Nowy Dziennik 2015/06/09

Page 1

MNIEJ POLICJANTÓW ZA BIURKIEM, WIĘCEJ NA ULICACH | CZERWIEC MIESIĄCEM IMIGRANTÓW | DZIEŃ WOLNOŚCI PODATKOWEJ SPORT

www.dziennik.com

WTOREK 9 CZERWCA – TUESDAY, JUNE 9, 2015

Na co najczęściej chorują seniorzy STR. 7

POLONIA

Burzowo

Prezydent Duda, premier

Kukiz?

27°C (81°F)

KUKIZ PiS PO 8%

ZDROWIE

facebook.com/nowydziennik

24.2%

STR. 10

scribd.com/nowydziennik

24%

Masternak okradziony ze zwycięstwa

$0.75

21%

STR. 16

NPL

n Rosnące notowania Pawła Kukiza mo-

STR. 8

EDUKACJA

FOTO: FACEBOOK.COM

Autorka, pieśniarka i hafciarka

gą zapewnić mu w nadchodzących wyborach parlamentarnych nawet zwycięstwo. Takie wnioski płyną z najnowszego badania przeprowadzonego dla dziennika „Rzeczpospolita”. Paweł Kukiz może zostać premierem po wyborach parlamentarnych na jesieni w Polsce

Naszym zdaniem Scena polityczna w Polsce, która zdominowana była w ciągu ostatnich lat przez Platformę Obywatelską, doznała pierwszego wstrząsu przez wygraną Andrzeja Dudy w wyborach prezydenckich. Do kolejnego może dojść już za kilka miesięcy. Z telewizorów Polaków zniknąć mogą opatrzone już twarze polityków zarówno PO, jak PSL i SLD. Czy już wkrótce stanowisko premiera obejmie muzyk Paweł Kukiz? OPINIE, strona 6 ROK XLIV Nr 12 439 NOWY DZIENNIK $0.75 24215 >

8

08805 93287

4

gając 33 proc. poparcia. Na drugim miejscu znalazłaby się obecnie rządząca Platforma Obywatelska z wynikiem 30 proc. Pozostałe partie balansują na progu wejścia do parlamentu. Na PSL, SLD oraz ugrupowanie Janusza Korwin-Mikkego chce głosować po 4 proc. badanych. Pozostałe partie, m.in. Ruch Narodowy czy ugrupowanie Janusza Palikota, są bez szans na wejście do Sejmu.

Co ważniejsze: G7 czy Bilderberg? n Media na całym świecie szeroko rozwodzą się o wynikach zakończonego wła-

Powyższe notowania wywraca jednak do górny nogami badanie, gdzie respondenci mieli do wyboru oddanie głosu na nowe partie, które formują Kukiz i Petru. Wówczas ruch Pawła Kukiza zajął pierwsze miejsce z poparciem 24,2 proc. i zanotował minimalną przewagę nad PiS, które osiągnęło 24 proc. poparcia. Na trzecim miejscu znalazła się Platforma z wynikiem 21 proc. Ugrupowanie Ryszarda

Petru było ostatnim, które wprowadziłoby swoich posłów do Sejmu (zgarnęłoby ponad 8 proc. mandatów). Według badania, głosy poparcia ruch Kukiza rekrutuje z elektoratów Korwin-Mikkego (29 proc.), PiS (26 proc.), PSL (20 proc.), a nawet SLD (11 proc.) oraz Platformy Obywatelskiej (6 proc.).

Więcej na ten temat na stronie 6 w artykule pt. „Premier Kukiz” PC, (R)

„Zobaczysz ich w ogrodzie? Oddaj, czego żądają, później zadzwoń po pomoc”

100 000 dol. nagrody za informacje o zbiegach

śnie dwudniowego szczytu grupy G7 w bawarskim Elmau. Tymczasem już za kiln Poniedziałek był trzecim dniem poszukiwań dwóch groźnych morderców, ka dni (11-14 czerwca) w niedalekim Telfs-Buchen w Autrii dojedzie do corocznej konferencji grupy Bilderberg, gromadzącej najbardziej wpływowych polity- którzy w sobotę nad ranem zbiegli z jednego z najbardziej strzeżonych więzień w USA. Władze stanu Nowy Jork oferują 100 tys. dol. nagrody za inforków, przedsiębiorców, bankierów, wojskowych i naukowców naszego globu. macje o miejscu pobytu skazanych, a śledczy szukają odpowiedzi na pytanie, O ile spotkanie przywódców Stanów konferencji, chodzi o swobodną wymiaZjednoczonych, Kanady, Wielkiej Bry- nę opinii, bez względu na powiązania kto pomógł im w ucieczce?

tanii, Francji, Niemiec, Włoch i Japonii w Niemczech nie przyniosło wymownych rezultatów, wyniki obrad najbardziej wpływowych ludzi na świecie mogą określić los milionów ludzi. Zgodnie z oficjalnym komunikatem, tematami rozmów grupy Bilderberg będą m.in.: sztuczna inteligencja, cyberbezpieczeństwo, traktaty o zakazie broni chemicznej, bieżące problemy ekonomiczne, strategia europejska, globalizacja, Grecja, Iran, Bliski Wschód, NATO, Rosja, terroryzm, możliwe wyjście Wielkiej Brytanii z UE i wybory prezydenckie w USA. Zgodnie z założeniem

lub poglądy polityczne. „Dzięki prywatnemu charakterowi konferencji jej uczestnicy nie są związani swoimi stanowiskami i koniecznością trzymania się narzuconych poglądów. Dzięki temu mogą poświęcić czas na słuchanie, refleksję i podzielenie są swoimi myślami. Konferencja nie ma określonych celów, nie prowadzi protokołów ani nie publikuje pisemnych raportów” – czytamy w oficjalnym oświadczeniu. Polskę będzie w tym roku reprezentować żona marszałka Sejmu Radosława Sikorskiego, Anne Applebaum, która sama jest... Amerykanką. » STR. 5

Podczas konferencji prasowej służby podały, że w związku z ucieczką z Clinton Correctional Facility w Dannemorze mają ponad 150 tropów. Gubernator stanu Andrew Cuomo ogłosił natomiast nagrodę w wysokości 100 tys. dolarów za pomoc w schwytaniu obu zbiegów lub 50 tys. za wskazówki dot. jednego z nich. „To kryzysowa sytuacja dla stanu – powiedział. – To są niebezpieczni mężczyźni. Są zdolni do popełnia poważnych przestępstw po raz kolejny”. 34-letni David Sweat został skazany na dożywocie w 2002 roku za zabójstwo zastępcy szeryfa. » STR. 3

FOTO: EPA

Nowy Jork przyjmuje uniwersalny egzamin dla prawników

Ośrodek Badania Opinii Społecznej IBRiS w specjalnym badaniu przedstawił do wyboru Polakom dwie możliwe listy ugrupowań w jesiennych wyborach do Sejmu. W pierwszej z nich nie uwzględniono politycznych ugrupowań tworzonych przez Pawła Kukiza oraz Ryszarda Petru. W takim wariancie wybory wygrałaby zjednoczona prawica na czele z PiS, osią-

„To są bandyci, którzy gotowi są nawet zabić, by nie dać się złapać” – ostrzega gubernator Cuomo, który w sobotę przyjechał do więzienia w Dannemorze


W SKRÓCIE 96-LATKA W AMERICA’S GOT TALENT

Ameryka

[WHITE PLAINS, NY] 96-letnia miesz-

kanka White Plains Tao PorchonLynch weźmie udział w programie „America’s Got Talent”, gdzie zaprezentuje się w tańcu towarzyskim. „Nic nie jest niemożliwe. Będzie ją można oglądać we wtorkowym wydaniu tego programu. Wewnątrz nas tkwi siła, dzięki której możemy wszystko” – powiedziała w jednym z wywiadów. Choć Porchon-Lynch tańczy dopiero od 85. roku życia, to ma inne osiągnięcia na swoim koncie. W Księdze Rekordów Guinnessa figuruje jako najstarsza instruktorka jogi. Ma też za sobą lata doświadczenia w filmie i na scenie.

NOWE PRZEPISY O BRONI NA INTERNECIE

Mniej policjantów za biurkiem, więcej na ulicach

Czerwiec miesiącem imigrantów

Opowiedz o swoim życiu na imigracji

Będzie bezpieczniej?

n W związku z obchodzonym w czerwcu Miesiącem Dziedzictwa Imigrantów prezydent USA Barack Obama zachęca do dzielenia się swoimi doświadn W poniedziałek ruszyła najnowsza akcja policji „Summer All Out”. czeniami. Można to zrobić na stronie internetowej Białego Domu, gdzie umieszKilkuset policjantów, którzy do tej pory pracowali za biurkiem, przez czono zakładkę – „The New Americans Project”.

najbliższe trzy miesiące będzie patrolować nowojorskie ulice. Jest to związane z rosnącą liczbą strzelanin w mieście.

FOTO: AA/NOWY DZIENNIK

[USA] Departament Stanu proponuje nowe przepisy, które mogą ograniczyć dyskusje internetowe oraz umieszczanie tam nagrań na temat broni i amunicji – ostrzega National Rifle Association. Departament Stanu domaga się, aby każdy kto umieszcza na internecie szczegóły techniczne dotyczące broni i amunicji, najpierw uzyskał zatwierdzenie władz federalnych. Jeżeli tego nie zrobi to grozi mu kara do miliona dolarów i 20 lat więzienia.

ŻOŁNIERZ PROSI O ZMNIEJSZENIE KARY [WASZYNGTON] 41-letni Robert Bales, były żołnierz, który został skazany na dożywocie za zamordowanie 22 afgańskich cywilów w prowincji Kandahar w 2012 r., prosi o zmniejszenie kary. W liście do władz wojskowych tłumaczy, że dokonał mordu, bo podczas czterech misji wojskowych stracił współczucie dla Irakijczyków i Afgańczyków. „Wojna mnie pochłonęła – napisał. – Przez 10 lat pogrążony byłem w wojnie, nienawiści oraz przemocy. Teraz, po dwóch latach w więzieniu, widzę, że to co wydawało mi się normalne, było dalekie od tego”. Bales przyznał się do winy i w ten sposób uniknął kary śmierci. List wysłany do przełożonych daje głębszy wgląd w jego stan psychiczny podczas ostatniej służby wojskowej.

POLICJANT PRZYDUSIŁ 14-LATKĘ

[TEKSAS] Podczas interwencji policyjnej, funkcjonariusz z Teksasu rzucił na ziemię 14-letnią dziewczynę, ubraną tylko w bikini, a potem ją przydusił. Zgromadzonej wokół grupie nastolatków groził bronią. Zdaniem obserwatorów, swoim nieokiełznanym zachowaniem policjant „zaostrzył sytuację”, którą łatwo można było opanować. Do zdarzenia doszło w piątek na tzw. pool party, czyli przyjęciu nad basenem. Nagranie z tego wydarzenia obiegło portale społecznościowe. Od razu pojawiły się apele o zwolnienie policjanta. Na razie nie wiadomo, czy do tego dojdzie, ale funkcjonariusz został wysłany na urlop.

Strony redaguje: Aleksandra Słabisz

Od poniedziałku ulice metropolii patroluje o ponad 300 funkcjonariuszy więcej – wszystko w ramach letniej akcji poprawy bezpieczeństwa

Jak wynika z policyjnych statystyk, drugi rok z rzędu nie maleje, a wzrasta liczba przestępstw dokonywanych z bronią w ręku w nowojorskiej metropolii. Od początku roku 135 osób zo sta ło za bi tych, a set ki ran nych – w strzelaninach, do których dochodziło w różnych częściach miasta. Najczęściej były to porachunki między gangami. Wśród ofiar są także przypadkowi przechodnie oraz dzieci. Z tego powodu miesiąc wcześniej niż zazwyczaj szefowie NYPD zdecydowali o uruchomieniu letniego programu poprawy bezpieczeństwa. To oznacza, że od poniedziałku na ulicach pojawiło się o 330 funkcjonariuszy więcej. Będą pełnili służbę w dzielnicach uznawanych za najbardziej niebezpieczne, to znaczy podległych między innymi posterunkom znajdującym się na Bro-

oklynie, a dokładnie w dzielnicach East New York oraz East Flatbush, gdzie do końca maja doszło w sumie do 18 zabójstw, oraz na Queensie w 113. posterunku w St. Albans i Hollis, gdzie w ciągu pierwszych pięciu miesięcy od ran postrzałowych zginęło siedem osób. Funkcjonariusze oddelegowani do służby w ramach akcji „Summer All Out” będą patrolować dzielnice na dwóch zmianach: od godz. 4 po południu do północy oraz od północy do godz. ósmej rano, czyli w czasie, kiedy dochodzi do największej liczby przestępstw. Czy dzięki temu będzie bezpieczniej? Nie brakuje sceptyków, także wśród samych funkcjonariuszy, którzy zauważają, że policjanci pracujący od lat „za biurkiem” najpierw powinni przejść specjalne szkolenie, a dopiero później pracować na ulicy. AA, (R)

Hawaje rezygnują ze stanowej giełdy ubezpieczeń

Na stronie internetowej Białego Domu można nie tylko podzielić się swoimi doświadczeniami i imigracyjną historią, ale także włączyć się w wolontariat na rzecz cudzoziemców, którzy planują zamieszkać w USA. „Ameryka to kraj imigrantów” – przypominał w cotygodniowym sobotnim przemówieniu radiowo-telewizyjnym prezydent Barack Obama, podkreślając obchodzony właśnie Miesiąc Dziedzictwa Imigrantów. Jednocześnie po raz kolejny zaznaczył, że zamierza dalej walczyć o zreformowanie starego i nieadekwatnego do naszych czasów systemu imigracyjnego. „Nie możemy tylko po prostu świętować dziedzictwa imigrantów, musimy go bronić poprzez naprawę systemu imigracyjnego” – stwierdził. Prezydent wezwał jednocześnie ustawo-

dawców w Izbie Reprezentantów Kongresu do uchwalenia reformy, którą dwa lata temu zaakceptował Senat. „Uchwalili ustawę, która opierała się na zdrowym rozsądku i miała na celu zabezpieczenie naszych granic i umożliwienie nieudokumentowanym imigrantom wejście na drogę do zalegalizowania pobytu i uzyskania obywatelstwa. Wymagało to zapłacenia kary, spłacenia zaległości podatkowych oraz ustawienia się w kolejce. Ale do dwóch lat republikańscy liderzy w Izbie Reprezentantów odmawiają poddania jej pod głosowanie” – powiedział Obama. Zapowiedział, że sam skorzysta ze wszelkich sposobów, na które pozwala mu prawo, by zapewnić bezpieczeństwo granic oraz uczynić system imigracyjny bardziej sprawiedliwym. AA, (R)

Rozróby na MetLife Stadium n Interwencja policji stanowej, użycie przez nią opancerzonych pojazdów i ga-

zu łzawiącego oraz dokonanie kilku aresztowań, to skutki niedzielnych zamieszek przed MetLife Stadium w East Rutherford, NJ. Do chuligańskich rozrób doszło przed rozpoczęciem hip-hopowej imprezy Summer Jam 2015, podczas której wystąpili m.in. Trey Songz, Kendrick Lamar, Big Sean oraz Chris Brown. Koncert organizowany przez popularną rozgłośnię radiową Hot 97 miał miejsce na stadionie MetLife Stadium w East Rutherford, NJ. Niestety ze względu na zbyt duże zainteresowanie imprezą, nie wszystkim fanom hip-hopu udało się zdobyć na nią bilety wstępu. W związku z tym wielu z nich próbowało sforsować bramę i ogrodzenie, by dostać się na stadion bez wejściówek. W wyniku wybuchu zamieszek ochrona obiektu wezwała na pomoc policję stanową, która wkroczyła do akcji w opancerzonych samochodach oraz z gazem łzawiącym.

Świadkowie twierdzą, że stróże prawa używali także paralizatorów, co jednak oficjalnie nie zostało potwierdzone. Rozwścieczony tłum rzucał w policjantów butelkami oraz demolował ich pojazdy. Rzecznik New Jersey State Police poinformował o aresztowaniu najbardziej agresyw nych chu li ga nów, jed nak do chwili oddawania gazety do druku nie był w stanie podać dokładnej ich liczby. Mimo poważnych zamieszek przed stadionem, wszystkie zaplanowane koncerty artystów biorących udział w Summer Jam 2015 odbyły się. Emmis New York, właściciel stacji radiowej Hot 97 – będącej organizatorem imprezy – zapewnił, że osobom posiadającym bilety wstępu, które wskutek rozbojów nie dostały się na stadion, zostaną zwróWUEM, (R) cone pieniądze.

n Stanowa giełda ubezpieczeń zdrowotnych kosztuje podatników 205 milionów dolarów. Tymczasem zainteresowanie ubezpieczeniami indywidualnymi jest bardzo małe. Stąd Hawaje zdecydowały zlikwidować stanową giełdę i przejść na federalną.

W ciągu dodatkowego okresu zapisów (do 15 kwietnia) nikt na Hawajach nie wykupił ubezpieczenia zdrowotnego. Co więcej, stanowa strona internetowa, na której mieszkańcy Hawajów mogą wykupywać indywidualne ubezpieczenia zdrowotne w ramach ObamaCare, kosztuje podatników 205 milionów dolarów, ale w pierwszym roku zapisów skorzystało z niej 8592 użytkowników. Z prostego rachunku wynika, że koszt

utrzymania tej strony na jednego użytkownika wynosi 23 899 dol. To zdecydowanie za dużo. Stąd ustawodawcy zdecydowali o zlikwidowaniu stanowej giełdy ubezpieczeń i podłączenie się do fede ral nej gieł dy He al th Ca re.gov. Manewr ten też będzie kosztował podatników – 30 milionów dolarów, co jednak jest sumą zdecydowanie mniejszą, niż utrzymanie stanowej Podczas zamieszek przed MetLife Stadium w East Rutherford interweniowagiełdy. AS, (R) ła New Jersey State Police

FOTO: TWITTER

nowy dziennik Wtorek 9 czerwca 2015

2


MÓWIMY PO POLSKU

TELEFONY CZYNNE CAŁĄ DOBĘ

WYPADKI

! WSZYSTKIE RODZAJE WYPADKÓW ! WYPADKI NA BUDOWIE ! WORKERS’ COMPENSATION ! BŁĘDY MEDYCZNE

AMERYKAŃSKI ADWOKAT MÓWIĄCY PO POLSKU W POLSKICH DZIELNICACH

GREENPOINT

144 Nassau Ave., Brooklyn, NY 11222

RIDGEWOOD

65-18 Fresh Pond Rd., NY 11385

tel.

718.383-0100

tel.

Jeżeli zostałeś poszkodowany w jakimkolwiek wypadku niezwłocznie skontaktuj się z jednym z naszych biur! udzielimy Ci bezpłatnie informacji o przysługujących Ci prawach. Odnosząc obrażenia na skutek wypadku w pracy, pamiętaj że przysługuje Ci Workers Compensation a także w wielu przypadkach powództwo o dodatkowy proces prawny, bez względu na Twój status imigracyjny.

Adam J. Stein, Esq.

BOROUGH PARK

5606 13th Ave., Brooklyn, NY 11219

blisko Gates Avenue

blisko stacji metra G

347.881-9064

nowy dziennik Tuesday, June 9, 2015

BEZPŁATNA KONSULTACJA

3

blisko stacji metra D i banku P&SFCU

tel.

718.871-0310

Oto przykładowe werdykty*:

$6,250,000 - Odszkodowanie dla robotnika, który spadł z drabiny uderzając się w głowę w trakcie prac budowlanych przy zakładaniu belek podłogowych. Rezultatem wypadku było porażenie kończyn. *** $3,125,000 - Odszkodowanie dla czterdziestotrzyletniej kierowniczki sprzątaczek. W trakcie inspekcji pokoju hotelowego powódka pośliznęła się na pozostałościach gipsowych i przewróciła się na metalowe schody. *** $2,600,000 - Wygrana dla czterdziestodwuletniego mężczyzny, który pracował na wysokościach przy budowie. Poszkodowany spadł z niezapezpieczonego rusztowania i uszkodził lędźwia.

*Współpracujemy z renomowaną firmą prawniczą na Manhattanie, której adwokaci procesowi na bieżąco negocjują milionowe odszkodowania.

Wioletta Kosiorek, Esq.

Ridgewood przeciwko gentryfikacji

100 000 DOL. NAGRODY ZA…

» 48-letni Richard Matt, który porwał i zabił mężczyznę w 1997 roku, miał spędzić za kratami w sumie 25 lat wiezienia. Przebywali w jednej celi. W sobotę nad ranem jakoś udało im się uciec. Dziennikarze z „New York Post”, cytując anonimowego informatora, n Grupa działaczy skupionych twierdzą, że zbiegom pomogła cywilna pracownica więzienia. Miał w stowarzyszeniu najemców ją do tego namówić starszy ze skai mieszkańców Ridgewood rozzanych. Podobno, jak miał stwierdzić informator, „48-latek wiedział, poczęła akcje mające przeciwjak obchodzić się z kobietami”. działać postępującej gentryfikaFunkcjonariusze potwierdzili, że cji tej dzielnicy. prowadzą przesłuchania osób zatrudnionych w zakładzie karnym, wśród Członkowie Ridgewood Tenants and nich są także kobiety – ale do poNeighborhoodAssociation za wszelniedziałku nikomu nie przedstawioką cenę chcą powstrzymać szybko no żadnych zarzutów. zachodzące zmiany demograficzne „Ktoś po pierwsze dostarczył im wywoływane rosnącymi czynszami narzędzi, a po drugie na pewno byw tej dzielnicy. Ich głównym celem ło ich słychać, jak przebijali się przez niemal metrową ścianę. Zrojest utrzymanie Ridgewood miejscem spokojnym do życia i przystępnym bili także dziurę w metalowej rucenowo. rze systemu wentylacji. Dlatego Niestety, nie jest to zadanie łatwe, z całą pewnością można przypuszponieważ dzielnica ta zmienia się czać, że przynajmniej jedna osow oczach i z dnia na dzień jest opaba – najprawdopodobniej pracownowywana przez deweloperów win- Kamienica, w której jeden z potencjalnych nabywców już rzekomo próbuje nik więzienia lub jeden z kontrakdujących czynsze bardzo wysoko. „zachęcić” obecnych lokatorów, by opuścili swoje mieszkania torów – jest zamieszana w ucieczW dodatku to wszystko dzieje się kę” – powiedział gubernator Cuomo, kosztem dominujących na Ridgewo- com po dużo wyższej cenie. Dzieje and NeighborhoodAssociation. Kol- który w sobotę przyjechał do zakłaod mieszkańców klasy średniej. Czę- się to w różny sposób, czasem na za- portują wśród mieszkańców Ridge- du karnego. W akcji poszukiwawsto dochodzi tam do sytuacji, w któ- sadzie porozumienia pomiędzy obie- wood ulotki dotyczące praw lokato- czej bierze udział kilkanaście odrych właściciele kamienic – zwłasz- ma stronami, a czasem na zasadzie rów, a także dokumentują i rejestru- działów policji i to nie tylko ze Stacza ci, którzy nabyli je w ostatnim rzekomego zastraszenia. Lokatorzy ją przypadki dyskryminacji i prób nów Zjednoczonych, ale także Kaczasie – wywierają presję na loka- nie posiadający wiedzy o swoich pra- eksmisji z zajmowanych mieszkań. nady i Meksyku. „Gdzie są mordertorów, by ci (szczególnie mający ni- wach dają się nabrać na groźby nie- W ten sposób chcą pokazać nieuczci- cy? To jest teraz pytanie numer jewym właścicielom kamienic, że ich den. Mogą podróżować wspólnie skie czynsze, w tym stabilizowane) uczciwych właścicieli budynków. Właśnie przeciwko takim landor- działania nie zawsze są zgodne lub oddzielnie. Można przypuszczać, opuścili zajmowane lokum. Dzięki temu, po dokonaniu nie- dom oraz w obronie dotychczaso- z prawem oraz przeciwdziałać postę- że mają wspólników. Z pewnością wielkich remontów, landlordzi chcą wych najemców swoje akcje rozpo- pującej gentryfikacji dzielnicy. są niesłychanie niebezpieczni. Nie je później wynająć nowym najem- częli działacze Ridgewood Tenants WUEM, (R) mając już nic do stracenia, są goFOTO: WOJTEK MAŚLANKA/NOWY DZIENNIK

DOK. ZE STR. 1

towi popełnić najgorsze przestępstwo, by tylko nie zostać schwytanym” – dodaje Cuomo. Zbiegli w sobotę mordercy to pierwsi od połowy XIX wieku skazani, którym udało się uciec z więzienia Clinton. Obecnie przebywa w nim około 3000 skazanych. Według Martina Horna, byłego komisarza New York City Department of Correction, tego typu ucieczki z więzienia są rzadkością ale niestety się zdarzają. „W tej sprawie jest dużo pytań, na przykład ile czasu zajęło więźniom przygotowanie się do ucieczki i jak to jest możliwe, że w zakładzie, w którym każda para nożyczek czy nawet gwoździe są dokładnie policzone, ktoś dostarczył im narzędzi do wydrążenia otworu w ścianie?” – zastanawia się Martina Horna. Zauważa także, że skoro taka ucieczka zdarzyła się w jednym z najlepiej strzeżonych więzień w USA, to znaczy, że jest możliwa wszędzie. „To są bandyci, a ponieważ zależy im tylko na tym, by zostać na wolności, nie zawahają się użyć przemocy po raz kolejny. Każda godzina na wolności daje im większą przewagę, mogą być dosłownie wszędzie – w stanie Nowy Jork, w Pensylwanii, Kanadzie, a może zbliżają się do granicy z Mek sy kiem” – do da je Horn. Funkcjonariusze policji ostrzegają mieszkańców, by byli wyjątkowo ostroż ni: „Je śli zo ba czysz ich na przykład w swoim ogrodzie, nie dyskutuj z nimi, oddaj wszystko czego żądają, a gdy znikną – zawiadom policję” AA, (R)


nowy dziennik Wtorek 9 czerwca 2015

4

W SKRÓCIE IMPREZA NA KOMENDZIE [TCZEW] Śledczy z Tczewa zajmą

się imprezą na komendzie policji w Kościerzynie. Tak zdecydował komendant wojewódzki policji. Chodzi o trzech policjantów, którzy po godzinach pracy pili alkohol w jednym z pokoi komisariatu. Po anonimowym telefonie nakrył ich komendant. Funkcjonariuszom grozi co najmniej nagana, a w najgorszym wy pad ku zwol nie nie ze służ by. Wszystko zależy od tego, co ustalą policjanci z Tczewa prowadzący postępowanie. Na razie dwaj policjanci z drogówki i dzielnicowy, którzy urządzili alkoholową imprezę na komendzie, zostali zawieszeni na 3 miesiące.

Polska Amerykanie rezygnują Słabe rezultaty pakietu onkologicznego z polskich łupków

n Chorzy na raka w Polsce nadal czekają w długich kolejkach. Jak wynika z ba-

dań przeprowadzonych przez fundację Watch Health Care, cierpiący na nowotwór łupkowego w Polsce. Gigant paliwowy ConocoPhillips poinformo- czekają średnio 1,5 tygodnia dłużej na zabieg, badanie czy wizytę u specjalisty.

n Ostatnia amerykańska firma wycofuje się z poszukiwania gazu

W styczniu średni czas oczekiwania na świadczenia onkologiczne wynosił 4 tygodnie, pół roku później wzrósł do 5,5 tygodnia. „Niestety przy ginekologii onkologicznej czas bardzo się wydłużył, to jest 5,6 tygodnia, a w styczniu pacjenci czekali 2,7 tygodnia. O dwa tygodnie w porównaniu z czerwcem wydłużył się czas w dziedzinie hematologii i onkologii.” – mówi Natalia Majcherczyk z fundacji WHC. W styczniu zaczął obowiązywać Pakiet Onkologiczny, który miał skrócić do 9 tygodni czas od chwili zdiagnozowania nowotworu do zastosowania leczenia. Z danych fundacji WHC wynika, że poprawiła się sytuacja pacjentów, którzy otrzymali tak zwaną „zieloną kartę”. „Na przykład chorzy na nowotwór płuc, któ-

wał, że zamyka swoje trzy odwierty w Lęborku, Karwi i Damnicy.

[MAZOWSZE] 12 Impulsów w Kolejach Mazowieckich. Przewoźnik wzbogacił się właśnie o nowoczesne składy. W każdym z nich jest po ponad 200 miejsc siedzących oraz ponad 300 stojących. Pociągi będą jeździć głównie na trasie Warszawa – Skierniewice. Koleje Mazowieckie to pierwsza w Polsce samorządowa spółka przewozowa. Dziś nowe pociągi i wagony stanowią jedną trzecią całego taboru. Spółka planuje jednak kolejne zakupy. Impulsy wyprodukowała firma Newag, która ma zakłady w Nowym Sączu oraz w Gliwicach. Nowe składy mogą rozwijać prędkość do 160 kilometrów na godzinę.

MANEWRY „SABER STRIKE” [DRAWSKO-POMORSKIE] Na poligonie w Drawsku Pomorskim rozpoczęły się w poniedziałek manewry wojskowe „Saber Strike – 15”. To największe ćwiczenia odbywające się w tym roku z udziałem ponad 2500 wojskowych. Żołnierze będą ćwiczyć prowadzenie obronnej operacji w krajach nadbałtyckich z użyciem sił lądowych, powietrznych i piechoty morskiej. Program na poligonie w Drawsku Pomorskim obejmuje między innymi desant amerykańskich spadochroniarzy, a także użycie wsparcia amerykańskich bombowców strategicznych B-52 oraz szturmowych samolotów A-10. Manewry zakończą się 19 czerwca.

WALUTY

8 czerwca 2015

NBP: kurs średni: dolar 3,7381 euro 4,1559

KANTORY:

DOLAR EURO kupno sprz. kupno sprz. Gdańsk, ul. Heweliusza 1a 3,67 3,77 4,10 4,20 Kraków ul. Wielopole 3 3,72 3,76 4,13 4,17 Krosno ul. Sienkiewicza 4 3,67 3,77 4,08 4,18 Łódź ul. Rzgowska 12 3,68 3,80 4,10 4,22 Poznań ul. Głogowska 29 3,72 3,75 4,14 4,17 Szczecin ul. Kr. Jadwigi 12 3,71 3,75 4,14 4,17 Warszawa Intraco 3,73 3,74 4,16 4,17 Warszawa Marymont 3,73 3,74 4,16 4,17 Warszawa PKO BP 3,64 3,87 4,04 4,29 Wrocław ul. Szewska 22/33 3,73 3,75 4,15 4,17 Zgorzelec ul. Kościuszki 52 3,65 3,75 4,08 4,15

Stronę redaguje: Przemysław Cebula

FOTO: WWW.CONOCOPHILIPS.COM

IMPULSY NA KOLEI

Duda spotka się z Bushem Współpracownik prezydenta elekta, poseł Krzysztof Szczerski w wywiadzie dla radiowej Jedynki mówił m.in. o współpracy nowego prezydenta z rządem, a także o najbliższych spotkaniach Andrzeja Dudy. n

Krzysztof Szczerski podczas wywiadu przekonywał, że kancelaria prezydenta i rząd mogą się uzupełniać przeprowadziliśmy największy w Eu- i dobrze współpracować w polityce ropie zabieg stymulacji hydraulicz- zagranicznej. Gość radiowej Jedynnej przy wykorzystaniu najlepszych ki przyznał, że już teraz słychać ze technologii dostępnych na rynku. strony partii rządzącej niepokojące Niestety, nie natrafiono na złoża ga- sygnały w tej sprawie, ale traktuje je zu, które umożliwiłyby jego komer- jako wybryki po wyborczej porażce. cyjne wydobycie” – napisała spółka Krzysztof Szczerski podkreślił, że w komunikacie. Wszystkie odwier- polityka zagraniczna Polski jest jedty już zostały zabezpieczone i zlikwi- na i powinna być harmonijnie uzgaddowane, a do końca września mają niana między Pałacem Prezydenckim zostać zakończone prace rekultywa- a rządem. Dodał, że warto wyciągnąć cyjne. Z poszukiwań łupków w Pol- wnioski z sytuacji, gdy trwała „insce wycofały się do tej pory francu- stytucjonalna wojna” między rządem ski Total, włoski ENI, kanadyjski Ta- a Lechem Kaczyńskim. „To była wojlisman Energy i trzy inne koncerny na, którą toczył rząd z urzędującym amerykańskie – ExxonMobil, Mara- prezydentem, wojna, która dotknęthon Oil i Chevron. W tej chwili ga- ła instytucji państwa, a nie jakiś ugruzu szukają już tylko polskie firmy. Wśród nich między innymi Orlen i PGNiG. n

Odwierty firma prowadziła m.in. w miejscowości Strzeszewo w województwie pomorskim

ConocoPhillips jest operatorem i właścicielem spółki Lane Energy Poland. W posiadaniu firmy znajdowały jedne z najbardziej obiecujących w Polsce koncesji dotyczących poszukiwań ropy i gazu w skałach łupkowych. Zlokalizowane były w woj. pomorskim w okolicach Lęborka, Karwi oraz Damnicy. Od 2009 roku koncern ConocoPhillips zainwestował w poszukiwanie złóż gazu łupkowego w Polsce ok. 220 mln dolarów. Amerykanie podjęli decyzję o wycofaniu, ponieważ żaden odwiert nie dał zadowalający efektów. Nie natrafiono na złoża gazu, które umożliwiałby komercyjne wydobycie – piszą w komunikacie Amerykanie. „Wykonaliśmy siedem odwiertów na naszych trzech koncesjach oraz

Dzień wolności podatkowej n Tegoroczny Dzień Wolności Podatkowej przypadnie w Polsce 11 czerwca – po-

informowało Centrum im. Adama Smitha. Jest to symboliczny dzień, który ma uświadomić, że gdyby wszystkie wynagrodzenia od początku roku przeznaczać na spłatę zobowiązań wobec państwa, to od przyszłego czwartku Polacy nad Wisłą pracowaliby na siebie. Kamil Zubelewicz z Collegium Civitas wyjaśnia, że jednym z najpoważniejszych problemów polskiego systemu podatkowego są duże koszty pracy. Wyjaśnia, że jeśli ktoś pracuje i zarabia na rękę 1000 złotych, to on i jego pracodawca musi zapłacić ponad 650 złotych podatków. Z kolei robiąc zakupy odprowadzamy dodatkowo podatek VAT i akcyzę. Andrzej Sadowski z Centrum im. Adama Smitha podkreśla, że proble-

mem jest nie tylko wysokość podatków, ale także sposób wydawania pieniędzy publicznych. Dodaje, że płacąc na państwową służbę zdrowia obywatele często nie otrzymują odpowiednich usług, więc wybierają dodatkowo płatną opiekę prywatną. Centrum im. Adama Smitha oblicza Dzień Wolności Podatkowej od 1994 roku. W ubiegłym roku ten dzień 14 czerwca, a w 2013 roku – 22 czerwca. n

rzy otrzymali „zieloną kartę”, od momentu diagnozy do zastosowania leczenia czekali średnio 7 tygodni, czyli jest to nawet której niż 9 tygodni” – tłumaczy Natalia Majcherczyk. Jednak pacjenci cierpiący na raka bez „zielnej karty”, u których stwierdzono raka w 2014 roku w kolejkach czekają dłużej niż w styczniu. Na leczenie oczekują od 5 do 6 miesięcy. Badania fundacji Watch Health Care oparte są na podstawie rzeczywistych czasów oczekiwania w placówkach medycznych w całej Polsce. Pracownicy fundacji przedstawiając się jako pacjenci zadzwonili, próbując umówić się na wizytę w 800 szpitalach i przychodniach mających kontrakt z Narodowym Funduszem Zdrowia. n

powań politycznych, i to jest rzecz, której za wszelką cenę powinniśmy unikać” – mówi Szczerski. Krzysztof Szczerski zapowiedział też aktywną działalność prezydenta elekta w najbliższych dniach. W planach spotkania, między innymi z prawdopodobnym republikańskim kandydatem na urząd prezydenta USA Jebem Bushem. Współpracownik Andrzeja Dudy podkreślił, że będzie to wizyta prywatna, a dzięki temu da okazję do mniej formalnej rozmowy o planach politycznych, wizjach polityki i relacjach atlantyckich. Jeszcze w tym tygodniu Andrzej Duda spotka się również z premierem Kanady, przywódcą Dubaju oraz z przedstawicielami kanadyjskiej Polonii. n

Polsko-arabskie umowy n Polska będzie bliżej współpracować ze Zjednoczonymi Emiratami Arabski-

mi. Przewidują to cztery umowy, które przedstawiciele obu krajów podpisali w poniedziałek w Warszawie. Uroczystość zorganizowano w czasie wizyty w Polsce emirackiego wiceprezydenta i jednocześnie władcy Dubaju szejka Mohammeda bin Rashida Al-Maktouma. Szejk Dubaju to jedna z najważniejszych postaci w Zjednoczonych Emiratach Arabskich. W czasie rozmów z prezydentem Bronisławem Komorowskim przedstawiciele obu kra jów pod pi sa li me mo ran da o współpracy w innowacji i przedsiębiorczości, w rolnictwie oraz w szkolnictwie wyższym, a także umowę o współpracy w turystyce. To ostatnie porozumienie to m.in. efekt coraz większej liczby polskich turystów, odwiedzających Emiraty.

Strona polska ma nadzieję, że dzięki bezpośredniemu połączeniu lotniczemu Warszawy z Dubajem do Polski będzie też przyjeżdżać coraz więcej Emiratczyków. Wkrótce też współpracę mają rozpocząć uniwersytety Sharjah w Dubaju i Uniwersytet Medyczny w Lublinie. Szejk Dubaju w czasie wizyty w Polsce ma też spotkać się z prezydentem-elektem Andrzejem Dudą. Wiceprezydent Emiratów złożył także wieniec przed Grobem Nieznanego Żołnierza. Mohammed bin Rashid Al-Maktoum to najwyższy rangą emiracki polityk od czasu, gdy w 1989 roku Polska i Emiraty nawiązały stosunki dyplomatyczne. n


PISTORIUS NA WOLNOŚCI? [PRETORIA] Oscar Pistorius może

CO WAŻNIEJSZE: G7 CZY…

Koniec szczytu G7 w Bawarii

Moskwie grożą nowe sankcje

» Na liście zaproszonych znaleźć można takie osoby jak premierzy Belgii, Finlandii, Holandii, holenderska księżniczka Beatrix, minister obrony Niemiec Ursula von der Leyen czy sekretarz generalny NATO Jens Stoltenberg. Będą też przedstawiciele wielkiego biznesu, np. szef Goldman Sachs International Peter Sutherland czy współzałożyciel LinkedIn Reid Hoffman oraz byli politycy, jak b. sekretarz stanu USA Henry Kissinger. Prawicowe media w Polsce przypominają, że Polacy od czasu do czasu zapraszani są na te konferencje. Pojawiali się między innymi na nich Andrzej Olechowski, Hanna Suchocka, Aleksander Kwaśniewski czy Jacek Rostowski. Natomiast Radosław Sikorski nawet gdy był szefem polskiego MSZ ani razu nie został zaproszony na spotkanie. Ponieważ konferencja stanowi „forum dla nieformalnych dyskusji” – jak mówi oficjalne oświadczenie – a przebieg obrad jest poufny, grupa Bilderberg podsyca od lat teorie spiskowe na temat tajnego światowego rządu, próbującego wpływać na losy całego globu. Uczestnicy obrad zaprzeczają stwierdzeniom o zakulisowych intrygach i machinacjach, są jednak związani tajemnicą. Mają bowiem prawo do wykorzystania informacji z corocznych konferencji, ale nie mogą podać źródła lub autora informacji czy pomysłu. Konferencja Bilderberg została utworzona w 1954 roku przez małżonka ówczesnej królowej Holandii Juliany, księcia Bernharda w celu umacniania więzi Europy Zachodniej ze Stanami Zjednoczonymi. Nazwa pochodzi się od hotelu Bilderberg w OosterDOK. ZE STR. 1

EPA/MICHAEL KAPPELER/POOL

Jak zaznaczał Barack Obama, restrykcje mogą być rozszerzone, jeśli Moskwa nie wdroży wszystkich punktów porozumienia z Mińska.

Kanclerz Niemiec Angela Merkel w rozmowie z prezydentem Barackiem Obamą w bawarskim Elmau

kreślał prezydent USA. O tym, że sankcje mogą zostać zaostrzone, mówił już wcześniej szef Rady Europejskiej Donald Tusk. W podobnym tonie wypowiadała się kanclerz Niemiec Angela Merkel. „Jesteśmy zgodni co do tego, że zniesienie sankcji powiązane jest z realizacją porozumień z Mińska. Jesteśmy też gotowi – jeśli będzie to konieczne, choć wcale tego nie chcemy – zaostrzyć sankcje” – mówiła niemiecka kanclerz. We wspólnym oświadczeniu wydanym po zakończeniu szczytu, kraje G7 zgodnie potępiły aneksję Krymu. Jak napisano, było to „bezprawne działanie, którego grupa G7 nie uznaje”. W dwudniowym szczycie w Bawarii brali udział przywódcy Stanów Zjednoczonych, Kanady, Wielkiej Brytanii, Francji, Niemiec, Włoch i Japonii. Rosja została wykluczona z grupy po ubiegłorocznej aneksji Krymu. DET, (R), (IAR)

Jednym ze współzałożycieli Grupy Bilderberg był Polak Józef Retinger, doradca Władysława Sikorskiego

beek w Holandii, gdzie po raz pierwszy spotkali się najpotężniejsi ludzie na świecie. Tegoroczne spotkanie jest już 63. z rzędu. Jednym ze współzałożycieli był Polak Józef Retinger, doradca Władysława Sikorskiego. „Trudno się oprzeć wrażeniu, że Polska, a raczej polski rząd stracił ostatnio na znaczeniu. Na tyle, że nikt nas już do możnych i wpływowych tego świata nie zalicza” – skomentował najnowszą listę zaproszonych portal wpolityce.pl. ND, (R)

Nowe deklaracje Greków n Grecja wykorzysta wszystkie możliwości do osiągnięcia porozumienia z Unią Europejską i Międzynarodowym Funduszem Walutowym. Rzecznik tamtejszego rządu Gabriel Sakellaridis zapowiedział na konferencji prasowej, że Grecja jest gotowa do negocjowania do końca czerwca.

Rozszerzony program wspierania zadłużonego kraju przez instytucje międzynarodowe wygasa bowiem z końcem tego miesiąca. Do tego czasu ma dojść do wielu spotkań zaintereson Brytyjski premier David Cameron ostrzegł swoich ministrów, że jeśli nie wanych stron. Rzecznik greckiego rządu nie wykluczył, że program pozgadzają się z jego polityką wobec Unii Europejskiej, to będą musieli odejść mocowy zostanie wydłużony po raz z rządu. To reakcja na powstanie nowej grupy posłów konserwatywnych, dą- kolejny. W ciągu najbliższych trzech mieżących do maksymalnego rozluźnienia brytyjskich związków z Unią. sięcy Grecja ma spłacić ponad 19 Ugrupowanie Conservatives for Bri- „Rząd nie jest w tej sprawie neutral- miliardów euro, cały dług to trzytain, złożone z ponad 50 torysów, ny. Mamy jasny pogląd – negocjo- sta dwadzieścia miliardów euro. twierdzi, że może liczyć na kolej- wać, dobić targu w interesie brytyj- Od początku dekady gospodarka nych 50, w tym część członków ga- skim i rekomendować głosowanie w tym kraju skurczyła się o jedną binetu. Lider grupy Steve Baker nie za pozostaniem w Unii”. czwartą; bezrobocie wynosi 26 Tak stanowcze postawienie spra- procent. chciał ujawnić mediom, o kogo chodzi. Ale premier Cameron podjął pre- wy kłóci się i z brytyjską tradycją koJednak Grecja, wbrew zapowiewencyjny krok. Podczas szczytu G- lektywnych rządów gabinetowych dziom, nie przed sta wi ła pla nu -7 w Bawarii powiedział, że jeśli jest i z podejściem konserwatywnego rzą- B – twierdzi szef Komisji Europejsię członkiem rządu, trzeba przyjąć du do poprzedniego referendum skiej. Jak mówi Jean-Claude Juncpogląd, że Wielka Brytania podejmu- w 1975 roku. Część ministrów pre- ker, premier tego kraju Aleksis Tsije proces renegocjacji warunków miera Edwarda Heatha była wówczas pras obiecał, że prześle kontrpropoczłonkostwa przed referendum i że za po zo sta niem w EWG, zycje reform gospodarczych – inne doprowadzi to do pomyślnego roz- a część – przeciw. od tych, które proponują międzynawiązania. Premier Cameron wyjaśnił: DET, (R), (IAR) rodowi kredytodawcy.

Cameron strofuje ministrów

LUFTHANSA ZWRÓCI RODZINOM CIAŁA OFIAR KATASTROFY FOTO: ARCHIWUM

n Grupa G7 utrzyma sankcje wobec Rosji za jej agresję na Ukrainę.

Prezydent Stanów Zjednoczonych podkreślał, że najbardziej na wojnie w Donbasie cierpi rosyjska gospodarka – wskazywał na słabnącego rubla, mniejsze inwestycje zagraniczne i odpłynięcie 150 miliardów dolarów z rosyjskiego sektora bankowego. „Działania Rosji na Ukrainie szkodzą właśnie Rosji i jej obywatelom” – mówił prezydent USA. Zapewnił, że choć Zachód będzie szukał dyplomatycznego rozwiązania konfliktu w Donbasie, to sankcje będą obowiązywać, jeśli Rosja nie zrealizuje swoich zobowiązań wynikających z porozumień mińskich. Jak mówił Obama, Unia Europejska również nie złagodzi restrykcji – do czasu wdrożenia ustaleń z Mińska. „A to oznacza przedłużenie po 1 lipca obecnych, sektorowych sankcji. Grupa G7 powiedziała jasno, że jeśli będzie to potrzebne, to jest gotowa do nałożenia kolejnych, poważnych sankcji na Rosję” – pod-

być 21 sierpnia warunkowo wypuszczony na wolność. Taką rekomendację przedstawił południowoafrykański departament więziennictwa. Zgodnie z prawem obowiązującym w Republice Południowej Afryki, Pistorius może zostać zwolniony „pod poprawczym nadzorem”, po odbyciu jednej szóstej okresu zasądzonej kary. Sprawa Pistoriusa miała wrócić na wokandę w listopadzie. Prokuratura miała w niej domagać się zaostrzenia kary. Lekkoatletyczny mistrz paraolimpijski został skazany w ubiegłym roku na 5 lat więzienia za zabójstwo swojej partnerki, modelki Reevy Steenkamp. Doszło do niego w walentynki 2013 roku w domu sportowca w Pretorii. Pistorius utrzymywał, że zastrzelił swoją partnerkę, bo wziął ją za włamywacza.

„Nie otrzymałem żadnej alternatywnej propozycji od mojego przyjaciela Aleksisa Tsiprasa” – powiedział Juncker. I podkreślił, że jeśli grecki premier chce pozostać jego przyjacielem, to musi przestrzegać „chociaż minimum zasad”. Jean-Claude Juncker liczy na to, że do kolejnych negocjacji z premierem Grecji dojdzie w kuluarach szczytu Unia Europejska-Ameryka Łacińska, roz po czy na ją ce go się w śro dę w Brukseli. Szef Komisji Europejskiej podtrzymuje swoją opinię, że wyjście Aten ze strefy euro nie wchodzi grę, jednak zastrzega, że nie będzie wyciągał żadnego „królika z kapelusza”, by powstrzymać ten ruch. Premier Grecji ostrzega międzynarodowych kredytodawców, by nie wprowadzali – jak się wyraził – poniżających warunków finansowych wobec jego kraju. Jego zdaniem, ich propozycje są oderwane od rzeczywistości. DET, (R), (IAR)

[BERLIN] Lufthansa zwróci rodzinom ciała ofiar katastrofy samolotu linii Germanwings do końca tego miesiąca. Obietnicę taką złożył dyrektor generalny Lufthansy Carsten Spohr w rozmowie z dziennikarzami podczas szczytu Międzynarodowego Zrzeszenia Przewoźników Powietrznych (IATA) w Miami. Airbus A320 rozbił się w drodze z Barcelony do Dusseldorfu, we francuskich Alpach 24 marca. Na pokładzie było 150 osób, wszyscy zginęli. Z informacji uzyskanych z czarnych skrzynek wynika, że drugi pilot celowo rozbił samolot, blokując wcześniej pierwszemu pilotowi dostęp do kokpitu.

ANTYTERRORYSTYCZNA OBŁAWA W BELGII [BRUKSELA] 16 osób zostało zatrzy-

manych w Belgii podczas operacji antyterrorystycznej wymierzonej przeciwko czeczeńskim dżihadystom. Mieli oni planować zamach. Belgijska policja dokonała około dwudziestu przeszukań w kilku miastach w kraju, między innymi w Antwerpii, Leuven i Namur. Celem operacji były grupy dżihadystów szkolonych w Syrii, Czeczenii i Afganistanie. Mieli oni prowadzić rekrutację osób, które chciały wyjechać do Syrii, by walczyć u boku islamskich radykałów. 16 zatrzymanych osób podejrzewanych jest także o przygotowywanie zamachu w Belgii. Tak wynika ze śledztwa prowadzonego w tej sprawie od kilku miesięcy. Belgijska prokuratura podkreśla, że blisko współpracowała z amerykańskimi władzami.

KE LICZY NA TURKÓW [BRUKSELA] Komisja Europejska li-

czy na zacieśnienie relacji z Turcją po utworzeniu nowych władz w tym kraju. Zgodnie z wynikami niedzielnych wyborów, partia AKP prezydenta Recepa Erdogana będzie ponownie najsilniejszym ugrupowaniem w parlamencie, ale w przeciwieństwie do ostatnich 13 lat – będzie musiała rządzić w koalicji. Bruksela wielokrotnie naciskała na Ankarę, by wprowadziła prodemokratyczne reformy.

Stronę redaguje: Tomasz Deptuła Redaktor wydania: Aleksandra Słabisz

5 nowy dziennik Tuesday, June 9, 2015

Świat

W SKRÓCIE


6

Opinie

nowy dziennik Wtorek 9 czerwca 2015

Premier Kukiz n PRZEMEK CEBULA

Published by Outwater Media Group

OUTWATER MEDIA GROUP, PUBLISHER Edward K. Nowakowski: President Leszek (Nick) Sadowski: Executive Vice President Bart Sadowski: Vice President EDITORS / REPORTERS Jolanta Wysocka: Managing Editor Tomasz Deptu∏a: Senior Editor Aleksandra S∏abisz: Senior Editor Jolanta Wysocka: Przeglàd Polski Wojciech Maślanka, Janusz M. Szlechta, Anna Arciszewska CORRESPONDENTS Wojciech Zi´bowicz: New Jersey Regina Gorzkowska-Rossi: Philadelphia, PA, El˝bieta Pop∏awska: Long Island, NY Marek Michalski: Washington D.C. Michael Speidel: Boston, MA Anna Navas: Florida Eliza Sarnacka-Mahoney: Chicago, IL. Paweł Łepkowski: Poland Przemek Cebula: Poland Andrzej Âwidlicki: London ADVERTISING & MARKETING Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Roland Boguszewski (Advertising Manager) – ext. 302 Aniela Chmielewska (Classified) – ext. 303 displays@dziennik.com classified@dziennik.com PRODUCTION Stanis∏aw Psyk, Adrian Szefke PROOFREADING FOTO: EPA/MACIEJ KULCZYNSKI

Jerzy Gieruszczak

Bardzo możliwe, że już wkrótce dziennikarz będą zwracali się do Pawła Kukiza: panie premierze

gim znakiem zapytania jest program Pawła Kukiza. Z jego wypowiedzi wynika, że raczej listy z propozycjami zmian nie będzie. „Jako premier będę zmieniał ustrój państwa. Będę naprawiał państwo na ustrój proobywatelski. Nie mam obietsze miejsce z poparciem 24,2 proc. i odnosi mi- nic, moim programem jest naprawa państwa, a nie nimalną, ale jednak, przewagę nad PiS, które osią- realizacja obietnic składanych różnym grugnęło 24 proc. poparcia. Na trzecim miejscu zna- pom” – stwierdził Kukiz. Trzecim pytaniem są lazła się Platforma Obywatelska z wynikiem 21 ludzie, którzy mieliby znaleźć się na jego listach, proc. Ugrupowanie Ryszarda Petru było ostatnim, a potem trafić na ul. Wiejską. Podczas wywiadu które wprowadziłoby swoich posłów do Sejmu dla „Nowego Dziennika”, którego udzielił mi Paweł Kukiz jeszcze przed pierwszą turą prezydenci zgarnęło ponad 8 proc. mandatów. ką, zapytałem go, czy znajdzie w PolScenariusz ten nie śnił się nikomu. sce więcej Pawłów Kukizów. OdpowieNa jesieni Polacy w ławach poselskich dział wówczas ze stanowczością: „Z camogą nie zobaczyć żadnego z posłów łą pewnością znajdę”. Polskiego Stronnictwa Ludowego ani Te sa me zna ki za py ta nia sto ją przedstawicieli Lewicy, której przewo- Na jesieni Polacy przy ugrupowaniu Ryszarda Petru. Choć dzi Leszek Miller. Czy jest to prawdow ławach poselskich punkty programowe można by tam znapodobne? Nawet bardzo. Paweł Kukiz potwierdził ostatnio pu- mogą nie zobaczyć leźć, to pytania o potencjalną koalicję blicznie, że jest zdeterminowany, aby wy- żadnego z posłów i ludzi, którzy uzupełnią listy, pozostaje bez odpowiedzi. Petru na razie nie twostawić własne listy. „Chcę wprowadzić Polskiego rzy partii, tylko stowarzyszenie, ale do Sejmu młodych ludzi, między 25. a 45. Stronnictwa wszystkie znaki na ziemi i niebie wskarokiem życia. Chciałbym, aby kryterium zują na to, że w zbliżających się wyboich obecności na listach było kryterium Ludowego ani rach parlamentarnych zgłosi swoje listy. wie ko we, przy zwo itość i fa cho przedstawicieli Scena polityczna w Polsce, która zdowość” – tłumaczył w Radiu Zet. Zastrzegł Lewicy, której minowana była w ciągu ostatnich lat jednocześnie, że nie będzie tworzyć partii, tylko luźną strukturę, której będzie przewodzi Leszek przez Platformę Obywatelską, doznała pierwszego wstrząsu przez wygraną Ankoordynatorem. W przypadku Pawła KuMiller. drzeja Dudy w wyborach prezydenckich. kiza jest jednak wiele znaków zapytaDo kolejnego może dojść już za kilka nia. Nie określił on dotąd, z kim chciałmiesięcy. Z telewizorów Polaków znikby zawrzeć ewentualną koalicję. Być monąć mogą opatrzone już twarze polityże to wiara w absolutną wygraną i rządy większościowe jego ugrupowania. Spytany ków zarówno PO, jak PSL i SLD. Czy już wkrótw Radiu Zet, czy chciałby być wicepremierem ce stanowisko premiera obejmie muzyk Paweł Kuw rządzie Jarosława Kaczyńskiego, odpowiedział. kiz? Wszystko okaże się na jesieni, kiedy z drzew „Albo premierem z innym wicepremierem”. Dru- spadną stare polityczne liście. n

Z prezydentem Kukizem się nie udało, ale coraz bardziej możliwe, że na jesieni w Polsce funkcję premiera będzie piastował Paweł Kukiz. Jego popularność wzrasta wraz z liczbą Polaków, którym opatrzyły się w telewizji te same od lat polityczne twarze.

Kandydatura Pawła Kukiza na prezydenta RP i wynik, jaki osiągnął w ostatnich wyborach, wstrząsnął dwiema głównymi partiami w Polsce. Zapewne zarówno w PO, jak i w PiS politycy – mówiąc kolokwialnie – złapali się za głowę. Zrobiło to pewnie i wielu przysłowiowych Kowalskich w Polsce, którzy z zadowoleniem bądź bez przyjęli do wiadomości jego 20-procentowe poparcie społeczne. Choć wygrać wyborów prezydenckich Pawłowi Kukizowi się nie udało, to szanse na wygranie wyborów samorządowych przez tworzone przez niego ugrupowanie z dnia na dzień rosną. Ośrodek Badania Opinii Społecznej IBRiS w specjalnym badaniu przeprowadzonym dla gazety „Rzeczpospolita” przedstawił do wyboru Polakom dwie możliwe listy ugrupowań w jesiennych wyborach do Sejmu. W pierwszej z nich nie uwzględniono politycznych ugrupowań tworzonych przez Pawła Kukiza oraz Ryszarda Petru. W takim wariancie wybory wygrałaby zjednoczona prawica na czele z PiS, osiągając 33 proc. poparcia. Na drugim miejscu znalazłaby się obecnie rządząca Platforma Obywatelska z wynikiem 30 proc. Pozostałe partie balansują na progu wejścia do parlamentu. Na PSL, SLD oraz ugrupowanie Janusza Korwin-Mikkego chce głosować po 4 proc. badanych. Pozostałe partie, m.in. Ruch Narodowy czy ugrupowanie Janusza Palikota, są bez szans na wejście do Sejmu. Powyższe notowania wywraca jednak do górny nogami badanie, które dało do wyboru oddanie głosu na nowe partie, które firmują Kukiz i Petru. Wówczas ruch Pawła Kukiza zajmuje pierw-

SUBSCRIPTION & DISTRIBUTION Czesława Szymański BOOK KEEPING Dorota Tylutki (Accounting)

Publikowane materiały nadesłane nie zawsze odpowiadają poglądom Redakcji. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Przedruk bez zezwolenia wzbroniony. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść płatnych ogłoszeń. Published materials from outside sources do not always reflect the opinion of the newspaper. Unsolicited material will not be returned to the sender. Reprints without consent are forbidden. We are not responsible for opinions expressed in paid advertisements.

Nowy Dziennik USPS: 399-260 ISSN: 1064-8402 Published daily except Sundays and Holidays by Outwater Media Group, LLC Main Office Editorial, Advertising, and Business Offices 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026 Business hours: 9 am – 5 pm Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Greenpoint Office Polish Home Service 176 Java St. pokój # 5, Brooklyn NY 11222 Tel. (718) 389-6117, fax (718) 389-8134 E-mail Editorial: listy@dziennik.com Subscription & Distribution: Tel. (212) 594-2266 ext. 202 E-mail: prenumerata@dziennik.com www.dziennik.com Copyright 2012, Outwater Media Group, LLC Periodicals postage paid at Newark, NJ and Additional Offices. POSTMASTER: Send address changes to: “Nowy Dziennik” 70 Outwater Lane, Suite 402 Garfield, NJ 07026

nd POLISH DAILY

facebook.com/nowydziennik twitter.com/nowydziennik youtube.com/nowydziennik

Archiwum Nowego Dziennika:

issuu.com/dziennik


Polacy piszą

7 nowy dziennik Tuesday, June 9, 2015

Autorka, pieśniarka i hafciarka Już jako uczennica szkoły podstawowej w Bytomiu, gdzie zamieszkała z rodzicami po powrocie z Francji w 1947 roku, śpiewała w szkolnym chórze i tańczyła w grupie baletowej w Wojewódzkim Domu Kultury w Bytomiu. Jako mężatka, po przeprowadzce do Bielska-Białej w 1955 roku, śpiewała w chórze garnizonowym, także jako solistka. Po następnej przeprowadzce męża do Jarosławia, śpiewała w chórze przy fabryce ciastek „San” oraz w duecie (z sierżantem) w Domu Kultury. Wlatach 1960-1965, po przeprowadzce na stałe do Rzeszowa, organizowała koncerty w Klubie Wojskowym, działając w Wojskowym Kole Rodzin. Pracowała zawodowo. Po przejściu na wcześniejszą emeryturę, mogła wznowić działalność artystyczną. Maria Rudnicka

PEŁNA TROSKI I MIŁOŚCI mojej Matce

Wyryte w mojej duszy, pejzaże i postacie miłe, wyciągam z ukrycia i ożywiam, by przeżyć ponownie te chwile. Patrzę na ukochaną twarz Matki. Zdjęcie to fragment jej duszy. Przywraca cudne wspomnienia, które pamięć potrafią wzruszyć. Dziękuję mojej drogiej Matce za błogosławieństwo i miłość, za życie, którym mnie obdarzyła, pełne niespodzianek i trosk. Bo życie jest jak piękny ogród, zmienia się każdego dnia. Wymaga troski i miłości. Matka w nadmiarze je ma. A kropla miłości znaczy więcej, niż ocean rozumu. Cały! Nadzieja na lepsze jutro to obraz czynami malowany. Często wydaje mi się, że Matka jest obok mnie. i niczym skrzydełkiem motyla, nadzieję we mnie tchnie. NALEWKI EUGENIUSZA E. Buczkowi – „Niksonowi”

Znany organizator bram weselnych i bywalec imprez rzeszowskich, pasjonuje się wyrobem nalewek, według receptur staropolskich. Nalewki o różnych smakach poprawiają nie tylko zdrowie. Eliksir wszystkim smakuje. Kto go skosztuje – ten się dowie! Nalewkę z miodem i czosnkiem, z czarnego bzu lub kitu pszczelego, z ziela angielskiego lub mięty produkuje z myślą dla bliźniego. Kilka większych dawek nalewki tłumi gniew, smutek i troski.

Od wielu lat czynnie uczestniczy w życiu artystycznym i społecznym w Klubie Wojskowym, gdzie organizuje swoje wieczorki autorskie, które uświetnia przerywnikami muzycznymi. Bierze także udział w koncertach organizowanych m.in. z okazji Nowego Roku, walentynek czy Dnia Kobiet. Swój wolny czas poświęca dla rozwoju kultury i sztuki. Jako aktywna członkini Regionalnego Stowarzyszenia Twórców Kultury bierze czynny udział we wszystkich imprezach wraz z grupą muzyczno-wokalną i w wystawach organizowanych przez to stowarzyszenie. Jej wiersze emanują serdecznością i mądrością życiową. Autorka odnajduje radość w najdrobniejszych sprawach. Jest miłośniczką przyrody. W swoich wierszach opiewa piękno

bieszczadzkiej przyrody i nie tylko. Ostatnio zakochała się w egzotycznej przyrodzie Afryki. Zafascynowała się przygodami, które przeżyło wiele kobiet w XIX wieku, zapuszczając się w dzikie tereny Afryki. Jest autorką tekstów wielu piosenek, na przykład: „Rzeszów – stolica Podkarpacia”, „Życie trwa”, „Blisko natury”, „Uśmiechaj się”, „Z piosenką przez świat”, „Wspólny dom”, „Niech żyje przyjaźń”, Zagościła już wiosna” oraz hymnu dla Wojskowej Komendy Uzupełnień. Na uwagę zasługuje opracowana przez nią broszurka „W krainie melodii” z tekstami jej piosenek oraz nutami. Na dorobek Marii Rudnickiej składa się też twórczość plastyczna – serwetki Richelieu i obrazy na kanwie. Miała trzy wystawy in-

Eliksir dodaje mocy i humoru. Zastanawia się kogo ugości... Jeżeli w określonej sytuacji zdrowie pana jest w potrzebie, pije ponownie, przy okazji. Wówczas czuje się jak w niebie. Zdarza się, że klient przedawkuje, zaśpiewa „Góralu, czy ci nie żal”. Koniec cudnej nalewki opłakuje lub wszystkich podrywa w tan.

FOTO: Z ARCHIWUM AUTORKI

MARIA RUDNICKA jest autorką 21 tomików wierszy i książki pod tytułem „Za głosem serca – ścieżka życia”. Jest też animatorką kultury, śpiewa w wielu chórach, organizuje wystawy plastyczne. Należy do najbardziej aktywnych członków Związku Żołnierzy Wojska Polskiego oraz Regionalnego Stowarzyszenia Twórców Kultury w Rzeszowie. To także wieloletnia studentka Uniwersytetu Trzeciego Wieku.

Maria Rudnicka

dywidualne swoich rękodzieł oraz pięć zbiorowych. Uczestniczyła w wiele konkursach. W 2011 roku została laureatką konkursu „Przekra-

DZIEWICZY ZAKĄTEK

Zagłębiam się w bieszczadzki las. Otwierają się tajemnicze drzwi, niczym do baśniowej krainy, gdzie świat od kolorów lśni. Wiosna okrywa każdy zakątek płaszczem intensywnej zieleni. Gamą cudownych kolorów haftuje kwiaty z promieni.

PODRÓŻ ZA OCEAN Eugeniuszowi Buczkowi

Perła rosy mieni się na trawie, odbija magiczny blask słońca, w tysiącach barw się łamie, niczym najpiękniejsza tęcza.

Cieszył się zaproszeniem od przyjaciela do miasteczka Bridgewater, za ocean. Ta na czasie wspaniała niespodzianka wprawiła go w niezwykły stan.

Śpiewa bór, gwiżdże ptak. Wiatr z echem serenadę gra. W rytmie kołyszą się drzewa, każdy listek na gałęzi drga.

Opuścił malowniczą Widełkę, spragniony bajecznych wrażeń. Delektował się podróżą samolotem i spełnieniem skrytych marzeń.

Raduje bogactwo natury, zachwyca pejzaż okolicy. Delektuję się ciszą i spokojem, wchłaniam aromat żywicy.

Upajał się widokami urzekającymi, więc zwiedził zakamarków wiele na Manhattanie, w Kalifornii i Florydzie. Modlił się nawet w polskim kościele.

Czerpię magię i moc z przyrody. Kocham mój ojczysty kraj; las jak tajemniczo szepcze, szumi rzeka i olszynowy gaj.

Podziwiał drapacze chmur. Na plaży spędził urokliwe chwile. Poznał interesujących ludzi. Radości i szczęścia było tyle.

Zazdroszczą nam inne regiony unikalnych okazów roślin i drzew, przygód pełnych uroczych wrażeń, ciszy, która rozprasza i koi gniew.

Wędrówka wzbogaciła jego życie. Nowe doświadczenie go wzrusza. Nie potrafi wyrazić słowami, co czuje jego serce i dusza.

Z żalem opuszczam dziewiczą krainę, pachnące kwiaty, trawę i ziemię, strumień co srebrem w słońcu drga – to co od lat wciąż fascynuje mnie.

Poznał nowy ciekawy kontynent. Zatęsknił jednak za swym krajem, za polami ze złotymi łanami zbóż, za łączką, kaliną i ruczajem. Szczęśliwie wracał przez Frankfurt. Już o następnej podróży marzy. Chce odkrywać nieznane miejsca, więc uśmiech gości na jego twarzy.

WSPOMNIENIE O JANIE PAWLE II

Magnetycznym półuśmiechem Papież patrzył na Stwórcę i na nas. Nasze serca i dusze radowały się. To był niczym zaczarowany czas. Nadszedł niewyobrażalny dzień –

czamy granicę”. W nagrodę za nadesłane dwa wiersze pojechała na trzydniową wycieczkę do Brukseli do europarlamentu. n

Jan Paweł II odszedł do raju. Nasze miasto wstrzymało oddech. To wielka strata dla naszego kraju. Śmierć kochanego Papieża miała atomową siłę rażenia uczuć, spojrzeń i myśli. Jakby ktoś odebrał nam marzenia... Wstrząsnęło mną to wydarzenie i pokora na ulicach Rzeszowa. Ta atmosfera miała znaczenie, tego uczucia nie wyrażą słowa. Odtwarzam te chwile w pamięci, czuję to wszystko całą sobą, jakbym to przeżywała wczoraj. Tęsknię za tą świętą osobą. Dusza Jego dotarła do nieba, gdzie świeci wieczny boski blask. To koi moje zbolałe serce i duszę. Na Ziemi zostawił trwały ślad. NIE BOJĘ SIĘ MARZEŃ Moje miasto to mój dom. Choćby był mały jak muszelka, nie zburzy go żaden sztorm, bo moja miłość jest wielka. Wśród przyjaciół i rodziny żyję w zdrowiu i miłości. Cieszę się każdą chwilą, z uśmiechem pełnym tkliwości. Mam wciąż apetyt na życie, wcale nie boję się marzeń. Energii witalnej nie marnuję, wykorzystuje ją co dzień. Raduję się z mini sukcesów, są niczym szczypta magii. Dla tych chwil warto żyć i dla nich otwierać drzwi.

Cenię sztukę i muzykę. Piękno granic nie ma, jednak ma różne oblicza. Jego czar wciąż trwa. Delektuję się każdym dniem. Aura coraz mocniej pulsuje. Rozgrzewa me czułe serce, więc cudownie się czuję.


8

Edukacja

nowy dziennik Wtorek 9 czerwca 2015

Nowy Jork przyjmuje uniwersalny Matury już za nami egzamin dla prawników

n Po raz siódmy w murach naszej szkoły – PSS w Derby, CT – odbył się eg-

n Za rok absolwenci prawa w stanie Nowy Jork będą zdawać eg- Oprócz tego absolwent prawa musi

zamin adwokacki (bar exam) w uniwersalnym formacie, jaki obowiązuje w 15 innych stanach. To dobra wiadomość dla absolwentów prawa – łatwiej im będzie prowadzić sprawy w różnych stanach, bez konieczności zdobywania licencji w innych. Nowy Jork jest największym stanem, który zdecydował się na zaadaptowanie tak zwanego Uniform Bar Examination. Zdaniem sędziego Jonathana Lippmana, za Nowym Jorkiem, który wiedzie prym w świecie prawniczym, pójdą inne stany. Po raz pierwszy egzamin ten zdawali absolwenci prawa w Missouri w 2011 r. W kolejce czekają najbardziej zaludnione stany: Kalifornia, Teksas czy Floryda, które nadal oferują stanowe egzaminy adwokackie. „Uniwersalny egzamin adwokacki daje więcej możliwości, jeśli chodzi o miejsce pracy” – tłumaczy Lippman, dodając, że jest to szczególnie ważne teraz, gdy perspektywy pracy dla absolwentów prawa są małe. „Wczasach globalizmu potrzebujemy licencji adwokackich, które pozwolą na wykonywanie zawodu w całym kraju” – powiedział sędzia Lippman w wywiadzie dla „New York Timesa”. W praktyce, po zmianach, świeżo upieczeni prawnicy będą musieli w stanie Nowy Jork zdawać uniwer-

salny egzamin z pytaniami dotyczącymi ogólnych zasad prawnych, ale też będą zaliczać internetowy kurs z nowojorskiego prawa, po którym będą musieli zdać krótki test. Erica Moeser, prezes organizacji National Conference of Bar Examiners, która skonstruowała uniwersalny egzamin, twierdzi, że ten lokalny dodatek sprawia, że inne stany przychylniej patrzą na ten egzamin. „Jest powszechne przekonanie, że każdy stan jest inny, i jeżeli nie zachowamy w egzaminie lokalnych akcentów, to licencja prawnicza na tym straci” – mówi Moeser, dodając, że połowa z15 stanów, które wprowadziły jednolity egzamin prawniczy, zachowały lokalny element w nim, albo przez programy lub testy na internecie. Obecnie egzamin adwokacki w stanie Nowy Jork zawiera około 200 pytań pochodzących z egzaminu zwanego multistate bar exam, również stworzonego przez National Conference of Bar Examiners. Ta część jest warta 40 procent ostatecznej oceny.

napisać pięć dłuższych odpowiedzi na pytania dotyczące prawa w stanie Nowy Jork, co warte jest kolejne 40 procent oceny, oraz odpowiedzieć na 50 pytań quizowych, gdzie zdający wybiera jedną z 4-5 podanych odpowiedzi. Na końcu jest test warty 10 procent odpowiedzi. Według planowanych zmian, egzamin adwokacki będzie wyglądał następująco. W pierwszym dniu zdający odpowiadać będą na 200 pytań z multistate bar exam oraz pisać będą dłuższe odpowiedzi na sześć pytań oraz wykonać będą musieli dwa „zadania prawnicze” stworzone przez National Conference of Bar Examiners. Nie będzie tam pytań, ani nawiązań do prawa nowojorskiego. Te będą zaliczać osobno. Zadania prawnicze zaś polegać będą na tym, że zdający dostaną akta z daną sprawą i – tak jak prawnik – będą proszeni o napisanie np. memo czy listu do klienta. „Dla studentów, przejście na uniwersalny egzamin adwokacki to zapewne będzie dobra wiadomość – twierdzi dziekan prawa z Cardozo School of Law. – Do tej pory nie mieli wyjścia, musieli się przygotowywać do licznych egzaminów. Na pewno się ucieszą z możliwości zdawania tylko jednego” – dodaje dziekan. AS, (R)

Po podjęciu decyzji, by kontynuować naukę w naszym liceum, uczennice trafiły pod skrzydła nauczycielki Aliny Zawojski. Efekty swojej pracy z dumą prezentowały podczas egzaminu pisemnego oraz ustnego, referując zdobyte wiadomości po wcześniejszym wylosowaniu pytań z historii i geografii Polski. Prace pisemne na temat książki Barbary Kosmowskiej „Pozłacana rybka” były tak ciekawe, pełne przemyśleń i spostrzeżeń, że komisja nie miała żadnych wątpliwości przy wystawianiu ocen. Nie obyło się bez nerwów, ale w tej dziedzinie lepsi okazali się rodzice. Aby wypełnić czas zadbali o stronę kulinarną, aby ich nastolatki miały siły do tego ważnego, i co tu kryć, trudnego egzaminu. Niewątpliwie matura, tak jak wcześniejsza studniówka, czy spotkanie z Barbarą Kosmowską, pozostaną na długo w ich pamięci.

9 maja w naszej szkole był ostatnim dniem, w którym odbywały się zajęcia lekcyjne. Był to trochę inny dzień, niż dotychczasowe sobotnie spotkania. Każda klasa wraz ze swoim nauczycielem postarała się, aby był ciekawy, inspirujący i kształcący. W młodszych klasach odbyły się więc spotkania z mamami, rodzicami i wspólne zabawy, starsze klasy celebrowały go w swoim gronie, a klasa VIII przygotowała prezentacje multimedialne o miejscach pochodzenia rodziców lub wspomnienia z 8-letniego okresu nauki w naszej szkole. Ósmoklasiści prezentowali się przed swoimi kolegami i rodzicami bardzo profesjonalnie. U niejednego rodzica zakręciła się łezka w oku. Wspaniałe kulinarne przyjęcie było dopełnieniem tego wydarzenia. Cieszymy się, że wielu uczniów zadeklarowało kontynuację nauki w liceum.

FOTO: ARCHIWUM SZKOŁY

FOTO:

zamin dojrzałości. W tym roku szkolnym przystąpiły do niego 3 uczennice: Patrycja Drożdż, Aleksandra Fryc i Sara Sebastjańska.

Pamiątkowe zdjęcie maturzystek z panią wychowawczynią

Rodzicom, nam nauczycielom i Polonii pozostaje cieszyć się, że mamy kolejnych troje wspaniałych ambasadorów polskości na naszym terenie. Serdeczne gratulacje dla naszych maturzystek, nauczycielki Aliny Zawojski i rodziców. Uczestniczenie w egzaminie maturalnym, w charakterze przewodniczącej Komisji Maturalnej było dla mnie wielką przyjemnością.

Przed nami najważniejsza chwila, czyli wręczenie świadectw, nagród i dobra zabawa. Jak co roku zapraszamy na nasz piknik szkolny w Shelton w parku Ho ly Gho ust, któ ry od bę dzie się 14 VI 2015 r. o 1 po południu. Przygotowujemy wiele atrakcji dla dzieci, młodzieży i dorosłych. Zapraszamy wszystkich zainteresowanych, miłośników dobrej kuchni, zabawy i naszej szkoły. WIOLETTA JUSINSKA

REKLAMA

Tworzymy przyjazne środwisko do wszechstronnego rozwoju dziecka, bezpiecznej i twórczej pracy w atmosferze akceptacji i zrozumienia. Kolorowe i funkcjonalne sale, mnóstwo pomocy dydaktycznych oraz wysoce wykwalifikowani, wielojęzyczni nauczyciele, stymulują młodego człowieka i pomagają mu rozwijać indywidualne zdolności. • ZAJĘCIA JĘZYKOWE, PLASTYCZNE i MUZYCZNE • PRZYGOTOWANIE DO ZERÓWKI (KINDERGARTEN) Możliwość pobytu od 2 do 5 dni w tygodniu w godzinach 7:00am – 6:00pm. Świetlica dla dzieci do 13 roku życia.

DZIAŁ OGŁOSZEŃ Tel.: (212) 594-2266 ext. 303

NAPISZ DO NAS: displays@dziennik.com


nowy dziennik Tuesday, June 9, 2015

9

Złóż podanie o stypendium n Do 26 czerwca Amerykański Instytut Kultury Polskiej w Miami przyjmuje

podania na stypendium im. Harriet Irsay. W ramach tego programu studenci otrzymują po 1000 dol. W ubiegłym roku Instytut przyznał 18 stypendiów dla studentów z całego kraju, w tym również dla tych New Jersey i Nowego Jorku. Stypendium przeznaczone jest dla osób studiujących w pełnym wymiarze godzin na takich kierunkach jak m.in.: komunikacja, edukacja, film, muzyka, historia, stosunki międzynarodowe, dziennikarstwo, studia związane z Polską (pełna lista kierunków znajduje się na stronie instytutu: www.ampolinstitute.org). O stypendium mogą się również ubiegać magistranci, którzy piszą pracę dyplomową na temat związany z Polską. Dokumenty, które należy złożyć, aby ubiegać się o stypendium, to: wypełnione podanie, wykaz ocen, CV, esej na temat „Dlaczego to ja powinienem otrzymać to stypendium” (na 200-400 słów), artykuł na jakikolwiek temat związany z Polską (do 700 słów), trzy listy polecające od nauczycieli oraz czek na 10 dol. wypisany na American Institute of Polish Culture. Formularze podaniowe można znaleźć na stronie: www.ampolinstitute.org lub

uzyskać drogą pocztową. Pytania w sprawach formalnych można kierować: tel. 305-864-2349 lub assistant@ampolinstitute.org. Od 1992 r. komitet stypendialny działający przy Amerykańskim Instytucie Kultury Polskiej w Miami przyznał już stypendia ponad 250 uzdolnionym studentom amerykańskim polskiego pochodzenia. Stypendium przeznaczone jest dla studentów amerykańskich, najlepiej polskiego pochodzenia, którzy zainteresowani są promocją polskiej kultury, historii oraz ludzi. AS

SCHOLARSHIP APPLICATIONS The American Institute of Polish Culture 1440 79th Street Causeway, Suite 117 Miami, FL 33141-3555 www.ampolinstitute.org Więcej informacji: (305) 864-2349, info@ampolinstitute.org

REKLAMA

WELCOME TO THE LARGEST PUBLIC COLLEGE OF TECHNOLOGY IN THE NORTHEAST

SUMMER SESSIONS SESSION 1 BEGINS ON

MAY 28

SESSION 2 BEGINS ON

JULY 6

www.citytech.cuny.edu/summer

APPLY NOW!

FALL 2015 DIRECT ADMISSION BEGINS ON APRIL 6: www.citytech.cuny.edu/directadmission

NEW YORK CITY COLLEGE OF TECHNOLOGY

CITY TECH

300 Jay Street • Brooklyn, NY 11201 Follow Us: www.citytech.cuny.edu/facebook

718.260.5500


Zdrowie

10

nowy dziennik Wtorek 9 czerwca 2015

Na co najczęściej chorują seniorzy

Idziesz na zakupy? Zjedz jabłko n Amerykańscy naukowcy dowiedli, że osoby, które przed zakupami zjadają

FOTO: ARCHIWUM

jabłko, kupują o 25 proc. więcej owoców i warzyw niż badani, którzy tego nie robią. Co więcej, w koszykach nie lądują chipsy i inne niezdrowe produkty. Dlaczego tak się dzieje, tłumaczy polska dietetyczka Hanna Stolińska.

n Choroby wieku podeszłego, czyli choroby starcze, to grupa scho- w miarę starzenia. Chodzi przede

wszystkim o zwiększającą się wraz zupływem lat sztywność naczyń. Wraz z wiekiem dochodzi również do zaburzenia regulacji wydalania sodu, co także jest przyczyną nadciśnienia. Inne częste choroby układu krąSzacuje się, że obecnie ponad poło- cji; choroba Parkinsona, czyli chowa seniorów podlega starzeniu, któ- roba układu nerwowego, objawiają- żenia, występujące u osób starszych, re charakteryzuje się występowaniem ca się drżeniem kończyn i zaburze- to choroba niedokrwienna serca, licznych dolegliwości, doprowadza- niami mowy. Jak wynika z danych przewlekła niewydolność serca i wających stopniowo do trwałego upo- z 2015 roku, w Polsce na Parkinso- dy serca; na kolejnym miejscu są nośledzenia funkcjonowania w życiu co- na choruje ponad 80 tys. osób. Sza- wotwory – chorzy powyżej 65. rodziennym. Osoby starsze najczęściej cuje się, że co roku będzie przyby- ku życia stanowią ponad 60 proc. choskarżą się na zaburzenia pamięci, wa- wać ok. 4-8 tys. nowych przypadków. rych na nowotwory w Europie iAmeNa kolejnym miejscu zestawienia ryce Północnej i szacuje się, że hania nastroju, zaburzenia mowy i spowolnienie ruchowe (lub kłopo- najczęstszych dolegliwości uosób star- w okresie najbliższych 30 lat odsety z poruszaniem się), problemy ze szych jest nadciśnienie tętnicze – czę- tek ten prawdopodobnie wzrośnie słuchem i pogorszenie wzroku. Pro- stość jego występowania rośnie bo- o kolejne 10 proc. Najczęstszymi noblem stanowią także dolegliwości ser- wiem wraz z wiekiem. W całej popu- wotworami występującymi u osób cowe i układu krążenia oraz oddecho- lacji dorosłych Polaków wynosi 30 starszych są: rak płuc, rak prostaty we. Tylko co 8 osoba starsza nie zma- proc., natomiast u osób po 65. roku i rak piersi. Z nowotworów przewożycia – 75 proc. Największą częstość du pokarmowego olbrzymia więkga się z żadnymi chorobami. Najczęstsze choroby seniorów to występowania nadciśnienia stwierdzo- szość dotyczy osób w podeszłym wiemiędzy innymi: choroba Alzheime- no u osób między 70. a 74. rokiem ży- ku, m.in. rak przełyku, nowotwory ra objawiająca się utratą pamięci, cia. Wiąże się to z procesami, które żołądka, trzustki, jelita grubego. zdolnością rozumowania i orienta- zachodzą w naczyniach tętniczych AA, (PORADNIKZDROWIE.PL)

rzeń, które pojawiają się u seniorów. Najczęściej są to choroba Alzheimera i inne rodzaje demencji, a także choroby układu krążenia i niektóre nowotwory, ale nie tylko.

REKLAMA

LASEROWE LECZENIE ŻYLAKÓW Czy wiesz, że laserowe operacje żylaków metodą EVLT całkowicie zastępują krwawy i bolesny zabieg chirurgiczny?

DR ZBIGNIEW MOSZCZYŃSKI, FACS Absolwent NYU School of Medicine • • • •

Zabiegi nie zostawią żadnej blizny Doskonały efekt kosmetyczny Znieczulenie miejscowe Pacjent może wrócić do pracy następnego dnia Diagnostyka i zabiegi wykonywane w gabinecie pooperacyjny Leczenie żył pajączkowatych (skleroterapia) Minimalny ból poop Zabiegi wykonywane w gabinecie. Wizyty proszę umawiać telefonicznie

31 West 8th St. • Bayonne, NJ 07002 tel.

201.858.0188

„Zasada jest prosta – nawet jeśli mamy zrobioną listę zakupów, to jeśli wybierzemy się do sklepu z ‘pustym żołądkiem” – to kupimy zdecydowanie więcej produktów niż planowaliśmy, co więcej kupimy w większości produkty niezdrowe. Natomiast jak idziemy najedzeni, to możemy mieć gwarancję, że żadne dodatkowe tłuste i kaloryczne przekąski nie znajdą się w naszych koszykach” – podpowiada dietetyczka i dodaje: „Jabłko zjedzone przed zakupami, ale koniecznie po posiłku, jest doskonałym pomysłem, przede wszystkim ze względu na zawarty w nim błonnik, który daje poczucie sytości i jest sygnałem ‘jedzmy zdrowo”. Nasz mózg i ciało możemy oszukać także za pomocą innych zdro-

wych produktów, na przykład marchewki, truskawek czy bananów. Dlaczego po zjedzeniu owoców i warzyw w sklepie robimy „lepsze” zakupy? „Chodzi o to, że ‘doładowaliśmy” się świeżymi, wartościowymi produktami, więc będąc w sklepie chcemy to kontynuować. Lepiej się poczuliśmy po schrupaniu jabłka, więc nie włożymy do koszyka niezdrowych tłustych chipsów” – tłumaczy Hanna Stolińska. Oczywiście zakupy nie powinny być jedynym pretekstem do jedzenia owoców. Pamiętajmy o tym, że szczególnie w ciągu letnich miesięcy nasza dieta powinna się składać aż w 90 procentach z produktów pochodzenia roślinnego. AA, (IAR)

Czy wiesz, dlaczego… – wstrzymywanie oddechu „łagodzi” ból?

Zbadali to hiszpańscy naukowcy – okazało się, że zaprzestanie oddychania na kilka sekund podnosi próg bólu. „Można to wytłumaczyć w taki sposób, że organizm ma ważniejsze zajęcie, czyli walkę o tlen, niż radzenie sobie z bólem” – uważa dr Gustav Reyes, kierujący badaniami. W eksperymencie wzięło udział 38 osób. Naukowcy polecili, by wolno oddychać (grupa kontrolna) lub po głębokim wdechu zatrzymać powietrze w płucach (grupa eksperymentalna). Ból wywoływano, ściskając przez 5 sekund paznokieć lewego palca wskazującego. Okazało się, że bez względu na siłę ściskania postrzeganie bólu było słabsze przy wstrzymywaniu oddechu, niż przy wolnym oddychaniu. Natychmiast pojawili się sceptycy, którzy przypominają, że tego typu „zabawa” oddechem może pomóc tylko przy lekkich ukłuciach i ta prosta technika nie sprawdza się przy silniejszym bólu. – rozwód zwiększa ryzyko zawału?

Dotyczy to przede wszystkim kobiet. Okazuje się, że rozwódki miewają zawał serca cztery razy częściej, niż kobiety stale zamężne. Nawet u kobiet, które ponownie wyjdą za mąż, po stresie rozwodu ryzyko zawału pozostaje większe, niż u pań szczęśliwie zamężnych. „Rozwód to poważny stresor. Od dawna wiadomo, że ludzie, którzy go przeżyli, mają więcej problemów zdrowotnych. To jednak jedno z pierwszych badań, oceniających kumulatywny wpływ rozwodu w dłuższej perspektywie czasowej” – opowiada dr Matthew Dupre ze Szkoły Medycznej Duke University. Na mężczyzn rozwód tak bardzo nie wpływa, przynajmniej w tym względzie – okazuje się, że panowie i tak są generalnie bardziej zagrożeni zawałem i po pierwszym rozwodzie jego ryzyko jest podobne, jak u szczęśliwie żonatych. REKLAMA


Bakterie lubią papierosy n Specjaliści ze Szkoły Medycyny Uniwersytetu Kalifornijskiego w San Diego za-

„Dotąd wiedzieliśmy, że palenie papierosów uszkadza ludzkie komórki oddechowe i odpornościowe, teraz wykazaliśmy, że palenie może także zestresować inwazyjne bakterie i sprawdzić, że będą bardziej agresywne” – opowiada prof. Laura E. Cortty Alexander. Zespół Crotty Alexander zainfekował makrofagi MRSA. Część bakterii hodowano w zwykłych warunkach, a część z ekstraktem dymu papierosowego. Okazało się, że zdolność wychwytywania MRSA przez makrofagi była taka sama, jednak trudniej im było uśmiercić gronkowce wystawione na działanie wyciągu. Próbując ustalić czemu, Amerykanie oceniali podatność bakterii na poszczególne mechanizmy stosowane przez makrofagi. W ten sposób zauważyli, że już wewnątrz komórek odpornościowych MRSA, potraktowane ekstraktem z dymu papierosowego, były bardziej oporne na próby uśmiercania przez reaktywne formy tlenu oraz peptydy antydrobnoustrojowe. Co istotne, efekt był zależny od dawki: z im

FOTO: ARCHIWUM

demonstrowali, że wystawione nadziałanie dymu papierosowego gronkowce złociste stają się jeszcze bardziej oporne na działania układu immunologicznego.

większą ilością wyciągu MRSA się zetknęły, tym bardziej oporne się stały. Autorzy studium stwierdzili, że MRSA wystawione na działanie ekstraktu z dymu lepiej przywierały i skuteczniej atakowały ludzkie komórki z hodowli. W modelu mysim wykazywały zaś większą przeżywalność i wywoływały zapalenia płuc z wyższym wskaźnikiem umieralności. Dane sugerują, że dym papierosowy wzmacnia MRSA, zmieniając ich ściany komórkowe w taki sposób, że lepiej radzą sobie z odpieraniem peptydów antydrobnoustrojowych i innych naładowanych cząstek. n

REKLAMA

PIJAWKI STAWIANE NA WSZELKIE SCHORZENIA

OCZYSZCZAJĄC CAŁE CIAŁO POZBYWASZ SIĘ CHORÓB ORÓB • TERAPIA ODMŁADZAJĄCA TWARZ • PIJAWKI POCHODZĄ Z HODOWLI WLI • UŻYWANE JEDNORAZOWO

GABINETY NA GREENPOINCIE W CONNECTICUT I NEW JERSEY

DZWOŃ ABY UMÓWIĆ SIĘ NA WIZYTĘ

NOWO OTWATY

GABINET W GARFIELD

(646)) 460-4212 460 4212

MAREK BELZ M.D.

Specjalista psychiatrii ogólnej i psychiatrii uzależnienia od alkoholu i narkotyków.

65 North Maple Avenue, Suite 302-B, Ridgewood, NJ 07450

Telefon: (201) 957-5582, e-mail: marekbelz@yahoo.com

nowy dziennik Tuesday, June 9, 2015

11


12

Og∏oszenia/Classified PRACA HELP WANTED

Poszukujemy pracownika do działu Marketingu z terenu NY oraz stacjonarnie do biura w Garfield, NJ. Ważne prawo jazdy. Język angielski. Mile widziane doświadczenie. Zainteresowane osoby proszone są o przesłanie resume na fax (212) 594-2383 lub email classified@dziennik.com (temacie proszę zaznaczyć wybraną lokalizację)

Seasonal Cleaning Work, NY • Office cleaning • Removal of trash • Restroom cleaning

Requirement:

• Evening shift, flexible working hours • Prior cleaning experience plus • Start immediately • Basic English skill

FIRMA TRANSPORTOWA zatrudni kierowcę z prawem jazdy CDL-A na dalekie trasy. Komunikatywny angielski oraz doświadczenie wymagane. Po więcej informacji proszę dzwonić: (646) 296-5417 Poszukuje miłą panią do pracy jako pomoc domowa / niania. Z doświadczeniem. Mieszkamy w ciepłym Key West, Florida Mamy 2 małych dzieci. Oferujemy pokój z łazienką i wyżywienie. $1200-1500 / Miesiąc Telefon: (305) 849-4523

PRACA HELP WANTED NY We are looking for mechanic electricians with over 5 years experience in the electrical field. Company offers benefits of 401k, Sick time, and Vacation Working Hours are M-F 8am-4pm around all 5 Boroughs Salary is based upon experience. Please email resume’s to Stephanie@technovoltinc.com and or please fax to (718) 359-8083 No Phone calls please.

Possible fulltime union work. Paid $14/hour Resume: careers@qbs.co Call: (646) 520-4801 PLUMBERS/HELPERS NEEDED. Must have experience. Must have SS number and drivers licence Proof of osha 10 hour class required. Call: (718) 728-6989 GENERAL DENTISTRY office looking for Part Time or Full Time Receptionist/Assistant. Tuesday/Thursday/Sat. Minimum 2 years experience. Requires excellent phone/computer skills/organized, energetic individual who is looking to grow. Competitive salary. Please call: (973) 768-0887

Needed experienced mechanic for glass replacement project. 16 hrs. susspended scaffold user card a must. Union work with all benefits. Call: (917) 731-2188 Mechanic needed for New Subaru Dealership located in Glen Cove, LI. ABNC technicians, NY SI license a plus, top pay and benefits. Please call: (516) 676-3676

nowy dziennik Wtorek 9 czerwca 2015

METAL WORKING COMPANY located in Queens, NY is looking for Project Manager. Required experience in metal work project management; knowledge of iron, sstl, brass, bronze and aluminum, as well as all kinds of glass. Job responsibility: overseeing production and installation, as well as the whole process of manufacturing of metal products. Salary based on experience and qualifications (six-figure per year for highly qualifying candidates). Serious offers only. Please send your resume to classified@dziennik.com LOOKING FOR * Rough Carpenter (Install Sheetrock): 10 years experience. Must have papers. * Painters: 10 years experience. Must have papers. Please call (347) 739-2583 CARE GIVER NEEDED for 90yr old women in her home. Must speak english and have social security number/card. Position is for 6 or 7 nights. Nursing skills, light housekeeping and light cooking. Ask for Richard (914 ) 906-6299 between 1pm and 5pm. FIRMA ELEKTRYCZNA poszukuje wykwalifikowanych ELEKTRYKÓW z minimum 5 letnim doświadczeniem. Praca od zaraz. Karta OSHA i prawo jazdy mile widziane, ale niekonieczne. Praca na Manhattanie & Brooklynie. Rzetelność pracy oraz język angielski wymagany. Proszę dzwonić, Finan: (347) 452-4031 lub wysłać e-mail Dara info@midlandele.com

FIRMA DACHOWA ZATRUDNI mechaników i pomocników do pracy na dachach płaskich. Lokalizacja firmy jest na Greenpoincie, Brooklyn. Proszę dzwonić: (516) 852-5570 CABINET MAKERS/INSTALLERS NEEDED for hi-end residential custom Woodwork shop & GC located in LIC. Must have 5-10 yrs experience Must be able to read drawings, machine, assemble & install own work. Exc. Pay/benefits. Please call: (718) 729-0026 fax: (718) 729-5660 email: sue@vellainteriors.com EXPERIENCED ELECTRICIANS with driver license, overtime, high salary. Brooklyn shop PLEASE CALL: (718) 234-9193 from 9am-3pm or (917) 807-2523 from 3pm-8pm

PRACA HELP WANTED NJ PRODUCENT OKIEN I DRZWI DREWNIANYCH poszukuje operatorów szlifiarek, obrabiarek, frezarek i molding machines. Poszukujemy także pomocników. Wymagana znajomość angielskiego Praca od zaraz. Proszę dzwonić: (732) 726-9400

Pracowników do instalacji okien na Manhattanie zatrudnię. Praca unijna, wszystkie “benefits”. Proszę dzwonić. tel: (917) 731-2188

********* ZAKŁAD MECHANICZNY ZATRUDNI: • CNC Programistę • Tokarza do obróbki tokarki • Mechanika ręcznego do narzędzi, doświadczenie pomocne • Inspektora Jakości, doświadczenie CMM jako plus • Operatora CNC. Dzienne oraz nocne zmiany. Dużo osób mówiących po polsku. Email. amthr2@gmail lub telefon: (973) 276-1377 AMT, 90 New Dutch Lane Fairfield, NJ

Zatrudnię Masarza do masarni. Osoba z doświadczeniem. Telefon: (732) 525-0666

DELI KING OF LINDEN, NJ poszukuje od zaraz kucharzy, pomocników do kuchni oraz osoby do zmywania. Proszę dzwonić: (908) 925-3909

Osoba do pracy w dziale handlowym. Język angielski oraz polski. Wymagane prawo jazdy. Proszę o przesłanie resume na adres email: Classified@dziennik.com

*******

Established Electrical Contractor seeks qualified ELECTRICIANS minimum of 5 years experience for immediate hire. OSHA Cards required and drivers license a plus but nor necessary. Work location Manhattan & Brooklyn. Reliability and English required. Please call, Finan: (347) 452-4031 or email Dara for details info@midandele.com

MACHINE SHOP • CNC Methods Engineer Programmer • CNC Set Up • Machining Centers and Lathes • Manual Machinist -Tool and Fixture, and prototypes Prototrac experience a plus • Quality Inspector, CMM experience a plus • CNC Operators. Day and night shift and part time positions available. We have many Polish speakers Contact: amthr2@gmail.com or (973) 276-1377 AMT, 90 New Dutch Lane Fairfield, NJ

Firma rozbiórkowa z New Jersey zatrudni doświadczonych - brygadzistów z pracownikami lub bez, - kierowców ciężarówek (prawo jazdy CDL niewymagane) - operatorów maszyn oraz pracowników. Dla wykwalifikowanych pracowników bardzo dobre wynagrodzenie, bonusy, samochód służbowy. Telefon: (862) 571-4823

CENY OGŁOSZEŃ / CLASSIFIED ADVERTISING RATES ZAMIESZCZANIE / ORDER Pon. – Pt. / Mon. – Fri. $14 dzieƒ / each day Sob. – Niedz. / Sat. – Sun. $24 35 s∏ów / words limit per ad

Wycofanie og∏oszenia / Cancellation Charge

$5

1 tydzieƒ / week 2 tygodnie / weeks 3 tygodnie / weeks 4 tygodnie / weeks

$57 / $67 $110 $160 $210

Bring or mail your classified ad to our office 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026 or any branch office listed below. Call (212) 594-2374, or (718) 389-6117, Fax (212) 594-2383, E-mail: classified@dziennik.com, Website: www.dziennik.com

Deadlines: For Monday Issue: Friday 3 PM Tuesday – Weekend Issues: 12 PM

FRIDAY + SAT./ SUN. – $38 + MONDAY FREE MENTION: PAY FOR 3 WEEKENDS AND THE 4TH IS FREE!

We accept:

W dniu publikacji w gazecie og∏oszenia umieszczone sà na naszej stronie internetowej www.dziennik.com

OG¸OSZENIA DO NOWEGO DZIENNIKA PRZYJMOWANE SÑ RÓWNIE˚: SIEDZIBA GŁÓWNA GARFIELD • daily: 9AM – 5PM

GREENPOINT, NY Polish Home Service 176 Java St., pok. 5

(Centrum Polsko-S∏owiaƒskie),

phsfrank@gmail.com • M – F: 9AM – 6PM • SAT.: 10AM – 12PM

tel. 212 594-2266 ext 302, 303, 304

DISCLAIMER:

tel. 718 389-6117 fax 718 389-8134

RIDGEWOOD, NY

Flowers by Renia 6404 Fresh Pond Rd • M – SAT.: 9AM – 8PM • SUN.: 10AM – 5PM

tel. 718 821-3193 fax 718 418-5860

NEW JERSEY

Classic Travel 186 Maple Avenue, Wallington, NJ 07057 info@classic-travel.com • M – F: 11AM – 2PM

tel. 973-473-3845 800-774-6996

"Nowy Dziennik" assumes the statements made in classified advertisements are accurate, but cannot investigate them and assumes no responsibility or liability concerning their content. The Publisher reserves the right to decline, withdraw, or edit advertisements. Every effort will be made to avoid mistakes, but responsibility cannot be accepted for clerical or printing errors.

GLENDALE, NY

ELLA Business Center 65-19 Myrtle Ave. www.NajlepszaAgencja.com

LONG ISLAND

El˝bieta Pop∏awska • daily: 8AM – 8PM

Nowak Travel Agency Wies∏aw Nowak 42 Broad Street • M – F: 9AM – 6PM • SAT.: 9AM – 2PM

tel. 347 341-2217

tel. 860 224-3127

elzbietapoplawska5@gmail.com

• M – SAT.: 10AM – 8PM

tel. 718 386-4222 fax 718 386-4293

NEW BRITAIN, CT

ZRZECZENIE SIĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI:

“Nowy Dziennik” zakłada, że informacje podane w ogłoszeniach są zgodne z prawdą. Jednak nie jest w stanie sprawdzać ich prawdziwości i brać odpowiedzialności za ich treść. Wydawca ma prawo do odmówienia, wycofania lub przeredagowania treści ogłoszenia. Wydawca dochowa wszelkich starań, by uniknąć pomyłek, ale nie ponosi odpowiedzialnoci za błędy w druku.


Og∏oszenia/Classified

13 nowy dziennik Tuesday, June 9, 2015

AGENCJE AGENCIES

FRONT DESK OPEN POSITION It’s a part time position with shifts from 5:30 a.m. to 7:45 a.m. and 3:00-6:00 p.m. Candidate must be over 21 years of age, able to communicate clearly and effectively, computer skills and able to multi task and work in a fast paced environment. Applications can be found at our website at www.garfieldymca.com and may be emailed with resume to smaniaymca@optonline.net

SZUKAM PRACY POSITION WANTED Doświadczona extra babcia zaopiekuje się Twoim dzieckiem. Od zaraz z zamieszkaniem, mam duże doświadczenie z niemowlakami. Najchętniej z regionu Stamford, Norwalk. Telefon: (845) 204-4820

TURYSTYKA TOURISM

PORADY PRAWNE LEGAL ADVICE

DO WYNAJĘCIA NY FOR RENT NY Bensonhurst, Brooklyn. 2 bedrooms apt., quite building, newly renovated, new appliances, wood and tile floors, dishwasher. Backgroung check. Rent $ 1,550. Please call: (718) 790-2123 in English, leave message

DZIAŁ OGŁOSZEŃ Tel.: (212) 594-2266 ext. 303

NAPISZ DO NAS: displays@dziennik.com

NIERUCHOMOŚCI NY REAL ESTATE NY

PODATKI TAXES

SAMOCHODY CARS

DZIAŁ OGŁOSZEŃ Tel.: (212) 594-2266 ext. 303

NAPISZ DO NAS: displays@dziennik.com


14

Ogłoszenia/Sport

nowy dziennik Wtorek 9 czerwca 2015

Udany rewanż Cavs USŁUGI SERVICES Szkolenia dla pracowników budowlanych: • 10-godzinny kurs OSHA, • 4-godzinny Użytkownik Rusztowania (Scaffold User), • 16-godzinny Rusztowania Wiszące (Suspended Scaffold) i inne. Kursy na rusztowania są zatwierdzone przez Wydział Budynków NYC-DOB. Adres: 861 Manhattan Ave Pokój 5, Brooklyn, NY 11222 Proszę dzwonić. Marian: (347) 684-4650

w drugim meczu finału NBA pokonali na wyjeździe Golden State Warriors 95:93 po dogrywce. W rywalizacji do czterech zwycięstw jest remis 1-1. Lider zwycięzców LeBron James uzyskał piąte triple-double w spotkaniu o tytuł. Tego jeszcze w historii NBA nie było, żeby dwa inauguracyjne mecze rywalizacji o mistrzowskie pierścienie kończyły się w doliczonym czasie gry. Niedzielne spotkanie było jeszcze bardziej dramatyczne od pierwszego, wygranego przez Warriors 108:100. Tak jak w czwartek, Cavaliers mogli go wygrać w regulaminowych 48 minutach, ale ich najlepszy zawodnik LeBron James nie trafił do kosza w ostatniej akcji meczu przy stanie 87:87, a dobitka Tristana Thompsona też była niecelna. W dramatycznej i nerwowej dogrywce goście prowadzili 92:87 po pierwszych akcjach, ale potem nie ustrzegli się błędów. Rywale zdobyli sześć punktów z rzędu i po rzutach osobistych Stephena Curry’ego na 29,5 sekundy przed syreną wyszli na pierw sze pro wa dze nie po przerwie. Korzystny wynik 94:93, także z linii, przywrócił drużynie z Cleveland australijski rozgrywający Matthew Dellavedova na 10 sekund przed końcem, a rezultat ustalił James, trafiając jeden wolny. Gospodarze mieli 4,4 sekundy na odpowiedź, ale stracili piłkę.

EPA/EZRA SHAW/POOL

n Koszykarze Cleveland Cavaliers

podstawowego rozgrywającego Kyrie Irvinga, który w dogrywce pierwszego meczu doznał złamania rzepki w lewym kolanie i przeszedł już operację, walczyli od pierwszej do ostatniej minuty. Po remisowej pierwszej kwarcie (20:20), w drugiej wyszli na prowadzenie (najwyższe różnicą siedmiu punktów, 40:33) i utrzymywali korzystny wynik aż do dogrywki. Na słabszy występ Curry’ego miała też wpływ znakomita gra w obronie Dellavedovy, zastępującego w pierwszej piątce Irvinga. Australijczyk nie tylko ograniczył swobodę akcji lidera „Wojowników”, ale także zdobywał ważne punkty (w sumie 9) w decydującej fazie meczu. Po jego trzypunktowym rzucie na pięć minut przed końcem czwartej kwarty drużyna uzyskała najwyższe, 11-punktowe prowadzenie (79:68). Podobną różnicę (83:72) tablica pokazywała po celnej próbie z dystansu Jamesa na 3.13 min. przed upływem regulaminowego czasu gry. Gospodarze, najlepszy zespół ligi w sezonie zasadniczym, zdołali jeszLeBron James z Cleveland Cavaliers (z prawej) w ataku na kosz Golden State cze doprowadzić do remisu 87:87 Warriors. Broni Draymond Green i dogrywki, którą jednak przegrali, Cavaliers odnieśli pierwsze zwy- li go środkowy Timofiej Mozgow, tracąc przewagę własnego parkietu. „Gdy gramy w obronie tak jak dzicięstwo w finale w historii klubu pierwszy Rosjanin walczący o mi(w 2007 roku przegrali rywalizację strzowski pierścień – 17 punktów i 11 siaj, dajemy sobie szanse pokonania zbiórek oraz J.R. Smith – 13 punk- każdej drużyny na świecie” – powieo tytuł z San Antonio Spurs 0-4). Amerykański hymn w wersji instru- tów. Pod tablicami skutecznie wal- dział lider zwycięzców James. Kolejne dwa finałowe spotkanie mentalnej przed niedzielnym spotka- czył Tristan Thompson – 14 zbiórek. Najwięcej punktów dla gospoda- Warriors z Cavaliers odbędą się we niem w Oracle Arena w Oakland wykonali słynny gitarzysta Carlos San- rzy uzyskał Klay Thompson – 34. wtorek i czwartek w Cleveland. TW tana i akompaniującą mu na perku- Najlepszy strzelec zespołu i MVP sezonu zasadniczego Curry miał słabsji żona, Cindy Blackman. Potem przyszedł czas na popisy szy dzień – zdobył 19 punktów, traFINAŁ LIGI NBA wirtuozów koszykówki. Bohaterem fiając zaledwie pięć z 23 rzutów z gry, Golden State Warriors – Cleveland wieczoru był James, który uzyskał w tym dwa z 15 za trzy punkty. HarCavaliers 93:95 po dogrywce, stan swoje piąte triple-double w finale rison Barnes dodał 11, a Draymond rywalizacji do czterech zwycięstw NBA – zdobył dla gości 39 punkty, Green – 10 punktów. – 1-1. „Kawalerzyści”, osłabieni brakiem miał 16 zbiórek i 11 asyst. Wspiera-

Ruszył kobiecy mundial ELECTRICAL, INC. •

149 FRANKLIN STREET, BROOKLYN, NY 11222

(718) 389-2159

LICENCJONOWANY ELEKTRYK OSOBISTE PERSONALS

Andrzej, lat 47 Jestem wysokim, przystojnym brunetem. Poznam bezpruderyjną panią, wiek i stan cywilny bez znaczenia. Każdy rodzaj znajomości jest adekwatny. Zadzwoń a wspólnie przeżyjemy niezapomniane chwile (646) 789-1478

Sukces polskiej bramkarki Katarzyny Kiedrzynek, którą kibice mogli oglądać w tegorocznym finale Ligi Mistrzyń, sprawił, że kobieca piłka cieszy się coraz większą popularnością również Polsce. Ty tu łu bro nią Ja pon ki, któ re w 2011 roku przerwały trwającą osiem lat dominację Niemek. Mistrzostwa świata kobiet odbywają się raz na cztery lata. Pierwsza edycja miała miejsce w 1991 roku i zakończyła się zwycięstwem Stanów Zjednoczonych. Amerykanki triumfowały także w 1999 roku, ale w kolejnych latach prym wiodły Niemki, wygrywając w 2003 i 2007 roku. W 2011 znakomicie zaprezentowały się Japonki, które wygrały między innymi z Niemcami i Stanami Zjednoczonymi i zdobyły upragniony tytuł. Dwa pierwsze mecze mundialu zostały rozegrane na tym samym stadionie w Edmonton. Mistrzostwa zainaugurowały gospodynie Kanadyjki, które w spotkaniu otwarcia pokonały Chinki 1:0 (0:0).

Trzy godziny później zaprezentowały się ekipy Holandii i Nowej Zelandii. Kapitalny gol Lieke Martens dał Holenderkom skromne zwycięstwo nad Nową Zelandią 1:0 (1:0). Dla Oranje to debiut na tak wielkiej imprezie. Kluczowa akcję spotkania przeprowadziła w 33. minucie Lieke Martens. Zawodniczka występująca w pomocy popisała się pięknym strzałem zza pola karnego tuż przy słupku. Najlepsi piłkarze świata nie powstydziliby się takiego uderzenia. Oranje jest jedną z ośmiu ekip, które debiutują na mundialu. Z kolei Nowa Zelandia w mistrzostwach świata już grała, ale jeszcze nigdy nie zgarnęła kompletu punktów. Tegoroczna edycja kobiecego mundialu rozpoczęła się strzeleckim popisem Niemek, które wygrały z Wybrzeżem Kości Słoniowej aż 10:0 (5:0). Reprezentantki zachodniego sąsiada Polski są bardzo zmotywowane, by odzyskać tytuł. W innym niedzielnym spotkaniu grupy B Norwegia pokonała Tajlandię 4:0 (3:0). „Niemki to jak zwykle główne kan-

FOTO: EPA/CHRIS ROUSSAKIS

•M&R•

W sobotę w Kanadzie rozpoczęły się mistrzostwa świata w piłce nożnej kobiet. Mundial w żeńskim wydaniu cieszy się ogromnym zainteresowaniem nie tylko w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie, ale także w takich europejskich krajach, jak Niemcy czy Francja.

n

Niemieckie piłkarki nie miały litości nad Wybrzeżem Kości Słoniowej

dydatki do złota, ale też mają świadomość, że czasy się zmieniły i konkurencja jest bardzo mocna. Nie zmienia to faktu, że brak medalu na drugich z rzędu MŚ spowodowałoby małe trzęsienie ziemi. W zespole jest bardzo dużo młodych, ale już ogranych piłkarek. Do tego kilka doświadczonych, które zdobywały już złoto na MŚ” – mówi Joanna Tokarska, była reprezentantka Polski, obecnie ekspert Eurosportu. Interesująco wygląda drabinka turnieju, która skonstruowana jest tak, że do finału może dojść mniej znana drużyna. Po raz pierwszy kobiecy mundial poszerzono z 16 do 24 ekip.

Strony na podstawie informacji w∏asnych, PAP, IAR, Reutersa, doniesieƒ korespondentów i prasy redaguje: Tomasz Deptuła

„Drabinka dla Francuzek i Niemek jest bezlitosna, bo w przypadku wygrania grup oba zespoły spotkają się już w ćwierćfinale. Potem na zwycięzcę tego meczu może czekać ekipa z Ameryki. Taki układ powoduje, że z drugiej połówki drabinki do finału może dojść drużyna, która będzie dużą niespodzianką, a przy dobrej dyspozycji dnia może nawet zdobyć złoto” – dodaje Tokarska. Warto zwrócić uwagę, że po czterech spotkaniach turnieju średnia frekwencja na stadionach w Kanadzie wynosi 37 tysięcy widzów na mecz. W poniedziałek mundial zaczęły Amerykanki. n


Tenis

n Serb Novak Djoković pozostaje li-

Lech dla Wielkopolan ślę jednak, że zarząd zrobi wszystko aby jeszcze takiego zawodnika znaleźć. Jak się uda, to będę spokojny o to, że zajdziemy daleko w Lidze Mistrzów.

n Rozmowa z Piotrem Reissem

po zdobyciu przez Lecha Poznań mistrzostwa Polski

Piłkarze Lecha Poznań po pięciu latach przerwy znów zostali mistrzami Polski w piłce nożnej. W niedzielę zremisowali 0:0 z Wisłą Kraków i o punkt wyprzedzili w w tabeli Ekstraklasy warszawską Legię. Jeden z najlepszych napastników w historii poznańskiego klubu – Piotr Reiss (w klubie rozegrał ponad 400 meczów), któremu nigdy nie udało się z Lechem zdobyć mistrzostwa (dwukrotnie wygrywał z tą drużyną Puchar Polski) – tak skomentował ten sukces w rozmowie z Wojciechem Łasickim.

Czy w tym sezonie w Lechu narodziły się gwiazdy? Na przykład Kownacki, Pawłowski, Linetty… czy może ktoś jeszcze?

Ja myślę, że Lech został mistrzem dlatego, bo miał bardzo wyrównany zespół. Każdy gracz dołożył swoją cegiełkę. Każdy miał swoje wzloty i upadki, ale w trudnych momentach zawsze ktoś potrafił ten ciężar gry na siebie wziąć i w trudnych momentach zespół podnieść do góry, dlatego myślę, że cały zespół zasłużył na słowa uznania. Sądzę, że Linetty tym sezonem pokazał, że jest już bardzo ukształtowanym piłkarzem – duża kariera stoi przed nim otwartymi drzwiami. „Kownaś” jeszcze troszeczkę musi popracować, ale jest to niesamowity talent, dlatego dajmy mu jeszcze trochę czasu.

Szczęśliwy, uśmiechnięty, zadowolony Piotr Reiss, bo jego ukochany Lech Poznań znowu jest mistrzem Polski. Po pięciu przerwy. Pewnie łezka w oku się zakręciła – tym razem z trybun, a nie z boiska.

No tak. Były momenty wzruszenia. Rzeczywiście szkoda, że nie na boisku, ale ja od dziecka jestem kibicem Lecha i przeżywałem ten moment równocześnie z kibicami. Cieszę się bardzo, bo myślę że kibice i cały zespół zasłużyli na to. Ta drużyna grała chyba najlepszy i najbardziej widowiskowy futbol. Czasami brakowało skuteczności, ale myślę że fajnie, że trener Skorża wpajał ofensywny styl gry, bo ja chciałbym aby ma każdym meczu był komplet publiczności. Wielkie słowa uznania i gratulacje dla chłopaków za zdobycie mistrzostwa Polski. To był sukces, który rodził się w bólach. Początek sezonu nie wskazywał, że Lech będzie walczył do końca o główne trofeum.

Zgadza się, ale jak przypomnę sobie moje wywiady, których udzielałem nawet dwa miesiące temu, to zawsze powtarzałem, że to Lech jest najlepszą drużyną w tym sezonie. Wiedziałem, że jeśli zespół unormu-

FOTO: EPA

Trenerzy, którzy przyjeżdżają po „praktykach” w szkółce dziecięcej Lecha Poznań, są pod ogromnym wrażeniem m.in. tego, jak się pracuje z dziećmi. To też jest chyba bardzo ważne, aby osiągać tego typu sukcesy. Aby mieć w składzie wychowanków, a nie zawodników kupionych z zagranicy, bądź z innych klubów.

je formę i pokaże charakter, to jest w stanie zdobyć mistrzostwo i dzisiaj moje słowa z wszystkich tych poprzednich wywiadów się sprawdziły. Cieszę się, bo tak jak już powiedziałem cały zespół zasłużył na słowa uznania. Co pana zdaniem powinien zrobić trener, działacze… i jak zmienić ten zespół, aby wreszcie polska

drużyna zaistniała w Lidze Mistrzów?

Na pewno musimy popracować nad grą w obronie, bo tam popełniamy najwięcej błędów. W ofensywie jest już ciekawie, dobrze, jest duża wymienność pozycji. Brakowało nam takiego zawodnika, który w trudnych momentach potrafi ciężar i odpowiedzialność gry – za zdobywanie bramek – wziąć na siebie. My-

Z kim o Ligę Mistrzów? n Piłkarze Lecha Poznań będą rozstawieni w II rundzie eliminacji Ligi Mistrzów. Wśród drużyn, na które mogą trafić zawodnicy z Poznania w tej części rozgrywek, jest litewski Żalgiris Wilino i islandzki Stjarnan FC – ekipy, które odprawiły Lecha z eliminacji do fazy grupowej Ligi Europy w ciągu dwóch ostatnich lat.

Mistrzowie Polski w wyniku losowania mogą też trafić na Levadię Tallin, jeżeli ta zakwalifikuje się po meczach I rundy. Trener Lecha, Maciej Skorża w 2009 roku prowadząc Wisłę Kraków przegrał rywalizację z estońskim klubem w II rundzie eliminacji Ligi Mistrzów. Wśród potencjalnych przeciwników jest także walijski zespół New Saints FC, który w2013 roku odpadł zeliminacji Ligi Mistrzów po spotkaniach z Legią Warszawa.

Jeżeli Lech wywalczy awans do III rundy, nie będzie mógł być pewny rozstawienia w kolejnym losowaniu, jednak gdyby z eliminacji odpadły chociaż dwie z ośmiu drużyn z tzw. wyższym współczynnikiem klubowym, mistrzowie Polski zostaną rozstawieni w III rundzie. Pierwsze mecze kwalifikacyjne I rundy zaplanowano na 30 czerwca i 1 lipca, rewanże odbędą się tydzień później, Lech swój pierw-

Zgadza się. Dzisiaj w zespole mamy bar dzo ma ło Wiel ko po lan i nad tym będziemy pracować. Faktem jest, że w składzie mamy Krzysztofa Kotorowskiego, który jest w Lechu już bardzo długo (i przedłużył kontrakt), jest Karol Linetty, Dawid Kownacki, Marcin Kamiński oraz wchodząca młodzież, która jeszcze być może dużo szans nie dostawała w tym sezonie, ale ta kariera stoi przed nimi otworem. Ja właśnie w przyszłości chciałbym takiego Lecha – stworzonego tutaj, z wielkopolskich piłkarzy, bo myślę że tylko to może przyciągnąć na stadion pełne trybuny. ROZMAWIAŁ WOJCIECH ŁASICKI (IAR)

DRU ŻY NY DO LO SO WY WA NE W II RUNDZIE KWALIFIKACJI: FK

Sarajewo (Bośnia i Hercegowina), FK Ventspils (Łotwa), Dila Gori (Gruzja), AS Trenczyn (Słowacja), szy mecz II rundy zagra 14. lub 15. Żalgiris Wilno (Litwa), FK Astalipca, a rewanż 21. lub 22. lipca. na (Kazachstan), Milsami Orhei (Mołdawia), FK Rudar Pljevlja ELIMINACJE LIGI MISTRZÓW (Czarnogóra), Vardar Skopje (MaDRUŻYNY ROZSTAWIONE W II RUN- cedonia), Stjarnan FC (Islandia), DZIE: Steaua Bukareszt (Rumunia), Dundalk FC (Irlandia), CS Fola Celtic Glasgow (Szkocja), APOEL Esch (Luksemburg), Hibernians Nikozja (Cypr), BATE Borysów FC (Malta). (Białoruś), Ludogorec Razgrad (BułUCZESTNICY I RUNDY KWALIFIgaria), Dinamo Zagrzeb (Chorwacja), NK Maribor (Słowenia), Maccabi Tel KACJI: (4 zwycięskie drużyny zostaAwiw (Izrael), LECH POZNAŃ ną dolosowane w II rundzie), New (Polska), Partizan Belgrad (Serbia), Saints FC (Walia), Levadia Tallin (EsMalmoe FF (Szwecja), Karabach Ag- tonia), Pjunik Erywań (Armenia), dam (Azerbejdżan), HJK Helsinki B36 Torshavn (Wyspy Owcze), Cru(Finlandia), Molde FK (Norwegia), saders FC (Irlandia Północna), FC FC Midtjylland (Dania), Videoton Santa Coloma (Andora), Folgore FalSzekesfehervar (Węgry), Skenderbeu ciano Calcio (San Marino), Lincoln Korcze (Albania). Red Imps FC (Gibraltar). n

derem tenisowego rankingu ATP – mimo porażki w finale turnieju French Open. Zwycięzca z kortów Rolanda Garrosa w Paryżu – Szwajcar Stan Wawrinka awansował o 5 miejsc i jest czwarty. Drugie miejsce w rankingu zajmuje jego rodak – Roger Federer, a trzeci jest Szkot Andym Murray. Jedyny Polak w pierwszej setce – Jerzy Janowicz zajmuje 50. miejsce. n Zwyciężczyni wielkoszlemowego turnieju French Open – Amerykanka Serena Williams umocniła się na czele rankingu WTA. Wyprzedza Czeszkę Petrę Kvitovą i Rumunkę Simonę Halep. Agnieszka Radwańska awansowała o jedno miejsce i jest 13. Tuż za pierwszą setką są klasyfikowane dwie inne polskie tenisistki – Magda Linette zajmuje 102. miejsce, a Urszula Radwańska jest106. O30 miejsc awansowała Paula Kania, która zajmuje 130. pozycję.

Siatkówka

n Przygotowujące się do Igrzysk Eu-

ropejskich reprezentacje siatkarek Polski i Niemiec rozegrały w podberlińskim ośrodku sportowym Kienbaum dwa sparingi. Oba spotkania wygrały podopiecze Jacka Nawrockiego po 3:1. Dla obu drużyn są to ostatnie sprawdziany przed Igrzyskami Europejskimi w Baku, które rozpoczną się 12 czerwca.

Lekkoatletyka

n Kamila Lićwinko wygrała konkurs skoku wzwyż podczas lekkoatletycznego mityngu Diamentowej Ligi w Birmingham. Pięcioro Polaków zajęło miejsca na podium. Rekordzistka Polski w skoku wzwyż wygrała z wynikiem 197 cm. Drugie miejsce zajęła inna Polka, Justyna Kasprzycka z wynikiem 194 cm. Lićwinko objęła prowadzenie w rankingu Diamentowej Ligi – ma 5 punktów i o punkt wyprzedza nieobecną w Birmingham Ruth Beitię z Hiszpanii. W biegu mężczyzn na 800 m Adam Kszczot był drugi z czasem 1:47.03; tuż za nim finiszował Marcin Lewandowski – 1:47.45. Wygrał Nijel Amos z Botswany z czasem 1:46.77. W tej samej konkurencji kobiet JoannaJóźwik była trzecia znajlepszym wynikiem w tym sezonie 2:00.74; szóste miejsce zajęła Angelika Cichocka – 2:01.66; wygrała Kenijka Eunice Sum – 1:59.85. n Joanna Linkiewicz zajęła trzecie miejsce w biegu na 400 m ppł na lekkoatletycznym mityngu w Marsylii. Polka przebiegła ten dystans w czasie 55,62 s co oznacza, że wypełniła minimum na sierpniowe mistrzostwa świata w Pekinie. Linkiewicz przegrała tylko z Amerykanką Georganne Moline – 54,50 i Francuzką Aurelie Chaboudez – 55,51. Druga w trójskoku była Anna Jagaciak, która uzyskała 14,17 m. To wynik gorszy o trzy centymetry od minimum na MŚ. n Troje Polaków odniosło zwycięstwa na lekkoatletycznym mityngu we Floroe. Na najwyższym stopniu podium stanęli w Norwegii Marika Popowicz, Rafał Omelko i Szymon Ziółkowski. Popowicz wygrała bieg na 200 m z czasem 23,58 s, Omelko był najszybszy na 400 m ppł – 50,64, a Ziółkowski zwyciężył w rzucie młotem – 72,82 m.

Szermierka

n Angelika Wątor zajęła 9. miejsce w rywalizacji szablistek podczas rozgrywanych w szwajcarskim Montreux szermierczych mistrzostw Europy. W 1/8 finału Polka przegrała z Włoszką Rossellą Gregorio 8:15. Wcześniej Wątor wygrała pięć walk grupowych, a w 1/16 finału pokonała Węgierkę Norę Garam. Pozostałe Polki odpadły w 1/16 finału. W rywalizacji szpadzistek Renata Knapik zajęła 15. miejsce.

nowy dziennik Tuesday, June 9, 2015

Sport

W SKRÓCIE

15


16

Sport

nowy dziennik Wtorek 9 czerwca 2015

Mercedes przed... Mercedesem

FORMUŁA 1

n Brytyjczyk Lewis Hamilton zze-

Hamilton wygrał 37. w karierze wyścig GP, po raz czwarty triumfował w Kanadzie i umocnił się na pozycji lidera klasyfikacji generalnej MŚ. Ma już 17 pkt przewagi nad partnerem z ekipy Niemcem Nico Rosbergiem, który w niedzielę był drugi. Trzecie miejsce zajął Fin Valtteri Bottas z Williamsa. Świetny wyścig pojechał Sebastian Vettel, który awansował z siedemnastej na piątą pozycję. Rok temu w Montrealu niespodziewanie wygrał Australijczyk Daniel Ricciardo z Red Bulla, który po raz pierwszy w 2014 roku przerwał dominację kierowców Mercedesa. W tym roku rozegrano sześć rund mistrzostw świata. Trzy razy triumfował lider klasyfikacji generalnej Hamilton, dwa zwycięstwa ma na koncie wicelider Rosberg, a jedno trzeci w klasyfikacji Niemiec Sebastian Vettel, który w tym roku jest zawodnikiem teamu Ferrari. Ostatnia runda – Grand Prix Monako na ulicznym torze w Monte Carlo rozegrana 24 maja była pechowa dla Hamiltona. Wkońcówce spadł na 3. miejsce, a wyścig wygrał Rosberg. Drugą pozycję zajął wówczas Vettel. Wyścig rozpoczął się bez większych zaskoczeń. Prowadzenie utrzymał zdobywca pole position Lewis Hamilton. Drugi był Nico Rosberg, który skutecznie odparł atak Kimiego Raikonena. Jenson Button od razu zjechał do alei serwisowej, aby

FOTO: EPA/VALDRIN XHEMAJ

społu Mercedes GP wygrał wyścig Formuły 1 o Grand Prix Kanady, siódmą eliminację mistrzostw świata. To czwarte zwycięstwo obrońcy tytułu ilidera cyklu w tegorocznym sezonie.

Lewis Hamilton przed Nico Rosbergiem podczas GP Kanady

wykonać nałożoną na niego karę. Od początku o jak najlepsze miejsca walczyli także Sebastian Vettel i Felipe Massa, którzy rozpoczęli wyścig z odległych pozycji. Wdalszej części wyścigu Hamilton skutecznie powiększał prowadzenie, a Vettel już na dziewiątym okrążeniu zjechał do alei serwisowej. Potem zaczął jednak odrabiać straty i awansował zdwudziestego nasiedemnastą pozycję. Nasiedemnastym okrążeniu kolejni kierowcy otrzymywali informację o tym, że muszą oszczędzać paliwo, gdyż w innym wypadku nie uda im się dojechać do mety. Świetny wyścig jechał Vettel. Niemiec awansował z dwudziestej pozycji na siódmą. Później stracił dwie lokaty, gdy ponownie zjechał do alei serwisowej. Zdołał jednak wyprzedzić jeszcze Massę, gdy ten zmieniał opony. Po czterdziestu okrążeniach Vet-

tel był więc ósmy. W międzyczasie Raikkonen gonił Bottasa i zbliżył się do niego na niecałe dwie sekundy. Na kolejnych okrążeniach Bottas odzyskał przewagę nad Raikonenem, a przewaga Hamiltona nad Rosbergiem zma la ła do 1,1 se kun dy. Na czterdziestym czwartym okrążeniu doszło do starcia między Vettelem i Nico Hulkenbergiem. Ten drugi zjechał z toru, ale zdołał kontynuować wyścig. Stracił jednak pozycję na rzecz Massy. Sędziowie uznali jednak, że był to incydent wyścigowy i nie ukarali żadnego z kierowców. Na czterdziestym ósmym okrążeniu wyścig zakończył Fernando Alonso, który zjechał do alei serwisowej i wysiadł z bolidu. Na pięćdziesiątym pierwszym okrążeniu Romain Grosjean zderzył się z Willem Stevensem. Francuz uważał się za poszkodowanego, ale zdaniem

Wyniki GP Kanady: 1. Lewis Hamilton (W. Brytania/Mercedes GP) 1:31.53,145, 2. Nico Rosberg (Niemcy/Mercedes GP) strata 2,285, 3. Valtteri Bottas (Finlandia/Williams) 40,666, 4. Kimi Raikkonen (Finlandia/Ferrari) 45,625, 5. Sebastian Vettel (Niemcy/Ferrari) 49,903, 6. Felipe Massa (Brazylia/Williams) 56,381, 7. Pastor Maldonado (Wenezuela/Lotus) 1.06,664, 8. Nico Huelkenberg (Niemcy/Force India) 1 okrążenie, 9. Daniił Kwiat (Rosja/Red Bull) 1 okrążenie, 10. Romain Grosjean (Francja/Lotus) 1 okrążenie, 11. Sergio Perez (Meksyk/Force India) 1 okrążenie, 12. Carlos Sainz jr. (Hiszpania/Toro Rosso) 1 okrążenie, 13. Daniel Ricciardo (Australia/Red Bull) 1 okrążenie, 14. Marcus Ericsson (Szwecja/Sauber) 1 okrążenie, 15. Max Verstappen (Holandia/Toro Rosso) 1 okrążenie, 16. Felipe Nasr (Brazylia/Sauber) 2 okrążenia, 17. Will Stevens (W. Brytania/Marussia) 4 okrążenia. Nie dojechali do mety: Fernando Alonso (Hiszpania/McLaren), Jenson Button (W. Brytania/McLaren), Roberto Merhi (Hiszpania/Marussia) – wszyscy awarie techniczne. Czołówka klasyfikacji MŚ (po 7 z 19 wyścigów): 1. Lewis Hamilton (W. Brytania/Mercedes) 151 pkt, 2. Nico Rosberg (Niemcy/Mercedes) 134, 3. Sebastian Vettel (Niemcy/Ferrari) 108, 4. Kimi Raikkonen (Finlandia/Ferrari) 72, 5. Valtteri Bottas (Finlandia/Williams) 57, 6. Felipe Massa (Brazylia/Williams) 47, 7. Daniel Ricciardo (Australia/Red Bull) 35, 8. Daniił Kwiat (Rosja/Red Bull) 19, 9. Romain Grosjean (Francja/Lotus) 17, 10. Felipe Nasr (Brazylia/Sauber) 16. Klasyfikacja konstruktorów: 1. Mercedes 285 pkt, 2. Ferrari 180, 3. Williams 104, 4. Red Bull 54, 5. Lotus 23, 6. Sauber 21, 7. Force India 21, 8. Toro Rosso 15, 9. McLaren 4.

sędziów to on zawinił i otrzymał pięć sekund kary. Sześć okrążeń później Vettel awansował na piątą pozycję. To był niesamowity wyścig Niemca, jednak wówczas jego strata do Raikkonena wynosiła dwanaście sekund. Ostatecznie Lewis Hamilton pewnie wyprzedził na mecie Nico Rosberga. Poprzednio Brytyjczyk był najszybszy w GP Kanady w 2007, 2010 i 2012 roku. Mercedes ponownie zdominował wyścig. Na najniższym stopniu podium stanął Valtteri Bottas. Z punktami z Kanady wyjechali także Kimi Raikkonen, Sebastian Vettel, Felipe Massa, Pastor Maldonado, Nico Huelkenberg, Daniił Kwiat, Romain Grosjean i Sergio Perez. Kolejna odsłona sezonu 2015 odbędzie się w Austrii. Rywalizacja na Grosser Preis von Oesterreich, któ- nowana jest na 21 czerwca. Poprzedra będzie ósmą tegoroczną rundą kró- nią edycję tego wyścigu wygrał Nilowej sportów motorowych, zapla- co Rosberg. n

Masternak okradziony ze zwycięstwa Rewanż wydaje się nieunikniony – komentują polskie media. I dobrze, skoro już doszło w świecie okradziony – twierdzą zgodnie i media i promotorzy. Choć w większości rund był lep- do skandalu, to jedyny sposób, żeby cokolwiek szy od reprezentanta gospodarzy Johnny’ego Mullera i dwukrotnie posłał go na deski, sędziowie naprawić. Najgorsze jednak w tym wszystkim to, że kolejny raz przegrał boks. Ludzie się śmieuznali, że przegrał pojedynek. ją, a takie chwile jak w RPA dają tylko pali„To rabunek” – napisali na Twitterze bracia pro- dy, gdy wyczytana została dokładna punktacja. wo do dalszych żartów z pięknego sportu. Jeden arbiter przyznał zwycięstwo 95-93 PolaInne sprawa to los „Mastera”. Dzisiaj najmujący Polaka, Kalle i Nisse Sauerland. Stawka pojedynku Mullera z Masternakiem kowi, ale dwóch punktowało 95-93 dla Mullera. łatwiej powiedzieć, że gdyby miał instynkt „kilJako pierwszy zareagował promotor repre- lera” i po liczeniu skończył rywala, nie byłobyła duża – wcześniej głośno mówiło się, że jego zwycięzca jeszcze w tym roku dostanie szan- zentanta RPA, Rodney Berman. Nawet on do- by rozmowy i skandalu. Coś w tym jest, choć sę walki o mistrzostwo świata. „Master” miał skonale widział, że to Mateusz Masternak był z drugiej strony, Polak i tak wygrał pojedynek. być przygotowany jak nigdy dotąd i rzeczywi- zdecydowanie lepszy. „Jestem zażenowa- Masternak nie zaprezentował się najlepiej, ale ście, w ringu w Kempton Park od początku do- ny” – napisał na Twitterze. „Nie chcę niczego nie zostawił miejsca na „gospodarskie sędziominował. Wyprowadzał znacznie więcej celnych zabierać mojemu zawodnikowi. Stoczył świet- wanie”. Teoretycznie, bo okazało się, że ną walkę przeciwko pięściarzowi ze świato- dwóm sędziom walka w niczym nie przeszkaciosów, a przy okazji skutecznie się bronił. Odpowiedź na pytanie o to, kto wygra wal- wej czołówki, ale trzeba szybko przyjrzeć się dzała – i tak zrobili to, co chcieli. Swoją drogą, gdy Masternak wiązał się z grukę, wydawała się jasna po siódmej rundzie, gdy decyzji sędziów” – stwierdził po gali. OdpoMateusz Masternak posłał rywala na deski. wiedzieli mu bracia Sauerland. „Nie masz się pą Sauerland, wydawało się, że to dobry ruch, Wcześniej Johnny Muller liczony był jeszcze czego wstydzić. RPA to nadal świetny kraj a jego kariera przyspieszy. Nic z tego. Były w starciu piątym. Dwie rundy wygrane 10-8 do boksowania. Po prostu dwóch punktujących za to zmiany trenerów i występy w czasie, gdy ludzie nie zdążyli jeszcze przyjść na halę... To i optyczna przewaga w pozostałych – to wszyst- klaunów zniszczyło świetną galę”. Kalle i Nisse Sauerland opublikowali też nie tak powinno wyglądać. Trudno wierzyć, że ko nie pozostawiało nikomu wątpliwości. Nikomu oprócz sędziów. Gdy spiker ogłosił, osobny post. „Masternak kompletnie obrabo- Masternak jest naprawdę ważny dla promotoże decyzja jest niejednogłośna, Mateusz Master- wany w RPA. Absolutny wstyd. Miał rywala ra. Owszem, ten stanął za nim murem po sęnak nie mógł uwierzyć. Wjeszcze większym szo- na deskach w piątej i siódmej rundzie. Chce- dziowskich wygłupach w RPA, ale to akurat ku, podobnie jak wszyscy komentatorzy, był wte- my natychmiastowego rewanżu!” – czytamy. nic nadzwyczajnego. n

FOTO: EPA

n W sobotni wieczór w Republice Południowej Afryki Mateusz Masternak został najzwyczajniej

PERIODICALS postage paid at New York, NY. Delivered to the Post Office as periodicals class mail on Monday, June 8, 2015

POSTMASTER: Send address changes to “Nowy Dziennik”, 70 Outwater Lane, Suite 402, Garfield, NJ 07026


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.