Nowy Dziennik 2015/05/04

STRONA 15

SPORT

STRONA 8

WYWIAD

STRONA 9

O METROPOLII

Puchar Polski Co bohaterów Sienkiewicza Bunt dla Legii łączy z samurajami Leislera

JUŻ DZISIAJ

POLSKI DODATEK BUDOWLANY

STRZELANINA NA QUEENSIE | JARUBAS UPOMINAŁ SIĘ O POLONIĘ | WRACA „CZERWONY TELEFON” www.dziennik.com

PONIEDZIAŁEK 4 MAJA – MONDAY, MAY 4, 2015

Słonecznie

$0.75

27°C (81°F) KUP WERSJĘ ELEKTRONICZNĄ NA: scribd.com/nowydziennik

POLUB NAS NA FACEBOOKU: facebook.com/nowydziennik

O konstytucji w rocznicę konstytucji

Niech głosują podatnicy?

n Odebranie prawa głosu urzędnikom i wojskowym, jedna

siedmioletnia kadencja prezydencka, powołanie Rady Stanu oraz Sejm odpowiadający tylko za wysokość podatków – to tylko niektóre z założeń nowej Konstytucji przedstawionej dziś przez Janusza Korwin-Mikkego. O zmianach w konstytucji mówili 3 maja także inni przedstawiciele opozycji.

STRONA 5

Andrzej Duda mówił też, że nowa konstytucja powinna zawierać silne gwarancje praw obywatelskich, między innymi jeśli chodzi o organizację referendów. Zdaniem kandydata PiS, należy też zmienić status prawny prokuratury, tak, by podlegała ona rządowi. Andrzej Duda mówił, że obecnie niezależność prokuratury jest fikcją, co pokazuje sprawa byłego ministra sprawiedliwości.

Z kolei projekt ustawy zasadniczej zaprezentowany przez Korwin-Mikkego, zakłada między innymi odebrania prawa do głosu osobom, które są zatrudnione i utrzymywane przez państwo. » STR. 4 Rękopis Konstytucji 3 maja. Święto narodowe sprowokowało polityków do dyskusji o ustawie zasadniczej

Floyd Mayweather jr potwierdził swój prymat

„Zanim padłeś, jeszcze ziemię przeżegnałeś ręką”

ŚWIAT

Powstańczy mural powoli pięknieje

Alicja czy Szarlotta?

ZDJĘCIA: EPA

„Polska konstytucja powinna być mocnym gwarantem suwerenności kraju” – mówił Andrzej Duda w 224. rocznicę uchwalenia konstytucji 3 maja. Podczas spotkania w Zakopanem kandydat PiS na prezydenta opowiedział się za uchwaleniem nowej ustawy zasadniczej. Zwrócił uwagę, że obowiązująca teraz konstytucja z 1997 roku powstała, gdy Polska nie należała jeszcze do NATO, ani Unii Europejskiej. Zdaniem Andrzeja Dudy, polska suwerenność powinna być silniej zabezpieczona przez ustawę zasadniczą. „Należy wzmocnić gwarancje o profilu państwowym” – zaznaczył kandydat PiS.

Rekordowa „walka stulecia” n Floyd Mayweather jr pokonał jednogłośnie na punkty (118:110, 116:112,

116:112) Filipińczyka Manny’ego Pacquiao i sięgnął po trzy pasy mistrzowskie w wadze półśredniej federacji WBA, WBC i WBO. Dla Amerykanin Zniszczony przez wandali mural upamiętniający bohaterską postawę na było to 48. na zwycięstwo na zawodowych ringach. uczestników Powstania Warszawskiego powoli odzyskuje swój blask. Jego ponowne odsłonięcie będzie miało miejsce w sierpniu, podczas kolejnej rocznicy wybuchu heroicznego zrywu.

19115 >

8

08805 93287

4

ROK XLIV Nr 12 409

NOWY DZIENNIK $0.75

Połowa muralu, znajdującego się na jednej ze ścian Polskiego Domu Narodowego „Warsaw” na Greenpoincie, jest już odmalowana, dzięki czemu wielkoformatowa grafika powoli odzyskuje swój pierwotny wygląd. Prócz podobizny jednego z powstańców, znalazł się na nim fragment „Elegii o… [chłopcu polskim]” Krzysztofa Kamila Baczyńskiego, który zginął w trakcie tego warszawskiego zrywu.

Jednak, jak się okazuje, będzie on ozdobą muralu tylko do chwili jego całkowitego odmalowania, chociaż Rafał Pisarczyk, malarz i twórca memoriału nie wyklucza, że później może się on znaleźć w innej jego części.

„Cytat ten jest w tym miejscu tylko czasowo, ponieważ tam znajdą się twarze zamalowanych powstańców, które były także na pierwszej wersji muralu – wyjaśnia artysta. – Jest to fragment mojego ulubionego wiersza i być może w końcowej wersji odnowionego muralu gdzieś te słowa się znajdą. Jednak na pewno nie pozostaną tam, gdzie są obecnie” – podkreśla Pisarczyk. Malarz zapewnia także, że prace nad odnowieniem zniszczonego memoriału cały czas postępują do przodu, jednak nie spieszy się z tym, bowiem jego ponowne odsłonięcie – mimo że początkowo planowane było na 2 maja,

» STR. 2

Floyd Mayweather jr (z lewej) pokonał Manny’ego Pacquiao

FOTO: EPA/STRINGER

Długo kazała na siebie czekać.

Miała urodzić się jeszcze w kwietniu, najwyraźniej wolała jednak poczekać na maj. Córka brytyjskiego następcy tronu księcia Williama i jego żony księżnej Kate przyszła na świat w sobotę o 8:34 czasu lokalnego. Przy narodzinach był obecny ojciec.

Sobotni pojedynek w hotelu-kasynie MGM Grand w Las Vegas okrzyknięto „walką stulecia”. Był pod wieloma względami rekordowy. Najbardziej ekskluzywne bilety kosztowały351 tysięcy dolarów, a na zwycięzcę czekał pas zdobiony szmaragdami. Przewidywany zysk ze sprzedaży wszystkich wejściówek to74 miliony dolarów. Jest to ponadtrzykrotnie więcej niż poprzedni najlepszy wynik (20 mln dolarów)

ustanowiony przy okazji walki Mayweathera z Meksykaninem Saulem Alvarezem w 2013 roku. Szacowany dochód z organizacji całej imprezy ma przekroczyć 400 mln dolarów. Gaże obu bokserów podzielone zostały w stosunku 60:40. Niepokonany Mayweather ma zagwarantowane honorarium w wysokości 120 mln dolarów, natomiast Pacquiao – 80 mln. DET, (R) Więcej

» STR. 16

W SKRÓCIE KAMERY DLA FUNKCJONARIUSZY

Ameryka

GROZIŁA POLICJANTOM NA FACEBOOKU [ATLANTA, GA] Ebony Dickens z miejscowości East Point na przedmieściach Atlanty we wpisie na portalu społecznościowym wezwała wszystkich czarnych mieszkańców USA do walki z białymi policjantami. Dopisała także, że będzie chciała zastrzelić tylu funkcjonariuszy ilu tylko będzie mogła, zanim oni wejdą na jej ślad... „Już rozpoczęłam planowanie” – zakończyła wpis. Szybko zwróciła na siebie uwagę śledczych. Pomimo tego, że usunęła wpis, to już następnego dnia została zatrzymana. Sprawą zainteresowała się nie tylko policja, ale także FBI oraz Departament Bezpieczeństwa Kraju. Porucznik Cliff Chandler z policji w East Point powiedział, że tego typu groźby, o ile mało realne, to zawsze należy traktować z najwyższą powagą. 33-letnia Dickens trafiła do aresztu, a sąd wyznaczył 10 tysięcy dolarów kaucji. Kobieta otrzymała także sądowy zakaz używania portali społecznościowych.

2000 DOL. NAPIWKU [FORTH SMITH, AR] 19-letnia kelnerka tak dużego wynagrodzenia za swoją pracę na pewno się nie spodziewała... Jedna ze stałych klientek restauracji, w której pracuje od pewnego czasu, zostawiła jej napiwek w wysokości 2000 dolarów. Szczęśliwa Loran Lopez, studentka pierwszego roku miejscowego uniwersytetu, planuje całą sumę przeznaczyć na opłacenie czesnego. „W pierwszym momencie pomyślałam, że to pomyłka, ale okazało się, że nie. Trudno opisać słowami jak bardzo byłam wdzięczna tej osobie” – opowiada Loran Lopez. Klientka, która pragnie zostać anonimowa, mówiła później, że sama w młodości pracowała jako kelnerka i wie, jak ciężka czasem może być praca w restauracji. Zresztą to nie był pierwszy raz kiedy zostawiła tak hojny napiwek. Kilka dni temu za podanie drinków dała barmanowi 700 dol.

Strony redaguje: Anna Arciszewska

n Afroamerykanin podejrzewany o postrzelenie białego policjan-

ta w głowę, w niedzielę usłyszał zarzuty między innymi usiłowania zabójstwa, napadu i nielegalnego posiadani broni. Sprawca to 35letni Demetrius Blackwell, który w przeszłości był już dziesięciokrotnie aresztowany, między innymi za kradzieże. Spędził także w więzieniu 7 lat za próbę zabójstwa.

POWSTAŃCZY MURAL POWOLI…

» czyli Dzień Flagi oraz dentyfikować oraz aresztować.

Odsłonięcie wielkoformatowego Dzień Polonii i Polaków za Granicą – będzie miało miejsce w sierp- obrazu stworzonego przez Rafała Piniu, podczas rocznicy powstania sarczyka i upamiętniającego 70. muralu oraz kolejnej, 71. rocznicy rocznicę wybuchu Powstania Warwybuchu Powstania Warszawskiego. szawskiego, miało miejsce 3 sierpPrócz pierwotnego wyglądu me- nia ub.r. i wzięło w nim udział m.in.: moriału mają się tam znaleźć rów- wielu weteranów polskiej armii, żynież dodatkowe elementy związane jący powstańcy warszawscy, konsul z patriotyzmem, jak np. flagi polska generalna RP w Nowym Jorku Ewa i amerykańska, podkreślające zara- Junczyk-Ziomecka, Rita Cosby, znazem znaczenie oraz charakter tego na amerykańska dziennikarka i prezenterka oraz córka warszawskiego miejsca.

Powstańczy mural został zdewa- powstańca Ryszarda Kossobudzkiestowany 14 listopada ub.r., trzy dni go, a także wielu lokalnych amerypo Święcie Niepodległości. Wanda- kańskich polityków i działaczy z Grele umieścili na nim obrzydliwe graf- enpointu. Jego pomysłodawcą był fiti, zamalowali m.in. twarze po- Grzegorz Fryc, znany polonijny proSprawca strzelaniny na Queensie został schwytany i aresztowany około 90 min. wstańców, warszawską Syrenkę oraz motor oraz wiceprezes Pangea Nepo zdarzeniu. W niedzielę usłyszał zarzuty między innymi usiłowania zabójstwa znak kotwicy – symbol Polski Wal- twork, a mural powstał dzięki wsparPostrzelony policjant to 25-letni liśmy im kierunek, w którym pobiegł czącej. Dzięki zainstalowanemu mo- ciu właścicieli Polskiego Domu NaBrian Moore – w służbie jest mężczyzna” – mówi jeden ze świad- nitoringowi oraz pozostawionym rodowego „Warsaw” oraz Stowarzyod czerwca 2010 roku, od pewnego ków pościgu za sprawcą strzelaniny. przez wandali specyficznych zna- szenia Weteranów Armii Polskiej czasu w wydziale kryminalnym 105. Poszukiwania Demetriusa Blackwel- ków – tzw. tagów – T.REX, EHC oraz w Ameryce „SWAP”. posterunku na Queensie. W sobotę la trwały około 90 minut. W końcu CIK, policji udało się ich szybko ziWUEM po południu patrolując okolice dziel- udało się go namierzyć i aresztować. nicy Queens Village razem z partne35-letni mężczyzna był już w przerem – 30-letnim Erikiem Janse- szłości wielokrotnie aresztowany, nem – zauważyli mężczyznę, który a w 2008 roku zakończył odsiadydziwnie się zachowywał, a w okoli- wanie wyroku za usiłowanie zabójcach paska do spodni miał przedmiot stwa – ostrzelał kierowcę samocho- n W niedzielę władze miasta zdecydowały o zniesieniu obowiązującej od poprzypominający pistolet. Gdy pod- du, a następnie próbował ukraść je- czątku ubiegłego tygodnia godziny policyjnej. Wprowadzono ją po tym, jak jechali do podejrzanego, ten wycią- go pojazd. w Baltimore doszło do gigantycznych zamieszek – tysiące czarnoskórych mieszgnął broń i zaczął do nich strzelać.

25-letni Brian Moore jest już piąkań ców wyszło na ulicę. Podpalali budynki, niszczyli samochody i terroryzoBrian Moore został dwukrotnie tra- tym funkcjonariuszem, który został fiony, między innymi w twarz. Dru- postrzelony na służbie w ciągu nie- wali innych mieszkańców. Pretekstem była śmierć 25-letniego mężczyzny w trakgi z funkcjonariuszy natychmiast we- całych pięciu miesięcy w Nowym cie aresztowania. zwał pomoc. Jeszcze w sobotę w no- Jorku. W tym okresie do najtragiczOstatnie dni były w mieście spokojcy ranny policjant przeszedł opera- niejszego zdarzenia doszło w grud- W dniu pogrzebu Frediego Graya, cję. Lekarze określają jego stan ja- niu ub. r., kiedy to 28-letni Afroame- mającego na swoim koncie kilkana- ne. Jednocześnie narastała krytyka ko krytyczny, ale stabilny. Sprawca rykanin śmiertelnie ranił dwóch po- ście aresztowań, między innymi wprowadzonych restrykcji, ponieważ zdołał uciec z miejsca zdarzenia. licjantów siedzących w zaparkowa- za włamania i handel narkotykami, zmuszały ona wiele sklepów, barów „Zobaczyłem biegnącego mężczy- nym oznakowanym wozie policyj- część mieszkańców Baltimore zaczę- czy restauracji doskrócenia godzin praznę, który w pewnym momencie wło- nym na Brooklynie. Wcześniej za- ła zamieszki podczas których poli- cy. Skłoniło to władze miasta do jej żył pistolet do spodni i przeskoczył bójca umieścił na serwisach społecz- cjantów obrzucano kamieniami i bu- anulowania. „Wycofałam rozporządzeogrodzenie. Następnie zaczął uciekać nościowych groźby pod adresem po- telkami, palono samochody i budyn- nie o godzinie policyjnej w całym miew dół kolejnej ulicy. Kilka chwil póź- licji w związku ze śmiercią Micha- ki, rabowano sklepy. Dzień później ście. Moja decyzja wchodzi w życie niej pojawili się policjanci. Wskaza- ela Browna i Erica Garnera. AA (R) do Baltimore skierowano oddziały natychmiast” – oświadczyła burmistrz gwardii narodowej. Wprowadzono Baltimore Stephanie Rawlings-Blake, też na tydzień godzinę policyjną, któ- podkreślając, że nigdy nie miała zara obowiązywała od 10 wieczorem miaru utrzymywać godziny policyjnej dłużej niż to konieczne. AA (IAR) do 5 rano.

DOK. ZE STR. 1

W Baltimore zniesiono godzinę policyjną

Sąd Najwyższy o jednopłciowych małżeństwach

n Debata w Sądzie Najwyższym – tzw. wysłuchanie argumentów – poprzedzająca decyzję dotyczącą małżeństw gejów i lesbijek we wszystkich amerykańskich stanach, odbyła się w zeszłym tygodniu.

Postanowienie spodziewane jest w czerwcu, ale sprawa budzi ogromne emocje i jest powodem manifestacji zwolenników oraz przeciwników ho mo sek su al nych ślu bów w wielu miastach.

Skład orzekający liczy 9 osób; jest podzielony na liberałów i konserwatystów, dlatego – zdaniem obserwatorów – kluczowe może się okazać zdanie jednego sędziego Anthony

Kennedy’ego. Podczas debaty stwierdził on, iż „małżeństwo zawsze było rozumiane jako związek kobiety i mężczyzny”.

Sąd ma rozstrzygnąć, czy osoby tej samej płci mają prawo zawierać związki małżeńskie we wszystkich stanach (przypomnijmy, że aktualnie zezwalają na to władze 36 stanów i stołecznego Dystryktu Columbii).

WOJ, (R)

W trakcie zamieszek niszczone były samochody, podpalane budynki, atakowano także policjantów

FOTO: EPA/MICHAEL REYNOLDS

[WASZYNGTON, DC] Administracja prezydenta Baracka Obamy przeznaczy 20 milionów dolarów dla lokalnych departamentów policji na wyposażenie funkcjonariuszy w kamery instalowane na mundurach – poinformował Departament Sprawiedliwości. Środki te pochodzić będą z zaaprobowanego przez Kongres trzyletniego programu zakładającego doposażenie lokalnych departamentów policji. Utworzony wtym celu fundusz zakłada przekazanie łącznie 75 milionów dolarów.

Kandydatka na prezydenta Hilary Clinton jeszcze w ubiegłą środę mówiła, że kamera powinna znaleźć się na mundurze każdego funkcjonariusza policji w USA. Nie jest to jednak sprawa tania. W Los Angeles, gdzie w tym roku zaplanowano zakupienie 860 kamerek, oszacowano, że będzie to kosztować pół miliona dolarów.

Strzelanina na Queensie

Połowa zdewastowanego, powstańczego muralu znajdującego się na ścianie Polskiego Domu Narodowego „Warsaw” na Greenpoincie jest już odmalowana

FOTO: WOJTEK MAŚLANKA/NOWY DZIENNIK

Chciał zabić funkcjonariusza nowojorskiej policji

FOTO: ABCNEWS.COM

nowy dziennik Poniedziałek 4 maja 2015

2

MÓWIMY PO POLSKU

TELEFONY CZYNNE CAŁĄ DOBĘ

WYPADKI

! WSZYSTKIE RODZAJE WYPADKÓW ! WYPADKI NA BUDOWIE ! WORKERS’ COMPENSATION ! BŁĘDY MEDYCZNE

AMERYKAŃSKI ADWOKAT MÓWIĄCY PO POLSKU W POLSKICH DZIELNICACH

GREENPOINT

144 Nassau Ave., Brooklyn, NY 11222

RIDGEWOOD

65-18 Fresh Pond Rd., NY 11385 blisko Gates Avenue

blisko stacji metra G

tel.

718.383-010 0

tel.

Jeżeli zostałeś poszkodowany w jakimkolwiek wypadku niezwłocznie skontaktuj się z jednym z naszych biur! udzielimy Ci bezpłatnie informacji o przysługujących Ci prawach.

Odnosząc obrażenia na skutek wypadku w pracy, pamiętaj że przysługuje Ci Workers Compensation a także w wielu przypadkach powództwo o dodatkowy proces prawny, bez względu na Twój status imigracyjny.

Adam J. Stein, Esq.

347.881-9064

nowy dziennik Monday, May 4, 2015

BEZPŁATNA KONSULTACJA

3

BOROUGH PARK

5606 13th Ave., Brooklyn, NY 11219 blisko stacji metra D i banku P&SFCU

tel.

718.871-0310

Oto przykładowe werdykty*:

$6,250,000 - Odszkodowanie dla robotnika, który spadł z drabiny uderzając się w głowę w trakcie prac budowlanych przy zakładaniu belek podłogowych. Rezultatem wypadku było porażenie kończyn. *** $3,125,000 - Odszkodowanie dla czterdziestotrzyletniej kierowniczki sprzątaczek. W trakcie inspekcji pokoju hotelowego powódka pośliznęła się na pozostałościach gipsowych i przewróciła się na metalowe schody. *** $2,600,000 - Wygrana dla czterdziestodwuletniego mężczyzny, który pracował na wysokościach przy budowie.

Poszkodowany spadł z niezapezpieczonego rusztowania i uszkodził lędźwia.

•

*Współpracujemy z renomowaną firmą prawniczą na Manhattanie, której adwokaci procesowi na bieżąco negocjują milionowe odszkodowania.

Wioletta Kosiorek, Esq.

124. polonijna Parada Konstytucji 3 Maja w Chicago

Czy wiesz jak zachować się podczas pożaru?

„Kocham Polskę i ty ją kochaj” Wykrywacz dymu w każdym domu

n Stworzenie centrum oparzeń na Brooklynie oraz wykrywacze dymu w każdym

FOTO: CITYOFCHICAGO.ORG

mieszkaniu idomu – oto przede wszystkim apeluje prezydent Brooklynu Eric Adams. „Naszym celem jest to, by tragedia, doktórej doszło wub. piątek, była dla nas wszystkich lekcją na przyszłość” – mówił Adams podczas konferencji prasowej.

n Chicagowska parada to największe poza granicami Polski ob-

chody trzeciomajowego święta i jest ona jednocześnie jedną z najważniejszych polskich imprez, organizowanych w Stanach Zjednoczonych. W tym roku licznie zgromadzona Polonia świętowała rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 maja już po raz 124.

Pierwsza sobota maja to jedyny dzień w roku kiedy Downtown, serce Chicago, na kilka godzin staje się biało-czerwone. Chicagowska Polonia od 124 lat celebruje uchwalenie Konstytucji 3 maja. Podkreśla, że powstała ona jako druga na świecie, zaraz po amerykańskiej.

Majowa parada jest także okazją do zaprezentowania polskiej kultury, historii oraz pokazania reprezentacji polonijnych organizacji i biznesów

wsamym sercu Chicago. Wbiało-czerwonej kolumnie maszerowały polskie szkoły, przedstawiciele uczelni, zespoły folklorystyczne, orkiestry, reprezentacje organizacji polonijnych oraz najróżniejsze stowarzyszenia.

W tym roku parada miała wyjątkowego gościa. Marszałkiem honorowym został Mike Krzyżewski, jeden z najsłynniejszych w historii amerykańskich trenerów koszykówki, opiekun reprezentacji Stanów Zjednoczo-

Polityk przypomniał, że w ubiegłym roku na Brooklynie doszło do kilku tysięcy pożarów. Ich ofiary z ciężkimi oparzeniami musiały być transportowane do odległych szpitali, bo w gminie nie ma specjalistycznego oddziaChicagowska Polonia od 124 łu dla ofiar pożarów. Eric Adams powiedział, że oczekuje propozycji lat celebruje od szpitali publicznych, jak i prywatuchwalenie Konstytucji nych w sprawie utworzenia centrum oparzeń, które zostanie sfinansowane 3 maja z pieniędzy gminy przeznaczonych nych. Urodził się i wychował w Chi- narealizację projektów inwestycyjnych. cago, ale jego dziadkowie wyemigroPracownicy miejscy rozpoczęli dyswali z Krakowa do Pensylwanii. trybucję plakatów iulotek dotyczących „Oczekuję, że zobaczę wielu Ame- tego jak zabezpieczyć swój dom i rorykanów, którzy także są dumni z pol- dzinę przed wybuchem pożaru. Maskiego pochodzenia, bo ja jestem z te- teriały na razie są w języku angielskim, go dumny, podobnie jak i moja ro- hiszpańskim oraz jidysz. W niedaledzina w Chicago” – powiedział Mi- kiej przyszłości mają zostać przetłuke Krzyżewski podczas parady. Dzię- maczone między innymi na język polkował polonijnym organizacjom, ski i kreolski. Oprócz tego w wybraktóre zaprosiły go do udziału w świę- nych częściach Brooklynu wolontacie. Na mieszkańcach Chicago ma- riusze rozdawali wykrywacze dymu. jących nie tylko polskie pochodze„Musimy ponownie przeprowanie duże wrażenie robiły narodowe dzić kampanię edukacyjną dla mieszstroje ludowe znad Wisły. kańców Nowego Jorku, dotyczącą nie Tak ważne dla Polonii wydarze- tylko tego, jak zabezpieczyć się nie opisały także chicagowskie me- przed pożarem, ale i tego, jak ratodia, między innymi Chicago Sun Ti- wać się z pożaru. Edukację będziemes, stacja telewizyjna CBS czy Chi- my pro wa dzić we współ pra cy cago Tribune. z FDNY oraz przedstawicielami poAA (IAR, R)

szczególnych społeczności lokalnych” – poinformował Adams.

Jak powiedział w rozmowie z „Nowym Dziennikiem” jeden z kontraktorów budujących domy, przede wszystkim w dzielnicach żydowskich na Brooklynie, wiele z nich przypomina więzienia, z których bardzo trudno jest się wydostać w momencie zagrożenia. „Teraz nie buduje się już schodów pożarowych, zamiast tego specjalne zraszacze i czujniki wewnątrz ścian.

Ale to w nowych domach, natomiast te starsze mają w oknach zamontowane kraty, nie tylko na parterze, ale nawet na pierwszym i drugim piętrze. Oczywiście, że można je otworzyć od środka, ale zazwyczaj są zamykane na kłódki i jak się zdarzy, że nie możemy się dostać do kluczyka lub jesteśmy w zbyt dużym szoku, to po prostu jesteśmy w pułapce” – tłumaczy polski kontraktor.

Ostatni pożar na Brooklynie był najtragiczniejszym tego typu zdarzeniem od ośmiu lat. W płomieniach zginęło siedmioro rodzeństwa w wieku od 5 do 16 lat, nie były w stanie wydostać się z płonącego domu. Przyczyną zdarzenia była awaria elektrycznego podgrzewacza.

AA, (R)

Polska

W SKRÓCIE BĘDZIE II TURA – BĘDZIE DEBATA [WARSZAWA] Ubiegający się o reelekcję Bronisław Komorowski w radiowej Jedynce zadeklarował przystąpienie do debaty ze swoim rywalem, jeśli nie wygra w pierwszej turze wyborów prezydenckich. W takiej sytuacji będzie to – jak się wyraził prezydent – „normalne”. „W drugiej turze, gdzie jest zawsze dwóch kandydatów, jest rzeczą normalną i pożądaną, aby miała miejsce debata pomiędzy nimi” – mówił Komorowski. Dodał, że w takich warunkach będzie ona mogła być merytoryczna i spokojna. 5 maja wieczorem debatę organizuje TVP1. Zaproszono wszystkich 11 kandydatów na prezydenta. Sztab ubiegającego się o reelekcję prezydenta dotychczas odnosił się sceptycznie do tej inicjatywy. Komorowski w radiowej Jedynce ocenił, że debata przed pierwszą turą byłaby – jak się wyraził – „dziwaczna”, bo 10 kandydatów atakowałoby jego. Pierwsza tura wyborów prezydenckich odbędzie się za tydzień – 10 maja, a w USA – 9 maja.

LUDOWCY POZA SEJMEM? [WARSZAWA] Gdyby wybory parla-

mentarne odbyły się teraz, wygrałaby je Platforma Obywatelska z 34procentowym poparciem. Za nią znalazłaby się zjednoczona prawica na czele z PiS, na którą głosować chce 27 procent wyborców. Do Sejmu weszłyby jeszcze SLD i partia KORWiN, a miejsca w parlamencie zabrakłoby dla ludowców – wynika z sondażu TNS Polska dla „Wiadomości” TVP1. Dwóm głównym partiom spadło poparcie w porównaniu z kwietniowym badaniem.

Platforma straciła 4, a zjednoczona prawica – 3 punkty procentowe. W najnowszym badaniu oddanie swojego głosu na SLD deklaruje 6 procent wyborców, podobnie jak w poprzednim sondażu Partię Janusza KorwinMikkego popiera natomiast 5 procent respondentów, o punkt procentowy więcej niż na początku kwietnia. Poniżej progu wyborczego znalazło się natomiast Polskie Stronnictwo Ludowe z 4-procentowym poparciem, tracąc 1 punkt procentowy.

DRONY CORAZ POPULARNIEJSZE W POLSCE

Jarubas upominał Wyprzedziliśmy epokę się o Polonię 3-majowe obchody w Polsce

n Konstytucja 3 maja wyprzedzała swoją epokę – przypomniał kar-

dynał Kazimierz Nycz. Metropolita warszawski na mszy w stołecz- n Polsce potrzebna jest jest większa otwartość na repatriacje. Tak przekonynej archikatedrze z okazji narodowego święta mówił w niedzielę, wał w małopolskich Ciężkowicach w powiecie tarnowskim Adam Jarubas. Kanże majowa Konstytucja była lekarstwem dla „ciężko chorej Rzecz- dydat PSL na prezydenta Polski w spotkaniu z mieszkańcami przypomniał w sobotę, że tego dnia obchodzony jest nie tylko Dzień Flagi, ale też ustanowiony pospolitej szlacheckiej”, ale podanym zbyt późno. w 2002 roku Dzień Polonii i Polaków za Granicą.

FOTO: EPA/TOMASZ GZELL

nowy dziennik Poniedziałek 4 maja 2015

4

Konstytucja nie zapobiegła drugiemu i trzeciemu rozbiorowi Polski, utracie przez nasz kraj niepodległości. Metropolita warszawski podkreślał jednak wagę majowej Konstytucji dla Polaków pozbawionych państwa. Jak mówił kardynał Nycz, pomogła ona naszemu narodowi przetrwać 123 lata rozbiorów i „była punktem odniesienia dla wszystkich działań niepodległościowych w XIX wieku”.

Msza wArchikatedrze Jana Chrzciciela nawiązywała do wydarzeń z 1791 roku. Po uchwaleniu konstytucji król, posłowie i senatorowie udali się do Katedry Jana Chrzciciela na mszę dziękczynną. W niedzielę w nawiązaniu do tamtego wydarzenia w tym samym miejscu odbyła się msza za Polskę.

Tuż obok, na Placu Zamkowym odbyły się państwowe obchody rocznicy przyjęcia Konstytucji 3 maja. „Stoimy przed wyzwaniem, jak wolność utrzymać i umocnić” – mówił Bronisław Komorowski. Prezydent mówił, że z tamtego okresu historii Polski, płynie lekcja, iż wolność nie jest dana raz na zawsze. Bronisław Ko mo row ski przy po mniał, że od dawna wojna nie była tak blisko polskich granic, jak teraz. „Przecież niedługo, 9 maja, Plac Czerwony w Moskwie znów zamieni się w plac pancerny. Znów będą tam prężyły

Jarubas zwracał szczególną uwagę Borusewicz przypomniał w radiowej na rodaków żyjących na Wschodzie. Jedynce, że Polska wspiera Polonię Podkreślił, że na przykład w Kazach- materialnie. Do 2013 roku Senat przestanie mieszka100 tysięcy Polaków. Je- kazał organizacjom polonijnym 833 go zdaniem, oczekują oni namożliwość miliony złotych. Zdaniem Borusewiosiedlenia się w Polsce. „Dzisiaj cza, dla tak zwanej nowej emigracji Kompania how tym dniu łączności Polaków za gra- najważniejsza jest nauka polskiego norowa Wojnicą powinniśmy onich pamiętać” – po- w szkołach i podtrzymanie związku ska Polskiego wiedział kandydat PSL na prezyden- z ojczystą kulturą. Marszałek Senapodczas nieta. Zdaniem Adama Jarubasa, prezy- tu podkreślił, że wielu emigrantów dzielnych dent Polski powinien zwracać szcze- angażuje się w działalność społeczuroczystości gólną uwagę na takie sprawy, jak ze- ną. Problemem jednak jest to, że tak na Placu zwolenia na nauczanie dla polskich zwane stare organizacje polonijne nie Zamkowym szkół w Wilnie. Jak przypominał, zawsze ich akceptują.

16 maja na Dworcu Morskim muskuły te dywizje, które niedaw- naakredytacje czeka m.in. Szkoła Średno, na oczach świata, dokonały nia im. Władysława Syrokomli, któ- w Gdyni zostanie otwarte Muzeum rej uczniowie nie wiedzą w tej chwili, Emigracji. Bogdan Borusewicz poagresji na Ukrainę” – mówił.

Bronisław Komorowski dodał, że czy od września będą mogli się dalej wiedział, że to bardzo dobry pomysł. w tej militarnej demonstracji siły w niej kształcić. Jednocześnie Jarubas Przypomniał, że masowa emigracja w Moskwie „nie chodzi o historię, przekonywał w Ciężkowicach, że naj- trwała w latach międzywojennych, lecz teraźniejszość i przyszłość”. większym zadaniem dla polskiej po- a w okresie komunistycznym często „Taki jest obraz naszego niespokoj- lityki będzie powstrzymanie kryzysu miała charakter polityczny. Wielu demograficznego i stworzenie takich emigrantów wyjeżdżało za granicę nego świata” – mówił. „Ważne jest, byśmy byli mądrzej- warunków, żeby rodacy nie musieli wy- właśnie z Gdyni.

W sobotę obchodzony był dzień si od naszych przodków, mądrzejsi jeżdżać za chlebem na „zmywak o ich bolesne doświadczenie klę- doAnglii lub na roboty w Niemczech”. Polonii za granicą. Największa jej Także marszałek Senatu Bogdan część mieszka w USA. n ski” – mówił prezydent. Jak zaznaczył, Rzeczpospolita szlachecka zapłaciła wysoką cenę za brak zgody i siły do zapewnienia bezpieczeństwa swych granic. Komorowski zaznaczył też, że wszystkie wielkie cele Polacy osiągali, gdy byli razem i działali solidarnie.

Odrzucenie Boga było początkiem n 14 policjantów rannych, 6 pseudokibiców zatrzymanych. To dotychczasonarodzin komunizmu w ZSRR i narodowego socjalizmu w Niemczech. wy bilans nocnych starć, do których doszło w Knurowie. Wcześniej, w szpitaDlatego właśnie dla utrzymania de- lu, po interwencji policji na meczu Concordii Knurów z Ruchem Radzionków, mokracji tak ważne są wartości – pod- zmarł jeden z zebranych na trybunach pseudokibiców. kreślał z kolei w Katowicach podczas uroczystej mszy za Ojczyznę Prokuratura Okręgowa z Gliwic bada cję zwłok. Prokuratura w Gliwicach metropolita górnośląski, arcybiskup przyczyny śmierci 27-letniego pseu- zdecydowała się wszcząć dwa odWiktor Skworc. Mówił, że demokra- dokibica oraz przebieg nocnych zamie- rębne śledztwa – jedno dotyczące zacja bez wartości łatwo się zamienia szek wKnurowie, gdzie doszło dostarć mieszek i drugie związane ze śmierw totalitaryzm. Wspomniał też, że z policją. 27-latek został ranny w szy- cią pseudokibica. warto o tym pamiętać przed wybo- ję po akcji policji, która użyła broni Śledczy zabezpieczyli m.in. broń, rami, kiedy – jak się wyraził – „dia- gładkolufowej podczas meczu. z której strzelano oraz filmy operagnozujemy choroby demokracji Mężczyzna zmarł w szpitalu, cyjne policji. Na razie ze względu w polskim wydaniu”. n na poniedziałek zaplanowano sek- na zły stan zdrowia policjantów nie przesłuchano ich. Podczas zajść w Knurowie zostało rannych 14 munnia konkordatu, który w jego opinii durowych, których obrzucono kostdaje Kościołowi katolickiemu uprzy- kami brukowymi, racami oraz kokwilejowaną pozycję. ny na jedną siedmioletnią kadencję. tajlami Mołotowa.

Z kolei najważniejsze zmiany Tymczasem prezydent Bronisław Andrzej Gąska, rzecznik śląskiej pow konstytucji zaproponowane przez Komorowski uważa, że można dys- licji, powiedział, że w sobotę Janusza Palikota to likwidacja Sena- kutować o zmianie konstytucji, ale przed godz. 23.00 policjantów stojątu, powiązanie liczby posłów z fre- nie powinno odbywać się to w cza- cych przedszpitalem zaatakowała grukwencją i wypowiedzenie konkorda- sie kampanii wyborczej. pa około stu osób, rzucając wnich kostW radiowej Jedynce Bronisław kami brukowymi, płonącymi racami tu.Palikot chce także ograniczenia liczby posłów i powiązania jej z frekwen- Komorowski zaznaczył, że sam z dy- i butelkami. Około 30 osób obrzuciło cją wyborczą. Stuprocentowa frekwen- stansem odnosi się do zmian w usta- też kamieniami komisariat policji. Obcja oznaczałaby, że w sejmowych ła- wie zasadniczej. Najpierw trzeba do- rażenia rannych policjantów – główwach zasiadłoby460 posłów. Frekwen- brze wypełniać swoje obowiązki nie stłuczenia i oparzenia od środków cja na poziomie 50 procent oznacza- w ramach konstytucji, a dopiero po- pirotechnicznych – nie zagrażają żyłaby wprowadzenie dosejmu tylko230 tem zastanawiać się, czy nie byłoby ciu. Według wersji policji, podczas soposłów. Zdaniem Janusza Palikota ta- lepiej coś zmienić – mówił prezydent. botniego meczu w Knurowie wszystkie rozwiązania zmotywowałoby po- Dodał, że konstytucja jest zawsze ob- ko zaczęło się od rzucania na murawę lityków do działań na rzecz zwiększe- szarem do dyskusji dla obywateli, bo niebezpiecznych przedmiotów. Potem nia frekwencji. Wyborcy otrzymaliby jest ich własnością, ale – jak powie- chuligani wtargnęli na boisko, a sędzia jednocześnie narzędzie, dzięki które- dział prezydent – należy pamiętać przerwał mecz. Funkcjonariusze miemu mogliby zamanifestować swoją o tym, że kwestia zmian konstytucji li interweniować, by nie dopuścić może być dyskusją zastępczą. nieufność do parlamentarzystów. do eskalacji konfliktu kibiców przePolityk chce także wypowiedzeciwnych drużyn.

DET, (R), (IAR) DET, (R), (IAR)

NIECH GŁOSUJĄ PODATNICY?

[WARSZAWA] Są małe, zwrotne i bar-

dzo pożyteczne. Drony – bezzałogowe samoloty – zdobywają coraz większą popularność w Polsce. Zainteresowani nimi są m.in. leśnicy. Drony coraz częściej pomagają im w patrolowaniu lasów, a nawet łapaniu kłusowników. Także służby ratownicze liczą, że te bezzałogowe samoloty i im ułatwią pracę – zwłaszcza podczas akcji ratunkowych związanych z naturalnymi katastrofami. „To, co mogą zrobić drony ogranicza tylko ludzka wyobraźnia – mówi Konrad Kowalski z Ciechanowa, który właśnie buduje swój czwarty tego typu samolot – Ostatnio bardzo modne stało się np. dostarczanie paczek za pomocą dronów”.

Stronę redaguje: Tomasz Deptuła

» „W wyborach nie będą brały udziału osoby, które są na garnuszku państwa, zarówno urzędnicy, wojskowi, policjanci czy osoby pobierające zasiłki od państwa. Jeżeli mamy mieć demokrację, to głosować mogą ci, którzy płacą podatki, a nie ci którzy biorą pieniądze od państwa. To jest rzecz niesłychanie ważna. Nowa konstytucja ograniczy też liczbę urzędników i liczbę osób stanowiących prawo – dodawał Janusz Korwin-Mikke. „Przyjęliśmy przedwojenną liczbę posłów 444, ale to i tak nie ma większego znaczenia, bo oni będą zbierali się tylko raz do roku. Przewidujemy znaczne zmniejszenie liczby senatorów do32. Powinnapowstać też jedenastoosobowa Rada Stanu, która wspólnie z Senatem i prezydentem, stanowiłaby prawo”. Prezydent byłby wybieraDOK. ZE STR. 1

14 policjantów rannych, 6 zatrzymanych pseudokibiców

Śmierć po meczu

ZAMACH W BAGDADZIE

Księżna Kate urodziła córkę

Spod gruzów wydobywani są wciąż żywi ludzie

Alicja czy Szarlotta? Trudna pomoc dla Nepalu

n Długo kazała na siebie czekać. Miała urodzić się jeszcze w kwietniu, najwyraźniej wolała jednak poczekać na maj. Córka brytyjskiego następcy tronu księcia Williama i jego żony księżnej Kate przy- n Trzy żywe osoby wydobyto w niedzielę spod gruzów, osiem dni po trzęsieniu szła na świat w sobotę o 8:34 czasu lokalnego. Przy narodzinach ziemi w Nepalu. Jak informują agencje, osoby te były pod resztkami własnego dobył obecny ojciec. mu w dystrykcie Sindhupalchowk, jednym z najbardziej dotkniętych przez kata-

klizm rejonów tego kraju. To tereny na północny-wschód od stolicy – Katmandu.

FOTO: EPA/DIEGO AZUBEL

FOTO: EPA/FACUNDO ARRIZABALAGA

Także w niedzielę ratownicy znieśli z rejonów popularnej trasy trekkingowej ciała ponad 50 osób. Trasa ta została zasypana przez lawinę. Służby ratownicze wydobyły też 51 ciał zabitych w popularnym wśród himalaistów Parku Narodowym Langtang w Nepalu. Według komunikatu policji, zidentyfikowano wśród nich 6 cudzoziemców. W wyniku trzęsienia ziemi, jakie wystąpiło 25 kwietnia, w rejonie tym nadal jest poszukiwanych stu obcokrajowców.

Lokalne władze twierdzą, że w parku narodowym uratowano ponad 350 Fani monarchii pod szpitalem osób, z czego ponad połowa pochoMała księżniczka urodziła się w tym mediom elektronicznym. Wielka dziła spoza Nepalu lub była przewodsamym londyńskim szpitalu świętej Brytania lubi jednak swoje prastare nikami. Według unijnych dyplomaMarii, w którym w lipcu dwa lata te- obyczaje i z pewnym opóźnieniem tów, nadal zaginionych jest około tymu przyszedł na świat jej brat, Jerzy. pod szpital, otoczony przez tłum siąca obywateli Unii Europejskiej.

Jak donoszą dobrze poinformowane dziennikarzy, zajechała taksówka Większość z nich zapewne żyje, tylźródła, matka i dziecko czują się do- z heroldem w trójgraniastym kape- ko nie mają kontaktu ze światem. Rabrze. Wchwilę po narodzinach dziew- luszu, żabocie i czerwonym surdu- townicy nadal nie dotarli do wielu czynka ważyła 3 kilogramy 700 gra- cie. Herold natychmiast przystąpił wiosek w górach.

Według najnowszych danych, liczmów. Jest piątym prawnuczęciem kró- do pracy, ogłaszając donośnym głolowej Elżbiety II. Jest też czwarta w ko- sem: „Tego dnia, 2 maja 2015 roku ba ofiar śmiertelnych trzęsienia zielejce do brytyjskiego tronu – po swo- witamy z pokorą drugie dziecko księ- mi w Nepalu przekroczyła 7 tysięcy.

WKatmandu zamknięto dla dużych im dziadku – Karolu, ojcu – Willia- cia i księżnej Cambridge. Księżniczka jest czwarta w linii do tronu. Niech i ciężkich samolotów międzynarodomie i starszym bracie – Jerzym.

Na razie nie wiadomo, jak najmłod- żyje długo, szczęśliwie i chwalebnie, we lotnisko. Jego nawierzchnia zosza członkini brytyjskiej rodziny kró- by pewnego dnia nam panować. Bo- stała zniszczona, bo w ostatnim tylewskiej będzie miała na imię. Po- że, chroń Królową!”.

Przed szpitalem świętej Marii dobno najczęściej powtarzające się propozycje to Alicja i Szarlotta. Są od wielu dni czuwali miłośnicy roteż i tacy, którzy uważają, że dziew- dziny królewskiej. Popularność moczynka powinna odziedziczyć imię narchii na Wyspach jest rekordopo swej tragicznie zmarłej babce, wa – popiera ją ponad 70 procent społeczeństwa. Duża w tym zasługa poksiężnej Dianie.

Zgodnie z tradycją, informacja wszechnie lubianej księżnej Kate. Pao narodzinach księżniczki ukazała się ra książęca spędzi teraz w swoim lonna szta lu gach wy sta wio nych dyńskim domu kilka dni, a następprzed Pałacem Buckingham. Daw- nie – jak się oczekuje – pojedzie niej był to pierwszy oficjalny sygnał do swojej wiejskiej rezydencji Ano powiększeniu się rodziny panują- mer Hall w Sandringham w hrabstwie cej, ale kiedy niecałe dwa lata temu Norfolk. W niedzielnym porannym urodził się książę Jerzy, wiadomość komunikacie pałac zapewnił, że obie rozeszła się najpierw na Twitterze. panie „są w dobrym zdrowiu”.

Także i tym razem prymat przypadł DET, (R), (IAR)

godniu lądowało tam dużo maszyn z pomocą dla ofiar trzęsienia ziemi, ekipami ratowniczymi i dziennikarzami. Władze Nepalu poinformowały, że w związku z tym samoloty ważące ponad 196 ton będą kierowane na lotnisko międzynarodowe Tribhuwan, na przedmieściach Katmandu.

W ciągu tygodni po trzęsieniu ziemi w Katmandu lądowało trzykrotnie więcej samolotów niż zazwyczaj.

Jest tam tylko jeden pas startowy i „parking” dla dziewięciu maszyn.

Także Polska wysłała do Nepalu pomoc humanitarną. Polskie transportowce CASA i Herkules dotarły do New Delhi i w poniedziałek prawdopodobnie polecą w dalszą podróż do Katmandu. Na pokładzie pięciu samolotów ma tam dotrzeć 18 ton żywności, ubrań, namiotów i środków higienicznych.

Według danych ONZ, poszkodowanych jest 8 milionów mieszkańców tego kraju. Zawaliło się ponad 600 000 budynków i bez dachu nad głową są około 2 miliony osób.

Wiele z nich wciąż skarży się na niedostateczną pomoc ze strony władz i organizacji humanitarnych.

DET, (R), (IAR)

Do miejscowości znajdujących się w epicentrum niedawnego trzęsienia ziemi pomoc dowożona jest nadal helikopterami

Wraca „czerwony telefon” Mount Everest zmalał n NATO i Rosja reaktywują „czerwony telefon” – informuje niemiecka prasa.

Po raz pierwszy od zakończenia zimnej wojny zostało uruchomione bezpośrednie łącze telefoniczne między wojskowym dowództwem Sojuszu i Kreml.

Jak twierdzi gazeta „Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung”, dostęp do linii z Moskwą mają dowódca sił NATO w Europie i przewodniczący komitetu wojskowego Paktu. W ubiegłym tygodniu „namiary” kontaktowe w NATO zostały przekazane stronie rosyjskiej.

Kiedy dokładnie system został uruchomiony, gazeta nie precyzuje. Jest on natomiast sprawny i regularnie testowany. Cała operacja zakwalifikowana została jako tajna – pisze „Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung”.

Uruchomienie gorącej linii NATO – Rosja zainicjował szef niemieckiej dyplomacji Frank-Walter Ste in me ier. Z po wo du woj ny na Ukrainie w grudniu ubiegłego roku zaproponował on utworzenie regularnego połączenia, które mogłoby być wykorzystywane w sytuacjach kryzysowych.

Podobna linia między NATO a Kremlem istniała już po kryzysie kubańskim w 1962 roku. Wówczas nazywana była „czerwonym telefonem”.

DET, (R), (IAR)

n Mount Everest niższy o kilka centymetrów? Tak twierdzą uczeni z kon-

sorcjum badań geofizycznych UNAVCO, którzy oceniali skutki niedawnego trzęsienia ziemi w Nepalu.

Na podstawie danych z europejskiego satelity, który przelatywał nad strefą trzęsienia ziemi 29 kwietnia, specjaliści z UNAVCO stwierdzili, że najwyższa góra świata ma teraz o 2,5 centymetra mniej.

Przemieszczenie się indyjskiej płyty tektonicznej w stosunku do europejskiej spowodowało trzęsienie ziemi, a także osłabiło naprężenie między nimi. Dlatego skorupa ziemska nieco osiadła, a Mount Everest trochę się obniżył. Za to o 90 centymetrów pod-

niosło się całe terytorium wokół stolicy Nepalu – Katmandu. Rozmiar płyty, która się podwyższyła, to 85 kilometrów długości i 29 kilometrów szerokości.

Trzęsienie ziemi 25 kwietnia w Nepalu miało siłę 7,9 stopni w skali Richtera. Potem wystąpiło kilka równie silnych wstrząsów wtórnych. Epicentrum znajdowało się w odległości około 80 kilome trów na pół no cy - za chód od Katmandu, na głębokości 15 kilometrów. n

[BAGDAD] W wyniku niedzielnego wybuchu samochodu-pułapki w Bagdadzie, co najmniej 13 osób zginęło, a 39 zostało rannych. Był to jeden z najkrwawszych zamachów terrorystycznych w tym roku w stolicy Iraku. Samochód wybuchł przed wypełnioną ludźmi restauracją w dzielnicy Kerrada. To kolejny z serii zamachów, do których dochodzi w ostatnim czasie w Bagdadzie. We wtorek w kilku eksplozjach materiałów wybuchowych podłożonych w samochodach zginęło 11 osób, w poniedziałek – 9. Do ataków przyznali się terroryści z Państwa Islamskiego.

KOŁO FUKUSZIMY ZNÓW ZADRŻAŁA ZIEMIA [TOKIO] W Japonii koło Fukuszimy

znów zadrżała ziemia. Wstrząsy o sile 4.8 stopni w skali Richtera zarejestrowano w niedzielę zaraz po 13.00 czasu miejscowego u wybrzeży prefektury Fukuszima, gdzie stoi naruszona przez trzęsienie i tsunami z 2011 roku elektrownia atomowa. Według specjalistów, tym razem nie było zagrożenia wystąpienia wysokiej niszczycielskiej fali oceanicznej. Epicentrum znajdowało się na głębokości 40 kilometrów pod dnem morza. Nie ma doniesień o zniszczeniach i ewentualnych ofiarach.

KOLEJNI IMIGRANCI URATOWANI

[RZYM] W drodze do włoskich portów znajduje się blisko trzy i pół tysiąca imigrantów, którym jednostki włoskiej straży przybrzeżnej i marynarki wojennej udzieliły pomocy na wodach Cieśniny Sycylijskiej. Poprawa pogody zapewne spowoduje wzmożony ruch na tym akwenie. 172 uchodźców wylądowało tej nocy na Lampedusie. Liczba osób w tamtejszym ośrodku wzrosła tym samym do ponad 500, z czego połowa niebawem przewieziona zostanie na Sycylię. W drodze do Włoch jest w tej chwili 3.211 nielegalnych imigrantów. Na temat imigracji głos zabrał znowu premier Matteo Renzi. Nie traci on nadziei, że Unia Europejska odzyska, jak to określił, „ludzki wymiar” i zajmie się wreszcie poważnie tym problemem.

ROMANO A SPRAWA POLSKA [RZYM] Sergio Romano – publicysta

i włoski dyplomata obwinił Polaków za rozpętanie II wojny światowej. Według niego Polska nie zgodziła się na przemarsz wojsk ZSRR przez swój teren. Ramano w swoim artykule we włoskich mediach lobbuje za tezą, jakoby Anglia i Francja chciały zawrzeć pakt ze Stalinem i tym układem zabezpieczyć również Polskę przed niemiecką ekspansją. Do zawarcia sojuszu jednak nie doszło, gdyż „podejrzliwy i dumny rząd w Warszawie” nie zgodził się na postulat Moskwy, czyli na przemarsz ich wojsk przez tereny II RP. Był włoski polityk twierdzi, że owa decyzja polskiego rządu zmusiła Rosjan do pertraktacji z Hitlerem.

Stronę redaguje: Tomasz Deptuła Redaktor wydania: Tomasz Deptuła

5 nowy dziennik Monday, May 4, 2015

Świat

W SKRÓCIE

6

Opinie

nowy dziennik Poniedziałek 4 maja 2015

n ANNA ARCISZEWSKA

Wracasz do Polski? Świetny żart...

Published by Outwater Media Group

OUTWATER MEDIA GROUP, PUBLISHER Edward K. Nowakowski: President Leszek (Nick) Sadowski: Executive Vice President Bart Sadowski: Vice President EDITORS / REPORTERS Jolanta Wysocka: Managing Editor Tomasz Deptu∏a: Senior Editor Aleksandra S∏abisz: Senior Editor Jolanta Wysocka: Przeglàd Polski Wojciech Maślanka, Janusz M. Szlechta, Anna Arciszewska CORRESPONDENTS Wojciech Zi´bowicz: New Jersey Regina Gorzkowska-Rossi: Philadelphia, PA, El˝bieta Pop∏awska: Long Island, NY Marek Michalski: Washington D.C. Anna Navas: Florida Eliza Sarnacka-Mahoney: Chicago, IL. Paweł Łepkowski: Poland Przemek Cebula: Poland Andrzej Âwidlicki: London Andrzej Feszczyn: Kiev ADVERTISING & MARKETING Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Roland Boguszewski (Advertising Manager) – ext. 302 Aniela Chmielewska (Classified) – ext. 303 displays@dziennik.com classified@dziennik.com PRODUCTION Stanis∏aw Psyk, Adrian Szefke PROOFREADING Jerzy Gieruszczak

FOTO: EPA/EMIL KRZACZYŃSKI

SUBSCRIPTION & DISTRIBUTION

Na powrót do kraju decyduje się przede wszystkim tzw. starsze pokolenie – za granicą albo nie mają bliskich, albo brakuje im siły do pracy

że na przyszłą emeryturę odkładanych jest w ramach takich umów dokładnie 0 złotych. „Mówienie o masowych powrotach jest nieuprawnione, a jeśli nawet będą, to w znacznie mniejszej skali, niż oczekiwano. Emigranci ściągają rodziny albo zakładają je na miejscu” – mówi Józef Sobota, dyrektor Departamentu Statystyki w NBP. Instytucja przeprowadziła ankietę, może raz jestem kierowniczką. Żeby nie brakowało mi z okazji święta Dnia Polonii i Polaków za Graninie tylko na rachunki, ale też na przyjemności, mu- cą, ilu z nas emigrantów marzy o powrocie do dosiałabym w Polsce zarabiać 4 tys. zł – wylicza. – An- mu, tego polskiego. Zdecydowana większość (ja glia oduczyła mnie sprawdzania, czy wystarczy zapytana nie zostałam, ale odpowiedziałabym tak mi do końca miesiąca”. Nic więc dziwnego, że samo) – wracać nie zamierza. Plan jest jasny: zarobić, odłożyć i ściągnąć rodzinę, jak młody człowiek – przed, na czy niech przylatuje kto chce – mama, po studiach – wie, że będzie musiał tata, kuzyn, kuzynka, ciocia czy wuutrzymać siebie za około 1200 złojek. Patriotyzmu w takim zachowatych brutto, to wielu natychmiast paRaport Work Service „Migracje niu nie ma wiele. Miłość do ojczykuje walizki. zny też jakby nieco ukryta, ale za to Raport Work Service „Migracje zarobkowe Polaków”, nie jest pewność, że z głodu nikt nie zarobkowe Polaków” nie pozostawia złudzeń – w ciągu najbliższe- pozostawia złudzeń – w ciągu umrze.

Kampania prezydencka tonie go roku emigracji nie wyklucza najbliższego roku emigracji nie aż 1,2 mln Polaków przed 40. ro- wyklucza aż 1,2 mln Polaków w obietnicach i zapewnieniach polityków z każdego obozu, że ogólkiem życia. Zdecydowanych na wyprzed 40. rokiem życia. nie będzie lepiej. Ale wyrażając się jazd jest dziś 6,4 proc. obywateli, to o 250 tys. więcej niż w 2014 roku. Zdecydowanych na wyjazd w „klimacie” byłej minister ElżbiePrzez lata wszyscy byli przekona- jest dziś 6,4 proc. obywateli, ty Bieńkowskiej, powiem, że „sorry, lecz jakoś nie wierzę”. Jeśli ktoś ni, że jak tylko w Polsce poprawi to o 250 tys. więcej niż wraca, to głównie osoby starsze, się sytuacja gospodarcza, będzie ław 2014 roku. które nie mają innego wyjścia, bo twiej o pracę i wyższą płacę, to emialbo nie mają już siły pracować, algranci wrócą, a jest komu bo bo są tu zupełnie same. Pewnie, że po 2004 roku w sumie Polskę opusą wyjątki, zresztą jak zawsze; saściły grubo ponad dwa miliony osób.

Problem w tym, że ani pracy, ani godnej płacy nie ma znam szczęśliwe osoby żyjące w Polsce i dzima. Za to coraz bardziej popularne są umowy wiące się, że radzę sobie na emigracji. Radzę i jao dzieło, które nie tylko nie zapewniają ubezpie- koś mam przeczucie, że lepiej niż w ojczyźnie. czenia zdrowotnego czy płatnych urlopów, ale tak- Powinnam za to przepraszać? n

Jaka pensja mogłaby zachęcić Kowalskiego – emigranta do tego, by emigrantem przestał być?

Z opublikowanego niedawno raportu przygotowanego przez Narodowy Bank Polski wynika, że pięć tysięcy złotych netto czyli około 1400 dolarów lub – jak ktoś woli w „europejskiej walucie” – 1250 euro. To tyle, ile wynosi w Polsce dwukrotność średniej płacy. Coś mi się więc wydaje, że zarobki nie są dobrym sposobem na przekonanie milionów rodaków, że warto do kraju wracać.

Jak wynika z danych opublikowanych przez portal pracuj.pl, 64 proc. specjalistów nie jest zadowolonych ze swoich zarobków, nie czuje się pewnie w swojej firmie i szuka innej. Kto wśród nich, jak już ma gdzie pracować, zarabia najlepiej?

W czołówce są dyrektorzy, architekci, programiści i analitycy finansowi – oni mogą liczyć na pensję w wysokości od około 6 tys. zł. brutto w górę. Wciąż nieźle wiedzie się także lekarzom, adwokatom, sędziom czy radcom prawnym – co miesiąc na ich konto także wpływa kilka tysięcy złotych. Oni raczej o emigracji nie myślą, ale w porównaniu z osobami, które wykonują mniej „specjalistyczne” zawody – jest ich zdecydowanie mniej. „Polacy za granicą dostają znacznie mniej niż przeciętna w tych krajach” – przyznaje Iza Chmielewska z Departamentu Statystyki NBP. Nie zmienia to faktu, że zarabiają znacznie więcej niż za tę samą pracę dostaliby w Polsce. Mowa na przykład o pracownikach służby zdrowia, jak pielęgniarki czy ratownicy medyczni. Lepiej opłacani są także nauczyciele, księgowi, recepcjonistki, strażacy, policjanci i tak można mnożyć. Przykład – pani Barbara ze Szczecina, kierowniczka w firmie sprzątającej (średnie zarobki 2 tys. funtów miesięcznie), jest w Anglii od siedmiu lat. „W Polsce byłam kierowniczką ochrony w PZU za 700-800 zł. Po przyjeździe do Londynu pracowałam najpierw jako zwykła sprzątaczka, te-

Czesława Szymański BOOK KEEPING Dorota Tylutki (Accounting)

Publikowane materiały nadesłane nie zawsze odpowiadają poglądom Redakcji. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Przedruk bez zezwolenia wzbroniony. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść płatnych ogłoszeń.

Published materials from outside sources do not always reflect the opinion of the newspaper. Unsolicited material will not be returned to the sender. Reprints without consent are forbidden. We are not responsible for opinions expressed in paid advertisements.

Nowy Dziennik USPS: 399-260 ISSN: 1064-8402 Published daily except Sundays and Holidays

by Outwater Media Group, LLC Main Office Editorial, Advertising, and Business Offices 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026 Business hours: 9 am – 5 pm Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Greenpoint Office Polish Home Service 176 Java St. pokój # 5, Brooklyn NY 11222 Tel. (718) 389-6117, fax (718) 389-8134 E-mail Editorial: listy@dziennik.com Subscription & Distribution: Tel. (212) 594-2266 ext. 202 E-mail: prenumerata@dziennik.com www.dziennik.com Copyright 2012, Outwater Media Group, LLC Periodicals postage paid at Newark, NJ and Additional Offices.

POSTMASTER: Send address changes to: “Nowy Dziennik” 70 Outwater Lane, Suite 402 Garfield, NJ 07026

nd POLISH DAILY

facebook.com/nowydziennik twitter.com/nowydziennik youtube.com/nowydziennik

Archiwum Nowego Dziennika:

issuu.com/dziennik

To i owo

7 nowy dziennik Monday, May 4, 2015

Polskie filmy za 10 złotych w czwartki

4 maja – 124. dzień roku

Imieniny obchodzą: Florian, Monika, Michał NOWY JORK Poniedziałek

Cykl projekcji otworzyła nagrodzona Oscarem „Ida” w reżyserii Pawła Pawlikowskiego. Do końca roku odbędzie się łącznie ponad 30 seansów.

Widzowie będą mogli zobaczyć uznane filmy polskiej produkcji, m.in.: „Jack Strong”, „Obywatel”, „Bogowie”, „Carte Blanche”, „Miasto 44” czy „Rejs”.

Minister kultury i dziedzictwa narodowego Małgorzata Omilianowska podczas inauguracji projektu w stołecznym kinie „Iluzjon” tłumaczyła, że resortowi zależało na tym, aby można było tanio oglądać dobre polskie filmy na dużym ekranie. Pani minister jest przekonana, że niższa cena za bilet ułatwi dostęp do polskiej kinematografii tym, którzy mają ograniczone możliwości budżetowe.

Projekcje odbywać się będą nie tylko w dużych aglomeracjach, ale także w mniejszych miastach i miejscowościach, jak: Bełchatów, Grudziądz, Kalisz, Konin, Starachowice czy Tczew – z czego cieszy się Arkadiusz Jakubik. Aktor wsparł projekt nagrywając specjalny spot radiowy. „Ci, którzy tak jak ja pochodzą z małych miasteczek, wiedzą, jaka to kolosalna różnica: 10 złotych, a na przykład 26 czy 28 złotych, bo tyle kosztuje normalnie bilet w kinie” – podkreśla Arkadiusz Jakubik.

FOTO: MAT. PRASOWE

Dzięki projektowi „Kultura dostępna w kinach” od 30 kwietnia, w 35 kinach na terenie całej Polski, w każdy czwartek o godz. 18:00 będą specjalne pokazy polskich filmów, na które bilety będą kosztować tylko 10 złotych.

Projekt popiera także aktor Tomasz Karolak. Jak mówi – akcja jest kapitalna, jeśli chodzi o bardziej ambitne polskie filmy. Łatwiejszy dostęp do rodzimych produkcji cieszy także reżysera Borysa Lankosza, twórcę takich filmów, jak „Rewers” czy „Ziarno prawdy”. „Nic bardziej mnie nie cieszy jak świadomość, że mój film jest oglądany przez polską publicz-

‘‘

– JOANNE KATHLEEN ROWLING

SUDOKU

FOTO: JANUSZ M. SZLECHTA/NOWY DZIENNIK

Liczne atrakcje czekają też na zamku amatorów Nocy Muzeów – z 16 na 17 maja. Dla zwiedzających będą udostępnione najatrakcyjniejsze miejsca, w tym apartamenty królewskie, sale z obrazami Matejki i największa na świecie kolekcja kobierców wschodnich. Przewidziano też zajęcia dla dzieci, wykłady dla dorosłych i spotkania literackie. Specjalną atrakcją będzie Noc Jazzu w Arkadach Kubickiego. Na Scenie Muzeum Jazzu mają wystąpić, między innymi, Wanda Warska, Włodzimierz Nahorny i Aga Zaryan.

JMS, (IAR)

Kartka z historii

Trzeba być bardzo dzielnym, by stawić czoło wrogom, ale tyle samo męstwa wymaga wierność przyjaciołom”.

Nowe wystawy, wykłady, spotkania i Noc Muzeów ze spodziewaną liczbą co najmniej 10 tysięcy zwiedzających – tak zapowiada się maj na Zamku Królewskim w Warszawie.

Zamek Królewski w Warszawie

Środa

ja 1863 roku urodził się Edmund Osterloff, polski fotograf, 4 ma pionier polskiej fotografii artystycznej.

ność licznie” – tłumaczy reżyser.

Uczestnikami projektu są: sieć Kin Helios i kino Iluzjon oraz dystrybutorzy: NEXT Film, Kino Świat, Solopan, Vue Movie, Forum Film Poland, Against Gravity i Cyfrowe Repozytorium Filmowe. Listę kin oraz repertuar można znaleźć na stronie internetowej www.kulturadostepna.pl.

JMS, (IAR)

Majowe atrakcje na Zamku Królewskim Będzie można zobaczyć aż 5 nowych ekspozycji. Już 3 maja, w obecności prezydenta Bronisława Komorowskiego, została otwarta wystawa „Dzień Flagi Rzeczypospolitej 2015”. Osią narracji są oryginalne dokumenty sejmu powstańczego z lat 1830-1831: akt detronizacji cara Mikołaja I oraz uchwała o polskich barwach narodowych.

Od 9 maja będzie natomiast dostępna dla publiczności wystawa z okazji 250. rocznicy ustanowienia przez króla Stanisława Augusta Orderu Świętego Stanisława. „Żyd Niemalowany w Ziemi Kanaan” to tytuł kolejnej ekspozycji – zostanie otwarta 15 maja. Jej przedmiotem są graficzne wyobrażenia historii Żydów z czasów biblijnych. Jako hit zapowiadają organizatorzy wystawę „Waldemar Świerzy kontra Jan Matejko”, na której przedstawione zostaną wizerunki władców Polski stworzone przez tych dwóch artystów (otwarcie wystawy 19 maja). Ponadto od 15 maja na dziedzińcu Zamku Królewskiego prezentowana będzie archeologiczna wystawa posterowa, na której będzie przedstawiona historia badań archeologicznych i architektonicznych na terenie królewskiej rezydencji.

Wtorek

ROZWIĄZANIE – STR. 12

8

Wywiad

nowy dziennik Poniedziałek 4 maja 2015

O życiu w Polsce i o tym, co bohaterów Sienkiewicza łączy z samurajami n Rozmowa Hiroshi Matsumo-

Wspominał pan, że kłopotem żony, kiedy starała się dostosować do japońskiej kultury, była na początku nieznajomość języka. A czy w pana przypadku też były jakieś problemy? Czy coś pana w Polakach zaskakiwało, czegoś nie mógł pan zrozumieć?

to, radcą i zastępcą ambasadora w Ambasadzie Japonii w Warszawie Od jak dawna jest pan związany z Polską?

Ale mimo wszystko Polacy byli tak sympatyczni. Mieli tyle własnych kłopotów, trudności. Jednak byli bardzo Pana żona jest Polką.

Ma na imię Krystyna. Poznaliśmy serdeczni wobec obcokrajowców, się w połowie lat 80. na imprezie otwarci na relacje z cudzoziemcami, w gronie znajomych. Utrzymywałem zainteresowani tymi relacjami. Wesez nią później kontakt, a wreszcie po- li. I odważni, krytyczni wobec otaczastanowiliśmy wziąć ślub. Stało się jącej rzeczywistości. Pamiętam, ilu wyto w latach 90., podczas mojego dru- słuchałem wtedy dowcipów, wktórych giego pobytu w Polsce. Zorganizo- Polacy krytykowali swoje władze i sowano nam typowe polskie wesele. cjalizm. Opowiadano też dowcipy Tańczyliśmy do rana. Było bardzo o Związku Radzieckim. Właśnie dzięmiło. Wśród gości byli ówczesny am- ki nastawieniu Polaków docudzoziembasador Japonii w Polsce, razem ców postanowiłem zostać w Polsce.

Z wieloma znajomymi z Krakoz małżonką, i wszyscy pracownicy wa utrzymuję znajomość do dziś. Poambasady. lacy są bardzo weseli. Pamiętam imprezy w akademiku. Życie było wtePana pierwszy pobyt przypadł dy ciężkie, ale tak przyjemnie – lena okres stanu wojennego. Nie piej, dzięki tym ludziom, się czułem. bał się pan wtedy mieszkać Dbali, żebym nie był sam w czasie w Polsce? Co sprawiło, że świąt. Na Boże Narodzenie i na Wielzdecydował się pan zostać?

Najpierw trochę się przestraszy- kanoc zapraszali mnie do siebie. Mółem – stan wojenny, represje, mili- wili: „Hiroshi, przyjdź do mojego docja. Polska gospodarka prawie upa- mu, mama coś dobrego ugotuje”. dła. W sklepach nie było właściwie Przyjmowali mnie u siebie przez kilniczego. Codziennie miałem proble- ka dni, choć tak trudno było wtedy my ze zrobieniem podstawowych za- zdobyć na przykład wędlinę. Poznakupów. Po zajęciach wędrowałem łem polską gościnność. Tak naprawpo mieście. Bardzo trudno było zdo- dę nie czułem się u nich jak gość, tylbyć jajka, a co dopiero mięso – tyl- ko jak członek rodziny. Bardzo miło to wspominam. ko przez znajomości.

Kiedy po raz pierwszy byłem w Polsce w latach 80., nie mogłem zrozumieć zachowania sprzedawczyń w sklepach. Aż tak niesympatyczne!

W Japonii jest powiedzenie: „Klient to bóg”. Klienci w japońskich sklepach są bardzo szanowani. Sprzedawczynie kłaniają się, witają. Kiedy klient pyta, muszą mu grzecznie odpowiedzieć. A w Polsce w latach 80. – bo teraz polskie sprzedawczynie są już zupełnie inne – pytam o coś i słyszę: „Jestem zajęta”. I tak dalej. Byłem zaszokowany takim zachowaniem: czy ona naprawdę chce coś sprzedać?

Ale to była cecha związana z ówczesnym systemem gospodarczym, sprzedawczyniom „nie zależało”.

Ciężko mi było przyzwyczaić się do tamtych sklepowych obyczajów.

Dlatego na początku nie lubiłem chodzić do sklepów, bo zdarzały się nieprzyjemne reakcje. Teraz jest oczywiście całkiem inaczej, sklepy mają mieć zyski, więc każdy sprzedający się stara.

FOTO: PAP/ MARCIN OBARA

Od początku lat 80. Po raz pierwszy przyjechałem do Polski w lipcu 1982 roku, czyli w trakcie stanu wojennego. Pracowałem wtedy w japońskim Ministerstwie Spraw Zagranicznych. Interesowałem się Europą Wschodnią. Zabiegałem o to, żeby poznać ten region. Chciałem przyjechać do Polski i pracować na rzecz relacji japońsko-polskich. Otrzymałem od rządu japońskiego stypendium, dzięki któremu przez dwa lata mogłem uczyć się w Polsce języka polskiego.

W roku 1982 najpierw znalazłem się w Łodzi, gdzie przez rok uczyłem się języka na specjalnych zajęciach dla obcokrajowców. Potem na kolejny rok przeniosłem się do Krakowa, byłem wolnym słuchaczem na Uniwersytecie Jagiellońskim, w Instytucie Historii Sztuki. Bardzo interesowałem się wtedy historią architektury sakralnej w Polsce. W 1984 roku zostałem zatrudniony wAmbasadzie Japonii w Warszawie. Pracowałem tam aż do 1987 roku. Wtedy skończył się mój pierwszy pobyt w Polsce.

Drugi miał miejsce w latach 90., a trzeci – obecny – trwa od 2011 r.

Są to więc trzy dłuższe pobyty, łącznie 11 lat. Z przerwami, w czasie których mieszkaliśmy z żoną w Tokio, a także, w związku z moją pracą dyplomaty, w Afryce – w Zambii i Malawi.

Pan i pana żona łączycie w swoim życiu codziennym obyczaje japońskie i polskie. Czy łatwo było się wzajemnie dostosować?

W każdym małżeństwie zdarzają się kłótnie – to są, że tak powiem, „sytuacje międzynarodowe”. W małżeństwie, w którym mąż i żona wywodzą się z innych kultur, trzeba szanować kulturę partnera. Inaczej trudno utrzymać małżeńską więź. Ja przed ślubem mieszkałem w Polsce, więc poznałem już polskie obyczaje.

Małżonka, gdy po raz pierwszy po ślubie zamieszkaliśmy razem w Tokio, miała na początku pewne kłopoty w kontaktach z Japończykami. Powodem była bariera językowa. Żona nie znała japońskiego, a bez znajomości języka trudno jej było tam mieszkać. Jechać do Japonii na tydzień jako turysta to co innego, niż tam mieszkać.

Mamy jednego syna. Syn uczył się wtedy w szkole podstawowej w Tokio. Trzeba było chodzić na wywiadówki. Żona zapisała się na specjalne zajęcia, żeby uczyć się języka. Potem nawiązała wiele kontaktów, na przykład z innymi matkami. Żona ma w ogóle otwartą osobowość,

Japończycy postrzegani są przez Polaków jako spokojni, uporządkowani, nieuzewnętrzniający emocji.

Polacy są natomiast ekstrawertyczni, cechuje ci „ułańska fantazja”, nierzadko brawura. Dostrzega pan jakieś podobieństwa między nami? Coś nas łączy?

więc dość łatwo nawiązuje kontakty, co pomogło – bardzo wiele zależy od charakteru. Po jakimś czasie, w sumie dość szybko, przyzwyczaNa pewno silne poczucie więzi iła się do życia w Japonii. z rodziną. I Polacy, i Japończycy są bardzo rodzinni. Polacy faktycznie są ekstrawertykami, są otwarci, weCzy w waszym domu łączycie seli. Choć jednocześnie – podobnie kuchnię polską i japońską?

Mamy kuchnię „kompromiso- jak Japończycy – często czują się wą”. Czasami żona przygotowuje skrępowani w różnych sytuacjach. potrawy japońskie, ale nie przez ca- Polacy zwracają uwagę na innych, są ły czas. Ja bardzo lubię polskie je- pomocni i sami okazują wdzięczność dzenie. Kotlety schabowe, bigos, żu- za udzieloną pomoc. Jeśli pomoże się rek, flaki. Bardzo lubię polskie po- Polakowi, on to długo pamięta. trawy wigilijne i dania z makiem na Wielkanoc.

A różnice?

Japończycy lubią porządek, przeŻona lubi kuchnię japońską. Przyzwyczaiła się, kiedy mieszkaliśmy strzeganie przepisów, reguł. Widać w Japonii. Ale kiedy latała do Pol- to na japońskich ulicach. Kiedy jeski – na święta albo na wakacje – za- dzie się samochodem przez centrum wsze wracała potem do Tokio z pol- Tokio, każdy trzyma się swojego paskimi kiełbasami i szynką w waliz- sa. I jeśli jest przepis, że jedziemy ce. Ja zawsze, kiedy tylko otworzy- z maksymalną prędkością 60 km/h, łem tę walizkę po powrocie żony to wszyscy jadą 60 km/h. To jest efekdo domu, od razu czułem piękny za- tywne, bo ruch jest wtedy płynny. pach. Teraz mieszkam w WarszaPolscy kierowcy są mniej przewiwie, te kiełbasy mogę dostać w każ- dywalni. Są tacy, którzy – kiedy obodej chwili w sklepie, więc nie ma wiązuje prędkość 60 km/h – jadą 120 już takiego entuzjazmu. Ale pamię- km/h oraz tacy, którzy jadą 40 km/h. tam czasy z Tokio, jak cieszyłem Polacy na ulicach są dość nerwowi, się, kiedy ona wracała z Polski z tą widać to po sposobie prowadzenia auta. Zastanawia mnie często, po co walizką.

Nowojorskie obrazki

9 nowy dziennik Monday, May 4, 2015

Bunt Leislera

ci ludzie tak się spieszą. Jeśli Japończyk nie chce się spóźnić, na wszelki wypadek wyjeżdża z domu 10-15 minut wcześniej i potem może jechać spokojnie, bez nerwów, właśnie te 60 km/h. Na ulicach w Warszawie czuję natomiast pewną nerwowość, czasem trzeba bardzo uważać. n

Mam oczywiście obowiązki rodzinne. Weekendy spędzam z najbliższy mi. Syn miesz ka w Pol sce.

W weekendy mam poza tym dość często wyjazdy służbowe, poza Warszawę. Jestem zapraszany na różne uroczystości, otwarcia imprez. To są często imprezy sportowe poświęcone sztukom walki. Zaskoczyło mnie, jak popularne są w Polsce japońskie sztuki walki – karate, dżudo, a ostatnio nawet sumo. Średnio dwa razy na miesiąc przychodzi do nas do ambasady zaproszenie na otwarcie tego typu imprezy w jakiejś miejscowości. Staram się tam bywać. Sam nie uprawiam karate ani dżudo. Ale organizatorom tych imprez zależy, żeby byli na nich obecni Japończycy.

Angażuje się pan intensywnie także w promocję japońskiej kultury. W marcu współorganizował pan na przykład przegląd nowego kina japońskiego „Nieznane oblicza Japonii” w warszawskim kinie Iluzjon, które należy do Filmoteki Narodowej.

Frekwencja na tamtych seansach była znakomita. W Polsce jest duże zainteresowanie kulturą japońską.

Japończycy też interesują się kinem polskim, oczywiście najbardziej znany jest Andrzej Wajda.

W Polsce zainteresowanie kulturą japońską, a także japońskim językiem jest bardzo duże w porównaniu do innych krajów europejskich.

Znajomość języka japońskiego wśród polskich studentów jest na wysokim poziomie. Cztery uniwersytety prowadzą studia japonistyczne: Warszawski, Jagielloński, a także Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu i Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu. Są też prywatne szkoły.

Co roku ambasady japońskie na całym świecie organizują wspólny egzamin dla cudzoziemców ze znajomości języka japońskiego. Zwycięzcy są uprawnieni do otrzymania stypendium, dzięki któremu mogą przez jakiś czas studiować w Japonii. W ubiegłym roku najwięcej studentów przyjętych dzięki tym stypendiom było właśnie z Polski. Wyprzedzili nawet studentów chińskich, a pismo chińskie i pismo japońskie mają przecież takie same znaki.

Wracając do polskiej kultury, czy ma pan ulubione polskie filmy?

„Ogniem i mieczem” Jerzego Hoffmana – oglądałem ten film chyba dziesięć razy. Bardzo lubię kino historyczne, szczególnie na podstawie literatury Sienkiewicza: „Ogniem i mieczem”, „Potop”, „Pana Wołodyjowskiego”.

Oczywiście polscy rycerze, szlachcice są zupełnie inni niż japońscy samuraje – ale są bardzo podobne zachowania, charaktery i wyznawane wartości, jak na przykład honor.

ROZMAWIAŁA: JOANNA POROS (PAP)

w zamach stanu, popierany przez filozofa Johna Locke’a i inne wybitKrwawe rządy Cromwella zakończy- ne osobistości. Zmuszony do abdyła restauracja Stuartów. Karol II wstą- kacji monarcha ratował się wraz ropił na tron po przejściu na protestan- dziną ucieczką do Francji.

W styczniu 1689 roku parlament tyzm. Małżeństwo z portugalską księżniczką Catheriną da Bragan- powierzył władzę królewską starszej za nie zapewniło mu dziedzica z pra- córce Jamesa, Mary, która poślubiwego łoża. Budziło to coraz więk- ła Williama Orańskiego, panującesze zaniepokojenie wśród protestan- go w Zjednoczonych Niderlandach. tów. Sukcesja mogła bowiem przy- Przewrót dokonał się bez większepaść w udziale znacznie młodszemu go rozlewu krwi, przechodząc do hibratu, który był otwarcie katolikiem. storii pod przesadzoną nazwą GloJames, książę Yorku, nie spodziewa- rious Revolution. Wypada tu zaznając się władzy, miał jednak na oku czyć, iż obie dynastie miały w żyzapewnienie ciągłości szkockiej dy- łach więcej niż jedną kroplę krwi Tunastii. Kazał więc wychować córki dorów. William był zresztą stryjeczw duchu protestanckim, wydając je nym bratem Mary, co – w gruncie rzeczy – przekreślało nadzieję na poodpowiednio za mąż.

Najgorsze obawy spełniły się co tomstwo.

Przyczyną rozruchów w Amerydo joty, gdy po bezpotomnej śmierci brata, która nastąpiła zimą 1685 ce było nie do końca zrozumiałe poroku, przypadło mu w udziale berło stępowanie obu gubernatorów, któi korona. Obawiając się rozruchów rzy zwlekali z publicznym ogłoszewAmeryce, James II wyznaczył swo- niem zmian na tronie. Przybrały one ich popleczników na najważniejsze na sile, gdy Andros, który zresztą nie stanowiska, co niekoniecznie było był katolikiem, a co gorsza, Irlandnajmądrzejszym posunięciem poli- czyk Nicholson, otoczony przez jezuitów, nie wydali detycznym. klaracji lojalności woSir Edmund Andros bec Williama i Mary. został gubernatorem Ogar nia ją ca pro te Nowej Anglii, podPrzyczyną rozruchów stantów panika nie czas gdy pułkownik Fran cis Ni chol son w Ameryce było nie do końca miała żadnych podspra wo wał rzą dy zrozumiałe postępowanie obu staw w rzeczywistości.

Po pierwsze, garstka nad miastem i kolonią Nowy Jork. Tymcza- gubernatorów, którzy zwlekali ka to li ków to nę ła z publicznym ogłoszeniem w morzu innowierców. sem za oceanem panoPo drugie, uporczywe wał spokój, zaś tajny zmian na tronie. pogłoski o przejęciu spisek, mający na ceamerykańskich kololu obalenie prawowinii przez francuską tej władzy, zawiązał się w Wielkiej Brytanii. Owdowia- Kanadę okazały się wyssane z palły monarcha zawarł niezwłocznie po- ca. A ponieważ fanatycy religijni wtórny związek, co nie zostało przy- pod żadną szerokością geograficzną chylnie przyjęte. Przyjście na świat nie reagują na rzeczowe argumenty, męskiego potomka w przepisowym doszło do prewencyjnego obalenia terminie dodatkowo zradykalizowa- władzy, zarówno w Bostonie, jak ło nastroje. Spisek przekształcił się i w Nowym Jorku.

Buntowi, pod hasłem niedopuszczenia do rządów papistów, przewodził w Nowym Jorku Jacob Leisler, skądinąd bardzo interesująca postać.

Przyszedł on na świat we Frankfurcie nad Menem w zamożnej rodzinie kupieckiej. Po zakończeniu studiów w Norymberdze wybrał karierę na morzu, zatrudniając się jako kapitan w West-India Company. Odbywszy wiele wypraw, osiadł na stałe w Nowym Amsterdamie, gdzie szybko się dorobił znacznego majątku. Ożenił się bardzo bogato z Holenderką Elsie Tyman, która odziedziczyła fortunę po przybranym ojcu. Naraziło go to na długotrwały konflikt z van Cortlandtami i Bayardami, którzy zgłaszali pretensje do tego samego spadku.

Nierozstrzygnięty spór nie pozwolił mu na zajęcie odpowiedniej poSir Edmund Andros został mianowazycji w oligarchii, która rządziła miany na gubernatora Nowej Anglii stem. Niezaspokojone ambicje pow 1686 roku Halina Niedzielska

ZDJĘCIA: WIKIMEDIA.ORG

Jak spędza pan w Polsce weekendy?

Czyja władza, tego religia – jak cynicznie głosi znane łacińskie przysłowie. Namaszczeni przez Boga władcy działali z reguły według tej maksymy. Konflikty i zamieszki na tle wyznaniowym, które co jakiś czas wybuchały w Anglii, dotykały również brytyjskich poddanych w zamorskich koloniach.

Pomnik Jacoba Leislera w New Rochelle, stan Nowy Jork

pchnęły go ku Kościołowi zreformowanemu, gdzie – dzięki swemu wykształceniu – osiągnął stanowisko dziekana. Jednocześnie sprawował funkcję kapitana największej twierdzy nad Hudsonem. Jako znana i popularna postać w wielu kręgach, bez trudu objął przywództwo nad rebe-

Maria II Stuart i Wilhelm III Orański

liantami. 28 czerwca 1689 roku samozwańczy gubernator ogłosił sukcesję Williama i Mary. Jednocześnie osadził w więzieniu swoich przeciwników, a wśród nich Nicholasa Bayarda. Stephanus van Cortlandt i in-

ni wpływowi obywateli zbiegli do New Jersey, śląc kolejne petycje do pary królewskiej.

Początkowe reformy wprowadzone przez Leislera zyskały sobie sympatię wśród ludu, gdyż odbierał przywileje bogatym, konfiskując mienie katolików. Nie działał jednak konsekwentnie, wprowadzając wysokie podatki i jednocześnie brutalnie tłumiąc opór przeciwko poborcom ściągającym należności. Zraził sobie większość stronników, wyrabiając sobie opinię tyrana. 17 marca 1691 roku do wybrzeży Hudsonu przybiła flo tyl la, zło żo na z trzech fregat wojennych. Jacob Leisler tak zasmakował w rządach, iż poddał miasto Brytyjczykom dopiero po sześciu tygodniach oblężenia. Śmiertelni wrogowie, a więc van Cortlandt i Bayard, wymusili na nowym gubernatorze zamianę kary dożywotniego więzienia dla Leislera na karę śmierci. Egzekucja miała miejsce 16 maja 1691 roku. n

10

Polacy w USA

nowy dziennik Poniedziałek 4 maja 2015

Kabaretowy wieczór w Domu Polskim w Filadelfii

Ty także możesz pomóc dzieciom!

Odlot w Piwnicy u Dziadka n Kabaret Odlot z Trenton, NJ,

FOTO: WOJCIECH GOŁASZEWSKI

FOTO: WOJCIECH GOŁASZEWSKI

Janusz Smulski wymyślił humorystyczną formułę prezentacji piosenek Franka Sinatry. Program miał swoją fabułę, a piosenki Sinatry – zarówno w oryginalnej wersji językowej, jak i ich w polskich tłumaczeniach – śpiewał sam Janusz Smulski. Konferansjerkę prowadził Ryszard Druch, a Tadeusz Turkowski zaprezentował trzy wiersze Jonasza Kofty.

John Beheler (z lewej) z plemienia Lakota Sioux wręczył Ryszardowi DruchoPraktycznie wszystkie kabaretowe wi “łapacza duchów” i folder indiańskiej fundacji

FOTO: MARIA RUBIN

wystąpił w sobotę, 25 kwietnia 2015 roku w Piwnicy u Dziadka w Domu Polskim przy 9150 Academy Rd. w Filadelfii, w składzie: Ryszard Druch, Janusz Smulski i Tadeusz Turkowski. Kabaret zaprezentował godzinny, premierowy program zatytułowany “Drinki Franka u Dziadka”.

Janusz Smulski grał na pianinie oraz śpiewał i bawił pu- “nu-Tadeusz Turkowski deklamuje wiersz Jonasza Kofty bliczność “To był los”

W Polsce jest blisko 18 tysięcy dzieci, które są wychowywane w ponad 350 domach dziecka.

Gdyby nie te placówki, najprawdopodobniej musiałyby żyć na ulicy. Dzieci z domów dziecka czekają na Twoją pomoc! n

mery” estradowe związane były z drinkami. Wpisywały się w tę konwencję zarówno recytacje Turkowskiego, jak i autorski monolog Ryszarda Drucha pt. “Z wesela u weteranów”, które bardzo się podobały publiczności. Tadeusz Turkowski przeszedł samego siebie w interpretacji wiersza Kofty “To był los”, który zadedykował obecnej na sali Zofii Mularczyk – dyrektorce Teatru Dramatycznego im. Adama Mularczyka w Filadelfii. Pianista i wokalista Janusz Smulski wzbogacił swój program o “żywą scenografię”, czyli ekran w tle estrady, na którym pokazywały się ruchome obrazy ilustrujące wykonywane przez niego piosenki. Muzyk ma znakomite poczucie humoru i lekkość pisania humorystycznych tekstów swoich kabaretowych piosenek, co uczyniło program “Drinki Franka u Dziadka” całością spójną artystycznie i zabawną.

Młodej grupie gospodarzy i sympatyków filadelfijskiej Piwnicy u Dziadka należy pogratulować aktywności. Paweł Kwaśniewski, Wojciech Galadyk, Janusz Przybycień i ich przyjaciele tworzą w filadelfijskim Domu Polskim atmosferę sprzyjającą promocji polskiej kultury i sztuki. Jeżeli wykorzystają potencjał, jakim dysponuje Piwnica u Dziadka, jak i doskonałe położenie Domu Polskiego z jego obszernym parkingiem – powinno im się udać ożywić polonijne życie kulturalne w Filadelfii.

Co ciekawe, na premierze programu “Drinki Franka u Dziadka” kabaretu Odlot w Filadelfii pojawił się specjalny gość – John Beheler z plemienia Lakota Sioux ze stanu Dakota. Dał się namówić na polską imprezę dzięki zaproszeniu Marii i Andrze ja Ru bi nów z Polsko-Amerykańskiego Towarzystwa Etnograficznego im. B. Malinowskiego w Atlantic City, NJ.

Dzieci, zwłaszcza te w domach małego dziecka, czekają na swoją Ciocię lub Wujka. Na pewno, po zapoznaniu się z Państwem, zapytają: Ciociu /Wujku, a kiedy do mnie przyjdziesz?

Podczas pobytu w Polsce skontaktuj się z dyrekcją domu dziecka, wybranego blisko Twojej rodzinnej miejscowości i postaraj się pomóc bezpośrednio chociaż jednemu dziecku. Jeśli nie możesz pomóc sam, skorzystaj z naszego pośrednictwa. Nasza organizacja nie ponosi kosztów administracyjnych. Wszystkie otrzymane od Państwa pieniądze docierają do dzieci. Każdą donację można odpisać od podatku. Na życzenie wystawiamy specjalny certyfikat z naszym numerem podatkowym. Za każdy rodzaj pomocy dziękujemy w imieniu obdarowanych dzieci!

Czeki można wystawiać na Direct Help to Eastern Europe, Inc. i przesłać na nasze adresy: Direct Help to Eastern Europe, Inc. 207 Ortiz Boulevard North Port, FL 34287 tel. (941) 426-7559

lub region Illinois:

1221 Hampton Lane Mundelein, IL 60060 Tel. (847) 387-2030

Dodatkowe informacje można uzyskać na naszej stronie w internecie: http://www.directhelpforchildren.org lub pisząc pod niżej wymienione adresy: anianaz@ yahoo.com - Ania, poloniaflorida @yahoo.com – Elżbieta i aniab @ameritech.net – Anna Borkowska.

DR, JMS

Wiosna z Klubem Amber Polscy seniorzy, posiadający ubezpieczenie Medicaid (karta Benefit/food stamps), są serdecznie proszeni o przybycie w środę, 6 maja o godz. 9:00 rano do Klubu “Amber” na specjalną imprezę pt. “Wiosna z Klubem Amber”. W programie m.in.: zabawa przy muzyce, poczęstunek, prezentacje owoców tropikalnych, loteria fantowa, występ kabaretu “Cukier” oraz niespodzianki. n

seniorzy mający ubezpieczenie Medicaid, a także Medicare. Po zarejestrowaniu seniorzy mogą korzystać ze wszystkich świadczeń oraz zajęć, jakie to centrum opieki oferuje codziennie w dni robocze, od godziny 9 rano do 1:30 po południu. Członkowie mają zapewnione bezpłatne ciepłe posiłki – śniadanie i obiad – oraz podstawową opiekę medyczną.

Adres: Polski Klubu Seniora Amber Health, 71 India Street (na skrzyżowaniu z Franklin Street), 2 piętro.

Dodatkowe informacje można uzyskać pod numerami telefonów: 718388-8388 lub 347-971-1938.

JMS

FOTO: Z ARCHIWUM “AMBER”

Amber Health Social Day Care Center – Centrum Dziennej Opieki dla Seniorów “Amber” na Greenpoincie oferuje pełen zakres aktywności, zarówno w ramach zajęć terapeutycznych, jak i rekreacyjnych. Stworzyli go, z myślą o Polakach, dwaj lekarze: Cezary Borawski i Kamil Ata. “Amber” funkcjonuje od 1 marca 2013 roku. Początkowo działał na Williamsburgu, a od września 2013 roku posiada stałą siedzibę w polskiej dzielnicy Greenpoint w Nowym Jorku, przy 71 India Street. Do klubu należy ponad 50 zarejestrowanych członków. Są tu sami Polacy.

Do Amber Health mogą wstąpić

W Klubie “Amber” spotykają się ludzie z inicjatywą, pomysłami i kreatywni

Og∏oszenia/Classified PRACA HELP WANTED

11 nowy dziennik Monday, May 4, 2015

GENERAL DENTISTRY OFFICE LOOKING FOR Part Time or Full Time Receptionist/Assistant.

Tuesday/Thursday/Sat. Minimum 2 years experience.

Requires excellent phone/computer skills/organized, energetic individual who is looking to grow.

Competitive salary.

Please call: (973) 768-0887 POTRZEBNY DOŚWIADCZONY pracownik do “marble shop”, Queens.

Oraz doświadczona osoba do układania marmuru.

Komunikatywny j. angielski wymagany.

Proszę dzwonić: (718) 472-4300

FIRMA TRANSPORTOWA zatrudni kierowcę z prawem jazdy CDL-A na dalekie trasy.

Komunikatywny angielski oraz doświadczenie wymagane.

Po więcej informacji proszę dzwonić: (646) 296-5417

** PRACA NA FLORYDZIE ** Firma poszukuje techników do instalacji internetu oraz TV !! Możesz zdobyć nowy zawód - szkolimy !!

Bardzo dobre warunki płacy.

Okolica Orlando, FL. Zapewniamy mieszkanie.

Angielski oraz pobyt wymagany.

Po więcej informacji zadzwoń, Ariel (773) 332-2202 ZATRUDNIĘ KIEROWCÓW ORAZ WŁAŚCICIELI z prawem jazdy CDL klasy A na krótkie trasy, weekend w domu, $0.50 za milę.

Wymagany 1 rok doświadczenia.

Proszę dzwonić: (570) 223-2964 lub (570) 656-8278

PRACA HELP WANTED NY Finish carpenters/woodworkers wanted.

New York city area. Must have OSHA 10 card. Salary depends on experience. Please call or email, Steve (631) 767-0193 or inncustom.sk@gmail.com Fabricator Custom Lighting Co seeking a skilled metal fabricator. Experience with milling machine, metal lathe, shear, brake in a metal fabrication shop required. Previous experience in architectural metals or lighting is a plus.

English not required.

Company: Lukas Lighting.

Call or email Brian (718) 706-0595 brian@lukaslighting.com We are looking for a skilled metal fabricator.

Experience with milling machine, metal lathe, shear, brake in a metal fabrication shop required. Previously experience in architectural metals or lighting is a plus. Please email your resume or experience and salary requirements to brian@lukaslighting.com.

Please call: (718) 706-0595 ZATRUDNIĘ SEKRETARKĘ do gabinetu lekarskiego od zaraz.

Język polski oraz angielski wymagany.

Telefon: (718) 456-1020

PROJECT MANAGER NEEDED for hi-end residential interior general contracting co. PM to manage & oversee multiple Park Ave projects from start to finish. PM must have excellent communication skills and experience with delivering projects on time, with an eye for high quality workmanship.

PM will be responsible for the effective management of projects, including but not limited to: planning, long term and short term tasks, and problem solving.

Must have thorough knowledge of scheduling, job cost control, and ability to foresee problems before they arise.

As well as directing all field personnel to achieve completion of the project on schedule and within budget.

Ability to read and fully comprehend the project plans and specifications with the ability to estimate changes to contract documents.

Must be familiar w/all trades and hi-end residential finishes (trades/millwork).

Candidate with 5+ years’ experience in hi-end residential apt experience need only apply Please call (718) 729-0026 or email sue@vellainteriors.com EXPERIENCED ELECTRICIANS with driver license, overtime, high salary. Brooklyn shop PLEASE CALL: (718) 234-9193 from 9am-3pm or (917) 807-2523 from 3pm-8pm

POTRZEBNI MECHANICY I BLACHARZE SAMOCHODOWI. Firma transportowa zatrudni mechaników i blacharzy samochodowych do naprawy autobusów szkolnych.

Wysokie wynagrodzenie, Wakacje, Święta, ubezpieczenie medyczne.

Przydział na narzędzia i 401K. Zatrudnienie od zaraz.

Proszę dzwonić: Darek (516) 628-8233 lub przesłać resume na fax (631) 271-6735 CABINET MAKERS/INSTALLERS NEEDED for hi-end residential custom Woodwork shop & GC located in LIC. Must have 5-10 yrs experience Must be able to read drawings, machine, assemble & install own work.

Exc. Pay/benefits.

Please call (718)729-0026 fax: (718) 729-5660 or email: sue@vellainteriors.com POTRZEBNI PRACOWNICY do układania płytek i marmuru.

Jeżeli nikt nie odbierze, prosimy o zostawienie wiadomości na taśmie.

Proszę dzwonić: (718) 803-0634 LOOKING FOR A LIVE-IN NANNY ages between 50 to 65 to take care of 7 years old girl and house cleaning.

6 days a week from Sunday to Friday in Queens/Flushing. Must speak a little Russian.

Start Work on 25th od May Ask for Hana: (646) 541-7761 *** POTRZEBNA NIANIA Z ZAMIESZKANIEM, w wieku pomiędzy 50-65 lat do opieki nad 7-letnią dziewczynką i sprzątania.

6 dni w tygodniu od niedzieli do piątku, Queens/Flushing. Musi mówić trochę po rosyjsku. Data rozpoczęcia pracy 25 Maja.

Hana: (646) 541-7761

ROOFING MECHANICS ONLY Must know extremely well and have much experience to install and flash - EPDM, TPO, SBS, torch and hot applied. Up to $70 per hour + 401K. Work is on LI. Must have own transportation.

Call and leave message (631) 924-1414

***

MECHANIK DACHOWY Musi znać bardzo dobrze oraz posiadać duże doświadczenie w instalacji: EPDM, TPO, SBS. Nakładanie na gorąco lub z zastosowaniem palnika.

Do $70 /godz. +401K. Praca jest na LI. Musi mieć własny transport.

Proszę zostawić wiadomość.

Telefon: (631) 924-1414

PRACA HELP WANTED NJ DELI KING OF LINDEN, NJ poszukuje od zaraz kucharzy, pomocników do kuchni oraz osoby do zmywania.

Proszę dzwonić: (908) 925-3909 Zatrudnię młodą, energiczną kobietę do Bridal Boutique, Garfield NJ Praca na pół etatu, elastyczne godziny pracy, sobota obowiązkowo od 10am do 5pm. Znajomość komputera, przyuczymy do znajomości portali społecznościowych.

Zadania: sprzedaż, obsługa portali społecznościowych, sprzątanie, prasowanie.

Doświadczenie nie wymagane.

Wynagrodzenie do ustalenia.

Praca od zaraz.

Proszę o przesłanie resume na email: christina@sistersbtq.com Bergen County General Contractor looking for Experienced Concrete Mason.

Preferably with a driver’s license, experience also with Brick Pavers, Stone, Asphalt, Retaining Walls, etc. would be great 5 day work weeks / 7AM to 5PM daily.

Please call Al, with any questions (201) 446-6964

PRACA – HELP WANTED CT Warsztat samochodowy z CT zatrudni: • Blacharza samochodowego wymagane doświadczenie oraz pozwolenie o pracę.

Język angielski pomocny.

• Osobę do przeglądu samochodów (CT Emission Test) wymagane pozwolenie o pracę oraz język angielski.

Odpowiedniego kandydata przyuczymy.

Zainteresowane osoby proszone są o kontakt pod numerem telefonu: (860) 793-1999 Prosić Zibby

KOMENTARZ? POMYSŁ? OPINIA? NAPISZ DO NAS: listy@dziennik.com

CENY OGŁOSZEŃ / CLASSIFIED ADVERTISING RATES ZAMIESZCZANIE / ORDER Pon. – Pt. / Mon. – Fri. $14 dzieƒ / each day Sob. – Niedz. / Sat. – Sun. $24 35 s∏ów / words limit per ad

Wycofanie og∏oszenia / Cancellation Charge

$5

1 tydzieƒ / week 2 tygodnie / weeks 3 tygodnie / weeks 4 tygodnie / weeks

$57 / $67 $110 $160 $210

Bring or mail your classified ad to our office 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026 or any branch office listed below. Call (212) 594-2374, or (718) 389-6117, Fax (212) 594-2383, E-mail: classified@dziennik.com, Website: www.dziennik.com

Deadlines: For Monday Issue: Friday 3 PM Tuesday – Weekend Issues: 12 PM

FRIDAY + SAT./ SUN. – $38 + MONDAY FREE MENTION: PAY FOR 3 WEEKENDS AND THE 4TH IS FREE!

We accept:

W dniu publikacji w gazecie og∏oszenia umieszczone sà na naszej stronie internetowej www.dziennik.com

OG¸OSZENIA DO NOWEGO DZIENNIKA PRZYJMOWANE SÑ RÓWNIE˚: SIEDZIBA GŁÓWNA GARFIELD • daily: 9AM – 5PM

GREENPOINT, NY

Polish Home Service 176 Java St., pok. 5

(Centrum Polsko-S∏owiaƒskie),

phsfrank@gmail.com • M – F: 9AM – 6PM • SAT.: 10AM – 12PM

tel. 212 594-2266 ext 302, 303, 304

DISCLAIMER:

tel. 718 389-6117 fax 718 389-8134

RIDGEWOOD, NY

NEW JERSEY

Flowers by Renia 6404 Fresh Pond Rd • M – SAT.: 9AM – 8PM • SUN.: 10AM – 5PM

Classic Travel 186 Maple Avenue, Wallington, NJ 07057 info@classic-travel.com • M – F: 11AM – 2PM

tel. 718 821-3193 fax 718 418-5860

tel. 973-473-3845 800-774-6996

"Nowy Dziennik" assumes the statements made in classified advertisements are accurate, but cannot investigate them and assumes no responsibility or liability concerning their content. The Publisher reserves the right to decline, withdraw, or edit advertisements.

Every effort will be made to avoid mistakes, but responsibility cannot be accepted for clerical or printing errors.

GLENDALE, NY

ELLA Business Center 65-19 Myrtle Ave. www.NajlepszaAgencja.com

LONG ISLAND

El˝bieta Pop∏awska • daily: 8AM – 8PM

Nowak Travel Agency Wies∏aw Nowak 42 Broad Street • M – F: 9AM – 6PM • SAT.: 9AM – 2PM

tel. 347 341-2217

tel. 860 224-3127

elzbietapoplawska5@gmail.com

• M – SAT.: 10AM – 8PM

tel. 718 386-4222 fax 718 386-4293

NEW BRITAIN, CT

ZRZECZENIE SIĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI:

“Nowy Dziennik” zakłada, że informacje podane w ogłoszeniach są zgodne z prawdą. Jednak nie jest w stanie sprawdzać ich prawdziwości i brać odpowiedzialności za ich treść. Wydawca ma prawo do odmówienia, wycofania lub przeredagowania treści ogłoszenia. Wydawca dochowa wszelkich starań, by uniknąć pomyłek, ale nie ponosi odpowiedzialnoci za błędy w druku.

12

Og∏oszenia/Classified SZUKAM PRACY POSITION WANTED

nowy dziennik Poniedziałek 4 maja 2015

TURYSTYKA TOURISM

149 FRANKLIN STREET, BROOKLYN, NY 11222

•

(718) 389-2159

LICENCJONOWANY ELEKTRYK

DO WYNAJĘCIA NY FOR RENT NY Ridgewood, NY Murowany garaż na 2 samochody lub na magazyn oraz przyległy “driveway” na 3 samochody do wynajęcia.

Proszę dzwonić: (347) 210-8746

PRAWO JAZDY Pomoc w wymianie i przedłużeniu amerykańskiego prawa jazdy.

Nawet w przypadku utraty ważności do 4 lat.

Warunek: Posiadanie numeru SS. Telefon: (860) 681-1912

DO WYNAJĘCIA NJ FOR RENT NJ USŁUGI SERVICES PORADY PRAWNE LEGAL ADVICE

NIERUCHOMOŚCI NY REAL ESTATE NY

NIERUCHOMOŚCI POLSKA Biznes na sprzedaż we Wrocławiu.

Cztery sale bankietowe na ponad 500 osób. Restauracja, parking, ogród, zaplecze, nieruchomość.

Dochód ponad 4 miliony PLN na rok.

Sale 75% wysprzedane do 2017 roku.

Wiecej detali i tylko poważne zapytania, telefon do Teda: (860) 866-8888

ELECTRICAL, INC. •

Jestem bardzo energiczną 45 letnią kobietą. Potrafię dobrze gotować. Poprowadzę dom lub zaopiekuje się osobą starszą.

Posiadam doświadczenie oraz pozwolenie o pracę.

Telefon: (954) 544-1884

3-sypialniowy apartament do wynajęcia, Linden, NJ. 2 piętro, w 2-rodzinnym domu.

Spokojna dzielnica, blisko Goethals Bridge, Newark Airport, NJ Turnpike, Rt 1 & 9, pociagów, autobusów, siłownia, parki. Czynsz $1,400.

Proszę dzwonić, prosić Tony: (973) 652-2841

•M&R•

AGENCJE AGENCIES

PODATKI TAXES

Szkolenia dla pracowników budowlanych: • 10-godzinny kurs OSHA, • 4-godzinny Użytkownik Rusztowania (Scaffold User), • 16-godzinny Rusztowania Wiszące (Suspended Scaffold) i inne.

Kursy na rusztowania są zatwierdzone przez Wydział Budynków NYC-DOB. Adres: 861 Manhattan Ave Pokój 5, Brooklyn, NY 11222 Proszę dzwonić.

Marian: (347) 684-4650

KOMENTARZ? POMYSŁ? OPINIA? NAPISZ DO NAS: listy@dziennik.com Rozwiązanie sudoku

SAMOCHODY CARS

codziennie o 19 na kanale WNYE-TV

Sport

13 nowy dziennik Monday, May 4, 2015

Nets poza playoffs • Hawks na drodze Wizards

Spurs nie obronią tytułu

W SKRÓCIE Kajakarstwo n Trzy medale wywalczyli polscy kajakarze w ostatnim dniu mistrzostw Europy w Racicach w Czechach. Złoto zdobyły Ewelina Wojnarowska w K1 na 500 m oraz Karolina Naja i Beata Mikołajczyk w K2 500 m. Naja i Mikołajczyk były też drugie w K2 na 200 m. Polacy zakończyli mistrzostwa z pięcioma krążkami. W sobotę srebrne medale wywalczyli Tomasz Kaczor w C1 1000 m i oraz Naja i Mikołajczyk K2 1000 m. W klasyfikacji medalowej Polska zajęła czwarte miejsce. Wygrali Niemcy z 7 złotymi, 2 srebrnymi i 1 brązowym medalem.

n Koszykarze Atlanta Hawks po-

konali na wyjeździe Brooklyn Nets 111:87 i awansowali do półfinału playoffs Konferencji Wschodniej ligi NBA.

Szermierka n Szablistka Aleksandra Socha zajęła drugie miejsce w zawodach szermierczego Pucharu Świata w Pekinie. W finale Polka przegrała z Rosjan ką Zofią Wie li ką 9:15. W czołowej “32” znalazły się jeszcze trzy reprezentantki Polski – najlepsza 14. była Magdalena Pasternak.

FOTO: EPA/MICHAEL NELSON

W rywalizacji do czterech zwycięstw Hawks triumfowali 4-2. Ich następnym rywalem będzie zespół Marcina Gortata – Washington Wizards.

Hawks w sezonie zasadniczym byli najlepszą drużyną na wschodzie, ale na początku fazy playoffs grało im się bardzo ciężko. Po czterech meczach był remis 2-2. W dwóch ostatnich spotkaniach podopieczni trenera Mike’a Budenholzera prezentowali się jednak znacznie lepiej.

“Szczególnie w trzech pierwszych meczach nie graliśmy dobrze. Kiedy Nets wygrali z nami dwa razy z rzędu, wreszcie się obudziliśmy” – przyznał Kyle Korver, który w piątek zdobył 20 punktów, trafiając m.in. sześć z 10 rzutów za trzy punkty.

Losy rywalizacji Jastrzębie rozstrzygnęły praktycznie w trzeciej kwarcie, którą wygrały różnicą 20 punktów.

Najskuteczniejszy w ich szeregach był Paul Millsap – 25 punktów. „Kiedy gramy tak jak dziś, to jesteśmy w stanie pokonać każdego” – podkreślił DeMarre Carroll, zdobywca 20 punktów. 18 oczek do dorobku Hawks dodał Al Horford, a 12 – Dennis Schroeder. Ani razu do kosza nie trafił rozgrywający Jastrzębi Jeff Teague, ale za to miał 13 asyst.

Wśród pokonanych wyróżnił się środkowy Brook Lopez – 19 punktów.

Deron Williams uzyskał 13 punktów, Joe Johnson – 12, a Jarrett Jack – 11.

W sezonie zasadniczym Hawks trzykrotnie pokonali Czarodziejów.

Jedyna porażka przydarzyła im się w kwietniu, kiedy Budenholzer dał odpocząć podstawowym graczom i do gry desygnował rezerwowych.

Wizards do półfinału konferencji przystąpią bardzo wypoczęci. W pierwszej rundzie gładko wyeliminowali Toronto Raptors 4-0 i nie gra-

Chris Paul (w środku) zdobywa zwycięskie punkty na sekundę przed końcem meczu

li od ubiegłej niedzieli.

Koszykarze San Antonio Spurs nie obronią tytułu mistrzów ligi NBA. W siódmym, decydującym meczu pierwszej rundy playoffs przegrali w Los Angeles z ekipą Clippers 109:111. O sukcesie gospodarzy zdecydował rzut Chrisa Paula sekundę przed końcem gry.

Paul, rozgrywający Clippers, był bohaterem sobotniej potyczki nie tylko z racji zdobycia decydujących punktów. Już na początku spotkania doznał urazu ścięgna i w wielu akcjach widać było, że wyraźnie utyka. Nie przeszkodziło mu to jednak w zdobyciu łącznie 27 punktów, z czego 18 w drugiej połowie.

Popisał się nie tylko skuteczną akcję indywidualną, która rozstrzygnęła losy rywalizacji, ale też np. równo z syreną kończącą trzecią kwartę trafił “za trzy” z ponad 10 metrów.

“To było istne szaleństwo. Atmosfera, napięcie, emocje. A przecież to

dopiero pierwsza runda playoffs.

Niesamowite doświadczenie” – podkreślił Paul, któremu po meczu jako pierwszy gratulacje złożył znany aktor Billy Crystal, od dawna wierny fan Clippers.

Równie skuteczny w jego drużynie był Blake Griffin, który popisał się tzw. triple-double – uzyskał 24 punkty, miał 13 zbiórek i 10 asyst.

Wśród rywali brylował 39-letni Tim Duncan – 27 punktów i 11 zbiórek, co dało mu szóste w serii z Clippers tzw. double-double. Weteran pomagał Danny’emu Greenowi, który pilnował Paula w ostatniej akcji, ale i jego próba zablokowania rywala nie była skuteczna.

“Niewiarygodne, że on to trafił. Zrobiliśmy wszystko, co mogliśmy, blokowaliśmy go we dwóch, ale Chris to wielki gracz i prawdziwy lider. Rywalizacja z Clippers to był basket najwyższej próby. Można tylko żałować,

Udany rewanż Rangers n Hokeiści NY Rangers pokonali we własnej hali Washington Capitals 3:2 i wy-

równali na 1-1 stan rywalizacji w półfinale playoffs Konferencji Wschodniej NHL. Strażnikom udał się rewanż za porażkę w pierwszym spotkaniu, ale w lepszej sytuacji pozostają gracze z Waszyngtonu, którzy będą gospodarzami dwóch kolejnych meczów. Rywalizacja trwa do czterech zwycięstw.

W sobotnim meczu Rangers objęli prowadzenie już w 38. sekundzie, gdy gola zdobył Chris Kreider. W 16. minucie na 2:0 podwyższył Dan Boyle, który wykorzystał grę w przewadze swojego zespołu.

W drugiej tercji padła tylko jedna bramka, a jej autorem był Jewgienij Kuźniecow, który w 34. minucie

sprawił, że Capitals przegrywali już tylko 1:2. Jednak w 47. minucie na 3:1 podwyższył Derick Brassard. Hokeistów z Waszyngtonu stać był jedynie na zmniejszenie rozmiarów porażki. W 51. minucie drugiego gola dla Capitals uzyskał Aleksander Owieczkin.

Kolejny mecz odbędzie się w poniedziałek w Waszyngtonie.

Hokeiści Tampa Bay Lightning i Chicago Blackhawks od zwycięstw zaczęli rywalizację w półfinałach konferencji. Na wschodzie Błyskawice pokonały po dwóch dogrywkach Montreal Canadiens 2:1, a na zacho-

dzie Blackhawks wygrali z Minnesota Wild 4:3.

W Montrealu w głównych rolach wystąpili bramkarze. 43 strzały zatrzymał Ben Bishop z Lightning, a reprezentujący gospodarzy Carey Price – 33.

Na gola kibice musieli czekać aż do 43. minuty. Wówczas prowadzenie gościom dał Tyler Johnson. 12 minut później wyrównał Max Pacioretty. W trzeciej minucie drugiej dogrywki mecz rozstrzygnął Rosjanin Nikita Kuczerow.

W Chicago natomiast pierwszy gol padł już w 75. sekundzie, kiedy na listę strzelców wpisał się skrzydłowy Blackhawks Brandon Saad. W pierwszej tercji gospodarze zdobyli jeszcze

Na podstawie informacji w∏asnych, IAR, portali internetowych, prasy amerykaƒskiej i polskiej oraz doniesieƒ naszych korespondentów redaguje: Jerzy Gieruszczak

że koniec nie był odwrotny” – przyznał Duncan.

Podsumowując całą serię między Clippers a Ostrogami, gracz gospodarzy Jamal Crawford powiedział: “Jeśli ktoś szuka fajnego scenariusza na film, dostał go od nas na tacy. To jednak nic dziwnego. Przecież tu jest Hollywood”.

Clippers w półfinale Konferencji Zachodniej zmierzą się z Houston Rockets. Pierwsza potyczka – w poniedziałek.

TW

NBA PLAYOFFS

I RUNDA

Konferencja Wschodnia: Brooklyn Nets – Atlanta Hawks 87:111, Hawks wygrali rywalizację do czterech zwycięstw 4-2.

Konferencja Zachodnia: LA Clippers – San Antonio Spurs 111:109, Clippers wygrali rywalizację 4-3.

PUCHAR STANLEYA

II RUNDA

Konferencja Wschodnia: Montreal Canadiens – Tampa Bay Lighting 1:2 po dwóch dogrywkach, stan rywalizacji do czterech zwycięstw 1-0 dla Lightning; NY Rangers – Washington Capitals 3:2, stan rywalizacji: 1-1.

Konferencja Zachodnia: Chicago Blackhawks – .Minnesota Wild 4:3, stan rywalizacji 1-0 dla Blackhawks.

dwie bramki. Ich autorami byli Patrick Kane i Szwed Marcus Kruger.

Wild nie załamali się. W drugiej części gry, w nieco ponad osiem minut, doprowadzili do remisu. Z goli cieszyli się: Jason Zucker, Zach Parise i Fin Mikael Granlund. Goście nie zdołali już jednak odpowiedzieć na trafienie z 40. minuty innego Fina Teuvo Teravainena.

TW

Judo nAgata Perenc (52 kg) zajęła 3. miejsce w zawodach Pucharu Świata w Zagrzebiu. Polka w decydującej o medalu walce pokonała Włoszkę Odettę Giuffridę. Agata Ozdoba (63 kg) i Katarzyna Kłys (70 kg) ukończyły rywalizację na piątej pozycji.

Kolarstwo n Alex Dowsett z ekipy Movistar został nowym rekordzistą świata w kolarskiej jeździe godzinnej. Brytyjczyk ustanowił rekord na torze w Manchesterze przejeżdżając 52 km i 937 metrów. Poprzedni rekord wynosił 52 km i 491 m. n Rosjanin Ilnur Zakarin wygrał kolarski wyścig Tour of Romandie w Szwajcarii. Zawodnik grupy Katiusza w klasyfikacji generalnej wyprzedził o 17 sekund swojego kolegę z ekipy Słoweńca Simona Spilaka i o 35 sek.

Brytyjczyka Chrisa Froome’a (Sky).

Siódme miejsce zajął Rafał Majka (Tinkoff-Saxo) ze stratą 1 min 24 sek. n Chorwat Kristijan Durasek wygrał kolarski wyścig dookoła Turcji.

W klasyfikacji generalnej kolarz grupy Lampre-Merida wyprzedził Argentyńczyka Eduardo Sepulvedę (Bretagne – Séché Environnement). O pechu może mówić włoski kolarz CCC Sprandi Polkowice – Davide Rebellin, który po kraksie na ostatnim etapie musiał wycofać się z wyścigu i stracił drugie miejsce w klasyfikacji generalnej. Wypadek spowodował pies, który wybiegł na jezdnię. Najlepszy z Polaków Tomasz Marczyński w klasyfikacji łącznej został sklasyfikowany na ósmym miejscu.

Piłka ręczna n Polscy piłkarze ręczni przegrali z Brazylią 24:25 (12:24) w ostatnim meczu majowego turnieju towarzyskiego w Krakowie i Katowicach. Biało-Czerwoni zajęli drugie miejsce w imprezie, zwyciężyli Brazylijczycy.

Wcześniej polska “siódemka: pokonała Rumunią 27:24 (12:10) i Egipt 27:20 (12:8).

Pięciobój nowoczesny n Oktawia Nowacka zajęła 10. miejsce w zawodach Pucharu Świata w pięcioboju, które odbyły się w węgierskim Kecskemecie. Pierwsze miejsce zajęła reprezentantka gospodarzy Zsofia Foldhazi.

14

Sport

nowy dziennik Poniedziałek 4 maja 2015

Pokonali mistrzów świata

Amerykanie zaczęli od dwóch zwycięstw

Falstart gospodarzy Na inaugurację młody zespół USA pokonał w Ostrawie ubiegłorocznych wicemistrzów – Finów 5:1. W równolegle toczącym się w Pradze spotkaniu Kanada 6:1 zlała Łotwę.

6 PUNKTÓW NA POCZĄTEK Connor Hellebuyck z St. Johns IceCaps (liga AHL) obronił 14 strzałów w I tercji (w całym meczu 26), w tym te najgroźniejsze Samiego Lepistoe i Jussiego Jokinena. Również dzięki jego interwencjom “Jankesi” przetrwali dwa okresy gry w osłabieniu, a kontra Toreya Kruga i piękny strzał z bekhendu, niemal z zerowego kąta pod poprzeczkę Steve’a Mosesa dała im prowadzenie na 24 sekundy przed końcem I tercji.

Wyrównał w 26. min Jyrki Jokipakka strzałem spod niebieskiej linii nad parkanem Hellebuycka. USA się nie poddały, tylko ugryzły rywala po kontrze. Wyprowadził ją Dan Sexton, który po rajdzie przez dwie trzecie lodowiska uderzył z prawego skrzydła, Pekka Rinne tylko sparował krążek, choć sądził, że go zamroził. Formalności, dobitką do pustej bramki, dopełnił Matt Hendricks.

“Suomi” cisnęli, zamykali rywala w jego tercji, lecz kontry Amerykanów były niesamowite. W końcu ekipa Todda Richardsa doczekała się bramki na 3:1. Zdobył ją “bombą” z koła bulikowego, z odwróconej pozycji Dan Sexton, który na co dzień występuje w KHL-u, w Nieftiechemiku Niżniekamsk.

W III tercji nadzieje kilku tysięcy kibiców z Finlandii na zmianę losów spotkania rozwiał Nick Bonino z Vancouver Canucks, strzelając z bliska na 4:1. “Suomi” szturmowali, przez ostatnie cztery minuty nawet bez bramkarza, ale skończyło się to trafieniem do pustej bramki Hendricksa.

W sobotę Amerykanom znacznie więcej problemów dostarczyli niespodziewanie Norwegowie. Ostatecznie faworyci wygrali 2:1.

W siódmej minucie Morten Ask uderzył krążek, który po strzale jego kolegi z zespołu odbił amerykański bramkarz i skierował go do niemal pustej bramki. Jeszcze w tej samej tercji USA wyrównały za sprawą Trevora Lewisa. Gracz LA Kings dopadł do bezpańskiej “gumy” po zamieszaniu podbramkowym i w 13. minucie skierował go do siatki z bliskiej odległości.

W drugiej tercji Amerykanie po raz pierwszy wyszli na prowadzenie.

Brock Nelson popisał się fenomenalnym strzałem z dystansu i na tablicy wyników pojawiło się 2:1 dla ekipy zza Oceanu Atlantyckiego.

Rywale Biało-Czerwonych to aktualni drużynowi mistrzowie świata.

Polacy są wicemistrzami.

Trener polskiej reprezentacji Marek Cieślak krótko przed spotkaniem musiał dokonać korekt w składzie.

Dwa dni temu do drużyny dołączył Tomasz Gollob, który zastąpił kontuzjowanego Macieja Janowskiego. Z kolei w czwartek Piotr Pawlicki doznał urazu kciuka w turnieju ćwierćfinałowym mistrzostw Polski. Jego miejsce zajął Krzysztof Buczkowski.

Do zwycięstwa polski zespół poprowadził Przemysław Pawlicki, który na ostrowskim torze przegrał tylko z kolegą z reprezentacji – Jarosławem Hampelem w ostatnim wyścigu. Zawodnik Fogo Unii Leszno nie zawsze imponował startami, Amerykanie rozpoczęli mistrzostwa świata elity od dwóch zwycięstw. Bramkarz Connor Hellebuyck przyjmuje podzięale dysponując szybkimi motocyklakowania i gratulacje od kolegów z drużyny mi, doskonale radził sobie na dystanW ostatnich 20 minutach żaden gol dwóch na jednego. Po podaniu OscaW karnych Szwedzi prowadzili po sie. Nieco poniżej oczekiwań spisajuż nie padł i amerykańscy hokeiści ra Moellera z pierwszego krążka do strzale Eliasa Lindholm w pierwszym li się wicemistrz świata Krzysztof Kadowieźli zwycięstwo do końca, wy- siatki wypalił Joakim Lindstroem z podejściu, ale wyrównał na koniec II sprzak oraz Gollob. Mistrz świata z grywając swój drugi mecz na mistrzo- Toronto Maple Leafs. serii Voraczek. Mocne nerwy miał Oli- 2010 roku po zwycięstwie w swoim stwach świata. Dla Wikingów to druKto by się spodziewał, że świet- ver Ekman-Larsson z Arizona Coy- pierwszym starcie, w czterech kolejga porażka. Dzień wcześniej przegra- nie broniący Szwedzi wypuszczą otes, który z karnego trafił w okien- nych biegach przyjeżdżał ostatni. li wysoko z broniącą tytułu Rosją 2:6. mecz z rąk?! A jednak tak się stało. ku i dał triumf “Trzem Koronom”!

Pojedynek Polaków z DuńczykaObrońcy w swym drugim meczu Najpierw Czesi wyrównali, zdobyW sobotę Czesi pokonali Łotwę 4:2, mi mógł się podobać ośmiotysięczRosjanie pokonali w niedzielę w wając dwa gole w odstępie 57 sekund. trzy z czterech goli zdobywając w nej publiczności. Wprawdzie spotkaOstrawie Słowenię 5:3. Podobnie jak Później, po kontrze Jirzi Novotny po- przewadze liczebnej. Szwedzi z ko- nie miało charakter towarzyski, ale w pierwszym meczu z Norwegią, dał zza bramki do Martina Zatovi- lei rozgromili w niedzielę Austrię 6:1 zawodnicy nie zamierzali odpuszczać.

“Sborna” bardzo szybko odskoczyła cza, a ten wypalił bez zabawy w przyj- i prowadzą w grupie A. Dla obu szkoleniowców był to też na 3:0 (w 18 minut). I podobnie jak mowanie i gospodarze po raz pierwW innych sobotnich meczach ważny sprawdzian przed zbliżającym z Norwegią, w trzeciej tercji Rosja- szy prowadzili w tym spotkaniu!

Niemcy pokonali Francję 2:1, a Bia- się Drużynowym Pucharem Świata. nom zabrakło ochoty i energii, bo na Szwedzi się nie poddali. W koń- łoruś wygrała ze Słowenią 4:2. W ze- Polacy 6 czerwca pojadą w półfinarazie mają tylko trzy formacje, gdyż cówce III odsłony grali w przewa- spole Niemiec grał Matthias Plach- le w Gnieźnie, Duńczycy, jako goczekają na posiłki z NHL. dze, po faulu Petra Koukala, na do- ta, syn selekcjonera reprezentacji Pol- spodarz finału, mają udział w nim zadatek wycofali bramkarza, by atako- ski Jacka Płachty. Z kolei w zespole pewniony. wać w sześciu na czterech. Na 54 Francji wystąpili Teddy Da Costa i Biało-Czerwoni prowadzili przez POŚCIG BEZ HAPPY ENDU Od porażki rozpoczęli mistrzostwa sekundy przed końcem III tercji Mat- Nicolas Besch, którzy przez lata wy- cały mecz, ale nawet jeśli przewaga wynosiła osiem punktów, to rywale gospodarze. Czesi, po dramatycznym tias Sjogren trafił między parkany Sa- stępowali w polskiej ekstralidze.

W sobotnie południe dużą niespo- szybko ją niwelowali. W zespole gomeczu z dogrywką i rzutami karnymi, laka i doprowadził do pierwszej dodziankę sprawili Austriacy, którzy po- ści nieoczekiwanie pierwszoplanow Pradze przegrali ze Szwedami 5:6. grywki na turnieju!

W doliczonym czasie niesamowi- konali Szwajcarów 4:3 po karnych. wą postacią był nie Nicki Pedersen, “Trzy Korony” już po niespełna ośmiu minutach prowadziły dwubramkowo. tą przewagę mieli goście, zresztą za- W identycznych rozmiarach, także ale Peter Kildemand. Żużlowiec Na 2:0 podwyższył Stefan Kronwall, częli ją od gry czterech na trzech, ale po karnych, dwa punkty wyszarpa- Stali Rzeszów w 11. biegu wystąpił jako joker (jego punkty liczone byktóry po wygranym wznowieniu wy- Salak dokonywał cudów w bramce! li Słowacy w starciu z Danią. n ły podwójnie), lecz Duńczycy odniepalił z nadgarstka i nie dał szans Alekśli połowiczny sukces. Buczkowski sandrowi Salakowi. Sazka Arena oszaGRUPA A pierwszy minął linię mety, a Kildelała z radości, gdy kontaktową bramMŚ ELITY Czechy – Szwecja 5-6 mand mógł dopisać sobie tylko cztekę zdobył sam Jaromir Jagr, który GRUPA B ry “oczka” za drugą lokatę. zmienił tor lotu krążka po uderzeniu w karnych (1-2, 0-1, 4-1, USA – Finlandia 5-1 (1-0, 2-1, 2-0) Jeszcze dwa wyścigi przed końspod niebieskiej linii Nakladala. dogrywka 0-0, karne 1-2) cem pojedynku wynik pozostawał “Czeski Olbrzym” zrobił piękną akBramki: 1-0 Moses (20), 1-1 Jokipakka (26), 2-1 HenBramki: 0-1 Joel Lundqvis (4), 0-2 Kronwall (8), 1-2 dricks (32), 3-1 Sexton (34), 4-1 Bonino (47), 5-1 HenJagr, 1-3 Rask (35), 2-3 Hertl (43), 2-4 Lindstrom (45), 3sprawą otwartą, bowiem niespocję w II tercji, gdy przeszedł trzech dricks (58 do pustej bramki).

4 Simon (52), 4-4 Czervenka (53), 5-4 Zatovicz (57), 5-5 dziewanie Michel Michelsen i Bjarrywali, ale jego strzał z bliska obroRosja – Norwegia 6-2 (4-0, 2-2, 0-0) Sjogren (60), 5-6 Ekman-Larsson (65-decydujący karny). nił odbijaczką Jhonas Enroth. ne Pedersen pewnie ograli polską paSłowacja – Dania 4-3 (0-0, 0-1, 3-2 – 0-0) Kanada – Łotwa 6-1 (3-0, 2-0, 1-1) Później pod bramką Czechów zarę Gollob, Kasprzak 5:1 i przewaga po karnych Szwajcaria – Austria 3-4 kręcił Elias Lindholm i wyłożył krągospodarzy wynosiła tylko dwa Białoruś – Słowenia 4-2 (2-1, 1-0, 1-1) w karnych (1-0, 1-1, 1-2 – 0-0) żek do Victora Raska, a ten z bekpunkty 41:39. 14. wyścig zakończył Francja – Niemcy 1-2 (0-1, 0-0, 1-1) hendu trafił do pustej bramki. się remisem, ale w ostatnim klasę poNorwegia – USA 1-2 (1-1, 0-1, 0-0) Łotwa – Czechy 2-4 (1-0, 1-3, 0-1) Na początku III tercji Czesi grali kazali Hampel z Pawlickim. n Bramki: 1-0 Ask (7), 1-1 Lewis (13), 1-2 Nelson (26) w przewadze, ale gola mogli zdobyć Au stria – Szwe cja 1-6 (0-3, 0-3, 1-0) Rosja – Słowenia 5-3 (3-0, 1-2, 1-1) Szwedzi – po błędzie Voraczka Hjal1. Szwecja 2 12-6 5 1. Rosja 2 11-5 6 marsson przegrał pojedynek z SalaPolska – Dania 49:43 2. Czechy 2 9-8 4 2. USA 2 7-2 6 kiem. Za moment Tomasz Hertl (brat 3. Kanada 1 6-1 3 Polska: Przemysław Pawlicki 14 (3,3,3,3,2), Jarosław 3. Białoruś 1 4-2 3 grającego w GKS-ie Tychy JaroslaHampel 12 (2,3,1,3,3), Bartosz Zmarzlik 9 (0,3,2,2,2), 4. Niemcy 1 2-1 3 4. Słowacja 1 4-3 2 Krzysztof Buczkowski 8 (2,1,1,3,1), Tomasz Gollob 3 va) dobitką do pustej bramki wyko5. Austria 2 5-9 2 5. Dania 1 3-4 1 (3,0,0,0,0), Krzysztof Kasprzak 3 (1,1, d, 0,1). rzystał przewagę i Czesi mieli kon6. Szwajcaria 1 3-4 1 Dania: Peter Kildemand 14 (3,2,3,4j, 2,0), Nicki Pe6. Słowenia 2 5-9 0 dersen 8 (w, 1,3,1,3), Niels Kristian Iverersen 7 (1,2,1, taktowe trafienie na 2:3.

7. Francja 1 1-2 0 7. Norwegia 2 3-8 0 t, 3), Bjarne Pedersen 7 (1,2,1, t, 3), Michael Jepsen Sęk w tym, że “Trzy Korony” bar8. Łotwa 2 3-10 0 8. Finlandia 1 1-5 0 Jensen 5 (2,0,2,1,0), Mikkel Michelsen 2 (0,0,0,2). dzo szybko odpowiedziały po kontrze FOTO: EPA/ARMANDO BABAN

n Dobrze rozpoczęli hokejowe mistrzostwa świata elity w Czechach hokeiści USA. Amerykanie wygrali dwa pierwsze mecze i prowadzą w grupie B. Dwie wygrane na swoim koncie mają również obrońcy tytułu – Rosjanie.

n Polscy żużlowcy pokonali w Ostrowie Wielkopolskim w meczu towarzyskim reprezentację Danii 49:43. Do zwycięstwa Biało-Czerwonych poprowadził Przemysław Pawlicki, który zdobył 14 punktów.

Sport

15 nowy dziennik Monday, May 4, 2015

Puchar Polski dla Legii

W SKRÓCIE Tenis n Agnieszka Radwańska wygrała z Hiszpanką Larą Arruabarreną 6:4, 6:3 w meczu pierwszej rundy turnieju tenisowego WTA Premier na kortach ziemnych w Madrycie (pula nagród 4,185 mln euro). Najlepsza polska tenisistka zajmuje 9. miejsce w rankingu WTA, a jej sobotnia rywalka jest sklasyfikowana na 97. pozycji. Oprócz Radwańskiej, w Madrycie gra jeszcze Klaudia Jans-Ignacik w parze ze Słowenką Andreją Klepac. W pierwszej rundzie debla wygrały one z Alicją Rosolską i Kanadyjką Gabrielą Dabrowski 6:1, 6:3. n Mariusz Fyrstenberg i Maks Mirny nie zdołali awansować do finału debla tenisowego turnieju ATP w Estoril. Polsko-białoruska para przegrała w półfinale z Hiszpanami Markiem Lopezem i Davidem Marrero 4:6, 3:6.

n Legia Warszawa zdobyła po

raz 17. Puchar Polski. Szczęśliwie, ale i zasłużenie 2 maja na Stadionie Narodowym pokonała Lecha Poznań 2:1 (1:1).

Piłka nożna ZDJĘCIA: EPA

Puchar Polski wreszcie odzyskał właściwy sobie blask! Komplet widzów na trybunach, wspaniała oprawa i doping, wielkie emocje na boisku. Takiego właśnie widowiska oczekujemy po spotkaniu dwóch najlepszych polskich drużyn w finale prestiżowych rozgrywek! Legia zagrała bardzo słabą pierwszą połowę, ale po przerwie obudziła się i pokazała, że jednak potrafi. W najbliższą sobotę kolejne starcie gigantów polskiej ekstraklasy, już w rozgrywkach ligowych.

Lech mógł i powinien rozstrzygnąć losy Pucharu Polski już do przerwy.

Kolejorz panował na boisku. Grał szybciej, lepiej, agresywniej. Legia była zagubiona. Wolna, spóźniona za przeciwnikiem, po prostu słaba. Miała jednak w swoim składzie Duszana Kuciaka. Lechici bardzo łatwo kreowali sytuacje do zdobycia bramki, ale na Kuciaku się zatrzymywali. Nawet jak objęli prowadzenie, to po samobójczym golu Tomasza Jodłowca, który tyłem głowy skierował piłkę do swojej bramki. W pełni na nią zasłużyli, przynajmniej na jedną, bo sytuacje sam na sam zmarnowali Dawid Kownacki i Zaur Sadajew, a po strzale Barry’ego Douglasa z rzutu wolnego piłka tylko przetarła poprzeczkę.

Puchar Polski w rękach kapitana Legii Ivicy Vrdoljaka

Jodłowiec odkupił swoje winy szybko, bo postanowił w końcu trafić do odpowiedniej bramki. Ondrej Duda centrował z rzutu rożnego, Maciej Gostomski minął się z piłką, ta trafiła w brzuch legionisty i wtoczyła się do bramki. Lechici mieli pretensje, że Marek Saganowski faulował Gostomskiego – nic takiego nie miało miejsca, gol został strzelony prawidłowo.

Finał Pucharu Polski był prawdziwym piłkarskim świętem nad Wisłą. Fani Legii i Lecha przygotowali efektowne oprawy, które były doskonałym dopełnieniem wydarzeń boiskowych

Tak grała I liga

Nie doszło do zmian na szczycie tabeli piłkarskiej 1. ligi w 28. kolejce.

Swoje mecze wygrały zarówno prowadzące KGHM Zagłębie Lubin, jak i wicelider Wisła Płock. n

W pierwszym meczu po zwolnieniu trenera Artura Skowronka zwycięstwo odniósł GKS Katowice.

Wyniki 28. kolejki: Drutex Bytovia Bytów – GKS Tychy 1:1 (0:1) Bramki: Janusz Surdykowski (71) – Damian Szczęsny (31) Żółte kartki: Radosław Jasiński, Mariusz Kryszak, Michał Jakóbowski – Rafał Kosiec, Maciej Kowalczyk, Muhamed Omic. Sędzia: Szymon Marciniak (Płock). Widzów 800.

Lubinianie poradzili sobie przed własną publicznością z szóstym w tabeli Dolcanem Ząbki 2:0, a płocczanie Wisła Płock – Widzew Łódź 2:1 (0:0) z mającym już tylko teoretyczne szan- Bramki: Jacek Góralski (57), Dawid Jabłoński (86) – Konse na utrzymanie Widzewem Łódź 2:1. rad Wrzesiński (79) te kartki: Jacek Góralski – Szymon Zgarda, Krystian W sobotę wygrała również trzecia w Żół Nowak. Sędzia: Piotr Lasyk (Bytom). Widzów 3 500. tabeli Termalica Bruk–Bet Nieciecza – 2:0 w Świnoujściu z Flotą.

Stomil Olsztyn – Olimpia Grudziądz 2:1 (0:1) Po tych rozstrzygnięciach KGHM Bramki: Wołodymyr Kowal (51, 84) – Adam Cieśliński (45) ma 61 pkt i nadal o trzy wyprzedza Żółte kartki: Witalij Bierezowski, Karol Żwir – Dariusz Kłus, Maciej Rogalski, Patryk Skórecki, Marcin Kaczmadrużynę z Płocka i o 4 Termalikę.

Ta zdobyta bramka podłączyła lidera ekstraklasy do tlenu, bo wcześniej był o klasę gorszy od przeciwnika. Mistrzowie Polski dotrwali do przerwy, a tam wyraźnie zamienili się koszulkami z lechitami. Bo druga połowa była kopią pierwszej, z tym zastrzeżeniem, że tym razem o klasę lepsza była Legia. To ona kontrolowała mecz, ona stwarzała okazje do strzelenia gola. Wykorzystała jedną, ze strzału Tomasza Brzyskiego wyszła całkiem niezła asysta, a Saganowski z bliska wepchnął piłkę do siatki. Ten tak krytykowany w ostatnich tygodniach napastnik, zdobył bramkę, która przesądziła o tym, że to Legia sięgnęła po trofeum.

Trener Henning Berg postawił na doświadczonego snajpera, choć ten rzadko ostatnio strzelał bramki. Być może lepszy piłkarsko Orlando Sa nie znalazł się nawet w meczowej osiemnastce i powodem takiej decyzji Norwega wcale nie była kontuzja piłkarza...

Lech walczył, raczej starał się, ale poważniej Kuciakowi nie zagroził. Po czerwonej kartce Barry’ego Douglasa, do ataku został przesunięty

rek. Sędzia: Jacek Małyszek (Lublin). Widzów 900.

Chrobry Głogów – GKS Katowice 1:2 (0:0) Bramki: Damian Piotrowski (90) – Alan Czerwiński (52), Rafał Pietrzak (90) Żółte kartki: Damian Byrtek – Krzysztof Wołkowicz, Kamil Cholerzyński. Sędzia: Jarosław Przybył (Kluczbork).

Widzów: 2 000.

KGHM Zagłębie Lubin – Dolcan Ząbki 2:0 (1:0) Bramki: Krzysztof Piątek (39), Michal Papadopulos (90)

Żółte kartki: Lubomir Guldan – Mateusz Cichocki, Rafał Grzelak, Damian Jakubik, Adrian Łuszkiewicz. Sędzia: Tomasz Wajda (Żywiec). Widzów: 3 462.

Flota Świnoujście – Termalica Bruk–Bet Nieciecza 0:2 (0:1) Bramki: Adrian Paluchowski (45), 0:2 Dawid Plizga Żółte kartki: Przemysław Kocot, Arkadiusz Reca, Marek Opałacz– Bartosz Kopacz. Sędzia: Tomasz Radkiewicz (Łódź). Widzów 800.

Paulus Arajuuri. Też nie znalazł recepty na bramkarza Legii. Właśnie w Słowaku należy upatrywać głównego bohatera. Obronił wszystko, co mógł. Dzięki niemu Legia była w grze.

Nie można tego powiedzieć o jego vis a vis, Gostomskim. Grał strasznie nerwowo, źle wychodził do dośrodkowań. Znając Macieja Skorżę, straci teraz miejsce w składzie. n FINAŁ PUCHARU POLSKI

Lech Poznań Legia Warszawa

1 (1) 2 (1)

Bramki: dla Lecha – Tomasz Jodłowiec (20-samob.);

dla Legii – Tomasz Jodłowiec (30), Marek Saganowski (55). Żółte kartki: Lech – Łukasz Trałka, Barry Douglas; Legia – Ondrej Duda, Michał Kucharczyk. Czerwona kartka – Barry Douglas (88-za drugą żółtą, Lech). Sędzia: Daniel Stefański (Bydgoszcz). Widzów 45 322.

Lech: Maciej Gostomski – Tomasz Kędziora, Paulus Arajuuri, Marcin Kamiński, Barry Douglas – Łukasz Trałka, Karol Linetty (68-Darko Jevtic) – Dawid Kownacki, Kasper Hamalainen, Szymon Pawłowski (79-Muhamed Keita) – Zaur Sadajew (72–Dariusz Formella).

Legia: Dusan Kuciak – Łukas Broź, Jakub Rzeźniczak, Inaki Astiz, Tomasz Brzyski – Tomasz Jodłowiec, Ivica Vrdoljak (kapitan) – Guilherme (33-Michał Żyro, 89-Jakub Kosecki), Ondrej Duda (79-Michał Masłowski), Michał Kucharczyk – Marek Saganowski.

TABELA I LIGI 1. Zagłębie Lubin 2. Wisła Płock 3. Termalica Nieciecza 4. Olimpia Grudz.

5. Stomil Olsztyn 6. Arka Gdynia 7. Dolcan Ząbki 8. GKS Katowice 9. Chojniczanka 10. Miedź Legnica 11. Flota Świnoujście 12. Wigry Suwałki 13. Sandecja N. Sącz 14. Bytovia Bytów 15. Chrobry Głogów 16. GKS Tychy 17. Pogoń Siedlce 18. Widzew Łódź

28 28 28 28 28 27 28 28 27 27 28 27 28 28 28 28 28 28

48-19 39-19 49-22 36-31 35-36 34-30 35-32 35-37 36-29 42-35 26-28 26-29 36-45 31-40 32-42 24-44 23-43 21-47

61 58 57 42 41 40 40 38 37 36 36 36 32 31 29 24 20 9

n Piłkarze Juventusu Turyn zapewnili sobie trzecie z rzędu mistrzostwo Włoch. W meczu 34. kolejki “Stara Dama” pokonała Sampdorię Genua 1:0 (1:0) po golu Chilijczyka Arturo Vidala w 32. minucie. To 31. mistrzostwo w historii klubu. Zespół z Turynu na cztery kolejki przed końcem sezonu ma 17 punktów przewagi nad drugim w tabeli Lazio Rzym. n Piłkarze Chelsea Londyn wywalczyli mistrzostwo Anglii. W 35. kolejce Premier League zespół Jose Mourinho wygrał z Crystal Palace 1:0 (1:0) po golu Edena Hazarda w 45 minucie. Hazard najpierw nie wykorzystał rzutu karnego, a po chwili skutecznie dobił piłkę po własnym strzale. Chelsea ma 16 punktów przewagi nad drugim w tabeli Manchesterem City, który nie może już dogonić lidera. To piąty mistrzowski tytuł Chelsea. Wcześniej londyńczycy wygrywali ligę w 1955, 2005, 2006 i 2010 roku. n Osłabiony Bayern Monachium, grający w eksperymentalnym ustawieniu, przegrał w 31. kolejce Bundesligi w Leverkusen z Bayerem 0:2.

Trener Pep Guardiola nie mógł skorzystać z kilku podstawowych piłkarzy jak: Arjen Robben, Franck Ribery, Robert Lewandowski czy David Alaba. Innym, jak choćby Thomasowi Muellerowi, Jerome’owi Boatengowi czy Xabiemu Alonso, szkoleniowiec dał odpocząć przed półfinałowym meczem Ligi Mistrzów z Barceloną. W innym meczu piłkarze TSG Hoffenheim zremisowali z Borussią Dortmund 1:1. Polski pomocnik gości Jakub Błaszczykowski opuścił boisko w 41. minucie z powodu kontuzji. Dobre spotkanie rozegrał Eugen Polanski, pomocnik miejscowych. n W takich spotkaniach Cristiano Ronaldo pokazuje, dlaczego od tylu lat jest jednym z dwóch najlepszych piłkarzy świata. Portugalczyk zdobył trzy bramki w meczu 35. kolejki Primera Division przeciwko Sevilli i zapewnił Realowi Madryt bardzo ważne wyjazdowe zwycięstwo 3:2. Do 77. minuty grał Grzegorz Krychowiak, który w pierwszej połowie zderzył się w powietrzu niefortunnie z Sergio Ramosem. Polak doznał złamania nosa i po przerwie grał w ochronnej masce. Liderzy Primera Divison piłkarze FC Barcelona nie mieli litości dla najsłabszego zespołu ligi i rozbili Cordobę na jej boisku 8:0. Hat-tricka ustrzelił Luis Suarez.

16

Sport

nowy dziennik Poniedziałek 4 maja 2015

Mayweather jr wciąż niepokonany

Sztafety na medal

n Amerykanin Floyd Mayweather jr (48-0, 26 KO) pokonał Filipińczyka Manny’ego Pacquiao na punkty w “walce stulecia” w Las Vegas i zgarnął 120 mln dolarów. Stawką pojedynku były trzy pasy mistrza świata w wadze półśredniej – federacji WBC, WBA i WBO.

ci w pierwszym dniu nieoficjalnych mistrzostw świata w sztafetach w Nassau.

Drugie miejsce zajął męski zespół na 4x800 m, a trzecie kobiecy w rywalizacji mieszanej. Porażkę poniósł słynny Jamajczyk Usain Bolt na 4x100 m.

FOTO: EPA/ESTHER LIN

Dla Filipińczyka była to szósta porażka w zawodowej karierze, Mayweather zaliczył natomiast 48. zwycięstwo.

W odróżnieniu od kibiców w MGM Grand Garden Arena w Las Vegas, którzy werdykt przyjęli z buczeniem, sędziowie nie mieli wątpliwości, że Amerykanin był lepszy.

Dwóch z nich oceniło walkę 116-112, a trzeci na 118-110. I trudno się z nimi nie zgodzić.

“Walka stulecia” nie była wymianą ciosów, jakiej oczekiwali kibice.

Mayweather inteligentnie się bronił, wyprowadzając jedynie groźne kontry. Manny częściej atakował, parł do przodu, ale Floyd był sprytny, dobrze pracował na nogach, unikał większości ciosów Filipińczyka.

W sumie sam wyprowadził 435 uderzeń, z których 148 doszło celu (34 proc.), z kolei “PacMan” zadał 429 ciosów, lecz tylko 81 było skutecznych (19 proc.).

Wielu ekspertów uznało całe widowisko za rozczarowujące. “Sorry, boxing fans” (“Przepraszam fanów boksu”) – napisał na Twitterze Oscar de la Hoya. Ale większości walka przypadła do gustu, zwłaszcza bokserska finezja i spryt Mayweathera.

To absolutna klasa.

Mayweather docenił swojego przeciwnika. Powiedział, że miał bardzo mocnego rywala. Wspomniał także o swoim ojcu, który powiedział mu,

n Dwa medale zdobyli polscy lekkoatle-

“Walka stulecia” nie była wymianą ciosów, jakiej oczekiwali kibice. Mayweather jr (z lewej) inteligentnie się bronił, wyprowadzając jedynie groźne kontry

że musi dać z siebie więcej niż zwykle. Amerykanin stwierdził, że zrobił dokładnie to, co założył sobie przed walką ze swoimi trenerami.

Z werdyktem arbitrów nie chciał się za to pogodzić Pacquiao. “Tak naprawdę, to ja wygrałem” – powiedział po walce. – Floyd nic mi nie zrobił, tylko cały czas uciekał, a ja zadałem mu wiele ciosów”.

Później Pacquiao przyznał, że walkę utrudniał mu uraz prawego barku, którego – zdaniem jego szkoleniowca Freddiego Roacha – doznał podczas sparingu. “W trzeciej rundzie poczułem ból. Ze względu na to nie mogliśmy zastosować wielu różnych kombinacji uderzeń” – tłumaczył się

36-letni pięściarz z Filipin.

Galę swoją obecnością uświetniły gwiazdy show-biznesu – m.in. Beyonce, Rihanna, Clint Eastwood, Jamie Foxx, Sting, Robert de Niro oraz Michael Jordan i Magic Johnson.

Gaża Pacquiao wyniosła 80 milionów dolarów. Mayweather otrzymał o czterdzieści milionów więcej. 25 tysięcy dolarów za sędziowanie walki otrzymał również sędzia ringowy.

Bokserzy zgarną także wpływy z transmisji w systemie pay-per view do podziału. Za prawo oglądania meczu w PPV trzeba było zapłacić blisko 100 dolarów.

Dla zwycięzcy zaprojektowano specjalny pas. Trofeum wykonane jest

z kilograma złota i ponad trzech tysięcy szmaragdów. Umieszczono na nim podobizny dwóch bohaterów “walki stulecia”, jak również legendarnego Muhammada Alego oraz wieloletniego prezydenta World Boxing Council Jose Sulaimana.

Walkę w hali w Las Vegas obejrzało ponad 16,8 tys. widzów. Do publicznej sprzedaży dopuszczono jedynie 1000 biletów, które rozeszły się w niecałą minutę. Najtańsze z nich kosztowały 1,5 tys. dolarów, zaś najdroższe – 7,5 tys. Prawdziwy rekord padł na portalu internetowym stubhub.com. Za miejsce tuż przy ringu zażądano 351 tys. dolarów.

JG, (R)

Mayweather jr: w poniedziałek oddam wszystkie pasy

n Floyd Mayweather jr wygrał z Mannym Pacquiao, i zachował status nie-

pokonanego na zawodowym ringu. Pięściarz odniósł 48. zwycięstwo. Walka z Filipińczykiem była najprawdopodobniej przedostatnią w jego karierze. ka nie będzie walką mistrzowską.

Kiedyś kochałem boks, ale przez te wszystkie lata straciłem miłość do tego sportu. Moja pasja i miłość do tego sportu nie jest już taka, jaką była wcześniej. Nie chcę, zbliżając się do czterdziestki, znęcać się nad swoim ciałem. Chcę być w pełni sprawny zarówno fizycznie jak i umysłowo” – dodał najlepiej zarabiający sportowiec globu.

38-letni Floyd Mayweather jr na zawodowych ringach zadebiutował w październiku 1996 roku. W trakcie swojej kariery zdobywał mistrzowskie pasy w pięciu kategoriach wagowych. Aktualnie w jego posiadaniu znajdują się tytuły WBO, WBA i WBC wagi półśredniej oraz WBC i Floyd Mayweather jr (w środku) celebruje 48. zwycięstwo na zawodowych WBA wagi super półśredniej. n ringach

PERIODICALS postage paid at New York, NY. Delivered to the Post Office as periodicals class mail on Sunday, May 3, 2015

2. NIEOFICJALNE MŚ W SZTAFETACH KOBIETY

sztafeta mieszana (1200-400800-1600 m): 1. USA 10.36,50, 2. Kenia 10.43,35, 3. Polska 10.45,32 (Katarzyna Broniatowska, Monika Szczęsna, Angelika Cichocka, Sofia Ennaoui) 4x200 m: 1. Nigeria 1.30,52, 2. Jamajka 1.31,73, 3. Niemcy 1.33,61 FOTO: EPA/STRINGER

Posiadacz trzech pasów mistrza świata w wadze półśredniej chce się ich zrzec. Oznacza to, że we wrześniowym starciu, które ma zakończyć jego przygodę z boksem, nie będzie bronił tytułu.

Mayweather jr jeszcze w wywiadzie udzielonym w ringu po zwycięskiej walce z Mannym Pacquiao przyznał, że we wrześniu chciałby wyjść między liny po raz ostatni i tym samym zakończyć swoją wspaniałą sportową karierę.

Podczas konferencji prasowej Amerykanin zdradził, że już na początku tygodnia zrzeknie się wszystkich mistrzowskich tytułów.

“Myślę, że w poniedziałek oddam wszystkie swoje pasy – powiedział “Money” Floyd. – Moja ostatnia wal-

Biało-Czerwoni stanęli na podium w konkurencjach nieolimpijskich. W stolicy Bahamów Karol Konieczny, Kamil Gurdak, Marcin Lewandowski i Adam Kszczot uzyskali trzeci czas (7.09,98), ale zdyskwalifikowani zostali, za przekroczenie strefy zmian, drudzy na mecie Kenijczycy.

Wygrali Amerykanie: Duane Solomon, Erik Sowinski, Casimir Loxsom i Robby Andrews – 7.04,84.

W sztafecie mieszanej Katarzyna Broniatowska, Monika Szczęsna, Angelika Cichocka i Sofia Ennaoui uplasowały się na trzeciej pozycji – 10.45,32. Zwyciężyły zawodniczki z USA z najlepszym rezultatem w historii – 10.36,50 (za rekord świata bonus – 50 tysięcy dolarów), wyprzedzając Kenię 10.43,35.

Drużyna żeńska 4x400 m, w składzie: Ewelina Ptak, Małgorzata Hołub, Joanna Linkiewicz, Justyna Święty, awansowała do finałowego biegu z piątym czasem eliminacji (3.30,32) i jest o krok od wywalczenia kwalifikacji olimpijskiej. Teraz wystarczy, że Polki dotrą do mety. Pierwsze osiem sztafet zapewni sobie bowiem udział w przyszłorocznych igrzyskach.

Z kolei męska sztafeta: Karol Zalewski, Michał Pietrzak, Łukasz Krawczuk i Rafał Omelko uzyskała 11. wynik – 3.05,13 – i wystąpi w finale B. Dopiero 17. rezultat – 39,48 – osiągnęli Polacy w biegu 4x100 m. Sztafetę tworzyli; Adam Pawłowski, Dariusz Kuć, Kamil Masztak i Remigiusz Olszewski.

W tej konkurencji triumfowali sprinterzy z USA: Mike Rodgers, Justin Gatlin, Tyson Gay i Ryan Bailey, którzy okazali się lepsi od Jamajczyków, z rekordzistą świata na 100 i 200 m Usainem Bolt na czele.

Zawody IAAF/BTC World Relays 2015 zakończyły się w niedzielę, już po zamknięciu poniedziałkowego wydania gazety. n

MĘŻCZYŹNI

4x100 m: 1. USA 37,38, 2. Jamajka 37,68, 3. Japonia 38,20 4x800 m: 1. USA 7.04,84, 2. Polska 7.09,98 (Karol Konieczny, Kamil Gurdak, Marcin Lewandowski, Adam Kszczot), 3. Australia 7.16,30

POSTMASTER: Send address changes to “Nowy Dziennik”, 70 Outwater Lane, Suite 402, Garfield, NJ 07026