Nowy Dziennik 2015/12/10

WIEK EMERYTALNY DO POPRAWK I | GUBERNATORZY ZADECYDUJĄ O UCHODŹCACH? | SANTACON W POLSK IEJ DZIELNICY SPORT

www.dziennik.com

CZWARTEK 10 GRUDNIA 2015 – THURSDAY, DECEMBER 10, 2015

scribd.com/nowydziennik

Kosmiczny Ronaldo 08

POLONIA

Dzień Jana Pawła w Waszyngtonie 11

WYWIAD

CO DALEJ Z TRYBUNAŁEM? n Trwa patowa sytuacja w Trybunale Konstytucyjnym. Wciąż nie wiadomo, którzy z sędziów tej

najważniejszej sądowej instytucji w Polsce są poprawnie wybrani. W ubiegłym tygodniu niezgodność z konstytucją Trybunał orzekł w sprawie wybrania dwóch z piątki sędziów przegłosowanych w poprzedniej kadencji Sejmu. W czwartek natomiast ten sam Trybunał orzekł częściową niezgodność nowelizacji ustawy przez PiS, na podstawie której wybrano kolejnych pięciu sędziów.

Strefa Schengen wymaga korekty

Zamieszanie w Trybunale trwa od kilku tygodni i związane jest z przegłosowanymi przez Sejm poprzedniej kadencji nowymi sędziami Trybunału, którzy zostali wybrani jeszcze zanim upłynęła kadencja sędziów, których mieli zastąpić. Według PiS, był to zamach na Trybunał, którego dokonała Platforma

Obywatelska. Trybunał częściowo podzielił w ubiegłym tygodniu obawy PiS-u o niekonstytucyjnym wyborze sędziów większością głosów PO-PSL. Trybunał orzekł, że trzej jego sędziowie zostali wybrani przez poprzedni Sejm zgodnie z konstytucją, a dwaj – niezgodnie z ustawą zasadniczą. Po wygranych

wyborach Prawo i Sprawiedliwość przegłosowało nowelizację ustawy, która według posłów tej partii umożliwiła im naprawę „błędów” poprzedniego rządu i ponowny, już prawidłowy, wybór pięciu nowych sędziów. Ustawa została zaskarżona, a wyrok Trybunał ogłosił w czwartek.

Naszym zdaniem Kongresmani za ograniczeniem ruchu bezwizowego

OPINIE, strona 6 ROK XLIV Nr 12 614 NOWY DZIENNIK $0.75 50415 >

08805 93287

4

Sędziowie orzekli że nowelizacja jest częściowo niezgodna z konstytucją. Jak mówił sprawozdawca wyroku Piotr Tuleja, za zgodny z konstytucją Trybunał uznał tryb uchwalania ustawy, choć wskazał, że pierwsze czytanie nie odbyło się na posiedzeniu plenarnym Sejmu, zaś między pierwszym i drugim oraz między drugim a trzecim czytaniem był niewielki odstęp. Trybunał uznał, że w tej sprawie naruszono regulamin Sejmu, natomiast nie naruszono konstytucji w znaczący sposób. Trybunał nie uznał też za niezgodny z konstytucją brak konsultacji w procesie ustawodawczym z Krajową Radą Sądownictwa. Wskazał, że KRS nie jest powołany do stania na straży niezależności Trybunału. » STR. 4

Menedżer mistrza świata potwierdza walkę 16 stycznia:

Będzie trudniej wjechać do USA

Szpilka kontra Wilder

n Jay Deas, trener i jednocześnie menedżer Deontaya Wildera (35-0, 34 KO),

potwierdził w rozmowie z brytyjskim tygodnikiem „Boxing News”, że kolejnym rywalem mistrza świata WBC wagi ciężkiej będzie Artur Szpilka (20-1, n Izba Reprezentantów zdecydowaną większością głosów przyjęła regulacje 15 KO). Do walki dojdzie 16 stycznia w Nowym Jorku na gali organizowanej zaostrzające program o ruchu bezwizowym. Obywatele z krajów objętych Visa przez telewizję Showtime.

Waiver Program zostaną teraz poddani dodatkowej weryfikacji, aby otrzymać pozwolenie na podróż do USA.

Zdecydowaną przewagą głosów – „bezpieczną przystań dla terrorystów”. Na stosunkiem 407 do 19 – kongresmani tej liście znajdują się między innymi: przegłosowali projekt ustawy Syria, Irak, Afganistan oraz Sudan. Na wprowadzający dodatkowe obostrzenia granicy będą od nich pobierane dane w stosunku do osób wjeżdżających na biometryczne, w tym odciski palców, teren Stanów Zjednoczonych na zasadzie podróżni mają być także fotografowani.

Do programu o ruchu bezwizowym ruchu bezwizowego. Zaostrzone mają być także kontrole graniczne. Nowe należy w tej chwili 38 państw. Ich regulacje, które zyskały już poparcie obywatele mogą w celach turystycznych Białego Domu, trafią teraz pod obrady lub biznesowych wjechać na teren Senatu. Według nowych przepisów Stanów Zjednoczonych na okres do 90 „Deontay będzie walczył ze Szpilką, któamerykańskie służby chcą wzmocnić dni bez konieczności uzyskania wizy. ry jest trenowany przez mojego przyjakontrole przede wszystkim wobec tych Każdego roku z takiej możliwości ciela Ronniego Shieldsa. Artur jest nopodróżnych, którzy w ostatnich pięciu korzysta około 20 milionów turystów. towany w czołówkach światowych ranlatach byli w krajach uznawanych za Jednak amerykańskie władze » STR. 2 kingów i pojedynek z nim będzie dla nas FOTO: EPA/TYTUS ZMIJEWSKI

Angela Merkel właśnie została wybrana na Człowieka Roku przez magazyn „Time”. Jak się okazuje, nie trzeba wiele, by nim zostać.

Wystarczy podjąć kilka nieprzemyślanych decyzji, na przykład dotyczących sprowadzania milionów uchodźców, a następnie próbować się z nich nieporadnie wycofywać. Wystarczy zmienić się z uwielbianej kanclerz, popieranej przez większość społeczeństwa, w osobę do odstawki, której „słupki zaufania” maleją niemal z dnia na dzień.

8

16°C (61°F)

Słonecznie

KOLEJNE PRZEPISY NIEZGODNE Z KONSTYTUCJĄ

POLONIA

Urodzinowy tort dla Jezusa 10

facebook.com/nowydziennik

$0.75

FOTO: EPA/PAWEL SUPERNAK POLAND

16

Artur Szpilka może zacząć przygotowania do walki z Deontayem Wilderem

dużym wyzwaniem” – powiedział Deas. „Chcieliśmy walki z Powietkinem i Głazkowem, ale pierwszy stwierdził, że nie będzie gotowy na styczeń, a drugi wybrał walkę o pas IBF. » STR. 2

W SKRÓCIE WYPADEK W METRZE NA GREENPOINCIE

Ameryka

[BROOKLYN, NY] 40-letni mężczyzna

został potrącony przez nadjeżdżający pociąg metra linii G. Do wypadku doszło we wtorek około godz.4:15 nadranem na stacji Nassau Avenue/Manhattan Avenue na Greenpoincie. Według wstępnych ustaleń policji, poszkodowany, którego nazwisko do tej pory nie zostało upublicznione, najprawdopodobniej był podwpływem alkoholu istał zbyt blisko krawędzi platformy. Podczas wjazdu pociągu na stację mężczyzna wychylił się wjego kierunku izostał uderzony w głowę, przez co odniósł poważne obrażenia. Ratownicy FDNY szybko przetransportowali nieprzytomną ofiarę do Bellevue Hospital na Manhattanie, gdzie otoczono ją odpowiednią opieką medyczną. Do wypadku doszło po stronie północnej nitki metra linii G, jadącego z Church Avenue na Brooklynie do Court Square na Queensie. W związku z prowadzonym śledztwem przez kilka godzin pociąg metra G nie zatrzymywał się nastacji Nassau Avenue/Manhattan Avenue, powodując duże utrudnienia komunikacyjne na Greenpoincie.

GDZIE SĄ PILOCI? [MOODY AIR FORCE BASE, GA] Dwóch

Afgańczyków, szkolonych w jednej z amerykańskich baz na pilotów wojskowych, jest od kilku dni poszukiwanych przez FBI, władze stanowe i wojsko. Mężczyźni nie wrócili do jednostki po weekendzie – informuje rzecznik Sił Powietrznych. Afgańczycy są w USA od lutego, wcześniej, jak przekonują władze wojskowe, mieli być dokładnie sprawdzeni. Zdaniem wojskowych, mężczyźni nie stanowią zagrożenia.

PRAWO DO GŁOSU OD 16. ROKU ŻYCIA? [NOWY JORK, NY] W środę ruszyła kampania pod hasłem „Vote16USA”, mająca na celu obniżenie wieku wyborczego do 16 lat. Autorami inicjatywy są członkowie grupy Generation Citizen. W ten sposób chcą zmobilizować młodszych Amerykanów do większego uczestniczenia w życiu politycznym USA. Według ich pomysłu, nastolatkowie mogliby brać udział w wyborach na szczeblu lokalnym. Przeciwnicy alarmują, że 16-latkowie nie są na tyle dojrzali, by podejmować tak odpowiedzialne decyzje i że dadzą się łatwo manipulować. Ostatni raz wiek wyborczy obniżono wUSA w1971 r. – z21 lat na 18.

Kara za brak ubezpieczenia będzie rosła n Jeszcze do 15 grudnia można wykupić ubezpieczenie medyczne

z HealthCare.gov, które obowiązywać będzie od 1 stycznia 2016 r.

Ci, którzy w przyszłym roku nie będą mieli polisy medycznej, przy rozliczeniu podatkowym w 2017 r. zapłacą karę – jeszcze większą niż dotychczas, wynika z analizy Kaiser Family Foundation.

Rodziny, które nie posiadają ubezpieczenia medycznego z pracy, a w 2016 r. nie wykupią polisy indywidualnej z tzw. giełdy ubezpieczeń, przy rozliczeniu podatkowym za 2016 r. (którego dokonywać będą na początku 2017 r.) zapłacą karę w wysokości średnio 969 dol. To 47 procent więcej niż kara za brak polisy medycznej w roku 2015 r., która średnio wynosi 661 dol. za rodzinę. Pojedyncze osoby czekają kary w wysokości 695 dol., albo 2,5 procent dochodu – dwa razy więcej niż w roku 2015.

Rodziny bez ubezpieczenia medycznego, których duże zarobki nie kwalifikują do dotacji czy pomocy finansowej przy wykupywaniu polisy z giełdy ubezpieczeń, za 2016 r. zapłacą jeszcze większe kary – w wysokości średnio 1450 dol. (dla porównania za brak ubezpieczenia medycznego w 2015 r. zapłacą 1177 dol.).

„Jak widać, kary idą zdecydowanie mocno w górę” – mówi Larry Levitt, wiceprezes Kaiser Family Foundation.

Jak wynika z danych fundacji, około3,5 milionanieubezpieczonych osób w USA mogłoby wykupić polisy medyczne i kwalifikowałoby się do tego, aby w ogóle nie płacić miesięcznych rat, albo ich składki za cały rok byłyby mniejsze niż kara za nieposiadanie ubezpieczenia przez cały rok.

Jednak 7,1 miliona osób, które obecnie nie posiadają ubezpieczenia medycznego, tytułem kar zapłacą o wiele mniej niż w sumie musiałyby zapłacić tytułem comiesięcznych składek za najtańsze ubezpieczenia. Coraz wyższymi karami twórcy Obamacare chcą zachęcić ludzi do wykupywania ubezpieczenia. Im więcej polis zostanie sprzedanych, tym stabilniejsza stanie się giełda i system ubezpieczeń. Obecnie do 15 grudnia moż-

BĘDZIE TRUDNIEJ WJECHAĆ… » obawiają się, że w ten sposób doStanów Zjednoczonych mogą także wjechać terroryści posiadający obywatelstwo któregoś z krajów Unii Europejskiej zwolnionego z obowiązku wizowego. Ma temu zapobiec nowa ustawa, która upoważnia również Departament Bezpieczeństwa, aby zVisa Waiver Program wykluczyć każdy kraj, który nie będzie wysyłał

DOK. ZE STR. 1

odpowiednich danych dotyczących swoich obywateli, udających się do USA. Dyskusja na temat zwiększenia kontroli amerykańskich granic wzmogła się po serii paryskich zamachów, do których doszło 13 listopada oraz zeszłotygodniowym ataku w kalifornijskim San Bernardino, gdzie muzułmańskie małżeństwo zamordowało 14 osób.

WueM, (IAR), (R)

UWAGA! JELEŃ NA DRODZE! [STATEN ISLAND, NY] Nowojorski Wy-

dział Transportu ostrzega mieszkańców Staten Island, a zwłaszcza kierowców, przed jeleniami grasującymi na wyspie. W ostatnich latach nastąpił gwałtowny przyrost naturalny tych dziko żyjących zwierząt. Ich populacja wzrosła do tego stopnia, że jelenie zaczęły stwarzać realne niebezpieczeństwo dla pędzących samochodów. W związku z tym w ub. tygodniu służby drogowe zainstalowały znaki ostrzegające kierowców o możliwości wtargnięcia najezdnię tych zwierząt.21 tablic informujących o jeleniach pojawiło się na skrzyżowaniach, na których zwierzęta te zauważono przynajmniej dwukrotnie. W roku 2008 na Staten Island były tylko 24 jelenie, natomiast rok temu doliczono się ich prawie 800.

Strony redaguje: Anna Arciszewska

Nowy projekt ustawy przegłosowanej przez kongresmanów wprowadza dodatkowe obostrzenia w stosunku do osób wjeżdżających na teren USA

SZPILKA KONTRA WILDER

» Trzeba oddać Szpilce szacunek, jest nie tylko wysoko w rankingu, ale też nie boi się dużych walk” – podsumował Deas.

Dla Wildera będzie to trzecia obrona pasa wywalczonego w styczniu. Amerykanin ostatni raz boksował we wrześniu. „Nie potwierdzam i nie zaprzeczam.

Fakty są takie, że Artur jest bardzo wysoko notowany w rankingach, a do tego jest bardzo mocno rozpoznawalny w Stanach Zjednoczonych.

Jest też szanowany przez amerykań-

DOK. ZE STR. 1

Tak wygląda strona HealthCare.gov, na której można wykupić polisę medyczną

na wykupywać polisy medyczne, które działać będą od 1 stycznia. Tzw. Open Enrollment trwa do 31 stycznia.

Polisy wykupione do 15 stycznia aktywne będą od 1 lutego, a te przed 31 stycznia – od 1 marca. Żeby zachęcić ludzi do kupowania ubezpieczenia administratorzy Obamacare obiecują, że 70 procent osób kupujących polisy na HealthCare.gov płaci miesięcz-

ne składki poniżej 75 dol. Taką wiadomość m.in. otrzymują ci, którzy już zarejestrowali się na HealthCare.gov, ale jeszcze nie dokonali zakupu.

W rzeczywistości jednak osoba samotna, posiadająca zarobki średnie, ale niższe niż 42 000, średnio płaci między 225 dol. a 300 dol. miesięcznie za ubezpieczenie.

AS, (R)

Mikołaje opanują greenpoincki park

FOTO: EPA/RAMINDER PAL SINGH

nowy dziennik Czwartek 10 grudnia 2015

2

skich ekspertów. I to powoduje, że jest jednym z faworytów do takiej walki” – powiedział w środę Andrzej Wasilewski, współwłaściciel Sferis KnockOut Promotions i współpromotor Szpilki, w rozmowie z Eurosport.Onet.pl Wświecie mediów walka zatem już jest, ale oficjalnie jej nie ma. Trzeba zatem jeszcze trochę poczekać, choć pewnie niespodzianki nie będzie.

Oficjalnie ogłosi to zapewne niebawem należąca do Ala Haymona Premier Boxing Champions.

JG, (R)

SantaCon w polskiej dzielnicy

Nawet 1000 mikołajów może pojawić się w sobotę w McCarren Park na Greenpoincie, gdzie zaplanowano początek tegorocznej, 21. edycji SantaCon. Niestety, impreza ta nie cieszy się najlepszą opinią wśród nowojorczyków.

n

Tysiące osób przebranych za Świętych Mikołajów każdego roku bierze udział w tzw. SantaCon, imprezie, podczas której uczestnicy paradują ulicami i odwiedzają różne bary oraz puby, świetnie bawiąc się przez cały dzień. Czasami zabawy te przekraczają jednak granice dobrego smaku, przez co z roku na rok impreza coraz bardziej krytykowana jest przez mieszkańców Wielkiego Jabłka.

Wśród najczęstszych zarzutów jest nadużywanie alkoholu przez przebierańców, wykrzykiwanie przez nich obraźliwych haseł, publiczne oddawanie moczu, a nawet skąpy ubiór w przypadku mikołajek, które zbytnio eksponują swoje wdzięki. Rozpoczęcie tegorocznej edycji SantaCon, REKLAMA

która odbędzie się w najbliższą sobotę, 11 grudnia, zaplanowane jest na godz. 10 rano w McCarren Park na Greenpoincie. Organizatorzy otrzymali na to specjalne pozwolenie, wydane zarówno przez nowojorski Wydział Parków, jak i NYPD. Szacuje się, że w McCarren Park może pojawić się od 800 do 1000 mikołajów, którzy otrzymają specjalne identyfikatory świadczące o tym, że przebierańcy ci biorą udział w SantaCon. Z greenpoinckiego parku uczestnicy imprezy rozejdą się do pobliskich pubów i barów zlokalizowanych w polskiej dzielnicy oraz okolicy Bedford Avenue naWilliamsburgu. Ich pochód zakończy się na manhattańskim East WueM, (R) Village.

MÓWIMY PO POLSKU

TELEFONY CZYNNE CAŁĄ DOBĘ

WYPADKI

! WSZYSTKIE RODZAJE WYPADKÓW ! WYPADKI NA BUDOWIE ! WORKERS’ COMPENSATION ! BŁĘDY MEDYCZNE ! SOCIAL SECURITY DISABILITY

AMERYKAŃSKI ADWOKAT MÓWIĄCY PO POLSKU W POLSKICH DZIELNICACH

GREENPOINT

144 Nassau Ave., Brooklyn, NY 11222

RIDGEWOOD

65-18 Fresh Pond Rd., NY 11385

718.383-0100

tel.

Jeżeli zostałeś poszkodowany w jakimkolwiek wypadku niezwłocznie skontaktuj się z jednym z naszych biur! udzielimy Ci bezpłatnie informacji o przysługujących Ci prawach.

Odnosząc obrażenia na skutek wypadku w pracy, pamiętaj że przysługuje Ci Workers Compensation a także w wielu przypadkach powództwo o dodatkowy proces prawny, bez względu na Twój status imigracyjny.

Adam J. Stein, Esq.

5606 13th Ave., Brooklyn, NY 11219

blisko Gates Avenue

blisko stacji metra G

tel.

BOROUGH PARK

347.881-9064

nowy dziennik Thursday, December 10, 2015

BEZPŁATNA KONSULTACJA

3

blisko stacji metra D i banku P&SFCU

tel.

718.871-0310

Oto przykładowe werdykty*:

$6,250,000 - Odszkodowanie dla robotnika, ka, który spadł z drabiny uderzając się w głowę w trakcie prac rac budowlanych tem wypadku przy zakładaniu belek podłogowych. Rezultatem było porażenie kończyn. *** $3,125,000 - Odszkodowanie dla czterdziestotrzyletniej ziestotrzyletniej kierowniczki sprzątaczek. W trakcie inspekcjii pokoju hotelowego powódka pośliznęła się na pozostałościach stałościach gipsowych i przewróciła się na metalowe schody. hody. *** $2,600,000 - Wygrana dla czterdziestodwuletniego wuletniego mężczyzny, który pracował na wysokościachh przy budowie.

Poszkodowany spadł z niezapezpieczonego rusztowania i uszkodził lędźwia.

•

*Współpracujemy z renomowaną firmąą prawniczą na Manhattanie, której adwokaci procesowii na bieżąco negocjują milionowe odszkodowania. zkodowania.

Wioletta Kosiorek, Esq.

Gubernatorzy zadecydują Już od dwóch lat planowali o uchodźcach? męczeńską śmierć w imię Allaha n Senator Ted Cruz z Teksasu, ubiegający się o nominację prezydencką, proponuje

n Szef FBI James B. Comey poinformował w środę, że para zamachowców z San Bernardino, gdzie w strzelaninie

nowe prawo, zgodnie z którym gubernatorzy będą mogli sami zdecydować o zginęło 14 osób, a 21 zostało rannych, planowała dokonanie “jakiegoś” zamachu od co najmniej 2013 roku, a tym, czy w miastach ich stanów zamieszkają uchodźcy z Syrii.

Ted Cruz zaproponował we wtorek ustawę, zgodnie z którą gubernatorzy poszczególnych stanów będą mogli odmówić przyjęcia uchodźców z Syrii

O nowe przepisy od pewnego czasu apeluje m.in. gubernator Teksasu Greg Abbott. Jako jeden z pierwszych szefów amerykańskich stanów powiedział „nie” imigrantom z Syrii. Mimo to nie miał wystarczających podstaw prawnych, by zablokować przyjazd uchodźców. W ub. tygodniu w Dallas i Houston zamieszkało 21 syryjskich obywateli. W kolejnych miesiącach mają pojawić się kolejne grupy, także w innych stanach. Tymczasem już 31 gubernatorów podpisało się pod petycją skierowaną do Baracka Obamy dotyczącą wstrzymania przyjmowania Syryjczyków.

Wśród nich jest m.in. szef Karoliny Północnej Pat McCrory, który oznajmił, że jego stan przyjął od stycznia ub. roku już 59 uchodźców z Syrii i ma wiele wątpliwości. „Dzisiaj

nie mamy albo mamy niewiele informacji na temat przeszłości tych uchodźców, a w niektórych przypadkach nawet nie mamy ich nazwisk” – stwierdził. Tymczasem, jak deklaruje Biały Dom, w ciągu najbliższych miesięcy w USA ma osiedlić się ok. 10 tys. syryjskich uchodźców.

Republikanin Ted Cruz ubiegający się o nominację prezydencką uważa, że decyzję o tym, czy Syryjczycy mają osiedlać się w miastach poszczególnych stanów, powinni podejmować gubernatorzy, mając na względzie bezpieczeństwo mieszkańców. Dlatego proponuje zmianę prawa. Oprócz tego, jednym z założeń ustawy jest to,

by Amerykanie, którzy wyjechali za granicę, aby dołączyć do organizacji terrorystycznej, zostalipozbawiani obywatelstwa.

AA, (R)

Para muzułmanów, jak ustalili śledczy, już od dawna miała ze sobą rozmawiać na temat tego „w jaki sposób mogą zginąć śmiercią męczeńską”. Syed Rizwan Farook i Tashfeen Malik poznali się na jednym z profilów randkowych ponad dwa lata temu. Przeprowadzenie zamachu na terenie USA szybko miało stać się jednym z ich głównych tematów rozmów. „Cały czas sprawdzamy, czy para nie miała wspólników oraz czy ktoś z najbliższych wiedział o ich tragicznych w skutkach planach” – poinformował na konferencji prasowej James B. Comey. Nieoficjalnie mówi się, że w kręgu podejrzanych znalazła się matka mężczyzny, która mieszkała razem z małżeństwem. „Po tym, co znaleźliśmy w ich mieszkaniu, a więc setki naboi oraz kilkanaście bomb rurowych porozrzucanych między zabawkami ich półrocznego dziecka, trudno uwierzyć, że mieszkająca z nimi kobieta nie wiedziała, iż planują straszną zbrodnię” – uważa jeden z agentów FBI. Do tej pory śledczy ustalili, że Syed Rizwan Farook i Tashfeen Malik byli pod wpływem ideologii tzw. świętej wojny, a także imponowały im działania m.in. tzw. Państwa Islamskiego. „Byli to domorośli ekstremiści, którzy działali z inspiracji

FOTO: EPA/US CUSTOMS AND BORDER PROTECTION

FOTO: EPA

więc jeszcze przed tym, jak Tashfeen Malik dostała zgodę na wjazd do USA.

Farook przyleciał z żoną do USA na lotnisko O’Hare w Chicago w lipcu 2014 r.

O planach przeprowadzenia zamachów na terenie USA mieli rozmawiać od co najmniej 2013 r.

zagranicznych organizacji terrorystycznych” – stwierdził Comey. Para wzięła ślub w ubiegłym roku. 29latka przyjechała do Stanów Zjednoczonych na tzw. wizie narzeczeńskiej.

Drugi z zamachowców był obywatelem USA, urodził się w Illinois. Dopiero po zamachu, do którego doszło w ub. tygodniu w Kalifornii, gdzie z zimną krwią zastrzelili 14 uczestników spotkania świątecznego, jeden ze znajomych przyznał, że od pew-

nego czasu Farook wydawał mu się „jakiś dziwny”. „Nie chodzi tylko o to, że zmienił styl ubierania i zapuścił brodę, ale odizolował się od kolegów z pracy, nie uczestniczył już praktycznie w żadnych towarzyskich spotkaniach, dużo mówił o islamie” – mówi znajomy zamachowca. Także ojciec muzułmanina twierdzi, że syn jakiś czas temu wyraźnie się zmienił, ale nie sądził, że jest zdolny do tak strasznej zbrodni.

AA, (R)

nowy dziennik Czwartek 10 grudnia 2015

4

Polska

W SKRÓCIE ZNISZCZONE AUTA REDEMPTORYSTÓW [BYDGOSZCZ] Żandarmeria i Służba

Kontrwywiadu Wojskowego zajmują się sprawą zniszczonych samochodów ojców redemptorystów i działaczy Prawa i Sprawiedliwości – dowiedziało się Polskie Radio PiK. Do incydentu doszło przed bazyliką w Bydgoszczy, w czasie niedzielnych obchodów 24. rocznicy powstania Radia Maryja.

Nieznani sprawcy pod koła samochodów gości podłożyli deski nabite gwoździami. Z kolei pod samochód wiceministra obrony, Bartosza Kownackiego, podrzucono rozbite butelki. Wiceminister Kownacki przyznaje, że zagrożenie dostrzegł w ostatniej chwili. Jego zdaniem, było to celowe działanie, chodziło o zniszczenie mienia.

Wiek emerytalny do poprawki

KOLEJNE PRZEPISY...

n Sejm rozpoczął prace nad prezydenckim projektem ustawy przy-

wracającej poprzedni wiek emerytalny. W przypadku kobiet to 60 lat, a mężczyzn – 65 lat. Decyzję o zrównaniu i podwyższeniu wieku emerytalnego kobiet i mężczyzn do 67. roku życia podjął rząd PO-PSL.

HOŁD DLA UKRAIŃCÓW

FOTO: KRZYSZTOF BIAŁOSKÓRSKI

[WARSZAWA] Sejm oddał hołd ofiarom Wielkiego Głodu na Ukrainie, w tym kilkudziesięciu tysiącom Polaków. Wspecjalnej uchwale przyjętej przez aklamację Izba podkreśliła, że XX wiek został szczególnie naznaczony przez zbrodnię sowieckiego totalitaryzmu. W uchwale przypomniano, że wlatach1932-1933 w wyniku planowo wywołanego głodu zostało zagłodzonych na śmierć kilka milionów ludzi. „Posłanki i posłowie pochylają z szacunkiem głowy nad milionami ofiar Wielkiego głodu i łączą się w bólu z narodem ukraińskim. Sejm Rzeczypospolitej Polskiej oddaje także szczególny hołd kilkudziesięciu tysiącom Polaków, zmarłym w wyniku tej zbrodniczej akcji. [...] Ich ofiara woła o pamięć” – napisano w uchwale.

SADZA PRZYCZYNĄ POŻARÓW

Sejm zajął się projektem ustawy przywracającej poprzedni wiek emerytalny w Polsce

[NOWY SĄCZ] Nie ma dnia, by sądeccy strażacy nie wyjeżdżali do gaszenia pożarów sadzy w kominach. W ostatnim czasie byli wzywani dotakich przypadków prawie 20 razy. A są to niebezpieczne sytuacje, bo często zdarza się, że ogień rozprzestrzenia się napoddasze. Paweł Motyka, zastępca komendanta Państwowej Straży Pożarnej w Nowym Sączu, apeluje, by systematycznie korzystać z usług kominiarza. „Do pożaru dochodzi właśnie wówczas, kiedy komin nie jest regularnie czyszczony” – podkreśla Motyka. Ogień sprawia, że komin pęka ipożar rozprzestrzenia się na poddasze. W ubiegłym roku zdarzało się, że płonęły od tego całe budynki. Paweł Motyka dodaje, że palącej się sadzy nie powinno się gasić wodą, bo może dojść do eksplozji.

WALUTY

9 grudnia 2015

NBP: kurs średni: dolar 3,9705 euro 4,3402

KANTORY:

DOLAR EURO kupno sprz. kupno sprz.

Gdańsk, ul. Heweliusza 1a 3,92 4,02 4,29 4,39 Kraków ul. Wielopole 3 3,96 4,00 4,32 4,36 Krosno ul. Sienkiewicza 4 3,90 4,00 4,27 4,37 Łódź ul. Rzgowska 12 3,91 4,03 4,28 4,38 Poznań ul. Głogowska 29 3,96 3,99 4,33 4,36 Szczecin ul. Kr. Jadwigi 12 3,95 4,00 4,32 4,37 Warszawa Intraco 3,97 3,99 4,34 4,35 Warszawa Marymont 3,97 3,99 4,34 4,35 Warszawa PKO BP 3,86 4,10 4,21 4,47 Wrocław ul. Szewska 22/33 3,97 3,99 4,33 4,35 Zgorzelec ul. Kościuszki 52 3,91 4,03 4,22 4,35

Stronę redaguje: Przemysław Cebula

Prezydencki projekt ma poparcie Prawa i Sprawiedliwości. Podczas debaty na temat obniżenia wieku emerytalnego, posłanka Urszula Rusecka podkreślała, że jest to realizacja zobowiązania z czasów kampanii wyborczej. Krytykowała założenia ustawy podnoszącej ten wiek do 67. roku życia. Mówiła między innymi, że nie spowodowały one oczekiwanej poprawy stanu finansów publicznych oraz, że były błędne i antyspołeczne. Podkreśliła też, że prezydencki projekt przywraca wiarę w słowa polityków. Obietnice mogą być realizowane również po wyborach – mówiła posłanka PiS Urszula Rusecka.

Jak zwróciła uwagę, wysokość emerytury nie zależy od liczby przepracowanych lat, ale od wysokości pensji, wzrostu gospodarczego w kraju, racjonalnego zarządzania finansami i uczciwości rządzących.

Izabela Leszczyna z PO zarzucała prezydentowi przykładanie ręki do rujnowania finansów publicznych. Mówiła też, że żyjemy dłużej, rodzi się mniej dzieci. „Jak wyobrażają sobie państwo, że będzie pracowało mniej osób, emerytów będzie więcej, jak chcecie to spiąć finansowo? – pytała posłanka PO. Zarzucała też wnioskodawcom, że chcą wpędzić w biedę kobiety, których emerytury będą niższe niemal o 70 procent. Jak mówiła, zgodnie z obecnymi przepisami, kobieta, urodzona w 1974 roku, gdyby uzyskiwała zarobki na poziomie średniej krajowej, otrzymałaby emeryturę 3504 zł. Według projektu prezydenckiego, byłaby ona niższa o 1500 zł

» Przyznał, że ustawa nakłada na ustawodawcę obowiązek konsultacji, ale konstytucja – już nie.

Trybunał Konstytucyjny za niezgodny z ustawą zasadniczą uznał natomiast między innymi zapis o wygaszeniu kadencji obecnego prezesa i wiceprezesa Trybunału.

Wskazał, że na razie ani konstytucja ani ustawa o Trybunale nie przewidują kadencyjności. Trybunał uznał też za niezgodny z konstytucją przepis nowelizacji zezwalający na ponowny wybór sędziów, których kadencja wygasła 6. listopada.

Politycy PO i PiS odmiennie komentują wyrok Trybunału. Konieczne dalsze prace nad ustawą o Trybunale Konstytucyjnym – mówi poseł PiS Marek Ast. Poseł PiS przedstawiający przed Trybunałem stanowisku Sejmu mówił, że orzeczenie Trybunału „implikuje konieczność” dalszych prac nad ustawą o nim. Trzeba będzie ustalić między innymi zasady wyboru sędziów. Poseł Ast uważa natomiast, że Trybunał nie zakwestionował

DOK. ZE STR. 1

– dodaje Izabela Leszczyna.

Prezydencki projekt ustawy emerytalnej krytykował też przedstawiciel klubu Kukiz’15 Jakub Kulesza.

Mówił, że obniżanie wieku emerytalnego nie jest prawdziwą reformą systemu. W ten sposób nie dacie rady naprawić państwa – przekonywał.

Dodał, że działania te doprowadzą do – jak się wyraził – krachu systemu w wymiarze politycznym, ekonomicznym i społecznym. Jego zdaniem, „obóz władzy kładzie na szali naszą przyszłość w imię własnej popularności”.

Przeciwni zmianom są też posłowie Nowoczesnej. Klub ten złożył wniosek o odrzucenie w pierwszym czytaniu prezydenckiego projektu ustawy obniżającej wiek emerytalny.

Ryszard Petru tłumaczył, że uderza on w kobiety, których świadczenia będą na poziomie minimum socjalnego. Dodał, że propozycja prezydenta jest też niekorzystna dla przyszłych pokoleń, bo emerytury trzeba będzie wypłacać z coraz wyższych składek.

PSL opowiedziało się za dalszymi pracami nad prezydenckim projektem. Władysław Kosiniak-Kamysz zapowiedział, że jego klub wniesie do poprawkę uzależniającą przejście na emeryturę od stażu pracy. To będzie test wiarygodności – mówił lider ludowców. Czy chcecie dać większą wolność wyboru? – pytał. Jego zdaniem, rzemieślnicy, którzy wcześnie rozpoczynają pracę, powinni mieć możliwość przechodzenie na emeryturę po 40 latach.n

wyboru 5 sędziów przez PiS, bo to nie było przedmiotem jego orzeczenia. Trybunał przyznał, że były uchybienia w pracach nad ustawą, ale nie doszło do naruszenia konstytucji – dodał.

Zupełnie inaczej interpretuje ten wyrok Borys Budka z PO, który przed Trybunałem przedstawiał stanowisko swojej partii. Jego zdaniem, prezydent powinien powołać 3 sędziów, na co wskazał Trybunał w poprzednim orzeczeniu, natomiast pięciu sędziów, powołanych uchwałami PO to dla niego „nie są sędziowie”. Dodał, że prezydent powinien przesłuchać uzasadnień obu orzeczeń i podjąć właściwą decyzję, czyli zaprzysiąc trzech sędziów. Jeśli tego nie zrobi, Platforma może podjąć dalsze kroki. Borys Budka mówił, że w tej chwili postawienie Andrzeja Dudy przed Trybunałem Stanu nie byłoby możliwe ze względu na niesprzyjającą arytmetykę sejmową, ale wyraził nadzieję, że po jakimś czasie będzie możliwe sformułowanie takiego wniosku.

PC (IAR), (R)

Szczegóły uwolnienia marynarzy z „Szafira” n Kapitan, trzech oficerów oraz marynarz ze statku „Szafir” są już w Polsce.

Mężczyźni porwani 11 dni temu przez nigeryjskich piratów są zdrowi, bezpieczni i przebywają w swoich rodzinnych domach.

Jacek Wiśniewski, prezes Euroafryki – armatora jednostki – powiedział podczas konferencji prasowej, że „piraci traktowali Polaków w sposób godny”. „Byli przetrzymywani w dobrych warunkach, choć okoliczności były traumatyczne. Nie doznawali żadnych upokorzeń ani przemocy fizycznej”- zapewnił armator „Szafira”, nie ujawniając szczegółów operacji uwolnienia ani kwoty prawdopodobnego okupu. Jacek Wiśniewski poinformował jedynie, że negocjacje prowadzone były z zorganizowaną grupą przestępczą.

Jednostki Euroafryki nadal będą pływały do portów Zatoki Gwinejskiej, jednak specjalny zespół pracuje nad dodatkowymi zabezpieczeniami, które mają uchronić statki przed podobnymi zdarzeniami. 27 listopada do statku „Szafir” podpłynęły dwie łodzie z uzbrojonymi NiREKLAMA

geryjczykami. Doszło do ostrzelania statku, rabunku i porwania pięciu osób. Jedenastu pozostałym marynarzom udało się schronić w maszynowni. Bezpiecznie dotarli oni do portu docelowego Onee, a następnie wrócili do Polski.

Przez blisko dwa tygodnie trwały działania mające na celu uwolnienie Polaków. Brały w nich udział rządowy międzyresortowy zespół kryzysowy, szczeciński armator Euroafrica, służby dyplomatyczne oraz władze nigeryjskie.

Obecnie statek stoi w porcie Lagos w Nigerii. Po drobnym remoncie zaokrętowała się na nim nowa polska załoga, która ma wyruszyć w dalszy rejs. „Szafir” płynął z belgijskiej Antwerpii do portu Onee w Nigerii. Został zwodowany w 1992 r. i pływa obecnie pod cypryjską banderą. n

PORZUCONE JUMBO JETY [MALEZJA] Lotniska to jedno z tych

Nie będzie debaty Norweski sposób na imigrantów o Polsce w PE

n Norwegowie pozbywają się imigrantów, oferując wsparcie finansowe w wy-

n Na przyszłotygodniowej sesji Parlamentu Europejskiego nie bę- sokości do 9 tys. 300 dolarów oraz darmowy przelot do kraju, z którego przydzie debaty o sytuacji w Polsce. Taką decyzję podjęli przewodniczą- jechali. Z oferty – jak podaje Norweski Urząd Imigracyjny – skorzystało jak cy frakcji na dzisiejszym spotkaniu. Dyskusja miała dotyczyć ostat- na razie ponad 900 osób.

nich wydarzeń wokół wyboru sędziów Trybunału Konstytucyjnego.

FOTO: EPA/PATRICK SEEGER

W tym roku do Norwegii, w dużej na powrót do domu. Ponad 900 osób mierze poprzez arktyczną granicę złożyło już odpowiednie wnioski z Rosją, przybyło ponad 13 tys. imi- o pomoc finansową. Rodziny z dwójgrantów, ubiegających się o status ką dzieci mogą liczyć na równowaruchodźców. Dyrekcja Norweskiego tość 80 tys. koron, tj. około 9 tys. 300 Urzędu Imigracyjnego poinformowa- dolarów w postaci gotówki. Oprócz ła, że uchodźcy, którzy przybyli tego władze norweskie pokrywają do Norwegii myśleli, że bardzo koszty przelotu.

Liczba wniosków z każdym dniem szybko zostanie im nadany status azylanta i będą mogli ściągnąć swoje ro- rośnie – informuje lokalny oddział dziny. Tymczasem procedura łącze- Mię dzy na ro do wej Orga ni za cji nia rodzin niekiedy może trwać wie- do spraw Migracji (IOM), który przyjle lat. Coraz więcej osób uciekają- muje aplikacje. – Na początku tego cych przed konfliktami na Bliskim roku liczba ta wynosiła średnio 100 Wschodzie, w Afryce i Azji nie chce na miesiąc. Wpaździerniku wniosków czekać. „Myśleli, że kiedy przybę- było 150, a w listopadzie – 230 – podą do Norwegii dostaną dość szyb- informował rzecznik IOM, Joost van ko status uchodźcy i że będą mieć der Aalst. Wyjaśnił, że długi okres możliwość podjęcia pracy i eduka- oczekiwania na połączenie rodzin jest cji. Tymczasem odpowiednie proce- głównym czynnikiem, motywującym dury trwają lata” – wyjaśniła lokal- do powrotu. Dodatkowo imigrantów nej stacji NRK Katinka Hartmann, z Bliskiego Wschodu odstrasza koSzef Europejskiej Partii Ludowej Manfred Weber wycofał się z pomysłu debaszefowa Norweskiego Dyrektoriatu nieczność życia w odległym kraju, ty o Polsce ds. Imigracji (Utlendingsdirektora- w którym trudno jest im się odnaleźć Debaty nie będzie, bo Europejska Par- cie wskazują bowiem, że są zanie- tet – UDI). Hartmann dodała, że w ob- i wykorzystać swoje doświadczenie tia Ludowa – największa frakcja pokojeni tym, co się dzieje w Polsce. liczu problemów, przed jakim stają zawodowe. w europarlamencie, która stała za po- Na razie jednak czekają na dalszy roz- imigranci, wielu z nich decyduje się PC, (IAR) mysłem przeprowadzenia dyskusji – wój wydarzeń. ostatecznie się z tego wycofała.

Do pomysłu debaty o Polsce od„Na razie zdecydowaliśmy, że nie bę- niósł się także Szef Rady Europejdzie debaty w Parlamencie Europej- skiej Donald Tusk. „Jako Polak woskim, bo wierzymy w Trybunał lałbym, żeby Polska nigdy nie była Konstytucyjny w Polsce” – powie- traktowana jako państwo specjalnej dział szef frakcji Manfred Weber. Tak troski, które wymaga doglądania, już tę decyzję skomentował wiceprze- nie mówiąc o jakiejkolwiek formie wodniczący Parlamentu Europej- kontroli, więc byłbym bardzo ostrożskiego, europoseł PiS Ryszard Czar- ny i powściągliwy z próbami stawianecki: „Zwycięstwo rozumu, rozsąd- nia Polski na wokandzie także w Par- n Litewskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych od środy publikuje aktualnoku, porażka głupoty i bardzo niedo- lamencie Europejskim – powiedział ści polityki zagranicznej Litwy również po polsku. Ma to być symboliczny gest brych zwyczajów zapraszania do in- Donald Tusk – Sam oczywiście też w stronę kraju nad Wisłą. gerowania w polskie sprawy środo- jestem zaniepokojony niektórymi wisk z zewnątrz”. zdarzeniami, przede wszystkim po- Linas Linkevicius, szef litewskiej dy- dążyć do osiągnięcia strategicznych Debata nie odbędzie się na sesji garszającą się reputacją Polski nie tyl- plomacji zaznaczył, że w ten sposób celów” – podkreślił minister w koplenarnej w przyszłym tygodniu, ale ko w Europie i warto zrobić wszyst- dąży się do wzmocnienia współpra- munikacie. Decyzja MSZ ma poparniewykluczone, że temat ten wróci ko, by uspokoić sytuację w Polsce” cy między Litwą a Polską i wzajem- cie opinii społecznej. W listopadzie w przyszłym roku. Chadecy, socja- – dodał szef Rady. nego porozumienia się. „Litwę i Pol- na zlecenie Ministerstwa Spraw ZaPC, (IAR), (R) skę wiąże historia stuleci, kultura i ści- granicznych został przeprowadzony liści i liberałowie w europarlamensłe więzi międzynarodowe. Dzisiaj sondaż, który wykazał, że większość przyjaźń między Litwą i Polską mieszkańców Litwy – 61 procent bawzmacnia wspólny punkt widzenia danych – uważa Polskę za państwo, na wyzwania i stanowczość w reali- z którym należy współpracować za cji stra te gicz nych pro jek tów najaktywniej. w dziedzinie energetyki, transportu Strona internetowa ministerstwa i w innych dziedzinach. Dlatego mu- dotychczas była publikowana w jęsimy jeszcze lepiej poznać się wza- zykach litewskim, rosyjskim i franjemnie, rozmawiać na wszystkie cuskim.

PC, (IAR) n Czechy przygotowują się na wypadek przywrócenia kontroli na granicach. nurtujące tematy, wspólnymi siłami

Gest w stronę Polski na Litwie

Czesi przywrócą kontrolę graniczną?

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych analizuje sytuację na granicach z Austrią, Słowacją i Polską.

Temat przywrócenia kontroli granicznych pojawił się w związku z kryzysem imigracyjnym, a także atakami terrorystycznymi w Paryżu.

Od momentu wejścia Czech do strefy Schengen została zlikwidowana infrastruktura na granicach tego państwa. Oznacza to, że w przypadku konieczności przywrócenia kontroli granicznych funkcjonariusze po prostu nie będą mieli gdzie pracować. Poza tym zlikwidowana została sama straż graniczna, która wcześniej zajmowała się weryfika-

cją osób przekraczających granice.

I chociaż na chwilę obecną przywrócenie kontroli jest tylko hipotetyczne, minister spraw wewnętrznych Milan Chowanec zwraca uwagę, że Czechy muszą przygotować się na taką ewentualność. Jeśli bowiem dojdzie do takiej sytuacji, policja będzie musiała korzystać z przenośnych punktów granicznych. Tymczasem dziś nawet nie wiadomo, gdzie takie punkty mogłyby być rozstawione.

PC, (IAR)

REKLAMA

miejsc, gdzie zdarza nam się zagubić przedmioty. Biura rzeczy znalezionych zazwyczaj wypełniają tam pozostawione bagaże, klucze, czy też dokumenty.

Lotnisko w stolicy Malezji ma jednak kłopot o wiele większych gabarytów.

W Kuala Lumpur na właścicieli czekają trzy porzucone... jumbo jety. Władze lotniska w Kuala Lumpur zdecydowały się na publikację w lokalnej prasie ogłoszenia, w którym apelują do właścicieli aż trzech boeingów 747 o ich odbiór. Trzy maszyny blokują miejsca postojowe na lotnisku od ponad roku.

Zarządca lotniska nie informuje, ile wynoszą opłaty za postój samolotów, ale prawdopodobnie wysokie kary działają odstraszająco na właścicieli maszyn.

DRUGI DZIEŃ SMOGU [CHINY] Wchińskiej stolicy połowa wła-

ścicieli samochodów musiała w środę zostawić auta naparkingach. Ze względu na smog, władze zezwoliły na poruszanie się po drogach jedynie samochodom z nieparzystą ostatnią cyfrą tablicy rejestracyjnej. W Pekinie drugi dzień obowiązywał najwyższy – czerwony alert dotyczący zanieczyszczenia powietrza. We wtorek po raz pierwszy od wprowadzenia systemu ostrzegania przed poważnym zanieczyszczeniem powietrza, chińskie władze ogłosiły najwyższy stopień zagrożenia smogiem. W środę poziom zanieczyszczeń mierzony wskali PM2,5 przekracza400 jednostek, czyli ponad 15-krotnie więcej niż poziom uznawany za bezpieczny dla zdrowia ludzi.

MIEDWIEDIEW O STRĄCONYM SAMOLOCIE [ROSJA] Rosja niezwykle łagodnie zareagowała na zestrzelenie jej samolotu przez tureckie myśliwce. Taką opinię wygłosił szef rosyjskiego rządu Dmitrij Miedwiediew. Według niego, gdyby do incydentu doszło w XX wieku, zakończyłby się on wojną. Miedwiediew ostrzegł, że działania tureckich władz są niebezpieczne i mogą doprowadzić do wybuchu konfliktu zbrojnego. „Wojna to najgorsze, co może się zdarzyć, dlatego została podjęta decyzja, aby nie odpowiadać symetrycznie na to, co zrobiła Turcja, która złamała wszystkie międzynarodowe normy, dokonując agresji na nasz kraj, tym samym dając podstawę do rozpoczęcia wojny” – powiedział szef rosyjskiego rządu.

ZIDENTYFIKOWANY TERRORYSTA [FRANCJA] Francuska policja ustaliła

tożsamość trzeciego terrorysty zteatru Bataclan. W zamachach 13 listopada w Paryżu zginęło w sumie 130 osób.

Niemal siedemdziesiąt osób rannych nadal przebywa wszpitalach. Zamachowcem jest pochodzący z Alzacji 23-letni Foued Mohamed Aggad. Przeddwoma laty razem z grupą młodych ludzi mieszkających w jednej z dzielnic Strasburga przedostał się do Syrii.

Dwóch jego braci wkrótce potem zginęło w toczących się tam walkach. Jak powiedziała jego adwokat, jeszcze trzy-cztery miesiące temu regularnie pisał do swojej matki i do brata. Mężczyzna ponoć nigdy nie planował powrotu do Francji, gdyż chciał jechać do Iraku i tam zginąć jako kamikadze – samobójca.

Stronę redaguje: Tomasz Deptuła Redaktor wydania: Aleksandra Słabisz

5 nowy dziennik Thursday, December 10, 2015

Świat

W SKRÓCIE

6

Opinie

nowy dziennik Czwartek 10 grudnia 2015

Angela, brawo, n TOMASZ WOJCIECHOWSKI

Published by Outwater Media Group

pokonałaś Al-Baghdadiego!

OUTWATER MEDIA GROUP, PUBLISHER Edward K. Nowakowski: President Leszek (Nick) Sadowski: Executive Vice President Bart Sadowski: Vice President EDITORS / REPORTERS Jolanta Wysocka: Managing Editor Tomasz Deptu∏a: Senior Editor Aleksandra S∏abisz: Senior Editor Jolanta Wysocka: Przeglàd Polski Wojciech Maślanka, Janusz M. Szlechta, Anna Arciszewska CORRESPONDENTS Wojciech Zi´bowicz: New Jersey Regina Gorzkowska-Rossi: Philadelphia, PA, El˝bieta Pop∏awska: Long Island, NY Marek Michalski: Washington D.C. Michael Speidel: Boston, MA Anna Navas: Florida Eliza Sarnacka-Mahoney: Chicago, IL. Paweł Łepkowski: Poland Przemek Cebula: Poland Andrzej Âwidlicki: London ADVERTISING & MARKETING Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Roland Boguszewski (Advertising Manager) – ext. 302 Aniela Chmielewska (Classified) – ext. 303 displays@dziennik.com classified@dziennik.com PRODUCTION Daria Szefke, Adrian Szefke PROOFREADING Jerzy Gieruszczak SUBSCRIPTION & DISTRIBUTION Czesława Szymański FOTO: EPA

BOOK KEEPING

Angela Merkel została Człowiekiem Roku według magazynu „Time”

nie w nieznanych okolicznościach znalazł się po drugiej stronie frontu. Służył w armii gen. Józefa Hallera! Po kapitulacji Niemiec znalazł się w Polsce i możliwe – według archiwów – że kontynuował szlak bojowy w walkach przeciw Ukraińcom i bolszewikom. Dopiero po wojnie (przed 1923 rokiem) dadi – lider tzw. państwa islamskiego. Na liczne wyjechał z narzeczoną do Berlina, a w 1930 roku pytania Amerykanów, skąd takie indywiduum zna- zdecydował się na zmianę nazwiska rodziny na Kalazło się na liście nominowanych do nagrody Czło- sner. Jego syn, a ojciec Angeli Merkel, Horst Kawieka Roku, redaktorzy „Time’a” odpowiedzieli: sner (ur. 6 sierpnia 1926 w Berlinie, zm. 2 wrze„Chodzi przecież o osobę, która w istotny sposób śnia 2011), był pastorem Kościoła luterańskiego, wpłynęła na życie ludzi i niekoniecznie musi być natomiast matka, Herlind z domu Jentzsch (ur. 8 to zmiana na lepsze”. No faktycznie, ten psycho- lipca 1928 w Gdańsku), nauczycielką łaciny i anpata wpłynął „na życie” – zwłaszcza zlecając od- gielskiego. Dziadkowie Merkel i jej matka do 1936 roku mieszkali w Elblągu, a następnie przeprowacinanie głów niewiernym...

Z tą rodziną, tak naprawdę, żartowałem. Wojcie- dzili się do Hamburga.

Jak dalej czytamy w życiorysie chowskich naświecie jest jak... (jest wyróżnionej przez „Time’a”, Mernas bardzo wielu) i pradziadka AnKogo jeszcze kel dorastała w Niemieckiej Repugeli (prawdziwego) serio wygrzebałem w jej drzewie genealogicz- ostatecznie zdeklasowała Angela? blice Demokratycznej, mieszkała w Templinie, dokąd rodzina spronym obok nazwisk Rychlicka, KaChoćby papieża Franciszka! wadziła się zzachodnioniemieckiezmierczak i Bilewicz. Tak czy inaczej tegoroczny Człowiek Roku Poza nim – pakistańską noblistkę go Hamburga w kilka miesięcy Malalę Yousafzai oraz samego po jej urodzeniu. Przeprowadzka magazynu „Time” jest nasz! Szkona stąpiła ze względu na objęcie da, że postępuje jak nie-nasz. prezydenta Baracka Obamę. przez ojca parafii w NRD. Jako paAngela Dorothea Merkel urodziła się 17 lipca 1954 w Ham- W tyle został nawet nominowany stor pracował do śmierci w 2011 burgu. Nasz „kochany” Czło- Władimir Putin i prezydent Syrii roku. Sama Merkel po ukończeniu wiek Roku był od 2000 r. szefem Baszar al-Asad, a także gwiazda szkoły średniej w Templinie udała się do Lipska, gdzie studiowała Unii Chrześcijańsko-Demokraamerykańskiej telewizji fizykę (1973-1978). Następnie tycznej, a później kanclerzem Kim Kardashian. pracowała w Centralnym InstytuNiemiec (od 22 listopada 2005 r.). cie Chemii Fizycznej Akademii NaWikipedia potwierdza, że Merkel pochodzi z rodziny o polskich korzeniach. Dzia- uk NRD (1978-1990). W 1986 r. uzyskała doktodek ze stro ny oj ca, Lu dwig Ka zmier czak rat z chemii fizycznej...

Polskie pochodzenie, fizyka, komunistyczna prze(1896–1959) – poznaniak – był nieślubnym dzieckiem Anny Kazmierczak i Ludwiga Wojciechow- szłość – działalność w organizacji Wolna Młodzież skiego. W 1915 r. został zmobilizowany do armii Niemiecka (FDJ) – ta mieszanka pozwoliła mojej niemieckiej i walczył przeciwko Francji. Następ- „kuzynce” wejść na szczyt. Serdeczne gratulacje! n

Mówią, że z rodziną wychodzi się dobrze tylko na zdjęciach… Moja kuzynka Angela Merkel, której pradziadkiem był Ludwig Wojciechowski, właśnie została wybrana na Człowieka Roku przez magazyn “Time”. Oj, gdyby pradziadek Ludwig żył, to przerzuciłby cię, Angelo, przez kolano i dał pasem w tyłek za rozwalenie Europy.

Tak niewiele trzeba – jak się okazuje – by zostać Człowiekiem Roku. Wystarczy podjąć kilka nieprzemyślanych decyzji, na przykład dotyczących sprowadzania milionów uchodźców, anastępnie próbować się z nich nieporadnie wycofywać. Wystarczy zmienić się z uwielbianej kanclerz, popieranej przez większość społeczeństwa, w osobę do odstawki, której „słupki zaufania” maleją niemal z dnia na dzień. Ja naprawdę lubię tę moją kuzynkę. Przez lata dbała o interesy swojego narodu jak nikt inny, nawet kosztem sąsiadów. Bardzo długo grała wręcz perfekcyjnie, bez najmniejszego błędu. Niczym koncern Volkswagen, dopóki nie wyszła na jaw afera z oszustwami dotyczącymi emisji spalin.

Oczywiście nie wolno porównywać wypuszczania smrodu z rury wydechowej do wpuszczania tzw. uchodźców z Bliskiego Wschodu i Afryki. Na tym ostatnim jednak Angela Merkel się... przejechała.

Dość powiedzieć, że moja niemiecka kuzynka miała poważnych konkurentów (według „Time”).

W rankingu internatów – wśród czytelników magazynu – wygrywał Bernie Sanders, senator z Vermontu, znany z walki z tak zwanymi nierównościami społecznymi. Kogo jeszcze ostatecznie zdeklasowała Angela? Choćby papieża Franciszka! Poza nim – pakistańską noblistkę Malalę Yousafzai oraz samego prezydenta Baracka Obamę. W tyle został nawet nominowany Władimir Putin i prezydent Syrii Baszar al-Asad, a także gwiazda amerykańskiej telewizji Kim Kardashian.

Chciałbym ci przekazać, droga Angelo, że miałaś jeszcze jednego znaczącego konkurenta, z którym wygrałaś. To „szacowny” Abu Bakr al-Bagh-

Dorota Tylutki (Accounting)

Publikowane materiały nadesłane nie zawsze odpowiadają poglądom Redakcji. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Przedruk bez zezwolenia wzbroniony. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść płatnych ogłoszeń.

Published materials from outside sources do not always reflect the opinion of the newspaper. Unsolicited material will not be returned to the sender. Reprints without consent are forbidden. We are not responsible for opinions expressed in paid advertisements.

Nowy Dziennik USPS: 399-260 ISSN: 1064-8402 Published daily except Sundays and Holidays

by Outwater Media Group, LLC Main Office Editorial, Advertising, and Business Offices 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026 Business hours: 9 am – 5 pm Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Greenpoint Office Polish Home Service 176 Java St. pokój # 5, Brooklyn NY 11222 Tel. (718) 389-6117, fax (718) 389-8134 E-mail Editorial: listy@dziennik.com Subscription & Distribution: Tel. (212) 594-2266 ext. 202 E-mail: prenumerata@dziennik.com www.dziennik.com Copyright 2012, Outwater Media Group, LLC Periodicals postage paid at Newark, NJ and Additional Offices.

POSTMASTER: Send address changes to: “Nowy Dziennik” 70 Outwater Lane, Suite 402 Garfield, NJ 07026

nd POLISH DAILY

facebook.com/nowydziennik twitter.com/nowydziennik youtube.com/nowydziennik

Archiwum Nowego Dziennika:

issuu.com/dziennik

To i owo

7 nowy dziennik Thursday, December 10, 2015

Lider Radiohead krytykuje YouTube

10 grudnia – 344. dzień roku Imieniny obchodzą: Julia, Daniel

NOWY JORK Czwartek

Frontman zespołu Radiohead opowiadał o przemyśle muzycznym, swoim najnowszym albumie solowym „Tomorrow’s Modern Boxes” i o ekologii. Ocenił, że portal zarabia ogromne pieniądze na muzyce artystów, których mami niewielkimi kwotami. „YouTube bierze po prostu pieniądze, które należą do innych. Postępuje tak, jak naziści w trakcie II wojny światowej. Grabi sztukę” – podkreślił. Yorke jest zdecydowanym przeciwnikiem serwisów streamingujących muzykę w sieci za darmo. W 2013 roku zamieścił na Twitterze post, w którym stwierdził, że „nie należy mieć złudzeń: nowe zespoły, które na Spotify dzielą się swymi utworami, finansowo nędznie na tym wyjdą – w przeciwieństwie do akcjonariuszy firmy”.

Muzyk poruszył również temat rosnącej popularności aplikacji pozwalającej użytkownikom wstrzymać wyświetlanie się reklam w serwisach internetowych, w tym na YouTube. „To zabawne, że YouTube powiedział, że to jest nie fair. Wiesz? Oni powie-

Piątek

Sobota

FOTO: YOUTUBE

Thom Yorke od lat zdecydowanie występuje przeciwko serwisom udostępniającym muzykę za darmo. Teraz sięgnął po wyjątkowo mocne słowa.

W rozmowie z włoskim dziennikiem “La Repubblica” porównał działania YouTube do kradnących dzieła sztuki niemieckich nazistów.

dzieli, że jest to (blokowanie reklam) nie w porządku. Ludzie, którzy wrzucają reklamy przed każdym kawałkiem, zarabiając krocie, podczas gdy artystom nie płacą wcale albo płacą śmieszne sumy – uważają, że to jest w porządku. Ale gdy nie czerpią z czegoś profitów, to już jest nie fair – stwierdził Yorke. Nie znam sposobu, jak rozwiązać tę sytuację. Wiem jednak, że oni zarabiają ogromne pieniądze na pracy artystów, którzy nie dostają nic z tego tytułu” – podkre-

ślił Yorke. Muzyk powiedział, że jego album „Tomorrow’s Modern Boxes” można ściągnąć z serwisu Bittorent za 6 dolarów. Według wyliczeń włoskiego dziennika, artysta zarobi w ten sposób około 20 mln dolarów, czemu Yorke zaprzeczył. Thom Yorke razem z Radiohead wystąpił 4 grudnia w stolicy Francji na koncercie „Pathway to Paris” („Ścieżki do Paryża”).

Koncert towarzyszył szczytowi klimatycznemu COP21.

JMS, (www.tvn24.pl)

Kresowi Sarmaci

‘‘

SUDOKU

FOTO: FONDA

JMS, (wNas.pl)

grudnia 1850 roku zmarł w Aleppo generał Józef Bem, inżynier i 10 artylerzysta, dowódca wojskowy podczas powstania listopadowego.

Nie należy mylić prawdy z opinią większości.”

Książka Joanny Puchalskiej zatytułowana “Kresowi Sarmaci” miała premierę 1 grudnia 2015 roku w Instytucie Historii Polskiej Akademii Nauk w Warszawie.

Wielkie talenty, gorące uczucia, pasjonaci, wojownicy, oryginałowie. Zasady, których nigdy nie łamano. Czternaście postaci z barwnego świata Kresów dawnej Rzeczypospolitej: żołnierze, księża, działacze niepodległościowi, poeta, powstaniec styczniowy, politycy, artyści, a także dwóch sądowo-zajazdowych pieniaczy i jeden szuler-dżentelmen.

Jak od kuchni wyglądał szlachecki zajazd? Dlaczego przyszły bohater w dzieciństwie musiał udawać dziewczynkę? Jakie duchy straszyły w kresowych dworach?

Po co w ułańskiej stajni trzymano barana? Kim naprawdę był ksiądz Robak z „Pana Tadeusza”? O tym właśnie opowiada ta książka.

Sarmata kochał to, co rodzime, cenił prostotę i obyczajność. Sarmata bronił świętej wiary katolickiej, nie żałując przy tym własnego życia i wolności. Zawsze gotów był się stawić na wezwanie ojczyzny. Co cechuje sarmatów? Umiłowanie tradycji oraz wolności, wierność dawnym ideałom i duma z bycia Polakiem, przekonanie, że władza nie powinna być absolutna, lecz wyłaniana wyborem obywateli i przez nich kontrolowana.

Uważał też, że opozycja polityczna nie jest zbrodnią – ale zasługą i obywatelskim obowiązkiem.

Książka ta jest do kupienia na portalu wSklepiku.

Kartka z historii

– JEAN COCTEAU ROZWIĄZANIE – STR. 12

8

Polacy w USA

nowy dziennik Czwartek 10 grudnia 2015

Urodzinowy tort dla Dzieciątka Jezus Świąteczną uroczystość po raz pierwszy przygotowała nowo powstała polonijna organizacja The Southampton Polish Society. Jest to organizacja, której bardzo zależy na utrzymaniu polskich tradycji będących cząstką polskiej kultury, a także ukazania Polonii na szerszym forum, czy to w kościele, bibliotece, muzeum itp.

Piękny drewniany kościół w Southampton pobudowali polscy emigranci, którzy przybyli w te okolice ponad 97 lat temu, a współcześni rodacy odnowili kościół w 2008 roku i już planują huczne obchody 100lecia polskiej parafii, licząc na kolejne wspaniałe polonijne spotkanie.

Na tegoroczne przyjęcie dla dzieci z okazji świat Bożego Narodzenia polonijni organizatorzy przygotowali wiele smakołyków i spotkanie ze św. Mikołajem w dwóch grupach, po kolejnych polskich mszach, czyli o godz. 9:30 i 10:30 rano. Zaproszono dzieci-parafian z wielu grup etnicznych: obecnie polska grupa nie jest już dominująca, jeżeli chodzi o liczebność, ale wyróżnia się działalnością społeczno-kulturalną w Southampton, zarówno na rzecz Polonii, jak środowiska, w którym mieszka. Rodzice i dzieci byli zachwyceni świątecznymi spotkaniami, przygotowano specjalne torty z okazji narodzin Dzieciątka Jezus, z workiem prezentów przybył św.

Mikołaj, miały miejsce niespodzianki, a rodzice za przysłowiowego dolara mogli nabyć polskie świąteczne kartki i drobne upominki.

Na pięknie udekorowanych stołach nie zabrakło słodyczy, kawy czy so-

ZDJĘCIA: ELŻBIETA POPŁAWSKA

n W niedzielę, 6 grudnia, w sali kościoła Our Lady of Poland w Southampton odbyło się bożonarodzeniowe przyjęcie dla dzieci z tej parafii.

Ksiądz Janusz Lipski – administrator parafii – ze swoimi małymi podopiecznymi

ków dla dzieci. Rozbrzmiewające najpiękniejsze polskie kolędy podkreśliły świąteczny nastrój. Bożenna Urbanowicz-Gilbride – członkini The Southampton Polish Society – nie ukrywała wzruszenia, kiedy zapalała urodzinowe świeczki dla Dzieciątka Jezus.

Ksiądz Janusz Lipski – administrator parafii – z wielką dumą opowiadał zebranym o Polakach, którzy wybudowali polską parafię, i chętnie pozował do zdjęć, szczególnie z najmłodszymi uczestnikami uroczystości.

ELŻBIETA POPŁAWSKA

Bożenna Gilbride prezentuje upominki, które przygotowała The Southampton Polish Society

Na pięknie udekorowanych stołach nie zabrakło smakołyków dla dzieci

Św. Mikołaj obdarzył prezentami wszystkie obecne na spotkaniu dzieci

9 nowy dziennik Thursday, December 10, 2015

Tradycji stało się zadość…

Mikołajki i opłatek w Copiague

n Największa polonijna organizacja PSFUK, czyli Nasza Unia, tradycyjnie, jak

Małgorzata Wtorkowski w rozmowie z dziećmi przed wizytą św. Mikołaja

n W gościnny progach PSFUK w Copiague Polonia of Long Island – największa polonijna organizacja na wyspie – przygotowała 4 grudnia tradycyjne spotkanie opłatkowe i mikołajki dla dzieci.

Prezes Polonii of Long Island Elżbieta Sokołowski świątecznie przywitała gości i zaprosiła do wspólnej zabawy. Marta Wesołowski – członek zarządu PofLI – przygotowała z polonijną młodzieżą program muzyczny. Ryan Wesołowski recytował wiersz „Wieczór wigilijny”, Veronika Merchelski zaśpiewała „Maleńką miłość” i „Lulajże Jezuniu”, Victoria Wesołowski – „Cichą noc”, a Jacob Wesołowski wykonał utwór „Chojka” przy akompaniamencie fletu swojej siostry Victorii. Program zakończył Kevin Wesołowski, który zagrał na saksofonie, popularną polską kolędę pt. „Przybieżeli do Betlejem”.

Zapewne Mikołaj usłyszał dziecięce śpiewy, bo przybył na to spotkanie z dużym workiem prezentów.

Marta Wesołowski podziękowała wszystkim ofiarodawcom, którzy wspierają akcję „I TY zostań św. Mikołajem”, a szczególne podziękowania przekazała Polonii of Long Island, która już od 10 lat wspiera tę inicjatywę.

Wspólne śpiewanie kolęd uświetniła grupa przyjaciół z Glen Cove, która pod kierunkiem znanego muzyka Bogdana Czerwonki – gitara, wraz z Januszem Grabarzem – akordeon oraz Tomkiem Koniecznym i Julitą Wiechowską – śpiew, wy ko na ła kil ka naj po pu lar niej szych kolęd. Świątecznej tradycji stało się zadość, kiedy licznie zebrani goście wraz z organizatorami podzielili się bożonarodzeniowym opłatkiem. Nie zabrakło świątecznego ciasta, które przekazała Syrena Bakery z Greenpointu, a tak-

że słodyczy i wypieków, które przekazały członkinie z Pof LI. Prezes Elżbieta Sokołowski przypomniała, że do 15 stycznia 2016 studenci polskiego pochodzenia mogą składać wnioski o stypendia. Orga-

nizacja do tej pory ufundowała stypendia na około 73 tysiące dolarów (inf.: www.lipl.org). Pani prezes zaprosiła także Polonię na jubileuszową, 10. galę Pof LI, która odbędzie się 30 stycznia 2016 w restauracji Chateau La Mer w Lindenhurst.

ELŻBIETA POPŁAWSKA

ZDJĘCIA: ELŻBIETA POPŁAWSKA

ZDJĘCIA: ELŻBIETA POPŁAWSKA

przystało na lidera, rozpoczęła polonijne spotkania opłatkowe, które bez wątpienia są najpiękniejszą cząstką narodowych tradycji.

Świąteczny występ Polish American Folk Dance Company

W pierwszy czwartek grudnia w sali wykładowej Polsko-Słowiańskiej Federalnej Unii Kredytowej na Greenpoincie spotkali się przedstawiciele znanych polsko-amerykańskich organizacji, unijni sponsorzy, przyjaciele Unii i polonijne media.

Wśród gości honorowych obecni byli m. in. Linda i Bob Ollisowie, rodzice sierżanta Michaela Ollisa, który zginął w 2013 r. w walce w Afganistanie ratując życie polskiego żołnierza, por. Karola Cierpicy (amerykańskich przyjaciół powitano wielkimi brawami) oraz prof. Marek Jan Chodakiewicz – amerykański historyk polskiego pochodzenia.

Składając życzenia szefowie Unii nie kryli zadowolenia z osiągnięć organizacji, tym bardziej że – jak poinformował Bogdan Chmielewski,

prezes PSFUK – w bieżącym roku przybyło jej ponad 4000 nowych członków.

Wie lu li de rów dzię ko wa ło za wsparcie, w tym m. in. dr Magda Kapuścińska – prezes Instytutu Piłsudskiego – podziękowała za nową siedzibę Instytutu na Greenpoincie, przekazaną przez PSFUK. Było bardzo uroczyście, na stołach świąteczne smakołyki, a nastrój dopełniła muzyka w wykonaniu Trio Slavic Arts Ensemble Mieczysława Gubernata. Atrakcyjnie zaprezentowali się kolędnicy z Polish American Folk Dance Company, którzy wystąpili w ludowych strojach z tradycyjnymi świątecznymi rekwizytami.

Opłatkowe spotkanie zakończono wspólnym śpiewaniem kolęd.

ELŻBIETA POPŁAWSKA

W przygotowanym programie muzycznym Veronika Merchelski zaśpiewała "Lulajże Jezuniu, a Victoria Wesołowski zagrała na flecie

Od lewej z tyłu: Józef i Elżbieta Wtorkowski (marszałek Parady Pułaskiego z Copiague); od lewej z przodu: Elżbieta Sokołowski – prezes Polonii of Long Island, Hanna Urbańska, Jolanta Sygnarowicz

Linda i Bob Ollisowie, rodzice sierżanta Michaela Ollisa, który zginął w 2013 r. w walce w Afganistanie ratując życie polskiego żołnierza, por. Karola Cierpicy; z lewej – Agnieszka A. Chwatko, kierowniczka oddziału PSFUC na Staten Island

10

Polacy w USA

nowy dziennik Czwartek 10 grudnia 2015

Dzień Jana Pawła II w Waszyngtonie n W tym roku Polonia amerykańska po raz pierwszy obchodziła

Ten uroczysty dzień poprzedzony był wręczeniem Carlowi Andersonowi – Supreme Knight of Columbus (naczelnikowi Rycerzy Kolumba) – Krzyża Oficerskiego Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej za „wybitne zasługi w zakresie działalności charytatywnej” oraz „propagowanie dziedzictwa Jana Pawła II”, co wyraziło się przede wszystkim w rozbudowie sanktuarium. Order wręczono mu wAmbasadzie Rzeczypospolitej Polskiej w Waszyngtonie 16 października. Carl Anderson jest pierwszą osobą odznaczoną Krzyżem Oficerskim przez prezydenta Rzeczypospolitej Andrzeja Dudę. W ceremonii wzięli udział przedstawiciele wielu krajowych i regionalnych organizacji polonijnych.

Gala rozpoczęła się wykonaniem

hymnów państwowych Polski i Stanów Zjednoczonych przez światowej sławy sopranistkę Małgorzatę Kellis, przybyłą z Nowego Jorku. Ksiądz prałat Antoni Czarnecki w laudacji na cześć Carla Andersona powiedział: „Jan Paweł II niejednokrotnie mawiał, że odwaga wspierana modlitwą i mądrością może poruszyć góry. Carl Anderson w swojej działalności dodał jeszcze jedno słowo: wizja. To właśnie wizja kierowała nim i determinowała jego działania w tworzeniu tego wspaniałego i znanego w całym świecie muzeum ku pamięci św. Jana Pawła II”.

Maciej Pisarski, chargé d’affaires, cytując słowa ambasadora Polski skierowane do Carla Andersona, powiedział: „W imieniu mieszkańców Polski i Polonii w Stanach Zjednoczo nych pra gnę wy ra zić mo ją wdzięczność dla pana i Rycerzy Ko-

Ksiądz prałat Antoni Czarnecki wygłasza laudację na cześć Carla Andersona

ZDJĘCIA: JOSEPH BANIUKIEWICZ

Joseph Baniukiewicz

ZDJĘCIA: JOSEPH BANIUKIEWICZ

Dzień Jana Pawła II. 17 października 2015 roku pielgrzymi z różnych stanów, wraz z duszpasterzami, przybyli do nowo powstałego Narodowego Sanktuarium Jana Pawła II w Waszyngtonie.

Carl Anderson, Supreme Knight of Columbus, dziękuje w Ambasadzie RP w Waszyngtonie za odznaczenie go Krzyżem Oficerskim Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej przez prezydenta Andrzeja Dudę

lumba z powodu rozbudowania Muzeum i Narodowego Sanktuarium pod wezwaniem świętego Jana Pawła II. (...) Jestem pod wielkim wrażeniem wspaniałości tego miejsca oraz zachwycony jego monumentalizmem. W związku z tym mam przyjemność wręczyć panu najwyższe prestiżowe wyróżnienie – Krzyż Oficerski Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej za wybitne zasługi na rzecz promowania dziedzictwa Jana Pawła II. Pod pana ofiarnym przewodnictwem Rycerze Kolumba stworzyli w Waszyngtonie żywy pomnik poświęcony życiu papieża, który choć pochodził z nieznanego miasteczka w południowej Polsce, był w stanie zmienić oblicze świata. (...) Moim marzeniem jest, aby duch przyjaźni i współpracy Rycerzy Kolumba i Polonii w tym kraju nadal motywował ludzi do odwiedzania tego wyjątkowego, świętego miejsca wiary i kultury, gdzie można odnaleźć nieprzemijalne wartości”.

Przemówienie Carla Andersona było bardzo osobiste, przepełnione głęboką znajomością historii Polski. W odpowiedzi na przyznane odznaczenie, powiedział: „Jestem bardzo wdzięczny Polsce, że w ciągu dłu-

Mszy świętej w Narodowym Sanktuarium Jana Pawła II przewodniczył ks. bp. Edward Grosz z Buffalo, NY

giej i trudnej historii pozostała wierna sobie. Jestem wdzięczny Polsce Sobieskiego i Kościuszki, Polsce Chopina i Sienkiewicza, Mickiewicza i Góreckiego, Andersa i Sikorskiego, i oczywiście Polsce Świętego Jana Pawła II oraz wielu innych świętych. Jestem wdzięczny, ponieważ Polska pozostała sobą, wzbogacając życie każdego z nas.

Uczestnicy uroczystości zostali przyjęci w ambasadzie bardzo gościnnie. Poczęstunek, który nastąpił po części oficjalnej, był doskonałą okazją do wymiany myśli między przedstawicielami Polonii oraz Rycerzami Kolumba z głównej siedziby w New Heaven.

W so bo tę, 17 paź dzier ni ka, od wczesnych godzin porannych Polonia przybywała do Narodowego Sankturaium Jana Pawła II przy Harewood Road. Pielgrzymi mogli zapoznać się z wystawą „Dar miłości – życie św. Jana Pawła II”. Cała ekspozycja muzealna Narodowego Sanktuarium związana jest z osobą papieża-Polaka. W jej zbiorach znajdują się zdjęcia – zarówno archiwalne, jak i z prywatnych zbiorów rodzinnych oraz filmy dokumentalne. Historia tego wielkiego człowieka zaprezentowana jest realistycznie, z uwzględnieniem kontekstu historycznego. Inwazja hitlerowska, okupacja sowiecka oraz reżim komunistyczny ukazane są jako elementy, które ukształtowały osobowość Karola Wojtyły, zarówno jako studenta, jak i kapłana oraz biskupa. Realizmu prezentacjom dodaje użycie panoramicznych zdjęć, animacji, polifonicznego udźwiękowienia oraz wplecenie w fabułę filmów oryginalnych wypowiedzi Jana Pawła II z różnych etapów jego kapłańskiej posługi, co rzuca realne światło na jego postawę wiary oraz kulturową tożsamość.

Rycerze Kolumba, którzy przejęli uprzednie Centrum Kulturalne Jana Pawła II, przebudowali część parteru, umieszczając tam kościół z 570 miejscami siedzącymi. Ściany świątyni zdobią mozaiki przedstawiające obrazy z życia Jana Pawła II. Ołtarz został konsekrowany we wrześniu 2015 roku przez abp. Waszyngtonu Donalda Wuerla oraz kardynała Stanisława Dziwisza, niegdyś

osobistego sekretarza Jana Pawła II. Wejście do świątyni zaprojektowane zostało tradycyjnie z licznymi elementami mozaikowymi, zdobi je tytuł pierwszej encykliki Jana Pawła II „Redemptor hominis” („Odkupiciel człowieka”). Również kaplica św. Jana Pawła II, w której znajdują się relikwie świętego, przywiezione przez kard. Dziwisza, robi wielkie wra że nie. To wła śnie tam o godz. 15. zgromadzili się pielgrzymi, aby odmówić koronkę do Miłosierdzia Bożego. W ciągu dnia większość przybyłych wzięła udział w prezentacjach oraz wykładach, związanych z osobą Świętego Naszych Czasów. Poruszone zostały następujące tematy: „Jan Paweł II – apostoł bożego miłosierdzia” (bp Janusz Stepnowski), „Jan Paweł II – pasterz całego świata” (chargé d’affaires Maciej Pisarski), „Krzyż i wolność: dlaczego młodzi ludzie kochają Jana Pawła II” (ks. Jonathan Kalisch), „Jan Paweł II i jego przesłanie dla Polonii” (prof. Thaddeus Radzilowski).

Ukoronowaniem tego uroczystego dnia była msza święta pod przewodnictwem ks. bp. Edwarda Grosza z Buffalo, NY, który również wygłosił homilię, z udziałem ks. bp. Janusza Stepnowskiego i pozostałych kapłanów. Oprawą muzyczną – na którą, poza organami, składał się kameralny zespół wokalny i dwie trąbki – kierowała polska organistka Mira Cieślak, przybyła z grupą pielgrzymów z Bazyliki Św. Józefa w Webster, MA. Splendoru liturgii dodał hymn „Gaude Mater Polonia” w opracowaniu Teofila Klonowskiego oraz VIII msza gregoriańska De Angelis. Psalmistką była Patrycja Jarosz. Swoją obecnością uroczystość uświetniła Malgorzata Kellis, która wykonała „Panis agnelicus” Césara Francka z towarzyszeniem kwartetu wokalnego oraz „Ave Maria” Franza Schuberta.

Ta uroczystość była pierwszą sponsorowaną przez Fundację Jana Pawła II w Nowej Anglii (St. John Paul II Foundation of New England).

Celem organizacji jest utrwalanie dziedzictwa Jana Pawła II. Fundacja poszukuje nowych członków. Informacji udziela dyrektor zarządu Barbara Pysk: tel. (508) 459-0008 n

Wywiad

11 nowy dziennik Thursday, December 10, 2015

Strefa Schengen wymaga korekty Rozmowa z Pawłem Solochem, szefem Biura Bezpieczeństwa Narodowego Jak bardzo jesteśmy zagrożeni atakiem islamskich terrorystów?

Mówi pan o kilkunastu osobach.

Tyle współpracuje z osobami związanymi z Państwem Islamskim.

Jest też spora grupa mająca niepokojące związki z rosyjskimi „zielonymi ludzikami”.

Obie te grupy rosną.

Rzeczywiście, zagrożenie dla Polski płynie zarówno ze wschodu, jak i z południa.

I słusznie pan tę dwutorowość podkreśla. Oczywiście zagrożenie inwazją „zielonych ludzików” to zagrożenie zupełnie innego rodzaju niż zagrożenie terrorystycznym atakiem ze strony ekstremistów islamskich. Podkreślam – nie twierdzę, że nie mamy się czego obawiać, natomiast zaznaczam, że skala zagrożenia zamachem w Polsce wedle posiadanej przez nas wiedzy wydaje się mniejsza niż w wielu krajach Europy Zachodniej. Trzeba też jednak pamiętać, że możemy spodziewać się w przyszłości kolejnych ataków w Europie, także zwiększenia się radykalnych nastrojów wśród ekstremistów, co w efekcie spowoduje również wzrost zagrożenia dla Polski. Musimy być na to przygotowani, zwłaszcza w kontekście organizacji w Polsce w przyszłym roku dwóch imprez o charakterze międzynarodowym: szczytu NATO w Warszawie i Światowych Dni Młodzieży w Krakowie. W związku z tą drugą imprezą musimy brać również pod uwagę to, że terroryści islamscy deklarują walkę z Kościołem katolickim.

Zamachów w Paryżu dokonali Francuzi, Belgowie, dopiero w drugim lub dalszym pokoleniu wywodzący się ze środowisk uchodźców z krajów arabskich.

Do tej pory w tej kwestii zbyt często dominował język daleko idącej politycznej poprawności. Unikano

FOTO: TVREPUBLIKA. PL

Trudno to jednoznacznie ocenić.

Na pewno jednym z mierników pozwalających na oszacowanie takiego zagrożenia jest liczba obywateli danego kraju, często religijnych konwertytów, których służby danego kraju podejrzewają o terroryzm lub wprost zaliczają do osób za an ga żo wa nych w dzia łal ność terrorystyczną. I o ile w takich krajach jak Francja lub Niemcy liczba tych osób idzie już w setki, o tyle w Polsce to wciąż bardzo niewielka grupa – kilkanaście osób.

Natomiast oczywiście nie możemy – zwłaszcza po atakach w Paryżu i obławie w Brukseli, a mamy sygnały o zagrożeniach w innych miejscach Europy – lekceważyć takiego zagrożenia ani upierać się, że Polska jest całkowicie bezpieczna.

Tego nigdy nie można powiedzieć.

Jeśli jednak chodzi o zagrożenie zamachem, to Polska wydaje się krajem bezpieczniejszym niż choćby wspomniana Francja.

otwartego przyznawania, że w wielu państwach Europy Zachodniej istnieją niemałe grupy obywateli, którzy powołując się na wyznawaną religię, otwarcie kontestują ustrój i wartości, na których państwa te są zbudowane. To zjawisko narastało już od lat 80. Widoczne jest to chociażby w sporcie. Francuski publicysta polityczny Éric Zemmour w wywiadzie mówi o tym, że złożona głównie z potomków imigrantów piłkarska drużyna Francji – mistrzowie Europy z 1984 r. – składała się „z ostatniego pokolenia cudzoziemców, którym asymilacja nie sprawiała bólu ani wstydu. Było tak, „bo ci zawodnicy byli Francuzami. Dla innych i dla siebie samych”.

A teraz zarówno wśród kibiców, jak i wśród sportowców są tacy, który bardziej się identyfikują np. zAlgierią niż z krajem, w którym się urodzili i wychowali.

Oczywiście nie wszyscy, bo trzeba się wystrzegać zbyt łatwych sądów, ale znaczna ich część po prostu się nie asymiluje. Żyją w podmiejskich gettach w poczuciu obcości wobec państwa, którego są obywatelami. Niektórzy z nich decydują się przystąpić do struktur terrorystycznych, żeby walczyć przeciwko społeczeństwu, które uważają za obce i wrogie.

Podoba się panu pomysł, jaki pojawił się wśród unijnych dygnitarzy, stworzenia jednej, ponadnarodowej służby specjalnej do spraw walki z terroryzmem?

Każdy pomysł, który służy integracji i współdziałaniu służb, jest bardzo dobry. Wiemy też natomiast, że nie bez kozery używamy sformu-

łowania „bezpieczeństwo narodowe” – jest ono jednym z najsilniejszych atrybutów suwerenności państwa i narodu. Nie sądzę więc, by unijna służba zastąpiła własne narodowe struktury bezpieczeństwa.

Idea jest z pewnością ważna, jeśli cho dzi o wy mia nę in for ma cji, wspólną bazę danych, stworzenia czegoś na wzór quasi-Interpolu.

Już teraz taka wymiana informacji między służbami istnieje w większości przypadków na zasadzie umów bi la te ral nych. Bu do wa wspólnych baz danych dla państw UE lub NATO na pewno przyczyni się do wzrostu bezpieczeństwa.

Zarazem musimy być jednak świadomi, że służy to rozbudowie mechanizmów związanych z inwigilacją obywateli.

Niewątpliwie przemyślenia wymaga kwestia organizacji i funkcjonowania strefy Schengen. To jest nie tylko kwestia posterunków na zewnętrznych granicach. To również problem nadzoru i kontroli zarówno cu dzo ziem ców przy by wa ją cych do UE, jak i własnych obywateli przystępujących do ekstremalnych organizacji islamskich.

Słychać również głosy, że trzeba skończyć ze strefą Schengen.

Niedawno jeden z tabloidów opublikował mapkę, która rzekomo ma być dyskutowana w gremiach unijnych tzw. małego Schengen, z którego część państw, w tym Polska, jest wykluczona. Myślę, że za wcześnie jest przesądzać sprawę, w przewidywalnym czasie trudno jest zakładać zniknięcie strefy Schengen. Chociaż mamy pełzające ograniczenia w swo-

bodzie przemieszczania się wewnątrz strefy w postaci czasowych kontroli na granicach narodowych.

Sądzę, że strefa Schengen w takiej formule, w jakiej funkcjonuje, będzie wymagała jakiejś korekty, ale jak głębokiej, trudno dziś powiedzieć.

na to miast bar dzo du żo za le ży od spójności samego społeczeństwa.

Dezinformacja znajduje pożywkę tam, gdzie społeczeństwo jest skłócone i rozbite. Kluczowe znaczenie w przeciwdziałaniu będzie miała nasza umiejętność komunikowania się, przekazywania informacji, również przez krajowe media. MoMoże więc warto skorzystać z formuły, którą zarysował gę tylko apelować do odpowiedzialminister Szymański – że ze ności tych mediów, którym nie powzględów bezpieczeństwa na razie doba się obecny układ władzy, że nie jesteśmy w stanie przyjąć istnieją interesy ponad partyjnymi uchodźców. układami i należy bardzo wystrzeNie można z góry przyjmować za- gać się prowokacji ze strony służb łożenia, że każdy z 7 tys. ludzi, któ- innego kraju. Każde wystąpienie ryrych zdecydował się przyjąć do Pol- sowane grubą kreską, ukazujące ski poprzedni rząd, to potencjalny ter- Polskę jako kraj ksenofobów, wrororysta. Na pewno tak nie jest, ale gi sąsiadom i sprzyjający ekstremimusimy mieć absolutną pewność, że zmowi, szkodzi państwu jako cawśród przyjmowanych uchodźców łości, wszystkim jego obywatelom, tych terrorystów nie ma. Musi więc niezależnie od wyznawanych przez być przeprowadzona skuteczna we- nich poglądów politycznych. W moryfikacja. Ważne jest, aby ci, którzy mencie, gdy zależy nam na tym, by przybędą, mogli się zasymilować. być wspieranym przez inne kraje Wyciągnijmy wnioski z polityki w ramach sojuszu NATO lub UE, prowadzonej przez kraje zachodniej negatywny wizerunek Polski osłaEuropy i nie dopuśćmy do tego, by bia nasze możliwości w przekonyrównież na terenie Polski powstawa- waniu naszych partnerów, by wspieły getta, które w Europie gromadzą rali nas w momencie zagrożenia. ludzi żyjących w poczuciu obcości wobec państw, których są obywateROZMAWIAŁ: WOJCIECH WYBRANOWSKI lami, a w skrajnych przypadkach są również wylęgarnią przemocy i ter- Materiał z tygodnika „Do Rzeczy” udostępniony w ramach partnerskiej współpracy „Do Rzeczy” (Warszaroryzmu. wa) i „Nowego Dziennika” (Nowy Jork).

Według służb czekają nas niebawem dwa uderzenia w wojnie informacyjnej, jaką w naszym kraju prowadzi Rosja. Pierwsze związane będzie z powołaniem nowego rządu, drugie właśnie dotyczy uchodźców.

Podziela pan te obawy?

Nie chciałbym mówić o sygnałach,

12

Og∏oszenia/Classified PRACA HELP WANTED

Rapidly growing electrical company seeking employment of Lead Electrical mechanic.

KIEROWCY I WŁAŚCICIELE ciężarówek,

którzy pracowali dla firmy TWA Express w Saint Louis, Missouri (właściciele firmy Rafael, Andrzej i Danuta Twardawa z Bielawa-Polska) proszeni są o kontakt w sprawie odzyskania NIEZAPŁACONYCH pieniędzy.

Ich kierowca umarł, a żonie także nie wypłacili zaległych pieniędzy.

NIERUCHOMOŚCI NY REAL ESTATE NY

Toyota Corolla rocznik 2013’ Przebieg 32000 mil. Stan idealny.

Cena: $10500 Telefon: (973) 393-8682

Please call 718-521-0926 or email us at info@rainbowelectricinc.com

Tomek: (570) 441-0096 ***********

Pracując jako właściciel trucka w Chicago, - kompania pobiera 12% od zarobku, - kompania pobiera $300/ tyg za leasing przyczepy oraz insurance.

Po odliczeniu paliwa, zarobki w granicy $3500-$3800 tyg za 2500mil.

Co weekend w domu.

Telefon: (570) 441-0096

FIRMA TRANSPORTOWA Z CHICAGO, IL Zatrudni kierowców CDL kl. A na trasy Chicago-południowy i połnocny wschód.

Płaca do 0.50c za mile Ciężarowki Volvo.

Własny serwis na miejscu.

Weekendy w domu.

(630) 687-0420 lub (773) 732-7570

Machinist/Tool and Die Making Manufacturing company located in Long Island City is looking for an experienced Machinist/Tool and Die Maker.

Candidates must possess strong working knowledge of tool and die making, programming, set up and operation vertical CNC mill as well as working with conventional lathe, milling machine and other machine shop equipment.

Qualified candidates should submit resume to mayte.lopez@manaproducts.com

Firma Budowlana zatrudni doświadczonych

Mechaników na rusztowania “scaffolds”, murarzy, dacharzy i pomocników. Wymagane wszystkie licencje i uregulowany status w USA. Stała praca, dobre wynagrodzenie. Zgłoszenia osobiste po uprzednim telefonicznym umówieniu (od poniedziałku do piątku w godz. od 8:00 rano - 4:30 ppol).

Adres: 384 Troutman Street, Brooklyn, NY 11237 metro “L”wysiąść na stacji Jefferson Street

Tel: (718) 383-4131

PRACA HELP WANTED NY

ELECTRICIAN-MECHANIC/ALARM MECHANIC & A/V INSTALLER

Site Supervisor needed

for a busy high end residential general contractor in NYC. Minimum of 10yrs experience with a high end residential contractor required.

Please email resume to econyhr@gmail.com

Rachel’s Cleaning Agency poszukuje do pracy doświadczone nianie oraz osoby do sprzątania.

Prosimy o telefon: (718) 810-7725 po więcej informacji.

Rapidly growing electrical company seeking employment of electrical mechanic.

Must have 7 years’ experience and own set of hand tools.

Please contact (718) 521-0926 or email us at info@rainbowelectricinc.com

Willing and able to perform the following duties: Oversee project Weekly meetings Capable of filling out Daily reports Capable of ordering inventory Capable of reading and interpreting blue prints Foreseeing additional manpower if needed Can actively work well with others.

nowy dziennik Czwartek 10 grudnia 2015

NIERUCHOMOŚCI PENSYLWANIA POCONOS, PA dom na sprzedaż od właściciela.

3 sypialnie, 2 łazienki, kominek, deck, Kompletnie odnowiony z zewnątrz oraz w wewnątrz. 90 minut od New York.

W zamkniętym komunity, z basenami, jeziorami, kortem tenisowym i więcej.

Musisz zobaczyć. Cena: $79.900 Proszę dzwonić: (570) 216-2957

Honda Civic 2014 Cena $12.300 Telefon: (973) 393-8682

SAMOCHODY CARS Toyota Sienna ‘08 Model LI 62000 mil. Stan idealny.

Cena: $8200 Telefon: (973) 393-8682

Toyota Corolla 2013’ LE Przebieg 3600mil. Stan idealny.

Cena: $10500 Telefon: (718) 374-2170

ACURA RDX ‘12 42000mil, stan bdb, kolor biały. Cena $16400 Telefon: (718) 552-5782

reliable electrical lead mechanic needed for established electrical company for immediate employment in freeport, long island steady work available all year round.

Requirements: at least 5 years experience in the field for both commercial, and residential.

Including high end house wiring (smart homes, lutron, etc.) Burglar & fire alarm mechanic to perform installations. Knowledge of other low-voltage intercom, and cctv a plus. Clean drivers license.

Must speak english.

Compensation: to be determined based on experience.

Email: mariaallsons@aol.com phone: (516) 378-8800 Maria or fax resume to (516) 377-3301

SHOP DRAFTS MAN NEEDED

for High End Residential General Contractor.

Must be familiar with woodworking and AutoCad. Full time or Part time.

Please email resume econyhr@gmail.com

CENY OGŁOSZEŃ / CLASSIFIED ADVERTISING RATES ZAMIESZCZANIE / ORDER Pon. – Pt. / Mon. – Fri. $14 dzieƒ / each day Sob. – Niedz. / Sat. – Sun. $24 35 s∏ów / words limit per ad

Wycofanie og∏oszenia / Cancellation Charge

$5

1 tydzieƒ / week 2 tygodnie / weeks 3 tygodnie / weeks 4 tygodnie / weeks

$57 / $67 $110 $160 $210

Bring or mail your classified ad to our office 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026 or any branch office listed below. Call (212) 594-2374, or (718) 389-6117, Fax (212) 594-2383, E-mail: classified@dziennik.com, Website: www.dziennik.com

Deadlines: For Monday Issue: Friday 3 PM Tuesday – Weekend Issues: 12 PM

FRIDAY + SAT./ SUN. – $38 + MONDAY FREE MENTION: PAY FOR 3 WEEKENDS AND THE 4TH IS FREE!

We accept:

W dniu publikacji w gazecie og∏oszenia umieszczone sà na naszej stronie internetowej www.dziennik.com

OG¸OSZENIA DO NOWEGO DZIENNIKA PRZYJMOWANE SÑ RÓWNIE˚: SIEDZIBA GŁÓWNA GARFIELD • daily: 9AM – 5PM

GREENPOINT, NY

Polish Home Service 176 Java St., pok. 5

(Centrum Polsko-S∏owiaƒskie),

phsfrank@gmail.com • M – F: 9AM – 6PM • SAT.: 10AM – 12PM

tel. 212 594-2266 ext 302, 303, 304

DISCLAIMER:

tel. 718 389-6117 fax 718 389-8134

RIDGEWOOD, NY

NEW JERSEY

GLENDALE, NY

Flowers by Renia 6404 Fresh Pond Rd • M – SAT.: 9AM – 8PM • SUN.: 10AM – 5PM

Classic Travel 186 Maple Avenue, Wallington, NJ 07057 info@classic-travel.com • M – F: 11AM – 2PM

ELLA Business Center 65-19 Myrtle Ave.

tel. 718 821-3193 fax 718 418-5860

tel. 973-473-3845 800-774-6996

tel. 718 386-4222 fax 718 386-4293

"Nowy Dziennik" assumes the statements made in classified advertisements are accurate, but cannot investigate them and assumes no responsibility or liability concerning their content. The Publisher reserves the right to decline, withdraw, or edit advertisements.

Every effort will be made to avoid mistakes, but responsibility cannot be accepted for clerical or printing errors.

www.NajlepszaAgencja.com

LONG ISLAND

El˝bieta Pop∏awska

NEW BRITAIN, CT

• daily: 8AM – 8PM

Nowak Travel Agency Wies∏aw Nowak 42 Broad Street • M – F: 9AM – 6PM • SAT.: 9AM – 2PM

tel. 347 341-2217

tel. 860 224-3127

elzbietapoplawska5@gmail.com

• M – SAT.: 10AM – 8PM

ZRZECZENIE SIĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI:

“Nowy Dziennik” zakłada, że informacje podane w ogłoszeniach są zgodne z prawdą. Jednak nie jest w stanie sprawdzać ich prawdziwości i brać odpowiedzialności za ich treść. Wydawca ma prawo do odmówienia, wycofania lub przeredagowania treści ogłoszenia. Wydawca dochowa wszelkich starań, by uniknąć pomyłek, ale nie ponosi odpowiedzialnoci za błędy w druku.

Og∏oszenia/Classified Hyundai Santa Fe 2013 Limited 32000 mil, kolor srebrny, stan bdb.

Cena: $12300 Telefon: (917) 254-0139

PODATKI TAXES

13 nowy dziennik Thursday, December 10, 2015

PRACA HELP WANTED

AGENCJE AGENCIES

KIEROWCY I WŁAŚCICIELE ciężarówek,

2013 Toyota RAV4 LE 28000 mil, gwarancja, stan bdb Cena: $14900 Cena: (973) 393-8682

którzy pracowali dla firmy TWA Express w Saint Louis, Missouri (właściciele firmy Rafael, Andrzej i Danuta Twardawa z Bielawa-Polska) proszeni są o kontakt w sprawie odzyskania NIEZAPŁACONYCH pieniędzy.

Ich kierowca umarł, a żonie także nie wypłacili zaległych pieniędzy.

PORADY PRAWNE LEGAL ADVICE

Tomek: (570) 441-0096

*********** Pracując jako właściciel trucka w Chicago,

- kompania pobiera 12% od zarobku, - kompania pobiera $300/ tyg za leasing przyczepy oraz insurance.

Po odliczeniu paliwa, zarobki w granicy $3500-$3800 tyg za 2500mil.

Co weekend w domu.

Telefon: (570) 441-0096

DERMATOLOG

P. E. LEBOVITS, M.D., P.C. M. PALIWODA, RPA-C

TURYSTYKA TOURISM

S P E C JAL L I S T A C HO O RÓ B S KÓRNYC C H I WE E NE E RYC C ZNYC CH OPERACJE SKÓRY LASEREM • ZABIEGI KOSMETYCZNE

ogłoszenie

Medicare i większość innych ubezpieczeń akceptowane.

KOMENTARZ? POMYSŁ? OPINIA? NAPISZ DO NAS: listy@dziennik.com

200 W. 58 Street (róg 7 Ave.) MANHATTAN tel.

158 Noble st. (róg Manhattan Ave.) GREENPOINT

drobne w gazecie

212.757.7010 (mówimy po polsku)

laserowe usuwanie włosów, botox, wypełnianie zmarszczek, glycolic acid peels.

i masz

Metro Manhattan: A, AA, D, B, CC i 1 do 59 St. (Columbus Circle) lub N, R do 57 St.

Dogodne godziny przyjęć, również rano, wieczorem i w soboty.

w

darmo

internecie

BIZNES BUSINESS Dental office, Dental Lab, Dental supply for sale

.com

in a busy Chines area (5610-7Ave, Brooklyn)

Call: (917) 783-8820 Alex

USŁUGI SERVICES

•M&R•

ELECTRICAL, INC. •

149 FRANKLIN STREET, BROOKLYN, NY 11222

•

(718) 389-2159

LICENCJONOWANY ELEKTRYK

classified@dziennik.com Rozwiązanie sudoku

W SKRÓCIE Tenis

n Klaudia Jans-Ignacik będzie w przy-

szłym sezonie kapitanem reprezentacji Polski w Pucharze Federacji tenisistek. Polski Związek Tenisowy poinformował, że umowę podpisano na rok.

Jans-Ignacik, czynna zawodniczka, zastąpiła na tym stanowisku Tomasza Wiktorowskiego, który zrezygnował w kwietniu po przegranym meczu Polek ze Szwajcarkami (2:3) o utrzymanie w Grupie Światowej. Specjalizująca się w deblu Jans-Ignacik występuje w reprezentacji od 2002 roku. W nowej roli zadebiutuje w lutym w wyjazdowym spotkaniu Grupy Światowej II ze Stanami Zjednoczonymi. Funkcja kapitana nie wyklucza jej z ewentualnej gry w Pucharze Federacji.

Siatkówka

n Siatkarki Polskiego Cukru Muszy-

nianki Muszyna wygrały ze słoweńskim zespołem Nova KBM Branik Maribor 3:1 (25:16, 25:17, 19:25, 25:20) w pierwszym meczu 1/8 finału Pucharu CEV. Rewanż w środę, 16 grudnia, w Słowenii. n Jacek Nawrocki, trener reprezentacji Polski siatkarek, ogłosił nazwiska piętnastu zawodniczek, które wystąpią w turnieju kwalifikacyjnym do igrzysk olimpijskich w Rio de Janeiro. Zawody odbędą się w dniach 4-9 stycznia 2016 roku w Ankarze. W kadrze powołanej przez Nawrockiego znalazły się: rozgrywające: Izabela Bełcik, Joanna Wołosz; przyjmujące: Anna Grejman, Aleksandra Jagieło, Natalia Kurnikowska, Anna Werblińska; środkowe: Zuzanna Efimienko, Kamila Ganszczyk, Sylwia Pycia, Gabriela Polańska; atakujące: Katarzyna Skowrońska-Dolata, Berenika Tomsia, Katarzyna Zaroślińska; libero: Paulina Maj-Erwardt, Aleksandra Krzos.

W Turcji rywalkami Polek w fazie grupowej będą: Belgijki, Rosjanki i Włoszki. W drugiej grupie zagrają: Chorwatki, Holenderki, Niemki i Turczynki. Dwie najlepsze drużyny z każdej grupy awansują do półfinałów. Zwycięzca turnieju awansuje do igrzysk olimpijskich w Rio de Janeiro. Druga i trzecia drużyna zagrają w światowym turnieju kwalifikacyjnym, który na przełomie maja i czerwca 2016 roku odbędzie się w Japonii. n Bułgaria i Włochy będą gospodarzami turnieju o mistrzostwo świata siatkarzy w 2018 roku. Taką decyzję podjęły w środę władze Międzynarodowej Federacji Piłki Siatkowej (FIVB).

Mistrzostwa świata w siatkówce odbywają się co cztery lata. W 2014 roku gospodarzem turnieju była Polska.

Biało-Czerwoni przed własną publicznością sięgnęli po tytuł mistrzowski. Bułgaria i Włochy zorganizowały wspólnie tegoroczne mistrzostwa Europy.

Piłka nożna

n Le gia War szawa wy po życzy ła do końca sezonu z FK Krasnodar Artura Jędrzejczyka. 28-letni reprezentant Polski w tym sezonie zagrał tylko w sześciu spotkaniach rosyjskiej ekstraklasy, wcześniej borykał się z kontuzją po zerwaniu więzadeł krzyżowych w kolanie. Jędrzejczyk w maju 2013 roku został sprzedany przez Legię do FK Krasnodar za 2 miliony 200 tysięcy euro. n Bartosz Bereszyński będzie piłkarzem Legii Warszawa do czerwca 2019 roku. Obrońca przedłużył wygasający za pół roku kontrakt o kolejne trzy lata. Bereszyński trafił do stołecznej drużyny na początku 2013 roku przechodząc z Lecha Poznań. n Łukasz Skorupski znalazł się w najlepszej jedenastce 15. kolejki Serie A. Polaka doceniono za bardzo dobry wy-

stęp w meczu z Hellas Veroną (1:0).

W starciu z Hellas Veroną Skorupski kilka razy powstrzymał króla strzelców Serie A – Lucę Toniego i otrzymał najwyższą notę ze wszystkich zawodników występujących na boisku.

Skorupski w tym sezonie Serie A nie opuścił jeszcze żadnego meczu Empoli. Po 15 kolejkach na koncie ma 20 straconych goli. Pięć razy zachował czyste konto. Przed meczem z Veroną dobrze bronił także w starciach z Lazio Rzym (1:0) i Fiorentiną (2:2). Mecz z Veroną był jego drugim z rzędu, w którym nie puścił gola. n Artur Boruc został doceniony za kapitalny mecz z Chelsea Londyn. Polak został wybrany do 11. kolejki Premier Le ague. Pol ski bram karz wró cił do bramki beniaminka Bournemouth po ponad miesięcznej przerwie spowodowanej kontuzją. Serwis Whoscored.com wybrał Polaka zawodnikiem tego spotkania i jednocześnie piłkarzem weekendu. Do jedenastki 15. kolejki ligi angielskiej Boruca zaliczył także felietonista angielskiego „The Telegraph” i były trener m.in. Tottenhamu Harry Redknapp. Zajmuje obecnie 17. miejsce w tabeli Premier League. Boruc w tym sezonie zagrał w 10 meczach ligi angielskiej. Na koncie ma 17 straconych bramek. n Działacze Ruchu postanowili o rozwiązaniu kontraktu z rosyjskim piłkarzem Rołandem Gigołajewem. Klub z Chorzowa poinformował, że zawodnik, mimo ważnego kontraktu, z końcem roku żegna się z „Niebieskimi”.

Wszystko przez wypadek, który spowodował latem jadąc po pijanemu.

Pod koniec sierpnia, kierując swoim mercedesem, uderzył w bok dostawczego forda. Wszystko działo się w Katowicach. Okazało się, że w organizmie piłkarza znajdował się promil alkoholu. W poniedziałek Sąd Rejonowy w Katowicach skazał gracza na pół roku pozbawienia wolności w zawieszeniu, utratę prawa jazdy i grzywną

Szybownictwo

n Sebastian Kawa zdobył w środę

w Dubaju złoty medal Światowych Igrzysk Lotniczych w szybowcowym wyścigu równoległym. W tych samych zawodach drugie miejsce w samolotowym lataniu nawigacyjnym zajęli Bolesław Radomski i Dariusz Lechowski. Polacy przegrali tylko z Norwegami. Światowe Igrzyska Lotnicze zakończą się 12 grudnia.

Żużel

n Peter Kildemand będzie piątym se-

niorem Fogo Unii w 2016 roku. Duńczyk zastąpi w składzie Piotra Pawlickiego. Oficjalnego stanowiska żadnej ze stron nie da się uzyskać do 19 grudnia. Nieoficjalnie wiadomo jednak, że Duńczyk dogadał się z leszczynianami i tym samym zamknie on seniorski skład mistrzów Polski. Stal Rzeszów, której barwy reprezentował Kildemand w zakończonym sezonie, wobec swoich problemów chce zgłosić akces do rozgrywek Nice PLŻ.

Boks

n Brytyjski pięściarz Tyson Fury został pozbawiony tytułu mistrza świata wagi ciężkiej organizacji IBF. Pas IBF, a także pasy organizacji WBA i WBO Brytyjczyk zdobył 28 listopada pokonując jednogłośnie na punkty Ukraińca Władimira Kliczkę. Władze federacji jako oficjalny powód takiej decyzji podały odmowę Fury’ego na walkę z pretendentem wyznaczonym przez IBF Ukraińcem Wiaczesławem Głazkowem. Fury zdecydował się na rewanż z Kliczką.

Sport

nowy dziennik Czwartek 10 grudnia 2015

Warriors śrubują rekord

n Koszykarze Brooklyn Nets pokonali przed własną publicznością Houston Rockets 110:105 we

wtorkowym meczu ligi NBA.

O zwycięstwie Nets, szóstym w obecnych rozgrywkach, zadecydowała pierwsza połowa wtorkowego meczu, po której koszykarze z Brooklynu prowadzili 57:46. Po przerwie rywalom udało się nieco zmniejszyć straty, ale nie potrafili odwrócić losów spotkania.

W zespole gospodarzy cała pierwsza piątka zanotował dwucyfrowe zdobycze punktowe. Brook Lopez uzyskał 24 punkty, Joe Johnson – 22, a Thaddeus Young zapisał na swoim koncie 20 punktów i 12 zbiórek. 19 oczek dodał Bojan Bogdanovic, a 10 – Jarrett Jack.

W zespole gości wyróżnili się rezerwowi Marcus Thornton – 32 punkty i Corey Brewer – 22 punkty. Po 10 oczek dodali Dwight Howard, James Harden oraz Patrick Beverley. Zawiódł zwłaszcza Harden, który trafił tylko dwa z dziewięciu rzutów z gry.

Nets z bilansem 6-15 pozostają na czwartej pozycji w Atlantic Division oraz 14. w Konferencji Wschodniej.

Koszykarze Golden State Warriors, którzy jako jedyni są niepokonani w obecnym sezonie ligi NBA, wygrali 23. mecz. Obrońcy tytułu śrubują rekord najlepszego otwarcia rozgrywek. We wtorek pokonali na wyjeździe zespół Indiana Pacers 131:123.

Goście już po pierwszej kwarcie prowadzili 44:28, a w pewnym momencie trzeciej części gry ich przewaga wynosiła aż 32 punkty. Ambit-

nie grający Pacers zmniejszyli stratę do sześciu oczek, ale Warriors na więcej im nie pozwolili.

Dla zwycięzców 39 punktów zdobył Klay Thompson, który m.in. trafił 10 rzutów za trzy. Stephen Curry dołożył 29 punktów i miał też 10 asyst.

Wśród pokonanych wyróżnił się Paul George – 33 punkty.

Licząc z końcówką poprzedniego sezonu zasadniczego, Warriors mają na koncie 27 zwycięstw z rzędu. Dłuższą serią mogą się pochwalić tylko Los Angeles Lakers, którzy w rozgrywkach 1971/72 zostali zatrzymani po 33 spotkaniach.

Minionej nocy ciekawie zapowiadał się mecz Memphis Grizzlies – Oklahoma City Thunder. Okazał się jednak jednostronnym widowiskiem. Goście wygrali gładko 125:88.

Gości do zwycięstwa poprowadził Kevin Durant. Zdobył 32 punkty, trafiając 11 z 14 rzutów z gry, a także miał 10 zbiórek. Russell Westbrook dołożył 13 punktów i zanotował 16 asyst.

Na prowadzenie w Konferencji Wschodniej wróciła ekipa Cleveland Cavaliers, która pokonała we własnej hali Portland Trail Blazers 105:100.

W drużynie Kawalerzystów prym wiódł LeBron James, uzyskał 33 punkty i 10 zbiórek.

Wśród pokonanych najlepszy był Damian Lillard – 33 punkty.

TW

Karne dla Islanders

n Hokeiści New York Islanders pokonali na wyjeździe Philadelphia Flyers

4:3 po rzutach karnych we wtorkowym meczu NHL. Zwycięskiego gola dla Wyspiarzy uzyskał Kyle Okposo, który jako jedyny skierował krążek do siatki w serii rzutów karnych.

W regulaminowym czasie gry dwa gole dla nowojorczyków, którzy prowadzili już 3:1, uzyskał Frans Nielsen, a jednego dodał Brock Nelson. W zespole Lotników na listę strzelców wpisali się Pierre-Edouard Bellemare, Ryan White oraz Claude Giroux.

Islanders z dorobkiem 37 punktów zajmują trzecie miejsce w Metropolitan Division oraz czwarte w Konferencji Wschodniej.

Nie powiodło się natomiast hokeistom New Jersey Devils, którzy także po rzutach karnych ulegli na wyjeździe 2:3 ekipie Toronto Maple Leafs. Do rozstrzygnięcia spotkania potrzebnych było aż pięć serii rzutów karnych. Ostatecznie gospodarze wygrali po trafieniach Tylera Bozaka i Nazema Kadri, na które odpowiedział jedynie Mike Cammalleri.

W regulaminowym czasie gry gole zdobyli Pierre–Alexandre Parenteau i James van Riemsdyk dla Klonowych Liści oraz Lee Stempniak i Kyle Palmieri dla Diabłów.

Zespół z New Jersey ma na swoim koncie 32 punkty i zajmuje czwartą pozycję w Metropolitan Division oraz siódmą w Konferencji Wschodniej.

Najlepsi obecnie w całej lidze są hokeiści Dallas Stars, którzy mają w dorobku 44 punkty. We wtorek Gwiazdy pokonały przed własną publicznością drużynę Carolina Hurricanes 6:5.

Po pierwszej tercji gospodarze prowadzili 4:0, a po 40 minutach wygrywali 5:1 i nic nie wskazywało na emocjonującą końcówkę. Jednak w trzeciej odsłonie goście zdołali odrobić straty i na sześć minut przed końcem meczu na tablicy wyników był remis 5:5. Decydującego gola zdobył Patrick Sharp, który na 19 sekund przed końcową syreną wykorzystał grę w przewadze swojego zespołu. Pozostałe gole zdobyli Patrick Eaves, Jamie Benn, Johnny Oduya, Tyler Seguin i Walerij Niczuszkin dla Stars oraz Justin Faulk – dwa, Jaccob Slavin, Phillip Di Giuseppe i Jeff Skinner dla Hurricanes.

Hokeiści Chicago Blackhawks wygrali u siebie z Nashville Predators 4:1. Ostatnią bramkę dla gospo-

FOTO: EPA/JASON SZENES

14

Brook Lopez miał największy udział w wygranej Nets z Rockets

WYNIKI LIGI NBA Brooklyn Nets – Houston Rockets 110:105, Cleveland Cavaliers – Portland Trail Blazers 105:100, Denver Nuggets – Orlando Magic 74:85, Indiana Pacers – Golden State Warriors123:131, Memphis Grizzlies – Oklahoma City Thunder 88:125, Sacramento Kings – Utah Jazz 114:106.

darzy zdobył Patrick Kane. 27-letni zawodnik może się pochwalić serią 23 kolejnych meczów, w których zanotował gola lub asystę. Takiej serii nie miał wcześniej żaden Amerykanin, ani zawodnik Blackhawks. Natomiast w ostatnich 23 latach lepszym osiągnięciem mógł się pochwalić tylko Sidney Crosby, który w 2010 roku w meczowych statystykach zapisywał się 25 razy z rzędu.

Kane’owi wciąż jednak daleko do wyczynu legendarnego Wayne’a Gretzkyego. Kanadyjczyk w sezonie 1983/84 punktował w 51 kolej nych spo tka niach; uzy skał w nich 61 goli i 92 asysty.

We wtorek Kane na listę strzelców wpisał się w 59. minucie, trafiając do pustej bramki. Przy okazji był to jego 600. punkt w karierze. Pozostałe gole dla Czarnych Jastrzębi zdobyli Dennis Rasmussen, Andrew Shaw oraz Teuvo Teravainen. Gola dla Predators uzyskał Eric Nystrom.

TW

WYNIKI NHL Philadelphia Flyers – New York Islanders 3:4 po rzutach karnych, Washington Capitals – Detroit Red Wings 3:2 po rzutach karnych, Columbus Blue Jackets – Los Angeles Kings 2:3 po dogrywce, Toronto Maple Leafs – New Jersey Devils 3:2 po rzutach karnych, Calgary Flames – San Jose Sharks 4:2, St. Louis Blues – Arizona Coyotes 4:1, Chicago Blackhawks – Nashville Predators 4:1, Dallas Stars – Carolina Hurricanes 6:5, Florida Panthers – Ottawa Senators 2:4.

Na podstawie informacji w∏asnych, IAR, portali internetowych, prasy amerykańskiej i polskiej oraz doniesieƒ korespondentów redaguje: Jerzy Gieruszczak

Sport

15 nowy dziennik Thursday, December 10, 2015

Rybus na celowniku klubów z Włoch i Niemiec

Łakomy kąsek

n To już pewne. Maciej Rybus w najbliższych miesiącach odejdzie z Tereka Grozny. Reprezentant

Kontrakt Macieja Rybusa z Terekiem Grozny wygasa z końcem czerwca przyszłego roku. To oznacza, że reprezentant Polski już w styczniu może rozpocząć negocjacje z innym klubem i podpisać kontrakt, który wejdzie w życie od początku przyszłego sezonu.

Zimowe okienko transferowe dla władz Tereka będzie ostatnią szansą na to, by dostać za Polaka pieniądze.26-letni Rybus nie ukrywa, że chętnie zmieniłby klub już w styczniu, ale działacze ekipy z Czeczenii nie chcą słyszeć o sprzedaży jednego ze swoich najlepszych zawodników. „Nie ma praktycznie żadnych szans na to, żeby Maciek odszedł z Tereka zimą. Rozmawiałem z władzami klubu i dostałem jasną informację. Tylko megaoferta przekona ich do tego, by sprzedać Rybusa w styczniu” – ujawnia w rozmowie z Interią agent piłkarza Mariusz Piekarski.

Terek koniecznie chce zatrzymać zawodnika do końca kontraktu, bo dru-

żyna zajmuje siódme miejsce w lidze rosyjskiej i ma realną szansę, by włączyć się do walki o europejskie puchary.

Rybus w ostatnich tygodniach spisywał się doskonale. W spotkaniu 16. kolejki Premier Ligi z Kubaniem Krasnodar strzelił gola kilka minut po wejściu na boisko i dzięki niemu Terek zremisował na wyjeździe 2:2.

W następnej serii spotkań zawodnik dał prawdziwy koncert. Rybus w meczu z Zenitem Sankt Petersburg strzelił dwa gole, zaliczył asystę, a jego zespół rozbił słynnego rywala aż4:1.

Dodatkowo, za brutalny faul na Polaku z boiska wyleciał Aleksiej Jewsiejew.

Biorąc pod uwagę mecze w lidze i Pucharze Rosji, Rybus ma w tym sezonie na koncie 19 spotkań. Strzelił w nich pięć goli i zaliczył trzy asysty.

Co ciekawe, napoczątku sezonu grał jako lewy obrońca (na tej pozycji widzi go też selekcjoner Adam Nawałka), ale od połowy sierpnia występo-

wał głównie jako skrzydłowy. Zanotował nawet kilka spotkań jako najbardziej wysunięty zawodnik zespołu – „fałszywa dziewiątka”. „Maciek jest bardzo wszechstronny.

Pokazuje w tym sezonie, że jest czołowym zawodnikiem Tereka i władze klubu bardzo chcą go zatrzymać. On sam podjął już jednak inną decyzję odnośnie swojej przyszłości. Chce spróbować sił wEuropie Zachodniej” – mówi Piekarski.

Agent piłkarza nie ukrywa, że regularnie dostaje sygnały o zainteresowaniu Rybusem ze strony mocnych zespołów. „O Maćka pytają kluby z niemieckiej Bundesligi i włoskiej Serie A. Nie chcę oczywiście ujawniać, o które drużyny konkretnie chodzi, ale są to czołowe zespoły. Nie bierzemy pod uwagę możliwości, że Maciek trafi do drużyny, która pałęta się w dole tabeli” – podkreśla menedżer.

Rybus to na rynku transferowym łakomy kąsek. Zawodnik ma pewne

FOTO: FUTBOLPLUS.PL

Polski najpóźniej w lecie przyszłego roku trafi do ligi włoskiej lub niemieckiej. “Dostaję zapytania w sprawie Maćka od mocnych klubów z Serie A i Bundesligi” – ujawnia w rozmowie z Interią agent piłkarza Mariusz Piekarski.

Maciej Rybus w Tereku zarabia około 3,5 mln zł rocznie i z pewnością liczy, że nowy pracodawca zapewni mu przynajmniej tak samo wysokie zarobki.

miejsce w reprezentacji Polski, a w lidze rosyjskiej wyrobił sobie solidną markę. Dodatkowo ma dopiero 26 lat, więc przed nim jeszcze wiele sezonów gry na wysokim poziomie.

Co najważniejsze, piłkarz wyceniany na 4 mln euro, w lecie będzie do wzięcia za darmo. „Mocne kluby potrafią liczyć pieniądze i z pewnością nie przegapią takiej okazji. Na dzisiaj wszystko wskazuje, że Maciek wypełni kontrakt w Tereku, a od przyszłego sezonu będzie w innym klubie” – nie ukrywa Piekarski.

Niemieckie media ostatnio donosiły o tym, że Rybus może trafić do VfL Wolfsburg, ale sam zawodnik kilka dni temu zdementował te informacje.

Idealną okazją na to, by reprezentant Polski zaprezentował się wysłannikom czołowych europejskich klubów, będzie Euro 2016. Selekcjoner Adam Nawałka regularnie stawia na byłego piłkarza Legii i z pewnością powoła go do kadry na turniej we Francji.

Jeśli Rybus zabłyśnie na mistrzostwach Europy, bez wątpienia zwróci na siebie uwagę silnych zespołów.

Jedno jest pewne – klub zainteresowany pozyskaniem Polaka będzie musiał głęboko sięgnąć do kieszeni.

Rybus w ekipie z Czeczenii zarabia około 3,5 mln zł rocznie i z pewnością liczy na to, że nowy pracodawca zapewni mu przynajmniej tak samo wysokie zarobki. n

Polskie piłkarki ręczne w fazie pucharowej ME

Niepotrzebne nerwy n Reprezentacja Polski piłkarek ręcznych wygrała z Chinkami 29:24

Biało-Czerwone na inaugurację MŚ pokonały Kubę 27:22, a w niedzielę uległy Szwecji 30:31.

We wtorkowym meczu w Naestved nie mogła zagrać Małgorzata Stasiak. Rozgrywająca naszej reprezentacji skręciła kostkę natreningu inie wystąpi w dwóch najbliższych spotkaniach.

Pojedynek rozpoczął się dobrze dla podopiecznych Kima Rasmussena.

Już w pierwszej minucie Anna Wysokińska obroniła rzut karny, potem Polki objęły prowadzenie 1:0, ale nastąpił dziwny przestój. W 10. minucie Biało-Czerwone przegrywały 1:4 i duński trener naszej kadry wziął czas.

Chwilę później udało nam się rzucić drugiego gola, w momencie gdy rywalki grały w osłabieniu.

Dwie minuty później Wysokińska dostała piłką w twarz przy rzucie Mengying Sun. Polska szczypiornistka, mimo bólu, pozostała w bramce, ale ponieważ przeciwniczki dość łatwo zdobywały bramki, to w 17. minucie za-

stąpiła ją Weronika Gawlik.

Nasze zawodniczki powoli odrabiały straty, by w końcu w 20. minucie doprowadzić do remisu 7:7 po rzucie Iwony Niedźwiedź z kontrataku, kiedy przeciwniczki grały w osłabieniu.

Potem trwała walka bramka za bramkę, aż w 26. minucie drugie prowadzenie w meczu (11:10) dała Biało-Czerwonym Monika Kobylińska.

Od stanu 12-11 byliśmy świadkami festiwalu pomyłek z obu stron, żadna drużyna do końca pierwszej połowy nie rzuciła już ani jednego gola.

Wnaszej ekipie nie popisała się szczególnie Joanna Gadzina, która nie wykorzystała dwóch kontrataków z rzędu, najpierw trafiając w poprzeczkę, a potem w bramkarkę z Chin.

Druga część zaczęła się od wykorzystania rzutu karnego przez Klaudię Pielesz (13:11), a po chwili doszło do niecodziennej sytuacji. Odsiadująca karę dwóch minut Niedźwiedź wbiegła na boisko przed jej końcem,

FOTO: ZPKP

(12:11) w meczu grupy B mistrzostw świata, które odbywają się w Danii. To drugie zwycięstwo naszych szczypiornistek, które już na pewno wystąpią w fazie pucharowej.

Kinga Achruk (z lewej) w objęciach Chinek

co wychwycili sędziowie, i Polka została odesłana na ławkę.

Nie wpłynęło to jednak na postawę jej koleżanek, które zdobywały bramkę za bramką. W 34. minucie Biało-Czerwone po golu Kudłacz-Gloc z kontrataku prowadziły 17:12 i trener Xindong Wang wziął czas.

Tak duża przewaga uspokoiła nasze szczypiornistki na tyle, że przestały być skuteczne w ataku, co wykorzystały rywalki. W 42. minucie Chinki przegrywały tylko 16:18. Kilkuminutową posuchę bramkową naszego zespołu przerwała dopiero skrzydłowa Aneta Łabuda, która wykorzystała doskonałe podanie ze środka Kudłacz-Gloc (19:16). W 55. minucie grające w osłabieniu Biało-

-Czerwone wycofały bramkarkę, za którą weszła Kudłacz-Gloc i rzuciła gola, ale rywalki odpowiedziały natychmiast, trafiając do opuszczonej przez Gawlik bramki.

Ostatecznie podopieczne Rasmussena zwyciężyły 29:24. Najlepszą zawodniczką meczu została Kudłacz-Gloc.

W pierwszym wtorkowym meczu grupy B Angola wygrała z Kubą 38:23, a w ostatnim Szwecja zremisowała z Holandią 28:28.

W środę Polki zagrały z Angolą.

Mecz zakończył się już po zamknięciu czwartkowego wydania. Wpiątek czeka je potyczka z Holandią. Do kolejnej rundy awansują po cztery najlepsze zespoły z każdej z grup.

ME W PIŁCE RĘCZNEJ KOBIET GRUPA B Polska – Chiny 29:24 (12:11) Polska:Weronika Gawlik, Anna Wysokińska – Monika Kobylińska 5, Monika Stachowska 1, Iwona Niedźwiedź 6, Joanna Gadzina 0, Agnieszka Kocela 5, Karolina Kudłacz-Gloc 7, Klaudia Pielesz 1, Aleksandra Zych 0, Aneta Łabuda 2, Karolina Zalewska 0, Hanna Sądej 0, Patrycja Kulwińska 1, Kinga Achruk 1.

Kuba – Angola 23:38 (14:20) Szwecja – Holandia 28:28 (12:15) 1. Holandia 2. Szwecja 3. Polska 4. Angola 5. Chiny 6. Kuba

3 3 3 3 3 3

107-73 96-81 86-77 85-97 84-101 75-104

5 5 4 2 2 0

16

Sport

nowy dziennik Czwartek 10 grudnia 2015

Ostre strzelanie Realu • Manchester United i Sevilla w Lidze Europejskiej

LIGA MISTRZÓW

KOSMICZNY RONALDO

WYNIKI 6. KOLEJKI I KOŃCOWE TABELE:

n Real rozgromił 8:0 Malmoe i wyrównał strzelecki rekord wszech czasów, Sevilla pokonała Juventus

Turyn i zagra w Lidze Europejskiej, Manchester United przegrał z Wolfsburgiem i nie wystąpi już w tym sezonie w Lidze Mistrzów – oto najważniejsze wtorkowe wydarzenia ostatniej kolejki fazy grupowej w LM.

GRUPA A

GRUPA C

Paris Saint Germain – Szachtar Donieck 2:0 (0:0)

Benfica Lizbona – Atletico Madryt 1:2 (0:1)

Bramki: Moura (57), Ibrahimovic (86).

Bramki: Mitroglu (75) – Niguez (33), Vietto (55).

Real Madryt – Malmoe FF 8:0 (3:0)

Bramki: Yilmaz (64) – Twumasi (62).

1. Real Madryt 2. PSG 3. Szachtar Donieck 4. Malmoe FF

1. Atletico Madryt 2. Benfica Lizbona 3. Galatasaray Stambuł 4. FC Astana

6 6 6 6

16 13 3 3

19-3 12-1 7-14 1-21

PSV Eindhoven – CSKA Moskwa 2:1 (0:0)

Manchester City – Borussia Moenchengladbach 4:2 (1:2)

1. VfL Wolfsburg 2. PSV Eindhoven 3. Manchester Utd 4. CSKA Moskwa

1. Manchester City 2. Juventus Turyn 3. Sevilla 4. Borussia M-gladbach

12 10 8 4

9-6 8-7 7-7 5-9

6 6 6 6

12 12-8 11 6-3 6 8-11 5 8-12

Na zdjęciu obok: Cristiano Ronaldo (w środku) zdobywa szóstego gola dla Realu w meczu z Malmoe FF na Santiago Bernabeu

t

FOTO: EPA/KIKO HUESCA

Sevilla – Juventus Turyn 1:0 (0:0) Bramka: Llorente (65).

6 6 6 6

11-3 10-8 6-10 5-11

Bramki: Silva (16), Sterling 2 (80, 92), Bony (85) – Korb (19), Raffael (43).

Bramki: Naldo 2 (13, 84), Vieirinha (29) – Martial (10), Guilavogui (8-samob.).

niebezpieczny. Skończyło się na strachu. Bramy otwarto ponownie po ok. 40 minutach. Grupa B była jedyną we wtorek, w której na wyłonienie czołowej dwójki trzeba było czekać do ostatniej kolejki. W pozostałych kwestia awansu była przesądzona już wcześniej.

W GRUPIE C Benfica walczyła wLizbonie z Atletico Madryt o pierwsze miejsce w grupie. Zwycięsko z tego starcia wyszli goście, którzy wygrali 2:1 po bramkach Saula Nigueza (33.) i Luciano Vietto (55.) oraz honorowej Greka Konstantinosa Mitroglou (75.).

O trzecie miejsce, dające prawo startu w 1/16 finału Ligi Europejskiej, rywalizowały w Stambule Galatasaray i FK Astana. Astana prowadziła 1:0, ale już po dwóch minutach padł wyrównujący gol dla gospodarzy.

Spotkanie zakończyło się remisem 1:1 iAstana, pierwszy klub z Kazachstanu w fazie grupowej Champions League, zakończyła rozgrywki z czterema punktami.

Zwycięzcą GRUPY D został Manchester City. Wicemistrz Anglii prze-

Lewandowski ucina spekulacje

n Robert Lewandowski zabrał głos w sprawie ewentualnego transferu do ekipy “Królewskich”. “Nie było żadnego kontaktu

z Realem Madryt” – powiedział Polak w rozmowie z niemieckim „Bildem”.

Wizyta Cezarego Kucharskiego na Santiago Bernabeu wywołała spekulacje o transferze Polaka do ekipy Realu Madryt. “Lewy” kategorycznie uciął jednak ten temat. “Ta historia powtarza się co roku. Nie zamierzam spekulować. Nie było żadnego kontaktu z Realem” – powiedział napastnik.

“Mój menedżer był z całą pewnością nie pierwszy raz w Madrycie. Ja nie muszę komentować tego, co on robi. Mam mecz i na tym się koncentruję” – dodał. Bez jasnego “nie” względem Realu...

13 10 5 4

GRUPA D

VfL Wolfsburg – Manchester United 3:2 (2:1)

wiem 1:0 po bramce FrancuzaAnthony’ego Martiala. Odpowiedź gospodarzy była jednak szybka – najpierw wyrównał Brazylijczyk Naldo, a kwadrans później prowadzenie „Wilkom” zapewnił Portugalczyk Vieirinha.

W końcówce „ManU” zdołał jeszcze wyrównać po samobójczej bramce Francuza Joshui Guilavoguiego, ale Wolfsburg strzelił trzeciego gola niespełna dwie minuty później, a w głównej roli znów wystąpił Naldo.

Później okazało się, że „Czerwonym Diabłom” nie pomógłby nawet remis – wobec zwycięstwa PSV Eindhoven nad CSKA Moskwa 2:1 i tak nie miałyby szans awansu.

Poostatnim gwizdku służby porządkowe nie pozwoliły kibicom Wolfsburga przez pewien czas na opuszczenie trybun, ponieważ naparkingu wpobliżu stadionu znaleziono „podejrzany przedmiot”. Na ekranie pojawiła się informacja, że wyjścia zostały zamknięte, zaapelowano też do fanów o zachowanie spokoju i pozostanie naswoich miejscach. Naszczęście okazało się, że podejrzany obiekt nie był

6 6 6 6

GRUPA B Bramki: de Jong (78), Proepper (86) – Ignaszewicz (76-karny).

We wtorek awans do 1/8 finału zapew- czyk trafił 88 razy i w klasyfikacji nili sobie obok Wolfsburga piłkarze wszech czasów o dziewięć wyprzePSV Eindhoven. dza Lionela Messiego.

Wcześniej pewne gry w kolejnej Cristiano poprawił swój rekord rundzie były: Real Madryt, Paris Sa- z sezonu 2013/2014, kiedy w sześciu int Germain, Atletico Madryt, Benfi- kolejkach uzbierał 9 goli. Rok później ca Lizbona, Manchester City, Juven- rekord wyrównał Luiz Adriano. Wtym tus Turyn, Barcelona, Bayern Mona- sezonie Portugalczyk strzelanie rozchium i Zenit Sankt Petersburg. począł już w pierwszej kolejce, apliZespoły z trzecich miejsc, Szach- kując Szachtarowi trzy gole. Kolejną tar Donieck, Manchester United, Ga- ofiarą było Malmoe (2 bramki) i polatasaray Stambuł i Sevilla wiosną bę- nownie Szachtar (2). Rekord pobił dą rywalizować w Lidze Europy. w rewanżu z Malmoe strzelając czteReal Madryt, który był już pewny ry gole w 20 minut. pierwszego miejsca w GRUPIE A, wyW drugim meczu PSG pokonało równał strzelecki rekord wszech cza- Szachtar 2:0. Zlatan Ibrahimović zasów w LM, gromiąc na Santiago Ber- liczył asystę i strzelił gola. Real i PSG nabeu Malmoe FF 8:0. To najwyższe już wcześniej zapewniły sobie awans. zwycięstwo w tych rozgrywkach W GRUPIE B pierwsze miejsce zaod 2007 roku, kiedy takim samym wy- jął wicemistrz Niemiec VfL Wolfsburg, nikiem Liverpool pokonał Besiktas. po zwycięstwie przed własną publiczWe wtorek hat-tricka dla Realu nością nad Manchesterem United 3:2. ustrzelił Karim Benzema, a Cristia- „Czerwonym Diabłom” na pocieszeno Ronaldo wbił cztery bramki. Zo- nie pozostaje jedynie miejsce w najstał tym samym rekordzistą – strze- lepszej „32” Ligi Europejskiej. lił w fazie grupowej 11 goli, nikt inWszystko po myśli gości układało ny wcześniej tego nie dokonał. W ca- się tylko między 10. a 13. minułej karierze do siatki rywali Portugal- tą – przez ten czas prowadzili bo-

Galatasaray Stambuł – FC Astana 1:1 (0:0)

Bramki: Ronaldo 4 (39, 47, 50, 59), Benzema 3 (12, 24, 74), Kovacic (70).

Na temat transferu polskiego zawodnika do stanie wyobrazić, że Real interesuje się RoHiszpanii wypowiedział się także prezes Bay- bertem. Ale to niczego nie zmienia. Ma tu jeszcze 3,5 roku umowy. Jestem sobie w stanie wyernu Karl-Heinz Rummenigge.

“Wystarczy rzucić okiem na jego kontrakt i obrazić, że Lewandowski zostanie u nas naod razu zobaczymy, że nie ma powodów do wet dłużej niż 3,5 roku”.

Na pytanie czy nie boi się o to, że zainterenerwów. Nie obchodzi mnie, że jego agent oglądał mecz w Madrycie. Bernabeu to piękny sta- sowanie Realu podbije wartość Polaka dodał: dion. Ludzie w Madrycie też są bardzo mili – “Doświadczenie wskazuje, że piłkarze raczej nimówił Rummenigge. – Mam dobre stosunki gdy nie robią się tańsi. Ale widzicie, że się tym z Robertem i jego menedżerami. Nie widzę ab- nie przejmuję”.

Prezes Bayernu podkreślił także, że w zisolutnie żadnego problemu w tym, że pojawiają się na innych stadionach. Jestem sobie w mowym oknie transferowym nie przewiduje

grywał u siebie z Borussią Moenchengladbach 1:2, by ostatecznie wygrać 4:2 i z dorobkiem 12 punktów wyprzedzić o jeden Juventus Turyn.

Mistrz Włoch uległ na wyjeździe Sevilli 0:1 po bramce Fernando Llorente. W składzie Andaluzyjczyków cały mecz rozegrał Grzegorz Krychowiak. Na początku drugiej połowy doszło do ostrego starcia w środku pola pomiędzy dwoma walczakami. Stefan Sturaro nadepnął na rękę Polaka i dłoń Krychowiaka zaczęła krwawić.

Na szczęście nie doszło do groźnego urazu i pomocnik hiszpańskiej drużyny dograł spotkanie do końca.

Hiszpański zespół dzięki punktom wywalczonym we wtorek awansował na trzecie miejsce w tabeli, co oznacza, że na wiosnę zagra w Lidze Europejskiej. Stanie przed szansą trzeciego z rzędu triumfu w tych rozgrywkach. W środę, już po zamknięciu czwartkowego wydania gazety, rozegrane zostały ostatnie mecze w grupach E, F, G i H Ligi Mistrzów. Do obsadzenia pozostało pięć miejsce w 1/8 finału. n

transferu żadnego piłkarza z Bayernu. Kontrakt Lewandowskiego obowiązuje do 2019 roku.

Real Madryt już raz chciał Lewandowskiego. W kwietniu 2013 Florentino Perez zaprosił go po meczu Ligi Mistrzów do szatni i rozmawiał z nim o transferze na Santiago Bernabéu. Wtedy jednak napastnik reprezentacji Polski był już dogadany z Bayernem Monachium. Teraz Real chce zaatakować znowu. W poprzednią sobotę w trakcie meczu Realu z Getafe Cezary Kucharski, menedżer Lewandowskiego pozował na trybunie VIP Santiago Bernabeu. Gazeta “AS” wydrukowała zdjęcie na pierwszej stronie, z podpisem: “Operacja Lewandowski”. Według “Asa”, “Królewscy” oferują Lewandowskiemu 12 milionów euro rocznie pensji. Dzięki temu byłby najlepiej zarabiającym piłkarzem Realu zaraz po Cristiano Ronaldo. n

PERIODICALS postage paid at New York, NY. Delivered to the Post Office as periodicals class mail on Wednesday, December 9, 2015 POSTMASTER: Send address changes to “Nowy Dziennik”, 70 Outwater Lane, Suite 402, Garfield, NJ 07026