C Z Y N S Z E W N YC P O D Z N A K I E M Z A PY TA N I A | S ZC Z U RY ATA K U J Ą R I D G E WO O D | SA M O B Ó J C Z Y Z A M AC H W LU K S O R Z E STR. 20
SPORT
www.dziennik.com
CZWARTEK 11 CZERWCA – THURSDAY, JUNE 11, 2015
scribd.com/nowydziennik
Polska do ataku STR. 14
O POLSCE
Dlaczego głosowali na Dudę STR. 14
FELIETON
facebook.com/nowydziennik
Pochmurnie
$0.75
33°C (91°F)
Grad dymisji w Platformie Obywatelskiej
STONOGA ZATRZĄSŁ RZĄDEM n Publikacja akt dotyczących tzw. afery taśmowej przez
JEGO EGO
Liczba oktanowa i jej wpływ na moc silnika
Premier Kopacz na specjalnie zwołaPremier zapowiedziała także, że nie przyjmie sprawozdania prokuratora ge- nym briefingu powiedziała, że „gigantyczny wyciek akt podważa zaufanie neralnego. Swoje dymisje złożyli Ewie Kopacz do prokuratury”, w związku z tym nie również wiceministrowi: Tomasz Tom- przyjmie sprawozdania prokuratora geczykiewicz – sekretarz stanu w Mini- neralnego Andrzeja Seremeta. Kopacz poster stwie Go spo dar ki, Ra fał Ba - informowała także, że rozmawiała z osoniak – podsekretarz stanu w Minister- bami nagranymi na taśmach. Powiedziastwie Skarbu Państwa i Stanisław Gaw- ła, że za aferę nie może być obwiniana PO. łowski – sekretarz stanu w Ministerstwie „Nie pozwolę na grę taśmami w kampaŚrodowiska. Z funkcji szefa doradców nii” – podkreślała Kopacz. „W imieniu premiera zrezygnował Jacek Rostow- PO bardzo serdecznie przepraszam wyski, a z funkcji szefa Kancelarii Preze- borców za to, co usłyszeli na nagranych i upublicznionych rozmowach polityków sa Rady Ministrów – Jacek Cichocki.
Naszym „Ostatnie życzenie” obok „Gry o tron” zdaniem Na wschodzie Ukrainy trwa zamęt i postępuje gospodarcza degrengolada. Padają fabryki, nie funkcjonują urzędy, brakuje żywności. Bogacą się przywódcy gangów, którzy pobierają haracze od miejscowych przedsiębiorców, zajmują i plądrują domy porzucone przez uciekinierów, szmuglują broń, narkotyki, alkohol i inne towary. Sytuacji wcale nie polepsza postawa rządu w Kijowie, który od stycznia odgrodził to terytorium od reszty Ukrainy szczelną granicą. OPINIE, strona 6 ROK XLIV Nr 12 441 NOWY DZIENNIK $0.75 24415 >
8
08805 93287
4
Sapkowski na liście „New York Timesa” n Książka „The Last Wish” – znana w Polsce jako „Ostatnie życzenie” – trafi-
Platformy” – Kopacz tymi słowami zakończyła swoje wystąpienie, nie kierując jednak słów przeprosin do obywateli głosujących na inne partie. Wkuluarach już mówi się, że zmiany w rządzie mogą być efektem wewnętrznej walki w PO i gry politycznej Grzegorza Schetyny. „To spóźnione zwycięstwo prawdy – bo kiedy kłamstwo obiega pół świata, prawda dopiero ubiera spodnie” – tak zareagował na masowe dymisje Michał M. Lisiecki, wydawca tygodnika „Wprost”, który jako pierwszy zaczął publikować taśmy z rozmowami polityków.
„Ostro na szczytach władzy. Nie jest dobrze. Będzie jeszcze gorzej. To już klasyczny kryzys polityczny” – skomentował konferencję Ewy Kopacz były konsul RP w Nowym Jorku Krzysztof W. Kasprzyk. Jeszcze przed konferencją premier głos na swojej konferencji zabrał biznesmen Zbigniew Stonoga. Przekonywał o bezpodstawnym aresztowaniu dokonanym we wtorek wieczorem. a także zapowiedział pomoc dla partii antysystemowych w zbliżających się wyborach parlamentarnych. » STR. 4
Zderzyły się dwa autobusy – ponad 30 rannych
Kraksa w Lincoln Tunnel
n Co najmniej 30 osób zostało rannych w wyniku wypadku, jaki miał miejsce w
środkowej tubie Lincoln Tunnel w środę przed 10 rano. Autobus należący do NJTransit uderzył w tył autobusu prywatnej firmy wycieczkowej Denny’s Bus Lanes.
W autobusie NJTransit (linia 166T z powiatu Bergen – biegnąca m.in. przez Bergenfield, Leonię, Palisades Park i Ridgefield) znajdowało się około60 pasażerów; w prywatnym – Denny’s Bus Lines – by„Personal” Lee Child, kolejnej powieści ła 26-osobowa wycieczka ósmoklasistów sensacyjnej z Jackiem Reacherem w ro- z Kanady, którzy przyjechali na tygodnioli głównej. we zwiedzanie Nowego Jorku. Anglojęzyczne wydanie „Last Wish” W wyniku wypadku co najmniej 30 pojawiło się na rynku w 2007 roku. osób zostało rannych, niektórzy wychoKsiążka składa się z siedmiu opowia- dzili z tunelu o własnych siłach, inni dań. Bohaterem jest Geralt z Rivii, po- przy pomocy sanitariuszy, a kilka osób jawiają się tutaj też kapłanka Nenne- wyniesiono na noszach. Większość pake, bard Jaskier, królowa Cintry Ca- sażerów odniosła obrażenia szyi i plelanthe oraz czarodziejka Yennefer, ców, ale – jak podaje rzecznik Port Auczyli kluczowe postacie sagi o Wiedź- thority Joe Pentangelo – nie są to obraminie. żenia zagrażające życiu. Andrzej Sapkowski znajduje się też U 32-letniej pasażerki tuż po wypadna liście 20 najpopularniejszych autorów ku zaczęły się bóle porodowe. powieści przygodowych w internetowej Jak podaje przedstawiciel Denny’s księgarni Amazon, » STR. 2 Bus Lines, nikt z pasażerów autobusu
ła właśnie na prestiżową listę bestsellerów, publikowaną co tydzień przez dziennik „The New York Times”. Zbiór opowiadań autorstwa Andrzeja Sapkowskiego można znaleźć na na 15. miejscu w kategorii „Mass-Market Fiction”.
Lista „New York Timesa” jest tworzona od 9 kwietnia 1942 roku. W gazecie pojawia się co tydzień. Jest ona konstruowana na podstawie raportów sprzedażowych otrzymywanych od niezależnych i sieciowych dystrybutorów książek. Sama lista podzielona jest na różne kategorie. Znajduje się tam między innymi fikcja literacka, powieści non-fiction oraz e-booki, które zostały wprowadzone do zestawienia w 2011 roku. Opowiadania Andrzeja Sapkowskiego znalazły się w zestawieniu między innymi z „Grą o tron” George’a R. R. Martina, „Whisky Beach” Nory Roberts, specjalizującej się w harlequinach, czy
FOTO: ARCHIWUM
STR. 9
FOTO: EPA
Czym jest szczęście?
Zbigniewa Stonogę zbiera polityczne żniwo. Ewa Kopacz poinformowała o dymisji ministrów Bartosza Arłukowicza, Andrzeja Biernata i Włodzimierza Karpińskiego. Ze stanowiska zrezygnuje także marszałek Sejmu Radosław Sikorski.
należącego do jego firmy nie ucierpiał w wyniku wypadku. Uczniowie będą mogli kontynuować wycieczkę. Środkowy tunel przez kilka godzin (do południa) po wypadku był zamknięty, powodując kilkudziesięciominutowe korki przy wjeździe do miasta. AS, (R)
W SKRÓCIE KTO MIAŁ KONTAKT Z CHORĄ? [CHICAGO, IL] Służby sanitarne pró-
bują dotrzeć do osób, które miały kontakt z kobietą chorą na rzadką i śmiertelną postać gruźlicy. 25-latka dwa miesiące temu przyleciała do Stanów Zjednoczonych z Indii. Wylądowała na lotnisku O’Hare. Najpierw pojechała do stanów Tennessee i Missouri, ostatecznie zatrzymała się w Illinois. Tam wykryto u niej chorobę. Najbliżsi kobiety i jej znajomi zostali już przebadani, ale służby sprawdzają z kim chora mogła mieć kontakt podczas podróży. Chcą dla bezpieczeństwa poddać te osoby testom. Gruźlicą można zarazić się drogą kropelkową przez kontakt z kaszlącą osobą.
Ameryka Czynsze stabilizowane pod znakiem zapytania
SAPKOWSKI NA LIŚCIE…
n Za niespełna tydzień wygasną przepisy chroniące nowojorczy-
ków przed gwałtownym wzrostem czynszów. Burmistrz Bill de Blasio apeluje do legislatury w Albany o szybkie działania w celu ich utrzymania, a nawet zaostrzenia.
PONAD 28 000 FAŁSZYWYCH RECEPT [MANHATTAN, NY] 77-letni lekarz z
Gdzie są zbiegli mordercy? n Setki policjantów przeszukiwało we wtorek i środę okolice Willsboro na pół-
nocy stanu Nowy Jork. To jedna z miejscowości, gdzie ostatnio mieli być widziani groźni przestępcy zbiegli w sobotę nad ranem z więzienia w Dannemorze. Tymczasem wiele wskazuje, że w ucieczce pomagała im 51-letnia pracownica więzienia.
Jak wynika z nieoficjalnych informacji, Joyce Mitchell, pracownica jedDzię ki prze pi som re gu lu ją cym przed zbyt wysokim windowaniem nego ze sklepów na terenie zakładu czynsz w Wielkim Jabłku prawie 2 wysokości czynszu, co ma niejed- karnego, miała dostarczyć dwóm miliony nowojorczyków chronio- nokrotnie miejsce w kamienicach, mordercom narzędzi, którymi mężnych jest przed zbyt dużymi podwyż- w których obowiązują ceny rynko- czyźni wywiercili otwory w stalowych kami opłat za wynajem mieszkań. we. Dzięki temu osoby o niskich ścianach i przedostali się do systemu Niestety, regulacje te wygasają 15 i średnich dochodach są w stanie kanalizacyjnego, a następnie wyszli czerwca i do tej pory nie wiadomo, opłacić mieszkanie, na które i tak nie- poza mury więzienia. Jak donosi anoczy zostaną przedłużone. W związ- jednokrotnie w Wielkim Jabłku trze- nimowy informator, 51-latka miała ku z tym faktem nowojorski włodarz ba średnio poświęcić dwie tygo- także czekać na uciekinierów w sazaapelował do polityków w Albany, dniówki. mochodzie. Do tego jednak nie doDo apelu nowojorskiego Billa de szło, bo tuż przed planowaną akcją stanowiących prawo obowiązujące w całym stanie, o jak najszybsze pod- Blasio dołączyło się także wielu in- kobieta źle się poczuła i trafiła jęcie decyzji o przedłużeniu, a na- nych polityków i działaczy społecz- do szpitala. Według jednego z więźwet zaostrzeniu – w stosunku do wła- nychl m.in. Al Sharpton, pastor ko- niów, cytowanych przez „New York ścicieli kamienic – regulacji, na pod- ścioła baptystycznego oraz działacz Post”, Joyce Mitchell zadurzyła się stawie których nowojorski Rent na rzecz przestrzegania praw obywa- w starszym ze skazanych. Jest nim 48Guidelines Board ustala procento- telskich. letnim Richard Matt, który odsiadyPrzepisy regulujące czynsze obo- wał wyrok 25 lat pozbawienia wolwą wysokość ewentualnych podwyżek czynszu przy odnawianiu przez wiązują w kamienicach, w których ności za brutalne zabójstwo swojego lokatorów umowy o wynajem miesz- jest co najmniej sześć apartamentów, pracodawcy. Drugim zbiegiem jest 34kań. Przepisy te ograniczają właści- a ich właściciele jako rekompensa- letni David Sweat, skazany na dożycieli apartamentów w budynkach ob- tę otrzymali specjalne ulgi podatko- wocie za zastrzelenie policjanta. ję tych czyn szem re gu lo wa nym we. WUEM, (R) „Nie chcę mieć z nim nic wspólnego. Od 9. roku życia sprawiał gigantyczne kłopoty, zabierał do szkoły niebezpieczne narzędzia, jak na przykład siekierę, i był nie do opanowania” – mówi matka 34-latka. To właśnie domy i mieszkania rodziny i znajo mych ucie ki nie rów są te raz Przepisy dotyczące czynszów regulowanych wygasają 15 czerwca
ZŁODZIEJ PACZEK ARESZTOWANY [QUEENS, NY] Sześć lat więzienia grozi 37-letniemu Yosefowi Loulaiemu za kradzież przesyłek pocztowych zostawianych przez kurierów na klatkach schodowych lub przed drzwiami. Mężczyzna zatrzymany przez policję swój przestępczy proceder uprawiał w różnych dzielnicach Queensu, m.in. na Fresh Meadows, Bayside, Oakland Gardens, Queens Village i Bellerose. W okresie od 1 kwietnia do 3 czerwca ukradł 6 paczek, w których znajdowały się m.in. buty, odzież, książki oraz artykuły gospodarstwa domowego. Ich wartość szacowana jest od 100 do 200 dolarów. Niektóre przypadki kradzieży zostały zarejestrowane przez kamery bezpieczeństwa zamontowane na budynkach, w których pochodzący z Great Neck złodziej dokonał kradzieży.
EWAKUACJA W BIAŁYM DOMU [WASZYNGTON] Secret Service za-
rządził we wtorek ewakuację części Białego Domu. Dwie godziny wcześniej doszło do ewakuacji jednego z budynków amerykańskiego Senatu. Służby ochrony amerykańskiego rządu przerwały transmitowany w telewizji briefing rzecznika prasowego Białego Domu Josha Ernesta. Dziennikarze zostali poproszeni o opuszczenie sali konferencyjnej. Ewakuowano również północny ogród rezydencji prezydenta USA. Na miejscu pojawili się agenci Secret Service z psami. Po pół godzinie odwołano alarm. Według amerykańskich mediów, ewakuację spowodował fałszywy alarm bombowy.
Strony redaguje: Tomasz Deptuła
Andrzej Sapkowski jest najczęściej, po Stanisławie Lemie, tłumaczonym polskim autorem fantastyki. Trafienie na listę „NYTimesa” jest dużym wyróżnieniem i przyczyni się do jeszcze większej jego popularności
„Upewnijcie się, że macie zamknięte drzwi” FOTO: WOJTEK MAŚLANKA/NOWY DZIENNIK
Manhattanu i jego starsza o trzy lata żona są podejrzewani o to, że od lat wypisywali fałszywe recepty na tabletki przeciwbólowe, które następnie były sprzedawane na czarnym rynku. W ten sposób, jak twierdzą śledczy, para staruszków wzbogaciła się o miliony dolarów. Proceder trwał od co najmniej 2009 roku. Jak można przeczytać w oskarżeniu, za jedną receptę chętni płacili średnio 120 dolarów. „Wśród kupujących byli handlarze narkotyków, ale nie tylko. Tego typu lekarstwa mają duże wzięcie i z łatwością można je sprzedać na ulicy” – twierdzą prokuratorzy. Para staruszków nie przyznaje się do winy.
» dzięki sprzedaży anglojęzycznych wydań „Ostatniego życzenia”, ale także dwóch pierwszych tomów z sagi o Wiedźminie: „Krew elfów” oraz „Czas pogardy”. Za sukcesem autora stoi najpewniej premiera gry „Wiedźmin 3: Dziki Gon”, wyprodukowanej przez polskie studio CD Projekt RED, która miała miejsce kilka tygodni temu. Polska produkcja króluje w sklepach i na stoiskach z grami; pisma i portale dla graczy są pełne – z reguły – bardzo dobrych recenzji. Polska gra jeszcze przed premierą zdobyła ponad 200 nagród na całym świecie. Między innymi podczas prestiżowej gali Game Awards w Las Vegas, gdzie „Wiedźmin 3” dostał tytuł Najbardziej Oczekiwanej Gry 2015 Roku. W dwa tygodnie od premiery sprzedano 4 mln egzemplarzy gry. AA, (R) DOK. ZE STR. 1
FOTO: EPA/VICTOR LERENA
nowy dziennik Czwartek 11 czerwca 2015
2
Układy kierowania i napędu zadziałały jak trzeba
Udany test pocisku, który trafi do Polski
n Na poligonie rakietowym San Nicolas Island na Pacyfiku odbyło się pierw-
sze w historii próbne wystrzelenie pocisku przeciwrakietowego Standard SM-3 Block IIA. Broń tego typu po 2018 roku trafi do polskiego Redzikowa (woj. pomorskie), gdzie ma być elementem amerykańskiego systemu obrony Aegis Ashore. Nie należy mylić z wybranymi przez Polskę zestawami obrony powietrznej Patriot, bo SM-3 będzie instalacją należącą do USA i budowaną oficjalnie na wypadek zagrożenia rakietami dalekiego zasię-
gu z Bliskiego Wschodu. Oprócz naziemnych wyrzutni, takich jak na bałtyckim wybrzeżu, system Aegis obej mie po ci ski wy strze li wa ne z okrętów US Navy. Według komunikatu firmy Raytheon, producenta pocisku, próba miała na celu sprawdzenie m.in. układu kierowania i napędu. Test przebiegł pomyślnie. WOJ, (R)
REKLAMA
pod szczególnym nadzorem. W poniedziałek mieszkańcy niewielkiego Willsboro, położonego około 35 mil od zakładu karnego, zadzwonili na policję z informacją o dwóch mężczyznach odpowiadających rysopisom zbiegów, którzy szli wzdłuż jednej z ulic. W sumie w ciągu pięciu dni poszukiwań służby otrzymały kilkaset zgłoszeń o domniemanym pobycie morderców. „Są groźni. Zabili już raz, więc z pewnością są gotowi, by zrobić to kolejny. Do tego jeden z mieszkańców twierdził, że mają ze sobą futerał na gitarę. Bardzo prawdopodobne jest, że w środku znajduje się broń. Dlatego dokładnie zamykajcie drzwi i okna swoich domów przed pójściem spać” – radzą policjanci. Jeden z funkcjonariuszy, chcący zachować anonimowość, biorący udział w akcji poszukiwawczej, powiedział, że jeśli wersja o pomocy w ucieczce pracownicy więzienia okaże się prawdziwa, to znaczy, że w ostatniej chwili plany uciekinierów zmieniły się, zostali bez środka transportu i wiele wskazuje, że mogą wciąż przebywać w okolicach Dannemory na północy stanu. AA, (R)
DERMATOLOG
P. E. LEBOVITS, M.D., P.C. M. PALIWODA, RPA-C S P E C JAL L I S T A C HO O RÓ B S KÓRNYC C H I WE E NE E RYC C ZNYC CH OPERACJE SKÓRY LASEREM • ZABIEGI KOSMETYCZNE Medicare i większość innych ubezpieczeń akceptowane.
200 W. 58 Street (róg 7 Ave.) MANHATTAN tel.
158 Noble st. (róg Manhattan Ave.) GREENPOINT
212.757.7010 (mówimy po polsku)
laserowe usuwanie włosów, botox, wypełnianie zmarszczek, glycolic acid peels. Metro Manhattan: A, AA, D, B, CC i 1 do 59 St. (Columbus Circle) lub N, R do 57 St.
Dogodne godziny przyjęć, również rano, wieczorem i w soboty.
MÓWIMY PO POLSKU
TELEFONY CZYNNE CAŁĄ DOBĘ
WYPADKI
! WSZYSTKIE RODZAJE WYPADKÓW ! WYPADKI NA BUDOWIE ! WORKERS’ COMPENSATION ! BŁĘDY MEDYCZNE
AMERYKAŃSKI ADWOKAT MÓWIĄCY PO POLSKU W POLSKICH DZIELNICACH
GREENPOINT
144 Nassau Ave., Brooklyn, NY 11222
RIDGEWOOD
65-18 Fresh Pond Rd., NY 11385 blisko Gates Avenue
blisko stacji metra G
tel.
718.383-0100
tel.
Jeżeli zostałeś poszkodowany w jakimkolwiek wypadku niezwłocznie skontaktuj się z jednym z naszych biur! udzielimy Ci bezpłatnie informacji o przysługujących Ci prawach. Odnosząc obrażenia na skutek wypadku w pracy, pamiętaj że przysługuje Ci Workers Compensation a także w wielu przypadkach powództwo o dodatkowy proces prawny, bez względu na Twój status imigracyjny.
Adam J. Stein, Esq.
347.881-9064
BOROUGH PARK
nowy dziennik Thursday, June 11, 2015
BEZPŁATNA KONSULTACJA
3
5606 13th Ave., Brooklyn, NY 11219 blisko stacji metra D i banku P&SFCU
tel.
718.871-0310
Oto przykładowe werdykty*:
$6,250,000 - Odszkodowanie dla robotnika, który spadł z drabiny uderzając się w głowę w trakcie prac budowlanych przy zakładaniu belek podłogowych. Rezultatem wypadku było porażenie kończyn. *** $3,125,000 - Odszkodowanie dla czterdziestotrzyletniej kierowniczki sprzątaczek. W trakcie inspekcji pokoju hotelowego powódka pośliznęła się na pozostałościach gipsowych i przewróciła się na metalowe schody. *** $2,600,000 - Wygrana dla czterdziestodwuletniego mężczyzny, który pracował na wysokościach przy budowie. Poszkodowany spadł z niezapezpieczonego rusztowania i uszkodził lędźwia.
•
*Współpracujemy z renomowaną firmą prawniczą na Manhattanie, której adwokaci procesowi na bieżąco negocjują milionowe odszkodowania.
Wioletta Kosiorek, Esq.
Szczury atakują Solniczka do menu Ridgewood
Informacja o zawartości soli obok liczby kalorii?
n Mieszkańcy Ridgewood skarżą się na coraz większą liczbą szczurów
FOTO: WOJTEK MAŚLANKA/NOWY DZIENNIK
pojawiających się na ulicach tej dzielnicy. Sytuacja najgorzej wygląda na pograniczu Ridgewood i Bushwick.
Szczur na jednej z ulic Ridgewood
Rezydenci Ridgewood, mieszkający w okolicy Himrod Street, zauważyli w ostatnim czasie wzmożoną liczbą szczurów grasujących w ich okolicy. Gryzonie pojawiają się zwłaszcza w godzinach porannych oraz wieczorno-nocnych, kiedy to najłatwiej jest im znaleźć pożywienie w przydomowych koszach na śmieci oraz na ulicy. Jak podaje „Queens Courier”, sytuacja najgorzej wygląda na pograniczu Ridgewood z Bushwickiem, gdzie szczury można spotkać prawie każdego dnia. Mieszkańcy, obawiając się, że gryzonie dostaną się do ich domów, zaczęli alarmować miejskie
kowań na słodkie, gazowane napoje, to były pomysły jego poprzednika Michaela Bloomberga. „Konsumenci nie wiedzą, które potrawy mogą mieć zbyt dużo soli” – mówi dr Sonia Angell, zastępca miejskien Restauracje w mieście Nowy Jork nie mogą już używać tłuszczy typu trans, go komisarza Wydziału Zdrowia, muszą w menu, przy poszczególnych potrawach, umieszczać liczbę kalorii, a na ich która wskazuje na związek między witrynach widnieją oceny sanitarne. Teraz na radarze władz miasta jest sól. zbyt wysokim spożyciem soli a zwiększonym ryzykiem wystąpienia choAdministracja Billa de Blasio rozwa- nu ikonką przedstawiającą solniczkę. rób serca oraz wysokiego ciśnienia. ża kontrolowanie ilości soli, jaką spoPropozycja ta wymaga zatwierdzePróby regulowania nawyków żywieżywają nowojorczycy. Władze chcą nia przez Wydział Zdrowia, ale teo- niowych nowojorczyków zazwyczaj wprowadzić przepisy, które nakazywa- retycznie mogłaby wejść w życie już spotykają się ze sprzeciwem ze strołyby restauracjom umieszczanie wkar- w grudniu. Jeżeli zostanie zatwier- ny grup zrzeszających restauratorów. cie dań ostrzeżenia o zawartości soli dzona, będzie dotyczyć sieci restau- Twierdzą, że te inicjatywy są uciążliprzy każdej potrawie, w której znaj- racji posiadających więcej niż 15 od- we oraz naruszają prawa konsumenduje się więcej niż 2300 miligramów działów w mieście oraz m.in. punk- tów. Do takich zaliczają również prosoli, co według wielu dietetyków sta- tów z jedzeniem w kinach. Zdaniem pozycję regulacji spożycia soli. nowi maksymalną dzienną dawkę. przedstawicieli administracji miasta, „Nowojorskie restauracje już i tak 2300 mg to tyle, ile ma łyżeczka około 10 procent potraw w menu bę- są mocno regulowane, na każdym posoli. Potrawy, które zawierają jej wię- dzie musiało być oznaczonych. ziomie – powiedziała Melissa Flecej, czyli np. połowa porcji żeberek To pierwsza tego rodzaju inicja- ischut, prezes New York State Rew T.G.I. Fridays (2420 mg) albo chic- tywa zdrowotna burmistrza Billa de staurant Association – Karty dań już ken fajitas w Applebee’s (4800 mg), Blasio. Poprzednie, łącznie z nieuda- niedługo będą zawierały więcej oznaczone musiałyby zostać w me- ną próbą ograniczenia rozmiaru opa- ostrzeżeń niż nazw potraw”. AS, (R)
Skradziony skarb nie trafi na licytację w USA
Kielich z Nowego Jorku do Polski
służby sanitarne oraz szukać pomocy pod alarmowymi numerami telefonów 911 i 311. Jednak, jak twierdzą, procedury n Nie będzie licytacji skarbu z Polski w nowojorskim domu aukcyjnym Doydziałania służb miejskich są zbyt dłule – ani teraz, ani w przyszłości. XVII-wieczny kielich, skradziony z kościoła gie, w dodatku usłyszeli od inspektorów monitorujących sytuację, że pw. Wniebowzięcia NMP w Opactwie koło Sieciechowa, powrócił w ręce polza deratyzację odpowiedzialni są wła- skich konserwatorów zabytków. ściciele znajdujących się tam budynków. Dopiero w sytuacji, gdy ci nie „Kielich udało się odzyskać dzięki zna- dzięki agentom FBI, którzy na miejporadzą sobie ze szczurami, miasto komitej współpracy ze służbami ame- scu go przejęli” – powiedziała prof. może wysłać odpowiednie służby rykańskimi; było to możliwe dzięki Małgorzata Omilanowska, minister zwalczające gryzonie, które oczysz- bardzo sprawnej akcji – po pierwsze kultury i dziedzictwa narodowego. czą teren na koszt tamtejszych lan- pracowników ministerstwa kultury, Faktycznie „namierzenie” skarbu dlordów. którzy namierzyli kielich i udowod- (skradzionego 1 marca 1994 r.) nie nili jego pochodzenie, po drugie byłoby możliwe bez informacji WUEM, (R)
od obywatelki USA polskiego pochodzenia, która zawiadomiła pracowników Zamku Królewskiego na Wawelu o planowanej w Nowym Jorku aukcji. W sprawie zwrotu kielicha wypowiedział się również Stephen Mull, ustępujący ambasador USA w Polsce: „To już czwarty polski skarb narodowy, którego zwrot świętujemy dzięki polsko-amerykańskiej współpracy w ciągu ostatnich lat”. WOJ, (IAR), (R)
Polska
nowy dziennik Czwartek 11 czerwca 2015
Czarna procesja polskiej nauki n Studenci, doktoranci i naukowcy przeszli w środę w Warszawie
w czarnej procesji polskiej nauki. Wyrażali sprzeciw wobec polityki Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego. Ich najważniejszy postulat to zmiany w finansowaniu uczelni. Domagają się m.in. uniezależnienia finansowania uczelni od liczby studentów, zmniejszenia znaczenia grantów w finansowaniu uniwersytetów i mniejszej biurokratyzacji uczelni.
FOTO: TWITTER.COM
Studenci i naukowcy w ramach protestu przeszli w milczącym marszu ulicami Warszawy
Postulaty protestujących poparł prezydent elekt Andrzej Duda. Natomiast minister nauki i szkolnictwa wyższego Lena Kolarska-Bobińska twierdzi, że wycofanie się z systemu grantowego i oddzielenie finansowania uczelni od liczby studentów jest nie do spełnienia. Oczekiwania protestujących złożono w Kancelarii Premiera na koniec „czarnej procesji polskiej nauki”. Jak mówi Aleksander Temkin z Komitetu Kryzysowego Humanistyki Polskie, obecna sytuacja jest zła i potrzeba zmian, a rząd utracił mandat środowiska naukowego, dlatego przedstawiono konkretne oczekiwania. „Ten pierwszy protest środowiska akademickiego po 1989 roku pokazuje, jaka jest skala kryzysu i jak środowisko naukowe ma dość polityki tego rządu” – podkreślił przedstawiciel Komitetu. Dodał, że uczelnie podlegają „uśmieciowieniu”, dlatego, że rektorzy „szukają pieniędzy, gdzie się da”. Ponadto blokowane są etaty dla młodych, co w konsekwen-
WALUTY
10 czerwca 2015 NBP: kurs średni: dolar 3,6760 euro 4,1602 KANTORY: DOLAR EURO
kupno sprz. kupno sprz. Gdańsk, ul. Heweliusza 1a 3,62 3,72 4,10 4,20 Kraków ul. Wielopole 3 3,66 3,70 4,14 4,18 Krosno ul. Sienkiewicza 4 3,64 3,74 4,10 4,20 Łódź ul. Rzgowska 12 3,61 3,73 4,11 4,23 Poznań ul. Głogowska 29 3,66 3,69 4,15 4,17 Szczecin ul. Kr. Jadwigi 12 3,65 3,69 4,13 4,17 Warszawa Intraco 3,67 3,69 4,14 4,17 Warszawa Marymont 3,67 3,69 4,14 4,17 Warszawa PKO BP 3,58 3,80 4,04 4,29 Wrocław ul. Szewska 22/33 3,67 3,71 4,15 4,17
Stronę redaguje: Przemysław Cebula
cji – zdaniem Aleksandra Temkina – prowadzi do drenażu mózgów za granicą. Około 150 studentów i wykładowców protestowało po cichu, ubrani byli w czerń, a pochodowi towarzyszyły nekrologi i transparenty z hasłami głoszącymi śmierć polskiej nauki. Protest ma charakter ogólnopolski. Na znak sprzeciwu wobec polityki rządu czarne flagi zawisły na 16 polskich uniwersytetach. Postulaty protestujących humanistów poparł prezydent elekt. W związku z marszem środowisk naukowych Andrzej Duda wygłosił oświadczenie w swojej tymczasowej siedzibie. „Czarną procesję polskiej nauki” uznał za wydarzenie bez precedensu na przestrzeni ostatnich 26 lat po transformacji ustrojowej. Przypomniał, że Komitet Kryzysowy Humanistyki Polskiej powstał dwa lata temu i zgłaszał wobec rządu postulaty, które miały zatrzymać proces destrukcji w zakresie nauk humanistycznych. Prezydent elekt zwrócił się do rządu i minister nauki i szkolnictwa wyższego Leny Kolarskiej-Bobińskiej o poważne potraktowanie postulatów środowiska naukowego. Jego zdaniem, nie może być tak, że tradycyjne kierunki humanistyczne, jak filozofia i kulturoznawstwo, zmagają się z upadkiem, ponieważ nie są popularne i nie ma tam zbyt wielu studentów. Według Andrzeja Dudy, poprawa sytuacji jest kwestią zmiany paradygmatów: trzeba połączyć kwestię liczby studentów ze znaczeniem kul tu ro twór czym da nej uczel ni. „Trzeba wrócić do finansowania o charakterze bardziej strukturalnym” – podkreślił Andrzej Duda. n
STONOGA ZATRZĄSŁ RZĄDEM
» We wtorek wieczorem Stonoga został zatrzymany w sprawie publicznego rozpowszechniania wiadomości z postępowania przygotowawczego. Po kilku godzinach został wypuszczony. Po wyjściu z siedziby Prokuratury Okręgowej w Warszawie Stonoga poinformował zgromadzonych dziennikarzy, że postawiono mu zarzut ujawnienia tajemnicy śledztwa. Dodał, że nie przyznał się do winy oraz że zastosowano wobec niego „środki zapobiegawcze” – zakaz opuszczania kraju i dozór policyjny. Prokuratura zdecydowała, że Zbigniew Stonoga powinien nosić policyjną obrączkę, jednak sąd uchylił tę decyzję. Biznesmen w środę zdjął obrączkę za pomocą gwoździa. Według niego, był to za po wia da ny wcze śniej „gwóźdź do trumny Seremeta”. Zbigniew Stonoga zapowiedział także złożenie zażalenia w związku z jego zatrzymaniem. „Trzeba było wezwać mnie do prokuratury i postawić zarzut, a nie wyciągać z domu po godz. 22. Sami sobie strzelili w stopę, zatrzymując mnie na 20 minut. Dziękuję!” – powiedział w jednym z wywiadów. Policję i prokuratorów, którzy go zatrzymali we wtorek, nazwał SS-manami, „bo tylko SS-mani przychodzili wieczorem”. I dodał, że to „banda zwyrodniałych skur....nów”, która zrobiła mu w domu „Sajgon”. Jednocześnie biznesmen potwierdził chęć zaangażowania się w politykę. Zbigniew Stonoga od kilku tygodni zapowiadał na swoim profilu powstanie nowej partii. „Teraz czas dorwać się do żłoba i wsypać do niego trutkę na postkomunę i jakem Stonoga zobaczycie, że jeszcze tej jesieni tam będę” – pisał na swoim profilu w serwisie Facebook Stonoga. Partia ma nosić nazwę Stonoga Partia Polska. Według zapowiedzi, jej członkiem nie może być nikt, kto kiedykolwiek był posłem na Sejm RP czy senatorem. Głównym programowym załoDOK. ZE STR. 1
FOTO: FACEBOOK.COM
4
Zbigniew Stonoga chce połączyć partie antysystemowe i pomóc w sfinansowaniu kampanii
żeniem partii Stonogi ma być dekomunizacja. Bardzo możliwe, że biznesmen będzie chciał połączyć razem wszystkie partie antysystemowe. Powiedział o tym na konferencji w środę.”Moim marzeniem jest połączenie wszystkich antysystemowców i partii narodowych. Jeżeli będzie sygnał, że chcą się połączyć, wpakuję w nich 4 miliony, zrobię kampanię i nie będę się brał za politykę” – stwierdził Zbigniew Stonoga. Tymczasem również w środę z wycieku fotokopii akt tłumaczył się przed Sejmem prokurator generalny Andrzej Seremet. Według niego, publikacja akt ze śledztwa w sprawie afery podsłuchowej to nie jest przeciek. W jego ocenie prokuratura nie ponosi żadnej odpowiedzialności za zaistniałą sytuację. Prokurator Seremet wyjaśnił, że dostęp do akt miały osoby bezpośrednio zainteresowane sprawą: pokrzywdzeni, podejrzani i pełnomocnicy. To podczas dozwolonego prawem przeglądania akt doszło do ich skopiowania, a potem do upublicznienia. „Nie jest to jednak przeciek” – argumentował An-
drzej Seremet. Prokurator generalny przypomniał, że o tym można mówić, gdy ujawnienia tajemnicy państwowej dopuści się urzędnik państwowy, w tym przypadku prokurator. To jednak, jak mówił Andrzej Seremet, nie miało miejsca. Prokuratura najprawdopodobniej już wie, kto zrobił zdjęcia akt śledztwa ws. afery podsłuchowej. Jak poinformowała stacja TVN24, na zdjęciach opublikowanych przez Stonogę śledczy znaleźli fragment pisma, na którym widać sygnaturę akt i fragmenty nazwisk, mogących być nazwiskami adwokatów Grzegorza Radwańskiego i jego przełożonego Marka Małeckiego, reprezentujących Marka Falentę, podejrzanego o zlecenie nagrywania. Fragment dokumentu jest widoczny w pierwszym tomie sfotografowanych akt – wyjaśnia TVN24. Na fotografii widać leżącą na stole teczkę z aktami, a pod nią fragment dokumentu, który może być zgodą na udostępnienie akt śledztwa w sprawie nielegalnego nagrywania polityków, menedżerów i biznesmenów. PC, (R)
Kopacz zdradziła tajemnice Kanady n We wtorek premier Ewa Kopacz spotkała się z premierem Kanady Stephe-
nem Harperem. Podczas konferencji prasowej ogłosiła, że jej gość odwiedzi marynarzy kanadyjskiego okrętu wojskowego na Morzu Bałtyckim. Agencja prasowa Bloomberg pisze, że strona kanadyjska trzymała tę wiadomość w tajemnicy ze względów bezpieczeństwa. Podczas wspólnej konferencji prasowej – jak pisze Bloomberg – Ewa Kopacz wygadała się na temat środowej wizyty kanadyjskiego premiera w Gdańsku. „Państwu się należy informacja, że pan premier bezpośrednio stąd będzie również odwiedzał w dniu jutrzejszym Gdańsk, a tam również kanadyjskie statki, które biorą udział w manewrach wojskowych” – oświadczyła Kopacz. Agencja Bloomberg pisze, że rząd Kanady utrzymywał wizytę Harpera na Bałtyku w tajemnicy. Przypomina jednocześnie, że kanadyjska fregata HMCS Frederiction bierze udział w ćwiczeniach NATO, które są odpowiedzią na rosyjską agresję na Ukrainie. Minister obrony Kanady Jason Kenney, który towarzyszy Harpero-
wi w delegacji, zbywał pytania o wypowiedź Kopacz i nie chciał odpowiedzieć, czy stanowi ona jakiekolREKLAMA
wiek zagrożenie. „Nie mam zamiaru mówić, co dokładnie będziemy robić przez następne 24 godziny, oprócz tego, że rzeczywiście premier odwiedzi jedną z naszych fregat – powiedział Kenney. – To jedna z oznak znaczącego zaangażowania Kanady w zapewnienie naszych europejskich sojuszników o solidarności”. n
WATYKAN: KARY ZA TUSZOWANIE PEDOFILII
Gre cy krę cą, Eu ro pa Samobójczy się nie cier pli wi zamach w Luksorze Egipt coraz mniej bezpieczny dla turystów
n Komisja Europejska odrzuciła ostatnie propozycje reform ze strony greckiego rządu. Zdaniem Komisji, są niewystarczające. Także przywódcy Niemiec n Egipt staje się coraz bardziej niebezpiecznym krajem. W środę i Francji naciskają na greckie władze, by jak najszybciej ustalić dalsze kroki doszło do zamachu samobójczego w kolejnym kurorcie. Nieznany ratunkowe dla Aten.
FOTO: EPA
napastnik wysadził się w powietrze przy wejściu do starożytnej świątyni w Luksorze. Oprócz terrorysty nikt nie zginął, ale rannych zostało pięciu egipskich sprzedawców pamiątek.
Przykryte folią ciało terrorysty w miejscu samobójczego zamachu
Według informacji lokalnych mediów, trzech napastników próbowało wysadzić się przed wejściem do starożytnej świątyni Karnak. Dwóch z nich zostało zabitych przez policjantów, ale trzeciemu udało się zdetonować ładunek wybuchowy. W zamachu ranni zostali egipscy handlarze, którzy sprzedawali w pobliżu pamiątki. Luksor to jedna z głównych atrakcji turystycznych Egiptu. Co roku przyjeżdżają tam tysiące gości z całego świata. W takich miejscach rzadko dochodzi do zamachów, bo od lat kurorty są pilnie strzeżone przez egipskie siły bezpieczeństwa. Do ostatniego poważnego zamachu w Luksorze doszło 18 lat temu. Wówczas zginęły tam 62 osoby. Nikt nie przyznał się na razie do środowego ataku. Podejrzewa się
jednak, że może za tym stać jedna z grup islamistycznych bojowników. Od czasu, gdy dwa lata temu w Egipcie obalono wywodzącego się z Bractwa Muzułmańskiego prezydenta Mohammeda Mursiego, dżihadyści próbowali już dokonać kilkudziesięciu zamachów, ale rzadko w miejscach odwiedzanych przez turystów. Ich celem są przede wszystkim policjanci i żołnierze. Egipskie ministerstwa zabytków i spraw wewnętrznych zapowiedziały zaostrzenie środków bezpieczeństwa w miejscach często odwiedzanych przez turystów. Zarówno władze w USA, jak i Polski wydały ostrzeżenie przed podróżowaniem do Egiptu ze względu na zagrożenie terrorystyczne. DET, (R), (IAR)
I gdzie NATO-wska solidarność?
Francois Hollande i Angela Merkel, którzy uczestniczyli w szczycie Unia Europejska – Ameryka Łacińska, wyrazili zaniepokojenie tempem negocjacji. Komisja Europejska odrzuciła ostatnie propozycje reform ze strony greckiego rządu. Bruksela liczy, że do porozumienia w sprawie programu pomocowego dla Grecji dojdzie w najbliższych dniach. Podkreśla jednak, że stanie się tak pod warunkiem przedstawienia przez Ateny sugestii zgodnych z wcześniejszymi ustaleniami. Przed roz po czę ciem szczy tu UE – Ameryka Łacińska Francois Hollande wezwał Grecję oraz przedstawicieli Unii Europejskiej i Międzynarodowego Funduszu Walutowego, by podjęli jak najszybsze kroki w celu osiągnięcia porozumienia. Dodał,
że należy działać szybko, ale nie można ustąpić i przystać na rozwiązania szkodliwe dla Grecji, Unii Europejskiej i strefy euro. Możliwe, że jeszcze w środę wieczorem doszło do spotkania francuskiego przywódcy z premierem Grecji Aleksisem Tsiprasem. Również przed rozpoczęciem szczytu głos zabrała Angela Merkel. Kanclerz Niemiec powiedziała, że nadal możliwe jest rozwiązanie problemu greckiego zadłużenia. Dodała, że jest wola rozmów, ale liczy się każdy dzień. Merkel podkreśliła, że jest gotowa spotkać się z greckim premierem. Rzecznik Komisji Europejskiej Margaritis Schinas powiedział, że rozmowy techniczne przedstawicieli instytucji i greckich władz są kontynuowane, ale „piłka jest teraz po stronie Grecji”. DET, (R), (IAR)
Separatyści z Donbasu chcą do Rosji n Jeszcze we wtorek rosyjskie agencje donosiły, że samozwańcy z Doniecka
i Ługańska uważają Krym i swoje obwody za integralne części Ukrainy. Jednak w kilka godzin po opublikowaniu tych informacji zmienili zdanie. Według portalu Lenta.ru, separatyści nanosząc poprawki do ukraińskiej konstytucji pozostawili w niej zapis o przynależności terytorialnej Krymu i Donbasu do państwa ukraińskiego. Dokument został 8 czerwca przesłany mińskiej grupie kontaktowej. Tymczasem Denis Puszylin, reprezentujący w rozmowach pokojowych samozwańczą Doniecką Republikę Ludową, oświadczył, że zapis o przynależności Krymu do Ukrainy znalazł się w poprawkach, bo-
wiem władze Donbasu nie czuły się uprawnione do dyskusji na tematy, które nie dotyczą bezpośrednio ich obwodów. Dobę po opublikowaniu tych oświadczeń, Puszylin zaostrzył stanowisko twierdząc, że Krym jest integralną częścią Rosji, Donbas chciałby w przyszłości też być i nie ma mowy, aby separatystyczne terytoria kiedykolwiek znalazły się pod bezpośrednią jurysdykcją Kijowa. DET, (R), (IAR)
Szkoci bronią polskich imigrantów
Większość Niemców, Włochów i Francuzów byłaby przeciwna ewentualnemu wysłaniu swoich wojsk w obronie Polski przed rosyjską interwencją. n Jak przekonać Brytyjczyków do pozostania w Unii Europejskiej? Na pewGdyby Polska została zaatakowa- no nie używając argumentów negatywnych – apeluje Alex Salmond, jeden z liTakie są wyniki sondażu amerykańskiego ośrodka Pew Research Cen- na przez Rosję to najbardziej mogliter. Spośród ośmiu krajów objętych byśmy liczyć na Stany Zjednoczo- derów Szkockiej Partii Narodowej. I broni imigrantów znad Wisły. n
sondażem największą chęć pomocy sojusznikom wyrażają Amerykanie. Ośrodek Pew Research Center przeprowadził sondaż w 6 krajach Europejskich – Wielkiej Brytanii, Niemczech, Hiszpanii, Francji, Włoszech i Polsce, a także w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. W badaniu najmniejszą skłonność do pomocy sojusznikom z NATO wyrażali Niemcy. Tylko 38 procent mieszkańców tego kraju opowiada się za użyciem niemieckich sił zbrojnych w razie zaatakowania któregoś z sojuszników przez Rosję. 58 procent jest temu przeciwna, podobnie jak ponad połowa Włochów i Francuzów.
ne. 56 procent Amerykanów poparłoby wysłanie swoich wojsk do obrony Polski albo innego sojusznika z NATO. Niewiele mniejszym poparciem (53 proc.) tego rodzaju interwencja cieszyłaby się wśród Kanadyjczyków. Z sondażu Pew Research Center wynika, że opinia publiczna w krajach NATO popiera wsparcie ekonomiczne Ukrainy, a nawet przyjęcie tego kraju do Sojuszu. Ci, którzy opowiadają się za dostawami broni na Ukrainę, są już jednak w mniejszości. Wyjątkiem jest Polska, gdzie 50 proc. badanych poparło wysłanie broni dla Kijowa. DET, (IAR), (R)
Podczas wtorkowego głosowania w Izbie Gmin ugrupowanie Salmonda jako jedyne było przeciwne organizacji referendum w sprawie ewentualnego wyjścia Wielkiej Brytanii z Unii. Poprzedzą je negocjacje na temat reform Wspólnoty, a także wewnętrzna debata o zaletach i wadach członkostwa. Krytykując rządzących konserwatystów, Alex Salmond sugeruje tymczasem, że kampanię prounijną trzeba budować na czymś więcej niż na obietnicy, że zabierze się imigrantom część świadczeń. „Mam nadzieję, że w trakcie tej debaty krytyka wspólnoty będzie dotyczyła
czegoś poważniejszego niż to, że ciężko pracujący Polacy wysyłają swoje zasiłki na dziecko za granicę. Relacje naszego kraju z Europą zasadzają się chyba na czymś więcej niż na takich sprawach. Sprawach, których waga w ogólnej perspektywie jest niewielka” – mówił Alex Salmond. W dyskusji nad kształtem relacji Londynu z Unią pojawia się problem zasiłków rodzinnych wypłacanych imigrantom. Brytyjski rząd chce uniemożliwić ich pobieranie, jeśli dzieci mieszkają za granicą – na przykład nad Wisłą. DET, (R), (IAR)
[WATYKAN] Biskupi katoliccy karani będą za tuszowanie czy bagatelizowanie przypadków pedofilii na terenie swoich diecezji. Papież Franciszek zaakceptował wniosek kardynałów przygotowujących reformy Kurii Rzymskiej. Przez trzy dni obradowali oni w Watykanie. Z postulatem karania biskupów, którzy nie stanęli na wysokości zadania, wystąpiła powołana przed ponad rokiem komisja do spraw ochrony nieletnich przed wykorzystywaniem seksualnym przez duchownych, a konkretnie dwoje jej członków, którzy sami padli ofiarą księży pedofilów.
FIFA NIE PODEJMIE DECYZJI O MUNDIALU W 2026 ROKU [ZURYCH] FIFA wstrzymała proces wyboru miejsca, w którym będą się odbywać piłkarskie mistrzostwa świata w 2026 roku. Powodem jest skandal korupcyjny w Międzynarodowej Federacji Piłkarskiej. FBI prowadzi dochodzenie w sprawie korupcji w FIFA. Agencja bada między innymi sprawę wyboru miejsc, w których będą się odbywać mistrzostwa świata w piłce nożnej – w 2018 roku w Rosji i w 2022 roku w Katarze.
AFRYKAŃSKA STREFA WOLNEGO HANDLU [KAIR] Przywódcy 26 państw afry-
kańskich utworzyli strefę wolnego handlu. Porozumienie w tej sprawie podpisano w egipskim Szarm el-Szejk. Umowa ułatwi handel na obszarze zamieszkiwanym w sumie przez 625 milionów osób. To więcej, niż mieszka w państwach Unii Europejskiej. Umowa jednoczy wysiłki na rzecz wolnego przepływu towarów trzech funkcjonujących dotychczas organizacji – Wspólnoty Wschodnioafrykańskiej, Wspólnego Rynku Afryki Wschodniej i Południowej oraz Wspólnoty Rozwoju Afryki Południowej. Obejmuje obszar od Egiptu po Republikę Południowej Afryki. Strony porozumienia będą miały 5 lat od podpisania umowy na to, aby uzgodnić szczegóły dotyczące preferencyjnych zasad we wzajemnym handlu.
ZAMROŻONY JAJNIK I PORÓD [BRUKSELA] Kobieta w Belgii została matką po wykorzystaniu usuniętej wcześniej i mrożonej przez lata tkanki jajnikowej. To pierwsze takie dokonanie medyczne na świecie. 27-letniej dziś kobiecie pochodzącej z Afryki w dzieciństwie usunięto jeden jajnik. Drugi przestał funkcjonować w wyniku leczenia ciężkiej choroby – anemii sierpowatej. Belgijscy lekarze zamrozili jednak fragmenty usuniętego wcześniej jajnika i teraz – po kilkunastu latach – wykorzystali tę tkankę. Wszczepili ją do różnych części ciała kobiety, w tym do nieczynnego jajnika, który po tej transplantacji zaczął działać. Po pięciu miesiącach pojawiła się miesiączka. Kobieta w naturalny sposób zaszła w ciążę. Jej syn urodził się pod koniec ubiegłego roku. Belgijscy badacze mają nadzieję, że takie zabiegi będą mogły pomóc w rodzeniu dzieci wielu innym kobietom.
Stronę redaguje: Tomasz Deptuła Redaktor wydania: Tomasz Deptuła
5 nowy dziennik Thursday, June 11, 2015
Świat
W SKRÓCIE
6
Opinie
nowy dziennik Czwartek 11 czerwca 2015
n JAN LATUS
Dwie Ukrainy
Published by Outwater Media Group
OUTWATER MEDIA GROUP, PUBLISHER Edward K. Nowakowski: President Leszek (Nick) Sadowski: Executive Vice President Bart Sadowski: Vice President EDITORS / REPORTERS Jolanta Wysocka: Managing Editor Tomasz Deptu∏a: Senior Editor Aleksandra S∏abisz: Senior Editor Jolanta Wysocka: Przeglàd Polski Wojciech Maślanka, Janusz M. Szlechta, Anna Arciszewska CORRESPONDENTS Wojciech Zi´bowicz: New Jersey Regina Gorzkowska-Rossi: Philadelphia, PA, El˝bieta Pop∏awska: Long Island, NY Marek Michalski: Washington D.C. Michael Speidel: Boston, MA Anna Navas: Florida Eliza Sarnacka-Mahoney: Chicago, IL. Paweł Łepkowski: Poland Przemek Cebula: Poland Andrzej Âwidlicki: London ADVERTISING & MARKETING Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Roland Boguszewski (Advertising Manager) – ext. 302 Aniela Chmielewska (Classified) – ext. 303 displays@dziennik.com classified@dziennik.com
FOTO: EPA/ ALEXANDER ERMOCHENKO
PRODUCTION
Z powodu kryzysu na Ukrainie najbardziej cierpią zwykli ludzie, którzy chcą spokojnego, bezpiecznego życia, pracy, chleba...
od Czeczenii po Besarabię. Rosja dostarcza re- łączyć na nowo do Ukrainy. Kraj pogrąża się w gobeliantom nowoczesną broń, w tym czołgi i ra- spodarczej zapaści. Porozumienie w Mińsku wcale nie zagwarankiety, wysyła też instruktorów. Nie wiadomo do końca, jak duże jest bezpośrednie zaangażo- towało rozejmu – codziennie dochodzi do potywanie wojsk rosyjskich, nie ulega jednak wąt- czek zbrojnych, codziennie giną ludzie. W regiopliwości, że są one tam obecne – dowodzą tego nie donieckim wojna domowa trwa. Zachód może i uchwali kolejne sankcje, a preWedle opublikowanych właśnie danych ONZ obserwacje wywiadów zachodnich. Na wschodzie Ukrainy trwa zamęt i postępuje zydent Barack Obama nabrał w tej kwestii stana Ukrainie jest już 1,3 mln uchodźców wewnętrznych, czyli zmuszonych do przemieszczenia się gospodarcza degrengolada. Padają fabryki, nie nowczości, jednak mowy nie ma o zachodnim z jednego regionu do innego. Aż 700 tysięcy wy- funkcjonują urzędy, brakuje żywności. Bogacą się wsparciu wojskowym. Czy więc jest to zwycięstwo Putina? Niektójeżdża do Rosji (są to liczby dużo wyższe, niż po- przywódcy gangów, którzy pobierają haracze od miejscowych przedsiębiorców, zajmują i plą- rzy obserwatorzy uważają inaczej. Sankcje zachoddawane przez nas niedawno na tych łamach). Niemal zapomnielibyśmy o Krymie, zajętym drują domy porzucone przez uciekinierów, szmu- nie spowodowały spadek produktu narodowego przez wojska rosyjskie w marcu ubiegłego roku. glują broń, narkotyki, alkohol i inne towary. Sy- Rosji w pierwszym kwartale aż o 2 procent. Wycofują się z tego kraju zachodnie firmy. Moskwa początkowo zaprzeczała, iż są to rosyj- tuacji wcale nie polepsza postawa rząPutin ciągle cieszy się popularnością, du w Kijowie, który od stycznia odgroskie oddziały – aby potwierdzić to po fakcie. a umiejętna mieszanka prorządowej proWłaśnie trwa szczyt najpotężniejszych państw dził to terytorium od reszty Ukrainy pagandy oraz cenzury i represji wobec G7, z którego wykluczono po incydencie krym- szczelną granicą. Intencją rządu jest opozycji spowodowała, iż większość Roskim Rosję. Na szczycie mówi się o utrzymaniu, zmarginalizowanie, osłabienie władz resjan wspiera obecny kierunek polityki nawet zaostrzeniu sankcji gospodarczych wobec gionu Doniecka. Jego mieszkańcy muPutin chciał Rosji, rzekomo osaczanej przez Stany Rosji, a to głównie z powodu niedotrzymywania szą np. udawać się na terytorium UkraZjednoczone i inne państwa Zachodu. przez nią warunków rozejmu podpisanych w tym iny, aby pobierać zasiłki, załatwiać doprowadzić do Na arenie międzynarodowej Putin być roku w Mińsku. Tymczasem o Krymie już się nie sprawy. Coraz mniej chętnie jednak destabilizacji może poniesie jednak na dłuższą metę mówi. Potwierdziły się opinie pesymistów, że świat utrzymuje się osoby tam mieszkające Ukrainy i to się porażkę. Owszem, Ukraina jest zdestaszybko się z tym pogodzi, że zaakceptuje polity- i trudno odmówić takiej polityce logiki. Kijowowi nie powinno przecież zależeć oczywiście udało. bilizowana, jednak Zachód nie odwrókę faktów dokonanych. cił się od niej, a rząd w Kijowie nie upadł. To samo grozi nam w przypadku wschodnich na utrzymywaniu regionu, który chce się Finansowani przez Rosję gangsterzy zlirubieży Ukrainy. Region Doniecka i Ługańska jest od Ukrainy oddzielić. Z drugiej strony, kwidowali wszelkie formy praworząddziś kontrolowany przez separatystów wspiera- lokalna ludność jest niewinna, a to ona ności i bezpieczeństwa, zamiast tego bonajbardziej cierpi. Coraz trudniejszy jest nych przez Moskwę. gacą się opętańczo. Zaczęły się też walPutin prowadzi tu bardzo misterną – a może przywóz żywności z Ukrainy – na grachaotyczną? – grę. Zaangażował miejscowe gan- nicy czeka się po kilkanaście godzin na odprawę ki pomiędzy rywalizującymi grupami. Wiele z nich gi przestępcze, których przywódcy są teraz do- i trzeba płacić ukraińskim wopistom wielkie ła- zdaje się też dziś zapominać o wsparciu Moskwy wódcami oddziałów „rebelianckich”, domaga- pówki. Paradoksalnym skutkiem tej sytuacji jest i obowiązku lojalności wobec niej. Nawet ta część miejscowej ludności, która wykazywała sympających się autonomii od Kijowa, a nawet utwo- rosnący import żywności z Rosji. Putin chciał doprowadzić do (o ile ktokolwiek tie pro ro syj skie, dziś pra gnę ła by po wro tu rzenia niepodległej republiki. Drugą grupą rekrutów są bezrobotni mężczyźni. Trzecią – skraj- z nas naprawdę wie, o co mu chodzi) destabili- do – w miarę cywilizowanych – rządów, gdy byna prawica rosyjska lub o sympatiach prorosyj- zacji Ukrainy. To się oczywiście udało: po Kry- li częścią Ukrainy. Zwykli ludzie chcą zwykłego, skich. Czwartą grupę stanowią najemnicy wal- mie region Doniecka staje się kolejnym teryto- spokojnego i bezpiecznego życia, pracy, chleba. czący na rzecz Rosji na różnych terytoriach, rium, które trudno byłoby teraz bezboleśnie przy- Rządy gangów im tego nie zapewnią. n Na naszych oczach dokonuje się podział Ukrainy. Może ściślej – rozczłonkowanie państwa, jego rozpad. Właśnie tego chce prezydent Rosji Władimir Putin.
Stanis∏aw Psyk, Adrian Szefke PROOFREADING Jerzy Gieruszczak SUBSCRIPTION & DISTRIBUTION Czesława Szymański BOOK KEEPING Dorota Tylutki (Accounting)
Publikowane materiały nadesłane nie zawsze odpowiadają poglądom Redakcji. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Przedruk bez zezwolenia wzbroniony. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść płatnych ogłoszeń. Published materials from outside sources do not always reflect the opinion of the newspaper. Unsolicited material will not be returned to the sender. Reprints without consent are forbidden. We are not responsible for opinions expressed in paid advertisements.
Nowy Dziennik USPS: 399-260 ISSN: 1064-8402 Published daily except Sundays and Holidays by Outwater Media Group, LLC Main Office Editorial, Advertising, and Business Offices 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026 Business hours: 9 am – 5 pm Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Greenpoint Office Polish Home Service 176 Java St. pokój # 5, Brooklyn NY 11222 Tel. (718) 389-6117, fax (718) 389-8134 E-mail Editorial: listy@dziennik.com Subscription & Distribution: Tel. (212) 594-2266 ext. 202 E-mail: prenumerata@dziennik.com www.dziennik.com Copyright 2012, Outwater Media Group, LLC Periodicals postage paid at Newark, NJ and Additional Offices. POSTMASTER: Send address changes to: “Nowy Dziennik” 70 Outwater Lane, Suite 402 Garfield, NJ 07026
nd POLISH DAILY
facebook.com/nowydziennik twitter.com/nowydziennik youtube.com/nowydziennik
Archiwum Nowego Dziennika:
issuu.com/dziennik
To i owo
7 nowy dziennik Thursday, June 11, 2015
Tony Awards 2015 rozdane!
11 czerwca – 162. dzień roku
Imieniny obchodzą: Paula, Barnaba, Anastazy NOWY JORK Czwartek
Nagrody przyznano w 24 konkursowych kategoriach i pięciu spoza konkursu. W tym roku Tony Awards zdominowały musicale. Najlepszym aktorem został Alex Sharp, nagrodę dostał za rolę w „The Curious Incident of the Dog in the Night-Time”. Za najlepszą aktorkę uznano Kelli O’Harę, która zagrała w sztuce „The King and I”. Na liście aktorów wyróżnionych przez American Theatre Wing znaleźli się także: Helen Mirren, Michael Cerveris, Richard McCabe, Annaleigh Ashford, Christian Borle i Ruthie Ann Miles. Najlepszym musicalem okrzyknięto „Fun Home”, natomiast najlepszą sztuką teatralną „The Curious Incident of the Dog in the Night-Time”. Statuetkę za całokształt twórczości teatralnej otrzymał Tommy Tune. Na czerwonym dywanie nie zabrakło hollywoodzkich gwiazd, które czują się na deskach teatru tak dobrze, jak na planie kinowych hitów. Na gali pojawili się m.in.: Jennifer Lopez, Bradley Cooper, Bryan Cranston, Bernadette Peters i Larry David. Pojawiły się też twarze znane, ale z kolorowych czasopism, a nie z Broadwayu. Zaproszenie do-
FOTO: EPA/ANDREW GOMBERT
W niedzielę, 7 czerwca, po raz 69. przyznano statuetki Tony Awards najlepszym amerykańskim twórcom teatralnym. Ceremonia wręczenia nagród odbyła się w Radio City Music Hall w Nowym Jorku. Poprowadzili ją Kristin Chenoweth i Alan Cumming.
Brytyjski aktor Alex Sharp otrzymał statuetkę dla najlepszego aktora
stały Kendall Jenner (19 lat) czy Bella Hadid. Nagrody Tony (oficjalnie – Antoinette Perry Award for Excellence in Theatre) przyznawane są corocznie twórcom teatralnym w USA. Pierwotnie nagrody honorowały twórców wystawiających na Broadwayu w Nowym Jorku. Nagrody przyznawane są przez grono 700 ludzi z różnych
gałęzi przemysłu rozrywkowego i prasy; powszechnie uznaje się je za teatralny odpowiednik filmowych nagród Akademii Filmowej, muzycznych nagród Grammy i telewizyjnych nagród Emmy. Nagrodę ustanowiło towarzystwo American Theatre Wing w 1947 roku. Od 1967 roku ceremonia wręczania nagród jest transmitowana przez telewizję. n
Zdzisława Sośnicka wraca na scenę
Sobota
Kartka z historii czerwca 1937 roku urodził się Robin Warren, lekarz australijski, który (wraz z Barrym Marshallem) odkrył, że choroba 11 wrzodowa żołądka i dwunastnicy jest spowodowana głównie przez zakażenie bakterią Helicobacter pylori, laureat Nagrody Nobla.
‘‘
Ludzkość zszarzała i zgłupiała w tej cywilizacji, której rozkazy bezmyślnie powtarza: ludzie w zadziwiający sposób zaczęli się do siebie upodabniać, w strojach, w rozrywkach, w stylu życia i także w sprawach duchowych”. – SÁNDOR MÁRAI
Nieco zapomniana wokalistka Zdzisława Sośnicka, licząca sobie dzisiaj 69 lat, od pewnego czasu mówiła o ewentualnym powrocie na scenę. Piosenkarka zapowiada wznowienie swoich płyt oraz spotkania z fanami. Okazuje się jednak, że może to być zupełnie inny come back, niż spodziewają się fani artystki.
SU DO KU
FOTO: MAT. PRASOWE
Zniknęła ze sceny, nie udzielała wywiadów. Kilka lat temu w rozmowie z gazetą codzienną „Fakt” powiedziała, że już nigdy nie będzie śpiewać. Wygląda więc na to, że artystka zmieniła zdanie. Ma być to więc wielki powrót wokalistki po wielu latach medialnego niebytu. Sośnicka pracuje nad nowym albumem. Na płycie mają znaleźć się premierowe, nieujawniane nigdy dotąd, utwory. „Mogę zdradzić, że wszystkie utwory są w tempach przyspieszonych. Może znów zostanę królową dyskoteki. Nie chciałabym klasyfikować swojej muzyki, że to powrót do moich lat 80. Zobaczymy, jakie będą efekty” – powiedziała dziennikowi „Fakt” wokalistka. Zdzisławę Sośnicką wspierają znani artyści, a nad sferą dźwiękową czuwa Romuald Lipko. „Nagrywam z Romualdem Lipką, on jest producentem tej płyty. Romek wprowadził też producentów młodszego pokolenia. Nagrania już trwają. Słowami do piosenek zajęła się cała plejada zdolnych ludzi, na czele z Jackiem Cyganem” – ujawnia Zdzisława Sośnicka. Szykuje się wielki powrót czy spektakularny upadek? Przekonamy się już niebawem. Płyta ma się ukazać je-
Piątek
sienią tego roku. Pamiętamy wielkie niegdyś przeboje Sośnickiej: „Deszczowy wielbiciel”, „Dom, który mam”, „Julia i ja”, „Mam w ramionach świat”, „Taki dzień się zdarza raz”, „Z tobą chcę oglądać świat”, „Żegnaj, lato, na rok”. To dobrze, że jest szansa, iż – wbrew wcześniejszym zapowiedziom – usłyszymy jeszcze jej potężny głos! Aobdarzona jest silnym tembrem głosu o skali 2,5 oktawy. JMS, (WNAS.PL)
ROZ WIĄ ZA NIE – STR. 16
8
Polacy w USA
nowy dziennik Czwartek 11 czerwca 2015
Z Yonkers do Amerykańskiej Częstochowy n Tegoroczna pielgrzymka z parafii św.
Kazimierza w Yonkers (Archidiecezja Nowy Jork) do Narodowego Sanktuarium Matki Bożej Częstochowskiej w Doylestown (Archidiecezja Filadelfijska) odbyła się w sobotę, 23 maja. Poprowadził ją ojciec Michał Czyżewski.
W sobotni, słoneczny poranek autokar wraz z pielgrzymami wyruszył z Yonkers na spotkanie z Panią Jasnogórską. Pierwsze kilometry drogi pokonane zostały z pieśnią “Kiedy ranne wstają zorze” na ustach. Podczas dalszej drogi pielgrzymi odmówili modlitwę różańcową oraz śpiewali inne pieśni... Po przybyciu do duchowej stolicy Polonii, pierwsze kroki pielgrzymi skierowali do kaplicy Matki Bożej Jasnogórskiej. A potem spotkali się ze swoim byłym proboszczem – ojcem Janem Michalakiem. Ojciec Michalak oprowadził grupę po wszystkich najważniejszych miejscach i opowiadał o historii sanktuarium. Pokazał wszystkim miejsce, w którym złożone jest serce znakomitego pianisty Jana Paderewskiego. “Historia Amerykańskiej Częstochowy rozpoczęła się w 1951 roku wraz z przybyciem do Stanów Zjednoczonych paulina, ojca Michała M. Zembrzuskiego – opowiadał o. Jan Michalak. – 6 listopada 1953 roku ojcowie paulini otrzymali pozwolenie od Stolicy Apostolskiej na erygowanie klasztoru w Doylestown w Pensylwanii. W tym samym roku kardynał O’Hara, arcybiskup Filadelfii, zezwolił na założenie domu zakonnego oraz na postawienie kaplicy z myślą o budowie przyszłego sanktuarium. Wraz z otrzymaniem pozwolenia na założenie klasztoru, o. Michał poprosił generała Zakonu Paulinów, o. Alojzego Wrzalika, o przysłanie nowych zakonników do pracy duszpasterskiej. 15 stycznia 1955 roku przybył z Rzymu o. Stanisław Nowak, z nominacją na pierwszego przeora. 18 lipca tego samego roku przyjechał brat Kazimierz Paśnik,
FOTO: JANINA LECHOCIŃSKA
Zdzisława Moskwińska
Grupa pielgrzymów z Yonkers przed pomnikiem Świętego Jana Pawła II w Amerykańskiej Częstochowie. Po lewej stronie stoi o. Jan Michalak, a po prawej o. Michał Czyżewski
a w 1956 roku dotarł kolejny brat zakonny Marek Mitura. W krótkim czasie chata farmerska została przerobiona na klasztor, a stodoła na kaplicę, gdzie został umieszczony obraz Matki Bożej Częstochowskiej, namalowany przez B. Rutkowskiego. Wieść o nowym sanktuarium Matki Boskiej Częstochowskiej szybko obiegła okoliczne miejscowości i coraz większe rzesze pielgrzymów napływały do tego miejsca, aby polecać siebie i swoje rodziny Królowej Polski. W niedzielę, 16 października 1966 roku, przy zgromadzonych licznie pielgrzymach, w obecności Lyndona Johnsona – prezydenta
Stanów Zjednoczonych i jego rodziny, hierarchów Kościoła katolickiego i przedstawicieli władz lokalnych, arcybiskup John Król dokonał uroczystego poświęcenia nowego kościoła pod wezwaniem Matki Boskiej Częstochowskiej, Królowej Pokoju”. Następnie pielgrzymi udali się do kaplicy św. Anny, gdzie została odprawiana msza święta, której przewodniczył o. Michał Czyżewski. W rozważaniu kaznodzieja wskazał na Maryję, jako przewodniczkę w wierze według słów, które wypowiedziała św. Elżbieta do Matki Jezusa: “Błogosławiona jesteś któraś
uwierzyła, że spełnią się słowa powiedziane Ci od Pana” (Łk. 1,45). W oprawę liturgiczną zaangażowani byli parafianie. Po wspólnej modlitwie pielgrzymi udali się na obiad. Przy okazji obejrzeli muzeum, w którym znajdują się eksponaty sztuki sakralnej oraz wota, jakie wierni rożnych narodowości i wyznania ofiarowują każdego roku dla sanktuarium. Niektórzy z parafian, którzy wzięli udział w pielgrzymce do duchowej stolicy Polonii, odwiedzili groby swoich bliskich, którzy są pochowani na cmentarzu znajdującym się przy sanktuarium. Nie zapomnieli też o ojcach paulinach, którzy przez lata posługiwali im, a teraz spoczywają na cmentarzu. W sposób szczególny dziękowali za dar życia i powołanie śp. o. Michała Zembrzuskiego – założyciela Sanktuarium Matki Bożej Częstochowskiej. Wiele osób skorzystało z okazji i nabyło w księgarni, która jest na terenie Amerykańskiej Częstochowy, książki, książeczki do nabożeństwa w języku polskim, różańce i medaliki. Na koniec pobytu w sanktuarium pielgrzymi odmówili wspólnie Koronkę do Bożego Miłosierdzia. Podczas drogi powrotnej pątnicy – zauroczeni sanktuarium – dzielili się swoimi przeżyciami. Każdy z nich z radością i odnowioną wiarą powrócił do swojej rodziny i obowiązków dnia codziennego. Jedna z uczestniczek pielgrzymki Janina Lechocińska wyraziła swoje uczucia (a zapewne także i pozostałych pątników) w wierszu |”Do Matki z Jasnej Góry”: Matko o brązowej jak ziemia twarzy, pustelnicy klęczą u stóp Twych ołtarzy. Na biało ubrani, z różańcem u pasa, modły do ciebie zanoszą orędowniczko nasza. Kiedyś nasi ojcowie twej pomocy wzywali, gdy na polu bitwy Bogarodzico śpiewali. A tyś im pomogła Matko litościwa, Ty każdego wysłuchasz, kto pomocy wzywa. Dzisiaj inna walka całym światem władnie, szatan ostrzy szpony, nasze dzieci kradnie. Musimy się do walki z szatanem gotować, pomóż nam Hetmanko rodziny ratować.
z “władzą ludową” otrzymał paszport, dzięki czemu mógł odwiedzić, wiele nas 19 maja. Został pochowany w gro- lat niewidzianą, rodzinę w Australii i bie rodzinnym w Ziemi Wareckiej, któ- USA. W 1979 roku pozostał w Nora wydała bohatera Ameryki – Kazi- wym Jorku, gdzie po kilku latach rozpoczął pracę miejską w pionie elekmierza Pułaskiego. tronicznym kolei podziemnej (MTA). Był aktywnym uczestnikiem życia poUrodził się w roku 1933 w okolicach lonijnego. Działał w Stowarzyszeniu Warki, na Mazowszu. Jego lata dzie- Inżynierów i Techników Polskich “Pocięce przypadły na okres II wojny lonia Technica”, w Kongresie Poloświatowej. Największą tragedią je- nii Amerykańskiej – ostatnio w nogo życia była śmierć ojca; hitlerow- wym wydziale na Long Island. Inżynier Wiesław Kruszewski, dłucy zamordowali go na jego oczach. Po wojnie, dzięki swojej wytrwało- goletni działacz Stowarzyszenia “Pości i systematyczności, ukończył stu- lonia Technica” i późniejszy prezes, dia na Politechnice Warszawskiej, wspomina, że w końcu lat 80. Henotrzymując tytuł inżyniera elektro- ryk był jednym z organizatorów nika. Pracę zawodową rozpoczął w otwartych dla wszystkich kursów Warszawskich Zakładach Radio- komputerowych pod patronatem tewych RAWAR, następnie pracował go stowarzyszenia. To dzięki jego iniw Ośrodku Badawczo-Rozwojo- cjatywie do istniejących już kursów wym Kolejnictwa w Warszawie (Ol- przyłączyła się grupa profesjonalistów szynka Grochowska). Opatentował z nowojorskiej tzw. grupy komputetam urządzenia do kontroli bezpie- rowej, co zaowocowało wymiernym czeństwa w ruchu kolejowym. Wspie- wzrostem aktywności stowarzyszenia, dzięki wykorzystywaniu technorał równocześnie swoją matkę. Po długich i trudnych zmaganiach logii PC w środowisku inżynierskim n Inżynier Henryk Lipka odszedł od
oraz wśród polonijnej społeczności. Henryk Lipka był również pomysłodawcą i pierwszym organizatorem cyklu spotkań informacyjnych “Polonii Technica” pod hasłem “Jak zdobyć pracę miejską lub federalną?”. Jego wykłady cieszyły się wielkim powodzeniem wśród Polonii. Inż. Bogdan Blusewicz, świadek tworzenia się nowego Wydziału Long Island Kongresu Polonii Amerykańskiej, z pełnym uznaniem wspomina, że Henryk był jednym z inicjatorów i wytrwałym członkiem zespołu i wspólnie z Elżbietą Baumgartner i Teodorem Lachowskim walczył o uczciwe przepisy regulujące sprawy emerytalne i podatkowe w relacjach polsko-amerykańskich. Ponadto uczestniczył w czasie wyborów w Polsce w pracach komisji wyborczych w okręgu Konsulatu Generalnego RP w Nowym Jorku. Brał również udział w grupach dyskusyjnych Przyjaciół Gazety Polskiej. Henryk był człowiekiem otwartym, głęboko uczciwym, towarzyskim, o wyraźnie sprecyzowanych patrio-
FOTO: ARCHIWUM
Odszedł od nas Henryk Lipka
Henryk Lipka jako członek komisji wyborczej na Greenpoincie podczas wyborów prezydenckich w 2010 roku
tycznych poglądach. Zawsze służył dobrą radą i bezinteresowną pomocą, zwłaszcza tym, dla których emigracyjny los okazywał się chwilami bardzo gorzki. Szczodrze dzielił się własnymi doświadczeniami; obca by-
ła mu zazdrość. Głęboko kochał własną ojczyznę – Polskę, choć przybrana, w której mieszkał prawie do ostatnich dni swego życia, była równie bliska Jego sercu. OPR.: TL
Jego ego
9 nowy dziennik Thursday, June 11, 2015
MOTORYZACJA
MOTORYZACJA
ZDJĘCIA: MAT. PROMOCYNE
Liczba oktanowa i jej wpływ na moc silnika
TVR Sagaris
FOTO: MAT. PROMOCYJNE
TVR powróci w 2017 roku
jona pod 98-oktanowe paliwo, to oznacza, że jest to optymalna warwyższej liczbie oktanowej, to samochód będzie jeździł szybciej, dy- tość dla tego silnika. Przy znacznie namiczniej, do tego w niektórych przypadkach nawet mniej palił, a wyższej liczbie bez przeprowadzenia dyfikacji moc spadnie. Wartość moc silnika wzrośnie przynajmniej o te kilka koni mechanicznych. Nic mo opałowa paliwa będzie słabsza, komputer nie zwiększy na tyle kąta wybardziej mylnego. przedzenia zapłonu, aby uzyskać wyTak naprawdę silnik musi zostać do- opałowa wynosi 3860 kJ/m3. Wnio- mierne rezultaty. Pomysł stosowania pasowany do konkretnego paliwa, sek nasuwa się sam – pomimo więk- np. paliw lotniczych do seryjnych aut a ono powinno być dobrane do da- szej liczby oktanowej spalenie ben- jest, mówiąc krótko, poroniony. Bennego silnika i jego stopnia modyfi- zyny dostarczy więcej ciepła, a tym zyna wysokooktanowa (powyżej 100) zawiera często związki ołowiu, któsamym mocy w silniku. kacji, jeśli takie występują. Trzeba jednak być ostrożnym re są zabójcze dla katalizatora oraz Liczba oktanowa, jak już wspominałem, jest wyznacznikiem odporno- w dobieraniu paliwa na podstawie tyl- środowiska naturalnego.Paliwo takie ści paliwa na spalanie stukowe. ko wartości opałowej, ponieważ jest również bardzo „suche” – ma słaW żadnym przypadku wyższa licz- ilość energii możliwej do uzyskania be właściwości smarne, na czym barba oktanowa nie podnosi mocy sil- z jednostki objętości nie zawsze jest dzo szybko mogą ucierpieć wtryskinika sama w sobie. Co więcej, do- wyznacznikiem parametrów danego wacze czy pompa paliwa. Po zatankowaniu benzyny 95datki w niej zawarte, które mają na ce- paliwa. Niektóre z nich zawierają lu zwiększyć LO, zmniejszają w efek- w sobie więcej tlenu i należy przy- oktanowej do silnika przystosowacie ilość energii, jaką paliwo może jąć inny współczynnik stechiome- nego dla paliwa 98-oktanowego dostarczyć z danej jednostki objęto- tryczny mieszanki paliwowo-po- moc również najprawdopodobniej ści podczas procesu spalania. Prze- wietrznej. Do komory spalania mu- spadnie, pomimo że wartość opałoważnie, wraz ze wzrostem liczby si być podana po prostu większa ilość wa będzie wyższa. W takiej sytuacji oktanowej, wartość opałowa paliwa paliwa i efekt zostanie osiągnięty. Te- może pojawić się spalanie stukowe, maleje, co powoduje tak naprawdę mat artykułu jest jednak nieco inny przed którym miało chronić 98 oktai nie będę w nim poruszał istoty tle- nów. Czujnik spalania stukowego (jespadek mocy, a nie wzrost. Oczywiście nieco inaczej ma się nu w paliwie, jego wpływu na tem- śli taki występuje) „opóźni zapłon” (zmniejszy kąt wyprzedzenia zapłosprawa w przypadku silników, któ- peraturę itd. Wróćmy do paliw wysokooktano- nu), zmniejszając ciśnienie spalania, re na podstawie np. danych z czujnika spalania stukowego są w stanie wych. Dlaczego używane są w takim co będzie prowadzić naturalnie regulować kąt wyprzedzenia zapło- razie w wyścigach, rajdach i innych do spadku mocy. Paliwo wysokooktanowe w seryjnu. Komputer „wykrywa” paliwo sportach wyczynowych, w których o wyższej liczbie oktanowej, zwięk- moc silnika odgrywa jedną z najważ- nym silniku trzeba stosować z głosza kąt wyprzedzenia zapłonu („przy- niejszych ról? Paliwa takie nadają się wą. Dla dwóch pozornie podobnych spiesza zapłon”), może również do silników mocno wysilonych, jednostek napędowych efekty mogą zmieniać ilość dawki paliwa. Te czyn- przede wszystkim o dużym stopniu być odmienne. Tak naprawdę najczęności powodują spalanie się paliwa kompresji, a więc np. wyposażonych ściej ludzie są oślepiani efektem plapod większym ciśnieniem, dzięki cze- w doładowanie atmosferyczne (tur- cebo. Zapłacili więcej, więc szukamu moc może faktycznie nieco bosprężarka, kompresor), wtrysk ją usprawiedliwienia w swoich koszwzrosnąć, ale tylko w pewnych nie- podtlenku azotu lub osiągających wy- tach. Silnik nagle zaczyna spalać im mniej, a samochód jeździć niewiasokie prędkości obrotowe. wielkich granicach. W takich jednostkach występuje rygodnie szybciej. Do takich histoWróćmy jednak do pojęcia wartości opałowej paliwa, bo ta ma wła- większe ryzyko spalania stukowego rii trzeba podchodzić z dystansem. śnie główny wpływ na osiąganą moc i potrzebna jest przed nim odpowied- Konia z rzędem temu, który wykryw silniku. Jest to ilość ciepła wydzie- nia ochrona. Tego typu silniki są oczy- je przyrost kilku koni mechanicznych. Jak już wspomniałem w tym artylana przy spalaniu jednostki masy lub wiście odpowiednio strojone pod konobjętości paliwa przy jego całkowi- kretne paliwo. Pomimo że wysoko- kule, jest to oczywiście możliwe (nietym i zupełnym spalaniu. (Z cieka- oktanowa benzyna będzie wolniej się wielki wzrost mocy) dzięki obecnie wostek, gaz płynny LPG ma więk- spalać i ma niższą kaloryczność, to elastycznym na różne paliwa komszą wartość opałową w przeliczeniu dzięki temu można podnieść stopień puterom pokładowym. Nie należy pona kilogram, ale niższą o ok. 20% sprężania, „przyspieszyć zapłon”, padać jednak ze skrajności w skrajw przeliczeniu na litr). I tak wartość zwiększyć doładowanie itd., a stąd ność. Wysokooktanowe paliwa (mam na myśli głównie benzyny o liczbie opałowa np. gazu LPG, którego licz- bierze się już wzrost mocy. W samochodach z seryjnymi sil- oktanowej powyżej 100) mogą naba oktanowa wynosi 110 oktanów (w praktyce, przeważnie powy- nikami powinniśmy tankować pali- robić więcej szkód w silniku, niż przyżej 100), jest równa ok. 3660 kJ/m3. wo zalecane przez producenta. Jeśli nieść pożytku. Zwłaszcza wolnossąDla benzyny 95-oktanowej wartość jednostka napędowa została wystro- cym. n
n Ogólne przekonanie jest takie, że jeśli zalejemy do baku benzynę o
n Historia marki TVR jest mocno zagmatwana, własność przechodziła z rąk do rąk, a produkcja samochodów z czasem spadała niemal do zera. Ostatnim właścicielem w 2013 roku został Les Edgar, który wykupił całość TVR Automotive od Rosjanina Nikolaya Smolenskyego. Teraz firma ma w planach wznowienie produkcji ekstrawaganckich samochodów sportowych.
Na oficjalnej stronie TVR możemy odnaleźć notkę z prośbą i podziękowaniem za cierpliwość dla oczekujących nowego modelu TVR. Jednak po chwili odnajdujemy informację o powrocie firmy TVR do produkcji samochodów przy udziale legendarnego projektanta Gordona Murray’a, twórcy m.in. McLarena F1 oraz firmy Cosworth. Gordon Murray wy-
ny, ale pozostała jeszcze kwestia wyboru jednostki napędowej. Samochód ma dwumiejscowe nadwozie i zaawansowane technicznie zawieszenie oraz wydajny pakiet aerodynamiczny. Silnik zostanie umieszczony tradycyjnie dla TVR z przodu za przednią osią, a napęd poprzez manualną skrzynię biegów zostanie przeniesiony na tył. Za układ napędowy
Les Edgar i Gordon Murray
korzysta do budowy podwozia i nad- odpowiada Cosworth. Jesteśmy dumni, że Cosworth bęwozia TVR swoją technologię iStream stosowaną m. in. w bolidach wy- dzie sercem odrodzonego TVR. Nasz ścigowych. Samochód ma być lekki zespół ściśle współpracuje z TVR i sztywny, a zarazem tani i przyjazny i Gordonem Murray’em by zaprojekdla środowiska. Podstawą konstruk- tować rozwiązanie, które doskonacji jest rama iFrame z cienkościennych le uzupełni wyjątkowe właściwości rur stalowych. Finalnie jest ona przy- konstrukcji nowego samochodu. Ten kryta specjalnymi panelami z kom- projekt jest ekscytujący i pasuje pozytów iPanels. A zatem TVR na- do wiedzy inżynierskiej jaką posiadal będzie się kojarzył z bardzo lek- da Cosworth. – powiedział Bruce Wokim i mocnym samochodem sporto- od, dyrektor techniczny Cosworth. wym. Gordon Murray powiedział: TVR to ikona uważana za ważny element brytyjskiej, sportowej motoryzacji od dziesięcioleci. Jego powrót jest ważnym osiągnięciem, a samochód zasługuje na najlepsze podwozie i układ napędowy jaki możemy mu zapewnić. Cieszę się, że do tego TVR Carbera celu zaangażowano naszą Pierwszy samochód zostanie zafirmę i TVR skorzysta z naszej techprezentowany w 2017 roku i będzie nologii iStream. TVR ma w planach wprowadze- pozycjonowany tak jak poprzednie nie przynajmniej czterech modeli modele TVR. Produkcja będzie się w ciągu najbliższych 10 lat. Prace odbywała w Wielkiej Brytanii. Nienad pierwszym autem już ruszyły, wykluczone, że TVR pojawi się rówprojekt w zasadzie został zakończo- nież w motorsporcie. n
nowy dziennik Czwartek 11 czerwca 2015
10
nowy dziennik Thursday, June 11, 2015
11
12
Jego ego POLAK POTRAFI
Być bogatym – co to znaczy?
ZDJĘCIA: MAT. PROMOCYNE
CIEKAWOSTKA
nowy dziennik Czwartek 11 czerwca 2015
Polski rower bez łańcucha Prototyp waży niecałe 12 kg, ale gdyby użyć do jego produkcji alułańcucha, bo napęd zapewniają pedały umieszczone na osi przedniego koła. minium albo karbonu, mógłby być Prototyp Izzybike ma 29-calowe ko- tego roweru był fakt, że umieszcze- o 3 kg lżejszy. Izzybike jest szybła, kierownicę i ramę jak tradycyjne nie pedałów na przednim kole odbi- szy od klasycznych rowerów, nie ma rowery. Siodełko umieszczone jest ja się na stabilności pojazdu. Problem łańcucha, a więc nie brudzi nóg jajednak dużo niżej, a pedały zamon- rozwiązała specjalna przekładnia dącego i stawia mniejszy opór podtowane zostały na przednim kole, więc i stalowa linka łącząca „układ kierow- czas pedałowania. Pedałuje się lżej niczy”, a więc przód ramy, z miej- także z racji ułożenia nóg, bardziej Izzybike obywa się bez łańcucha. Koła są dość blisko siebie, a sio- scem, w którym rama się składa. na tu ral ne go niż w ce nio nym dełko zaopatrzone jest w podpórkę W każdym innym składaku części ra- za szybkość rowerze poziomym. dla dolnej części pleców. Dwuczęścio- my blokuje się na czas jazdy – tutaj W porównaniu z tym ostatnim Izwa rama bardzo łatwo się składa. Naj- zawsze są ruchome, ale mimo to ro- zybike daje jadącemu dużo lepszą widoczność. n większym problemem w konstrukcji wer nie składa się w czasie jazdy.
FOTO: ARCHIWUM
n Rower powstał w głowie Marka Jurka, pracownika Instytutu Fizyki. Nie ma
n Każdy z nas chciałby być bogaty, ale czy wiemy, jak zdefiniować bo-
gactwo? Ile pieniędzy trzeba posiadać, żeby zaliczać się do tej grupy? A jakie dobra materialne powodują, że możemy nazwać się bogatymi? W którym momencie mamy wszystko, czego tylko potrzebujemy? Tom Corley, autor książek o bogaczach, przez 5 lat obserwował styl życia milionerów, by potem określić, w którym momencie spełnia się warunki i staje się człowiekiem bogatym. Do jakich doszedł wniosków? Zgodnie z tym, czym Tom Corley podzielił się ze światem, o bogactwie może mówić ten, kto nie musi pracować, aby żyć na odpowiadającym mu poziomie. Oczywiście, taka osoba może imać się różnych zajęć, ale żeby mówić o sobie w kategoriach bogacza, musi też mieć pewność, że jeśli na zawsze rzuci pracę zawodową, bez problemu będzie mogła się utrzymać i nie wpłynie to negatywnie na jej wcześniejszy styl życia. Trzeba jednak posiadać także źródło stałych dochodów, na które tak naprawdę się nie zarabia. Zwykle są to udane inwestycje, które gwarantują długoterminowe, regularne dochody bez dodatkowego wkładu pracy. Żeby jednak można było uznać się za bogatego, takie niezarobione samodzielnie dochody powinny być większe od stałych kosztów utrzymania. Jak nietrudno jest się domyślić, trzeba posiadać przynajmniej jeden dom, ale przyda się także domek letniskowy. Oba powinny by własnością, a w dodatku ich zakup powinien zostać dokonany bez zaciągania jakichkolwiek kredytów. Obowiązkową cechą zamożnych osób jest przy tym możliwość odpoczynku nawet przez cały rok. Zdaniem Corleya, prawdziwie bogaci ludzie są w stanie zafundować sobie wakacje w każdej chwili i mogą to robić tyle razy w roku, ile tylko zechcą. Zawsze ich na to stać. Tak samo, jak zawsze mogą pozwolić sobie na zakup dowolnego samochodu dla siebie lub swojej rodziny i nie potrzebują do tego
żadnych pożyczek. W ogóle, żadne niespodziewane wydatki, nawet te wielkie, nie powinny w żadnym stopniu obniżać dotychczasowego poziomu życia, a wydawanie nie powinno wiązać się z zastanawianiem nad tym, czy można sobie na coś pozwolić. Oczywiście, liczy się nie tylko wygoda, ale także poczucie bezpieczeństwa, dlatego bogaty człowiek to ten, który może zapewnić sobie i wszystkim członkom swojej rodziny profesjonalną opiekę medyczną w każdej sytuacji. Chodzi tu nie tylko o pomoc doraźną, ale w razie potrzeby, także o długoterminowe pozostanie pod opieką specjalistów i to niekoniecznie w prywatnej, luksusowej klinice, ale być może także w przystosowanym do leczenia domu. Co więcej, naprawdę zamożne osoby nie martwią się o ubezpieczenie, bo w razie jego braku i tak będą w stanie pokryć koszty leczenia i rehabilitacji. Bogaci dbają również o edukację swoich dzieci, a nawet wnuków. Mają na ten cel wystarczająco dużo pieniędzy i nauka wszystkich dzieci w renomowanych szkołach nie wpływa znacząco na zasobność ich portfela. Poza tym bogacz nawet w przypadku rozwodu i poniesienia kosztów sprawy, łącznie z częścią oddaną współmałżonkowi, będzie w stanie nadal żyć na wcześniejszym poziomie. Jak widać, żeby określić się mianem „bogatego”, trzeba mieć w życiu szczególne szczęście. Niestety, większość z nas – nawet po latach ciężkiej pracy, wyrzeczeń i stałego oszczędzania – nigdy nie stanie się naprawdę bogata. Pocieszeniem pozostaje więc fakt, że definicji bogactwa jest w rzeczywistości sporo, a wielu twierdzi, że najcenniejsze jest to, czego i tak nie można kupić. n
REKLAMA
Felieton
Moim zdaniem
nowy dziennik Thursday, June 11, 2015
Cwaniaki z ubezpieczalni
Czym jest szczęście?
n Kiedy przed trzema laty skradziono mi samochód, nie sądziłem, zapisów OWU, które stoją w sprzecz-
a szczególnie samochód wykorzystywany w pracy zawodowej, wie doskonale, jak komplikuje się wtedy życie. Liczymy wówczas, że firma ubezpieczeniowa zachowa się profesjonalnie, stanie na wysokości zadania i pomoże przejść nam jak najszybciej przez ten trudny czas dez-
ności z rejestrem klauzul niedozwolonych i wyrokami polskich sądów, w tym Sądu Najwyższego. Oczekuję ewentualnie pozwu, naruszającego wg Generali dobre imię Generali, oczekuję być może także pokrętnych tłumaczeń, że źle zinterpretowałem ich intencje, a zasądzony wyrok jest swoistym nieporozumieniem, lub czegoś w podobnym stylu charakteryzującego tytułowe cwaniactwo. Najbardziej oczekuję jednak, że stosowne instytucje Rzeczypospolitej zaczną w końcu bronić swoich obywateli przed takimi firmami, jak Generali. To jest naprawdę proste! Gdyby UOKiK lub Komisja Nadzo-
organizacji i zawodowego chaosu. Rzeczywistość jest jednak zupełnie inna – żywcem przypomina prawdziwą historię opowiedzianą w filmie „Adwokat” z Johnem Travoltą, w której ubezpieczalnia wydaje dyspozycje swoim pracownikom, aby w przypadku jakiegokolwiek niedopowiedzenia, najmniejszej możliwości nadinterpretacji OWU, odmawiać ubezpieczonym wypłaty odszkodowania. Większość i tak nie pójdzie z odmową do sądu – „czysty zysk”! Ja poszedłem. Wygrałem! Nie oczekuję od Generali przeprosin, to wszak bardzo niepolskie. Nie oczekuję też autorefleksji i zmiany
ru Finansowego nałożyły na firmy stosujące niedozwolone klauzule dziesięć, dwadzieścia lub pięćdziesiąt milionów zł kary, owe firmy szybko zmieniłyby swoje wewnętrzne zasady i zaczęły być zwyczajnie uczciwsze i choć trochę przyjaźniejsze dla swoich klientów. Czego sobie i Państwu życzę, a jeśli ktoś z Państwa znalazł się w podobnej sytuacji, chęt nie prze ślę są do wy wy rok w przedmiotowej sprawie wraz z uzasadnieniem, licząc że mogę Państwu w ten sposób pomóc w uzyskaniu należnego odszkodowania. W razie takiej potrzeby, proszę o kontakt na mój profil na FB. n
mi. Padło też określenie szczęścia jako poczucie błogosławieństwa. Jeden z odpowiadających na pytanie stwierdził, że szczęście nie istnieje, bywają jedynie momenty, które trzeba chwytać.
Pytanie: „Czym dla ciebie jest szczęście” zadałam ludziom reprezentującym trzy grupy – byli to Polacy mieszkający w Polsce, Polacy mieszkający wAmeryce oraz Amerykanie. Odpowiedzi, które uzyskałam, byOdpowiedzi Amerykanów: ły różnorodne, ale też udało się w nich Tutaj odpowiedzi krążyły wokół odnaleźć wspólny mianownik. miłości, rodziny, dzieci, przyjaciół. Podkreślano, że szczęściem jest byOdpowiedzi Polaków, którzy miesz- cie z innymi ludźmi oraz wykonywanie właściwych rzeczy. Wymiekają w Polsce: Dla pierwszej zapytanej osoby niano również życie w komforcie, doszczęściem jest samo życie. Kilka bre jedzenie oraz zabawę. Kilka osób osób uważało, że największym szczę- ze szczęściem łączyło wiarę w Bościem jest rodzina. Sporo odpowie- ga czy też samoakceptację. Jeden dzi związanych było z dziećmi: czy- z odpowiadających stwierdził, że najli ich narodziny albo wychowanie lepszym źródłem szczęścia jest sai wykształcenie. Źródłem szczęścia motność. może też być wybór dobrego zawodu oraz sumienna praca. Tu jeden Porównując wypowiedzi ludzi z pytających dodał, że szczęście przy- z trzech powyższych grup możnosi rezultat pracy, dzięki któremu na stwierdzić, że pomimo egzystenmożna sobie pozwolić na kupno dóbr cji w innych miejscach na świecie, materialnych. Dla innej osoby szczę- najwięcej ludzi szczęścia upatruje ście utożsamiane jest z głęboką wia- w rodzinie. Pozostałe jego powtarzarą. Nie zabrakło też wypowiedzi, że jące się źródła to: praca, wiara, inni marzenia i ich spełnianie przynoszą ludzie. Pieniądze w żadnej z trzech poczucie szczęścia. grup nie pojawiały się z dużą częstotliwością. Oczywiście każdy z nas ma swoOdpowiedzi Polaków mieszkająją definicję szczęścia. Najważniejsze cych w Ameryce: Dużo wypowiedzi związanych jest, aby podejmując decyzje kierobyło z domem, czyli poczucie szczę- wać się swoim wewnętrznym głosem. ścia to dobra rodzina, ale także du- Czasami nie potrafimy odpowiedzieć żo pieniędzy i zdrowie. W innej wy- sobie na pytanie, czego tak naprawpowiedzi zostały wymienione: mąż, dę pragniemy. Czasami idziemy napraca, zdrowie. Starsi ludzi dodawa- szą drogą, do której po prostu jesteli również wnuki. Niektórzy ogólnie śmy przyzwyczajeni. Nie próbujemy za szczęście uważali radość w domu. dokonać zmian, gdyż żyjemy w streZe szczęściem kojarzyła się także pra- fie bezpieczeństwa. Nowa droga ca społeczna, bycie dobrym dla in- wiąże się z przekroczeniem naszej nych. Miarą poczucia szczęścia dla granicy. Chociaż na początku nie jest jednego z rozmówców było cnotli- łatwo, to wcale nie oznacza, że nie we życie, bez jakichkolwiek prze- powinniśmy próbować. Szczęście boszkód lub z niewielkimi trudnościa- wiem ma różne oblicza... n
Firma bowiem pokazała mi owo „prawdziwe życie” ze swej najgorszej, ale typowej dla Generali strony (m.in. wg raportu rzecznika ubezpieczonych za 2013 rok to właśnie na Generali było najwięcej skarg od ubezpieczonych). Wbrew przyjętemu przez siebie w kwietniu 2012 r. kodeksowi postępowania, zasadom etyki w działalności ubezpieczeniowej, uchwalonym w grudniu 1998 r., oraz wbrew obowiązującemu w Rzeczypospolitej prawu, Generali postanowiła nie wypłacać należnej mi kwoty wynikającej z zawartej umowy ubezpieczenia. Postanowiła tak, powołując się na jeden z zapisów Ogólnych Warunków Ubezpieczenia, który nie powinien był się znaleźć w OWU, gdyż znajduje się w rejestrze klauzul niedozwolonych w Urzędzie Ochrony Konkurencji i Konsumentów (UOKiK), a mówi o tym, że ubezpieczyciel nie może wyłączać swojej odpowiedzialności za powstałą szkodę w przypadku, gdy poszkodowany nie przedłoży ubezpieczycielowi oryginału dowodu rejestracyjnego. Ponadto, gdyby nawet hipotetycznie założyć, że skradziono Państwu dowód rejestracyjny pozostawiony w skradzionym aucie, warto zapoznać się z tezą wyro ku Są du Naj wyż sze go (sygn. akt V Csk 217/14), w której Sąd Najwyższy stwierdził, iż pozostawienie kluczyków lub dokumentów w skradzionym aucie nie pozbawia odszkodowania, jeżeli to auto stało w garażu lub na zamkniętej posesji. Obiecałem sobie wówczas, że bez względu na okoliczności, jeśli wygram przedmiotową sprawę przed sądem, ostrzegę Polaków przed zawieraniem umów na ubezpieczenia AC z wątpliwej reputacji firmami ubezpieczeniowymi i gorąco będę zachęcał do tego, aby nie dali się kusić ta-
FOTO: ARCHIWUM
FOTO: WIKIMEDIA.ORG
że reklamowane wówczas Generali (towarzystwo ubezpieczeniowe, w którym miałem wykupioną polisę AC), jako firma będąca blisko „prawdziwego życia” (hasło reklamowe Generali) zachowa się n Szczęście nie oznacza tego samego dla każdej osoby. Dla jed- w sposób tak niegodny instytucji zaufania publicznego. nych może to być pomyślne wydarzenie, dla innych liczba posiadaPiotr Misiło kim ubezpieczycielom jak Generali. nych dóbr, dla jeszcze innych zadowolenie z całości życia. Każdy, komu skradziono samochód,
Magda Banaszkiewicz
13
Prenumeruj
nowy dziennik Kontaktuj si´ z nami elektronicznie
prenumerata@dziennik.com
14
O Polsce
nowy dziennik Czwartek 11 czerwca 2015
Dlaczego głosowali na Dudę
wolności. Dlatego nie przeszkadzają mi umowy śmieciowe – lepsze takie niż żadne. Sam dzięki takiej mogę dorywczo pracować. Komorowski przegrał przez internet – twierdzi Maciej. – Teraz każdą informację z mediów mainstreamowych można zweryfikować w sieci. Dzięki temu w obieg poszły poważne sprawy, a także gafy Komorowskiego. Obaj kandydaci chcieli się wykreować w internecie. Jednak Duda zrobił to wiarygodnie, bo jest młodszy i to czuje, a Komorowski został wyśmiany jako sztuczny i nieautentyczny. Ustępujący prezydent to symbol postkomunistycznego układu. Z jego gaf można się śmiać, ale takie zachowania osłabiają pozycję Polski na świecie, a ta jest dla mnie bardzo ważna. Z kolei Platforma, która stoi za Komorowskim, doprowadziła do degradacji Polski. Ile afer było podczas ośmiu lat ich rządów! To pokazuje, jak zdeprawowana jest władza. Dlatego zagłosowałem na Dudę – podkreśla nasz rozmówca. – Bo jest młody, nie ma konta obciążonego aferami. Daliśmy mu szansę”.
FOTO: STUDENCIDLARP.PL
22-letni MACIEJ SKOTNICKI, wiceprezes Studentów dla RP, student socjologii w Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie, poglądy libertariańskie i liberalne – mówi, że głosował na Dudę, “bo jako jedyny poparł postulaty, które zebraliśmy wspólnie ze stowarzyszeniem Koliber i Młodymi dla Polski w programie ‘Wizja dla młode go po ko le nia’. Po stu lu je my zwiększenie kwoty wolnej od podatków, emeryturę obywatelsko-rodzinną z obowiązkiem alimentacyjnym dzieci wobec rodziców, bon wychowawczy, deregulację. To nie są postulaty socjalne, Duda je zaakceptował, dlatego nie boję się go – podkreśla nasz rozmówca i dodaje. – W pierwszej turze głosowałem na Grzegorza Brauna. Ten kandydat jako tradycjonalista i patriota był mi najbliższy. Uważam, że spośród wszystkich kandydatów antysystemowych najdosadniej ujął swoje postulaty. Powinny się znaleźć w obiegu publicznym. W programie Brauna najbardziej przyciąga mnie postulat swobody gospodarczej. Jestem zwolennikiem
22-letni Maciej Skotnicki głosował na Andrzeja Dudę, “bo jako jedyny poparł postulaty, które zebraliśmy wspólnie ze stowarzyszeniem Koliber i Młodymi dla Polski w programie ‘Wizja dla młodego pokolenia’
JACEK SPENDEL natomiast – 30letni, prezes Fundacji Wolności i Przedsiębiorczości, doktorant na wydziale filozoficznym Uniwersytetu Jagiellońskiego, związany z konserwatystami opowiadającymi się za wolnym rynkiem – nie chce mówić, jak zagłosował, “bo nie chcę, aby moją deklarację traktowano jako stanowisko fundacji”. Jak wyjaśnia, “nasze środowisko podzieliło się na osoby, które poparły Dudę, albo nie poszły na drugą turę. To tu przebiega linia podziału. A jeżeli ktoś w drugiej turze poparł Dudę, to dlatego, że wybrał mniejsze zło – twierdzi Jacek. – Niekoniecznie dlatego, że to był jego kandydat. Zaufanie młodych do PO zrujnowały wyższe podatki i trudne warunki dla przedsiębiorców, choć według zapowiedzi
FOTO: KOLIBER.ORG
oni nie są beneficjentami tego systemu – wyjaśnia prof. Cześnik. – SłyAż 60,8 proc. wyborców w wieku 18- szą jednak wciąż, że mają zakładać 29 lat poparło w drugiej turze wy- rodziny, bo to od nich zależy przyborów Andrzeja Dudę. W żadnej in- szłość narodu. Ale kiedy idą po krenej grupie wiekowej rozziew między dyt, spotykają się z odmową, bo nie kandydatami nie był tak duży. “W mają etatu. I na to wszystko wychoPolsce następuje pokoleniowy prze- dzi Gajowy, który im mówi, że jest łom, który zakończy chocholi taniec, fajnie. Nie ma co się dziwić, że się w jakim trwają starsi podzieleni na wkurzają, głosują przeciwko niemu”. Komorowski jest dla młodych PO i PiS” – uważa prof. Mikołaj Cześnik, socjolog z Uniwersytetu SWPS. symbolem starego porządku, który Młodzi, którzy oddali głos na Du- chcą obalić. Zaufanie dla Dudy okadę, pochodzą z różnych środowisk i zali ostrożnie i nie na zawsze. Obecne poparcie nie musi się przewyznają różne poglądy. Łączy ich niechęć do dotychczasowej władzy. łożyć na wybory parlamentarne. “Jeszcze wszystko może się przeta“Starsze pokolenie skorzystało na transformacji, na UE, ma teraz domy sować – przyznaje prof. Cześnik. – Jedza miastem i SUV-y, którymi dojeż- nak pewne jest to, że wkurzenie młodża do pracy w centrum. Młodzi nie dych ludzi to potężna siła, która momają nic – pewnej pracy, mieszkania, że przesądzić o wyniku wyborów” Katarzyna Skrzydłowska-Kalukin
boję się, nie ulegam politycznej histerii – twierdzi i dodaje. – Dostaliśmy ogromny zastrzyk gotówki z UE. I co z nim zrobiliśmy? Porównam to do wynajęcia gigantycznej rezydencji za pieniądze z zasiłku. Dopóki mam ten zasiłek, inwestuję w kwietniki i fontanny, a powinnam zainwestować w wymianę ogrzewania z elektrycznego na gazowe. Kiedy zasiłek się kończy, zostaję z czynszem i ogromnymi rachunkami za ogrzewanie. No i my właśnie zostaniemy z takim czynszem i rachunkami. Wychowałam się w Danii – wyjaśnia Maria – skończyłam tam studia, część mojej rodziny nadal tam mieszka. Głosują na socjaldemokrację. Liczę na to, że te i następne wybory przetasują scenę polityczną. Znajomi, z którymi rozmawiałam przed wyborami, straszyli katotalibanem. Żeby jednak mogło powstać państwo wyznaniowe, to musi wcześniej działać jakieś państwo, a nie ‘kamieni kupa’, że zacytuję. Nie przeraża mnie prawicowy rodowód Dudy, bo za czasów PO nie zagościł w Polsce liberalizm światopoglądowy, który jest mi bliski. Platforma nie próbowała zalegalizować związków partnerskich, zmienić ustawy o aborcji. Kandydat z obozu PiS nie może więc pod tym względem wiele zepsuć. Natomiast PO zepsuła inne sprawy – doprowadziła do afery taśmowej, przy której ta z Renatą Beger to drobiazg. Żeby prezes NBP układał się z władzą i nie został za to po29-letnia Maria Filcek mówi, że głos na Dudę był głociągnięty do odpowiedzialności? Przecież to było dziasem nieoddanym na PO łanie na szkodę państwa! To wszystko sprawia, że nie 29-letnia MARIA FILCEK, mieszkanka Warszawy, wła- popieram PO, chociaż byłam jej wyborcą. Nie wiem, na kogo będę głosowała jesienią – zastrześcicielka małego wydawnictwa, współtwórczyni stowarzyszenia miejskich aktywistów Miasto Jest Nasze, ga Maria. – Na moją decyzję, a myślę, że i wielu innych, poglądy lewicowe – mówi, że głos na Dudę był gło- wpłynie na przykład to, jak długo PiS zachowa swoją sem nieoddanym na PO. “A że za nim stoi PiS? Nie obecną twarz, taką bez Antoniego Macierewicza”.
Jacek Spendel uważa, że zaufanie młodych do PO zrujnowały wyższe podatki i trudne warunki dla przedsiębiorców
miało być odwrotnie. Obywatele mają prawo czuć się oszukani z powo-
du bezkarności władzy i niedotrzymania jej obietnic”. n
“Andrzej Duda to polityk młodego pokolenia, więc nieskażony podziałami, jakie nastąpiły w Polsce w czasie transformacji po ‘89 roku. Nadzieja na zmianę jakości w polityce – mówi 26-letni warszawiak PIOTR MÜLLER, były przewodniczący Parlamentu Studentów RP, właściciel firmy zajmującej się obsługą prawną i ochroną danych, poglądy prawicowe. – Głosowałem na niego już w pierwszej turze. Za chęć do ciężkiej pracy, co było widać podczas kampanii wyborczej, inicjatywę, energię do działania. Czuję rozczarowanie naszym państwem. Jestem z pokolenia, które wychowało się w wolnej Polsce i poznało Europę. Mamy wyższe oczekiwania wobec naszego kraju niż ludzie, którzy pamiętają PRL i wciąż cieszą się, że mamy wolność. Denerwuje mnie zadowolenie władzy i jej zwolenników z modernizacji kraju. Chwalą się osiągnięciami, które na Zachodzie od lat są codziennością. Moż- Według Piotra Müllera Andrzej Duda to polityk młodego na założyć firmę w dwa tygodnie? Ale sukces! A w pokolenia, więc nieskażony podziałami, jakie nastąpiły innych krajach można to zrobić w jeden dzień”. w Polsce w czasie transformacji po ‘89 roku
Materiał z tygodnika “Wprost” udostępniony w ramach partnerskiej współpracy “Wprost” (Warszawa) i “Nowego Dziennika” (Nowy Jork).
FOTO: PIOTRMULLER.PL
ra mówi im, że osiągnęliśmy już raj. Ich ambicja i doświadczenie odrzucają tę narrację.
FOTO: WPROST
n To fenomen. Młodzi głosują na PiS. Głównie z powodu PO, któ-
Og∏oszenia/Classified CABINETS MAKERS/GARDEN CITY Architectural wood working company is looking for experienced cabinet makers. Must have 10 years of experience, read blue prints and speak English. Excellent salary. Call Claudia: (516) 745 6275
PRACA HELP WANTED
We are looking for mechanic electricians with over 5 years experience in the electrical field. Company offers benefits of 401k, Sick time, and Vacation Working Hours are M-F 8am-4pm around all 5 Boroughs Salary is based upon experience. Please email resume’s to Stephanie@technovoltinc.com and or please fax to (718) 359-8083 No Phone calls please.
FIRMA TRANSPORTOWA zatrudni kierowcę z prawem jazdy CDL-A na dalekie trasy. Komunikatywny angielski oraz doświadczenie wymagane. Po więcej informacji proszę dzwonić: (646) 296-5417
** PRACA NA FLORYDZIE ** Firma poszukuje techników do instalacji internetu oraz TV !! Możesz zdobyć nowy zawód - szkolimy !! Bardzo dobre warunki płacy. Okolica Orlando, FL. Zapewniamy mieszkanie. Angielski oraz pobyt wymagany. Po więcej informacji zadzwoń, Ariel (773) 332-2202
Poszukujemy pracownika do działu Marketingu z terenu NY oraz stacjonarnie do biura w Garfield, NJ. Ważne prawo jazdy. Język angielski. Mile widziane doświadczenie. Zainteresowane osoby proszone są o przesłanie resume na fax (212) 594-2383 lub email classified@dziennik.com (temacie proszę zaznaczyć wybraną lokalizację)
Seasonal Cleaning Work, NY • Office cleaning • Removal of trash • Restroom cleaning
Requirement:
• Evening shift, flexible working hours • Prior cleaning experience plus • Start immediately • Basic English skill
Possible fulltime union work. Paid $14/hour Resume: careers@qbs.co Call: (646) 520-4801
Poszukuje miłą panią do pracy jako pomoc domowa / niania. Z doświadczeniem. Mieszkamy w ciepłym Key West, Florida Mamy 2 małych dzieci. Oferujemy pokój z łazienką i wyżywienie. $1200-1500 / Miesiąc Telefon: (305) 849-4523
PLUMBERS/HELPERS NEEDED. Must have experience. Must have SS number and drivers licence Proof of osha 10 hour class required. Call: (718) 728-6989
PRACA HELP WANTED NY Truck/Diesel Mechanics/Welders needed for private fleet on Long Island. Good Pay/Benefits. Please call Bob (516) 320-1021
CARE GIVER NEEDED for 90yr old women in her home. Must speak english and have social security number/card. Position is for 6 or 7 nights. Nursing skills, light housekeeping and light cooking. Ask for Richard (914 ) 906-6299 between 1pm and 5pm.
15 nowy dziennik Thusday, June 11, 2015
GENERAL DENTISTRY office looking for Part Time or Full Time Receptionist/Assistant. Tuesday/Thursday/Sat. Minimum 2 years experience. Requires excellent phone/computer skills/organized, energetic individual who is looking to grow. Competitive salary. Please call: (973) 768-0887 Plaster molding fabricator, installer and finisher. Experience motivated and skilled workers only. Must be able to do layout and speak and understand English. Cut templates from drawings and bench run moldings. Please text phone number and experience: (917) 815-7152
Needed experienced mechanic for glass replacement project. 16 hrs. susspended scaffold user card a must. Union work with all benefits. Call: (917) 731-2188
FIRMA ELEKTRYCZNA poszukuje wykwalifikowanych ELEKTRYKÓW z minimum 5 letnim doświadczeniem. Praca od zaraz. Karta OSHA i prawo jazdy mile widziane, ale niekonieczne. Praca na Manhattanie & Brooklynie. Rzetelność pracy oraz język angielski wymagany. Proszę dzwonić, Finan: (347) 452-4031 lub wysłać e-mail Dara info@midlandele.com
*******
Established Electrical Contractor seeks qualified ELECTRICIANS minimum of 5 years experience for immediate hire. OSHA Cards required and drivers license a plus but nor necessary. Work location Manhattan & Brooklyn. Reliability and English required. Please call, Finan: (347) 452-4031 or email Dara for details info@midandele.com FIRMA DACHOWA ZATRUDNI mechaników i pomocników do pracy na dachach płaskich. Lokalizacja firmy jest na Greenpoincie, Brooklyn. Proszę dzwonić: (516) 852-5570
Mechanic needed for New Subaru Dealership located in Glen Cove, LI. ABNC technicians, NY SI license a plus, top pay and benefits. Please call: (516) 676-3676 METAL WORKING COMPANY located in Queens, NY is looking for Project Manager. Required experience in metal work project management; knowledge of iron, sstl, brass, bronze and aluminum, as well as all kinds of glass. Job responsibility: overseeing production and installation, as well as the whole process of manufacturing of metal products. Salary based on experience and qualifications (six-figure per year for highly qualifying candidates). Serious offers only. Please send your resume to classified@dziennik.com
CABINET MAKERS/INSTALLERS NEEDED for hi-end residential custom Woodwork shop & GC located in LIC. Must have 5-10 yrs experience Must be able to read drawings, machine, assemble & install own work. Exc. Pay/benefits. Please call: (718) 729-0026 fax: (718) 729-5660 email: sue@vellainteriors.com
PRACA HELP WANTED NJ PRODUCENT OKIEN I DRZWI DREWNIANYCH
poszukuje operatorów szlifiarek, obrabiarek, frezarek i molding machines. Poszukujemy także pomocników. Wymagana znajomość angielskiego Praca od zaraz. Proszę dzwonić: (732) 726-9400
LOOKING FOR * Rough Carpenter (Install Sheetrock): 10 years experience. Must have papers. * Painters: 10 years experience. Must have papers. Please call (347) 739-2583 Pracowników do instalacji okien na Manhattanie zatrudnię. Praca unijna, wszystkie “benefits”. Proszę dzwonić. tel: (917) 731-2188
Zatrudnię Masarza do masarni. Osoba z doświadczeniem. Telefon: (732) 525-0666 Osoba do pracy w dziale handlowym. Język angielski oraz polski. Wymagane prawo jazdy. Proszę o przesłanie resume na adres email: Classified@dziennik.com
MACHINE SHOP • CNC Methods Engineer Programmer • CNC Set Up • Machining Centers and Lathes • Manual Machinist -Tool and Fixture, and prototypes Prototrac experience a plus • Quality Inspector, CMM experience a plus • CNC Operators. Day and night shift and part time positions available. We have many Polish speakers Contact: amthr2@gmail.com or (973) 276-1377 AMT, 90 New Dutch Lane Fairfield, NJ ********* ZAKŁAD MECHANICZNY ZATRUDNI: • CNC Programistę • Tokarza do obróbki tokarki • Mechanika ręcznego do narzędzi, doświadczenie pomocne • Inspektora Jakości, doświadczenie CMM jako plus • Operatora CNC. Dzienne oraz nocne zmiany. Dużo osób mówiących po polsku. Email. amthr2@gmail lub telefon: (973) 276-1377 AMT, 90 New Dutch Lane Fairfield, NJ
DELI KING OF LINDEN, NJ poszukuje od zaraz kucharzy, pomocników do kuchni oraz osoby do zmywania. Proszę dzwonić: (908) 925-3909 FRONT DESK OPEN POSITION It’s a part time position with shifts from 5:30 a.m. to 7:45 a.m. and 3:00-6:00 p.m. Candidate must be over 21 years of age, able to communicate clearly and effectively, computer skills and able to multi task and work in a fast paced environment. Applications can be found at our website at www.garfieldymca.com and may be emailed with resume to smaniaymca@optonline.net Firma rozbiórkowa z New Jersey zatrudni doświadczonych - brygadzistów z pracownikami lub bez, - kierowców ciężarówek (prawo jazdy CDL niewymagane) - operatorów maszyn oraz pracowników. Dla wykwalifikowanych pracowników bardzo dobre wynagrodzenie, bonusy, samochód służbowy. Telefon: (862) 571-4823
CENY OGŁOSZEŃ / CLASSIFIED ADVERTISING RATES ZAMIESZCZANIE / ORDER Pon. – Pt. / Mon. – Fri. $14 dzieƒ / each day Sob. – Niedz. / Sat. – Sun. $24 35 s∏ów / words limit per ad
Wycofanie og∏oszenia / Cancellation Charge
$5
1 tydzieƒ / week 2 tygodnie / weeks 3 tygodnie / weeks 4 tygodnie / weeks
$57 / $67 $110 $160 $210
Bring or mail your classified ad to our office 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026 or any branch office listed below. Call (212) 594-2374, or (718) 389-6117, Fax (212) 594-2383, E-mail: classified@dziennik.com, Website: www.dziennik.com
Deadlines: For Monday Issue: Friday 3 PM Tuesday – Weekend Issues: 12 PM
FRIDAY + SAT./ SUN. – $38 + MONDAY FREE MENTION: PAY FOR 3 WEEKENDS AND THE 4TH IS FREE!
We accept:
W dniu publikacji w gazecie og∏oszenia umieszczone sà na naszej stronie internetowej www.dziennik.com
OG¸OSZENIA DO NOWEGO DZIENNIKA PRZYJMOWANE SÑ RÓWNIE˚: SIEDZIBA GŁÓWNA GARFIELD • daily: 9AM – 5PM
GREENPOINT, NY
Polish Home Service 176 Java St., pok. 5
(Centrum Polsko-S∏owiaƒskie),
phsfrank@gmail.com • M – F: 9AM – 6PM • SAT.: 10AM – 12PM
tel. 212 594-2266 ext 302, 303, 304
DISCLAIMER:
tel. 718 389-6117 fax 718 389-8134
RIDGEWOOD, NY
NEW JERSEY
Flowers by Renia 6404 Fresh Pond Rd • M – SAT.: 9AM – 8PM • SUN.: 10AM – 5PM
Classic Travel 186 Maple Avenue, Wallington, NJ 07057 info@classic-travel.com • M – F: 11AM – 2PM
tel. 718 821-3193 fax 718 418-5860
tel. 973-473-3845 800-774-6996
"Nowy Dziennik" assumes the statements made in classified advertisements are accurate, but cannot investigate them and assumes no responsibility or liability concerning their content. The Publisher reserves the right to decline, withdraw, or edit advertisements. Every effort will be made to avoid mistakes, but responsibility cannot be accepted for clerical or printing errors.
GLENDALE, NY
ELLA Business Center 65-19 Myrtle Ave. www.NajlepszaAgencja.com
LONG ISLAND
El˝bieta Pop∏awska • daily: 8AM – 8PM
Nowak Travel Agency Wies∏aw Nowak 42 Broad Street • M – F: 9AM – 6PM • SAT.: 9AM – 2PM
tel. 347 341-2217
tel. 860 224-3127
elzbietapoplawska5@gmail.com
• M – SAT.: 10AM – 8PM
tel. 718 386-4222 fax 718 386-4293
NEW BRITAIN, CT
ZRZECZENIE SIĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI:
“Nowy Dziennik” zakłada, że informacje podane w ogłoszeniach są zgodne z prawdą. Jednak nie jest w stanie sprawdzać ich prawdziwości i brać odpowiedzialności za ich treść. Wydawca ma prawo do odmówienia, wycofania lub przeredagowania treści ogłoszenia. Wydawca dochowa wszelkich starań, by uniknąć pomyłek, ale nie ponosi odpowiedzialnoci za błędy w druku.
16
Og∏oszenia/Classified SZUKAM PRACY POSITION WANTED
Doświadczona extra babcia zaopiekuje się Twoim dzieckiem. Od zaraz z zamieszkaniem, mam duże doświadczenie z niemowlakami. Najchętniej z regionu Stamford, Norwalk. Telefon: (845) 204-4820
Chrysler Town and Country ‘10 52000 mil, kolor srebrny, stan idealny. Cena $8700 Telefon: (718) 552-5782
nowy dziennik Czwartek 11 czerwca 2015
Acura Mdx ‘06 75000 mil, stan bdb, kolor czarny. Cena $7300 Telefon: (347) 761-9567
PORADY PRAWNE LEGAL ADVICE
DO WYNAJĘCIA NY FOR RENT NY Bensonhurst, Brooklyn. 2 bedrooms apt., quite building, newly renovated, new appliances, wood and tile floors, dishwasher. Backgroung check. Rent $ 1,550. Please call: (718) 790-2123 in English, leave message
•M&R•
ELECTRICAL, INC. •
149 FRANKLIN STREET, BROOKLYN, NY 11222
Maspeth, NY Do wynajęcia od 15 czerwca lub 1 lipca 3-sypialniowe, bardzo ładne mieszkanie, pokój gościnny, pókoj stołowy, kuchnia, łazienka. Czynsz $1,850 ( ciepła woda i ogrzewanie wliczone). Proszę dzwonić: (347) 453-5924 lub (347) 453-7516
•
(718) 389-2159
LICENCJONOWANY ELEKTRYK
NIERUCHOMOŚCI NY REAL ESTATE NY
TURYSTYKA TOURISM
PODATKI TAXES Toyota Corolla ‘09 48000 mil, kolor srebrny, stan idealny. Cena $6200 Telefon: (973) 393-8682
USŁUGI SERVICES
SAMOCHODY CARS Toyota Sienna ‘08 Model LI 62000 mil. Stan idealny. Cena: $8200 Telefon: (347) 430-8092
AGENCJE AGENCIES
Szkolenia dla pracowników budowlanych: • 10-godzinny kurs OSHA, • 4-godzinny Użytkownik Rusztowania (Scaffold User), • 16-godzinny Rusztowania Wiszące (Suspended Scaffold) i inne. Kursy na rusztowania są zatwierdzone przez Wydział Budynków NYC-DOB. Adres: 861 Manhattan Ave Pokój 5, Brooklyn, NY 11222 Proszę dzwonić. Marian: (347) 684-4650
OSOBISTE PERSONALS Andrzej, lat 47 Jestem wysokim, przystojnym brunetem. Poznam bezpruderyjną panią, wiek i stan cywilny bez znaczenia. Każdy rodzaj znajomości jest adekwatny. Zadzwoń a wspólnie przeżyjemy niezapomniane chwile (646) 789-1478
Zbieraj truskawki sam Rozwiązanie sudoku
It’s fun! It’s fresh!
Blisko od Ciebie!
SUSSEX COUNTY STRAWBERRY FARM
Rt. 206, Andover (mile na południe od Newton) Godziny poniedziałek-piątek 7 rano - 7 wiecz. sobota 7 rano - 4:30 ppoł, niedziela 7 rano - 3:30 ppoł Godziny zbiorów mogą ulec zmianie w zależności od ilości i pogody -
NAJLEPIEJ DZWOŃ!
973.579.5055
Najlepsze truskawki to te, które sam zbierzesz!
Sport
17 nowy dziennik Thusday, June 11, 2015
Cavs bliżej mistrzostwa
W SKRÓCIE Tenis
n Koszykarze Cleveland Cavaliers
W rewelacyjnej formie jest LeBron James, który zdobył 40 punktów dla triumfatorów. James w finałowej serii łącznie zdobył już 123 punkty. Żaden inny zawodnik w historii NBA nie był tak skuteczny w trzech pierwszych spotkaniach decydującej rywalizacji. „Po prostu robię to, co do mnie należy” – powiedział tuż po zakończeniu wtorkowego meczu. Cavaliers są teraz w połowie drogi do mistrzowskiego tytułu. Prześladowany kontuzjami zespół znów dał popis gry w obronie. Warriors w sezonie zasadniczym mogli się pochwalić najlepszą ofensywą, ale w pierwszej połowie zdołali zdobyć tylko 37 punktów i na przerwę schodzili przegrywając siedmioma “oczkami”. Kiepsko grał Stephen Curry. Rozgrywający Wojowników i najbardziej wartościowy zawodnik (MVP) sezonu w dwóch kwartach uzyskał tylko trzy punkty. W trzeciej części gry goście prezentowali się jeszcze słabiej. W pewnym momencie ich strata wynosiła już 20 punktów (48:68). To jednak nie był koniec emocji. Podopieczni trenera Steve’a Kerra w ostatniej odsłonie złapali właściwy rytm i w szybkim tempie zaczęli niwelować różnicę. Odblokował się Curry, który ostatecznie zakończył spotkanie z dorobkiem 27 punktów. Gdy do końca pozostawało 2.45 min Cavaliers wygrywali już tylko 81:80. Wtedy niesamowitą akcją popisał się Matthew Dellavedova. 24letni Australijczyk był faulowany przez Curry’ego, a i tak w ekwilibrystyczny sposób trafił do kosza. Wykorzystał także rzut wolny. Po chwili stratę popełnił Curry, a za trzy trafił James. Gospodarze tym
FOTO: EPA/LARRY W. SMITH
są bliżej mistrzostwa NBA, po tym jak w trzecim meczu finału po raz drugi pokonali Golden State Warriors, tym razem 96:91.
Stephen Curry z Warriors (z lewej) i LeBron James z Cavaliers podczas wtorkowego meczu w Cleveland
samym odskoczyli na siedem punktów i mogli skupić się na obronie prowadzenia. Końcówka była nerwowa, ale nie dali sobie wydrzeć zwycięstwa. “Król James” tradycyjnie był postacią pierwszoplanową, jednak jego wysiłki na niewiele by się zdały, gdyby nie Dellavedova. W NBA gra dopiero drugi sezon, a w podstawowym składzie znalazł się po pierwszym meczu finału, gdy kontuzji doznał Kyrie Irving. W niedzielę był chwalony za świetną postawę w obronie przeciwko Curry’emu. Tym razem pokazał także solidną grę w ataku – zdobył 20 punktów. Dellavedovie nie można odmówić zaangażowania. Za bezpańską piłką bez wahania rzucał się na parkiet lub w pierwsze rzędy trybun.
“On chyba zrobiony jest ze stali” – komplementował kolegę James. W środę rano okazało się, że wysiłek włożony przez Dellavedovę w trzecie spotkanie finału był na tyle duży, iż z powodu silnych skurczów trafił do szpitala. Według komunikatu klubowego, koszykarzowi pierwszej udzielono pomocy jeszcze w hali Quicken Loans Arena, ale stamtąd został zabrany do szpitala. Poinformowano też, że do karetki dotarł o własnych siłach, ale skurcze dotyczyły „wielu obszarów”. W ekipie Warriors pozostali gracze pierwszej piątki ,poza Currym, uzyskali tylko 25 punktów, trafiając zaledwie 10 z 37 rzutów z gry. Sytuację ratowali rezerwowi, a wśród nich
przed wszystkim Andre Iguodala – 15 punktów i David Lee – 11 pkt. Przed finałem w roli faworytów stawiano koszykarzy z Kalifornii. Choć przegrywają 1-2, to nie należy ich skreślać. W takiej samej sytuacji byli w półfinale Konferencji Zachodniej. Wówczas wygrali trzy mecze z rzędu i wyeliminowali Memphis Grizzlies 4-2. Następne spotkanie odbędzie się w czwartek, również w Cleveland. TW
FINAŁU LIGI NBA
Kolarstwo
Cleveland Cavaliers – Golden State Warriors 96:91, stan rywalizacji do czterech zwycięstw – 2-1 dla Cavaliers.
Szpilka: przegrałem 400 tysięcy złotych
nuelem Quezadą (29-9, 18 KO). Do starcia “Szpili” z “El Toro” pozostanym okiem trenerów w Stanach Zjed- ło niespełna dwa dni. noczonych wzbogaca swój bokserski Trener naszego pięściarza Ronnie warsztat i szykuje się do walki z Ma- Shields przekonuje, że Szpilka ciągle się rozwija i całe swoje życie podnuelem Quezadą (29-9, 18 KO). po rząd ko wał bok so wi. “Przede Do “Szpili” przez wiele lat przyszy- wszystkim to, że Szpilka uczy się w wana była łatka chuligana, który ma Teksasie rzeczy, których nigdy w rinproblemy z prawem. Z czasem jednak gu nie robił. Bo ich nie umiał. Mam jego podejście do pięściarstwa i zaro- na myśli zarówno sprawy czysto piębionych pieniędzy uległo zmianie, o ściarskie, jak związane z treningiem czym przekonuje w szczerej rozmo- wytrzymałościowym. Wiadomo, że wie z “Przeglądem Sportowym”. “Cią- każdy trener chce, żeby jego pięściarz gle odkładam to, co zarobię” – mówił. ciężko trenował, ale też nie chodzi Bokser wyznał jednak, że w czasach o to, żeby zabijać się bez sensu. Armłodości przegrał setki tysięcy złotych. tur zaczyna to doskonale rozumieć. Artur Szpilka po ostatniej wygra- Dłużej – niekoniecznie znaczy lepiej” nej w Polsce z Tomaszem Adamkiem, – mówił Shields w rozmowie z Przea później po unicestwieniu Ty’a Cob- mkiem Garczarczykiem. O zmianie podejścia do pięściarba przygotowuje się do walki Ma-
stwa, jak i tego, co można zarobić w ringu, mówił sam Szpilka. “Pracuję po to, aby mieć pieniądze w przyszłości. Ciągle odkładam to, co zarobię” – stwierdził “The Pin” w rozmowie z “Przeglądem Sportowym”. Bokser zaznacza jednak, że nie zawsze miał szacunek do pieniędzy. “Przed pobytem w więzieniu grałem na maszynach, ale po wyjściu z ‘puchy’ nie wrzuciłem tam nawet złotówki. I nigdy nie wrzucę! Jeden z moich promotorów, Andrzej Wasilewski, powiedział mi, dlaczego nigdy nie ciągnęły go takie rozrywki. ‘Jeśli wygram tysiąc złotych, nie będę bogatszy, ale gdy go stracę, będę zdenerwowany’ – tłumaczył. I ma rację. Gdy przegrywałem, była tragedia, przeżywałem to bardzo za każdym razem” – szczerze wyznał “Szpila”.
FOTO: ARCHIWUM
Teraz odkłada, co zarobi n Artur Szpilka (18-1, 13 KO) pod czuj-
n Magda Linette nie awansowała do ćwierćfinału tenisowego turnieju WTA, który odbywa się na kortach trawiastych w Nottingham. W meczu 1/8 finału Polka przegrała z Lauren Davis 7:5, 6:7 (13-15), 2:6. W kolejnym meczu Amerykanka zagra z rozstawioną z numerem 1. Agnieszką Radwańską lub swoją rodaczką Christiną McHale. Rozstawiona z numerem pierwszym Polka pokonała w pierwszym pojedynku Rosjankę Ałłę Kudriawcewą 6:0, 6:3. W deblu nie ma już Polek. Alicja Rosolska i Kanadyjka Gabriela Dabrowski przegrały z Ukrainką Olgą Sawczuk i Chia-Jung Chuang z Tajwanu 3:6, 1:6, a Paula Kania, grająca w parze z Janette Husarovą, z Chinką Yi-Fan Xu i Chin-Wei Chan z Tajwanu 4:6, 6:3, 5-10. n Jerzy Janowicz przegrał w drugiej rundzie tenisowego turnieju ATP w Stuttgarcie z rozstawionym z numerem szóstym Niemcem Philippem Kohlschreiberem 4:6, 4:6. W obu partiach zadecydowała przewaga jednego przełamania. W następnej rundzie Kohlschreiber zmierzy się z rozstawionym z numerem czwartym Gaelem Monfilsem. Dzień wcześniej Janowicz wyeliminował innego Niemca – Justina Browna 6:7 (57), 6:4, 6:3 po blisko dwóch godzinach gry. Pierwszą przeszkodę pokonali w deblu Marcin Matkowski i Nenad Zimonjić. Polak i Serb w pierwszym spotkaniu w niespełna godzinę wyeliminowali Francuzów Gaela Monfilsa i Gillesa Simona 6:3, 6:4. n Kamil Majchrzak przegrał z Francuzem Tristanem Lamasine 6:3, 0:6, 3;6 w pierwszej rundzie tenisowego challengera ATP w Pradze. Polak awansował do turnieju głównego z kwalifikacji. W stolicy Czech w grze zostaje Mateusz Kowalczyk. Polak i Słowak Igor Zelenay pokonali Węgra Martona Fucsovicsa i Kazacha Aleksandra Niedowiesowa 6:3, 6:2 i awansowali do drugiej rundy debla.
Artur Szpilka
“The Pin” na pytanie, czy dużo stracił, odpowiada: “Dużo. Razem pewnie jakieś 400 tysięcy złotych. Stare czasy, które już nigdy nie wrócą” – zakończył. n
n Katarzyna Niewiadoma (Rabo Liv) zajęła drugie miejsce w hiszpańskim wyścigu Durango-Durango Emakumeen Saria (kat. 1.2). 20-latkę wyprzedziła jedynie doświadczona Szwedka Emma Johansson (Orica-AIS). Wyścig wokół Durango to impreza drugiej kategorii, ale co roku rozgrywana w bardzo dobrej obsadzie. Jednodniowe zmagania poprzedzają bowiem ważny wyścig etapowy – Euskal Emakumeen Bira (kat. 2.1) – na starcie którego stają wszystkie najważniejsze zawodniczki i zespoły kobiecego peletonu. n Oskarżony o stosowanie dopingu czeski zawodnik Roman Kreuziger nie będzie musiał udowadniać swojej niewinności przed Trybunałem Arbitrażowym. Kreuziger nie jest już oskarżony o stosowanie zabronionych substancji wspomagających. Międzynarodowa Unia Kolarska (UCI) oraz Światowa Agencja Antydopingowa (WADA) wycofały apelacje złożone do Trybunału Arbitrażowego ds. Sportu (CAS), kończąc tym samym przeciągające się postępowanie. Obie organizacje jako powód wycofania apelacji podały “nowe informacje, które pojawiły się w sprawie”, nie przedstawiając jednak żadnych szczegółów.
Sport W SAMO OKIENKO
W środę wyłoniono czterech ćwierćfinalistów piłkarskich mistrzostw świata do lat 20 (U-20) rozgrywanych w Nowej Zelandii. W najlepszej ósemce turnieju znalazły się Mali, Serbia, USA i Senegal. Najtrudniejszą przeprawę miał Senegal, który pokonał Ukrainę dopiero po rzutach karnych. Wyniki środowych meczów 1/8 finału: USA – Kolumbia 1:0 (0:0), Ghana – Mali 0:3 (0:1), Serbia – Węgry 2:1 (0:0, 1:1) – po dogrywce, Senegal – Ukraina 1:1 (0:0, 0:0) – 3:1 po rzutach karnych. W środę na piłkarskich mistrzostwach świata kobiet w Kanadzie rozegrano pierwsze mecze grup E i F. W grupie F Francja pokonała Anglię 1:0, a Kolumbia zremisowała z Meksykiem 1:1 (0:1), w grupie E zwycięstwo odniosła Brazylia (2:0 z Koreą Płd.), a Hiszpania podzieliła się punktami z Kostaryką (1:1). Luis Enrique zostaje w Barcelonie. Szkoleniowiec przedłużył kontrakt z klubem do końca sezonu 2016/17. W pierwszym roku pracy Enrique Barcelona pod jego wodzą wygrała Ligę Mistrzów, zdobyła mistrzostwo Hiszpanii oraz Puchar Króla. W klubie zostaje także brazylijski obrońca Dani Alves, który podpisał nową umowę na dwa lata z możliwością jej przedłużenia o kolejny rok.
Delegaci na Walne Zgromadzenie Sprawozdawcze PZPN zdecydowali, że Kazimierz Greń, bohater tzw. afery biletowej, nie będzie zawieszony w prawach członka zarządu piłkarskiej centrali do czasu zakończenia postępowania dyscyplinarnego przed organami związku. W głosowaniu nad dalszym zawieszeniem Grenia oddano 104 głosy ważne. Uchwałę poparło 63 delegatów, a 41 było przeciw, co oznacza, że szef Podkarpackiego ZPN do czasu prawomocnego zakończenia postępowania dyscyplinarnego może działać w zarządzie PZPN. Mecz o Superpuchar Polski między Lechem Poznań a Legią Warszawa zostanie rozegrany w piątek 10 lipca. Pierwotnie spotkanie miało się odbyć dzień później. Gospodarzem Superpucharu będzie Lech jako mistrz Polski. Legia zagra jako zdobywca Pucharu Polski. Oba kluby zdobywały to trofeum czterokrotnie. Legia w latach 1989, 1994, 1997, 2008, a Lech w 1990, 1992, 2004 i 2009 roku. Dossa Junior odchodzi z Legii Warszawa. Stołeczny klub poinformował, że porozumiał się w sprawie transferu obrońcy z tureckim Konyasporem. Junior przeszedł już testy medyczne i może podpisać kontrakt. W ubiegłym sezonie Konyaspor zajął ósme miejsce w ekstraklasie.
16 grudnia nadzwyczajny kongres Międzynarodowej Federacji Piłkarskiej (FIFA) ma wybrać nowego szefa organizacji. Tego samego dnia z funkcji ustąpi dotychczasowy prezydent, Szwajcar Sepp Blatter – poinformowała brytyjska stacja BBC. Blatter zapowiedział swoją dymisję 2 czerwca. Jego decyzja ma związek z aferą korupcyjną w FIFA. FIFA zamierza wstrzymać się nad wyborem gospodarza mistrzostw świata w 2026 roku z powodu toczącego się śledztwa w sprawie korupcji w tej organizacji. „W wyniku zaistniałej sytuacji, myślę, że nonsensem byłoby rozpoczynanie procesu wyboru. Wstrzymamy się z tym” – powiedział sekretarz generalny FIFA Jerome Valcke podczas konferencji prasowej w Samarze.
nowy dziennik Czwartek 11 czerwca 2015
Przede mną dużo pracy n Rozmowa z Bartłomiejem
Drągowskim, bramkarzem Jagiellonii Białystok
Jagiellonia Białystok ma za sobą bardzo dobry sezon, w którym zajęła trzecie miejsce w piłkarskiej ekstraklasie. Duży udział w sukcesie zespołu ze stolicy Podlasia mieli młodzi zawodnicy, którym trener Michał Probierz często dawał szanse. Wyróżniającym się młodym graczem „Jagi” był 17-letni Bartłomiej Drągowski, który został uznany za najlepszego bramkarza i odkrycie sezonu ekstraklasy. Bez wątpienia był to najlepszy sezon w pana karierze. Spodziewał się pan tego, że w tym sezonie może tak wystrzelić z formą?
To był mój pierwszy taki sezon, w którym zagrałem kilka meczów i fajnie to się złożyło. Miałem dużo szczęścia, dużo pomocy ze strony trenerów i kolegów, i muszę przyznać, że ten sezon był dla mnie udany.
Trener Michał Probierz bardzo często daje szanse młodym graczom i dzięki temu ma świetne wyniki.
Michał Probierz to bardzo charyzmatyczny trener i często zaskakuje swoimi decyzjami. Tak samo zaskoczył mnie, gdy postawił na mnie ponownie po meczu z Koroną Kielce. Jestem mu wdzięczny, że znalazłem się w tym miejscu, bo to na pewno wielka zasługa trenera. Postawił na mnie, dał mi pograć i się pokazać. Mało który trener postawiłby na tak młodego zawodnika, na dziecko w bramce, a trener Probierz tak zrobił i mam nadzieję, że się odpłaciłem jemu i zespołowi.
Czy stojąc w bramce nie czuje się pan już jak młodzian, dziecko, ale jak pełnowartościowy, pewny zawodnik?
FOTO: ARCHIWUM
18
17-letni Bartłomiej Drągowski został uznany za najlepszego bramkarza i odkrycie sezonu ekstraklasy
Ja nie czuję na sobie presji, nie mam też większego stresu. Każdy mecz jest dla mnie nowym doświadczeniem, nowym przeżyciem, bo nie mam jeszcze wielu występów. Można powiedzieć, że jestem „świeżakiem” i mam przed sobą jeszcze dużo pracy i nauki. Mam od kogo się uczyć. Jest Rafał Grzyb, Michał Pazdan czy Michał Gajos, który też jeździ na kadrę i jest super zawodnikiem. Mogę się od nich wiele nauczyć nie tylko pod względem piłkarskim, ale również mentalnym, bo to też ważna sprawa w piłce nożnej. A taki jeden zawodnik, który jest pana mentorem w drużynie?
Marek Wasiluk. Koledzy się śmieją, że to jest mój tato w zespole. Bardzo dużo mi pomaga i jest osobą, na którą mogę liczyć. Zawsze mnie pozytywnie nastawi i pomoże w każdej sytuacji.
Czy mecz z Legią przy Łazienkowskiej pozostał panu w pamięci?
Australia w finale Drużynowego Pucharu Świata
Czekając na Polaków
n W czwartkowym barażu Drużynowego Pucharu Świata na żużlu, który –
podobnie jak finał – odbędzie się w duńskim Vojens wystąpią Polacy, Rosjanie, Brytyjczycy i Amerykanie. Zwycięzca uzyska awans do turnieju finałowego. Drugi półfinał, który został rozegrany w angielskim King’s Lynn, wygrała reprezentacja Australii. Dzięki wygranej Australijczycy awansowali do finałowego turnieju, który odbędzie się w sobotę w duńskim Vojens. Oprócz reprezentacji Australii pewny udział w finale mają też Duńczycy oraz Szwedzi. Wygrana Australijczykom nie przyszła jednak łatwo. Co prawda znakomicie zaczęli turniej i po dziewięciu wyścigach mieli już o pięć punktów więcej od reprezentacji Wielkiej Brytanii, ale to nie był koniec emocji. W drugiej części zawodów gospodarze zaczęli odrabiać dystans i po czterech seriach startów tracili do rywali już tylko jedno oczko. Jednak Australij-
czycy z ostatnich czterech wyścigów wygrali aż trzy i z dorobkiem 47 punktów obronili zwycięstwo w turnieju. Najskuteczniejszy w ich szeregach był Jason Doyle, który zapisał na swoim koncie 13 punktów. 12 oczek dodał Nick Morris, a po 11 uzyskali Chris Holder i Troy Batchelor. W drużynie Wielkiej Brytanii, która zakończyła zawody z dorobkiem 43 punktów, najlepiej zaprezentowali się Tai Woffinden i Chris Harris – po 13 oczek. Daniel King uzyskał 10 punktów, a Robert Lambert – 7. Brytyjczycy, zajmując drugą pozycję, zapewnili sobie udział w barażu o ostatnie miejsce w finale. Oprócz nich awans do barażu z turnieju w King’s Lynn uzyskali Ame-
Myślę, że każdemu został w pamięci w jakiś sposób, ale ja nie wracam do tego za często. Szkoda, że tak się stało. Widocznie tak musiało być, tego się nie zmieni. Teraz tylko do przodu. Patrząc na tabelę, niewiele zabrakło wam do mistrzostwa. Czy macie takie poczucie, że moglibyście wygrać jeden mecz więcej i zdobyć tytuł?
jemu tacie. Chciałbym zostać jeszcze przynajmniej rok w Jagiellonii i zagrać w pucharach. To jest dla mnie bardzo ważne, bo jako wychowanek tego klubu chcę dla niego jak najlepiej i nie ukrywam, że to od zawsze było moim marzeniem, żeby zagrać w europejskich pucharach w barwach „Jagi”. Chciałbym, abyśmy się pokazali z jak najlepszej strony. Mam nadzieję, że uda mi się zagrać w jakimś meczu i chciałbym, aby nie była to tylko krótka przygoda z pucharami, że szybko odpadniemy, ale żebyśmy troszkę tam pograli.
I tak zrobiliśmy taki wynik, że wszyscy jesteśmy bardzo zadowoleni. Przed sezonem skazywano nas na spadek, a ja byłem anonimowy, nikt mnie nie znał. Podobnie jak kilku innych młoGdzie widzi się pan za kilka lat? W dych zawodników, którzy pukali do jakim kraju, w jakim klubie? O czym pierwszego składu. Trener Probierz tak pan marzy? fajnie poukładał wszystko w zespole, Nie mam żadnego konkretnego że osiągnęliśmy tak dobry wynik. klubu. Bardzo chciałbym być zawodnikiem wyróżniającym się gdzieś za Czy Jagiellonia to zespół, w któ- granicą. Chciałbym grać w tych więkrym chce pan pozostać, czy poja- szych ligach i to na pewno byłby dla wiają się jakieś oferty? mnie sukces. Oferty są, ale pozostawiam to moROZMAWIAŁ: FILIP JASTRZĘBSKI (IAR)
DRUŻYNOWY PŚ Wyniki 2. półfinału w King’s Lynn: 1. Australia – 47 pkt.: Chris Holder 11 (3, 3, 1, 2, 2), Nick Morris 12 (2, 2, 3, 2, 3), Troy Batchelor 11 (2, 2, 1, 3, 3), Jason Doyle 13 (2, 3, 3, 2, 3); 2. Wielka Brytania – 43 pkt.: Chris Harris 13 (3, 3, 2, 3, 2), Daniel King 10 (2, 2, 2, 3, 1), Tai Wof-
rykanie, którzy z dorobkiem 22 punktów zajęli trzecie miejsce. Aż 12 oczek dla reprezentacji USA wywalczył Greg Hancock, który nie miał jednak zbyt dużego wsparcia wśród kolegów. Sam Hancock uzyskał jednak więcej punktów niż cała reprezentacja Łotwy, która z dorobkiem dziewięciu oczek zajęła ostatnie, czwarte miejsce. W czwartkowym barażu oprócz Brytyjczyków i Amerykanów wystąpią także Polacy i Rosjanie. Zwycięzca uzyska awans do turnieju finałowego. W polskiej reprezentacji zabraknie Jarosława Hampela, który ucierpiał podczas sobotniego półfinału DPŚ w Gnieźnie. Najlepszy polski żużlowiec przeszedł operację złamanej kości udowej. “Złamanie było bar-
finden 13 (3, 1, 3, 3, 3), Robert Lambert 7 (1, t, 2, 2, 2); 3. USA – 22 pkt.: Greg Hancock 12 (3, 3, 2, 3, 0, 1), Gino Manzares 4 (1, 1, 1, 1, 0), Ryan Fisher 5 (1, t, 2, 1, 1), Max Ruml 1 (0, 0, –, 1, 0); 4. Łotwa – 9 pkt.: Maksim Bogdanow 3 (0, 1, 0, 1, 1), Andrzej Lebiediew 5 (d, 2, 1, 0, 0, 2), Kjastas Puodżuks 1 (1, 0, 0, 0, u), Jewgienij Kostygow 0 (0, –, 0, 0, 0).
dzo złożone, ale jest ustabilizowane gwoździem śródszpikowym. Pacjent przeszedł operację dobrze, trwała dosyć długo, ale przebiegła pomyślnie – powiedział doktor Wojciech Słowiński. – Rokowania są dobre, ale co do szczegółów, będziemy przekonywać się na bieżąco. Rehabilitację rozpoczniemy już jutro, ale trudno ocenić, ile potrwa” – dodał. W miejsce Hampela trener Marek Cieślak powołał na Vojens Krzysztofa Buczkowskiego, a rezerwowym kadry został Paweł Przepełski. Obok Buczkowskiego w czwartkowym półfinale w biało-czerwonych barwach zobaczymy Bartka Zmarzlika, Przemysława Pawlickiego i Macieja Janowskiego. TW
Na podstawie informacji w∏asnych, IAR, portali internetowych, prasy amerykaƒskiej i polskiej oraz doniesieƒ naszych korespondentów redagują: Jerzy Gieruszczak i Tomasz Deptuła
Sport
19 nowy dziennik Thusday, June 11, 2015
• Dudka, Robak, Paixao i Peszko na celowniku • Zatrzymać Linettego i Sadajewa
Lech goni Europę n Lech Poznań już nie jest pretendentem. Teraz jest mistrzem Polski, wobec którego
Chodzi o transfery i przyszłość drużyny przed walką o Ligę Mistrzów. Mistrz Polski będzie rozstawiony jedynie w drugiej rundzie. Najtrudniejsi rywale, jakich może w niej wylosować, to FK Sarajevo z Bośni i Hercegowiny czy FK Ventspils z Łotwy. Są i starzy znajomi – Żalgiris Wilno i Stjarnan Gardabaer, więc Lech może mieć okazję do rewanżu za blamaże w europejskich pucharach z ostatnich lat. W rundzie trzeciej oraz czwartej Lech może trafić na RB Salzburg, FC Basel czy Celtic Glasgow. Najsłabszy w rozstawieniu jest NK Maribor ze Słowenii, uczestnik ostatniej Ligi Mistrzów. W wypadku Lecha start w pucharach to już nie tylko kwestia zrewanżowania się za ostatnie wpadki. Teraz drużynę obciążą tradycyjne, coroczne oczekiwania, jakie kibice w całym kraju mają wobec najlepszej drużyny. Polski klub nie grał w Lidze Mistrzów od 18 lat, a teraz miałby to zmienić Lech, który rok temu nie potrafił wygrywać z amatorami? – zastanawia się na portalu Sport.pl Radosław Nawrot. “Moim zadaniem jest wprowadzić zespół na wyższy poziom” – mówi o pucharach trener Maciej Skorża, w Poznaniu uważany dziś za bohatera. Ale i on ma za sobą wpadki w walce o Ligę Mistrzów. W 2009 roku z estońską Levadią Tallinn odpadła jego Wisła Kraków. “Wiem, jakie błędy popełniłem po zdobyciu poprzednich mistrzostw, i nie chcę ich powtórzyć” – mówi Skorża. PRZENOSZENIE LECHA NA WYŻSZY POZIOM NIE MUSI OZNACZAĆ OFENSYWY TRANSFEROWEJ. “Je-
stem optymistą co do budowy zespołu, ale zależy mi na tym, aby z optymizmem nie przesadzić” –
uważa Skorża. Daje tym samym do zrozumienia, że zna i akceptuje politykę kadrową klubu. Mało tego, on ją podziwia. “Lech strategię budowy drużyny rozpisał na lata. Jest bardzo konsekwentny, co w Polsce stanowi raczej wyjątek. Bardzo mi to imponuje” – mówi trener. Strategia Lecha to unikanie kominów płacowych, unikanie transferów za więcej niż milion euro, obserwacja każdego kandydata do transferu przez bardzo długi czas, w niektórych wypadkach nawet przez dwa lata, oraz oparcie w najlepszej w Polsce akademii piłkarskiej. Prezes Klimczak po zdobyciu mistrzostwa zaznaczał: “My z powodu tytułu nie zaczniemy nagle inaczej działać. Nie zwariujemy i nie zmienimy polityki, właściwie nic się nie zmieni. Będziemy postępowali tak, jak postępujemy”. O ile jednak do tej pory Lech budował sobie drużynę we względnym spokoju, poddany jedynie presji ze strony poznańskich mediów i kibiców domagających się po pięciu latach oczekiwania jakiegoś trofeum, o tyle teraz będzie inaczej. W niedzielę wieczorem przestał być pretendentem. Jest mistrzem, a to zobowiązuje. Kiedy po raz ostatni Lech został mistrzem Polski – w 2010 r. – tak zachłysnął się nieoczekiwanym sukcesem, że podwyższył kilku zawodnikom kontrakty. Dopiero niedawno odetchnął z ulgą, że nie musi ich już płacić. Nowo sprowadzanym graczom proponował gaże ponad stan – wszystko z myślą o Lidze Mistrzów i związanych z nią zyskach. Dzisiaj Lech zapewnia, że nic podobnego się nie powtórzy. Nie zachoruje po raz drugi na pychę, która wpędziła go w finansowe problemy. Koszty utrzymania zespołu i
FOTO: EPA/BARTŁOMIEJ ZBOROWSKI
są poważne oczekiwania. “Po zdobyciu tytułu pogratulowałem prezesowi Karolowi Klimczakowi, ale jednocześnie wiem, co go teraz czeka. Musi podjąć bardzo ważne decyzje” – mówi Mateusz Juroszek, szef STS, głównego sponsora Lecha.
Lechowi i samemu Maciejowi Skorży bardzo zależy na zatrzymaniu w klubie Karola Linettego
nowego stadionu doprowadziły do tego, że dopiero w tym roku klub finansowo wyjdzie na prostą. W 2011 r. miał 16 mln zł strat, w zeszłym roku – już tylko 4 mln. W tym prawdopodobnie straty znikną. “Zbilansować rok pozwoli nam gra w pucharach w fazie grupowej albo sprzedaż dobrego zawodnika” – mówi prezes Klimczak. Jeżeli będzie to faza grupowa Ligi Mistrzów, a nie tylko Ligi Europejskiej, Lech zakończy rok na plusie. Nawet wtedy klub nie zamierza prze pro wa dzać ofen sy wy transferowej czy podwyższać płac tak jak pięć lat temu.
udała mu się w 2009 roku z Wisłą. Jak mówi, do niedzieli tamten tytuł cenił najbardziej. Teraz uważa, że najtrudniejszym zadaniem było zdobycie mistrzostwa z Lechem. Na razie klub planuje sprowadzenie Dariusza Dudki (Wisła) i Marcina Robaka (Pogoń), może też Ghańczyka Abdula Aziza Tetteha z greckiego Platanias Chania lub Marco Paixao ze Śląska Wrocław. Ochotę na grę w Lechu przejawia Sławomir Peszko. Jak sam przyznał w rozmowie z “Polska The Times” i Polsatem Sport, nie dalej niż tydzień temu prowadził rozmowy w tej sprawie. “Wiem, że nie zarobię tam milionów, ale wiem też, że w W LECHU PANUJE PRZEKONANIE, Poznaniu wspominają mnie dobrze. ŻE DRUŻYNA JEST W STANIE SPRO- To bardzo miłe. Jestem pewny, że STAĆ WYMAGANIOM EUROPY CZY kiedyś tam wrócę, tylko jeszcze nie KOLEJNEMU SEZONOWI, gdy będzie wiem kiedy” – zapowiedział zawodbroniła trofeum. “Obrona mistrzo- nik 1. FC Köln. Z drużyny odejdą piłkarze, któstwa jest zawsze znacznie trudniejsza niż jego zdobycie po raz pierw- rym wygasły kontrakty: Luis Henszy” – podkreśla Skorża. Sztuka ta riquez, Vojo Ubiparip i Arnaud Djo-
um. Ich wpływ na mistrzostwo Polski nie był jednak zbyt duży, na dodatek kontrakt Serba dość mocno obciążał budżet klubu. “Kolejorz” zgodzi się na trans fer Mar ci na Kamińskiego, chciałby jednak pozostawić jeszcze Karola Linettego. Zależy na tym szczególnie Skorży. Reprezentant Polski dostał jednak już wcześniej obietnicę, że będzie mógł przejść do klubu z czołowej europejskiej ligi. Sam zawodnik wspomina o angielskiej. Czy z oferty skorzysta, nie wiadomo. Nadal niewyjaśniona jest również sytuacja z jednym z bohaterów niedzielnego meczu mistrzowskiego z Wisłą, Czeczeńca Zaura Sadajewa, wypożyczonego z Tereka Grozny. Jego nazwisko było szczególnie głośno skandowane przez kibiców podczas wręczania medali. Sadajew nie podjął decyzji, czy chce zostać w Lechu, czy wrócić do Groznego. Pytany o to, co dalej – nawet przez Skorżę – odpowiada: “Iszczo nie znaju”. n
n Nie Krychowiak, Lewandowski, czy Szczęsny, a... Łukasz Teodorczyk to najbardziej utytułowany polski piłkarz 2015 roku. Świętował dwa tytuły mistrzowskie i jeden krajowy puchar. W Europie znajdziecie jeszcze tylko dwóch takich graczy.
24-letni napastnik jest aktualnym mistrzem Polski i Ukrainy oraz triumfatorem Pucharu Ukrainy. Wszystko to za sprawą transferu, jaki dokonał się w sierpniu ubiegłego roku. Po czterech występach w barwach Lecha Poznań, w których strzelił trzy gole, Teodorczyk został sprzedany do Dynama Kijów. W barwach nowej drużyny zdobył w sumie dziesięć bramek, dokładając swoją cegiełkę do tytułu mistrzowskiego i zdobycia krajowego pucharu (w finale nie mógł zagrać z powodu kontuzji).
„Dwa mistrzostwa dwóch różnych krajów i do tego puchar pozwalają mi czuć się spełnionym. Dotąd w całej karierze zajmowałem najwy żej dru gie miej sca, a gdy przełamałem już tę klątwę, to od razu na całego. Niestety, bez ofiar się nie obyło” – uśmiechał się w rozmowie z RMF FM napastnik, który w połowie maja doznał złamania kości strzałkowej Teodorczyk to w tej chwili jeden z najbardziej utytułowanych piłkarzy w całej Europie. Pomijając ka-
drę Barcelony, w której każdy z zawodników może cieszyć się z trzech trofeów, na całym kontynencie znajdziemy jeszcze tylko dwóch piłkarzy, którzy byli mistrzami dwóch różnych krajów. Mowa tu o nigeryjskim napastniku Mosesie Simonie, który jesienią zdobył 6 bramek w 19 meczach dla słowackiego Trencina, a wiosną trafił 7 raz w 17 występach dla belgijskiego Gentu. Drugim podwójnym mistrzem jest argentyński napastnik Franco Jara, który najpierw zaliczył dwa występy w portugalskiej Benfice Lizbona, by następnie grać i strzelać dla greckiego Olympiakosu Pireus. n
FOTO: EPA/SERGEY DOLZHENKO
Najbardziej utytułowany polski piłkarz 2015 Łukasz Teodorczyk jest aktualnym mistrzem Polski i Ukrainy oraz triumfatorem Pucharu Ukrainy
20
Sport
nowy dziennik Czwartek 11 czerwca 2015
Kto przeciwko Gruzji? – dylematy Nawałki
Polska do ataku!
n Nową taktykę i kilka zmian w jedenastce szykuje na sobotni mecz
“Pewnie, że jesteśmy gotowi. Zaczęliśmy myśleć o Gruzji minutę po zakończeniu meczu w Dublinie” – mówił na konferencji prasowej Nawałka. Marcowy remis z Irlandią bolał, bo gospodarze wyrównali w ostatniej minucie. I spowodował, że Polacy nie mogą już sobie pozwolić na błąd. Gdyby w sobotę zremisowali bądź przegrali ze 139. drużyną rankingu FIFA, straciliby prowadzenie w grupie (Niemcy na pewno pokonają Gibraltar). Biorąc pod uwagę, że rywale do półmetka odebrali punkty tylko Gibraltarowi, wpadka w Warszawie mogłaby nawet kosztować piłkarzy Nawałki awans na ME. Na pierwszy rzut oka, jak zauważa Sport.pl, zadanie nie jest trudne. Gruzini w eliminacjach czterech ostatnich wielkich imprez (od mundialu 2010) na wyjeździe wygrali tylko raz (z Gibraltarem). Remisy wywozili po meczach z zespołami, które – z jednym wyjątkiem, Grecją na starcie kwalifikacji Euro 2012 – nie liczą się w walce o ME i MŚ (Malta, Łotwa, Finlandia). W dodatku w listopadzie biało-czerwoni wygrali w Tbilisi 4:0. Mimo wysokiego zwycięstwa łatwo jednak nie było. Polacy strzelali gole dopiero po przerwie, przed nią lepsi byli gospodarze. A Gruzini przystąpili do meczu rozbici, selekcjoner Temur Kecbaia dzień przed spotkaniem złożył rezygnację. Nowy trener Kachaber Cchadadze przejął zespół, który nie ma już szans na awans, więc o presji nie ma mowy. I w marcu jego drużyna zagrała najlepszy mecz w eliminacjach – 0:2 z Niemcami. W Warszawie pewnie stylu Gruzini nie zmienią – oddadzą Polakom piłkę i skupią się na kontrach. Odpowiedzią Nawałki będzie ofensywna taktyka, w grę wchodzi nawet rozpoczęcie meczu w ustawieniu 4-3-3. Ewentualnie: przejście na to ustawienie w przypadku, gdyby wynik był niekorzystny. Do najważniejszej zmiany dojdzie w środku pola, gdzie słabego w Irlandii i przydającego się głównie w defensywie Tomasza Jodłowca zastąpi kreatywny Karol Linetty. 20-letni pomocnik Lecha to ulubieniec selekcjonera, Nawałka widzi w nim partnera dla Grzegorza Krychowiaka na lata. Chciał go wystawić już w Dublinie, zrezygnował, bo Linetty nie był w pełni sił. Dziś nic mu nie dolega, w rundzie mistrzowskiej zagrał wszystkie siedem meczów od pierwszej do ostatniej minuty.
To jedyna zmiana wynikająca z rywalizacji, pozostałe to zasypywanie dziur – na zgrupowanie nie przyjechało trzech obrońców, którzy spotkanie z Irlandią zaczęli od pierwszej minuty. Zamiana kontuzjowanego Pawła Olkowskiego na Łukasza Piszczka selekcjonera nie boli, w jego rankingu na prawej obronie wciąż prowadzi obrońca Borussii Dortmund. Ale już brak zawieszonego za kartki Kamila Glika – jednego z liderów zespołu – to gigantyczny problem. Gdyby zdrowy był Artur Jędrzejczyk, to on pewnie stanąłby na środku obrony obok Łukasza Szukały. Stoper Krasnodaru w listopadzie zerwał jednak więzadła i dopiero niedawno wznowił treningi. Małe szanse ma Thiago Cionek, nie wyróżniający się nawet w Modenie, która dopiero po barażach utrzymała się w II lidze. Kandydatów jest dwóch – Marcin Komorowski i Michał Pazdan. Pierwszy nie grał w kadrze od wiosny ubiegłego roku i sparingu ze Szkocją, ale w klubie jest pewniakiem. W zakończonym sezonie zagrał w Tereku Grozny 26 meczów. Drugi ma za sobą dobrą wiosnę w Jagiellonii, która skończyła ligę na trzecim miejscu, ledwie punkt za Legią i dwa za Lechem. “Nie wiem, na jakiej pozycji widzi mnie trener, ale na środku obrony czułbym się pewniej, bo gram na tej pozycji w klubie. Zdarzało się jednak, że selekcjoner wystawiał mnie jako defensywnego pomocnika” – mówił Pazdan. Jego występ zależy także od znalezienia następcy dla kontuzjowanego Jakuba Wawrzyniaka – gdyby miejsce na lewej obronie zajął Komorowski, Pazdan stanąłby na środku. Ale duże szanse ma także Łukasz Broź. 30-letni piłkarz w Legii grał co prawda na prawej stronie, ale selekcjoner go zna i mu ufa – sprawdził go na lewej obronie w kończącym ubiegły rok sparingu ze Szwajcarią. W ofensywie najpewniej zmieni się tylko prawoskrzydłowy. Faworytem do zastąpienia Sławomira Peszki jest Kamil Grosicki, który zaczął eliminacje w pierwszej jedenastce i na finiszu sezonu regularnie grał w Rennes (choć nie zawsze w wyjściowym składzie). To jego przewaga nad Jakubem Błaszczykowskim, który od 2 maja spędził na boisku tylko 22 minuty, bo leczył uraz mięśnia. Ale tu o decyzji selekcjonera mogą zdecydować ostatnie dni przed meczem. 30-letni skrzydłowy Borussii Do-
FOTO: EPA/BARTŁOMIEJ ZBOROWSKI
z Gruzją trener Adam Nawałka. Strata punktów bardzo skomplikowałaby drogę reprezentacji Polski na Euro 2016.
Polscy piłkarze przygotowują się do eliminacyjnego meczu z Gruzją na boisku KS ZWAR w Warszawie
rtmund wrócił do kadry po półtorarocznej przerwie. W tym czasie przestał być kapitanem, nie został powołany na mecz z Irlandią, choć grał już w Bundeslidze. Kto zagra w bramce? Na tej pozycji Nawałka ma kłopoty bogactwa.
Każdy z czwórki: Łukasz Fabiański, Artur Boruc, Wojciech Szczęsny i Przemysław Tytoń jest znakomitym fachowcem, a w przypadku dwóch pierwszych – filarem w swoim klubie. “Nie będę zawiedziony, jeśli nie wyjdę w wyjściowym składzie na
mecz z Gruzją. Nie podchodzę do takich spraw negatywnie. Na każde zgrupowanie przyjeżdżam, żeby walczyć o najlepszą pozycję” – zastrzega skromnie Fabiański, ale w tej chwili to on ma największe szanse na występ w Warszawie. n
REKLAMA
PERIODICALS postage paid at New York, NY. Delivered to the Post Office as periodicals class mail on Wednesday, June 10, 2015
POSTMASTER: Send address changes to “Nowy Dziennik”, 70 Outwater Lane, Suite 402, Garfield, NJ 07026