Nowy Dziennik 2015/12/08

F R O N T N A R O D O W Y W E F R A N C J I W Y G R Y W A W R E G I O N A C H | N A M A N H AT TA N I E Z A G I N Ą Ł T U R Y S TA Z P O L S K I 16

SPORT

www.dziennik.com

WTOREK 8 GRUDNIA – TUESDAY, DECEMBER 8, 2015

Małysz mierzy w pierwszą „10” 8

scribd.com/nowydziennik

facebook.com/nowydziennik

Zachmurzenie częściowe

$0.75

9°C (48°F)

EDUKACJA

Czego unikać podczas edukacji ekonomicznej?

11

ZDROWIE

Kobiety ważą coraz więcej…

10

ZDROWIE

Polska na krawędzi rozpadu? n Polska na krawędzi rozpadu, wkraczająca w dyktaturę oraz stosująca cenzurę – tak przed-

stawił nasz kraj w reportażu CNN, przekręcając fakty, stosując skróty myślowe i wyolbrzymienia oraz manipulując materiałem filmowym. „Wydarzenia w Polsce przybrały bardzo brzydki obrót” – mówi grobowym głosem autor reportażu Fareed Zakaria.

Większe wydatki na tzw. dowody wdzięczności

Trzyminutowy materiał Fareeda Zakarii rozpoczyna się przedstawieniem Polski jako pioniera wolności w Europie Wschodniej. Widzimy obrazki „Solidarności”, słyszymy, że po 1989 r. gospodarka Polski rozwijała się szybciej niż jakiegokolwiek innego kraju europejskiego, a nasz kraj stał się modelo-

wym członkiem Unii Europejskiej oraz sprzymierzeńcem NATO. Sielankowy obraz Polski dramatycznie przerywa komentarz Zakarii: „Niestety, wydarzenia w Polsce przybrały bardzo brzydki obrót”. W tle natomiast widzimy Jarosława Kaczyńskiego i Beatę Szydło cieszących się z ostatnich wy-

bo rów par la men tar nych, po któ rych – zdaniem autora – zaczynają się dziać niepokojące rzeczy.

Siejącym grozę głosem narrator przytacza sprawę Trybunału Konstytucyjnego. „W prawnie wątpliwym posunięciu parlament unieważnił powołanie pięciu sędziów, tak aby mogli zostać zastąpie-

FOTO: NOWY DZIENNIK

CNN WYPRODUKOWAŁA PASZKWIL O POLSCE

ni tymi, których typowała rządząca partia” – mówi Zakaria, a w tle też słychać głos prof. Andrzeja Zolla: „To antydemokratyczny marsz w kierunku dyktatury”.

Autor programu mówi też o ułaskawieniu Mariusza Kamińskiego, byłego szefa CBA, tłumacząc widzom, że Kamiński został za poprzedniej administracji skazany na trzy lata za nadużycie władzy (ale już nie wyjaśnia, że wyrok był nieuprawomocniony), anowy prezydent go ułaskawił, aby móc go mianować na ministra. Wten sposób daje widzom do zrozumienia, że nowa władza w Polsce ułaskawiła i dała stanowisko przestępcy. » STR. 3

Naszym Przeciwnicy globalnego ocieplenia nazwani „kryminalistami” Przeciętny Polak może o tym pomarzyć zdaniem

OPINIE, strona 6 ROK XLIV Nr 12 612 NOWY DZIENNIK $0.75 50215 >

8

08805 93287

4

„Climate Hustle” da odpór Gore’owi

6230 zł miesięcznie – to emerytura Krzywonos

n Na poniedziałek wieczorem zaplanowano w Paryżu premierę filmu „Clima-

n

Była działaczka opozycji w czasach PRL i była tramwajarka gdańska, a te Hustle”, mającego być odpowiedzią sceptyków globalnego ocieplenia na obecnie posłanka Platformy Obywatelskiej Henryka Krzywonos w pierwszym słynny dokument Ala Gore’a „Niewygodna prawda”. Zapowiedź seansu wy- poselskim oświadczeniu majątkowym ujawniła swoje dochody z tytułu emewołała nerwową reakcję obrońców środowiska. rytury. W 2014 roku było to 74 771 zł, co daje miesięcznie aż 6230 złotych.

Do stolicy Francji zjechali w tych dniach Na ulicach Paryża wywieszono także To wysoka kwota, zważywszy na fakt, że Krzywonos na emeryturę przeszła członkowie ruchów i organizacji, takich w poniedziałek plakaty pokazujące wcześnie, bo w wieku 56 lat. jak Heartland Institute, wypowiadają- siedmiu przedstawicieli organizacji, re-

cych się sceptycznie w sprawie udziału człowieka w procesie ocieplania się klimatu. Producenci filmu „Climate Hustle” twierdzą głośno, że ich dzieło spowoduje zmianę w świadomości wielu ludzi wierzących w wywołany przez człowieka efekt cieplarniany. Dodają, że ich dzieło obala mity i przekłamania dotyczące konieczności walki z globalnym ociepleniem.

W reakcji grupa lobbingowa SumOfUs zapowiedziała wykupienie ogłoszeń w głównych francuskich dziennikach.

prezentujących interesy producentów paliw kopalnych, przypominające listy gończe. Aktywiści rozdawali także ulotki z ich wizerunkami przy stacjach metra. Domagali się wyłączenia ich z ministerialnych rozmów w sprawie globalnego porozumienia o ograniczeniu emisji gazów cieplarnianych, które będą kontynuowane w tym tygodniu w Paryżu. „Ministrowie mają słuchać ludzi, a nie tych, co zanieczyszczają środowisko i odmówić rozmów z klimatycznymi kryminalistami, » STR. 5

Według danych Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, średnia emerytura w Polsce wynosi 2040 zł brutto, czyli ok. 1700 zł. na rękę. Są jednak osoby, które kwotę świadczenia mają o wiele wyższą. Mowa m.in. o obecnej posłance PO Henryce Krzywonos. Jej ponad 6000 złotych świadczenia wzbudziło zainteresowanie mediów i opinii publicznej, gdyż wielu Polaków może tylko pomarzyć o takiej kwocie miesięcznego uposażenia.

Henryka Krzywonos jest posłanką Plat-

» STR. 4

formy Obywatelskiej obecnej kadencji

FOTO: ADRIAN GRYCUK//WIKIMEDIA COMMONS

Od kilku tygodni polska opinia publiczna obserwuje polityczną wojnę o Trybunał Konstytucyjny. Politycy PiS, mając większość w Sejmie i Senacie, a także sprzyjającego prezydenta, postanowili przywrócić porządek w tej instytucji. Tu jednak pojawia się pytanie, czy ów porządek nie posiada politycznego tła.

Czy w Polsce naprawdę nie ma 15 osób niezwiązanych politycznie, z doświadczeniem prawniczym, popieranych przez specjalistów, a nie polityków?

W SKRÓCIE KOLEJNI UCHODŹCY W USA [HOUSTON, TX] Mimo zdecydowane-

go sprzeciwu gubernatora Teksasu i części polityków, do miast stanu przyjadą w tym tygodniu kolejni uchodźcy z Syrii. Pierwsza grupa ma liczyć 12 osób, w tym sześcioro dzieci, a kolejna – 9 osób. Władze stanowe domagały się od amerykańskiego rządu zakazu umieszczania Syryjczyków na terenie stanu, sprawa trafiła nawet do sądu. Na razie jest w toku. Teksas jest jednym z 30 stanów, którego władze, w związku z zamachami w Paryżu, nie chcą udzielać schronienia kolejnym grupom muzułmańskich uchodźców. Twierdzą, że osoby te mogą w przyszłości stwarzać realne zagrożenie dla mieszkańców.

NOWY SYSTEM OSTRZEGANIA PRZED ZAGROŻENIAMI [WASZYNGTON, DC] Departament Bezpieczeństwa Stanów Zjednoczonych zamierza wprowadzić nowy system ostrzegania obywateli przed zagrożeniami terrorystycznymi. Zdaniem przedstawicieli tego resortu, obecnie funkcjonujący jest mało czytelny. O zmianach poinformował szef Departamentu Bezpieczeństwa USA Jeh Johnson. Nie chciał jednak zdradzić szczegółów. Podkreślił jedynie, że obecnie funkcjonujący system jest niezrozumiały dla obywateli. Powstał w roku 2011 i zastąpił poprzedni, w którym stopień zagrożenia opisywano kolorami (od największego zagrożenia) oznaczonego kolorem czerwonym, po najmniejsze, oznaczone jako niebieski. Choć obecny system przewiduje precyzyjniejsze informowanie, o jakie zagrożenia chodzi, ale – zdaniem władz – w dalszym ciągu jest nieskuteczny. Ma tak wysoko podniesioną poprzeczkę dla poszczególnych alertów, że w praktyce nigdy nie został przez amerykański rząd wykorzystany. Nowy program, przygotowany przez Departament Bezpieczeństwa, ma lepiej informować społeczeństwo o krajowych i globalnych zagrożeniach terrorystycznych.

JIMMY CARTER POKONAŁ RAKA

Ameryka Czy aby na pewno?

Obama: zagrożenie terroryzmem realne, ale je pokonamy n Prezydent USA Barack Obama w niedzielnym orędziu przyznał,

że strzelanina w Kalifornii, w której zginęło 14 osób, była zamachem, oraz że Stany Zjednoczone są w stanie wojny z terroryzmem.

Jednocześnie zapewnił, że tzw. państwo islamskie zostanie zniszczone, podobnie jak każda inna organizacja terrorystyczna, która zagraża Ameryce.

Barack Obama skierował orędzie do narodu cztery dni po tym, jak para muzułmanów zabiła 14 osób i raniła 21 podczas przyjęcia świątecznego w San Bernardino. Do zamachu doszło niecałe trzy tygodnie po dramatycznych wydarzeniach w Paryżu, gdzie ośmiu zamachowców z zimną krwią zamordowało 130 osób. W niedzielę wieczorem Obama potwierdził, że to, co stało się w Kalifornii, było „aktem terroru wymierzonym przeciwko niewinnym ludziom”. „Jestem pewny, że zwyciężymy w tej walce, bo stoimy po właściwej stronie historii” – zapewnił Obama.

Dokładnie to samo zdanie wypowiedział w 2009 roku w siedzibie CIA w Langley, po aferze, jaka wybuchła w związku z domniemanym stosowaniem przez funkcjonariuszy brutalnych metod przesłuchań Abu Zubajdyego i Chalida Szejka Mohammeda – muzułmanów podejrzanych o przygotowanie zamachu z 11 września. Wtedy prezydent USA mówił, że zabronił brutalnych technik, bo „Stany są bezpieczniejsze i silniejsze”, gdy chroni je nie tylko naga siła, ale i „siła naszych wartości”.

W odniesieniu do Al Kaidy prezydent przyznał, że walka z nią może być trudniejsza, ale „wygramy, bo stoimy po właściwej stronie historii”.

W niedzielnym orędziu wygłoszonym pierwszy raz od 2010 roku przyznał, że obecnie globalne zagrożenie terroryzmem osiągnęło nowy etap.

Zaznaczył, że rozumie, iż Amerykanie boją się terroryzmu. Ale w odpowiedzi na wyrażaną przez opozycję krytykę zapewnił, że jego administracja robi to, co należy, by zredukować ryzyko takich ataków w przyszłości. W tym celu ma być większa współpraca administracji z firmami technologicznymi z Doliny Krzemowej. „Wzywam firmy technologiczne i strażników prawa, by sprawiły, że terrorystom trudniej będzie korzystać z mediów społecznościowych” – powiedział.

Ponadto wezwał Kongres do wprowadzenia zakazu sprzedaży broni dla osób, które już są na amerykańskiej liście podejrzanych o terroryzm i wobec których już wydano zakaz wsiadania na pokłady samolotów.

Wyraził też nadzieję, że Kongres wprowadzi ostatecznie zakaz sprzedaży broni automatycznej typu wojskowego, z jakiej korzystali sprawcy w San Bernardino. Ogłosił też rewizję programu o ruchu bezwizowym (Visa Waiver Program). Ponadto zrewidowany ma być system przyznawania wiz K-1, czyli wydawanych obcokrajowcom planującym małżeństwo z obywatelami USA. Na takiej właśnie wizie przyjechała do USA zArabii Saudyjskiej współsprawczyni ataku w San Bernardino. Obama w 13-minutowym orędziu przekonywał, że obecna strategia USA, która polega na przeprowadzaniu ataków z powietrza, wykorzystaniu sił

FOTO: EPA

nowy dziennik Wtorek 8 grudnia 2015

2

Prezydent Barack Obama w niedzielnym orędziu zapewniał, że Ameryka poradzi sobie z zagrożeniem terrorystycznym, ale wielu komentatorów w to wątpi

specjalnych i wsparciu lokalnych sił ISIS i on doskonale o tym wie”. W powalczących z ISIS w terenie, by po- dobnym tonie wypowiada się także móc im odzyskać kontrolę nad swo- część komentatorów politycznych. imi krajami – pozwoli osiągnąć „ISIS, słysząc orędzie Obamy będzie „trwalsze zwycięstwo”. Jednocze- się śmiać. (...) Odnieśliśmy kilka takśnie przestrzegał rodaków, by w wal- tycznych zwycięstw na polu walki, ale ce z terroryzmem nie dać się zastra- strategiczną przewagę ma ISIS” – poszyć, nie porzucali drogich Amery- wiedział na antenie CNN Michael Wece wartości i nie ulegali obecnej iss współautor „ISIS: Inside the Arw kampanii prezydenckiej anty- my of Terror”. Dodał też, że tzw. pańislamskiej retoryce. stwo islamskie zmienia strategię bu„To wszystko? Potrzebujemy nowe- dowania kalifatu i zwraca się ku mięgo prezydenta – SZYBKO!” – w ten dzynarodowemu terroryzmowi – rozsposób orędzie Obamy skomentował szerza obszar działalności poza Syrepublikanin Donald Trump. Inni po- rię i Irak. „W ciągu ostatnich dwóch litycy tego ugrupowania także kry- miesięcy przeprowadzili pięć wieltykują wystąpienie prezydenta. Jego kich zamachów terrorystycznych. administracji zarzucają nieskuteczną Trzy z nich wydarzyły się na terenie strategię walki z terrorystami. Jeden państw NATO. To zagrożenie nie zoz byłych kandydatów do walki o Bia- stało powstrzymane. Nie możemy iść ły Dom senator Lindsey Graham na- sobie spać spokojnie, wierząc, że pisał na Twitterze: „Prezydent Oba- Ameryka zwycięży. Oczekuję więma wyolbrzymia sukcesy, jakie od- cej realizmu, a mniej entuzjazmu i sanosimy na polu walki. Jego strategią mowychwalania się” – dodaje Michajest nie doprowadzić do zniszczenia el Weiss.

AA, (IAR), (R)

Restauratorzy pozywają miasto [PLAINS, GA] 91-letni Jimmy Carter,

były prezydent USA, powiedział w niedzielę, że z ostatnich badań wynika, iż komórki rakowe, zdiagnozowane wcześniej w jego mózgu zniknęły. Dobrą nowiną Carter podzielił się podczas spotkania z uczestnikami szkółki niedzielnej w kościele baptystów w Plains w stanie Georgia. Nieco później jego biuro prasowe wydało specjalne oświadczenie, w którym poinformowało, że w mózgu ani w miejscach, gdzie wcześniej się znajdowały, nie odnotowano komórek rakowych. Brak ich także w innych, wolnych dotąd od choroby narządach byłego prezydenta. Carter dodał w oświadczeniu, że przez kolejne trzy tygodnie będzie przechodził badania kontrolne w ramach immunoterapii.

Strony redaguje: Aleksandra Słabisz

ma także obowiązywać w niektórych nach oraz na stadionach sportowych, nej skierowała pozew sądowy przeciw- akiza jego złamanie od 1 marca ma groko nowojorskiemu Wydziałowi Zdrowia zić kara w wysokości 200 dolarów.

W związku z tym grupa handlowa za wprowadzenie przepisu zmuszająży restauracyjnej złożyła wczwarcego do informowania o ilości soli znaj- bran tek,3 grudnia, wstanowym Sądzie Najdującej się wserwowanych potrawach. wyższym na Manhattanie pozew przeStowarzyszenie zrzeszające amery- ciwko zarządowi nowojorskiego Wykańskich restauratorów – National Re- działu Zdrowia, domagając się zniestaurant Association – uważa, że sienia wprowadzonego przepisu. Przedwprowadzone w życie 1 grudnia tzw. stawiciele National Restaurant Asso„solne ostrzeżenie” jest niezgodne ciation uważają, że wymóg ten, podobz prawem. Przepis wymaga od wła- nie jak – za czasów urzędowania burścicieli restauracji, by w menu obok mistrza Michaela Bloomberga – prónazw potraw umieszczona była infor- ba ograniczenia sprzedaży słodkich namacja o ilości soli w nich się znajdu- pojów gazowanych o pojemności pojącej. Chodzi o przypadki, w których wyżej 16 uncji, jest niezgodny z ogóljest ona większa niż dopuszczal- nym prawem. Z zarzutem tym nie zgona dzienna norma jej spożycia, dził się Nick Paolucci, rzecznik nowoprzy czym za górną granicę uważa jorskiego Wydziału Prawnego istwiersię 2300 miligramów (0,08 uncji), co dził, że Wydział Zdrowia mógł wprostanowi odpowiednik mniej więcej wadzić tego typu obostrzenie. Jednojednej małej łyżeczki soli. Wymóg ten cześnie zapewnił on, że zostaną dokładn Grupa handlowa branży restauracyj-

nie przeanalizowane wszelkie roszczenia zawarte w pozwie.

Eksperci zajmujący się sprawami odżywiania i odpowiedniej diety uważają, że Amerykanie używają za dużo soli. Jej nadmiar może poREKLAMA

wodować nadciśnienie tętnicze, raka żołądka, udary oraz zawały serca, a także nadwagę i otyłość. Metropolia nowojorska jest pierwszym miastem w USA, które wprowadziło przepis wymagający informowania konsumentów o ilości soli znajdującej się w zamawianym w restauracjach jedzeniu.

WUEM, (R)

MÓWIMY PO POLSKU

TELEFONY CZYNNE CAŁĄ DOBĘ

WYPADKI

! WSZYSTKIE RODZAJE WYPADKÓW ! WYPADKI NA BUDOWIE ! WORKERS’ COMPENSATION ! BŁĘDY MEDYCZNE ! SOCIAL SECURITY DISABILITY

AMERYKAŃSKI ADWOKAT MÓWIĄCY PO POLSKU W POLSKICH DZIELNICACH

GREENPOINT

144 Nassau Ave., Brooklyn, NY 11222

RIDGEWOOD

65-18 Fresh Pond Rd., NY 11385

718.383-0100

347.881-9064

tel.

Jeżeli zostałeś poszkodowany w jakimkolwiek wypadku niezwłocznie skontaktuj się z jednym z naszych biur! udzielimy Ci bezpłatnie informacji o przysługujących Ci prawach.

Odnosząc obrażenia na skutek wypadku w pracy, pamiętaj że przysługuje Ci Workers Compensation a także w wielu przypadkach powództwo o dodatkowy proces prawny, bez względu na Twój status imigracyjny.

Adam J. Stein, Esq.

5606 13th Ave., Brooklyn, NY 11219

blisko Gates Avenue

blisko stacji metra G

tel.

BOROUGH PARK

nowy dziennik Tuesday, December 8, 2015

BEZPŁATNA KONSULTACJA

3

blisko stacji metra D i banku P&SFCU

tel.

718.871-0310

Oto przykładowe werdykty*:

$6,250,000 - Odszkodowanie dla robotnika, ka, który spadł z drabiny uderzając się w głowę w trakcie prac rac budowlanych przy zakładaniu belek podłogowych. Rezultatem tem wypadku było porażenie kończyn. *** $3,125,000 - Odszkodowanie dla czterdziestotrzyletniej ziestotrzyletniej kierowniczki sprzątaczek. W trakcie inspekcjii pokoju hotelowego powódka pośliznęła się na pozostałościach stałościach gipsowych i przewróciła się na metalowe schody. hody. *** $2,600,000 - Wygrana dla czterdziestodwuletniego wuletniego mężczyzny, który pracował na wysokościachh przy budowie.

Poszkodowany spadł z niezapezpieczonego rusztowania i uszkodził lędźwia.

•

*Współpracujemy z renomowaną firmąą prawniczą na Manhattanie, której adwokaci procesowii na bieżąco negocjują milionowe odszkodowania. zkodowania.

Wioletta Kosiorek, Esq.

POLSKA NA KRAWĘDZI ROZPADU?

Nowojorska policja poszukuje młodego Polaka

Zaginął Piotr Kida

n Nowojorska policja poszukuje młodego Polaka, który w ubiegłym

FOTO: NYPD

tygodniu zaginął na Manhattanie. Piotr Kida przyleciał do Wielkiego Jabłka dwa tygodnie temu.

Według informacji przekazanej przez NYPD, poszukiwany Polak po raz ostatni widziany był 1 grudnia na Dolnym Manhattanie.

Ubrany był w niebieskie dżinsy oraz szarą kurtkę.

Piotr Kida ma 34 lata (urodził się 21 sierpnia 1981 roku), niebieskie oczy i i brązowe włosy. Do Nowego Jorku przyleciał dwa tygodnie te mu i miesz kał przy 80-03 Margaret Place na Queensie. Niestety, nie zna języka angielskiego.

Policja opublikowała jego zdjęcie i zwraca się z prośbą do wszystkich osób, które mogą pomóc w jego odnalezieniu lub ustaleniu miejsca jego pobytu oraz w jakikolwiek spo sób przy czy nić się do wyjaśnienia sprawy je- Poszukiwany Polak – Piotr Kida ma 34 lata go zaginięcia – o kontakt z detektywem Jasonem Houlihanem mat można przekazać, korzystając ze 104. posterunku policji na Ridge- z numeru tel.: (718) 386 27-23) lub wood. Wszelkie informacje na ten te- (718) 520 9200.

WUEM

» Nowego ministra kultury prof. Piotra Glińskiego autor programu oskarża o wprowadzanie cenzury wstylu sowieckim, bo zakazał wystawiania sztuki „Śmierć i dziewczyna”, nie wspominając jednak, że nascenie miało dojść doaktu seksualnego.Autor krytykuje ministra za odrzucenie sztuki „napisanej przez noblistę”, ale nie wyjaśnia innych okoliczności, np. moralnych, czy kwestii katolickich.

Dalej Zakaria opowiada amerykańskim widzom, że Prawo i Sprawiedliwość wycofało obietnicę, którą wcześniej Polska złożyła – przyjęcia tysięcy migrantów, a antyimigracyjna retoryka „wyzwala ciemne siły w Polsce”. Wtedy na ekranie widać scenę z palenia kukły Żyda na wrocławskim rynku (która notabene nie była niczym innym jak zwykłą prowokacją [przp. red.]). „To wszystko bardzo zaskakujące i szokujące, bo przez ostatnie dziesięć lat Polska była filarem stabilności wEuropie, jej gospodarka wzrosła o50 proc., tam inwestują takie firmy jak Ikea, Volkswagen i Amazon” – mówi Zakaria, dodając, że chociaż Beata Szydło jest oficjalnie premierem, to „mówi się, że lider PiS Jarosław Kaczyński tak naprawdę rządzi. To Kaczyński wyraził podziw dla Viktora Orbana, premiera Węgier, który ograniczył wolność wypowiedzi i żelazną ręką trzyma prasę w swym kraju” – mówi autor reportażu, dodając, że „Polska tak jak jej sąsiad” – tu błędnie nazywając Węgry sąsiadem – zmierza w stronę nieliberalnej demokracji”.

Reportaż Fareeda Zakarii to nie obiektywna krytyka komentatora spraw międzynarodowych, ale jednostronny i manipulowany zbiór ma-

DOK. ZE STR. 1

teriałów, a cały reportaż utrzymany jest w tonie grozy.

Tuż po niedzielnej emisji programu do redakcji „Nowego Dziennika” zaczęły dobiegać głosy oburzenia od widzów. „To straszny paszkwil. Byłem zniesmaczony, jak go oglądałem. PiS został wybrany w demokratycznych wyborach, poza tym rządzi dopiero miesiąc, trzeba mu dać czas na wykazanie się – mówi pan Tomasz z północnego New Jersey. – Co innego krytykować decyzje jednostki... Ale żeby odrazy obrzucać błotem cały kraj? Ten program jest bardzo jednostronny, po-

kazuje wyrwane z kontekstu demonstracje, sugerując, że Polska się rozpada i staje się faszystowskim krajem.

Tymczasem tego rodzaju demonstracje nacałym świecie mogą się zdarzyć”.

Międzynarodowe liberalne media z niechęcią patrzą na zmiany na scenie politycznej w Polsce. Nasz kraj był krytykowany już z kilku stron w Europie, jednak reportaż CNN jest wyjątkowo niesmaczny.

O komentarz w tej sprawie poprosiliśmy również Ambasadę RP w Waszyngtonie, która już zaznajomiona była z reportażem pana Zakarii, ale do zamknięcia tego numeru nie udało nam się otrzymać odpowiedzi. n

Medycy oskarżeni o fałszowanie dokumentów dla imigrantów Para medyków z Chicago została oskarżona o oszustwa imigracyjne. Jak twierdzą prokuratorzy, psychiatra doktor Marek Walczyk i terapeutka Katarzyna Fergemann mieli dopuścić się fałszowania dokumentacji medycznej osób ubiegających się oobywatelstwo amerykańskie. To pozwalało aplikantom nauniknięcie egzaminu.

n

Dr Marek Walczyk i Katarzyna Fergemann zostali aresztowani w ubiegły czwartek. W tym dniu usłyszeli także zarzuty m.in. konspiracji, mającej nacelu dokonanie fałszerstwa oraz nielegalnego wyrobienia dokumentacji związanej zprocesem naturalizacji. Jak wynika z dokumentów przedstawionych przez biuro prokuratora federalnego w dystrykcie dla Północnego Illinois, gdzie swój gabinet prowadzi dr Walczyk, para medyków miała wypisywać fałszywe zaświadczenia osobom, które miały zdawać egzamin na obywatelstwo. Zupełnie zdrowi kandyda-

ci mieli cierpieć na przykład na depresję, ataki paniki czy zaburzenia lękowe. Dzięki takim dokumentom wystawionym przez Walczyka lub Fergemann, starający się oobywatelstwo byli zwolnieni z testów z języka angielskiego ihistorii Stanów Zjednoczonych, co znacznie ułatwiało im zdobycie stałych dokumentów.

Para nie przyznaje się do zarzucanych im czynów. Kolejna rozprawa wyznaczona jest na początek stycznia. Jeśli zostaną uznani za winnych, może im grozić kara do 25 lat pozbawienia wolności.

AA, (R)

nowy dziennik Wtorek 8 grudnia 2015

4

W SKRÓCIE RODACY BOHATEROM

[NOWY SĄCZ] Pamiętają o walczą-

cych za naszą niepodległość. W Polsce trwa charytatywna zbiórka żywności w ramach ogólnokrajowej akcji „Rodacy Bohaterom”. Z darów powstaną paczki świąteczne, które trafią do polskich kombatantów mieszkających za wschodnią granicą, między innymi na Ukrainie, Litwie i Białorusi. Do akcji włączył się też Nowy Sącz. „Najbardziej potrzebne są produkty o długim terminie ważności, jak na przykład kasza, mąka, cukier, olej, kawa, herbata czy konserwy. Zachęcamy również do przekazywania kartek świątecznych z życzeniami”- mówi współorganizator sądeckiej zbiórki Jakub Prokopowicz.

Szczegółowe informacje można znaleźć na stronie internetowej rodacybohaterom. pl.

Polska 6230 ZŁ MIESIĘCZNIE...

Straż Graniczna uszczelnia granice

n Nowoczesny sprzęt i liczne inwestycje dla Straży Granicznej ma-

ją ochronić polskie granice przed nielegalnymi imigrantami. Służby przewidują różne scenariusze. Jeden z nich zakłada, że wiosną przyszłego roku imigranci mogą skorzystać z tak zwanego szlaku bałkańskiego, który uwzględnia także Polskę. W ten sposób chcą się dostać przede wszystkim do Niemiec.

tofa Rutkowskiego aresztowany na trzy miesiące – zdecydował poznański sąd. Radosław B. usłyszał zarzut namawiania do składania fałszywych zeznań świadka w sprawie poszukiwanej od dwóch tygodni Ewy Tylman. Według prokuratury, mężczyzna miał wręczyć Karolinie K. tysiąc złotych. Kobieta przyznała się do wzięcia pieniędzy i złożenia fałszywych zeznań. Sąd uznał, że areszt dla podejrzanego jest konieczny ze względu na obawę matactwa. Obrońca mężczyzny mecenas Patrycja Leśkiewicz zapowiada odwołanie. Przekonuje, że rzekome sprawstwo Radosława B. nie zostało na tym etapie wystarczająco uprawdopodobnione.

TRAGICZNE POŻARY [MAŁOPOLSKA] Fala tragicznych po-

żarów w Małopolsce. Od piątku w trzech pożarach budynków zginęły trzy osoby. Strażacy od początku sezonu grzewczego mieli podobnych interwencji już 350. 30 osób zostało rannych, a cztery zginęły. „Mamy wiele pożarów sadzy w kominach.

Zdarza się, że pożary spowodowane są pozostawieniem przygotowanych potraw na kuchence, także w związku ze zbliżającymi się świętami wiele osób zapala świeczki, a otwarte źródło ognia jest szczególnie niebezpieczne” – przestrzega kapitan Sebastian Woźniak z małopolskiej straży pożarnej. Dodaje, że niesprawne lampki na choinkę również mogą stanowić spore zagrożenie.

WALUTY

7 grudnia 2015

NBP: kurs średni: dolar 3,9853 euro 4,3111

KANTORY:

DOLAR EURO kupno sprz. kupno sprz.

Gdańsk, ul. Heweliusza 1a 3,93 4,03 4,25 4,35 Kraków ul. Wielopole 3 3,95 3,99 4,29 4,33 Krosno ul. Sienkiewicza 4 3,90 4,00 4,24 4,34 Łódź ul. Rzgowska 12 3,92 4,04 4,25 4,37 Poznań ul. Głogowska 29 3,97 4,00 4,30 4,32 Szczecin ul. Kr. Jadwigi 12 3,97 4,01 4,29 4,33 Warszawa Intraco 3,99 4,00 4,31 4,32 Warszawa Marymont 3,98 4,00 4,31 4,32 Warszawa PKO BP 3,85 4,09 4,18 4,44 Wrocław ul. Szewska 22/33 3,98 4,00 4,30 4,32 Zgorzelec ul. Kościuszki 52 3,94 4,02 4,22 4,33

Stronę redaguje: Przemysław Cebula

FOTO: STRAZGRANICZNA. PL

ARESZTOWANY WSPÓŁPRACOWNIK [POZNAŃ] Współpracownik Krzysz-

» W tej samej sferze pozostaje wiek, w którym posłanka Krzywonos przeszła na emeryturę.

Dokonała tego w 2009 roku, mając zaledwie 56 lat. Obecnie, po reformie partii PO, z której notabene Henryka Krzywonos startowała do Sejmu, przeprowadzonej w 2012 roku – wiek emerytalny w Polsce zależy od daty urodzenia i płci. Większość kobiet osiąga go w wieku 60 lat, natomiast mężczyzn w wieku 65 lat. Reforma emerytalna zakłada jednak podniesienie wieku emerytalnego i zrównanie go dla kobiet i mężczyzn. Dla obu płci miałby on wynosić 67 lat. Ma to następować sukcesywnie, z biegiem lat.

Od początku 2013 roku wiek emerytalny jest podnoszony co kwartał o jeden miesiąc. Poziom 67 lat dla mężczyzn zostanie osiągnięty w 2020 roku, a dla kobiet w 2040 roku – to oznacza, że do 67. roku życia będą pracować kobiety mające dzisiaj 40 lat.

W niektórych przypadkach wielkość emerytury oraz czas na jej przejście jest zależny od trudnych, szkodliwych warunków, w których dana osoba wykonywała pracę. W przypadku Henryki Krzywonos trudno

DOK. ZE STR. 1

jednak mówić o tego rodzaju pracy.

Z oficjalnych informacji wynika, że większość swojego życia przepracowała w Wojewódzkim Przedsiębiorstwie Komunikacyjnym Oddział Komunikacji Miejskiej Tramwajowej w Gdańsku jako motornicza. Dodatkowo działała społecznie, także jako działaczka opozycyjna w czasach PRL. Jednak w porównaniu z innymi opozycyjnymi działaczami antykomunistycznej opozycji, emerytura Krzywonos również wydaje się olbrzymią kwotą. I tak współpracownik Studenckiego Komitetu Solidarności, a następnie Komitetu Obrony Robotników, poseł PiS, nauczyciel akademicki Ryszard Terlecki pobiera ok. 2424 zł emerytury. Zaś współzałożyciel KOR-u, obecnie szef MON-u Antoni Macierewicz, ma świadczenie w wysokości ok. 2512 zł.

Zapytana przez media w Polsce o wielkość swojej emerytury, Krzywonos powiedziała, że nie zamierza się nikomu tłumaczyć. „Różne rzeczy się o mnie mówiło i mówi, a ja mam to wszystko w nosie. To moja prywatna sprawa” – odpowiedziała polskim dziennikarzom.

PC, (R)

Ziobro o zamachu na TK

n To Platforma Obywatelska przeprowadziła zamach na konstytucję i demo-

krację – uważa Zbigniew Ziobro. Minister sprawiedliwości spotkał się z dziennikarzami w Kielcach, gdzie komentował ostatnie zamieszanie związane z wyborem sędziów Trybunału Konstytucyjnego.

Ziobro tłumaczył, że zawłaszczenie nym, któ ry miał by „wy rzu cać jednego organu państwa przez jedną do kosza” wszystkie ustawy uchwasiłę polityczną było „swego rodzaju lane przez nowy rząd. „Nie możezamachem” i wykorzystaniem – jak my na to pozwolić” – mówił Zbimówił – wytrychów prawnych. „Nie gniew Ziobro.

Straż graniczna inwestuje w nowy sprzęt, by uszczelnić wschodnie granice mogliśmy przejść nad tym do porządSpór o wybór sędziów trwa, miPolski ku, mieliśmy moralny i prawny obo- mo czwartkowego wyroku TrybunaRzecz nicz ka Stra ży Gra nicz nej cy. Na takich wieżach nie ma war- wiązek, żeby temu przeciwdziałać” – łu Konstytucyjnego. Sędziowie orzeAgnieszka Golias zastrzega jednak, towników. Pracownicy straży gra- mówił minister sprawiedliwości. kli, że była rządząca koalicja PlatZbigniew Ziobro zarzuca Platfor- forma Obywatelska – Polskie Stronże nie ma pewności, czy taki scena- nicznej obserwują to, co rejestruje kariusz się sprawdzi. Po sezonie zimo- mera w strażnicach i w razie potrze- mie i jej zwolennikom, że nie chcą nictwo Ludowe wybrała 8 paździerprzyjąć do wiadomości wyborczej nika trzech sędziów Trybunału w zgowym duża grupa cudzoziemców by wysyłają patrole.

Straż Graniczna otrzymała także porażki. „Oni przegrali wybory, dzie z konstytucją, ale dwóch kolejmoże chcieć przyjechać do Polski.

Rzeczniczka jednak podkreśla, że cztery drony, które będą monitoro- a dalej chcą rządzić” – mówił Zio- nych – ze złamaniem przepisów ustawcześniej przewidywano masowy wały sytuację na granicy. Zdaniem bro. Zwrócił uwagę, że Platforma, wy zasadniczej. PiS, nie czekając napływ Ukraińców do Polski. Oka- Agnieszki Golias, taki sprzęt jest dla nie zważając na demokratyczną de- na to orzeczenie, dzień wcześniej wyzało się jednak, że nie doszło do du- strażników bardzo cenny. Drony są cyzję wyborców, chciała zatrzymać brał innych pięciu sędziów, a prezywyposażone w specjalne urządzenia, władzę w Trybunale Konstytucyj- dent ich zaprzysiągł. n żej fali ucieczek.

Ministerstwo Spraw Wewnętrz- które służą do obserwacji. Pogranicznych iAdministracji systematycznie nicy podkreślają, że takie urządzeinwestuje w sprzęt dla straży granicz- nia są o wiele bardziej skuteczne niż nej. Jedną z inwestycji jest system pieszy patrol.

Agnieszka Golias przypomina, że nowoczesnych wież obserwacyjnych. Wieże są wyposażone w spe- wschodnia granica Polski to także jedcjalne kamery termowizyjne. Dzię- na z zewnętrznych granic Unii Eu- n W piątek do Świnoujścia przypłynie pierwszy statek z dostawą skroploneki temu można obserwować otocze- ropejskiej. Od 2007 roku w wypo- go gazu ziemnego. Ponad 200 tysięcy metrów sześciennych surowca zostanie w różnych warunkach pogodo- sażenie straży zainwestowano pół- nie wykorzystane do uruchomienia gazoportu. wych oraz o każdej porze dnia i no- tora miliarda złotych. n Statek z LNG jest już w drodze. To cie oraz operator największej floty REKLAMA gigant – ma 315 metrów długości metanowców – firma Qatargas. Koi 50 metrów szerokości. Pod pokła- lejny statek ma przypłynąć w pierwdem ma wtłoczone 200 tysięcy me- szym kwartale przyszłego roku. trów sześciennych skroplonego pa- Wówczas będą przeprowadzane liwa, czyli około 120 milionów me- dalsze testy i próby eksploatacyjtrów sześciennych gazu ziemnego. ne. Pierwsze komercyjne dostawy Surowiec posłuży do schłodzenia gazu mają się rozpocząć w połowie i rozruchu terminala. Biuro praso- przyszłego roku.

Dzięki gazoportowi będzie możwe Polskiego LNG – inwestora terminalu – potwierdziło, że pierwsza, na zapewnić jedną trzecią polskiego historyczna dostawa skroplonego zapotrzebowania na gaz. W przypadgazu do Polski dotrze za 4 dni. Na tę ku rozbudowy obiektu zdolność rechwilę nie przewidziano żadnych gazyfikacyjna terminalu wyniesie 7,5 specjalnych uroczystości z udzia- mld m3 rocznie, co odpowiada połem polityków. Surowiec dostarczy łowie zapotrzebowania naszego kranajwiększy producent LNG na świe- ju na ten surowiec. n

Pierwszy gazowiec w piątek

ZASIŁKI KOŚCIĄ NIEZGODY [BRUKSELA] Wśród państw członkow-

“CLIMATE HUSTLE” DA ODPÓR...

Wybory we Francji pod znakiem ataków terrorystycznych

» którzy chcą wykoleić cały świat” – nie przebierała w słowach Emma Ruby-Sachs, szefowa grupy „zielonych” Avaaz, domagającej się całkowitego przejścia globalnej gospodarki na źródła energii odnawialnej. Wśród napiętnowanych znaleźli się między innymi: Benjamin Sporton, szef Światowego Stowarzyszenia Producentów Węgla – World Coal Association, Myron Ebell, dyrektor amerykańskiego think tanku Competitive Enterprise Institute, finansowanego między innymi przez ExxonMobil, oraz James Taylor naukowiec Heartland Institute.

Kampania ekologów i nazywanie sceptyków globalnego ocieplenia „klimatycznymi kryminalistami” podgrzewa także napiętą atmosferę toDOK. ZE STR. 1

Front Narodowy wygrywa w regionach n We Francji sukcesem Frontu Narodowego zakończyła się nie-

dzielna, pierwsza tura wyborów regionalnych. Wybierano spośród dwudziestu tysięcy kandydatów. W sumie głosowała ponad połowa uprawnionych.

warzyszącą negocjacjom. Pokazuje, jak wielkie różnice dzielą klimatologów w sprawie prognoz i przyczyn ocieplania się klimatu.

Agencja Associated Press odnotowała przy tej okazji, że zwolennikom teorii globalnego ocieplenia przybył także nieoczekiwany sojusznik – wiara. Fizyk John Schellnhuber, założyciel Poczdamskiego Instytutu Badań nad Wpływem Klimatu mieszczącego się pod stolicą Niemiec, przypomniał o najnowszej encyklice papieża Franciszka, określającej problem walki o zatrzymanie zmian klimatycznych jako „problem moralny”.

Schellnhuber jest także członkiem Pontyfikalnej Akademii Nauk działającej przy Watykanie.

ND, (R)

EPA/JEROME ROUX

Wielka Brytania przestała być krajem chrześcijańskim n Brytyjczycy powinni na nowo zdefiniować miejsce religii i wiary w życiu pu-

blicznym – zaleca międzywyznaniowy Instytut Woolfa z Cambridge. Wielka Brytania przestała być krajem o większości chrześcijańskiej.

Obecnie niespełna połowa Brytyjczy- szą umieć żyć w tym zróżnicowanym ków definiuje się jako wierzący, a ate- społeczeństwie” – powiedziała przeiści i bezwyznaniowcy stanowią wodnicząca komisji Woolfa, baronesza centrystami, ani wycofywania większość. Wśród wierzących ma- sa Butler-Sloss. Jej raport postuluje też, swoich kandydatów, którzy przegra- leje zaś liczba chrześcijan wszystkich aby dobiskupów anglikańskich wIzbie li w pierwszej turze. wyznań, a rośnie muzułmanów, hin- Lordów dokooptować przywódców inPolitolog Pascal Perrineau podkre- dusów i sikhów. nych społeczności religijnych, wprośla, że Front Narodowy urósł do ranKonkluzje raportu są co najmniej wadzić doprogramów religijnych BBC gi największej partii politycznej we kontrowersyjne: w państwowych sporą dozę świeckiego humanizmu, Francji. Jego zdaniem, partia Mari- szkołach należy znieść wymóg co- a w koronacji przyszłego monarchy ne Le Pen na wiele tygodni przed ty- dziennego apelu o charakterze chrze- uwzględnić elementy innych religii. mi wyborami najlepiej zmobilizowa- ścijańskim. Szkoły wyznaniowe naBaronessa Butler-Sloss podkreśla, ła swój elektorat. Zdaniem eksperta leżałoby zaś zlikwidować lub zrefor- że autorzy raportu nie chcą umniejFront Narodowy nie ma sojuszników, mować wten sposób, aby przynajmniej szać znaczenia wiary, a jedynie poale ma jeszcze rezerwy w elektora- połowę uczniów przyjmowano donich szerzyć protestancką bazę konstytucie, które może uruchomić. Do suk- nie ze względu na ich wiarę. cyjną i prawną państwa. cesu skrajnej prawicy przyczynił się „Dzieci są przyszłością kraju i muDET, (IAR), (R) strach przed terroryzmem i boleśnie odczuwalne bezrobocie. Wśród pracowników fizycznych i bezrobotnych Front Narodowy uzyskał ponad czterdziestoprocentowe poparcie.

Regiony mają ogromne uprawnienia. To na tym szczeblu zapadają decyzje dotyczące lokalnej gospodarki, szkolnictwa, transportu, sportu czy kultury. Po reformie liczbę regionów n Ostry konflikt dyplomatyczny na linii Izrael – Szwecja. Poszło o wypowiedź zmniejszono z 22 do 13, by zwiększyć oszczędności, a jednocześnie szefowej szwedzkiej dyplomacji Margot Wallström. Odpowiadając w piątek możliwości działania władz lokal- w parlamencie na pytania posłów, potępiała ataki palestyńskich nożowników nych w zarządzaniu sprawami, ma- na Izraelczyków. jącymi największe znaczenie dla mieszkańców. Druga tura wybo- Zasugerowała przy tym jednak, że od- Tak się nie stanie. Będziemy nadal rów 13 grudnia. powiedź strony izraelskiej jest nieade- bronić życia naszych obywateli”.

Szwedzki resort spraw zagraniczDET, (R), (IAR) kwatna i że dochodzi do pozasądowych egzekucji. Dowodem na to ma nych próbuje uspokoić atmosferę, tłubyć – jej zdaniem – fakt, że liczba ofiar macząc, że minister jedynie przedpo jednej stronie znacznie przewyż- stawiła ogólne oświadczenie na temat prawa międzynarodowego i prasza liczbę ofiar po stronie drugiej.

W ciągu ostatnich dwóch miesięcy wa do samoobrony. w palestyńskich atakach zginęło 17 DET, (R) Izraelczyków i dwóch cudzoziemców.

Po stronie palestyńskiej zginęło ponad sto osób – większość podczas ataku lub próby jego przeprowadzenia, poKOMENTARZ? zostali w starciach z izraelską armią.

Na izraelski komentarz do słów POMYSŁ? OPINIA? Margot Wallström nie trzeba było dłuNAPISZ DO NAS: go czekać. Potępił je premier Benjamin Netanjahu, mówiąc: „Szwedzlisty@dziennik.com ka minister chciałaby, żeby Izraelczycy odsłaniali swoje gardła przed tymi, którzy zamierzają je poderżnąć.

Marion Marechal-Le Pen, jedna z liderek Frontu Narodowego, rozmawia z mediami po opublikowaniu wstępnych wyników wyborów

Sukcesu skrajnej prawicy spodziewano się od kilku tygodni. Szczególnie na północy w Nord-Pas-de-Calais, gdzie triumfowała liderka partii Marine Le Pen, i w Prowansji, gdzie faworytką była jej siostrzenica Marion Marechal-Le Pen. Front Narodowy wygrał także w Alzacji. Wpływ na stanowisko czterdziestu pięciu milionów wyborców miały, według komentatorów, niedawne zamachy terrorystyczne, w których życie straciło 130 osób. Były też politycznym testem na to, czy rzeczywiście na fali nastrojów antyimigracyjnych i ksenofobicznych, a także niepokojów związanych z bezrobociem zwycięstwo odniesie skrajnie prawicowy i antyeuropejski Front Narodowy.

Najważniejsze partie polityczne rozpoczęły już przygotowania do drugiej tury.

Rządząca partia socjalistyczna, która poniosła w kilku regionach sromotną porażkę, wycofała stamtąd swoich kandydatów. Republikanie, czyli demokratyczna prawica, niemal jednogłośnie przyjęli strategię nakreśloną przez ich przewodniczącego Nicolasa Sarkozy’ego – żadnych sojuszy z innymi ugrupowaniami, poREKLAMA

Konflikt dyplomatyczny Izrael - Szwecja

skich Unii Europejskiej nie ma zgody co do czteroletniego ograniczenia zasiłków dla imigrantów pracujących w Wielkiej Brytanii. Tak wynika z listu szefa Rady Europejskiej do liderów Wspólnoty. Donald Tusk poinformował w nim o przebiegu konsultacji w sprawie reform, od jakich Wielka Brytania uzależnia pozostanie w Unii. Szef Rady przyznał, że kwestia ograniczenia świadczeń socjalnych dla unijnych obywateli to najtrudniejszy element negocjacji. Dodał, że widzi szanse na znalezienie kompromisu w kwestii walki z nadużyciami wśród migrantów i pewnych zmian dotyczących dodatku rodzinnego nadzieci. Londyn chce pozbawić tego typu świadczeń rodziców, których dzieci mieszkają poza Wielką Brytanią.

PROCES VATILEAKS 2 ODROCZONY [WATYKAN] Proces Vatileaks 2 nie mo-

że ruszyć z miejsca. Sprawa kradzieży i rozpowszechnienia poufnych dokumentów dotyczących finansów Stolicy Apostolskiej znów została odroczona z przyczyn proceduralnych.

Tym razem nie ustalono nawet, kiedy odbędzie się następna, czwarta już rozprawa. Sąd przyjął do wiadomości zastrzeżenia obrońcy jednej z oskarżonych i poprosił o czas na przeprowadzenie niezbędnych kontroli. Nie odbyły się więc zaplanowane przesłuchania pierwszych oskarżonych – hiszpańskiego księdza, który był sekretarzem tej komisji oraz Franceski Immacolaty Chaouqui. Obserwatorzy nadal nie wykluczają, że papież Franciszek mógłby wydać każdej chwili polecenie o zamknięciu procesu. Mogłoby to mieć związek z rozpoczynającym się Rokiem Miłosierdzia. Ma on być w Kościele, a więc i w Watykanie, czasem przebaczenia i pojednania.

SAMOLOT Z BERLINA ZMUSZONY DO LĄDOWANIA [BUDAPESZT] Fałszywy alarm – na pokładzie samolotu niemieckiej linii Condor, który lądował awaryjnie w Budapeszcie, nie było materiałów wybuchowych. Węgierskie służby skończyły przeszukiwanie maszyny i nie znalazły niczego niepokojącego.

Airbus A321 leciał z Berlina do egipskiej Hurghady. Został zawrócony znad Serbii, gdy linie lotnicze dostały telefon o rzekomym ładunku wybuchowym. Na lotnisko w Budapeszcie maszyna była eskortowana przez myśliwce. Na pokładzie było 130 pasażerów oraz 7 członków załogi.

ARMENIA ZMIENIA USTRÓJ [EREWAN] Armenia zmieni ustrój

państwa. W referendum konstytucyjnym obywatele tego kraju opowiedzieli się za przejściem z systemu prezydenckiego na parlamentarno-gabinetowy. Nieoficjalne dane wskazują, że plebiscyt będzie ważny. Wzięło w nim bowiem udział ponad 50 procent uprawnionych do głosowania, a dla ważności wymagany był udział 25 procent. Za zaproponowanymi zmianami w konstytucji opowiedziało się 64 procent. W opinii ekspertów, forsując zmianę ustroju, partia obecnego prezydenta Sierża Sarkisjana chce zapewnić sobie władzę na kolejne lata.

Stronę redaguje: Tomasz Deptuła Redaktor wydania: Aleksandra Słabisz

5 nowy dziennik Tuesday, December 8, 2015

Świat

W SKRÓCIE

6

Opinie

nowy dziennik Wtorek 8 grudnia 2015

n PRZEMEK CEBULA

O co ten hałas?

Published by Outwater Media Group

OUTWATER MEDIA GROUP, PUBLISHER Edward K. Nowakowski: President Leszek (Nick) Sadowski: Executive Vice President Bart Sadowski: Vice President EDITORS / REPORTERS Jolanta Wysocka: Managing Editor Tomasz Deptu∏a: Senior Editor Aleksandra S∏abisz: Senior Editor Jolanta Wysocka: Przeglàd Polski Wojciech Maślanka, Janusz M. Szlechta, Anna Arciszewska CORRESPONDENTS Wojciech Zi´bowicz: New Jersey Regina Gorzkowska-Rossi: Philadelphia, PA, El˝bieta Pop∏awska: Long Island, NY Marek Michalski: Washington D.C. Michael Speidel: Boston, MA Anna Navas: Florida Eliza Sarnacka-Mahoney: Chicago, IL. Paweł Łepkowski: Poland Przemek Cebula: Poland Andrzej Âwidlicki: London ADVERTISING & MARKETING Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Roland Boguszewski (Advertising Manager) – ext. 302 Aniela Chmielewska (Classified) – ext. 303 displays@dziennik.com classified@dziennik.com PRODUCTION Daria Szefke, Adrian Szefke PROOFREADING

FOTO: TRYBUNAL.GOV.PL

Jerzy Gieruszczak

Trybunał Konstytucyjny powoli zapełnia się sędziami politycznymi

wa i Sprawiedliwości, że temat Trybunału Konstytucyjnego stał się dla nich tak ważny. Przy większości w Sejmie i Senacie, a także sprzyjającym prezydencie postanowili przywrócić porządek w Trybunale. Tu jednak pojawia się pytanie, czy ten porządek znów nie ma politycznego tła. A ma na pewno, gdyż wybrani głosami PiS sędziowie, By tak naprawdę połapać się, o co chodzi w za- dencja. W taki oto sposób chciała, by 14 z 15 sę- których ślubowanie późną nocą przyjął prezydent, mieszaniu z Trybunałem, trzeba zacząć od tego, dziów zostało wyznaczonych z jej rąk. Ważna in- są w większości ewidentnymi politykami, a nie czym tak naprawdę ta instytucja jest. Początek hi- formacja dotyczy w tym przypadku również dłu- sędziami. To niezaprzeczalny fakt, że dwóch z nostorii Trybunału sięga drugiej połowy 1981 r., kie- gości kadencji sędziego Trybunału, która wynosi wo mianowanych sędziów jest politykami rządządy to zostały podjęte prace ekspertów nad ustano- aż 9 lat. W teorii więc mogło wyglądać bądź wy- cej partii.

Profesor Henryk Cioch to były wieniem Trybunału Konstytucyjnego i Trybunału glądało to tak. Władze Platformy senator Prawa i Sprawiedliwości, Stanu. 26 marca 1982 r. nowela konstytucyjna prze- Obywatelskiej wiedzą, że czas ich a mecenas Piotr Pszczółkowski widziała wprowadzenie tych dwóch instytucji. O ile rządów się kończy, opozycyjny PiS Prezydent Andrzej Duda obecny poseł tej samej partii. Pojednak tego samego dnia uchwalono ustawę o Try- we wszystkich rankingach przodubunale Stanu i w ciągu kilku miesięcy organ ten je i wygląda na to, że będzie rządził w telewizyjnym przemówieniu, zostali również mają mniej lub bardziej ewidentne powiązania z rząmógł podjąć funkcjonowanie, o tyle ustawa o Try- samodzielne z większością w Sejktóre wygłosił w dniu bunale Konstytucyjnym została uchwalona dopie- mie i Senacie. Do tego ma prezy- zaprzysiężenia nowego składu dzącą obecnie partią.

Prawo i Sprawiedliwość, choć ro 29 kwietnia 1985 r., po trzech latach ostrych spo- denta, więc jedynym sposobem Trybunału, powiedział chciało naprawić błąd popełniony rów o jej kształt. Od początku wpływowe środo- na ewentualne blokowanie nowych o konieczności dyskusji przez posłów Platformy Obywatelwiska przeciwstawiały się idei tworzenia sądu kon- rządzących będzie Trybunał. Ktoś skiej, to zrobiło dokładnie to samo. stytucyjnego, nie bez racji postrzegając go jako in- może pomyśleć, że to tylko teoria, na temat zmian sposobu Czy w Polsce naprawdę nie ma stytucję niezależną i trudną do politycznego pod- ale ci, którzy mają jakiekolwiek poporządkowania. To, czego bały się komunistycz- jęcie o polityce, wiedzą, że to wybierania sędziów. Choć nie przynajmniej 15 osób niezwiązazaproponował konkretnych nych politycznie, z doświadczeniem ne środowiska, najwyraźniej stało się strachem po- po prostu życie.

Prawo i Sprawiedliwość po wy- rozwiązań, to mam nadzieję, że i wiedzą prawniczą popartymi przedniego rządu, który postanowił upolitycznić przez specjalistów, a nie polityków? tę instytucję i, widząc nadchodzącą porażkę wy- granych wyborach zdaje sobie jako prawnik będzie dążył Prezydent Andrzej Duda w teborczą, zapragnął uzyskać realny wpływ na wyro- sprawę, że upolityczniony Trybudo odpolitycznienia tej lewizyjnym przemówieniu, które ki Trybunału. Tu dochodzimy to meritum sprawy, nał może stanąć na drodze do zmian, wygłosił w dniu zaprzysiężenia nogdyż Trybunał jest powołany do sądowej kontro- które partia ta obiecywała w kaminstytucji. wego składu Trybunału, powiedział li zgodności ustaw z konstytucją. Teoretycznie więc, pa nii. Me cha nizm był by pro o konieczności dyskusji na temat jeśli jego sędziowie będą zależni od polityków, mo- sty – każdą albo większość przygą stać się ich przedstawicielami i dbać o ich inte- jętych uchwał sejmowych Platforma skarży zmian sposobu wybierania sędziów. Choć nie zaresy. Platforma Obywatelska wraz z koalicjantem do Trybunału, a ten je może zakwestionować. W ten proponował konkretnych rozwiązań, to mam naPolskim Stronnictwem Ludowym w poprzedniej oto sposób Platforma Obywatelska może szanta- dzieję, że chociaż on jako prawnik będzie dążył kadencji Sejmu przyjęła nową uchwałę o Trybu- żować nową władzę i mimo wszystko osiągać z te- do odpolitycznienia tej instytucji, tak by opinia nale Konstytucyjnym, która dała im możliwość po- go wymierne korzyści, jak stanowiska czy zmo- publiczna w Polsce już nigdy więcej o niej nie wołania nowych sędziów, zanim upłynie ich ka- wę milczenia. Nie dziwię więc się politykom Pra- usłyszała. A przynajmniej nie tak często. n Od kilku tygodni polska opinia publiczna obserwuje polityczną wojnę o Trybunał Konstytucyjny.

Ta najważniejsza instytucja sądowa w Polsce przez prawie 30 lat funkcjonowała w ciszy i spokoju. Co się stało, że codziennie we wszystkich mediach przeciętny Polak słyszy o Trybunale kilkanaście razy na dzień? W polskiej polityce nic się nie zmieniło. Jeśli nie wiadomo, o co chodzi, to chodzi albo o pieniądze, albo o władzę.

SUBSCRIPTION & DISTRIBUTION Czesława Szymański BOOK KEEPING Dorota Tylutki (Accounting)

Publikowane materiały nadesłane nie zawsze odpowiadają poglądom Redakcji. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Przedruk bez zezwolenia wzbroniony. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść płatnych ogłoszeń.

Published materials from outside sources do not always reflect the opinion of the newspaper. Unsolicited material will not be returned to the sender. Reprints without consent are forbidden. We are not responsible for opinions expressed in paid advertisements.

Nowy Dziennik USPS: 399-260 ISSN: 1064-8402 Published daily except Sundays and Holidays

by Outwater Media Group, LLC Main Office Editorial, Advertising, and Business Offices 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026 Business hours: 9 am – 5 pm Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Greenpoint Office Polish Home Service 176 Java St. pokój # 5, Brooklyn NY 11222 Tel. (718) 389-6117, fax (718) 389-8134 E-mail Editorial: listy@dziennik.com Subscription & Distribution: Tel. (212) 594-2266 ext. 202 E-mail: prenumerata@dziennik.com www.dziennik.com Copyright 2012, Outwater Media Group, LLC Periodicals postage paid at Newark, NJ and Additional Offices.

POSTMASTER: Send address changes to: “Nowy Dziennik” 70 Outwater Lane, Suite 402 Garfield, NJ 07026

nd POLISH DAILY

facebook.com/nowydziennik twitter.com/nowydziennik youtube.com/nowydziennik

Archiwum Nowego Dziennika:

issuu.com/dziennik

To i owo Kapsułowa kolekcja Miry Mikati w Shopbop.com

7 nowy dziennik Tuesday, December 8, 2015

8 grudnia – 342. dzień roku Imieniny obchodzą: Maria, Romaryk

Sklep Shopbop.com, cieszący się tytułem czołowego, znanego na całym świecie miejsca poszukiwań dla kobiet, ogłasza ekskluzywną kolekcję kapsułową powstałą z okazji sezonu świątecznego, przy współpracy z londyńską projektantką Mirą Mikati.

Wtorek

„Figlarne projekty Miry wnoszą przypływ energii do naszego świątecznego butiku z prezentami – skomentowała Stephanie Nelson, kierownik działu akcesoriów i odzieży gotowej do noszenia marek projektantów w sklepie Shopbop. – Jej kolekcja jest idealnym połączeniem zabawy i bycia cool. Nasze klientki na pewno pokochają ten styl” – dodała.

W autorskiej kolekcji znajdzie się coś dla każdej stylowej pani, w zakresie cenowym od 40 do 1650 dolarów. Biżuterię marki Venessa Ariza ga moż na ku pić w przedziale od 55 do 215 dolarów, zawieszki do torebek marki Del Duca będą kosztowały 40 dolarów, a kopertówki – 430 dolarów. Butelki na wodę S-well i słuchawki Frends będą kosztowały odpowiednio 42 i 225 dolarów. Sklep Shopbop.com zapewnia 24-godzinną obsługę klienta przez 7 dni w tygodniu w wielu językach, a także szybką i bezpłatną wysyłkę na terenie całego świata oraz bezpłatne zwroty w USA i Kanadzie.

Kurtka zimowa zaprojektowana przez Mirę Mikat

„Moje kolekcje zawsze inspirowane są świętami iczasem radości, więc kiedy Shopbop zwrócił się do mnie z propozycją współpracy nad kolekcją świąteczną na wyłączność, od razu się zgodziłam. Śmiech, zabawa i przeglądanie sklepu Shopbop to idealny sposób na spędzenie okresu świątecznego” – powiedziała Mira Mikati.

JMS, (CENTRUM PRASOWE PAP)

Czwartek

Kartka z historii 1685 roku urodził się perfumiarz Johann Maria Farina, 8 grudnia twórca receptury wody kolońskiej.

‘‘

Matematykę można zdefiniować jako przedmiot, w którym nigdy nie wiadomo, o czym się mówi, ani, czy to, o czym się mówi, jest prawdziwe.

Polska premiera najnowszego filmu Nolana

– BERTRAND RUSSELL

28 listopada w krakowskiej Rotundzie, po raz pierwszy w Polsce, pokazany został „Quay” – najnowszy film Christophera Nolana z 2015 roku. To pierwszy dokument reżysera „Mrocznego Rycerza”. Opowiada o twórczości braci Quay – animatorów o niezwykłej, surrealistycznej wyobraźni.

SUDOKU

FOTO: CENTRUM PRASOWE PAP

Podczas 22. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Etiuda&Anima w Krakowie doszło do niezwykłego spotkania artystycznych osobowości Christophera Nolana i braci Quay – skrajnie różnych, lecz pokrewnych w swojej nieograniczonej i oryginalnej wyobraźni. Christopher Nolan kręci z rozmachem: jego filmy są widowiskowe i przepełnione efektami specjalnymi. Tym razem zrealizował film krótki i kameralny.

Co ciekawe – równie wizjonerski i interesujący, jak jego epickie produkcje.

Nolan od dawna fascynował się surrealistyczną wyobraźnią Stephena i Timothy’ego Quayów. W tym krótkim dokumencie, pierwszym w dorobku Nolana, reżyser zagląda do

Środa

P OPBO O/SH SFOT NEW R P : FOTO

Znana z umieszczania figlarnych motywów na wyszukanych krojach gotowych do noszenia, projektantka wychodzi ze swoim stylem poza ubrania. W kolekcji znajdują się dodatki zimowe, biżuteria i akcesoria codzienne dostępne wyłącznie w sklepie Shopbop.com i idealnie sprawdzające się jako podarunki.

Niepowtarzalne kreacje powstały na bazie kluczowych wzorów autorskiej kolekcji Mikati z myślą o klientce Shopbop.

W świątecznej kolekcji znajdą się kurtki uniwersyteckie, swetry, czapki z pomponami, szale oraz zestawy piżamowe z dopasowanymi maskami na oczy.

Wszystko to charakteryzuje się niepowtarzalnym stylem Mikati, włączywszy nietypowe detale i zabawne nadruki, na przykład notatniki, emotikony czy nadruki z gałkami ocznymi. Do współpracy przy kolekcji zaproszono także marki S’well, Frends, Venessa Arizaga oraz Del Duca, tym samym przenosząc zabawny styl Miry także na biżuterię, kopertówki, zawieszki do torebek, butelki na wodę i słuchawki.

NOWY JORK

Na zdjęciu: Christopher Nolan (z lewej) i bracia Quay

pracowni braci – intymnej przestrzeni, w której powstają ich animowane fantasmagorie. Bracia Quay od ponad trzydziestu lat tworzą filmy wykorzystujące lalki i animację poklatkową. Ich dzieła oczarowały świat. Umiłowanie detalu, zapierające dech w piersiach kolory i faktury oraz niezwykłe operowanie kamerą

sprawiają, że twórczość braci Quay odznacza się unikatowym i niepowtarzalnym stylem. Artyści nawiązują do pisarstwa Franza Kafki i Brunona Schulza. Do ich najbardziej znanych prac należą: “Ulica Krokodyli” (1986), “Anamorfoza” (1991), “In Absentia” (2000), “Maska” (2010). JMS, (CENTRUM PRASOWE PAP)

ROZWIĄZANIE – STR. 12

Edukacja

8

nowy dziennik Wtorek 8 grudnia 2015

5 najczęstszych błędów rodziców

Czego unikać podczas edukacji ekonomicznej?

Wybierz studia techniczne. Śląsk potrzebuje inżynierów!

Inżynier jakości i operator maszyn to jedne z najbardziej poszukiwanych zawodów w sektorze produkcyjnym w województwie śląskim – wynika z badań „Kapitał ludzki na Śląsku” zaprezentowanych w Katowicach. n

Wśród pożądanych kompetencji

„Mając na uwadze, w jakim kierun-

wiedza techniczna, następnie znajomość języków – w szczególności angielskiego i niemieckiego – a doświadczenie dopiero na trzecim miejscu.

sugerowalibyśmy zainteresowanie się stanowiskami czy też kierunkami inżynierskimi” – powiedziała Karolina Szyndler z Hays Poland (fir-

n Nagradzanie dziecka za piątkę w szkole, nieregularne wypłaca- na pierwszym miejscu znalazła się ku rozwija się region i rynek pracy

nie kieszonkowego lub chęć nadmiernej kontroli nad wydatkami pociechy – to tylko niektóre błędy, jakie popełniają rodzice przy edukacji finansowej swoich dzieci.

Aby nie zaprzepaścić wysiłków włożonych w naukę gospodarowania pieniędzmi, warto wiedzieć, jakich czynności w tej kwestii powinni wystrzegać się dorośli. Natomiast okres przedświąteczny oraz związany z nim szał zakupowy to także dobra okazja, aby rozpocząć z dzieckiem rozmowę o finansach.

Dr Aleksandra Piotrowska, psycholog dziecięca, ekspert programu edukacji finansowej dzieci „Cha-Ching” ostrzega, że rodzice często nieświadomie popełniają błędy, które mogą mieć negatywne skutki dla postaw finansowych ich dzieci.

NIECHĘĆ RODZICÓW DO ROZMOWY O PIENIĄDZACH Jej zdaniem, pierwszym i podstawowym błędem popełnianym przez rodziców w tej kwestii jest nieporuszanie z dzieckiem tematów finansowych w ogóle. Rodzice, często błędnie, zakładają, że ich pociechy są zamałe, aby zrozumieć skomplikowany świat finansów i dlatego traktują rozmowę z najmłodszymi o pieniądzach jako temat tabu. Niesłusznie. Taka postawa może powodować, że przyszły dorosły będzie czuł zawstydzenie rozmawiając o pieniądzach i będzie unikać tematów finansowych.

RODZICE NIE WYKORZYSTUJĄ CODZIENNYCH SYTUACJI DO NAUKI GOSPODAROWANIA PIENIĘDZMI Codzienne zakupy lub wspólne planowanie domowego budżetu to idealne okazje do zapoznania dziecka z podstawami przedsiębiorczości oraz wprowadzania go w świat finansów.

Dzięki temu pociecha może w praktyce nauczyć się w jaki sposób mądrze gospodarować pieniędzmi.

RODZICE NIE WYPŁACAJĄ KIESZONKOWEGO Badania Prudential Family Index pokazują, że blisko co drugie dziecko wydaje swoje kieszonkowe w sposób nieroztropny, na rzeczy, które przynoszą chwilową przyjemność. Ponadto wiele pociech nie rozumie, skąd biorą się pieniądze. Dzięki angażowaniu dziecka w codzienne zakupy lub planowa-

nie wydatków łatwiej będzie mu zrozumieć ideę ograniczonych możliwości finansowych dorosłych. Również okres przedświąteczny to dobra okazja do tego, aby nauczyć najmłodszych, jak w ferworze świątecznych zakupów zachować umiar i zdrowy rozsądek, a przy okazji to dobry trening dyscypliny finansowej dla dorosłych.

Eksperci są zgodni – kieszonkowe to podstawa edukacji finansowej dziecka. Dzięki niemu pociechy już od najmłodszych lat uczą się zarządzania swoimi własnymi środkami pieniężnymi. Jednak samo dawanie kieszonkowego nie powinno być celem samym w sobie, ale środkiem do osiągnięcia celu jakim jest prawidłowe obchodzenie się z pieniędzmi. Dlatego dając swojemu dziecku jego pierwsze środki kapitałowe, warto łączyć to z nauką rozsądnego dysponowania pieniędzmi.

RODZICE KONTROLUJĄ WYDATKI Kiedy rodzice podejmą już decyzję o wypłacaniu kieszonkowego swojemu dziecku, często nadmiernie starają się kontrolować jego wydatki. Obawiają się, że pieniądze zostaną wydane nierozsądnie. Obawy te są całkowicie uzasadnione, jednak dziecko najlepiej nauczy się na własnych błędach. Jeżeli dorosły będzie nie ustan nie chro nił po cie chę przed ich popełnieniem nauka finansów może okazać się nieskuteczna.

RODZICE PŁACĄ NA WYKONYWANIE OBOWIĄZKÓW DOMOWYCH Zachęty finansowe za wykonywanie szkolnych lub domowych obowiązków są raczej demoralizującym sposobem na naukę zarabiania. W ten sposób w dziecku może wykształcić się interesowność i typowo materialistyczne podejście. Nagrody pieniężne za naukę mogą także przyczynić się do tego, że dziecko będzie odczuwać mniejszą satysfakcję z własnych działań. W ten sposób dzieci zamiast koncentrować się na rzetelnej nauce, materiału skupiają się jedynie na stopniach, gdyż to właśnie za nie otrzymują gratyfikacje pieniężne.

AS, KURIER PAP

REKLAMA

Tworzymy przyjazne środwisko do wszechstronnego rozwoju dziecka, bezpiecznej i twórczej pracy w atmosferze akceptacji i zrozumienia. Kolorowe i funkcjonalne sale, mnóstwo pomocy dydaktycznych oraz wysoce wykwalifikowani, wielojęzyczni nauczyciele, stymulują młodego człowieka i pomagają mu rozwijać indywidualne zdolności.

• ZAJĘCIA JĘZYKOWE, PLASTYCZNE i MUZYCZNE • PRZYGOTOWANIE DO ZERÓWKI (KINDERGARTEN) Możliwość pobytu od 2 do 5 dni w tygodniu w godzinach 7:00am – 6:00pm. Świetlica dla dzieci do 13 roku życia.

REKLAMA

my, która przeprowadziła badanie).

Zaznaczyła, że ten apel kierowany jest również do kobiet, a propagowane od lat hasło „Dziewczyny na politechniki” jest nadal aktualne.

Agnieszka Kolenda z Hays Poland podkreśliła, że po studiach technicznych „prawdopodobieństwo znalezienia dobrej pracy jest dużo większe”.

AS, KURIER PAP

Polacy w USA Janusz Bernatowicz

JEDNO SPOJRZENIE Skąd tyle siły w Twoim spojrzeniu że nadal tak wzburzasz spokojne morze mojej doczesności I nagle wicher uderzył w żagle namiętności drżących w odium pamięci niepokonanej To jednak jest prawdą że świadomość bytu od tego zależy kogo się spotka na swej drodze życia

9 nowy dziennik Tuesday, December 8, 2015

Andrzej Ginejt

NIEREALNY PRZEPIS NA ROZSTANIA W chwili rozstania krótkiej jak jedno słowo wszystko, co pozostaje niech oczy ogarną by mgnieniem raz jeszcze przeżyć przeszłość na nowo i zamknąć w niepamięci walizkę czarną.

Nie żałować, w każdym razie nie pokazać że tam, w środku coś ciąży, coś płacze, pęka nie pozwolić łzom płynąć, oczu nie zamazać, nie przepraszać, bo teraz już nie warto klękać.

Nie upominać się – przepadło, diabli wzięli, nie odbierać, nie oddawać, czas zapomnieć.

Nie próbować łączyć i nie próbować dzielić, ani nie poszukiwać miejsc, gdzie leży wina.

Zwłaszcza teraz – choć nikt nie uwierzy – nie kłamać, ran starych nie otwierać, nie ranić na nowo.

Przyrzeczeń już nie łamać i serc już nie łamać i odejść w ciszy, z opuszczoną głową.

WIARA, NADZIEJA, MIŁOŚĆ Wiara moja Pośród wszystkich przeklętych zatok Gdzieś taka zatoka jest Gdzie język nie zna dobrych słów Nikt tam nie wyśni dobrych snów Zło aż paruje z szalonych głów Dobro tam spotkało swój kres I strach zewsząd patrzy wielooki Tam obłęd, paranoja Nadzieja moja

Pośród przylądków nadziei złej Jest gdzieś taki przylądek Gdzie koniec żałosny ma miłe początki Stamtąd życiowe klęski, nieporządki Regułom tam przeczą wyjątki I niezdrowy rządzi rozsądek Stamtąd nieszczęścia maści wszej Owce tam w wilczych strojach Miłość moja z wysp nieszczęśliwych Gdzieś takie wyspy są Tam beznadziejne zakochania Nieprawdy, zdrady, knowania Zazdrości bez opamiętania Tam kocha się miłością złą Stamtąd litanie przysiąg kłamliwych I konanie w ciągłych niepokojach Krzysztof Wójcik

SUBWAY

NOWY JORK, 10 MAJA 2012

W nowojorskim tym subwayu każdy robi to co lubi: jeden sobie siorbie kawę, drugi wietrzy stare buty.

Tam paznokcie też fruwają, bo je panie obcinają – jeden właśnie wpadł mi w oko i to dość głęboko.

NIENAWIŚĆ Pragnę uniknąć błędnego stanu rosnącej nienawiści która jest obca mojemu Bogu

Matka w ręku dziecko trzyma, bo chłopczyna nic nie kima i nie stanie – to nie jego wina.

Na siedzeniu homeless leży – bo to przecież się należy, smród od niego leci taki, że sam jedzie jak król jaki.

Trwałych retorsji ciężkich sił i spojrzeń obłędnych doznań złej interpretacji boskiego nauczania

FOTO: JANUSZ M. SZLECHA/NOWY DZIENNIK

I obarczania winą bliźniego mego któremu jestem winien miłość oraz przebaczenie w jedności z moim Panem Więc dobry Boże odpuść mnie wynikające z tęgo moje przewiny niepotrzebne bym z czystym sercem mógł chwalić Ciebie NOWY JORK, PAŹDZIERNIK 2011

MOKRA BOGINI Ty się rodziłaś W morskiej pianie I nasza miłość Tak zrodzona Jak byśmy byli Kochliwi jak delfiny Obejmowałem Cię płetwami Jak morską boginię Byłaś mokra Nie tylko od łez Tryskało z Ciebie Mokre uczucie Mokrą boginią Odtąd jesteś A miłość nasza Łez potokami płynie Wciąż czułych wyznań W bezmiarze oddania NOWY JORK, 15 MAJA 2012

DZIAŁ OGŁOSZEŃ Tel.: (212) 594-2266 ext. 303

NAPISZ DO NAS: displays@dziennik.com

Teresa Włodarczyk

Bożena Szulc

WSPOMNIENIE

MEMU MIASTU POŚWIĘCAM

Dusza co różą rozkwitła

Moje miejsce na tej ziemi Nie jedyne, ale ważne, Jak odcisk palców, Jak ślad na piasku o zachodzie slońca.

Nasze morze, dziwnie inne niż wszystkie morza i Oceany na świecie – Tak bliskie i tak kochane.

Ostatni rzut oka na wiszącą kulę i jej ciemno-pomarańczowe odbicie w lustrze Bałtyku Stąd już blisko do ciepłego zakątka mojej duszy…

Goleniów – moje miasto.

Tu, każdy przydrożny kamień Witał mnie swoim spojrzeniem.

Tu pierwszy przebiśnieg znajdował drogę do nieba, Wykluwając się jak pisklę przez ostrą biel lodu.

To tu właśnie fiołek był w stanie owładnąć Moje zmysły aksamitem purpurowej woni.

Tylko tu, żółte oczy kaczeńców potrafiły mrugać Chełpliwie na dywanie zieleni tuż za parkiem.

Mosty nad Iną – znane, jak własna kieszeń Po tylu przejściach tam i z powrotem.

Ciepłym deszczykiem płatków sypnęła, warkoczem kłosów ziemię oplotła, zarumieniona – jak bochen chleba Poszumem lasu zapachem łąki skoszonej Z pieśnią w przestworza Ptakiem Niebieskim – do NIEBA – KRAKÓW, 5 PAŹDZIERNIKA 2013

Czerwone mury Bramy Wolinskiej, widziane Setki razy dziennie z okna mojej kuchni.

Strzelisty dach kościoła...

Ołtarz jego raził swoją prostotą.

On jedynie znał moje prośby, szeptane cicho W zimnie gotyckich murów.

To miasto przeszlo tak wiele w swoim życiu…

Skandynawsko-niemiecko-polskieTak odlegle, A zarazem mojeSwojskie.

HILLSBOROUGH, NY 2014

Szczury biegną po platformie, żeby ludzi trzymać w formie – jak zobaczysz takie zwierzę to nie musisz iść do gymu.

Muzyk sobie gra na trąbce, och, żeby choć tak po piątce... ale ludzie mało dają, bo sami nie mają.

Ten z i-Podem nic nie słyszy, ale się wystraszył myszy, no i przez to wpadł pod pociąg i... nie byłem na mszy.

NOWY JORK, 13 PAŹDZIERNIKA 2015

Roman Godlewski

U DRZWI EUROPY Stoi koń trojański taki wychudzony niby bezpański Dorzuć do tego swoje oczytanie...

Czy wiesz już co się potem stanie?

CZEKAMY NA WIERSZE I OPOWIADANIA Łamy „Nowego Dziennika” są wciąż otwarte dla osób piszących poezję i prozę.

Prosimy o nadsyłanie wierszy i opowiadań pod adresem e-mailowym: js@dziennik.com lub pocztą – koniecznie na CD – pod adresem redakcji: Nowy Dziennik 70 Outwater Lane, Suite 402 Garfield, NJ 07026 z dopiskiem „Polacy piszą” Prosimy autorów, którzy nadeślą swoje utwory po raz pierwszy, o podanie adresu kontaktowego, telefonu, adresu emailowego, a także o napisanie krótkiej notki o sobie oraz załączenie swojej fotografii.

Jednocześnie prosimy Czytelników o nadsyłanie opinii na temat drukowanych utworów. Z pewnością uwagi te zdopingują piszących do dalszej twórczości, ale REDAKCJA też skłonią do refleksji nad tym, co i jak piszą.

10

Zdrowie

nowy dziennik Wtorek 8 grudnia 2015

Ile trzeba schudnąć, by było to widać na twarzy

n Aż 9 funtów trzeba się pozbyć, by dostrzegli to inni, patrząc tylko ujednolicony wygląd (neutralny

i wyłącznie na naszą twarz. Aby efekt chudnięcia uznany był za atrakcyjny, zrzucić należy dwa razy tyle, czyli ok. 18 funtów – ustalili naukowcy z Wydziału Psychologii Uniwersytetu w Toronto.

Dlaczego akurat tyle?

Nasze twarze zdradzają nie tylko emocje, ale i to, że zmieniła się nasza waga. Kanadyjscy naukowcy określili, ile ludzie muszą przytyć lub schudnąć, by mogli to dostrzec inni lub by uznali to za atrakcyjne. Zwracają przy tym uwagę, że w przypadku niektórych osób to bardziej potrzeba bycia atrakcyjnym, niż kwestie zdrowotne są główną motywacją do zrzucenia wagi. „Kobiety i mężczyźni średniego wzrostu muszą przytyć lub schudnąć około 9 funtów, aby dało się to dostrzec na ich twarzy” – mówi Nicholas Rule z University of Toronto. „Ale muszą zrzucić jeszcze dwa razy tyle, aby inni uznali ich z tego powodu za bardziej atrakcyjnych”.

W swoim badaniu Rule i współpracujący z nim Daniel Re analizowali otyłość widoczną na twarzy, któ-

ra daje dobre pojęcie o wskaźniku masy ciała (BMI) danej osoby. BMI jest to współczynnik, który oblicza się, dzieląc masę ciała (podaną w kilogramach) przez kwadrat wysokości (podany w metrach). „To również przybliżony wskaźnik zdrowia danej osoby” – mówi Rule. „Większa otyłość twarzy jest związana z zagrożonym układem odpornościowym, gorszym funkcjonowaniem układu sercowo-naczyniowego, częstymi infekcjami oddechowymi i większą śmiertelnością. Dlatego nawet małe jej zmniejszenie może być dobre dla zdrowia”.

Aby określić, jaka zmiana na twarzy jest zauważalna dla innych, Rule i Re zmodyfikowali cyfrowo zdjęcia twarzy kobiet i mężczyzn w wieku od 20 do 40 lat. Na wszystkich zdjęciach osoby te miały

KOMENTARZ? POMYSŁ?

OPINIA? NAPISZ DO NAS: listy@dziennik.com

wyraz twarzy, zaczesane do tyłu włosy i żadnych ozdób). Każde ze zdjęć zmieniono tak, żeby uzyskać serię zdjęć przedstawiających tę samą osobę o różnej, stopniowo zmieniającej się masie ciała. Później naukowcy prosili różne osoby o porównywanie przypadkowych par twarzy z każdej serii i wskazanie tej twarzy, której właściciel wygląda na cięższego. Zdaniem autorów badania, w przypadku kobiet atrakcyjność twarzy może być bardziej wrażliwa na wahnięcia wagi. „To znaczy, że kobiety próbujące stracić na wadze, muszą schudnąć nieco mniej niż mężczyźni, by ludzie uznali je za bardziej atrakcyjne” – mówi Rule.

CENTRUM PRASOWE PAP

REKLAMA

Większe wydatki na tzw. dowody wdzięczności n W ostatnich latach wzrosły wydatki na tzw. dowody wdzięczności w ochro-

nie zdrowia – wynika z Diagnozy Społecznej 2015.

„Nie mogąc się doczekać zmniejszenia kolejek, Polacy sami je skracają, wręczając lekarzowi kopertę” – mówi autor badania prof. Janusz Czapiński. „Diagnoza Społeczna” to kompleksowe badanie warunków i jakości życia Polaków prowadzone od 2000 r. co dwa lata przez zespół pod kierunkiem prof. Janusza Czapińskiego. Edycję 2015 zrealizowano wiosną, wzięło w niej udział blisko 12 tys. gospodarstw domowych i ok. 20 tys. indywidualnych respondentów. Badanie za każdym razem dotyczy tych samych gospodarstw by zobrazować rzeczywistą zmianę w postawach tych samych osób. „W tym roku więcej niż w latach poprzednich osób korzystających z systemu ochrony zdrowia zadeklarowało, że załatwia sprawę poprzez „kopertę”; wzrosła wysokość wręczanych gratyfikacji” – mówi prof. Czapiński. Do wręczania – w ciągu kwartału poprzedzającego badanie – nieformalnych opłat w formie łapówek w celu uzyskania lepszej i szybszej opieki medycznej przyznało się 2,2 proc. gospodarstw domowych. Dla porównania w 2013 r. deklarowało to 1,4 proc., a w 2011 r. – 1,7 proc.

Dzięki kopertom próbowano uzyskać m. in. przyspieszenie usługi, wybór lekarza operującego lub opiekującego się pacjentem w szpitalu, większe zainteresowanie problemami pacjenta i większą troskę o jego zdrowie. Do wręczania prezentów – jako dowodów szczerej wdzięczno-

ści, już po uzyskaniu opieki – przyznało się w Diagnozie 2,3 proc. gospodarstw. W poprzednich edycjach było to odpowiednio: 1,9 proc. w 2013 r. i 1,6 proc. w roku 2011 r.

W tegorocznym badaniu 93,4 proc. gospodarstw domowych zadeklarowało, że korzystało w ciągu ostatniego roku z placówek służby zdrowia opłacanych ze środków publicznych; 53,9 proc. podało, że korzystała z usług placówek w których trzeba płacić z własnej kieszeni; zaś 6,9 proc. – z placówek opłacanych przez pracodawców, którzy wykupili abonament lub ubezpieczenie.

Polacy, jak wynika z Diagnozy, nie są zainteresowani dodatkowymi ubezpieczeniami. Większość gospodarstw (73,5 proc.) odrzuciła taką możliwość; 23,6 proc. badanych zadeklarowało, że wykupiłoby je, jeśli miesięczna opłata nie przekraczałaby 100 zł (w 2013 r. było to 24,7 proc. badanych, a w 2011 r. – 28,7 proc.). Ubez pie cze nie droż sze niż 100 zł zainteresowałoby jedynie 2,5 proc. badanych. W 2013 r. dodatkowe ubezpieczenie za kwotę ponad 100 zł interesowało 2,8 proc. badanych a w 2011 r. – 4,2 proc.

Diagnoza pokazała, że wzrasta liczba Polek i Polaków zadowolonych ze stanu własnego zdrowia. W 2015 r. zadowolenie deklarowało 75,4 proc. badanych, w 2013 – 74,4 proc., w 2011 r. – 74,3 proc., podczas gdy jeszcze w 2003 r. – tylko 66,1 proc.

CENTRUM PRASOWE PAP

Konrad Gaca: kobiety ważą coraz więcej... n Kiedy osoba cierpiąca na otyłość wraca do prawidłowej wagi, całe jej życie ulega zmianie. Efekt

wizualny i psychologiczny to tylko „wierzchołek góry lodowej” – ogromną korzyścią jest poprawa stanu zdrowia – czasem dotyczy to aktualnych dolegliwości, zawsze zaś tych, które czyhały w przyszłości pełnej niepotrzebnych kilogramów.

Naukowcy z amerykańskich i brytyj skich ośrod ków ba daw czych alarmują, że w ciągu najbliższych kilkunastu lat statystyczna kobieta będzie ważyć 9 kg więcej. Magazyn „Archives of Internal Medicine” opublikował wyniki badań prowadzonych od 1989 roku przez specjalistów z Harwardzkiej Szkoły Zdrowia Publicznego i Brigham and Women’s Hospital w Bostonie.

Badaniom zostało poddanych 18 tys. kobiet przed okresem menopauzy – ich stan zdrowia, aktywność fizyczna i nawyki żywieniowych monitorowane przez lata miały wskazać kierunek zmian, które zachodzą w żeńskiej części społe czeń stwa. Wnio ski z wyników są niepojące. Panie czeka znaczny wzrost wagi, a co za tym idzie, wzrost dolegliwości i schorzeń, które idą w parze nadwagą i otyłością.

Zdrowe nawyki żywieniowe i aktywność fizyczna to jedyny ratunek przed tą niepokojącą wizją. Dlatego z ogromną radością przedstawiam moją pacjentkę, Elż bie tę Kul czyń ską, która redukując 30 kg, wygrała ze swoimi dolegliwościami i nabrała nowej energii do życia.

30 KG MNIEJ I... 30 LAT MNIEJ! Moja przygoda z odchudzaniem zaczęła się... od szpitala. Tuż przed Bożym Narodzeniem 2014 r. dostałam wypis z adnotacją o otyłości brzusznej pierwszego stopnia. To była dla mnie informacja, która stała się bodźcem do działania.

Kiedy byłam młodsza, przez długi czas ważyłam 83 kg. Po 40. roku życia zaczęłam systematycznie tyć. Nałogowo jadłam sło dy cze, mia łam też sła bość do kawy – potrafiłam wypijać ich 5-7 dziennie. Odżywiałam się nieregularnie – jadłam, kiedy byłam głodna i kiedy miałam na to czas. Ok. 22-23:00 chętnie sięgałam po kolację lub po prostu po ciastka.

Przed przygodą z GACA SYSTEM doskwierały mi różne dolegliwości: nadciśnienie (leczone tabletkami), wysoki cholesterol (300), zapalenie przewodu pokarmowego, przykurcze ramion, ogólne problemy ze stawami, owrzodzenie żołądka, refluks, kamica nerkowa. Kondycyjnie byłam 100-letnią babą. Codziennie potrzebowałam popołu-

dniowej drzemki. Wszędzie jeździłam samochodem i zawsze wybierałam ta kie bu ty, któ re szybko się wkłada i nie trzeba ich wiązać; w moim życiu nie było żadnego ruchu (mam w domu przyrząd do ćwi czeń, ale ni gdy z niego nie skorzystałam) – nawet s p a c e r ó w.

Wła ści wie cały czas się od chudzałam – od każdego po nie dział ku.

Stosowałam diety, ale mój zapał mijał po tygodniu lub dwóch, kupowałam też różne reklamowane suplementy. Moje ostatnie sukienki sprzed pro ce su Mądrego Odchudzania miały rozmiar 48/50 i były kroju „na starą babę”. Cała moja rodzina – poza córką – jest dość tłuściutka.

Mam silną wolę i bywały momenty, kiedy potrafiłam się zmobilizować do redukcji wagi. 3 lata temu, z okazji 60tych urodzin postanowiłam wyprawić wielkie przyjęcie – pra wie jak we se le.

Na tę okazję schudłam nawet 15 kg! Niestety, po uroczystościach dopadł mnie efekt jo-jo.

Na turnus odchudzający do GACA SPA pojechałam po kryjomu – wiedziała o tym tylko córka. Nie było mi łatwo – robiłam zdjęcia posiłków i przesyłałam córce, nie mogąc uwierzyć, że tak teraz wygląda moje me nu. Każ dy uczestnik turnusu dostawał do jedzenia co innego – mnie się zawsze wydawało, że dostaję najgorsze po-

trawy i najmniejsze porcje. Wcześniej właściwie nie piłam wody, więc przyzwyczajenie się do niej było dla mnie dużym wyzwaniem.

Pierwszy tre n i n g na turnusie też na długo za pa mię tam. Ze szliśmy całą grupą do sali cardio i mieliśmy przez godzinę jeździć na rowerach stacjonarnych z oparciem. Byłam pewna, że nie dam rady, ale w grupie jakoś się to udało.

Z czasem ćwiczenia weszły mi w krew (trenuję na stałe z kilkoma osobami – przychodzimy do GACA CENTRUM w Warszawie razem, wspieramy się i motywujemy).

Starałam się w procesie dawać z siebie wszystko, żeby osiągnąć cel.

Bardzo zależało mi na pięknym wyglądzie. Kiedy po ok. 2 miesiącach procesu odchudzania kupiłam dżinsy w rozmiarze 42, uwierzyłam, że wszystko zmierza w dobrym kierunku. Tym bardziej, że po tygodniu okazały się już za luźne. Potem już szybko szło: 40, 38 i... 36 – to mój obecny rozmiar, „rozmiar nastolatek”.

Zakończyłam proces w październiku 2015 z wagą 63 kg. Ostatnio ważyłam tyle chyba mając 17 lat! Córka i wnuk dziwią się trochę, że noszę takie młodzieżowe ubrania, ale teraz nareszcie mogę! Zakupy odzieżowe sprawiają mi wielką przyjemność. Dobrze ułożyłam sobie w głowie cały proces odchudzania. Teraz, po zakończeniu, bywa, że chodzę na przyjęcia i jem serwowane na nich dania, ale pamiętam, żeby robić to racjonalnie. Mam zupełnie nowe życie – 30 kg mniej i... 30 lat mniej. Jestem pozytywnie zaskoczona zmianami, mam tyle energii! Założyłam sobie konto na Facebooku, spotykam się z ludźmi, robię sobie zdjęcia. Podobam się sama sobie i chwalę się tym, że mam 20-letniego wnuka – teraz nikt w to nie może uwierzyć.

Dla takiej zmiany naprawdę warto podjąć wyzwanie. Staram się motywować do tego innych i namawiam ich na nowe życie.

Mat. sponsorowany (GACA SYSTEM)

nowy dziennik Tuesday, December 8, 2015

11

MAREK BELZ M.D.

Specjalista psychiatrii ogólnej i psychiatrii uzależnienia od alkoholu i narkotyków.

65 North Maple Avenue, Suite 302-B, Ridgewood, NJ 07450

Telefon: (201) 957-5582, e-mail: marekbelz@yahoo.com

PIJAWKI STAWIANE NA WSZELKIE SCHORZENIA

OCZYSZCZAJĄC CAŁE CIAŁO POZBYWASZ SIĘ CHORÓB ORÓB • TERAPIA ODMŁADZAJĄCA TWARZ • PIJAWKI POCHODZĄ Z HODOWLI WLI • UŻYWANE JEDNORAZOWO

GABINETY NA GREENPOINCIE W CONNECTICUT I NEW JERSEY

DZWOŃ ABY UMÓWIĆ SIĘ NA WIZYTĘ

NOWO OTWATY

GABINET W GARFIELD

(646)) 460-4212 460 4212

Prenumeruj

nowy dziennik Kontaktuj si´ z nami elektronicznie

prenumerata@dziennik.com

12

Og∏oszenia/Classified PRACA HELP WANTED

Rapidly growing electrical company seeking employment of Lead Electrical mechanic.

Willing and able to perform the following duties: Oversee project Weekly meetings Capable of filling out Daily reports Capable of ordering inventory Capable of reading and interpreting blue prints Foreseeing additional manpower if needed Can actively work well with others.

FIRMA TRANSPORTOWA Z CHICAGO, IL Zatrudni kierowców CDL kl. A na trasy Chicago-południowy i połnocny wschód.

Płaca do 0.50c za mile Ciężarowki Volvo.

Własny serwis na miejscu.

Weekendy w domu.

(630) 687-0420 lub (773) 732-7570

Please call 718-521-0926 or email us at info@rainbowelectricinc.com Machinist/Tool and Die Making Manufacturing company located in Long Island City is looking for an experienced Machinist/Tool and Die Maker.

Candidates must possess strong working knowledge of tool and die making, programming, set up and operation vertical CNC mill as well as working with conventional lathe, milling machine and other machine shop equipment.

Qualified candidates should submit resume to mayte.lopez@manaproducts.com

Firma transportowa zatrudni kierowce CDL. Bardzo dobre warunki pracy.

Telefon: (630) 440-8321

PRACA HELP WANTED NY Site Supervisor needed

for a busy high end residential general contractor in NYC. Minimum of 10yrs experience with a high end residential contractor required.

ELECTRICIAN-MECHANIC/ALARM MECHANIC & A/V INSTALLER

reliable electrical lead mechanic needed for established electrical company for immediate employment in freeport, long island steady work available all year round.

Requirements: at least 5 years experience in the field for both commercial, and residential.

Including high end house wiring (smart homes, lutron, etc.) Burglar & fire alarm mechanic to perform installations. Knowledge of other low-voltage intercom, and cctv a plus. Clean drivers license.

Must speak english.

Compensation: to be determined based on experience.

SAMOCHODY CARS

PORADY PRAWNE LEGAL ADVICE

Email: mariaallsons@aol.com phone: (516) 378-8800 Maria or fax resume to (516) 377-3301

NIERUCHOMOŚCI NY REAL ESTATE NY

PODATKI TAXES

Firma Budowlana zatrudni doświadczonych

Please email resume to econyhr@gmail.com

Electrician Mechanic Immediate hire for Electrician with min.

5 years experience in NYC. Driver’s licence required, English fluency, good salary, medical benefits.

Please call 9 am.-4 pm (718) 729-8410 Rapidly growing electrical company seeking employment of electrical mechanic.

Must have 7 years’ experience and own set of hand tools.

Please contact (718) 521-0926 or email us at info@rainbowelectricinc.com

nowy dziennik Wtorek 8 grudnia 2015

Mechaników na rusztowania “scaffolds”, murarzy, dacharzy i pomocników. Wymagane wszystkie licencje i uregulowany status w USA. Stała praca, dobre wynagrodzenie. Zgłoszenia osobiste po uprzednim telefonicznym umówieniu (od poniedziałku do piątku w godz. od 8:00 rano - 4:30 ppol).

Adres: 384 Troutman Street, Brooklyn, NY 11237 metro “L”wysiąść na stacji Jefferson Street

Tel: (718) 383-4131

SHOP DRAFTS MAN NEEDED for High End Residential General Contractor.

Must be familiar with woodworking and AutoCad. Full time or Part time.

Please email resume econyhr@gmail.com

NIERUCHOMOŚCI PENSYLWANIA POCONOS, PA dom na sprzedaż od właściciela.

3 sypialnie, 2 łazienki, kominek, deck, Kompletnie odnowiony z zewnątrz oraz w wewnątrz. 90 minut od New York.

W zamkniętym komunity, z basenami, jeziorami, kortem tenisowym i więcej.

Musisz zobaczyć. Cena: $79.900 Proszę dzwonić: (570) 216-2957

Rozwiązanie sudoku

DZIAŁ OGŁOSZEŃ Tel.: (212) 594-2266 ext. 303

NAPISZ DO NAS: displays@dziennik.com

CENY OGŁOSZEŃ / CLASSIFIED ADVERTISING RATES ZAMIESZCZANIE / ORDER Pon. – Pt. / Mon. – Fri. $14 dzieƒ / each day Sob. – Niedz. / Sat. – Sun. $24 35 s∏ów / words limit per ad

Wycofanie og∏oszenia / Cancellation Charge

$5

1 tydzieƒ / week 2 tygodnie / weeks 3 tygodnie / weeks 4 tygodnie / weeks

$57 / $67 $110 $160 $210

Bring or mail your classified ad to our office 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026 or any branch office listed below. Call (212) 594-2374, or (718) 389-6117, Fax (212) 594-2383, E-mail: classified@dziennik.com, Website: www.dziennik.com

Deadlines: For Monday Issue: Friday 3 PM Tuesday – Weekend Issues: 12 PM

FRIDAY + SAT./ SUN. – $38 + MONDAY FREE MENTION: PAY FOR 3 WEEKENDS AND THE 4TH IS FREE!

We accept:

W dniu publikacji w gazecie og∏oszenia umieszczone sà na naszej stronie internetowej www.dziennik.com

OG¸OSZENIA DO NOWEGO DZIENNIKA PRZYJMOWANE SÑ RÓWNIE˚: SIEDZIBA GŁÓWNA GARFIELD • daily: 9AM – 5PM

GREENPOINT, NY

Polish Home Service 176 Java St., pok. 5

(Centrum Polsko-S∏owiaƒskie),

phsfrank@gmail.com • M – F: 9AM – 6PM • SAT.: 10AM – 12PM

tel. 212 594-2266 ext 302, 303, 304

DISCLAIMER:

tel. 718 389-6117 fax 718 389-8134

RIDGEWOOD, NY

NEW JERSEY

GLENDALE, NY

Flowers by Renia 6404 Fresh Pond Rd • M – SAT.: 9AM – 8PM • SUN.: 10AM – 5PM

Classic Travel 186 Maple Avenue, Wallington, NJ 07057 info@classic-travel.com • M – F: 11AM – 2PM

ELLA Business Center 65-19 Myrtle Ave.

tel. 718 821-3193 fax 718 418-5860

tel. 973-473-3845 800-774-6996

tel. 718 386-4222 fax 718 386-4293

"Nowy Dziennik" assumes the statements made in classified advertisements are accurate, but cannot investigate them and assumes no responsibility or liability concerning their content. The Publisher reserves the right to decline, withdraw, or edit advertisements.

Every effort will be made to avoid mistakes, but responsibility cannot be accepted for clerical or printing errors.

www.NajlepszaAgencja.com

LONG ISLAND

El˝bieta Pop∏awska

NEW BRITAIN, CT

• daily: 8AM – 8PM

Nowak Travel Agency Wies∏aw Nowak 42 Broad Street • M – F: 9AM – 6PM • SAT.: 9AM – 2PM

tel. 347 341-2217

tel. 860 224-3127

elzbietapoplawska5@gmail.com

• M – SAT.: 10AM – 8PM

ZRZECZENIE SIĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI:

“Nowy Dziennik” zakłada, że informacje podane w ogłoszeniach są zgodne z prawdą. Jednak nie jest w stanie sprawdzać ich prawdziwości i brać odpowiedzialności za ich treść. Wydawca ma prawo do odmówienia, wycofania lub przeredagowania treści ogłoszenia. Wydawca dochowa wszelkich starań, by uniknąć pomyłek, ale nie ponosi odpowiedzialnoci za błędy w druku.

Og∏oszenia/Classified AGENCJE AGENCIES

13 nowy dziennik Tuesday, December 8, 2015

BIZNES BUSINESS Dental office, Dental Lab, Dental supply for sale in a busy Chines area (5610-7Ave, Brooklyn)

Call: (917) 783-8820 Alex

DZIAŁ OGŁOSZEŃ Tel.: (212) 594-2266 ext. 303

NAPISZ DO NAS: displays@dziennik.com

TURYSTYKA TOURISM

DZIAŁ OGŁOSZEŃ Tel.: (212) 594-2266 ext. 303

NAPISZ DO NAS: displays@dziennik.com

USŁUGI SERVICES

•M&R•

ELECTRICAL, INC. •

149 FRANKLIN STREET, BROOKLYN, NY 11222

•

(718) 389-2159

LICENCJONOWANY ELEKTRYK

Sport

W SKRÓCIE Piłka nożna

n ZPolaków grających we włoskiej ekstraklasie piłkarskiej największe brawa w jej 15. kolejce zebrał Łukasz Skorupski. Bronił on dzielnie bramki swego klubu Empoli i tym samym przyczynił się do jego wyjazdowego zwycięstwa nad Hellas Weroną 1:0. Jego obrona w 41. minucie pierwszej połowy graniczyła z cudem, orzekli komentatorzy, a cud ten Polak powtórzył nawet cztery minuty później. W spotkaniu tym w barwach Empoli wziął także udział Piotr Zieliński, nie wyróżniając się jednak niczym szczególnym.

W Hellas Weronie, do dziesiątej minuty drugiej połowy grał także Paweł Wszołek. W sobotę w spotkaniu Torino-Roma stanęli naprzeciwko siebie Kamil Glik i Wojciech Szczęsny. Kapitan turyńskiego klubu w 29. minucie otrzymał żółtą kartkę zafaul naśrodkowym napastniku Romy Juanie Iturbe. Szczęsny zaś nie obronił rzutu karnego, wykonanego w czwartej minucie czasu dodatkowego przez Maxi Lopeza, dzięki czemu gospodarze zremisowali z rzymską drużyną.

Formuła 1

Koncern Renault będzie od połowy miesiąca właścicielem zespołu Formuły 1 – Lotus. Francuski nabywca ma uregulować zaległości podatkowe teamu, które wynoszą blisko 3 mln funtów. Decyzja Renault oznacza, że koncern wraca do Formuły 1 po 5letniej przerwie. Samochody tego producenta rywalizowały w latach 1977‘85, a później w okresie 2002-‘11.

W ostatnim czasie Renault występowało w F1 wyłącznie jako producent silników dla Red Bulla. W barwach tego zespołu Niemiec Sebastian Vettel cztery razy zdobył mistrzowski tytuł. Oficjalnie Renault przejmie zespół Lotusa 16 grudnia. W mijającym roku w angielskiej ekipie jeździli Francuz Romain Grosjean (11. miejsce w sezonie) i Wenezuelczyk Pastor Maldonado (14. lokata). n

Żeglarstwo

n Amerykańsko-włoska para George

Szabo / Edoardo Natucci wygrała finałowe regaty Ligi Żeglarzy w klasie Star na Bahamach. Drugie miejsce zajęli Nowozelandczyk Hamish Pepper i Brazylijczyk Bruno Prada, a na trzecim miejscu uplasowali się Francuzi Xavier Rohart i Pierre-Alexis Ponsot.

Polska załoga Mateusz Kusznierewicz i Dominik Życki zakończyła rywalizację na dziewiątej pozycji, mimo że jeszcze trzy wyścigi przed końcem była na trzecim miejscu.

Kolarstwo

Damian Zieliński był piąty podczas sprintu Pucharu Świata w kolarstwie torowym w Cambridge w Nowej Zelandii. Małgorzata Wojtyra zajęła szóste miejsce w wieloboju. Wczoraj Adrian Tekliński ustanowił rekord Polski w wyścigu na 4 kilometry na dochodzenie w wieloboju, ale w ostatniej konkurencji został zdyskwalifikowany i nie został sklasyfikowany.

Warriors wciąż niepokonani n Koszykarze Golden State

Warriors nie przestają wygrywać.

Obrońcy tytułu pozostają jedynym niepokonanym zespołem w lidze NBA. W niedzielę odnieśli 22. kolejne zwycięstwo od początku sezonu, pokonując na wyjeździe z Brooklyn Nets 114:98.

Kibicom w hali Barclays Center na Brooklynie przez chwilę mogło wydawać się, że mogą być świadkami niespodzianki i końca serii „Wojowników”. Na 3.10 min przed końcem trzeciej kwarty ich podopieczni prowadzili 75:70, ale od tego momentu goście zabrali się do pracy. Już na początku czwartej prowadzili 96:85 i nic złego nie mogło się im przydarzyć. „Jednym z naszych największych atutów jest to, że nigdy nie odpuszczamy i potrafimy się zmobilizować w trudnych chwilach” – powiedział trener Warriors Luke Walton, od początku sezonu zastępujący wracającego do zdrowia po operacji głównego coacha Steve’a Kerra.

Najwięcej punktów dla zwycięzców – 28 – uzyskał Stephen Curry, który w dotychczasowych meczach już siedem razy przekroczył granicę 40. Najbardziej wartościowy zawodnik (MVP) poprzedniego sezonu tym razem dał się wykazać kolegom z drużyny. Draymond Green dodał 22 punkty, dziewięć zbiórek i siedem asyst, a Klay Thompson – 21.

Festus Ezeli zakończył mecz z dorobkiem 12 punktów, a oczko mniej na swoim koncie zapisał Leandro Barbosa.

W drużynie gospodarzy, którzy wygrali pięć poprzednich spotkań we własnej hali, wyróżnili się Thaddeus Young – 25 punktów i 14 zbiórek oraz Brook Lopez – 18 punktów. Shane Larkin dodał 13 oczek, a Jarrett Jack – 11.

FOTO: EPA/PETER FOLEY

nowy dziennik Wtorek 8 grudnia 2015

14

Stephen Curry Golden State Warrior (z prawej) atakuje kosz Brooklyn Nets obok broniących Brooka Lopeza (w środku) i Thaddeusa Younga

Licząc z końcówką poprzedniego sezonu zasadniczego, Warriors mają teraz na koncie 26 zwycięstw z rzędu.

Dłuższymi seriami mogą się pochwalić tylko dwa zespoły. W rozgrywkach 1971/72 Los Angeles Lakers zostali zatrzymani po 33 spotkaniach, a w 2012/13 ekipa Miami Heat zanotowała 27 kolejnych wygranych.

W niedzielę drużyna Golden State wyrównała należący od sezonu 1969/70 do New York Knicks rekord 12 kolejnych wyjazdowych zwycięstw na początku sezonu. Będzie go mogła poprawić we wtorek w Indianapolis w rywalizacji z Indianą.

Z kolei Nets po drugiej porażce

z rzędu mają bilans 5-15 i zajmują czwarte miejsce w Atlantic Division oraz 14. w Konferencji Wschodniej.

Koszykarze Washington Wizards w drugim meczu bez Marcina Gortata, który nie wystąpił z powodów rodzinnych, przegrali u siebie z Dallas Mavericks 104:116.

Najwięcej punktów dla „Czarodziejów” zdobył John Wall – 28, ale w końcówce spotkania doznał kontuzji prawego kolana w zderzeniu jednym z rywali. 21 punktów dodał Bradley Beal, a rezerwowy Gary Neal – 18. Z kolei Otto Porter zapisał na swoim koncie 15 punktów i 11 zbiórek.

W zespole gości znakomity mecz

rozegrał Wesley Matthews, który uzyskał 36 punktów (10 celnych z 17 „za trzy”), z czego 28 w drugiej połowie. Niemiec Dirk Nowitzki zanotował19 punktów, Deron Williams iRaymond Felton po 11 (ten drugi miał też 10 zbiórek), a Zaza Pachulia i Charlie Villanueva dodali po 10 oczek.

Go spo da rze prze gra li wal kę o zbiórki 31:50. Wobec kontuzji trzech graczy podkoszowych (Brazylijczyk Nene, Kris Humphries, Drew Gooden) i nieobecności Gortata, trener Randy Wittman w trzecim kolejnym meczu korzystał tylko z 10 zawodników.

Z bilansem 8 zwycięstw i 10 porażek Wizards zajmują 12. miejsce w Konferencji Wschodniej.

W wygranym przez Oklahoma City Thunder na własnym parkiecie spotkaniu z Sacramento Kings 98:95 trzeci w sezonie tzw. triple-double odnotował rozgrywający Russell Westbrook – 19 punktów, 11 zbiórek i 10 asyst. Decydujące o zwycięstwie punkty zdobywał jednak inny gwiazdor gospodarzy Kevin Durant.

Najpierw trafił z półdystansu na 23 sekundy przed końcem czwartej kwarty, dając drużynie prowadzenie 96:95, a następnie ustalił wynik meczu z rzutów wolnych na 4,4 s przed ostatnią syreną. Czterokrotny król strzelców ligi zakończył mecz z dorobkiem 20 punktów, dziewięciu zbiórek, ale też aż 10 strat.

W drużynie Sacramento wyróżnili się Rudy Gay – 20 punktów oraz Darren Collison i Włoch Marco Bellinelli – po 16.

TW

WYNIKI LIGI NBA Memphis Grizzlies – Phoenix Suns 95:93, Washington Wizards – Dallas Mavericks 104:116, Detroit Pistons – Los Angeles Lakers 111:91, Brooklyn Nets – Golden State Warriors 98:114, Oklahoma City Thunder – Sacramento Kings 98:95

n

Narciarstwo alpejskie

n Amerykanka Lindsay Vonn wygra-

ła supergigant na zawodach Pucharu Świata w narciarstwie alpejskim w Lake Louis w Kanadzie. Pozostale miejsca na podium zajęły Austriaczki – druga była Tamara Tippler (strata 1,32 s), a trzecia Cornelia Huetter (strata 1,35 s). To było 70. pucharowe zwycięstwo Vonn w karierze. W Lake Louis Amerykanka wygrała wszystkie konkurencje – oprócz supergiganta była najlepsza także w piątkowym i sobotnim zjeździe. n Marcel Hirscher wygrał w Beaver Creek w Stanach Zjednoczonych slalom gigant zaliczany do alpejskiego Pucharu Świata. Austriak wyprzedził Francuza Victora Muffata-Jeandeta o 0,98 s, i Norwega Henrika Kristoffersena o 1,38 s.

Rangers liderami dywizji Hokeiści New York Rangers pokonali przed własną publicznością Ottawa Senators 4:1 w niedzielnym meczu ligi NHL. n

Dwa gole dla nowojorskiej drużyny zdobył w tym spotkaniu Derick Brassard, a po jednym trafieniu zanotowali Ryan McDonagh i Jesper Fast. W zespole gości na listę strzelców wpisał się Marc Methot.

Rangers, dzięki tej wygranej, powrócili na pozycję lidera Metropolitan Division. Mają na swoim koncie 39 punktów i o jedno oczko wyprzedzają Washington Capitals. Z kolei w Konferencji Wschodniej zajmują drugą pozycję. Prowadzą Montreal Canadiens – 41 punktów.

Słynny czeski hokeista Jaromir

Jagr (Florida Panthers) zanotował dwie asysty w przegranym 2:4 meczu z zespołem New Jersey Devils, z którego odszedł w lutym. W punktacji kanadyjskiej wszech czasów ligi NHL wciąż jest czwarty, ze stratą 28 punktów do Gordiego Howe’a.

To był pierwszy występ prawie 43letniego Jagra w hali Prudential Center w Newark od czasu opuszczenia „Diabłów”.

W drugiej tercji czeski zawodnik asystował przy trafieniach Aarona Ekblada i Jonathana Huberdeau. Gole dla Devils zdobyli Lee Stempniak, Kyle Palmieri, Adam Henrique oraz Mike Cammalleri.

W rankingu NHL prowadzi Wayne Gretzky 2857 punktów (894 gole + 1963 asysty). Drugi jest Mark Messier 1887 (694+1193), trzeci Ho-

we 1850 (801+1049), a czwarty Jagr 1822 (730+1092).

W klasyfikacji strzelców zamorskich rozgrywek Czech wciąż traci jedną bramkę do zajmującego czwarte miejsce Marcela Dionne’a (731).

Liderem jest Gretzky – 894.

W obecnym sezonie ligowym Jagr zapisał na koncie 20 punktów – zdobył osiem bramek i miał 12 asyst (w 25 spotkaniach), co daje mu 56. pozycję. Na czele jest Patrick Kane (Chicago Blackhawks), który w 27 meczach uzyskał 42 punkty (16+26).

Devils z dorobkiem 31 punktów zajmują czwarte miejsce w Metropolitan Division oraz ósme w Konferencji Wschodniej.

Kane w niedzielę zaliczył asystę przy golu Artemi Panarina, dzięki czemu zapunktował w 22. meczu

Na podstawie informacji w∏asnych, IAR, portali internetowych, prasy amerykańskiej i polskiej oraz doniesieƒ korespondentów redaguje: Tomasz Deptuła

WYNIKI LIGI NHL Carolina Hurricanes – Arizona Coyotes 5:4, Chicago Blackhawks – Winnipeg Jets 3:1, New Jersey Devils – Florida Panthers 4:2, New York Rangers – Ottawa Senators 4:1, Edmonton Oilers – Buffalo Sabres 4:2, Anaheim Ducks – Pittsburgh Penguins 2:1, Los Angeles Kings – Tampa Bay Lightning 3:1

z rzędu. W ten sposób ustanowił nowy rekord klubu z Chicago. Poprzednim rekordzistą był legendarny Bobby Hull, który punktował w 21 meczach z rzędu w okresie od 5 grudnia 1971 do 23 stycznia 1972 roku.

Pozostałe gole dla Blackhawks w wygranym 3:1 pojedynku z Winnipeg Jets zdobyli Marian Hossa i Teuvo Teravainen. Honorowe trafienie dla Jets zanotował Chris Thorburn.

TW

Sport

15 nowy dziennik Tuesday, December 8, 2015

Galaktyczny Lewandowski?

Porażka ze Szwedkami po festiwalu błędów

Nie dogoniły

n „Operacja Lewandowski” – taki tytuł

znalazł się na okładce hiszpańskiego dziennika „As”. Gazeta spekuluje na temat przyszłości Polaka w Realu Madryt.

FOTO: EPA/SVEN HOPPE

Agent kapitana reprezentacji Polski, Cezary Kucharski, był na ostatnim meczu „Królewskich” na Santiago Bernabeu z Getafe, a spotkanie oglądał z loży VIP. Gazeta na pierwszej stronie umieściła zdjęcie byłego reprezentanta Polski, który prowadzi karierę Lewandowskiego od 2007 roku.

Dziennik „AS” uważa, że rozpoczęły się rozmowy na temat przejścia gracza Bayernu do klubu ze stolicy Hiszpanii, ale zaznacza, że przeprowadzenie transferu nie będzie łatwe. Robert Lewandowski ma ważny kontrakt z Bawarczykami do końca czerwca 2019 roku.

Obecność agenta Roberta Lewandowskiego na spotkaniu Realu Madryt skutecznie podgrzała temperaturę wokół polskiego zawodnika. Wszystko wskazuje na to, że zakulisowa gra dotycząca przyszłości snajpera toczy się w najlepsze. Oczywiście są to pierwsze sygnały, ale zdjęcie Cezarego Kucharskiego w loży honorowej „Królewskich” na pierwszej stronie jednego z największych hiszpańskich dzienników sportowych może działać na wyobraźnię – komentują polskie media.

Zresztą nie tylko hiszpańska prasa połknęła haczyk – o transferze Lewandowskiego do Realu piszą media w praktycznie wszystkich krajach, w których piłka cieszy się większym zainteresowaniem. Ile w tym wszystkim prawdy, a ile spekulacji i plotek? Trudno określić, ale najnowsze doniesienia tylko potwierdzają zainteresowanie „Królewskich”. Na pewno przejście kapitana reprezentacji Polski do Primera Division nie jest ruchem niemożliwym.

Nie jest tajemnicą, że prezes zespołu z Madrytu od dłuższego czasu był zainteresowany sprowadzeniem Polaka na Santiago Bernabeu.

Cztery bramki, które w barwach Borussii Lewandowski strzelił Realowi w Madrycie, odbierając mu marzenia o finale Ligi Mistrzów w sezonie 2012/13, były jasnym sygnałem, że znajdzie się na celowniku giganta. Wtedy jednak nie chciał odchodzić z Dortmundu.

Real próbował kusić napastnika jeszcze w chwili, gdy kontrakt Polaka wygasał. Był już

Polskie piłkarki ręczne przegrały ze Szwecją 30:31 (13:15) w drugim meczu na mistrzostwach świata w Danii. To pierwsza porażka Biało-Czerwonych w grupie B. n

Jak dotąd, wszystkie decyzje transferowe Roberta Lewandowskiego były trafione

jednak po słowie z Bayernem Monachium, gdzie udało mu się wskoczyć na kolejny poziom. Jeśli ktoś jeszcze kilka lat temu miał wątpliwości dotyczące tego, czy Lewandowski zalicza się do graczy klasy światowej, gra w zespole mistrza Niemiec ostatecznie je rozwiała.

Scenariusz kariery kapitana reprezentacji Polski przebiega w sposób niemalże idealny. Każdy kolejny krok jest trafionym wyborem, począwszy od Lecha Poznań, w barwach którego pokazał się skautom z Dortmundu, a skończywszy na Bayernie, który wyniósł go na absolutny szczyt światowych napastników. Każdy kolejny rok stoi pod znakiem nieustannego rozwoju i, biorąc to pod uwagę, trzeba wierzyć, że nie powiedział jeszcze ostatniego słowa.

Pewne jest, że Real stać na to, by wydać kosmiczne pieniądze na Lewandowskiego. Polityka Florentino Pereza wciąż zakłada wielkie transfery piłkarzy, którzy będą pasować do wizji „galaktycznej” drużyny. O słuszności tej polityki można dyskutować tym bardziej, że właśnie w tym momencie zęby o wypełniony gwiazdami zespół rozbija sobie Rafael Benitez, który ma problemy ze stworzeniem z wielkich piłkarzy prawdziwej druży-

ny, w której widać pasję i wiarę w osiągnięcie wspólnych celów.

Real byłby w stanie zagwarantować Lewandowskiemu pensję w wysokości 12 milionów euro rocznie, co uczyniłoby go drugim najlepiej zarabiającym piłkarzem w drużynie (tym pierwszym jest Cristiano Ronaldo). Kontrakt Polaka wygasa dopiero w 2019 roku i naturalne wydają się rozważania, czy agent Polaka nie stara się wywalczyć jedynie dla swojego klienta podwyżki w Monachium, o której mówi się już od jakiegoś czasu.

Na ile zdeterminowany jest Real, by sprowadzić do siebie Polaka? To Bayern będzie dyktował warunki, a hiszpański klub zostanie zmuszony do ostrej walki. Sądząc po tym, jak nieudany jest 2015 rok dla tej drużyny, konieczne są duże zmiany. I może właśnie Robert Lewandowski będzie twarzą rewolucji, która dokona się w Madrycie. „Lewandowski idealnie pasowałby do Realu jako nowa, galaktyczna ‘dziewiątka” Pereza” – zakończył „As”. Można być pewnym jednego – jeśli dojdzie do transferu, galaktyczna będzie też cena. Polak jest wyceniany na jednego z najdroższych graczy na świecie. n

Portland Timbers mistrzami MLS Komu Lizarazu n Piłkarze Portland Timbers pokonali Columbus Crew 2:1 w meczu finałowym

decydującym o mistrzostwie ligi MLS w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie.

Go le w spo tka niu ro ze gra nym na Mapfre Stadium w Columbus strzelili Diego Valeri (1”) i Rodney Wallace (7”) dla Portland oraz Kei Ansu Kamara (18”) dla gospodarzy.

To pierwsze mistrzostwo zdobyte przez zespół Portland. Najwięcej, pięć tytułów mistrzowskich w historii ma zespół Los Angeles Galaxy, ale naszpi ko wa na gwiaz da mi dru ży na w tym sezonie odpadła w ćwierćfinale rozgrywek.

Pierwszego gola dla triumfatorów Pucharu MLS już w 27. sekundzie strzelił pomocnik Diego Valeri po fatalnym błędzie bramkarza Crew Steve’a Clarka. W siódmej minucie było już 2:0. Tym razem Rod Wallace pokonał Clarka strzałem głową z sześciu metrów.

W 18. minucie błędem zrewanżował się bramkarz Timbers. Adam Kwarasey nie opanował łatwej pił-

ki w swoim polu bramkowym i kontaktowego gola strzelił napastnik Kei Kamara.

Mimo zwycięstwa, krytyki za postawę zespołu nie uniknął trener Portland Caleb Porter. „Zebraliśmy cięgi za zachowawczą grę, ale nie wywalczy się mistrzostwa bez dobrej gry w defensywie.

W drugiej połowie szczelnie zamurowaliśmy, ale jeszcze kilka lat temu mojej drużyny nie byłoby stać na taką obronę” – przyznał Porter.

Co ciekawe, to właśnie Timbers mieli w drugiej połowie najlepszą sytuację bramkową. W 60. minucie Kamara był bliski samobójczego gola, ale piłka pojego strzale wylądowała napoprzeczce, a następnie, po rykoszecie od Michaela Parkhusta, na słupku.

Dla Portland to pierwszy tytuł w piątym sezonie w zawodowej lidze. n

przyniesie szczęście?

Bixente Lizarazu, były obrońca piłkarskiej reprezentacji Francji, będzie mistrzem ceremonii w czasie losowania grup turnieju finałowego mistrzostw Europy 2016, które w najbliższą sobotę odbędzie się w Paryżu. n

Podczas losowania 24 drużyny, w tym reprezentacja Polski, zostaną przydzielone do sześciu grup eliminacyjnych, a spotkania tej fazy zostaną rozegrane w czerwcu przyszłego roku na francuskich boiskach. Z każdej grupy do 1/8 finału awansują zwycięzcy i drużyny z drugich miejsc, a w fazie pucharowej zagrają też cztery najlepsze ekipy z trzecich pozycji.

Ceremonia losowania odbędzie się o godz. 12 czasu nowojorskiego w Centrum Kongresowym. n

PODZIAŁ NA KOSZYKI Pierwszy: Francja, Niemcy, Anglia, Hiszpania, Belgia, Portugalia, Drugi: Szwajcaria, Rosja, Włochy, Chorwacja, Ukraina, Austria Trzeci: Czechy, Polska, Szwecja, Słowacja, Rumunia, Węgry Czwarty: Irlandia, Turcja, Walia, Islandia, Irlandia Północna, Albania

Najskuteczniejsze w polskim zespole były Karolina Kudłacz-Gloc – 6 i Małgorzata Stasiak – 5 goli. Dla rywalek 7 bramek rzuciła Nathalie Hagman. Szwedki odniosły drugie zwycięstwo.

W sobotę Biało-Czerwone pokonały Kubę.

Poniedziałek był dniem przerwy dla zespołów tej grupy. Po dwóch seriach Polki zajmują trzecie miejsce w tabeli z dwoma punktami, a w kolejnych spotkaniach zmierzą się z Chinami (wtorek), Angolą (środa) i Holandią (piątek).

Do 1/8 finału awansują cztery zespoły.

Pojedynek z ubiegłorocznymi brązowymi medalistkami mistrzostw Europy Polki rozpoczęły od goli rozgrywającej setny mecz w drużynie narodowej Patrycji Kulwińskiej i Agnieszki Koceli. Potem oba zespoły grały dość nerwowo, tracąc piłkę w wydawałoby się prostych sytuacjach. W7. minucie podopieczne trenera Kima Rasmussena prowadziły 4:1.

W 11. min przy stanie 5:3 karnego Karoliny Kudłacz-Gloc, która była bohaterką (11 bramek) poprzedniego meczu z Kubą (27:22), obroniła Johanna Bundsen. Za chwilę następnego karnego zmarnowała trafiając w słupek Karolina Zalewska.

Szwedki wyrównały dopiero w 19 minucie meczu.

Minutę później Szwedki po raz pierwszy objęły prowadzenie. Gdy przeciwniczki wygrywały 11:9 trener Kim Rasmussen poprosił o czas, by na nowo ustawić zespół, któremu coraz bardziej brakowało pomysłu na sforsowanie szwedzkiej obrony. W pierwszej chwili niewiele to pomogło i Szwedki w 26. min prowadziły 14:10. Potem jednak po trafieniach Kingi Achruk z karnego i dwóch Kudłacz-Gloc by ło już tyl ko 13:14. Ostat nie sło wo przed przerwą należało jednak do ekipy Thomasa Sivertssona.

Wdrugiej połowie proste błędy ułatwiły przeciwniczkom pilnowanie dwu-, trzybramkowej przewagi. Gdy Polki grały w przewadze Silvertsson decydował się na ryzykowny manewr z wycofaniem bramkarki. Wykorzystując kolejne błędy Biało-Czerwonych w 43. min jego podopieczne wygrywały 24:20. Kwadrans przed końcem, gdy Szwedki osiągnęły pięciobramkową przewagę, zaczęły grać dużo swobodniej.

Polki nie poddawały się, ale zdobywanie bramek szło im ciężko. Sześć minut przed końcem nadal przegrywały 26:29. Kudłacz-Gloc dorzuciła następne trafienie po efektownej akcji, zaś rywalki odpowiedziały tym samym. Była jeszcze szansa na uratowanie wyniku na trzy minuty przed końcem gdy było 28:30.

W ostatniej minucie Szwedki umiejętnie przytrzymywały piłkę, ale wynik 30:31, po golu Zalewskiej przyszedł za późno. Do rozegrania pozostało 10 sekund i rywalki nie popełniły błędu. n

GRUPA B Wyniki niedzielnych meczów: Polska – Szwecja 30:31 (13:15)

Chiny – Kuba 39:30 (22:15) Angola – Holandia 24:37 (11:19) 1. Holandia 2. Szwecja 3. Polska 4. Chiny 5. Kuba 6. Angola

4 4 2 2 0 0

79-45 68-53 57-53 60-72 52-66 47-74

16

Sport

nowy dziennik Wtorek 8 grudnia 2015

Naszym celem jest pierwsza „10” jest zupełnie inne, jestem z tego bardzo zadowolony i mam nadzieję, że efekt będzie na Dakarze. Jeśli chodzi o samo jeżdżenie to niestety, MINI nie mam do trenowanie, próbuję jeździć czym się da, żeby tylko nabierać doświadczenia i cały czas być w cyklu jako kierowca. Myślę, że będzie OK. Wszystko postawiłem na jedną kartę, przygotowują się pełną parą i mam nadzieję, że oczekiwany efekt będzie.

n Rozmowa z Adamem Małyszem Rajd Dakar 2016 rozpocznie się 2 stycznia w Buenos Aires, poprowadzi przez bezdroża Argentyny i Boliwii. Adam Małysz pojedzie samochodem MINI z pilotem Xavierem Panserim.

W poprzednim Rajdzie Dakar Francuz pilotował Krzysztofa Hołowczyca i wraz nim świętował trzecie miejsce w klasyfikacji generalnej. Wcześniej, w 2007, 2008 i 2009 roku, w parze z kierowcą Bryanem Bouffierem zdobywał tytuł Mistrza Polski w Rajdowych Samochodowych.

O treningach, celach oraz jeździe na wysokości ponad 3,5 tysiąca metrów n.p.m., były skoczek narciarski, a obecnie kierowca rajdowy Orlen Team opowiadał Wojciechowi Łasickiemu.

Jest jakaś taktyka ustalona? Najpierw, jak to mawiał Czech Josef Machá ek „pomalu, pomalu”, byle do przodu, a później wybrany moment, w którym pomyślałeś – tu można zaatakować?

FOTO: EPA/KAROLY MATUSZ

Dużo trenowałeś w górach, będąc skoczkiem narciarskim…

Nie takich wysokich!

… nie takich wysokich, teraz czeka na Was Boliwia. Wielu zawodników mówi, że to będą najtrudniejsze fragmenty przyszłorocznego Dakaru. Te wysokości są rzeczywiście zawrotne. Czy to będzie jedna z największych przeszkód?

Myślę, że tak, to będzie na pewno jedna z największych przeszkód. Spokojnie czekam na te odcinki, bo de facto oprócz organizatorów nikt nie wie, co go czeka. Odcinki są nieznane, ale z tego, co Marc Coma gdzieś tam zdradził, są to odcinki bardzo trudne. A to jest wielokrotny zwycięzca tego najtrudniejszego rajdu, więc jeśli on w tym roku tworzył trasy, to na pewno nie będzie łatwo.

Postawiłeś przed sobą jakiś konkretny cel?

Naszym celem jest pierwsza dziesiątka, tak jak było na początku tego roku. Niestety, ostat-

Adam Małysz jak zwykle mierzy wysoko

ni start pokazał, że Dakar jest nieobliczalny i wszystko może się wydarzyć. Już nawet w drugim dniu. Mam nadzieję, że samochód MINI, samochód z najwyższej półki, da sobie radę.

Nie tylko on, ale również my. Ten rok był dosyć ciężki dla nas dlatego, że zmieniłem pilota, zmieniłem samochód, miałem dużo przygód z nowym samochodem i nie każdy rajd był dojechany. Tych rajdów nie było dużo, bo jest to bardzo drogi sport i nie na każdy start jest nas stać. Postanowiliśmy jednak, że pojedziemy mimo, że w drogich rajdach, ale właśnie w maratonach. Żeby jak najlepiej przygotować się do Dakaru. I mam nadzieję, że tak się stało, że ten okres, który spędziłem za kół-

Ugonoh znokautował Sandeza na gali w Hamilton

Wystarczyła minuta

Wielokrotnie ktoś, kto próbuje wygrać Rajd Dakar pierwszym, drugim odcinkiem – później nie dojeżdża lub popełnia bardzo dużo błędów. To jest jednak kolejny rajd, kolejny maraton, w który trzeba wejść. Troszkę spokojniej, ale później się rozpędzać. I taka na pewno będzie nasza taktyka.

Gdzie się przygotowujecie, na poligonie czy może w lasach? Przecież boliwijskie odcinki to raczej dżungla, nie pustynia.

Jest trudno, dlatego że takich terenów jakie są na Rajdzie Dakar czy na rajdach maratońskich w Polsce jest bardzo mało. Zresztą też nie wszędzie możemy jeździć, nie wszędzie nas wpuszczą. Na pewno dzięki Lasom PańMożna na palcach jednej ręki odliczać dni stwowym, wojsku, ale też współpracy z różdo wyjazdu. Jak spędzicie te ostatnie chwi- nymi gminami możemy trenować. Ostatni zale przed Dakarem? cząłem współpracę w Tomaszowie na lotniNo ja cały czas natreningu jestem. Jestem moc- sku. To jest koło Żagania. Bardzo miło nas tam no w trakcie treningu nie tylko za kierownicą, ale przyjęli. Też trochę tam jeździmy, więc fajnie, i fizycznego. Rozpocząłem współpracę, wpraw- że możemy jeździć w naszym kraju, że możedzie z katowicką AWF, ale z doktorem Wilkiem. my trenować tutaj, nie musimy wyjeżdżać do jaTo on przygotowuje mnie fizycznie. I już pierw- kichś dziewiczych krajów. Też mamy piękne szy efekt był widoczny w Maroku. Bardzo cięż- tereny, które można wykorzystać i można się ki rajd, bardzo długie odcinki, a bardzo dobrze jak najlepiej do tego rajdu przygotować. się czułem. Więc przygotowanie ze specjalistą ROZMAWIAŁ WOJCIECH ŁASICKI (IAR)

kiem i to, że współpracuję teraz z różnymi specjalistami będzie miał swoją kulminację i ten efekt pokażę się na Dakarze.

Wilder: Szpilka i Mansour to możliwi rywale na styczeń

n Polak Izuagbe Ugonoh (15-0, 12 KO) pokonał przez nokaut w 1. rundzie Meksykanina Vicente Sandeza (15-6, 10 KO). Walka w kategorii ciężkiej ston Mistrz świata WBC wagi ciężkiej Deontay Wilder (35-0, 34 KO) potwierczona na gali w Hamilton w Nowej Zelandii trwała niewiele ponad minutę. dził w rozmowie z Hitfirstboxing.com, że Artur Szpilka (20-1, 15 KO) znajdui długo się nie podnosił. SęOprawa gali w Nowej Zedzia próbował nawiązać je się na krótkiej liście pięściarzy, którzy mogliby zmierzyć się z nim podczas landii była bardzo efektowkontakt z pięściarzem, ale zaplanowanej na 16 stycznia gali w Nowym Jorku. na. Rywal Polaka wszedł

zawodnik z Mexicali pona ring przy dźwiękach trawoli dochodził do siebie. dycyjnej meksykańskiej Ugonoh był tymczasem muzyki, po nim natomiast wyraźnie niepocieszony między liny wszedł Ugotym, że zmierzył się z rynoh, witany przez kibiców walem prezentującym nigromkimi brawami. ski poziom sportowy. Dla Na pierwszy rzut oka wiPolaka to już trzecia z rzędać było, że 29-letni Mek- Izuagbe Ugonoh sykanin nie przyłożył się z dumą reprezen- du wygrana przed czasem, a 15. w zawodowej karieszczególnie doprzygotowań tuje Polskę rze. do walki, bo sylwetką nie 29-letni czarnoskóry pięściarz uroprzypominał atlety. Polak przeciwnie – pod względem budowy ciała pre- dził się i wychował się w Polsce, pozentował się znakomicie i od począt- chodzi z wielodzietnej nigeryjskiej ku narzucił szybkie tempo. Punktował rodziny. Jego rodzice przyjechali lewym prostym, błyskawicznie „usta- do Polski na studia. Ma siostrę Osuwiał” sobie rywala, który kompletnie enhe (Osi) – wzięła ona udział w czwartej edycji programu Top Monie radził sobie z jego ciosami.

Minęła ledwie minuta pojedynku, del, którą wygrała.

Dorastał na gdańskiej Żabiance. a Ugonoh nacisnął rywala, wyprowadził potężny prawy prosty, a Mek- Mówi o sobie, że jest „czarnoskórym Polakiem”, który z dumą reprezensykanin wylądował na deskach!

Sandez padł jak rażony piorunem tuje Polskę. n

Poza „Szpilą” coraz częściej wymieniany w tym kontekście jest również Amir Mansour (22-1-1, 16 KO). Z listy wypadł natomiast Tomasz Adamek. „Słyszę częściej o Szpilce niż o Mansourze. Szpilka przyciągnąłby na pewno na trybuny polskich kibiców, więc mógłbym przejąć jego fanów, chociaż wiem, że w Polsce mam kibiców. Mansour z kolei dużo mówiłby przed walką, ale nie sądzę, żeby poradził sobie z moją szybkością i stylem boksowania. Nie poradzi sobie ze mną, jest niski” – ocenia Wilder, który ostatni raz boksował we wrześniu, wygrywając z Johanem Duhuapasem.

Wilder tytuł mistrzowski World Boxing Council wywalczył w styczniu. W połowie przyszłego roku Amerykanin będzie musiał bronić pasa

PERIODICALS postage paid at New York, NY. Delivered to the Post Office as periodicals class mail on Monday, December 7, 2015

co jak na wagę ciężką i stawkę pojedynku, nie jest wielką kwotą. „Pieniądze to jedno, ale ja naprawdę chciałbym być gotowy do takiej walki. I iść do ringu z myślą, że zrobiłem podczas przygotowań wszystko, z obowiązkowym pretendentem żeby myśleć o zwycięstwie” – móAleksandrem Powietkinem. wi polski pięściarz.

Jeszcze kilkadziesiąt godzin temu Adamek jednak nie porzuca mamówiło się, że Tomasz Adamek jest rzeń o wielkich walkach. W połowie jednym z kandydatów do walki z De- stycznia przylatuje do Polski i w Łomontayem Wilderem o pas mistrza świa- nicy zaczyna przygotowania do kota wagi ciężkiej federacji WBC, ale lejnego występu. Do ringu ma wejść 2 Polak zaprzecza, że odrzucił poważ- kwietnia podczas kolejnej gali z cyną ofertę, bo... takiej nie było. „To tyl- klu Polsat Boxing Night. Zapowiako takie gadanie. Był jeden telefon, ale da, że zmierzy się z poważnym rynie było o czym rozmawiać. Przecież walem, z którym wygrana da mu ponie jestem w treningu” – mówi „Gó- wrót na wysokie miejsca w rankinral”. Wilder chce wrócić na ring 16 gach. Nie ukrywa, że najchętniej stycznia, więc rywal nie miałby zbyt zmierzyłby się z Tysonem Furym, wiele czasu na przygotowania. „Gdy- który odebrał pasy Władymirowi bym dostał naprawdę dobrą ofertę, Kliczce. „Może kiedyś się to uda? siadłbym do rozmów. Ale nie ma WWielkiej Brytanii jest mnóstwo Poo czym mówić” – twierdzi Adamek. laków, więc zainteresowanie byłoby Byłemu mistrzowi świata wagi pół- ogromne i walka dobrze by się sprzeciężkiej i junior ciężkiej zapropono- dała” – mówi Adamek, który w ostatwano podobno ćwierć miliona dola- nim pojedynku łatwo pokonał Przerów brutto za podpisanie kontraktu, mysława Saletę. n

POSTMASTER: Send address changes to “Nowy Dziennik”, 70 Outwater Lane, Suite 402, Garfield, NJ 07026