Nowy Dziennik 2015/07/16

4 L A TA D L A K S I Ę G O W E G O AU S C H W I T Z | P O L S KO - C H I Ń S K I E Ł U P K I | T E K S A Ń S K I E M A R Z E N I A O N I E P O D L E G Ł O Ś C I SPORT

www.dziennik.com

CZWARTEK 16 LIPCA – THURSDAY, JULY 16, 2015

scribd.com/nowydziennik

Popis Rafała Majki O ŚWIECIE

Łukaszenka zmienia front?

15

SPOŁECZEŃSTWO

Ekshibicjonizm pracownika 9

JEGO EGO

Naszym zdaniem Nikt nie wie, jak będzie wyglądał Iran za 15 lat; istnieje nadzieja, że będzie bardziej liberalny i pokojowo nastawiony niż obecnie. Zniesienie sankcji gospodarczych często otwiera bowiem kraj na resztę świata i osłabia dyktatorskie, izolacjonistyczne zapędy władz. Wielkie zainteresowanie atomowymi aspiracjami Iranu ma w sobie jednak wiele hipokryzji.

Teheran występował z otwartymi pogróżkami, ale przecież mogły to być tylko słowa...

OPINIE, strona 6 ROK XLIV Nr 12 469 NOWY DZIENNIK $0.75 29415 >

08805 93287

4

28°C (82°F)

SZOKUJĄCE WIDEO: HANDEL PŁODAMI Z ABORCJI

Większość ” pyta o wątrobę… „

Według autorów nagrania ukrytą kamerą, jedna z dyrektorek Planned Parenthood Federation wyraźnie mówi o handlu częściami ciała nienarodzonych dzieci

n Szokujące nagranie ukrytą kamerą opublikowała we wtorek amerykańska organizacja pro-life – Cen-

ter for Medical Progress. Ma z niego wynikać między innymi, że ceny różnych części ciała abortowanych dzieci wahają się od 30 do 100 dol. Największą popularnością cieszą się wątroby.

Jakimi zasadami rządzi się Formuła E?

8

Słonecznie

FOTO: KADR ZE STRONY INTERNETOWEJ STEMEXPRESS

14

facebook.com/nowydziennik

$0.75

O handlu narządami ma mówić jedna z dyrektorek Planned Parenthood Federation, organizacji, która jest m.in. operatorem jednej z największych sieci klinik aborcyjnych w USA. Według autorów, na filmie nagranym w restauracji w Los Angeles słychać jak dr Deborah Nucatola z Planned Paren-

thood Federation opisuje proceder sprzedawania części ciała nienarodzonych dzieci. „Powiedziałabym, że wiele osób chce wątrobę. Z tego powodu większość ‘dostarczycieli” zrobi to używając ultrasonogramu, tak by wiedzieli, gdzie umieścić szczypce chirurgiczne. (…) Jesteśmy dobrzy w dostar-

Obrońca krzyża bezprawnie zatrzymany

czaniu serca, płuc, wątroby, ponieważ wiemy, jak to zrobić, by ich nie uszkodzić. Zasadniczo ‘zgniatam” poniżej lub powyżej i sprawdzam, czy mogę wydo być ‘to” w sta nie nie na ru szo nym” – mówi pijąc wino dr Nucatola.

Rozmowa miała miejsce w lipcu ub. roku, podczas lunchu z dwiema aktorkami

wynajętymi przez organizację Center for Medical Progress, które udawały pracownice jednego z przedsiębiorstw zajmujących się biotechnologią. Wtrakcie nagrania pada nazwa firmy StemExpress, która ma być – jak twierdzą autorzy nagrania – pośrednikiem w handlu częściami ciała nienarodzonych dzieci. „Kryminalny spisek w Planned Parenthood, polegający na zarabianiu pieniędzy z abortowanych dzieci, dotarł na bardzo wysokie szczeble ich organizacji” – napisał w oświadczeniu David Daleiden, » STR. 2

Odszedł polonijny pedagog

Zmarł Andrzej Popadiuk

W poniedziałek, 13 lipca, zmarł Andrzej Popadiuk, wieloletni nauczyciel n Jeden z obrońców krzyża na Krakowskim Przedmieściu, który za swoje za- oraz dyrektor Polskiej Szkoły Dokształcającej im. gen. Kazimierza Pułaskiego chowanie został pod przymusem umieszczony w szpitalu psychiatrycznym, wy- działającej przy parafii św. Franciszki de Chantal na Boro Parku. Miał 65 lat. grał sądową sprawę o bezpodstawne leczenie i naruszenie dóbr osobistych.

Decyzję taką podjął Sąd Najwyższy, który ponadto Sądowi Apelacyjnemu nakazał zbadanie, czy szpital, do którego trafił mężczyzna, nie powinien zapłacić mu za wyrządzone krzywdy zadośćuczynienia. Jan Kosakowski, bo o nim mowa, to emerytowany weterynarz, który po katastrofie smoleńskiej włączył się w akcję jej upamiętnienia na Krakowskim Przedmieściu. Został zatrzymany przez strażników miejskich we wrześniu 2010 roku, gdy przyklejał zdjęcie pary prezydenckiej Marii i Lecha Kaczyńskich na tablicy ogłoszeń na ścianie Ministerstwa Kultury. Strażnicy zarzucili mu zaśmiecanie miejsc publicznych. Już wtedy wielu osób akcję uznało za polityczny odwet na niewinnym emerycie. Jan Kosakowski został przewieziony do szpitala psychiatrycznego, gdzie przebywał osiem dni i był zmuszany do przyjmowania zastrzyków.

Później sąd opiekuńczy, w ramach tzw.

badania legalizującego, przymusowe przyjęcie do szpitala orzekł jako bezpodstawne. Jan Kosakowski pozwał szpital domagając się przeprosin i 50 tys. zł zadośćuczynienia.

Sądy niższych instancji, przyznając, że doszło do naruszenia jego dóbr osobistych, w tym wolności, odmówiły jednak zadośćuczynienia, oceniły bowiem, że jego wypowiedzi mogły wskazywać, że jest chory psychicznie. „Sąd Najwyższy potwierdził, że postępowanie legalizacyjne pokazało, że przymusowe przyjęcie powoda do szpitala było bezprawne, i już ztego powodu należą mu się przynajmniej przeprosiny – powiedziała sędzia SN Katarzyna Tyczka-Rote. – Niewątpliwie takie bezprawne zatrzymanie narusza wolność, nietykalność cielesną oraz godność człowieka, by jednak mówić o zadośćuczynieniu pieniężnym trzeba jeszcze zbadać, czy lekarze naruszyli prawo w sposób zawiniony”.

PC, (R)

n

Magister pedagogiki Andrzej Popadiuk był długoletnim nauczycielem i wychowawcą oraz aktywnym animatorem kultury związanym z działającą na Brooklynie Polską Szkołą Dokształcającą im. gen. Kazimierza Pułaskiego. Od 2005 roku pełnił w niej funkcję dyrektora, w przeszłości był także wiceprezesem Centrali Polskich Szkół Dokształcających. Za swoją działalność na rzecz krzewienia polskiej oświaty i kultury został w roku ubiegłym uhonorowany Krzyżem Kawalerskim Orderu Zasługi RP. „Jego śmierć na pewno jest wielką stratą dla szkoły, której był dyrektorem, ale także dla całego środowiska polonijnego” – stwierdziła Teresa Ramotowska, dyrektorka Polskiej Szkoły Dokształcającej działającej przy kościele Matki Boskiej Częstochowskiej iśw. Kazimierza naBrooklynie, która doskonale znała się ze zmarłym. „Andrzej był bardzo koleżeński ipra- Andrzej Popadiuk był znanym i lubiacowity, służył radami i chętnie dzielił się nym nauczycielem oraz animatorem polswoim doświadczeniem. » STR. 2 skiej kultury

FOTO: WOJTEK MAŚLANKA/NOWY DZIENNIK

18

Ameryka

W SKRÓCIE SPOTKANIE KANDYDATÓW [NOWY JORK, NY] Miliarder Donald

Trump oraz senator z Teksasu Ted Cruz, republikańscy kandydaci na prezydenta i obaj ubiegający się jako kandydaci spoza establishmentu, mieli spotkać się w środę w Nowym Jorku, a konkretnie w Trump Tower, czyli siedzibie Trumpa. Nieznane są szczegóły spotkania, ale komentatorzy twierdzą, że to oznaka rosnącej solidarności między tymi dwoma kandydatami. Od dawna są w przyjacielskich stosunkach, obaj ostro krytykują nielegalną imigrację, a w ostatnim miesiącu sen. Cruz bronił Trumpa, krytykowanego za kontrowersyjne poglądy na temat imigrantów z Meksyku.

Brutalne napaści w dzielnicach zamieszkałych przez Polaków

Ofiarami starsze kobiety

n Do brutalnych ataków na dwie starsze kobiety doszło w ciągu

ostatnich kilku dni na Brooklynie w dzielnicach: Brighton Beach oraz Borough Park, zamieszkałych także przez Polaków. W obydwu przypadkach sprawcy najpierw zgwałcili swoje ofiary, a później skradli pieniądze.

DOM FRANKA SINATRY WYSTAWIONY NA SPRZEDAŻ [PALM DESERT, CA] Wystawiono na

sprzedaż jedną ze słynnych posiadłości Franka Sinatry w Palm Desert w Kalifornii. Można ją nabyć za niecałe 4 miliony dolarów. W willi Maggio Frank Sinatra ukrywał się przed światem i przyjaciółmi. Wybudował ją w 1970 roku i nazwał imieniem szeregowca Maggio, którego grał w filmie “ Stąd do wieczności”. Za rolę tę otrzymał Oscara. Przyjeżdżał do Willi Maggio zmęczony towarzyskim życiem w Los Angeles lub Palm Springs, gdzie były główne jego rezydencje. W sennej wówczas wiosce na pustyni, w Palm Desert, przygotowywał się do kolejnych filmowych ról i koncertów. Nie wiadomo, kto posiadłość sprzedaje. Wiadomo natomiast, że jej cena spadła ostatnio o ponad 800 tysięcy dolarów.

18-letni mężczyzna jest podejrzewany o to, że napadł na starszą kobietę w dzielnicy Brighton Beach.

Nie tylko brutalnie pobił 82-latkę, ale także zgwałcił i ukradł jej pieniądze

[BROOKLYN, NY] Trzy osoby zostały

ranne w wyniku częściowego zawalenia się czteropoziomowego budynku w dzielnicy Bedford Stuyvesant na Brooklynie. Do zdarzenia doszło we wtorek po południu. Jak informują przedstawiciele Department of Buildings, kamienica była przeznaczona do rozbiórki i od pewnego czasu nie była zamieszkała. Ranne osoby to przechodnie, którzy w momencie zawalenia się bloku znajdowali się obok budynku. Na miejscu zdarzenia jeszcze w środę pracowało kilkudziesięciu strażaków i policjantów. “Na razie nie ma informacji o tym, by ktoś mógł się znajdować w środku, budynek był opuszczony” – powiedział jeden ze strażaków pracujących na miejscu zdarzenia. Przyczyną zawalenia był najprawdopodobniej fatalny stan techniczny budynku.

PRZEŻYŁA WYPADEK SAMOLOTU [SEATTLE] W sobotę w górzystym

terenie w stanie Waszyngton rozbił się niewielki samolot z 16-letnią Autumn Veatch oraz jej przybranymi dziadkami na pokładzie. Przeżyła tylko Autumn. Wydostała się z palącego wraku i bezskutecznie próbowała wyciągnąć z niego dziadków. Potem przez dwa i pół dnia i dwie noce wędrowała przez góry aż trafiła na drogę. Stamtąd w poniedziałek po południu została podwieziona do najbliższej miejscowości i wezwała pomoc. Trudne warunki w górach, bez wody i jedzenia, przetrzymała podobno dzięki programom survivalowym, z których wiedziała jak się zachować.

Strony redaguje: Tomasz Deptuła

FOTO: ARCHIWUM

ZAWALIŁ SIĘ BUDYNEK

Jedną z ofiar jest 82-letnia mieszkanka dzielnicy Brighton Beach. W niedzielę w nocy do jej mieszkania wkradł się 18-letni mężczyzna. Przez kilka godzin bił swoją ofiarę, groził jej nożem, a następnie brutalnie zgwałcił i uciekł z mieszkania. 82latka trafiła do szpitala. Mężczyzna jeszcze w środę był poszukiwany przez policję. Jak twierdzą sąsiedzi kobiety, którzy rozpoznali go na zdjęciach umieszczonych przez funkcjonariuszy w różnych częściach dzielnicy – młody chłopak od pewnego

„WIĘKSZOŚĆ PYTA O WĄTROBĘ…”

» jeden z autorów nagrania ukrytą kamerą.

Zwraca też uwagę, że na stronie internetowej firmy wymienionej przez dr Nucatolę, czyli StemExpress, znajduje się formularz, za pomocą którego można dokonać zamówienia, wybierając „zwłoki” lub „płód”. „Na- Na stronie StemExpress, firmy wspomnianej w rozmostępnie można wybrać wie, mo˝na by∏o dokonaç zamówienia poszczególnej część ciała, organ i in- “tkanki” ne ‘tkanki”, takie jak mózg, serce, płuca, wątrobę, grasicę. i z przestrzeganiem prawa. Nagranie To nie wszystko – jest tam także opcja zostało zmontowane w taki sposób, służąca do określenia „końca okresu że ukazuję nieprawdziwe sytuacje” – twierdzą przedstawiciele ciąży” – dodaje David Daleiden.

Szokujące wideo zostało opubliko- Planned Parenthood Federation.

Amerykańska organizacja non-prowane na kanale YouTube we wtorek.

Kilka godzin później strona interne- fit przedstawia się jako działająca towa StemExpress przestała działać. na rzecz praw reprodukcyjnych. Jej Przedstawiciele firmy nie chcieli tak- celem ma być propagowanie świadomego rodzicielstwa, kompleksoże komentować całej sprawy.

Komentuje za to Planned Parentho- wej edukacji seksualnej, szerokiego od Federation. Według nich, cały film dostępu do legalnej antykoncepcji został zmanipulowany i tak wyedy- i aborcji, walki z chorobami przenotowany, by przedstawić organizację szonymi drogą płciową. Organizacja w jak najgorszym świetle. „Te całe jest również operatorem jednej z najoskarżenia są nieprawdziwe i wyssa- większych sieci klinik oferujących ne z palca. Przyjmujemy wyłącznie zabiegi związane z aborcją, antykondonacje w postaci tkanek za zgodą cepcją oraz diagnostyką chorób wei wiedzą pacjentów przy zachowaniu nerycznych w Stanach Zjednoczonajwyższych standardów etycznych nych.

AA, (R)

DOK. ZE STR. 1

KADR ZE STRONY INTERNETOWEJ STEMEXPRESS

nowy dziennik Czwartek 16 lipca 2015

2

ZMARŁ ANDRZEJ POPADIUK

» Pracował nad wieloma projektami oraz udzielał się w różnych komisjach szkolnych, był bardzo zaangażowany w organizację ostatniego Zjazdu Nauczycieli Poloczasu żebrał w dzień w tej okolicy. nijnych i Komitetów Rodzicielskich, „Powinni powiesić go na środku Bri- a przede wszystkim w pracę nad ujedghton Beach. To, co zrobił, to coś po- noliceniem matur we wszystkich twornego, jak można tak maltreto- polonijnych szkołach” – dodała Tewać drugą osobę. Okropna zbrod- resa Ramotowska.

Andrzej Popadiuk zmarł nagle, nia” – powiedział Andrew, który jest w poniedziałek, 13 lipca. Z nieofisprzedawcą w lokalnym sklepie.

Do równie brutalnego napadu do- cjalnych wiadomości wynika, że szło w miniony poniedziałek w dziel- przyczyną śmierci był zawał serca. nicy Borough Park. W tym przypad- Pozostawił w żałobie żonę Lucynę, ku sprawców było dwóch. Wkradli syna Jakuba oraz synową Katarzysię do mieszkania 52-letniej kobie- nę. Pogrzeb odbędzie się w najbliżty. Najpierw ją pobili, a później szą sobotę. Trumna z ciałem zostaAA, (R) nie wystawiona w piątek, w godzizgwałcili i okradli.

DOK. ZE STR. 1

nach od 2:00 do 4 ppoł. oraz od 7 do 9:30 wieczorem w domu pogrzebowym Ralph Aievoli & Sons przy 1275 65th Street na Brooklynie (niedaleko 13th Avenue). Msza pogrzebowa zostanie odprawiona w sobotę o godzinie 10 rano w kościele św. Franciszki de Chantal na Boro Parku. Po jej zakończeniu kondukt żałobny uda się do Amerykańskiej Częstochowy w Doylestown, PA, gdzie odbędzie się pochówek zmarłego. Udział w pogrzebie zapowiedzieli przedstawiciele Centrali Polskich Szkół Dokształcających oraz nauczyciele i uczniowie wielu polonijnych placówek oświatowych.

WUEM

Teksańskie marzenia o niepodległości n Grupa teksańskich secesjonistów wy-

ruszyła w teren. W 20 miastach przedstawiają mieszkańcom wizję Teksasu jako niezależnego stanu.

Grupa nazywa się Texas Nationalist Movement (TNM), a ich wyprawa „Take Texas Back Tour”. W trakcie spotkań z mieszkańcami stanu secesjoniści planują zbierać podpisy pod petycją w sprawie referendum na temat secesji (czyli odłączenia się Teksasu od USA) podczas wyborów powszechnych w 2016 r. „To dobry chwyt marketingowy, ale tak naprawdę zwykły obywatel nie ma możliwości zwołania referendum” – mówi Mark Jones, politolog z Rice University. Dodaje, że propozycja referendum musi zostać zgło-

szona przez jakiegoś ustawodawcę, potem pomysł ten musi zostać przedyskutowany i zatwierdzony przez stanową legislaturę. Mimo wszystko członkowie TNM ma nadzieję w ten sposób zwrócić uwagę mieszkańców na temat odłączenia się ich stanu od USA. Oprócz tego, że prawnie grupa obywatelska nie jest w stanie zwołać referendum, to inną przeszkodą jest postanowienie Sądu Najwyższego z 1869 r., które mówi, że poszczególne stany nie mają prawa się oderwać od Stanów Zjednoczonych. „Rząd federalny z pewnością zinterpretowałby próbę uzyskania niepodległości przez jakiś stan jako coś niekonstytucyjnego i starałby się ją zablokować” – mówi Jones.

To jednak nie przeszkadza miesz-

kańcom stanu rozważać możliwości odłączenia się. Nawet były gubernator Rick Perry w 2009 r., podczas pikiety Partii Herbacianej, sugerował, że Teksas mógłby się odłączyć.

W styczniu 2013 r., tuż po rozpoczęciu przez Baracka Obamę drugiej kadencji, ponad 100 000 ludzi podpisało petycję prosząc prezydenta o zgodę dla Teksasu na odłączenie się od Stanów Zjednoczonych. We wrześniu 2014 r. Reuters przeprowadził sondaż wśród 9000 Amerykanów, z którego wynika, że około 25 procent wsparłoby wysiłki danego stanu skierowane na uzyskanie niepodległości. Największe poparcie uzyskały południowo-zachodnie stany: Teksas, Oklahoma, Nowy Meksyk i Arizona. W Teksasie aż 75 procent respondentów sondażu przeprowadzo-

nego przez lokalną telewizję KSAT TV stwierdziło, że Teksas powinien mieć prawo do niepodległości.

W ubiegłym miesiącu natomiast obecny gubernator Teksasu Greg Abbot podpisał ustawę HB 483, na mocy której powstaje pierwsza w kraju stanowa Gold Bullion Depository, czyli skarbiec służący do przechowywania złota. Gubernator chce, aby należący do Teksasu miliard dolarów w złocie, przechowywany przez Federal Reserve Bank w Nowym Jorku, został przeniesiony do Teksasu. „Chodzi o to, aby wzmocnić bezpieczeństwo i stabilność naszych rezerw złota. W ten sposób nasze rezerwy złota będą poza kontrolą innych rządów lub quasi-rządów” – powiedział gubernator.

AS, (R)

MÓWIMY PO POLSKU

TELEFONY CZYNNE CAŁĄ DOBĘ

WYPADKI

! WSZYSTKIE RODZAJE WYPADKÓW ! WYPADKI NA BUDOWIE ! WORKERS’ COMPENSATION ! BŁĘDY MEDYCZNE

AMERYKAŃSKI ADWOKAT MÓWIĄCY PO POLSKU W POLSKICH DZIELNICACH

GREENPOINT

144 Nassau Ave., Brooklyn, NY 11222

RIDGEWOOD

65-18 Fresh Pond Rd., NY 11385 blisko Gates Avenue

blisko stacji metra G

tel.

718.383-0100

tel.

Jeżeli zostałeś poszkodowany w jakimkolwiek wypadku niezwłocznie skontaktuj się z jednym z naszych biur! udzielimy Ci bezpłatnie informacji o przysługujących Ci prawach.

Odnosząc obrażenia na skutek wypadku w pracy, pamiętaj że przysługuje Ci Workers Compensation a także w wielu przypadkach powództwo o dodatkowy proces prawny, bez względu na Twój status imigracyjny.

Adam J. Stein, Esq.

347.881-9064

blisko stacji metra D i banku P&SFCU

tel.

718.871-0310

$6,250,000 - Odszkodowanie dla robotnika, który spadł z drabiny uderzając się w głowę w trakcie prac budowlanych przy zakładaniu belek podłogowych. Rezultatem wypadku było porażenie kończyn. *** $3,125,000 - Odszkodowanie dla czterdziestotrzyletniej kierowniczki sprzątaczek. W trakcie inspekcji pokoju hotelowego powódka pośliznęła się na pozostałościach gipsowych i przewróciła się na metalowe schody. *** $2,600,000 - Wygrana dla czterdziestodwuletniego mężczyzny, który pracował na wysokościach przy budowie.

Poszkodowany spadł z niezapezpieczonego rusztowania i uszkodził lędźwia.

•

*Współpracujemy z renomowaną firmą prawniczą na Manhattanie, której adwokaci procesowi na bieżąco negocjują milionowe odszkodowania.

Wioletta Kosiorek, Esq.

n Poważne utrudnienia będą mieli zmotoryzowani mieszkańcy Gre-

enpointu korzystający z mostu Pułaskiego. Jeden pas ruchu zostanie zamieniony na ścieżkę rowerową.

Projekt ścieżek rowerowych biegnących przez most Pułaskiego

FOTO: DOT

5606 13th Ave., Brooklyn, NY 11219

Oto przykładowe werdykty*:

Ścieżki rowerowe na moście Pułaskiego

Budowa kolejnej ścieżki rowerowej, biegnącej nad ciekiem Newtown Creek oraz łączącej Greenpoint z Long Island City, spowoduje zmniejszenie przepustowości samochodów jadących w kierunku polskiej dzielnicy.

Tym samym kierowców wjeżdżających z Queensu na Brooklyn czekają większe utrudnienia i korki. Będzie to spowodowane tym, że jeden pas ruchu, prowadzący w kierunku południowym, zostanie wykorzystany na budowę dwukierunkowej ścieżki rowerowej, mającej za zadanie ułatwienie podróżowania rowerzystom oraz zwiększenie ich bezpieczeństwa. Ścieżka, która będzie oddzielona zarówno od jezdni, jak i chodnika dla pieszych betonowymi barierkami, będzie miała 9 stóp szerokości (po 4,5 stopy na każdy kierunek ruchu).

Na takie rozwiązanie zdecydowano się, by nie utrudniać ruchu po stronie

BOROUGH PARK

„wyjazdowej” z Greenpointu. Dzięki temu na drogach polskiej dzielnicy nie powinno być dodatkowych utrudnień wpływających na powstawanie korków. Każdy pas samochodowy – biegnący zarówno w kierunku północnym jak i południowym – będzie miał 11 stóp szerokości.

Jak informuje nowojorski Wydział Transportu, w ciągu ostatnich pięciu lat liczba pieszych korzystających zmostu Pułaskiego wzrosła prawie o50 proc., a rowerzystów jest aż dwukrotnie więcej. Prace remontowe mają zostać zakończone do końca roku, a ich koszt szacowany jest na 3,46 mln dol.

Na początku lipca do użytku oddane zostały ścieżki rowerowe biegnące przez Greenpoint Avenue Bridge, znany także jako JJ Byrne Memorial Bridge. Tam każdy pas ruchu samochodowego został odchudzony o jedną stopę.

WUEM, (R)

nowy dziennik Thursday, July 16, 2015

BEZPŁATNA KONSULTACJA

3

Polska

W SKRÓCIE WOREK BEZ DNA

Handlarz „Mocarzem” Polsko-chińskie łupki na wolności

n Za kilka miesięcy resort środowiska chce podpisać polsko-chińskie memorandum o współpracy ws. gazu z łupków – poinformował główny geolog kraju Sławomir Brodziński.

CHULIGAŃSKI WYBRYK [JESIONKA] 5 lat pozbawienia wol-

ności grozi mężczyznom, którzy rzucali butelkami w przejeżdżające pociągi. Jedna z nich wpadła do pociągu relacji Warszawa – Skierniewice i odłamki szkła poraniły 10-letniego chłopca podróżującego z ojcem. Do zdarzenia doszło we wtorek wieczorem ok. godziny 21 w Jesionce. Niedługo potem policjanci ujęli czterech kompletnie pijanych, agresywnych mężczyzn w miejscu, gdzie rzucono butelką. Mają od 22 do 36 lat, w chwili zatrzymania mieli po około 2 promile alkoholu we krwi.

„BUDZIK” DLA DOROSŁYCH

[OLSZTYN] Przed końcem roku mo-

że powstać program wybudzania dla dorosłych po uszkodzeniach mózgu.

Zapowiedział to wiceminister zdrowia Sławomir Neumann. Klinika ma powstać w Olsztynie, gdzie już jest gotowe miejsce do jej uruchomienia.

Dyrektorem kliniki wybudzania dorosłych ma być profesor Wojciech Maksymowicz. Neurochirurg, członek rady naukowej Kliniki „Budzik”, liczy na pomyślne zakończenie formalności w sprawie placówki dla dorosłych.

Specjalistycznej neurorehabilitacji i pomocy w odzyskiwaniu kontaktu z otoczeniem potrzebuje około 100 osób dorosłych w ciągu roku.

WALUTY

15 lipca 2015

NBP: kurs średni: dolar 3,7470 euro 4,1319

KANTORY:

DOLAR EURO kupno sprz. kupno sprz.

Gdańsk, ul. Heweliusza 1a 3,70 3,80 4,08 4,18 Kraków ul. Wielopole 3 3,73 3,77 4,12 4,16 Krosno ul. Sienkiewicza 4 3,68 3,80 4,05 4,17 Łódź ul. Rzgowska 12 3,69 3,81 4,07 4,19 Poznań ul. Głogowska 29 3,73 3,76 4,12 4,15 Szczecin ul. Kr. Jadwigi 12 3,72 3,76 4,11 4,15 Warszawa Intraco 3,74 3,76 4,13 4,15 Warszawa Marymont 3,74 3,76 4,13 4,15 Warszawa PKO BP 3,64 3,86 4,01 4,26 Wrocław ul. Szewska 22/33 3,74 3,77 4,12 4,15 Zgorzelec ul. Kościuszki 52 3,69 3,79 4,04 4,16

Stronę redaguje: Przemysław Cebula

n W poniedziałek policja zatrzymała 20–letniego handlarza zabój- Wiceminister środowiska i główny

czego specyfiku o nazwie „Mocarz”, we wtorek wyszedł on na wolność za kaucją w wysokości 10 tysięcy. PiS uważa, że to kolejny dowód na to, że polskie państwo nie działa. Wyjaśnień sądu w sprawie wypuszczenia handlarza za kaucją chce minister sprawiedliwości.

Zatrzymany w poniedziałek handlarz dopalaczami został wypuszczony na wolność

Rzeczniczka PiS Elżbieta Witek na konferencji prasowej w Sejmie cytowała komunikat w tej sprawie, w którym katowicki sąd powołuje się na nowe przepisy obowiązujące od 1 lipca. „Ta ustawa, tak jak mówiliśmy, jest nieskuteczna, jest źle przygotowana” – powiedziała. Podkreśliła, że posłowie PiS zwracali na to uwagę podczas prac nad nowelizacjami ustawy antynarkotykowej oraz Kodeksu postępowania karnego. Elżbieta Witek zaznaczyła, że PiS nie wykorzystuje dopalaczy w kampanii wyborczej, ale czerpie z głosu prokuratorów i ekspertów od uzależnień, którzy mówią, że jeżeli prawo nie zostanie zmienione, to przestępcy będą chodzić po ulicach. Rzeczniczka PiS dodała, że dopalacze są poważnym problemem, który dotyczy całego kraju. „To jest naprawdę epidemia i coś z tym fantem trzeba zrobić, rząd sobie z tym nie radzi, a rolą opozycji jest wskazywanie błędów” – podkreśliła.

Posłanka przypomniała, że w trakcie prac nad obiema ustawami koalicja PO–PSL odrzuciła poprawki PiS. Nie wykluczyła, że Prawo i Sprawiedliwość ponownie je złoży.

Tymczasem minister sprawiedliwości chce wyjaśnień w sprawie wypuszczenia na wolność handlarza dopalaczami. Śląscy sędziowie przesłuchali 20–letniego mężczyznę i wypuścili za kaucją. Borys Budka powiedział dziennikarzom przed wy-

lotem do Madrytu, że chce dowiedzieć się, dlaczego zapadła taka decyzja. Minister dodał, że nie chodzi o kontrolowanie niezależnych sądów, ale akurat uprawnienia nadzorskie resortu pozwalają pytać o to, jakie były motywy wypuszczenia podejrzanego handlarza dopalaczami.

Borys Budka powiedział również, że trwa analiza możliwości, jakie daje w kwestii dopalaczy i handlu nimi prawo administracyjne. „Prawo karne i jego mechanizmy w tej sprawie są dosyć powolne” – uważa minister. Można natomiast doskonale wykorzystać inspektorów handlowych czy sanitarnych, kontrolować podejrzane miejsca i towary w nich sprzedawane i zamykać, jeśli będzie to naruszało obowiązujące prawo.

Według policji, zatrzymany 20–latek był głównym dystrybutorem niebezpiecznych substancji na Śląsku.

Sprzedawał głównie dopalacz o nazwie „Mocarz”. Mężczyzna był poszukiwany od kilku dni przez śląską policję. W jego mieszkaniu funkcjonariusze znaleźli 140 gramów „Mocarza”. Zatrzymano wtedy dwie osoby – między innymi matkę chłopaka.

W środę 20–latek został przesłuchany. Śledczy postawili mu trzy zarzuty, w tym dotyczący sprowadzenia niebezpieczeństwa dla życia i zdrowia wielu osób oraz handlu środkami odurzającymi w celu osiągnięcia korzyści majątkowych. n

Protest pielęgniarek

Podwyżek i wpisania do systemu kontraktowania świadczeń z NFZ. Tego domagały się w środę przed Kancelarią Premiera przedstawicielki środowiska pielęgniarskiego.

n

„Propozycje Ministerstwa Zdrowia dotyczące podwyżek i poprawy naszej sytuacji są niewystarczające” – oceniła Halina Peplińska, rzecznik Ogólnopolskiego Związku Zawodowego Pielęgniarek i Położnych. Peplińska tłumaczyła, że to właśnie przez zbyt małe zarobki młode osoby nie chcą się kształcić w tym zawodzie lub od razu po studiach wyjeżdżają do pracy za granicę. „To bardzo du-

ża odpowiedzialność i bardzo małe wynagrodzenie” – dodała.

Według Naczelnej Rady Pielęgniarek i Położnych, już za kilka lat Polacy nie będą mogli liczyć na profesjonalną opiekę pielęgniarską i położniczą. Obecnie w Polsce przypada około 5 pielęgniarek na 1000 miesz kań ców, pod czas gdy np. w Szwajcarii – 16. Średnia wieku w tej grupie zawodowej to 48 lat. n

geolog kraju Sławomir Brodziński powiedział, że w zeszłym tygodniu do Polski przyjechała delegacja z przedstawicielami chińskiego ministerstwa ziemi i zasobów pod przewodnictwem wiceministra Wang Mina. Rok wcześniej Brodziński został zaproszony do Chin, by zapoznać się z tym, jak Państwo Środka realizuje projekt łupkowy. „Sugestią strony chińskiej jest podpisanie memorandum o współpracy, co zostało przyjęte z zadowoleniem przez ministra Macieja Grabowskiego. Pracujemy nad ostatecznym tekstem, który chcielibyśmy w ciągu najbliższych miesięcy podpisać. Jednym z punktów ma być współpraca w zakresie gazu z łupków” – wyjaśnił minister. Główny geolog kraju poinformował, że w Chinach od 2008 do 2014 roku wywiercono blisko 800 odwiertów w poszukiwaniu gazu z łupków, wydając na ten cel 4

mld dolarów. W ub. r. wydobycie gazu ze złóż niekonwencjonalnych w Państwie Środka wyniosło 1,3 mld m sześć. W najbliższych latach Chińczycy chcą pozyskiwać w ten sposób ponad 5 mld m sześć. gazu w ciągu roku.

Do tej pory w Polsce wykonano 70 odwiertów w poszukiwaniu gazu z łupków za 2,5 mld zł. Nie uzyskano dotąd przemysłowego przepływu tego gazu. „Mimo że mamy na razie tylko 70 odwiertów, to zdecydowanie przodujemy w UE w kwestii poszukiwania gazu z łupków. Drugim państwem jest Wielka Brytania, gdzie wywiercono 68 odwiertów – podkreślił Brodziński. – Dla polskiej strony sukces chińskiego projektu łupkowego w warunkach geologicznych, które są zbliżone do naszych, np. jeśli chodzi o głębokość złóż, jest bardzo interesujący w celu wymiany doświadczeń”. n

Polaka w Polsce zatrzyma Niemiec

n 9 lipca 2015 r. weszła w życie umowa między rządem RP a rządem Niemiec

o współpracy służb policyjnych, granicznych i celnych. Dla mieszkańców Polski oznacza to m.in., że na terenie ich kraju mogą zatrzymać ich niemieccy policjanci.

Przedmiotem umowy jest między innymi pogłębienie współpracy pomiędzy służbami policyjnymi, granicznymi i celnymi Polski i Niemiec w celu skutecznego zwalczania przestępczości oraz ujednolicenie dotychczas stosowanych praktyk do istniejących realiów formalno-organizacyjnych po obydwu stronach granicy. Porozumienie jest dwustronne, co oznacza, że polscy policjanci też będą mogli podejmować te same czynności na terenie Niemiec. W ramach realizacji umowy funkcjonariusze na terytorium drugiego państwa są uprawnieni m.in. do noszenia umundurowania, posiadania broni i amunicji – użycie ich na stą pić mo że je dy nie w przypadku uprawnionej obrony siebie lub innych osób; posiadania i użycia środków przymusu bezpośredniego; posiadania i użycia psów służbowych; posiadania i użycia REKLAMA

FOTO: EPA/PATRICK PLEUL

[KRAKÓW] Miasto musi wydać kolejne miliony złotych, aby móc przeprowadzić remont stadionu Wisły Kraków. Urzędnicy zorientowali się, że nie mają praw autorskich do projektu, gdy chcieli poprawić niedociągnięcia na stadionie. Ich brak uniemożliwia wykonanie prac na obiekcie, który kosztował już ponad 600 milionów złotych. Między innymi chodzi o wykonanie podestów, które są potrzebne do odśnieżania dachu. Samo wykonanie prac to kwestia wydania kilkuset tysięcy złotych. Wykupienie praw autorskich, bez których przeprowadzenie remontu jest niemożliwe, to koszt ponad 6 milionów złotych.

FOTO: POLICJA.PL

nowy dziennik Czwartek 16 lipca 2015

4

Pierwsze wspólne patrole polskich i niemieckich policjantów zainaugurowano w Świecku

środków technicznych, w tym łączności; używania pojazdów służbowych (w tym jednostek pływających i statków powietrznych) oraz korzystania z atrybutów pojazdów uprzywilejowanych.

Symbolicznym wprowadzeniem w życie zapisów umowy było utworzenie polsko-niemieckich patroli i ich symboliczna odprawa 11 lipca w Świecku. n

ROSJA NIEGOTOWA NA MUNDIAL [MOSKWA] Rosja może nie wywią-

4 lata dla księgowego Auschwitz

Wilno: demonstracja w obronie polskich szkół

eneburgu w Niemczech.

Władze Wilna zamierzają przenieść szkołę średnią imienia Joachima Lelewela z dzielnicy Antokol do Żyrmunai. Jeżeli tak by się stało, to Antokol zostałby bez szkoły mniejszości narodowych, a uczniowie musieliby dojeżdżać do placówki w centrum miasta. Reprezentująca Akcję Wyborczą Polaków na Litwie Edita Tamošiunaite oburza się, że nikt nie pomyślał, w jaki sposób dzieci będą dojeżdżać do szkół. Poza tym, jej zdaniem, budynek placówki na Antokolu ma zostać zagospodarowany przez gimnazjum litewskie.

Szkoła imienia Joachima Lelewela jest najstarszą polską placówką w Wilnie. Od kilku lat brakuje

n Kilkaset osób demonstrowało w środę w Wilnie w obronie polskich szkół śred-

FOTO: EPA/AXEL HEIMKEN

n Były strażnik z obozu Auschwitz-Birkenau Oskar Groening ska- nich. Wmanifestacji przedbudynkiem wileńskiej Rady Miasta uczestniczyli uczniozany na cztery lata więzienia. Taki wyrok zapadł przed sądem w Lu- wie, ich rodzice i nauczyciele oraz działacze mniejszości polskiej na Litwie.

Oskar Groening na ławie oskarżonych

Były esesman oskarżony był o pomocnictwo w zgładzeniu 300 tysięcy węgierskich Żydów, którzy trafili do obozu w 1944 roku. Jak napisano w akcie oskarżenia, Groening poprzez swoją służbę przyczynił się do sprawnego działania fabryki śmierci, jaką był obóz Auschwitz-Birkenu. Obrońcy byłego esesmana wnioskowali o uniewinnienie, przekonując, że Groening, który służył w obozowej księgowości, nie rozstrzygał o życiu albo śmierci więźniów. Sąd uznał jednak winę oskarżonego, wymierzając mu karę czterech lat pozbawienia wolności. Prokuratura domagała się 3,5 roku.

Na razie nie wiadomo, czy skazany rzeczywiście trafi do więzienia. 94-letni mężczyzna jest schorowany. Po uprawomocnieniu się wyroku prokuratura będzie musiała stwierdzić, czy może odbyć karę.

W czasie trwającego od kwietnia procesu Groening wyraził skruchę. Mówił, że ponosi moralną winę za to, co działo się wAuschwitz. Przyznał, że wiedział, iż przywożeni do obozu Żydzi trafią do komór gazowych.

W czasie procesu w Lueneburgu zeznania złożyło blisko 70 oskarżycieli posiłkowych. To krewni osób zgładzonych w Auschwitz albo oso-

by, które przeżyły obóz. Sprawa 94letniego Oskara Groeninga to prawdopodobnie ostatni tego typu proces sądowy.

Spra wie dli wość za trium fo wa ła – tak skazanie byłego esesmana z Auschwitz ocenia Instytut Pamięci Narodowej. W ocenie wiceprezesa IPN Pawła Ukielskiego, najważniejsze jest to, że niemiecki sąd potwierdził, że zbrodnie nazistowskie nie mogą być w żaden sposób usprawiedliwiane. „Ten wyrok odpowiada powszechnemu poczuciu sprawiedliwości, nawet po wielu latach trzeba mówić o tym, że zbrodnia jest zbrodnią. Wyrok pokazuje także to, że ci, którzy dopuszczali się czynów wyjątkowo ohydnych, mogą być stawiani przed sądem nawet u schyłku swojego życia” – tłumaczy. „Wyrok dla Oskara Groeninga może być rozczarowujący – skomentował z kolei rzecznik Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau Bartosz Bartyzel. – Choć wyroków sądów nie powinno się komentować, to kilka myśli ciśnie się do głowy. Po pierwsze – rozumiemy ból ofiar, który wzbudził taki wyrok. Po drugie – decyzja sądu zaskakująco przypomina większość wyroków z czasów bezpośrednio po zakończeniu wojny”. n

Kijów: Rosja planuje atak

w niej uczniów. W tej chwili zajmuje dwa budynki i wypełnia je w 50 procentach. Samorząd Wilna za pro po no wał prze nie sie nie uczniów do jednego z budynków, ale przedstawiciele szkoły odrzucili tę propozycję.

Akcja Wyborcza Polaków na Litwie zapowiedziała, że we wrześniu zorganizuje strajk w polskich szkołach przeciwko reorganizacji placówek. Tymczasem coraz więcej dzieci z polskich rodzin uczęszcza do szkół litewskich. Ich rodzice twierdzą, że jest tam wyższy poziom nauczania i mniej polityki niż w szkołach polskich.

DET, (R), (IAR)

Będzie zrzutka na Grecję? n Komisja Europejska chce, by wszystkie unijne kraje złożyły się na natychmiastową pomoc dla Grecji. Bruksela zaproponowała wsparcie Aten z tymczasowego funduszu ratunkowego, w którym wkład mają wszystkie państwa.

To nie podoba się tym spoza strefy euro, głównie Wielkiej Brytanii.

Polska, jak wynika z nieoficjalnych informacji, zgodzi się, jeśli będą gwarancje, że pożyczka zostanie spłacona.

Chodzi o natychmiastowe kredyty, które pozwolą władzom wAtenach uregulować w tym miesiącu zobowiązania wobec Międzynarodowego Funduszu Walutowego oraz Europejskiego Banku Centralnego. Szacuje się, że Grecja potrzebuje jeszcze w lipcu 12 miliardów euro, w tym bardzo pilnie 7 miliardów euro.

Wiceprzewodniczący Komisji Europejskiej Valdis Dombrovskis poinformował, że na dwustronne pożyczki nie zdecydował się żaden kraj eurolandu, dlatego należy skorzystać z funduszu ratunkowego. „To nie jest łatwe i bezproblemowe rozwiązanie, ale nie ma innego” – dodał wiceszef Komisji. Podkreślał, że Bruksela jest

świa do ma róż nych za strze żeń państw spoza strefy euro. Dodał, że Komisja pracuje nad gwarancjami dla tych krajów, które uchronią je przed ryzykiem niespłacania przez Grecję pożyczki.

Decyzja w sprawie tymczasowej pożyczki musi zapaść w najbliższych dniach. W poniedziałek upływa termin spłaty przez Ateny pożyczki udzielonej przez Europejski Bank Centralny. Wprawdzie Grecja ma obiecany trzeci pakiet finansowy, do 86 miliardów euro, ale zanim pierwsze kredyty zostaną wypłacone, minie kilka tygodni. Najpierw Grecja musi przyjąć niezbędne reformy, a później dopiero ruszą negocjacje w sprawie warunków przyznania kolejnego finansowego wsparcia.

DET, (IAR), (R)

Dieta śródziemnomorska do lamusa

n Hiszpanie porzucają zdrową dietę śródziemnomorską – wynika z badań uniwersytetu w Las Palmas, stolicy Wysp Kanaryjskich, gdzie działa światowe n Ukraińska Rada Bezpieczeństwa Narodowego i Obrony twierdzi, że Rosja obserwatorium tej diety. Przyczynami są zmiana obyczajów i to, że ludzie maplanuje atak w trzech miejscach frontu. Minionej doby na wschodzie zginę- ją coraz mniej czasu na posiłki.

W Hiszpanii przerwa obiadowa zapobiegania wielu chorobom. Poło 8 Ukraińców, 15 zostało rannych.

Rada twierdzi, że w ostatnim czasie coraz aktywniej na terenach kontrolowanych przez Kijów działają grupy dywersyjne i zwiadowcze. Także, jak przekonują Ukraińcy, pojawili się „agenci wpływu”, którzy sieją panikę i zachęcają ludność do blokowania przejazdów kolumn wojskowych. Na podstawie tych informacji Rada Bezpieczeństwa Narodowe-

go i Obrony wyciąga wniosek, że planowane są kolejne ataki w co najmniej trzech miejscach frontu.

Tymczasem minionej doby doszło do jednego z najintensywniejszych ostrzałów od czasu zawarcia w lutym w Mińsku porozumień pokojowych. Separatyści wykorzystywali między innymi zabronioną przez te umowy artylerię.

DET, (IAR)

wciąż trwa dwie godziny. Zawodowo pracują jednak całe małżeństwa, a nie jak przedtem – tylko mężowie.

Dlatego coraz częściej tradycyjne potrawy – warzywa, owoce, ryby – są zastępowane półproduktami.

Dietetycy ostrzegają, że skutkiem zmiany zwyczajów jest otyłość i wzrost zachorowań na cukrzycę i choroby serca. „Dieta śródziemnomorska jest ważnym sposobem

maga w utrzymaniu odpowiedniej wagi i opóźnia starzenie się komórek” – zaznacza dietetyk Laura Arranz.

Lekarze przypominają, że dieta ta jest, po japońskiej, uważana za najzdrow szą na świe cie. Dla te go przed pięcioma laty została wpisana na listę światowego dziedzictwa kulturowego UNESCO. DET, (IAR), (R)

zać się z obietnicy budowy nowych hoteli na mundial w 2018 roku. Informację taką przekazała rozgłośnia Echo Moskwy, powołując się na agencję Reutera. Jak twierdzi moskiewskie radio, na kibiców zamiast pokoi hotelowych mogą czekać kwatery w internatach i akademikach. Echo Moskwy podkreśla, że limit miejsc noclegowych, spełniających kryteria wyznaczone przez Światową Federację Piłki Nożnej (FIFA), to 60 tysięcy. „Rosja w zgłoszeniu zadeklarowała 100 tysięcy, jednak o rozmachu trzeba było zapomnieć, gdy budżet inwestycyjny mundialu zredukowano o 30 miliardów rubli” – twierdzi radio. Wszystkiemu winien jest kryzys gospodarczy związany z ostatnimi wydarzeniami wokół Rosji.

WYBORCZE OGRANICZENIA NA BIAŁORUSI [MIŃSK] W Mińsku ograniczono

miejsca agitacji wyborczej. Zgodnie z decyzją władz białoruskiej stolicy, nie w każdym miejscu będzie można organizować pikiety w celu zbierania podpisów poparcia dla polityków zamierzających startować w wyborach prezydenckich. Ustalono też, że podpisy będzie można zbierać od godziny 8:00 rano do 22:00 wieczorem. Władze Mińska zabroniły organizowania pikiet przedwyborczych w obiektach należących do stołecznego metra, kolei i transportu lotniczego. Podpisów poparcia nie będzie też można zbierać w przejściach podziemnych i na głównych placach miasta.

POLSCY PRACOWNICY ODZYSKALI PŁACE [ZURYCH] Grupa 11 polskich pracow-

ników budowlanych uzyskała około 1 miliona złotych (250 tysięcy franków szwajcarskich) odszkodowania – poinformowało OPZZ. Polacy zorganizowali strajk, ponieważ nie zostali zatrudnieni na umowę o pracę, przez co pracodawca znacznie zmniejszył ich dochody. Polscy budowlańcy otrzymali odszkodowania na poczet należnego im wynagrodzenia oraz zapewnienie zatrudnienia do końca trwania budowy. Polacy powinni zostać zatrudnieni na podstawie umowy o pracę i tym samym objęci odpowiednim układem zbiorowym.

Pracodawca zmusił ich jednak do założenia działalności gospodarczej i jako osobom samozatrudnionym płacił około 1200 zamiast 4000 franków miesięcznie.

ŻOŁD OD BONDA [RZYM] Władze Rzymu nie mają pie-

niędzy na pensje dla strażników miejskich. Jak na filmowym ekranie, z pomocą przychodzi im James Bond... Kasy miejskie świecą pustkami i zupełnie realne było niebezpieczeństwo, że strażnicy nie dostaną pensji w przyszłym miesiącu. Na szczęście ktoś sobie przypomniał o 143 tysiącach euro, które produkcja 24. już części filmowej sagi o agencie jej królewskiej mości zapłaciła właśnie strażnikom za pomoc przy jej realizacji. Ekipa kręcąca film zatrzymała się w Wiecznym Mieście aż na cztery tygodnie na przełomie lutego i marca tego roku.

Stronę redaguje: Tomasz Deptuła Redaktor wydania: Tomasz Deptuła

5 nowy dziennik Thursday, July 16, 2015

Świat

W SKRÓCIE

6

Opinie

nowy dziennik Czwartek 16 lipca 2015

n JAN LATUS

Okiełznany Iran

Published by Outwater Media Group

OUTWATER MEDIA GROUP, PUBLISHER Edward K. Nowakowski: President Leszek (Nick) Sadowski: Executive Vice President Bart Sadowski: Vice President EDITORS / REPORTERS Jolanta Wysocka: Managing Editor Tomasz Deptu∏a: Senior Editor Aleksandra S∏abisz: Senior Editor Jolanta Wysocka: Przeglàd Polski Wojciech Maślanka, Janusz M. Szlechta, Anna Arciszewska CORRESPONDENTS Wojciech Zi´bowicz: New Jersey Regina Gorzkowska-Rossi: Philadelphia, PA, El˝bieta Pop∏awska: Long Island, NY Marek Michalski: Washington D.C. Michael Speidel: Boston, MA Anna Navas: Florida Eliza Sarnacka-Mahoney: Chicago, IL. Paweł Łepkowski: Poland Przemek Cebula: Poland Andrzej Âwidlicki: London ADVERTISING & MARKETING Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Roland Boguszewski (Advertising Manager) – ext. 302 Aniela Chmielewska (Classified) – ext. 303 displays@dziennik.com classified@dziennik.com FOTO: WIKIMEDIA.ORG

PRODUCTION

Światowi przywódcy nie kryją zadowolenia z porozumienia

stać istnieć. W tym czasie zaczął rozwijać program niec okresu 15 lat ustalonego w porozumieniu z Irabadań nuklearnych, rzekomo pokojowy, ale mogą- nem, kraj tan znowu przystąpi do budowy broni cy łatwo doprowadzić do zbudowania głowic ato- masowego rażenia. Obama argumentuje, że lepmowych. Świat, zwłaszcza Izrael, był niezmiernie sze porozumienie na 15 lat niż żadne – i trudno zaniepokojony faktem, iż irańskie rakiety mogły- nie odmówić mu racji. Zresztą nikt nie wie, jak by uderzyć w jego miasta. Wprowadzone przez Za- będzie wyglądał Iran za 15 lat; istnieje nadzieja, W wyniku rozmów w Wiedniu, w których oprócz chód – pod presją Stanów Zjednoczonych – sank- że będzie bardziej liberalny i pokojowo nastawioIranu i Stanów Zjednoczonych uczestniczyły de- cje finansowe oraz embargo na eksport ropy nafto- ny niż obecnie. Zniesienie sankcji gospodarczych legacje Chin, Francji, Niemiec, Wielkiej Bryta- wej, podstawowego bogactwa Iranu, przyniosły sku- często otwiera bowiem kraj na resztę świata i osłanii, Rosji oraz Unii Europejskiej, osiągnięto kom- tek. Gospodarka Iranu jest w stanie rozkładu, brak bia dyktatorskie, izolacjonistyczne zapędy władz.

Wielkie zainteresowanie atomowymi promis. Teheran ograniczy znacznie swoje prace podstawowych produktów, waluta rial nieaspiracjami Iranu ma w sobie wiele hinad technologią (i potencjalnie – bronią) nukle- ustannie jest dewaluowana, inflacja jest arną, w zamian za to zniesione zostaną między- astronomiczna. Tak więc zarówno Tehe- Państwa, które broń pokryzji. Istotnie, Teheran występował z otwartymi pogróżkami, ale przecież ran, jak i obywatele Iranu przyjęli poronarodowe sankcje gospodarcze. atomową już mogły to być tylko słowa. Mocny w słoPorozumienie zostało wypracowane podczas po- zumienie z ulgą i nadzieją.

W zamian za zniesienie sankcji Iran posiadają, czują się wach jest także reżim Korei Północprzednich rozmów, w kwietniu w Lozannie. Teraz musi być ratyfikowane, jednak wydaje się to poważnie ograniczy przez najbliższe 15 do tego moralnie nej – i także to państwo pracuje nad własną bronią atomową. pewne, skoro wymagana jest tylko większość gło- lat badania nuklearne i zmniejszy zapauprawnione Tymczasem państwa, które broń atosów, tak więc np. weto Rosji niczego nie zmieni. sy wzbogaconego uranu aż o 98 procent W Stanach Zjednoczonych porozumienie będzie (nadwyżkę zapewne sprzeda... Rosji). i usankcjonowane mową już posiadają, czują się do tego wymagało ratyfikacji przez obie izby Kongresu, Czy Iran wywiązuje się z obietnic, bę- przez prawo – nie moralnie uprawnione i usankcjonowane przez prawo – nie wiadomo tylko dlajednak w przypadku negatywnego wyniku Oba- dą sprawdzać międzynarodowe komisje. wiadomo tylko czego. Przecież Związek Sowiecki nie Porozumienie z Iranem skrytykował ma będzie miał zawsze prawo weta. dlaczego. prowadził polityki pokojowej, podobnie Tak więc wiele wskazuje na to, że prezydent premier Izraela Benjamin Nentanyahu, dzisiejsza Rosja Władimira Putina. Nikt Ba rack Oba ma po pra wi sto sun ki z ko lej - który obawia się, iż pod koniec okresu 15 nie kwestionuje jednak prawa do posianym – po Kubie i Burmie – krajem, a z nich Iran lat Iran będzie mógł na nowo przystąpić do budowy arsenału nuklearnego. Tel Awiw dania broni nuklearnej przez Rosję – czy przez Chiwydaje się najważniejszy strategicznie.

Teheran od czterech już dekad, od obalenia sza- obawia się też, że teraz Iran będzie mógł kupo- ny, które prowadzą coraz bardziej ekspansywną cha Pahlaviego, prowadzi bardzo antyamerykań- wać za granicą broń konwencjonalną, na które to politykę w swoim regionie i rozbudowują siły zbrojne oraz flotę. Broń atomową mają – będące zaską politykę. Jest to kraj ortodoksyjnie muzułmań- zakupy Zachód ogłosił embargo w 2006 roku.

Lewica i sam Obama triumfuje, że udało mu wsze na progu wojny – Indie i Pakistan. Taką broń ski, lecz wcale nie układający dobrych stosunków z sąsiadami, np. Arabią Saudyjską. W grę wchodzą się do pewnego stopnia znormalizować relacje posiada też Izrael, choć oficjalnie się do tego nie tu różnice między różnymi narodami i odłamami z najbardziej wrogimi państwami. Prawica ubo- przyznaje.

Dobrze więc, że Iran nie będzie miał na razie religii. Iran ostatnimi laty demonstrował też skraj- lewa, że prezydent sprzedaje się tanio, wyciąganie antyizraelską politykę, dochodząc nawet do pu- jąc rękę do reżimów, które bynajmniej nie zamie- broni atomowej. Szkoda, że innym państwom poblicznych deklaracji, że państwo Izrael powinno prze- rzają się reformować. Obawia się też, że pod ko- zwala się na jej posiadanie. n We wtorek prezydent Barack Obama oświadczył z dumą na konferencji prasowej, że Stany Zjednoczone osiągnęły historyczne porozumienie z Iranem.

KOMENTARZ? POMYSŁ? OPINIA? NAPISZ DO NAS: listy@dziennik.com

Stanis∏aw Psyk, Adrian Szefke PROOFREADING Jerzy Gieruszczak SUBSCRIPTION & DISTRIBUTION Czesława Szymański BOOK KEEPING Dorota Tylutki (Accounting)

Publikowane materiały nadesłane nie zawsze odpowiadają poglądom Redakcji. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Przedruk bez zezwolenia wzbroniony. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść płatnych ogłoszeń.

Published materials from outside sources do not always reflect the opinion of the newspaper. Unsolicited material will not be returned to the sender. Reprints without consent are forbidden. We are not responsible for opinions expressed in paid advertisements.

Nowy Dziennik USPS: 399-260 ISSN: 1064-8402 Published daily except Sundays and Holidays

by Outwater Media Group, LLC Main Office Editorial, Advertising, and Business Offices 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026 Business hours: 9 am – 5 pm Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Greenpoint Office Polish Home Service 176 Java St. pokój # 5, Brooklyn NY 11222 Tel. (718) 389-6117, fax (718) 389-8134 E-mail Editorial: listy@dziennik.com Subscription & Distribution: Tel. (212) 594-2266 ext. 202 E-mail: prenumerata@dziennik.com www.dziennik.com Copyright 2012, Outwater Media Group, LLC Periodicals postage paid at Newark, NJ and Additional Offices.

POSTMASTER: Send address changes to: “Nowy Dziennik” 70 Outwater Lane, Suite 402 Garfield, NJ 07026

nd POLISH DAILY

facebook.com/nowydziennik twitter.com/nowydziennik youtube.com/nowydziennik

Archiwum Nowego Dziennika:

issuu.com/dziennik

To i owo

7 nowy dziennik Thursday, July 16, 2015

Zdjęcia z frontu na Ukrainie na wystawie w Warszawie

16 lipca – 197. dzień roku Imieniny obchodzą: Marika, Maria

NOWY JORK

FOTO: MATERIAŁY PRASOWE

Czwartek

Piątek

Sobota

Wojna na Ukrainie nie została wypowiedziana, jednak jest jak najbardziej realna

Organizatorzy ekspozycji zatytułowanej „Ukraina. Wojna niezadeklarowana” chcą w ten sposób przypomnieć, że według danych ONZ w niewypowiedzianej wojnie na wschodzie Ukrainy zginęło prawie sześć tysięcy osób, około piętnastu tysięcy zostało rannych, a blisko 2 miliony osób zostało zmuszonych do opuszczenia swoich domów.

W Bibliotece Uniwersyteckiej przy ulicy Dobrej w Warszawie czynna jest wystawa, na którą składa się 30 fotografii z terenów ogarniętych walkami na wschodzie Ukrainy. „Może my na nich zobaczyć żołnierzy, rannych, śmierć... i to taką nieoczekiwaną. Możesz iść ulicą i raptem wybucha mina i człowiek ginie” – mówi autor zdjęć, fotoreporter Ołeksandr Klimienko. Dodaje, że chciał przede wszystkim pokazać wojnę.

Klimienko jako fotoreporter był świadkiem wielu operacji w byłej Jugosławii, Kongu czy Sudanie Południowym, ale przyznaje, że wiele sytuacji

wstrząsnęło nim na wschodniej Ukrainie. Tak było, gdy robił zdjęcia w oko licach Debalcewe. „Tam leżały ciała naszych żołnierzy inaszym wywiadowcom udało się je zabrać. Przyjechaliśmy do kostnicy i to był wstrząsający obraz; były duże mrozy i te ciała były zamarznięte jak drewno” – wspomina fotoreporter. Przyznaje, że zastanawiał się wówczas, czy robić zdjęcia. „Ale tam był pułkownik i powiedział: rób zdjęcia, niech ludzie zobaczą, że tu się toczy prawdziwa wojna, a nie jakaś tam zabawa” – wspomina Ołeksandr Klimienko.

Michał Niewiadomski, prezes Pol-

sko-Ukraińskiego Klubu Dziennikarzy, podkreśla, że wystawa ma przypominać, że u naszego wschodniego sąsiada cały czas trwa konflikt, nawet jeśli informacje z Ukrainy nie są na pierwszych stronach gazet czy w czołów kach serwisów informacyjnych. Niewiadomski podkreśla, że cały czas potrzebnajest też pomoc humanitarna, bo wiele osób musiało opuścić swoje domostwa ipotraciło majątki swojego życia. „Zależy nam na tym, żebyśmy nie zapominali o tym konflikcie i jak możemy wspierali Ukraińców w ich wal ce o swoją niezależność” – podkreśla prezes.

JMS, (IAR)

„Przeminęło z wiatrem” zakazane?

lipca 1945 roku w ramach Projektu „Manhattan” przeprowadzono pierwszy test bomby atomowej 16 na poligonie w Alamogordo w Nowym Meksyku w USA

‘‘

Do wieczności nie mamy żadnego innego dojścia niż przez chwilę, w której żyjemy.

– HERBERT VON FOERNER

SUDOKU

FOTO: WIKIPEDIA

Tak chce znany krytyk, który zarzuca filmowi rasizm. I nie chodzi o byle jakiego krytyka, tylko o Lou Lumenicka z „New York Post”, który nazwał klasykę z 1939 roku „rasistowską” i uważa, że film powinien być potępiony wraz z flagą konfederacji. „Jeżeli flaga konfederatów w końcu będzie pokazywa na w muzeach jako okropny symbol rasizmu, to jak po traktujemy ukochany film, który podnosi tę flagę do ran gi symbolu?” – pyta krytyk. Nawiązuje on do tego, że film był wyświetlany w Muzeum Sztuki Współczesnej w Nowym Jorku 4 lipca. Zdaniem Lumenicka, książka i film pokazują Jankesów jako postacie negatywne. „Przeminęło z wiatrem” ma też – jego zdaniem – umacniać mit, że w wojnie secesyjnej nie chodziło o niewolnictwo. „Co to mówi o nas, jako narodzie, jeżeli czcimy film, któ ry czci zamordowanych i rannych żołnierzy na stacji w Atlancie tuż przed przerwą?” – pyta krytyk.

Książka Margaret Mitchell jest do dziś uznawana za „ra sistowską” przez liczne słowa „nigger” i odniesienia do Ku Klux Klan. Mimo że twórcy wycięli kontrowersyjne frag -

Kartka z historii

menty, a Oscara za drugoplanową rolę dostała Hattie McDaniel (co było w 1940 roku skandalem), ten klasyk wciąż wzbudza skrajne emocje wrogów rasizmu. Czy słusznie?

JMS, (WNAS.PL)

ROZWIĄZANIE – STR. 1

8

Polacy w USA

nowy dziennik Czwartek 16 lipca 2015

Pierwszy taki jarmark w Passaic... n Wiele imprez góralskich było or-

ganizowanych w Wallingtonie, Passaic czy Clifton w stanie New Jersey, gdzie mieszka sporo górali. Ale po raz pierwszy został zorganizowany – w niedzielę, 28 czerwca – 1. Jarmark Podhalański.

Organizatorem jarmarku – na terenie parkingu przy kościele św. Józefa w Passaic, NJ – było Koło imienia Jana Sabały w Clifton, którego prezesem jest Marek Kozioł. Imprezę od początku do końca prowadzili Gabriela Błazoń i Karol Sochacki, który pełnił również rolę DJ-a i puszczał muzykę do tańca.

Jarmark rozpoczął się o godzinie 1 po południu, a zakończył o 10 wieczorem. Jak podali organizatorzy, sprzedanych zostało ponad 900 opasek na rękę. Razem z dziećmi było więc ponad tysiąc osób. Było ciepło, można było delektować się góralskimi specjałami, napić się polskiego piwa i pogadać spokojnie ze znajomymi, nie spiesząc się. Dużo ludzi, nie tylko górali, wytrwało do końca.

Nawet deszcz nikogo nie przestraszył, mimo że momentami naprawdę ostro padało.

Dochód z pikniku organizatorzy przeznaczyli dla dzieci w ośrodkach specjalnej troski w Polsce: w Białce Tatrzańskiej, Jabłonce i Nowym Targu. Dodatkowo tysiąc dolarów organizatorzy przekazali chłopcu w Polsce, który miał wypadek, jest sparaliżowany i czeka go operacja.

A do tego było sporo atrakcji. Śpiewał i tańczył zespół dziecięcy “Turlicki”, a grała kapela Koła Jana Sabały. No i rozbawiły i rozkręciły wszystkich swoim śpiewaniem dwie góralki: Katarzyna Gacek i Gabriela Błazoń. W pewnym momencie dołączył do nich Łukasz Król. No i ci, którzy słuchali, jak i ci, którzy razem z nimi tańczyli, długo im nie pozwalali zejść ze sceny.

Można było kupić góralskie wyroby (nie tylko te do jedzenia). Niewątpliwą atrakcją był pokaz strojów góralskich, począwszy od połowy XIX wieku aż do czasów współczesnych. Ubrania te zostały pozbierane w domach członków Koła im. Ja-

ZDJĘCIA: JANUSZ M. SZLECHTA

Janusz M. Szlechta

Przy stołach było pełno ludzi, z przyjemnością delektowali się góralskim jadłem i nie musieli nigdzie się spieszyć

na Sabały, ale najwięcej miała ich pomysłodawczyni pokazu – Gabriela Błazoń.

Trudno byłoby zorganizować tak dużą imprezę bez darczyńców. Strategicznym sponsorem, który wsparł finansowo organizatorów, była Polish & Slavic Federal Credit Union.

A ponadto, w różny sposób, wsparli ich: Szwarc Construction Inc., Picture Perfect Glass & Mirror LLC, Arco Construction Inc., Polonia Bakery, TS Renovation, Andrew Maciak, Wawel Bank, B.J. Polonia i Polonia Delicatessen LLC. “Jestem szczęśliwa, że zorganizowaliśmy jarmark i że wszystko nam się pięknie udało. Nawet pogoda nam specjalnie nie przeszkadzała. Było bardzo dużo pracy, ale daliśmy radę.

Jestem bardzo wdzięczna całej mojej grupie, ich rodzinom i rodzicom dzieciaków za pracę, za to, że byli, że tyle serca włożyli w zorganizowanie jarmarku. Myślę, że jak na pierwszy raz to naprawdę było super!” – podkreśliła Gabriela Błazoń. n Stroje z początku XX wieku prezentują Marta Wawrzusiak i Marek Król

Tańczy zespół dziecięcy “Turlicki”, a gra kapela Koła im. Jana Sabały

Stoisko głównego sponsora jarmarku – PSFCU oddział w Clifton

Jego ego

9 nowy dziennik Thursday, July 16, 2015

Jakimi zasadami rządzi się Formuła E? Formuła E zelektryzowała motorsport i to w znaczeniu dosłownym. Dziś poznacie zasady rządzące w FIA Formula E Championship, zespoły, kierowców oraz ich bolidy. O co dokładnie chodzi w wyścigach Formuły E? n

FORMAT ROZGRYWKI Sezon, w przeciwieństwie do innych serii wyścigowych zaczyna się w połowie roku i kończy w połowie roku następnego. Dzień wyścigowy podzielony jest na dwa treningi poranne trwające 45 i 30 minut, kwalifikacje i wyścig. Na podstawie czasów uzyska-

nych na treningach, kierowcy startują do kwalifikacji rozgrywanych od południa. Te są podzielone na cztery części. Podczas każdej z nich, piątka kierowców pojawia się na torze i ma 10 minut na uzyskanie najlepszego czasu przejazdu. Kwalifikacje dzieli się po to, aby na torze nie było zbyt dużego tłoku, co ma sens ze względu na specyfikę torów ulicznych.

Nie jest to jednak podział analogiczny do tego, który mamy w Formule 1, gdzie następuje selekcja najlepszych kierowców, których dziesiątka walczy o pole position w trzeciej części kwalifikacji. Wyniki czasów z kwalifikacji ustanawiają kolejność na starcie do wyścigu, który odbywa się późnym popołudniem.

Wyścig trwa około 50 minut. Wtym czasie każdy kierowca musi zjechać na pit stop w celu wymiany… samochodu. Baterie nie mają jeszcze wystarczającej żywotności, aby przejechać cały dystans w wyścigowym tem-

pie. Z drugiej strony ich ładowanie trwałoby dość długo. Wymiana baterii nie wchodzi w grę ze względów bezpieczeństwa. Bezpieczniej jest zmienić bolid, dlatego każdy zespół posiada cztery (po dwa dla dwóch kierowców). Co więcej, również ze względów bezpieczeństwa pit stop nie może trwać krócej niż 50 sekund, by kierowca bez pośpiechu zdążył przesiąść się do drugiego samochodu i spokojnie zapiąć pasy. Zmiana bolidów odbywa się w garażu i najczęściej przypada na połowę wyścigu. Energii w bateriach jest tyle, by kierowca mógł utrzymywać wysokie tempo przez połowę dystansu wyścigu, ale też nierzadko tuż po przekroczeniu linii mety baterie są już całkowicie rozładowane. Baterie są stale rozwijane by dojść do takiego poziomu, aby nie było konieczności wymiany bolidów.

Warto zwrócić uwagę na fakt, że nowy bolid oznacza również nowe opony. Ponadto kierowca, który na przykład na pierwszym okrążeniu

uszkodzi bolid, może go wymienić, a zespół w tym czasie może naprawić uszkodzony. Takiej szansy nie mają kierowcy innych serii wyścigowych.

Punkty za zajęcie miejsc od pierwszego do dziesiątego przyznawane są według klucza: 25, 18, 15, 12, 10, 8, 6, 4, 2, 1. Klucz jest dokładnie taki jak winnych kategoriach motorsportu. Dodatkowo za pole position kierowca dostaje 3 punkty, a za najszybsze okrążenie wyścigu przyznawana jest nagroda Visa Fastest Lap Award oraz 2 punkty. Jednak do mistrzostw liczy się 10 najlepszych wyników z całego sezonu, a zatem teoretycznie do samego końca jest sporo liczenia zanim zostanie wyłoniony zwycięzca.

Nagrodę Visa Fastest Lap Award wraz z dodatkowymi dwoma punktami odbierają kierowcy z najszybszym okrążeniem w trakcie wyścigu W celu zwiększenia atrakcji, przygotowano interaktywną zabawę dla kibiców o nazwie FanBoost. Polega to

na głosowaniu na swojego ulubionego kierowcę, który po zdobyciu odpowiedniej liczby głosów otrzyma w najbliższym wyścigu dodatkowy zastrzyk mocy do wykorzystania w cza-

sie 5 sekund, który realizuje przez naciśnięcie przycisku na kierownicy.

Podczas jednego wyścigu maksymalnie trzech kierowców może dostać możliwość skorzystania z FanBoost.

Głosowanie odbywa się przez stronę fanboost.fiaformule.com.

Bardzo dobrą informacją dla kibiców jest też doskonale rozwiązana kwestia śledzenia zawodów.

Na oficjalnej stronie internetowej dostępne są bezpośrednie transmisje oraz Live Timing. Sam wyścig trwa stosunkowo krótko, więc jest dobrą i niezbyt czasochłonną rozrywką na najwyższym poziomie w kwestii czystego ścigania. Kto jeszcze nie oglądał wyścigu Formuły E, szczerze polecamy. Emocji jest zdecydowanie więcej niż w tzw. królowej motorsportu, Formule 1. Ponadto powtórki wyścigów oraz kwalifikacji dostępne są na oficjalnym kanale Youtube Formula E gdzie można zobaczyć wszystkie wyścigi sezonu.

ZESPOŁY W mistrzostwach Formuły E bierze udział 10 wyścigowych zespołów, które otrzymały od jednego dostawcy identyczne bolidy. Głównym założeniem początkowym było, żeby każdy zespół, niezależnie od posiadanego doświadczenia miał równe szanse od strony technicznej.

Od przyszłego sezonu poszczególne zespoły będą mogły budować własne konstrukcje bolidów i napędów.

Celem jest zwiększenie atrakcyjności rywalizacji zespołów, a także ciągły rozwój bolidów, aby te stały się jeszcze bardziej wydajne.

Niedługo po ogłoszeniu mistrzostw Formuły E, pojawiło się ogromne zainteresowanie ze strony wyścigowych stajni znanych z innych serii, a nawet producentów samochodów, takich jak Renault czy Audi. Co więcej, zainteresowanie wyrazili również znakomici kierowcy wyścigowi startujący m. in. w Formule 1 czy wyścigach długodystansowych. Jedno z drugim stworzyło doskonałą harmonię, ponieważ z jednej strony w mistrzostwach Formuły E liczą się

tości jak Bruno Senna, Loïc Duval, Sébastien Buemi, Jarno Trulli, Vitantonio Liuzzi, Lucas di Grasii, Nick Heidfeld, Stéphane Sarrazin, Jean-Eric Vergne, Takuma Sato czy Nelson Piquet jr. To tylko kilku z zawodników, których nazwiska są doskonale znane fanom motorsportu. Niektóre zespoły korzystały z usług wielu kierowców jeżdżących na zmianę.

BOLID SPARK-RENAULT SRT_01E Bolidy w FIA Formula E Championship są jednakowe i pochodzą od jednego producenta jakim jest francuska firma Spark Racing Technology. Partnerem technologicznym jest Renault, a konkretnie Renault SAS (samochody elektryczne) i Renault Sport Technologies (samochody sportowe), które wyprodukowało bolidy. Dostawcą podwozia jest uznana w motorsporcie firma Dallara. Za napęd odpowiedzialny jest McLaren, który przygotował silniki, skrzynie biegów i cały układ transmisyjny. Baterie dostarcza Williams.

Bolid Spark-Renault SRT_01E to konstrukcja technicznie dość zbliżo-

ZDJĘCIA: MAT. PROMOCYJNE

Mistrzostwa Formuły E rozgrywane są w 10 miastach świata w 9 różnych państwach, na 10 torach zlokalizowanych w centrach miast. Samych rund mistrzostw Formuły E jest jednak 11, ponieważ w Wielkiej Brytanii, rozegrywane są dwie rundy. Standardowo wyścigi są organizowane w sobotę, podobnie jak treningi i kwalifikacje. Wszystko zostało skupione w krótkim czasie, by organizacja ePrix była możliwie najmniej uciążliwa dla mieszkańców miast.

Kraje, które biorą udział w organizacji zawodów to: Chiny, Malezja, Urugwaj, Argentyna, USA, Monaco, Niemcy, Rosja i Wielka Brytania.

przede wszystkim umiejętności kierowcy (równy sprzęt), więc zespoły były zainteresowane tylko najlepszymi kierowcami świata, a z drugiej strony, wielu kierowców chciało spróbować swoich sił w serii wyścigowej zupełnie innej niż jakakolwiek z dotychczasowych.

A zatem w FIA Formula E Championship nie brakuje takich znakomi-

na do bolidów Formuły 1 i innych jednomiejscowych z odkrytymi kołami i silnikiem umieszczonym centralnie z tyłu. To jednomiejscowy samochód z kadłubem i nieskomplikowanymi spojlerami ukształtowanymi w taki sposób, by aerodynamika nie przeszkadzała w przeprowadzaniu manewrów wyprzedzania.

» STR. 12

nowy dziennik Czwartek 16 lipca 2015

10

nowy dziennik Thursday, July 16, 2015

11

12

Jego ego

nowy dziennik Czwartek 16 lipca 2015

» Ma to ogromne znaczenie ze względu na specyfikę torów ulicznych. W przeciwieństwie do wyścigów Formuły 1, w Formule E jest bardzo dużo manewrów wyprzedzania. Pod uwagę brano też koszty, dlatego nadwozie jest wykonane w dużej części z kompozytów, a zastosowanie włókna węglowego ograniczono do niezbędnego minimum. Podwozie wykonano z mieszanki włókna węglowego i aluminium. Ciekawostką są osłony przednich kół, które uspokajają przepływ powietrza w ich okolicy, co z kolei pozwala maksymalnie zbliżać się do poprzedzającego bolidu rywala.

Gotowy do jazdy bolid mierzy 5 metrów długości i waży 896 kg razem z kierowcą.

Jednostka napędowa przygotowana przez McLarena to generator o mocy maksymalnej 270 KM, która zostaje ograniczona do znamionowych 204 KM podczas wyścigu. Mocą maksymalną kierowca dysponu-

DOK. ZE STR. 9

nej podczas wyścigu jest wyświetlana na tablicy wyników, a podczas kwalifikacji podobny diagram obrazuje ilość wykorzystanej chwilowo energii przez każdego kierowcę.

Mimo, że bolidy są zunifikowane, każdy zespół może stosować dowolny typ układu hamulcowego i materiały do jego budowy wedle własnego uznania. Ogumienie z bieżnikiem zbliżone do drogowych dostarcza Michelin. To pierwsze 18-calowe ogumienie stosowane w bolidach jednomiejscowych w motorsporcie. Przednie opony mają 650 mm średnicy i 260 mm szerokości, tylne 690 mm średnicy i 305 mm szerokości. Zawieszenie to podwójne wahacze wykonane ze stali w układzie pchanym z podwójnymi amortyzatorami KONI i drążkami skrętnymi z przodu oraz sprężynami śrubowymi z tyłu.

Możliwa jest regulacja wysokości (max 75 mm), pochylenie kół i zbieżności. Amortyzatory mają jedynie dwustopniową regulację tłumienia

Spark-Renault SRT_01E Informacje ogólne Producent: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Spark Racing Technology Wsparcie techniczne i integracja systemów: .Renault Sport Podwozie: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dallara Napęd: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .McLaren Electronic Systems Bateria: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Williams Advanced Engineering Ogumienie: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Michelin Dane techniczne Masa bolidu z kierowcą: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .896 kg Masa baterii: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .320 kg Długość: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .maks. 5000 mm Szerokość: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .maks. 1800 mm Wysokość: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .maks. 1250 mm Wysokość podwozia: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 mm Moc maksymalna na kwalifikacje: . . . . . . . . . .200 kW Moc znamionowa na wyścig: . . . . . . . . . . . . . . .150 kW Moc przy FanBoost: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180 kW Średnica / szerokość opon przednich: . . . . . . .650 / 260 mm Średnica / szerokość opon tylnych: . . . . . . . . .690 / 305 mm Prędkość maksymalna: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225 km/h Przyspieszenie 0-100 km/h: . . . . . . . . . . . . . . . .ok. 3 s

je jedynie w czasie kwalifikacji. Natomiast po włączeniu funkcji FanBoost generowane są 243 KM. Baterie mogą dostarczać silnikowi energię o wartości maksymalnej 28 kWh, co jest monitorowane przez FIA. Ciekawostką jest zastosowanie 5-stopniowej skrzyni biegów o konstrukcji sekwencyjnej, co odróżnia bolid Formuły E od samochodów drogowych, które zwykle nie mają więcej niż jednego przełożenia. Skrzynia ma stałe przełożenia na cały sezon dla wszystkich bolidów.

Bolid potrafi przyspieszyć do 100 km/h w 3 sekundy i rozpędza się do maksimum 225 km/h. Generuje przy tym maksimum 80dB hałasu. Generator przez odpowiednią technikę jazdy jest w stanie odzyskiwać energię podczas odpuszczania pedału gazu. Ilość dostępnej energii elektrycz-

z przodu i czterostopniową z tyłu. Regulowane są również stabilizatory.

W bolidach niedozwolony jest jakikolwiek przesył telemetrii do zespołu podczas wyścigu i w przeciwnym kierunku. FIA pozwala jedynie na łączność radiową z kierowcą.

PODSUMOWANIE Dzięki identycznym bolidom, w sezonie 2014/2015 można było śledzić niezwykle interesujące zmagania na najwyższym poziomie. Obecnie kilku kierowców ma szanse na mistrzostwo Formuły E przed kończącymi sezon wyścigami Visa London ePrix. Wyścigi zawsze są pełne emocji, a elektryczny napęd i związane z tym informacje dostępne dla widza są przyjemnym urozmaiceniem w stosunku do klasycznych serii wyścigowych FIA. n

Polacy w USA

13 nowy dziennik Thursday, July 16, 2015

Taneczne i muzyczne wakacje w mieście n Niektórym trudno sobie wyobrazić, że w NYC można tanio spę-

dzić wakacje z dziećmi, skorzystać z ciekawych imprez i odpocząć.

Okazuje się, że można. W okresie letnim większość darmowych atrakcji odbywa się we wszystkich niemal publicznych parkach Nowego Jorku, wystarczy postarać się o bezpłatny biuletyn informacyjny w miejscu zamieszkania i sprawdzić, gdzie najbliżej znajduje się taki park. dziczył talent i zainteresowanie grą na tym instrumencie (często zresztą rodzinnie muzykowali).

Na zakończenie tegorocznego muzycznego lata wystąpiła Harlem Renaissance Orchestra. W trakcie uroczystości odbyła się prezentacja Lindy Hop – jest to styl tańca towarzyskiego pochodzący ze Stanów Zjednoczonych, tańczony do muzyki jazzowej: protoplasta większości znanych obecnie tańców swingowych, m.in. Balboa, Boogie Woogie, Swing, Jive, Rock and Roll. Konkurs taneczny poprowadziła instruktorka tańca Margaret Batiuchok.

Przy okazji tak okazałych tanecznych imprez można było skorzystać z prywatnych lekcji tańca lub zapisać się do reklamowanych Zespołów Tanecznych. Nie zabrakło zimnych na- Rodzice wspólnie z dziećmi uczą się tańczyć pojów dla spragnionych tancerzy, gdyż przez cały czas imprezy otwarty był bar, a słuchacze mogli zakupić także lampkę zimnego szampana.

FOTO: ELŻBIETA POPŁAWSKA

W tym roku mija 45 lat od początków Free Out of Doors Performances – prezentowania światowej muzyki, tańca i filmu na placu Lincoln Center – zwanym Josie Robertson Plaza. Długą tradycję ma też wieloletni festiwal taneczno-muzyczny Midsummer Night Swing w Damrosch Park Bandshell, organizowany również przez Lincoln Center (okolice Metropolitan Opera).

W sobotę, 11 lipca, w godz. 2 pm – 4 pm odbył się LC Kids Dance. Bezpłatną imprezę pod patronatem Lincoln Center przygotowała dla dzieci nowojorska organizacja Dancing Classrooms. Zabawę i naukę tańca poprowadził znakomity nauczyciel ballroom dance (tańca towarzyskiego), dyrektor programowy Dancing Classrooms – Rodney Lopez. W imprezie wzięło udział około 100 dzieci, bardzo wielu rodziców i dziadków, a także innych miłośników tańca. Podczas spotkania, oprócz nauki, wystąpili uczniowie Dancing Classrooms. Młodzi tancerze znakomicie zaprezentowali się w kilku tańcach towarzyskich, a następnie zapro si li chęt nych do wspól nej tanecznej zabawy.

Tego samego dnia wieczorem (o godz. 8) w Damrosch Park Bandshell zakończyło się urokliwe spotkanie z jazzem i swingiem, czyli Midsummer Night Swing. Po raz jedenasty wykonawcy oddali hołd pamięci Illinois Jacquet - jednego z wyróżniających się saksofonistów z epoki swingu (lata 30. i 40. XX wieku), zwanego “mistrzem saksofonu tenorowego”.

Illinois Jean-Baptiste Jacquet urodził się w Broussard (Louisiana) w 1922 r. i - jak podają kroniki - to po ojcu, jazzowym saksofoniście, odzie-

ELŻBIETA POPŁAWSKA

Reprezentantka Polonii, Krystyna Chmielewska, doskonale czuła się na parkiecie w towarzystwie Luisa, jednego z najlepszych tancerzy

Uczniowie z Dancing Classrooms prezentowali się wspaniale

BEZPŁATNE, KULTURALNE WYDARZENIA, GODNE POLECENIA JESZCZE NA LATO: n “The Metropolitan Opera’s 2015 Summer HD Festival” - podczas festiwalowych wieczorów przed Metropolitan Opera, czyli na Josie Robertson Plaza, będzie można obejrzeć na telebimie 10 znakomitych oper. Czas trwania festiwalu: od 28 sierpnia do 7 września. n Piątek, 28 sierpnia - festiwal rozpocznie się prezentacją filmu z 1961 r. laureata 10 Academy Awards “West Side Story”. n Sobota, 29 sierpnia, o godz. 7.45 pm – “Carmen” G. Bizeta. n Niedziela, 30 sierpnia, o 8 pm - “Makbet” W. Szekspira (z Anną Netrebko w roli Lady Makbet). n Poniedziałek, 31 sierpnia, o 7.45 pm - Les Contes D’Hoffmann - opera z muzyką Jacques’a Offenbacha do libretta Jules’a Barbiera i Michela Carrégo, opartego na opowiadaniach E. T. A. Hoffmanna. n Wtorek, 1 września, o godz. 7.30 pm - Iolanta/Bluebeard’s Castle, opera węgierskiego kompozytora Béli Bartóka. n Środa, 2 września, o godz. 7.30 pm – Cosi Fan Tutte, komedia: muzyka W. A. Mozart, libretto Lorenzo da Ponte. n Czwartek, 3 września, o godz. 7.45 pm - “Il Trittico”, czyli zbiór trzech jednoaktowych oper Giacoma Pucciniego: Płaszcz, Siostra Angelica, Gianni Schicchi. n Piątek, 4 września, także godz. 7:45 – Romeo i Julia W. Szekspira (Anna Netrebko i Roberto Alagna). n Sobota , 5 września, godz. 8.00 pm - La Traviata J. Verdiego. n Niedziela, 6 września, godz. 7.45 - “Don Giovanni” W. A. Mozarta (Mariusz Kwiecień w roli głównej). n Poniedziałek, 7 września, o godz. 8.00 - “Aida” G. Verdiego - kończy festiwalowe prezentacje.

Rodney Lopez, nauczyciel i instruktor tańca, prezentuje tango

Wieczorne zakończenie festiwalu - rock and roll zachęcił wszystkich do tańca

O świecie

14

nowy dziennik Czwartek 16 lipca 2015

Łukaszenka zmienia front? n Nowa rzeczywistość geopoli-

tyczna, powstała w wyniku konflik tu ro syj sko -ukra iń skie go, wstrząsnęła podstawami porządku w Europie Wschodniej.

Po prawie ćwierćwiekowej przerwie ponownie przeży wamy okres szybkich przeobrażeń. Wyjątkiem nie jest też Białoruś, chociaż obserwatorzy zzewnątrz mogą odnosić wrażenie, że nic się tam nie zmienia.

Język rosyjski traktowany jest na równi z białoruskim i używany niemal w całym kraju. Mieszkańcy korzystają z szerokiej obecności rosyjskich kanałów telewizyjnych i gazet. Nie mają za to praktycznie dostępu do programów ukraińskich czy polskich.

Od początku konfliktu rosyjsko-ukraińskiego Białorusini zostali więc niejako weń włączeni w charakterze zaangażowanych obserwatorów. Wojna podzieliła społeczeństwo na skalę dotąd niespotykaną. W świadomości Białorusinów tak Rosjanie, jak i prawosławni Ukraińcy są postrzegani jako braterskie, słowiańskie narody, z którymi więź – ze względu na przynależność do tego samego kręgu kulturowo-cywilizacyjnego – odczuwana jest o wiele mocniej niż wobec Polaków czy Słowaków.

Aktywna propaganda rosyjska doprowadziła do silnej polaryzacji nastrojów i postaw. Z jednej strony wymaga opowiedzenia się po jednej ze stron konfliktu, przeciwną określając mianem faszystów, bandytów etc.

Im dłużej trwają walki, tym bardziej taki przekaz prowadzi do zburzenia wspomnianej idei braterskości. Chociaż nie przeprowadzono w tej kwestii wiarygodnych sondaży opinii społecznej, to stwierdzę na podstawie własnych obserwacji, że większość Białorusinów rację w konflikcie przyznaje stronie rosyjskiej. Natomiast im dłużej trwają działania zbrojne, tym bardziej opinia społeczna staje się wyrównana. Propaganda rosyjska zdecydowanie przesadziła w malowaniu czarnej legendy rządu w Kijowie, rozszerzając ten negatywny obraz na całe społeczeństwo ukraińREKLAMA

FOTO: EPA/SIERGEJ ILNICKI

Aleksander Stralcow-Karwacki

Prezydent Białorusi Aleksander Łukaszenka (z lewej) staje się dla Rosji coraz trudniejszym sojusznikiem

skie. W takiej logice nie ma miejsca na drugi, „bratni” naród ukraiński.

A jeśli nie ma „drugiego bratniego narodu”, to rozsypuje się cała XIX-wieczna koncepcja „trójjedynego narodu wszechrosyjskiego”, który miał się składać z Wielkorosjan, Małorusów (czyli Ukraińców właśnie) i Białorusinów.

TRUDNY SOJUSZNIK ŁUKASZENKA Oprócz ofensywy medialnej, która mimo że jest skierowana do własnego społeczeństwa, oddziałuje także na Białorusinów, Rosja podjęła pewne działania operacyjno-polityczne dla zabezpieczenia swojej pozycji na Białorusi. Zostały zaktywizowane środowiska prorosyjskie na Białorusi: „Projekt Zapadnaja Rus”„, Zjednoczenie Społeczne „Kazaczestwo Biełarusi”, Centrum „Cytadel”, reprezentujące środowisko duginowskie. Na ulicach wschodnich miast Białorusi znienacka pojawiły się typy podszywające się pod nie-

DERMATOLOG

P. E. LEBOVITS, M.D., P.C. M. PALIWODA, RPA-C S P E C JAL L I S T A C HO O RÓ B S KÓRNYC C H I WE E NE E RYC C ZNYC CH OPERACJE SKÓRY LASEREM • ZABIEGI KOSMETYCZNE Medicare i większość innych ubezpieczeń akceptowane.

200 W. 58 Street (róg 7 Ave.) MANHATTAN tel.

158 Noble st. (róg Manhattan Ave.) GREENPOINT

212.757.7010 (mówimy po polsku)

laserowe usuwanie włosów, botox, wypełnianie zmarszczek, glycolic acid peels.

Metro Manhattan: A, AA, D, B, CC i 1 do 59 St. (Columbus Circle) lub N, R do 57 St.

Dogodne godziny przyjęć, również rano, wieczorem i w soboty.

pełnosprawnych, sprzedające za grosze chorągiewki rosyjskie. Wydaje się być retorycznym pytanie, po co Kremlowi takie ruchy, skoro Łukaszenka jest jego sojusznikiem? Otóż Rosja nigdy nie miała i nie będzie miała sojuszników. Po prostu nie są jej potrzebni. Ma dość rozmaitych poputczików oraz użytecznych idiotów, pomagających jej w realizacji różnego rodzaju prowokacji, działań operacyjnych i politycznych. Po użyciu są odkładane do lamusa, aż znów staną się potrzebne. Łukaszenka staje się dla Rosji coraz trudniejszym sojusznikiem. Wymaga bardzo dużo za swoją lojalistyczną postawę, a prócz tego, wskutek ostatniego konfliktu, pojawiła się opcja zmiany frontu. W niepamięć odeszły już na Zachodzie „łamanie praw człowieka” i „wybory niedemokratyczne” w wydaniu Łukaszenki. Orientacja geopolityczna stała się teraz najważniejsza.

Wart uwagi jest fakt, że 30 stycznia br., na konferencji poświęconej Partnerstwu Wschodniemu Rady Atlantyckiej w Stanach Zjednoczonych, chargé d’affaires Ambasady Białorusi w Stanach Zjednoczonych Pa weł Szy dłow ski po wie dział: „Znów wszyscy krytykują Białoruś z powodu problemów z prawami człowieka, problemów z demokracją. Wszystko nie jest tak idealne, jak być mogło. Robimy wszystko, co możemy, aby sytuację z prawami człowieka poprawić. Ale w dzisiejszych realiach ważne, że stawką jest nasza suwerenność, nasza niepodległość”.

Po tej wypowiedzi do Mińska przyjechał, w lutym 2015 r., zastępca pomocnika sekretarza stanu USA Erick

Rubin. Spotkał się z przedstawicielami opozycji oraz władz. Powiedział co następuje: „Priorytetem Stanów Zjednoczonych jest niepodległość Białorusi”. Z kolei prezydent Łukaszenka pod koniec marca, w wywiadzie dla agencji „Bloomberg”, stwierdził: „Najbardziej wydaje mi się groźne to, że w porozumieniach mińskich (...) do tego procesu nie zostały włączone Stany Zjednoczone Ameryki.

Uwa żam, iż bez Ame ry ka nów na Ukrainie nie jest możliwa żadna stabilność. Spotykając się ostatnio z przedstawicielami USA, oficjalnymi przedstawicielami, którzy bywali u nas, konsekwentnie starałem się przekazywać im taki punkt widzenia (...). Nie wiem, co chcą osiągnąć Amerykanie tutaj, w Europie Wschodniej, konkretnie na Ukrainie, ale jeśli chcą pokoju i stabilności, to powinni natychmiast do tego procesu się włączyć”.

rach amerykańskich, mimo coraz częstszych nalegań ze strony partnera, by przejść na rubel rosyjski. Łukaszenka posunął się nawet dalej – powydarzeniach naMajdanie bardzo pogłębił współpracę z Ukrainą w sferze obronnej. Wspólne działania obejmują również przemysł.

Przykładowo, w ubiegłym roku, porównując do poprzedniego, wartość umów pomiędzy oboma państwami w dziedzinie remontu samolotów wojennych wzrosła niemal dwuipółkrotnie – ogólna kwota kontraktów wynosi około 200 milionów dolarów. Są wspólne plany modernizacji broni rakietowej. Ukraińskie nośniki wyposażane będą w system sterujący produkcji białoruskiej.

Mińsk próbuje grać rolę pośrednika politycznego i ekonomicznego w konflikcie rosyjsko-ukraińskim.

Stąd wynikają często wzajemnie sprzeczne deklaracje kierownictwa państwa, raz popierającego stanowisko Ukrainy, raz biorącego stroWYGODNE STATUS QUO Jak wygląda „neutralność” Biało- nę Rosji. rusi w konflikcie rosyjsko-ukraińskim Podstawowe pytanie, które stawiadzisiaj? Mińsk nie zaakceptował przy- ją so bie ko men ta to rzy sy tu acji łączenia Krymu do Rosji (notabene nie na Wschodzie, brzmi: jak długo Biaprzyznawał też, że półwysep zajęły łoruś może prowadzić taką politykę? wojska Putina), jak również jeszcze Albo inaczej: jak długo Rosja będzie wcześniej nie uznał Naddniestrza, pozwalała Białorusi na prowadzenie Abchazji oraz Osetii –marionetkowych takiej polityki? To zależy od wielu autonomii prorosyjskich. Białoruś na- czynników, ale można stwierdzić, że wet w najbardziej gorącym okresie póki Moskwa nie będzie nastawiooperacji antyterrorystycznej nie zaprze- na na pełnowymiarową konfrontację stała sprzedawać na Ukrainę paliwa, z Zachodem, taka przestrzeń możliwyprodukowanego zresztą z ropy ro- wości dla Mińska się zachowa. Jak syjskiej. Białoruskie paliwo napędza- na razie, Rosja nie przyznaje się ofiło ukraińskie czołgi itransportery opan- cjalnie do udziału w konflikcie z Kicerzone. Mińsk w handlu z Ukrainą jowem, więc na taką konfrontację nie przeszedł na rozliczenia w hrywnie, jest gotowa, co władzom białoruskim chociaż z Rosją rozlicza się w dola- jest jak najbardziej na rękę. n

Społeczeństwo

15 nowy dziennik Thursday, July 16, 2015

Ekshibicjonizm pracownika Upublicznianie w internecie szczegółów z życia dotyczy już nie tylko sfery prywatnej, ale coraz częściej też zawodowej. Na jakie informacje o nas w sieci zwracają uwagę rekruterzy? O czym warto mówić, a co lepiej przemilczeć? n

Ewa Krawiec

PASYWNI BARDZIEJ ATRAKCYJNI Kandydaci pasywni to osoby, które aktualnie posiadają zatrudnienie i nie poszukują pracy. Dlaczego coraz bardziej interesują pracodawców? Opisują w sieci ścieżkę swojej kariery, chwalą się umiejętnościami, realizacją projektów czy konkretną wiedzą. Łatwo dopasować ich do profilu poszukiwanego przez firmę kandydata. A przy tym są otwarci na nowe propozycje pracy. „W przeprowadzonej przez nasz serwis ankiecie użytkownicy mający aktualnie zatrudnienie pytani o to, czy rozważyliby atrakcyjną dla nich ofertę pracy, aż w 82 proc. odpowiedzieli pozytywnie – informuje Miłosz Ryniecki z GoldenLine.pl, największego serwisu rekrutacyjnego w Polsce. – W ostatnim roku rekruterzy skontaktowali się z kandydatami pasywnymi prawie 1 mln razy. Aż dwukrotnie wzrosła także liczba podań o pracę składanych przez tych kandydatów” – dodaje Ryniecki. Zaletą kandydatów pasywnych jest także to, że nie biorą oni udziału w wielu procesach rekrutacyjnych. Opisując szczegółowo swój pro fil za wo do wy, z uwzględnieniem specjalistycznych umiejętności, są łatwi do znalezienia. Dostępne w internecie narzędzia, takie jak np. Wyszukiwarka Kandydatów, w której bardzo precyzyjnie można określić wymagania dotyczące szukanego pracownika, ułatwiają znalezienia odpowiedniej osoby.

TO DOBRZE WYGLĄDA Przeglądając profil kandydata rekruterzy przywiązują największą wagę do doświadczenia zawodowego, nagród i wyróżnień oraz zamieszczanych treści. Często weryfikują też informacje z CV. Internet jest doskonałym miejscem do pokazania efek-

FOTO: HOW HWEE YOUNG

Dynamiczny rozwój serwisów społecznościowych w ostatnim czasie uwidocznił nowy trend – dzielimy się szczegółami już nie tylko z naszego życia prywatnego, ale coraz częściej także zawodowego. Firmy do szukania pracowników oraz informacji o nich, coraz częściej wykorzystują serwisy o charakterze społecznościowym. Według badań Adecco aż 42,5 proc. badanych rekruterów uważa, że rekrutacja w takich serwisach przyspiesza proces rekrutacyjny, a 32,3 proc. twierdzi, że obniża koszty całego procesu. Dodatkowo, 68,3 proc. badanych rekruterów szuka w nich tzw. kandydatów pasywnych.

tów swojej pracy i chwalenia się sukcesami czy zdjęciami z imprez biznesowych w towarzystwie znanych osób. Dobrze wyglądają rekomendacje od byłych współpracowników czy pochlebne opinie klientów. Dzięki aktywności w serwisach, zamieszczaniu eksperckich wypowiedzi czy komentarzy na forach i w serwisach społecznościowych, prowadzeniu bloga, buduje się obraz specjalisty z danej dziedziny, a także poszerza sieć kontaktów.

TEGO NIGDY NIE RÓB Każdy pracownik ma życie prywatne, które z jednej strony warto oddzielić od zawodowego, ale z drugiej pracodawcy przez pryzmat informacji znalezionych o nas w sieci, budują sobie osobowościowy obraz kandydata. W Polsce ponad 70 proc. kandydatów nie otrzymuje pracy, ponieważ pracodawcy nie spodobało się to, co znalazł w internecie na ich temat. Najbardziej kandydatom szkodzić mogą informacje świadczące o naruszeniu przez nich zasad obowiązujących w miejscu pracy, zdjęć pokazujących nieodpowiednie zachowanie w biurze czy informacji świadczących o lekceważeniu obowiązków.

Przekonał się o tym niedawno szef szkockiego banku, który udostępnił w internecie informację, że się nudzi w pracy, co kosztowało go utra-

tę stanowiska. Ciekawostką jest, że, według badań, na ocenę kandydata przez rekrutera nie mają zbyt dużego wpływu publikowane przez niego w sieci kontrowersyjne poglądy, np. na temat narkotyków, czy zamieszczanie zdjęć z prywatnych imprez, na których pije alkohol. „O ile zakrapiana impreza, zwłaszcza w wydaniu młodych ludzi, może już nie dziwić, o tyle podejście do kwestii

narkotyków wśród większości pol- my udział, wyniki wyszukiwarki skich pracodawców może nie być już i wiele innych obszarów naszej prytakie liberalne – uważa Miłosz Ry- watności. niecki z GoldenLine.pl. – W kweBrak obecności w sieci oznacza stiach używek, wyznania, polityki czy często brak szans na atrakcyjne zasfery intymnej, warto być nadal bar- trudnienie, ale obecność w niej mudziej powściągliwym” – radzi Ry- si być przemyślana. Chcąc zwiększyć niecki. Okazuje się, że rekruterzy od- swój potencjał pracowniczy, warto wiedzają nie tylko zawodowe profi- w odpowiedni sposób wystawić le, ale także sprawdzają prywatne swoje kompetencje na internetową konta, wydarzenia, w których bierze- „giełdę pracowników”. n

Prenumeruj

nowy dziennik Kontaktuj si´ z nami elektronicznie

prenumerata@dziennik.com

16

Og∏oszenia/Classified Potrzebni stolarze budowlani

PRACA HELP WANTED

do sta∏ej pracy na Manhattanie.

Wymagane minimum znajomoÊci j. angielskiego.

Proszę dzwonić w j. angielskim: (914) 393-0527

BABYLON BEACH HOUSE ASSISTED LIVING FACILITY Looking for PT/FT Personal Care Aides, Housekeepers & Kitchen attendants.

The shifts are 7am - 3pm, 3pm - 11pm, & 11pm - 7am, includes weekend.

Please come by to apply if interested: 23 Yacht Club Road, Babylon, NY Firma poszukuje krawca/krawcową do męskich poprawek krawieckich.

Wymagane doświadczenie oraz pozwolenie do pracy.

Proszę dzwonić i prosić Stevena 917-589-2205

PRACA HELP WANTED NY

Doświadczony stolarz budowlany potrzebny do Kompanii wykonującej wysokiej klasy renowacje wnętrz na Manhattanie.

Stała praca, wysokie zarobki dla wysoko wykwalifikowanych. Płatne święta i wakacje. Wymagany pobyt stały i podstawowy j. angielski.

Pr. dzwonić, prosić Romana: (917) 681-5802

EXPERIENCED ELECTRICIANS with driver license, overtime, high salary. Brooklyn shop PLEASE CALL: (718) 234-9193 from 9am-3pm or (917) 807-2523 from 3pm-8pm Poszukujemy pracownika do działu Marketingu z terenu NY oraz stacjonarnie do biura w Garfield, NJ. Ważne prawo jazdy. Język angielski.

Mile widziane doświadczenie.

Zainteresowane osoby proszone są o przesłanie resume na fax (212) 594-2383 lub email classified@dziennik.com (temacie proszę zaznaczyć wybraną lokalizację) FIRMA DACHOWA ZATRUDNI mechaników i pomocników do pracy na dachach płaskich. Lokalizacja firmy jest na Greenpoincie, Brooklyn.

Proszę dzwonić: (516) 852-5570 Electrical Contracting firm looking for experienced electricians with minimum of 5 years experience for commercial and residential work. $15.00 - $25.00 with benefits.

Call today (973) 837-6207 or fax resume (973) 453-8055 CABINET MAKERS for hi-end residential custom Woodwork shop & GC located in LIC. Must have 5-10 yrs experience Must be able to read drawings, machine, assemble & install own work.

Exc. Pay/benefits.

Please call (718) 729-0026 fax: (718) 729-5660/email: sue@vellainteriors.com

CONCRETE COMPANY POSZUKUJE *pracowników do pracy przy betonie* Praca w rożnych lokalizacjach Manhattanu.Wymagany komunikatywny angielski.

POTRZEBNY TAKŻE *doświadczony kierowca* z czystym prawem jazdy kategori A do rozwożenia sprzętu na budowy i także do pracy przy betonie na miejscu.

Wymagany komunikatywny angielski.

Proszę dzwonić (718) 299-7219 albo wyslać resume na email info@paladinoconstruction.com lub na fax (718) 299-7219

Zatrudnię stolarzy meblowych, pomocników oraz instalatorów do pracy na Long Island City.

Praca na czek rozliczeniowy, z możliwością ubezpieczenia medycznego.

Proszę dzwonić: (917) 767-6646

Praca na Manhattanie z zamieszkamniem lub bez.

Opieka nad starszą panią, pochodzenia niemieckiego. Wymagany certyfikat HHA-Home Health Aid, dokumenty, komunikatywny j. angielski.

Proszę dzwonić.

Experty Agency, 110 Norman Ave. (718) 349-0099 Ewa

nowy dziennik Czwartek 16 lipca 2015

ZAKŁAD METALOWY

Zatrudnie fachowców do pracy na dachy płaskie.

Stała praca.

Prosze o kontakt Bogdan 718-208-7564 *EXPERIENCED DOMESTIC COUPLE* needed to care for a town house on the Upper East Side of Manhattan.

Must have green card.

This is a permanent position. *Duties include*: housekeeping, laundry, family cooking, shopping, chauffeuring, handyman responsibilities, pool maintenance, snow removal, light gardening.

Must live in apartment full time.

Both must have valid driver’s license, and experience driving in New York City.

Must have strong work ethic and also have current, impeccable references.

Salary commensurate with experience.

PLEASE CALL (212) 744-3585 FOREMAN/Super needed for High End interior GC. Interior renovation experience necessary w/gut renovations to hi-end millwork finishes for Park Ave & T/H Apts. Ability to run job from start to finish, run weekly site mtgs, and maintain job schedule. Excl Pay/benefits.

Please call: (718) 729-0026; fax resume: (718) 729-5660 or email: sue@vellainteriors.com

PRACA HELP WANTED NJ DELI KING OF LINDEN, NJ poszukuje od zaraz kucharzy, pomocników do kuchni oraz osoby do zmywania.

Proszę dzwonić: (908) 925-3909 Osoba do pracy w dziale handlowym.

Język angielski oraz polski.

Wymagane prawo jazdy.

Proszę o przesłanie resume na adres email: Classified@dziennik.com

poszukuje pracowników na stanowiska: FREZER / TOKARZ ORAZ OPERATOR ZAGINARKI Wymagana znajomość rysunku technicznego.

Mile widziane doświadczenie.

Zapewniamy ubezpieczenia, płatne wakacje i święta, 401 K plan.

Proszę dzwonić: (908) 353-2880 od poniedz. do piątku w godz. 7-3:30 POTRZEBNA CZYSTA, pracowita, niepaląca osoba w średnim wieku do pracy z zamieszkaniem na 5 dni do utrzymania czystości w domu.

Prywatny dom w NJ. Własny pokój, tv, łazienka oraz internet.

PROSZĘ DZWONIĆ: (973) 714-8847

Auto Body,Clark NJ Wanted a heavy collision person.

Experience, uniforms, hospitalization, profit sharing. Must speak English Please call (732) 574-9133

PHILADELPHIA Z powodu wyjazdu do Polski sprzedam mieszkanie na parterze w Philadelphia ( dzielnica Northeast) Dwie sypialnie oraz dwie łazienki.

Spokojna dzielnica. Świetna lokalizacja.

Cena do uzgodnienia.

PROSZĘ DZWONIĆ.

(267) 343-7310 LUB (201) 314-9587

PRACA – HELP WANTED CT Amerykańska rodzina polskiego pochodzenia z Westport, CT poszukuje odpowiedzialnej, polskiej niani do opieki nad 4 msc. synkiem.

Od poniedzialku do piatku w godz. od 7:30 am do 6 pm.

Córka, 2 latka uczęszcza do przedszkola od 8 am do 5 pm więc jest w domu tylko podczas świąt lub kiedy choruje.

Osoba musi dobrze znac język angielski i polski, posiadać czyste prawo jazdy oraz mieć doskonałe referencje.

Oferujemy dobre wynagrodzenie dla odpowiedniej osoby.

Praca od sierpnia tego roku.

ZAINTERESOWANE OSOBY PROSIMY O KONTAKT: (917) 405-2932 lub bddworak@gmail.com

DO WYNAJĘCIA NY FOR RENT NY Maspeth/Ridgewood 2-sypialniowe, rozkładowe mieszkanie do wynajęcia od zaraz. Czynsz $1,650.

Proszę dzwonić: (917) 440-0646 lub (718) 326-0772

Potrzebna dziewczyna do pracy w barze.

Doświadczenie niekonieczne - możemy przyuczyć, angielski komunikatywny.

Praca od zaraz w Wallington, NJ. Telefon: (201) 893-0794

NIERUCHOMOŚCI PENSYLWANIA

NIERUCHOMOŚCI NY REAL ESTATE NY Loch Sheldrake, NY-Sullivan County Home for sale. Needs foundation work.

3 bedrooms / 1.5 bathroom. Corner lot.

Lake rights. Town water and sewer.

MUST SEE! Come and make an offer.

Please call in English to Martin 718-897-5868 /845-434-7848

NIERUCHOMOŚCI NJ REAL ESTATE NJ

HOME FOR SALE, SEAWAREN NJ Light & Bright, well-maintained home set on quiet street. Updated kitchen with granite & SS appliances.

Beautiful updated baths- tile wall/floors w decorative accents. Wonderful finished basement. Maintenance-free deck w built-in lighting, patio & fenced yard.

Spacious rms, hardwood flrs, ceiling fans, bay windw, fireplace.

Please call (908) 229-5014 **** DOM NA SPRZEDAŻ, SEAWAREN NJ Jasny, słoneczny, zadbany dom na cichej uliczce. Odnowiona kuchnia z granitami oraz sprzętem ze stali nierdzewnej. Piękne, odnowione łazienki z ozdobionymi płytkami na ścianach i podłodze. Wspaniale zrobiona piwnica.

Taras z oświetleniem oraz ogrodzona działka. Przestronne pokoje, drewniana podłoga, wykuszowe okno oraz kominek.

Prosze dzwonić (908) 229-5014

CENY OGŁOSZEŃ / CLASSIFIED ADVERTISING RATES ZAMIESZCZANIE / ORDER Pon. – Pt. / Mon. – Fri. $14 dzieƒ / each day Sob. – Niedz. / Sat. – Sun. $24 35 s∏ów / words limit per ad

Wycofanie og∏oszenia / Cancellation Charge

$5

1 tydzieƒ / week 2 tygodnie / weeks 3 tygodnie / weeks 4 tygodnie / weeks

$57 / $67 $110 $160 $210

Bring or mail your classified ad to our office 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026 or any branch office listed below. Call (212) 594-2374, or (718) 389-6117, Fax (212) 594-2383, E-mail: classified@dziennik.com, Website: www.dziennik.com

Deadlines: For Monday Issue: Friday 3 PM Tuesday – Weekend Issues: 12 PM

FRIDAY + SAT./ SUN. – $38 + MONDAY FREE MENTION: PAY FOR 3 WEEKENDS AND THE 4TH IS FREE!

We accept:

W dniu publikacji w gazecie og∏oszenia umieszczone sà na naszej stronie internetowej www.dziennik.com

OG¸OSZENIA DO NOWEGO DZIENNIKA PRZYJMOWANE SÑ RÓWNIE˚: SIEDZIBA GŁÓWNA GARFIELD • daily: 9AM – 5PM

GREENPOINT, NY

Polish Home Service 176 Java St., pok. 5

(Centrum Polsko-S∏owiaƒskie),

phsfrank@gmail.com • M – F: 9AM – 6PM • SAT.: 10AM – 12PM

tel. 212 594-2266 ext 302, 303, 304

DISCLAIMER:

tel. 718 389-6117 fax 718 389-8134

RIDGEWOOD, NY

NEW JERSEY

GLENDALE, NY

Flowers by Renia 6404 Fresh Pond Rd • M – SAT.: 9AM – 8PM • SUN.: 10AM – 5PM

Classic Travel 186 Maple Avenue, Wallington, NJ 07057 info@classic-travel.com • M – F: 11AM – 2PM

ELLA Business Center 65-19 Myrtle Ave.

tel. 718 821-3193 fax 718 418-5860

tel. 973-473-3845 800-774-6996

tel. 718 386-4222 fax 718 386-4293

"Nowy Dziennik" assumes the statements made in classified advertisements are accurate, but cannot investigate them and assumes no responsibility or liability concerning their content. The Publisher reserves the right to decline, withdraw, or edit advertisements.

Every effort will be made to avoid mistakes, but responsibility cannot be accepted for clerical or printing errors.

www.NajlepszaAgencja.com

LONG ISLAND

El˝bieta Pop∏awska

NEW BRITAIN, CT

• daily: 8AM – 8PM

Nowak Travel Agency Wies∏aw Nowak 42 Broad Street • M – F: 9AM – 6PM • SAT.: 9AM – 2PM

tel. 347 341-2217

tel. 860 224-3127

elzbietapoplawska5@gmail.com

• M – SAT.: 10AM – 8PM

ZRZECZENIE SIĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI:

“Nowy Dziennik” zakłada, że informacje podane w ogłoszeniach są zgodne z prawdą. Jednak nie jest w stanie sprawdzać ich prawdziwości i brać odpowiedzialności za ich treść. Wydawca ma prawo do odmówienia, wycofania lub przeredagowania treści ogłoszenia. Wydawca dochowa wszelkich starań, by uniknąć pomyłek, ale nie ponosi odpowiedzialnoci za błędy w druku.

Og∏oszenia/Classified

17 nowy dziennik Thurssday, July 16, 2015

PODATKI TAXES

Acura Mdx ‘06 75000 mil, stan bdb, kolor czarny. Cena $7300 Telefon: (347) 761-9567

Andrzej, lat 47 Jestem wysokim, przystojnym brunetem.

Poznam bezpruderyjną panią, wiek i stan cywilny bez znaczenia.

Każdy rodzaj znajomości jest adekwatny.

Zadzwoń a wspólnie przeżyjemy niezapomniane chwile (646) 789-1478

Toyota Sienna ‘08 Model LI 62000 mil. Stan idealny.

Cena: $8200 Telefon: (347) 430-8092 BRIDGEWATER, NJ DUŻY COLONIAL DOM w wyśmienitym stanie 1 godzina od NYC. Bardzo dobre szkoły.

Spokojna okolica, działka pół akra.

Cena: $539,900

OSOBISTE PERSONALS

Chrysler Town and Country ‘10 52000 mil, kolor srebrny, stan idealny.

Cena $8700 Telefon: (718) 552-5782

MOBILELINK: www.markkot.com/NJY3219643

WRÓŻKI PSYCHICS

PROSZĘ DZWONIĆ: Marek Kot RE/MAX Preferred Professionals W: (908) 685-0700 X 51 C: (908) 295-2992

SAMOCHODY CARS TURYSTYKA TOURISM

AGENCJE AGENCIES

ogłoszenie drobne w gazecie i masz w

darmo

internecie

USŁUGI SERVICES

Honda Civic 2014 Cena $12.300 Telefon: (973) 393-8682

PORADY PRAWNE LEGAL ADVICE

Szkolenia dla pracowników budowlanych: • 10-godzinny kurs OSHA, • 4-godzinny Użytkownik Rusztowania (Scaffold User), • 16-godzinny Rusztowania Wiszące (Suspended Scaffold) i inne.

Kursy na rusztowania są zatwierdzone przez Wydział Budynków NYC-DOB. Adres: 861 Manhattan Ave Pokój 5, Brooklyn, NY 11222 Proszę dzwonić.

Marian: (347) 684-4650

.com

•M&R•

ELECTRICAL, INC. •

149 FRANKLIN STREET, BROOKLYN, NY 11222

•

(718) 389-2159

LICENCJONOWANY ELEKTRYK

KOMENTARZ? POMYSŁ? OPINIA? NAPISZ DO NAS: listy@dziennik.com

classified@dziennik.com

Rozwiązanie sudoku

Sport

W SKRÓCIE

nowy dziennik Czwartek 16 lipca 2015

Fenomenalne zwycięstwo po samotnej ucieczce

Szermierka

Siatkówka

n Rosyjscy szabliści Sofia Wielikaja i Aleksiej Jakimienko zdobyli złote medale w turniejach indywidualnych podczas rozgrywanych w Moskwie szermierczych mistrzostw świata. W decydujących walkach Wielikaja pokonała Francuzkę Cecilię Berder 15:12, a Jakimienko wygrał z Amerykaninem Darylem Homerem 15:5. Brązowe medale w turnieju kobiet zdobyły Chinka Chen Shen i Węgierka Anna Marton, a wśród mężczyzn Niemiec Max Hartung i Tiberiu Dolniceanu z Rumunii. Piąte miejsce zajęła Aleksandra Socha, która uległa późniejszej mistrzyni świata Sofii Wielikaji. 26. była Małgorzata Kozaczuk, 43. Bogna Jóźwiak, a na 51. pozycji sklasyfikowana została Angelika Wątor. Jedynym Polakiem w turnieju głównym mężczyzn był Marcin Koniusz, który odpadł w I rundzie i został sklasyfikowany na 57. pozycji. n Polskie szpadzistki na 1/32 finału zakończyły udział w turnieju indywidualnym mistrzostw świata w Moskwie. Magdalena Piekarska przegrała z Rosjanką Tatjaną Gudkovą 12:15, Renata Knapik-Miazga z Rumunką Simonie Gherman 7:15, Ewa Nelip z Sarrą Besbes z Tunezji 10:15, a Danuta Dmowska-Andrzejuk z Ukrainką Ksenią Panteljejewą 11:15. W pierwszej rundzie odpadł również Krzysztof Mikołajczak w turnieju szpadzistów Polak w 1/32 finału przegrał ze Szwajcarem Benjaminen Steffenem 10:15. n Leszek Rajski i Miachał Janda wystąpią w czwartek w turnieju indywidualnym florecistów na mistrzostwach świata w Moskwie. W eliminacjach odpadli Paweł Kawiecki i Jakub Surwiłło. Rajski wygrał grupę kwalifikacyjną i awansował bezpośrednio do turnieju głównego. Janda, Kawiecki i Surwiłło po fazie grupowej musieli stoczyć po jednej walce eliminacyjnej. Janda pokonał Niemca Moritza Kroeplina 15:14, Kawiecki przegrał z reprezentantem Hongkongu Siu Lun Cheungiem 11:15, a Surwiłło uległ Austriakowi Rene Pranzowi 14:15. W pierwszej rundzie turnieju głównego Rajski zmierzy się z reprezentantem Korei Południowej Junem Heo, a Janda z Rosjaninem Aleksiejem Czeriemisinowem.

n Kubańczyk Wilfredo Leon otrzymał we wtorek polskie obywatelstwo. W specjalnym oświadczeniu rozesłanym do mediów poinformowali o tym zawodnik i jego menedżer Andrzej Grzyb.

22-letni były kapitan reprezentacji Kuby, grający na pozycji przyjmującego, jest uznawany za jednego z najlepszych siatkarzy na świecie. W 2015 roku Leon z Zenitem Kazań wygrał Ligę Mistrzów i został wybrany najlepszym zawodnikiem finałowego turnieju tych rozgrywek. Kubańczyk zrezygnował z gry w reprezentacji kraju w 2012 roku po nieudanych kwalifikacjach do igrzysk olimpijskich w Londynie. Menedżer i zawodnik poinformowali także, że niedługo rozpocznie się procedura zmiany tzw. “paszportu sportowego”, czyli macierzystej federacji.

Tenis

Koszykówka n FC Barcelona zrezygnowała z usług Macieja Lampego. Szefowie koszykarskiego wicemistrza Hiszpanii nie zdecydowali się na przedłużenie umowy o kolejny sezon – poinformował dziennik “Marca”. Polakiem jest natomiast zainteresowany inny klub ACB – Valencia Basket. Broniąca tytułu Barcelona przegrała w finale z Realem Madryt 0-3. Polak w tym sezonie grał mniej niż w poprzednim (średnio 16,5 minuty i 8,0 pkt). Wystąpił w 30 meczach ligi ACB i średnio zdobywał 5,4 pkt i 3,0 zbiórki, przebywając na parkiecie 12 minut. Razem z urodzonym w Łodzi zawodnikiem z katalońskiego klubu odchodzą Słoweniec Bostjan Nachbar i Francuz Edwin Jackson. Ten drugi już znalazł nowego pracodawcę – Unicaję Malaga. Lampe nie znalazł się w 16-osobowym składzie reprezentacji Polski powołanej przez amerykańskiego trenera Mike’a Taylora na zgrupowanie przed wrześniowymi ME koszykarzy we Francji.

Wyścigi samochodowe n Przed końcem sierpnia Robert Kubica (Ford Fiesta WRC) podejmie decyzję dotyczącą swojej sportowej przyszłości w następnym sezonie – poinformował portal internetowy autosport. Były kierowca Formuły 1 i rajdowy mistrz świata WRC-2 z 2013 roku być może zrezygnuje z rajdów i wróci na tory wyścigowe. W jakiej serii planuje ewentualnie wystartować krakowianin – nie wiadomo. “Nie jestem w stanie w rajdach rywalizować na równym poziomie. Nadal jestem kierowcą wyścigowym i nadal myślę jak kierowca wyścigowy” – tłumaczy Kubica, który w ostatniej rundzie rajdowych MŚ – 72. Rajdzie Polski zajął ósme miejsce.

n Mateusz Kowalczyk i Michaił Jełgin awansowali do ćwierćfinału debla tenisowego challengera ATP, który odbywa się w Poznaniu. Polsko-rosyjska para pokonała reprezentantów Polski Huberta Hurkacza i Jana Zielińskiego 5:7, 6:4, 10:2. Kolejnymi rywalami Kowalczyka i Jełgina będą Po- Skoki narciarskie lak Karol Drzewiecki i Vlad Victor Corn Letnie Mistrzostwa Polski w skonea z Rumunii. kach narciarskich i kombinacji norwen Paula Kania i Janette Husarova skiej rozegrane zostaną z udziałem kraawansowały do ćwierćfinału debla na jowej czołówki 18 i 19 lipca w Wiśle. tenisowym turnieju WTA w Bastad Zawodnicy zmierzą się na obiekcie HSw Szwecji. W pierwszym meczu Po- -134 w Malince, a dwuboiści także na lka i Słowaczka pokonały inną repre- trasie nartorolkowej w Jonidle – pozentantkę Słowacji, Janę Cepelovą i dał PZN. Wiceprezes Polskiego ZwiązFrancuzkę Alize Lim 6:3, 7:5. O półfi- ku Narciarskiego Andrzej Wąsowicz ponał Kania i Husarova zagrają z Holen- informował, że start w mistrzostwach derką Kiki Berents i Szwedką Joha- zapowiedzieli m.in. Kamil Stoch, któną Larsson. ry będzie bronił złotego medalu, oraz n Katarzyna Piter odpadła w deblu “srebrny” sprzed roku Piotr Żyła, a takna tenisowym turnieju WTA w Buka- że “brązowy” Jakub Wolny. Skoczkoreszcie. W pierwszej rundzie Polka i wie o mistrzowskie tytuły rywalizować grająca z nią w parze Danka Kovinic będą jedynie indywidualnie. Drużynoz Czarnogóry przegrały z Rumunką we zawody o krajowy prymat zaplaRalucą Olaru i Amerykanką Anną Ta- nowano na jesień. Odbędą się na skoczni w Szczyrku Skalitem. tishvili 3:6, 4:6.

Popis Rafała Majki

n Rafał Majka (Tinkoff-Saxo) wy-

grał 11. etap kolarskiego wyścigu Tour de France z podjazdem na Tourmalet. Na liczącej 188 km trasie z Pau do Cauterets Polak przez 50 km jechał samotnie i o minutę wyprzedził Irlandczyka Daniela Martina (Cannondale), a o 1 min i 23 sekundy Niemca Emanuela Buchmanna (Bora-Argon 18).

Ubiegłoroczny zwycięzca klasyfikacji górskiej Wielkiej Pętli zdeklasował rywali. Dzięki etapowej wygranej kolarz z Zegartowic przesunął się z 104. na 46. pozycję. Liderem wyścigu niezmiennie pozostaje Christopher Froome (Team Sky).

Na środowym etapie Majka zaatakował już na 75. km wspólnie z Thomasem Voecklerem (Europcar) i Sergem Pauwelsem (MTN-Qhubeka).

Później grupa powiększyła się do 7 kolarzy, bo do pierwszej trójki dołączyli Steve Morabito oraz Arnaud Demare z FDJ, Julien Simon z Cofidisu i Emmanuel Buchmann z Bora-Argon 18.

W kulminacyjnym momencie ucieczka miała aż osiem minut przewagi nad peletonem. Różnica nieco się zmniejszyła, dopiero gdy wszyscy kolarze zaczęli wspinaczkę pod najwyższy punkt etapu – Col du Tourmalet, leżący na wysokości 2115 m n.p.m. Dzięki grupie Astana peleton odrobił przeszło trzy minuty.

Wówczas zareagował Majka. Polak mocniej nadepnął na pedały i samotnie starał się utrzymać dystans między nim a resztą kolarzy.

Po wspinaczce przyszedł czas na zjazd, a ten element jest trochę słabszą stroną kolarza z Zegartowic. Jednak przed bieżącym sezonem to właśnie na zjazdy zawodnik Tinkoff-Saxo kładł szczególny nacisk w przygotowaniach. Jak pokazała dyspozycja Majki, treningi nie poszły na marne i utrzymywał on ponad 5-minutową przewagę nad resztą peletonu.

EPA/SEBASTIEN NOGIER

18

Rafał Majka na linii mety 11 etapu

Na 20 kilometrów przed metą było wiadome, że Majka znacznie awansuje w klasyfikacji generalnej Tour de France. Ciągle miał sześć minut przewagi nad niewielkim peletonem i ponad minutę nad drugim Pauwelsem.

Nasz kolarz nie oddał już zwycięstwa. Linię mety w Valee de Saint-Savin przejechał samotnie, unosząc ręce w geście triumfu. W końcowym rozrachunku Majka awansował z 104.

na 46. pozycję w klasyfikacji generalnej. W górskiej wskoczył do pierwszej dziesiątki, ma 32 punkty i jest trzeci ze stratą 8 “oczek” do dzierżącego koszulkę w grochy Richiego Porte’a (Team Sky).

Dla Rafała Majki to trzecie etapowe zwycięstwo w Tour de France.

Kolarz z Zegartowic jest też pierwszym Polakiem, który pięciokrotnie stanął na podium TdF. n

TOUR DE FRANCE Wyniki 11. etapu (Pau – Cauterets, 188 km): 1. Rafał Majka (Polska/Tinkoff-Saxo) 5:02.01, 2. Daniel Martin (Irlandia/Cannondale) strata 1.00, 3. Emanuel Buchmann (Niemcy/Bora Argon) 1.23, 4. Serge Pauwels (Belgia/MTN Qhubeca) 2.08, 5. Thomas Voeckler (Francja/Europcar) 3.34, 6. Julien Simon (Francja/Cofidis) 3.34, 7. Bauke Mollema (Holandia/Trek) 5.11, 8. Alejandro Valverde (Hiszpania/Movistar) 5.19, 9. Chris Froome (W. Brytania/Sky) 5.21, 10. Alberto Contador (Hiszpania/Tinkoff-Saxo) 5.21 ... 41. Bartosz Huzarski (Polska/Bora-Argon) 15.54, 131. Michał Gołaś (Polska/Etixx-Quick Step) 31.21, 146. Michał Kwiatkowski (Polska/Etixx-Quick Step) 32.34.

Klasyfikacja po 11 etapach: 1. Chris Froome (W. Brytania/Sky) 41:03.31, 2.

Tejay van Garderen (USA/BMC) 2.52, 3. Nairo Quintana (Kolumbia/Movistar) 3.09, 4. Alejandro Valverde (Hiszpania/Movistar) 3.59, 5. Geraint Thomas (W. Brytania/Sky) 4.03, 6. Alberto Contador (Hiszpania/Tinkoff-Saxo) 4.04, 7. Tony Gallopin (Francja/Lotto) 4.33, 8. Robert Gesink (Holandia/LottoNL) 4.35, 9.

Warren Barguil (Francja/Giant) 6.44, 10. Bauke Mollema (Holandia/Trek) 7.05, ... 46. Rafał Majka (Polska/Tinkoff-Saxo) 45.32, 56. Bartosz Huzarski (Polska/Bora-Argon) 52.41, 83. Michał Kwiatkowski (Polska/Etixx-Quick Step) 1:06.02, 91.

Michał Gołaś (Polska/Etixx-Quick Step) 1:08.07.

Sierpniowy maraton Radwańskiej

n Po dobrym występie na Wimbledonie najlepsza polska tenisistka awansowa- nieju, z którego ma znakomite wspoła z 13. na siódme miejsce w światowym rankingu WTA. Teraz Agnieszka Ra- mnienia. W poprzednim sezonie Radwańska odpoczywa i spokojnie trenuje. Na korty wróci na początku sierpnia. dwańska wygrała tę imprezę rangi

Startem w US Open Series Polka rozpocznie przygotowania do ostatniej wielkoszlemowej imprezy w sezonie.

Radwańska w zeszłym tygodniu była w półfinale na kortach All England Clubu. Tam po pięknej, trzysetowej walce przegrała z Hiszpanką Garbine Muguruzą.

Po powrocie z Londynu Polka uczestniczy m.in. w imprezach promocyjnych organizowanych przez jej sponsorów. Na lipiec nie ma zaplanowanego żadnego oficjalnego występu na korcie. Będzie ćwiczyła i od-

poczywała przed początkiem sierpniowej rywalizacji na kortach twardych.

Zmagania wAmeryce Płn. “Isia” rozpocznie 3 sierpnia w imprezie WTA Premier Bank of West Classic w Stanford. Przed rokiem krakowianka odpadła tam już w pierwszej rundzie. Jej pogromczynią okazała się Amerykanka Varvara Lepchenko. Dwa lata temu Radwańska była w finale, gdzie przegrała z Dominiką Cibulkovą.

Tydzień później Agnieszka pojawi się na korcie w Montrealu. Tam wystąpi w Rogers Cup, a więc w tur-

Na podstawie informacji w∏asnych, IAR, portali internetowych, prasy amerykaƒskiej i polskiej oraz doniesieƒ naszych korespondentów redagują: Jerzy Gieruszczak i Tomasz Deptuła

Premier 5, a w ostatnim meczu pokonała Venus Williams 6:2, 6:4.

To nie będzie koniec przygotowań do US Open. Trzecim turniejem przed zmaganiami na Flushing Meadows ma być Western and Southern Open w Cincinnati. Polka w trzech ostatnich sezonach była w ćwierćfinale tej rywalizacji z kategorii Premier 5.

Rok temu lepsza w walce o półfinał okazała się Dunka polskiego pochodzenia Caroline Wozniacki.

Ostatni w tym sezonie turniej wielkoszlemowy, a więc US Open rozpoczyna się w Nowym Jorku 31 VIII. n

Sport

19 nowy dziennik Thursday, July 16, 2015

Po prostu kolejny mecz i kolejny turniej n Rozmowa z Fabianem Drzyzgą,

zwycięzcami Ligi Światowej. Tak jak nikt nie zabierał im wcześniejszych tytułów, tak samo nikt nie zabierze nam. Uważam, że nie ma co myśleć o tym co było i planować rewanże, bo przed nami po prostu kolejny mecz i kolejny turniej.

rozgrywającym siatkarskiej reprezentacji Polski

Po zakończeniu rundy interkontynentalnej mieliście trzy dni wolnego. Odpoczęliście?

Zdążyliśmy nieco odsapnąć. Każdy z nas miał czas dla rodziny, mógł pojechać i zobaczyć się z najbliższymi. Odpoczynek w nieco innym gronie jest bardzo ważny. Ponad sześć tygodni tylko z chłopakami z kadry to dużo. Chociaż bardzo ich lubię, to każda chwila spędzona poza tym gronem, w rodzinie, jest bezcenna. Na pewno psychicznie się naładowaliśmy i byliśmy gotowi do ciężkiej pracy.

Czyli odpoczywała bardziej głowa?

Organizm w trzy dni za bardzo się nie zregeneruje, ale głowa już tak.

Zresztą każdy z nas miał rozpisany na ten czas indywidualny trening. Ktoś robił siłownię, ktoś biegał i jeździł na rowerze. To nie była kompletna laba, zresztą w tym momencie sezonu nie byłoby to dobre rozwiązanie.

Przed rozpoczęciem Ligi Światowej podchodziliście do sprawy awansu do Final Six z dużym dystansem, a tymczasem zagraliście jedną z lepszych edycji.

Rzeczywiście, lekka niewiadoma była, bo nie wiedzieliśmy, jak Bartek Kurek zagra w ataku, jak spiszą

się nowi zawodnicy, mam na myśli choćby Mateusza Bieńka, czy jak będziemy grać w zestawieniu Kubiak – Mika na przyjęciu. Tworzyła się i nadal powstaje nowa drużyna, wróciło kilku zawodników, pojawiło się kilku nowych. Żaden z nas nie mógł przed sezonem powiedzieć, że zrobimy awans, zwłaszcza, że mieliśmy trudną grupę z bardzo mocnymi przeciwnikami. Posypała się jedynie Rosja, ale my na szczęście potrafiliśmy to wykorzystać tak, jak inne zespoły. Myślę, że właśnie po dwumeczu z mistrzami olimpijskimi w Gdańsku każdy z nas pomyślał sobie, że może się uda awansować. Potem poprawiliśmy to dwoma zwycięstwami nad Iranem. Zaczęliśmy tę Ligę Światową bardzo dobrze i to nas trochę nakręciło.

Dla organizatorów to oficjalny sprawdzian przed przyszłorocznymi igrzyskami olimpijskimi. Wy też tak do tego podchodzicie?

FOTO: EPA/GRZEGORZ MICHALOWSKI

Biało-czerwoni po raz ósmy w historii zagrają w turnieju finałowym Ligi Światowej. Do tej pory wywalczyli dwa medale – brązowy w Gdańsku w 2011 roku i złoty rok później w Sofii. Teraz marzą o powtórce w Rio de Janeiro.

Przygotowania do turnieju finałowego wyglądały inaczej niż przed każdym weekendem LŚ?

Było trochę więcej czasu, żeby potrenować. W Spale były odpowiednie warunki, by popracować mocno i naładować akumulatory na cały turniej. W Rio zbyt wiele czasu na trening nie ma. Najważniejsza jest aklimatyzacja.

W pierwszej części turnieju zagracie z Serbią i Włochami. Na papierze to teoretycznie łatwiejsi rywale, niż Iran, USA i Rosja.

Teoretycznie tak, ale wiemy, że obaj rywale są z najwyższej półki. Może mieli gorsze okresy w ostatnich latach, ale nikt nie powie, że to są sła-

Fabian Drzyzga wierzy, że w PŚ będziemy jeszcze mocniejszą ekipą

be zespoły. Nie wiem jak grają, bo jeszcze nie widziałem ich spotkań.

Może miały, trochę łatwiejszą drogę do Final Six, ale potrafiły ją wykorzystać. My musimy się sprężyć i zagrać dobrą siatkówkę. Jeśli tak będzie, to wynik będzie pozytywny.

Jeśli awansujecie do półfinału istnieje duża szansa, że w którymś meczu zagracie z Brazylią. Po finale MŚ rywalizacja z canarinhos nabrała szczególnego znaczenia?

Dla nas chyba nie. Nie słyszałem w naszym gronie, żeby ktokolwiek mówił, że marzy, by jeszcze raz zagrać z Brazylią i żeby im pokazać, jacy to my jesteśmy mocni. Nie wiem jak do tego podchodzą Brazylijczycy, ale jeśli pałają żądzą rewanżu, to widać, że siedzi w nich to, co wydarzyło się na mistrzostwach świata. Ale jeśli z nimi zagramy – miejmy nadzieję, że w finale – i nie daj Boże przegramy, to oni nie zostaną w tym momencie mistrzami świata, tylko

W finałach gramy o złoto

Liga Światowa miała być dla nas czymś w rodzaju poligonu doświadczalnego. A wyniki były znakomite.

Z ośmioma zwycięstwami Polacy awansowali do turnieju finałowego.

Apetyty kibiców znów są rozbudzone i chyba sięgają nawet złota...

Przy naszej reprezentacji zawsze rozbudzone są emocje i wielkie oczekiwania. Myślę, że te oczekiwania są duże nie tylko przez awans. Przede wszystkim jesteśmy mistrzami świata, a nasz zespół od dłuższego czasu utrzymuje się na bardzo wysokim poziomie sportowym. To naturalne, że

Trener Stephane Antiga mówi, że niezależnie od rangi meczu chcemy wygrywać zawsze i wszędzie.

Szlachectwo zobowiązuje, więc o co gramy i co jest w naszym zasięgu w Rio de Janeiro?

Wydaje mi się, że w grupie z Serbią i Włochami powinniśmy zająć pierwsze miejsce. Jesteśmy na dobrej drodze, żeby znaleźć się w strefie medalowej, a myślę, że apetyty mogą spokojnie sięgać złotego medalu. Wszystko zależy od tego, jaki został założony program szkoleniowy poprzedzający samą imprezę. W tym sezonie Liga Światowa jest bardzo ważnym elementem, ale również jest tylko celem pośrednim. Nasz główny cel to awans do igrzysk olimpijskich i zdobycie tam medalu.

W Rio gramy z Włochami i Serbią.

Gdybyśmy mieli jedno zwycięstwo więcej w fazie grupowej ze Stanami Zjednoczonymi, gralibyśmy w grupie z Brazylią i Francją. Czy będziemy żałować braku tej wygranej, czy może podział na grupy nie ma dla nas większego znaczenia?

Lepiej jest wygrywać i startować z pozycji siły, dlatego ta jedna przegrana z Amerykanami może mieć znaczenie, ale nie musi. Ja podchodzę do tego z dużym dystansem, bo tak i tak trzeba będzie się spotkać z tymi najlepszymi zespołami, czy to w fazie grupowej, czy też już w bezpośredniej grze o medale. Teoretycznie grupę mamy słabszą.

Ale w półfinale możemy trafić na Brazylię...

To są takie dywagacje, które zazwyczaj nie dotyczą trenerów. Trenerzy i zawodnicy koncentrują się na tym, żeby wygrywać na bieżąco. Bardziej ma to znaczenie dla kibiców, którzy szacują i oceniają szanse. Ale wiemy, że w tym roku Amerykanie grają świetnie i prawdopodobnie Bra-

W tym momencie nasza forma nie jest wybitnie dobra. Jest średnia, umiarkowana, ale idzie ku górze. Graliśmy lepsze oraz słabsze mecze i na ten moment mocno falujemy. Do Pucharu Świata jest jeszcze dużo czasu. Będziemy mieli wolne, każdy z nas odpocznie, a następnie ta forma zostanie zbudowana jeszcze raz. A przez turniej w Rio de Janeiro tę dyspozycję podniesiemy, żeby była stabilniejsza.

ROZMAWIAŁ: JAKUB BOCHENEK (SPORT)

Na któryś zespół by to trafiło...

FOTO: COMMONS.WIKIMEDIA.ORG

jest presja, ale nie jest ona chorobliwa, ani nerwowa. Nasza postawa w grupie była dobra. Graliśmy z takimi drużynami, jak mistrzowie olimpijscy Rosjanie, USA czy Iran, taki hit ostatnich kilku lat. Zajęliśmy co prawda drugie miejsce, ale każdy z tych zespołów został przez nas pokonany.

Puchar Świata jest imprezą docelową i na nią ma być zbudowany szczyt formy. Tymczasem Stephane Antiga w jednym z wywiadów przyznał, że sam jest zaskoczony tak dobrą grą zespołu. Nie boi się pan, że ta forma przyszła zbyt wcześnie?

A czy będzie miało znaczenie to, że Brazylijczycy zmienili pierwotny terminarz? Mieliśmy grać w środę i w piątek, a będziemy grali w czwar tek i piątek. Czyli jeśli będziemy walczyć o medale, to czekają nas cztery mecze dzień po dniu.

n Rozmowa z Ireneuszem Mazurem, byłym selekcjonerem kadry siatkarzy W środę w Rio de Janeiro rozpoczął się finałowy turniej Ligi Światowej siatkarzy. Polacy spotkają się w grupie z Włochami i Serbami, w drugiej rywalizować będą Brazylia, Stany Zjednoczone i Francja. Biało-czerwoni pierwszy mecz rozegrają w czwartek z Włochami, dzień później zmierzą się z Serbią.

O szansach polskiej reprezentacji mówi były selekcjoner kadry Ireneusz Mazur w rozmowie z Maciejem Gawłem.

Aż tak daleko nie wybiegamy w przyszłość. Oczywiście chcielibyśmy polecieć na olimpiadę, to jest marzenie całej tej grupy. Final Six w Rio to jeden z etapów przygotowań do Pucharu Świata i kwalifikacji olimpijskich. Teraz chcemy zagrać dobre mecze, złapać doświadczenie, bo dzięki temu na Pucharze Świata będziemy jeszcze mocniejszą ekipą.

Ireneusz Mazur: “W pierwszej fazie z Brazylią i Stanami nie zagramy, ale już w półfinale i, daj Bóg, w finale, już tak”

zylia nie będzie takim oczywistym faworytem tych rozgrywek. To właśnie Stany Zjednoczone mogą być “czar nym ko niem”, któ ry mo że wszystkich zaskoczyć. Grają świetną siatkówkę. Tutaj jest wiele niewiadomych wynikających z siły rywali, z którymi przyjdzie nam się spotkać. W pierwszej fazie z Brazylią i Stanami nie zagramy, ale już w półfinale i, daj Bóg, w finale, już tak.

A czy to nie jest złośliwość Brazylijczyków, taki odwet za mistrzostwa świata? (na mundialu w Polsce Brazylijczycy, byli oburzeni, że musieli zmienić miejsce rozgrywania spotkań w trzeciej fazie grupowej – przyp. red.)

Nawet jeżeli jest w tym jakaś ich ingerencja, jako gospodarzy, to jest ona zgodna z regulaminem Ligi Światowej. Na pewno jest ona troszkę niedogodna, zwłaszcza jeśli awansujemy do półfinału. Kończąc mecz chyba o 16, kolejny będziemy grać około południa. Ale daj Boże, żebyśmy mieli tylko takie problemy, żeby obawiano się nas i stwarzano nam niedogodności. Jeżeli zespół jest dobrze przygotowany, to nie ma znaczenia, czy będzie grał cztery mecze po kolei, czy z jednym dniem przerwy. Nie mamy powodów i nie powinniśmy wygłaszać gorzkich żali. Przyjmijmy to z twarzą, po męsku.

ROZMAWIAŁ: MACIEJ GAWEŁ (IAR)

20

Sport

nowy dziennik Czwartek 16 lipca 2015

Dwubramkowa zaliczka Lecha w Sarajewie

Pierwszy krok do Ligi Mistrzów n Gole Kaspera Hamalainena

Na Stadionie Olimpijskim w Sarajewie Lech rozpoczął swoją czwartą próbę przedostania się do fazy grupowej Ligi Mistrzów. Poznaniacy obawiali się gorącego bośniackiego terenu – może nawet bardziej samej otoczki i kibiców, niż rywala. Atmosfera była jednak daleka od gorącej, a mistrz Bośni – o klasę słabszy od „Kolejorza”. Nawet na trybunach było dość spokojnie. Po awanturach i bójkach w nocy z poniedziałku na wtorek, policja zdołała zapanować nad porządkiem w dniu meczu.

Lech zaczął spotkanie znakomicie – przez pierwsze trzy minuty Bośniacy mieli problemy z dojściem do piłki. Taka była właśnie taktyka Macieja Skorży – spokojne przeprowadzanie akcji i zmuszanie rywali do biegania. Wszystko popsuła jednak kontuzja Karola Linettego, który chwycił się za mięsień dwugłowy uda i już w 7. minucie poprosił o zmianę. Za niego wszedł Dariusz Dudka – piłkarz doświadczony, który jednak nie potrafi wyprowadzać akcji tak, jak Linetty.

Bez Linettego Lech nie potrafił grać na swoim poziomie, dostosował się do kopaniny proponowanej przez gospodarzy. Minuty upływały, z boiska wiało nudą. Sytuację zmieniła dopiero akcja „Kolejorza” z 30. minuty, gdy najpierw Kasper Hamalainen trafił piłką w poprzeczkę, Tamas Kadar poprawił prosto w obrońcę rywali, zaś trzecie uderzenie Marcina Kamińskiego było niecelne.

Niedługo później Bośniacy stworzyli sobie najlepszą szansę w całym

FOTO: EPA/FEHIM DEMIR

oraz Denisa Thomalli dały Lechowi Poznań zwycięstwo 2:0 z FK Sarajewo i komfortową sytuację przed rewanżem w Polsce. Smucą za to kontuzje Karola Linettego i Dawida Kownackiego.

Łukasz Trałka (z prawej) grał jak profesor

spotkaniu – najpierw ograny został Szymon Pawłowski, później źle wymierzył odległość do piłki Tomasz Kędziora i Krste Velkoski stanął oko w oko z Jasminem Buriciem. Skrzydłowy z Macedonii uderzył jednak fatalnie – lekko i przewidywalnie.

Jakby problemów z Linettym było mało, to kontuzji jeszcze w pierwszej połowie doznał także Dawid Kownacki – i to po swoim uderze-

niu głową w bardzo dobrej sytuacji.

Lech, choć pozbawiony już dwóch podstawowych graczy, zdołał przeprowadzić piękną akcję, która dała mu prowadzenie. Jak profesor zachował się najlepszy na boisku Łukasz Trałka, który najpierw przyjął piłkę na klatkę piersiową, później ograł Samira Radovacia i wreszcie miękko dośrodkował na głowę Hamalainena. Fin się nie pomylił.

Jedną nogą w trzeciej rundzie

Po przerwie Bośniacy próbowali zagrać bardziej ofensywnie, ale niewiele mogli zrobić. Brakowało im jakości w grze – umiejętnościami i zdolnością do kombinacyjnej gry znacznie od sta wa li od „Ko le jo rza”.

Próbowali strzelać z dystansu (Haris Duljević, Bojan Pużigaca), ale jedynie uderzenie Leona Benko z 61. minucie mogło dać jakiś efekt. Chorwat trafił jednak w Buricia.

Lech zaś nie czekał na kolejne ostrzeżenie i już minutę później wywalczył rzut wolny. Znakomite, perfekcyjne dośrodkowanie Barry’ego Douglasa za plecy obrońców wykorzystał Denis Thomalla i w swoim debiucie w europejskich pucharach strzelił bramkę. Wynik 2:0 to było już coś, co Lecha całkowicie zadowalało. Im bliżej było końca meczu, tym mistrzowie Polski spokojniej kontrolowali grę, a rywale szukali szczęścia nawet w uderzeniach z 40 metrów. Wynik już się nie zmienił.

Rewanż – w środę 22 lipca – wydaje się być dla poznaniaków formalnością. Wcześniej, bo już w najbliższy piątek, przeprowadzone zostanie losowanie trzeciej rundy eliminacyjnej do Ligi Mistrzów. Prawdopodobnie to jemu w Poznaniu towarzyszyć będą większe emocje niż drugiej potyczce z FK Sarajewo. n

FK Sarajewo Lech Poznań

0 (0) 2 (1)

Bramki: Kasper Hamalainen (40), Denis Thomalla (62) Żółte kartki: Tomislav Barbarić, Haris Duljević, Bojan Puzigaca – Dariusz Formella, Tomasz Kędziora, Darko Jevtic. Sędziował: Paolo Valeri (Włochy). Widzów ok. 18 tys.

FK Sarajewo: Senedin Ostraković – Anel Hebibović, Milan Stepanov, Tomislav Barbarić, Bojan Puzigaca – Samir Radovać (78. Edin Rustemović), Gojko Cimirot, Haris Duljević, Milos Stojcev (66. Mehmed Alispahić), Krste Velkoski (73. Amer Bekić) – Leon Benko Lech: Jasmin Burić – Tomasz Kędziora, Marcin Kamiński, Tamas Kadar, Barry Douglas – Dawid Kownacki (38. Dariusz Formella), Łukasz Trałka, Kasper Hamalainen, Karol Linetty (7. Dariusz Dudka), Szymon Pawłowski (78. Darko Jevtic) – Denis Thomalla.

ELIMINACJE LIGI MISTRZÓW WYNIKI WTORKOWYCH MECZÓW ELIMINACJI DO FAZY GRUPOWEJ:

FK Ventspils (Łotwa) – HJK Helsinki (Finlandia) 1:3 (0:0); APOEL Nikozja (Cypr) są oprócz Lecha Poznań: Molde FK, Skenderbeu Korcza, Steaua Bukareszt i HJK Helsinki. Sensacyjnie prze– Vardar Skopje (Macedonia) 0:0; FC Midtjylland (Dania) – Lincoln Red Imps FC grała u siebie znana z występów w LM drużyna Łudogorca Razgrad.

(Gibraltar) 1:0 (0:0); Ludogorec Razgrad Na Łotwie cenne zwycięstwo, któ- mował Vardar Skopje. W podsta- nich latach Łudogorec Razgrad mie- (Bułgaria) – Milsami Orgiejów (Mołdare w zasadzie oznacza awans do III wowym składzie miejscowych wy- rzył się na własnym boisku z moł- wia) 0:1 (0:1); Hibernians FC (Malta) – rundy eliminacji, odniosło HJK Hel- szedł tylko znany z Legii Warsza- dawskim Milsami Orhei. Bułgarzy Maccabi Tel Aviv (Izrael) 2:1 (0:1); Molsinki. Piłkarze z Finlandii przegry- wa Astiz, na ławce zasiedli Stilić i uchodzili za faworyta rywalizacji, de FK (Norwegia) – Pyunik Erywań (Arwali z Ventspils FK od 63. minuty, Piątkowski. Do przerwy żadna z ale dali się zaskoczyć w 41. minu- menia) 5:0 (2:0); Skenderbeu Korcza (Albania) – Crusaders FC (Irlandia Płn.) 4:1 bo do siatki trafił Jemelins. Goście drużyn bramki nie zdobyła, a po cie, gdy do ich siatki trafił Anto- (2:0); The New Saints (Walia) – Videodpowiedzieli jednak bramką Ze- zmianie stron APOEL ruszył z hu- niuc. Miejscowi zerwali się do od- oton FC (Węgry) 0:1 (0:0); NK Maribor neli w 75. minucie z rzutu karnego, raganowymi atakami, ale nie potra- rabiania strat, przeważali, jednak do (Słowenia) – FK Astana (Kazachstan) 1:0 a zwycięstwo dały im trafienia w fił przechylić szali zwycięstwa na końca spotkania nie byli w stanie (1:0); FK AS Trencin (Słowacja) – Stesamej końcówce starcia. Najpierw swoją stronę. W 66. minucie na bo- sforsować defensywy bardzo dobrze aua Bukareszt (Rumunia) 0:2 (0:0); FK Jallow uderzył w 86 minucie na 2:1, isku pojawił się Piątkowski, ale i i szczęśliwie broniącego się Milsa- Partizan Belgrad (Serbia) – SK Dila Goa miejscowych dobił w doliczonym Polak nie pomógł swojej nowej dru- mi. Łudogorec sensacyjnie przegrał ri (Gruzja) 1:0 (0:0); FK Sarajewo (Bożynie i mecz zakończył się bezbram- przed własną publicznością i o śnia i Hercegowina) – Lech Poznań (Polczasie gry Tanaka. awans będzie musiał się mocno sta- ska) 0:2 (0:1); Mecze rewanżowe zostaW Nikozji niezwykle „polski” w kowym remisem. ną rozegrane 22 lipca.

Znany z występów w LM w ostat- rać w Mołdawii. n sezonie 2015/2016 APOEL podej-

n We wtorek odbyły się pierwsze spotkania drugiej rundy eliminacji Ligi Mistrzów. Jedną nogą w III rundzie

PERIODICALS postage paid at New York, NY. Delivered to the Post Office as periodicals class mail on Wednesday, July 15, 2015

W SAMO OKIENKO Angielski piłkarz Raheem Sterling został oficjalnie zawodnikiem Manchesteru City. 20-letni skrzydłowy podpisał z 4-krotnym mistrzem Anglii pięcioletni kontrakt. Manchester City zapłacił za Sterlinga 76,4 miliona dolarów. Raheem Sterling ostatnie cztery lata spędził w FC Liverpool. Od 2012 roku jest reprezentantem Anglii.

Jak informują dziennikarze “Daily Star” i “Daily Telegraph”, Manchester United zagiął parol na napastnika Bayernu Monachium, Roberta Lewandowskiego.

Polak ma znajdować się na szczycie listy życzeń Louisa van Gaala. Bawarczycy nie chcą jednak pozbywać się kapitana biało-czerwonych. Tego lata Czerwone Diabły pozyskały już z Bayernu Monachium Bastiana Schweinsteigera. Mistrz świata przeniósł się z Allianz Arena na Old Trafford za ok. 12 milionów funtów.

Po blisko trzygodzinnych obradach, członkowie PZPN-u zdecydowali o losie stowarzyszenia Reaktywacja Tradycji Sportowych Widzew Łódź. Zespół w sezonie 2015/2016 będzie występować na poziomie IV ligi. “Liczymy, że Widzew powróci do wielkiej piłki. Klub niedługo będzie miał nowy stadion. Trzymamy kciuki za łodzian” – powiedział w trakcie konferencji prasowej prezes PZPN-u Zbigniew Boniek.

Termalica Bruk-Bet Nieciecza uzyskała zgodę Polskiego Związku Piłki Nożnej na rozgrywanie meczów Ekstraklasy w Mielcu. Na stadionie Stali mają odbyć się sierpniowe mecze 4., 5. i 7. kolejki - z Zagłębiem Lubin, Górnikiem Zabrze i Lechem Poznań. Beniaminek pierwsze trzy spotkania w premierowym sezonie w Ekstraklasie rozegra na wyjazdach z: Piastem Gliwice, Jagiellonią Białystok i Śląskiem Wrocław.

Drużyna River Plate Buenos Aires pokonała paragwajski Guarani 2:0 w pierwszym meczu półfinałowym piłkarskich rozgrywek Copa Libertadores. W drugim półfinale rywalizują brazylijski Internacional Porto Alegre oraz meksykański Tigres. Rewanże zaplanowano na 21 i 22 lipca. Copa Libertadores to najważniejsze klubowe piłkarskie rozgrywki w Ameryce Południowej, odpowiednik europejskiej Ligi Mistrzów.

Reprezentacje Jamajki i Kostaryki są kolejnymi ćwierćfinalistami Złotego Pucharu CONCACAF – piłkarskich mistrzostw Ameryki Północnej, Środkowej i Karaibów. W ostatniej kolejce spotkań grupy B Jamajka pokonała Salwador 1:0, a Kostaryka bezbramkowo zremisowała z Kanadą. Jamajczycy awansowali z pierwszego miejsca – 7 punktów, a Kostaryka z drugiego – 3 punkty. Salwador, który zajął trzecią pozycję – 2 punkty – ma jeszcze szansę na awans, ale zależny on jest od wyniku meczu w grupie C pomiędzy Gwatemalą i Kubą. Oprócz Jamajki i Kostaryki miejsce w ćwierćfinale mają już zapewnione: USA, Haiti, Panama, Trynidad i Tobago oraz Meksyk.

Piłkarze Szachtara Donieck po raz czwarty z rzędu zdobyli Superpuchar Ukrainy. Drużyna pomarańczowo-czarnych pokonała w Kijowie Dynamo 2:0 (0:0). Szachtar Donieck sięgnął po superpuchar po raz siódmy. Mecz mistrza i zdobywcy krajowego pucharu jest rozgrywany na Ukrainie od 2004 roku.

POSTMASTER: Send address changes to “Nowy Dziennik”, 70 Outwater Lane, Suite 402, Garfield, NJ 07026