Nowy Dziennik 2015/12/22

KO LEJ KA POD MIEJ SKA W POL SK ICH DZIEL NI CACH? | NOWY MODEL PUBLICZNYCH MEDIÓW | PROTEST POD SIEDZIBĄ CNN 16

SPORT

www.dziennik.com

WTOREK 22 GRUDNIA – TUESDAY, DECEMBER 22, 2015

Marcin Gortat: w reprezentacji już nie zagram

ZDROWIE

Nie bójmy się cukru w święta 11

Opady deszczu

16°C (63°F)

DWA RAZY TANIEJ NIŻ W POLSCE

EDUKACJA

Opłatek CPSD w konsulacie RP 9

facebook.com/nowydziennik

POLACY PISZĄ

BENZYNA TANIA JAK WODA

FOTO: JAKUB DEPTUŁA

10

scribd.com/nowydziennik

$0.75

Ceny benzyny w New Jersey mogą spaść nawet do 1,5 dol. za galon – przewidują eksperci

n Tak tanio nie było od prawie 7 lat – galon benzyny w USA kosztował w poniedziałek

stopniowe obniżanie się cen, aż przekroczyliśmy – w tą lepszą stronę – granicę dwóch dolarów” – poinformował w poniedziałek dyrektor generalny AAA Marshall Doney. „Najniższa od prawie siedmiu lat cena za galon, to prezent świąteczny, który jeszcze jakiś czas temu trudno sobie było wyna jednego kierowcę jest to kwota 550 marzyć, szczególnie, gdy przy pompie dol. „Właściciele samochodów w każ- płaciło się 4 dol.” – dodaje Marshall dej części USA świętują historyczny Doney. W ub. roku, w grudniu, średpowrót do niskich cen za benzynę. nia cena za niecałe cztery litry benzyOd kilkunastu miesięcy obserwujemy ny wynosiła w USA 2,80 dol.» STR. 2

średnio 2 dol. W wielu miejscach – na przykład na stacjach w New Jersey – kierowcy płacili nawet 1,63 dol. Dla porównania – w Polsce za taką samą ilość benzyny trzeba zapłacić ok. 4 dol., we Francji 5,5 dol.

Niższa niż w ubiegłych latach cena za galon paliwa pozwoliła Amerykanom zaoszczędzić w tym roku już ponad 115 miliardów dolarów – podają analitycy z AAA. W przeliczeniu

Naszym Rząd będzie mógł teraz dokładnie sprawdzić zdaniem twoją aktywność w sieci Bycie posłem czy senatorem w normalnym kraju brzmi dumnie. W USA młodzi przez lata kształcą się i nabierają doświadczenia, by kiedyś zasiąść w ławach Kongresu.

W Polsce do polityki coraz częściej trafiają przypadkowi ludzie. Są czyimiś znajomymi, rodziną albo mają takie same nazwisko jak znany poseł i stąd wybierani są przez zmylonych obywateli.

Są również tacy, dla których sejmowy stołek jest kolejnym elementem zabawy.

OPINIE, strona 6 ROK XLIV Nr 12 422 NOWY DZIENNIK $0.75 52215 >

8

08805 93287

4

Plany zamachu na Sejm były realne

Kontrola bez ograniczeń?

13 lat dla Brunona Kwietnia

W poniedziałek krakowski sąd uznał, że akademicki wykładowca Brunon n Ustawa dotycząca zapewnienia bezpieczeństwa cyfrowego Stanom Zjed- Kwiecień jest winny przygotowywania zamachu na Sejm i podżegania studennoczonym – przez wielu uznana za kontrowersyjną – została tuż przed urlo- tów do współudziału. W budynek przy ul. Wiejskiej w Warszawie miały wjechać wyładowane tonami materiałów wybuchowych samochody wojskowe. pem świątecznym podpisana przez Baracka Obamę.

Nowe prawo rozszerza uprawnienia rządowych agencji bezpieczeństwa do jeszcze większego kontrolowania zawartości m.in. komputerów podejrzanych użytkowników.

Projekt ustawy Cybersecurity Information Sharing Act (CISA) wprowadza prawo, zgodnie z którym amerykański rząd może zażądać od prywatnych firm informacji na temat ruchu i aktyw no ści użyt kow ni ków w sie ci.

W ustawie nie ma zapisanych praktycznie żadnych obostrzeń wobec Agencji Bezpieczeństwa Narodowego. Zwiększa też uprawnienia funkcjonariuszy Departamentu Bezpieczeństwa Krajowego oraz Federalnego Biura Śledczego.

Dlatego przeciwnicy nowego prawa alarmują: agencje rządowe mogą w za-

sadzie bez przeszkód inwigilować internautów. Zwraca się też uwagę na to, iż nowe przepisy zostały zatwierdzone „po cichu”, bo w ostatnim momencie dołączono je do liczącej ponad 2000 stron ustawy o podatkach.

Według Josepha Pizzo, reprezentującego Norse, firmę zajmującą się monitorowaniem cyberataków i zapewnianiem bezpieczeństwa cyfrowego, wprowadzenie CISA to ogromny błąd, gdyż po zatwierdzonych zmianach w prawie prywatne firmy muszą teraz oddawać rządowi „gołe” dane – bez zapewnienia anonimowości czy ochrony. Dane użytkowników sieci trafiają więc nie chronione niczym w ręce rządu, a także są narażone na ataki grup hakerskich.

» STR. 2

n

Według prokuratury, były wykładowca Uniwersytetu Rolniczego w Krakowie planował wypełnić wojskowy pojazd typu SKOT kilkoma tonami materiałów wybuchowych, wjechać w budynek parlamentu i zdetonować ładunek. Celem zamachu mieli być członkowie rządu, posłowie oraz senatorowie.

Brunon Kwiecień został zatrzymany przez Agencję Bezpieczeństwa Wewnętrznego w listopadzie 2012 roku.

Pierwszy w Polsce proces o działalność terrorystyczną toczył się blisko dwa lata. W czasie 120 rozpraw przed sądem zeznawało blisko stu świadków. Oskarżony przyznał się do planowania zamachu, ale twierdził, że inspirowała go do tego osoba współpracująca z ABW. Brunon Kwiecień ze spokojnego wykładow-

FOTO: EPA/JACEK BEDNARCZYK

Nasza wigilijna odyseja

A to jeszcze nie koniec obniżek, bo jak przewidują eksperci American Automobile Association (AAA) cena za galon paliwa może – tuż przed świętami – spaść jeszcze o kilkanaście centów.

» STR. 4

cy miał stać się niebezpiecznym terrorystą

W SKRÓCIE LINDSEY GRAHAM REZYGNUJE Z WYBORÓW

Ameryka

[COLUMBIA, SC] Senator Partii Repu-

KOLEJNE ZAMIESZANIE NA PENN STATION [MANHATTAN, NY] Niemiła niespo-

dzianka czekała w poniedziałek rano na pasażerów korzystających z pociągów operatora New Jersey Transit – już po raz kolejny w tym roku z powodu kłopotów z sygnalizacją świetlną setki pasażerów nie odjechało punktualnie ze stacji Penn Station.

Najdłuższe opóźnienie sięgnęło ok. 30 minut. W tygodniu wzmożonego ruchu, kiedy setki tysięcy osób wraca do domu na święta, tego typu awarie wyjątkowo martwią podróżnych.

Tym bardziej, że nie jest tajemnicą, iż system sygnalizacji wymaga natychmiastowej naprawy. Modernizacja zapowiedziana jest w przyszłym roku.

HAKERZY PENTAGONU ZAATAKUJĄ ISLAMISTÓW [WASZYNGTON, DC] Pentagon wypowiada wojnę cybernetyczną tzw. państwu islamskiemu. Amerykanie chcą zaatakować systemy informatyczne dżihadystów. Działania te mają ograniczyć ich propagandę w mediach społecznościowych i zapobiec potencjalnym zamachom. Do informacji na ten temat dotarła gazeta „Los Angeles Times”. Powołując się na anonimowe źródła w amerykańskim rządzie, napisała, że grupa informatyków z wojskowej bazy w stanie Maryland stworzyła specjalne oprogramowanie, które może z powodzeniem ograniczać działalność grup terrorystycznych w internecie, i to nie tylko na tak popularnych portalach społecznościowych, jak Facebook czy Twitter. Cybernetyczne ataki mają być kolejną skuteczną bronią Białego Domu w walce z terrorystami, w tym przede wszystkim z tzw. państwem islamskim.

MUSK: SKOLONIZOWAĆ MARSA [WASZYNGTON] Ludzkość nie powin-

na zwlekać w sprawie kolonizacji Marsa – mówi miliarder, założyciel i dyrektor SpaceX, Elon Musk. „Taka sytuacja ma miejsce po raz pierwszy w historii Ziemi. ‘Okno” jest otwarte, możemy w końcu wyruszyć na inną planetę” – powiedział podczas spotkania z ekspertami w USA. Nawiązał tym samym do swoich wcześniejszych obaw, w których stwierdził, że świat jest na „najlepszej drodze do tego, by wybuchła III wojna światowa”. Samowystarczalna placówka na Czerwonej Planecie będzie służyć nam jako polisa ubezpieczeniowa, nawet jeśli coś strasznego stanie się na Ziemi – powiedział Musk dla space.com.

Strony redaguje: Tomasz Deptuła

Kolejka podmiejska w polskich dzielnicach?

BENZYNA TANIA JAK WODA

» Jeśli chodzi o metropolię, to najtaniej jest w New Jersey. Jeszcze w sierpniu, a więc cztery miesiące temu, na niektórych stacjach w tym stanie można było kupić benzynę za 2,11 do 2,17 dol. n Elizbaeth Crowley, radna z Queensu, proponuje budowę kolejki W poniedziałek w tych samych miejscach kierowcy płacili miępodmiejskiej mającej rozszerzyć usługi komunikacyjne na Glenda- dzy 1,63 a 1,65. Z kolei w nieco drożle, Maspeth, Middle Village i Ridgewood. Rada Dzielnicy nr 5 opo- szym Nowym Jorku – jak podają eksperci z GasBuddy.com – cena za gawiedziała się za realizacją tego planu. lon wahała się od 2,11 do 2,41 dol.

A to oznacza, że średnia cena benzyny w USA jest dwa razy niższa niż w Polsce, gdzie litr kosztuje nieco ponad 4 złote, a więc około jednego dolara, galon – ok. 16 złotych, więc 4 dolary. Jeszcze drożej jest w Europie, gdzie kierowcy, na przykład we Francji, płacą średnio 5 i pół dolara za galon, w Wielkiej Brytanii prawie 6 dol. Z kolei u naszego sąsiada – w Kanadzie 3,12 dol.

To nie koniec dobrych informacji dla amerykańskich kierowców, bo w USA tuż przed Bożym Narodzeniem średnia cena w niektórych stanach, na przykład w New Jersey, może spaść do półtora dolara. Zatankować do pełna warto również w Missouri, gdzie galon w poniedziałek kosztował 1,77 dol, w Oklahomie – 1,78 dol., z kolei w Karolinie Południowej – 1,78 dol. Centa więZamknięta w 1998 roku i obecnie opuszczona stacja LIRR przy Fresh Pond cej płacą kierowcy w Kansas. Tak Road i Metropolitan Avenue na Ridgewood ma zostać wykorzystana jako jeatrakcyjne ceny sprawiają, że poden z dworców kolejki podmiejskiej nad 90 milionów Amerykanów plaLekka kolejka podmiejska miałaby i dzielnicami Wielkiego Jabłka. W ko- nuje w najbliższych dniach wyruszyć częściowo wykorzystywać infra- lejce podmiejskiej obowiązywałyby w podróż dalej niż 50 mil od miejstrukturę kolejową LIRR, jaka po- te same bilety, co w całym systemie sca zamieszkania. To więcej niż w ub. została po zawieszeniu w 1998 r. ru- MTA, z którym nowy projekt ma być sezonie świątecznym.

Niska cena paliwa, ale także i olechu pociągów na linii łączącej m.in. zintegrowany.

Według Elizbaeth Crowley, budo- ju napędowego, jest związana z tym, Ridgewood i Maspeth z Jamajką oraz Long Island City. Dzięki jej restruk- wa nowego torowiska będzie kosz- co dzieje się z ropą naftową, a dzieturyzacji oraz budowie stacji prze- towała około 3 mln dolarów, nato- je się sporo. Baryłka West Texas Insiadkowych i nowego torowiska miast cała inwestycja powinna się za- termediate na giełdzie paliw NYMEX w kierunku Glendale w znaczący spo- mknąć w granicach 50 mln dolarów, w Nowym Jorku jest wyceniasób polepszy się sieć komunikacji pu- co według radnej nie jest wygóro- na w okolicach 35 dol. To najmniej blicznej pomiędzy Queensem, a po- waną kwotą w porównaniu do kosz- od lat. Dlatego rząd zmierza do zniezostałymi gminami, zwłaszcza Man- tów innych, podobnych projektów. sienia ograniczeń dotyczących eksPomysł stworzenia kolejki podhattanem.

Kolej podmiejska – zgodnie z pla- miejskiej zdecydowanie poparli radnami – miałaby swój początek ni reprezentujący dzielnice, przez któwAtlas Park Mall na Glendale, gdzie re ma przebiegać jej trasa. Podczas planowane jest wybudowanie nowe- grudniowego posiedzenia Rady DOK. ZE STR. 1 » Dyrektor generalny go dworca. Pociąg jadący w kierun- Dzielnicy nr 5, obejmującej swoim Apple Tim Cook w niedzielę oznajku Long Island City zatrzymywałby zasięgiem Glendale, Maspeth, Mid- mił, że użytkownicy powinni mieć się także przy Metropolitan Avenue dle Village i Ridgewood, za projek- prawo do ochrony personalnych dana Middle Village, w miejscu, w któ- tem Elizbaeth Crowley głosowało 36 nych, na przykład dotyczących zdrorym znajduje się obecnie końcowa osób, 6 było przeciwnych, a jed- wia czy finansów. Także prywatne stacja metra linii M. Sieć wykorzy- na wstrzymała się od głosu. Pozy- rozmowy z rodziną lub przyjaciółstywałaby jeszcze dwa opuszczone tywnie propozycję tę zaopiniował tak- mi nie powinny być przedmiotem obecnie dworce kolejowe: przy Fresh że nowojorski Transportation Servi- kontroli osób trzecich. Zwraca się też Pond Road i Metropolitan Avenue ces Committee, gdzie za jej realiza- uwagę, że Cybersecurity Information na Ridgewood oraz przy Flushing cją opowiedziało się 7 członków, 5 Sharing Act przypomina budzącą Avenue na Maspeth. Końcową sta- było przeciwnych, a jeden wstrzy- kontrowersję Patriot Act, podpisaną cją ma być Hunters Point Terminal mał się od głosu. przez George’a Busha zaraz po ataPozytywnie o pomyśle tym wypo- kach terrorystycznych na World Trana Long Island City, gdzie znajduje się m.in. przystań nowojorskiego pro- wiedział się także wiceprezes LIRR. mu oraz dworzec metra linii G, E i 7 Na razie nie jest jednak znane stano- REKLAMA oraz przystanki lokalnych autobusów wisko MTA w tej sprawie, ale pomyMTA. Dzięki temu mieszkańcy Qu- słodawcy nowej kolejki są dobrej myeensu mieliby dodatkowy, wygodny śli, ponieważ – jak twierdzą – na pewi szybki środek komunikacji dający no zdecydowanie zwiększy ona ilość im możliwość połączeń komunika- osób korzystających z usług nowocyjnych z pozostałymi gminami jorskiego przewoźnika.

WUEM, (R) DOK. ZE STR. 1

FOTO: JAKUB DEPTUŁA

blikańskiej Lindsey Graham, reprezentujący Karolinę Południową, oświadczył w poniedziałek, że rezygnuje z ubiegania się o nominację do przyszłorocznych wyborów prezydenckich.

Jak wynika z sondaży, polityk cieszył się niskim poparciem zwolenników republikanów, ostatnie badanie dawało mu zaledwie 2 proc. głosów. Liderem wciąż jest Donald Trump – na nowojorskiego multimilionera planuje zagłosować 39 proc. wyborców Partii Republikańskiej. Drugie miejsce zajmuje Ted Cruz z 18 proc. poparciem.

7 proc. mniej wyborców ma Marco Rubio, z kolei na Bena Carsona chce zagłosować 9 proc.

FOTO: ARCHIWUM

nowy dziennik Wtorek 22 grudnia 2015

2

portu ropy naftowej. To pierwsza taka sytuacja od 40 lat.

Nadpodaż na rynku ropy trwa od 2014 roku. Uwolnienie rynku amerykańskiego spowoduje kolejną obniżkę cen w krótkim terminie. Jeśli na decyzję USA nałoży się coraz bliższe zniesienie sankcji na Iran i wejście na rynek kolejnego gracza, ropa może odnotować kolejny rekord, utrzymując przez dłuższy okres średnią cenę nawet 40 dol. za baryłkę.

Amerykański rząd wprowadził ograniczenia eksportu ropy naftowej reagując na kryzys energetyczny w połowie lat 70. Zakaz handlu na światowym rynku miał spowodować kontrolę cen tego surowca, a co za tym idzie również cen paliw w USA i ograniczyć inflację. Ścisła kontrola trwała do początku lat 80., kiedy surowcem tym zaczęła handlować giełda NYMEX w Nowym Jorku. Wówczas to wydano zgodę na eksport benzyny i innych produktów naftowych. Surowiec jednak wciąż pozostał w mocy embarga. Jedynie ropa z Alaski, której – ze względów na koszty transportu – nie opłacało się sprowadzać, od 1996 roku mogła być sprzedawana za granicę.

AA, DET, (R)

KONTROLA BEZ OGRANICZEŃ?

DZIAŁ OGŁOSZEŃ Tel.: (212) 594-2266 ext. 303

NAPISZ DO NAS: displays@dziennik.com

de Center. Jeden z zapisów ustawy zezwalał na przetrzymywanie w więzieniach, bez wyraźnego określenia czasu, osób podejrzanych o działania terrorystyczne. W tym roku, po wielu apelach organizacji walczących o prawa człowieka, zawieszono Patriot Act. Pod koniec listopada NSA stracił też prawo do prowadzenia podsłuchów obywateli USA. Złośliwi mówią, że w zamian Amerykanie „dostali” Cybersecurity Information Sharing Act. AA, (R)

MÓWIMY PO POLSKU

TELEFONY CZYNNE CAŁĄ DOBĘ

WYPADKI

! WSZYSTKIE RODZAJE WYPADKÓW ! WYPADKI NA BUDOWIE ! WORKERS’ COMPENSATION ! BŁĘDY MEDYCZNE ! SOCIAL SECURITY DISABILITY

AMERYKAŃSKI ADWOKAT MÓWIĄCY PO POLSKU W POLSKICH DZIELNICACH

GREENPOINT

144 Nassau Ave., Brooklyn, NY 11222

RIDGEWOOD

65-18 Fresh Pond Rd., NY 11385

718.383-010 0

tel.

Jeżeli zostałeś poszkodowany w jakimkolwiek wypadku niezwłocznie skontaktuj się z jednym z naszych biur! udzielimy Ci bezpłatnie informacji o przysługujących Ci prawach.

Odnosząc obrażenia na skutek wypadku w pracy, pamiętaj że przysługuje Ci Workers Compensation a także w wielu przypadkach powództwo o dodatkowy proces prawny, bez względu na Twój status imigracyjny.

Adam J. Stein, Esq.

5606 13th Ave., Brooklyn, NY 11219

blisko Gates Avenue

blisko stacji metra G

tel.

BOROUGH PARK

347.881-9064

blisko stacji metra D i banku P&SFCU

tel.

718.871-0310

Oto przykładowe werdykty*:

$6,250,000 - Odszkodowanie dla robotnika, ka, który spadł z drabiny uderzając się w głowę w trakcie prac rac budowlanych tem wypadku przy zakładaniu belek podłogowych. Rezultatem było porażenie kończyn. *** $3,125,000 - Odszkodowanie dla czterdziestotrzyletniej ziestotrzyletniej kierowniczki sprzątaczek. W trakcie inspekcjii pokoju hotelowego powódka pośliznęła się na pozostałościach stałościach hody. gipsowych i przewróciła się na metalowe schody. *** $2,600,000 - Wygrana dla czterdziestodwuletniego wuletniego mężczyzny, który pracował na wysokościachh przy budowie.

Poszkodowany spadł z niezapezpieczonego rusztowania i uszkodził lędźwia.

•

*Współpracujemy z renomowaną firmąą prawniczą na Manhattanie, której adwokaci procesowii na bieżąco negocjują milionowe odszkodowania. zkodowania.

Wioletta Kosiorek, Esq.

„Przedstawiono nas jako szowinistów, tyranów, rozrabiaków”

Tragedia w Las Vegas

Kolejny protest przed siedzibą CNN

Kobieta wjechała w pieszych W Las Vegas na przejściu dla pieszych samochód uderzył w grupę ludzi.

Jedna osoba nie żyje, a 11 poszkodowanych trafiło do szpitala.

n

n Już po raz drugi członkowie

FOTO: KLUB „GAZETY POLSKIEJ” W NOWYM JORKU

nowojorskiego Klubu „Gazety Polskiej” zorganizowali protest przed siedzibą Time Warner, właściciela CNN na Manhattanie.

To odpowiedź na materiał stacji, z którego wynikało, że Prawo i Sprawiedliwość przeprowadza w Polsce zamach stanu, a kraj zmierza do dyktatury.

W piątkowym proteście mogły wziąć udział wszystkie osoby, które chciały wyrazić swoje oburzenie wobec nadanego jakiś czas temu programu CNN dotyczącego ostatnich, politycznych zmian w Polsce. Prowadzący go Fareed Zakaria, amerykański politolog, który oprócz współpracy z telewizją publikuje m.in. w „The Washington Post” i „Newsweeku” oraz jest redaktorem w „Time” i wydawcą „Newsweek International”, stwierdził, że wydarzenia w Polsce „przybrały bardzo brzydki obrót”. Sugerował też, że kraj jest na krawędzi rozpadu, a nowo wybrana władza wkracza w dyktaturę oraz stosuje cenzurę.

Tego typu przedstawienie Polski spotkało się z ostrą krytyką m.in.

Klubu „Gazety Polskiej” w Nowym

nowy dziennik Tuesday, December 22, 2015

BEZPŁATNA KONSULTACJA

3

Organizatorami piątkowego protestu przed siedzibą Time Warner byli członkowie Klubu „Gazety Polskiej” w Nowym Jorku, to już druga tego typu akcja po emisji programu CNN na temat politycznych zmian w Polsce

Kobieta, która wjechała autem w grupę ludzi, zrobiła to umyślnie – takie są ustalenia tamtejszej policji. W wypadku zginęła jedna osoba, a 26 zostało rannych.

Samochód, prowadzony przez kobietę w wieku około 20 lat, uderzył w grupę ludzi na przejściu dla pieszych, po czym wjechał na chodnik przewracając przechodniów. Jedna osoba zginęła, a 26 zostało rannych. 11 poszkodowanych trafiło do szpitala, pozostałych opatrzono na miejscu. Wsamochodzie było 3-letnie dziecko, któremu nic się nie stało. Świadko-

wie mówili, że w pierwszej chwili myśleli, iż jest to inscenizacja dla turystów. Dopiero gdy zobaczyli rannych zrozumieli, jak groźna jest sytuacja.

Do tragicznego zdarzenia doszło w pobliżu hotelu „Plannet Hollywood”, gdzie odbywał się konkurs Miss Universe. Śledczy nie łączą jednak tych dwóch wydarzeń ze sobą. Wykluczyli też, aby zdarzenie było zamachem terrorystycznym. Sprawczyni, która została aresztowana, jest przesłuchiwana. Przeszła też testy, które mają między innymi wykazać, czy nie była pijana.

DET, (R), (IAR)

Zmarł wnuk byłego prezydenta

Nie żyje Jeremy Carter

nie jest znana dokładna przyczyśmierci Jeremiego Carterera, wyprezydenta Jimmiego Cartera. Na razie na Jorku. „Niedawno Polska dokona- cji CNN oraz „The Washington Post”, jaśnia ją sądowy patolog. ła wyboru, czy będzie krajem wa- w którym autorzy zwracają uwagę nie jest znana przyczyna jego śmierci.

O śmierci 28-latka poinformował salskim czy niepodległym. Zmani- m.in. na to, że „ataki te są niezwykle jego dziadek Jimmy Carter. Były prepulowane, wyrwane z kontekstu ob- opresyjne i nie obrazują obecnej sy- 28-letni Jeremy Carter, przebywając zydent przekazał tę informację podrazki i urywki informacji przedsta- tuacji politycznej w Polsce w sposób w domu swoich rodziców w Peach- czas niedzielnych lekcji ze swoimi stuwiają nowy, wybrany przez nas rząd uczciwy i obiektywny, będąc wyra- tree City niedaleko Atlanty, nagle po- dentami uczęszczającymi na zajęcia i prezydenta, a więc też wszystkich zem wrogiego nastawienia ich auto- czuł się źle i w związku z tym poszedł odbywające się przy Maranatha Bapnas, którzy dokonaliśmy tego wy- rów. (...) Osoby odpowiedzialne do pokoju na krótką drzemkę. Gdy tist Church w Plains, w stanie Georboru, jako szowinistów, tyranów, za rozpowszechnianie tych fałszywych nie wracał zbyt długo, jego mat- gia. W związku z rodzinną tragedią rozrabiaków, a nawet komunistów! opinii oraz informacji w rzeczywisto- ka – Anette Carter, postanowiła go były prezydent przyszedł na zajęcia Hipokryzja oraz nienawiść do Pol- ści są ściśle związane z Platformą Oby- obudzić. Okazało się jednak, że jej syn pół godziny później. 91-letni polityk ski zagościły na łamach CNN” – po- watelską – partią, która sprawowała nie dawał już oznak życia. Niestety, dwa tygodnie wcześniej przekazał tej wiedział tuż przed protestem Witold w Polsce rządy przez ostatnie osiem ani szybka próba reanimacji w domu, samej grupie osób informację o swoRosowski z Klubu „Gazety Polskiej”. lat, a teraz przegrała wybory parla- ani też w szpitalu nie powiodła się, le- im zwycięstwie w walce z rakiem móWcześniej napisano list do redak- mentarne w 2015 roku”. karze stwierdzili jego zgon. Na razie zgu.

ND WUEM, (R) n W sobotę zmarł nagle wnuk byłego

nowy dziennik Wtorek 22 grudnia 2015

4

Polska

W SKRÓCIE REKORDOWY PRZEMYT

[WARSZAWA] Stołecznapolicja wykry-

ła rekordowy przemyt narkotyków.

W okolicach Warszawy zatrzymano ciężarówkę, wiozącą 178 kilogramów kokainy o wartości 105 milionów złotych. Narkotyki były ukryte w transporcie kolumbijskich bananów – mówił rzecznik stołecznej policji Mariusz Mrozek. Do zdarzenia doszło w sobotę w okolicach Warszawy. Policjanci zatrzymali ciężarówkę, która jechała do Polski z Belgii. Wcześniej kokaina przypłynęła tam drogą morską z Kolumbii. Wciężarówce była kokaina w90 procentach czysta. Zatrzymany został też kierowca samochodu. Sprawą zajmuje się Prokuratura Okręgowa wWarszawie. To największy tego typu przemyt udaremniony w ostatnich latach.

Konferencja pamięci Lecha Kaczyńskiego

13 LAT DLA BRUNONA...

n Prezydent Andrzej Duda wspomina dziedzictwo Lecha Kaczyń-

skiego i mówi o potrzebie solidarności w regionie. W Pałacu Prezydenckim odbyła się konferencja „Suwerenność, solidarność, bezpieczeństwo. Lech Kaczyński a Europa Środkowa i Wschodnia”. Wzięli w niej udział między innymi prezydent Estonii, a także byli przywódcy Rumunii, Litwy, Czech i Gruzji.

[KOŁOBRZEG] Prezes Polskiej Żeglu-

gi Bałtyckiej w Kołobrzegu odwołany. „Decyzję podjęła rada nadzorcza spółki zgodnie z moją opinią” – powiedział minister gospodarki morskiej i żeglugi śródlądowej. „Powodów odwołania Jarosława Siergieja było kilka” – podkreślił minister Marek Gróbarczyk. Wyjaśnił, że w świetle dotychczasowych dokonań Siergiej nie jest dla nowego rządu osobą, której można powierzyć dalsze pełnienie obowiązków prezesa. Minister dodał, że Jarosław Siergiej wspierał prywatyzację PŻB, a jego wizja rozwoju spółki nie uzyskała akceptacji resortu. „W ciągu miesiąca powinien zostać rozstrzygnięty konkurs, który wyłoni nowego szefa PŻB” – dodał minister Gróbarczyk.

WALUTY

21 grudnia 2015 NBP: kurs średni: dolar 3,9200 euro 4,2545 KANTORY: DOLAR EURO kupno sprz. kupno sprz.

Gdańsk, ul. Heweliusza 1a 3,86 3,96 4,20 4,30 Kraków ul. Wielopole 3 3,90 3,95 4,24 4,29 Krosno ul. Sienkiewicza 4 3,87 3,97 4,20 4,30 Łódź ul. Rzgowska 12 3,85 3,97 4,19 4,31 Poznań ul. Głogowska 29 3,91 3,95 4,24 4,27 Szczecin ul. Kr. Jadwigi 12 3,89 3,94 4,22 4,27 Warszawa Intraco 3,91 3,93 4,24 4,25 Warszawa Marymont 3,91 3,94 4,23 4,27 Warszawa PKO BP 3,81 4,04 4,14 4,40 Wrocław ul. Szewska 22/33 3,89 3,94 4,23 4,26 Zgorzelec ul. Kościuszki 52 3,84 3,97 4,14 4,28

Nowy model publicznych mediów

i ograniczenie reklam do 4 minut w godzinie – to najważniejsze założenia „Nowego modelu funkcjonowania mediów publicznych w Polsce”. Dokument został przygotowany i przedstawiony przez Krajową Radę Radiofonii i Telewizji.

FOTO: EPA/JACEK TURCZYK

[MIĘ DZY RZECZ POD LASKI] Gmi -

ŻEGLUGA BEZ PREZESA

cenas Maciej Burda wnosił o uniewinnienie swojego klienta.

Na ławie oskarżonych oprócz Brunona Kwietnia zasiadał jeszcze Maciej O., który odpowiadał za nielegalne posiadanie broni i handel nią. Został skazany na 2 lata pozbawienia wolności w zawieszeniu na 4 lata oraz grzywnę w wysokości 300 stawek dziennych po 10 złotych.

PC, (IAR), (R)

n Powszechna składka audiowizualna pobierana od płatników PIT, KRUS i CIT

BOBRY DO ODSTRZAŁU na Międzyrzec Podlaski uzyskała zgodę na selekcyjny odstrzał stu dziesięciu bobrów. Populację bobrów oszacowano tam na ponad pół tysiąca sztuk. „Odstrzał przeprowadzą myśliwi, którzy wyrazili na to pisemną zgodę” – poinformował podczas spotkania sołtysów, wójt gminy Krzysztof Adamowicz. Decyzję o wydaniu zgody na odstrzał zwierząt chwali Henryk Semeniuk, sołtys wsi Zasiadki, gdzie bobry wyrządzają dużo szkód. „W tej chwili nie ma lodu, nic nie jest zamarznięte, bobry chodzą tak jak w lecie, robią tamy, woda wylewa się na łąki robi ogromne szkody” – mówi sołtys. Zgodę na selekcyjny odstrzał zwierząt na wniosek wójta wydaje Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska.

» Prokurator Mariusz Krasoń żądał dla Kwietnia 13 lat więzienia i podkreślał, że w czasie procesu wina oskarżonego została udowodniona.

W mowie końcowej Kwiecień tłumaczył, że został „wrobiony” w planowanie i przygotowywanie zamachu przez Agencję Bezpieczeństwa Wewnętrznego. Oskarżonemu wtórowali jego obrońcy. Me-

DOK. ZE STR. 1

Andrzej Duda wspominał w poniedziałek tragicznie zmarłego prezydenta Lecha Kaczyńskiego

Andrzej Duda podkreślał, że cenił Lecha Kaczyńskiego za jego „niezwykłą wiedzę historyczną”. Prezydent wspominał swoje rozmowy o polityce międzynarodowej z Lechem Kaczyńskim. „Był człowiekiem niezwykłej szlachetności i wielkiej klasy. I ta klasa objawiała się między innymi wtym, że miał wielki szacunek dowszystkich naszych sąsiadów. Myślę tutaj właśnie owspólnocie państw Europy Środkowo-Wschodniej, ale mówię też o innych państwach. Pan prezydent Lech Kaczyński nikogo nie lekceważył i nikogo nie traktował z góry” – powiedział Andrzej Duda. Prezydent przekonywał, że wizja polityki zagranicznej Lecha Kaczyńskiego zwyciężyła. „Ta wizja – mówił Andrzej Duda – polegała naszukaniu wspólnych elementów isolidarności między krajami Europy Środkowo-Wschodniej”. Polski prezydent przekonywał, że podobne nastawienie zaczyna być widoczne wśród przywódców regionu, którzy coraz częściej mówią o idei Międzymorza (Adriatyk, Bałtyk, Morze Czarne) i współpracy wzakresie projektów energetyczno-infrastrukturalnych. Prezydent dodawał, że jego celem jest kontynuowanie idei bezpieczeństwa militarnego Polski. Temu ma pomóc przyszłoroczny szczyt NATO w Warszawie. „Chodzi REKLAMA

o pokazanie, że NATO żyje” – mówił Andrzej Duda. Ma to się odbyć – jak wyjaśniał – poprzez zwiększenie obecności oddziałów wojskowych Sojuszu i obecności infrastrukturalnej. „Mam nadzieję, że krok w tym kierunku wykonamy wWarszawie. To znaczy, mówiąc wprost, że w tym zakresie szczyt warszawski będzie szczytem decyzyjnym” – zaznaczał prezydent.

Andrzej Duda podkreślił również, że wspólnota państw Europy Środkowo-Wschodniej musi przejawiać się także w solidarności z Ukrainą. „Nie możemy zostawić Ukrainy samej. Powinnawrócić dogranic sprzed wojny, zKrymem włącznie” – powiedział prezydent.

Brat zmarłego tragicznie prezydenta Jarosław Kaczyński ma nadzieję, że prezydent Andrzej Duda będzie kontynuował politykę Lecha Kaczyńskiego. Prezes PiS mówił, że jednym z aspektów polityki byłego prezydenta była budowa statusu Polski, ale w oparciu o budowanie statusu całego regionu Europy Środkowo-Wschodniej.

Po konferencji para prezydencka wraz z Martą Kaczyńską i Jarosławem Kaczyńskim wzięli udział w uroczystości nadania Sali Białej imienia prezydenta Lecha Kaczyńskiego. Odsłonięto także obraz byłego prezydenta RP. n

Przewodniczący KRRiT Jan Dworak tłumaczył, że według wyliczeń KRRiT media publiczne potrzebują 2 miliardy 600 milionów złotych rocznie. „To kwota, która pozwoli na ich zdekomercjalizowanie. Dla płatników to oznaczałoby mniej więcej 8 złotych od osoby, która płaci podatki, czyli osoby, która zarabia, bo to ma być opłata od osób fizycznych, a nie od gospodarstw domowych”– mówił Jan Dworak.

Przedstawiciele KRRiT argumentowali, że powszechna składka audiowizualna pobierana od płatników PIT, KRUS i CIT to najtańszy i najprostszy z proponowanych systemów.

Według wyliczeń Krajowej Rady, opłata audiowizualna przynieść ma około 2,6 mld zł. Większość kwoty – ponad 2 miliardy – ma trafić do Telewizji Publicznej. Około 320 milionów złotych otrzymałoby Polskie Ra-

dio, a 290 milionów – rozgłośnie regionalne. Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji proponuje też zredukowanie reklam w mediach publicznych do 4 minut w każdej godzinie programu. Urząd chce, aby jednocześnie powstał Fundusz Jakości. Z pieniędzy w nim zgromadzonych mogłyby korzystać także media komercyjne, produkując programy misyjne.

KRRiT prze ka za ła do ku ment przedstawicielom rządu i parlamentarzystom. Chce zapoznać z nim również opinię publiczną.

Krytyczne głosy o raporcie przedstawił pełnomocnik rządu ds. reformy publicznej radiofonii i telewizji Krzysztof Czabański, który w jednym z wywiadów zarzucił KRRiT i Ministerstwu Kultury, że mieli na to osiem lat rządów Platformy Obywatelskiej i nic nie zrobili w tej sprawie. n

MON o przestępstwie w CEK NATO n Jest zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa w Centrum Eksperckim

Kontrwywiadu NATO w Warszawie. O złożeniu dokumentu do prokuratora generalnego poinformował rzecznik MON Bartłomiej Misiewicz.

Szef Gabinetu Politycznego resortu wymienił szereg naruszeń przepisów, w związku z czym wnosi o natychmiastowe ściganie – chodzi o ujawnienie tajemnicy tajnej lub ściśle tajnej, ujawnienie tajemnicy służbowej oraz bezprawne uzyskanie dostępu do informacji i o odmowę pełnienia służby. Jak mówi Misiewicz, na jego wniosek powołano komisję, ponieważ poprzedni pracownicy centrum nie stawili się w miejscu pełnienia nowej służby i nie rozliczyli się ze swoich rzeczy, w tym z kluczy do pokoi i sejfów.

Rzecznik dodał, że w większości sejfów klucze były w zamkach, co uważa za zatrważające. Zabezpieczono też dokumenty o różnych, także ści-

słych klauzulach tajności. W jednym z sejfów zabezpieczono też karty podpisane in blanco przez gen. Piotra Pytla jako szefa Służby Kontrwywiadu Wojskowego, ostemplowane, ale nie zarejestrowane notatki, które mogły zostać wyniesione, a także zarejestrowane materiały klauzulowane – wszystko to stanowi w opinii Misiewicza poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa państwa. Dokumenty zostały zabezpieczone i trafiły do Służby Kontrwywiadu Wojskowego. Rzecznik MON zapewnia, że zgodnie z ustaleniami nie wchodzono do pomieszczeń Słowaków, a sama instytucja nie ma jeszcze z NATO nic wspólnego poza nazwą. n

KOMENTARZ? POMYSŁ? OPINIA? NAPISZ DO NAS: listy@dziennik.com

Stronę redaguje: Przemysław Cebula

WASZCZYKOWSKI: UCHODŹCY TAK, IMIGRANCI NIE [BUKARESZT] Polska będzie przyjmo-

wać uchodźców, ale nie może sobie pozwolić naprzyjmowanie imigrantów. Zapowiedział to minister spraw zagranicznych Witold Waszczykowski w czasie kilkugodzinnej wizyty w Rumunii. Poprzedni rząd w Warszawie zobowiązał się na forum Unii Europejskiej przyjąć około 7 tysięcy uchodźców w ciągu najbliższych dwóch lat. Zdecydowana większość z nich to osoby, które są teraz we Włoszech lub w Grecji. Jednak nowy rząd Prawa i Sprawiedliwości zakwestionował decyzje poprzedników. Waszczykowski mówił wRumunii, że Polska będzie respektować prawo międzynarodowe i przyjmie osoby, które uciekają do Europy przed konfliktami zbrojnymi. Równocześnie jednak podkreślał, że Warszawa nie zgodzi się na przyjęcie tych osób, które przyjeżdżają szukać pracy.

Hiszpania bez stabilnej większości n Po niedzielnych wyborach sytuacja polityczna w Hiszpanii moc-

no się skomplikowała. Rządząca Partia Ludowa zajmie 123 miejsca w liczącym 350 posłów Kongresie Deputowanych.

Bez przełomu w rozmowach UE – Ukraina – Rosja

Moskwa grozi, Kijów nie płaci

6 ZABITYCH W ATAKU W AFGANISTANIE

FOTO: EPA/KIKO HUESCA

Oznacza to, że by móc stworzyć ga- macje: lewicowa Podemos i prawibinet dotychczasowy premier Hisz- cowa Ciudadanos.

Niestabilna sytuacja polityczpanii Mariano Rajoy Rajoy musi szuna po hiszpańskich wyborach parlakać poparcia innych partii.

W liczącym Kongresie Deputowa- mentarnych źle wpłynęła na giełdę. nych socjaliści mają 90 mandatów, le- W poniedziałek akcje spadły średwicowa Podemos – 69 miejsc, a pra- nio o 2 procent. Eksperci są zgodni, że sytuację może zmienić tylko wiwicowa Ciudadanos – 40.

Podczas kampanii wyborczej Ma- zja stabilnego rządu. Jednak nie bęrian Rajoy wielokrotnie powtarzał, że dzie to łatwe. Premier ma zostać wyprawo do stworzenia rządu przypada brany najpóźniej 13 marca. Jeśli tak zwycięzcy wyborów. Opinię tę powtó- się nie stanie, Hiszpanię czekają norzył podczas pierwszego powyborcze- we wybory parlamentarne.

Możliwość utworzenia rządu jest go wystąpienia. „Przyjaciele, spróbuję utworzyć rząd. Uważam, że Hisz- też najczęstszą wątpliwością wyrapania potrzebuje stabilnych i doświad- żaną przez hiszpańskich komentatorów prasowych. „Rząd w powietrzu” czonych przywódców” – mówił.

Niewykluczone jednak, że to so- – tytułuje prawicowy dziennik ABC. cjaliści, którzy zdobyli drugie miej- „Partii Ludowej będzie bardzo trudsce, spróbują stworzyć koalicję no utworzyć rząd” – czytamy w El z mniejszymi partiami. Wiadomo, że Pais. „Poszukujemy premiera rządu” o kształcie przyszłego gabinetu bę- – apeluje El Periodico. dą decydowały w Hiszpanii nowe forDET, (R), (IAR) Mariano Rajoy stanął przed bardzo trudnym zadaniem

Grecja nie chce MFW

n Premier Grecji Aleksis Tsipras apeluje, aby Międzynarodowy Fundusz Wa-

lutowy nie uczestniczył w trzecim pakiecie kredytowym dla jego kraju i aby ne konsultacje „ostatniej szansy” w sprawie umowy handlowej między Bruk- powierzyć kontrolę greckich reform jedynie unijnym instytucjom. selą a Kijowem zakończyły się bez porozumienia. Poinformowała o tym unij- Aleksis Tsipras oświadczył, że po sze- określone warunki, pod jakimi przyściu latach zmagania się z kryzysem stąpi ona do trzeciego pakietu kredyna komisarz do spraw handlu Cecilia Malmstroem.

[KABUL] W wyniku ataku samobójczego na patrol pod Bagram w Afganistanie zginęło 6 osób. Był to wspólny patrol sił afgańskich i NATO. Dowództwo Operacyjne Rodzajów Sił Zbrojnych uspokaja, że w ataku nie ucierpieli Polacy. „Nasi żołnierze są bezpieczni i nikt z polskich żołnierzy w tym ataku nie ucierpiał” – powiedział podpułkownik Piotr Walatek, rzecznik dowództwa.

Wszyscy zabici to członkowie misji Sojuszu Północnoatlantyckiego. Sztab w Kabulu nie podaje jednak ich narodowości, powołując się naprzyjętą praktykę. Oprócz zabitych, rannych zostało 6 osób: 3 żołnierzy i 3 policjantów.

n Bez przełomu w rozmowach Unia Europejska – Ukraina – Rosja. Trójstron-

Ko mi sja Eu ro pej ska i Ukra ina przez ostatnie 18 miesięcy próbowały przekonać Rosję, że realizacja unijno-ukraińskiej umowy handlowej nie zaszkodzi jej gospodarce. Rozmowy ostatniej szansy także jednak zakończyły się fiaskiem, mimo że – jak mówiła unijna komisarz – Bruksela była gotowa do pewnych ustępstw, na przykład w kwestiach fitosanitarnych czy celnych. „Unia Europejska była gotowa pójść bardzo daleko w zrozumieniu zastrzeżeń Rosji, oczywiście bez wprowadzania zmian do umowy, ale Rosja cały czas proponowała takie zmiany w dokumencie, które podważyłyby w ogóle sens porozumienia, co było dla nas nie do zaakceptowania” – mówiła Malmstroem. Jak dodała komisarz, kolejne próby rozwiania obaw Moskwy nie będą już podejmowane.

REKLAMA

Unia Europejska sama wie, jak poradzić sobie z problemami w jej strefie. Jego zdaniem, podejście Międzynarodowego Funduszu Walutowego do ekonomicznych i finansowych kwestii jest nieodpowiednie, a jego reprezentanci byli bardzo twardzi podczas negocjacji w Atenach. Premier spodziewa się, że podczas pierwszej oceny greckich reform, która ma się rozpocząć w styczniu, wymagania tej organizacji będą jeszcze większe.

Właśnie wtedy bowiem mają zostać

towego dla Grecji. Aleksis Tsipras dodał, że jeśli ocena greckich reform wypadnie pozytywnie, wówczas zostanie spełnionych 70 procent warunków porozumienia z wierzycielami.

Deklaracje premiera Grecji wywołują duży sprzeciw Berlina. Niemiecki minister finansów Wolfgang Schaeuble ostrzegł Ateny, że bez Międzynarodowego Funduszu Walutowego kraje unijne nie będą mogły dalej finansować Grecji.

Unijno-ukraińska umowa o wolnych handlu wejdzie w życie 1 stycznia przyszłego roku. Moskwa już zapowiedziała działania odwetowe: embargo na ukraińskie towary oraz wstrzy ma nie ro syj sko -ukraińskiej umowy o strefie wolnego handlu. Malmstroem wyraziła zaskoczenie deklaracjami ze strony rosyjskich władz na ten temat jeszcze w czasie trwania trójstronnych rozmów.

DET, (R), (IAR) Z kolei władze w Kijowie zapowiadają, że na razie nie oddadzą długu wobec Rosjan. Ukraiński rząd domaga się restrukturyzacji zadłużenia. Dług to 3 miliardy dolarów, które Moskwa pożyczyła byłemu prezydentowi Wiktorowi Janukowyczowi. Według Kijowa, była to n Komisja Etyki FIFA zawiesiła na osiem lat szefa Federacji Josepha Blattera swego rodzaju gratyfikacja za nie- i szefa UEFA, Michela Platiniego. Blatter będzie musiał dodatkowo zapłacić pod pi sa nie przez Ja nu ko wy cza 50 tysięcy franków szwajcarskich kary, a Platini 80 tysięcy. umowy stowarzyszeniowej z Unią.

DET, (IAR), (R) Taką decyzję Komisji Etyki ogłosił dzić po raz ostatni Kongresu orgasędzia FIFA Hans-Joachim Eckert. nizacji w lutym przyszłego roku. „Szkoda mi bardzo piłki, szkoda Obaj działacze są oskarżeni o korupcję. Blatter i Platini zapowiedzie- mi FIFA, szkoda mi tych 400 luli już wcześniej, że będą się odwo- dzi, którzy pracują dla FIFA i szkoływać do Międzynarodowego Try- da, że tak źle zostałem potraktowabunału Arbitrażowego do spraw ny” – powiedział na konferencji prasowej Sep Blatter. „Myśleliśmy, Sportu CAS. Obaj dzia ła cze są wy łą cze ni że udało się przekonać sąd, iż to z wszelkiej działalności na rzecz pił- była ustna umowa dżentelmeńska” ki nożnej zarówno w kraju, jak – dodał Blatter. Jak mówił, był bardzo zaskoczony faktem, że sąd tei na arenie międzynarodowej.

Blatter nie był w stanie udowod- go nie uznał.

Sep Blatter podkreślił, że nie aknić przed komisją, że dwa miliony franków przekazane Platiniemu ceptuje tej decyzji, że będzie walw 2011 roku, były wypłacone legal- czył i odwoływał się do wszystkich nie – informuje Komisja Etyki. Blat- możliwych instancji. „Jeszcze tu terowi zarzucono brak lojalności wo- wrócę” – zapowiedział. bec FIFA. Nie może też poprowaDET, (IAR), (R)

Ciąg dalszy afery w FIFA

Blatter i Platini zawieszeni na 8 lat

FRANCISZEK PRZEPRASZA ZA SKANDALE [WATYKAN] Papież Franciszek modlił się dziś za osoby zamieszane w watykańskie skandale. Według obserwatorów może to oznaczać, że ma zamiar odstąpić odprocesu wsprawie kradzieży i rozpowszechnienia tajnych dokumentów dotyczących finansów Stolicy Apostolskiej i ułaskawić pięcioro oskarżonych. Do tej sprawy Franciszek powrócił w czasie świątecznego spotkania ze świeckimi pracownikami Watykanu. Podziękował im zacodzienny trud, poczym dodał, że chciałby prosić ich o wybaczenie skandali, do których doszło w Watykanie.

TARCZA PRZECIWRAKIETOWA PO IZRAELSKU [TEL AWIW] Izraelski system obrony przeciwrakietowej „Proca Dawida” przeszedł pomyślnie ostatnie testy. Wprzyszłym roku będzie gotowy doużytku. Według izraelskich władz, nowy system, opracowany przywsparciu Stanów Zjednoczonych, ma bronić kraju przed zagrożeniami regionalnymi. Pod koniec pierwszego kwartału przyszłego roku ma trafić doizraelskich sił powietrznych. „Proca Dawida” ma wypełnić lukę między systemem „Strzała”, broniącym przed rakietami dalekiego zasięgu, asystemem „Żelazna Kopuła”, przechwytującym rakiety krótkiego zasięgu. Kilkanaście dni temu Izrael poinformował opomyślnych próbach systemu „Strzała 3”, mającego niszczyć pociski rakietowe ponad granicą atmosfery. Izraelscy politycy mówią ozagrożeniu ze strony Iranu i ugrupowania „Hezbollah”.

Stronę redaguje: Tomasz Deptuła Redaktor wydania: Tomasz Deptuła

5 nowy dziennik Tuesday, December 22, 2015

Świat

W SKRÓCIE

6

Opinie

nowy dziennik Wtorek 22 grudnia 2015

Upadek Sejmu n PRZEMEK CEBULA

Published by Outwater Media Group

OUTWATER MEDIA GROUP, PUBLISHER Edward K. Nowakowski: President Leszek (Nick) Sadowski: Executive Vice President Bart Sadowski: Vice President EDITORS / REPORTERS Jolanta Wysocka: Managing Editor Tomasz Deptu∏a: Senior Editor Aleksandra S∏abisz: Senior Editor Jolanta Wysocka: Przeglàd Polski Wojciech Maślanka, Janusz M. Szlechta, Anna Arciszewska CORRESPONDENTS Wojciech Zi´bowicz: New Jersey Regina Gorzkowska-Rossi: Philadelphia, PA, El˝bieta Pop∏awska: Long Island, NY Marek Michalski: Washington D.C. Michael Speidel: Boston, MA Anna Navas: Florida Eliza Sarnacka-Mahoney: Chicago, IL. Paweł Łepkowski: Poland Przemek Cebula: Poland Andrzej Âwidlicki: London ADVERTISING & MARKETING Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Roland Boguszewski (Advertising Manager) – ext. 302 Aniela Chmielewska (Classified) – ext. 303 displays@dziennik.com classified@dziennik.com PRODUCTION Daria Szefke, Adrian Szefke

FOTO: EPA/RADEK PIETRUSZKA

PROOFREADING

Chaos to główna cecha polskiego parlamentu

Czasem mówi się, żeby odbić się od dna należy do niego dojść. Mam wrażenie, że poziom sejmo- ka z ciekawszych dialogów. Jedna z posłanek: „Na tej sali, praktycznie we wszystkich ugrupowej dyskusji właśnie sięgnął najniższego możliwego poziomu. O braku cierpliwości do parlamenwaniach zasiada wiele osób, które darzę rzeczytu ze strony obywateli utwierdza mnie w przekonaniu również poniedziałkowy wyrok sądu, któ- wistym szacunkiem za to, że walczyły o wolną ry stwierdził, że jeden z mieszkańców kraju nad Wisłą realnie planował widowiskowy zamach Polskę, nie tylko słowem, lecz także ryzykując swoje zdrowie i życie. Ale są też tacy, którzy podna budynek polskiego Sejmu.

Bycie posłem czy senatorem w normalnym kraju brzmi dumnie. W USA młodzi ludzie przez lata kształcą się i nabierają doświadczenia, by kiedyś zasiąść w ławach Kongresu. W Polsce do polityki coraz częściej trafiają przypadkowi ludzie.

W dużej części są czyimiś znajomymi, rodziną albo mają takie same nazwisko jak znany poseł i stąd wybierani są przez zmylonych obywateli.

W polskim parlamencie są również tacy, którzy nie szczędzą na kampanię wyborczą, a ich sejmowy czy senatorski stołek jest kolejnym elementem zabawy za zarobione pieniądze. Nie ma się więc co dziwić, że mimo ostatnich wyborów obraz polskiego parlamentu się nie zmienia. Nowy parlament po blisko miesiącu pracy spotyka się na ogół z negatywnym odbiorem, zbliżonym do rejestrowanego pod koniec urzędowania poprzedniego. Działalność izby niższej VIII kadencji pozytywnie ocenia jedna czwarta Polaków (25%), a tylko nieznacznie większa grupa (27%) wypowiada się z aprobatą o Senacie IX kadencji. Niezadowolenie z jakości pracy posłów deklaruje blisko trzy piąte badanych (58%), a z pracy senatorów – niemal połowa (45%). Cierpliwość każdego z nas ma swoje granice. Niektórzy ze złości po prostu nie idą na kolejne wybory, są jednak tacy, którzy chcą w inny sposób zademonstrować swój sprzeciw. W poniedziałek krakowski sąd uznał, że spokojny dotąd wykładowca akademicki Brunon Kwiecień jest winny przygotowywania zamachu na Sejm i podżegania studentów do współudziału. Wyroku 13 lat więzienia domagała się

ważają polską demokrację. Trybunał Konstytuprokuratura, obrona wnosiła o uniewinnienie. We- cyjny jest jedną z zapór, które powinny w przydług prokuratury były wykładowca Uniwersyte- szłości chronić polską demokrację. Istnieją w potu Rolniczego w Krakowie planował wypełnić woj- lityce miary czasu inne niż tu i teraz. Być może skowy pojazd typu Skot kilkoma tonami mate- trudno państwu w tym momencie to sobie wyriałów wybuchowych, wjechać w sejmowy bu- obrazić, ale żadna władza nie jest wieczna…”. Jedynek i zdetonować ładunek. Celem zamachu mie- den z posłów odpowiada: „Za młoda jesteś, żeby li być członkowie rządu, posłowie oraz senatoro- to mówić”. Kolejny dialog pokazuje, jak daleko dyskusja odbiega od tematu. Poseł wie. Brunon Kwiecień został zatrzymaWojciech Król: „Drugie pytanie: gdzie ny przez Agencję Bezpieczeństwa Wewnętrznego w listopadzie 2012 roku.

Nowy parlament będzie siedziba Trybunału KonstytucyjPierwszy w Polsce proces o działal- po blisko miesiącu nego? Pan marszałek wczoraj w mediach wspomniał, że będzie to Przemyśl. ność terrorystyczną toczył się blisko dwa lata. W czasie 120 rozpraw przed sądem pracy spotyka się (Dzwonek). Przemyśl, jak się spojrzy na mapę, leży blisko Jarosława. Rozuzeznawało blisko stu świadków. Oskarna ogół miem, że chodzi o to, żeby trybunał był żony przyznał się do planowania zamaz negatywnym w zasięgu ręki Jarosława. Dziękuję barchu, ale twierdził, że inspirowała go do tego osoba współpracująca z ABW. Pro- odbiorem, zbliżonym dzo. (Oklaski) (Głos z sali: „Ależ dowkurator Mariusz Krasoń żądał dla Kwiet- do rejestrowanego cipne”.). W kolejnym dialogu posłowie z nudy wzięli się za rymowanie: „Monia 13 lat więzienia i podkreślał, że w czapod koniec je pytanie jest takie: gdzie są te konsulsie procesu wina oskarżonego została urzędowania tacje społeczne, które obowiązują każudowodniona. dego z nas?”. „Gdzie? – odpowiada poWydaje się, że Bruno Kwiecień popoprzedniego. seł Rafał Grupiński – jest takie słowo, niósł karę nie tylko za siebie. W podobktóre się rymuje z ‘gdzie”„. Poseł Kryny sposób z parlamentem pewnie chciałoby się rozprawić w myślach wielu Polaków. Nie styna Skowrońska: „W Kwidzynie”. (Oklaski). Śmiechy, okrzyki, wymachiwanie rękami to nie dociera to tylko do posłów, którzy mimo spadających sondaży, gróźb zamachów bez bojaźni kon- zachowania z polskich ulic czy blokowisk. Tam tynuują swoją „pracę”. W ostatnich czasie przy- już dawno stało się to niemodne. Od wielu lat mosłuchiwałem się dyskusji na temat zmian w Try- da ta jednak przeszła do budynku parlamentu i wcabunale Konstytucyjnym. To, czego nie usłysza- le nie chce przeminąć. Jak długo jeszcze potrwa? łem, zaprotokołowali sejmowi pracownicy i opu- Trudno powiedzieć. Czasem wydaje się, że bęblikowali zgodnie z prawem w internecie. Oto kil- dzie niestety trwać wiecznie. n

Jerzy Gieruszczak SUBSCRIPTION & DISTRIBUTION Czesława Szymański BOOK KEEPING Dorota Tylutki (Accounting)

Publikowane materiały nadesłane nie zawsze odpowiadają poglądom Redakcji. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Przedruk bez zezwolenia wzbroniony. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść płatnych ogłoszeń.

Published materials from outside sources do not always reflect the opinion of the newspaper. Unsolicited material will not be returned to the sender. Reprints without consent are forbidden. We are not responsible for opinions expressed in paid advertisements.

Nowy Dziennik USPS: 399-260 ISSN: 1064-8402 Published daily except Sundays and Holidays

by Outwater Media Group, LLC Main Office Editorial, Advertising, and Business Offices 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026 Business hours: 9 am – 5 pm Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Greenpoint Office Polish Home Service 176 Java St. pokój # 5, Brooklyn NY 11222 Tel. (718) 389-6117, fax (718) 389-8134 E-mail Editorial: listy@dziennik.com Subscription & Distribution: Tel. (212) 594-2266 ext. 202 E-mail: prenumerata@dziennik.com www.dziennik.com Copyright 2012, Outwater Media Group, LLC Periodicals postage paid at Newark, NJ and Additional Offices.

POSTMASTER: Send address changes to: “Nowy Dziennik” 70 Outwater Lane, Suite 402 Garfield, NJ 07026

nd POLISH DAILY

facebook.com/nowydziennik twitter.com/nowydziennik youtube.com/nowydziennik

Archiwum Nowego Dziennika:

issuu.com/dziennik

To i owo

7 nowy dziennik Tuesday, December 22, 2015

„Listy do M 2” najpopularniejszą polską komedią

22 grudnia – 356. dzień roku

Imieniny obchodzą: Judyta, Zenon, Honorata NOWY JORK Środa

Czwartek

FOTO: WNAS.PL

Wtorek

W miniony weekend „Listy do M 2” pobiły wynik frekwencyjny części pierwszej, stając się najpopularniejszą komedią wyświetlaną w polskich kinach po 1989 roku.

W drodze po historyczny triumf „Listy do M 2” wyprzedziły dotychczasowy numer dwa, czyli megahit „Lejdis” z 2008 roku (2.530.000 widzów).

Film obejrzało już 2 miliony 594 tysiące widzów, co sytuuje „Listy do M 2” na 5. miejscu w TOP 10 najpopularniejszych krajowych produkcji ostatnich 26 lat.

Wyższe wyniki w przeszłości uzyskały tylko ekranizacje lektur i filmy historyczne: „Katyń”, „Quo vadis”, „Pan Tadeusz” i „Ogniem i mieczem”. Przebojowa produkcja TVN, której dystrybutorem jest Kino Świat, równie doskonale wypada na tle zachodniej konkurencji.

W szóstym tygodniu emisji kome-

dia „Listy do M 2”, wyreżyserowana przez Mitję Okorna, jest już lepsza od takich hollywoodzkich blockbusterów, jak: „Shrek Forever”, „Harry Potter i Kamień Filozoficzny” oraz „Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia”. A z każdym dniem wyświetlania przybliżają się do pierwszej dziesiątki największych hitów kinowych w Polsce po 1989 roku, którą – z frekwencją 2.735.000 widzów – zamyka „Park Jurajski” z 1993 roku. „Listy do M.” to film, w którym pogubieni życiowo bohaterowie, w jeden wyjątkowy dzień, odkrywają, że to, co ich spotkało, to właśnie miłość. Premiera miała miej-

sce 10 listopada. Mimo, że film zbiera mieszane recenzje, Polacy szturmują kina by zobaczyć „Christmas movies” po polsku. W rolach głównych m.in.: Maciej Stuhr, Roma Gąsiorowska-Żurawska, Tomasz Karolak, Agnieszka Dygant, Piotr Adamczyk, Maciej Zakościelny, Marta Żmuda-Trzebiatowska, Magdalena Lamparska, Agnieszka Wagner, Wojciech Malajkat, Katarzyna Zielińska, Paweł Małaszyński, Marcin Perchuć, Katarzyna Bujakiewicz, Piotr Głowacki, Nikodem Rozbicki i Małgorzata Kożuchowska w pierwszej od lat roli na dużym ekranie.

JMS, (WNAS.PL)

Wybory Miss Universe z fatalną pomyłką w tle

nia 1785 roku urodził się Adam Kasper Mierosławski, 22 grud oficer armii Napoleona, uczestnik powstania listopadowego.

‘‘

Człowiek może tylko sam najlepiej określić to, co mu jest potrzebne” – MIKOŁAJ GOGOL

SUDOKU

FOTO: EPA/DARREN DECKER

W niedzielę, 20 grudnia, odbył się finał wyborów Miss Universe 2015. Koronę najpiękniejszej najpierw założyła Miss Kolumbii Ariadna Gutierrez. Po chwili okazało się, że to... pomyłka prowadzącego. Ostatecznie tytuł otrzymała Pia Wurtzbach z Filipin.

Ariadna Gutierrez to najkrócej w historii panująca Miss Universe. Koronę najpiękniejszej nosiła tylko przez kilka minut. Kolumbijka zdążyła się wzruszyć, założyć koronę, odebrać gratulacje i kwiaty, zostać przepasana szarfą, gdy nagle prowadzący galę Steve Harvey powiedział: „Muszę przeprosić...” i wyjaśnił, że Kolumbijka tak naprawdę została I wicemiss.

Miss Universe została więc Miss Filipin Pia Wurtzbach, druga z uczestniczek, które rywalizowały w ścisłym finale. Wurtzbach ma 26 lat, jest modelką i aktorką, a jej wymiary to 86-58-89. Koronę otrzymała z rąk poprzedniej miss, Pauliny Vegi z Kolumbii. Niedoszła Miss Universe, Ariadna Gutierrez z kolei ma 22 lata oraz wymiary 88-60-90.

Wybory Miss Universe odbyły się już po raz 64. W Planet Hollywood Resort and Casino w Las Vegas rywalizowało 80 kandydatek. Wśród nich 21-letnia Weronika Szmajdzińska. Polka nie znalazła się jednak w czołowej 15 konkursu. n Miss Universe 2015 Pia Wurtzbach z Filipin

Kartka z historii

ROZWIĄZANIE – STR. 13

Zdrowie

8

nowy dziennik Wtorek 22 grudnia 2015

Te produkty są rakotwórcze!

Lepiej ich unikać Jeszcze 40 lat temu idea, że dieta może mieć wpływ na rozwój nowotworu, wydawała się onkologom niepojęta. Liczne badania na ten temat udowodniły jednak, że to, w jaki sposób się odżywiamy, może mieć kluczowe znaczenie w rozwoju raka. n

Największe na świecie organizacje zajmujące się analizowaniem tego, jak nasz styl życia może wpłynąć na rozwój chorób nowotworowych, czyli Światowy Fundusz Badań nad Rakiem i Międzynarodowa Agencja Badania Raka, oszacowały, że predyspozycje genetyczne stanowią jedynie 5-10 procent przyczyn zachorowania na raka, natomiast nieodpowiednia dieta odpowiada za 3-8 razy więcej przypadków zachorowań.

Wśród rakotwórczych substancji – obok tytoniu, azbestu oraz spalin z silników Diesla – pojawiło się przetworzone mięso: wędliny i kiełbasy.

Dr Kurt Straif z IARC, jeden z głównych autorów badań, powiedział, że ryzyko zachorowania na raka jelita wzrasta proporcjonalnie z ilością spożywanego mięsa. I tak każde dodatkowe 50 gramów zwiększa ryzyko wystąpienia raka aż o 18 proc. Groźna może okazać się też mąka. Tak zwana „biała” jest częstym składnikiem przetworzonej żywności. Charakteryzuje się wysokim indeksem glikemicznym. Znajduje się w niej nadmiar węglowodanów i konserwantów, które mogą prowadzić do rozwoju nowotworów.

Na łamach czasopisma „Cancer Epidemiology” zostały opublikowane badania, które wykazały, że regularne spożycie rafinowanych węglowodanów przyczyniło się do wzrostu aż o 220 proc. raka piersi u kobiet. Wysoka glikemiczność produktu podnosi poziom cukru we krwi, co bezpośrednio nasila rozwój komó-

n Kontrowersyjna metoda manipulowania genami – CRISPR – to naukowy

przełom roku według tygodnika „Science”. Autorzy analizy piszą, że ta technologia może być cenna dla medycyny, ale jednocześnie niesie ze sobą poważne wątpliwości etyczne. „Metoda CRISPR została wynaleziona kilka lat temu. Teraz zastosowano ją wpraktyce – tłumaczy David Grimm z „Science”. – Badacze zmodyfikowali na przykład DNA komarów tak, aby nie mogły one roznosić malarii.

Najpierw to zrobiono w laboratorium, ale potem takiej cechy nabrała cała testowana populacja i komary. Te, które badano, nie mogły już rozprzestrzeniać malarii” – mówi Grimm.

Zdaniem naukowców, metoda CRISPR może być bardzo pomoc-

rek nowotworowych. Podobnie jak łosoś hodowlany – według dr. Davida Carpentera, dyrektora Instytutu Zdrowia i Środowiska na University of Albany, włączenie tej ryby do diety wiąże się z dużym ryzykiem. Dotąd liczne badania nad łososiem wykazywały jego zdrowotne właściwości – jest przecież źródłem wielu witamin, minerałów i kwasów Omega-3 i Omega-6. Ale ryba rybie nierówna – dostępny w sklepie łosoś zwykle pochodzi z zanieczyszczonych wód. Przeprowadzone pod okiem dra Carpentera badania ujawniły, że hodowlany łosoś nie tylko zawiera niewielką ilość witaminy D, ale także pochodzi często z zanieczyszczonych rakotwórczymi chemikaliami wód.

Substancje te to polichlorowane bifenyle (PCB). Ich wysokie stężenie zwiększa ryzyko raka wątroby, dróg żółciowych lub woreczka żółciowego. Ponadto w gospodarstwach hodujących np. łososie norweskie sto-

suje się leki i antybiotyki, które mają za zadanie ograniczyć rozwój bakterii i pasożytów w rybie, ale trują organizm człowieka.

Podobnie jak popularna kinowa przekąska – popcorn. Amerykańska Agencja Ochrony Środowiska (EPA) podaje, że torebki, w których znajduje się popcorn przeznaczony do przygotowania w kuchence mikrofalowej, zawierają substancje chemiczne, które mogą powodować niepłodność, a także nowotwory wątroby i trzustki. Za wszystko odpowiedzialny jest kwas perfluorooktanowy (PFOA). Natomiast w samym popcornie znajduje się chemiczny dwuacetyl, który może być przyczyną raka oraz uszkodzenia płuc. Zdrową alternatywą jest prażona kukurydza, którą przygotowuje się w specjalnej maszynce, bez użycia tłuszczów i dodatków takich jak cukier, sól, majonez czy karmel.

AA (IAR, R)

REKLAMA

LASEROWE LECZENIE ŻYLAKÓW Czy wiesz, że laserowe operacje żylaków metodą EVLT całkowicie zastępują krwawy i bolesny zabieg chirurgiczny?

DR ZBIGNIEW MOSZCZYŃSKI, FACS Absolwent NYU School of Medicine • • • •

Zabiegi nie zostawią żadnej blizny Doskonały efekt kosmetyczny Znieczulenie miejscowe Pacjent może wrócić do pracy następnego dnia Diagnostyka i zabiegi wykonywane w gabinecie pooperacyjny Leczenie żył pajączkowatych (skleroterapia) Minimalny ból poop Zabiegi wykonywane w gabinecie. Wizyty proszę umawiać telefonicznie

31 West 8th St. • Bayonne, NJ 07002 tel.

Manipulacja genami wydarzeniem roku według „Science”

201.858.0188

na w leczeniu raka lub w hodowaniu zwierzęcych narządów, które można by przeszczepiać ludziom.

Jednocześnie chińscy naukowcy zmodyfikowali w ten sposób nawet ludzkie zarodki, co wywołało burzę w świecie akademickim. Zdaniem części naukowców, CRISPR może pomóc w leczeniu wad genetycznych, inni twierdzą, że na razie technologia jest niedoskonała i nie powinna być stosowana u ludzi.

AA (IAR)

Cytrusy oczyszczają ciało i umysł n Te południowe owoce mają tak wiele prozdrowotnych właściwości, że moż-

na je nazwać naturalnym lekiem. Warto je jadać zwłaszcza zimą, gdy kończy się sezon na świeże rodzime owoce, a zaczyna sezon... przeziębień.

Jedna pomarańcza lub dwie mandarynki zaspokajają dzienne zapotrzebowanie na witaminę C. Ale to nie jedyna zaleta owoców cytrusowych.

Co jeszcze potrafią? Wzmacniają odporność. Witamina C, silny antyoksydant, wspiera organizm w walce z chorobami. Ułatwia też przyswajanie żelaza, zapobiegając anemii.

Zawarte w cytrusach flawonoidy, także silne antyoksydanty, neutralizują kancerogenne wolne rodniki.

Natomiast terpeny (np. limonen w cytrynie), nadające cytrusom charakterystyczny zapach, mają właściwości antybakteryjne i przeciwwirusowe – dlatego cytrusy wspomagają leczenie infekcji górnych dróg oddechowych.

Lepiej nie obierać cytrusów ze skórki, gdyż jej biała część (tzw. albedo) i błonki rozdzielające cząstki owoców są bogate w pektyny – rozpuszczalną frakcję błonnika. Pobudza on ruch robaczkowy jelit, pomagając w wydalaniu szkodliwych produktów przemiany materii oraz wchłania cholesterol, nie dopuszczając do jego przeniknięcia do krwi. Cytrusy, szczególnie cytryna, pobudzają wydzielanie śliny i żółci, co również ko-

rzystnie wpływa na trawienie. Cytryna ma także właściwości alkalizujące; pijąc wodę ze świeżym sokiem cytrynowym przeciwdziałamy zakwaszeniu organizmu. Pomarańcze zaś zapobiegają powstawaniu kamieni w nerkach – zawierają substancje zmniejszające krystalizację szczawianów wapnia i kwasu moczowego.

Grejpfruty natomiast zalecane są odchudzającym się – zawarte w nich enzymy przyśpieszają trawienie, a pektyny w żołądku i dwunastnicy wiążą się z kwasami żółciowymi, zmniejszając wchłanianie tłuszczów.

Jako źródło witamin z grupy B (przede wszystkim cennego kwasu foliowego i niacyny) cytrusy mają korzystny wpływ na układ nerwowy.

Uczucie zaś przyjemności, jakie towarzyszy obieraniu pomarańczy, należy przypisać terapeutycznemu działaniu olejków eterycznych, które ulatniają się ze skórki. Zawarte w nich aromatyczne terpeny działają odprężająco i uspokajająco. Chłodne zapachy cytryny i grejpfruta działają pobudzająco i orzeźwiająco; olejek cytrynowy zwalcza senność, pomaga w koncentracji, może łagodzić ból migrenowy.

PORADNIKZDROWIE. PL

MAREK BELZ M.D.

Nie bójmy się cukru w święta

Specjalista psychiatrii ogólnej i psychiatrii uzależnienia od alkoholu i narkotyków.

65 North Maple Avenue, Suite 302-B, Ridgewood, NJ 07450

Telefon: (201) 957-5582, e-mail: marekbelz@yahoo.com

PIJAWKI STAWIANE NA WSZELKIE SCHORZENIA

OCZYSZCZAJĄC CAŁE CIAŁO POZBYWASZ SIĘ CHORÓB ORÓB • TERAPIA ODMŁADZAJĄCA TWARZ • PIJAWKI POCHODZĄ Z HODOWLI WLI • UŻYWANE JEDNORAZOWO

GABINETY NA GREENPOINCIE W CONNECTICUT I NEW JERSEY

DZWOŃ ABY UMÓWIĆ SIĘ NA WIZYTĘ

NOWO OTWATY

GABINET W GARFIELD

(646)) 460-4212 460 4212

trawy, jak np. makowiec, kutia czy inne wspaniałe przysmaki, tradycyjta nie należy się go przesadnie bać. Tak samo jak świątecznych po- nie były słodzone miodem, czyli tym traw. „Wigilijne menu jest fantastyczne i szkoda, że jest tylko raz zdrowym cukrem. A że kiedyś miód był drogi, więc nie używano go nadw roku” – mówi prof. Iwona Wawer. miernie dużo. Patrząc na inne potraProf. Iwona Wawer z Warszawskie- specjalnych restrykcji w tym czasie” wy, np. ryby – te bogate są w kwago Uniwersytetu Medycznego radzi – mówi. Profesor Wawer zwraca uwa- sy omega-3, olej lniany do potraw nie przejmować się cukrem w okre- gę na to, że niegdyś samo menu wi- również jest bogaty w te kwasy. Z posie świątecznym, bo – jak zauważa gilijne, jak i świąteczne, było bardzo zycji osoby, która zajmuje się skład– święta to zaledwie dwa dni w ro- racjonalne. „Tradycyjnym napojem nikami w żywności, jak popatrzę ku, który w sumie ma ich aż 365, czy- świątecznym jest kompot z suszonych na wigilię myślę, że jest fantastyczli stanowią one niewielki jego pro- owoców, który raczej nie jest dosła- na i szkoda, że jest tylko raz w roku” cent. „W święta nie przejmujmy się dzany, bo zawiera naturalną słodycz – kwituje prof. Wawer. cukrem, nie ma sensu robić jakichś z owoców. Poza tym te wszystkie poCENTRUM PRASOWE PAP

n Choć eksperci przestrzegają, aby starać się unikać cukru, w świę-

A to ciekawe…

Masz kłopoty ze snem? Zrezygnuj z Facebooka, Twittera, Instagrama...

Jeśli lubisz przed snem sprawdzić, co słychać na profilach twoich znajomych w sieci, to bardzo prawdopodobne, że nie zmrużysz oka. Jasne światło emitowane przez ekrany tabletów i smartfonów tuż przed snem hamuje produkcję melatoniny – tłumaczą eksperci. Wystarczy krótka ekspozycja na silne światło w ciągu nocy, żeby gwałtownie obniżyć poziom tego hormonu, nierozerwalnie związanego ze zdrowym snem. n Najnowsze badania dotyczące zmęczenia słuchowego dowodzą, że prowadzi ono do długotrwałego podwyższenia ciśnienia krwi i zaburzeń krążenia. Może to się przeradzać w chorobę nadciśnieniową i prowadzić do zawałów. Zmęczenie słuchowe pogarsza nastrój, co wpływa na obniżenie wydajności pracy i jest przyczyną absencji chorobowych – potwierdzają to badania prof. Fransa Coninksa z Uniwersytetu w Kolonii. Zmęczenie słuchowe zaburza również metabolizm człowieka. W długo trwającym hałasie (np. praca w korporacjach i redakcjach w tzw. open space’ach) należy też szukać przyczyn uporczywych bólów głowy. n Najlepszy do smażenia w wysokich temperaturach jest olej rzepakowy, najlepiej z dodatkiem witaminy E. Powód? Ma najwyższą temperaturę utleniania, a dodatek witaminy jeszcze ją przesuwa. W przypadku innych olejów, np. słonecznikowego, moment utleniania występuje dużo wcześniej, dlatego nadają się do krótkotrwałego smażenia w niskich temperaturach i do jedzenia na zimno, np. jako składnik sałatek. Nie poleca się też podgrzewania do wysokiej temperatury margaryn oraz masła – podczas smażenia szybko powstają szkodliwe dla naszego zdrowia akrylamidy, czyli związki rakotwórcze. Masło klarowane ma wyższą temperaturę utleniania, ale też nie jest polecane do długotrwałego smażenia. n

Prenumeruj

nowy dziennik Kontaktuj si´ z nami elektronicznie

prenumerata@dziennik.com

nowy dziennik Tuesday, December 22, 2015

9

10

Edukacja

nowy dziennik Wtorek 22 grudnia 2015

Opłatek CPSD w konsulacie RP n 13 grudnia 2015 roku na zaproszenie konsul generalnej RP w No-

wym Jorku Urszuli Gacek i prezes Centrali Polskich Szkół Dokształcających w Ameryce dr Doroty Andraki na doroczne spotkanie bożonarodzeniowe, nazywane już tradycyjnie „Opłatkiem w konsulacie”, przybyły rzesze przedstawicieli Polonii Amerykańskiej związanej z polonijnym szkolnictwem: nauczyciele, rodzice, kapłani, działacze polonijni.

Gospodarzami spotkania pod nieobecność konsul generalnej byli jej zastępca konsul Mateusz Stąsiek i wicekonsul Alicja Tunk. Chociaż w tym dniu oddali pałeczkę prezes CPSD dr Dorocie Andrace, która witając zebranych powiedziała: „Mamy dzisiaj okazję podzielić się opłatkiem, podziękować za współpracę i życzyć sobie zdrowia i pomyślności na przyszły rok”.

Pani prezes przywitała także gości honorowych, których nazwała „duszą oświaty polonijnej”, a byli wśród nich duszpasterze z różnych parafii, dr Edmund Osysko z żoną Haliną, przedstawiciele Polsko-Słowiańskiej Federalnej Unii Kredytowej z dyrektorem Krzysztofem Matyszczykiem na czele, Grażyna Michalska z Komisji Oświatowej przy Kongresie Polonii Amerykańskiej, dr Iwona Korga z Instytutu Piłsudskiego, Tomasz Szybowski – prezes Polskiej Fundacji Kulturalnej w Clark, NJ oraz przedstawiciele Centrum Polsko-Słowiańskiego.

Podkreśliła jednocześnie, że bohaterami spotkania są, jak co roku przy takiej okazji, laureaci Medalu Komisji Edukacji Narodowej. To najwyższej rangi oświatowe odznaczenie państwowe jest przyznawane nauczycielom i innym osobom za szczególne zasługi dla oświaty i wychowania, które jak przypomniała wszystkim Anna Tracz, zastępca prezesa CPSD, zostało ustanowione ustawą z dnia 27 kwietnia 1956 r. o prawach i obowiązkach nauczycieli.

Na liście odznaczonych w tym roku znaleźli się: Arkadiusz Kazimierski, Halina Sobieszak, Danuta Warchoł, Krzysztof Biernat, Grzegorz Prusaczyk, ks. Andrzej Salwowski,

REKLAMA

Małgorzata Starzec, Michalina Czoch, Stefania Pleitz, Irena Dec, Irena Grab, Elżbieta Hanaka, Danuta Rasztubowicz, Danuta Świątek, Agnieszka Czajkowska, Kinga Dobrzański, Anna Rybska, Jolanta Łapińska, Beata Grygiel, Małgorzata Starzewska-Kuzniar, Elżbieta Kralik, Ewa Wiater, Elżbieta Szura i Jolanta Opach.

Medale wręczył wicekonsul Mateusz Stąsiek, a dr Dorota Andraka gratulując wszystkim odznaczonym podkreśliła, że „medal KEN, to ogromne wyróżnienie, które nie tylko nagradza, ale również zobowiązuje do dalszej pracy i doskonalenia się”. W imieniu wszystkich odznaczonych głos zabrała Danuta Rasztubowicz z Polskiej Szkoły „Ogniwo” w Trenton, NJ. „Nauczyciel to bardzo odpowiedzialny zawód. To praca trudna, wymagająca nie tylko szerokiej wiedzy, ale i wielu umiejętności, systematyczności i bezgranicznej miłości.(...) Pragnę przekazać słowa uznania wszystkim współodznaczonym oraz tym, którzy przyczynili się do naszych osiągnięć” – powiedziała Rasztubowicz.

Każde spotkanie opłatkowe w konsulacie ma swoistą i niepowtarzalną atmosferę. Jest pełne wzajemnych podziękowań i dostojnych momentów, jak wręczenie odznaczeń, czy uczczenie minutą ciszy tych, którzy w tym roku od nas odeszli: kapelani CPSD: śp. ks. Bronisław Wielgus, śp. ks.

Piotr Żendzian, śp. Andrzej Popadiuk – dyrektor PSD im. Kazimierza Pułaskiego na Brooklynie, śp. Feliksa Sawicka – współzałożycielka PSD im. św. M. M. Kolbego w Riverhead. Jest ono również wypełnione hu-

Wszyscy nagrodzeni medalami KEN, z dr Dorotą Adraką i wicekonsul Alicją Tunk

Danuta Rasztubowicz z Polskiej Szkoły „Ogniwo”

morem, ciepłem i przede wszystkim muzyką i śpiewem.

W tym roku, od chwili rozpoczęcia spotkania, w nastrój bożonarodzeniowy wprowadzały wszystkich Mariola Dudek, nauczycielka muzyki w PSD przy parafii św. św. Cyryla i Metodego w Nowym Jorku oraz Natalia Sokolnicki, uczennica klasy maturalnej PSD przy Polskiej Fundacji Kulturalnej w Clark, NJ. Jest to także okazja, dla wielu pierwsza, a być może i jedyna, spędzić kilka godzin w Sali Kryształowej konsulatu, zrobić zdjęcie z panią konsul, z panią prezes, z władza-

Wokalistki: Mariola Dudek i Natalia Sokolnicki

mi innych organizacji lub po prostu z przyjaciółmi i rodziną w tak wyjątkowym miejscu, dlatego sesjom fotograficznym nie było końca.

Nie zabrakło też dzielenia się opłatkiem i tradycyjnych, lub mniej, potraw wigilijnych. Przez kilka popołudniowych niedzielnych godzin w budynku na rogu Jana Karskiego na Manhattanie, jak to powiedziała

dr Dorota Andraka „wszyscy czujemy się troszeczkę jak w Polsce, mamy poczucie, że jesteśmy jedną rodziną” i to jest wspaniały wstęp do świąt Bożego Narodzenia, kiedy życzeniem każdego, cytując wicekonsula Mateusza Stasieka, „jest otaczanie się ludźmi, którzy nas kochają”.

BOŻENA MAHMOUD RZECZNIK PRASOWY CPSD

REKLAMA

Tworzymy przyjazne środwisko do wszechstronnego rozwoju dziecka, bezpiecznej i twórczej pracy w atmosferze akceptacji i zrozumienia. Kolorowe i funkcjonalne sale, mnóstwo pomocy dydaktycznych oraz wysoce wykwalifikowani, wielojęzyczni nauczyciele, stymulują młodego człowieka i pomagają mu rozwijać indywidualne zdolności.

• ZAJĘCIA JĘZYKOWE, PLASTYCZNE i MUZYCZNE • PRZYGOTOWANIE DO ZERÓWKI (KINDERGARTEN) Możliwość pobytu od 2 do 5 dni w tygodniu w godzinach 7:00am – 6:00pm. Świetlica dla dzieci do 13 roku życia.

Polacy piszą ALICJA ŚCIESZKO

11 nowy dziennik Tuesday, December 22, 2015

Nasza wigilijna odyseja Ileż to tej tajemnicy Jest zawarte w małym ciele Ale będzie też weselej Daj nadziei chociaż trochę Nam i temu światu wszemu

NASZA WIGILIA Zuchwale szampańskie marzenia feerią barwnych błysków strzelane w niebo pisane pośpiesznie na śniegu wrzucane w płomień...

NOWY JORK, QUEENS, 18 LISTOPADA 2015 R.

URSZULA KOWALSKA

WIGILIA

Wiara, nadzieja, miłość z ust do ust...

Płonące spojrzenia...

Wszechogarniające dobro bliźniego...

Szaleństwo ostatniej nocy...

MIECZYSŁAW WOJTASIK

Leniwe duchy zimy rzadko wychodzą spod korzeni drzew.

Heroldowi zmęczonego słońca posyłam porozumiewawcze rymy, tobie zaś tropiącego patrole mrówek psa.

Tego samego, który lizał twoje bose stopy żądłami pszczół umajone.

Złagodzi ukąszenia miasta, obudzi wyrosłą z praw natury radość, a Eol użyczy ci skrzydeł.

Bo wierzbowe sanie, które obmyśliłem sobie na najdalszą podróż, strawił zaprószony ogień z mozolnie wygaszanego serca.

Nasza strzecha, jak wiesz, zapadła się pod ziemię.

Rozgościliśmy się w niej swobodnie, aż po granice kreciego bluesa.

Przybądź – przyfruń białym szlakiem opłatka, a ja i ojciec się postaramy o jałowcową zadumę i jarzębin w koralach skupienie. „Wśród nocnej ciszy” ćwiczymy bez wytchnienia, z akompaniamentem gawronów pod batutą puszczyka na kościelnej wieży.

STANISŁAW PIRÓG

WIECZERZĘ CZAS ZACZĄĆ Za oknem puszysty śnieg pada Mróz na szyby wchodzi Wieczerzę wigilijną zacząć wypada Bo Dziecię Boże na świat przychodzi.

Gospoda nie była mu dana Tylko żłóbek w stajence Okryty kołderką z siana I kochające matczyne ręce.

Dziś na pamiątkę opłatek mamy Dwanaście potraw, nastrój wesoły I słowa kolęd, które śpiewamy I suto nakryte jedzeniem stoły.

Wszystko to ładnie choinka upiększa

FOTO: ARCHIWUM

ZAPROSZENIE NA WIGILIĘ

Błyszcząca światłami od wczesnego zmroku Życzę, aby spokojnie minęły wam święta Oraz wszystkiego dobrego w Nowym Roku.

Boże Narodzenie daje nadzieję że nas z grzechów oswobodzi

BOŻE NARODZENIE, 2015

Nie budźcie dzieciny dalej brodzić już nie chcemy w strachu, lęku i ciemności.

My chcemy prawdę znać Niech świeci swym światłem ta noc betlejemskim światłem wiary, które prawdą jest bez miary.

BOŻENA SZULC

ŚWIATŁOŚĆ ŚWIATA Skąd przychodzimy i dokąd zmierzamy w ukryciu każdego dnia Rodzimy się i umieramy A Światłość nadal trwa.

Z prochu powstaleś i w proch się obrócisz W okrzyku radości Czy w smutku, cierpieniu Ta Światłość nadal trwa.

Błysk nagły I mglista próżnia Miętowy chłód świtu Leniwa słodycz dnia Ta Światłość nadal trwa.

Trzepot gołębich skrzydeł Jastrzębia niski lot Pęknięte szkło Ponura przepaść bez dna A Światłość... nadal trwa.

QUEENS, NY, 21 LISTOPADA 2015 R.

BOŻA DZIECINA Jakiś ty malutki jakiś ty ładniutki rączki nam podajesz cały się oddajesz Maleńką swą miłość każdemu darujesz swym pokojem bożym świat obdarowujesz Radujmy się razem przy żłóbku w te święta bo wielka to radość przez nas niepojęta

Już choinka na balkonie, skromnie czeka, nim zapłonie.

Wnet ją wnieśli do salonu, gdzie zapachy w całym domu: Karp smażony i śledziki, z łazankami borowiki, w zupie pachną znakomicie, dla niej tracąc leśne życie.

I pierogi, jak księżyce, wyglądają należycie.

A makiełki napuszone, z bakaliami wymarzone.

Od zapachów ssie w żołądku, a choinka stoi w kątku, i gałązki swe rozkłada, do igiełek coś tam gada.

Zapach lasu się rozchodzi i on teraz tu dowodzi!

Stroić ją zaczęto wreszcie, obsypując ozdób deszczem.

Lampki, bombki i lameta, co wiruje, jak kometa.

Pierwsza Gwiazdka zawitała, znak, by siąść przy stole dała, i podzielić się opłatkiem, z rodzicami, babcią, dziadkiem, skosztować potraw dwanaście, i wyśpiewać kolęd naście!

Wreszcie dzieci niecierpliwie, patrzą na drzwi ciut lękliwie: – Czy Mikołaj listy czyta, i z prezentem ich powita?

Kiedy przybył z workiem wielkim, nie dał zwieźć się prośbom wszelkim, sam wypatrzył dzieci grzeczne, chcąc nagrodzić je koniecznie. Łobuziakom palcem groził, ale rózgą nie przyłożył!

Obiecali wszak solennie, że grzeczni będą codziennie.

Wreszcie paczki otwierają, szarpią, wstążki urywają, niecierpliwość zwyciężyła, wnętrza paczek odsłoniła!

Co w nich było nie opowiem, słów mi nie wystarczy bowiem.

Mikołaj zadowolony, skłonił się, bo już spóźniony, pędził do następnych dzieci, na swych saniach wśród zamieci!

WIARA NOCY

Coś dzisiaj cicha ta noc Jakaś święta ta noc Licho w dziupli śpi Diabeł zmrużył ślepia Właściwie nikt nie czuje, że w posadach ziemia drży

JEZU PRZYJDŹ...

Wierzę Ojcze, wierzę szczerze, że ta Noc da nam przymierze, i zwaśnieni się pogodzą, dalej pójdą wspólną drogą.

Przyjdź nam Jezu malusieńki I nie daj na się czekać więcej Popatrz ilu ludzi czeka Od zachodu aż do wschodu słońca

Wierzę, że już z pierwszą gwiazdą, i wyśpiewaną kolędą, zrodzi się ta myśl zbawienna, co mądrości będzie pełna.

A tu się nam Chrystus rodzi W taką jasną noc na świat nam przychodzi Wielkie wydarzenie

Z błogosławionego wynijdź łona Maryi Dziewicy Matki Otrzyj oczka zapłakane I nie płacz więcej – Ciebie prosimy

Oby ta Noc – daj nam Boże, obudziła nas w pokorze, w której człowiek ma na względzie, dobro ludzi wszystkich – wszędzie.

JANUSZ BERNATOWICZ

QUEENS, NY, 28 LISTOPADA 2015 R.

JASNA NOC

12

Og∏oszenia/Classified PRACA HELP WANTED

PRACA HELP WANTED NJ

FIRMA TRANSPORTOWA Z CHICAGO, IL Zatrudni kierowców CDL kl. A na trasy Chicago-południowy i połnocny wschód.

Płaca do 0.50c za mile Ciężarowki Volvo.

Własny serwis na miejscu.

Weekendy w domu.

(630) 687-0420 lub (773) 732-7570

Looking for marble and granite installer and fabricators.

Call: (551) 404-0912

nowy dziennik Wtorek 22 grudnia 2015

SAMOCHODY CARS

PODATKI TAXES

NIERUCHOMOŚCI NY REAL ESTATE NY

PRACA HELP WANTED NY Site Supervisor needed for a busy high end residential general contractor in NYC. Minimum of 10yrs experience with a high end residential contractor required.

Please email resume to econyhr@gmail.com Machinist/Tool and Die Making Manufacturing company located in Long Island City is looking for an experienced Machinist/Tool and Die Maker.

Candidates must possess strong working knowledge of tool and die making, programming, set up and operation vertical CNC mill as well as working with conventional lathe, milling machine and other machine shop equipment.

Qualified candidates should submit resume to mayte.lopez@manaproducts.com

AGENCJE AGENCIES New Construction in Glendale (Queens)

2-bedrooms / 2-bathrooms - $1,975 3-bedrooms / 2-bathrooms - $2,275 Stainless steel appliances Gas & electric paid by tenant No pets - no exceptions Call realtor: (516) 410-1325

BABYLON BEACH HOUSE ASSISTED LIVING FACILITY PT/FT Personal Care Aides & Housekeepers Needed.

Shifts available: 7am - 3pm, 3pm 11pm, includes weekend.

Please come by to apply if interested: 23 Yacht Club Road, Babylon, NY *** BABYLON BEACH HOUSE ASSISTED LIVING FACILITY

PORADY PRAWNE LEGAL ADVICE

FT/PT Osobista opiekunka & pomoc domowa potrzebna.

Dostępne zmiany: 7am-3pm & 3pm-11pm. Weekendy wliczone.

Prosimy o osobiste stawienie się jeżeli jesteście Państwo zainteresowani.

DZIAŁ OGŁOSZEŃ Tel.: (212) 594-2266 ext. 303

23 Yacht Club Road, Babylon, NY SHOP DRAFTS MAN NEEDED

NAPISZ DO NAS: displays@dziennik.com

for High End Residential General Contractor.

Must be familiar with woodworking and AutoCad. Full time or Part time.

Please email resume econyhr@gmail.com

CENY OGŁOSZEŃ / CLASSIFIED ADVERTISING RATES ZAMIESZCZANIE / ORDER Pon. – Pt. / Mon. – Fri. $14 dzieƒ / each day Sob. – Niedz. / Sat. – Sun. $24 35 s∏ów / words limit per ad

Wycofanie og∏oszenia / Cancellation Charge

$5

1 tydzieƒ / week 2 tygodnie / weeks 3 tygodnie / weeks 4 tygodnie / weeks

$57 / $67 $110 $160 $210

Bring or mail your classified ad to our office 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026 or any branch office listed below. Call (212) 594-2374, or (718) 389-6117, Fax (212) 594-2383, E-mail: classified@dziennik.com, Website: www.dziennik.com

Deadlines: For Monday Issue: Friday 3 PM Tuesday – Weekend Issues: 12 PM

FRIDAY + SAT./ SUN. – $38 + MONDAY FREE MENTION: PAY FOR 3 WEEKENDS AND THE 4TH IS FREE!

We accept:

W dniu publikacji w gazecie og∏oszenia umieszczone sà na naszej stronie internetowej www.dziennik.com

OG¸OSZENIA DO NOWEGO DZIENNIKA PRZYJMOWANE SÑ RÓWNIE˚: SIEDZIBA GŁÓWNA GARFIELD • daily: 9AM – 5PM

GREENPOINT, NY

Polish Home Service 176 Java St., pok. 5

(Centrum Polsko-S∏owiaƒskie),

phsfrank@gmail.com • M – F: 9AM – 6PM • SAT.: 10AM – 12PM

tel. 212 594-2266 ext 302, 303, 304

DISCLAIMER:

tel. 718 389-6117 fax 718 389-8134

RIDGEWOOD, NY

NEW JERSEY

GLENDALE, NY

Flowers by Renia 6404 Fresh Pond Rd • M – SAT.: 9AM – 8PM • SUN.: 10AM – 5PM

Classic Travel 186 Maple Avenue, Wallington, NJ 07057 info@classic-travel.com • M – F: 11AM – 2PM

ELLA Business Center 65-19 Myrtle Ave.

tel. 718 821-3193 fax 718 418-5860

tel. 973-473-3845 800-774-6996

tel. 718 386-4222 fax 718 386-4293

"Nowy Dziennik" assumes the statements made in classified advertisements are accurate, but cannot investigate them and assumes no responsibility or liability concerning their content. The Publisher reserves the right to decline, withdraw, or edit advertisements.

Every effort will be made to avoid mistakes, but responsibility cannot be accepted for clerical or printing errors.

www.NajlepszaAgencja.com

LONG ISLAND

El˝bieta Pop∏awska

NEW BRITAIN, CT

• daily: 8AM – 8PM

Nowak Travel Agency Wies∏aw Nowak 42 Broad Street • M – F: 9AM – 6PM • SAT.: 9AM – 2PM

tel. 347 341-2217

tel. 860 224-3127

elzbietapoplawska5@gmail.com

• M – SAT.: 10AM – 8PM

ZRZECZENIE SIĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI:

“Nowy Dziennik” zakłada, że informacje podane w ogłoszeniach są zgodne z prawdą. Jednak nie jest w stanie sprawdzać ich prawdziwości i brać odpowiedzialności za ich treść. Wydawca ma prawo do odmówienia, wycofania lub przeredagowania treści ogłoszenia. Wydawca dochowa wszelkich starań, by uniknąć pomyłek, ale nie ponosi odpowiedzialnoci za błędy w druku.

Ogłoszenia/Sport

Auctioneer John James License# 2023813-DCA will auction/sell unredeemed pawns on December 24, 2015 at 10:30 AM inspection at 10:00am Location 439 Crescent St Brooklyn NY 11208

TURYSTYKA TOURISM

BIZNES BUSINESS Dental office, Dental Lab, Dental supply for sale in a busy Chines area (5610-7Ave, Brooklyn)

Call: (917) 783-8820 Alex

USŁUGI SERVICES

Szalone pogróżki Wildera n Coraz większych rumieńców

nabiera zaplanowana na 16 stycznia gala w hali Barclays Center na Brooklynie. W walce wieczoru Deontay Wilder (35-0, 34 KO) powalczy z Arturem Szpilką (201, 15 KO) o należący do Amerykanina tytuł mistrza świata wagi ciężkiej federacji WBC, a w akcji zobaczymy również Wiaczesława Głazkowa (21-0-1, 13 KO) i Charlesa Martina (22-0-1, 20 KO), którzy pobiją się o wakujący tytuł mistrza świata wagi ciężkiej, tylko federacji IBF. Wielki boks wraca na Brooklyn po 116 latach, bo o pas mistrza świata walczono w tym miejscu w 1900 roku. Wówczas James Jeffries pokonał w 23. rundzie Jamesa Corbetta.

Teraz Amerykanin odgraża się Polakowi w szalony sposób. „Chciałbym widzieć, że po moim ciosie pada na matę i dostaje drgawek. Albo jak jego głowa mocno odbija się od maty w chwili upadku na deski po nokautującym ciosie. Chciałbym żeby obrysowali go kredą, mniej więcej jak na miejscu zbrodni, jeśli wiecie, co mam na myśli” – przekonuje „Bronze Bomber”. „Chciałbym, by była to najbardziej ekscytująca walka roku. By ludzie mówili: chcę zobaczyć tych gości jeszcze raz!” – dodaje.

FOTO: EPA

Auctioneer John James License# 2023813-DCA will auction a class of 500 unredeemed pawns of inclusive dates Pledge #’s 100585-250043 Thursday, December 24, 2015 inspection at 10:00am Location 439 Crescent St Brooklyn NY 11208

M&R

nowy dziennik Tuesday, December 22, 2015

16 stycznia dwie walki o mistrzowskie pasy w wadze ciężkiej

AUKCJE AUCTION

n

13

Deontay Wilder: chcę, żeby Szpilkę obrysowali kredą

„Generalnie chcę dać dobrą walkę. Taką, żeby ludzie potem wspominali ją długo. Pokażę na Szpilce co czeka każdego, kto stanie na mojej drodze” – deklaruje Wilder, który pas mistrzowski WBC dzierży od stycznia.

Pytanie, co na słowa Wildera odpowie Szpilka. Polak jest znany z podobnego charakteru, ale chyba nie da się wciągnąć w aż tak dziwną metaforykę. Na razie mówi tylko o przygotowaniach do walki. „Bar-

Kolejna porażka Nets

ELECTRICAL, INC. n

149 FRANKLIN STREET, BROOKLYN, NY 11222 n

(718) 389-2159

LICENCJONOWANY ELEKTRYK Rozwiązanie sudoku

Wysoka porażka Rangers

Koszykarze Brooklyn Nets przegrali przed własną publicznością z Minne- n Hokeiści New York Rangers przesota Timberwolves 85:100 w niedzielnym meczu ligi NBA. grali przed własną publicznością z Washing ton Capitals 3:7 w niedzielnym W szeregach gospodarzy, liderów To piąta z rzędu i dwudziesta w obecnym sezonie porażka koszykarzy Konferencji Wschodniej z bilan- meczu NHL. n

n

dziej muszę przygotować się do tej walki mentalnie niż fizycznie – przyznaje w rozmowie z portalem Fighthype.com. – Nie będę w tych przygo to wa niach zmie niał żad nych głównych założeń, ale mam przygotowanych na Wildera kilka niespodzianek. On jest twardy, silny i wydaje się pewny siebie, ale jeszcze nie walczył z rywalem takim jak ja” – przekonuje najwyżej klasyfikowany w rankingach wagi ciężkiej polski pięściarz. 26-latek z Wielicz-

z Bro okly nu. W nie dzie lę już po pierwszej kwarcie tracili oni do rywali dziesięć punktów i później nie zdołali odrobić strat.

Gości do zwycięstwa poprowadził Karl-Anthony Towns, który zakończył mecz z dorobkiem 24 punktów i 10 zbiórek. Gorgui Dieng uzyskał20 punktów i 10 zbiórek, po 16 oczek dodali Andrew Wiggins i Kevin Martin, a 10 – Zach LaVine.

Najskuteczniejszy w zespole Nets był Brook Lopez, który do 20 punktów dołożył 12 zbiórek. Bojan Bogdanovic uzyskał 13 punktów, Thaddeus Young – 12, Andrea Bargnani – 11, a Wayne Ellington – 10.

Nets z bilansem 7-20 wciąż zajmują 14., przedostatnią pozycję w Konferencji Wschodniej.

Nadal nie wiedzie się w rozgrywkach ligi NBA drużynie Philadelphia 76ers. W niedzielę uległa na Cleveland Cavaliers 86:108 ponosząc dwudziestą ósmą porażkę w sezonie.

Po stronie zwycięstw wciąż widnieje tylko jedynka.

sem 18-7, po półrocznej przerwie spowodowanej kontuzją lewego kolana zagrał Kyrie Irving i zdobył 12 punktów przebywając na parkiecie 17 minut.

Lider Kawalerzystów, którzy odnieśli 12. zwycięstwo w 13. w sezonie występie przed własną publicznością, LeBron James w ciągu trzech kwart, w jakich pojawił się na boisku, uzbierał 23 punkty.

TW

WYNIKI LIGI NBA Miami Heat – Portland Trail Blazers 116:109, Brooklyn Nets – Minnesota Timberwolves 85:100, Cleveland Cavaliers – Philadelphia 76ers 108:86, Phoenix Suns – Milwaukee Bucks 95:101, Toronto Rap tors – Sa cra men to Kings 94:104, Orlando Magic – Atlanta Hawks 100:103, Denver Nuggets – New Orleans Pelicans 125:130.

ki zwraca również uwagę, że Wilder rzadko w ostatnich latach walczył z pięściarzami leworęcznymi.”Ostatnim mańkutem, z którym walczył Wilder był Audley Harrison, ale to był już wtedy dziadek. Ja jestem szybki i biję kombinacjami.

Jestem mańkutem, który potrafi boksować, więc życzę Wilderowi powodzenia w naszej walce, bo ja wyjdę do ringu, żeby wygrać” – podsumowuje Szpilka, który w tym roku stoczył trzy zwycięskie walki na terenie USA. Szpilka będzie szóstym Polakiem, który spróbuje sięgnąć po pas królewskiej dywizji. Wcześniej ta sztuka nie udała się Andrzejowi Gołocie, Tomaszowi Adamkowi, Albertowi Sosnowskiemu, Mariuszowi Wachowi i Andrzejowi Wawrzykowi.

Rozstrzygnięto także przetarg na ten pojedynek Głazkow – Martin, który wygrała grupa Warriors Boxing, proponując w kopercie grubo ponad milion dolarów – dokładnie 1 238 000.

Wiadomo, że podział zysków nastąpi w stosunku 65/35 na korzyść zwycięzcy przetargu, czyli Martina.

Pas został porzucony przez Tysona Fury’ego (25-0, 18 KO), który zamiast stoczyć obowiązkową obronę z Ukraińcem, wybrał rewanż z jego rodakiem – Władimirem Kliczką (644, 53 KO). Póki co nie ma jeszcze konkretnej daty ich drugiej potyczki.

Wobec tego federacja IBF odebrała pas Anglikowi i wyznaczyła Głazkowa do starcia z kolejnym wolnym, najwyżej notowanym zawodnikiem w rankingu, a tym okazał się właśnie Martin. n

w Konferencji Wschodniej spadli na czwarte miejsce.

Wyprzedziła ich mająca taki sam dorobek drużyna Boston Bruins, która w niedzielę przed własną publicznością pokonała New Jersey Devils 2:1 Nowojorczycy, poza pierwszą tercją, po rzutach karnych, odnosząc w ten nie mieli nic do powiedzenia w star- sposób trzecią z rzędu wygraną.

Gospodarze prowadzili od siódmej ciu z drużyną z Waszyngtonu, która odniosła piąte zwycięstwo z rzędu minuty po trafieniu Loui Erikssona, i z dorobkiem 50 punktów objęła pro- ale w drugiej minucie drugiej tercji wadzenie w lidze. wyrównał Andy Greene. Wygraną Wniedzielę w Madison Square Gar- Niedźwiadkom zapewnił Ryan Spoden początek spotkania należał do go- oner, który jako jedyny skierował krąspodarzy. Co prawda w 13. minucie żek do bramki w serii rzutów karnych.

Devils mają na swoim koncie 37 Capitals objęli prowadzenie po trafieniu Justina Williamsa, ale później, punktów i zajmują czwarte miejsce w odstępie zaledwie pięciu minut, w Metropolitan Division oraz dziena listę strzelców w szeregach Ran- siąte w Konferencji Wschodniej. TW gers wpisali się J.T. Miller, Chris Kreider oraz Dan Boyle. Jednak od drugiej tercji na lodzie dominowali przyWYNIKI NHL jezdni. Drugą odsłonę wygrali 4:0 Florida Panthers – Vancouver Capo golach Jewgienija Kuźniecowa, T.J. nucks 5:4 po rzutach karnych, BoOshie, Aleksandra Owieczkina oraz ston Bruins – New Jersey Devils 2:1 kolejnemu trafieniu Williamsa. Wtrzepo rzutach karnych, Chicago Blacciej tercji wynik meczu ustalili Jason khawks – San Jose Sharks 4:3 po dogrywce, Detroit Red Wings – CalChimera i Marcus Johansson. gary Flames 4:2, New York Rangers Dla drużyny Rangers była to trze– Washington Capitals 3:7, Tampa Bay cia porażka z rzędu. Strażnicy z doLightning – Ottawa Senators 5:2. robkiem 42 punktów wciąż są wiceliderami Metropolitan Division, ale

nowy dziennik Wtorek 22 grudnia 2015

14

W SKRÓCIE Piłka nożna n Piłkarze Paris Saint-Germain zostali

mistrzami jesieni w ekstraklasie francuskiej z rekordową liczbą punktów na półmetku rozgrywek. Obecnie gracze PSG mają 51 „oczek” – w meczu 19. kolejki pokonali na wyjeździe Caen 3:0.

Dotychczasowy rekord należał do zespołu Olympique Lyon, który w połowie sezonu 2006/07 zgromadził 50 punktów. W dziewiętnastu kolejkach paryżanie zanotowali szesnaście zwycięstw i trzy remisy. Zdobyli także najwięcej bramek (48), a stracili najmniej (9). n Piłkarze Ajaksu Amsterdam pokonali u siebie De Graafschap 2:1 w meczu kończącym 17. kolejkę holenderskiej ekstraklasy. Pierwszą bramkę dla wicemistrzów Holandii zdobył reprezentant Polski Arkadiusz Milik. Porażki doznał trzeci w tabeli Feyenoord Rotterdam, który przegrał na wyjeździe z NEC Nijmegen 1:3. Po niedzielnym zwycięstwie Ajax umocnił się na prowadzeniu w lidze. Podopieczni Franka de Boera mają 41 punktów. Trzy punkty mniej ma drugi PSV Eindhoven. n Watford pokonał FC Liverpool 3:0, a Swansea City Łukasza Fabiańskiego zremisowało z West Ham United 0:0 w niedzielnych meczach 17. kolejki angielskiej ekstraklasy piłkarskiej.

Liderem tabeli pozostaje Leicester City z dorobkiem 38 punktów. Pięć punktów do lidera traci Arsenal, a sześć Manchester City. Te drużyny rozegrały o jeden mecz mniej. n Lider włoskiej ekstraklasy piłkarskiej Inter przegrał z Lazio Rzym 1:2 w meczu 17. kolejki. Obie drużyny kończyły spotkanie w „dziesiątkę”. Swój mecz wygrała druga w tabeli Fiorentina, która pokonała Chievo Verona 2:0.

Zwycięstwo odniósł też zajmujący trzecie miejsce zespół SSC Napoli, który wygrał z Atalantą 3:1. Drużyna Pawła Wszołka Hellas Verona zremisowała z Sassuolo 1:1. Polski pomocnik zanotował asystę. AS Roma w składzie z Wojciechem Szczęsnym wygrała z Genoą 2:0. Prowadzący w tabeli Inter ma 36 punktów, o jeden więcej od Fiorentiny i Napoli. n Piłkarze Realu Madryt wygrali u siebie z Rayo Vallecano 10:2 (4:2) w meczu 16. kolejki hiszpańskiej ekstraklasy. Cztery bramki dla „Królewskich” zdobył Gareth Bale. Goście kończyli mecz w „dziewiątkę”. W innym niedzielnym spotkaniu piłkarze Atletico Madryt przegrali z Malagą 0:1. Liderem tabeli pozostaje Barcelona, która ma 36 punktów, tyle samo zgromadziło Atletico, ale Katalończycy rozegrali o jeden mecz mniej. Na trzecim miejscu jest Real Madryt ze stratą dwóch punktów. n Jeden z kibiców River Plate opluł na lotnisku w Tokio Lionela Messiego, który wraz z ekipą Barcelony wracał z Klubowych Mistrzostw Świata do Hiszpanii. Do bójki nie doszło tylko za sprawą Javiera Mascherano i Luisa Enrique, którzy powstrzymali Argentyńczyka. W niedzielnym finale Duma Katalonii pokonała River Plate 3:0. Messi strzelił pierwszego gola dla Barcelony. Kolejne dwa dołożył Luis Suarez.

Futbol amerykański n Oakland Raiders, w których gra Po-

lak Sebastian Janikowski, przegrali 20:30 z Green Bay Packers w lidze futbolu amerykańskiego NFL. Była to już ósma porażka w 14. spotkaniu ligowym zespołu z Oakland. Janikowski zdobył dla swojej drużyny 8 punktów po dwóch udanych kopnięciach oraz z podwyższeń po przyłożeniach.

Jedynym zespołem, który w tym sezonie nie przegrał jeszcze meczu w NFL, jest Carolina Panthers, którzy mają imponującą serię 14 kolejnych zwycięstw.

Żeglarstwo Piotr Myszka zajął piąte miejsce w klasie RS:X podczas żeglarskich otwartych mistrzostw Brazylii – Copa Brasil de Vela. Paweł Tarnowski ukończył rywalizację na siódmym miejscu, a Przemysław Miarczyński był 14. Zwyciężył mistrz olimpijski z Londynu (2012) Holender Dorian Van Rijsselberge. W rywalizacji kobiet Zofia Klepacka uplasowała się na czwartej pozycji, Małgorzata Białecka była 12., a Maja Dziarnowska 15. Triumfowała Brytyjka Bryony Shaw. W klasie 470 Agnieszka Skrzypulec oraz Irmina Mrózek-Gliszczyńska zajęły czwarte miejsce, a Kacper Ziemiński był 19. w Laserze. Regaty odbyły się na wodach Zatoki Guanabara, gdzie w sierpniu przyszłego roku odbędzie się rywalizacja podczas igrzysk olimpijskich. W klasie RS:X Polskę będą reprezentować Piotr Myszka i Małgorzata Białecka, w 470-tkach Agnieszka Skrzypulec z Irminą Mrózek-Gliszczyńską, a w Laserze Kacper Ziemiński. n

Narciarstwo alpejskie n Aksel Lund Svindal odniósł drugie z rzędu zwycięstwo w zawodach alpejskiego Pucharu Świata rozgrywanych w Val Gardenie we Włoszech. Norweg, który w piątek był najlepszy w supergigancie, w którym całe podium zajęli norwescy alpejczycy, w sobotę nie dał się wyprzedzić w zjeździe. Niespełna 33-letni Svindal odniósł 33. pucharowe zwycięstwo w karierze. Norweg o 0,43 sek. wyprzedził Guillermo Fayeda z Francji; 0,46 sek. stracił do zwycięzcy inny Norweg, Kjetil Jansrud, który dzień wcześniej był drugi w supergigancie. Jedyny Polak, Michał Kłusak był 54. w stawce 55 sklasyfikowanych zawodników; do Svindala stracił 5,42 sek. n Austriak Marcel Hirscher wygrał w Alta Badia we Włoszech slalom gigant zaliczany do alpejskiego Pucharu Świata. Drugie miejsce zajął Norweg Henrik Kristoffersen, a trzecie prowadzący po pierwszym przejeździe Victor Muffat-Jeandet z Francji. Było to trzecie zwycięstwo Hirschera w tym sezonie w tej konkurencji. Austriak powrócił na pozycję lidera klasyfikacji generalnej Pucharu Świata. n Reprezentantki Szwajcarii zdominowały zjazd alpejskiego Pucharu Świata w Val d’Isere we Francji. Wygrała Lara Gut, która o 0,16 sek. wyprzedziła Fabienne Suter. Trzecie miejsce zajęła Kanadyjka Larisa Yurkiw, która straciła do zwyciężczyni 0,41 sek.

Gut, która dzień wcześniej wygrała w Val d’Isere kombinację, odniosła 15. pucharowe zwycięstwo w karierze. n Austriaczka Eva-Maria Brem wygrała w Courchevel we Francji slalom gigant zaliczany do alpejskiego Pucharu Świata. Drugie miejsce ex aequo zajęły Szwajcarka Lara Gut i Norweżka Nina Loseth, które straciły do zwyciężczyni 0,17 sek. Szwajcarka została nową liderką klasyfikacji generalnej Pucharu Świata. Maryna Gąsienica-Daniel nie zakwalifikowała się do drugiego przejazdu. Polka była 53. w pierwszym przejeździe.

Skoki narciarskie n Z powodu niekorzystnej prognozy po-

gody – wysokiej temperatury i braku śniegu – organizatorzy odwołali mistrzostwa Polski w skokach narciarskich, które miały się odbyć 26 grudnia w Wiśle. Prognozy przewidują, że tego dnia temperatura może być nawet wyższa niż 10 stopni.

Sport Polki zrealizowały w Danii ważny cel

Rosja i Szwecja na drodze do Rio n Ważny cel w Danii został osią-

gnięty, bo drużyna Kima Rasmussena wywalczyła sobie prawo udziału w jednym z trzech turnie jów kwa li fi kacyj nych do Rio 2015. Nasze szczypiornistki w od 18 do 20 marca rywalizować będzie z Rosjankami, Szwedkami i Meksykankami odwa miejsca premiowane awansem do sierpniowych igrzysk.

Jeśli władze IHF nie zmienią decyzji, to miejscem batalii będzie hala w Płocku. W przypadku, gdy Polacy wy wal czą awans do Rio w ME 2016, to panie najprawdopodobniej powalczą o olimpijskie paszporty w Gdańsku.

Reprezentacja Polski w niedzielę bardzo wyraźnie przegrała z Rumunią 22:31 (8:15) i po raz drugi z rzędu zdobyła tytuł czwartej drużyny świata. Polki zakończyły turniej z pięcioma zwycięstwami i czterema porażkami. W fazie grupowej nasza kadra zajęła trzecie miejsce i w 1/8 finału pokonała Węgierki 24:23. W ćwierćfinale po emocjonującym spotkaniu Polki wygrały z Rosjankami 21:20. W półfinale nasza reprezentacja nie dała rady Holenderkom i przegrała 25:30.

Czwarte miejsce na świecie pozwala naszej reprezentacji na przedłużenie szans na awans do Igrzysk Olimpijskich, które w 2016 roku odbędą się w brazylijskim Rio de Janeiro.

Pewne udziału w tej imprezie były gospodynie oraz reprezentacje, które wygrały mistrzostwa kontynentalne – Norwegia, Angola, Argentyna i Korea Południowa. Teraz do tego grona dołączyły Hiszpanki, które wykorzystały to, że mistrzostwo świata zdobyły Norweżki. Wcześniej nowe mistrzynie świata wygrały mistrzostwa Europy i teraz zwolniły miejsce drugiemu zespołowi kontynentu.

Pozostałe sześć miejsc wywalczą drużyny, które zajmą dwa pierwsze miejsca w trzech turniejach kwalifikacyjnych. Przed turniejem było prawdopodobne, że zorganizują je półfinaliści mistrzostw świata, więc turniej z udziałem Polek najprawdopodobniej odbędzie się w naszym kraju.

Reprezentacja Polski zagra w trzecim turnieju kwalifikacyjnym, w którym miała wystąpić czwarta drużyna świata. Oprócz podopiecznych Kima Rasmussena zagrają w nim: Rosja, Meksyk oraz Szwecja. Zawodniczki zza naszej wschodniej grani-

cy zajęły piąte miejsce na świecie, zaś reprezentantki Trzech Koron zdobyły brązowy medal podczas mistrzostw Europy. Najmniej znany wydaje się Meksyk. Reprezentantki tego kraju wywalczyły brązowy medal we wspólnych mistrzostwach obu Ameryk. „Zrobimy wszystko, aby latem pojechać na imprezę do Rio” – zapewniła rozgrywająca Iwona Niedźwiedź.

Przypomnijmy, że Polki jeszcze ani razu nie wzięły udziału w turnieju olimpijskim.

W pierwszym turnieju kwalifikacyjnym zagrają Holandia, Francja, Japonia i Tunezja, z kolei w drugim turnieju zagrają Rumunia, Dania, Urugwaj i Czarnogóra.

Wszystkie turnieje kwalifikacyjne zostaną rozegrane w dniach 1720 marca 2016. Początek rywalizacji piłkarek ręcznych na Igrzyskach Olimpijskich zaplanowano na dzień 6 sierpnia 2016. n

Monika Kobylińska wyróżniona

Zespół gwiazd bez Polek n Najlepszą zawodniczką zakończonych

wDanii mistrzostw świata piłkarek ręcznych została Rumunka Cristina Neagu.

W gronie All Star Team nie znalazła się żadnareprezentantka Polski. Wśród młodych szczypiornistek wyróżniona została Monika Kobylińska.

Z ekipy triumfatorek – Norweżek – nagrody indywidualne otrzymały: środkowa rozgrywająca Stine Oftedal, prawoskrzydłowa Nora Mork oraz obrotowa Heidi Loke.

Na prawym rozegraniu wyróżniono Jovankę Radicević z Czarnogóry, choć jej drużyna zajęła dopiero ósme miejsce.

Nagrodzono także grupę zawodniczek do lat 22. W tym gronie znalazła się m.in. Kobylińska, prawa rozgrywająca Biało-Czerwonych. n

SIÓDEMKA ALL STAR TEAM bramkarka: Tess Wester (Holandia) prawe skrzydło: Jovanka Radicević (Czarnogóra) prawe rozegranie: Nora Mork (Norwegia) środek rozegrania: Stine Oftedal (Norwegia) obrotowa: Heidi Loke (Norwegia) lewe rozegranie: Cristina Neagu (Romunia) lewe skrzydło: Valentina Ardean Elisei (Rumunia) Najlepsza zawodniczka (MVP): Cristina Neagu (Rumunia) DEBIUTANTKI/NAJLEPSZE MŁODE ZAWODNICZKI (MAKS. 22 LATA): bramkarki: Laura Glaser (Francja), Yurou Yang (Chiny); lewe skrzydło: Livia Veranes (Kuba), Sanja Radosavljević (Serbia); lewe rozegranie: Anne Mette Hansen (Dania), Durdina Jauković (Czarnogóra), Gabriela Perianu (Rumunia), Xiaoqing Li (Chiny); środek rozegrania: Eliza Buceschi (Rumunia), Mengqing Jin (Chiny); obrotowe: Ru Qiao (Chiny); prawe rozegranie: Monika Kobylińska (Polska); prawe skrzydło: Anna Wiaczierewa (Rosja), Angela Malestein (Holandia).

Na podstawie informacji w∏asnych, IAR, portali internetowych, prasy amerykańskiej i polskiej oraz doniesieƒ korespondentów redagują: Jerzy Gieruszczak i Tomasz Deptuła

Sport

15 nowy dziennik Tuesday, December 22, 2015

49 goli Lewandowskiego w 2015 roku

Ostatni rywale polskich piłkarzy

Strzelcy wyborowi

Z Holandią na Dzień Dziecka

n 49 bramek zdobył w kończącym się

n Prezent na Dzień Dziecka od Polskiego Związku Piłki Nożnej?

właśnie roku Robert Lewandowski. I choć do magicznej granicy 50 zabrakło jednego trafienia, to i tak Polak osiągnął wynik bez precedensu. Oprócz Leo Messiego i Cristiano Ronaldo w ostatnich latach tak skutecznych było jeszcze tylko trzech piłkarzy.

38 trafień w koszulce Bayernu Monachium. 11 kolejnych w barwach reprezentacji Polski. Tym samym najlepszy w karierze 2015 rok Robert Lewandowski kończy z dorobkiem 49 bramek.

Jak wielki to wyczyn świadczy fakt, że w ostatnich pięciu latach ta sztuka udawała się tylko nielicznym piłkarzom.

Oczywiście poza Leo Messim i Cristiano Ronaldo, ale pod względem skuteczności od dłuższego czasu przewyższają oni rywali. Obaj tę granicę przekroczyli już po pięć razy w karierze.

A kto jeszcze był tak bramkostrzelny? Robert Lewandowski to aktualnie najgorętszy „towar” na rynku transferowym w Europie Najlepszym wynikiem może pochwalić się Neymar, który w 2012 roku – jesz- głośno o zainteresowaniu Realu Madryt, dwa inne kluby – Paris Saint-Germain cze w barwach Santosu – zdobył 42 bram- o tyle coraz bardziej do gry włączają się i Manchester United. n ki. Do tego dołożył 9 trafień w reprezentacji Brazylii, co w sumie dało imponujący wynik 51 goli.

NAJLEPSZE LATA CZOŁOWYCH SNAJPERÓW W EUROPIE Jednego mniej w tym samym czasie Sergio Aguero – 2011 – 34 gole (29 dla Atletico Madryt/Manchesteru City, 5 dla repreustrzelił Zlatan Ibrahimović. Wiosną zentacji Argentyny) Szwed strzelał jeszcze dla włoskiego AC Karim Benzema – 2014 – 35 goli (28 dla Realu Madryt, 7 dla reprezentacji Francji) Milanu, jesienią grał już we francuskim Edinson Cavani – 2012 – 45 goli (42 dla Napoli, 3 dla reprezentacji Urugwaju) Paris Saint Germain. W sumie uzbieraDiego Costa – 2013 – 36 goli (36 dla Atletico Madryt) ło się 39 trafień. 11 pozostałych goli Radamel Falcao – 2012 – 49 goli (44 dla Atletico Madryt, 5 dla reprezentacji Kolumbii) strzelił w barwach reprezentacji Trzech Zlatan Ibrahimović – 2012 – 50 goli (39 dla AC Milanu/PSG, 11 dla reprezentacji Szwecji) Koron.

Robert Lewandowski – 2015 – 49 goli (38 dla Bayernu Monachium, 11 dla reprezentaBlisko granicy 50 trafień w roku kalencji Polski) darzowym byli w tym samym czasie RaLeo Messi – 2012 – 91 goli (79 dla FC Barcelony, 12 dla reprezentacji Argentyny) damel Falcao i Robin van Persie. KolumNeymar – 2012 – 51 goli (42 dla Santosu, 9 dla reprezentacji Brazylii) bijczykowi zAtletico Madryt zabrakło jedCristiano Ronaldo – 2013 – 69 goli (59 dla Realu M., 10 dla reprezentacji Portugalii) nak jednej, a Holendrowi z ArsenaLuis Suarez – 2015 – 46 gole (46 dla FC Barcelony) lu – dwóch bramek.

Carlos Tevez – 2014 – 24 gole (24 dla Juventusu Turyn) Robert Lewandowski to aktualnie najgorętszy „towar” na rynku transferowym Robin van Persie – 2011 – 48 goli (42 dla Arsenalu, 6 dla reprezentacji Holandii) w Europie. O ile od jakiegoś czasu jest

FOTO: EPA/ANDREAS GEBERT

Na pewno dla kibiców futbolu. 1 czerwca reprezentacja Polski zagra towarzyski mecz z Holandią. Tuż przed wylotem do Francji na Euro 2016 zmierzymy się z Litwą (6 czerwca).

Polski Związek Piłki Nożnej postarał się o atrakcyjnego rywala dla Biało-Czerwonych tuż po zakończeniu obozu przygotowawczego w Arłamowie. Holandia, choć nie dostała się do Euro 2016, to przecież trzecia drużyna świata, z którą przed mistrzostwami Europy chciało zagrać wiele reprezentacji. To jednak PZPN-owi, przy współpracy z firmą SportFive, udało się przekonać Holendrów do meczu z drużyną Adama Nawałki.

Mecz najprawdopodobniej odbędzie się na Stadionie Narodowym w Warszawie. Najprawdopodobniej, gdyż nie wiadomo jeszcze, jaka będzie decyzja władz państwowych w sprawie szczytu NATO, który odbędzie się w dniach 8-9 lipca na tym obiekcie. Możliwe, że ze względu na bezpieczeństwo i budowanie tymczasowej infrastruktury stadion będzie wyłączony z użytku już na początku czerwca. Wydaje się jednak, że uda się dojść do porozumienia i tak atrakcyjny mecz jeszcze rozegrać.

Na pożegnanie z Polską reprezentacja zagra mecz towarzyski z Litwą. Ten z kolei odbędzie się 6 czerwca. Plan jest taki, żeby rozegrać go w Gdańsku i stamtąd polecieć czarterem do Francji.

7 czerwca kadrowicze wraz ze sztabem szkoleniowym zameldują się w La Baule. 12 czerwca pierwszy mecz w grupie C z Irlandią Północną (Nicea, godz. 18). n

PLAN REPREZENTACJI POLSKI 2016

23 marca: Polska – Serbia (Poznań) 26 marca: Polska – Finlandia (Kraków) 17-22 maja: I obóz reprezentacji (Hotel Bryza, Jurata) 25 maja – 1 czerwca: II obóz reprezentacji (Hotel Arłamów) 31 maja: Termin wysłania do UEFA listy 23 piłkarzy, którzy zagrają w ME 1 czerwca: Polska – Holandia (Warszawa) 6 czerwca: Polska – Litwa (Gdańsk) 7 czerwca: Wylot do La Baule 10 czerwca: Początek Euro 2016 12 czerwca: Polska – Irlandia Północna (Nicea) 16 czerwca: Niemcy – Polska (Saint Denis) 21 czerwca: Ukraina – Polska (Marsylia)

Ancelotti zastąpi Guardiolę krotnie triumfował w Lidze Mistrzów.

Jest cichym, zrównoważonym profesjonalistą, który wie, jak radzić sobie z gwiazdami i stosować różne taktyki w meczach. Tego szukaliśmy u trenera i udało nam się to znapoczęli rozgrywki najlepiej w całej leźć” – podkreślił Rummenigge.

56-letni szkoleniowiec nie krył duhistorii Bundesligi, ponosząc pierwszą i dotychczas jedyną porażkę do- my z nominacji. „To dla mnie wielki zaszczyt. Kiepiero w 15. kolejce. Zgromadzili 46 dy tylko dowiedziałem się, że ten klub na 51 możliwych punktów. „Jesteśmy wdzięczni Guardioli jest mną zainteresowany, nie ogląza wszystko, co dał klubowi. Mamy dałem się na żadną inną ofertę. nadzieję na kolejne sukcesy w tym se- Szczerze życzę Bayernowi i mojezonie. Jestem przekonany, że szcze- mu przyjacielowi Guardioli wszystgólnie teraz Pep i jego piłkarze będą kiego najlepszego na trwający sepracować jeszcze ciężej, aby osiągnąć zon” – napisał Włoch w komunikasportowe cele klubu” – napisał cie, w którym złożył też kibicom żyw oświadczeniu prezes monachijskie- czenia świąteczne.

Włoski szkoleniowiec ma zarabiać go zespołu Karl-Heinz Rummenigge.

Ancelotti, który od pół roku jest naAllianz-Arena około 15 milionów bez pracy, podpisał z Bayernem trzy- euro rocznie i wróci do pracy trenera po rocznej przerwie. Ancelotti laletni kontrakt. „Carlo odnosił sukcesy z każdym tem został zwolniony z Realu Maklubem, w którym pracował. Trzy- dryt i w końcu doczekał się warto-

O odejściu Katalończyka z ekipy lidera niemieckiej ekstraklasy po 17 kolejkach informowano już wcześniej, ale dopiero w niedzielę Bayern, w którym od 2014 roku występuje Robert Lewandowski, potwierdził te doniesienia. Dzień wcześniej telewizyjna stacja ZDF podała, że Guardiola porozumiał się już z Manchesterem City.

Były piłkarz i trener Barcelony, który 18 stycznia skończy 45 lat, prowadził Bawarczyków od 2013 roku, kiedy podpisał trzyletni kontrakt.

Zdobył z klubem dwukrotnie mistrzostwo kraju, jeden Puchar Niemiec, a także Superpuchar Europy i klubowe mistrzostwo świata. W obecnym sezonie jego podopieczni roz-

FOTO: EPA/JAVIER LIZON

Trener piłkarzy Bayernu Monachium Josep Guardiola odejdzie z drużyny po zakończeniu trwającego sezonu, a jego miejsce zajmie Włoch Carlo Ancelotti – poinformował oficjalnie w niedzielę klub mistrza Niemiec. Według mediów, Guardiola ma przenieść się do ligi angielskiej. n

Carlo Ancelotti (z prawej) zastąpi w Bayernie Pepa Guardiolę (z lewej)

ściowej propozycji, choć – jak informuje dziennik „Marca” – do ostatniej chwili czekał na zwolnienie Rafy Beniteza i możliwość powrotu na Santiago Bernabeu. Kilka dni temu osoby z otoczenia Ancelottiego skontaktowały się z Realem w poszukiwaniu oficjalnego potwierdzenia, że „Los Blancos” nie rozważają zmiany trenera.

Przed zaakceptowaniem oferty z Bayernu Ancelotti chciał od bawarskiego klubu kilku zapewnień. Włoch miał dopytywać się o sytuację kontraktową kilku ważnych zawodników

(Javiego Martineza, Thomasa Mullera, Jerome Boatenga czy Thomasa Muellera – wszyscy przedłużyli umowy), a także chciał mieć pewność, że z klubem nie pożegna się Robert Lewandowski. Ancelotti, który chciał sprowadzić Polaka jeszcze za czasów pracy w Realu Madryt, uważa naszego asa za absolutnie kluczowego piłkarza Bayernu i nie wyobraża sobie pracy bez niego.

Tymczasem najbardziej prawdopodobnym kierunkiem dla Guardioli jest Manchester – wymienia się go zarówno w kontekście pracy w United, jak i City, choć raczej bliżej mu do tego drugiego.

Podobny kierunek obrał Jose Mourinho, który kilka dni temu został zwolniony z Chelsea Londyn. Portugalczyk za pośrednictwem swoich agentów poinformował szefów „Czerwonych Diabłów”, że jest gotowy poprowadzić ekipę z Old Trafford.

Szkoleniowiec Manchesteru United Louis van Gaal dostał bowiem od szefów klubu ultimatum. Jeśli Holender przegra któryś z dwóch najbliższych meczów ligowych, straci pracę. n

16

Sport

nowy dziennik Wtorek 22 grudnia 2015

W reprezentacji raczej już nie zagram Marcin Gortat: Wiem, że nasi kibice, ci, którzy naprawdę kochają koszykówkę, a nie hejt, potrafią wszystko wyklikać, ale po tym, co gramy w tegorocznym sezonie to... wstyd mi jest prosić Polaków o wsparcie w głosowaniu. Ani ja na All-Star Game nie zasłużyłem, ani ludzie nie widzą chyba potrzeby, żeby zagłosować na kogoś, kto gra w drużynie plasującej się aktualnie poza pierwszą ósemką Wschodu. Z Wizards pewnie zostanie wybrany John Wall, bo wiadomo, że jest znaczącą postacią w całej lidze, a poza tym ostatnio grał świetnie.

n Rozmowa z Marcinem Gortatem, ko-

szykarzem Washington Wizards

Marcin Gortat przyznaje w rozmowie z „Przeglądem Sportowym”, że nadszedł czas, żeby w drużynie narodowej zrobić miejsce Przemkowi Karnowskiemu. Martwi się też, że przez plagę kontuzji jego drużyna może spisać obecny sezon NBA na straty.

Zacznijmy od EuroBasketu i wielkiego rozczarowania, że nie będziemy jego gospodarzem. Nadzieje mieliśmy ogromne, ze strony Polskiego Związku Koszykówki słyszeliśmy, że szanse mamy wielkie, a tymczasem mistrzostwami obdarowano Turcję, Izrael, Finlandię i Rumunię.

Na Twitterze Marcina Gortata mogliśmy przeczytać, że z tego wszystkiego „wyszedł farmazon”.

Czy to oznacza, że Marcina Gortata nie zobaczymy już w narodowych barwach?

Na 90 procent już więcej w reprezentacji nie zagram. Zostawiam sobie dziesięć procent niepewności na jakieś nieprzewidziane okoliczności, które mogłyby zmienić moją decyzję.

Przekazałem już wiadomość trenerowi, że w tej chwili wychodzę z założenia, iż mój ostatni mecz w drużynie narodowej odbył się we Francji.

Kontuzje, proszę państwa, kontuzje! W tej chwili nie mamy pięciu zawodników. Drew Gooden przebiera się w dres i siada na ławce, żeby przynajmniej było nas dziesięciu, ale wiemy, że na boisko wyjść nie może, bo cały czas męczy go uraz. Bradley Beal wypadł na dwa tygodnie. Nie ma Nene, kontuzjowany jest Kris Humphries. Ze składu wypadł nasz najlepszy obrońca Alan Anderson. Już wcześniej klub rozwiązał umowę z kontuzjowanym Martellem Websterem. Jeśli do tego dodamy, że John Wall, który jest w najwyższej formie z nas wszystkich, w czasie treningów musi raczej Basket, żeby wzbudzić zainteresowanie i dać odpoczywać, bo tak jest poobijany, wychodzi drużynie narodowej paliwo, które napędzało- na to, że na treningach jest nas czasami po szeby ją przez najbliższe dwa, trzy lata. Jeśli po- ściu lub siedmiu i najwyżej możemy sobie zarównać sytuację polskiej koszykówki do stat- grać na jeden kosz, a nie przygotować się jak ku na morzu, to my nie płyniemy w określo- należy do meczów. Ja też, ze względów ronym przez siebie kierunku, tylko dryfujemy. dzinnych, musiałem opuścić trzy mecze.

Czasem prądy poniosą nas w dobrą stronę, ale potem okazuje się, że trafił się jakiś podmuch Gdzie bylibyście w tym momencie, gdyby i znowu znosi nas nie wiadomo gdzie. nie plaga urazów?

Myślę, że plasowalibyśmy się w okolicach To strasznie pesymistyczna wizja właśnie czwartego, piątego miejsca.

FOTO: EPA/SEBASTIEN NOGIER

Tak się wyraziłem, bo poczułem się bardzo rozczarowany. Podkreślałem przecież, że Łódź była świetnym miejscem na organizację rozgrywek jednej grupy – położenie w środku Europy, lotnisko, dojazdy, hala, kibice, doświadczenie związane z tym, że sześć lat temu już raz toczyła się tam część rozgrywek, z którego wynikało, że błędów już nie powtórzymy. I wszystko na nic. Ja też słyszałem, że 90 procent tych, którzy będą decydować o mistrzostwach, jest do nas przekonanych. I nic, zupełnie nic z tego nie wyszło. Nie będę się wypowiadał na temat czyichś kompetencji, ale chyba jakieś błędy zostały popełnione, skoro po raz kolejny nie udało się przekonać FIBA do naszych racji. Dla mnie jest to podwójnie przykre, bo z horyzontu zniknęła mi impreza nadająca sens temu, żeby pozostać w reprezentacji. Liczyłem na dobre pożegnanie się z drużyną narodową.

W tej chwili jesteście najbardziej nieprzewidywalną drużyną na Wschodzie.

Jednego dnia potraficie zagrać świetny mecz z silnym rywalem, a w następnego wszystko psujecie, przegrywając z kimś, z kim nie mieliście prawa przegrać.

Marcin Gortat może jeszcze zmieni zdanie

pe od pewnego momentu byliśmy zawodnikami, którzy powinni grać na tej samej pozycji. Cóż... Dwa samce alfa, z których każdy ciągnie w swoją stronę i nie chce drugiemu ustąpić. Poza tym, nawet wtedy, gdy wydawało się, że jesteśmy w danym momencie najmocniejsi, tak mocni, jak tylko reprezentacja Polski może być mocna, ostatecznie wychodziło, że mamy fajnie wyglądającą pierwszą piątkę, może jednego rezerwowego, a brakowało głębi składu. Nie sądzę, byśmy mogli o sobie mówić jako o szerokiej grupie strasznie zdolnych zawodników, którzy nie wykorzystali swojego potencjału. Nie jesteśmy przypadkiem Serbii czy Hiszpanii.

Naprawdę nie ma sensu jeszcze raz się zmobilizować i – skoro nie ma EuroBasketu w Polsce – to przyjechać na przyszłoroczne eliminacje?

przyszłości.

W najbliższym czasie, jeśli weźmiemy pod uwagę fakt, że grupa starszych zawodników już się wykrusza, ta drużyna będzie oparta na Waczyńskim, który ma przed sobą sporo lat gry, bo bazuje nie na fizyczności, ale na dobrym rzucie, Przemku Karnowskim i największym harpagonie, a przy okazji najbardziej utalentowanym Mateuszu Ponitce. Na nich wszystko będzie się opierać, pod każdym względem i sportowo, i marketingowo. Świetnie byłoby, gdyby któremuś z nich udało się dostać do NBA, będzie twarzą tej reprezentacji, ale w perspektywie kilkuletniej mają przed sobą piekielnie trudne zadanie.

W ubiegłym roku podobne kłopoty ze zdrowiem dopadły San Antonio Spurs i Oklahoma City Thunder. Tym drugim nie udało się odrobić strat z początkowej fazy sezonu.

Momentami mam obawy, że jeśli nadal będziemy funkcjonować w ten sposób, to niewykluczone, że stracimy sezon. Wiem, że pod nieJakie mogą być te szczególne okoliczności?

Jeśli moje miejsca ma zająć Przemek Karobecność Nene i Krisa mam więcej czasu na parWłaśnie, dlatego są nieprzewidywalne, bo nowski, to jaki jest sens, żebym dodatkowy kiecie i więcej okazji, żeby w statystykach nanie można ich zaplanować, więc nie będę tu rok blokował mu miejsce w składzie. Jeżeli bijać lepsze cyferki, ale taka gra kosztuje mnie niczego ściemniał. Czuję, że mój czas dobiegł on latem dostanie się do NBA, to dla niego także znacznie więcej zdrowia i nerwów. końca i jest to o tyle przykre, że niczego nie możliwość gry w reprezentacji w dużym wyPrawda jest taka, że o ile Jared Dudley i Otto wygrałem z drużyną narodową. Szkoda, bar- miarze czasowym będzie dobrym przygotowaPorter po przejściu na czwórkę są w stanie bardzo szkoda, ale trafiłem na takie, a nie inne niem na to, co może go spotkać w debiutancdzo pomóc w ataku, rozciągnąć grę, to w obrookoliczności. Zresztą moje pokolenie, czyli ko- kim sezonie w NBA. Ja już nie mam siły, żeMarcin Gortat też się czasem myli! nie jest szalenie trudno „ustać” sytuację z większykarze z mojego rocznika lub zbliżonych, już by jeździć po Europie i grać mecze towarzyBardzo chciałbym się mylić, ale przed ko- szymi i mocniejszymi fizycznie przeciwnikazaczynają ustępować miejsca młodszym. Nie skie, a potem eliminacje. Nie mam już siły, że- szykówką w Polsce nie ma świetlanych per- mi. W takiej sytuacji, gdy skazany jestem na pilbędę się wypowiadał za innych, ale Maciek by rok później przerabiać to samo, a potem spektyw. Może za rok albo dwa wróćmy do tej nowanie swojego gracza i pamiętanie, żeby nieLampe przecież też już na kadrę nie przyje- wyjeżdżać na EuroBasket do Izraela czy Tur- rozmowy, bo okaże się, że się w swoim czar- mal za każdym razem iść z pomocą, gdy na przydzie, Łukasz Koszarek ma 32 lata na karku. Mu- cji. Właśnie dlatego tak bardzo zależało mi nowidzeniu rzeczywistości się zagalopowałem kład Jaredowi rzucą piłkę za plecy, kończy się simy zrobić miejsce młodszym, choć ja mam na EuroBaskecie w Łodzi, bo jako współor- i przypomnicie mi: zupełnie nie miałeś racji. tym, że jestem zawieszony między dwoma grao tyle dobrą sytuację, że mnie zastąpi Prze- ganizatorzy imprezy mielibyśmy znacznie Bardzo się będę z tego cieszył, może nawet czami. Często już nic nie da się z tym zrobić, mek Karnowski, a Koszarka? Widzicie kogoś, większe szanse na przyciągnięcie atrakcyjnych świątynię jakąś z tej okazji trzeba będzie ufun- tracimy punkty i to jest frustrujące. o kim z czystym sumieniem możecie powie- rywali do Polski. Zorganizowanie dobrych tur- dować (śmiech). Na razie dla dzieciaków z modzieć, że jest jego naturalnym następcą, goto- niejów towarzyskich, takich, które warto pro- jej szkoły chciałbym zbudować salę gimnaJakie są szanse, że Wizards dokonają wym do wzięcia na siebie ciężaru rozgrywa- mować, bo mogą przyciągnąć na trybuny po 12, styczną. Wierzę, że za dziesięć lat będą efektransferów, żeby ratować sezon? nia w drużynie narodowej? Zostaje tylko A.J. czy 15 tysięcy widzów. ty tego, że do mojej szkoły w Łodzi chodzi Pamiętajcie, że NBA jest takim biznesem, Slaughter, który – tak na marginesie – wcale już 300 uprawiających sport uczniów, że by- gdzie zmiany barw klubowych nie uzgadnia nie jest już taki młody. ły campy, że pokazaliśmy dzieciom NBA. No dobrze, ale widzę tu pewną się z zawodnikami. Stawia się ich przed faktem dokonanym. Czuję jednak, że jakieś transsprzeczność – z jednej strony mówimy Naprawdę nie dało się sięgnąć po więcej No dosypmy do pieca! Niech Marcin Gortat fery czy wymiany mogą się wydarzyć, bo poo tym, że reprezentacja nie ma wielkich zagra w najbliższym Meczu Gwiazd NBA. trzebujemy zdrowych ludzi do gry. W obecz drużyną narodową? możliwości, a z drugiej chcielibyśmy, żeby Trudno jest siebie samego obiektywnie oceTo gwarancja potężnego zainteresowania nej sytuacji bardzo trudno będzie nam ustabiprzyciągała po kilkanaście tysięcy widzów nić, więc lepiej tego nie robić. Na pewno pelizować formę i powrócić do czołówki. koszem w naszym kraju przez kilka na trybuny. wien kłopot polegał na tym, że z Maćkiem LamWłaśnie dlatego potrzebny był nam EuroROZMAWIAŁ: RAFAŁ TYMIŃSKI (PS) dobrych tygodni.

PERIODICALS postage paid at New York, NY. Delivered to the Post Office as periodicals class mail on Monday, December 21, 2015

POSTMASTER: Send address changes to “Nowy Dziennik”, 70 Outwater Lane, Suite 402, Garfield, NJ 07026