Nowy Dziennik 2015/11/17

FRANCJA W STANIE WOJNY | 20-LECIE MARIE SKŁODOWSKA CURIE PROFESSIONAL WOMAN’S ASSOCIATION | ILE INTEGRACJI W EUROPIE? 16

SPORT

www.dziennik.com

WTOREK 17 LISTOPADA – TUESDAY, NOVEMBER 17, 2015

Głowacki może sam wybrać 08

EDUKACJA

scribd.com/nowydziennik

facebook.com/nowydziennik

$0.75

Zachmurzenie

11°C (52°F)

SYRYJCZYCY NADAL BĘDĄ MOGLI PROSIĆ O STATUS UCHODŹCY; CZĘŚĆ Z NICH ZAMIESZKA W REJONIE NOWEGO JORKU

Mama, tata… i tablet ZDROWIE

Myjąc zęby pamiętaj o języku 07

POLACY PISZĄ

ROŚNIE STRACH PRZED UCHODŹCAMI

n Po piątkowych atakach terrorystycznych w Paryżu, mimo nacisków ze strony konserwatyw-

Poeta ważący słowa

nych kręgów, prezydent Barack Obama powiedział, że nie ma na razie planów zmiany programu dla uchodźców z Syrii. Nadal w ciągu następnego roku w USA może się osiedlić około 10 tys. uchodźców z tego kraju. Część z nich (choć niewielka) przyjedzie do rejonu nowojorskiego.

Pierwszym, który po zamachach w Paryżu skrytykował plan przyjęcia przez USA syryjskich uchodźców, był walczący o nominację prezydencką Donald

Trump. „Właśnie podano, że jeden z zamachowców pochodził z Syrii, a prezydent Obama chce przyjąć 250 tysięcy Syryjczyków. To czyste szaleń-

stwo” – stwierdził miliarder, który opiera swoją kampanię na nastrojach antyimigranckich. I choć rząd Baracka Obamy zdecydował o przyjęciu w przyszłym

Naszym Polska z nowym premierem zdaniem

OPINIE, strona 6 ROK XLIV Nr 12 596 NOWY DZIENNIK $0.75 47215 >

8

08805 93287

4

roku tylko 10 tys. uchodźców, stanowisko Trumpa poparli dwaj inni prawicowi kandydaci na prezydenta – Ted Cruz i Bern Carson.

Doradca prezydenta Baracka Obamy Ben Rhodes wykluczył jednak rezygnację z programu przyjęcia uchodźców. „Wśród nich są kobiety, sieroty, dzieci, które ucierpiały z powodu działań Państwa Islamskiego. Nie możemy przed nimi zamknąć drzwi. » STR. 2

Terroryści grożą: uderzymy w serce Ameryki

Czy jesteśmy bezpieczni?

Rząd Beaty Szydło zaprzysiężony

n Państwo Islamskie grozi kolejnymi zamachami krajom, które uczestniczą w

nalotach na Syrię. W nowym nagraniu wideo, upublicznionym w poniedziałek n Polska ma nowy rząd i premiera. Beata Szydło i kierowana przez nią Rada w internecie, dżihadyści zapowiadają atak m.in. na Waszyngton. “Będziecie mieć Ministrów zostali uroczyście zaprzysiężeni w Pałacu Prezydenckim. Ceremo- sądny dzień, podobnie jak Francja” – twierdzi występujący w nagraniu mężczyzna. nia zaprzysiężenia rozpoczęła się minutą ciszy, która była hołdem dla ofiar zamachów w Paryżu. Premier i ministrowie przyjechali później do Kancelarii Premiera w Alejach Ujazdowskich. Powitała ich tam była szefowa rządu Ewa Mężczyzna podający się Kopacz. Po krótkim spotkaniu w pełnym składzie, nowi szefowie resortów za islamskiego bojownika rozjechali się do siedzib swoich ministerstw. ostrzega, że kolejne ataki

Podczas wręczenia nominacji i zaprzysiężenia nowego gabinetu, prezydent zadeklarował bliską współpracę z rządem Beaty Szydło. Andrzej Duda powiedział, że ma poczucie pełnej odpowiedzialności, wspólnie z rządem, za sprawy kraju. Podkreślił współodpowiedzialność swoją i nowej premier za realizację zobowiązań z okresu kampanii wyborczej.

Przypomniał też słowa Lecha Kaczyńskiego: „Chcemy, aby Polska była państwem, które będzie w stanie pomagać

słabszym, a nie będzie musiało bać się silnych”. W jego ocenie, to zdanie zawiera całe przesłanie dla rządzących. Prezydent powiedział, że w centrum uwagi jego i nowego rządu powinny być losy najsłabszych, sytuacja rodziny, młodych ludzi i bezrobotnych. Andrzej Duda dodał też do tej listy priorytetów przedsiębiorców oraz sprawy związane z bezpieczeństwem. Tu wymienił konieczność bliskiej współpracy z sojusznikami w NATO i Unii Europejskiej. » STR. 4

FOTO: FRAGMENT NAGRANIA

16 listopada oficjalnie zaczął funkcjonować nowy rząd w Polsce. Niepisaną zasadą panującą w polskiej polityce jest niekrytykowanie nowego prezesa Rady Ministrów i jego zespołu przez 100 dni.

Nieważne więc na kogo głosowaliście, komu sprzyjacie, a komu nie, i kogo lubicie, a kogo nienawidzicie. Wszyscy kochamy Polskę i dla naszego kraju zróbmy wszystko, by działo się w nim jak najlepiej. Dajmy więc czas i spokój nowym rządzącym.

FOTO: EPA

10

zostaną przeprowadzone m.in. w Waszyngtonie.

Nagranie pojawiło się w internecie w poniedziałek

Wiele wskazuje na to, że autorami nagrania są islamscy bojownicy z irackiej prowincji Salahuddin, leżącej na północ od Bagdadu. Mężczyzna ubrany w mundur grozi śmiercią obywatelom krajów, które biorą udział wwalce ztzw. Państwem

Islamskim. „Mówimy do krajów, które uczestniczą w krucjacie: będziecie mieć sądny dzień, podobnie jak Francja” – mówi mężczyzna podpisany, jako „Algierczyk Al Ghareeb”. Terrorysta twierdzi, że gotowy jest już plan zamachu » STR. 3

W SKRÓCIE ODNALEZIONY DZIĘKI GOOGLE MAPS

Ameryka

[KENT, MI] Ciało zaginionego pra-

wie 10 lat temu 72-letniego mężczyzny zostało odnalezione wraz z jego samochodem na dnie niewielkiego stawu. Odkrycie zostało dokonane przypadkowo za pomocą Google Maps. Zatopione auto było bardzo dobrze widoczne z góry, bowiem tworzyło „dziwną” plamę na tafli wody. Po wyciągnięciu samochodu i identyfikacji znajdujących się w nim zwłok, okazało się, że szczątki ciała należą do Daviego Lee Nilesa, który zaginął 11 października 2006 roku. Mający wówczas 72 lata mężczyzna opuścił bar w Byron Township i słuch po nim zaginął. Staw, w którym odkryto jego ciało oraz samochód, był oddalony od niego o około pół mili. Policja odnalazła także portfel z jego dokumentami oraz potwierdziła, że numery rejestracyjne auta były zgodne z danymi pojazdu zarejestrowanego na mężczyznę. Obecnie prowadzone jest śledztwo mające wyjaśnić przyczyny jego śmierci, bowiem nie wiadomo, czy było to samobójstwo, zabójstwo czy może nieszczęśliwy wypadek.

CO DALEJ Z GREENPOINT HOSPITAL? [BROOKLYN, NY] Mieszkańcy Green-

pointu oraz Williamsburga spotkali się w sobotę z lokalnymi działaczami i politykami, by wspólnie omówić przyszłość niszczejącego kompleksu Greenpoint Hospital. Obiekt znajdujący się na Williamsburgu przy Kingsland Avenue, pomiędzy Skillman Avenue i Maspeth Avenue, od ponad 30 lat stoi prawie nieużywany. Częściowo jest wykorzystywany na schronisko dla bezdomnych. Okoliczni mieszkańcy uważają, że można go przekształcić na tanie mieszkania, które w przyszłości mogłyby służyć także bezdomnym obecnie mieszkającym w przytułku.

Miasto, które jest właścicielem budynków po zamkniętym w 1982 roku Greenpoint Hospital, nie wyklucza takiej możliwości, ale rozważa również kilka innych wariantów, w tym sprzedaż nieruchomości prywatnemu deweloperowi.

USA WYSYŁAJĄ POSIŁKI DO ARABII SAUDYJSKIEJ [WASZYNGTON, DC] Stany Zjednoczone dozbrajają Arabię Saudyjską w walce z Państwem Islamskim. Amerykanie kupią i przekażą saudyjskiemu lotnictwu 19 tysięcy bomb najnowszej generacji, pod warunkiem, że zgodzi się na to Kongres. Na razie decyzję podjęły władze w Waszyngtonie, odpowiadając w ten sposób na apel Rijadu o dozbrojenie. Wartość kontraktu to prawie 1,3 miliarda dolarów. Obecnie saudyjskie myśliwce walczą głównie z rebeliantami w Jemenie. W operacji ginie wielu cywilów, ale po stronie Rijadu wielokrotnie stał Waszyngton, dla którego Saudyjczycy to główny partner w walce z Państwem Islamskim. Arabia Saudyjska twierdzi, że jej uzbrojenie jest daleko niewystarczające z powodu zaangażowania saudyjskich sił w operacje antyterrorystyczne. Nowy arsenał to między innymi naprowadzane laserowo bomby Paveway oraz konwencjonalne, w tym 2 tysiące przeciwbetonowych bomb penetrujących BLU-109, zaprojektowanych do niszczenia betonowych obiektów.

Strony redaguje: Aleksandra Słabisz

Polonijne profesjonalistki świętują 20-lecie

ROŚNIE STRACH …

» Skoncentrujemy się natym, by trzymać terrorystów pozagranicami USAajednocześnie udzielić poszkodowanym schronienia” – mówił Rhodes wwywiadzie dla telewizji NBC. Przeciwko syryjskim uchodźcom n Organizacja skupiająca polonijne profesjonalistki - Marie Skłodowska natomiast występują władze poszczeCurie Professional Woman’s Association - obchodzi w tym roku 20- gólnych stanów. Już co najmniej ośmiu gubernatorów (w tym Alabalecie istnienia. my, Arkansas, Illinois, Indiany, Luizjany, Massachusetts i Teksasu) oświadczyło, że w związku z zamachami w Paryżu nie będzie przyjmować uchodźców z Syrii w swoich stanach.

Decyzję wyjaśniają troską o bezpieczeństwo. „Michigan jest bardzo przyjaznym stanem dla wszystkich i jesteśmy dumni z naszej bogatej tradycji współtworzonej przez imigrantów, ale teraz priorytetem są mieszkańcy, i to przede wszystkim im musimy zapewnić bezpieczeństwo” – można przeczytać w oświadczeniu wydanym przez gubernatora Ricka Snydera. W ciągu ostatnich dwunastu miesięcy w różnych miastach Michigan rozmieszczono około 2 tys. uchodźców, w tym ok. 200 osób z Syrii. Dwa tygodnie temu republikański gubernator odwiedził Hamtramck, które ma W tym roku stypendia ufundowane przez Marie Skłodowska Curie Professional Wo- najwyższy odsetek imigrantów w kraman’s Association otrzymała Magdalena Sawicka (z lewej) oraz Małgorzata Kępka ju. Kiedyś uznawane z enklawę Polonii, teraz coraz bardziej zdominowaUroczysty bankiet, podczas którego nie i docenienie ich wysiłku zarów- nie przez społeczność muzułmańską, świętowano „porcelanowy” jubileusz, no na uczelniach, jak i środowisku po- głównie z Bangladeszu. Na spotkaniu odbył się w piątek wieczorem w Prin- lonijnym. „Stypendium jest dla mnie zmieszkańcami Snyder deklarował, że cess Manor na Greenpoincie. Wzię- dużą pomocą finansową i na pewno jest „najbardziej proimigracyjnym ły w nim udział członkinie Marie Skło- dzięki temu odciążę trochę wydatki gubernatorem w kraju”. „To się nie dowska Curie Professional Woman’s moich rodziców” – stwierdziła Mał- zmieniło, otworzę granicę stanu dla Association, przedstawiciele wielu po- gorzata Kępka, która dodała, że druh- uchodźców, ale wtedy, gdy będę miał lonijnych organizacji i instytucji na Dzidka, czyli Maria Bielska, za- pewność, że nie popierają ekstremiz konsulem Mateuszem Stąsiekiem siadająca również Radzie Dyrektorów stów z tzw. Państwa Islamskiego” – zana czele. W trakcie bankietu został za- Marie Skłodowska Curie Professio- powiedział gubernator Michigan.

Wiele wskazuje na to, że także poprzysiężony nowy zarząd Stowarzy- nal Woman’s Association, jest dla niej szenia, zrzeszającego polonijne kobie- wielkim przykładem pracy i aktyw- zostali republikańscy gubernatorzy mogą chcieć zamknąć granice rządzoty biznesu, a także nowa prezes – Da- ności społecznej.

W podobnym tonie wypowiadała nych przez siebie stanów dla uchodźnuta Sieminski, która zastąpiła na tym się druga stypendystka. „Sam fakt, że ców z Syrii. stanowisku Barbarę Blyskal.

Od 1 stycznia br. Stany ZjednoczoIntegralną częścią dorocznej impre- otrzymałam to stypendium od orgazy Marie Skłodowska Curie Profes- nizacji im. Marii Skłodowskiej-Cu- ne przyjęły 1809 syryjskich uchodźsional Woman’s Association jest wrę- rie jest niesamowity, bowiem jest ona ców. Będzie ich więcej, bo w paździerczenie stypendiów dla najbardziej uta- dla mnie wielkim przykładem. Chcia- niku prezydent Barack Obama obielentowanych i aktywnych społecznie łabym bardzo mieć w przyszłości ta- cał, że w ciągu następnego roku Stapolonijnych studentek. W tym roku kie osiągnięcia jak Skłodowska-Cu- ny Zjednoczone mają przyjąć co najpomoc finansową w wysokości tysią- rie” – zdradziła Magdalena Sawicka, mniej 10 tys. uchodźców z Syrii, ca dolarów otrzymały Małgorzata która studiuje na technicznej uczelni, zwiększając liczbę wszystkich przyjmowanych uchodźców z 70 tys. do 85 Kępka, studiująca księgowość na Pa- bo fizyka jest jej wielką pasją.

Jubileuszową uroczystość, związa- tys. rocznie. Czy aż 10 tys. Syryjczyce University wWestchester oraz Magdalena Sawicka, studiująca inżynie- ną z 20-leciem Marie Skłodowska Cu- ków przyjedzie – trudno powiedzieć, rię mechaniczną na manhattańskim rie Professional Woman’s Association, mówią eksperci.

Syryjczycy kierowani są do 32 stauświetnił występ znakomitych śpieNew York University.

Obie nagrodzone dziewczyny są waków operowych Małgorzaty Kel- nów. Najwięcej ich do tej pory przyna drugim roku studiów oraz od wie- lis oraz Piotra Buszewskiego, którym jęły: Kalifornia, Teksas, Pensylwania, Michigan i Floryda. W rejonie Nowelu lat aktywnie działają w harcerstwie akompaniował Oleg Dusaev.

Więcej na temat jubileuszu 20-le- go Jorku, wciągu roku – do1 paździerprzyczyniając się do rozwoju tej orcia Marie Skłodowska Curie Profes- nika br. – przybyło ich 78. Ile jeszcze ganizacji w Nowym Jorku.

Dla obu stypendystek pomoc finan- sional Woman’s Association w week- ich spodziewają się organizacje pomosowa, jaką otrzymały, ma wielkie zna- endowym wydaniu „Nowego Dzien- cowe? „Zazwyczaj szacujemy przybliżone liczby uchodźców z danego reczenie oraz stanowi duże wyróżnie- nika”.

WueM jonu, ale potem okazuje się, że nikt nie przyjedzie, albo że ta grupa jest trzy razy większa, niż przypuszczaliśmy” – mówi Allie Beri, dyrektor programu ds. uchodźców z oddziału CaW hołdzie ofiarom zamachów w Paryżu prezydent Barack Obama nakazał tholic Charities (CC) naQueensie iBroopuszczenie amerykańskich flag do połowy masztów. W specjalnej oklynie. Catholic Charities to jeddeklaracji Obama podkreślił, że USA i ich sojusznicy nie ulegną strachowi na z dziewięciu organizacji w całym przed terroryzmem. Barack Obama polecił opuszczenie flag do połowy kraju, które współpracują z rządem masztów na Białym Domu, budynkach i terenach publicznych, amerykańskim w ramach programu amerykańskich bazach wojskowych oraz okrętach Marynarki Wojennej.

Rozporządzenie dotyczy także placówek dyplomatycznych USA na całym przesiedleńczego uchodźców. Inne świecie. Flagi pozostaną opuszczone do zachodu słońca w środę 19 organizacje to m.in. International Relistopada. Obama podkreślił, że Amerykanie stoją ramię w ramię z narodem scue Committee czy Church World Sefrancuskim. Powtórzył, że zamachy w Paryżu są atakiem na całą ludzkość rvices, które – podobnie jak CC – mai uniwersalne wartości - wolność, równość i braterstwo. W deklaracji ją oddziały w całym kraju.

Obama użył francuskich określeń: liberté, égalité, fraternité. AS, (IAR) Nowy Jork i jego najbliższe okolice nie są miejscem, gdzie zostanie skieDOK. ZE STR. 1

FOTO: WOJTEK MAŚLANKA/NOWY DZIENNIK

nowy dziennik Wtorek 17 listopada 2015

2

Ameryka oddaje hołd ofiarom ataków w Paryżu

rowanych wielu syryjskich uchodźców, ze względu na wysokie koszty utrzymania. Wbiurze Church World Services w Jersey City powiedziano nam, że od kwietnia pod ich opiekę trafiły cztery rodziny. Jersey City i Paterson to dwa rejony w New Jersey, gdzie trafiają uchodźcy z Syrii. „Do tej pory pomogliśmy się osiedlić kilku rodzinom syryjskim na Brooklynie i Queensie” – mówi Beri. Ze względu na wysoki czynsz organizacje pomagające uchodźcom wNowym Jorku przyjmują głównie tych uchodźców, którzy tutaj mają rodzinę lub znajomych. I to takich, którzy są chętni, by przygarnąć uchodźców pod swój dach, przynajmniej na początku. „Potencjalni uchodźcy są poddawani najostrzejszym kontrolom bezpieczeństwa, jakie Stany Zjednoczone mają do dyspozycji” – mówi rzecznik Departamentu Stanu. Proces ten trwać może od roku do 18 miesięcy.

Dopiero, gdy Departament Stanu zatwierdzi taką osobę, uzyskuje ona status uchodźca i ma takie same prawa jak obywatel USA, oprócz przywileju głosowania.

Uchodźca może korzystać z różnych środków pomocy społecznej: federalnej, stanowej i lokalnej, które przysługują obywatelom. Uchodźca może się kwalifikować się do programu pomocy medycznej, food stamps itp. „Naszym zadaniem, a mamy do dyspozycji różnego rodzaju programy, jest, aby jak najszybciej pomóc uchodźcom uniezależnić się finansowo, tak aby stanęli na własnych nogach i nie byli zależni od pomocy rządowej” – wyjaśnia Beri z Catholic Charities na Brooklynie.

Każdy uchodźca po przybyciu do USA otrzymuje 1125 dol. z programu rządowego (reszta kwoty – ok. 800 dol. – przeznaczana jest na koszty administracyjne). To pieniądze, które może przeznaczyć na czynsz (w innych częściach USA poza Nowym Jorkiem jest to finansowo możliwe), zakupienie mebli i innych przedmiotów potrzebnych do życia, jedzenia czy ubrań.

Catholic Charities, jak zresztą inne organizacje pomagające uchodźcom, mają też szereg programów, których celem jest ułatwienie im zadomowienia się w nowym kraju. „Od razu wysyłamy ich na lekcje angielskiego, jeżeli ich potrzebują. Wcałym mieście jest mnóstwo darmowych programów językowych – mówi Beri z Catholic Charities. – Jednak coraz częściej uchodźcy, którzy przyjeżdżają do USA, znają angielski”. Jest też program, w ramach którego w ciągu trzech miesięcy uchodźcy mogą zdobyć pracę. „Średnio nie czekają dłużej na zatrudnienie niż 57 dni” – dodaje ekspertka. Uczestnicząc w tym programie uchodźcy otrzymują zapomogę rządową (250 dol. na osobę dorosłą i 150 dol. na dziecko). „Osoby starsze, czy niepełnosprawne, bo straciły rękę czy nogę w działaniach wojennych czy aktach przemocy, oczywiście kwalifikują się do rządowych programów pomocowych. Przeważająca większość uchodźców jednak szybko staje nawłasnych nogach i nie jest zależna od tych programów. Niektórzy nawet, mimo niskich zarobków, nie chcą korzystać z food stamps” – mówi dyrektor programu dla uchodźców z Catholic Charities na Brooklynie.

AS, AA

MÓWIMY PO POLSKU

TELEFONY CZYNNE CAŁĄ DOBĘ

WYPADKI

! WSZYSTKIE RODZAJE WYPADKÓW ! WYPADKI NA BUDOWIE ! WORKERS’ COMPENSATION ! BŁĘDY MEDYCZNE ! SOCIAL SECURITY DISABILITY

AMERYKAŃSKI ADWOKAT MÓWIĄCY PO POLSKU W POLSKICH DZIELNICACH

144 Nassau Ave., Brooklyn, NY 11222

RIDGEWOOD

65-18 Fresh Pond Rd., NY 11385

718.383-0100

tel.

347.881-9064

tel.

718.871-0310

$6,250,000 - Odszkodowanie dla robotnika, ka, który spadł z drabiny uderzając się w głowę w trakcie prac rac budowlanych przy zakładaniu belek podłogowych. Rezultatem tem wypadku było porażenie kończyn. *** $3,125,000 - Odszkodowanie dla czterdziestotrzyletniej ziestotrzyletniej kierowniczki sprzątaczek. W trakcie inspekcjii pokoju hotelowego powódka pośliznęła się na pozostałościach stałościach gipsowych i przewróciła się na metalowe schody. hody. *** $2,600,000 - Wygrana dla czterdziestodwuletniego wuletniego mężczyzny, który pracował na wysokościachh przy budowie.

Poszkodowany spadł z niezapezpieczonego rusztowania i uszkodził lędźwia.

Odnosząc obrażenia na skutek wypadku w pracy, pamiętaj że przysługuje Ci Workers Compensation a także w wielu przypadkach powództwo o dodatkowy proces prawny, bez względu na Twój status imigracyjny.

•

CZY JESTEŚMY BEZPIECZNI?

*Współpracujemy z renomowaną firmąą prawniczą na Manhattanie, której adwokaci procesowii na bieżąco negocjują milionowe odszkodowania. zkodowania.

Wioletta Kosiorek, Esq.

» na stolicę USA – Wa- wszystko, by nie dopuścić w metroszyngton. „Uderzymy w serce Ame- polii do masakry, jaka miała miejryki” – zapowiada bojownik ISIS. sce w Paryżu. Śledczy sprawdzają teraz autentyczność nagrania. Nie jest też wiadomo, NIENAWIDZĄ w jaki sposób terroryści mieliby przeNOWEGO JORKU prowadzić atak. „Nowy Jork to najbardziej znienawidzone miejsce przez bojowników DO SAMOLOTU ISIS, dlatego zdajemy sobie sprawę, że nasze miasto może stać się ich koZ BRONIĄ I BOMBĄ Tymczasem okazuje się, że sys- lejnym celem” – oświadczył Brattem bezpieczeństwa na lotniskach ton i jednocześnie poinformował, że me tro po lii no wo jor skiej, czy li po tym, co stało się w stolicy Franna JFK i LaGuardii, pozostawia wie- cji, niedawno powołany oddział anle do życzenia, mimo że już jakiś czas tyterrorystyczny w Nowym Jorku, temu szef resortu bezpieczeństwa na- będzie liczył o pół tysiąca więcej rodowego Jeh Johnson zarządził funk cjo na riu szy, niż za kła da no wzmocnienie systemu kontroli pa- na początku. Część z nich pojedzie także do Paryża, by na miejscu przesażerów.

Problem powrócił, bo jak pokaza- analizować, jak doszło do zamachu. ły najnowsze doświadczenia, podsta- „W ciągłej gotowości jest 500 poliwieni agenci także bez większych cjantów, wyposażonych w odpoproblemów przeszli przez odprawę wiedni sprzęt, którzy mogą natychmając przy sobie broń oraz materia- miast przystąpić do akcji. W razie ły wybuchowe, z których moż- potrzeby, może dołączyć do nich kona skonstruować bombę na pokładzie lejnych 800 funkcjonariuszy, z tasamolotu. W obliczu tragicznych wy- kim samym uzbrojeniem” – mówi darzeń z Paryża, gdzie terroryści za- Bratton. To jednak nie oznacza, że mordowali ponad 100 osób, a kilka- całkowicie można wykluczyć groźset ranili, tego typu doniesienia bę zamachu terrorystycznego. „Ta orz lotnisk metropolii są być wyjątko- ganizacja muzułmańska ma dostęp wo niepokojące. Tym bardziej że już do gigantycznych pieniędzy, o wiew przyszłym tygodniu zaczyna się le większych niż Al-Kaida. ISIS canajwiększy w roku ruch w portach ły czas się rozwija, stosuje coraz lotniczych. Miliony mieszkańców nowsze metody zamachów. Na raUSA będą podróżować w związku zie uda je nam się być krok ze Świętem Dziękczynienia, a tak- przed nią” – zaznacza szef NYPD. że Bożym Narodzeniem. Wiele osób, W czasie poniedziałkowego nagraw tym także Polaków, w ciągu naj- nia odniósł się także do zarzutów dobliższych tygodni odwiedzi swoich tyczących tego, że policja – po zabliskich zarówno w Stanach Zjedno- machach z 11 września – zamieniła się w szpiegów. „Tak, jesteśmy czonych, jak i w Polsce.

Szef NYPD Bill Bratton przyznał szpiegami i tropimy groźnych banw poniedziałek, że walka z terrory- dytów” – skomentował Bill Bratton. stami jest trudna, ale służby robią AA, (R) DOK. ZE STR. 1

blisko stacji metra D i banku P&SFCU

Oto przykładowe werdykty*:

Jeżeli zostałeś poszkodowany w jakimkolwiek wypadku niezwłocznie skontaktuj się z jednym z naszych biur! udzielimy Ci bezpłatnie informacji o przysługujących Ci prawach.

Adam J. Stein, Esq.

5606 13th Ave., Brooklyn, NY 11219

blisko Gates Avenue

blisko stacji metra G

tel.

BOROUGH PARK

Wernisaż “Paczki z Ameryki” n Niecodzienna wystawa odbyła się w miniony piątek na Greenpoincie. W dodatku prace były prezentowane

w nietypowym miejscu - agencji Nooklyn, znanej także jako agencja Wawel.

Podczas wystawy prezentowane były prace dzieci, wykonane na kartonowych pudełkach. Rysunki, przedstawiające ulubione nowojorskie miejsca polonijnych maluchów, powstały podczas warsztatów artystycznych, które odbyły się latem w McGolrick Park oraz w greenpoinckiej bibliotece publicznej i stanowiły pierwszą część projektu „Paczka z Ameryki”.

Drugim jej etapem była piątkowa wystawa, po której kartony ozdobione dziecięcymi malunkami zostaną wysłane do ich rodzin mieszkających w Polsce. Okazuje się, że to nie jest ostatecznie miejsce, w którym mają się znaleźć. WPolsce odbędzie się trzeci etap akcji „Paczka zAmeryki” podczas którego nowojorskie obrazki namalowane przez dzieci zostaną wystawione w dwóch galeriach – w Krakowie i najprawdopodobniej w Białymstoku. Wernisaż tych wystaw odbędzie się wiosną przyszłego roku.

Na razie nie jest znany ich dokładny termin, ale wiadomo, że paczki muszą dotrzeć do adresatów najpóźniej do 1 marca 2016 roku. Okazuje się, że można jeszcze dołączyć do akcji i tym samym przesłać ozdobioną paczkę swoim krewnym oraz wziąć udział w wystawach, które będą prezentowane w Polsce. „Chciałabym zaprosić wszystkie dzieci do współpracy – podkreśla Asia Sztencel, pomysłodawczyni akcji ‘Paczka z Ameryki”. – Rodzice dzieci, które zechcą brać udział w moim projekcie, mogą się zgłosić do mnie

ZDJĘCIA: FACEBOOK

GREENPOINT

nowy dziennik Tuesday, November 17, 2015

BEZPŁATNA KONSULTACJA

3

Asia Sztencel, pomysłodawczyni akcji „Paczka z Ameryki”, z grupą dzieci biorących w niej udział podczas wernisażu w greenpoinckiej galerii

Wystawa paczek ozdobionych dziecięcymi rysunkami

poprzez mój profil na Facebooku. Poinstruuję ich jak odpowiednio przygotować pudełko do projektu lub też mogę się w tym celu spotkać z nimi osobiście i przekazać odpowiedni karton. Dziecko namaluje swój krajobraz, a rodzice zrobią dokumentacje i dzięki temu prace ich pociech mo-

gą również dołączyć do naszych wystaw w Polsce” – zapewnia artystka, zachęcająca również do finansowego wsparcia projektu „Paczka z Ameryki”. Wtym celu zostało założone konto na stronie www.crowdrise.com pod nazwą „Paczka z Ameryki/Parcel from America”.

WueM

WIĘZIENIE DLA STONOGI

[WARSZAWA] W piątek sąd nie zgodził się zamienić Zbigniewowi Stonodze kary roku więzienia na areszt domowy. Biznesmen na Facebooku zamieścił film, w którym mówi: „Nie mam zamiaru dalej wyniszczać swojej rodziny. Musiałem już 4-krotnie sprzedać towar z magazynów moich firm.

Wyrzuciłem w błoto 4 miliony złotych. Pójdę do więzienia” – deklaruje Stonoga i potwierdza, że w tym tygodniu wraca do Polski, aby odbyć karę. Pod koniec września Stonoga usłyszał, że zamiast trafić do więzienia, spędzi rok w domu z elektroniczną bransoletką na nodze. Ten wyrok zaskarżył jednak prokurator.

Polska Zmiana warty w ministerstwach

KSIĄŻKI DLA UKRAINY [KRYNICA ZDRÓJ] To ma być dar dla

rodaków mieszkających na Wschodzie. Fundacja „Braterstwo” z Krynicy Zdroju rozpoczyna zbiórkę polskich książek, które następnie trafią na Ukrainę. Z zebranego księgozbioru mają być utworzone dwie polskie biblioteki, jedna we Lwowie, druga w Chmielniku. Prezes Fundacji Iwona Romaniak mówi, że każdy może się włączyć w akcję. „Podzielmy się książkami, które są nam już niepotrzebne i zalegają półki, możemy dać im drugie życie przekazując je innym”- podkreśla. A zapotrzebowanie jest bardzo duże bo jest tam utrudnionych dostęp do polskiej literatury dodaje Iwona Romaniak. Książki można przynosić do Urzędu Miasta w Krynicy Zdroju.

WALUTY

16 listopada 2015

NBP: kurs średni: dolar 3,9581 euro 4,2472

KANTORY:

DOLAR EURO kupno sprz. kupno sprz.

Gdańsk, ul. Heweliusza 1a 3,90 4,00 4,19 4,29 Kraków ul. Wielopole 3 3,94 3,98 4,23 4,27 Krosno ul. Sienkiewicza 4 3,88 3,98 4,16 4,26 Łódź ul. Rzgowska 12 3,89 4,01 4,18 4,30 Poznań ul. Głogowska 29 3,94 3,97 4,23 4,26 Szczecin ul. Kr. Jadwigi 12 3,93 3,97 4,22 4,26 Warszawa Intraco 3,96 3,97 4,24 4,25 Warszawa Marymont 3,95 3,97 4,24 4,25 Warszawa PKO BP 3,83 4,07 4,11 4,37 Wrocław ul. Szewska 22/33 3,95 3,97 4,24 4,26 Zgorzelec ul. Kościuszki 52 3,86 3,98 4,18 4,26

Stronę redaguje: Przemysław Cebula

» „Oczekiwania społeczne są ogromne, to ta fala spowodowała to zwycięstwo wyborcze” – mówił prezydent Duda. Dodał, że przydobrej współpracy prezydenta irządu uda się te oczekiwanie społeczne spełnić.

Prezydent podziękował za szybkie powołanie rządu. Andrzej Duda podkreślił, że w trudnym momencie dla Europy po zamachach w Paryżu ważne jest, że powstał stabilny rząd.

Pierwszą osobą, która odczytała rotę przysięgi była Beata Szydło – „Obejmując urząd Prezesa Rady Ministrów, uroczyście przysięgam, że dochowam wierności postanowieniom Konstytucji i innym prawom Rzeczypospolitej Polskiej, a dobro Ojczyzny oraz pomyślność obywateli będą dla mnie zawsze najwyższym nakazem. Tak mi dopomóż Bóg” – powiedziała Szydło. Nowa premier zapowiedziała, zrobi wszystko, by nie zawieść oczekiwań Polaków. „StaDOK. ZE STR. 1

n Po oficjalnych uroczystościach związanych z zaprzysiężeniem

nowego rządu nowi ministrowie po południu pojawili się w swoich resortach i przejęli stanowiska od swoich poprzedników. Przy okazji wielu z nich poinformowało o działaniach, które zamierzają zrealizować podczas swojej kadencji.

ODZYSKANE RĘKOPISY [KRAKÓW] Cenne rękopisy, notatki oraz listy wróciły do zbiorów Biblioteki Czartoryskich w Krakowie. Fundacji Książąt Czartoryskich udało się odzyskać na rynku antykwarycznym pięć rękopisów ze zbiorów, które zaginęły w trakcie II wojny światowej. Szczególnie cenne są listy do księcia generała Adama Kazimierza Czartoryskiego, które przez wiele lat uważane były za zaginione. Do zbiorów Biblioteki poza dwoma tomami listów wróciły też dwa zbiory notatek Adama Kazimierza Czartoryskiego. Biblioteka Książąt Czartoryskich powstała na przełomie XVIII i XIX wieku. Jej księgozbiór liczy ponad 243 tys. woluminów, z czego 13 tys. to rękopisy.

RZĄD BEATY SZYDŁO... jemy przed wami, jako jedni z was.

Sprawy naszej Ojczyzny, sprawy Polek i Polaków będą dla was zawsze najważniejsze” – mówiła. Beata Szydło zapewniła, że jej rząd „będzie pochylał się nad sprawą każdego obywatela”. Przypomniała, że przed uroczystością zaprzysiężenia przyszła Rada Ministrów złożyła kwiaty przed tablicą upamiętniającą prezydenta Lecha Kaczyńskiego w Muzeum Powstania Warszawskiego. „Słowa prezydenta Lecha Kaczyńskiego były, są i będą myślą przewodnią naszego rządu” – mówiła.

Podczas uroczystości w Pałacu Prezydenckim zaprzysiężeni zostali też wicepremierzy: Piotr Gliński – minister kultury i dziedzictwa narodowego, Jarosław Gowin – minister nauki i szkolnictwa wyższego, Mateusz Morawiecki – minister rozwoju.

Przysięgi złożyli także szefowie pozostałych resortów.

PC, (IAR), (R)

Nowy minister spraw zagranicznych Witold Waszczykowski przejął ministerialne stery od Grzegorza Schetyny

Jednym z pierwszych ministrów, który odwiedził swoje nowe miejsce pracy był Jarosław Gowin, który przejął od ustępującej profesor Leny Kolarskiej-Bobińskiej ministerstwo nauki i szkolnictwa wyższego. Z oby stron padły deklaracje współpracy. Nowy minister mówił, że „będzie się starał dorosnąć do rangi swojej poprzedniczki, a w niektórych kwestiach iść „o krok dalej”. Profesor Lena Kolarska-Bobińska życzyła Jarosławowi Gowinowi, by rzeczywiście mu się to udało. „I nauka i uczelnie są naszym wspólnym dobrem i celem, i musimy robić wszystko razem, żeby rozwijać się jeszcze bardziej” – mówiła ustępująca minister. Profesor Lena Kolarska-Bobińska przekazała swojemu następcy bilans tego, co podczas jej urzędowania udało się zrobić i pomysły na dalsze zmiany. A każdy z dotychczasowych wiceministrów przygotował listę spraw, o których chciałby poinformować nowego ministra.

Wicepremier i minister rozwoju Mateusz Morawiecki został przywitany w budynku przy placu Trzech Krzyży w Warszawie przez wicepremiera i ministra gospodarki Janusza Pie cho ciń skie go. Su per mi ni ster w rządzie PiS na razie nie ma swojego resortu. Ministerstwo rozwoju zostanie utworzone na bazie obecnego resortu gospodarki i z części ministerstwa infrastruktury i rozwoju.

Profesor Piotr Gliński przyjechał natomiast do Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. W budynku resortu wicepremier i nowy minister został przywitany przez ustępującą minister Małgorzatę Omilanowską i jej wiceministrów. Profesor Gliński wręczył profesor Omilanowskiej bukiet kwiatów. Wśród osób towarzyszących nowemu ministrowi był Jarosław Sellin. Wszyscy udali się do gabinetu na rozmowę.

Także i nowy minister obrony przejął obowiązki od swojego poprzednika. „Najważniejsze zadanie, także w świetle ostatnich wydarzeń we Francji, to zapewnić Polakom i państwu pełne bezpieczeństwo” –

mówił Antoni Macierewicz. Polityk złożył kwiaty przed Grobem Nieznanego Żołnierza i pomnikiem Żołnierzy Poległych na Misjach i Operacjach Wojskowych Poza Granicami Państwa.

Antoni Macierewicz wyraził nadzieję, że ich poświęcenie będzie wzorem, który „polska młodzież będzie naśladowała w odwadze i determinacji”.

Minister obrony dodał, że jest jeszcze wiele do zrobienia, by polska armia mogła spełniać swoje zadanie zapewnienia Polsce bezpieczeństwa.

Przy okazji przejęcia ministerstwa sprawiedliwości jego nowy szef zapowiedział zmiany w ustawie o prokuraturze. Zbigniew Ziobro po południu pojawił się w Ministerstwie Sprawiedliwości, gdzie ustępujący minister Borys Budka przekazał mu resort. Minister przypomniał o obietnicy zmiany ustawy o prokuraturze oraz o likwidacji rozdziału funkcji prokuratora generalnego i ministra sprawiedliwości. Jak tłumaczył, jest to rozwiązanie złe systemowo i dlatego należy powrócić do dawnego modelu. Poza tym Ziobro zapowiedział zaostrzenie kar za brutalne przestępstwa oraz przywrócenie starej procedury karnej. „Koniec recenzowania polityki wewnętrznej, czas tylko na politykę zagraniczną” – tymi słowami Witold Waszczykowski przywitał się z dziennikarzami przed resortem dyplomacji. Nowy szef ministerstwa spraw zagranicznych po zaprzysiężeniu objął urzędowanie w swoim resorcie.

Witold Waszczykowski odciął się od swojej dotychczasowej aktywności, zapewnił że to koniec recenzo wa nia ro dzi mych po li ty ków i kwestii wewnętrznych, zamiast tego zajmował się będzie tylko polityką zagraniczną. Nowo mianowany minister był pytany o stanowisko Polski w sprawie uchodźców.

Powtórzył, że musi być przede wszystkim zapewnione bezpieczeństwo Polski – każda osoba aplikująca o przyjazd do naszego kraju i udzielenie azylu będzie skrupulatnie sprawdzana. n

FOTO: EPA/ RADEK PIETRUSZKA

W SKRÓCIE

FOTO: MICHAŁ JASIULEWICZ/MSZ

nowy dziennik Wtorek 17 listopada 2015

4

Beata Szydło i jej ministrowie

Kardynał martwi się o Dni Młodzieży Martwimy się o bezpieczeństwo w trakcie Światowych Dni Młodzieży – mówił kardynał Stanisław Dziwisz. Metropolita krakowski, komentując wydarzenia w Paryżu, wyraził nadzieję, że spotkanie młodych w lecie przyszłego roku w Krakowie odbędzie w spokoju i bezpiecznej atmosferze.

n

Światowe Dni Młodzieży odbędą się w Krakowie i pod Wieliczką w dniach od 26 do 31 lipca 2016 r. Według szacunków organizatorów, przybędzie na nie ok. 2 mln 600 tys. osób. Jak podkreślił kardynał, „Europa ma wystarczająco siły, w połączeniu ze Stanami Zjednoczonymi, aby to jednak rozwiązać – żeby nadal Europa, w tym Polska, czuła się bezpiecznie, i żeby równocześnie nie tylko ŚDM w Polsce, ale i Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej w Paryżu mogły się odbyć w bezpieczeństwie, w spokoju, na co Europa zasługuje”.

REKLAMA

Pytany, czy jego zdaniem taka wyjątkowa sytuacja wymaga pomocy z zagranicy, również z USA, kardynał odpowiedział: – Jeśli chodzi o Europę, jest to organizm połączony i musimy współpracować z innymi krajami, tak samo i służby bezpieczeństwa w Polsce też muszą się oprzeć o inne kraje. To jest normalna rzecz – przepływ wiadomości. W każdym razie w tej chwili jesteśmy pełni nadziei, że to wszystko się dobrze przygotuje i zostanie przeprowadzone w pełnym bezpieczeństwie – powiedział kard. Dziwisz. n

NOWA DOKTRYNA WOJSKOWA BIAŁORUSI [MIŃSK] Nowa doktryna wojskowa Białorusi będzie miała miała ściśle obronny charakter – zapewnia szef białoruskiego MON, generał Andrej Raukou. Zostały w niej uwzględnione wszelkie zmiany na świecie i w kraju.

Mińsk nie postrzega żadnego kraju jako wroga, ale swojego terytorium w razie potrzeby będzie bronić. Generał Raukou w wywiadzie dla białoruskiej telewizji zauważył, że obecnie najczęściej mówi się o „wojnie hybrydowej”. „Do takich form i sposobów prowadzenia wojen zaczęliśmy się przygotowywać już 15 lat temu” – oświadczył minister obrony Białorusi. Raukou zaznaczył, że rozmieszczenie w pobliżu granic Białorusi baz NATO jest postrzegane jako niebezpieczeństwo, ale dziś nie ma zagrożenia militarnego.

Trwa europejska obława na terrorystów

Francja w stanie wojny n „Francja jest w stanie wojny” – powiedział prezydent tego kra-

ju Francois Hollande. Wponiedziałek wygłosił przemówienie przedpołączonymi izbami parlamentu w związku z piątkowymi zamachami w Paryżu. zydenta Hollande’a francuscy deputowani odśpiewali hymn Francji – „Marsyliankę”.

Francois Hollande podjął także temat uchodźców. Jego zdaniem, ci, którzy nato zasługują, powinni mieć przyznawany status azylantów politycznych, reszta musi być odesłana do ich państw. Konieczne jest także wzmocnienie kontroli na granicach.

Znana jest tożsamość sześciu spośród ośmiu napastników, którzy w piątek przeprowadzili najbardziej tragiczne zamachy w historii Francji. W atakach w Paryżu zginęło 129 osób, a ponad 350 zostało rannych. Francuskie służby zdołały już także zidentyfikować ciała większości ofiar.

Wiadomo, że jednym z liderów całej grupy był30-letni Omar Ismail Mostefai, Mężczyzna urodził się w Paryżu, a w ubiegłym roku prawdopodobnie odwiedził Syrię. Niewykluczone, że to on miał kontaktować się z przywódcami tzw. Państwa Islamskiego nakrótko przedzamachami. Policja zatrzymała siedmioro członków jego rodziny.

23 osoby zatrzymane, na 104 nałożono areszt domowy. To efekt całonocnej akcji francuskiej policji wymierzonej przeciwko terrorystom. Operację przeprowadzono w 19 departamentach Francji. O jej wynikach poinformował minister spraw wewnętrznych Bernard Cazeneuve.

Około tysiąca czterystu policjantów całą noc prowadziło operację w sześciu dużych miastach: Grenoble, Tuluzie, Strasburgu, Marsylii, Lyonie i Lille. Jak podkreślił Cazeneuve, było to możliwe dzięki dekretowi o stanie wyjątkowym, który wydał tuż po piątkowych zamachach w Paryżu prezydent Francois Hollande.

EMIRATY SOLIDARNE Z PARYŻEM

FOTO: EPA/MICHEL EULER / POOL

Hollande zapewnił, że nie jest to wojna z jakąkolwiek cywilizacją, bo zamachowcy nie reprezentują żadnej z nich. Tym bardziej że piątkowy zamach zaplanowano w Syrii, jego przygotowanie rozpoczęło się w Belgii, a przeprowadzony został we Francji.

Hollande podkreślił, że Francja jest w stanie wojny wypowiedzianej jej przez terrorystów, którzy zagrażają całemu światu, a nie tylko V Republice, uderzając w wolność człowieka cieszącego się życiem i demokracją.

Hollande zapowiedział tworzenie wielkiej koalicji antyterrorystycznej.

W najbliższych dniach ma o tym rozmawiać z przywódcami Stanów Zjednoczonych i Rosji. Niezależnie od tego, Francja wzmocni ataki na cele dżihadystów w Syrii, która stała się, według Hollande’a, największą na świecie „fabryką produkującą terrorystów”.

Utworzy też kilka tysięcy nowych miejsc pracy w policji. Hollande zapewnił też, że do 2019 roku nie będzie żadnych zwolnień w armii.

Prezydent zapowiedział też zmiany w konstytucji i złożenie projektu wydłużającego funkcjonowanie stanu wyjątkowego dotrzech miesięcy. Konstytucja zezwala prezydentowi na wprowadzenie go na dwanaście dni. Tylko Kongres, wspólne posiedzenie Zgromadzenia Narodowego i Senatu mają prawo na przedłużenie tego okresu.

Hollande chce też, by Unia Europejska zgodziła się do końca roku w sprawie rejestru nazwisk pasażerów samolotów. Apeluje też o efektywną kontrolę zewnętrznych granic Unii.

Inaczej grozi nam powrót do systemu przejść granicznych i dekonstrukcja Unii Europejskiej – powiedział.

Po zakończeniu przemówienia pre-

Prezydent Francois Hollande w drodze na obrady Zgromadzenia Narodowego

Podczas działań operacyjnych przejęto 31 sztuk broni, w tym cztery karabiny wojskowe. „To dopiero początek. Odpowiedź Republiki będzie zdecydowana” – ostrzegł w przemówieniu Bernard Cazeneuve.

Wśród zamachowców było także trzech francuskich braci, mieszkających w Brukseli. 26-letni Salah Abdeslam jest poszukiwany przez policję, a jego brat 31-letni Brahim wysadził się przed teatrem Bataclan. Razem z nim przed teatrem zginął też 28-letni Samy Amimour, który miał już na koncie oskarżenia o działalność terrorystyczną, a w październiku był w Grecji.

Z kolei jednym z napastników, którzy wysadzili się przed stadionem Stade de France, ma być 20-letni Bilal Hadfi. Tam też miał zginąć 25-letni Ahmad al-Mohammad, Syryjczyk, który do Europy miał dostać się przez

Grecję. W grupie miał być też jeszcze jeden Syryjczyk, ale jego tożsamości na razie nie podano. Śledczy przypuszczają, że mózgiem operacji był przebywający obecnie w Syrii Belg z marokańskimi korzeniami Abdelamid Abaaoud. To właśnie on miał wydawać rozkazy zamachowcom. Mężczyzna miał wcześniej mieszkać w dzielnicy Molenbeek w Brukseli, tej samej z której wywodziło się co najmniej trzech zamachowców.

W sobotę i w niedzielę zatrzymano w Belgii 7 osób, z czego 5 dziś rano wypuszczono na wolność. Wśród uwolnionych jest m. in. Mohamed Salah – brat poszukiwanego listem gończym Abdeslama Salaha.

W piątkowych zamachach w Paryżu zginęło 129 osób, ponad 350 zostało rannych. Wkraju obowiązuje żałoba narodowa.

DET, (R), (IAR)

Więcej nalotów w Syrii Ile integracji w Europie?

Konsultacje w UE w sprawie postulatów Camerona

n Francja uderzyła w Syrii w pozycje Państwa Islamskiego. To riposta na piąt-

W tym tygodniu rozpoczynają się konsultacje w Unii w sprawie postulatów reform ogłoszonych przez Wielką Brytanią. Stawką jest jej przyszłość we Wspólnocie. Negocjacje z krajami członkowskimi poprowadzi szef Rady Europejskiej Donald Tusk. n

[DUBAJ] W hołdzie ofiarom zamachów w Paryżu trójkolorowo rozświetliły się wszystkie najbardziej znane budynki Dubaju i Abu Zabi. Na niebiesko, biało i czerwono świeciły się między innymi Burj Al Arab, czyli hotel-żagiel, a także najwyższy budynek świata – Burj Khalifa. W specjalnym oświadczeniu prezydent Zjednoczonych Emiratów Arabskich, Sheikh Khalifa Bin Zayed Al Nahyan potępił wszelkie przejawy terroru. Dodał, że celem zamachowców jest destabilizacja sytuacji na całym świecie. Największa gazeta w ZEA „Gulf News” cytuje wypowiedzi muzułmańskich mieszkańców Abu Zabi, którzy potępiają akty terroru w Paryżu.

ROSJA KONTAKCIE Z CZĘŚCIĄ SYRYJSKIEJ OPOZYCJI [ANTALYA] Rosja nawiązała kontakt

z częścią syryjskiej uzbrojonej opozycji i zgodnie z ustaleniami nie prowadzi bombardowań jej terytorium. Mówił o tym prezydent Władimir Putin na konferencji prasowej po szczycie G-20 w tureckiej Antalyi. Putin powiedział, że część uzbrojonej syryjskiej opozycji uważa zamożliwe rozpoczęcie walk z organizacjami terrorystycznymi – przede wszystkim z Państwem Islamskim. Rosja miałaby przy tym udzielić jej wsparcia lotniczego i jest gotowa to zrobić. Dodał, że mogłoby to być podstawą przyszłych działań dotyczących politycznego uregulowania sytuacji w Syrii. Powiedział też, że potrzebne jest wsparcie ze strony USA, państw europejskich, Arabii Saudyjskiej, Turcji i Iranu – po to, by przyszła stabilizacja sytuacji w Syrii była nieodwracalna.

kowe zamachy w Paryżu przeprowadzone przez dżihadystów.

W dwie doby po zamachach w Paryżu, których autorami mieli być fanatycy, 12 francuskich myśliwców zrzucało bomby na samozwańczą stoSprzeciw wobec ściślejszej integra- ne kraje są gotowe zablokować nego- licę ISIS w Syrii. cji w Unii Europejskiej, zagwaran- cjacje i doprowadzić do wyjścia WielFrancuskie samoloty z baz w Zjedtowanie tych samych praw państwom kiej Brytanii z Unii? Myślę, że w tej noczonych Emiratach Arabskich strefy euro jak i poza nią, także więk- sprawie możliwe jest porozumienie” – i w Jordanii zrzuciły w poniedziałek sza rola parlamentów narodowych, skomentował Vincenzo Scarpetta z eu- bomby na centrum dowodzenia isoraz 4-letnie ograniczenia w wypła- rosceptycznego instytutu badawcze- lamistów w Raqqa na północy Syrii tach zasiłków dla obywateli z unij- go Open Europe w Londynie. i na mieszczący się w pobliżu obóz Podobne opinie można też usły- szkoleniowy. W operacji wzięło nych krajów, którzy pracują na Wyspach. To lista postulatów i od ich szeć w Brukseli, która jest gotowa udział 12 myśliwców Rafale (na zdj.) spełnienia Wielka Brytania uzależ- zrobić wszystko, by zatrzymać Wiel- i maszyny aprowizacji umożliwiająnia pozostanie w Unii Europejskiej. ką Brytanię w Unii Europejskiej. ce tankowanie paliwa w powietrzu.

Ten ostatni wywołuje najwięcej kon- W przyszłym miesiącu, na unijnym Według francuskiego ministerstwa trowersji, przeciwko zaprotestowała szczycie odbędzie się kluczowa de- obrony, cele naziemne zostały zniszjuż większość krajów Europy Środ- bata na ten brytyjskich postulatów. czone. Operacja była przeprowadzokowo-Wschodniej, w tym Polska. Zakończenie negocjacji z Londynem na w porozumieniu z dowództwem „Sprawa zasiłków jest oczywiście naj- planowane jest na wiosnę. amerykańskim. Dwukrotnie na ten tebardziej delikatna, ale czy Polska i inmat minister obrony Francji JeanDET, (R), (IAR)

ROŚNIE LICZBA OFIAR KATASTROFY TGV [STRASBURG] Zwiększyła się liczba

-Yves Le Drian rozmawiał przez telefon z szefem obrony USA Ashtonem Carterem. Chodziło o skoordynowanie uderzenia i jego precyzję.

Francuzi w ostatnich dniach aktywnie włączyli się w naloty na pozycje tzw. Państwa Islamskiego. Myśliwce zrzucały bomby jeszcze przed zamachami w Paryżu, a niektórzy napastnicy we francuskiej stolicy, mieli krzyczeć w trakcie ataków, że są one właśnie zemstą za uderzenie w cele islamistów.

DET, (R), (IAR)

śmiertelnych ofiar katastrofy pociągu TGV pod Strasburgiem. Życie straciło 11 osób. Cztery są w stanie krytycznym. Do katastrofy doszło w sobotę, podczas testowania nowego odcinka szybkich kolei. Pociąg TGV testował nowy fragment trasy między Strasburgiem a Paryżem. Niedaleko Strasburga, na wysokości mostu, skład wypadł z torów. Pociągiem, jak się okazało, jechali nie tylko technicy, ale także członkowie ich rodzin. W sumie ranne zostały w 42 osoby. Nadal nie ustalono przyczyn katastrofy.

Stronę redaguje: Tomasz Deptuła Redaktor wydania: Aleksandra Słabisz

5 nowy dziennik Tuesday, November 17, 2015

Świat

W SKRÓCIE

6

Opinie

nowy dziennik Wtorek 17 listopada 2015

n PRZEMEK CEBULA

100 dni spokoju…

Published by Outwater Media Group

OUTWATER MEDIA GROUP, PUBLISHER Edward K. Nowakowski: President Leszek (Nick) Sadowski: Executive Vice President Bart Sadowski: Vice President EDITORS / REPORTERS Jolanta Wysocka: Managing Editor Tomasz Deptu∏a: Senior Editor Aleksandra S∏abisz: Senior Editor Jolanta Wysocka: Przeglàd Polski Wojciech Maślanka, Janusz M. Szlechta, Anna Arciszewska CORRESPONDENTS Wojciech Zi´bowicz: New Jersey Regina Gorzkowska-Rossi: Philadelphia, PA, El˝bieta Pop∏awska: Long Island, NY Marek Michalski: Washington D.C. Michael Speidel: Boston, MA Anna Navas: Florida Eliza Sarnacka-Mahoney: Chicago, IL. Paweł Łepkowski: Poland Przemek Cebula: Poland Andrzej Âwidlicki: London ADVERTISING & MARKETING Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Roland Boguszewski (Advertising Manager) – ext. 302 Aniela Chmielewska (Classified) – ext. 303 displays@dziennik.com classified@dziennik.com PRODUCTION Daria Szefke, Adrian Szefke PROOFREADING Jerzy Gieruszczak

FOTO: EPA/ LESZEK SZYMAŃSKI

SUBSCRIPTION & DISTRIBUTION

Beata Szydło od poniedziałku oficjalnie zajmuje stanowisko prezesa Rady Ministrów

kiwań Polaków. „Stajemy przed wami jako jedni z was. Sprawy naszej ojczyzny, sprawy Polek i Powyborach partię Prawo i Sprawiedliwość. Jak w przypadku każdego nowego premiera laków będą dla nas zawsze najważniejsze” – mówiła. Beata Szydło zapewniła, że jej rząd „będzie i jego ministrów sejmowa opozycja obiecuje 100 dni spokoju i pozwolenia na działanie po chylał się nad sprawą każdego obywatela”. Zaw „ciszy”. Po burzliwych rządach poprzedników, okraszonych wieloma aferami, Beata Szydło pewne nowy rząd będzie miał także swoje porażki, ale ważne, by wreszcie politycy w Polsce nai jej ministrowie mają do tego jeszcze większe prawo. uczyli się konstruktywnej krytyki. Polacy mają już dość bezmyślnego obrzucania się politycznym „bło16 listopada oficjalnie zaczął funkcjonować nowy nika w dość nieciekawych okolicznościach. Więk- tem” i mam nadzieję, że nowy parlament wreszrząd w Polsce. Beata Szydło i kierowana przez nią szość z Polaków będzie pamiętać afery, które nę- cie to zrozumie. Niech przykładem tego, jak zareRada Ministrów zostali uroczyście zaprzysiężeni kały ministrów, począwszy od afery „zegarkowej” agowali Polacy na takie zachowanie, będzie wyw Pałacu Prezydenckim. Premier i ministrowie przy- z udziałem Sławomira Nowaka, a skończywszy nik Platformy Obywatelskiej w ostatnich wybojechali do Kancelarii Premiera wAlejach Ujazdow- na aferze „taśmowej”, która wstrząsnęła całym rzą- rach, ale także i brak, po raz pierwszy od 1989 roskich. Powitała ich tam była szefowa rządu Ewa dem Ewy Kopacz. Rządy PO mogą się jednak od- ku, w ławach poselskich polityków lewicy. To znak, że obywatele kraju nad Wisłą mają dość teatru odKopacz. Po krótkim spotkaniu w pełnym skłagrywanego przez Janusza Palikota i opatrzonego dzie nowi szefowie resortów rozjechali się Jaki będzie nowy rząd i jakie będą jego już wszystkim Leszka Millera. Polacy powiedziedo siedzib swoich ministerstw. Teraz czas osiągnięcia, dowiemy się za 4 lata. li temu zdecydowane „nie”, więc od rządzących na ciężką pracę. Niepisaną zasadą panującą i opozycji wreszcie oczekuje merytoryki. Obecne do tej pory w polskiej polityce było niekry- Nowa premier zapowiedziała, że zrobi wszystko, czasy, w których nie brakuje problemów, nie są dotykowanie nowego prezesa Rady Ministrów by nie zawieść oczekiwań Polaków. brym momentem na obopólne przekrzykiwanie się, i jego zespołu przez 100 dni. Zasada ta wybo jak mówi znane powiedzenie, „gdzie dwóch się daje się dość oczywistym zachowaniem, któ- „Stajemy przed wami jako jedni z was. bije, tam trzeci korzysta”. W tym przypadku jedre uwzględnia naturalne etapy objęcia nowe- Sprawy naszej ojczyzny, sprawy Polek nak korzystającym mogą okazać się np. terroryści, go stanowiska, m.in. bilans otwarcia, dzięi Polaków będą dla nas zawsze najważniejsze” a jak pokazały ostatnie dni, skutki takich działań ki któremu można dowiedzieć się, w jakim mogą być opłakane. stanie ministerstwo pozostawił poprzed- – podkreśliła Beta Szydło.

Nieważne więc na kogo głosowaliście, komu nik – a na to potrzeba czasu. To również okres, w którym nowi rządzący mogą skonkretyzować bijać czkawką jeszcze przez wiele lat, gdyż trwa- sprzyjacie, a komu nie, i kogo lubicie, a kogo nieswoje pomysły przedwyborcze i wystąpić z inicja- ją postępowania prokuratur i sądów w kilku nie- nawidzicie. Wszyscy kochamy Polskę i dla naszetywami ustawodawczymi. 100 dni bez krytyki po- jasnych sprawach, m.in. prywatyzacji spółki Ciech. go kraju zróbmy wszystko, by działo się w nim jak winni wytrzymać nie tylko opozycyjni politycy, ale To wystarczające powody, dla których wyborcy PO najlepiej. Na początek wystarczy nie przeszkadzać i nie rzucać sobie kłód pod nogi. Dajmy więc czas także najzajadliwsi krytycy spoza Sejmu i Senatu. powinni dać nowemu rządowi kredyt zaufania.

Jaki będzie nowy rząd i jakie będą jego osiągnię- i spokój nowym rządzącym, a z ocenami wstrzyMowa także o zwykłych obywatelach, również tych, którzy głosowali w wyborach na Platformę Oby- cia, dowiemy się za 4 lata. Nowa premier zapo- majmy się do następnych wyborów. To już za niewatelską. Partia ta zeszła z politycznego świecz- wiedziała, że zrobi wszystko, by nie zawieść ocze- całe 4 lata. n

n Od poniedziałku w Polsce funkcjonuje nowy rząd, powołany przez zwycięską w ostatnich

Czesława Szymański BOOK KEEPING Dorota Tylutki (Accounting)

Publikowane materiały nadesłane nie zawsze odpowiadają poglądom Redakcji. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Przedruk bez zezwolenia wzbroniony. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść płatnych ogłoszeń.

Published materials from outside sources do not always reflect the opinion of the newspaper. Unsolicited material will not be returned to the sender. Reprints without consent are forbidden. We are not responsible for opinions expressed in paid advertisements.

Nowy Dziennik USPS: 399-260 ISSN: 1064-8402 Published daily except Sundays and Holidays

by Outwater Media Group, LLC Main Office Editorial, Advertising, and Business Offices 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026 Business hours: 9 am – 5 pm Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Greenpoint Office Polish Home Service 176 Java St. pokój # 5, Brooklyn NY 11222 Tel. (718) 389-6117, fax (718) 389-8134 E-mail Editorial: listy@dziennik.com Subscription & Distribution: Tel. (212) 594-2266 ext. 202 E-mail: prenumerata@dziennik.com www.dziennik.com Copyright 2012, Outwater Media Group, LLC Periodicals postage paid at Newark, NJ and Additional Offices.

POSTMASTER: Send address changes to: “Nowy Dziennik” 70 Outwater Lane, Suite 402 Garfield, NJ 07026

nd POLISH DAILY

facebook.com/nowydziennik twitter.com/nowydziennik youtube.com/nowydziennik

Archiwum Nowego Dziennika:

issuu.com/dziennik

Polacy piszą

7 nowy dziennik Tuesday, November 17, 2015

Poeta ważący słowa GRZEGORZ WRÓBLEWSKI Kosmonauci

O czym myślał mój pies, kiedy po raz pierwszy w życiu zobaczył konia? Stał jak posąg, zjeżony, zahipnotyzowany.

Zupełnie jakby zobaczył obcego przybysza z kosmosu.

Nie ruszył się z miejsca, dopóki koń nie zniknął za horyzontem...

Morświny

Dziurawe pomosty...

Płynę zaplątany w wodorostach.

Na brzegu życie dwunożnych.

Ktoś rzuca kamieniem.

Jestem dziś słony.

Nie nadaję się do grilla.

Lato

Morze i białe ptaki... na kamieniach zdechły krab. Słońce zachodzi za kamiennymi chmurami.

Nadal żyję. Szukam Ciebie nieustannie.

Na Marsie

Na Marsie założą kiedyś karną kolonię.

Australia słynie z eukaliptusa.

Zachód słońca

Niedługo dołączę do tych, którym się nie udało.

Tymczasem krwawy zachód słońca i wysuszona ryba na brzegu. Życie jest dla tych, którzy dopiero zaczynają żyć.

Acid

Przebiśniegi.

Ktoś leży pod zieloną bramą.

(W Indiach znowu oblano kobiety kwasem).

Przezimowałem.

Talerz czerwonych wiśni

Doczekałem listu od Ciebie!

Talerz czerwonych wiśni...

Kormorany

Nie ma nic bardziej kiczowatego niż kormorany o zachodzie słońca.

Ale to wina nieudanych piosenek.

Te ptaki robią wszystko, żeby się dobrze zaprezentować. Szukają ludzi.

Ptaki i delfiny

Wróciłem z wyspy na wyspę.

Ty zajadasz się tymczasem kontynentalnymi wiśniami.

Dzieli nas morze i kumulusy.

Ja nie jestem ptakiem, a Ty nie jesteś delfinem.

Ikoniczna postać

Niedługo mnie wykończą.

Gołębie pukają w szyby.

(Pająki wyruszyły na łowy).

Wstrzykuję sobie dawkę.

Na wszelki wypadek oddycham.

Kamienie

Były tu zanim się pojawiłem.

Przetrwają katastrofę.

Nie mają duszy, ale są nieśmiertelne.

To w sumie najważniejsze.

Ty i ja

Nie mogło się lepiej ułożyć.

Jestem z Tobą bez Ciebie.

Rysuję znaki na piasku.

Oddycham.

Czekam.

Zamieram.

Krab

Być krabem w następnym wcieleniu.

Nawet taka wersja daje mi satysfakcję.

Sonda Juice

Sonda Juice będzie szukać śladów życia na księżycach Jowisza.

Atrakcyjny jest zwłaszcza Ganimedes.

Woda i związki organiczne!

Powoli wypadają mi zęby...

Odpowiedź nadejdzie w 2030 roku. Życie pozaziemskie!

Będę już wtedy wszystko dokładnie wiedział.

Wiersz

Oblężenie w Bostonie i 8 trupów w Iraku.

Pan Henning skrada się z ostrym nożem.

Morze wyrzuca na brzeg zdechłe kraby

Czy do mnie powrócisz?

Poezja się wycofała.

Niclas wręcza mi cztery czerwone pigułki.

(Obok mnie sapie nieznany pies...)

Połykam je marząc, że to przywróci mi Ciebie.

Co teraz robisz?

Co teraz robisz w tę słoneczną, styczniową niedzielę?

Pewnie kopulujesz ze swoim nowym facetem.

U mnie wszystko dobrze, strzykawka, holenderskie truskawki i wino.

Wulkany jeszcze nieprzebudzone.

Zaraz zacznie się piekło...

Zdycham i zdaje mi się, że w Ciebie wchodzę.

Ty i tylko Ty

Chodź do mnie, tylko ze mną możesz być we mnie u siebie.

Konie 2013

Senne dni.

Abdykuje papież i nie pokazują nam marsjańskich bakterii.

Wszechświat jest do naszej dyspozycji.

Gaśniemy o wiele szybciej niż słońce. Końska afera zatacza coraz szersze kręgi.

Kiedy rozmyślam o Cortezie...

... obsiadają mnie czarne muchy.

Włosy

Homo Floresiensis

Jest wiosna. Minęła zima stulecia.

Sonda na Marsie.

(Papież nawołuje...)

Straciłem włosy.

Teraz kolej na zęby.

Myślę o Tobie nieustannie

Przygotowałem dziś ryż i mango.

Czy się w końcu pojawisz Królowo Kotów?

Za każdym razem myślę, że chodzi tu o mnie.

Miał mózg wielkości jabłka, a jednak... dostosował się.

Strzelanina w Seattle, 5 osób...

Watykan wydał księdza oskarżonego o pedofilię, a Talibowie porwali 10...

Na wraku są ślady heksogenu!

(Myślę o Tobie nieustannie...)

Ewakuacja zakładów drobiarskich.

Beztlenowce

Rozumiem każdą formę życia. (Śniło mi się, że mieszkałem na dnie oceanu...)

Skomplikowaną i tę zupełnie prostą.

Muchy

Moje ptaki w drodze do Pana.

Obserwujemy się nawzajem.

Są charakterne.

Nie wiem, co o mnie sądzą.

Królowa kotów

Bliźniak

Był do mnie podobny.

Przyłożyłem go sobie do ust, a potem wrzuciłem do słonej wody. Poszedł na dno.

Usłyszałem stamtąd chichot.

Zaproszenie do wspólnej zabawy.

Leki nowej generacji

Przerywany sen.

Pająki podchodzą do ust.

Odgłosy nieznanych ptaków.

Wzywają mnie do podróży...

Zero widoczności

Porusza się przede mną.

Słychać słowa...

Modlitwa? Ukąszenie węża?

Wchodzę w tunel mgły.

Przewodnik milknie.

Nie ma odwrotu.

Posuwam się po omacku. (Życie jest nie do zniesienia).

Zero zero ufo

Obudziłem się w końcu bez Ciebie.

Po raz pierwszy od miesiąca nie myślę o Tobie.

Czy to zasługa tajemniczych, czarnych tabletek?

Co za szczęście być samotnym, chemicznym ssakiem!

Mieć przed sobą tylko złudzenia i śmierć.

Szukam w piasku rzymskich monet

Wiersze skończyły się razem z Tobą. Nic nie robię, zostałem marzycielem.

Szukam w piasku rzymskich monet.

Odbiło mi, widzę na słońcu skrzydlatych ludzi.

Nie muszę wstawać o 8:00, leżę na plaży, na której obiecywaliśmy sobie kiedyś dozgonną miłość.

Wszystko szybko się zmieni.

Niedługo powymieramy.

Szukam w piasku rzymskich monet.

Najpierw ja, a potem Ty.

Jestem niezniszczalny

Dotrwałem wiosny.

Widzę na jedno oko.

Oko rejestruje psa załatwiającego się na chodniku.

Drugie trzymam w rezerwie.

Na wypadek, gdyby miał tu przyjechać jakiś ważny człowiek.

Kosmonauta lub dealer.

Twoje wiersze są o wszystkim co ciebie otacza

Nigdy nie byłem w Chinach i nie zamierzam jeść małpy.

Wiersz o białych kwiatach

Topielec nagle ożył.

Kto go teraz zaprosi na smażoną cukinię?

Wieloryby

Głosowanie w palarni haszyszu.

Tym razem rzeź wielorybów na Wyspach Owczych.

Tradycja czy ekologia?

(Barman jest dziś neutralny).

Fruwające, niepokojące butelki...

Nie dojdziemy nigdy do zgody.

Wieloryb jest ssakiem wymarłym.

Skończoność światła

Pies Lucky zaczyna niepokojąco długo spać.

Wypada mu sierść.

Właściciel przegląda się w lustrze.

Kto kogo wyprzedzi?

GRZEGORZ WRÓBLEWSKI jest autorem książek poetyckich, prozatorskich idramatów. Mistrz poetyckiego minimalizmu i językowej transparentności, malarz, dramatopisarz – spadkobierca zarówno neoawangardy, jak i kontrkultury.

Uczestniczy zarówno w polskim, jak i w duńskim życiu artystycznym i literackim. Należy do Duńskiego Związku Pisarzy (Dansk Forfatterforening).

Uro dził się w 1962 ro ku w Gdańsku. W latach 1966-1985 mieszkał w Warszawie, od 1985 mieszka w Kopenhadze. Wydał zbiory wierszy: „Ciamkowatość życia” (1992, 2002), „Planety” (1994), „Dolina królów” (1996), „Symbioza” (1997), „Prawo serii” (2000), „Pomieszczenia i ogrody” (2005), „Noc w obozie Corteza” (2007), „Pan Roku, Trawy i Turku sów” (2009), „Kan dy dat” (2010), „Dwie kobiety nadAtlantykiem” (2011). Wybory wierszy: „Wybór” (2003), w Bośni-Hercego wi nie – „Pje sme” (2002), w Wielkiej Brytanii – „Our Flying Objects – selected poems” (2007), w Australii – „A Marzipan Factory – new and selected poems” (2010), w USA – „Prose po ems, Ko pen ha ga” (2013).

Wiersze zebrane – „Hotelowe koty, 1980-2010” (2010). Proza/szkice/proza poetycka: „Kopen ha ga” (2000), „An dro id i anegdota” (2007), „Pomyłka Marcina Lutra” (2010), „Gender” (2013). Traktat „Nowa Kolonia” (2007). Wybór dramatów „Hologramy” (2006).

KOMENTARZ? POMYSŁ? OPINIA? NAPISZ DO NAS: listy@dziennik.com

8

Edukacja

nowy dziennik Wtorek 17 listopada 2015

Najmłodsi korzystają z sieci

Co Polacy wiedzą o ekonomii?

Już nawet niemowlęta oswajają się z urządzeniami do komunikacji elektronicznej, korzystają z urządzeń mobilnych, takich jak smartfony, tablety, laptopy.

ciem codziennym.

Większość osób nie miała kłopotu z odpowiedzią na pytanie skąd się bierze dług publiczny – 77 procent badanych wskazało, że powstaje wtedy, kiedy rząd wydaje więcej niż To wina między innymi systemu edu- ściąga z podatków.

Podobnie było z odpowiedzią kacyjnego, a także... mediów, które nie zawsze w prosty sposób potrafią na pytanie, co to jest inflacja, ale duprzekazać informacje gospodarcze. żo trudniej z wytłumaczeniem, co to Do ekonomii część Polaków zniechę- jest deflacja. Być może dlatego, że ca poza tym jej mocne powiązania ze zjawiskiem tym mamy do czynienia stosunkowo niedawno – tłumaz polityką.

Z raportu wynika, że nasza ogól- czą autorzy badania.

Natomiast gdy pytali o kwestie na wiedza ekonomiczna związana jest między innymi z wiekiem. mniej bezpośrednio związane z żyZdecydowanie więcej na ten temat ciem codziennym – na przykład czy wiedzą osoby w średnim wieku niż mieliśmy w ostatnich latach wzrost młode. Ważne jest także to, czy za- gospodarczy – wiedza słabła, szczegadnienia ekonomiczne w bezpośred- gólnie wśród młodych ludzi. ni sposób są związane z naszym żyAS, (IAR)

Mama, tata i... tablet

Ciągle za mało wiemy o ekonomii – wynika z raportu przygotowanego m. in. przez Centrum Adama Smitha oraz Dom Badawczy Maison. n

Te wnioski niepokoją badaczy, co sygnalizuje m.in. Łukasz Wojtasik z Fundacji Dzieci Niczyje. Ponad 40 procent dzieci do 2. roku życia korzysta z tabletów i smartfonów – a większość z tych maluchów robi to regularnie. Małe dzieci „pasywnie korzystają “ z urządzeń – oglądają filmy, kreskówki i bawią się przysuwającymi się ikonkami w tabletach, a czasami korzystają z dostępnych aplikacji. Jak zaznaczają specjaliści – może to mieć negatywny wpływ na rozwój dzieci. Dlatego wielu ekspertów bije na alarm i podsuwa pomysły, jak temu zaradzić.

Polska Fundacja Dzieci Niczyje przygotowała materiały profilaktyczne i edukacyjne, jak poradniki

ZDJĘCIA: ARCHIWUM

n

dla opiekunów i rodziców, wskazujące od kiedy i w jaki sposób pozwolić dziecku na korzystanie z mediów elektronicznych z pożytkiem, a nie ze szkodą dla rozwoju. Maluchy, nawet te potrafiące czytać i bardziej świadomie korzystające z urządzeń komunikacyjnych, powinny to robić pod nadzorem rodziców i z zachowaniem umiaru – zaznacza ekspert.

Jeżeli rodzice wiedzą, czym dziecko się zajmuje w wyznaczonym, roz-

sądnym czasie, to może wspierać rozwój dziecka. Ale jeżeli rodzice nie mają nad tym kontroli i dziecko korzysta z urządzeń bez ograniczenia czasowego – mogą pojawić się utrudnienia w rozwoju nie tylko emocjonalnym ale i fizycznym.

“To są na przykład urazy dłoni, źle rozwijające się palce, później kłopoty z pisaniem, rysowaniem” mówi Łukasz Wojtasik z Fundacji Dzieci Niczyje.

AS, (IAR)

Polska ma coraz lepsze wyniki edukacyjne, ale są i słabe strony n W Brukseli opublikowano corocz-

ny raport oceniający postępy unijnych krajów w realizacji edukacyjnych celów. W kilku z nich Polska jest w grupie prymusów, w innych raczej średniakiem, bardzo słabo wypada w zestawieniach dotyczących edukacji przedszkolnej i osób dorosłych.

Polska jest wśród liderów, jeśli chodzi o niski odsetek osób zbyt wcześnie kończących naukę. W naszym kraju takich osób jest nieco ponad 5 procent, co daje Polsce trzecie miejsce za Słowenią i Chorwacją. NajREKLAMA

gorzej wypada Hiszpania z 20-procentowym rezultatem.

Ponadto Komisja chwali Polskę za coraz lepsze wyniki w realizacji innego celu – zmniejszania liczby nastolatków z problemami z czytaniem, matematyką i naukami ścisłymi.

Warszawa poprawiła się też, i teraz jest w środku stawki, jeśli chodzi o coraz liczniejszą grupę osób z wyższym wykształceniem w wieku od 30 do 34 lat. Obecnie to ponad 40 procent, a jeszcze kilka lat temu to była zaledwie jedna trzecia. Najlepsza jest Litwa, gdzie ponad 53 procent osób w tej grupie wiekowej ma wyższe wykształcenie, najgorsze są Wło-

chy z 23-procentowym wynikiem.

Unijni eksperci wytykają jednak Polsce i słabe strony, na przykład we wcze snej edu ka cji dzie cię cej, od trzech-czterech lat. W tej dziedzinie Polska zajmuje jedno z ostatnich miejsc. Poprawy, według Komisji Europejskiej, wymaga też nasz system szkolenia zawodowego i powiązanie edukacji wyższej z potrzebami rynku. Eksperci uznali, że niepokojący jest także słaby wynik jeśli chodzi o uczenie się osób dorosłych. To zresztą problem całego regionu Europy Środkowo-Wschodniej, najlepsze rozwiązania wprowadziły kraje nordyckie.

AS, (IAR)

Szkoły nie wyciągają wniosków z egzaminów n Ogólnopolskie egzaminy miały dostarczać wiedzy szkołom i nauczycielom na temat ewentualnych braków. Jeżeli uczniowie z pewnymi zadaniami sobie nie radzili, to był to sygnał, co trzeba poprawić. Najnowsze badanie Instytutu Badań Edukacyjnych wykazało, że to nie działa.

Roman Dolata z IBE powiedział, że prawdopodobnie nieliczna grupa nauczycieli wyciąga wnioski z wyników egzaminów. Szacuje się, że może to robić tylko co dziesiąty z nich.

Doktor Dolata zwraca uwagę, że egzamin jest narzędziem. Ono może pomagać kreować politykę edukacyjna na szczeblu szkoły, gminy, a nawet kraju czy w kontekście mię-

dzynarodowym. Tyle tylko, że trzeba umieć z tego korzystać.

Roman Dolata zwrócił uwagę, że w Polsce jest ponad pół miliona nauczycieli i mają oni różną motywację do pracy. I nawet jeżeli większość z nich nie wyciąga wniosków z poprzednich egzaminów, to warto doskonalić narzędzia, które pozwolą leAS, (IAR) piej je zrozumieć.

REKLAMA

Tworzymy przyjazne środwisko do wszechstronnego rozwoju dziecka, bezpiecznej i twórczej pracy w atmosferze akceptacji i zrozumienia. Kolorowe i funkcjonalne sale, mnóstwo pomocy dydaktycznych oraz wysoce wykwalifikowani, wielojęzyczni nauczyciele, stymulują młodego człowieka i pomagają mu rozwijać indywidualne zdolności.

• ZAJĘCIA JĘZYKOWE, PLASTYCZNE i MUZYCZNE • PRZYGOTOWANIE DO ZERÓWKI (KINDERGARTEN) Możliwość pobytu od 2 do 5 dni w tygodniu w godzinach 7:00am – 6:00pm. Świetlica dla dzieci do 13 roku życia.

9 nowy dziennik Tuesday, November 17, 2015

Centrum Nauki Kopernik ma 5 lat

Nowa gra IPN: “ZnajZnak” n To gra poświęcona niezwykłym pol-

skim sportowcom z czasów II Rzeczpospolitej. Instytut Pamięci Narodowej wydał nową wersję popularnej gry edukacyjnej ZnajZnak.

n Ponad pięć milionów osób

„To będzie nie tylko miejsce, gdzie poznaje się naukę, ale także prowadzi badania naukowe”- wyjaśnia dyrektor Centrum Nauki Kopernik Robert Firmhofer. Dyrektor dodaje, że do Kopernika przychodzą ludzie w różnym wieku, z różnym wykształceniem, ale łączy ich jedno: chcą się uczyć. „Centrum Nauki Kopernik chce uczestniczyć w procesie unowocześniania polskiej edukacji”- dodaje Firmhofer.

Profesor Łukasz Turski, przewodniczący Rady Programowej Centrum Nauki Kopernik, wyjaśnia, że trzeba pomóc najmłodszemu pokoleniu zrozumieć świat, a kluczem do sukcesu jest wiedza. „Ostatnie lata to jest taka eksplozja cywilizacyjna, że REKLAMA

ZDJĘCIA: ARCHIWUM

wciągu pięciu lat odwiedziło Centrum Nauki Kopernik w Warszawie. Ta nowoczesna iprężnie działająca instytucja zmienia się w jednostkę naukową.

trzeba zrobić wszystko, żeby za nią nadążyć, a systemy edukacyjne tego nie robią”- mówi profesor Turski.

W tym miesiącu otwarto w Koperniku kolejną stałą wystawę „Patrz: Ziemia”, poświęconą eksploracji przestrzeni kosmicznej. W kolejnych latach Centrum Nauki Kopernik po-

większy się o nowy budynek, przeznaczony na laboratoria. Zmiany obejmą także dotychczasowe wystawy, pojawią się nowe eksponaty, dające większe możliwości eksperymentowania. Nowe oblicze Kopernik zyska w połowie 2017 roku.

AS, (IAR)

Dyrektor Biura Edukacji IPN, doktor Andrzej Zawistowski uważa, że ta gra wypełnia pewną lukę w świadomości o naszej historii, bo w sporcie jak w soczewce można zobaczyć losy całego polskiego przedwojennego pokolenia. Tłumaczy, że część z przedwojennych sportowców przeżyła zawieruchę wojenną, ale wielu zginęło albo w kampanii wrześniowej albo – jak na przykład – Janusz Kusociński zostało zamordowanych przez Niemców, czy Janina Lewandowska przez Sowietów. Doktor podkreśla, że jest to reprezentacja polskiego społeczeństwa, przy czym dodatkowo są to ludzie walczący na arenach sportowych.

Autor gry Karol Madaj wyjaśnia, że ZnajZnak Sport koncentruje się na świe cie pol skie go spor tu w II Rzeczpospolitej. Oprócz postaci sportowców, gra przypomina o klubach sportowych, także tych, które

były tworzone przez mniejszości narodowe: niemiecką, żydowską czy ukraińską. Madaj tłumaczy, że gra jest skierowana przede wszystkim do fanów sportu, którzy dzięki rozgrywce poznają nie tylko losy sportowców, ale i zainteresują się historią II Rzeczpospolitej i II wojny światowej.

Rozgrywka będzie polegała na znalezieniu podobnych symboli sportowych na 63 kartach gry. Do gry została dołączona także ilustrowana broszura, z tekstem profesora Artura Pasko. Można ją pobrać ze strony www.pamiec.pl/sport.

AS, (IAR)

10

Zdrowie

nowy dziennik Wtorek 17 listopada 2015

Kiedy ostatni raz Myjąc zęby pamiętasz badałeś poziom cukru? o języku?

n Cukrzyca bardzo długo nie daje objawów, dlatego osoby zagrożone tą cho-

ZDJĘCIA: ARCHIWUM

robą powinny stosować profilaktykę. Najlepiej zapobiegać poprzez dietę i ruch – radzą specjaliści.

n Nieprzyjemny zapach z ust czy choroby jamy ustnej mogą być przypadki. Niekiedy nieświeży od-

dech spowodowany jest także palewywoływane przez bakterie nagromadzone na języku. Jak czyścić niem papierosów. Oczyszczenie jęjęzyk, by skutecznie usunąć z niego nalot? Czy język można czyścić zyka nie należy do trudnych czynnoPotrzebna do tego będzie zwyszczoteczką do zębów? A może lepiej zakupić specjalną skrobacz- ści. kła szczoteczka do zębów, którą należy pocierać powierzchnię języka kę? Jak jej używać? od tyłu do przodu. W ten sposób Język jest ważnym narządem mię- płukanek do jamy ustnej, które po- znaczna część bakterii i nalotu nagrośniowym w jamie ustnej. Jego po- mogą dokładniej oczyścić jej wnę- madzonych na jego powierzchni powierzchnię pokrywają trzy rodzaje trze oraz kieszonki dziąsłowe, a tak- winna być usunięta. brodawek: okolone, liściaste, grzy- że czyszczeniu języka – na nim takUżywanie zwykłej szczoteczki nie jest jednak do końca uznawane bowate. Tak specyficzna budowa ję- że mogą gromadzić się bakterie.

Nie kie dy, po mi mo do kład nej przez wielu dentystów za skuteczne. zyka czyni go idealnym miejscem do gromadzenia się wszelkich bak- i kompleksowej higieny jamy ustnej, Otóż podczas czyszczenia nią języterii i zarazków. Dlatego tak waż- nadal wydobywa się z niej nieprzy- ka część bakterii może być „zepchnięna jest odpowiednia higiena języka. jemny, wręcz cuchnący zapach. Wów- ta” w głąb jamy ustnej, a niekonieczRegularnie myjesz zęby i dbasz czas można zgłosić się do stomato- nie usunięta. Poza tym czyszczenia o higienę jamy ustnej, a nadal czu- loga, żeby sprawdzić stan zębów języka szczoteczką może być niejesz wydobywający się z niej nieprzy- i dziąseł. Być może zaczął rozwijać przyjemne (mogą występować odrujemny zapach? Zamiast ratować się się stan zapalny i stąd nieprzyjemny chy wymiotne). Zamiast szczoteczniemalże nieustannym żuciem gumy zapach z ust. Czasami jednak nieprzy- ki do zębów można użyć także spemiętowej, zacznij prawidłowo dbać jemny oddech może świadczyć o pew- cjalnej skrobaczki do języka. To przyo higienę jamy ustnej. Polega ona nie nych schorzeniach. Zdarza się, że rząd wyglądem łudząco podobny tylko na szczotkowaniu zębów, dzię- cuchnący zapach z jamy ustnej mo- do maszynki do golenia, który jest ki czemu usunięty zostaje osad, bak- że oznaczać złą przemianę materii, cu- specjalnie przystosowany do czyszterie czy resztki pokarmów, ale też krzycę, a nawet nowotwór układu po- czenia powierzchni języka. na używaniu nici dentystycznych, karmowego. To jednak nieliczne AA (polki. pl) REKLAMA

Profesor Jacek Sieradzki z Uniwersytetu Jagielońskiego w Krakowie podkreśla, że osoby z grupy ryzyka, czyli z chorobami układu krążenia i obciążone genetyczne tą chorobą, powinny często badać poziom cukru.

Warto także zmienić styl życia. Chodzi o redukcję masy ciała i aktywność fizyczną, która tej redukcji będzie pomagać – wyjaśnia. Powołuje się przy tym na badania, które dowodzą, że zmiana stylu życia u osób zagrożonych cukrzycą, pozwala zmniejszyć ryzyko wystąpienia choroby o 50-60 procent.

Jacek Sieradzki dodaje, że cukrzyca typu drugiego, na którą najczęściej chorują otyli dorośli, coraz częściej

spotykana jest u dzieci. Jest to związane z brakiem zachowań, które chroniłyby najmłodszych przed tą chorobą. Według niego, istotnym elementem jest wyeliminowanie otyłości i edukacja w tym zakresie. Alicja Szewczyk z Polskiej Federacji Edukacji w Diabetologii podkreśla, że mimo wieloletniej edukacji liczba dzieci chorych na cukrzycę rośnie. Zwraca uwagę na to, że rozwój cywilizacji i dobrobyt spowodowały, iż mamy „pod ręką” bardzo dużo jedzenia, w tym niezdrowego. Szacuje się, że w Polsce na cukrzycę cierpi 3 miliony osób. Część z nich nie wie o swojej chorobie.

AA, (IAR)

Pierwsze oznaki raka jajnika n Rak jajnika częściej dotyczy kobiet po 50. roku życia. Jednak eksperci podkre-

ślają, jak ważne jest, by już 20- i 30-latki miały wiedzę na temat wczesnych symptomów tej choroby, by potrafić rozpoznać ją w jak najwcześniejszym stadium.

W ciągu 40-letniej historii walki z tą chorobą wskaźnik śmiertelności z powodu raka jajników zmalał bardzo nieznacznie. W przypadku raka piersi przeżycie 5-letnie, będące synonimem wyleczenia, wynosi 90 proc., natomiast współczynnik ten jest o połowę niższy w przypadku raka jajnika – wynosi tylko 45 proc. Mówi się, że rak jajnika to cichy zabójca. Niemniej jednak coraz popularniejsze staje się twierdzenie, że jest to „rak, który szepcze”. Mimo że wciąż nie ma badań, które pozwoliłyby na wczesne jego wykrycie, wiele kobiet, u których go stwierdzono, potrafi podać wczesne oznaki choroby. Pacjentki najczęściej wspominają, że przez długi czas czuły się źle, jednak ignorowały ten stan, dopóki symptomy nie nabrały niepodważalnego charakteru. Cechy charakterystyczne w przypadku raka jajnika mogą być niejednoznaczne, ale badania pokazują, że istnieją 4 główne wczesne oznaki. Są to: wzdęcia, trudności ze spożywaniem jedzenia lub szybkie uczucie sytości, częstsza i silniej odczuwalna potrzeba oddawania moczu oraz ból w obrębie mied-

nicy i brzucha. Objawy u każdego mogą być inne, ponieważ rak u każdej osoby rozwija się w odmienny sposób. Jednak eksperci podkreślają, że najważniejszą wskazówką jest to, że dany objaw po prostu nie ustaje. Niestety, często bywa tak, że rak jajnika daje o sobie znać, wywierając zmiany w organizmie, ale kobiety zrzucają je na karb starzenia się, zmian związanych z cyklem miesiączkowym lub menopauzą. Dlatego tak ważne jest, aby dobrze znać swoje ciało i nie lekceważyć sygnałów, które nam wysyła. Mimo że średnia wieku diagnozy raka jajnika to 61 lat, opisane symptomy stanowią ważną wskazówkę dla 20- i 30-latek. Już w tym wieku należy obserwować, jak zachowuje się organizm: kiedy występują powyższe objawy i jak długo się utrzymują. Ważne, aby jak najlepiej znać normalne zachowanie ciała i zareagować, kiedy zauważymy zmiany i nietypowe dla siebie reakcje organizmu. Oczywiście należy także pamiętać o regularnych wizytach u ginekologa, przynajmniej raz w roku.

AA, (abczdrowie. pl)

STAWIANE NA WSZELKIE SCHORZENIA

Groźny pająk w winogronach z popularnego sklepu

OCZYSZCZAJĄC CAŁE CIAŁO POZBYWASZ SIĘ CHORÓB ORÓB

Nie do końca zdrowy zakup

• TERAPIA ODMŁADZAJĄCA TWARZ • PIJAWKI POCHODZĄ Z HODOWLI WLI • UŻYWANE JEDNORAZOWO

GABINETY NA GREENPOINCIE W CONNECTICUT I NEW JERSEY

GABINET W GARFIELD

(646)) 460-4212 460 4212

ZDJĘCIA: ARCHIWUM

DZWOŃ ABY UMÓWIĆ SIĘ NA WIZYTĘ

NOWO OTWATY

n Mieszkanka Pensylwanii tego ty-

partment of Entomology, zapytani o to, czy faktycznie jest to jadowity pająk, pu „towaru” ekstra na pewno się powiedzieli, że już sam wygląd na to nie spodziewała. Gdy wróciła zza- wskazuje – znaleziony przez Amy Rekupów, zorientowała się, że wsiat- ed miał charakterystyczną czerwoną plamę w kształcie klepsydry po stroce oprócz winogron dostała też coś nie brzusznej. Właściciele sieci sklewbonusie, akonkretnie jadowite- pów, gdzie zakupione zostały owoce z pająkiem, czyli BJs Wholesale Club, go pająka – czarną wdowę. twierdzą, że słyszeli o tym przypadDo zdarzenia doszło w hrabstwie ku i traktują go bardzo poważnie. „ZleBucks niedaleko miasteczka Langhor- ciliśmy dokładne sprawdzenie wszystne. Amy Reed, matka sześciorga dzie- kich winogron w naszym sklepie i nie ci właśnie wróciła z zakupów i zaczę- znaleziono innych owadów. Mimo to ła myć owoce. Gdy winogrona były uczulamy sprzedawców, by zachowyjuż czyste, a przynajmniej tak sądzi- wali wszelkie standardy, tak by nie ła Reed, dała kiść jednej ze swoich dopuścić do tego typu zdarzeń” – napociech. W pewnym momencie zo- pisano w oświadczeniu.

Trucizna, która przedostaje się baczyła, że po owocach „spaceruje” pająk. Po przyjrzeniu się stwierdziła, do ciała człowieka po ukąszeniu przez że jest to jadowita czarna wdowa, któ- czarną wdowę, wywołuje uszkodzerej ukąszenie jest niezwykle groźne nie zakończeń nerwowych. Może to właśnie dla dzieci i osób starszych. Ko- prowadzić do paraliżu mięśni i drgabieta, by uśmiercić pająka, wsadziła wek, szczególnie niebezpiecznych owada do worka, a następnie do za- u dzieci oraz osób starszych. U niemrażalnika. Eksperci z Penn State De- których ukąszonych osób stwierdzo-

no również zaburzenia rytmu pracy serca, duszności i wzrost temperatury ciała. Trucizna może wywołać też wymioty, bóle głowy i wzmożona potliwość.

Samo ukąszenie jest mało bolesne i pozostawia jedynie niewielki bąbel na skórze. Pierwsze objawy jednak zaczynają się już po 20-30 minutach od momentu, gdy trucizna dostanie się do krwiobiegu. Najpierw pojawiają się bóle skóry wokół miejsca ukąszenia, po czym rozprzestrzeniają się na pozostałe części ciała. Najsilniejszy ból odczuwalny jest w okolicach brzucha po 2-3 godzinach od chwili ukąszenia. Objawy powinny ustąpić po 12-48 godzinach, jednak pomimo to zaleca się ukąszonym osobom jak najszybsze zgłoszenie się do lekarza. Należy natychmiast rozpocząć nie tylko leczenie mające na celu szybsze pozbycie się trucizny z organizmu oraz złagodzenie bólu, ale również powinno się zastosować profilaktykę przeciw tężcowi.

AA, (R)

Śpisz na lewym boku?

Będziesz zdrowszy n Człowiek przesypia około jednej trzeciej swojego życia. Czy nie jest to wy-

starczający powód, by zadbać o jakość swojego snu? Tym bardziej, że często odbija się on na naszym zdrowiu. W jakiej więc pozycji najlepiej jest zasypiać?

Eksperci nie mają wątpliwości spanie na lewym boku jest najzdrowsze.

Spanie na boku wpływa korzystnie na ogólny stan zdrowia. Z jednej strony zmniejsza naszą skłonność do chrapania i pozwala na zachowanie prostej i pociągłej pozycji kręgosłupa.

Z drugiej zaś niweluje problemy z refluksem żołądkowym. Ważne jednak,

by spać na „odpowiednim”, czyli lewym boku. Taka pozycja pomaga pozbyć się zgagi, podczas gdy spanie na prawym boku zjawisko zgagi pogłębia. Spanie na lewym boku poprawia krążenie krwi do serca, dlatego też takie ułożenie ciała poleca się

MAREK BELZ M.D.

Specjalista psychiatrii ogólnej i psychiatrii uzależnienia od alkoholu i narkotyków.

65 North Maple Avenue, Suite 302-B, Ridgewood, NJ 07450

Telefon: (201) 957-5582, e-mail: marekbelz@yahoo.com

szczególnie kobietom w ciąży. Spanie na boku ma też i wady. Niestety, w tej pozycji na naszej twarzy opartej o poduszkę, tworzą się zgięcia, a te powodują zmarszczki. Najgorszą pozycją do spania jest natomiast sen w pozycji na brzuchu, bo nie dość, że utrudnia utrzymanie naturalnej pozycji kręgosłupa, to wywiera jeszcze nacisk na stawy i mięśnie, co może podrażnić nerwy i prowadzić do bólu, drętwienia i mrowienia kończyn.

AA, (R)

DZIAŁ OGŁOSZEŃ Tel.: (212) 594-2266 ext. 303 NAPISZ DO NAS: displays@dziennik.com

nowy dziennik Tuesday, November 17, 2015

PIJAWKI

11

12

Og∏oszenia/Classified Carpenter - Residential Construction Company is looking for an experienced Carpenter. Must be knowledgeable in high end residential work.

PRACA HELP WANTED FIRMA TRANSPORTOWA ZATRUDNI KIEROWCÓW CDL “A” do pracy “OTR”, zarobki $2.200-$2.500 tygodniowo, szybka wypłata (direct deposit), możliwość wyboru kierunku jazdy, weekendy w domu, nowe cieżarówki, karty paliwowe, załadowane przyczepy, bonus za bezpieczną jazdę i inne nagrody Telefon: (708) 356-4256 Firma transportowa zatrudni kierowce CDL. Bardzo dobre warunki pracy.

Telefon: (630) 440-8321

Interested candidates please contact us via email at Karolina@zengeneral.com or call: (718) 387-6700

PLUMBER High End Construction Company in need of experienced Plumber.

Must be knowledgeable as well as dependable.

If interested please contact us via email at Karolina@zengeneral.com or call: (718) 349-2150

SEEKING POLISH WOMEN THAT WANT LIVE IN/LIVE OUT

nanny housekeeping, elderly care jobs in NewYork/New Jersey.

Some English a must.

PLEASE CALL: (201) 791-1230

FIRMA TRANSPORTOWA

zatrudni kierowcę z prawem jazdy CDL-A na dalekie trasy.

Komunikatywny angielski oraz doświadczenie wymagane.

Po więcej informacji proszę dzwonić:

Electrician Wanted Call (718) 234-9193 from 9-3pm

(646) 296-5417

POSZUKUJĘ KIEROWCY CDL z doświadczeniem na chłodniach.

Długie i krótkie trasy.

Wynagrodzenie do uzgodnienia.

Ciężarówki nowe, Volvo.

Telefon: (201) 603-3130

Rapidly growing electrical company seeking employment of electrical mechanic.

Must have 7 years’ experience and own set of hand tools.

Please contact (718) 521-0926 or email us at info@rainbowelectricinc.com

PRACA HELP WANTED NY

Rapidly growing electrical company seeking employment of Lead Electrical mechanic.

Firma budowlana zatrudni doświadczonych bricklayers.

Stabilna praca.

Proszę dzwonić: (718) 372-0455 PLUMBING MANAGER Plumbing manager needed with a minimum of 5-years’ experience in residential construction jobs in Manhattan, Polish-English speaking preferred but not required, driver license, blue print reading, and knowledge of NYC Plumbing Code.

Please e-mail your resume to Karolina@zengeneral.com or call: (718) 349-2150 Greenpoint/Brooklyn, NY

• Piękna galeria, 1,000 sq. feet, $3,500 * 5-pokojowe, przejsciowe, po remoncie, $2,400 Glendale, Queens Piękne, słoneczne o wysokim standardzie, 6-pokojowe mieszkanie z ogrodem, 12 min. do metra “L” - $2,350 extra możliwość wynajęcia garażu i “driveway”

Ula’s Real Estate (718) 389-4515

Willing and able to perform the following duties: Oversee project Weekly meetings Capable of filling out Daily reports Capable of ordering inventory Capable of reading and interpreting blue prints Foreseeing additional manpower if needed Can actively work well with others.

Please call 718-521-0926 or email us at info@rainbowelectricinc.com

STOLARZ MEBLOWY

Stolarnia specjalizująca się w produkcji mebli na zamówienie (High End Residential) poszukuje stolarzy meblowych z doświadczeniem.

Zainteresowanych prosimy o kontakt:

(347)247-9587

Looking for CARPENTERS. Experienced in commercial jobs.

Please call: (917) 418-1111

nowy dziennik Wtorek 17 listopada 2015

Firma budowlana z siedzibą w NY oraz NJ poszukuje

Firma Budowlana zatrudni doświadczonych

Mechaników na rusztowania “scaffolds”, murarzy, dacharzy i pomocników. Wymagane wszystkie licencje i uregulowany status w USA. Stała praca, dobre wynagrodzenie. Zgłoszenia osobiste po uprzednim telefonicznym umówieniu (od poniedziałku do piątku w godz. od 8:00 rano - 4:30 ppol).

Adres: 384 Troutman Street, Brooklyn, NY 11237 metro “L”wysiąść na stacji Jefferson Street

Tel: (718) 383-4131

Electrician Manager (Brooklyn - NYC) Electrical Company is looking for a candidate in a position of an Electrician Manager.

Requirements: minimum 5 years of working with residential electrical jobs in Manhattan, polish speaking preferred but not required, N.Y. State Driver’s License, blue print reading and knowledge of N.Y.C Electrical Code.

All resumes should be emailed to Karoina@zengeneral.com or contact us: (718) 389-0970

asystenta do biura w Wallington, NJ. Proszę dzwonić od pn-pt w godzinach 8am-5pm

(844) 725-8941 ext: 200

PRZYJM´ PRACOWNIKÓW DO INTALACJI RYNIEN. Sta∏a praca, płatne święta i wakacje, zarobki w granicach $1000/tyg.

Praca na terenie New Jersey, Jackson.

Po wi´cej informacji proszę dzwoniç: (732) 803-6337 www.mmgutters.com

INSTALATOR MEBLI

reliable electrical lead mechanic needed for established electrical company for immediate employment in freeport, long island steady work available all year round.

Requirements: at least 5 years experience in the field for both commercial, and residential.

Including high end house wiring (smart homes, lutron, etc.) Burglar & fire alarm mechanic to perform installations. Knowledge of other low-voltage intercom, and cctv a plus. Clean drivers license.

Must speak english.

Compensation: to be determined based on experience.

Email: mariaallsons@aol.com or fax resume to (516) 377-3301

NIERUCHOMOŚCI NY REAL ESTATE NY

SZUKAM PRACY POSITION WANTED

Poszukuję pracy Z ZAMIESZKANIEM w okolicy NYC lub w NJ, jako OSOBA SPRZĄTAJĄCA DOM, OPIEKUNKA DZIECI lub OSOBY STRASZEJ. Jestem energiczną kobietą, posiadam doświadczenie w pracy w USA, referencje od amerykańskich pracodawców. Wykształcenie wyższe (psychologia). Można na mnie polegać, mam dobry kontakt z osobami w różnym wieku. Posiadam prawo jazdy.

Język angielski w stopniu komunikatywnym.

Kate (773) 526-1242

SAMOCHODY CARS Chrysler Town and Country ‘13 Przebieg 39K, kolor złoty, stan idealny.

Cena $11200 Telefon: (718) 552-5782

TURYSTYKA TOURISM

I’M LOOKING FOR WORK

PROJECT MANAGER

Experienced project manager needed for high end residential construction company in Manhattan, Polish-English speaking preferred but not required, driver license, blue print reading, and knowledge of NYC Construction Code required.

Interested candidates please call: (718)387-6700 or e-mail resume to Karolina@zengeneral.com

PRACA HELP WANTED NJ

as a caregiver for an elderly person.

5-6 days in week, live in or live out.

I have own transport and references.

Please call: (862) 295-7466 ***

SZUKAM PRACY

jako opiekunka do osoby starszej.

5 lub 6 dni w tygodniu z zamieszkaniem lub bez.

Posiadam własny transport oraz referencję.

Proszę dzwonić: (862) 295-7466

DO WYNAJĘCIA NY FOR RENT NY

European Motor Service

zatrudni mechanika z doświadczeniem i znajomością europejskich samochodów.

Wymagane własne narzędzia.

Praca od zaraz w South Plainfield, NJ.

Roman (732) 393-0444

Unikat, Dom w Buttle, Montana Suchy klimat, niska cena na szybką sprzedaż. Cena $180k 3 sypialnie, jedna łazienka, solarium, garaż, pow. użytkowa około 2000sqf.

Działka 7200 sqf Telefon: (406) 490-2196

PRODUCENT OKIEN I DRZWI DREWNIANYCH poszukuje operatorów szlifiarek, obrabiarek, frezarek i molding machines.

Poszukujemy także pomocników.

Wymagana znajomość angielskiego Praca od zaraz.

Proszę dzwonić: (732) 726-9400

Poszukujemy doświadczonego instalatora mebli produkowanych na zamówienie. Wymagane co najmniej 3-letnie doświadczenie.

Zainteresowanych prosimy o kontakt: (347) 247-9587 ELECTRICIAN-MECHANIC/ALARM MECHANIC & A/V INSTALLER

NIERUCHOMOŚCI USA REAL ESTATE USA

Maspeth, NY

Do wynaj´cia 4-sypialniowy apartament. Doskonała lokalizacja.

Proszę dzwonić: (917) 304-5738

CENY OGŁOSZEŃ / CLASSIFIED ADVERTISING RATES ZAMIESZCZANIE / ORDER Pon. – Pt. / Mon. – Fri. $14 dzieƒ / each day Sob. – Niedz. / Sat. – Sun. $24 35 s∏ów / words limit per ad

Wycofanie og∏oszenia / Cancellation Charge

$5

1 tydzieƒ / week 2 tygodnie / weeks 3 tygodnie / weeks 4 tygodnie / weeks

$57 / $67 $110 $160 $210

Bring or mail your classified ad to our office 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026 or any branch office listed below. Call (212) 594-2374, or (718) 389-6117, Fax (212) 594-2383, E-mail: classified@dziennik.com, Website: www.dziennik.com

Deadlines: For Monday Issue: Friday 3 PM Tuesday – Weekend Issues: 12 PM

FRIDAY + SAT./ SUN. – $38 + MONDAY FREE MENTION: PAY FOR 3 WEEKENDS AND THE 4TH IS FREE!

We accept:

W dniu publikacji w gazecie og∏oszenia umieszczone sà na naszej stronie internetowej www.dziennik.com

OG¸OSZENIA DO NOWEGO DZIENNIKA PRZYJMOWANE SÑ RÓWNIE˚: SIEDZIBA GŁÓWNA GARFIELD • daily: 9AM – 5PM

GREENPOINT, NY

Polish Home Service 176 Java St., pok. 5

(Centrum Polsko-S∏owiaƒskie),

phsfrank@gmail.com • M – F: 9AM – 6PM • SAT.: 10AM – 12PM

tel. 212 594-2266 ext 302, 303, 304

DISCLAIMER:

tel. 718 389-6117 fax 718 389-8134

RIDGEWOOD, NY

NEW JERSEY

GLENDALE, NY

Flowers by Renia 6404 Fresh Pond Rd • M – SAT.: 9AM – 8PM • SUN.: 10AM – 5PM

Classic Travel 186 Maple Avenue, Wallington, NJ 07057 info@classic-travel.com • M – F: 11AM – 2PM

ELLA Business Center 65-19 Myrtle Ave.

tel. 718 821-3193 fax 718 418-5860

tel. 973-473-3845 800-774-6996

tel. 718 386-4222 fax 718 386-4293

"Nowy Dziennik" assumes the statements made in classified advertisements are accurate, but cannot investigate them and assumes no responsibility or liability concerning their content. The Publisher reserves the right to decline, withdraw, or edit advertisements.

Every effort will be made to avoid mistakes, but responsibility cannot be accepted for clerical or printing errors.

www.NajlepszaAgencja.com

LONG ISLAND

El˝bieta Pop∏awska

NEW BRITAIN, CT

• daily: 8AM – 8PM

Nowak Travel Agency Wies∏aw Nowak 42 Broad Street • M – F: 9AM – 6PM • SAT.: 9AM – 2PM

tel. 347 341-2217

tel. 860 224-3127

elzbietapoplawska5@gmail.com

• M – SAT.: 10AM – 8PM

ZRZECZENIE SIĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI:

“Nowy Dziennik” zakłada, że informacje podane w ogłoszeniach są zgodne z prawdą. Jednak nie jest w stanie sprawdzać ich prawdziwości i brać odpowiedzialności za ich treść. Wydawca ma prawo do odmówienia, wycofania lub przeredagowania treści ogłoszenia. Wydawca dochowa wszelkich starań, by uniknąć pomyłek, ale nie ponosi odpowiedzialnoci za błędy w druku.

Og∏oszenia/Classified

13 nowy dziennik Tuesday, November 17, 2015

UBEZPIECZENIA: Samochody, Domy, Biznesy, sprawdź czy nie przepłacasz…

ANETA M. SADOWSKI LICENSED INSURANCE PRODUCER AUTO, HOME, BUSINESS

zalatwiam Wszelkie formalnosci zwiazane ze zmiana Towarzystwa ubezpieczeniowego PORADY PRAWNE LEGAL ADVICE

AGENCJE AGENCIES

(973) (973)

928-6767 580-3992 CELL (973) 478-9662 FAX anetasadowski@outlook.com USŁUGI SERVICES

1

•M&R•

ELECTRICAL, INC. •

149 FRANKLIN STREET, BROOKLYN, NY 11222

•

(718) 389-2159

LICENCJONOWANY ELEKTRYK RTB HOME INSPECTIONS

Profesjonalny HOME INSPECTIONS service dla kupujących i sprzedających dom lub mieszkanie.

BIZNES BUSINESS PODATKI TAXES

Dental office, Dental Lab, Dental supply for sale in a busy Chines area (5610-7Ave, Brooklyn)

• Posiadam licencje, wiedzę i sprzęt który pomoże Ci podjąć decyzje przy kupnie lub sprzedaży domu czy też mieszkania.

• W czasie inspekcji dowiesz się w jakim stanie jest dany dom.

• Po przeprowadzonej inspekcji otrzymasz komputerowy raport ze zdjęciami, rekomendacjami oraz Thermal raport który umożliwi Ci głębiej dowiedzieć się o domu lub mieszkania.

Po więcej informacji proszę dzwonić.

Telefon: (516) 220-3977

Call: (917) 783-8820 Alex

KOMENTARZ? POMYSŁ?

OPINIA? codziennie o 19 na kanale WNYE-TV

NAPISZ DO NAS: listy@dziennik.com

14

Sport

nowy dziennik Wtorek 17 listopada 2015

Knicks pokonali outsidera

n Anthony Davis uzyskał 36 punktów i 11 zbiórek, ale jego New Orleans Pelicans ulegli na wyjeździe New

York Knicks 87:95 w niedzielnym meczu koszykarskiej ligi NBA.

Rangers blisko rekordu n Hokeiści New York Rangers pokonali przed własną publicznością Toronto

Maple Leafs 4:3 w niedzielnym meczu ligi NHL. To dziewiąta z rzędu wygrana drużyny z Nowego Jorku, która z dorobkiem 30 punktów zajmuje pierwsze miejsce w całej lidze. Ostatni raz Rangers dziewięć meczów z rzędu wygrali w sezonie 1972-73, gdy byli niepokonani od 19 stycznia do 10 lutego. „Strażnicy” już w czwartek będą mogli wyrównać najdłuższą w swojej historii serię zwycięstw. Na wyjeździe zmierzą się z Tampa Bay Lightning.

Wniedzielnym meczu gole dla Rangers zdobyli Ryan McDonagh, Derek Stepan, Derick Brassard oraz Mats Zuccarello. Ten ostatni trafił do siatki rywali na 54 sekundy przed końcową syreną i w ten sposób zapewnił wygraną swojej drużynie.

W zespole z Toronto na listę strzelców wpisali się Peter Holland, Joffrey Lupul oraz Dion Phaneuf.

W drugim niedzielnym meczu broniący mistrzowskiego tytułu Chicago Blackhawks pokonali przedwłasną publicznością ekipę Calgary Flames 4:1.

W zespole z Chicago na listę strzelców wpisali się Marian Hossa, Artemi Panarin, Jonathan Toews oraz Patrick Kane. Ten ostatni strzelał gole w siedmiu meczach z rzędu, a w ostatnich 13 notował punkty, co jest obecnie najlepszym osiągnięciem w obecnym sezonie.

Jedynego gola dla „Płomieni” uzyskał David Jones.

TW

Wyniki ligi NHL: Chicago Blackhawks – Calgary Flames 4:1, New York Rangers – Toronto Maple Leafs 4:3

Carmelo Anthony i głowny trener New York Knicks Derek Fisher

własnej hali Boston Celtics 85:100.

Pod nieobecność czterokrotnego najlepszego strzelca ligi zwykle jeszcze bardziej tempo podkręca Russell Westbrook, w dwóch poprzednich meczach uzyskiwał tzw. triple-double.

Tym razem 27-letni rozgrywający miał nieco słabszy dzień. Zdobył co prawda 27 punktów, ale trafił tylko pięć z 20 rzutów z gry.

Celtics do zwycięstwa poprowadził Marcus Smart – 26 pkt to jego rekord kariery.

Zadyszkę złapała ekipa Toronto Raptors. Kanadyjski jedynak w NBA sezon rozpoczął od pięciu zwycięstw, ale z ostatnich sześciu spotkań przegrał cztery. Tym razem na wyjeździe z Sacramento Kings 101:107.

Raptors nie potrafili zatrzymać duetu DeMarcus Cousins – Rudy Gay. Pierwszy miał 36 punktów i 10 zbiórek, a drugi 27 punktów. Wśród pokonanych najskuteczniejszy był DeMar DeRozan – 24 punkty.

„Jeśli pozwalasz rywalom trafiać z ponad 50-procentową skutecznością, to nie wygrasz wielu meczów. Do dziś graliśmy w obronie czujnie. Z jakiegoś powodu w tym elemencie zawiedliśmy i za porażkę możemy winić tylko siebie” – powiedział trener Raptors Dwane Casey.

Drugi mecz w sezonie wygrali Los Angeles Lakers. Wniedzielę pokonali Detroit Pistons 97:85. Kobe Bryant rzucił 17 punktów, dziewięć asyst i osiem zbiórek, ale trafił tylko 6 z 19 rzutów z gry.

TW

Wyniki ligi NBA Atlanta Hawks – Utah Jazz 96:97, Charlotte Hornets – Portland Trail Blazers 106:94, Los Angeles Lakers – Detroit Pistons 97:85, Minnesota Timberwolves – Memphis Grizzlies 106:114, New York Knicks – New Orleans Pelicans 95:87, Oklahoma City Thunder – Boston Celtics 85:100, Sacramento Kings – Toronto Raptors 107:101

KOLEJNY REKORD PAYTONA MANNINGA

n Słynny zawodnik futbolu amerykańskiego, Payton Manning pobił w niedzielę rekord

w łącznej długości podań. 39-letni rozgrywający (quarterback) Denver Broncos w trakcie całej kariery posłał piłkę na odległość 71 871 jardów.

Dotychczasowy najlepszy wynik wynosił 71 838 jardów i należał do 46-letniego dziś Bretta Favre’a, który karierę zakończył w 2010 roku. Manning to jeden z najwybitniejszych zawodników w historii NFL, a lista jego rekordów systematycznie się wydłuża. Pięciokrotnie wybierany był najbardziej wartościowym graczem (MVP) sezonu. Na koncie ma także jeden tytuł mistrzowski, wywalczony w 2007 roku w barwach Indianapolis Colts. Niedzielnego meczu mimo wszystko nie będzie dobrze wspominał. Dokuczały mu urazy i grał słabo. W drugiej połowie został zmieniony. Jego drużyna uległa na własnym stadionie Kansas City Royals 13:29.

Wnajbardziej dramatycznym meczu kolejki New York Giants ulegli u siebie New England Patriots 26-27. O zwycięstwie gości przesądziło kopnęcie Stephena Gostkowskiego z 54 jardów na… 1 sekundę przed upływem regulaminowego czasu gry. New York Jets mecz kolejny rozegrali w ubiegły czwartek także ulegając Buffalo Bills 17-22.

Sebastian Janikowski zdobył dwa punkty dla Oakland Raiders w meczu sezonu zasadniczego ligi futbolu amerykańskiego, NFL. Jego zespół przegrał z Minnesotą Vikings 14:30.

To piąta porażka Raiders Peyton Manning w dziewiątym meczu w tym przeszedł już do historii sezonie. Janikowski swój futbolu amerykańskiego dorobek zawdzięcza dwóm podwyższeniom po przyłożeniach kolegów.

Wostatnich latach ekipie Polaka nie wiedzie się w NFL. Ostatni raz do fazy playoffs awansowała w sezonie 2002, a więcej niż cztery mecze wygrała w 2011 roku. Bilans 4-5 obecnie daje Raiders dziewiąte miejsce w Konferencji AFC. Wsezonie zasadniczym rozgrywa się po 16 spotkań, a w playoffs występuje po sześć najlepszych drużyn z obu konferencji. n

Na podstawie informacji w∏asnych, IAR, portali internetowych, prasy amerykańskiej i polskiej oraz doniesieƒ korespondentów redaguje: Tomasz Deptuła

EPA/JOHN G. MABANGLO

Głowacki może sam wybrać

EPA/JASON SZENES

EPA/SEBASTIAN KAHNERT

Pelicans z bilansem 1-9 w tabeli Konferencji Zachodniej zajmują ostatnie miejsce.

W poprzednim sezonie drużyna z Nowego Orleanu awansowała do fazy playoffs. Wpierwszej rundzie uległa jednak późniejszym mistrzom – Golden State Warriors. Obecne rozgrywki miały być jeszcze lepsze. Zespół powierzono Alvinowi Gentry’emu, który był asystentem Steve’a Kerra w Warriors.

Na razie jednak Pelicans zawodzą, choć częściowo usprawiedliwiają ich problemy zdrowotne. Kontuzję leMaco Huck nie może liczyć na powtórkę z Krzysztofem Głowackim czy Tyreke Evans, a Jrue Holiday wciąż nie gra na sto procent możliApelacja Marco Hucka odrzucona wości. Davis wrócił do składu po dwumeczowej absencji spowodowanej urazem biodra. „Tylko my sami możemy się wygrzebać z tego dołka. Nie mamy żadnych wymówek. Musimy grać twardo, podejmować wyzwanie. Jeśli to nie wystarczy do zwycięstwa to trudno, ale obecnie nie robimy nawet tego” – ocen Federacja WBO odrzuciła apelację Marco Hucka (38-3-1, 26 KO) nił Gentry. Wjego zespole oprócz Davisa wyróżnili się Ryan Anderson – 16 od wydanego w dniu 20 października wyroku dotyczącego prośby punktów oraz Eric Gordon – 11. o zarządzenie natychmiastowego rewanżu pomiędzy niemieckim W ekipie Knicks bardzo dobrze zagrał Carmelo Anthony. Na swoim konpięściarzem a Krzysztofem Głowackim (25-0, 16 KO). cie zapisał 29 punktów i 13 zbiórek.

Huck i Głowacki spotkali się w rin- Niekorzystny dla Niemca wyrok Do tego w nowojorskiej drużynie nie gu 14 sierpnia w Newarku w poje- World Boxing Organization ma cha- zawiedli rezerwowi. Zawodnicy zławdynku o należący do „Kapitana Ha- rakter ostateczny i oznacza, że Krzysz- ki zdobyli 44 punkty, przy 31 w ekika” tytuł mistrza świata WBO wagi tof Głowacki może bez przeszkód, pie rywali. junior ciężkiej. Polak zwyciężył zgodnie z wcześniejszymi planami, „Kiedy taka gwiazda, jak Carmelo przez nokaut w jedenastej rundzie, stoczyć na początku przyszłego roku podaje mi piłkę i daje sygnał do ataku, to moja pewność siebie bardzo rojednak w szóstym starciu sam był li- walkę w dobrowolnej obronie pasa. czony po ciosie rywala. Właśnie nokPodczas zakończonej niedawno śnie” – przyznał Francuz Kevin Seradaun Głowackiego i zbyt długie, konwencji federacji WBO pojedynek phin, który w14 minut zdobył12 punkzdaniem obozu Hucka, liczenie pol- Krzysztofa Głowackiego z Marco tów. Langston Galloway dodał 15 skiego zawodnika były główną pod- Huckiem został uznany za Walkę Ro- oczek, a Kristaps Porzingis – 10.

Knicks z bilansem 5-6 są na trzestawą wniosku Niemca o ogłoszenie ku 2015. Popularny „Główka” dzięboju rewanżowego. ki sierpniowemu zwycięstwu został cim miejscu w Atlantic Division Odwołanie Hucka zostało przez wła- czwartym w historii, po Dariuszu Mi- oraz 12. w Konferencji Wschodniej.

Wniedzielę niespodziewanej porażdze WBO odrzucone 20 październi- chalczewskim, Tomaszu Adamku ka, ale dziesięć dni później były czem- i Krzysztofie Włodarczyku, pol- ki doznali koszykarze Oklahoma Cipion w oficjalnym piśmie zakwestio- skim mistrzem świata w boksie za- ty Thunder. Grający bez kontuzjowanego Kevina Duranta zespół uległ we nował słuszność orzeczenia federacji. wodowym. n

Sport

W SKRÓCIE Tenis

nowy dziennik Tuesday, November 17, 2015

n Tenisistki Czech wygrały Puchar Fe-

Moskwa prosi IAAF o prawo do występów pod flagą olimpijską

Koszmar rosyjskich lekkoatletów

n Być może rosyjscy lekkoatleci wystartują na igrzyskach olimpijskich w Rio de Janeiro pod flagą olimpijską. Minister sportu Rosji Witalij

Mutko zapowiedział, że Moskwa poprosi Międzynarodowe Stowarzyszenie Federacji Lekkoatletycznych (IAAF) o zgodę na takie rozwiązanie.

Łyżwiarstwo szybkie

n Konrad Niedźwiedzki zajął 5. miej-

EPA/KERIM OKTEN

W piątek IAAF tymczasowo zawiesiło Rosję w prawach członka. Oznacza to, że rosyjskim lekkoatletom nie wolno startować w żadnych zawodach, z igrzyskami olimpijskimi na czele. Gotowość występu w Rio de Janeiro pod olimpijską flagą zgłosiło już kilkoro rosyjskich przedstawicieli „królowej sportu”, m.in. rekordzistka świata w skoku o tyczce, Jelena Isinbajewa.

Na razie nie wiadomo, jak długo będzie obowiązywać sankcja IAAF nałożona na Moskwę. Zdaniem szefa rosyjskiej federacji, Wadima Żeliczenoka w ciągu 3 miesięcy światowe władze powinny uchylić zawieszenie.

Przewodniczący Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego Thomas Bach podkreślił tymczasem, że ruch olimpijski będzie z całą surowością egzekwować od Rosjan dostosowanie standardów walki z niedozwolonym dopingiem do obowiązujących w IAAF i MKOl. W wywiadzie dla Associated Press Bach podkreślił, że celem działań rosyjskich władz lekkoatletycznych nie powinno być doprowadzenie do sytuacji, w której sportowcy tego kraju będą mogli wrócić do rywalizacji, ale podporządkowanie się międzynarodowym przepisom antydopingowym.

Szef MKOl zaznaczył też, że jeśli rosyjscy lekkoatleci nie osiągną norm kwalifikacyjnych, nie mogą liczyć na start na igrzyskach. Pytanie o ewentualny start lekkoatletów Rosji pod flagą MKOl Thomas Bach określił mianem „zwykłej spekulacji”.

Rekordzistka świata w skoku o tyczce Jelena Isinbajewa walczy o szansę występu w Rio pod flagą olimpijską

Międzynarodowa Agencja Antydopingowa (WADA) opublikowała w minionym tygodniu raport, z którego wynika, że w ukrywanie przypadków stosowania niedozwolonego dopingu przez rosyjskich lekkoatletów miały być zamieszane laboratorium WADA w Moskwie, działacze miejscowej federacji lekkoatletycznej, służby specjalne, a nawet ministerstwo sportu Rosji.

IAAF podjęła decyzję o zawieszeniu Rosji w prawach członka organi-

zacji. Rosyjscy lekkoatleci zostali bezterminowo zawieszeni.

Poleciały też pierwsze głowy. Szef rosyjskiej agencji antydopingowej Grigorij Radczenkow zrezygnował ze stanowiska. WADA twierdzi, że był on jedną z centralnych postaci rozbudowanego systemu oszustw dopingowych.

Również z kierowania fundacją charytatywną IAAF, zrezygnował były przewodniczący światowej federacji lekkoatletycznej, Lamine

Znany terminarz Grand Prix

n Zmagania o tytuł indywidualnego mistrza świata na żużlu w 2016 roku będą się składać z 11

turniejów. Trzy z nich odbędą się w Polsce.

Cykl Grand Prix rozpocznie się 30 kwietnia turniejem w słoweńskim Krsko. Już dwa tygodnie później najlepsi żużlowcy świata zawitają do Polski, bowiem 14 maja rozegrane zostanie Grand Prix na Stadionie Narodowym w Warszawie. Później czekają nas turnieje w duńskim Horsens (11 czerwca), w Pradze (25 czerwca), w walijskim Cardiff (9 lipca) oraz szwedzkiej Malilli (13 sierpnia).

27 sierpnia odbędzie się drugi turniej w Polsce, tym razem w Gorzowie. Z kolei 10 września turniej Grand Prix po raz pierwszy zawita do niemieckiego Teterowa.

Kolejne zawody odbędą się wSztokholmie (24 września) i w Toruniu (1 października), a cały cykl, podobnie jak w tym roku, zakończy turniej w australijskim Melbourne, który rozegrany zostanie 22 października.

deracji. W finale obrończynie tytułu pokonały w Pradze Rosjanki 3:2. Decydujący punkt Czeszki zdobyły w grze podwójnej, w której Karolina Pli kova i Barbora Strycova pokonały Anastazję Pawliuczenkową i Jelenę Wiesninę 4:6, 6:3, 6:2. Po sobotnich grach było 1:1, a w niedzielnych singlach najpierw Maria Szarapowapokonała Petrę Kvitovą 3:6, 6:4, 6:2, ale w kolejnym meczu Pli kova wygrała z Pawliuczenkową 6:3, 6:4. n W czołówce najnowszego rankingu ATP tenisistów nie zaszły żadne zmiany. Liderem pozostaje Novak Djoković.

Serb wyprzedza Brytyjczyka Andy’ego Murray’a i Szwajcara Rogera Federera. Jerzy Janowicz, podobnie jak w poprzednim notowaniu, sklasyfikowany jest na 57. pozycji, 194. jest Michał Przysiężny. n Serena Williams pozostaje liderką rakingu WTA najlepszych tenisistek.

Amerykanka wyprzedza Rumunkę Simonę Halep i Hiszpankę Garbine Muguruzę. Agnieszka Radwańska pozostaje na piątym miejscu. O jedną pozycję awansowała Urszula Radwańska, która jest 94. Na 89. pozycji sklasyfikowanajest Magda Linette, ana147.

Paula Kania (awans o dwie lokaty).

Przypomnijmy, że w Grand Prix 2016 wystąpi aż czterech reprezentantów Polski. Są to Maciej Janowski, Jarosław Hampel oraz debiutanci Bartosz Zmarzlik i Piotr Pawlicki.

Mistrzowskiego tytułu bronić będzie Brytyjczyk Tai Woffinden, który wyprzedził Amerykanina Grega Hancocka oraz Duńczyka Nicki Pedersena.

Poznaliśmy także kalendarz zmagań o Drużynowy Puchar Świata. Turnieje półfinałowe rozegrane zostaną23 lipca w duńskim Vojens oraz 26 lipca w szwedzkim Vastervik. Z kolei baraż i finał odbędą się na nowym stadionie żużlowym w angielskim Manchesterze. Baraż rozegrany zostanie 29 lipca, a finał dzień później.

Tytułu mistrzowskiego bronią Szwedzi, którzy pokonali Duńczyków oraz Polaków.

TW

30 kwietnia – Grand Prix Słowenii (Krsko) 14 maja – Grand Prix Polski (Warszawa) 11 czerwca – Grand Prix Danii (Horsens) 25 czerwca – Grand Prix Czech (Praga) 9 lipca – Grand Prix Wielkiej Brytanii (Cardiff) 13 sierpnia – Grand Prix Szwecji (Malilla) 27 sierpnia – Grand Prix Polski (Gorzów) 10 września – Grand Prix Niemiec (Teterow) 24 września – Grand Prix Szwecji (Sztokholm) 1 października – Grand Prix Polski (Toruń) 22 października – Grand Prix Australii (Melbourne) Terminarz Drużynowego Pucharu Świata 2016: 23 lipca – półfinał 1 (Vojens, Dania) 26 lipca – półfinał 2 (Vastervik, Szwecja) 29 lipca – baraż (Manchester, Wielka Brytania) 30 lipca – finał (Manchester, Wielka Brytania)

Diack. Senegalczyk został też tymczasowo zawieszony w prawach honorowego członka Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego. Byłego szefa IAAF oskarża się o przyjmowanie łapówek w zamian za ukrywanie dowodów świadczących o stosowaniu niedozwolonego dopingu przez rosyjskich zawodników. W niszczeniu dowodów potwierdzających takie praktyki mieli też uczestniczyć pracownicy rosyjskiego laboratorium WADA. n

sce w pierwszych w nowym sezonie zawodach Pucharu Świata w łyżwiarstwie szybkim na dystansie 1500 m.

Zbigniew Bródka i Jan Szymański byli w Calgary poza czołową dziesiątką, a wygrał Denis Juskow z Rosji. n Artur Waś zajął 16. miejsce w drugim biegu na 500 m podczas pierwszych zawodów Pucharu Świata włyżwiarstwie szybkim. W Calgary wygrał Paweł Kuliżnikowz Rosji, który poprawił rekord świata. Wynik Kuliżnikowa 34.00 to czas o 0.03 sek. lepszy od poprzedniego rekordu świata, który od listopada 2007 r. należał do Jeremy’ego Wotherspoona z Kanady. n Polki nie należały do głównych bohaterek zawodów Pucharu Świata w łyżwiarstwie szybkim na dystansie 1500 m. W grupie A startowały Natalia Czerwonka i Luiza Złotkowska, które zajęły odpowiednio 15. i 18. miejsce. Dystans 1500 m wygrała w Calgary Amerykanka Brittany Bowe, która wynikiem 1:51.59 o 0.2 sek. poprawiła liczący blisko 10 lat rekord świata Kanadyjki Cindy Klassen.

Matkowski przegrał na początek n Marcin Matkowski i Nenad Zimonjić od porażki rozpoczęli udział w koń-

czącym sezon tenisowym turnieju ATP Finals, który odbywa się w Londynie.

W pierwszym meczu grupy im.

Fleminga i McEnroe Polak i Serb przegrali z Holendrem JeanemJulianem Rojerem i Horią Tecau z Rumunii 2:6, 4:6.

W drugim spotkaniu tej grupy Chorwat Ivan Dodig i Brazylijczyk Marcelo Melo zmierzyli się z Francuzami Pierrem-Huguesem Herbertem i Nicolasem Mahutem.

Po pierwszych meczach liderzy światowego ranking deblistów, bracia Bob i Mike Bryanowie niespodziewanie zajmują ostatnie miejsce w grupie. W pierwszym spotkaniu ATP World Tour Finlas w Londynie Amerykanie przegrali z Rohanem Bopanną z Indii i Rumunem Florinem Mergeą 4:6, 3:6.

W drugim meczu grupy imienia Arthura Ashe’a i Stana Smitha Brytyjczyk Jamie Murray i John Peers z Australii po zaciętej walce

pokonali Włochów Simone Bolellego i Fabio Fogniniego 7:6 (5), 3:6, 11:9. Pierwszymi liderami tej grupy są Bopanna i Mergea.

Novak Djoković i Roger Federer bez straty seta zaczęli rywalizację w turnieju w Londynie. W meczach grupy im. Stana Smitha Serb, który walczy o 4. z rzędu zwycięstwo w ATP World Tour Finals, pokonał Kei Nishikoriego z Japonii 6:1, 6:1; Szwajcar natomiast pokonał Tomaša Berdycha z Czech 6:4, 6:2.

W poniedziałek odbyły się mecze grupy im. Ilie Nastase. Andy Murray zaczął od pewnego zwycięstwa i pokonał Davida Ferrera z Hiszpanii 6:4, 6:4.

W tej samej grupie ATP World Tour Finals występują też Stan Wawrinka ze Szwajcarii i kolejny Hiszpan Rafael Nadal, którzy zagrali późnym wieczorem.

15

16

Sport

nowy dziennik Wtorek 17 listopada 2015

Mecz z Czechami we Wrocławiu pod specjalnym nadzorem

Kibice nie chcą dublerów

n Bez Roberta Lewandowskiego, Grzegorza Krychowiaka, Jakuba Błaszczykowskiego i Łukasza

Nieobecność największej gwiazdy i pozostałej trójki piłkarzy, także ważnych w tej kadrze, to wielki zawód dla kibiców, którzy w kilka godzin wykupili bilety na mecz we Wrocławiu. „To nie fair. Powinni nam powiedzieć przed startem sprzedaży, że nie zagra Lewandowski” – to tylko jeden z setek przepełnionych żalem komentarzy na stronie internetowej „Przeglądu Sportowego”. Część z nich kontaktuje się z biurem Polskiego Związku Piłki Nożnej i domaga się zwrotu pieniędzy. Jest oburzona, że wydała minimum 40 zł na spotkanie Biało-Czerwonych, w którym nie zagrają ich najwięksi idole. To jednak niemożliwe. Nikt przecież przed startem sprzedaży nie mógł zagwarantować fanom, kto wybiegnie na boisko. Selekcjoner już na początku zgrupowania ustalił z trzema wymienionymi piłkarzami, że da im wolne.

Jedynie Błaszczykowski opuścił wcześniej Warszawę z powodu kontuzji. „Rozmawialiśmy i wspólnie stwierdziliśmy, że przyda mi się odpoczynek, skoro gram we wszystkich me czach od po cząt ku se zo nu.

Przy okazji trener będzie mógł przetestować innych zawodników. Potrzebujemy silny i szeroki skład na Euro 2016. Po to gramy mecze towarzyskie, aby dowiedzieć się czegoś nowego o naszym potencjale” – tłumaczył sytuację Krychowiak.

Wprzypadku Lewandowskiego jest podobnie jak z zawodnikiem Sevilli, czyli regeneracja. Kapitan Biało-Czerwonych i najlepszy strzelec ostatnich eliminacji (13 goli) wrócił do Monachium na prośbę Bayernu, którego jest kluczowym zawodnikiem w obecnym sezonie. Tym samym napastnik nie pobije dzielonego z Grzegorzem Latą rekordu zdobytych bramek w reprezentacji w roku kalendarzowym.

Obaj panowie mają na koncie 11 trafień – Lato osiągnął taki wynik w 1974 r., gdy został królem strzelców MŚ w Niemczech. „Rekordy to tylko dodatek, który oczywiście cieszy, ale nie jest najistotniejszy. Najważniejsze, żebym był gotowy w stu procentach na ważne mecze kadry. Kiedyś chciałem grać w każdym meczu. Teraz jestem bardziej dojrzały i wiem, że czasem trzeba mądrze odpocząć” – powiedział w „PS” Lewandowski.

Adam Nawałka zdecydował, że wtorkowe spotkanie to dobry moment na testy. Trener musi wreszcie sprawdzić potencjał zawodników spoza żelaznej jedenastki.

Tym samym we Wrocławiu zaprezentuje się drużyna, która także będzie miała sporo do udowodnienia. Selekcjoner prawdopodobnie zdecyduje się na drugie ustawienie, które wprowadził podczas swojej pracy z kadrą, czyli 4-4-1-1. Na boisku powinniśmy zobaczyć m.in. Artura Jędrzejczyka,

w drugiej połowie Thiago Cionka.

Więcej minut dostanie Artur Sobiech (z Islandią zmienił Lewandowskiego w 90. minucie).

Wzwiązku z piątkowymi zamachami terrorystycznymi w Paryżu spotkanie we Wrocławiu poprzedzi minuta ciszy, a piłkarze zagrają z czarnymi opaskami na rękawach koszulek.

Nad bezpieczeństwem kibiców będą czuwać policjanci różnych formacji.

Wzabezpieczanie imprezy będą również zaangażowane m.in. Straż Graniczna i Straż Miejska. „Będą to funkcjonariusze różnych formacji, m.in. prewencji i policjanci drogówki, którzy będą rozstawieni wnewralgicznych miejscach okolic wrocławskiego stadionu” – powiedział rzecznik dolnośląskiej policji Paweł Petrykowski Rzecznik dodał, że do zabezpieczenia meczu zaangażowany zostanie również policyjny śmigłowiec, a stadion zostanie dokładnie sprawdzony przez policyjnych pirotechników. Po-

EPA/LESZEK SZYMANSKI

Fabiańskiego zagra reprezentacja Polski we wtorkowym meczu z Czechami we Wrocławiu. Adam Nawałka zamierza dać szansę potwierdzenia przydatności kilku piłkarzom.

Robert Lewandowski nie założy już w tym roku koszulki z orłem

licja będzie współpracować również z innymi służbami, w tym ze Strażą Graniczną i Strażą Miejską.

Rzecznik pytany o szczególne środki bezpieczeństwa, których wprowadzenie miałoby się wiązać z zamachami terrorystycznymi przeprowadzonymi we Francji, podkreślił, że kibice wchodzący na stadion będą poddawani dokładniejszej kontroli.

Mimo narzekań fanów, na wrocławskim Stadionie Miejskim spodziewany jest komplet widzów, czyli ponad40 tys. kibiców.

Starcie z Czechami to ostatni mecz reprezentacji w tym roku. Następne zgrupowanie dopiero za cztery miesiące. 23 marca Polacy zagrają z Irlandią Północną (Poznań), a 26 w Krakowie zmierzą się z Chorwacją. n

REKLAMA

Historyczny powrót Madziarów Piłkarze Węgier wywalczyli awans do finałów mistrzostw Europy. W rewanżowym meczu barażowym Węgrzy pokonali w Budapeszcie Norwegów 2:1 (1:0); w Oslo było 1:0 dla Węgier. Madziarzy po raz pierwszy od 30 lat zagrają na dużej piłkarskiej imprezie. n

W 14. minucie rewanżowego meczu prowadzenie gospodarzom dał Tamas Priskin. W 83. minucie zrobiło się 2:0 dla Węgrów po samobójczym trafieniu Markusa Henriksena. Cztery minuty później ten sam zawodnik zdobył honorowego gola dla Norwegów.

Priskin zadedykował swojego kapitalnego gola zmarłemu w minionym tygodniu bramkarzowi Martonowi Fulopowi. 29-letni napastnik Slovana Bratysława świetnie zdawał sobie sprawę, że jego trafienie było decydujące w kwestii awansu. „Czy to był mój najlepszy gol? Myślę, że tak – powiedział po meczu – To był bardzo ważny gol i chciałbym go zadedykować Martonowi Fulopowi (zmarł na raka w wieku 32 lat), mojemu bardzo bliskiemu przyjacielowi” – przyznał Priskin. „Dla mnie idla moich kolegów awans do Euro jest ogromnym sukcesem. Jestem niezwykle szczęśliwy, że udało

nam się go osiągnąć. To wielki sukces całego naszego kraju” – ocenił.

Zdaniem Priskina dwa zwycięstwa w barażu nad Norwegią były perfekcyjną kulminacją udanych eliminacji. „Myślę, że pokazaliśmy dobry charakter. Graliśmy blisko siebie, nie tracąc wielu bramek. Potrafiliśmy też wygrywać najważniejsze mecze” – zakończył.

Węgrzy dwukrotnie grali w finałach mistrzostw Europy iwobu wypadkach docierali do strefy medalowej: w 1964 r. zajęli 3. miejsce, a w 1972 r. w meczu o brązowe medale przegrali z Belgami 1:2. Norwegowie grali w finałach mistrzostw kontynentu tylko raz – w 2000 r. i odpadli wówczas w fazie grupowej.

Węgry to kolejny kraj, który korzysta z reformy finałów ME, jakie wprowadził Prezydent UEFA Michel Platini, poszerzając liczbę finalistów do 24 zespołów. n

PERIODICALS postage paid at New York, NY. Delivered to the Post Office as periodicals class mail on Monday, November 16, 2015

POSTMASTER: Send address changes to “Nowy Dziennik”, 70 Outwater Lane, Suite 402, Garfield, NJ 07026