Nowy Dziennik 2015/06/22 Kontraktor

PONIEDZIAŁEK 22 CZERWCA 2015

DODATEK BUDOWLANY

JAK DOBRAĆ BATERIĘ DO WYSTROJU WNĘTRZA? STRONA 11

PORADY PRAWNIKA

WSPINACZKA PO RUSZTOWANIU STRONA 3

HISTORIA FIRMY

MSA DLA OCHRONY ZDROWIA I ŻYCIA STRONA 2

NIEZWYKŁE BUDOWLE

KRÓLEWSKA REZYDENCJA STRONA 4

2

POLSKI KONTRAKTOR

PONIEDZIAŁEK 22 CZERWCA 2015

JUŻ W 1930 ROKU JACK LEWIS WYNALAZŁ SKULLGARD – KASK DLA LUDZI PRACUJĄCYCH W PRZEMYŚLE, ZROBIONY Z BAKELITU

MSA DLA OCHRONY ZDROWIA I ŻYCIA

Tragedia, która wpłynęła na decyzję o powstaniu fabryki, długo pozostała w pamięci mieszkańców Jed w Zachodniej Wirginii... Rano 26 marca 1912 roku osiemdziesięciu jeden mężczyzn zginęło wskutek wybuchu metanu w kopalni należącej do firmy Jed Coal and Cole Company.

maska tlenowa wykorzystywana przez pilotów samolotów. W 1947 pojawiły się maski z butlami tlenowymi, które można było nosić na plecach lub na przodzie.

14 czerwca 1950 r. uroczyście, z udziałem 400 gości, otwarto John T. Ryan Memorial Lab. Było to największe laboratorium badawcze, którego celem było zabezpieczenie zdrowia człowieka i jego miejsca pracy. W budynku znalazło się miejsce na największy na świecie księgozbiór dotyczący bezpieczeństwa. Także w latach pięćdziesiątych – w związku z powojennym lękiem przed zagrożeniem bronią jądrową, jak również dla rozwijającego się programu poznania kosmosu – stale udoskonalano ubrania ochronne i systemy zabezpieczające prawidłowe oddychanie. W 1952 roku pojawił się kolejny wynalazek MSA: kask dla robotników pracujących przy zakładaniu linii wysokiego napięcia. W 1959 powstał prototyp okulara wmontowanego w maskę gazową. Zamiast dwóch szkieł, każdego na inne oko, zaproponowano jeden większy okular na oba.

W ciągu kilkudziesięciu godzin udało się ustalić, gdzie leżą 33 ciała. Tuż po wybuchu skierowano do kopalni siły pomocnicze. Inspektorzy kopalń stanu Zachodniej Wirginii przystąpili do zorganizowania ekip ratowniczych, które były wysyłane do miejsc, gdzie wcześniej pracowali ludzie.

Pozostałe ciała górników znaleziono dopiero po dwóch dniach poszukiwań, które trwały 24 godziny na dobę. Według wiadomości podanych rodzinom, można sądzić, że wszyscy zginęli od razu. 29 marca odnaleziono ostatnie ciała. Wśród tych, którzy zginęli znaleźć można polskie nazwiska: Alex Dombroski, Peter Sarvoliski, Peter Sowalski, Alex Solaski...

Ważna deklaracja Po tej katastrofie John T. Ryan, inżynier górniczy, złożył przyrzeczenie: „Jeśli będzie mi dane całe moje życie poświęcić, by ustrzec przed taką tragedią, to będę pewnym w ostatnich moich godzinach, że moje życie nie zostało zmarnowane”. John T. Ryan urodził się w Dudley, (Pennsylwania) i poszedł do pracy w kopalni, kiedy miał 12 lat. Oszczędzając pieniądze na studia skończył Penn State University na wydziale inżynierii górniczej w 1908 roku. Dwa lata później był jednym z pracowników Biura Kopalń Stanów Zjednoczonych (U.S. Bureau of Mines), gdzie większość czasu poświęcił ratownictwu. Przez jakiś czas badał złoża węgla na Alasce.

Ryan poprosił George’a H. Deike’a o pomoc w realizowaniu celu przyszłego przedsiębiorstwa. 14 czerwca 1914 roku założyli Mine Safety Appliances Company (MSA). Wspólnie zgłosili się do Tomasza Edisona z prośbą o pomoc w konstrukcji lampy elektrycznej, która by oświetlała kopalniane korytarze, zmniejszając ryzyko wybuchu pożaru. Pierwsze takie lampy pojawiły się w lutym 1915 r.

szej fabryki z prawdziwego zdarzenia. Mieściła się ona na Braddock Ave w Pittsburghu.

W latach dwudziestych MAS skonstruowało maszynę czyszczącą powietrze w kopalniach.

Każda z tych maszyn była sprzedawana za cenę od 1 tysiąca dolarów do 4 tysięcy. W tym samym dziesięcioleciu MSA wypuściło na ryCoraz więcej produktów nek urządzenie do sprawdzenia systemu wenOd pierwszych miesięcy MSA dbała o to, by tylacji. Została ona wykorzystana przy budoprodukować rzeczy, które będą chronić ludz- wie Holland Tunnel. Kiedy Wielki Kryzys kie życie: paczka pierwszej pomocy (1914), wstrząsnął amerykańską gospodarką, MSA... aparatura ułatwiająca oddychanie (1917), ma- potroiło ilość osób zatrudnionych: z 248 w 1929 ska przeciwgazowa (1917), tester do wykry- do 722 w 1938. W tym czasie nikt z pracy nie wania w powietrzu dwutlenku węgla (1917). został zwolniony.

Kiedy Stany Zjednoczone ogłosiły przystąKaski, maski i nie tylko pienie do pierwszej wojny światowej, aparatura ułatwiająca oddychanie została od razu W 1930 roku Jack Lewis pracujący dla MSA przystosowana do wykorzystania na froncie. wynalazł Skullgard – kask dla ludzi pracujących Przy finansowej pomocy Edisona udało się wy- w przemyśle, zrobiony z bakelitu. W tym saprodukować 200 urządzeń w 90 dni. Pienią- mym roku otwarto nową fabrykę w Evans City, dze uzyskane ze sprzedaży urządzeń armii ame- PA i nowy oddział powstał w Kanadzie. W 1935 rykańskiej pozwoliły na wybudowanie pierw- r. pojawił się BoM respirator, który pozwalał

na swobodną pracę w bardzo zakurzonym otoczeniu. Rok później połączono bakelitowy hełm z respiratorem i powstało idealne okrycie głowy oraz twarzy dla strażaków, który nosił nazwę MSA Topgard Fireman’s Helmet.

Już w latach czterdziestych otwarto dwa oddziały fabryki: w 1940 w Republice Południowej Afryki, a siedem lat póź niej w Wielkiej Brytanii.

W czasie II wojny światowej MSA była zaangażowana w realizację 132 projektów dla armii. Dla wojska produkowano trzysta w y r o b ó w.

Jednym z nich by ła

Oddziały na świecie W latach sześćdziesiątych MSA otwierało oddziały w wielu krajach: Australii, Francji, Indiach, Peru, Holandii i Brazylii. Dla potrzeb armii amerykańskiej walczącej w Wietnamie wymyślono nowy rodzaj maski przeciwgazowej. W 1961 roku wprowadzono na rynek nowe okrycie głowy: kask Topgard. Był to pierwszy kask z nowego wówczas tworzywa o nazwie poliwęglan. Jest to termoplastyczne (formowane przez wtrysk i wytłaczane na gorąco) tworzywo sztuczne o bardzo dobrych własnościach mechanicznych, szczególnie tzw. udarności i dużej przezroczystości. Jest niezwykle wytrzymałe mechanicznie. Jego twardość i odporność na ściskanie jest zbliżona do aluminium. Rok później wprowadzono wersję udoskonaloną o nazwie V-Gard. Oba rodzaje sprzedawane są do dzisiaj i uważane są za najważniejsze źródło dochodu firmy.

W 1969 roku – w roku w którym człowiek lądował na księżycu – MSA wymyśliło system filtrów do oddychania o nazwie Custom Comfo Aero sol Fil ter Re spi ra tors.

Zamontowano w nich zawory, które powodowały, że wdychanie i wydychanie powietrza było odwrócone, co dawało szansę na uniknięcie zarażenia przez wdychanie skażonego powietrza.

EK (ciąg dalszy za tydzień)

POLSKI KONTRAKTOR

PONIEDZIAŁEK 22 CZERWCA 2015

WSPINACZKA PO RUSZTOWANIU

Przed kilkoma dniami Drugi Departament Sądu Apelacyjnego (stanowiący prawo dla Brooklynu i Queensu) przywrócił pozew o odszkodowanie za obrażenia, których poszkodowany pracownik doznał po upadku z rusztowania. ści sześciu stóp.

Poszkodowany pozwał o odszkodowania za doznane obrażenia właściciela, generalnego wykonawcę i firmę, która zbudowała rusztowania, zarzucając im naruszenia przepisów Prawa Pracy (§ 240 (1) i 241 (6)). Wniósł on również o automatyczne uznanie pozwanych odpowiedzialnymi naruszenia przepisu § 240 (1) Prawa Pracy. Prawnicy pozwanych wnieśli z kolei wniosek o oddalenie pozwu przeciwko ich klientom. Sędzia pierwszej instancji nie przychylił się do wniosku poszkodowanego i oddalił jego sprawę.

Poszkodowany wniósł apelację.

Rozpatrując ją, Drugi Departament Sądu Apelacyjnego wyjaśnił, że przepis § 240 (1) Prawa Pracy nakłada na właścicieli, generalnych wykonawców i ich agentów absolutną odpowiedzialność za wypadki spowodowane braPewna firma budowlana została za- kiem zapewnienia odpowiednich środtrudniona do zainstalowania przewo- ków bezpieczeństwa. Sędziowie apedów grzejnych w elektrowni. Jeden lacyjni zastrzegli jednak, że z pracowników tej firmy musiał wy- zastosowanie takiej automatycznej odkonać prace budowlane na platfor- powiedzialności cywilnej może mieć mie położonej na czwartym piętrze. miejsce tylko wtedy, gdy doznane obPracownik zeznał, że nikt wcześniej rażenia są bezpośrednio spowodowanie poinstruował go jak ma na nią ne poprzez brak zastosowania odpowejść. Mężczyzna ten wiedział je- wiednich środków bezpieczeństwa.

Sędziowie apelacyjni nie zgodzidynie o drabinie znajdującej się na rusztowaniu ustawionym blisko li się zatem z argumentami pozwaplatformy. W związku z tym pracow- nych stron i orzekli, że przepis § 240 nik wszedł po niej na bramkę rusz- (1) Prawa Pracy znajduje zastosowatowania, z której dostał się na wą- nie w tej sprawie, pomimo, że poską płytę i stamtąd zaczął wdrapy- szkodowany spadł jedynie z poręczy wać się po krótkiej poręczy... Podczas na platformę.

Drugi Departament Sądu Apelacyjtej „wspinaczki” pracownik spadł nego orzekł również, że sędzia i doznał obrażeń.

Drabina, bramka i płyta były czę- pierwszej instancji powinien był ścią tymczasowego rusztowania. uznać, że pozwani naruszyli przepis Kierownik, który był zatrudniony § 240 (1) Prawa Pracy, ponieważ poprzez generalnego wykonawcę i nad- szkodowany udowodnił, iż pozwazorował teren budowy, zeznał, że ni nie zapewnili odpowiednich środrusztowanie na tym dużym terenie ków bezpieczeństwa, co było bezpowyglądało niczym „labirynt”. Mimo śred nią przy czy ną wy pad ku. że było wiele sposobów, aby dostać W związku z powyższym, Drugi Desię na platformę – poszkodowany wy- partament Sądu Apelacyjnego przybrał najkrótszą drogę. Ponadto kie- wrócił również część powództwa rownik przyznał, iż bramka w miej- skierowaną przeciwko firmie elekscu gdzie doszło do wypadku powin- trycznej w zakresie naruszenia przena była zostać zmieniona, tak aby pisu § 240 (1) Prawa Pracy.

Co więcej, Drugi Departament Sąumożliwić bezpieczny dostęp do platformy. Kierownik zeznał również, że du Apelacyjnego orzekł, że sąd pra cow ni cy mo gli wspi nać się pierwszej instancji niesłusznie oddapo rusztowaniu i poręczy pod warun- lił zarzut naruszenia przez pozwanych kiem, że mieli założone pasy bezpie- przepisu § 241 (6) Prawa Pracy. Poczeństwa i linki. Jednakże poszko- zwani zarzucili poszkodowanemu, że dowany doznał obrażeń, pomimo że nie wskazał on w pozwie, konkretmiał założone pasy bezpieczeństwa nego przepisu Kodeksu Przemysłoz zamocowanymi linkami o długo- wego, który rzekomo naruszyli.

W rzeczywistości poszkodowany wskazał naruszenie przepisu § 12 NYCRR 23-1.7 (f) Kodeksu Przemysłowego dopiero w powyższym wniosku o uzyskanie automatycznej wygranej w procesie.

Sędziowie apelacyjni zwrócili wszakże uwagę, że poszkodowany nie musiał wskazać konkretnego przepisu w pozwie i i miał prawo zrobić to później. Sędziowie w uzasadnieniu decyzji wyjaśnili, że to „opóźnienie” w żaden sposób nie pogorszyło sytuacji pozwanych, bowiem poszkodowani nie wskazali nowych okoliczności faktycznych lub nowych zarzutów w międzyczasie. Co więcej, sędziowie apelacyjni uznali, że wskazany przez poszkodowanego przepis jest wystarczająco szczegółowy, aby wnieść zarzut z artykułu § 241 (6) Prawa Pracy.

W związku z powyższym Drugi Departament Sądu Apelacyjnego w całości zmienił decyzję sądu pierwszej instancji i przywrócił powództwo poszkodowanego pracownika.

Jeśli Państwo sami stali się ofiarą wypadku lub znają kogoś, kto ma problem ze swoim wypadkiem, to zapraszamy do bezpłatnej konsultacji prawnej pod numerem telefonu 212-514-5100, e-mailowo pod adresem SWP@PLATTALAW.COM lub w czasie osobistego spotkania w naszej kancelarii na dolnym Manhattanie. Możecie Państwo również zadać nam pytania bezpośrednio na stronie internetowej (WWW.PLATTALAW.COM), używając e-maila lub czatu, który jest dostępny dla Państwa 24 godziny na dobę. Zawsze udzielimy Państwu bezpłatnej porady w każdej sprawie, wktórej będziemy mogli Państwa reprezentować.

Na naszej stronie internetowej mogą Państwo (po lewej jej stronie) sami sprawdzić status swojej sprawy sądowej (prowadzonej nawet przez inną kancelarię), po wpisaniu numeru akt sądowych (index number) swojej sprawy w istniejące tam pole. Ta część strony jest skonfigurowana bezpośrednio z oficjalnym systemem sądowym stanu Nowy Jork, dzięki czemu wiadomości, jakie uzyskają tam Państwo na temat swoich spraw, są oficjalnymi danymi sądowymi. Gdyby z jakiegokolwiek technicznego powodu nie udało się Państwu odnaleźć swojej sprawy w tym systemie, to z przyjemnością pomożemy ją odnaleźć telefonicznie. n

3

POLSKI KONTRAKTOR ARCHITECTURAL SERVICES Inter Metal Fabricators, Inc. Four Daughterschitectural woodworkers) ARCHITECT WIESLAWA JASIULEWICZ-MAJRAN A.M. Architects Kris Kozłowski Kazubowski, Maciej - Polski Architekt"

GRESCHLERS' HARDWARE HARDWARE SERVICES

(718) 852-4000 (718) 383-0440 (718) 326-7736 (917) 349-3577 (917) 685-6045 (516) 361-7828

(718) 499-3100

WR Hardware ,Inc Metropolitan Lumber & Hardware Simon's Hardware&Bath Everwood

NY NY NY NY NY NY

BROOKLYN NY

(718) 482-7391 (212) 966-3466 (212) 532-9220 (718) 926-8991

G.T. RENTALS & EQUIPMENT COOLING AND TOOL HEATING SERVICES RENTAL (718) 782-7887 Blue Air One Inc. Heating&Airconditioning American Heating Co Inc TNT Heating & Cooling Ideal Heating Central Air C.S. Corp. Heating&Airconditioning Alpha Heating and Cooling, LLC Mr T Heating & Cooling Integrate Comfort Systems Inc. Central Air Corporation Comfort Designs LLC MS HVAC LLC Petro Air Conditioning Tt Mechanical Corp.

Air Zone Systems EUROPEAN HVAC Naprawa piecy Etna - Star Corp.

Brooklyn Brooklyn Glendale Maspeth Brooklyn Smithtown Brooklyn New York New York Brooklyn

NY NY NY NY

BROOKLYN NY

(908) 290-5869 (973) 777-0100 (973) 246-6298 (908) 389-0604 (718) 685-2333 (770) 599-6279 (201) 909-0303 (866) 749-6331 (718) 685-2333 (201) 416-3606 (973) 907-4452 (718) 354-3804 (718) 418-0968 (201) 207-6593 (201) 414-3381 (347)731-3928 (718) 821-2188

Avenel Clifton Garfield Kenilworth Maspeth Newnan Saddle Brook Belleville Glen Cove Kearny Lyndhurst Maspeth Maspeth Montville Saddle Brook Kew Gardens Maspeth

NJ NJ NJ NJ NY GA NJ NJ NY NJ NJ NY NY NJ NJ NY NY

(973) 594-0600 (718) 366-7781 (201)848-0022 (732) 536-9595 (201) 880-8473 (718) 480-3761

Garfield Maspeth Wyckoff Marlboro "Saddle Brook," Woodhaven

NJ NY NJ NJ NJ NY

(718) 372-4444 (718) 377-7746 (732) 388-5506 (718) 894-8300 (718) 934-4700 (201) 343-1033 (609) 259-0055 (908) 486-4364

Brooklyn Brooklyn Colonia Glendale Brooklyn Hackensack Robbinsville Linden

NY NY NJ NY NY NJ NJ NJ

(908) 587-0600 (866) 909-6489 (908) 486-4200 (908) 486-6842 (908) 313-4466 (877) 653-1174 (917) 567-9387

Linden Linden Linden Linden Woodbridge Maspeth New York

NJ NJ NJ NJ NJ NY NY

(215) 788-7000 (718) 336-5080 (718) 349-2680 (718) 389-1191 (718) 872-7480 (718) 513-4777 (973) 471-5500 (201) 796-4300 (201) 773-6268 (732) 772-9191 (732) 895-2892 (201) 858-1511 (860) 214-3112 (877) 785-9797 (718) 360-1390 (347) 508-4498 (845) 352-2200 (718) 676-7227 (718) 843-2146 (718) 389-5754

Bristol Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Clifton Elmwood Park Fair Lawn Morganville Old Bridge Bayonne Bristol Edison Elmont New York Spring Valley Brooklyn Ozone Park Brooklyn

PA NY NY NY NY NY NJ NJ NJ NJ NJ NJ CT NJ NY NY NY NY NY NY

(201) 436-1011 (347) 996-8492 (845) 362-1730 (973) 772-8080 (732) 333-1977

Bayonne Ridgewood Chestnut Ridge Garfield Linden

NJ NY NY NJ NJ

LANDSCAPE SERVICES Angels Landscape Contractors Inc Pioneer Services Landscaping & Building Maintenance Horizon Landscape Robert O Wendel & Sons Inc (landscape) Hi-Way Block & Patio Inc.( landscape) ROGUSKI LAND SURVEYING, P.C

CERAMIC TILES SERVICES Universal Ceramic Tiles Pedulla Ceramic Tiles EMT Elite Marble & Tiles Tiles Unlimited Designer Tile Plus Castle Tile Inc. Tile Masters, INC. Painting Unlimited

PAINTING SERVICES J Z Painting C A Olbrys Painting Roman Ek Painting D K Painting Co Bart's Professional Painting CB Paint Pro. LLC PDP Contracting

DOORS, WINDOWS & SIDINGS OknaWindows.com Artistic European Doors & Windows R K Window & Door System Inc New Innovative Window & Door Systems, Corp.

Doors Collection The Door Expo Tri-State Window and Door Factory Door-Win Universal Windows Direct Deluxe Windows & Doors Binek Garage Doors New View Home Excteriors The Siding Guys Nationwide Window & Siding Prime Stucco Trims & Shapes Budget Blinds Inc. Monsey Glass Co. Pacific One International ABC BILCO INSTALLERS Polski Szklarz

ROOFING SERVICES

MIEJSCE NA REKLAMĘ TWOJEJ FIRMY kontraktor@dziennik.com | tel. (212) 594-2266 wew. 302

Elite Roofing Contractor Beam Roofing Construction Tri-State Roofing and Siding Corp.

Gargas Roofing Basement Waterproofing

Nie znalazłeś swojej firmy lub kontraktora, którego znasz? Zadzwoń lub wyślij email – chętnie dodamy! (212) 594-2266 wew. 302, kontraktor@dziennik.com

4

POLSKI KONTRAKTOR

PONIEDZIAŁEK 22 CZERWCA 2015

NIEZWYKŁE BUDOWLE

POLSKI KONTRAKTOR Palermo Siding & Roofing Joseph David Roofing Co Inc Above All Roofing KL roofing & siding Five Star Roofing AFC Roofing & Contracting Services Bella Roofing & Siding North Brooklyn Development Corporation Kubamax Corporation MJT & Co. Inc Garlock East Equipment Co Metal Roof MM Gutters Polish Floors Co Inc

(908) 862-6139 (908) 925-0007 (908) 354-2756 (845) 590-4348 (203) 515-3338 (973) 552-2025 (718) 356-9311 (718) 389-9044 (201) 370-8777 (201) 508-7265 (718) 706-0094 (201) 293-9690 (801) 280-2222 (718) 921-9336

Linden Linden Linden Middlesex Stamford Staten Island Staten Island Brooklyn Fair Lawn Fair Lawn Long Island City Stroudsburg Jackson Brooklyn

NJ NJ NJ NY CT NY NY NY NJ NJ NY PA NJ NY

(917) 627-6040 (347) 432-8548 (718) 216-1941 (347) 328-3464 (718) 349-0924 (518) 383-1945 (845) 423-9914 (718) 591-5926 (347) 668-8795 (201) 777-3383 (718) 349-2515

Brooklyn Brooklyn Brooklyn New York Brooklyn Clifton Park Ferndale Flushing New York Passaic Staten Island

NY NY NY NY NY NJ NY NY NY NJ

(718) 545-7750 (856) 547-1603 (718) 224-5517 (718) 387-7805 (718) 389-0500 (718) 389-7900 (718) 785-9609 (201) 362-1429 (973) 903-3528 (732) 248-1000 (732) 248-1000 (800) 778-1176 (973) 837-0242 (973) 772-7047 (718) 456-1953 (908) 862-2110 (718) 752-0083 (866) 825-6539 (973) 779-0664 (718) 528-4500 (856) 435-3600 (973) 471-2455 (941) 548-1115 (973) 943-9687 (718) 886-5470 (718) 821-6200 (718) 326-9090 (757) 874-7795

Astoria Audubon Bayside Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn East Rutherford East Rutherford Edison Edison Elizabeth Fairfield Garfield Glendale Linden Long Island City Morristown Passaic Queens Voorhees Wallington Wallington Lodi College Point Glendale Maspeth Newport News

NY NJ NY NY NY NY NY NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NY NJ NY NJ NJ NY NJ NJ NJ NJ NY NY NY VA

FLOORS Prestige Hardwood Flooring Inc. Polish Hardwood Floors J-Floors Great Dane Floors Queensboro Flooring Jez Flooring Company, Inc Prestige Hardwood Flooring Inc. Jerzy Mikrut Flooring Wood Style Artex Inc. David's Flooring

KRÓLEWSKA REZYDENCJA W LONDYNIE

OTHER UNCLASSIFIED SERVICES Interplex NAS, Inc. Acrosteel LLC Aspen a Tree Management Co., Inc SPACE SIGN Woo Ri Signs and Awnings I.C.E. Transport Control & Power Systems / Dov Shevicz Central Semiconductor Corporation Blue Sky Kohler Headquarters D & E Management Co Inc Max-Pol Shipping Northeast Equipment Rentals Bratex usa Marlboro Irrigation Belvedere Bridge Enterprises,Inc Techno Metal Inspectro Inc Adam Basement Poldim Services LLC Omni Waste Services Atlas Industries Co., Inc.

(201) 367 1300 Northvale (973) 478-5466 Clifton (973) 777-1508 Clifton (718) 961-1112 College Point (866) 951-5662 Corona (732) 516-9555 "Edison," (973) 575-3300 ext 26 Fairfield (631) 435-1110 Hauppague (262) 878-1868 Kansasville (920) 457-4441 Kohler (908) 925-8862 Linden (908) 463-1578 Linden (973) 928-0048 Lodi (732) 845-1482 Manalapan (732) 591-8833 Marlboro Twsp (718) 416-1111 Maspeth (877) 500-3824 Maspeth (718) 672-6453 Middle Village (877) 212-2767 Newark (973) 579-1050 Newton (973) 279-0003 Paterson (201) 223-5554 North Bergen

NJ NJ NJ NY NY NJ NJ NY WI WI NJ NJ NJ NJ NJ NY NY NY DE NJ NJ NJ

Nie znalazłeś swojej firmy lub kontraktora, którego znasz? Zadzwoń lub wyślij email – chętnie dodamy! (212) 594-2266 wew. 302, kontraktor@dziennik.com

FOTO: ARCHIWUM

PLUMBING AND HEATING SERVICES NYSTIVAN Plumbing Audubon Plumbing Supply Co Ajax Heating & Plumbing Corp.

Eastern Metal Plumbing Supply Paul's Plumbing Supplies Poland Plumbing Co Inc HEPCO Heating & Plumbing TJ Plumbing & Heating European Quality Plumbing Home Improvement General Plumbing Supply - Edison General Plumbing Supply, INC. Pruzansky Plumbing & Heating Greczek Plumbing & Heating Sinka Plumbing & Heating Al Haag & Son Plumbing & Heating, Inc. Kondracki Plumbing & Heating M&M Plumbing & Heating, Inc. Martin Tomaszewski Plumbing & Heating Van Houten Plumbing & Heating Supply Co. Marquis Plumbing & Heating Co., Inc. Delaware Valley Plumbing Supply Wallington Plumbing and Heating Supply T J Plumbing & Heating Inc Ricky Plumbing LLC Matic Hydraulics Gil Meyerowitz,Inc AMN Corporation & Sprinkler Ferguson Enterprises

To największy na świecie pałac królewski wciąż pełniący swą pierwotną funkcję oraz jedna z największych pereł późnego baroku. Oficjalna londyńska rezydencja królowej Elżbiety II jest miejscem uroczystości państwowych oraz oficjalnych spotkań głów państw.

bistościach, którym zdarzyło się tam gościć. Przebywali tam m.in. cesarz Napoleon Bonaparte oraz car Rosji Mikołaj I. Wnętrza reprezentują różne style architektoniczne, są bogato urządzone i ozdobione przedmiotami pochodzącymi z różnych zakątków świata.

Gdy do Wielkiej Brytanii przybyPałac został wybudowany w ro- przyjemnych. Kominki dymiły tak ku 1705 jako rezydencja miejska dla mocno, że trzeba było wygaszać wają głowy państw, są zwykle goszJohna Shieffielda – księcia Buckin- ogień i dwór trząsł się z zimna wśród czone przez królową właśnie w pagham. W roku 1761 król Wielkiej przepychu i w ogromie sal. Jednak łacu Buckingham. W sali tronowej Brytanii Jerzy III wszedł w posiada- gdy w 1840 roku Wiktoria poślubi- do dziś odbywa się prezentacja denie pałacu, płacąc za niego 21 tysię- ła Alberta, książę osobiście zajął się biutantek – dziewcząt pochodzących z arystokratycznych rodów. Sala bacy funtów. Pełnił on wtedy funkcję rozwiązaniem tych problemów.

Po siedmiu latach królewska para lowa służy natomiast do nadawania prywatnej posiadłości jego żony – królowej Charlotty. To tu przy- uznała, że budynek jest zbyt mały, by tytułu rycerza, tam także odbywają szło na świat 14 z 15 jej dzieci. Re- pomieścić rozrastającą się rodzinę, się różnego rodzaju bale o charaktealizując zamierzenie, że ma to być i postanowiła go rozbudować. Pałac rze państwowym.

Każdego roku ok. 50 tys. osób wygodny dom, podejmowano się kil- przyjął kształt kwadratu, a jego ka razy jego rozbudowy i przebudo- wschodni front, na którym znajduje uczestniczy w uroczystościach orgawy. Podczas kolejnej z nich, w 1826 się balkon, stał się miejscem, z któ- nizowanych przez pałac. Latem odroku, król Jerzy IV zmienił zdanie rego rodzina królewska do dziś po- bywają się słynne Garden Parties, i z pomocą architekta Johna Nasha zdrawia poddanych przy różnych zwykle w lipcu. Tamtejsze ogrody są największymi prywatnymi ogrodaprzekształcił dom w pałac. Dobudo- okazjach.

Kolejne renowacje miały miejsce mi w Londynie. Budynek jest otwarwano nowe skrzydła, pokryto fasadę sepiowym kamieniem z Bath oraz w XX wieku. Na placu przed pała- ty także dla turystów, którzy mogą dodano łuk triumfalny: Marble Arch. cem wniesiono pomnik ku pamięci obejrzeć Galerię Królowej i Muzeum Imponująco przebudowany pałac królowej Wiktorii. I wojnę świato- Powozów, gdzie stoi m.in. słynna złoogłoszono w roku 1837 oficjalną sie- wą rezydencja przetrwała bez szwan- ta kareta. Gdy monarcha jest na wadzi bą mo nar chów bry tyj skich, ku. Natomiast podczas II wojny zo- ka cjach – w sierp niu i wrze a pierwszą mieszkanką pałacu zosta- stała zbombardowana. Zniszczenia śniu – zwiedzający otrzymują dostęp wojenne zostały naprawione po za- do apartamentów królewskich. Przyła królowa Wiktoria. chody z wpływów z biletów przeznaZewnętrzna fasada została zapro- kończeniu konfliktu.

Dzisiaj Buckingham liczy 77 ty- czane są na odbudowę i restaurację jektowana w stylu neoklasycznym, z widocznymi wpływami francuski- sięcy metrów kw. powierzchni miesz- królewskich włości.

Atrakcją są także zmiany warty, któmi. Niestety, jeżeli chodzi o wnętrza, kalnej. Posiada 775 pomieszczeń, nie wszystko zostało dobrze wyko- w tym: 19 sal reprezentacyjnych, 52 re odbywają się przed pałacem o gonane. Nie przyłożono się m.in. do sys- sypialnie, 188 pokoi dla służby, 92 dzinie 11:30. Od kwietnia do lipca temu wentylacji, przez co woń w ca- biura i 78 łazienek. Niektóre poko- dzieje się to codziennie, a w pozostałym budynku nie należała do zbyt je otrzymały nazwy po znanych oso- łe miesiące do drugi dzień.

JW

Oferujemy wiele produktów finansowych skierowanych specjalnie do właścicieli biznesów. Oto niektóre z nich:

BIZNESOWE KONTA OSZCZĘDNOŚCIOWE

Konto oszczędnościowe z wyciągiem miesięcznym Konta Money Market Lokaty Terminowe Nie pobieramy opłaty miesięcznej za prowadzenie konta Konkurencyjne dywidendy Bezpłatny dostęp do wielu elektronicznych usług, w tym bankowości internetowej

BIZNESOWE KONTO CZEKOWE

Konto jest oprocentowane Nie pobieramy opłat miesięcznych2 Nie pobieramy opłat za transakcje3 BEZPŁATNE usługi Bankowości Internetowej oraz Internetowych Płatności Rachunków Karta debetowa Visa® Niska wpłata wymagana do otwarcia konta

PRZYJMOWANIE PŁATNOŚCI 4 KARTAMI PŁATNICZYMI

Zaoferuj swoim klientom możliwość płacenia za pomocą kart kredytowych, kart debetowych, kart upominkowych oraz czeków.

Przyjmuj płatności kartami Visa®, MasterCard®, Discover® Network oraz American Express® – wszystkie ujęte będą na jednym wykazie.

Całodobowy dostęp do Twojego konta za pomocą raportów dostępnych przez Internet.

Dostępne są opcje bezprzewodowe, internetowe oraz zintegorwane z komputerem.

5

POLSKI KONTRAKTOR

BIZNESOWE 5 KARTY KREDYTOWE

ELECTRICAL SERVICES

Nie pobieramy rocznych opłat oraz opłat za pobieranie gotówki Niskie i stałe oprocentowanie Maksymalny kredyt do $75,000 6 Bezpłatne ubezpieczenie przy wypożyczaniu samochodu

LINIA KREDYTOWA DLA FIRMY

5

Odnawialna Linia Kredytowa z płatnością tylko odsetek (interest-only) Możliwość pokrycia niewystarczających funduszy na koncie czekowym Korzystne oprocentowanie oparte na “Prime Rate”7 Linia Kredytowa jest oferowana z zabezpieczeniem lub bez zabezpieczenia

KREDYTY HIPOTECZNE 5 BIZNESOWO-INWESTYCYJNE

Nieruchomości zamieszkałe oraz niezamieszkałe przez właściciela, nieruchomości przeznaczone na wynajem, mieszkalno-handlowe, kondominia, budynki handlowe i biurowe Korzystny harmonogram spłat z dostępną możliwością wyłącznej spłaty odsetek na niektórych produktach Atrakcyjne warunki uzyskania kredytu Nie pobieramy kar za przedpłatę Przystępne koszty przeprowadzenia procesu pożyczkowego

ZAPRASZAMY DO NASZEGO NOWEGO DZIAŁU USŁUG BIZNESOWYCH DOROTA PODGÓRSKI NOWY KIEROWNIK DS. KREDYTÓW BIZNESOWYCH

Christopher John Electrical M&R Electrical Contracting Amar Electric GEN-ART LLC Generators Service Inter Connection Electric, Inc. Athens Electric Inc Sadowski Electric LLC Impact Electric, Inc T&S Electrical Cooper Electric Supply Co Ampol Electrical Contractors , Inc ELPO Electrical Contracting Breaker Electrical Contractors Corp.

Delta Electric LLC Future Electric LLC Palka Electric LLC Volt Electric, Inc Midland Electrical Co G&G Tommax Low Voltage Systems LLC Turtle & Hughes Inc Thar Works Bridge Building Supply Co Inc

(718) 502-8252 (718) 389-2159 (718) 499-4318 (201) 456-6783 (718) 748-9800 (718) 234-9193 (862) 221-6911 (516) 851-0524 (917) 502-7010 (732) 340-0800 (917) 513-4901 (917) 757-7831 (718) 659-1970 (201) 788-8478 (908) 296-8962 (201) 438-7561 (973) 460-6690 (718) 894-4300 (718) 241-7314 (973) 704-9381 (908) 756-9110.221 (718) 560-3060 (718) 585-3242

Brooklyn Brooklyn Brooklyn Clifton Brooklyn Brooklyn Elmwood Park Floral Park Hicksville Linden Maspeth Murrieta Ozone Park Randolph South Amboy Wallington Wallington Woodside Brooklyn Clifton Linden Middle Village Bronx

NY NY NY NJ NY NY NJ NY NY NJ NY CA NY NJ NJ NJ NJ NY NY NJ NJ NY NY

(718) 965-9000 (631) 727-1400 (973) 685-7444 (973) 253-0570 (973) 778-3355 (201) 796-2600 (973) 720-6414 (973) 427-3320 (732) 367-6333 (908) 862-4250 (631) 547-1100 (973) 777-0515 (973) 779-2555 (732) 574-1111 (718) 381-5800 (973) 928-4435 (609) 396-5544 (718) 388-7417 (718) 232-2934 (303) 587-5249 (973) 546-9000 (973) 472-7800 (973) 249-1420 (732) 617-7045 (888) 868-4704 (201) 705-5376 (631) 823-4300 (201) 457-1900 (908) 474-9188 (908) 925-2323 (718) 478-2700 (518) 489-0147 (201) 945-2511 (908) 233-4444 (914) 793-9424

Brooklyn Calverton Clifton Clifton Passaic Elmwood Park Haledon Hawthorne Lakewood Linden Long Island City Passaic Passaic Rahway Ridgewood Saddle Brook Trenton Brooklyn Brooklyn Cedar Grove Clifton Clifton East Rutherford Englishtown FLUSHING Garfield Hackensack Hackensack Linden Linden Maspeth New York Ridgefield Westfield Astoria

Ny NY NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NY NJ NJ NJ NY NJ NJ NY NY NJ NJ NJ NJ NJ NY NJ NJ NJ NJ NJ NY NY NJ NJ NY

(347) 231-0676 Brooklyn (718) 383-6790 Brooklyn (718) 389 0681 Brooklyn (718) 383-4131 ext.112Brooklyn (718) 349-7770 Brooklyn (718) 274-5598 Long Island City (718) 218-8106 Brooklyn (718) 383-2595 Brooklyn (718) 302-2004 Brooklyn (718) 383-1050 Brooklyn (973) 768-4514 E. Rutherford (718) 544-8876 Forest Hills (718) 386-2200 Levittown (631) 957-4962 Maspeth (973) 619-0339 Ringwood (609) 695-5252 Trenton (718) 439-0925 Brooklyn (347) 294-0283 Brooklyn (973) 689-6281 Clifton (973) 626-1494 Clifton

NY NY NY NY NY NY NY NY NY NY NJ NY NY NY NJ NJ NY NY NJ NJ

BUILDING SUPPLY Bay Supply Corp.

Riverhead Building Supply Clifton Building Supply Athenia Mason Supply Inc B&J Floors & Kitchens Bergen Industrial Supply CO. Braen Supply Universal Supply Group Inc Creative Building Supply & Sheet Metal Co MD Wall Supply Twinco Supply Corporation Central Supply Inc. Pashman Supply Co A&M Industrial Supply Forest Building Supply Express Stucco Supply Lincoln Supply T.W. Smith Corp.

Home in Style Moniteur Passaic Metal & Building Supplies Co. Breakers & Controls Nj Inc Beacut Abrasives Corp.

Euro Line Custom Cabinetry and Furniture Best Concrete Mix Corp Kuiken Brothers Blackman California Stucco Products Grand Home Enterprises LTD. Tri-City Insulation Inc Maurice Materialy Budowlane Allied Building Products Durango Weldon Materials Inc Arteco & Design Restoration Corp.

RESTORATION & RENOVATION SERVICES

1.855.PSFCU.4U / 1.855.773.2848

1) Produkty są wyłącznie dostępne dla Członków P-SFUK. Produkty nie są oferowane we wszystkich stanach i mogą być zmienione bez powiadomienia. Inne ograniczenia mogą obowiązywać.

2) Jeżeli średnie dzienne saldo konta wynosi poniżej wymaganej kwoty, obowiązuje miesięczna opłata w wysokości $10. 3) Pobierane są opłaty za automatyczne przelewy z kont oszczędnościowych zabezpieczające przekroczenie stanu konta. 4) Usługi oferowane są za pośrednictwen firmy First Data. 5) Podstawą zatwierdzenia kredytu jest ocena historii kredytowej.

6) Ubezpieczenie nie jest oferowane przez P-SFUK. 7) Stopa oprocentowania kredytu może ulec zmianie w skali miesięcznej w zależności od wysokości Prime Rate. * Obowiązują ograniczenia.

www.NaszaUnia.com / www.psfcu.com

Joseph & Son Restoration, Inc. Artenova Restoration Renovation & Construction Amsterdam Restoration Corp.

L & Z Restoration Corp.

Nova Restoration B&H Restoration Polteam Renovation CM Renovation Brend Renovation Corp.

Chester Renovation TS RENOVATIONS, Inc Gogol Renovations & Design EURO ART Renovation W.S. Renovation Inc. Polar Renovation LLC Superior Home Improvement Air Tech Lab Inc (asbestos) JANBAR INC Pyramid Contracting Corp K&W Home Remodeling

Nie znalazłeś swojej firmy lub kontraktora, którego znasz? Zadzwoń lub wyślij email – chętnie dodamy! (212) 594-2266 wew. 302, kontraktor@dziennik.com

POLSKI KONTRAKTOR PONIEDZIAŁEK 22 CZERWCA 2015

NASZA UNIA dla BIZNESÓW

POLSKI KONTRAKTOR

POLSKI KONTRAKTOR

J.D. Construction Building Remodeling

POLSKI KONTRAKTOR Alden Bailey Artistic Railings Inc. T&L Contracting of NY Gibraltar Home Improvements, Inc. South Shore Contracting Inc Mike Dooley Decorative Services Teddy Renovations Major Homes

(888) 291-7126 (973) 772-8540 (212) 534-3128 (718) 846-2200 (732) 750-3300 (516) 326-9376 (718) 499-4371 (516) 625-8500

Danbury Garfield New York Richmond Hill Woodbridge Floral Park Brooklyn Williston Park

CT NJ NY NY NJ NY NY NY

(718) 998-8876 (718) 417-8818 (718) 417-8818 (212) 686-0401 (347) 558-0599 (718) 615-0850 (347) 414-4909 (718) 934-7100 (718) 768-0042 (917)749-8150 (973) 575-8317 (201) 483-9522 (914) 764-9262 (718) 899-2882 (718) 949-5573 (732) 955-2137

Brooklyn Brooklyn Brooklyn New York Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Fairfield "New Milford," Pound Ridge Rego Park Saint Albans South River

NY NY NY NY NY NY NY NY NY NY NJ NJ NY NY NY NJ

(248) 614-6613 (973) 707-2860 (973) 778-3355 (718) 599-0888 (516) 315-0004 (201) 945-9988 (732) 780-7600 (201) 525-0024

Bagley Bloomfield Passaic Brooklyn Brooklyn Cliffside Park Freehold Hackensack

NW NJ NJ NY NY NJ Nj NJ

INTERIOR DESIGN SERVICES Royal Interiors Atlantic Stairs Design Interiors , Inc. Design Interiors Corp HI Interior Corp YZ Remodeling Studio 21 NY Ceiling Inc. D&D Design Center New Form Group Top Design Inc. White House Furniture & Fine Design Elite Concepts JK Remodeling Gotham Home Decor J Ruiz Home Improvement T&T Design Studio

STONE Real Stone Bloomfield Marble and Granite llc.

B&J Floors & Kitchens Time Marble & Granite Inc. Morgan Stone & Railings North Bergen Marble & Granite American Granite Design M. Teixeira Soapstone

Nie znalazłeś swojej firmy lub kontraktora, którego znasz? Zadzwoń lub wyślij email – chętnie dodamy! (212) 594-2266 wew. 302, kontraktor@dziennik.com

OFERUJEMY OGÓLNE REMONTY:

! piwnice ! łazienki ! kuchnie ! tarasy ! przybudówki ! malowanie

ZADZWOŃ: ZADZWOŃ: (973) (973) 626-7748 626-7748

WYGRAJ Z NAMI SPRAWY WYPADKOWE I BANKRUCTWA

▪ Powierz swoje sprawy w nasze ręce ▪ Pożegnaj się z telefonami od wierzycieli i powitaj nowe życie bez długów

Jeżeli zostałeś poszkodowany w jakimkolwiek wypadku lub stałeś się ofiarą błędu w sztuce lekarskiej niezwłocznie skontaktuj się z nami.

Bezpłatna konsultacja o przysługujących Ci prawach Mówimy po polsku

Alexander Karasik, Esq. 1810 Voorhies Avenue, Suite 9 Brooklyn, New York 11235 Tel: (718) 502-9112 Fax: (718) 228-7699

REMONT ŁAZIENKI CZY KUCHNI?

WIOSENNE RABATY W WIOSNA TO IDEALNY CZAS NA ZAKUPY

w BJ FLOORS AND KITCHENS. Nawi´ksze obni˝ki roku. Wiosenne rabaty z kuponami na płytki, szafki kuchenne, blaty granitowe, podłogi drewniane, szklane mozaiki i kabiny prysznicowe. Najwi´kszy asortyment płytek w New Jersey! Zapraszamy do najwi´kszej POLSKIEJ hurtowni płytek i mebli kuchennych w metropolii.

613 BLOOMFIELD AVE WEST CALDWELL, NJ 07006 (973) 228-1900 BJFLOORSANDKITCHENS.COM

57 RIVER DRIVE PASSAIC, NJ 07005 (973) 778-3355 BJFLOORSANDKITCHENS.COM

PONIEDZIAŁEK

WTOREK

ÂRODA

CZWARTEK

PIÑTEK

SOBOTA

NIEDZIELA

8AM-8PM

8AM-6PM

8AM-6PM

8AM-8PM

8AM-6PM

8AM-5PM

(NIECZYNNE)

BJFLOORSANDKITCHENS.COM OFERUJEMY PROFESJONALNÑ I INDYWIDUALNÑ POMOC W WYBORZE MATERIAŁÓW POTRZEBNYCH DO REMONTU ŁAZIENKI CZY KUCHNI.

ODETNIJ WIOSENNE KUPONY I PRZYNIEÂ DO JEDNEGO Z NASZYCH SKLEPÓW ˚EBY OTRZYMAå RABAT

POLSKI KONTRAKTOR PONIEDZIAŁEK 22 CZERWCA 2015

6

65 Broadway, Suite 733 New York, N.Y. 10006 Tel: (212) 430-6556 www.karasiklawyers.com

WIOSENNY KUPON BJ FLOORS & KITCHENS

10% RABATU NA PŁYTKI PODŁOGOWE I ÂCIENNE, CERAMICZNE I PORCELANOWE

WIOSENNY KUPON BJ FLOORS & KITCHENS

15% RABATU NA SZAFKI KUCHENNE FIRMY “WOLF DESIGNER”

WIOSENNY KUPON BJ FLOORS & KITCHENS

20% RABATU NA WSZYSTKIE MOZAIKI SZKLANE

WIOSENNY KUPON BJ FLOORS & KITCHENS

25% RABATU NA SZKLANE KABINY PRYSZNICOWE FIRMY “FLEURCO” Z DARMOWYM MONTA˚EM

POLSKI KONTRAKTOR PONIEDZIAŁEK 22 CZERWCA 2015

7

MEBLE KUCHENNE

- tradycyjne, klasyczne i nowoczesne

BLATY KUCHENNE

WKRÓ DOST TCE ĘPNE FINA

- granitowe, eleganckie, solidne i trwałe

NSOW ANIE.

KOMPLEKSOWE WYPOSAŻENIE ŁAZIENEK

- ceramika sanitarna, armatura, akcesoria łazienkowe, meble łazienkowe

PŁYTKI

- porcelanowe, szklane, metalowe, kamienne, mozaiki GWARANTUJEMY FACHOWĄ PORADĘ, BEZPŁATNY PROJEKT I DOWÓZ

484 East US 46 Clifton, NJ 07011 T: 937-253-2424 www.cliftonhomedesing.com, cliftonhomedesign@gmail.com ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY KONTRAKTORÓW | MÓWIMY PO POLSKU

8

POLSKI KONTRAKTOR

PONIEDZIAŁEK 22 CZERWCA 2015

NOWE PROPOZYCJE PRODUCENTÓW MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH

POLSKI KONTRAKTOR Johnstone Supply Marble & Granite Corp Morris Brick and Stone Co. Stonekraftz ABC Worldwide Stone Tri State Stone Inc‚ Natural Stone Granite Pacific Granite & Marble T&J Stone Corp.

Kitchen & Granite Depot Art In Stone C & C Granite & Marble Eagle Stone Countertops Acropolis Marble & Granite ABC Marble & Granite Marble & Granite Fabricators A-1 Granite & Cabinets Aqua Granite ABC Stone Tile & Marble Instalation Fuda Tile & Marble Marble systems ZinexGrid Glista Masonry LLC Dominicks Custom Masonry J Latsios Paving Co. Inc. Suffolk Liner Corp.

R. P. Smith & Son Smith-Sondy Paving KBS Kitchen & Bath Pro Services

(908) 298-1212 (718) 472-4300 (973) 539-1176 (347) 408-5090 (718) 389-8360 (973) 344-7220 (732) 297-5450 (973) 662-1919 (973) 777-6602 (973) 405-9875 (973) 859-0430 (973) 340-6778 (908) 209-0640 (908) 561-3700 (860) 833-9880 (609) 392-2792 (973) 815-1170 (973) 706-5926 (516) 997-9412 (973) 985-9282 (973) 838-3988 (703) 204-1818 (973) 277-1976 (201) 739-7494 (973) 337-0700 (610) 459-4500 (631)285-7881 (973) 584-4063 (973) 777-7833 (718) 210-3211

Kenilworth Long Island City Morristown New York New York Newark North Brunswick Nutley Passaic Passaic Passaic Saddle Brook South Amboy South Plainfield Southington Trenton Wallington Wayne Westbury Butler Butler Fairfax Bloomingdale Elmwood Park Fairfield Glen Mills Medford Succasunna Wallington Brooklyn

NJ NY NJ NY NY NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ CT NJ NJ NJ NJ NJ NJ VA NJ NJ NJ PA NY NJ NJ NY

(267) 243-5478 (973) 800-3300 (718) 321-3881 (973) 404-0577 (212) 722-8811 (973) 471-5900 (973) 778-3355 (718) 720-9700 (201) 816-9400 (973) 478-2070 (718) 621-9800 (631) 731-1026 (973) 340-0707 (973) 928-5050 (201) 988-8116

Huntingdon Valley Bloomingdale Flushing Little Falls New York Passaic Passaic Staten Island Tenefly Garfield Brooklyn Butler Clifton Garfield Kearny

PA NJ NY NJ NY NJ NJ NY NJ NJ NY NJ NJ NJ NJ

(718) 349-1866 (718) 745-2488 (718) 706-6300 (646) 283-3161 (908) 862-7676 (718) 768-6500 (908) 862-2076 (908) 925-1118 (973) 477-3686 (718) 438-8500 (718) 349-0064 (718) 349 2460 (718) 768-6660 (718) 784-0414 (718) 781-3449 (718) 417-9000 (718) 418-0040 (718) 384 6732 (718) 919-7000 (973) 279-6000 (516) 328-3200 (718) 359-1819 (973) 478-2160 (718) 777-1040 (908) 862-6220 (908) 486-4674 (973) 479-4362 (718) 928-5530 (718) 725-8941 (718) 894-9480 (212) 875-8293 (212) 684-3028 (212) 689-1523 (347) 244-3494 (201) 741-5940

Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Linden Linden Linden Linden Short Hills Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Clifton Floral Park Flushing Garfield Great Neck Linden Linden Linden Maspeth Maspeth Middle Village New York New York New York New York Pine Brook

NY NY NY NY NJ NJ NJ NJ NJ NY NY NY NY NY NY NY NY NY NY NJ NY NY NJ NY NJ NJ NJ NY NY NY NY NY NY NY NJ

JEŻELI BETON, TO MOŻE ZE STYROPIANEM?

GENERAL CONTRACTING SERVICES Cracovia General Contractor INC. JM General Contracting ETS Contracting Inc. Apricot Salmon Corp.

M & S Genereal Contracting Three Generations Contracting J&M General Contractor Alliance General & Mechanical Contractors Artex General Construction Llc Azad Contracting Co Victoria Consulting & Development Capala Brothers Inc. GRAND CONTRACTING CO., INC Vesta Contracting Group Corporation J & M Contracting & Home Adam's European Contracting Loreconcrete, LLC Chester Contracting Corporation A Malek Contracting Inc Anmar Contracting Services LLC ZS Engineering PC AJ Greenwich Contracting, Inc. Garfield Lumber Company A & B Contracting Services Map Three Sons Contractor Inc A W Belluscio Inc FLP Associates LLC Brickweld Corp City Skyline Inc Simplex Top Notch Contracting Capital Improvement Services, LLC Beton Builders Inc. Firma Remontowa W&M Corp.

S.P Framing Inc.

Nie znalazłeś swojej firmy lub kontraktora, którego znasz? Zadzwoń lub wyślij email – chętnie dodamy! (212) 594-2266 wew. 302, kontraktor@dziennik.com

ZDJĘCIA: WPHI

KITCHEN AND BATHROOM KF Megaglass Marrka LLC - Closets and Kitchen Cabinets Desire Kitchen & Bath Direct Depot Kitchens Berceli Kitchen A.W. ROSS INC. - Custom Kitchen Cabinets B&J Floors & Kitchens Kitchens Gallery KraftMaid Kitchen & Bathroom Cabinetry Bergen Precision Glass Inc. Disco Bath Bath Fitter Golden Source Tile Cabinets 4 Less Finekraft Cabinetry

Producenci materiałów budowlanych poszerzają swoje oferty: niedawnym przykładem jest firma Cemex, która wprowadziła nowy produkt – Insularis EPS. Chodzi o lekki beton niekonstrukcyjny z dodatkiem granulatu styropianowego.

Wyrób służy do wykonywania i profilowania spadków podczas budowy lub renowacji płaskich stropodachów, izolacji posadzek i ścian fundamentowych oraz do wypełnień, gdzie istotna jest dobra izolacyjność termiczna.

Insularis EPS sprawdza się jako wyrównawcza warstwa termoizolacyjna pod podkłady podłogowe, tzw. chudy beton o podwyższonej izolacyjności termicznej oraz spadkowa warstwa termoizolacyjna płaskich dachów i tarasów. Może być wykorzystywany również jako warstwa wypełniająco-izolacyjna do stosowania podczas rekonstrukcji i remontów (np. drewnianych konstrukcji stropów) czy też do wypełnienia wykopów wokół przewodów ciepłowniczych, wodociągów z ciepłą wodą oraz wypełnienia izolacyjnego wokół ścian fundamentowych, basenów itp.

Jak zapewniają producenci, słównymi korzyściami zastosowania nowego materiału są:

n skrócenie czasu budowy i znaczne ograniczenie kosz-

tów robocizny; gęstość umożliwiająca zastosowanie Insularis EPS jako warstwy wyrównawczo-termoizolacyjnej na stropach drewnianych czy stropodachach; n oszczędność energii cieplnej – zastosowanie w miejsce chudego betonu poprawia izolacyjność podłóg i posadzek na gruncie.

Co jeszcze? Zastosowany jako warstwa wyrównawcza materiał eliminuje ryzyko tak zwanego klawiszowania pod warstwą jastrychu (np. jak w przypadku płyt styropianowych). Doskonale też otula wszelkiego rodzaju instalacje, jednocześnie chroniąc je przed stratami ciepła i uszkodzeniami mechanicznymi.

Liczy się również lekkość i dobra izolacyjność termiczna. Istnieje możliwość wejścia na ułożoną warstwę betonu Insularis EPS już po 24-48 godzinach (w zależności od temperatury otoczenia)...AB (NA PODST. INF. PRAS.) n niska

POLSKI KONTRAKTOR POLSKI KONTRAKTOR Multicraft Home Remodeling, Inc. K Craft Corp.

Szwerc Construction Inc Omni Waste Services Get It Done Home Improvements Advance Building Products

(718) 740-5900 (347) 680-0330 (973) 340-5757 (973) 279-0003 (973) 694-2643 (718) 429-5110

Queens Village Staten Island Garfield Paterson Wayne Woodside

NY NY NJ NJ NJ NY

(973) 779-9592 (973) 472-5121 (973) 772-0272 (973) 478-8885 (973) 772-2593 (718) 409-9570

Clifton Garfield Garfield Garfield Paterson Bronx

NJ NJ NJ NJ NJ NY

(718) 421-6768 (347) 203-6595 (718) 963-9303 (718) 832-0283 (718) 259-1700 (718) 782-0049 (954) 793-5930 (718) 376-3265 (718) 387-0400 (718) 383-7520 (718) 782-2827 (718) 788-2625 (718) 222-4422 (973) 742-8330 (201) 893-1759 (908) 996-6010 (718) 820-0500 (973) 546-3375

Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Clifton Clifton Frenchtown Fresh Meadows Garfield

NY NY NY NY NY NY NY NY NY NY NY NY NY NJ NJ NJ NY NJ

FENCE Fox Fence Enterprises Inc Belmont Wholesale Fence Manufacturing BB Barcia Bros Fence Mr C Fence Co Inc Challenger Fence CBS Construction Inc

CONSTRUCTION SERVICES Skill Construction Co ART KT CONSTRUCTION CORP Phoenix Construction Basonas Construction Classic Z & B Construction CM Construction Jawor Polish Inc. Construction Skyview Construction Co Kai Construction Dartom Construction Jagiello Construction Corporation Everlast Custom Construction Corp BNY Construction, Inc Christine Construction Co Vesko Construction Inc. Bayside Construction, LLC Sunshine Quality Construction Marlag Construction

Nie znalazłeś swojej firmy lub kontraktora, którego znasz? Zadzwoń lub wyślij email – chętnie dodamy! (212) 594-2266 wew. 302, kontraktor@dziennik.com

DARMOWA WYCENA W SALONIE

ŚWIĄTECZNA SUPER WYPRZEDAŻ !!

CZĘDZI SZ Z S O

Obejmuje: górne i dolne szafki z drewna, zainstalowany blat z granitu na zamówienie, oraz zlewozmywak ze stali nierdzewnej.

zlew w prezencie

przy zakupie blatu granitowego minimalnie 30 sq. ft (zlew 1 szt.)

Tylko z promocjami reklamy. Nie dotyczy innch ofert lub wcześniejszych promocji.

}

TYLKO

kuchnia 10’x10’

$

2,999

free uchwyty do szafek przy zakupie szafek za kwotę na ponad $3500

Tylko z promocjami reklamy. Nie dotyczy innch ofert lub wcześniejszych promocji.

361 Route 17 South Hasbrouck Heights

CENY P Ł ACIĆ WIĘ

szafki kuchenne refacing szafek (nowość) blaty granitowe płytki ceramiczne i porcelanowe płytki marmurowe wyposażenie łazienkowe pavers płytki podłogowe płytki ścienne backsplashes

CE

PO

CO

50

% J?

NAWET DO

Blaty granitowe $

już od

39

sq.ft.

Cena obejmuje przycięcie oraz wykończenie krawędzi.

PŁYTKI MARMUROWE już od

$3.50 /sq. ft.

tel: (201) 426-5888 www.albakitchenandbath.com

PŁYTKI

PORCELANOWE z Hiszpanii już od

$2.50/sq. ft.

godziny otwarcia:

pon. – sobota 9am – 6pm

POLSKI KONTRAKTOR PONIEDZIAŁEK 22 CZERWCA 2015

9

10 POLSKI KONTRAKTOR

PONIEDZIAŁEK 22 CZERWCA 2015

DARMOWE OGŁOSZENIA DROBNE FIRMA BUDOWLANA POSZUKUJE PRACOWNIKÓW NA STANOWISKA: • ROOFER • Foreman Osoba musi posiadać torch and walders licence. 4, 16, 32 godzinną na scaffolds certificate. Praca od zaraz. Proszę o kontakt telefoniczny: (718) 729-4455 DACHARZ PRACOWNIK ORAZ POMOCNIK Firma budowlana zatrudni wykwalikfikowanych dacharzy i pomocnikow do pracy na dachach na Manhattanie. Bardzo dobre zarobki I warunki pracy. Zgloszenia osobiste pod adresem 576 Woodward Ave (wejscie od Menahan Street) na Ridgewood.

Telefon: (718) 628-3656 DRAFTSMAN Construction company specializing in exterior restoration will hire a draftsman/project manager assistant. Basic knowledge of Autocad necessary. Technical education a plus. We are willing to train the right candidate. Please send your resume to info@newforceny.com or stop by our office location at 576 Woodward Ave ( entrance from Menahan St.) in order to schedule an interview.

Telefon: (718) 628-3656 DACHARZ Firma budowlana zatrudni dacharza z minimum 5-cio letnim doświadczeniem do prowadzenia prac związanych z dachami.

Bardzo dobre zarobki i warunki pracy dla odpowiednich osób. Zgłoszenia osobiste pod adresem 576 Woodward Ave (wejscie od Menahan Street) na Ridgewood ADMINISTRATIVE ASSISTANT A construction company located in Ridgewood is currently looking for an Administration Secretary. The purpose of the Administration Secretary is to run a high functioning professional office environment.

You must have experience working in a construction field. Listed below are the qualifications that must be met by the applicant: • Prepare bids / proposals • Excellent verbal and written skills • Create and maintain spreadsheets for various construction projects • Prepare and manage job files • Must be expert level with Microsoft Office suite • General office skills (filing, faxing, ordering, scanning, telephones) that will contribute to an effective working environment. Please send your resume to: info@newforceny.com

CONSTRUCTION WORKER masonry, concrete, steady job driver’s license required. Garden City Park, NY Long Island. Call: (516) 747-7727

STOLARZ I POMOCNIK POTRZEBNY Proszę dzwonić: (917) 907-1100 MACHINE SHOP • CNC Methods Engineer Programmer • CNC Set Up • Machining Centers and Lathes • Manual Machinist -Tool and Fixture, and prototypes Prototrac experience a plus • Quality Inspector, CMM experience a plus • CNC Operators.

Day and night shift and part time positions available.

We have many Polish speakers Contact: amthr2@gmail.com or (973) 276-1377 AMT, 90 New Dutch Lane, Fairfield, NJ

CONCIERGE/DOORMAN Concierge/Doorman $10 per hour.

Opportunity to pick up more shifts and full time positions. Must be professional and well dressed. Outgoing and able to multitask.

Responsibilities include, but are not limited to: Greeting Residents and Visitors Dry Cleaning and Package Acceptance, Answering phones & Distributing memos to Residents. Day/Evening/Weekend hours required. Must have some customer service experience. Office: 718 302-3023 Cell: 212 658-1212 Fax: 347-406-9781 albert@vipconciergeny.com POTRZEBNY OPERATOR PRASY od zaraz Praca w Copiaque na Long Island Wymagane doświadczenie i pobyt stały.

Bardzo dobre wynagrodzenie w zależności od doświadczenia. Stała praca na pełny etat. Pr. dzwonić lub zgłoszenia osobiste: Summit Metal Products 700A Chettic Ave Copiague, NY 11726 Telefon: (631) 226-5050 FIRMA BUDOWLANA TRIBUTE, Inc. z siedzibą w Long Island City poszukuje wykwalifikowanych dacharzy oraz pomocników do pracy na dachach płaskich oraz mechaników. Osoby zainteresowane prosimy o kontakt telefoniczny pod nr tel.: (917) 745-6750.

POTRZEBNY PRACOWNIK DO RYSOWANIA PROJEKTOW W SYSTEMIE CAD. Telefon: (973) 575-5200 GREEN CLOVER LOGISTISC zatrudni kierowców i właścieli ciężarowek na trasy środkowy wschód i północne miasta (Chicago, Cincinnati, Columbus, Baltimore, Washington DC, Philadelphia, Newark, JFK, Boston) • Brak oplaty za wynajem przyczepy • Lekkie ładunki • Z lotniska do lotniska • Zapewniamy karty paliwowe • Zapewniamy zaliczkę pieniężna na każdej podróży • Zapewniamy parking dla ciężarowek i przyczep w Nowym Jorku oraz Chicago Telefon: (847) 233-0808 , wew. 1 Po angielsku, proszę pytać o Mark lub Kenny po polsku, Artur albo Maria

ALL REPAIR SHOP ZATRUDNI Mechanika Samochodowego Telefon: (347) 564-8763 ZATRUDNIMY OSOBY DO PRACY przy instalacjach granitowych blatów.

Ogromne możliwości rozwoju.

Jeśli lubisz kontakt z ludźmi i pracę w młodym i dynamicznym zespole, to jest praca dla Ciebie. Wymagamy od Ciebie legalnego pobytu i chęci do pracy.

Angielski pomocny w stopniu komunikatywnym.

Praca w Ridgefield Park – New Jersey.

Dzwonić na nr (201) 380-1172 Alex.

CONSTRUCTION COMPANY specialized in waterproofing/scaffolding projects is looking for project manager – estimator.

Work includes: drafting proposals, doing requisitions and estimates, meeting with architects and engineers, running 1-3 projects.

Prior experience in construction field necessary as well as fluent English/Polish, ability to coordinate all phases of work, responsibility and multitasking.

Please e-mail your resume to: agata@janbarinc.com FIRMA DACHOWA ZATRUDNI mechaników i pomocników do pracy na dachach płaskich. Lokalizacja firmy jest na Greenpoincie, Brooklyn.

Proszę dzwonić: (516) 852-5570 PRZYJMĘ PRACOWNIKÓW DO INTALACJI RYNIEN. Stała praca, płatne święta i wakacje. Praca na terenie New Jersey, Jackson. Po więcej informacji proszę dzwonić: (732) 803-6337

SZUKASZ PRACOWNIKÓW? CHCESZ KUPIĆ LUB SPRZEDAĆ NARZĘDZIA?

DODAJ DARMOWE OGŁOSZENIE DROBNE. kontraktor@dziennik.com

POLSKI KONTRAKTOR J S Construction Four Star Construction & Remodeling Inc Szwarc Construction Inc Altura Construction Co Inc Platinum Construction Services Inc. Oliwa Construction Prokast Construction Alleva Construction Inc H&D Prime Construction Inc. I K Construction Patent Construction Orba Construction Corp Impressions Construction Inc Juzefyk Brothers Construction Pro Construction Specialty Corp Ebasco Constructors Pratt Construction Inc. MBros Construction Taurus Construction Licari Construction Corp.

R&S Construction Services Inc. KRB Construction Encore Construction Inc. Mark Construction Bartek Construction Inc. Vebicon Construction Corp.

Tri-Star Construction Clark Construction Rika Construction, Inc All United Construction DE Amica Construction, LLC Jola Construction Company

(973) 478-5526 (973) 546-7112 (973) 340-5757 (973) 478-7555 (718) 554-0434 (718) 386-0929 (718) 366-6093 (201) 646-0123 (732) 656-7766 (908) 925-5200 (732) 396-1269 (908) 862-4300 (908) 523-1616 (908) 214-7599 (908) 862-9488 (908) 862-6115 (718) 729-3685 (917) 834-8755 (718) 205-7879 (718) 894-7344 (203) 758-8500 (917) 418-4397 (732) 977-3352 (973) 263-5884 (973) 257-5554 (845) 638-9145 (718) 306-2360 (212) 355-1238 (973) 732 0023 (302) 983-8446 (201) 693-6196 (718) 428-2148

Garfield Garfield Garfield Garfield Glenadle Glendale Glendale Hackensack Helmetta Linden Linden Linden Linden Linden Linden Linden Long Island City Maspeth Maspeth Middle Village Middlebury Middlesex Monroe Twp. Montville Mountain Lakes New City New York New York Newark Newark Newburgh Oakland Gardens

NJ NJ NJ NJ NY NY NY NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NY NY NY NY CT NY NJ NJ NJ NY NY NY NJ DE NY NY

Nie znalazłeś swojej firmy lub kontraktora, którego znasz? Zadzwoń lub wyślij email – chętnie dodamy! (212) 594-2266 wew. 302, kontraktor@dziennik.com

POLSKI KONTRAKTOR 11

PONIEDZIAŁEK 22 CZERWCA 2015

ABY ŁAZIENKOWA ARMATURA DŁUGOTRWALE ZACHWYCAŁA SWYM KOLOREM, KONIECZNA JEST JEJ REGULARNA PIELĘGNACJA...

ZDJĘCIA: MAT. PROMOCYJNE

CHROM CZY PATYNA – JAK DOBRAĆ BATERIĘ DO WYSTROJU WNĘTRZA?

Armatura, nazywana często biżuterią łazienki, to element mający istotny wpływ na spójność i oryginalność wystroju wnętrza. Warto jednak pamiętać, że znaczenie przy doborze modelu do stylu łazienki może mieć nie tylko jego kształt czy funkcjonalności, ale również kolorystyka. Łazienka nie pełni obecnie wyłącznie roli funkcjonalnego pomieszczenia, w którym przeprowadzamy codzienną toaletę czy domowe porządki. Nowoczesne wnętrza, obok wysokiego poziomu ergonomii i higieny, charakteryzują się również elegancką i spójną estetyką. Różnorodność wyposażenia dostępnego na rynku umożliwia aranżację łazienki w stylu zgodnym z preferencjami domowników.

Umywalki w kształcie dawnych balii i armatura z ceramicznymi wykończeniami we wnętrzu retro, inspirowane geometrią sanitariaty i minimalistyczne baterie w łazience industrialnej czy meble w kolorze jasnego drewna i zapewniające wysoki poziom higieny wyposażenie do pomieszczenia w stylu skandynawskim – dysponujemy dziś niemal

go kontaktu z wodą – dodaje ekspert.

Armatura wykończona chromem to również propozycja oponadczasowym charakterze. Tego typu modele dobrze komponują się ze śnieżnobiałą ceramiką łazienkową, tworząc eleganckie i uniwersalne połączenia.

Sprawdzają się również w towanieograniczoną dowolnością dopa- rzystwie dodatków, utrzymanych sowania wnętrza do naszych upodo- w kolorystyce czerni, bieli, szarości bań. Jak wzbogacić je dzięki odpo- czy pasteli. Dzięki połyskowi chrowiedniemu doborowi armatury? mowanej powłoki, baterie o takim wykończeniu podkreślają wrażenie Ponadczasowa elegancja czystości wnętrza. Znajdą więc zachromu stosowanie jako wzbogacenie aranO trwałości łazienkowych baterii żacji nowoczesnych, industrialnych, w dużej mierze decyduje materiał wy- eleganckich lub skandynawskich łakorzystywany w procesie produk- zienek. Ciekawym akcentem wykocji. – Najczęściej stosuje się mosiądz, rzystywanym w przypadku baterii gwarantujący długoletnią trwałość chromowanych są matowe lub złoi odporność armatury na uszkodzenia te ornamenty. Tego typu rozwiązamechaniczne – tłumaczy Aneta Dzie- nie dobrze sprawdza się w minimadzina, ekspert Grupy Armatura. – Po- listycznych łazienkach, w których pularnym wykończeniem tego typu o elegancji wnętrza decydują dyskretmodeli jest natomiast powłoka chro- ne detale. mowana. Rozwiązanie to charakteryPatynowe piękno zuje się właściwościami antykorozyjw dawnym stylu nymi, stanowiąc skuteczną ochronę korpusu baterii w warunkach wysoPatynowanie to proces objawiająkiego poziomu wilgotności i częste- cy się powstawaniem cienkiego na-

lotu na powierzchni stopów miedzi, w tym używanego do produkcji armatury mosiądzu. W jego naturalnym przebiegu, powstaje zielonkawa warstwa, zmieniająca barwę metalu. Podobne reakcje chemiczne mogą być jednak kontrolowane w procesie produkcji armatury, w sposób gwarantujący długotrwałe utrzymanie niezmiennego koloru powłoki. Patynowane modele doskonale sprawdzają się w łazienkach w stylu retro.

Tego typu dekoracyjne wykończenie znajduje zastosowanie w przypadku baterii o okazałych kształtach i konstrukcji, a także ciekawych akcentach, takich jak dekoracyjne uchwyty czy ceramiczne przełączniki. Charak te ry zu ją ca się wzor nic twem nawiązującym do dawnej estetyki armatura dobrze komponuje się z naturalnym drewnem oraz dodatkami w kolorach ziemi – brązami i zieleniami.

kry ciu kor pu sów wy koń cze nia, czyszczenie powierzchni baterii wymaga rozwagi i właściwego wyboru środków. Dostępne na rynku gotowe detergenty, pomimo skutecznego dzia ła nia, mo gą uszko dzić zewnętrzną powłokę armatury – tłumaczy Aneta Dziedzina. – Nieodpowiedni skład specyfiku lub użycie szorstkiej gąbki może spowodować odbarwienie powierzchni lub powstanie widocznych zarysowań. Z tego też powodu, podczas łazienkowych porządków warto stosować środki o odczynie lekko zasadowym, bez dodatku granulatu oraz miękką, bawełnianą szmatkę – dodaje ekspert.

Sprawdzonym i tanim sposobem, który skutecznie wyczyści powłokę baterii, nie naruszając jej struktury jest płyn do naczyń. Zmieszany z wodą w proporcji: łyżka stołowa na 1 litr wody, usunie zabrudzenia oraz kamienny osad.

Po wyczyszczeniu armatury speKolor na lata cyfikiem, należy wypolerować ją Aby łazienkowa armatura długo- do sucha bawełnianą szmatką. W ten trwale zachwycała swym kolorem, sposób łazienkowe baterie na nowo konieczna jest jej regularna pielęgna- zalśnią pełnym blaskiem. cja. – Z uwagi na stosowanie w poAB (NA PODST. INF. PRAS.)

12 POLSKI KONTRAKTOR

PONIEDZIAŁEK 22 CZERWCA 2015

OKNA I DRZWI PROSTO Z POLSKI

POLSKI KONTRAKTOR

PRODUCENT STOLARKI PVC & ALUMINIUM

www. alustic.pl

* NIESTANDARDOWE WYMIARY * LOKALNE WSPARCIE TECHNICZNE * ZAPEWNIAMY DOSTAWĘ DO DOMU

SPECJALNE UPUSTY DLA KONTRAKTORÓW

DZWOŃ BEZPOŚREDNIO DO WŁAŚCICIELA

PH: 516-807-4411

?

ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY

Sphinx Construction, Inc. ML Construction European Custom Construction Inc ADAMO Brothers Construction J.C. Services&Construction Swatek Construction-Jan Saszela MC Construction BK Consulting, Construction & Home Improvement Zych Construction Services Corp.

M.A.K. Construction, Inc. Z P Construction Arco Construction Inc. Jepol Construction Caribbean Blue Pools & Spas, Inc. Water & Sewer, LLC Tri-State Dismantlng Corp. (demolition services) Ideal Fire Safety Systems, Inc. Cobalt Mechanical, Inc. Alex Figliolia Water & Sewer, LLC Alam Home Improvement C J Contractors (Demolition) ASA Urban Development LLC A to Z Equipment Repair LLC Mikula Contracting Incorporated (excavation demolition) BOCCIA DraftCad Engineering Ceramic Products Inc Monuments Are Forever T&T Industrie-Waste Management NE & WS Metal Works, Inc. (stairs) OEG Building Materials (building materials manufacturer) York Security Systems Direct refrigeration gaskets LLC Crarat - Home Depot Agency Mediterranean Stucco Corporation (mouldings) R Fierro & Sons Inc Edge Weronika Leszczuk Entrepreneurial Develop Group Bielik Inc Kris Designed Metal & Glass Co. All Wood Craftsmen, LLC F&N Solution EAST COAST SERVICES Bender Enterprises Tony's Mufflers Totowa Concrete Products Baltic Elevator Company, Inc

(201) 667-9763 (973) 390-4364 (732) 324-4230 (201) 945-0064 (718) 4185-177 (347) 533-0970 (718) 821-2825 (718) 869-3648 (718) 417-1355 (609) 298-8030 (973) 473-6069 (973) 772-2060 (718) 505-9210 (973) 283-7978 (718) 852-8700 (718) 349-2552 (718) 384-1215 (718) 786-2515 (718) 852-8700 (718) 854-6286 (718) 438-2473 (718) 744-3205.2024 (201) 507-9896 (973) 772-1684 (718) 343-7707 (201) 290-7235 (201) 342-8200 (888) 862-0220 (718) 456-1190 (718) 368-7867 (732) 667-3636 (917) 655-8504 (646) 724-0434 (917) 326-7696 (973) 491-0160 (973) 523-0962 (347) 770-4122 (973) 361-7046 (347) 234-3495 (203) 273-2109 (646) 643-8259 (570) 245-1199 (908) 241-8980 (973) 471-8133 (973) 256-1356 (516) 997-0733

Old Bridge Passaic Perth Amboy Ridgefield Ridgewood Ridgewood Ridgewood Ridgewood Ridgewood Trenton Wallington West Caldwell Woodside Bloomingdale Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Carlstadt Clifton Garden City Park Garfield Hackensack Linden Maspeth Maspeth Matawan Middle Village New York New York Newark Paterson Queens Randolph Ridgewood Stamford Staten Island Stroudsburg Union Wallington Wayne Westbury

NJ NJ NJ NJ NY NY NY NY NY NJ NJ NJ NY NJ NY NY NY NY NY NY NY NY NJ NJ NY NJ NJ NJ NY NY NJ NY NY NY NJ NJ NY NJ NY CT NY NJ NJ NJ NY

ARCHITEKTÓW

Czekamy na ciekawe plany, nietypowe realizacje, pomysły dla budowlańców i orginalne rozwiązania. Wyślij do nas emaila kontraktor@dziennik.com

WYPADEK

MIAŁEŚ WYPADEK I POTRZEBUJESZ POMOCY ADWOKATA?

§ § §

Wypadki w pracy Wypadki na budowie Workers’ Compensation Bezpłatna konsultacja Płatność dopiero po przyznaniu płatności dla klienta

79 Greenpoint Ave, Brooklyn, NY 11222

tel. (718) 389-0450, cell (973) 303-0498

Nie znalazłeś swojej firmy lub kontraktora, którego znasz? Zadzwoń lub wyślij email – chętnie dodamy! (212) 594-2266 wew. 302, kontraktor@dziennik.com

ADWOKAT

Andrzej

Kamiński, Esq. Adwokat z dużym doświadczeniem w sprawach wypadkowych

Ɣ ponad 2000 wygranych spraw Workers’ Compensation Ɣ pracował jako przedstawiciel firm ubezpieczeniowych, zna metody ich postępowania