa. Justyna G. krzyczała na dzieci, groziła im pozbawieniem życia, wulgarnie wyzywała, zastraszała, nie pozwalała jeść śniadań i korzystać z toalety.
Pielęgniarki protestują Rosja odmówiła polskiej prokuratorze
n Chcą lepszych warunków pracy i wyższych zarobków. W całym kraju w śro-
dę doszło do masowych protestów pielęgniarek i położnych. Były akcje informacyjne, marsze milczenia i demonstracje.
n Rosja odmówiła przekazania dokumentów w sprawie organizacji
ruchu lotniczego na lotnisku w Smoleńsku – poinformowała Naczelna Prokuratura Wojskowa. Jak wyjaśnił major Marcin Maksjan, chodzi o dwa dokumenty, o które polska strona zwróciła się już w maju 2010 r., a następnie kilkakrotnie ponawiała wnioski w tej sprawie.
AUSCHWITZ Z REKORDEM
osób od wie dzi ła Mu zeum Au schwitz-Birkenau. W pierwszym kwartale tego roku ponad 250 tysięcy osób przyjechało zobaczyć na własne oczy tereny dawnego niemieckiego obozu zagłady w Oświęcimiu. W porównaniu z tym samym okresem ubiegłego roku to ponadczterdzie sto pro cen towy wzrost. Szczególnie widoczny jest wzrost przyjazdów młodzieży i grup w ramach specjalnych programów edukacyjnych. Ze względu na limity konserwatorskie, władze muzeum sugerują dokonanie wcześniejszych rezerwacji przez internet.
KARA DLA SZPITALA [ŚWIECIE] 60 tysięcy złotych kary dla szpitala psychiatrycznego w Świeciu nad Wisłą. To decyzja Narodowego Funduszu Zdrowia po przeprowadzonej kontroli. Do tragedii doszło na jednym z oddziałów szpitala w połowie grudnia 2014 roku. 23letni pacjent tej lecznicy zaatakował w palarni nożem 57-letniego mężczyznę. W wyniku obrażonych ran starszy mężczyzna zmarł. Napastnik zaatakował również interweniującą w czasie bójki pielęgniarkę. Kobiecie nic się nie stało. Lecznica nie odwołała się od postanowienia i zapłaciła karę.
WALUTY
22 kwietnia 2015
NBP: kurs średni: dolar 3,7125 euro 4,0015
KANTORY:
DOLAR EURO kupno sprz. kupno sprz. Gdańsk, ul. Heweliusza 1a 3,66 3,76 3,95 4,05 Kraków ul. Wielopole 3 3,70 3,74 3,98 4,02 Krosno ul. Sienkiewicza 4 3,64 3,74 3,92 4,02 Łódź ul. Rzgowska 12 3,65 3,77 3,94 4,06 Poznań ul. Głogowska 29 3,70 3,73 3,99 4,01 Szczecin ul. Kr. Jadwigi 12 3,69 3,73 3,98 4,02 Warszawa Intraco 3,71 3,73 4,00 4,02 Warszawa Marymont 3,71 3,73 4,00 4,02 Warszawa PKO BP 3,59 3,82 3,86 4,10 Wrocław ul. Szewska 22/33 3,71 3,74 4,00 4,02 Zgorzelec ul. Kościuszki 52 3,64 3,78 3,91 4,03
Stronę redaguje: Przemysław Cebula
FOTO: EPA
[OŚWIĘ CIM] Re kordowa licz ba
Prócz wraku samolotu Rosja odmawia również przekazania instrukcji lotów na lotnisku w Smoleńsku
Te dokumenty to: „Instrukcja organizacji lotów na lotnisku Smoleńsk-Północny” oraz „Federalne przepisy lotniskowe organizacji lotów Lotnictwa Państwowego Federacji Rosyjskiej”. Rosjanie stwierdzili, że nie jest możliwe udostępnienie ich w pełnej postaci, powołując się na jeden z przepisów europejskiej Konwencji o pomocy prawnej w sprawach karnych z 1959 roku. „Przepis ten stanowi, że można odmówić udzielenia pomocy prawnej, jeśli strona wezwana uzna, że wykonanie wniosku mogłoby naruszyć suwerenność, bezpieczeństwo, porządek publiczny lub inne, podstawowe interesy państwa” – wyjaśnił major Maksjan. Drugi z dokumentów, czyli „Federalne przepisy lotniskowe organizacji lotów...” prokuratura wojskowa uzyskała innymi źródłami, jako
że jest to dokument obowiązującego prawa, a więc ogólnodostępny. W przypadku pierwszego z dokumentów polska strona otrzymała tylko jego oględziny, ale nie pełną treść. Major Maksjan powiedział, że wcześniej Wojskowa Prokuratura Okręgowa otrzymała z Rosji wyłącznie protokół oględzin „Instrukcji organizacji lotów na lotnisku Smoleńsk-Północny” z dołączonym „wyciągiem z części tego dokumentu”. „Nie był to jednak cały dokument, jaki obowiązywał 10 kwietnia 2010 r., a o taki cały dokument wnioskowaliśmy” – dodał. Polska prokuratura wojskowa nadal natomiast oczekuje m.in. na przekazanie wraku Tu-154, rejestratorów samolotu oraz jego urządzeń pokładowych. Wnioski w tej sprawie były także wielokrotnie przekazywane stronie rosyjskiej, po raz pierwszy już w dniu katastrofy – 10 kwietnia 2010 r. n
ŚWIDNIK I MIELEC „WYŚMIGANE”
» ustanowione będą nad Wisłą rotacyjne dyżury pododdziałów US Army. Amerykanie gwarantują też offset, czyli najogólniej przedsięwzięcia w Polsce z pieniędzy otrzymanych za systemy rakietowe. Jakie to inwestycje? Negocjacje w tej spra wie ma ją być pro wa dzo ne do połowy 2016 r. i dopiero wynik rozmów przesądzi o podpisaniu ostatecznej umowy. Ale znacznie więcej kontrowersji niż obrona przeciwlotnicza i antyrakietowa budzi wstępne rozstrzygnięcie przetargu na wiropłaty. Do kolejnego etapu konkursu (poligonowych testów) zakwalifikowano śmigłowiec H225M Caracal, produkowany we Francji przez grupę Airbus Helicopters. Ma to być 16 maszyn w wariancie wielozadanio-
DOK. ZE STR. 1
wo-transportowym plus 34 w odmianach specjalistycznych: ratowniczej, zwalczania okrętów podwodnych itp. W przegranym polu zostali producenci posiadający już fabryki w Polsce. To konsorcjum Sikorsky i PZL Mielec (helikoptery Black Hawk i Sea Hawk) oraz Agusta PZL Świdnik (maszyny AW-149). Według informacji MON przegrali dlatego, że wbrew zapotrzebowaniu nie przedstawili oferty z systemami bojowymi (Sikorsky) lub zaoferowali dostawy pierwszych wiropłatów w 4 lata od podpisania kontraktu, a nie w 2 lata (Agusta). Zakłady w Mielcu i Świdniku oczywiście nie kryją rozczarowania. Co rzadko się zdarza, jednym gło sem mó wią me ne dże ro wie przedsiębiorstw, związkowcy, a nawet... kibice piłkarscy – fani Stali
Na Śląsku pielęgniarki i położne protestowały przed Spodkiem, w którym odbywał się Europejski Kongres Gospodarczy. Protest był milczący i odbywał się pod hasłem „Kto zrozumie ciszę”. Podobnie wyglądała akcja zorganizowana na Lubelszczyźnie. Jej uczestnicy przez godzinę stali w milczeniu z transparentami, na których znajdowały się żądania i postulaty. Akcja odbyła się w niemal 90 procent placówek. Uczestnicy milczących protestów podkreślali, że dość już mają wykrzykiwania swoich roszczeń. Jak przekonywali, od 10 lat do nikogo nie docierają ich głosy ani spektakularne akcje, stąd pomysł, by protestować w milczeniu. Z kolei pielęgniarki z województwa warmińsko-mazurskiego prowadziły akcję informacyjną, rozdając ulotki mieszkańcom Olsztyna, w których sformułowały swoje żądania. Pielęgniarki zaznaczają, że społeczeństwo się starzeje, w związku z tym przybywa pacjentów na oddzia-
łach, przybywa im także obowiązków, a szpitale nie zatrudniają nowego personelu. Z zatrudnianiem nowych pielęgniarek zresztą też jest problem, bowiem obecnie średnia wieku w zawodzie to 48+, a brak jest chętnych do nauki tego zawodu. Wiele z nich zarabia najniższą pensję krajową, nawet jeśli mają za sobą wiele lat pracy. Chcą m.in. określenia niezbędnej liczby pielęgniarek i położnych w poszczególnych oddziałach przy kontraktowaniu świadczeń z Narodowym Funduszem Zdrowia. Na kolportowanych przez organizatorów protestów ulotkach umieszczono wykres przedstawiający wiek pielęgniarek. Wynika z niego, że w Polsce pracuje ponad 200 tysięcy pielęgniarek, które mają powyżej 40 lat. Tylko 5 i pół tysiąca to kobiety w wieku 21-25 lat. Jeżeli protest nie przyniesie żadnych efektów, to na 12 maja pielęgniarki i położne zapowiadają dwugodzinny strajk ostrzegawczy. n
Polski pisarz z czapką „SS” n Na zakończonym w niedzielę pokazie mody w Łodzi polski pisarz i celebry-
ta Michał Witkowski, który sam siebie nazywa „blogerką modową”, pojawił się w różowej czapce z symbolem nazistowskiego SS. Sprawę analizuje prokuratura. Witkowskiemu za nieodpowiedzialny wybryk grozi 2 lata więzienia. Podczas pokazów mody Fashion Week w Łodzi pisarz i bloger modowy Michał Witkowski założył różową czapkę z naszytym logo nazistowskiej organizacji zbrodniczej SS. Jedna z osób, którą to poruszyło, powiadomiła prokuraturę, a ta zajęła się sprawą. „Prokuratura wszczęła postępowanie sprawdzające. Teraz przez 30 dni będzie analizowała, czy doszło do popełnienia przestępstwa” – powiedział Radiu ZET prokurator Krzysztof Kopania z Prokuratury Okręgowej w Łodzi. Jeżeli łódzka prokuratura postawi zarzuty Witkowskiemu, będzie mu groziło nawet do dwóch lat więzienia.
Z nieodpowiedzialnego wybryku nie jest zadowolone również wydawnictwo, z którym współpracuje Witkowski. Krakowskie wydawnictwo Znak zawiesiło współpracę i przygotowania do wydania najnowszej książki Witkowskiego pt. „Fynf und cwancyś”. E-mail z taką informacją został rozesłany do recenzentów, którzy od kilku dni dysponowali już wersją roboczą powieści. Wydawnictwo nie podało w komunikacie przyczyn decyzji, ale najprawdopodobniej jest to reakcja na skandal, który Witkowski wywołał swoim strojem. Decyzję o zawieszeniu współpracy z pisarzem Znak określa jako „bezterminową” n
Mie lec roz wie si li trans pa ren ty „w obronie Black Hawka”! Z kolei Krzysztof Krystowski, prezes PZL Świdnik, oznajmił, iż „decyzja MON zmu si kon cern Agu sta do przewartościowania strategicznej roli świdnickiego zakładu w całej międzynarodowej grupie”. Zarówno mieleccy, jak i świdniccy przedstawiciele związków zawodowych wprost ostrzegają przed likwidacją miejsc pracy oraz ucieczką zachodniego kapitału z Polski. Swoje trzy grosze dokłada część polityków; naturalnie ci z Podkarpacia wyrażają zdumienie, że nie wybrano Mielca, a ci z Lubelszczyzny żałują przegranej Świdnika. „Po prostu oferenci zagraniczni, którzy mają fabryki w Polsce, nie złożyli ofert spełniających wymogi sił zbrojnych i to jest jedyna prawdziwa przyczyna takiego rozstrzygnięcia” – stwierdza Tomasz Siemoniak,
minister obrony narodowej w rozmowie z RMF FM. Siemoniak zaprzecza równocześnie, że wybór francuskich śmigłowców był ceną poparcia Francji dla Donalda Tuska podczas typowania szefa Rady Europejskiej. Urzędnicy polskiego resortu obrony dodają wreszcie, że nieprawdziwe są powtarzane przez konkurentów informacje, iż Airbus nic nie produkuje w Polsce. Należą bowiem do niego zakłady PZL Warszawa Okęcie, produkujące komponenty do samolotów transportowych, a ponadto Francuzi zadeklarowali uruchomienie linii serwisowej swoich śmigłowców w Łodzi, na terenie Wojskowych Zakładach Lotniczych nr 1, gdzie naprawia się teraz m.in. helikoptery Mi-17. Znakiem czasu właśnie te starocie mają być zastąpione przez Caracale. WOJ, (R), (IAR)
FRANCJA ODDA ZA MISTRALE
Hiszpania chce topić statki przemytników
Rosyjski koncern na celowniku Komisji Europejskiej
Koniec dyktatu Gazpromu
n Hiszpania opowiedziała się za zniszczeniem w portach Libii statków używanych
przez mafie przemycające nielegalnych emigrantów. Hiszpański rząd podkreślił jednak, że taka akcja jest możliwa tylko pod nadzorem ONZ.
n Kończy się dyktat rosyjskiego koncernu w Europie. Gazprom cze- Aby nie dochodziło do tragedii emigracji. „Problem jest wystarcza-
ka dotkliwa kara finansowa.
na Morzu Śródziemnym, należałoby nie dopuścić, aby emigranci wchodzili na pokłady statków używanych przez mafie – twierdzi hiszpański rząd. Rafael Hernando, rzecznik Klubu Parlamentarnego Partii Ludowej, przypomniał, że ONZ przeprowadziło już raz, w Somalii, akcję kontrolowanego zatopienia pustych statków pirackich. Madryt negocjuje uchwalenie przez Radę Bezpieczeństwa ONZ rezolucji w sprawie nielegalnej
jąco poważny, niebezpieczny i globalny, aby zajęły się nim organy ONZ. Ten problem zagraża nie tylko pokojowi na Morzu Śródziemnym, ale też na świecie” – mówił szef dyplomacji Jose Manuel Garcia Margallo. Dyplomatyczne dążenia Hiszpanii poparły już Włochy i Jordania. Prawdopodobnie dlatego hiszpańska ambasada w Libii została zaatakowana przez dżihadystów. Nikt nie został ranny. DET, (R), (IAR)
FOTO: EPA/STEPHANIE LECOCQ
Papież zmienia plan podróży
Margrethe Vestager, komisarz KE ds. konkurencji, przedstawia sprawę Gazpromu na konferencji prasowej w Brukseli
Komisja Europejska postawiła formalne zarzuty rosyjskiemu Gazpromowi. Chodzi o nadużywanie przez koncern gazowy dominującej pozycji na unijnym rynku. Tydzień temu Bruksela rozpoczęła postępowanie przeciwko amerykańskiej firmie Google, teraz wzięła na celownik rosyjskiego giganta. Gazprom ma 12 tygodni na odpowiedź. Jeśli zarzuty dotyczące monopolistycznych praktyk potwierdzą się, Gazpromowi grozi kara w wysokości 10 procent rocznych przychodów, czyli kilkanaście miliardów dolarów. Fakt, że Komisja Europejska postawiła zarzuty oznacza potwierdzenie jej podejrzeń, że rosyjski koncern nieuczciwie zawyżał ceny za gaz w Europie Środkowo-Wschodniej. Łamał też unijne zasady, zakazując krajom reeksportu surowca kupionego w Rosji. Według Komisji, Gazprom utrudnia konkurencję na rynku gazu w ośmiu krajach regionu, w tym w Polsce. Natomiast nieuczciwe praktyki cenowe stosuje w pięciu państwach i w tej grupie także jest Polska. W przypadku naszego kraju Gazprom uza leż niał do sta wy ga zu od utrzymania kontroli nad gazociągiem Jamał. Atymczasem – jak podkreśla Komisja – rurociąg jest jedną z głównych możliwości zróżnicowania dostaw i tłoczenia surowca z innych źródeł. Zarzuty pod adresem Gazpromu to efekt trwającego przez dwa i pół roku postępowania. Poprzedziły je niezapowiedziane inspekcje w spółkach współpracujących z rosyjską firmą. A argumentów dostarczyła analiza umów zawieranych przez Gazprom z kontrahentami. Bruksela nie odmawia jednak rosyj skie mu kon cer no wi pra wa
do obrony i w zależności od nadesłanych wyjaśnień podejmie ostateczną decyzje. Jest już odpowiedź strony rosyjskiej. Gazprom uznał za bezpodstawne zarzuty Komisji Europejskiej, dotyczące nadużywania przez firmę dominującej pozycji na unijnym rynku gazu w Europie Środkowej i Wschodniej. Koncern w wydanym oświadczeniu stwierdza, że przyjęte przez Komisję Europejską oświadczenie jest „jednym z etapów prowadzonych badań antymonopolowych i nie oznacza uznania Gazpromu za winnego naruszenia antymonopolowego prawa Wspólnoty”. Z kolei szef szef rosyjskiej dyplomacji Siergiej Ławrow podczas spotkania z mediami oświadczył: „Wszystkie kontrakty Gazpromu z partnerami zostały podpisane w całkowitej zgodzie z obowiązującym w danym momencie prawem”. „Kończy się dyktat rosyjskiego koncernu” – tak zgodnie mówią analitycy energetyczni. Jeden z nich, Wojciech Jakóbik, przyznaje, że Polska może zyskać na tej decyzji, choć nie od razu. Gazprom musi uwzględnić europejskie prawo antymonopolowe. „Ten proces będzie trwał, ale jedno jest pewne, że czasy dzikiej działalności rosyjskiego koncernu w naszej części świata kończą się” – przekonuje. Z kolei Aleksandra Gawlikowska-Fyk z Polskiego Instytutu Spraw Międzynarodowych uważa, że rosyjski gigant nie jest skory do kompromisu. Ekspert przekonywała, że Bruksela sięgnęła po bardzo mocne argu men ty wo bec Gaz pro mu. „Wspólne reguły konkurencji są najsilniejszym instrumentem. jakim dys po nu je Ko mi sja Eu ro pej ska” – zauważa. DET, (R), (IAR)
Najpierw Kuba, potem USA n Przed wrześniową wizytą w Stanach Zjednoczonych papież Franciszek uda
się na Kubę. Taką informację przekazała Stolica Apostolska. Jak poinformował rzecznik Watyka- i Kongresie. Franciszek będzie też nu ks. Federico Lombardi, papież w Nowym Jorku, gdzie wystąpi w sie„otrzymał i zaakceptował zaprosze- dzibie ONZ. Ojciec Święty pojedzie nie od kubańskich władz cywilnych również do Filadelfii. Reuters pisze, i biskupów”. Franciszek odwiedzi że wizyty papieża w tych miejscach Kubę przed planowaną pielgrzym- „podkreślą rolę jaką odegrał Watykan ką do USA. Dokładna data wizyty we wspieraniu przywrócenia stosunna wyspie, ani jej długość, nie zo- ków dyplomatycznych między Hastały jeszcze ustalone. waną i Waszyngtonem”. Papież ma pojawić się w WaszyngWatykan w lutym informował, że tonie 24 września. W planie jest mię- papież rozważa pielgrzymkę na Kudzy innymi wizyta w Białym Domu bę. DET, (R), (IAR)
Przejmujący pogrzeb w Calais Calais, miasto na północy Francji, pożegnało 9-letnią Chloe. Dziewczynkę zamordował Polak Zbigniew H.
n
Na prośbę rodziny, która dziękuje za wsparcie, z jakim spotyka się ze strony mieszkańców Calais i całej Francji, uroczystości żałobne odbyły się w bardzo niewielkim gronie. W kościele pod wezwaniem św. Piotra zebrali się najbliżsi dziewczynki, przyjaciele, nauczyciele ze szkoły, do której Chloe chodziła, i członkowie stowarzyszenia Balzac Danse, w którym uczyła się tańca. Przed świątynią ustawiono gigantyczny ekran. Transmisję z uroczystości oglądały tłumy. Poproszono przedstawicieli prasy, by nie wchoREKLAMA
dzili do wnętrza kościoła i uszanowali uczucia bliskich. Także sprawa ekranu i transmisji wzbudzała wiele wątpliwości. Mer Calais Natasza Bouchart wyjaśniła, że chodzi o to, aby ludzie, którzy są wstrząśnięci tragedią, mogli choćby w taki sposób pożegnać dziecko. Chloe została uprowadzona sprzed domu, zgwałcona i uduszona przez Polaka, który wcześniej był wielokrotnie karany przez władze polskie i francuskie za liczne kradzieże i rozboje z bronią w ręku. DET, (R), (IAR)
DERMATOLOG
P. E. LEBOVITS, M.D., P.C. M. PALIWODA, RPA-C S P E C JAL L I S T A C HO O RÓ B S KÓRNYC C H I WE E NE E RYC C ZNYC CH OPERACJE SKÓRY LASEREM • ZABIEGI KOSMETYCZNE Medicare i większość innych ubezpieczeń akceptowane.
200 W. 58 Street (róg 7 Ave.) MANHATTAN tel.
158 Noble st. (róg Manhattan Ave.) GREENPOINT
212.757.7010 (mówimy po polsku)
[PARYŻ] Prezydent Francji zapowia-
da oddanie Rosji pieniędzy za mistrale, pod warunkiem braku realizacji kontraktu. Warta ponad miliard euro umowa na sprzedaż dwóch francuskich okrętów desantowych jest nadal zamrożona. Sprawa będzie tematem piątkowych rozmów Francois Hollande z Władimirem Putinem. Obaj przywódcy spotkają się w Erywaniu, gdzie odbędą się uroczystości w 100. rocznicę ludobójstwa Ormian. Francja zawiesiła realizację kontraktu na mistrale po nałożeniu przez Unię Europejską sankcji na Rosję za jej agresję na Ukrainę.
UJAWNIĆ PRZESTĘPCÓW FINANSOWYCH [MADRYT] Hiszpańska opozycja do-
maga się od rządu ujawnienia nazwisk osób podejrzanych o przestępstwa finansowe. Ta sprawa była przedmiotem środowej dyskusji w parlamencie. Chodzi o listę 715 osób. Skorzystały one z ogłoszonej przed trzema laty amnestii podatkowej i teraz są podejrzane o to, że zgłoszone przez nie pieniądze pochodziły z nielegalnego źródła. Znane jest tylko jedno nazwisko z listy – Rodriga Rato, byłego wicepremiera i szefa Międzynarodowego Funduszu Walutowego. Mimo że prawo zakazuje ujawnienia tożsamości podejrzanych, partie opozycyjne żądają podania listy do publicznej wiadomości.
AFGAŃSCY TALIBOWIE STRASZĄ [KABUL] Afgańscy talibowie zapowiadają wiosenną ofensywę. Ataki na terenie całego kraju mają się rozpocząć 24 kwietnia. Talibowie zapowiadają, że ich celem będą „zagraniczni okupanci, ich wojskowe bazy, funkcjonariusze marionetkowego reżimu, a szczególnie urzędnicy wywiadu, ministerstwa obrony i spraw wewnętrznych”. To pierwsza wiosenna ofensywa talibów, której armia afgańska będzie musiała stawić czoło bez wsparcia sił NATO. Misja wojskowa Sojuszu w tym kraju zakończyła się formalnie w grudniu. W Afganistanie pozostał jedynie niewielki kontyngent, który szkoli i wspiera miejscowe siły bezpieczeństwa.
PLANOWAŁ ATAK NA KOŚCIÓŁ [PARYŻ] W stolicy Francji aresztowano mężczyznę, który planował zamachy na jeden lub dwa kościoły we francuskiej stolicy. Minister spraw wewnętrznych Bernard Cazeneuve poinformował, że do jednego z ataków miało dojść właśnie w środę. Policja udaremniła te działania przed dwoma dniami. Mężczyzna jest także podejrzewany o zamordowanie pod Paryżem kobiety – instruktorki fitness. Wywiad interesował się nim także dlatego, że szykował się do wyjazdu do Syrii, by walczyć w szeregach dżihadystów, oraz posiadał broń.
laserowe usuwanie włosów, botox, wypełnianie zmarszczek, glycolic acid peels. Metro Manhattan: A, AA, D, B, CC i 1 do 59 St. (Columbus Circle) lub N, R do 57 St.
Dogodne godziny przyjęć, również rano, wieczorem i w soboty.
Stronę redaguje: Tomasz Deptuła Redaktor wydania: Tomasz Deptuła
5 nowy dziennik Thursday, April 23, 2015
Świat
W SKRÓCIE
6
Opinie
nowy dziennik Czwartek 23 kwietnia 2015
Boat people n JAN LATUS
Published by Outwater Media Group
OUTWATER MEDIA GROUP, PUBLISHER Edward K. Nowakowski: President Leszek (Nick) Sadowski: Executive Vice President Bart Sadowski: Vice President EDITORS / REPORTERS Jolanta Wysocka: Managing Editor Tomasz Deptu∏a: Senior Editor Aleksandra S∏abisz: Senior Editor Jolanta Wysocka: Przeglàd Polski Wojciech Maślanka, Janusz M. Szlechta, Anna Arciszewska CORRESPONDENTS Wojciech Zi´bowicz: New Jersey Regina Gorzkowska-Rossi: Philadelphia, PA, El˝bieta Pop∏awska: Long Island, NY Marek Michalski: Washington D.C. Anna Navas: Florida Eliza Sarnacka-Mahoney: Chicago, IL. Paweł Łepkowski: Poland Przemek Cebula: Poland Andrzej Âwidlicki: London Andrzej Feszczyn: Kiev ADVERTISING & MARKETING Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Roland Boguszewski (Advertising Manager) – ext. 302 Aniela Chmielewska (Classified) – ext. 303 displays@dziennik.com classified@dziennik.com PRODUCTION Stanis∏aw Psyk, Adrian Szefke PROOFREADING Jerzy Gieruszczak SUBSCRIPTION & DISTRIBUTION
FOTO: EPA/ STRINGER
Czesława Szymański
Uratowani na Morzu Śródziemnym emigranci z Libii na włoskim statku straży przybrzeżnej „Bruno Gregoretti”, 20 kwietnia 2015
Dziś media donoszą o setkach ofiar pośród niebywali z Kuby, położonej zaledwie o kilkadziesiąt mil od wybrzeży Florydy. Wobec braku in- doszłych uciekinierów z krajów afrykańskich nych możliwości opuszczenia kraju Kubańczycy, do Europy. Do Włoch, Hiszpanii, Francji, Grecji zdesperowani warunkami życia w socjalistycznym płyną nocami całe flotylle prymitywnych tratw raju Fidela Castro, montowali łodzie i tratwy z prze- i pontonów. Służby ratownicze krajów europejdziwnych części i elementów. Amerykańskie służ- skich są niedostatecznie wyposażone, żeby te łoBoat people to nie jest nowy fenomen. Prze- by graniczne zwykle bez pytania nagradzały tych dzie przejmować, a ich pasażerom udzielać pocież to na łodziach i żaglowcach przypłynęli śmiałków, którym udało się przeżyć i dopłynąć, mocy i schronienia. Paradoksalnie, społeczeństwa, które poza tym są sceptycznie lub wręcz wrogo do Ameryki Krzysztof Kolumb i, być może prawem pozostania w Stanach Zjednoczonych. Ameryka przyjmowała też tysiące boat people nastawione do dalszego zwiększania liczby imiprzed nim, wikingowie. To dzięki morskim wyprawom poznaliśmy i podbiliśmy Azję i pozosta- z Chin. Chyba nawet w powszechnej świadomo- grantów, zarazem są przejęte losem ginących ści ten proceder kojarzy się właśnie z przemytni- na morzu potencjalnych nowych obywateli. łe kontynenty. Do Europy próbują przedostać się luPrymitywne były to warunki żeglowania. W ła- kami wywożącymi z biednych wiosek dzie uciekający przed prześladowaniadowniach panował straszliwy ścisk i zaduch, brak Chińczyków do amerykańskiego raju. mi i wojnami domowymi w Nigerii, Etiobyło dobrej żywności i wody; chorowano na szkor- Zajmowały się taką operacją bezwzględpii, Syrii, Libii. Pochodzą najczęściej but i inne choroby. Obawiano się też piratów, sztor- ne chińskie gangi, snakeheads, pobieEuropa nie chce z Bliskiego Wschodu i krajów afrykańmów, a już u celu podróży – agresywnych auto- rające ogromne opłaty, rzędu kilkudzieskich – z miejsc, gdzie panuje bieda chtonów. Do celu docierali więc tylko niektórzy. sięciu tysięcy dolarów za wywóz jednej chyba tych i gdzie islam nabiera agresywnych Polska ma stosunkowo słabą historię morskich osoby. Przemyceni ludzie musieli potem podbojów – nasze militarne zwycięstwa i klęski ciężko pracować wAmeryce, często wła- emigrantów – ale nie form, aż do prześladowania i zabijania miały zwykle miejsce na lądzie. Były jednak nie- śnie dla tych przemytników, aby oddać może też pozwolić, osób pragnących żyć inaczej. Przemytnikom płacą od kilkuset do kilku tysięduże kraje, jak Niderlandy i Portugalia, a potem taki dług – albo też obciążano tym roaby tonęli, cy dolarów od osoby. Anglia, które zbudowały światowe imperia opie- dzinę przewiezionego człowieka. W Europie już żyją 44 miliony muChyba mniej już przypływa boat po- bezbronni, na morzu. rając się na swojej wspaniałej flocie. zułmanów. W niektórych miastach, Stany Zjednoczone zostały zbudowane rękami eple z Chin – a poza tym zmieniono spojak Marsylia, stanowią 20 procent ludboat people. Przypływali tu hiszpańscy, holender- sób ich transportowania. Ostatnią część ności. Największym ich skupiskiem scy, angielscy i francuscy koloniści. Czarnych nie- podróży odbywają już nie ukryci w jawolników przywożono z Afryki pod pokładami kimś kontenerowcu, lecz jako pasażerowie wy- (1,7 mln) jest Paryż (10 proc. ogółu mieszkańców metropolii); w Londynie jest ich ponad mitransatlantyckich żaglowców. Emigranci z niemiec- cieczek, np. z Republiki Dominikany. Dziś najwięcej nielegalnych emigrantów przy- lion. kich landów, Sycylii i Galicji także przybywali Europa nie chce chyba tych emigrantów – ale do Ameryki drogą morską, a ich pierwszym por- bywa do Stanów Zjednoczonych z Meksyku i drogą lądową – ukryci w ciężarówkach, próbujący nie może też pozwolić, aby tonęli, bezbronni, tem była często Ellis Island w Nowym Jorku. na morzu. Tak więc będzie przyjmować kolejne W późniejszych czasach emigranci wybierali sforsować graniczne płoty. W innych częściach świata zdesperowani lu- ich tysiące. Boat people to bowiem emigranci jak inne drogi przemytu lub legalnej migracji. Kolej, samochody i samoloty przewożą codziennie dzie ciągle jednak wsiadają na łódź i ryzykując wszyscy inni, lecz ten niebezpieczny i staroświecprzez granice państw miliony osób. Niemniej cią- życie płyną w stronę lepszych, bezpieczniejszych ki sposób ucieczki przydaje im romantyzmu, wzbudza podziw i chęć pomocy. n gle mamy boat people. Przez dziesiątki lat przy- krajów. Płyną na statkach, łodziach, tratwach i wehikułach nie stworzonych do żeglowania. Ryzykując życie, chcą dostać się do krajów, gdzie będą bezpieczni i syci.
BOOK KEEPING Dorota Tylutki (Accounting)
Publikowane materiały nadesłane nie zawsze odpowiadają poglądom Redakcji. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Przedruk bez zezwolenia wzbroniony. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść płatnych ogłoszeń. Published materials from outside sources do not always reflect the opinion of the newspaper. Unsolicited material will not be returned to the sender. Reprints without consent are forbidden. We are not responsible for opinions expressed in paid advertisements.
Nowy Dziennik USPS: 399-260 ISSN: 1064-8402 Published daily except Sundays and Holidays by Outwater Media Group, LLC Main Office Editorial, Advertising, and Business Offices 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026 Business hours: 9 am – 5 pm Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Greenpoint Office Polish Home Service 176 Java St. pokój # 5, Brooklyn NY 11222 Tel. (718) 389-6117, fax (718) 389-8134 E-mail Editorial: listy@dziennik.com Subscription & Distribution: Tel. (212) 594-2266 ext. 202 E-mail: prenumerata@dziennik.com www.dziennik.com Copyright 2012, Outwater Media Group, LLC Periodicals postage paid at Newark, NJ and Additional Offices. POSTMASTER: Send address changes to: “Nowy Dziennik” 70 Outwater Lane, Suite 402 Garfield, NJ 07026
nd POLISH DAILY
facebook.com/nowydziennik twitter.com/nowydziennik youtube.com/nowydziennik
Archiwum Nowego Dziennika:
issuu.com/dziennik
To i owo
7 nowy dziennik Thursday, April 23, 2015
FOTO: MATERIAŁY PRASOWE
Polskie gwiazdy błysnęły w Londynie
23 kwietnia – 113. dzień roku Imieniny obchodzą: Jerzy, Wojciech
NOWY JORK Poniedziałek
Wtorek
Środa
Edyta Górniak przyjęta została w Londynie bardzo gorąco
Top Music Wembley to pierwszy w historii polskiej muzyki zagraniczny koncert interaktywny. Popularne polskie gwiazdy w niedzielę, 19 kwietnia, wystąpiły w sławnej hali Wembley Arena w Londynie. Polscy artyści stanęli na scenie, na której grały największe światowe sławy. Koncert rozpoczął się kilka minut po godzinie 19. Edytę Górniak, Margaret, Patrycję Markowską, Kamila Bednarka, Dawida Kwiatkowskiego i kilku innych artystów w Londynie podziwiał kilkutysięczny tłum. „Ściągnięcie kilku tysięcy rodaków na biletowany koncert w mieście, które każdego dnia zasypuje setkami kulturalnych propozycji, to niemałe osiągnięcie” – pisał w relacji z koncertu Top Music Wembley Paweł Piotrowicz. Gwiazdy Top Music Wembley dały z siebie wszystko. Porywające występy to jedno; zauważyć należy rów-
nież to, jak artyści prezentowali się na scenie. Szczególną uwagę jednego z prowadzących, Marcina Prokopa, ściągnęła Patrycja Markowska. Dziennikarz pozwolił sobie nawet na intymne wyznanie, kiedy zobaczył piosenkarkę. „Kocham tę robotę, ciebie też” – padło z ust Prokopa. To był udany koncert, pozbawiony wpadek – a te drobne, jak przejęzyczenia czy małe sprzężenia na początku, tylko dodawały mu kolorytu. Temperatura, z jaką przyjmowano kolejne występy, była na tyle wysoka, że już na starcie stopiła wszelkie wątpliwości. „Fajny jest sam fakt, że ktoś z Polski podejmuje inicjatywę, aby zrobić w centrum Lon-
dynu, w jednej z najważniejszych hal Europy, duży koncert. Nie boi się i podchodzi do tego bez kompleksów” – mówił niedawno w wywiadzie z Onetem Marcin Prokop, jeden z prowadzących koncert polskich gwiazd w słynnej londyńskiej Wembley Arena. Powiedzmy sobie szczerze: ktoś, kto zabrał się za organizację takiego wy da rze nia, mu siał wziąć pod uwagę nie tylko wszelkie za, ale i przeciw. Ciąg dalszy nastąpi? Całkiem możliwe. A na koniec wielki plus dla ochroniarzy. Uśmiechnięci, sympatyczni, zawsze chętni do pomocy... Przydałoby się tak nad Wisłą. JMS, (MAT. PRASOWE)
Nowa płyta Janerki w drodze...
kwietnia 1935 roku została podpisana przez prezydenta Ignacego 23 Mo ścickiego nowa konstytucja, tzw. konstytucja kwietniowa.
‘‘
Dwoje ludzi patrzy na to samo, a widzi dwie różne rzeczy – oto niezgłębiona tajemnica ludzkiej duszy. – WOJCIECH CEJROWSKI
SUDOKU
FOTO: ARCHIWUM
Jedni mogą nagrywać płyty, koncertować i pozować na ściankach, a i tak pozostaną nołnejmami. Inaczej jest w przypadku Lecha Janerki. Chociaż muzyk ostatnią płytę nagrał około 10 lat temu, prawie w ogóle nie występuje na scenie, o byciu celebrytą nie wspominając, wciąż uchodzi za bardzo ważną postać polskiej sceny alternatywnej i rodzimego rocka. Artysta, który nie ma nawet Facebooka, zdradził jednak w rozmowie z portalem Onet.pl, kiedy możemy spodziewać się jego nowej płyty. „Boję się o tym mówić. Postaram się, aby to było jeszcze w tym roku. Materiał już mam od dwóch lat. Wystarczy tylko napisać teksty i zaśpiewać. Mogę je napisać w tydzień. Ale nie chcę, żeby to było rzemiosło, tylko głębsze wejście w świat. Nigdy nie miałem problemu z tekstami, więc liczę, że znowu to się uda. Chcę być bardziej uczciwy wobec siebie niż wobec publiczności. Chociaż jej też to nie zaszkodzi – powiedział Lech Janerka. – Chciałbym, żeby była to płyta, której słucha się o 21:30 pijąc dobre wino. Dlatego nie będzie wiele miejsca dla perkusji, bo bębny w takich okolicznościach nie są niezbędne” – dodał. Czyżby guru sceny alternatywnej znów miał trafić na listy przebojów, jak miało to miejsce choćby dekadę temu? Janerka nie ukrywa, że jest już w takim wieku, że nie musi się krygować i może robić to, co jest kompatybilne z je-
Kartka z historii
go nastrojem. Twierdzi, że ponieważ wkracza w wiek emerycki, to chciałby zrobić płytę odpowiednią dla tego wieku. W 1979 roku Lech Janerka założył zespół Klaus Mitffoch, ale od 1984 roku koncertuje i nagrywa pod własnym nazwiskiem. Począwszy od pierwszego solowego albumu „Historia podwodna” (1986), każdy kolejny jego album to wydarzenie dużego kalibru. Janerka jest również twórcą muzyki do filmów „Chce mi się wyć” Jacka Skalskiego, „Obcy musi fruwać” Wiesława Saniewskiego i „Czyż nie dobija się konia?” Macieja Żurawskiego. JMS, (WNAS.PL)
ROZWIĄZANIE – STR. 12
8
Polacy w USA
nowy dziennik Czwartek 23 kwietnia 2015
Biegiem uczcimy rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 Maja
Nasz bieg
n W niedzielny poranek, 12
ZDJĘCIA: Z ARCHIWUM 3RUNPL
kwietnia, wśród budzącej się do życia przyrody w Central Parku, odbył się bieg na cztery mile “Run for the Parks”, wspierający City Parks Foundation. Mimo wczesnej pory, nie zabrakło chętnych do rywalizacji, którzy tłumnie stawili się na starcie. Bez trudu udało się dostrzec wśród przygotowujących się do biegu biało-czerwone koszulki dziewięciu naszych rodaczek, uroczych pań z klubu 3RunPL. Arkadiusz Bykowski
Pytane o nastroje przed startem udzielały odpowiedzi, które można podsumować, parafrazując przedwojenne hasło: “Silne, zwarte i gotowe”. Wzdłuż trasy biegaczki dopingowali klubowi koledzy i koleżanki. Aż trudno uwierzyć, że 3RunPL, istniejący zaledwie od roku, zgromadził już 40 amatorów lekkoatletycznych zmagań. To nie tylko pasjonaci samego biegania, ale też triatloniści, uprawiający trójbój, będący kombinacją pływania, kolarstwa i biegania; specjalizujący się w długich dystansach maratończycy i półmaratończycy; a także dwuboiści, którzy triatlonowe pływanie zamienili na bieg. Klub nie boi się też nowych wyzwań, czego dowodem był zeszłoroczny start w 200-milowej sztafecie Ragnar. Trwający dwa dni i noc bieg w malowniczych górach Adirondacks, w stanie Nowy Jork, stanowił zarazem marzenie i wyzwanie dla uczestników; był testem wytrzymałości i pracy zespołowej. Chęć poznania innych biegających rodaków, wsparcie, wspólne treningi i wymiana doświadczeń legły u podstaw stworzenia 3RunPL. Klub jest otwarty na wszystkich chętnych, nawet jeśli ich przygoda ze sportem dopiero się rozpoczyna. Bardziej doświadczeni klubowicze zawsze ochoczo służą radą, nawet w tak pozornie błahych sprawach, jak dobór właściwego obuwia do treningów. Grupa uczestniczy praktycznie w każdym biegu organizowanym przez New York Road Runners – organizację stanowiącą wielotysięczną społeczność ludzi zafascynowanych bieganiem i odpowiedzialną za coroczny, znany na cały świecie Maraton Nowojorski (New York City Marathon). 3RunPL to nie tylko uczestnicy, ale też aktywni twórcy sportowych wydarzeń. W niedzielę, 3 maja, już po
Pobiegli na 4 mile “Run for the Parks” (od lewej): Joanna Krawczuk, Justyna Brzeziński, Monika Gilejko, Teresa Antonowicz, Marta Jonik, Jan Wiliński, Ilona Michałowska, Aldona Babińska i Agnieszka Michalak
raz drugi klub 3RunPL będzie gospodarzem “Polish Constitution 5 mile Trail Race 2015”. Objęty honorowym patronatem konsul generalnej RP w Nowym Jorku – Urszuli Gacek – bieg przełajowy odbędzie się w Forest Park na Queensie. Zeszłoroczny bieg zgromadził prawie 80 sportowców, zarówno zawodowców, jak i amatorów, Polaków i Amerykanów, z “rodzynkiem” w postaci obywatela Ekwadoru. Wszyscy zgodnie chwalili przygotowanie trasy i miłą atmosferę, obiecując uczestnictwo w tegorocznych zmaganiach. Nie inaczej było w przypadku Mariusza Markiewicza, który tak opisuje swoje wrażenia: “Na mój udział w zeszłorocznym biegu złożyło się kilka czynników, takich, jak poznanie biegającej Polonii, zamiłowanie do przyrody, ucieczka od monotonnych biegów ulicznych w betonowej ‘dżungli’ Nowego Jorku. Jeszcze będąc w Polsce biegałem tylko przełajowo, więc nie było mowy o pominięciu udziału w takiej imprezie. W tym roku oczywiście też wystartuję – dumny, bo już jako członek 3RunPL, gdzie jest nas (biegaczy) coraz więcej i to bardzo cieszy. Panuje sympatyczna atmosfera, są wspaniali ludzie, o czym sami możecie się przekonać”. Swoją obecność zapowiada także Monika Gilejko, która uważa, że “jest to świetna okazja, aby zaakcentować polskie pochodzenie i jak największa grupa Polaków powinna wziąć w nim udział, czy to biegnąc, czy pomagając w organizacji”. Monika zainteresowała się bieganiem po kontuzji, która zmusiła ją do zaprzestania treningów siłowych i już ma na koncie kilka biegów w barwach
3RunPL, które stanowiły świetną zaprawę przed biegiem trzeciomajowym. Dodatkową mobilizację stanowi dla niej współzawodnictwo z innymi członkami grupy. Oczywiście nie obeszło się bez pytań amerykańskich gości o historyczne tło, czyli rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 maja Rzeczypospolitej Obojga Narodów. Ten nowatorski pomysł na połączenie sportu i celebracji tego święta narodowego miał na celu zrzucenie patyny i formalnego charakteru oficjalnych uroczystości z okazji tego święta, a co
za tym idzie – uczynienie go bardziej przystępnym i atrakcyjnym na miarę XXI wieku. 3RunPL ser decz nie za pra sza wszystkich chętnych do wzięcia udziału w tym patriotycznym wydarzeniu, zarówno w charakterze zawodników, jak i widzów. To właśnie kibice w dużej mierze zdecydują o klimacie imprezy, stanowiąc duże wsparcie i motywację dla tych, którzy odważą się zapuścić w leśne ostępy Forest Parku, tocząc walkę z konkurencją, a czasem głównie z własnymi słabościami.
Zaproście sąsiadów, znajomych, kolegów z pracy, zabierzcie rodzinę i psa – i do zobaczenia 3 maja na starcie Polish Constitution 5 mile Trail Race 2015!!! Zarejestrować można się na stronie internetowej: www.3RunPL.com. n 3RunPL www.3runpl.com e-mail: trirunpl@gmail.com tel. 718-724-4390 facebook:https://www. facebook.com/3RunPL
Polski Team (od lewej): Mariusz Markiewicz, Patryk Kołomyjski, Adam Szyperek, Marcin Mrówka i Tomasz Trzaska
Jego ego
9 nowy dziennik Thursday, April 23, 2015
MOTORYZACJA
Najtańszy w rodzinie
n Na salonie samochodowym w Szanghaju został zaprezen-
towany nowy wariant podstawowego modelu McLarena. Przypomnijmy, że McLaren 570S został przedstawiony zaledwie kilka tygodni temu. Auto dysponuje mocą 570 KM i jest tańsze niż Porsche 911 Turbo. Brytyjski producent jest jednak świadomy tego, że w Chinach klienteli można dostarczyć nieco mniej koni mechanicznych, jeśli cena będzie odpowiednio niższa. To znacznie poszerza grono klientów. Dlatego tak jak wcześniej 650S doczekał się słabszego wariantu 625C, teraz 570S został wykastrowany z 30 KM i z jeszcze niższą ceną na metce trafi do salonów jako 540C. Pod pokrywą silnika brytyjskiej maszyny pracuje V8 z podwójnym doładowaniem równoległym. 3,8-litrowy motor rozwija zgodnie z nazwą modelu 540 KM. Moc ta jest osiągana przy 7500 rpm. 540 Nm maksymalnego momentu obrotowego dostępne jest w zakresie od 3500 do 6500 rpm. Parametry te pozwalają przyspieszyć do 100 km/h w 3,5 s, czyli 0,3 s wolniej niż w przypadku 570S. McLaren zastosował także kosmetyczne zmiany w stylistyce modelu. Najważniejszy atrybut tego modelu, czyli piórko z włókna węglowego na boku auta pozostał nienaruszony.
Co ciekawe, McLaren zdecydował, że w przeciwieństwie do 625C najnowszy model będzie oferowany nie tylko we wschodniej Azji, ale globalnie. Auto można zamawiać już teraz. Pierwsze egzemplarze zostaną dostarczone klientom na początku 2016 roku. Na koniec najważniejsza kwestia wprzypadku tego modelu – cena. Kosztuje on ok. 190 tys. dol. Wciąż jest to McLaren, wciąż mamy tu ponad 500 KM i wciąż jest to zaawansowana, lekka konstrukcja. Szach, mat. n
MOTORYZACJA
ZDJĘCIA: MAT. PROMOCYJNE
Startech Range Rover - pickup w wersji luksusowej
Range Rover to uosobienie tego, czym powinien być luksusowy SUV. Niemiecki tuner Startech Jest tu między innymi dodatkowy spojler oraz cuje 5-litrowe V8 rozwijające 526 KM. Killiczne akcesoria z włókna węglowego oraz alu- kunastokonny przyrost mocy udało się uzypostanowił pokazać, że luksus może mieć też postać pickupa. minium. Nadkola zostały poszerzone w su- skać przez zastosowanie bardziej wydajnego
Przestrzeń załadunkowa tego niezwykłego Range Rovera ma długość 110 cm. Nie jest więc niezwykle długa. Dostęp do niej można uzyskać otwierając elektrycznie sterowa-
mie o 80 mm, a prześwit może być zredukoną klapę przyciskiem lub pilotem. Oprócz obcięcia fragmentu dachu Startech wany o 30 mm dzięki pneumatycznemu zazastosował tu także około 100 komponentów wieszeniu. stworzonych specjalnie dla tego egzemplarza. Pod maską Range Rovera od Startecha pra-
układu wydechowego. Ten wielki pickup rozpędza się teraz do 100 km/h w 5,3 s. Auto jest prezentowane na targach samochodowych w Szanghaju (20-29 kwietnia. n
nowy dziennik Czwartek 23 kwietnia 2015
10
nowy dziennik Thursday, April 23, 2015
11
12
Jego ego
nowy dziennik Czwartek 23 kwietnia 2015
FOTO: EPA
Prawdziwy mężczyzna – gatunek na wymarciu
n Mężczyzna prawy, odważny, męski, zaradny życiowo, regularnie korzystający z sakramentów, gło-
wa rodziny, uczciwy, sprawiedliwy, a jednocześnie dbający o siebie, szarmancki, potrafiący okazać czułość, troskę i miłość wobec bliskich – brzmi to trochę jak opis księcia z bajki. A jednak tacy mężczyźni istnieją, choć mam wrażenie, że wyszłam za mąż za ostatniego z nich. Dlaczego mamy obecnie kryzys męskości tak wielki, że to, co kiedyś było normą, dziś staje się marzeniem? Bogna Białecka
Zacznijmy od sprawy oczywistej. W wielu rodzinach brakuje dobrych wzorców, jak być mężczyzną. Gdy ojciec porzuca matkę i dzieci dla nowego związku lub ucieka w pracoholizm, alkoholizm, seksoholizm bądź inne uzależnienia (co często łączy się z zaistnieniem przemocy), staje się fatalnym modelem męskości dla synów. Syn może się buntować, postanawiać być inny niż ojciec, jednak nie mając pozytywnego wzorca, często po prostu odrzuca to, co mu się z męskością kojarzy. W rezultacie mamy miłych, empatycznych, lecz pozbawionych inicjatywy i zdol-
ności podejmowania decyzji dużych chłopców. Drugą częstą opcją radzenia sobie z toksyczną sytuacją rodzinną jest utożsamienie się z agresorem. Chłopiec sam zaczyna powielać patologiczne zachowania ojca, wchodząc w fałszywą „macho-męskość”, dla której kobieta może być ewentualnie przedmiotem służącym zaspokojeniu potrzeb, jednak nie godną szacunku osobą. Obecnie zaś, gdy w rodzinie brakuje pozytywnego wzorca męskości, trudno go znaleźć poza rodziną. Czasem w harcerstwie, skautingu, czasem w grupie ministranckiej, jednak tych pozytywnych wzorców jest coraz mniej.
WIECZNI NASTOLATKOWIE Jednym z niedocenianych czynników są zmiany kulturowe. Punkt zakończenia okresu dojrzewania wciąż niezauważalnie się przesuwa, na przykład, opóźnia się moment zakończenia nauki. Jeszcze dwadzieścia lat temu wielu ludzi kończyło naukę na etapie szkoły średniej, w tej chwili zaś studia wyższe, a nawet podyplomowe, są zjawiskiem powszechnym. Oznacza to istotne odłożenie w czasie konieczności samodzielnego utrzymywania się. Pracujący, utrzymujący się ze swej pracy nastolatek? Osobiście nie znam nikogo takiego. Niedawno przeprowadzone badania amerykańskie pokazują, że pra-
wie połowa Amerykanów między osiemnastym a dwudziestym piątym rokiem życia mieszka z rodzicami, a ponad 60 procent rodzice wspierają finansowo. Nazwano to wręcz zjawiskiem bumerangowej młodzieży, która po kilku latach imprezowania (czasem też nauki) w akademikach wraca na garnuszek mamusi. POTĘGA INICJACJI Niezwykle potężnym narzędziem, które kiedyś wspomagało przejście w dorosłość, były tradycyjne ceremonie inicjacyjne. W kulturach opisywanych jako „prymitywne” następuje kilka etapów stawania się mężczyzną. Proces ten obejmuje, na przykład, oficjalne odebranie chłopca spod opieki matki, przez co nabywa on prawa do przebywania w męskim towarzystwie. Podpatrując, na czym polegają męskie zajęcia, uczy się ich. Sprzyja to ogromnie nabyciu poczucia tożsamości – co znaczy „być prawdziwym mężczyzną”.
Porównajmy to z sytuacją odbierania dzieciom resztek pozostałych w kulturze wskazówek dotyczących różnic płciowych (jak, na przykład, zmu sza nie ma łych chłop ców w przedszkolu do malowania paznokci i przebierania się w sukienki), a bez trudu wyobrazimy sobie, co czeka kolejne pokolenia. Kultury, w których istnieją ceremonie inicjacyjne, na pierwszy rzut oka zachowują ten cenny moment inicjacji w świat męski czy przejścia w dorosłość. Jednak w wielu przypadkach to tylko sentymentalna, a pozbawiona pierwotnego znaczenia tradycja. Przytoczę wspomnienie znajomego, który uczestniczył w bar micwie syna przyjaciół. Ojciec trzynastoletniego chłopca rozpoczął świętowanie od tradycyjnych słów: „Dziś stałeś się dorosły…”, po czym, najwyraźniej uznając to za pozbawiony treści, pompatyczny formalizm, dodał: „Tak, akurat!”, wzbudzając fale śmiechu zgromadzonych.
13 nowy dziennik Thursday, April 23, 2015
W przeszłości ceremonia ta oznaczała autentyczne przejście do świata dorosłych mężczyzn. W świecie współczesnym została zredukowana do sympatycznej tradycji o odcieniu religijnym.
może przerodzi się w konkubinat bez zobowiązań, a po paru latach być może w małżeństwo. Z tym małżeństwem też bez przesady. Dowiedziałam się niedawno, że niektórzy panowie specjalnie upijają się w noc przedślubną i dają zamknąć na izbie wytrzeźwień, by w razie potrzeby mieć zaświadczenie, że w momencie składania przysięgi małżeńskiej byli nietrzeźwi. Wolność od norm i ról płciowych, życie z jednej imprezy studenckiej na drugą, brak konieczności starania się o damskie względy produkuje dorosłych, dobrze wykształconych absolwentów, którzy nie wiedzą nawet, w jakiej branży chcą pracować. Owszem, pokończyli rożne renomowane kierunki, lecz praca ich męczy, frustruje ich konieczność punktualności, rozliczania z wyników, niemożność ściągnięcia dobrego rozwiązania od innych. Całkowita „wolność od”, która u wielu osób spowodowała promiskuityzm seksualny i problemy z nawiązywaniem znaczących relacji z innymi ludźmi, powoduje, że brak im nawet motywacji do podejmowania pracy z poczucia odpowiedzialności za innych. W ich życiu bowiem nie ma miejsca dla innych ludzi. Nawet jeśli pojawi się żona, konkubina czy dziecko, są one traktowane w kategoriach czegoś, czego można się w razie problemów pozbyć. Rodzice z kolei postrzegani są jako źródło wsparcia finansowego, dlatego utrzymuje się z nimi kontakt, jak długo są użyteczni. Nie, nie przesadzam. Rozmawiałam z wieloma ludźmi, którzy naprawdę tak myślą.
HARLEKINOFEMINIZM Kolejny czynnik to sfeminizowanie procesu wychowawczego. Nawet we wspaniałych domach ojciec jest obecnie odsunięty na drugi plan w wychowaniu dzieci. Dziecko przechodzi spod opieki mamy pod opiekę pań wychowawczyń w przedszkolu, a potem nauczycielek w szkole. Pół biedy, gdy są to kobiety mądre. Niestety, najnowsze programy studiów pedagogicznych nafaszerowane są ideami feminizmu utożsamiającego męskość z przemocą, z których płynie podstawowy przekaz: jedyny akceptowalny mężczyzna to mężczyzna pozbawiony męskości. Proszę zauważyć jak bardzo eliminuje się obecnie z programów nauczania elementy rywalizacji (brak ocen w klasach początkowych), wprowadzając za to przymus kooperacji – wiele zadań to projekty grupowe, gdzie nie docenia się indywidualnego wkładu, lecz pracę zespołu. Chłopiec nie ma rywalizować czy walczyć – ma być empatycznym członkiem zespołu. Warto też zwrócić uwagę, jak wygląda lansowany w mediach adresowanych do kobiet obraz „idealnego mężczyzny”. Jest to miły chłopiec, ubrany w modne ciuchy typu unisex, korzystający z manicure, potrafiący słuchać, zawsze gotów pójść ze swą lubą na zakupy, ba, nawet potrafiący doradzić dobór dodatków czy kosmetyków – jednym słowem: idealODWIECZNY IMPULS na przyjaciółka. Dlatego nazywam Przekonujący obraz prawdziwej to harlekinofeminizmem, bo poka- męskości odnajdujemy w nauczaniu zuje ideał mężczyzny rodem z naj- świętego Jana Pawła II. Odsyła on niższej klasy romansów. do biblijnego opisu stworzenia człowieka, który ukazuje męskość i ko„RÓBTA CO CHCETA” biecość od samego początku wdruJAKO NOWA NORMA ETYCZNA kowane w naturę. W oparciu o PiJeszcze inną cechą aktualnych pro- smo Święte można odtworzyć obraz gramów wychowawczych jest posta- człowieka zgodny z pierwotnym zawienie na pierwszym miejscu zasad mysłem Boga i Jego planem wobec tolerancji i otwartości na różnorod- stworzenia. ność. Zajęcia promujące „tolerancję” Bóg powiedział na początku: uczą, że chłopiec nie ma prawa mieć „Rozmnażajcie się i czyńcie sobie ziewłasnego zdania na żaden mię poddaną” (Rdz 1, 28). temat. Ma być „otwarty Warto zwrócić uwagę, że na różnorodność”. Za tę zadanie to, choć adresocenę dostaje jednak coś wane do obojga pierwinnego, bardzo atrakcyjszych rodziców, jest jedW mężczyznach nego. Na zajęciach seknak delikatnie ukierunkosedukacyjnych chłopcy wane. Główną rolę w wydziałają w nich uczą się, że seks (solo czy pełnianiu polecenia rozinstynkty, postawy, z udziałem innych ludzi) mnażajcie się odgrywa siły fizyczne to taka sama rozrywka jak, wszak kobieta, jako ta, na przykład, obejrzenie umożliwiające twardą, któ ra no si dziec ko filmu czy zjedzenie ciastpod sercem i jest jego pełną poświęcenia ka, i dowiadują się, jak pierw szą opie kun ką. służbę ludziom. uprawiać seks, by nie Mężczyzna z kolei, jako mieć dzieci i nie złapać wyposażony w większą cho ro by we ne rycz nej. siłę, przeznaczony jest A ponieważ dziewczęta do czynienia sobie ziemi otrzymują ten sam przepoddaną. Dobrze przekaz, zanika praktycznie ostatni ob- prowadzone badania z zakresu nauk szar, w którym normalnie mężczy- społecznych potwierdzają to. Kobiezna musi wykazać się cnotami, wy- ty najlepiej spełniają się w relacjach, trwałością, zdolnością do samopo- a więc w tym, co zostało wbudowaświęceń – obszar zalotów. Już nie mu- ne w ich naturę. Mężczyźni z kolei si zdobywać swej wybranki, impo- największą pełnię odnajdują w panować jej, by przekonać, że będzie nowaniu nad obszarem materialnym, dobrym partnerem w życiu. Nie mu- światem przedmiotów i narzędzi. To si prowadzić zalotów, oświadczać się, nie konkurencja, lecz komplementarprzysięgać jej dozgonnej miłości ność. Mężczyzna to obrońca i przeprzez ołtarzem. Na trzeciej randce do- wodnik, źródło autorytetu i szlachetstaje seks bez zobowiązań, który być ności; kobieta to opiekunka budują-
ca więzi, źródło dobroci. James Stetson, autor książki „Father, the Family Protector” opowiada następującą historię. Przechadzając się po parku pewnego niedzielnego popołudnia zauważył niewidomą staruszkę z laską i psem przewodnikiem, której towarzyszyły dwie roześmiane dziewczynki w wieku 6-7 lat, najwyraźniej wnuczki. Nagle z zaułka wypadł ogromny dziki kundel i zaatakował psa staruszki. Ten zaczął się bronić, ujadając wniebogłosy i gryząc. Staruszka potęgowała jeszcze chaos, próbując odgonić kundla laską, jednak głównie trafiała nią we własnego psa. Przerażone dziewczynki krzyczały i szlochały, wmurowane w ziemię. Stetson wraz z kolegą natychmiast rzucili się na pomoc. To samo jednocześnie uczynili praktycznie wszyscy mężczyźni znajdujący się w okolicy. Odgonili psa i zapewnili staruszkę, że już wszystko w porządku. W tym momencie pojawiła się żona jednego z mężczyzn i zaproponowała niewidomej kobiecie i dziewczynkom, by ochłonęły w pobliskiej kawiarni. Stetson tak oto podsumowuje owo zdarzenie: Gdy rzuciliśmy się na ratunek, zadziałał potężny, prymitywny impuls funkcjonujący od tysięcy lat. Każdy dorosły mężczyzna w zasięgu słuchu usłyszał dźwięk, który poruszył jego najgłębsze męskie instynkty i popchnął do akcji: „Dzieci zaatakowane przez bestię! Ocal
dzieci! Odeprzyj bestię!”. Mężczyźni porzucili swe zajęcia i niebaczni własnego bezpieczeństwa pobiegli bronić dzieci. Mężczyźni różnią się psychicznie i fizycznie od kobiet. Inaczej myślą, reagują na odmienne bodźce. Działają w nich instynkty, postawy, siły fizyczne umożliwiające twardą, pełną poświęcenia służbę ludziom, którzy najwięcej znaczą w ich życiu, poczynając od najbliższej rodziny. Wszystkie specyficzne cechy dorosłego mężczyzny – muskulatura, siła woli, wytrzymałość, tendencja do koncentrowania się na rozwiązaniach, a nie uczu ciach, po pęd do współzawodnictwa, agresywność, asertywność, skłonność do planowania strategicznego, przyjemność płynąca z pracy fizycznej czy konstrukcyjnej, silne poczucie hierarchiczności, a także sprawiedliwości – wszystko to razem złożone służy podstawowemu celowi ich życia, jakim jest ochrona i opieka. REMEDIUM? Zjawisko ogólnej niedojrzałości współczesnych mężczyzn opisuje szczegółowo Dan Kiley w książce „Syndrom Piotrusia Pana”, jednak nie dociera do istoty problemu. Bo w gruncie rzeczy pierwotnym źródłem kryzysu męskości jest odrzucenie Boga i praw przez Niego ustalonych jako podstawowego punktu odniesienia. Wystarczyłby powrót
do nauczania Kościoła na temat roli, zadań, obowiązków i przywilejów mężczyzny oraz kobiety, wystarczyłby powrót do nauki moralnej Kościoła, powrót do Pisma Świętego, żeby zobaczyć doskonałe wzorce męskości i gotowe przepisy, jak męskość realizować w życiu. Można, oczywiście, wysnuwać wiele teorii psychologicznych i socjologicznych dotyczących czynników niszczących męskość, ale szczerze mówiąc – gdy eliminujemy z życia Boga jako wzorzec ojcostwa, Chrystusa jako wzór męskości, a Boże przykazania jako fundament decyzji moralnych – nie mamy prawa się dziwić, że wszystko wywraca się do góry nogami. Jak to przełożyć na praktykę, to temat na osobny artykuł, a nawet książkę. Jednak nie musimy kombinować, jak w naszych czasach przywrócić prawdziwą męskość – receptę mamy, natura ludzka jest niezmienna, wystarczy sięgnąć do źródeł. n Bogna Białecka – psycholog, publicystka, stała współpracownica „Przewodnika Katolickiego”.
Źródło:
REKLAMA
INTERNATIONAL, EXPORT - IMPORT CORPORATION
250 Port St., (Port Newark), Newark, NJ 07114, kom.: (973) 508-6097, tel.: (973) 344-6436, (973) 589-1428, fax.: (973) 589-9063
alexautousa@yahoo.com, www.alexautoexport.com
1989-2014
25 Lat
Od 1989 wysyłamy z USA do Polski i na cały świat
• samochody • motocykle • łodzie ( • paczki ( tylko jako mienie przesiedlenia
PODSTAWIAMY KONTENERY POD DOM KLIENTA W USA I DOSTARCZAMY POD WSKAZANY ADRES W POLSCE Specjalizujemy się w wysyłce RO-RO (samochody wjeżdźają na statek) oraz w wysyłce kontenerowej z odbiorem w Bremerhaven (Niemcy), GDYNI, ŁOMŻY, CZĘSTOCHOWIE, RZESZOWIE - z pełną obsługą celną.
NOTARIUSZ PUBLICZNY
Przyjmujemy samochody przez 7 dni w tygodniu. Odbieramy je również z domu klienta. New York 973-220-6595 Chris
Connecticut 860-983-9617 Bogdan
Holowanie Towing Ciężarówka
Chicago New Jersey 708-516-8908 973-220-6595 Chris Bogdan 908-337-1982 Andy
14
Polacy w świecie
nowy dziennik Czwartek 23 kwietnia 2015
Zasługi Polaków w budowie imperium carskiego twem, odkrywali skarby ziemi, jak: ropa, metale, złoto i inne drogie kruszTysiące żołnierzy patriotów dostało ce. Zesłańcy z wyższym technicznym się do niewoli. Wielu z nich zesłano wykształceniem projektowali i buw głąb Rosji. To samo może jeszcze dowali drogi, mosty, tunele, koleje w większym stopniu zaistniało żelazne, zakłady przemysłowe, kopo przegranych powstaniach: listo- palnie węgla, złota. Szczególnie padowym (1831) i styczniowym wiek XIX był okresem odkryć, wy(1864/65). Dziesiątki tysięcy mło- nalazków, industralizacji, rozwoju dych, mądrych, dzielnych ludzi zo- szkolnictwa tak średniego, jak i wyżstało zesłanych karnie na długie la- szego. Na Syberii zesłańcy Polacy ta w głąb bezkresnej Rosji. Głównym zrobili bardzo dużo w tym zakresie. Jakże niewiele dzisiaj wiemy o osiąterenem zsyłki były krainy zakaukaskie, zwane Syberią, rejon Tomska, gnięciach ówczesnej polskiej myśli daleki Bajkał, Irkuck, Kołyma, a na- technicznej, naukowej i gospodarczej wet Władywostok itp. Wielu z nich w carskiej Rosji. Zdolni i przedsiębądź przymusowo, bądź dobrowol- biorczy Polacy zrobili tu wielkie dzienie włączono do budowy wielkiego, ła, wielkie kariery i fortuny. Było ich sporo, ale poszli w zapozacofanego wtedy imperium. Wzorem bardziej Nazwiska inteligentnych, mnienie tak tu, w USA, w Europie, w Rosji i też rozwiniętego i szybko w większości w PRL-u. Smutny jest też uprzemysławiającego się Zachodu (Niemcy, Fran- wykształconych polskich fakt, że nawet teraz, cja, Wiel ka Bry ta nia, zesłańców znalazły się w wolnej Polsce (po roku 1989), we współczeUSA), carat był zaintewe wszelkich snych encyklopediach resowany rozwojem tych wielkich bezdrożnych ru- dziedzinach gospodarki prawie nic albo niewiele znajdzie się o tych dzielbieży syberyjskich. Procarskiej Rosji: nych, mądrych i pracowista ludność miejscowa w rolnictwie tych ludziach. Ajest przeżyła tu wtedy prymitywi przetwórstwie, cież wielki dług wdzięcznie, ubogo. Było więc co ności do spłacenia. Jest co rozwijać, budować od zew rzemiośle pamiętać, jest się nara prawie. Dlatego intei rękodzielnictwie, prawdę czym pochwalić, ligentni, w większości wykształceni zesłańcy w budownictwie, handlu, co ci dzielni zesłańcy, i ich potomkowie dla carmieli wielkie pole do poa także w nauce. skiej Rosji, głównie pisu. Tworzyli, rozwijaw XIX wieku, zrobili. li, produkowali we wszelZacząć można chociażby od bukich dziedzinach gospodarki: w rolnictwie i przetwórstwie płodów rol- dowy linii kolejowych, w tym setek nych, w rzemiośle i rękodzielnictwie, tuneli i mostów, w tym bezkresnym zajmowali się handlem, kopalnic- kraju. Znacząco się tu zapisali sław-
FOTO: ARCHIWUM
Chester Tobiasz
Bronisław Grąbczewski – syn polskiego powstańca i zesłańca – był topografem, etnografem, podróżnikiem i odkrywcą, miał stopień generała lejtnanta armii imperium rosyjskiego; na zdjęciu: jeden tom z wydanych w roku 1925 jego wspomnień
FOTO: WIKIPEDIA.ORG
magnacko-szlacheckiej Rzeczypospolitej, trzeci rozbiór (1795 r.), który zaistniał szybciej głównie z powodu uchwalenia Konstytucji 3 maja, oraz zbrojnego konfliktu z Rosją carską (powstanie kościuszkowskie).
broczyńcą Polonii rosyjskiej. Wielki rozgłos i uznanie zyskał również inny bogaty Polak, inżynier, naukowiec, społecznik Zachary Cybulski, właściciel kopalń złota. W uznaniu za mądrą i gospodarną działalność powierzono mu urząd burmistrza miasta Tomska. W roku 1882 założył tu pierwszy uniwersytet na Syberii, przekazując na jego budowę własne fundusze – w sumie ponad 150 000 rubli. Reporter A. Kuczyński pisze, że była to w tym czasie jedyna szkoła wyższa od Kazania do Pacyfiku. Dopiero w 1898 założono następną uczelnię – Uniwersytet Wschodni we Władywostoku. Tomsk jest dziś wielkim miastem syberyjskim, z wieloma sławnymi uniwersytetami, instytutami i akademiami. Jest tam dość pokaźna stara Polonia i wiele poloników, a także profesorów-potomków dawnych szlacheckich zesłańców. Sławną osobistością – za mądre i uczciwe działania na rzecz rozwoju Syberii – stał się syn powstańczego zesłańca z 1864 roku Bronisław Grąbczewski. Piastował ważne funkcje, w tym randze generała-komisarza strażników pogranicznych rejoAleksander Czekanowski – polski podróżnik i geolog, badacz Syberii Środkowej nów nadmorzańskich (1896 r.). Car Mikołaj II wielce cenił wartość i mąni inżynierowie, jak: Stanisław Kier- borcy nie byli zainteresowani inwe- drość Polaków-zesłańców i ich pobedź i Tadeusz Chrzanowski, budow- stowaniem na ziemiach zagrabionych. tomków, dlatego mianował Grąbniczy kolei Wołga-Don i Kolei Te- Słynnym nazwiskiem jest tu inżynier czewskiego w 1903 roku gubernarespolskiej. Szczególnie ważną i trud- geolog Witold Zglenicki, który w Ro- torem rejonów Astrachania i zarazem ną (pełna tuneli) Kolej Kaukaską, sji odkrył wielkie pokłady ropy naf- hetmanem wojsk kozackich strażnia także Wojenno-Gruzińską (którą au- towej pod dnem Morza Kaspijskie- ków caratu. Jednak on cały czas czuł tor tego artykułu miał okazję z du- go. Dowiercił się do wielkich pod- się Polakiem i w 1919 roku powrószą na ramieniu turystycznie przeje- morskich zasobów, uruchomił wydo- cił do niepodległej Polski, aby jej chać samochodem) zaprojektował bycie ropy na wielką skalę, przez co wiernie służyć. Jeszcze inną znakoi wykonał zespół inżynierów (w tym stał się jednym z najbogatszych Po- mitością prowadzącą wielkie interepolskich) pod kierownictwem wy- laków w ówczesnej Rosji i w świe- sy na Syberii był Alfons Kozieł-Pognańca, inż. Ferdynanda Rydzewskie- cie. Złoża te są eksploatowane jesz- klewski, który wybudował i prowago. Zwiedzając turystycznie Kaukaz cze teraz. Zglenicki pobierane dywi- dził dwie dobrze prosperujące fabrymożna tam znaleźć tablice z polski- dendy od wydobycia ropy prawie ki szkła i porcelany koło Tomska. Zami nazwiskami budowniczych. Re- w całości przeznaczał na wspieranie początkował też żeglugę parową porter P. Taras pisał, że przy budo- polskich naukowców i zdolnych na rzece Ob, a następnie na Turze wie kanału Ob-Jenisej pracowała studentów z Kongresówki i tych i na Irtyszu. W dalszej działalności w dyrekcji projektu spora grupa pol- na zesłaniu. Był więc chlubą i do- stał się właścicielem kopalń złota, żelaza, węgla i azbestu, był też budowskich inżynierów, jak: Balicki, Roniczym maszyn parowych. Chociaż galski, Plochacki, Żbikowski, Bozgromadził wielką fortunę, to jednak bieński i inni. W innym miejscu znajnie zapomniał o biedniejszych zesłańdziemy, że zastępcą naczelnego kiecach Polakach – pomagał im rozwirownika budowy ważnej Kolei Mijając w tym celu aktywności biznenusińskiej był inż. Kazimierz Falkowsowe i pomniejsze produkcyjne faski. Taras pisze też, że Polacy w Robryki i zakłady usługowe. W swoich sji carskiej budowali nie tylko koleprzedsiębiorstwach i niezliczonych je, drogi mosty i tunele, ale rozwikarczmach-restauracjach zatrudniał jali całe gałęzie przemysłu, np. hutsporo polskich zesłańców, udzielał niczego, chemicznego, naftowego itp. im szerokiej pomocy i opieki. Inżynierowie Sokołowski, BonceDziś Syberia to wielki rejon przewicz, Wyganowski zakładali systemysłowo-rolniczy, pełen zasobów namy irygacyjne Turkiestanu. turalnych oraz bastion wielkiej proWładze centralne w Moskwie bydukcji przemysłowej, militarnej i rolły zaszokowane przewagą polskich niczej. Wtedy, w XIX wieku, był to inżynierów w zarządach wielkich rejon dziewiczy, miejsce dla wygnańprojektów państwowych na Syberii ców polskich z zaboru rosyjskiego. i w rejonie Bajkału. Rosja carska Dużo tych wygnańców w Polsce trudpo prostu ich nie miała, bo mniej niło się rolnictwem w dworach szlaszkoliła niż światlejsza polska szlachcheckich. Toteż tu, w zacofanej rolta. Szkoda tylko, że nie pracowali dla Witold Zglenicki – inżynier, nafciarz, niczo Rosji, znaleźli wielkie pole Polski (rozdartej zaborami), bo za- filantrop, mecenas nauki i oświaty FOTO: WIKIPEDIA.ORG
n Koniec XVIII wieku (1791-1795) to okres ostatecznego upadku
Moim zdaniem
15 nowy dziennik Thursday, April 23, 2015
FOTO: EPA/ERNESTO MASTRASCUSA
FOTO: WIKIPEDIA.ORG
Castro żąda, Obama daje
Stanisław Kierbedź – polski inżynier, generał-major armii rosyjskiej, pionier budowy żelaznych mostów kratownicowych
Opracowane przez geologa Jana Czerskiego mapa i opis budowy geologicznej okolic jeziora Bajkał są do dziś często przytaczane w pracach innych naukowców
Geolog Jan Czerski przysłużył się wielce nauce badaniami nad budową geologiczną okolic jeziora Bajkał. Opracowane przez niego mapa i opis budowy geologicznej tego rejonu są do dziś często przytaczane w pracach innych naukowców. Stał się na tyle sławny i znany, że na jego cześć pasmo gór koło Bajkału nazwano jego imieniem. Z działalności Polaków w imperialnej Rosji powinniśmy być dumni. Trzeba przy różnych okazjach i w Polsce, i w Stanach Zjednoczonych się nimi chwalić. Możemy być dumni z przynależności do umęczonego wojnami, rozbiorami, niesprawiedliwymi traktatami pokojowymi, a także przymusowym i zbrodniczym instalowaniem komunizmu bolszewickiego w PRL-u mężnego i pracowitego narodu polskiego. n Czester C. Tobiasz jest byłym profesorem Politechniki Śląskiej, członkiem honorowym Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Polskich w Stanach Zjednoczonych „Polonia Technica”
FOTO: WIKIMEDIA.ORG
do rozwoju. Lepiej przygotowani w tym względzie zakładali dobrze prosperujące wielkie gospodarstwa rolne. Jednym z nich było pokazowe, założone przez Michała Jankowskiego w rejonie Władywostoku, później powstało ich setki-tysiące. Według historyka A. Kuczyńskiego Polacy sybiracy znakomicie wykorzystywali swoje umiejętności z polskich dworów w rolnictwie, ogrodnictwie i przetwórstwie – na Syberii było ono na bardzo niskim poziomie lub wcale nie istniało. Wprowadzali do pracy na roli udoskonalone narzędzia i stosowali płodozmian. Wnet ludność Syberii przestała głodować. Idąc tak dalej można znaleźć, że polscy naukowcy zesłańcy – technicy, geologowie, geografowie, przyrodnicy – prowadzili tu szerokie badania rozpoznawcze nad lądem i przyrodą Syberii. Nad przyrodą żywą wielką prace rozpoznawcze wykonał naukowiec Aleksander Czekanowski. Jego osiągnięcia i zasługi uhonorowało najpierw Towarzystwo Geograficzne w Paryżu, później, po śmierci, wielkie uznanie znalazł też w Rosji, nawet na Uralu nazywano pasmo górskie jego imieniem.
w ciągu 45 dni nie sprzeciwią się, wejdzie w życie. Jako uzasadnienie Obalityce. Czym go uzasadnić w normalizacji stosunków Ameryki z Ku- ma podał brak dowodów na jakiebą – nie mogę pojąć. Jeżeli zmiana leży w interesie USA, to jest kolwiek wsparcie terroryzmu przez spę w ostatnich sześciu miesiącach. uzasadniony powód, żeby działać, ale gdy jest odwrotnie, to jej sens wy Może w tym czasie nie została ona przyłapana na tym procederze, więc jest co najmniej problematyczny, jeżeli nie poroniony. przypomnę jej wcześniejsze działaWiesław Cypryś sji: aresztowania pod byle pretekstem. nia. Dwa lata temu udowodniono jej Tylko w marcu zamknął 610 dysy- próbę szmuglowania do Korei PółZapowiedziane w grudniu ub. roku dentów. Obserwująca scenę politycz- nocnej 240 ton broni, radaru wychwyporozumienie staje się rzeczywisto- ną regionu Maria Werlau z Cuba Ar- tującego rakiety ziemia-powietrze ścią. Na zakończonym szczycie Or- chive w Miami mówi, że funkcjona- i dwóch samolotów wojskowych ganizacji Obu Ameryk w Panamie do- riusze systemu drwią z opozycjoni- MiG-21. Ładunek transportował staszło do pierwszego od ponad pół wie- stów mówiąc im: „Teraz nikt się tek Chong Chun Gang, a do wpadku spotkania przywódców obu kra- za wami nie ujmie”. ki doszło w Kanale Panamskim. Incydent ten był największym jów. Mogło ono nastąpić dzięki zgoNa spotkaniu w Panamie Castro dzie USA na dopuszczenie do orga- stawiał żądania, jakby to on stał jednorazowym pogwałceniem ONZnizacji Kuby, której członkostwo by- na lepszej pozycji, niż zgadzający się -owskich sankcji przeciwko Korei ło od 1962 roku zawieszone (akcep- na nie Obama. Jako główny punkt Północnej. Rząd w Hawanie tłumaczył się, że sprzęt był wytowane są tylko kraje demokratycz- wysunął usunięcie Kuby słany do naprawy i miał ne). Uścisków dłoni i poklepywania z listy krajów sponsorująpo plecach nie było końca, jak to by- cych terroryzm. Departawrócić do nadawcy. Co następnie w prezencie wa między dobrymi kumplami, któ- ment Stanu wpisał ją na nią Bracia Castro to rymi Castro i Obama stali się niemal w 1982 roku za długoletnie Obama da dyktatorowi? od razu. związki z baskijską grupą tyrani naszych Całkowicie zniesie embarKto komu jest bardziej potrzebny ETA i popieranie kolumbij- czasów, którzy go handlowe? Prześle miliony twardej waluty na podi komu winno bardziej zależeć na po- skiej lewicowej partyzantrajską wyspę lepszeniu wzajemnych stosunków? ki FARC. Hawana daje takpórkę systemu, który sypie przekształcili się na naszych oczach? Te pytania zadaję sobie od kilku dni że schronienie terrorystom, Bracia Castro to tyrani nai pewnie czyni to spora rzesza ludzi którzy dokonali ataków w jedno wielkie zarówno na ziemi Waszyngtona, jak w USA, jak zabójcy poliszych czasów, którzy rajską więzienie. wyspę przekształcili w jedi na wyspie. Wypowiedzi obu przy- cjantów Joanne Chesimard wódców sugerują, że w rolę uległe- i Charles Hill, czy zamachono wielkie więzienie. Wprowadzając komunizm, obrago wcielił się prezydent Obama, któ- wiec z FALN Guillermo ry dużo naobiecywał, a niczego nie Morales, oraz wielu innym, którzy bowali ją z bogactwa i potencjalnej zażądał. „Zimna wojna dawno się uniknęli kary. wolności. Nienawidzą Stanów Zjedskończyła” – mówił. Formalnie tak, Według amerykańskiego prawa to noczonych, co demonstracyjnie okaale jaki to ma pozytywny wpływ wystarczy, żeby trzymać Kubę na li- zują przez ponad pół wieku. Wyciąna życie Kubańczyków? Żaden. Re- ście, ale Castro powiedział, że jeże- ganie do nich ręki w geście przychylżim braci Castro żelazną pięścią rzą- li nie zostanie z niej skreślona, nie ności i przyjaźni nie zmieni ich na lepdzi krajem od rewolucji 1959 roku zaakceptuje normalizacji stosunków sze i nie bardzo poprawi marny żyi za nic nie chce poluzować chwytu. dwustronnych. Prezydent Obama wot zwykłych obywateli, którzy dawOd grudnia ub. roku, kiedy Obama w pośpiechu, bo dokładnie trzy dni no utracili resztki nadziei na lepsze juogłosił zamiar odnowienia wzajem- po spotkaniu w Panamie, podjął po- tro. Gesty Ameryki winny być opanych relacji z Hawaną, a Castro obie- zytywną decyzję w tej sprawie i zło- trzone warunkami, a nie prezentami, cał zwolnić więźniów politycznych, żył Kongresowi odpowiedni doku- bo to jedyny sposób na negocjacje dyktator stosuje nową metodę opre- ment do akceptacji. Jeżeli obie izby z diabłem. n
n Pośpiech wskazany jest przy łapaniu much, niekoniecznie w po-
16
Og∏oszenia/Classified PRACA HELP WANTED
Greenpoint, NY
- stolarz meblowy - pomocnik stolarza Stała praca, ubezpieczenie, płatne święta i wakacje. Proszę dzwonić: (718) 486-5480 lub (917) 841-1666
ZATRUDNIĘ KIEROWCÓW ORAZ WŁAŚCICIELI z prawem jazdy CDL klasy A na krótkie trasy, weekend w domu, $0.50 za milę. Wymagany 1 rok doświadczenia. Proszę dzwonić: (570) 223-2964 lub (570) 656-8278
GENERAL DENTISTRY OFFICE looking for Part Time or Full Time Receptionist/Assistant. Tuesday/Thursday/Sat. Minimum 2 years experience. Requires excellent phone/computer skills/organized, energetic individual who is looking to grow. Competitive salary. Please call: (973) 768-0887 Profesionalny zakład stolarski na Brooklynie zatrudni wykwalifikowanego stolarza meblowego z amerykańskim doświadczeniem. Wymagana umiejetność czytania rysunkow shop-drawings oraz obsługa maszyn i język angielski. Prosimy o kontakt telefoniczny (347) 582-4922
PRACA HELP WANTED NY Finish carpenters/woodworkers wanted. New York city area. Must have OSHA 10 card. Salary depends on experience. Please call or email, Steve (631) 767-0193 or inncustom.sk@gmail.com Duża firma budowlana zatrudni pomocników z doświdczeniem. Proszę dzwonić: (718) 782-9720 lub zgłaszać się osobiście: 1030 Wyckoff Ave, Ridgewood NY 11385 od poniedziałku do piątku w godzinach 7am-4;30 pm
PROJECT MANAGER NEEDED for hi-end residential interior general contracting co. PM to manage & oversee multiple Park Ave projects from start to finish. PM must have excellent communication skills and experience with delivering projects on time, with an eye for high quality workmanship. PM will be responsible for the effective management of projects, including but not limited to: planning, long term and short term tasks, and problem solving. Must have thorough knowledge of scheduling, job cost control, and ability to foresee problems before they arise. As well as directing all field personnel to achieve completion of the project on schedule and within budget. Ability to read and fully comprehend the project plans and specifications with the ability to estimate changes to contract documents. Must be familiar w/all trades and hi-end residential finishes (trades/millwork). Candidate with 5+ years’ experience in hi-end residential apt experience need only apply Please call (718) 729-0026 or email sue@vellainteriors.com Factory - Linden, NJ needs: Assembly workers for plastic products. Warehouse manager. Contact: Anna (908) 862-8090, Ext.14
nowy dziennik Czwartek 23 kwietnia 2015
POTRZEBNI MECHANICY I BLACHARZE SAMOCHODOWI. Firma transportowa zatrudni mechaników i blacharzy samochodowych do naprawy autobusów szkolnych. Wysokie wynagrodzenie, Wakacje, Święta, ubezpieczenie medyczne. Przydział na narzędzia i 401K. Zatrudnienie od zaraz. Proszę dzwonić: Darek (516) 628-8233 lub przesłać resume na fax (631) 271-6735
NIERUCHOMOŚCI NY REAL ESTATE NY
Zenex Precision Products Corp. 69 George Street w Paterson, N.J zatrudni TOKARZA, NARZĘDZIOWCA z długoletnim doświadczeniem w tym zawodzie. Klimatyzacja, ubezpieczenie medyczne. Po szczegółowe informacje proszę dzwonić w godzinach 9AM-5PM Prosić Roberta lub Ryszarda. Telefon: (973) 523-6910
EXPERIENCED ELECTRICIANS with driver license, overtime, high salary. Brooklyn shop PLEASE CALL: (718) 234-9193 from 9am-3pm or (917) 807-2523 from 3pm-8pm
Potrzebna ekspedientka do Cukierni na Greenpoint. Stała praca. Proszę dzwonić: (347) 366-1417 Firma elektryczna zatrudni pomocników. Proszę dzwonić: (212) 643-8541 LOOKING FOR A LIVE-IN NANNY ages between 50 to 65 to take care of 7 years old girl and house cleaning. 6 days a week from Sunday to Friday in Queens/Flushing. Must speak a little Russian. Start Work on 25th od May Ask for Hana: (646) 541-7761 *** POTRZEBNA NIANIA Z ZAMIESZKANIEM, w wieku pomiędzy 50-65 lat do opieki nad 7-letnią dziewczynką i sprzątania. 6 dni w tygodniu od niedzieli do piątku, Queens/Flushing. Musi mówić trochę po rosyjsku. Data rozpoczęcia pracy 25 Maja. Hana: (646) 541-7761
PRACA HELP WANTED NJ DELI KING OF LINDEN, NJ poszukuje od zaraz kucharzy, pomocników do kuchni oraz osoby do zmywania. Proszę dzwonić: (908) 925-3909 GRANITE COMPANY IN SHREWSBURY Zatrudni doświadczonych instalatorów granitu i marmuru. Podstawowy angielski pomocny. Wymagane prawo jazdy. Proszę dzwonić: (732) 741-0010
Bergen County General Contractor looking for Experienced Concrete Mason. Preferably with a driver’s license, experience also with Brick Pavers, Stone, Asphalt, Retaining Walls, etc. would be great 5 day work weeks / 7AM to 5PM daily. Please call Al,with any questions (201) 446-6964
PRACA – HELP WANTED CT LIVE-IN HOUSEKEEPING COUPLE BEAUTIFUL RIDGEFIELD, CT. Applicants must speak English, have a valid Social Security Card and driver’s license. Duties will include cooking, cleaning, laundry, ironing, and some home maintenance. Your weekly schedule will be 5 1/2 days per week, you must be able to work weekends. Position comes with permanent living quarters in our home with free utilities, internet, cable TV, meals and use of car for local use and errands. Salary is $3000 / couple/month. Year-end cash bonus will be awarded depending on service. If interested, please call: (home) (203) 438-0347 or (cell) (203) 770-7266
Middle Village North 1 Family built (2005) 3 bedroom expanded Colonial with 3 Bedrooms 3 baths finished basement. 48 foot long house with large padio/private enclosed yard and detached garage. Walk to Park PS128, jacuzzi marble bath the works. Price: $719,000 Patrick Pernod Pernod Real Estate “Negotiate. Don’t Procrastinate.” 52-59 69th St. Maspeth, NY 11378 Phone: (718) 424-2319 Cell: (917) 270-0872
Warsztat samochodowy z CT zatrudni: • Blacharza samochodowego wymagane doświadczenie oraz pozwolenie o pracę. Język angielski pomocny. • Osobę do przeglądu samochodów (CT Emission Test) wymagane pozwolenie o pracę oraz język angielski. Odpowiedniego kandydata przyuczymy. Zainteresowane osoby proszone są o kontakt pod numerem telefonu: (860) 793-1999 Prosić Zibby
SAMOCHODY CARS Toyota Sienna ‘08 Model LI 62000 mil. Stan idealny. Cena: $8200 Telefon: (347) 430-8092 Chrysler Town and Country ‘10 52000 mil, kolor srebrny, stan idealny. Cena $8700 Telefon: (718) 552-5782 Toyota Corolla ‘09 48000 mil, kolor srebrny, stan idealny. Cena $6200 Telefon: (973) 393-8682
CENY OGŁOSZEŃ / CLASSIFIED ADVERTISING RATES ZAMIESZCZANIE / ORDER Pon. – Pt. / Mon. – Fri. $14 dzieƒ / each day Sob. – Niedz. / Sat. – Sun. $24 35 s∏ów / words limit per ad
Wycofanie og∏oszenia / Cancellation Charge
$5
1 tydzieƒ / week 2 tygodnie / weeks 3 tygodnie / weeks 4 tygodnie / weeks
$57 / $67 $110 $160 $210
Bring or mail your classified ad to our office 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026 or any branch office listed below. Call (212) 594-2374, or (718) 389-6117, Fax (212) 594-2383, E-mail: classified@dziennik.com, Website: www.dziennik.com
Deadlines: For Monday Issue: Friday 3 PM Tuesday – Weekend Issues: 12 PM
FRIDAY + SAT./ SUN. – $38 + MONDAY FREE MENTION: PAY FOR 3 WEEKENDS AND THE 4TH IS FREE!
We accept:
W dniu publikacji w gazecie og∏oszenia umieszczone sà na naszej stronie internetowej www.dziennik.com
OG¸OSZENIA DO NOWEGO DZIENNIKA PRZYJMOWANE SÑ RÓWNIE˚: SIEDZIBA GŁÓWNA GARFIELD • daily: 9AM – 5PM
GREENPOINT, NY
Polish Home Service 176 Java St., pok. 5
(Centrum Polsko-S∏owiaƒskie),
phsfrank@gmail.com • M – F: 9AM – 6PM • SAT.: 10AM – 12PM
tel. 212 594-2266 ext 302, 303, 304
DISCLAIMER:
tel. 718 389-6117 fax 718 389-8134
RIDGEWOOD, NY
NEW JERSEY
GLENDALE, NY
Flowers by Renia 6404 Fresh Pond Rd • M – SAT.: 9AM – 8PM • SUN.: 10AM – 5PM
Classic Travel 186 Maple Avenue, Wallington, NJ 07057 info@classic-travel.com • M – F: 11AM – 2PM
ELLA Business Center 65-19 Myrtle Ave.
tel. 718 821-3193 fax 718 418-5860
tel. 973-473-3845 800-774-6996
tel. 718 386-4222 fax 718 386-4293
"Nowy Dziennik" assumes the statements made in classified advertisements are accurate, but cannot investigate them and assumes no responsibility or liability concerning their content. The Publisher reserves the right to decline, withdraw, or edit advertisements. Every effort will be made to avoid mistakes, but responsibility cannot be accepted for clerical or printing errors.
www.NajlepszaAgencja.com
LONG ISLAND
El˝bieta Pop∏awska
NEW BRITAIN, CT
• daily: 8AM – 8PM
Nowak Travel Agency Wies∏aw Nowak 42 Broad Street • M – F: 9AM – 6PM • SAT.: 9AM – 2PM
tel. 347 341-2217
tel. 860 224-3127
elzbietapoplawska5@gmail.com
• M – SAT.: 10AM – 8PM
ZRZECZENIE SIĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI:
“Nowy Dziennik” zakłada, że informacje podane w ogłoszeniach są zgodne z prawdą. Jednak nie jest w stanie sprawdzać ich prawdziwości i brać odpowiedzialności za ich treść. Wydawca ma prawo do odmówienia, wycofania lub przeredagowania treści ogłoszenia. Wydawca dochowa wszelkich starań, by uniknąć pomyłek, ale nie ponosi odpowiedzialnoci za błędy w druku.
Ogłoszenia/Sport
17 nowy dziennik Thursday, April 23, 2015
USŁUGI SERVICES Szkolenia dla pracowników budowlanych: • 10-godzinny kurs OSHA, • 4-godzinny Użytkownik Rusztowania (Scaffold User), • 16-godzinny Rusztowania Wiszące (Suspended Scaffold) i inne. Kursy na rusztowania są zatwierdzone przez Wydział Budynków NYC-DOB. Adres: 861 Manhattan Ave Pokój 5, Brooklyn, NY 11222 Proszę dzwonić. Marian: (347) 684-4650
AGENCJE AGENCIES
•M&R•
PORADY PRAWNE LEGAL ADVICE
ELECTRICAL, INC. •
149 FRANKLIN STREET, BROOKLYN, NY 11222
•
(718) 389-2159
LICENCJONOWANY ELEKTRYK
ogłoszenie drobne w gazecie i masz w
darmo
internecie
PODATKI TAXES Acura Mdx ‘06 75000 mil, stan bdb, kolor czarny. Cena $7300 Telefon: (347) 761-9567
.com
W SKRÓCIE Kolarstwo n Hiszpan Alejandro Valverde (Movistar) po raz trzeci wygrał Walońską Strzałę – jeden z najważniejszych jednodniowych wyścigów w sezonie, liczący 205,5 km. Drugie miejsce zajął Francuz Julian Alaphilippe (Etixx-Quick Step), a trzecie Szwajcar Michael Albasini (Orica) – obaj mieli ten sam czas co zwycięzca. Michał Kwiatkowski (Etixx-Quick Step) minął linię mety jako 33., ze stratą 38 sekund. Rafał Majka (Tinkoff-Saxo) był 82. (strata 3 min 33 sek.).W wyścigu kobiet (121 km) zwyciężyła Holenderka Anna Van der Breggen. 5. miejsce zajęła Katarzyna Niewiadoma (Rabobank-Liv), która straciła do triumfatorki 40 sek.
Rajdy terenowe n Rafał Sonik wygrał 2. etap Rajdu Kataru – Sealine Cross Country, będący drugą rundą Pucharu Świata w quadach. Obrońca trofeum awansował na pozycję lidera. Wśród motocyklistów dziewiąte miejsce zajmuje Jakub Piątek. W kategorii samochodów (trzecia runda Pucharu Świata FIA) ósmy jest Marek Dąbrowski z Jackiem Czachorem, a 11. Adam Małysz z Rafałem Martonem. Trasa drugiego etapu miała 477 km, z czego 399 stanowił odcinek specjalny na katarskiej pustyni.
Koszykówka n Mike Budenholzer z Atlanta Hawks został wybrany trenerem roku w NBA. 45-letni szkoleniowiec prowadzi koszykarzy z Altanty drugi sezon. W bieżących rozgrywkach drużyna Hawks jest rewelacją – wygrała 60 meczów przy 22 porażkach i zajęła pierwsze miejsce w Konferencji Wschodniej. Budenholzer trenerską karierę zaczynał w 1993 roku prowadząc zespoły młodzieżowe w duńskim Vejle BK. W latach 19962013 był asystentem Gregga Popovicha w San Antonio Spurs.
Tenis
TURYSTYKA TOURISM
classified@dziennik.com
codziennie o 23 na kanale WNYE-TV
Rozwiązanie sudoku
n Polki będą rozstawione w losowaniu par Grupy Światowej II tenisowego Pucharu Federacji. W przyszłym sezonie w pierwszej rundzie Biało-Czerwone mogą zagrać ze Słowacją, Hiszpanią, Białorusią lub Stanami Zjednoczonymi. Losowanie odbędzie się w czerwcu, a mecze zostaną rozegrane w lutym. Polskie tenisistki będą walczyć o powrót do elity. By tak się stało muszą wygrać dwa spotkania. n Alicja Rosolska i Arantxa Parra Santonja awansowały do drugiej rundy (ćwierćfinału) debla na tenisowym turnieju WTA w Stuttgarcie. W pierwszym meczu Polka i Hiszpanka pokonały Czeszkę Evę Hrdinovą i Amerykankę Nicole Melichar 6:2, 6:2. W ćwierćfinale Rosolska i Parra Santonja zagrają z Klaudią Jans-Ignacik i Słowenką Andreją Klepac. W 1/4 finału są także Paula Kania i Słowaczka Janette Husarova.
Hokej na lodzie n Po dniu przerwy, w środę wrócili do rywalizacji hokeiści na mistrzostwach świata dywizji IA, które odbywają się w Krakowie. W pierwszym meczu Kazachstan pokonał Japonię 7:2 (3:0, 0:0, 4;2). To trzecie zwycięstwo Kazachów, którzy z dziewięcioma punktami pozostaną liderem w tabeli. Japończycy doznali trzeciej porażki i zajmują ostatnie miejsce.
18
Sport
nowy dziennik Czwartek 23 kwietnia 2015
Capitals odrobili straty
Druga wygrana zespołu Gortata
Wizards rządzą na parkiecie n Marcin Gortat uzyskał 16 pkt
W rywalizacji do czterech zwycięstw Czarodzieje prowadzą 2-0. Wtorkowe zwycięstwo Wizards było jeszcze bardziej przekonywujące niż pierwsza wygrana 93:86 po dogrywce w hali Air Canada na inaugurację tegorocznych playoffs. Ich trener Randy Wittman śrubuje swój rekord. Wliczając poprzedni sezon, jest pierwszym szkoleniowcem w historii NBA, który w playoffs wygrał siedem z ośmiu meczów na wyjeździe. Polski środkowy rozegrał jedno ze swoich lepszych spotkań w fazie playoffs. Był trzecim strzelcem zespołu i najlepiej blokującym meczu. Przebywał na parkiecie 28 minut. Trafił siedem z dziewięciu rzutów za dwa punkty i dwa z trzech wolnych, zebrał sześć piłek w obronie i dwie w ataku, miał asystę, przechwyt, trzy bloki, stratę i cztery faule. Najwięcej punktów dla gości zdobyli Bradley Beal – 28 i John Wall – 26, który miał także 17 asyst, tylko o dwie mniej od całego zespołu rywali. Rezerwowy Otto Porter dorzucił 15 punktów i dziewięć zbiórek, a bohater pierwszego meczu w Toronto Paul Pierce – 10. W ekipie gospodarzy wyróżnili się wybrany ostatnio na najlepszego rezerwowego gracza ligi Lou Williams i DeMar DeRozan – po 20 punktów oraz Patrick Patterson i litewski środkowy Jonas Valanciunas – po 15. Ten drugi miał także 10 zbiórek. Amir Johnson dodał 10 punktów. Tylko w pierwszej kwarcie gospodarze, którzy uzyskali początkowo dziesięciopunktowe prowadzenie (12:2, jedyne punkty dla Wizards zdo-
FOTO:EPA/WARREN TODA
i osiem zbiórek, a jego Washington Wizards w drugim meczu pierwszej rundy playoffs koszykarskiej ligi NBA pokonali na wyjeździe Toronto Raptors 117:106.
Koszykarze Washington Wizards Otto Porter (w środku) i Marcin Gortat (z prawej) fetują zwycięstwo nad Toronto Raptors
był po dwóch minutach Gortat) i wygrali ją 31:26, mogli myśleć o sukcesie w tym meczu. W drugiej i trzeciej odsłonie goście zagrali popisowo. Znakomicie bronili, a w ataku trafili w tym czasie 27 z 39 rzutów z gry. Do przerwy, po zrywie 19:4 tuż przed zejściem do szatni, prowadzili już 60:49, a na początku czwartej kwarty nawet różnicą 23 punktów (100:77). Ich silną stroną były rzuty za trzy punkty – 10 celnych z 21 oddanych. Z gry mieli we wtorek 53-procentową skuteczność. Tak jak w pierwszym spotkaniu Czarodzieje zdecydowanie wygrali także walkę o zbiórki (45-28, w ataku 10-5), w pierwszej połowie gospodarze nie zebrali ani jednej piłki w ataku. W ich drużynie znów zawiódł uczestnik Meczu Gwiazd, rozgrywający Kyle Lowry, który zdobył tylko sześć punktów, trafiając trzy
Polsko-amerykańska gala w Nowym Jorku
Ambitne plany Szpilki
n Artur Szpilka (17-1, 12 KO), który od kilku tygodni mieszka i trenuje w USA, w
piątek wejdzie do ringu. W Chicago zmierzy się z Tye’em Cobbem (18-6, 10 KO). “Wszystko fajnie się układa. Mocno trenuję, po dwa razy dziennie, sparuję, wszystko idzie w dobrym kierunku” – mówi Szpilka, który – jak dotąd – jest zachwycony Ameryką. Przekonuje, że razem z partnerką Kamilą Wybrańczyk szybko zaadoptowali się w USA. Polski pięściarz wagi ciężkiej trenuje pod Houston z Ronnie’em Shieldsem. “Dostałem kilka dobrych lekcji boksu” – mówi Szpilka. Blisko 40-letni Cobb nie powinien być jednak w stanie zrobić Polakowi
krzywdy. W 24 walkach przegrał 6 razy (4 razy przed czasem). Szpilka i jego promotorzy myślą już powoli o tym, co dalej. Sam Artur przekonuje, że jeśli wszystko dobrze się zakończy chciałby wystąpić podczas amerykańskiej gali (wstępny termin 12 czerwca), której walką wieczoru ma być starcie Marco Hucka z Krzysztofem Głowackim o pas WBO wagi junior ciężkiej. “Rywalem mógłby być Chris Arreola” – mówi Szpilka, choć zdaniem Andrzeja Wasilewskiego, pro-
z 10 rzutów z gry. W zespole gości każdy z dziewięciu koszykarzy, którzy wychodzili na parkiet, spełnił swoje zadanie. Gortat szczególnie udaną miał pierwszą kwartę, gdy w 12 minut zdobył 10 punktów, trafiając wszystkie pięć rzutów z gry, i miał pięć zbiórek – był najlepszy na parkiecie w obydwu statystykach. W połowie trzeciej kwarty, po swoim czwartym faulu, musiał usiąść na ławce. Przydał się w ważnym momencie ostatniej odsłony, gdy rywale zmniejszyli straty do dziesięciu punktów (106:96). Na niespełna trzy minuty przed końcem meczu Polak, będąc faulowany, zdobył swoje kolejne punkty spod kosza po podaniu Walla i dorzucił jeszcze jeden z wolnych, pozbawiając przeciwników nadziei. Kolejne dwa mecze Wizards z Raptors odbędą się w piątek i w niedzielę w Waszyngtonie.
motora Polaka, to raczej trudne do zorganizowania. “W tej chwili w ogóle nie myślimy nad czerwcem” – ucina rozmowę Wasilewski. Możliwości jest więcej, bo możliwe, że jesienią Artur wystąpi w Polsce. “Zgodnie z naszymi umowami, także ustną z telewizją Polsat, nie jest to wykluczone” – mówi Wasilewski. “Gdyby doszło to do skutku, chcielibyśmy zaprezentować kibicom w Polsce nowego Szpilkę” – dodaje drugi z szefów grupy Sferis KnockOut Promotions Piotr Werner. To nie koniec planów, a trzeci wariant brzmi chyba najciekawiej. “Mamy pomysł na zorganizowanie w Nowym Jorku lub w New Jersey gali, która byłaby polsko-amerykańskim meczem. Wszystko we współpracy z naszym amerykań-
n Hokeiści New York Islanders prze-
W starciu Cleveland Cavaliers z Boston Celtics pierwsze skrzypce grał LeBron James, który w czwartej kwarcie zdobył 15 punktów i poprowadził Kawalerzystów do zwycięstwa 99:91. Gospodarze wcale nie rozegrali dobrego spotkania. Zanotowali aż 18 strat i mieli zaledwie 24-procentową skuteczność rzutów za trzy. W decydującym momencie pomogli jednak zespołowi James i Kyrie Irving. To ten duet zdobył w sumie 56 punktów. W drużynie z Bostonu najskuteczniejszy był rezerwowy Isaiah Thomas – 22 punkty. W Konferencji Zachodniej bardzo dobrze radzą sobie koszykarze Houston Rockets, którzy po raz drugi pokonali Dallas Mavericks. Tym razem odnieśli zwycięstwo 111:99. Kluczowym zawodnikiem w zespole z Teksasu okazał się Dwight Howard, który zapisał na swoim koncie 28 punktów i 12 zbiórek. Udowodnił, że wszelkie kontuzje ma za sobą i jest gotowy do gry na najwyższych obrotach. Problemy ze skutecznością w rzutach z gry miał za to tym razem James Harden. Trafiał za to rzuty wolne i w ten sposób zdobył 13 punktów, w sumie w meczu miał ich 24. W drużynie z Dallas bardzo słabo zaprezentował się największy gwiazdor zespołu Dirk Nowitzki. Niemiec zdobył zaledwie 10 punktów, ale dorzucił do tego 13 zbiórek. TW
NBA PLAYOFFS I RUNDA
Konferencja Wschodnia: Toronto Raptors – Washington Wizards 106:117, stan rywalizacji do czterech zwycięstw – 2-0 dla Wizards; Cleveland Cavaliers – Boston Celtics 99:91, stan rywalizacji – 2-0 dla Cavaliers. Konferencja Zachodnia: Houston Rockets – Dallas Mavericks 111:99, stan rywalizacji – 2-0 dla Rockets.
skim partnerem, promotorem Leonem Margulesem, szefem grupy Global Boxing Mariuszem Kołodziejem i menedżerem Alem Haymonem. Myślimy o weekendzie, w którym odbywa się Parada Pułaskiego w Nowym Jorku” – zdradza Wasilewski. “Amerykanie chcieliby go pokazać w starciu z poważnym rywalem. Haymon nie chce zestawień, gdzie jeden jest tylko chłopcem do bicia” – dodaje Werner. Najpierw jednak Szpilka musi wygrać w piątek. Szpilka nie będzie jedynym Polakiem, który 24 kwietnia zaboksuje w “Wietrznym Mieście”. Tego samego wieczoru po raz pierwszy amerykańskiej publiczności zaprezentuje się Maciej Sulęcki (19-0, 4 KO), który skrzyżuje rękawice z Darrylem Cunninghamem (30-7, 11 KO). n
Na podstawie informacji w∏asnych, IAR, portali internetowych, prasy amerykaƒskiej i polskiej oraz doniesieƒ naszych korespondentów redagują: Jerzy Gieruszczak i Tomasz Deptuła
grali przed własną publicznością z Washington Capitals 1:2 po dogrywce w meczu pierwszej rundy playoffs NHL. Wyspiarze nie wykorzystali szansy na powiększenie przewagi nad rywalami i prowadzenie w serii do czterech zwycięstw 3-1. Po wtorkowym meczu i wygranej Capitals w rywalizacji między tymi drużynami jest remis 2-2. Gola na wagę zwycięstwa Capitals zdobył w 12. minucie dogrywki Nicklas Backstrom. W regulaminowym czasie gry był remis 1:1, a oba gole padły w pierwszej tercji. Goście prowadzili od 14. minuty po trafieniu Aleksandra Owieczkina, a na 13 sekund przed końcem tej odsłony stan meczu wyrównał Casey Cizikas. Kolejny mecz tej pary odbędzie się w czwartek w Waszyngtonie. W innym meczu Konferencji Wschodniej hokeiści Detroit Red Wings pokonali przed własną publicznością Tampa Bay Lightning 3:0 i w rywalizacji do czterech zwycięstw objęli prowadzenie 2-1. Gole dla zwycięzców zdobyli Paweł Daciuk, Riley Sheahan oraz Luke Glendening. Z kolei bramkarz Red Wings, Petr Mrazek obronił 22 strzały rywali i zanotował swój pierwszy w karierze mecz bez straty gola w serii playoffs. Na zachodzie blisko awansu do drugiej rundy są Chicago Blackhawks i Calgary Flames. Czarne Jastrzębie pokonały przed własną publicznością Nashville Predators 3:2 po trzech dogrywkach i w rywalizacji do czterech zwycięstw prowadzą 3-1. Wygraną gospodarzom zapewnił Brent Seabrook, który zdobył decydującego gola w pierwszej minucie trzeciej dogrywki. Wcześniej na listę strzelców wpisali się Antoine Vermette i Brandon Saad w szeregach Blackhawks oraz Colin Wilson i James Neal wśród Predators. Także 3-1 po czterech meczach prowadzą hokeiści Calgary Flames, którzy rywalizują z Vancouver Canucks. We wtorek Płomienie wygrały przed własną publicznością 3:1, a wszystkie gole padły w pierwszej tercji. Gole dla zwycięzców zdobyli Johnny Gaudreau, Jiri Hudler oraz Sam Bennett. Goście odpowiedzieli trafieniem Henrika Sedina. TW
PUCHAR STANLEYA WYNIKI I RUNDY PLAYOFFS
Konferencja Wschodnia: Detroit Red Wings – Tampa Bay Ligtning 3:0, stan rywalizacji do czterech zwycięstw 2-1 dla Red Wings; New York Islanders – Washington Capitals 1:2 po dogrywce, stan rywalizacji 2-2. Konferencja Zachodnia: Chicago Blackhawks – Nashville Predators 3:2 po trzech dogrywkach, stan rywalizacji 3-1 dla Blackhawks; Calgary Flames – Vancouver Canucks 3:1, stan rywalizacji 3-1 dla Flames.
Sport
19 nowy dziennik Thursday, April 23, 2015
Bayern i Barcelona pierwszymi półfinalistami • Dwie bramki Lewandowskiego • Koncert Neymara
Pogromcy “Smoków” n Bayern Monachium i Barcelona to pierwsi półfinaliści piłkarskiej
W środę o awans do najlepszej czwórki rozgrywek zagrały AS Monaco z Juventusem Turyn i Real Madryt z Atletico Madryt. Losowanie par półfinałowych Ligi Mistrzów odbędzie się w piątek. BAYERN STAĆ NA WSZYSTKO Przed rewanżem w Monachium mało kto wierzył, że tak dobrze poukładana drużyna trenera Julena Lopeteguiego wypuści awans z rąk (3:1 w pierwszym meczu), ale też wszyscy spodziewali się huraganowej ofensywy Bayernu. I Bawarczycy nie zawiedli oczekiwań. Od początku mocno “siedli” na gościach, którzy cofnęli się na własną połowę. Pierwszą bardzo groźną sytuację ekipa Pepa Guardioli stworzyła sobie w 10. minucie. Robert Lewandowski genialnym prostopadłym podaniem uruchomił Thomasa Muellera, Niemiec mocno strzelił, ale bramkarz odbił piłkę pod nogi „Lewego”. Dobitka polskiego napastnika trafiła jednak tylko w słupek. W 14. minucie po raz pierwszy Fabiano został zmuszony do kapitulacji. Juan Bernat dośrodkował spod linii końcowej, a Thiago Alcantara uprzedził obrońców w powietrzu i głową umieścił piłkę w bramce. Gol tylko dodał skrzydeł mistrzom Niemiec. W 22. minucie krótko rozegrali oni rzut rożny, po centrze Holger Badstuber zgrał piłkę głową na dłuższy słupek, a tą samą częścią ciała do siatki wpakował ją Jerome Boateng. Na tablicy wyników było już 2:0 – Bayern odrobił stratę z Portugalii. Jednak tego dnia Bawarczycy nie zamierzali bynajmniej poprzestać na dwóch golach. FC Porto w dalszym ciągu nie wychodziło z własnej połowy, a nakręceni gospodarze nie spuszczali z tonu. W 27. minucie gola na swoje konto dopisał Robert Le-
wandowski. Polak sfinalizował głową piękną akcję, w której najpierw piłkę w środek dorzucił Philipp Lahm, a z powietrza w stronę „Lewego” odegrał Mueller. Ten sam Mueller kontynuował koncert Bayernu i w 36. minucie sprawił, że jego drużyna prowadziła już 4:0. Niemiecki napastnik oddał strzał z dość dużego dystansu i bramkarz “Smoków” pewnie spokojnie złapałby futbolówkę, ale po drodze odbiła się ona od jednego z obrońców i taki rykoszet całkowicie go zmylił. “Smoki” w tym momencie były już w bardzo trudnej, ale jeszcze nie beznadziejnej sytuacji. Lewandowski rozwiał jednak wszelkie marzenia FC Porto o powtórce z 2004 roku, kiedy wygrało ono Champions League. Jeszcze przed przerwą polski snajper dostał piłkę od Muellera na 12. metrze, zatańczył z nią przed rywalem i mocno strzelił w przeciwległy róg, fetując swoje drugie trafienie w tym meczu. W drugiej części spotkania Bawarczycy nieco zwolnili, lecz w dalszym ciągu prowadzili grę. Nieliczne wypady przyjezdnych kończyły się niedokładnymi zagraniami. Jednak jeden z takich niespecjalnie dobrze zapo wia da ją cych się wy pa dów “Smoków” zakończył się golem. Evandro Goebel dośrodkował przed bramkę, Jackson Martinez uciekł na dwa kroki obrońcy Bayernu i uderzeniem głową pokonał Manuela Neuera. Ostatnie słowo należało jednak do podopiecznych Guardioli. Xabi Alonso precyzyjnie uderzył z rzutu wolnego i nie dał szans Fabiano. W doliczonym czasie Lewandowski mógł skompletować hat-tricka, lecz przy strzale z bliska golkiper rywali go powstrzymał. “Smoki” kończyły spotkanie w
FOTO: EPA/ANDREAS GEBERT
Ligi Mistrzów. W rewanżowych spotkaniach 1/4 finału Bayern rozgromił FC Porto 6:1 (dwie bramki zdobył Robert Lewandowski), a Barcelona wygrała z Paris Saint Germain 2:0.
Robert Lewandowski (z prawej) strzela swoją drugą bramkę w rewanżowym meczu z Porto
dziesięciu, bo czerwoną kartkę za drugą żółtą obejrzał Ivan Marcano. Po końcowym gwizdku Lewandowski udzielił krótkiej wypowiedzi telewizji ZDF. “Wielu twierdziło, że awans jest poza naszym zasięgiem. Że nie damy rady. Ale ten klub nazywa się Bayern – powiedział z dumą. – Teraz stać nas już na wszystko” – dodał.
jego charyzmatycznego przywódcy Zlatana Ibrahimovicia (zawieszonego za czerwoną kartkę z meczu z Chelsea Londyn) niemal zupełnie nie istniała w ofensywie. Jednak od pierwszych minut to Blaugrana sprawiała wrażenie drużyny, która musi rzucić się do ataku, by odrabiać straty z pierwszego spotkania. PSG było zmuszone odpieBARCELONA DOPEŁNIŁA FORMALNOŚCI rać akcję za akcją. Jednak taka wieczW drugim wtorkowym meczu FC na obrona musiała się w końcu źle Barcelona postawiła kropkę nad “i”, skończyć. W 14. minucie Andres Inpokonując na Camp Nou Paris Saint- iesta przejął piłkę na wysokości li-Germain 2:0 (2:0). Tym samym do- nii środkowej i ruszył w stronę bramszło do powtórki z ubiegłego sezonu, ki paryżan. Minął jak slalomowe tyczgdy Blaugrana również w ćwierćfina- ki jednego, drugiego i trzeciego le wyeliminowała PSG, lecz wtedy wy- rywala, po czym podał w środek na grała dwumecz dzięki liczbie bramek 16. metr do Neymara. Brazylijczyk obiegł swojego rodaka Davida Luna wyjeździe po dwóch remisach. Na Parc de Princes w ubiegłym ty- iza, a w sytuacji sam na sam minął godniu “Duma Katalonii” rozłożyła jeszcze rzucającego mu się pod norywali na łopatki. Blaugrana wygra- gi Salvatore’a Sirigu i prawą nogą ła 3:1, a Paris Saint-Germain bez swo- strzelił do pustej bramki. Dopiero po tym golu PSG się ocknęło i po raz pierwszy ruszyło pod bramkę Barcy. Bezrobotny przez pierwszy kwadrans Ibrahimović strzelił nawet gola po ładnej „klepce”, lecz w momencie strzału był na 2014/2015: Messi 8, Ronaldo 8, wyraźnym spalonym. Ale to był w Lewandowski 5 zasadzie jedyny ofensywny przebłysk Oczywiście to tylko statystyka, ekipy z Francji w pierwszej połowie. przychylna Polakowi, bo bierzemy pod uwagę trzy ostatnie sezony. Ale pokazuje dobitnie jak mocno rozwiĆWIERĆFINAŁY LM ja się Lewandowski i że w drodze FC Barcelona 2 (2) na szczyt już tylko centymetry dzielą go od najlepszych. Paris Saint-Germain 0 (0) W meczu z Porto widać było, że Bramki: Neymar (14, 34) coraz lepiej rozumie się z ThomaSędzia: Svein Oddvar Moen (Norwegia). sem Muellerem. Szybciej podejmuPierwszy mecz: 3:1 dla Barcelony. Awans: FC Barcelona. je decyzje. Nikt już nie mówi, że FC Barcelona: Marc-Andre ter Stegen – Dani Alves, Gerard Pique, Javier Mascherano, Jordi Alba – Ivan Raogranicza go styl gry drużyny albo kitic, Sergio Busquets (55-Sergi Roberto), Andres Inietowarzystwo kumpli, którzy zaposta (46-Xavi) – Lionel Messi, Luis Suarez (75-Pedro Rodriguez), Neymar. minają lub nie chcą podać mu piłki. PSG: Salvatore Sirigu – Gregory van der Wiel, MarquOn naprawdę wszedł na wyższą półinhos, David Luiz, Maxwell – Marco Verratti, Yohan Cabaye (66-Lucas Moura), Blaise Matuidi (80-Adrien Rakę. A najlepsze w tym wszystkim jest biot) – Edinson Cavani (80-Ezequiel Lavezzi), Zlatan to, że to jeszcze nie koniec. n Ibrahimović, Javier Pastore.
Przed nim tylko Messi i Ronaldo n Gnębił go Guardiola, a eksperci mówili, że nie pasuje do Bayernu. Ta sta-
ra śpiewka chyba już zawsze będzie przywoływana w momentach, gdy Robert Lewandowski znowu się przebudzi i strzeli gola, a że strzela ostatnio seriami, słyszymy to na okrągło. Od wtorku jest autorem bramki, Jeśli przed meczem z Porto pisano, że to najważniejsze spotkanie “Le- którą poprzedzała najdłuższa seria wego” w Bayernie, to reprezentant podań w tej edycji Ligi Mistrzów Polski znowu pokazał jaki drzemie (26 podań). Ale to jeszcze nie w nim potencjał. On naprawdę da- wszystko. Gdyby podliczyć trzy ostatnie sezony Ligi Mistrzów pod je tej drużynie coś ekstra. Dopiero co pisaliśmy, że stał się względem dorobku bramkowego, najskuteczniejszym zagranicznym Lewandowski ustępowałby dziś tylpiłkarzem w historii Bundesligi. W ko... Messiemu i Ronaldo. 2012/2013: Ronaldo 12, Letym sensie, że do uzbierania 90 goli potrzebował najmniej czasu. W wandowski 10, Messi 8 2013/2014: Ronaldo 17, Messi kwietniu ani razu nie ściągnął sto8, Lewandowski 6 py z pedału gazu.
Po kilku minutach całkowitą inicjatywę na powrót przejęła “Duma Katalonii” i stwarzała kolejne zagrożenia. 2:0 mogło być już w 25. minucie po prawdziwej „bombie” Daniela Alvesa, ale golkiper PSG zdołał z trudem sparować piłkę. Drugi gol dla podopiecznych Luisa Enrique wisiał jednak w powietrzu i gospodarze dopięli swego w 34. minucie. Alves bardzo łatwo „wkręcił” w murawę swojego przeciwnika na skrzydle i precyzyjnie dośrodkował w „szesnastkę”. Neymar raz jeszcze zdołał szybko oddalić się od pilnującego go Luiza i głową nie dał szans Sirigu. Po przerwie Barca już zmniejszyła intensywność swoich ataków, ale w dalszym ciągu dominowała na boisku. Co jakiś czas paryżanie niemrawo ruszali na połowę Barcy, a raz byli nawet blisko trafienia. Po niespełna godzinie gry Marco Verratti oddał uderzenie z 15. metra, ale w dogodnej sytuacji nie trafił w bramkę strzeżoną przez Marca-Andre Ter Stegena. Potężnym strzałem szczęścia próbował Ibrahimović, w zamieszaniu Edinson Cavani uderzył w boczną siatkę, lecz nawet te sytuacje nie destabilizowały pewnej sytuacji FCB. n
Bayern Monachium FC Porto
6 (5) 1 (0)
Bramki: Thiago Alcantara (14), Jerome Boateng (22),
Robert Lewandowski (27, 40), Thomas Mueller (36), Xabi Alonso (88) – Jackson Martinez (73) Czerwona kartka: Ivan Marcano (87 – za drugą żółtą). Sędzia: Martin Atkinson (Anglia). Pierwszy mecz 3:1 dla Porto. Awans: Bayern Monachium. Bayern Monachium: Manuel Neuer – Rafinha (72-Sebastian Rode), Jerome Boateng, Holger Badstuber, Juan Bernat – Xabi Alonso – Philipp Lahm, Thiago Alcantara (90-Dante) – Thomas Mueller, Robert Lewandowski, Mario Goetze (86-Mitchell Weiser). FC Porto: Fabiano – Diego Reyes (33-Ricardo), Maicon, Ivan Marcano, Martins Indi – Casemiro – Ricardo Quaresma (46-Ruben Neves), Hector Herrera, Oliver Torres, Yacine Brahimi (67-Evandro) – Jackson Martinez.
20
Sport
nowy dziennik Czwartek 23 kwietnia 2015
Rallycross to zupełnie inny świat go trzeba hamować w ostatnim momencie i dalej myśli się, że to ciągle za wcześnie. Jest niewiarygodna możliwość zmian prędkości w tym sporcie, jest też kontakt, można dostać uderzenie z boku, z tyłu, ale samemu można też uderzyć. To jest bardzo ciekawe dyscyplina, kibice to kochają.
n Rozmowa z Krzysztofem Hołowczycem
Start w rallycrossie to początek nowego wyzwania…
Tak. To są bardzo specyficzne wyścigi. Świadomość, że to się będzie odbywało w tak krótkim czasie, z taką dynamiką, gdzie tak wiele się dzieje dosłownie w chwilę, bo to ułamek dla „dakarowca”. Rozpędzasz się, parę chwil i to już właściwie koniec wyścigu. Mam świadomość, że od początku do końca trzeba dać z siebie sto procent. To jest ta różnica w tej zupełnie nowej dyscyplinie, która jest bardzo mocno obsadzona przez mło-
de wilki, przez tych zawodników, którzy za wszelką cenę chcą pójść wyżej. Na pewno będzie ciężko, ale też nauka przez to będzie musiała przebiegać szybciej. Czeka was 12 rund eliminacyjnych w różnych miejscach świata, jakie to będą kraje, jakie tory?
Nasza seria będzie się odbywać w większości przypadków w Europie. Nie ukrywam, że to ograniczy koszty, bo to co się dzieje w motosporcie to finansowe szaleństwo. Na razie w rallycrossie jest spokojniej. Bardzo mnie cieszy, że te samochody są tańsze niż samochody rajdowe. Myślę, że ilość startów – dwanaście, czyli właściwie jeden na miesiąc, daje dużą szansę, że cykl będzie świetnie „sprzedawalny”. Sponsorzy chcą nas widzieć, chcą widzieć duże widowisko, ilość kibiców szacowana na każdy z tych wyścigów, czyli 40-50 tysięcy, to wiele, jest więc bardzo duże zainteresowanie. Już nie mówiąc o tym, że coraz więcej telewizji chce pokazywać rallycross. Dyscyplina zy-
Kolejna wpadka Radwańskiej
Na koniec chciałem zapytać o Rajd Dakar. Ogłoszono już wstępną trasę, wiadomo, że nie będzie etapów w Chile. Jak można sobie wyobrazić rajd bez ścigania na słynnej pustyni Atakama?
Myślę, że jakość rajdu trochę ucierpi. Organizatorzy bardzo szybko dogadali się z Peru, gdzie wcale też nie było wielkich chęci. To jest jedyna szansa, że zawodnicy pojeżdżą troKrzysztof Hołowczyc jest na razie skupiony na MŚ w rallycrossie chę po pustyni. Z drugiej strony barskuje coraz bardziej, wierzę, że na To zupełnie inny świat. Samochód dzo fajna i ciekawa jest dla mnie Botorze w Słomczynie powrócimy do dakarowy waży dwie tony, ogromny liwia bo jeździmy na ogromnych wytych tradycji i niebawem będziemy moment obrotowy, niesamowita wy- sokościach. No i ukochana Argentyna, oglądać nie tylko mistrzostwa Euro- trzymałość. Pojazd rallycrossowy jest tam jest zawsze fajnie i ciekawie. py, ale też mistrzostwa świata. bardzo lekki, ma ogromną moc, czy- Szkoda, że Chile nie może dać Atali ta proporcja masy do mocy daje nie- kamy, ale zalane błotem miasto CoPrzesiadka z samochodu, którym wiarygodne przyspieszenie, w dwie se- piapo nie daje szans na jakieś rozjeździ się w Dakarze, do auta ral- kundy do stu kilometrów na godzinę. sądne przeprowadzenie tego rajdu. Opony są bardzo przyczepne, dlateROZMAWIAŁ: TOMASZ KOWALCZYK (IAR) lycrossowego to duża zmiana? FOTO: ARCHIWUM
Krzysztof Hołowczyc nie zdecydował jeszcze, czy w przyszłym roku pojedzie w Rajdzie Dakar. Trzeci zawodnik rywalizacji wśród kierowców samochodowych ostatniego Dakaru zastanawia się nad przyszłością i przyznaje, że dużą stratą dla wszystkich będzie brak etapów w Chile. Trzykrotny rajdowy mistrz Polski jest na razie skupiony na mistrzostwach świata w rallycrossie, których inauguracja nastąpi już w najbliższy piątek w Portugalii.
REKLAMA
n Czarna seria Agnieszki Radwańskiej trwa w najlepsze. Tym razem Polka poże-
Obie zawodniczki przyjechały do Stuttgartu w odmiennych nastrojach. Radwańska zawiodła podczas Pucharu Federacji w Zielonej Górze, gdzie Polki przegrały ze Szwajcarią 2:3. Errani była za to bohaterką starcia z USA (3:2). “Isia” miała dodatkowo utrudnione zadanie, bo musiała zmienić nawierzchnię – z twardej na korty ziemne. Włoszka nie miała tego problemu. Organizatorzy poszli tenisistkom na rękę i wyznaczyli ich mecz dopiero na środę, dając im dwa dni odpoczynku. Radwańska początek miała obiecujący, bo szybko objęła prowadzenie 2:0, utrzymując swoje podanie. Jeszcze wtedy nie wiedzieliśmy, że wygranie swojego serwisu będzie tu na wagę złota. W pierwszym secie na 12 rozegranych gemów panie przełamywały się aż 10 razy. Przy stanie 5:4 dla Polki jedyny raz swój serwis wygrała Włoszka. Tie-break był także drogą przez mękę. Najpierw “Isia” broniła dwóch piłek setowych, potem sama dwie zmarnowała, aby na koniec przegrać pierwszą partię 8:10. Set trwał aż godzinę i 15 minut. Drugą partię Włoszka ustawiła sobie już na początku, prowadząc 2:0, a przede wszystkim wygrywając swoje podanie. Przy stanie 4:3 dla rywalki Radwańska wezwała na kort Tomasza Wiktorowskiego. “To wszyst-
FOTO: EPA/MARIJAN MURAT
gnała się już w pierwszej rundzie turnieju w Stuttgarcie, przegrywając z Włoszką Sarą Errani 6:7 (8), 4:6. W całym meczu tylko dwa razy utrzymała swój serwis.
Agnieszka Radwańska odpadła już w I rundzie
ko leci pięć na godzinę, a ja nie jestem w stanie skończyć” – żaliła mu się podczas przerwy. “Serwuj na ciało i potem przyśpieszaj. Nie staraj się kończyć od razu piłek” – tłumaczył spokojnie trener. Uwagi dały efekt tylko przez chwilę, kiedy Polka utrzymała swoje podanie na 4:4, ale potem przegrała kolejne dwa gemy i pożegnała się z turniejem. To najgorszy wynik Polki w Stuttgarcie. W poprzednich siedmiu występach nigdy nie odpadła w pierwszej rundzie. n
PERIODICALS postage paid at New York, NY. Delivered to the Post Office as periodicals class mail on Wednesday, April 22, 2015
POSTMASTER: Send address changes to “Nowy Dziennik”, 70 Outwater Lane, Suite 402, Garfield, NJ 07026