Nowy Dziennik 2015/12/28

Page 1

PLAN MO DER NI ZA C JI POLSK IEJ AR MII | NAJ LEP SZY ROK DLA K I NA W USA | MI NI PO WIEŚĆ T YR MAN DA DO KOŃ CZO NA 13

SPORT

www.dziennik.com

PONIEDZIAŁEK 28 GRUDNIA – MONDAY, DECEMBER 28, 2015

Artur Szpilka: zmieniłem życie dla boksu 9

O METROPOLII

Pamiątka po Wielkich Halach 8

scribd.com/nowydziennik

facebook.com/nowydziennik

Zachmurzenie częściowe

$0.75

5°C (42°F)

NA POŁUDNIU TORNADA, NA WSCHODZIE „INDIAŃSKIE” LATO, NA ZACHODZIE ŚNIEŻYCE

POGODA KURIOZALNA I KATASTROFALNA

O POLSCE

7

FOTO: EPA

Dać siebie pod choinkę POLONIA

Tylko podczas sobotnich tornad, jakie nawiedziły Teksas, zginęło co najmniej 11 osób

ne” – przyznaje Carlie Buccola z National Weather Service. Podobnie jak tornada, które w w ciągu ostatnich kilku dni wyrządziły gigantyczne szkody głównie w Teksasie, ale nie tylko. W niedzielę w wielu miejscowościach tego stanu trwało wielkie liczenie strat – tysiące budynków zostało uszkodzonych. Niestety, są w piątek było 73 st. Fahrenheita (23 st. też ofiary śmiertelne – tylko w sobotę Celsjusza). W niektórych nowojorskich życie straciło co najmniej 11 osób, mieszkaniach podczas Wigilii działały na- w tym niespełna roczne dziecko, a takwet klimatyzatory. „Taka temperatura że 7-letni chłopczyk. pod koniec grudnia? To nie jest normal» STR. 2

Rekordowo wysoka temperatura, do tego tornada i powodzie, w których życie straciło co najmniej 27 osób, a setki zostało rannych. Tysiące uszkodzonych budynków i domów – to wstępny bilans katastrofalnej pogody, jaka w ciągu ostatnich kilku dni nawiedziła głównie południowe regiony USA. Tylko podczas sobotniego tornada w Teksasie zginęło 11 osób. n

Synoptycy są zgodni – tego typu aura nigdy nie była notowana w USA. Chodzi na przykład o rekordowo wysokie temperatury w wielu wschodnich regionach Stanów Zjednoczonych. W Boże

Narodzenie, ale także dzień wcześniej termometry np. w metropolii nowojorskiej pokazywały wartości o kilkadziesiąt stopni Fahrenheita wyższe niż wynoszą średnie dla tej pory roku. W Central Parku

Naszym zdaniem USA planowały nuklearne uderzenie na Polskę Jakie prezenty dostali państwo pod choinkę w tym roku? Może nie większość, ale spora część mieszkańców USA – Glocka, najpopularniejszy pistolet w Ameryce. Tylko w czarny piątek, a więc w dzień największych przedświątecznych zakupów, do biur FBI wpłynęło ponad 185 tys. podań o sprawdzenie przeszłości kryminalnej – to jeden z warunków zakupu broni. Tym samym padł rekord, a to oznacza, że powiększyła się grupa sąsiadów, którzy mogą mieć pod kurtką broń. OPINIE, strona 6 ROK XLIV Nr 12 626 NOWY DZIENNIK $0.75 53115 >

8

08805 93287

4

Papież Franciszek: przebaczenie jest istotą miłości

Zaufajmy rodzinom

Mieliśmy być drugą Hiroszimą

n Nie wolno tracić zaufania do rodziny, której Kościół i świat potrzebują dziś

bardziej niż kiedykolwiek – mówił w niedzielę w Watykanie papież Franciszek.

n Jak wynika z ujawnionych właśnie dokumentów amerykańskiego wojska,

gdyby pod koniec lat 50. wybuchła III wojna światowa, to na Polskę spadłyby dziesiątki bomb jądrowych – tylko na Poznań 20, a na stolicę 15. Polska miała być zmieciona przez amerykańskie „atomówki” – tak najkrócej można opisać treść dokumentu „Strategic Air Command Atomic Weapons Requirements Study” z czasów zimnej wojny. Wynika z niego, że w razie ata ku Związ ku Ra dziec kie go na USA, Amerykanie mieli zrzucić na wiele polskich miast bomby termojądrowe. Druga fala bombowców miała przeprowadzić z kolei „systematyczną destrukcję” przy pomocy mniejszych ładunków. Zagłada miała spotkać między innymi Łebę, Tarnów, Przemyśl, Mrągowo, Gliwice, Wałbrzych i Warkę. Broń użyta przez USA miałaby siłę od ok. 2 do 9 megaton, co

oznacza, że byłyby wielkie straty w ludności cywilnej. Jak zaznacza „The New York Times”, w każdym z miast jeden z celów określonych jest w dokumencie słowem „ludność”. „To niepokojące, że celami były zamieszkane ośrodki” – stwierdził William Burr, analityk z Narodowego Archiwum Bezpieczeństwa. W razie ataku priory te tem mia ło być jed nak ZSRR. W odtajnionym po blisko 60 latach dokumencie zawarto listę aż 180 celów w samej Moskwie oraz 145 w Leningradzie. W sumie zniszczonych miało zostać ok. 1200 „punktów” także w ówczesnej Czechosłowacji i Chinach.

» STR. 2

FOTO: EPA/ALESSANDRO DI MEO

Jest dumą każdego Polaka

Papież Franciszek: niech nasz styl życia napełniony będzie litością, empatią, współczuciem i miłosierdziem

Kościół obchodził tego dnia uroczystość Świętej Rodziny, a papież wyznaczył tę niedzielę na dzień rodziny w ramach trwającego Roku Miłosierdzia. Franciszek pozdrowił w południe

wszystkie rodziny świata, podkreślając, że są one w naszych czasach przedmiotem niezrozumienia i trudności, które je osłabiają.

» STR. 5


Ameryka

W SKRÓCIE RUBIO KANDYDATEM REPUBLIKANÓW?

[WASZYNGTON, DC] Wyborcy Partii Republikańskiej dzielą się na różne frakcje, ale kluczowe w procesie nominacji jest centrum, które nie lubi radykałów i chce na prezydenta doświadczonego polityka. Największe szanse, by zdobyć ten elektorat, ma senator Marco Rubio – mówi amerykański analityk Henry Olsen. 44-letni Rubio nie ma zbyt imponującego doświadczenia – jest senatorem dopiero pierwszą kadencję, ale o jego szansach przesądza to, że przynajmniej na razie kandydatura Jeba Busha okazuje się niewypałem. To właśnie brat i syn byłych prezydentów, miał był głosem elektoratu centrowego. „Wydaje miliony dolarów, ale jego sondaże nie idą w górę – zauważył Olsen – To Rubio mobilizuje centrum. Jeśli utrzyma obecną dynamikę kampanii, to najprawdopodobniej zdobędzie nominację republikanów”.

ZMARŁ TWÓRCA „OCEAN 11”

Wyższa „stawka” na Nowy Rok

Od Nowego Roku zatrudnieni m.in. w nowojorskich barach szybkiej obsługi będą zarabiać 10,50 dol. za godzinę

NIECHCIANE PREZENTY

Na przykład osoby zatrudnione w mieście Nowy Jork w barach szybkiej obsługi, a także w agencjach stanowych – od Nowego Roku za godzinę pracy będą zarabiać 10 i pół dol., czyli o 1,75 dol. więcej niż obecna minimalna stawka. Natomiast w pozostałych miejscowościach stanu – 9 dol., to jest o 25 centów więcej niż teraz. Do końca 2018 roku ta stawka ma wzrosnąć do 15 dol. Jednym z pierwszych gubernatorów, będącym za wzrostem płacy minimalnej dla pracowników rządowych agencji, a także sieci restauracji był Andrew Cuomo. Teraz apeluje, by właściciele innych biznesów w metropolii także płacili więcej. „Koszty życia w Nowym Jorku są najwyższe w kraju. Nie można godnie żyć za 7-8 dol. na godzinę, ciężko jest utrzymać rodzinę nawet za 9 dol. Skoro ceny wynajęcia mieszkań galopują w takim tempie, musimy zwiększać stawki godzinowe” – mówił ja-

[WASZYNGTON, DC] Sklepy w Stanach Zjednoczonych przeżywają oblężenie, bo miliony Amerykanów oddają lub wymieniają prezenty, które kilka dni temu dostali pod choinkę. W dodatku zaraz po świętach Bożego Narodzenia sieci handlowe oferują zdecydowanie większe obniżki cen niż w tzw. czarny piątek. Sklepy starają się pozbyć przed końcem roku swoich nadwyżek, oferując promocyjne wyprzedaże. Najlepsze „okazje” dotyczą odzieży. Ma to związek z tym, że w ten weekend miliony mieszkańców Stanów Zjednoczonych oddają rzeczy, które otrzymali jako prezenty świąteczne, które nie przypadły im do gustu. Dodatkowo sieci handlowe chcą się pozbyć tegorocznych kolekcji, żeby od stycznia do swojej oferty wprowadzać nowe. Dla amerykańskich handlowców obecny okres jest pod względem zarobków jednym z najlepszych w ostatnich 12 miesiącach.

Strony redaguje: Anna Arciszewska

kiś czas temu Cuomo. Przeciwnicy tego projektu, głównie właściciele biznesów, argumentują, że wyższe pensje dla pracowników będą się wiązały z koniecznością zwolnień, albo podwyższaniem cen za poszczególne usługi. To z kolei może doprowadzić do zamknięcia firm. Mimo to ustawodawcy w kolejnych stanach, nie tylko Nowym Jorku, postanowili podwyższyć stawki – i tak w 2016 roku na większe zarobki, dzięki wyższym stawkom godzinowym, mogą liczyć mieszkańcy m.in. Alaski – 9,75 dol., Arkansas – 8 dol., Kalifornii – 10 dol., Connecticut – 9,60 dol. oraz Michigan – 8,50 dol. Wymienione godzinowe pensje są wyższe niż wynosi tzw. minimalna stawka federalna, to jest 7,25 dol. Już jakiś czas temu prezydent Barack Obama apelował w Kongresie o podniesienie jej do 10,10 dol., ale projekt ten spotkał się z silną opozycją ze strony repuAA (R) blikanów.

Ktoś podpalił rodzinny dom Clintona? Do zdarzenia doszło w miejscowości Hope w stanie Arkansas, gdzie były prezydent USA Bill Clinton spędził cztery pierwsze lata swojego życia. Wiele wskazuje na to, że mogło być to umyślne podpalenie. n

Piętrowy drewniany dom wybudowany w tradycyjnym stylu, gdzie Bill Clinton spędził z matką i dziadkami pierwsze lata swego życia, w 2011 roku został uznany za zabytek i mieści niewielkie muzeum. Podczas uroczystości Clinton powiedział m.in. – „To w tym domu nauczyłem się chodzić, mówić, grać w karty z dziadkiem. To miejsce na zawsze pozostanie dla mnie wyjątkowym domem”. Piątkowe podpalenie było najprawdopodobniej celowym działaniem. W śledztwo zostali zaangażowani miejscowi policjanci, a także

funkcjonariusze FBI. „Wydaje mi się, że było czuć zapach benzyny” – powiedział agencji AFP szef policji w Hope po obejrzeniu uszkodzeń. Badane są także graffiti, jakimi jakiś czas przed podpaleniem pokryty został dom. Na razie nikogo nie zatrzymano. Na szczęście, ogień został w porę zauważony i strażakom udało się szybko ugasić pożar. Dzięki temu straty nie są znaczne – uszkodzona została jedynie część zewnętrznej ściany. Muzeum przez najbliższe kilka dni będzie zamknięte. AA (IAR, R)

» Synoptycy podkreślają, że taka aura w grudniu nigdy nie była notowana. „Na razie nie wiemy tak do końca, ile tornad nawiedziło południowe regiony. Przypuszczamy, że więcej niż 10, ale cały czas to sprawdzamy” – przyznaje meteorolog Matt Bishop. W szczytowym momencie żywiołu ponad 50 tys. gospodarstw zostało pozbawionych prądu. W niedzielę przed południem liczba ta zmalała do 8 tys. Wśród poszkodowanych jest na przykład Tina i Andy Kong z Garland, którzy tuż przed uderzeniem tornada razem z trójką dzieci i kilkoma przyjaciółmi jedli obiad i oglądali film. Przyznają, że otrzymali sms-owe powiadomienie o tym, że zbliża się niebezpieczne zjawisko pogodowe, ale nie sądzili, że coś im grozi w domu. „Byliśmy pewni, że tornado przejdzie gdzieś dalej od nas, a że wszyscy byliśmy wewnątrz, nie martwiliśmy się, że coś złego nam się stanie” – opowiadała później Tina Kong. Tymczasem w ostatniej chwili zdołali ukryć się w piwnicy. Silny wiatr nie tylko zerwał dach domu, ale także zwalił trzy drzewa, które przebijając ścianę budynku wpadły do dużego pokoju, gdzie rodzina pół godziny wcześniej spożywała obiad. Serwis meteorologiczny The National Weather Service potwierdził, że w sobotę wieczorem tornada pojawiły się w wielu miastach w po-

DOK. ZE STR. 1

n W przyszłym roku w kilkunastu amerykańskich stanach wzrośnie płaca minimalna – na wyższe zarobki będą mogli liczyć mieszkańcy między innymi: Nowego Jorku, Kalifornii, Alaski, Connecticut i Michigan. W wielu miejscach nowe stawki zaczną obowiązywać już od 1 stycznia.

[LOS ANGELES, CA] W wieku 86 lat

zmarł znany amerykański pisarz science fiction i scenarzysta filmowy George Clayton Johnson – poinformował jego syn Paul. Johnson był m. in. współautorem, razem z Williamem Nolanem, scenariusza do filmu „Ucieczka Logana”, który uzyskał dwie nominacje do Oscara. Film ten stał się później inspiracją dla serialu telewizyjnego. Napisał też opowiadanie „Ocean 11”, które posłużyło za podstawę scenariusza do filmu pod tym samym tytułem oraz scenariusze do wielu odcinków popularnego serialu „The Twilight Zone”. „Dla mnie powieści i opowiadania z gatunku fantasy muszą być o czymś, w przeciwnym razie są fałszywe. Najważniejsze aby mówiły o ludziach, o kondycji człowieka, aby były nowym spojrzeniem na nieskończoność i paradoks istnienia” – powiedział Johnson w jednym z wywiadów.

POGODA KURIOZALNA…

FOTO: EPA

nowy dziennik Poniedziałek 28 grudnia 2015

2

bliżu Dallas. Odnotowano także zgłoszenia o szczątkach budynków spadających z nieba na autostradzie niedaleko miasta DeSoto. Potwierdzono także wystąpienie tornada w teksańskich miastach Ovilla, Farmersville i Rowlett, które leżą w sąsiedztwie Garland. Jak podaje Weather Service, ostrzeżenia pogodowe dotyczące powodzi i tornad dla tego regionu zostały przedłużone do poniedziałku, bowiem kolejne wystąpienie niebezpiecznych zjawisk pogodowych jest możliwe także w nocy z niedzieli na poniedziałek. Z kolei w niedzielę przed południem służby ratunkowe mówiły już o co najmniej 27 ofiarach śmiertelnych tornad i powodzi, które od kilku dni nawiedzają południowe stany USA. W wyniku tego ostatniego żywiołu – w Missisipi zginęło 10 osób, a 56 zostało rannych. W sąsiednim stanie Tennessee zginęło z kolei sześć osób, w tym trzy uwięzione w samochodzie, który wpadł do rzeki. Anomalie pogodowe notowane są też na na zachodzie USA, gdzie szaleją rzadko występujące w tym rejonie śnieżyce i ulewy. Meteorolodzy podkreślają, że te niezwykłe wybryki pogody to skutek nadzwyczaj silnego w tym roku zjawiska El Nino, czyli ciepłego prądu na Pacyfiku docierającego do wybrzeży Ameryki Południowej. AA (R)

MIELIŚMY BYĆ DRUGĄ…

» Archiwa Narodowe USA nie zaprezentowały w internecie kompletnego dokumentu, ale jedynie jego wyimki, więc trudno policzyć ile dokładnie bomb i gdzie miało spaść w Polsce. Na pewno byłoby to jednak co najmniej kilkadziesiąt ładunków. Oto wybrane „cele” Dowództwa Lotnictwa Strategicznego: Poznań – 20 różnych miejsc, lotniska, infrastruktura kolejowa, fabryki i ludność cywilna; Świdnica – siedem bomb, fabryki i infrastruktura; Warszawa – 15 celów, w tym położone w okolicy Pruszków, Piastów i Ożarów, a w nich: lotniska, fabryki, infrastruktura, centra dowodzenia, a także ludność; Gliwice – jedna bomba, zakłady zbrojeniowe Bumar-Łabędy; Dęblin – jedna bomba, baza lotnicza; Katowice – jedna bomba na dzielnicę Wełnowiec; Lublin – siedem bomb, fabryki i infrastruktura. Gdyby doszło więc do III wojny światowej, Polska zostałaby poważ-

DOK. ZE STR. 1

REKLAMA

nie zniszczona, a jej teren uległby skażeniu radioaktywnemu. W 1959 r. arsenał nuklearny USA miał łączną moc 20 tys. megaton i dziesięć razy przewyższał arsenał rosyjski – zaznacza „The New York Times”. Amerykanie wierzyli, że ataki na strategiczne na ZSRR odstraszyłyby Sowietów, gdyby ci próbowali doprowadzić do wybuchu III wojny światowej. Jak zaznacza z kolei „Rzeczpospolita”, o tych planach od lat 60. wiedział płk Ryszard Kukliński, który zaczął współpracować z CIA, aby zapobiec ewentualnemu atakowi nuklearnemu w Polsce. Cytowany przez tę gazetę historyk Sławomir Cenckiewicz podkreśla, że Kukliński „zrozumiał, że w razie III wojny światowej Polaków czeka atomowy Holocaust, a więc zagłada milionów ludzi i zrównanie z ziemią najważniejszych miast, ośrodków przemysłowych, infrastruktury strategicznej i miejsc koncentracji wojsk”. AA (IAR, R)


MÓWIMY PO POLSKU

TELEFONY CZYNNE CAŁĄ DOBĘ

WYPADKI

! WSZYSTKIE RODZAJE WYPADKÓW ! WYPADKI NA BUDOWIE ! WORKERS’ COMPENSATION ! BŁĘDY MEDYCZNE ! SOCIAL SECURITY DISABILITY

AMERYKAŃSKI ADWOKAT MÓWIĄCY PO POLSKU W POLSKICH DZIELNICACH

RIDGEWOOD

GREENPOINT

65-18 Fresh Pond Rd., NY 11385

144 Nassau Ave., Brooklyn, NY 11222

blisko Gates Avenue

blisko stacji metra G

tel.

718.383-0100

tel.

Jeżeli zostałeś poszkodowany w jakimkolwiek wypadku niezwłocznie skontaktuj się z jednym z naszych biur! udzielimy Ci bezpłatnie informacji o przysługujących Ci prawach. Odnosząc obrażenia na skutek wypadku w pracy, pamiętaj że przysługuje Ci Workers Compensation a także w wielu przypadkach powództwo o dodatkowy proces prawny, bez względu na Twój status imigracyjny.

Adam J. Stein, Esq.

347.881-9064

blisko stacji metra D i banku P&SFCU

tel.

718.871-0310

$6,250,000 - Odszkodowanie dla robotnika, ka, który spadł z drabiny uderzając się w głowę w trakcie prac rac budowlanych przy zakładaniu belek podłogowych. Rezultatem tem wypadku było porażenie kończyn. *** $3,125,000 - Odszkodowanie dla czterdziestotrzyletniej ziestotrzyletniej kierowniczki sprzątaczek. W trakcie inspekcjii pokoju hotelowego powódka pośliznęła się na pozostałościach stałościach gipsowych i przewróciła się na metalowe schody. hody. *** $2,600,000 - Wygrana dla czterdziestodwuletniego wuletniego mężczyzny, który pracował na wysokościachh przy budowie. Poszkodowany spadł z niezapezpieczonego rusztowania i uszkodził lędźwia.

*Współpracujemy z renomowaną firmąą prawniczą na Manhattanie, której adwokaci procesowii na bieżąco negocjują milionowe odszkodowania. zkodowania.

Wioletta Kosiorek, Esq.

n Wiele wskazuje na to, że kończący się rok będzie najlepszym pod względem wpływów z biletów do kin w Stanach Zjednoczonych. Przewiduje się, że kwota ze sprzedaży „wejściówek” przekroczy w sumie 11 miliardów dolarów. To najwięcej w historii.

FOTO: EPA

5606 13th Ave., Brooklyn, NY 11219

Oto przykładowe werdykty*:

Najlepszy rok dla kina w USA

Skąd tak optymistyczne prognozy? Wszystko przez wielką popularność nowej części „Gwiezdnych Wojen” – produkcja ta ustanowiła nowy rekord najpopularniejszego filmu na święta Bożego Narodzenia w USA. Dotychczasowy – należał do „Sherlocka Holmesa” z 2009 roku, który wówczas zarobił – w świąteczny dzień – 24,6 miliona dolarów. „Gwiezdne wojny: Przebudzenie mocy” przyniosły dwa razy większy dochód, a mianowicie 49,3 miliona dola rów. W su mie siód ma część „Gwiezdnych wojen” zarobiła już ponad miliard dol. Większa część tej kwoty pochodzi tylko z samych Sta-

BOROUGH PARK

Najnowsza część „Gwiezdnych Wojen” ustanowiła nowy rekord najpopularniejszego filmu na święta Bożego Narodzenia w USA

nów Zjednoczonych. Póki co, największym tegorocznym kinowym hitem w USA jest „Jurassic World”, który zarobił ponad 650 milionów dolarów. Nieźle radził sobie też film „Avengers: Czas Ultrona” – wpływy ze sprzedaży biletów wyniosły niemal 460 milionów. Eksperci z firmy Rentrak, analizującej rynek rozrywkowy, zauważają jednak, że widownia filmów w kinach wcale nie rośnie, a w niektórych ostatnich latach można wręcz mówić o niewielkim spadku. A to, że filmy coraz więcej zarabiają wynika przede wszystkim z rosnących cen biletów. AA (IAR)

nowy dziennik Monday, December 28, 2015

BEZPŁATNA KONSULTACJA

3


nowy dziennik Poniedziałek 28 grudnia 2015

4

W SKRÓCIE WASZCZYKOWSKI PRZEANALIZUJE I ODPOWIE

Polska

[WARSZAWA] Minister spraw zagra-

nicznych Witold Waszczykowski analizuje list wiceprzewodniczącego Komisji Europejskiej Fransa Timmermansa. Odpowie na niego tak szybko, jak będzie to możliwe. W taki sposób wiceminister Jan Dziedziczak odniósł się do listu Timmermansa. Jednocześnie MSZ poinformował, że polski rząd przedłożył Komisji Weneckiej wniosek o wydanie opinii w związku z nowelizacją ustawy o Trybunale Konstytucyjnym. Jest to organ doradczy Rady Europy zajmujący się sprawami konstytucyjnymi. Wcześniej wiceprzewodniczący Komisji Europejskiej Frans Timmermans zaapelował do polskiego rządu w sprawie ustawy o Trybunale Konstytucyjnym. Napisał do szefa polskiej dyplomacji Witolda Waszczykowskiego i ministra sprawiedliwości Zbigniewa Ziobry, wzywając do nieprzyjmowania nowelizacji ustawy.

Uczczono jedyne Przygotować się wygrane powstanie Plan modernizacji armii do rewizji

na zagrożenia

n W Poznaniu uczczono 97. rocznicę wybuchu powstania wielkopolskiego. W

imieniu premier kwiaty przed Pomnikiem Powstańców Wielkopolskich złożył n Trwa gorąca końcówka roku w resorcie obrony narodowej. Do- minister obrony narodowej Antoni Macierewicz.

konywany jest audyt w poszczególnych departamentach MON. Nowe kierownictwo ministerstwa bada między innymi plany modernizacyjne armii, jakie zostawiła po sobie poprzednia ekipa.

[GNIEZNO] W niedzielę, w święto Świętej Rodziny podczas mszy św. w Polsce odczytano specjalny list Episkopatu. Biskupi sprzeciwiają się w nim próbom wprowadzania fałszywych definicji małżeństwa i rodziny. “Przypominamy, że małżeństwo to związek dwóch osób: kobiety i mężczyzny, otwartych na urodzenie dzieci” – zaznacza biskup Artur Miziński, sekretarz Episkopatu Polski. Hierarchowie przypominają też, że zgodnie z nauczaniem Kościoła do Komunii św. nie mogą przystąpić osoby rozwiedzione i żyjące w nowym związku, jeżeli nie otrzymały stwierdzenia nieważności małżeństwa i nie zawarły sakramentalnego związku małżeńskiego lub nie powstrzymują się od współżycia seksualnego. To nie jest żadne wykluczenie, a jedynie pokazanie sytuacji tych osób w Kościele – dodaje biskup Artur Miziński. Jednocześnie biskupi zachęcają też osoby rozwiedzione żyjące w nowych związkach do uczestniczenia we mszy św.

NIEPOTRZEBNY ALARM W MORSKIM OKU [ZAKOPANE] Fałszywy alarm na dro-

dze do Morskiego Oka. W sobotę wieczorem rozdzwoniły się telefony praktycznie wszystkich służb ratunkowych: od policji po centralę TOPR. Zgłoszenie mówiło o kilkudziesięciu osobach, które utknęły na asfaltowej drodze do Morskiego Oka. Turyści, schodząc w dół od strony schroniska liczyli, że zostaną zwiezieni w dół fasiągami. Jak powiedział rzecznik zakopiańskiej policji, aspirant Roman Wieczorek, gdy okazało się, że wozów już nie ma, turyści zaalarmowali między innymi policję, twierdząc, że są w dramatycznej sytuacji. Zażądali, by ktoś ich zwiózł na dół. Policjant zaznaczył, że turystom nic nie groziło, pomocy udzielono tylko tym, którzy byli z małymi dziećmi. Reszta musiała zejść do Palenicy Białczańskiej na piechotę. Turyści, których na drodze z Morskiego Oka w stronę parkingu na Palenicy Białczańskiej zaskoczył brak transportu i zmrok, wykazali się wyjątkową lekkomyślnością. Ratownicy TOPR udzielali też pomocy kobiecie, która weszła na taflę lodu na Morskim Oku, mimo że jest ona miejscami popękana. Było też sporo złamań i potłuczeń. Stronę redaguje: Tomasz Deptuła

FOTO: EPA/MACIEJ KULCZYNSKI

EPISKOPAT PRZECIW FAŁSZYWYM DEFINICJOM

Polski czołg Leopard 2A4 w akcji

„Trzeba na nowo przejrzeć plany zakupów dla wojska” – zapowiada wiceszef MON odpowiedzialny za modernizację. Bartosz Kownacki podkreślił, że modernizacja powinna być tak przeprowadzona, by kraj był przygotowany do ewentualnych zagrożeń w ciągu kilku lat, a nie kilkunastu. Dodał, że kluczowe jest, by polski przemysł obronny był w to zaangażowany w jak największym stopniu. Minister Kownacki nie przewiduje w najbliższym czasie rezygnacji z dotychczasowych programów modernizacyjnych. To – jak tłumaczy wiceszef MON – jest uzależnione od wnikliwej analizy aktualnej sytuacji zagrożeń dla Polski. „Takiej analizy na poważnie nie zrobiono w ostatnim czasie” – ocenił. Wiceminister Bartosz Kownacki zapowiedział też, że jeszcze w tym

W czasie uroczystości odczytano m.in. apel pamięci poległych powstańców. Wcześniej przedstawiciele władz miasta i regionu złożyli biało-czerwone wieńce na grobie dowódcy powstania, generała Stanisława Taczaka, spoczywającego na Cmentarzu Zasłużonych Wielkopolan. Po południu na Placu Wolności zaplanowano atrakcje dla mieszkańców. Stanął tam obóz powstańczy, pojawić się też członkowie grup rekonstrukcyjnych. Także biegacze uczcili na poznańskiej Cytadeli rocznicę wybuchu powstania. Wielu z nich biegło z flagami oraz w biało-czerwonych strojach. Po południu wystartował inny bieg z powstaniem w tle – tym razem na 10 kilometrów. Start i meta na placu Wolności. Obchody Powstania rozpoczęły się w sobotę inscenizacją przyjazdu Ignacego Jana Paderewskiego. Na Dworcu Letnim w Poznaniu przypomniano wydarzenia z 26 grudnia 1918 roku. Przyjazd Paderewskiego był iskrą wybuchu zwycięskiego powstania. Paderewski na Dworzec Letni wjechał zabytkowym parowozem. W tym roku do witających go mieszkańców przemawiał ze sceny

ustawionej obok dworca, a nie ze schodów pociągu jak w poprzednich latach. Inscenizacji przyglądało się około 200 osób. Po inscenizacji przy Dworcu Letnim uroczystości przeniosły się pod pomnik Ignacego Paderewskiego obok Akademii Muzycznej. Powstanie wybuchło 27 grudnia 1918 roku w reakcji na demonstracje Niemców przeciwko wizycie w Poznaniu Paderewskiego. Polacy wystąpili zbrojnie przeciwko państwu niemieckiemu. Domagali się powrotu ziem zaboru pruskiego do Polski, która w tym czasie umacniała swą niepodległość. Powstanie zakończyło się zwycięstwem. Dzięki niemu Wielkopolanie zyskali wolność, a ziemie stanowiące kolebkę naszej państwowości wróciły do Macierzy. Pod koniec grudnia powstańcy ruszyli do ataku w całej Wielkopolsce. Walki toczyły się do stycznia 1919 roku. Do połowy tego miesiąca powstańcy wyzwolili niemal całą Wielkopolskę, która znalazła się w granicach odrodzonej Rzeczpospolitej. Było to jedyne w pełni wygrane przez Polaków powstanie w minionym stuleciu. n

roku zostanie podpisana umowa na mo der ni za cję czoł gów Le opard 2A4. Wartość kontraktu to około 2,3 mld złotych. Połowa tej kwoty trafi do polskiego przemysłu obronnego. Umowa na modernizację czołgów przewiduje unowocześnienie 128 sztuk Leopardów, które Polska przejęła od Niemców w 2002 roku oraz czternastu maszyn kupionych dwa lata temu z nowszą wersją czołgów 2A5. Po stronie polskiego przemysłu obronnego umowę będą wykonywać Polska Grupa Zbrojeniowa z zakładami w Łabędach i Poznaniu. Wkonsorcjum wchodzi też spółka PCO z Warszawy, zajmująca się opto-elektroniką. Zagranicznym partnerem umowy będzie niemiecki koncern zbrojeniowy Rheinmetall. Podpisanie umowy n Ponad 160 wypadków, w których zginęło 14 osób. Tak wyglądają najnowzaplanowano na poniedziałek. n

Minipowieść Tyrmanda dokończona n Minipowieść Leopolda Tyrmanda „Wędrówki i myśli porucznika Stukułki” ukaże

się z dopisanym zakończeniem. Autorkami są nie znające się wcześniej osobiście, a przyjaźniące się internetowo pisarki i blogerki Monika Dyrlica i Dagmara Klejn. Konkurs w sprawie zakończenia po- pińska z Wydawnictwa MG. Jej zdawieści rozstrzygnięto na początku niem, legenda Tyrmanda wciąż trwa, bo jego książki się nie starzeją, a on miesiąca. „Poziom zgłoszonych prac był bar- sam był niezwykłym człowiekiem. dzo wysoki, a książka dzięki temu „Gdy obserwuję dziś zachowania trafi do szerszego kręgu czytelni- młodych ludzi, to widziałabym Tyrków” – zapewnia przewodniczący ju- manda na ich miejscu” – mówi. „Wędrówki i myśli porucznika Stury, dyrektor Biblioteki Narodowej dr Tomasz Makowski. Jak wyjaśnia, mi- kułki” to jedna z lepszych powieści nipowieść Tyrmanda potrzebuje cią- Tyrmanda – wyjaśnia Tomasz Magu dalszego. „Częścią popularyzacji kowski. – Jak wiemy, Tyrmand jest tego pisarza, ale przede wszystkim często przewrotnym autorem, więc popularyzacji samego czytania i pi- jeżeli czytamy jego powieści poświęsania na wysokim poziomie, był po- cone wojnie czy sprawom trudnym, mysł konkursu na uzupełnienie i do- to spodziewamy się czegoś oryginaldanie ciągu dalszego do ‘Wędrówek nego i nietuzinkowego. I ta powieść i myśli porucznika Stukułki’” – tłu- taka właśnie jest” – mówi przewodniczący jury. maczy dr Makowski. Wydawnictwo MG planuje wydać „Mamy nadzieję, że Leopold Tyrmand byłby zachwycony” – dodaje uzupełnione „Wędrówki i myśli popomysłodawczyni i organizatorka rucznika Stukułki” w maju na Warkonkursu Dorota Malinowska-Gru- szawskie Targi Książki. n

Bezpieczniej niż rok temu

Kierowcy włączyli myślenie

sze, policyjne statystyki świąteczne w Polsce. Od Wigilii funkcjonariusze zatrzymali 735 nietrzeźwych kierujących.

To o wiele mniej tragiczny bilans niż w tym samym okresie zeszłego roku. Wtedy doszło do ponad 200 wypadków, w których zginęło prawie 30 osób, a ponad 300 zostało rannych. Komisarz Andrzej Browarek z Komendy Głównej Policji przyznaje jednak, że niektórych, tegorocznych tragedii można by było uniknąć. Zwrócił on uwagę, że wielu pieszych nadal nie używa kamizelek odblaskowych na terenie niezabudowanym. Właśnie to było przyczyną kilku wypadków, w których ofiarami byli piesi. Komisarz przypomina, że pieszy bez elementów odblaskowych jest widoczny dopiero kilka-kilkanaście metrów przed samochodem. Pieszego w kamizelce odblaskowej widać już z odległości 300 metrów. Policjanci radzą, by w czasie nadchodzącego szczytu powrotów kierowcy jechali bardzo ostrożnie. Andrzej Browarek przypomniał, że po zmroku warunki na drogach o tej porze roku robią się bardzo trudne. Policja apeluje też, by robić przerwy na odpoczynek. Ze statystyk wynika,

że to właśnie zmęczeni kierowcy powodują bardzo wiele wypadków. Komisarz Browarek oceniał też, że na mniejszą liczbę wypadków miała wpływ pogoda. Święta upływały w całym kraju pod znakiem raczej jesiennej, a nie zimowej aury. Poza tym kierowcy nauczyli się już, że według nowych przepisów przekroczenie prędkości w terenie zabudowanym może grozić nawet utratą prawa jazdy. „U kierowców włącza się po prostu myślenie” – ocenił komisarz Andrzej Browarek. Policja kładzie w święta szczególny nacisk również na kontrolowanie stanu technicznego pojazdów oraz trzeźwości kierowców. Tu bilans tego i ubiegłego roku jest podobny: policja zatrzymała przez dwa dni świąt pra wie 400 zmo to ry zo wa nych pod wpływem alkoholu. Wcałym kraju nadbezpieczeństwem kierowców wczasie świąt czuwało kilka tysięcy funkcjonariuszy. Wzmożone kontrole przeprowadzano wniedziele, kiedy wiele osób wracało od rodzin ze świątecznego wypoczynku. n


TYLKO JEDNE BIAŁE ŚWIĘTA [REYKJAVIK] Mieszkańcy tylko jed-

Milosz Zeman o imigrantach:

To zorganizowana inwazja

n Prezydent Czech Milosz Zeman nazwał obecną falę migracji do Eu-

ropy „zorganizowaną inwazją”. Dodał, że młodzi Syryjczycy i Irakijczycy zamiast uciekać ze swych krajów, powinni chwycić za broń przeciwko Państwu Islamskiemu.

FOTO: EPA/FILIP SINGER

Milosz Zeman: ci ludzie powinni chwycić za broń

„Jestem głęboko przekonany, że mamy do czynienia ze zorganizowaną inwazją, a nie spontanicznym przemieszczaniem się uchodźców” – powiedział czeski prezydent w przesłaniu na Boże Narodzenie. Stwierdził, że współczucie „jest możliwe” wobec uchodźców, którzy są starzy lub chorzy i wobec dzieci, ale nie dla młodych mężczyzn, którzy powinni w swoim kraju zwalczać dżihadystów. „Zdecydowana większość nielegalnych migrantów to młodzi zdrowi mężczyźni, samotni. Zastanawiam się, dlaczego ci ludzie nie biorą za broń, aby walczyć o wolność swojego kraju przeciwko Państwu Islamskiemu” – powiedział Zeman. Dodał, że ich ucieczka z krajów, gdzie toczy się wojna, tylko wzmacnia dżihadystów z Państwa Islamskiego. To kolejna krytyczna wypowiedź czeskiego prezydenta dotycząca fali migrantów. Wcześniej Milosz Ze-

man wielokrotnie ostro sprzeciwiał się unijnej polityce wobec migrantów z Bliskiego Wschodu i Afryki. Tymczasem w ostatnich dniach ponad trzy tysiące uchodźców przybyło drogą morską do Włoch. Sprzyjają temu wyjątkowo dobre warunki atmosferyczne jak na tę porę roku. Na wodach Cieśniny Sycylijskiej nie ma zimowej przerwy. Pogoda sprzyja żegludze i nie ma dnia, by patrolujące je jednostki włoskiej marynarki wojennej i straży przybrzeżnej nie udzielały pomocy imigrantom, płynącym z wybrzeży Libii na łodziach i pontonach. 750 osób zabrały one na pokład pierwszego dnia świąt, 25 grudnia. Tak samo było w dniach następnych. W tym roku drogą morską przybyło już do Włoch ponad 150 tysięcy migrantów, mimo iż ruch na tym szlaku zmniejszył się wyraźnie, od kiedy otwarty został tzw. szlak bałkański. DET, (R), (IAR)

ZAUFAJMY RODZINOM

» Papież przypomniał rodziny, z którymi widział się na światowym zlocie w Filadelfii we wrześniu, jak i te, które spotkał podczas tegorocznych podróży. Podkreślił, że każda chrześcijańska rodzina ma być „Kościołem domowym”, a z przykładu Świętej Rodziny czerpać wzory stylu i wyborów życiowych oraz siłę i mądrość w codziennym marszu. Dodał, że rodzina, w której panuje radość wiary, jest solą ziemi i światłością świata, zaczynem dla całego społeczeństwa. Papież Franciszek przewodniczył też w Watykanie Jubileuszowi Rodzin – pierwszemu wielkiemu spotkaniu w kalendarzu Roku Miłosierdzia, który rozpoczął się 8 grudnia. W kazaniu Franciszek nawiązał do tradycji rodzinnego pielgrzymowania dosanktuariów, ale także docodziennych zwyczajów i gestów, jak wspólna modlitwa przed posiłkiem, by podziękować Bogu za dary oraz nauczyć się dzielić nimi z tym, kto jest w potrzebie. Przypomniał, że jednym z celów Roku Miłosierdzia jest szerzenie przebaczenia i pojednania. Życzył też, by w tym czasie każda rodzina chrześcijańska „stała się uprzywilejowanym miejscem, w którym doświadczamy radości przebaczenia”. Jak mówił papież, przebaczenie jest istotą miłości, która potrafi zrozumieć błąd i go naprawić. „To w obrębie rodziny uczymy się przebaczenia” – podkreślił. Dzień wcześniej, w skierowanym do wiernych na całym świecie świątecznym orędziu papież Franciszek DOK. ZE STR. 1

Polonijny festiwal w Melbourne W niedzielę w Melbourne w Australii rozpoczął się jeden z największych polonijnych festiwali na święcie. PolArt to święto miłośników polskiego teatru, muzyki, tańca, literatury i kuchni. n

„W tym roku zaprezentują się artyści nie tylko z Australii, będą także Polonusi z Nowej Zelandii” – podkreśla patron honorowy i ambasador RP w Canberze Paweł Milewski. Jest to największe wydarzenie polonijne na świecie organizowane od 40 lat – twierdzą organizatorzy. PolArt odbywa się co trzy lata w każdym z miast stanowych w Australii. Po raz trzeci odbywa się w Melbourne – jednym z największych skupisk polonijnych na tym kontynencie – dodaje Milewski. Festiwal PolArt to wyjątkowa oka zja do promowania polskiej kuln Kolejny śmiertelny atak islamskich ekstremistów z Boko Haram w Nigerii. tury – zaznacza ambasador. Jak do-

Kolejne ofiary Boko Haram w Nigerii

Napad w Boże Narodzenie

W napadzie na wioskę Kimba w stanie Borno w północno-wschodniej części kraju zginęło co najmniej 14 osób, a kilka zostało rannych.

Do ataku doszło w Boże Narodzenie, ale w niedzielę dowiedziały się o nim media. Napastnicy podpalili wioskę Kimba, zmuszając setki jej mieszkańców do ucieczki. Schronili się oni w pobliskim mieście Biu, w obozie dla uchodźców. Przebywa tam wiele osób, które zostały zmuszone do ucieczki przed terrorystami z Boko Haram. Piątkowy atak przeczy zapewnieniom prezydenta Nigerii, który kilka dni temu twierdził, że armia jest bliska pokonania dżihadystów z Boko Haram. „Myślę, że formalnie wy-

graliśmy wojnę” – mówił w czwartek Muhammadu Buhari w wywiadzie dla BBC. Dodał, że według niego nigeryjska armia została wzmocniona do tego stopnia, że dżihadyści nie są już w stanie atakować ani sił bezpieczeństwa kraju, ani skupisk ludności. Tymczasem w przeddzień tych medialnych zapewnień prezydenta, islamscy terroryści z Boko Haram przeprowadzili w Nigerii dwa samobójcze zamachy bombowe na meczety. Zginęło w nich ponad 40 osób, a prawie sto zostało rannych. DET, (IAR), (R)

wiele miejsca poświęcił zjawisku współczesnej „wędrówki ludów”. Przypomniał, co jest jej przyczyną i zaapelował o udzielenie gościny tym, którzy zmuszeni zostali do opuszczenia swoich domostw. „Gdzie rodzi się Bóg – mówił Franciszek – tam rodzi się nadzieja; a tam, gdzie rodzi się nadzieja, ludzie odnajdują godność. Ajednak także dziś rzesze mężczyzn i kobiet są pozbawiane swej ludzkiej godności i podobnie jak Dzieciątko Jezus cierpią z powodu zimna, ubóstwa i odrzucenia przez ludzi” – przypomniał. „Niech nie zabraknie naszego pocieszenia dla osób uciekających przed ubóstwem lub wojną, podróżujących w warunkach zbyt często nieludzkich i nierzadko ryzykując życiem. Niech zostaną wynagrodzeni obfitym błogosławieństwem zarówno osoby, jak i państwa, które wielkodusznie starają się ratować i przyjmować wielu migrantów i uchodźców”. Z kolei w kazaniu podczas Pasterki wbazylice św. Piotra Franciszek mówił, że w świecie, który często jest surowy wobec grzesznika a łagodny wobec grzechu, musimy pielęgnować silne poczucie sprawiedliwości, poszukiwania i realizacji woli Boga. „Wobrębie kultury obojętności, która nierzadko staje się w ostateczności bezlitosna, niech nasz styl życia napełniony będzie litością, empatią, współczuciem i miłosierdziem.” – dodał. Papież mówił słabym i zachrypniętym głosem. W poniedziałek zachorował na grypę i nie powrócił jeszcze w pełni do zdrowia. DET, (R), (IAR)

REKLAMA

daje, będą to wydarzenia kulturalno-artystyczne, a polską kulturę będą promować Australijczycy. Jego zdaniem w tygodniu festiwalowym Melbourne odwiedzi kilkaset tysięcy osób, dlatego będzie to ogromne przedsięwzięcie promocyjne. Festiwal PolArt tworzą Australijczycy, którzy przyznają się do polskich korzeni. Choć często nie mówią po polsku, to jednak bliska jest im polska literatura, muzyka czy film. Wtym roku w ciągu festiwalowego tygodnia (27 grudnia – 3 stycznia) publiczności zaprezentuje się 1100 artystów, którzy przedstawią polską literaturę, muDET, (R), (IAR) zykę, śpiew i taniec.

nej stolicy na świecie mieli w tym roku białe święta. Śnieg pojawił się w Reykjaviku. Do tej pory, jeśli ktoś chciał spędzić okres Bożego Narodzenia w zimowej scenerii, pewniakami były Moskwa i Helsinki, ewentualnie Sztokholm czy Oslo. Jednak w tym roku we wszystkich tych miastach śniegu zabrakło – przynajmniej w Wigilię. Dopiero w sobotę warstewka puchu pokryła ulice stolic Rosji i Finlandii. Tymczasem w stolicy Islandii od kilku dni leży gruba warstwa śniegu. Mieszkańcy południowej półkuli też nie mają zbyt wielu powodów do radości. A przynajmniej mieszkańcy Nowej Zelandii. Mimo że od kilku dni jest tam lato, słupki rtęci w Wellington z trudem dobijają do 20 stopni Celsjusza.

RAMADI ODBITE ISLAMISTOM [BAGDAD] Irackie wojsko weszło do Ramadi – miasta, które od miesięcy jest twierdzą tak zwanego państwa islamskiego. Żołnierze zajęli budynek, gdzie wcześniej mieściła się jedna z siedzib irackiego rządu. Oddziały poruszały się powoli, gdyż domy i ulice mogą być zaminowane. Jak poinformował rzecznik irackich sił antyterrorystycznych, wszyscy dżihadyści wycofali się do północno-wschodniej części miasta. Iracka armia od kilku tygodni próbowała odbić Ramadi, które od maja kontrolują terroryści samozwańczego państwa islamskiego. To miasto położone w odległości 90 kilometrów na zachód od Bagdadu, zamieszkane głównie przez sunnitów.

SMUTNE SKUTKI ŻARTÓW [KIJÓW] W Kijowie na pokładzie sa-

molotu zatrzymano trzech marokańskich studentów. Mieli lecieć do Paryża. Nie polecieli ze względu na podejrzenia o terroryzm. Alarm na szczęście okazał się fałszywy. Personel samolotu mającego odlecieć do Paryża usłyszał, jak trójka pasażerów rozmawia głośno o terroryzmie i o znajomościach z osobami przynależącymi do organizacji terrorystycznych. Powiadomiono służby bezpieczeństwa. Trzech studentów z pokładu samolotu wyprowadzili pogranicznicy pracujący na lotnisku Kijów-Boryspol. Jak informują służby prasowe ukraińskiej straży granicznej – zatrzymani Marokańczycy tłumaczyli, że rozmowy o terroryzmie na pokładzie samolotu były jedynie żartem. Wszystko wskazuje na to, że alarm faktycznie był fałszywy. Jednak studentów, w celu dalszych wyjaśnień, przekazano w ręce policji. A samolot do Paryża odleciał bez żartownisiów.

WYBUCH W GIZIE [KAIR] Dwie osoby nie żyją, 15 zosta-

ło rannych – to pierwszy bilans ofiar potężnej eksplozji, która w niedzielę wstrząsnęła miastem Giza w północnym Egipcie. Na miejsce przyjechało wiele karetek pogotowia i samochodów sił bezpieczeństwa. Według nieoficjalnych ustaleń, eksplozję mógł spowodować wyciek gazu. Na wszelki wypadek teren przeszukiwali jednak saperzy z psami wyszkolonymi do odnajdywania materiałów wybuchowych. W wyniku eksplozji kilka okolicznych budynków zostało zniszczonych, a w wielu wyleciały szyby.

Stronę redaguje: Tomasz Deptuła Redaktor wydania: Tomasz Deptuła

5 nowy dziennik Monday, December 28, 2015

Świat

W SKRÓCIE


6

Opinie

nowy dziennik Poniedziałek 28 grudnia 2015

n ANNA ARCISZEWSKA

Jaką ładną broń dostałeś pod choinkę...

Published by Outwater Media Group

OUTWATER MEDIA GROUP, PUBLISHER Edward K. Nowakowski: President Leszek (Nick) Sadowski: Executive Vice President Bart Sadowski: Vice President EDITORS / REPORTERS Jolanta Wysocka: Managing Editor Tomasz Deptu∏a: Senior Editor Aleksandra S∏abisz: Senior Editor Jolanta Wysocka: Przeglàd Polski Wojciech Maślanka, Janusz M. Szlechta, Anna Arciszewska CORRESPONDENTS Wojciech Zi´bowicz: New Jersey Regina Gorzkowska-Rossi: Philadelphia, PA, El˝bieta Pop∏awska: Long Island, NY Marek Michalski: Washington D.C. Michael Speidel: Boston, MA Anna Navas: Florida Eliza Sarnacka-Mahoney: Chicago, IL. Paweł Łepkowski: Poland Przemek Cebula: Poland Andrzej Âwidlicki: London ADVERTISING & MARKETING Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Roland Boguszewski (Advertising Manager) – ext. 302 Aniela Chmielewska (Classified) – ext. 303 displays@dziennik.com classified@dziennik.com PRODUCTION Daria Szefke, Adrian Szefke PROOFREADING

FOTO: EPA

Jerzy Gieruszczak SUBSCRIPTION & DISTRIBUTION Czesława Szymański BOOK KEEPING

Broń pod choinkę to w tym roku jeden z najpopularniejszych prezentów

Dorota Tylutki (Accounting)

w USA stopniowo rozluźniano przepisy o posiadaniu broni palnej. W niektórych stanach zezwala się, na przykład na jej wnoszenie do barów i restauracji. Jak na razie – w tym roku – do końca listopada, a więc jeszcze przed masakrą w Kalifornii, prawie 20 mln Amerykanów wystąpiło o pozwolenie na broń. To odpowiedź, jak mówią eksperci, na wydarzenia m.in. z Charleston w Karolinie Południowej, gdzie w czerwcu szaleniec zaregulujące posiadanie broni są szczególnie libe- bił 9 osób. Tyle samo ofiar było podczas paździerralne na Florydzie, Alasce oraz w zachodnich sta- nikowej masakry na Umpqua Community Collenach, takich jak Arizona, Teksas czy Kolorado. Do- ge. Ostatnie wydarzenia to m.in. strzelanina w klinice Planned Parenthood w Costęp do broni jest tam bardzo łalorado Springs, gdzie mężczytwy. W stanie Kolorado, gdzie zna zabił 3 osoby, a ranił 9. doszło do masakry w kinie Do tego należy dodać masakrę w miej sco wo ści Au ro ra, Czarny piątek był hitem, to z Paryża, gdzie w ataku terrona przedmieściu Denver, nie jest rystycznym zginęło 130 osób. wymagane pozwolenie na posiazrozumiałe, ale grudzień też Cał ko wi ta licz ba chęt nych danie broni ani jej rejestracja. zapowiada się całkiem, całkiem. po broń w USA pod koniec roBroń może nabyć mieszkaniec stanu po okazaniu dowodu toż- W ciągu trzech pierwszych tygodni ku będzie jeszcze wyższa, bo sa mo ści (np. pra wa jaz dy). miesiąca FBI sprawdziło przeszłość Amerykanie kupują broń nie tylko, by się czuć pewniej, ale takSprawdzana jest jedynie przekryminalną ponad 2 mln osób, że z obawy, że Kongres zaostrzy szłość kryminalna. Sprzedawca jest zobowiązany do przechowy- chcących zakupić na przykład pistolet. prawo do posiadania strzelb, kawania danych nabywców broni. W wielu przypadkach była to zapewne rabinów i pistoletów. Jedno jest Dostęp do bazy ma policja. Dla odpowiedź na tragiczne wydarzenia pewne – broń tak, ale nie tak łatwo dostępna jak marchewka, porównania w stanie Nowy Jork, z San Bernardino, gdzie para pietruszka, skarpetki czy cukierw którym obowiązują jedne z najsurowszych przepisów muzułmanów zastrzeliła 14 osób. Bo ki. Na pewno powinno zostać zmodyfikowane prawo w taki w Stanach Zjednoczonych, wyco robią Amerykanie po tego typu sposób, by każdy kto planuje zamagane jest uzyskanie pozwomasakrze? Biegną do sklepów kup na przykład pistoletu, wczelenia i rejestracja tzw. broni krótpo Glocka i inną broń. śniej nie tylko miał sprawdzokiej. W New Jersey trzeba mieć ną przeszłość kryminalną, ale pozwolenie na posiadanie broobowiązkowo został wysłany ni krótkiej i trzeba rejestrować na szkolenie. Konieczne jest taktakże broń długą. W stanie Massachusetts konieczne jest uzyskanie pozwolenia że badanie lekarskie, tak by mieć pewność, że pona każdą broń palną. Należy także odbyć odpo- tencjalnie śmiertelnie groźny przedmiot nie trawiednie przeszkolenie. Poszczególne stany regu- fia w ręce wariata. W przeciwnym wypadku talują także prawo do noszenia przy sobie nałado- ka dostępność broni, jak jest teraz „gwarancją bezwanej ukrytej broni palnej. W ostatniej dekadzie pieczeństwa” na pewno nie jest. n

Jakie prezenty dostali państwo pod choinkę w tym roku? Może nie większość, ale spora część mieszkańców USA – Glocka, najpopularniejszy pistolet w Ameryce. Tylko w czarny piątek, a więc w dzień największych przedświątecznych zakupów, do biur FBI wpłynęło ponad 185 tys. podań o sprawdzenie przeszłości kryminalnej – to jeden z warunków zakupu broni. Tym samym padł rekord, a to oznacza, że już od teraz znacznie powiększyła się grupa sąsiadów, którzy idąc po mleko czy bułki mogą mieć pod kurtką broń. Czujemy się przez to bezpieczniej?

Producenci i właściciele sklepów zacierają ręce, bo szykuje się rekordowy rok pod względem sprzedaży broni. Czarny piątek był hitem, to zrozumiałe, ale grudzień też zapowiada się całkiem całkiem. W ciągu trzech pierwszych tygodni miesiąca FBI sprawdziło przeszłość kryminalną ponad 2 mln osób, chcących zakupić na przykład pistolet. W wielu przypadkach była to zapewne odpowiedź na tragiczne wydarzenia z San Bernardino, gdzie para muzułmanów zastrzeliła 14 osób. Bo co robią Amerykanie po tego typu masakrze? Biegną do sklepów po Glocka czy inną broń. Czują się dzięki temu bezpieczniej, ale czy faktycznie są bezpieczni? Czy szary zjadacz chleba, jak na przykład ja, nie planujący zakupu broni, może czuć się komfortowo wiedząc, że sąsiad spod „trójki”, „czwórki”, „piątki” czy „ósemki” ma pistolet? W Stanach od lat trwa dyskusja: pozwalać czy nie? Uzbrajać czy rozbrajać? Przeciwnicy twierdzą, że broń strzela sama i sama zabija. Może nie wprost o tym mówią, ale tak można odczytać ich argumenty. Zwolennicy twierdzą z kolei, że posiadanie tego typu przedmiotu to gwarancja bezpieczeństwa i na przykład gdyby w szkole w Newton któryś z nauczycieli miał przy sobie pistolet, to może nie doszłoby do masakry, a 20 dzieci, które zostały zastrzelone przez szaleńca, wciąż byłoby z nami. Aja sądzę, że prawda leży gdzieś po środku. Bo zarówno tym „za” jak i „przeciw” nie można odmówić racji. Obecnie dostęp do broni nie jest zbyt skomplikowany, a to oznacza, że sięgnąć może po nią prawie każdy. I to na pewno może budzić niepokój. Prawa

Publikowane materiały nadesłane nie zawsze odpowiadają poglądom Redakcji. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Przedruk bez zezwolenia wzbroniony. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść płatnych ogłoszeń. Published materials from outside sources do not always reflect the opinion of the newspaper. Unsolicited material will not be returned to the sender. Reprints without consent are forbidden. We are not responsible for opinions expressed in paid advertisements.

Nowy Dziennik USPS: 399-260 ISSN: 1064-8402 Published daily except Sundays and Holidays by Outwater Media Group, LLC Main Office Editorial, Advertising, and Business Offices 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026 Business hours: 9 am – 5 pm Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Greenpoint Office Polish Home Service 176 Java St. pokój # 5, Brooklyn NY 11222 Tel. (718) 389-6117, fax (718) 389-8134 E-mail Editorial: listy@dziennik.com Subscription & Distribution: Tel. (212) 594-2266 ext. 202 E-mail: prenumerata@dziennik.com www.dziennik.com Copyright 2012, Outwater Media Group, LLC Periodicals postage paid at Newark, NJ and Additional Offices. POSTMASTER: Send address changes to: “Nowy Dziennik” 70 Outwater Lane, Suite 402 Garfield, NJ 07026

nd POLISH DAILY

facebook.com/nowydziennik twitter.com/nowydziennik youtube.com/nowydziennik

Archiwum Nowego Dziennika:

issuu.com/dziennik


Polacy w USA

7 nowy dziennik Monday, December 28, 2015

Konkurs KPA-LI „Polska – to nasze wspólne dziedzictwo”

Jest dumą każdego Polaka n Wiele osób uważa, iż Święty Jan Paweł II pozostanie w naszej

pamięci na zawsze! Ja także tak myślę. Z opowieści rodziców i nauczycieli w polskiej szkole, czy też mojej babci wiem, jak ważnym wydarzeniem były Jego pielgrzymki po świecie, czy transmisja z Watykanu, gdy ogłoszono śmierć Jana Pawła II. Papież Jan Paweł II był osobą popularną w mediach. O tym, że świat Go cenił i poważał najlepiej świadczy reakcja świata w obliczu jego śmierci. Jan Paweł II był najwyższym autorytetem dla wielu osobistości, między innymi dla Georga W. Busha juniora – ówczesnego prezydenta Stanów Zjednoczonych, który nie był katolikiem. Bush junior był pierwszym prezydentem Stanów Zjednoczonych obecnym na pogrzebie papieża. Właśnie za pontyfikatu Jana Pawła IIAmeryka nawiązała stosunki dyplomatyczne ze Stolicą Apostolską.

ba Świętego Jana Pawła II pozostanie dla mnie wzorem. Wartości te powinne być bezcenne w każdym czasie, w każdym kraju i w każdym narodzie. Dla papieża Jana Pawła II nie miał znaczenia wiek, narodowość czy kolor skóry. Człowiek to człowiek – i kochał ich wszystkich. Papież z ogromną swobodą rozmawiał z tymi, którzy zajmowali wysokie stanowiska państwowe i zasiadał do skromnego posiłku z ubogimi. Jego bardzo dobre serce wybaczyło osobie, która Rysunek Nell Kingi Partyki – „Arii” do niego strzeliła. Nauki, które głosił Jan Paweł II, mają ponadczaso-

Rysunek Nicolasa Leśniaka – „Tygrysa”

Jan Paweł II zmienił życie wielu ludzi. Wszyscy go kochali, a przecież zgodnie z cytatem: „Tych, których kochamy, nie tracimy nigdy!” – w naszej pamięci pozostaną na zawsze, dopóki o nich mówimy, o nich piszemy, czy też do nich się modlimy. Jan Paweł II poświęcił swoje życie innym. Jego ciepłe serce i zawsze otwarte na drugiego człowieka dłonie były jedynym ratunkiem dla potrzebujących. Takich ludzi się nie zapomina! Cała Polska zna papieża, który pochodził z Wadowic. Pierwszy i jedyny jak dotąd Papież-Polak, który przyczynił się do obalenia komunizmu w ówczesnej Polsce. Ludzie, którzy osobiście poznali Go lub uczestniczyli w spotkaniach pielgrzymkowych papieża-Polaka nie zapomną tego momentu do końca swoich dni. Zazdroszczę wszystkim tym, którzy doznali zasztytu osobistego kontaktu z papieżem, który teraz jest świętym. Odwiedził 132 kraje i około 900 miejscowości. Był bardzo tolerancyjny, jak już wcześniej wspomniałam – pomagał potrzebującym, kochał Kościół ibył niezwykłym człowiekiem. Jan Paweł II zasłynął z miłości do wszystkich ludzi. Zgodnie z wzorem Jana Pawła II, powinniśmy być otwarci na każdego człowieka. Uczę się tego także w szkole. Nauczyciele powtarzają nam ciągle, abyśmy szanowali się wzajemnie. Dlatego też oso-

we znaczenie. Jego encykliki, książki i wiersze czyta rzesza ludzi na całym świecie. Nie będzie zatem zapomniany człowiek, który żyje w naszych sercach, w poezji, w nauce kościoła do dziś. Śpiewana często w kościołach pieśń „Barka” na stałe kojarzyć się będzie z Janem Pawłem II. Po śmierci papieża Józef Zawistowski dopisał kolejną zwrotkę: O Panie, dalszy rejs odwołany Bo sternika do Siebie wezwałeś A nam brak siły, Nadzieja zgasła. Refren: O Chryste, przecież burze szaleją Ratuj Barkę, bo bez Ciebie zginiemy Nie lękajcie się, a wypłyńcie na głębię Cała naprzód, nowy świta już dzień. Chociaż nie ma wśród nas ukochanego (zwłaszcza przez Polaków) Jana Pawła II – Sternika, to wierzę że czuwa On nad nami, jest przecież świętym, za którego wstawiennictwem dokonały się dwa cudowne uzdrowienia. W obu przypadkach kobiety modliły się do papieża-Polaka o wstawiennictwo, aby wyjednał im łaskę u Boga. Watykan, po zbadaniu obu przypadków, ocenił, że mamy do czynienia z cudami, które umożliwiają przeprowadzenie kanonizacji. Jan Paweł II żyje w sercach wszystkich, którzy Go poznali, któ-

rzy słuchali Jego nauki, którzy o Nim czytali i którzy w Niego uwierzyli. Do dziś popularnością cieszą się kremówki – ulubione ciastka Jana Pawła II, które można kupić w wielu cukierniach w Krakowie lub Wadowicach. Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze (PTTK) zachęca turystów do odwiedzania szlaków papieskich, czyli ścieżek, które przemierzał kiedyś Karol Wojtyła – późniejszy papież Jan Paweł II. Moim marzeniem jest kiedyś pojechać i zwiedzić rodzinne strony papieża. W tym roku, będąc na wakacjach w Polsce, widziałam zarówno wiele obrazów, jak i pomników przedstawiających Jana Pawła II. Moja babcia ma drewnianą płaskorzeźbę papieża w swojej sypialni, a małe zdjęcie Jana Pawła II widnieje na oszklonym obrazie – pamiątce I Komunii Świętej mojej mamy. W styczniu tego roku byłam w Copiague na koncercie Golec Orkiestry, którzy zadedykowali parę piosenek Janowi Pawłowi II. Jestem szczęśliwa i dumna z faktu, że dzięki moim rodzicom, dzięki religii oraz polskim korzeniom poznałam chociaż trochę sylwetkę Jana Pawła II. Tego papieża znała z telewizji moja babcia, moja mama widziała Go osobiście na jednej z Jego pielgrzymek. Znam Go także i ja! To człowiek na zawsze wpisany w historię polskiego narodu, o którym uczą się uczniowie w szkołach, o którym dowie się kiedyś każde nowo narodzone dziecko, którego pomniki iobrazy zdobią kaplice, kościoły i skwery. Dużo szkół nosi imię Jana Pawła II, wiele ulic ma to piękne imię, w wielu miastach Polski można odwiedzić muzea Jana Pawła II, gdzie znajdują się zdjęcia, rekwizyty czy inne rzeczy związane zJego życiem. Także wiele matek decyduje się ochrzcić swych synków tym imieniem znadzieją, iż dziecko wyrośnie na dobrego, godnego człowieka, jakim był Jan Paweł II. „DZIDA” – JULIET KOSZELAK

OSTATNIE PRACE

Rysunek Marty Napiórkowskiej – „Iskierki” REKLAMA

Po raz dziewiąty zamieszczamy prace, które napłynęły na konkurs literacki i artystyczny pod hasłem „Polska – to nasze wspólne dziedzictwo”. Konkurs ten, dla dzieci, młodzieży oraz dla dorosłych, ogłosił Kongres Polonii Amerykańskiej – wydział Long Island, przy wsparciu „Nowego Dziennika”.


8

O Polsce

Pod choinką Agnieszki Toboty, właścicielki firmy doradczo-szkoleniowej, prezenty będą czekać tylko na dzieci. Nastolatkowie Kuba i Karolina oraz ośmioletni Stanisław jak co roku znajdą prezenty od dorosłych, którzy z podarków zrezygnowali na rzecz fundacji. – Pieniądze, które wydalibyśmy na swetry, skarpety czy zestawy kosmetyków, przelaliśmy na konto Fundacji A.R.T. Przeciw Przemocy, której jestem prezeską. To moja kolejna cegiełka dla ofiar przemocy – tłumaczy Agnieszka Tobota. Zanim pięć lat temu założyła fundację, poprosiła bliskich, by zamiast prezentu wpłacili pieniądze na konto organizacji broniącej ofiar przemocy. Sama zresztą też robiła paczki dla biednych rodzin albo przyjmowała potrzebujących na święta. Ewa Marecka, biotechnolog z Warszawy, z prezentów całkowicie nie zrezygnowała. Przyznaje jednak, że jest tego bliska. – W tym roku grono 15 osób, z którymi spędzamy Wigilię, powiększyło się o troje dzieci. To daje w sumie czworo maluchów, w tym zafascynowaną Mikołajem trzylatkę. Wszyscy chcą im coś podarować, więc jakby jeszcze mieli się nawzajem obdarowywać prezentami, wydalibyśmy fortunę. Więc ciągnęliśmy losy. Każdy kupi jeden prezent do 200 zł, a na dzieci wyda według uznania – opowiada Marecka. Ona i jej mąż pieniądze zaoszczędzone na prezentach przeznaczą na fundację pomocy dzieciom. Chce wspomóc leczenie synka kolegi – Bartka, który urodził się z ciężką chorobą genetyczną. Dołożą się rodzice i zamożni wujkowie, którzy przyklasnęli idei. – Pierwszy raz od lat mam poczucie, że naprawdę kogoś obdarowuję w te święta. Świadomość, że za nasze pieniądze Bartuś będzie miał nowy materac albo sprzęt rehabilitacyjny, cieszy mnie bardziej niż pierścionek zaręczynowy, który dwa lata temu dostałam od narzeczonego pod choinkę – mówi.

nowy dziennik Poniedziałek 28 grudnia 2015

Dać siebie pod choinkę Joanna Ćwiek, Karolina Kowalska

Zamiast obdarowywać bliskich kolejną parą skarpet czy zestawem kosmetyków wolą wysłać paczkę do domu dziecka. W Polsce kiełkuje właśnie nowa świąteczna moda – na rezygnację z prezentów na rzecz potrzebujących. dziecko – wyjaśnia Marecka. Nawet nie podejmuje się tłumaczenia babci, że zamiast mężowi czy mamie woli coś kupić choremu synkowi kolegi. – Babcia tego nie zrozumie, uważa, że należy inwestować przede wszystkim we własną rodzinę. Z najnowszych danych firmy Deloitte wynika, że przeciętna polska rodzina zamierza wydać na święta 1282 zł. To o 11 proc. więcej niż w roku ubiegłym. Ale chociaż świąteczne budżety rosną, to nie rośnie część przeznaczona na prezenty. W 2014 r. Polacy na podarki dla innych wydawali połowę pieniędzy przeznaczonych na święta. W dodatku nie czekamy już na ekstradary. Jak wynika z badań, nasi rodacy chcieliby znaleźć pod choinką przede wszystkim książki, a w dalszej kolejności pieniądze. O kosmetykach marzy co trzeci Polak, a o nowych ubraniach co czwarty. Książki kupujemy chętnie także dzieciom. Wybieramy je częściej niż słodycze i zabawki. Ale coraz więcej jest takich osób, które dla swoich bliskich nie kupią nic. Nie ze skąpstwa, lecz z przesytu. Wolą, by pieniądze wydawane na często nietrafione prezenty, wsparły rzeczywiście potrzebujących. – Dziś łatwiej im tę potrzebę zrealizować niż przed erą internetu i portali społecznościowych, dzięki którym nie tylko łatwiej znaleźć osoby potrzebujące, ale też widzieć efekty swojej pomocy. Kiedyś, gdy ktoś chciał pomóc, mógł wysłać paczkę w ciemno. Dziś obdarowany dom dziecka zamieszcza na Facebooku zdjęcia dzieci w nowych ubrankach czy z zabawkami – mówi Przemysław Staroń, psycholog i kulturoznawca z Uniwersytetu SWPS.

PRZESYT PREZENTÓW Tak jak ona myśli coraz więcej osób. Mają dosyć klasycznych podarków świątecznych – nielubianych kosmetyków, setnej pary skarpet czy kolejnej czapki razem z szalikiem. – Wpłaty na cele charytatywne zamiast prezentu to dopiero raczkujące zjawisko. Nie można tego na razie nazwać ani modą, ani trendem, ale na pewno jest to krok w bardzo dobrym kierunku – mówi prof. Zbigniew Nęcki, psycholog społeczny. Dodaje, że takie zwyczaje szybciej przyjmują się wśród ludzi dobrze sytuowanych. – Kiedyś gadżet był miłym upominkiem. Dziś wielu ma ich już tak dużo, że kolejne przestają robić jakiekolwiek wrażenie. Czują nimi przesyt, zależy im, by pieniądze wydatkować dla tych, którzy rzeczywiście tego potrzebują – mówi Nęcki. W rodzinie Ewy Mareckiej losowanie wśród dorosłych urządza się ze względu na babcię. – Wiadomo, że od miesięcy składała na prezenty dla każdego z nas, podpytywała, starała się, jak dawniej, spełnić nasze marzenia. Nie chcemy, żeby myślała, że tego nie doceniamy. StwaTYSIĄC PACZEK rzamy więc pozory obdarowywania. O tym, jak łatwo pomaganiem zaBabcia nie może być jedynym doro- razić znajomych z Facebooka, przesłym, który dostanie prezent, bo mo- konał się Tomasz Krzyżak, dziennigłaby pomyśleć, że traktujemy ją jak karz „Rzeczpospolitej”, organizator

akcji „Paka dla niemowlaka”, w ramach której zbiera żywność i środki higieniczne dla mieszkańców Domu Matki i Dziecka w Przemyślu. Sam przyłączył się do Skautów Europy, a ze swojej inicjatywy uczynił wydarzenie na Facebooku. – Zaapelowałem o przynoszenie pieluszek, kaszek i środków czystości. Napisałem, że robiąc przedświąteczne zakupy, wystarczy wrzucić jeden z produktów do swojego koszyka. Nie spodziewałem się aż takiego odzewu. Dopisali nie tylko obecni i byli pracownicy gazety, ale ich znajomi i znajomi znajomych. Do akcji przyłączyli się też pracownicy jednego z banków – mówi Krzyżak, który uruchomił trzy punkty zbiórki w stolicy i podwarszawskim Teresinie. Przed świętami zawiezie dary do Przemyśla. Być może zadziałała magia świąt. Pracownicy fundacji i ośrodków pomocy przyznają, że grudzień to czas, kiedy w społeczeństwie odzywa się potrzeba pomagania. – Święta sprzyjają myśleniu o dobroczynności – mówi Anna Wóltańska z SOS Wioski Dziecięce. – Przed świętami mamy wiele telefonów od ludzi, którzy chcą nam pomóc przygotować dla dzieci paczki świąteczne. Z roku na rok udaje nam się przygotować więcej paczek. W tym roku mamy ich aż tysiąc. To nasz rekord – dodaje. W stowarzyszeniu jest także możliwość współpracy prezentowej. Na razie jednak indywidualne osoby przynoszą rzeczy lub dokonują wpłat bezpośrednio na konto stowarzyszenia. Czasami jest to zamiast prezentu na różne okazje, jak śluby czy właśnie Boże Narodzenie. Z kolei firma ma możliwość zakupienia kartki świątecznej. To podarunek, który wręcza się pracownikom czy klientom firmy zamiast kolejnego reklamowego, nikomu niepotrzebnego gadżetu. Kartka jest po to, by pokazać, że brak świątecznego upominku dla

klienta to nie wyraz lekceważenia i skąpstwa. Ale by wiedział, że środki te zostały wykorzystane na inny cel. – Takie rozwiązanie jest bardzo popularne w Niemczech. My mamy taką ofertę dopiero drugi rok, ale już pojawiają się firmy nim zainteresowane – mówi Anna Wóltańska. CORAZ WIĘKSZE SERCE Zdaniem dziennikarki Ewy Dados z Radia Lublin, która od 20 lat organizuje akcję „Pomóż dzieciom przetrwać zimę”, moda na pomaganie się rozwija. Choć Polacy zawsze mieli ogromne serce, to z roku na rok coraz bardziej widać, że zależy im na tym, by kupić podarunki dla tych najbardziej potrzebujących. – W naszej akcji nie zbieramy pieniędzy, tylko konkretne rzeczy, takie jak słodycze, produkty spożywcze, chemia czy ubrania. Ludzie przynoszą je całymi tonami, choć przecież wymaga to od nich znacznie większego wysiłku, niż wpłacenie pieniędzy na konto – mówi Ewa Dados. – Ludzie mają wielkie serca i coraz częściej chcą się dzielić z innymi tym, co mają – dodaje. Wielu osobom zaangażowanym w tę akcję więcej radości sprawia myśl, że gdzieś na drugim końcu ulicy leży pod choinką prezent dla dziecka, które się niczego nie spodziewało, niż to, czy i jak dużo pod ich własną choinką leży prezentów. Agnieszka Tobota dawno uznała, że woli dawać, niż otrzymywać. Inwestując wfundację, odmawia sobie przyjemności przez cały rok. Dlaczego zatem miałaby czynić wyjątek na Boże Narodzenie, które jest przecież świętem ducha? – Poza tym uważam, że jako prezes fundacji powinnam dawać przykład. Jeśli oczekuję, żeby obcy ludzie wspierali jej działalność np. pieniędzmi z jednego procenta, najpierw powinnam sama pokazać, że warto. To też jasny sygnał dla pracowników iwolontariuszy, że robimy coś ważnego,

czemu warto poświęcić każdą wolną chwilę i złotówkę. Ale największe znaczenie ma to, że taki przykład daję własnym dzieciom – mówi Tobota. I dodaje, że pomoc kobiecie, która doświadczyła pomocy, to dla niej największa nagroda. Przemysław Staroń z Uniwersytetu SWPS uważa, że nowy trend to znak czasów. – Przez ponad ćwierć wieku kapitalizmu nasyciliśmy się już rzeczami materialnymi i jak sąsiedzi z bogatego Zachodu zaczynamy zauważać, że to, czego nam naprawdę brakuje, to wolny czas i chwile spędzone z bliskimi. Dlatego coraz bardziej doceniamy coś, co nazwałbym „dawaniem uważności”. A więc prezenty nie tyle cenne materialnie, co skrojone specjalnie pod osobę obdarowywaną. Sam, na przykład, wolę dostać własnoręcznie zrobioną kartkę z napisem „Najlepszy kumpel świata” niż kolejną parę skarpet – mówi Przemysław Staroń. Jego zdaniem najlepsze prezenty dla bliskich to wspólne spędzanie czasu, np. na kursie tańca, wspinaczki albo na zwykłych zakupach. Uważa, że zamiast pieniędzy w kopercie lepiej podarować bliskim wspólny dzień w galerii handlowej połączony np. z obiadem i wyjściem do kina. Tu niby też sa mi wy bie ra my pre zent, ale na oczach obdarowującego. A jeśli przy tym wszystkim chcemy zaspokoić potrzebę pomagania, możemy kupić dary dla domu dziecka i wspólnie je tam zawieźć. Albo kupić karmę i udać się do schroniska. Na miejscu możemy pomóc w sprzątaniu boksów lub wyprowadzaniu psów. n Materiał z tygodnika „Wprost” udostępniony w ramach partnerskiej współpracy „Wprost” (Warszawa) i „Nowego Dziennika” (Nowy Jork).


Nowojorskie obrazki

9 nowy dziennik Monday, December 28, 2015

Pamiątka po Wielkich Halach

n Jeszcze pół wieku temu nowojorskie Wielkie Hale kipiały życiem.

Stoiska uginały się pod ciężarem jadła, zaś wybór był ogromny. Podwzględem architektonicznym przewyższały one swój paryski pierwowzór. Nie dorównywały im jednak ani wiekiem, ani też tradycją.

w których się specjalizował. Dopiero kilka lat później dostał pierwsze Poza tym Wielkie Hale miały dodat- duże zamówienie na zaprojektowakową przewagę nad rywalami, gdyż nie czterech kamieniczek przy zazostały upamiętnione w „Brzuchu Pa- chodniej 78 Ulicy. Stoją one naprzeryża”. W Nowym Jorku zabrakło wi- ciwko siebie do dzisiaj i są oznaczona stę pu ją cy mi nu me ra dać Zoli i tutejsze hale, zapisując się ne zarówno w pamięci mieszkańców, jak mi: 121, 131, a także 124 i 134. Dzięi w kronikach, nie przeszły do lite- ki temu podreperował swoje finanratury. O różnicy zdecydował zapew- se. Był już o krok od wyjazdu na pone stosunek do żywności. I choć Ame- łudnie, gdzie wpływy hiszpańskie rykanie kochają jeść, to przecież nie w architekturze były zawsze w mocelebrują codziennych posiłków, są dzie, gdy przyszedł mu do głowy zuteż obojętni na ich jakość, w przeci- pełnie nowy pomysł. W rodzinnym kraju Gustavino zdowieństwie do Francuzów, którzy nabył gruntowną wiedzę o budowie ardal pozostają smakoszami. kad, wymyślnych sklepień, podcieni i innych renesansowych elemenWALKA Z HANDLARZAMI Na początku naszego stulecia mia- tów. Postanowił ją wykorzystać sto bezskutecznie usiłowało się po- w Nowym Jorku, stając się cenionym zbyć ulicznych handlarzy, którzy sta- współprojektantem, któremu zlecanowili konkurencję dla sklepów, pła- no wykonanie wnętrz gmachów pucących podatki do miejskiej kasy. blicznych. Dzięki temu w 1888 roku uzyskał pracę w najlepGdy nie udało się ich wyszej nowojorskiej firmie tępić, już miano rozłożyć pod nazwą McKim, Mead bezradnie ręce, gdy ktoś & White. Pierwsze dzieło rozsądny i bywały w świecie, wpadł na pomysł, po- Nowojorskie hale przyniosło mu sławę. Bybudowania ogromnych hal miały renesansowy ło to sklepienie i kolumnana wzór paryski. W środ- charakter, których da w Boston Public Library, które nadal budzą poku mieściłyby się stoiska i stragany. Zamiast opodat- wnętrze nasuwało dziw. Zamówienia posypana myśl nasze ły się jak z rękawa, co pokowywać obroty, ściągano zwoliło mu na usamoby wówczas opłatę za plaSukiennice, acz dzielnienie się. Przystępucowe. Przechodząc od słów w powiększonej jąc do budowy Wielkich do czynów, postanowiono skali. Hal, miał już znaczący doza go spo da ro wać prze ro bek ar chi tek to nicz ny. strzeń pod mostem QuWykonał strop jednej z sal eensboro, po stronie Manw Metropolitan Museum. hattanu. Po namyśle projekt i konstrukcja budowli została po- Zaprojektował Main Hall w budynwierzona Rafaelowi Gustavino, nie- ku imigracyjnym na Ellis Island. Był zwykle utalentowanemu architekto- twórcą pięknej arkady w Municipal Building i gigantycznej słoniarni, zawi, imigrantowi. Gustavino urodził się w 1842 ro- kończonej kopułą, która znajduje się ku w Hiszpanii, gdzie studiował ar- w zoo na Bronksie. Budował rówchitekturę. Po osiągnięciu sukcesu we nież stropy i arkady w Filadelfii, Pitwłasnym kraju zapragnął popróbo- tsburghu i Chicago. Kolejność działań była następująwać szczęścia w Ameryce. Wybór Nowego Jorku na miejsce osiedle- ca. Najpierw Henry Hornbostel ponia okazał się pomyłką. Nie było tu- stawił Queensboro Bridge, a później taj więk sze go za po trze bo wa nia Gustavino zagospodarował nową na wille w stylu mauretańskim, przestrzeń, dostosowując umiejętnie

Wnętrze wyremontowanych w 1999 roku Wielkich Hal

ZDJĘCIA: WIKIMEDIA.ORG

Halina Niedzielska

W halach przy moście Queensboro mieściło się do niedawna Food Emporium

formę do ograniczeń stwarzanych przez most. Słynny paryski targ był zaledwie żelazną konstrukcją, przypominającą bądź halę fabryczną, bądź ogromny hangar. Rafael Gustavino nie splamiłby się niczym podobnym, toteż nowojorskie hale miały renesansowy charakter, których wnętrze nasuwało na myśl nasze Sukiennice, acz w powiększonej skali. Wysmukłe kamienne kolumny były pokryte terakotą, zaś stropy zostały wyłożone beżowymi kafelkami. Tak oto powstała imponująca hala, po dzie lo na wi zu al nie na mniejsze pomieszczenia za pomocą arkad i kolumn.

na tym bynajmniej interes publiczny, gdyż kwoty z tytułu podatków i czynszu za wynajem powiększały miejski budżet. Uzyskawszy pozwolenie od kustosza dokonano niewielkich przeróbek, dzieląc hale na trzy części. W największej z nich, liczącej 64 tys. stóp kwadratowych, czyli 2/3 całości, mieściło się Food Emporium. Dwie pozostałe sale zajmowały kawiarnia i restauracja. Użytkowanie hal wiązało się się z licznymi ograniczeniami estetycznymi. Sklepienie i podtrzymujące je kolumny, musiały być wolne od jakichkolwiek ozdóbek i być dobrze widoczne, toteż armatura została ukryta w ścianach. KoNIETYPOWA SPÓŁKA nieczne były także nowatorWielkie Hale znajdowały skie rozwiązania, zapewniająsię na wschód od Pierwszej ce oświetlenie, ogrzewanie Alei, pomiędzy 59 i 60 Ulii wodę. Dzierżawcy sprostali cą. Zostały ukończone w 1908 temu wyzwaniu. Food Emporoku i cieszyły się wielkim porium udało się zamienić powodzeniem u klienteli. Nie szczególne podcienia na buwiedzieć czemu, zostały one Projektantem nowojorskich Wielkich Hal był Rafael tiki z żywnością. To tu nowozamknięte po 43 latach dzia- Gustavino jorczycy mogli zaopatrywać łalności i powoli niszczały pod stalową siatką. Miasto wreszcie skim, który został sformułowany się m.in. w świeże warzywa, egzosię opamiętało, pozwalając na przy- przez obie strony, budynek wraz tyczne sery czy najprzeróżniejsze rowrócenie gmachu do dawnej świet- z działką miał nadal pozostać wła- dzaje pieczywa. Dzięki odnowieniu Wielkich Hal ności pod warunkiem, iż znajdzie się snością miasta, stanowiąc w tym on pod ochroną jako zabytek histo- przypadku kapitał rzeczowy. Z ko- Nowy Jork definitywnie uzyskał ryczny. Okazją do rozpoczęcia robót lei na udziały prywatnych wspólni- przewagę nad Paryżem. Z tamtejstała się renowacja mostu Queens- ków składały się fundusze, zebrane szych hal ocalały bowiem tylko fragboro przeprowadzona w 1998 roku. na odnowienie hal. Do ich obowiąz- menty, które zostały wbudowane W pierwszej wersji, po dokonaniu ków należało zaangażowanie wyko- w gmach nowego ośrodka kulturalcałkowitej restauracji, Wielkie Hale nawcy robót i dopilnowanie jakości nego Pompidou. Jednak w tym romiały funkcjonować tak jak za daw- remontu, jak również znalezienie nie ku w listopadzie nazwisko Gustavinych lat. Ów plan został odrzucony więcej niż kilku dzierżawców. Koszt na zostało znowu wydobyte z mropo wnikliwym rozpatrzeniu przez trwającej dwa lata renowacji wy- ków niepamięci, bowiem Food Emspecjalnie powołaną komisję. Dzie- niósł 24 miliony dol. Po wynajęciu porium zamknęło swoje podwoje siątki furgonetek dostarczających hal wspólnicy prywatni automa- po ponad dekadzie i pół służenia notowar do poszczególnych stoisk po- tycznie uzyskali prawo do udziału wojorczykom. Czekamy więc aż ktoś wodowałyby ciągłe zatory w zmie- w zyskach z inwestycji, w odpowied- z pomysłem znów tchnie w stare munionych warunkach komunikacyj- nich proporcjach. Nie ucierpiał ry nowe życie. n nych. Nowe przedsięwzięcie uzyskało charakter spółki prywatno-publicznej, która przybrała miano Bridgemarket Associates. Zgodnie ze statutem założyciel-


10

Og∏oszenia/Classified PRACA HELP WANTED KIEROWCY I WŁAŚCICIELE ciężarówek,

którzy pracowali dla firmy TWA Express w Saint Louis, Missouri (właściciele firmy Rafael, Andrzej i Danuta Twardawa z Bielawa-Polska) proszeni są o kontakt w sprawie odzyskania NIEZAPŁACONYCH pieniędzy. Ich kierowca umarł, a żonie także nie wypłacili zaległych pieniędzy.

Tomek: (570) 441-0096

*********** Pracując jako właściciel trucka w Chicago,

- kompania pobiera 12% od zarobku, - kompania pobiera $300/ tyg za leasing przyczepy oraz insurance. Po odliczeniu paliwa, zarobki w granicy $3500-$3800 tyg za 2500mil. Co weekend w domu.

Telefon: (570) 441-0096

FIRMA TRANSPORTOWA Z CHICAGO, IL Zatrudni kierowców CDL kl. A na trasy Chicago-południowy i połnocny wschód. Płaca do 0.50c za mile Ciężarowki Volvo. Własny serwis na miejscu. Weekendy w domu. (630) 687-0420 lub (773) 732-7570

PRACA HELP WANTED NY Site Supervisor needed

for a busy high end residential general contractor in NYC. Minimum of 10yrs experience with a high end residential contractor required.

Please email resume to econyhr@gmail.com

Potrzebna doświadczona kucharka do klubu Seniora na Greenpoint. Stała praca, ubezpieczenie, “pension plan”, miesiąc wakacji. Stały pobyt wymagany. Proszę dzwonić: (718) 383-1940 Jadwiga Construction Co. Specializing in exterior restoration will hire PROJECT MANAGER We need someone with outstanding communication skills and general knowledge of construction. The candidate will be a link between management team and crew working on the project. Some of responsibilities include: • overall project planning • implementation • scheduling, cost estimating, resource allocation and management • budget management, quality control, • code and license compliance, and overall team management. Candidates must be well organized and timely. Good communicator with ability to create and maintain positive relationships with our partners. Potential candidate has to have a capacity to motivate, lead by example and maintain high morale among the project team. Be able to create and manage work task lists, violation reports, incident reports, inspection reports, change orders, as well as other field management tools. Please submit your resume via email resume@newforceny.com or fax (718) 628-3656

Super/FOREMAN Needed for a high-end interior G.C. Should have 5 yrs. plus experience in gut renovations through hi-end millwork finishes for Park Ave & T/H Apts. Ability to run job from start to finish, run weekly site mtgs, and maintain job schedule. Excl Pay/benefits. Please call (718) 729-0026; fax resume: (718) 729-5660 or email: sue@vellainteriors.com

nowy dziennik Poniedziałek 28 grudnia 2015

Looking for Experienced bricklayers and experienced foremen for fast going masonry company. Please call Garri (917) 699-7949 Machinist/Tool and Die Making Manufacturing company located in Long Island City is looking for an experienced Machinist/Tool and Die Maker. Candidates must possess strong working knowledge of tool and die making, programming, set up and operation vertical CNC mill as well as working with conventional lathe, milling machine and other machine shop equipment. Qualified candidates should submit resume to mayte.lopez@manaproducts.com

New Construction in Glendale (Queens)

2-bedrooms / 2-bathrooms - $1,975 3-bedrooms / 2-bathrooms - $2,275 Stainless steel appliances Gas & electric paid by tenant No pets - no exceptions Call realtor: (516) 410-1325

SHOP DRAFTS MAN NEEDED

for High End Residential General Contractor. Must be familiar with woodworking and AutoCad. Full time or Part time.

Please email resume econyhr@gmail.com

SAMOCHODY CARS Toyota Sienna ‘08 Model LI 62000 mil. Stan idealny. Cena: $8200 Telefon: (973) 393-8682

PRACA HELP WANTED NJ PRODUCENT OKIEN I DRZWI DREWNIANYCH poszukuje operatorów szlifiarek, obrabiarek, frezarek i molding machines. Poszukujemy także pomocników. Wymagana znajomość angielskiego Praca od zaraz. Proszę dzwonić: (732) 726-9400

PORADY PRAWNE LEGAL ADVICE

SZUKAM PRACY POSITION WANTED I am looking for a job as caregiver/companion or babysitter in NYC or close to NYC. I have experience and excellent references. I speak English, Polish and Russian. I am reliable, honest, good-hearted, and hard-working. I am non-smoking, energetic, organized, clean, well-educated, Polish woman. Please call: (347) 399-5180

NIERUCHOMOŚCI NY REAL ESTATE NY Acura Mdx ‘06 75000 mil, stan bdb, kolor czarny. Cena $7300 Telefon: (347) 761-9567

DZIAŁ OGŁOSZEŃ Tel.: (212) 594-2266 ext. 303

NAPISZ DO NAS: displays@dziennik.com

CENY OGŁOSZEŃ / CLASSIFIED ADVERTISING RATES ZAMIESZCZANIE / ORDER Pon. – Pt. / Mon. – Fri. $14 dzieƒ / each day Sob. – Niedz. / Sat. – Sun. $24 35 s∏ów / words limit per ad

Wycofanie og∏oszenia / Cancellation Charge

$5

1 tydzieƒ / week 2 tygodnie / weeks 3 tygodnie / weeks 4 tygodnie / weeks

$57 / $67 $110 $160 $210

Bring or mail your classified ad to our office 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026 or any branch office listed below. Call (212) 594-2374, or (718) 389-6117, Fax (212) 594-2383, E-mail: classified@dziennik.com, Website: www.dziennik.com

Deadlines: For Monday Issue: Friday 3 PM Tuesday – Weekend Issues: 12 PM

FRIDAY + SAT./ SUN. – $38 + MONDAY FREE MENTION: PAY FOR 3 WEEKENDS AND THE 4TH IS FREE!

We accept:

W dniu publikacji w gazecie og∏oszenia umieszczone sà na naszej stronie internetowej www.dziennik.com

OG¸OSZENIA DO NOWEGO DZIENNIKA PRZYJMOWANE SÑ RÓWNIE˚: SIEDZIBA GŁÓWNA GARFIELD • daily: 9AM – 5PM

GREENPOINT, NY

Polish Home Service 176 Java St., pok. 5

(Centrum Polsko-S∏owiaƒskie),

phsfrank@gmail.com • M – F: 9AM – 6PM • SAT.: 10AM – 12PM

tel. 212 594-2266 ext 302, 303, 304

DISCLAIMER:

tel. 718 389-6117 fax 718 389-8134

RIDGEWOOD, NY

NEW JERSEY

GLENDALE, NY

Flowers by Renia 6404 Fresh Pond Rd • M – SAT.: 9AM – 8PM • SUN.: 10AM – 5PM

Classic Travel 186 Maple Avenue, Wallington, NJ 07057 info@classic-travel.com • M – F: 11AM – 2PM

ELLA Business Center 65-19 Myrtle Ave.

tel. 718 821-3193 fax 718 418-5860

tel. 973-473-3845 800-774-6996

tel. 718 386-4222 fax 718 386-4293

"Nowy Dziennik" assumes the statements made in classified advertisements are accurate, but cannot investigate them and assumes no responsibility or liability concerning their content. The Publisher reserves the right to decline, withdraw, or edit advertisements. Every effort will be made to avoid mistakes, but responsibility cannot be accepted for clerical or printing errors.

www.NajlepszaAgencja.com

LONG ISLAND

El˝bieta Pop∏awska

NEW BRITAIN, CT

• daily: 8AM – 8PM

Nowak Travel Agency Wies∏aw Nowak 42 Broad Street • M – F: 9AM – 6PM • SAT.: 9AM – 2PM

tel. 347 341-2217

tel. 860 224-3127

elzbietapoplawska5@gmail.com

• M – SAT.: 10AM – 8PM

ZRZECZENIE SIĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI:

“Nowy Dziennik” zakłada, że informacje podane w ogłoszeniach są zgodne z prawdą. Jednak nie jest w stanie sprawdzać ich prawdziwości i brać odpowiedzialności za ich treść. Wydawca ma prawo do odmówienia, wycofania lub przeredagowania treści ogłoszenia. Wydawca dochowa wszelkich starań, by uniknąć pomyłek, ale nie ponosi odpowiedzialnoci za błędy w druku.


PODATKI TAXES

AUKCJE AUCTION

Plebiscyty

USŁUGI SERVICES

•M&R•

ELECTRICAL, INC. •

149 FRANKLIN STREET, BROOKLYN, NY 11222

(718) 389-2159

LICENCJONOWANY ELEKTRYK Intensywny Kurs Angielskiego. Zapisz się na 10 tygodni – 2 tygodnie dostaniesz gratis! Kursy języka angielskiego oraz programy. Roczne praktyki OPT po ukończeniu programu. Dofinansowanie dla F1 studentów, Green Card, oraz osób bez statusu, • pomagamy zmienić wizę B1/B2/J1/H4 na status studencki F-1, • aplikować o wizę F1 z kraju, • przedłużyć wizę B1/B2 Więcej informacji: (212) 672-6452; erozborska@asa.edu

AGENCJE AGENCIES

n Koszykarz Stephen Curry został wybrany w sobotę najlepszym sportowcem 2015 roku w USA w plebiscycie agencji prasowej Associated Press. Lider mistrzów NBA Golden State Warriors wyprzedził golfistę Jordana Spietha. Poprzednim koszykarzem, który dostąpił tego zaszczytu był w 2013 roku LeBron James, a wcześniej tylko dwóch przedstawicieli tej dyscypliny wygrywało ten plebiscyt: Larry Bird (1986) i trzykrotnie Michael Jordan (1991-93). Dzień wcześniej dziennikarze Associated Press wybrali najlepszą sportsmenkę 2015 roku w USA. Została nią już po raz czwarty tenisistka Serena Williams. n Amerykańska tenisistka Serena Williams oraz jamajski sprinter Usain Bolt zwyciężyli w plebiscycie Champion des champions organizowanym przez francuski dziennik – „L’Equipe”. Amerykanka w mijającym roku wygrała trzy wielkoszlemowe turnieje tenisowe, Bolt zdobył z kolei trzy złote medale podczas lekkoatletycznych mistrzostw świata, które odbyły się w Pekinie.

MMA

n Zwycięstwo z Randą Markos na UFC

on FOX 17 przyniosło Karolinie Kowalkiewicz kolejny skok w światowych rankingach. Była już mistrzyni Konfrontacji Sztuk Walki, została sklasyfikowana przez prestiżowy portal Sherdog na czwartym miejscu w kategorii słomkowej. „20 grudnia w walce Kowalkiewicz nie było widać tremy związanej z debiutem w UFC. Polka dała imponujący i przekrojowy występ wygrywając jednogłośnie z Randą Markos. Niepokonana słomkowa z Polski uciszyła ‘Cichy sztorm” broniąc prawie wszystkich prób obaleń Markos i zadając prawie dwa razy więcej ciosów niż Kanadyjka” – napisano w uzasadnieniu. Liderką rankingu jest oczywiście niepokonana polska mistrzyni Joanna Jędrzejczyk.

Futbol amerykański

n Sebastian Janikowski celnym kopnięciem z 31 jardów w dogrywce zapewnił zespołowi Oakland Raiders wygraną z San Diego Chargers 23:20 w meczu ligi futbolu amerykańskiego NFL. Wcześniej 37-letni polski kicker (kopacz) popisał się podobnym zagraniem z 50 jardów (45,72 m). Było to już jego 52. uderzenie co najmniej z takiej odległości, czym wyrównał rekord ligi Jasona Hansona. Łącznie tego wieczora Janikowski, który od 16 lat występuje w NFL, zdobył siedem punktów (jeden po podwyższeniu), a Raiders odnieśli siódme zwycięstwo w 15. spotkaniu w sezonie i z bilansem 7-8 zajmują siódme miejsce w American Football Conference. Do końca zasadniczej części rozgrywek pozostały dwie serie meczów. Do playoffs awansuje po sześć najlepszych zespołów z obu konferencji, ale ekipa Janikowskiego nie ma już na to szans.

TURYSTYKA TOURISM

Piłka nożna

Grzegorz Krychowiak został wybrany najlepszym piłkarzem Sevilli w 2015 roku. Ankietę wśród kibiców przeprowadziła na stronie internetowej gazeta „Estadio Deportivo”. Pomocnik reprezentacji Polski wyprzedził Argentyńczyka Evera Banegę. n Patryk Tuszyński zdobył bramkę dla Rizesporu w meczu 17. kolejki tureckiej ekstraklasy. Drużyna, w której występuje polski napastnik wygrała w sobotę z Istanbul BB 2:1. Tuszyński strzelił gola w 88. min., który zadecydował o zwycięstwie jego zespołu. Rizespor z dorobkiem 24 punktów zajmuje ósme miejsce w tabeli. Liderem jest Besiktas Stambuł – 38 punktów. n

BIZNES BUSINESS Dental office, Dental Lab, Dental supply for sale in a busy Chines area (5610-7Ave, Brooklyn) Call: (917) 783-8820 Alex

DZIAŁ OGŁOSZEŃ Tel.: (212) 594-2266 ext. 303

NAPISZ DO NAS: displays@dziennik.com

n Selekcjoner polskiej reprezentacji piłkarzy ręcznych Michael Biegler poinformował, że najpóźniej do końca sezonu odejdzie z HSV Hamburg. Niemiecki klub ma problemy finansowe. Biegler od kilku miesięcy łączy prowadzenie kadry z klubem, co jest dość powszechne w tym sporcie.

Żeglarstwo

n Amerykański jacht Comanche po po-

nad 28 godzinach prowadzi w regatach Sydney-Hobart. Jednostka Jima Clarka i jego żony Kristy Hinze w bardzo trudnych warunkach wietrznych, jakie panują u wschodnich wybrzeży Australii, ponownie objęła prowadzenie, wyprzedzając inny amerykański jacht – Rambler, którego skipperem jest George David. Trzecią pozycję zajmuje australijski Ragamuffin 100, a czwartą włoski Maserati. Z wyścigu wycofało się już wiele załóg m.in. ośmiokrotny zwycięzca i obrońca trofeum australijski Wild Oats XI, na pokładzie którego zaraz po starcie doszło do złamania głównego żagla.

Kolarstwo

Mathieu van der Poel wygrał zawody Pucharu Świata w kolarstwie przełajowym, które odbyły się w belgijskim Heusden-Zolder. Holender był szybszy o dwie sekundy od Belga Kevina Pauwelsa, a trzeci ze stratą 46 sekund był inny reprezentant Holandii Lars van der Haar. Polak Mariusz Gil ukończył zawody na 33. pozycji. W klasyfikacji generalnej Pucharu Świata prowadzi reprezentant Belgii Wout van Aert. n

Biegi narciarskie

n Marit Bjoergen, jedna z najlepszych

w historii biegaczek narciarskich minionej nocy urodziła syna. Sześciokrotna mistrzyni olimpijska, do niedawna główna rywalka Justyny Kowalczyk czuje się dobrze – poinformowała Norweska Federacja Narciarska. Bjoergen w tym sezonie będzie odpoczywać, ale w kolejnym ma wrócić do startów w Pucharze Świata, reprezentantka Norwegii chce też wystartować w zimowych igrzyskach olimpijskich w 2018 roku. n Z powodu problemów ze śniegiem w niemieckim Oberstdorfie organizatorzy zbliżającego się cyklu Tour de Ski musieli dokonać korekty w programie. Zamiast biegu łączonego odbędą się tam zmagania techniką klasyczną. To dobra wiadomość dla Justyny Kowalczyk. „Uff, kilka kilometrów mniej łyżwowych męczarni” – napisała Kowalczyk na Twitterze. Tour de Ski rozpocznie się 1 stycznia w Lenzerheide. Po trzech etapach w Szwajcarii narciarze przeniosą się właśnie do Oberstdorfu. Pierwotnie 5 stycznia miały się tam odbyć biegi łączone (5+5 km kobiet oraz 10+10 km mężczyzn), a dzień później sprinty techniką klasyczną. Zdecydowano jednak, że najpierw zostanie przeprowadzona rywalizacja sprinterska, a 6 stycznia biegi ze startu wspólnego techniką klasyczną (10 km kobiet oraz 15 km mężczyzn).

Skoki narciarskie

n Dawid Kubacki zajął drugie miejsce w zawodach Pucharu Kontynentalnego w skokach narciarskich w Engelbergu. Polak przegrał w Szwajcarii tylko z Austriakiem Clemensem Aignerem. Kubacki dwa razy uzyskał 131 m, a zwycięzca skoczył 129 i 133 m. Trzeci był inny reprezentant Austrii Markus Schiffner. Andrzej Stękała zajął 8., Stanisław Biela – 27., a Jakub Wolny – 30. miejsce. Pozostali polscy skoczkowie nie weszli do drugiej serii – Krzysztof Miętus został sklasyfikowany na 35., a Bartłomiej Kłusek na 36. pozycji.

11 nowy dziennik Monday, December 28, 2015

Ogłoszenia/Sport

W SKRÓCIE

Piłka ręczna


12

Sport

nowy dziennik Poniedziałek 28 grudnia 2015

Porażki nowojorskich drużyn

DWIE PORAŻKI PONIEŚLI TAKŻE KOSZYKARZE NEW YORK KNICKS.

FOTO: EPA/WARREN TODA

Udane święta Wizards

Marcin Gortat (z prawej) i Otto Porter w poczuciu dobrze spełnionego obowiązku

W sobotę Gortat zdobył 25 punk- darze wyszli w pewnym momencie n Dwa kolejne mecze w lidze tów i miał siedem zbiórek, a Wizards na sze ścio punk to we pro wa dze -

NBA wygrali koszykarze Washington Wizards z Marcinem Gortatem w składzie.

odnieśli czwarte zwycięstwo z rzędu, wygrywając na wyjeździe z Brooklyn Nets 111:96. Polak był najlepszym strzelcem spotkania. Dla Czarodziejów to najdłuższa seW środę Polak zdobył 12 punktów ria zwycięstw w sezonie. Dzięki niej i miał 12 zbiórek, a Wizards odnie- wyrównali swój bilans (14 wygraśli trzecie zwycięstwo z rzędu, wy- nych – 14 porażek). Ostatnio 50-progrywając u siebie z Memphis Griz- centowy dorobek (6-6) mieli miesiąc zlies 100:91. Gortat uzyskał 11. do- temu. Zajmują obecnie 11. miejsce uble-double w sezonie, a Czarodzie- w Konferencji Wschodniej. Gortat rozegrał drugi najlepszy je zrewanżowali się rywalom za porażkę 95:112 sprzed dziewięciu dni mecz w sezonie, jeśli chodzi o zdobycze punktowe. O dwa więcej uzyna ich parkiecie. Gortat grał 39 minut, trafił sześć skał pięć dni wcześniej w spotkaniu z 13 rzutów z gry, zebrał osiem pi- z Sacramento Kings. W sobotę grał 30 minut, trafił 10 łek w obronie i cztery w ataku, miał także trzy asysty, dwie straty i pięć z 15 rzutów z gry i pięć z sześciu wolnych, zebrał pięć piłek w obronie fauli. Raz został zablokowany. Wobec plagi kontuzji w zespole i dwie w ataku, miał także trzy asyWizards trener Randy Wittman ko- sty, przechwyt, blok, dwie straty i czterzystał tylko z dziewięciu zawodni- ry faule. Raz sam został zablokowaków. Sześciu z nich uzyskało dwu- ny. Polski środkowy miał najwyższy w zespole wskaźnik plus/minus – gdy cyfrowe zdobycze punktowe. Najwięcej zanotowali Garrett Tem- przebywał na parkiecie drużyna wyple – 20, rezerwowy Ramon Ses- grała ten fragment różnicą 19 punksions – 16 oraz John Wall, który zdo- tów. W ekipie Wizards wyróżnili się bywając 14 punktów i 14 asyst uzy- także Wall, który – uzyskując 22 punkskał 14. double-double w sezonie. Ja- ty i 13 asyst – zanotował 15. doubleredy Dudley dodał 11 punktów, -double w sezonie oraz Oubre jr i Jarell Eddie – po 12 punktów. a Kelly Oubre jr – 10. Eddie, pozyskany przez klub ze stoNajwięcej punktów dla gości zdobyli Mike Conley – 21, Jeff Gre- licy przed kilkoma dniami, rozgrywał en – 19 i 12 zbiórek oraz Zach Ran- swój pierwszy mecz w NBA. W 14 dolph – 16. Czołowy środkowy ligi minut trafił m.in. cztery z pięciu rzuHiszpan Marc Gasol, który w po- tów za trzy punkty, z czego dwa po asyprzednim meczu tych drużyn zdo- stach Gortata. Wszystkie swoje punkbył 24 punkty i 12 zbiórek, tym ra- ty zdobył w czwartej kwarcie. Brook Lopez uzyskał dla pokonazem miał dorobek znacznie mniejszy – 11 oczek i sześć zbiorek. nych 19 punktów i 11 zbiórek, ThadNa więcej nie pozwolił mu dobrze deus Young dodał 16 punktów i 14 zbiórek, a Jarrett Jack – 15 punktów pilnujący go Gortat. Koszykarze z Waszyngtonu w ca- i 11 asyst. Bojan Bogdanovic zapiłym meczu trafili 11 z 25 rzutów sał na swoim koncie 14 punktów. W pierwszej kwarcie Wizards za trzy punkty, podczas gdy rywale tylko trzy z 17. Z wyjątkiem pierw- prowadzili już 12 punktami (32:20), szego fragmentu spotkania, gdy go- m.in. po skutecznych rzutach Gorście zdobyli sześć pierwszych punk- tata, który w tej odsłonie zdobył 10 tów, Wizards prowadzili przez cały punktów. Do przerwy było 52:50 dla mecz. Najwyżej w końcówce trze- gości. W najbardziej wyrównanej ciej kwarty, gdy różnica wyniosła 22 trzeciej kwarcie, w której prowadzenie zmieniało się osiem razy, gospopunkty (77:55).

nie 73:67, ale stracili je jeszcze w tej części gry. Ostatnie 12 minut meczu rozpoczynało się przy prowadzeniu gości 79:77. Jeszcze w połowie kwarty różnica na ich korzyść wynosiła tylko pięć punktów (89:84). Od tego momentu Wizards wygrali kolejny fragment 13:0, zapewniając sobie bezproblemowe zwycięstwo. Następny Wizards mecz rozegrają w poniedziałek z Los Angeles Clippers we własnej hali. Z KOLEI DLA NETS BYŁA TO DRUGA PORAŻKA W CIĄGU OSTATNICH DNI,

bowiem w środę przegrali oni przed własną publicznością z Dallas Mavericks 118:119 po dogrywce. W tym meczu 22 punktów dla Mavericks uzyskał Dirk Nowitzki, który w ten sposób wyprzedził Shaquille’aO’Neala izajmuje teraz szóste miejsce w klasyfikacji najlepiej punktujących koszykarzy w historii ligi NBA. „To brzmi naprawdę dobrze. Jest spełnieniem moich marzeń. W wieku 20 lat nigdy bym nie przypuszczał, że to osiągnę” – przyznał 37letni zawodnik, który w sumie zdobył w NBA 28 609 punktów. Na piątej pozycji w tej klasyfikacji z dorobkiem 31 419 jest Wilt Chamberlain. Prowadzi Kareem Abdul-Jabbar (38 387), przed Karlem Malone’em (36 928) i Kobe’m Bryantem (32 916). Czwarte miejsce zajmuje Michael Jordan (32 292). Z pierwszej dziesiątki wciąż grają jedynie Bryant i Nowitzki. Oprócz Nowitzkiego w zespole z Teksasu wyróżnili się J. J Barea – 32 punkty (5/7 za trzy), Wesley Matthews – 17, Charlie Villanueva – 14 oraz Chandler Parsons – 11. Dla Nets 29 punktów i 10 zbiórek uzyskał Young, 17 punktów zdobył Bogdanovic, po 13 – Joe Johnson, Lopez i Jack, a 12 – Andrea Bargnani. Koszykarze z Brooklynu z bilansem 8-22 są na przedostatniej pozycji w Konferencji Wschodniej.

W środę przegrali na wyjeździe z Cleveland Cavaliers 84:91. Jeszcze po trzech kwartach na tablicy wyników był remis 72:72, jednak ostatnie 12 minut gospodarze wygrali różnicą siedmiu punktów. Dla gospodarzy 24 punkty uzyskał LeBron James, a 23 punkty i 13 zbiórek to dorobek Kevina Love’a. Tristan Thompson powiększył dorobek miejscowych o 10 punktów i 14 zbiórek. W zespole z Nowego Jorku zabrakło kontuzjowanego Carmelo Anthony’ego. Pod nieobecność lidera najlepiej zaprezentował się pierwszoroczniak z Łotwy, Kristaps Porzingis, który uzyskał 23 punkty i 13 zbiórek. Arron Afflalo dodał 16 punktów, Derrick Williams – 11, a Jose Calderon – 10. W sobotę Knicks przegrali na wyjeździe z Atlanta Hawks 98:117, mimo że po pierwszej kwarcie prowadzili 32:22. Później jednak na parkiecie dominowali miejscowi, którzy odnieśli pewną wygraną. Dla gospodarzy 22 punkty uzyskał Paul Millsap, 19 oczek dodał Al Horford, 18 – Mike Scott, a 17 – Jeff Teague. 10 oczek dodał Dennis Schroder. W zespole z Nowego Jorku, który poniósł trzecią z rzędu porażkę, wyróżnili się Anthony – 18 punktów i 12 zbiórek, Lance Thomas i Williams po 12 punktów oraz Langston Galloway – 11. Knicks z bilansem 14-17 są na 12. pozycji w Konferencji Wschodniej. TW

WYNIKI LIGI NBA Środa: Washington Wizards – Memphis Grizzlies 100:91, Orlando Magic – Houston Rockets 104:101, Cleveland Cavaliers – New York Knicks 91:84, Charlotte Hornets – Boston Celtics 89:102, Indiana Pacers – Sacramento Kings 106:108, Brooklyn Nets – Dallas Mavericks 118:119 po dogrywce, Milwaukee Bucks – Philadelphia 76ers 113:100, Atlanta Hawks – Detroit Pistons 107:100, Minnesota Timberwolves – San Antonio Spurs 83:108, New Orleans Pelicans – Portland Trail Blazers 115:89, Phoenix Suns – Denver Nuggets 96:104, Golden State Warriors – Utah Jazz 103:85, Los Angeles Lakers – Oklahoma City Thunder 85:120. Piątek: Golden State Warriors – Cleveland Cavaliers 89:83, Houston Rockets – San Antonio Spurs 88:84, Los Angeles Lakers – Los Angeles Clippers 84:94, Miami Heat – New Orleans Pelicans 94:88 po dogrywce, Oklahoma City Thunder – Chicago Bulls 96:105. Sobota: Brooklyn Nets – Washington Wizards 96:111, Milwaukee Bucks – Toronto Raptors 90:111, Charlotte Hornets – Memphis Grizzlies 98:92, Orlando Magic – Miami Heat 101:108, New Orleans Pelicans – Houston Rockets 110:108, Atlanta Hawks – New York Knicks 117:98, Detroit Pistons – Boston Celtics 93:99, Minnesota Timberwolves – Indiana Pacers 88:102, Dallas Mavericks – Chicago Bulls 118:111, San Antonio Spurs – Denver Nuggets 101:86, Phoenix Suns – Philadelphia 76ers 104:111, Utah Jazz – Los Angeles Clippers 104:109, Portland Trail Blazers – Cleveland Cavaliers 105:76.

Od 1:3 do 6:3 w 9 minut Hokeiści New Jersey Devils przegrali na wyjeździe z Carolina Hurricanes 1:3 w sobotnim meczu NHL. n

Gospodarze prowadzenie objęli w 30. minucie, gdy na listę strzelców wpisał się Brett Pesce. Na początku trzeciej tercji do remisu doprowadził Kyle Palmieri, ale w 49. minucie drugą bramkę dla Hurricanes zdobył Justin Faulk, a wynik osiem minut później ustalił Joakim Nordstrom. Diabły z dorobkiem 39 punktów zajmują czwarte miejsce w Metropolitan Division oraz dziesiąte w Konferencji Wschodniej. Najlepsi na wschodzie są hokeiści Washington Capitals, którzy w sobotę pokonali przed własną publicznością Montreal Canadiens 3:1 i była to siódma wygrana z rzędu stołecznej drużyny. Gole dla Capitals, którzy mają na swoim koncie 54 punkty, zdobyli Jewgienij Kuźniecow, Jay Beagle oraz Jason Chimera. W zespole z Montrealu, który poniósł szóstą porażkę z rzędu, na listę strzelców wpisał się Daniel Carr. Najlepsi wcałej lidze są hokeiści Dallas Stars – 55 punktów. Wsobotę przegrali oni na wyjeździe z St. Louis Blues 2:3. Do rozstrzygnięcia tej rywalizacji potrzebnych było aż dziewięć serii rzutów karnych, a wygraną gospodarzom zapewnił David Backes. Oprócz niego karne skutecznie wykonywali Alexander Steen, Władimir Tarasenko, Jori Lehtera i Dmitrij Jaskin w zespole Blues oraz Jamie Benn, Patrick Sharp, Jason Spezza i Patrick Eaves wśród Stars. W regulaminowym czasie gry mecz zakończył się remisem 2:2. Gole dla Bluesmanów zdobyli Steen i Robby Fabbri, a dla Stars – Colton Sceviour i Tyler Seguin. Pięć goli strzelili hokeiści Buffalo Sabres w ostatnich dziewięciu minutach meczu z Boston Bruins. Szable długo przegrywały 1:3, by ostatecznie zwyciężyć na wyjeździe 6:3. Najlepszym zawodnikiem gości był występujący pierwszy sezon w NHL 19-letni Jack Eichel. Zdobył dwa gole i miał tyle samo asyst. Z kolei hokeiści Tampa Bay Lightning, finaliści tegorocznego Pucharu Stanleya, wygrali u siebie z Columbus Blue Jackets 5:2. W drugiej tercji, w odstępie 32 sekund, dwie bramki uzyskał Steven Stamkos. Zadanie miał ułatwione, gdyż gospodarze grali wtedy z przewagą dwóch zawodników. TW

WYNIKI NHL Boston Bruins – Buffalo Sabres 3:6, Tampa Bay Lightning – Columbus Blue Jackets 5:2, Washington Capitals – Montreal Canadiens 3:1, Carolina Hurricanes – New Jersey Devils 3:1, St. Louis Blues – Dallas Stars 3:2 po rzutach karnych, Nashville Predators – Detroit Red Wings 2:3, Minnesota Wild – Pittsburgh Penguins 1:3, Arizona Coyotes – Los Angeles Kings 3:4 po dogrywce, Vancouver Canucks – Edmonton Oilers 2:1 po dogrywce.


Sport

13 nowy dziennik Monday, December 28, 2015

Artur Szpilka:

Zmieniłem swoje życie dla boksu n „Żyję swoim wielkim marzeniem. I wierzę, że je spełnię” – zapowiada w rozmo-

wie z „Przeglądem Sportowym” Artur Szpilka, który 16 stycznia w Nowym Jorku będzie walczył o pas mistrza świata wagi ciężkiej z Deontayem Wilderem.

łem i mam dobre serce. Zmieniłem całe swoje życie dzięki panu Bogu – mówi „Szpila”. CO CHWILĘ ŻARTUJE, OPOWIADA RÓŻNE HISTORIE, ALE PRZEDE WSZYSTKIM WRACA DO TEGO, CO CZEKA GO W RINGU. SYLWESTER?

„O północy idę spać. No bo jak inaczej? Może gdzieś wygonię Kamilę, niech sobie pójdzie z koleżanką, a ja zostanę z psem. Cycu będzie się pewnie bał petard, opowiem mu więc dobranockę i pójdziemy razem spać. Przecież ja mam rano trening. Jestem tak skupiony na celu, że nikt sobie tego nie wyobraża. Sam nie zdawałem sobie sprawy, jak mogę być zmobilizowany. Nigdy wcześniej nie wiedziałem, że mogę się tak zachowywać. Dociera do mnie teraz, jak nieprzewidywalny jest ludzki organizm. Widzę przed sobą cel i chłonę wiedzę w przyspieszonym tempie. To działa jakby instynktownie. Opowiadam teraz o tym i oczy mi się świecą z radości. Nie mogę się doczekać” – prawie krzyczy. Na zdjęciach z treningów widać, że nie ma mowy o odpuszczaniu. „Powiem wam wszystkim jedno: jest grubo, prawdziwa petarda! Zawsze ostro trenuję, ale nie zdawałem sobie sprawy, że walka o pas wyzwala takie zasoby energii. Podczas sparingów robię dosłownie wszystko, co mówi trener” – opowiada.

Wach wraca do gry! uznała wyników testów antydopingwych Mariusza Wacha i Nigeryjczyka Olanrewaju Durodoli! To znaczy, że Polak może kontynuować karierę. Federacja WBC uznała, że testy Wacha po walce zAleksandrem Powietkinem zostały przeprowadzone z wie-

Artur Szpilka (z lewej) w zawodowej karierze przegrał raz, z Bryantem Jenningsem w styczniu ubiegłego roku

wiele zmieniło. Dzisiaj mam inaczej poukładane w głowie. Wiem, czego chcę i wiem, jak to zrobić” – opowiada. SZPILKA BUDZI OGROMNE EMOCJE, WŁAŚCIWIE NIKT NIE PRZECHODZI OBOK NIEGO OBOJĘTNIE. Ludzie go kochają albo... wręcz

przeciwnie. „Nie moja wina. Szpilka jest zawsze ten sam. Ci, którzy mnie znają, wiedzą DOTYCHCZAS O PAS WALCZYŁO CZTERECH jaki jestem. A ci, którzy mają o mnie złe zdaPOLAKÓW. ŻADNEMU NIE UDAŁO SIĘ WYGRAĆ. nie? Najczęściej jest tak, że jeśli coś ci się ukłaNA SZPILKĘ TEŻ MAŁO KTO STAWIA. Wilder da w życiu, a przy okazji łamiesz stereotypy, ma bombę w rękach. Długich rękach. Zdecy- stajesz się wrogiem. Albo bohaterem. Chcę podowanie góruje nad Szpilką warunkami fizycz- kazać, że można, ale trzeba działać, a nie tylnymi. „Czuję, że to ja będę tym, który zmie- ko gadać. Proszę spojrzeć na moją karieni historię. Walczę o pas, dla mnie to pojedy- rę – zmieniłem wszystko dla boksu i jestem blinek o wszystko. Ludzie pytają: co, jeśli się nie sko celu. Zawsze marzyłem o byciu mistrzem. uda? Nie biorę tego pod uwagę, ale różnie by- Kto by kiedyś pomyślał, że dojdę do walki o pas wa w życiu. Wiem też, że nie udało się dotąd WBC w wadze ciężkiej? Jestem chłopakiem żadnemu z Polaków. Czy moje życie się zmie- z Wieliczki, byłem łobuziakiem, a jednak dani, jeśli mnie też nie wyjdzie? Nie wiem. Na- łem radę. Sam nie sądziłem, że to się poukłastawiam się na to, że wszystko się zmieni, gdy da. Kiedyś żyłem z dnia na dzień. Czas na przemyślenia przyszedł w więzieniu. Tam wiele wygram” – przekonuje. Szpilka w zawodowej karierze przegrał raz, do mnie dotarło. Gdy wyszedłem, czasem nie z Bryantem Jenningsem w styczniu ubiegłe- kontrolowałem swojego zachowania, ale opago roku. Przed tamtym pojedynkiem też był nowałem sytuację. Pomogli mi ludzie, którzy nakręcony i pewny siebie. „Wtedy była inna sy- zaczęli do mnie pisać. Na przykład tak: ‘Jest tuacja i inne okoliczności, ale nie ma co do te- pan idolem mojego syna, wypadałoby się odgo wracać. Poza tym, przegrałem i nic się nie powiednio zachować”. Gdyby przyszła jedna tastało. Wróciłem na ring, wygrałem z Tomkiem ka wiadomość, pewnie nic by się nie zmieniAdamkiem, idę dalej. Każdy człowiek kiedyś ło. Ale przychodziły kolejne. Od ojców, matek, dorasta. U mnie się to stało, chyba po poraż- od dzieciaków. Pomyślałem, że mają rację. Zace z Jenningsem. Wszystko się wtedy zmieni- wsze będę miał swoje zasady, których nie złało. Poczułem smak porażki. Bolało, bardzo bo- mię, ale mogę też pokazać, że przy tym wszystlało, ale miałem nad czym myśleć. Dziś dzię- kim jestem normalnym gościem, którego szakuję Bogu, że Jennings mnie pokonał, bo to nuje się w wielu środowiskach – opowiada

Federacja WBC nie uznała wyników testów antydopingowych

n Federacja World Boxing Council nie

FOTO: EPA

„Gdy kilka miesięcy temu wylądowałem w USA i zamieszkałem razem z moją kobietą, Kamilą w Teksasie, miałem przy sobie karteczkę z zapisanymi postanowieniami. Zawsze je mam. Długo jednym z punktów była walka z Tomaszem Adamkiem. Udało się, spotkaliśmy się w ringu i wygrałem. Na tej, którą zabrałem do Ameryki, był punkt dotyczący Wildera. I proszę, będziemy walczyli” – opowiada Artur Szpilka. Ma 26 lat, w zawodowym ringu stoczył 21 walk, jedną przegrał. Już 16 stycznia na nowojorskim Brooklynie wejdzie do ringu do najważniejszego starcia w życiu. Z przeciwnego narożnika ruszy na niego Deontay Wilder, mistrz świata wagi ciężkiej federacji WBC. Polak trenuje jak szalony. I trzyma się postanowień. Prawie zawsze. „Wpisałem tam też, że trzymam się z dala od alkoholu. Raz się jednak złamałem, po wygranej Krzyśka Głowackiego z Marco Huckiem. Delikatnie się napiliśmy, ale była okazja, prawda?” – śmieje się Szpilka. O kolejnym świętowaniu nie ma mowy, chyba że po walce z Wilderem. Oczywiście, jeśli będzie powód. Na razie Szpilka żyje przygotowaniami. W Wigilię rano miał kolejny sparing, w pierwszy dzień świąt trening, w drugi – kolejny sparing. Święta?. „Było tak samo jak w Polsce, tylko bez całej rodziny i w Teksasie. Miałem pomysł, żeby przylecieć do Polski, ale to było jeszcze przed podpisaniem kontraktu na pojedynek z Wilderem. Przyjechał mój przyjaciel z Nowego Jorku i drugi, który ze mną trenuje. Poza tym byliśmy ja, Kamila i mój pies, Cycu. Połamaliśmy się opłatkiem i złożyliśmy sobie życzenia. Kama wszystko przygotowała do Wigilii, część kupiliśmy, bo mamy tu polską restaurację. Trzymam się diety, więc delikatnie spróbowałem wigilijnych potraw. Prezenty też były. Wiadomo, Mikołaj przyniósł. Coś wam jednak powiem – tak naprawdę, możemy sobie robić prezenty, kiedy chcemy, w świętach chodzi o co innego. Zresztą, teraz to ja chcę jednego prezentu – pasa mistrza świata. A jak już go zdobędę, nie zdejmę tydzień do spania. Marzę o tym. Każdy, kto walczy, o tym marzy. Mistrzem WBC był Muhammad Ali, George Foreman, Mike Tyson... Coś niezwykłego” – ekscytuje się Szpilka. To jego pierwsza Wigilia poza krajem, chociaż spędzał już święta w naprawdę nieprzyjemnych okolicznościach. „Dwa razy byłem w święta w puszce, to znaczy w więzieniu. Pamiętam, jak było, dziwnie” – wspomina. „Rzadko to mówię, bo nie czuję takiej potrzeby, ale jestem głęboko wierzący, to część mnie. Różnie bywało w moim życiu, ale mia-

loma uchybieniami, więc zdecydowała się nie brać ich pod uwagę. Badania przeprowadziła Rosyjska Komisja Antydopingowa (RUSADA), która w listopadzie została zawieszona przez światową agencję (WADA). WBC nie uznała także wyników badań Nigeryjczyka Olanrewaju Durodola, który również walczył na gali

i zdradza kolejne marzenie: – Wiem, że jestem przykładem dla wielu dzieciaków. Chciałbym kiedyś stworzyć w Polsce ośrodek treningowy podobny do tego, w jakim ćwiczę w USA. Tam mógłbym dać szansę chłopakom, żeby się rozwijali. Gdy już skończę z boksem, chcę jeździć i szukać dzieciaków z talentem. W poprawczakach, w domach dziecka, wśród chuliganów na ulicach. Tam są charakterne chłopaki”. NA RAZIE JEDNAK ŻYJE WALKĄ. CHCE POWTÓRZYĆ TO, CO UDAŁO SIĘ KRZYSZTOFOWI GŁOWACKIEMU, który też nie był faworytem,

a pokonał Marco Hucka i został czempionem wagi junior ciężkiej. W Nowym Jorku będzie prawdopodobnie już tydzień przed walką. „Z tego, co wiem, do hali wybiera się mnóstwo Polaków i bardzo się z tego cieszę. Ten doping będzie mi potrzebny. W zamiana za to ludzie będą świadkami czegoś, czego jeszcze w polskim boksie nie było. Wierzę w to! – mówi i dodaje: – Zmienię historię, zobaczycie. Pamiętam, że kiedy byłem małym chłopcem, oglądałem bajki i zawsze wybierałem sobie najlepszą postać. Ci z drugiego rzędu mnie nie interesowali. W życiu jest tak samo – chcę wszystkiego, co najlepsze, co według innych nieosiągalne. Tak jak teraz, gdy mogę zostać mistrzem świata wagi ciężkiej, jako pierwszy Polak. Nie jako któryś tam, ale jako pierwszy, rozumiecie?! Jeśli tego dokonam, moja rodzina będzie mogła być dumna. Cokolwiek się ze mną stanie, już zawsze ktoś, gdzieś mówiłby: ‘Ej, nie zapominajcie, że pierwszym polskim mistrzem świata był Artur Szpilka!”. Coś KAMIL WOLNICKI (PS) pięknego, prawda?”.

Sprawa dotyczy gali, która dobyła się 4 listopada w Kazaniu. Wach przegrał zAleksandrem Powietkinem z powodu kontuzji oka. Walka została przerwana w 12. rundzie. Większy dramat rozegrał się jednak później, bo Polak został oskarżony o doping. w Kazaniu. „Temat zakończony – ‘Waszka” „Informuję, iż jako zawodnik ofimoże kontynuować karierę! Od po- cjalnie do dnia dzisiejszego nie zoczątku sprawa była mocno wątpliwa. stałem o niczym powiadomiony. Nie Do opinii publicznej nie przedosta- brałem żadnego dopingu przed walły się różne kontrargumenty obozu ką z Aleksandrem Powietkinem [...]. Polaka, ale jak widać wątpliwości by- Chciałbym jeszcze raz wyraźnie poły na tyle poważne, że obaj ‘złapa- wiedzieć i to podkreślić, że przed walni” zostali oczyszczeni z wszelkich ką z Powietkinem nie brałem żadnych zakazanych substancji, byłem podejrzeń” – podaje Bokser.org.

i jestem czysty. Proszę zauważyć, że to była moja walka o wolność. Wynagrodzenie za walkę idzie do moich promotorów, a ja staję się wolnym zawodnikiem. [...] Stanowczo oświadczam, że nie otrzymałem wynagrodzenia od strony rosyjskiej za walkę z Powietkinem i z tego co mi wiadomo, moi promotorzy z USA również do tej pory nie otrzymali wynagrodzenia” – napisał Wach 10 dni temu w specjalnym oświadczeniu. W zawodowej karierze Wach (w przeszłości był już karany za stosowanie niedozwolonych środków) wygrał 31 walk, a przegrał dwie. n


14

Sport

nowy dziennik Poniedziałek 28 grudnia 2015

Boxing Day w Premier League • Narastają kłopoty MU • Arsenal marnuje szansę „Lewy” piąty w plebiscycie „Guardiana”

„Lisy” upolowane

Messi piłkarzem roku

n Robert Lewandowski zajął piąte miejsce w plebiscycie brytyjskiego dzien-

nika „The Guardian” na piłkarza roku 2015. Zwyciężył Argentyńczyk Lionel Messi. Listę stu najlepszych stworzyło 123 przedstawicieli 49 krajów, w tym 16 byłych lub obecnych zawodników.

n Zgodnie z angielską tradycją

TAK ZŁEJ SERII MANCHESTER UNITED NIE MIAŁ OD 54 LAT. „Czer-

wone Diabły” przegrały czwarty z rzędu mecz (trzy w lidze, jeden w LM), a łącznie nie wygrały już od siedmiu spotkań! Tym razem lepsi okazali się piłkarze Stoke City, którzy po dwóch bramkach zdobytych w odstępie siedmiu minut wygrali 2:0. Kibice MU znów żądają dymisji Louisa van Gaala. Holender ostatnio żalił się na konferencji prasowej i krytykował media za podsycanie plotek o jego zwolnieniu. Wynik na Britannia Stadium jeszcze bardziej pogarsza jego notowania, a zarzuty wciąż są te same. Manchester United pod jego wodzą gra nudno, przewidywalnie, a żadna z decyzji Holendra tego nie poprawia. Wsobotę posadził na ławce zawodzącego w tym roku Wayne’a Rooneya. To jednak niewiele pomogło i kapitan klubu wszedł na boisko po przerwie. Poderwał zespół do walki, goście stworzyli sobie kilka okazji, ale kapitalnie bronił Jack Butland. Po meczu van Gaal był lakoniczny, dało się wyczuć, że jego koniec na Old Trafford zbliża się dużymi krokami. „Nikt nie musi mnie zwalniać. Czasami robię to sam i rezygnuję” – rzucił na konferencji prasowej, czym tylko pogłębił pytania o swoją przyszłość. DUŻYM WYCZYNEM MOŻE POCHWALIĆ SIĘ LIVERPOOL. „The

Reds” nie tylko pokonali lidera Premier League, czyli Leicester City, ale także jako pierwsza drużyna w tym sezonie nie dali „Lisom” strzelić gola. Piłkarze Jürgena Kloppa wygrali na Anfield 1:0 i zmazali plamę po porażce 0:3 z Watfordem w poprzedniej kolejce. Liverpool zwyciężył dzięki dobrej organizacji w defensywie, udało się zatrzymać świetnych w tym sezonie Riyada Mahreza i Jamiego Vardy’ego, dobrze bronił Simon Mignolet, który wrócił do bramki po jednej kolejce poza składem, a wreszcie na miarę oczekiwań zagrał Dejan Lovren. Gospodarze po raz pierwszy w tym miesiącu zachowali czyste konto. Jedynego gola strzelił Christian Benteke. Belg wszedł z ławki za kontuzjowanego Divocka Origiego i fakt, że mecz rozpoczął jego 20-letni rodak wyraźnie go podrażnił. Napastnik spożytkował jednak złość we właściwy sposób i pewnie wykończył ładną asystę Roberto Firmino. Leicester potwierdziło z kolei obawy, że złapie ich zadyszka i zaczną tracić punkty. Pierwsze symptomy pojawiły się tydzień temu, ale wtedy udało im się pokonać Everton 3:2. NaAnfield zagrali już słabo, a czasu na odpoczynek jest niewiele. Już we wtorek „Lisy” czeka jeszcze trudniejsze wyzwanie, czyli mecz z Mancheste-

Polak grający w Bayernie Mona- nie internetowej zestawienie stu najchium oraz w drużynie narodowej był wyżej ocenionych graczy. Oprócz Lew tym roku niezwykle skuteczny. Zo- wandowskiego nie ma wśród nich instał m.in. królem strzelców elimina- nego Polaka. Wśród głosujących znaleźli się tacji mistrzostw Europy, a w tym sezonie jest drugi w klasyfikacji naj- cy byli piłkarze, jak Włoch Paolo skuteczniejszych piłkarzy Ligi Mi- Di Canio, Rumun Gheorghe Hagi, strzów (siedem bramek po fazie gru- Duńczyk Jesper Gronkjaer, Argenpowej, więcej ma tylko Portugalczyk tyńczyk Javier Zanetti czy BrazyCristiano Ronaldo z Realu Ma- lijczycy Zico oraz Juninho Pernamdryt – 11) oraz niemieckiej Bunde- bucano. Jurorami byli również tresligi (15 goli po 17 kolejkach, o trzy nerzy i dziennikarze sportowi z różtrafienia mniej od Gabończyka Pier- nych krajów. n re’a-Emericka Aubameyanga). W plebiscycie brytyjskiej gazety wyprzedziło go tylko barcelońskie NAJLEPSI PIŁKARZE 2015 R. trio, czyli Messi, Brazylijczyk NeyWG „GUARDIANA” mar (trzecie miejsce) i Urugwajczyk 1. Lionel Messi (Barcelona) Luis Suarez (czwarte), a także trium2. Cristiano Ronaldo (Real Madryt) fator ubiegłorocznej edycji – Cristia3. Neymar (Barcelona) no Ronaldo. W 2014 roku LewanLiverpool zatrzymał Leicester. Christian Benteke (z lewej) zdobywa zwycię4. Luis Suarez (Barcelona) dowski był na 30. pozycji. ską bramkę „The Guardian” wysłał jurorom ple5. Robert Lewandowski (Bayern M.) rem City. Wicemistrzowie Anglii „Szerszenie” wyprowadził Odion Igha- biscytu listę ponad 250 piłkarzy, z któ6. Thomas Mueller (Bayern) w Boxing Day odbili sobie poniedział- lo. Chelsea wzięła się jednak do ro- rej kazał każdemu wybrać 40 nazwisk 7. Zlatan Ibrahimović (PSG) kową porażkę z Arsenalem i wygra- boty. Drugą bramkę zdobył Costa i go- i uszeregować je od pierwszego do 40. 8. Manuel Neuer (Bayern) li z Sunderlandem aż 4:1. spodarze osiągnęli przewagę, mieli na- miejsca. Numer jeden u każdego gło9. Sergio Aguero (Manchester City) wet doskonałą szansę, żeby wygrać, sującego otrzymał 40 punktów, nuPOTKNIĘCIE „LISÓW” BYŁO ZNA- ale w 80. minucie jedenastkę zmar- mer dwa – 39 i tak dalej. Po zsumo10. Alexis Sanchez (Arsenal). KOMITĄ WIADOMOŚCIĄ DLA ARSE- nował Oscar i skończyło się podzia- waniu dziennik ogłosił na swojej stroNALU. „Kanonierzy” kończyli kolej- łem punktów. Ten mecz potwierdził, kę meczem na wyjeździe z Southamp- że nowy menedżer ma przed sobą tonem i porażka Leicester oznaczała, mnóstwo pracy. Hiddink objął po Joże wygrana da im samodzielne pro- se Mourinho wyraźnie zmęczony zewadzenie w tabeli. Podopieczni Ar- spół z niskim morale. Za dwa dni jesene’a Wengera nie wykorzystali jed- go piłkarzy czeka wyjazd na Old Trafnak okazji. Co więcej, gospodarze roz- ford i zamiast hitu zapowiada się spobili ich aż 4:0 i przerwali serię pięciu tkanie dwóch drużyn w bardzo słan Koniec roku to okazja do różnego rodzaju podsumowań. Takowe urządza bej formie i bez faworyta. meczów bez zwycięstwa. również amerykański serwis ESPN, który prowadzi głosowanie wśród swoArsenal od pierwszego gwizdka wyglądał kiepsko i dał „Świętym” ŚWIĘTA W DOBRYCH NASTRO- ich użytkowników w różnych kategoriach związanych z piłką nożną. W dwóch przejąć kontrolę nad meczem. Jego JACH KOŃCZĄ POLSCY BRAMKAozdobą był gol Cuco Martiny w de- RZE W PREMIER LEAGUE. Zarów- z nich nominowany został Robert Lewandowski. biucie w lidze. Holender w 19. mi- no Artur Boruc, jak i Łukasz Fabiań- Pierwsze pytanie brzmi: do kogo na- Lynch (10 proc.), ex aequo z Robernucie bez zastanowienia zdecydował ski zachowali czyste konta, a ich leżał 2015 rok? Nominowany został tem Lewandowskim (10 proc.). się na strzał zza pola karnego i wy- drużyny poprawiły swoje sytuacje Lewandowski obok Lionela MessieLewandowski pojawił się również szedł mu fe no me nal ny wo lej, w tabeli. Swansea przerwało fatal- go, Neymara, Luisa Suareza oraz Lo- w innej kategorii: moment2015 r. Choprzy którym Petr Čech był bez szans. ną serii spotkań i wygrało pierw- retty Lynch. Kim jest ta ostatnia oso- dzi oczywiście o jego pięć goli w dziePo przerwie Southampton wrzucił szy mecz od dwóch mie się cy. ba? To prokurator generalna USA pro- więć minut w meczu z Wolfsburgiem, wyższy bieg, bramki dołożyli Shane Pod wodzą tymczasowego mene- wadząca śledztwo w sprawie korup- które strzelił jako rezerwowy w wyLong (dwie) i Jose Fonte, czym po- dżera Alana Curtisa ich gra się po- cji w FIFA. Zatrzymania działaczy granym przez Bayern5:1 meczu. Kongrążyli gości. Mecze na St. Mary’s prawia – najpierw „Łabędzie” po- i kolejne wydarzenia doprowadziły kuruje z pierwszym triumfem Chile Stadium spinały klamrą wyjazdy stawiły się Manchesterowi City m.in. do zawieszenia Seppa Blattera wCopa America (odniesionym nawłalondyńczyków w roku 2015 i potwier- na wyjeździe, tydzień temu wresz- (prezydenta FIFA) oraz Michela Pla- snych boiskach) oraz oznakami solidziło się, że ten stadion to dla nich cie udało im się zachować czyste tiniego (prezydenta UEFA) na osiem darności i wsparcia po zamachach terprzeklęte miejsce. 1 stycznia przegra- konto (0:0 z West Hamem), a w Bo- lat. Na razie w tej kategorii prowadzi rorystycznych w Paryżu, jakie miały li tam 0:2 po błędach Wojciecha xing Day pokonać WBA znów bez Lionel Messi (53 proc.). Drugi jest Su- miejsce w listopadzie. Na razie (i pewSzczęsnego, a w sobotę Southamp- straty gola. Jedyną bramkę już arez (15 proc.), a trzeci Neymar (13 nie tak zostanie) najlepszy jest Lewanton wygrał już bez niczyjej pomocy. w dziewiątej minucie zdobył Ki proc.). Na czwartym miejscu jest dowski (48 proc. głosów). n Sung-yeung, Fabiański obronił trzy SZALONY MECZ OBEJRZELI KIBI- strzały i Swansea udało się dowieźć CE NA STAMFORD BRIDGE. W Chel- wynik 1:0 do końca. Zwycięstwo INNE KATEGORIE: sea swój drugi debiut zaliczył Guus sprawiło, że Walijczycy opuścili najlepszy zespół: Barcelona, Bayern Monachium, Chile Hiddink, a na teren mistrza Anglii strefę spadkową. Z dorobkiem 18 najlepszy trener: Luis Enrique (Barcelona), Massimiliano Allegri (Juventus), przyjechał rewelacyjny Watford. Be- punktów są na 16. miejscu. Jorge Sampaoli (Chile) niaminek Premier League pokazał, że Artur Boruc i jego Bournemouth największe rozczarowanie: brak awansu Holandii na Euro 2016, obrona tytusiódme miejsce w tabeli nie jest kontynuują za to dobrą passę. Tym łu Premier League w wykonaniu Chelsea, odpadnięcie USA ze Złotego Pucharu na wyrost i po zaciętym spotkaniu razem beniaminek Premier League największa kontrowersja: Mourinho kontra Carneiro, udział Benzemy w szanzremisował 2:2. zremisował 0:0 z Crystal Palace. To tażu Valbueny, zatrzymania i śledztwo w FIFA „The Blues” rozpoczęli to spotka- już szósty mecz z rzędu bez porażnaj większe zaskoczenie: Leicester liderem Premier League, nie nieźle, gola strzelił Diego Costa ki ekipy Eddiego Howe’a. Polak nie nie uda ny transfer: De Gei do Realu, przejście Jorge Jesusa z Benfiki do Sportingu i wydawało się, że powoli w zachod- miał za wiele pracy, londyńczycy nie największe odkrycie: Anthony Martial, Harry Kane, Sergi Roberto nim Londynie wszystko zmierza ku mieli ani jednego celnego strzały największy postęp: Jamie Vardy, Chris Smalling, Pierre-Emerick Aubameyang lepszemu. Wtedy jednak dał o sobie w starciu na Dean Court i to Bourznać świetny duet napastników Wat- nemouth stworzyło lepsze sytuacje najpiękniejszy gol: Messi w Pucharze Króla z Athletikiem, Florenzi z Barcelofordu. Wyrównał Troy Deeney z rzu- do zwycięstwa. „Wiśnie” zajmują 13. ną w L.idze Mistrzów, Carli Lloyd z Japonią w finale kobiecego mundialu tu karnego, a na prowadzenie 2:1 pozycję i mają 20 punktów. n FOTO: EPA/PETER POWELL

w drugi dzień świąt rozegrano 18. kolejkę Premier League. Tradycyjny Boxing Day znów przyniósł niespodzianki.

Lewandowski dwukrotnie nominowany

Nagrody ESPN


Sport

15 nowy dziennik Monday, December 28, 2015

Kruczek: najtrudniejszy bywa pierwszy konkurs

FOTO: EPA/PATRICK SEEGER

Największe wyzwanie

n „Pierwszy konkurs Turnieju Czterech Skoczni bywa często naj-

trudniejszy” – uważa trener polskiej kadry Łukasz Kruczek. Już 64. edycja tradycyjnych zawodów rozpocznie się w poniedziałek kwalifikacjami do zawodów w niemieckim Oberstdorfie. Dlaczego właśnie konkurs inauguracyjny w Oberstdorfie bywa największym wyzwaniem dla narciarzy? „Po pierwsze z racji tego, że rozpoczyna turniej, a po drugie bywają tam perturbacje pogodowe” – powiedział PAP Kruczek. Szkoleniowiec krótko scharakteryzował cały turniej: „Cztery konkursy rozgrywane w krótkich odstępach czasu na różnych skoczniach. Dosyć duże wyzwanie logistyczne, gdyż trzeba się przemieszczać, a na przestrzeni 10 dni mamy tylko jeden dzień wolny”. Według niego, każde z czterech zawodów są charakterystyczne na swój sposób, choć różnice między skoczniami w przeszłości były większe. „Teraz obiekty są zbliżone, choć mimo wszystko każdy jest inny” – zaznaczył. Lider polskiej kadry Kamil Stoch ocenił, że wszystkie cztery areny TCS – także w Garmisch-Partenkirchen w Niemczech oraz austriackich Innsbrucku i Bischofshofen – są dosyć przyjemne. „Nie są ani zbyt trudne, ani zbyt łatwe, natomiast zawsze powtarzam, że jeżeli jest się w dobrej dyspozycji, to każda skocznia może być bardzo przyjazna” – przyznał. Jak dodał, na wszystkich obiektach skacze się podobnie, panuje miła atmosfera, a największym wyróżnikiem TCS spośród innych zawodów jest to, że do końcowych wyników sumuje się nie dwie, a aż osiem prób. Kruczek poinformował, że do TCS kadrowicze przygotowują się jak do każdych innych konkursów. „Tu nie ma żadnej różnicy, to są dla nich normalne zawody wliczane do punktacji Pucharu Świata, cho-

ciaż oczywiście bardzo prestiżowe” – podkreślił. Już tradycyjnie przełom roku to rywalizacja w Ga-Pa, więc skoczkowie podobnie jak w latach ubiegłych nie będą mieli okazji do świętowania. „To są ich normalne dni pracy. Sylwester jest dniem kwalifikacji, a Nowy Rok – konkursowym. Zawodnicy nie są ludźmi, którzy się normalnie bawią, nie po to tam jadą. Oni są profesjonalistami i w ten sposób podchodzą do swoich zadań” – zwrócił uwagę trener. Jego słowa potwierdził podwójny mistrz olimpijski z Soczi. „Jest oczywiście oficjalna kolacja, ale generalnie nie różni się od takiej spożywanej codziennie na każdym zgrupowaniu czy zawodach, choć atmosfera jest może nieco bardziej podniosła, miła. Dla nas to nic specjalnego, więc jak zwykle kładziemy się do łóżek około 10 czy 11 wieczorem. Oczywiście są tacy, którzy czekają do 12, aby powitać Nowy Rok, ale zazwyczaj zaraz po północy idą spać, ponieważ już o 9 rano trzeba być gotowym do treningu” – tłumaczył Stoch. Do konkursów w Engelbergu w zawodach PŚ brało udział aż siedmiu Polaków – to dzięki doskonałym występom w Letnim Grand Prix oraz Pucharze Kontynentalnym. Słabe wyniki w pierwszych zimowych konkursach spowodowały, że liczba polskich skoczków na kolejne zawody zmalała do pięciu. „Chciałem, żeby pojechało sześciu, niestety... Trzeba zrobić wszystko, żeby jak najszybciej powiększyć tę kwotę” – stwierdził trener Kruczek. Ostatecznie obok Stocha w 64. Turnieju Czterech Skoczni wystartują: Piotr Żyła, Kle-

Adrian Zieliński srebrnym medalistą MŚ

Prezent pod choinkę

n Miesiąc po zakończeniu mistrzostw świata w podnoszeniu ciężarów w Houston Adrian Zieliński został ich srebrnym medalistą. To efekt wykrycia środków dopingujących u kilku zawodników, którzy zostali sklasyfikowani wyżej od Polaka.

Komisja Antydopingowa pracująca podczas odbywających się w listopadzie MŚ w Houston opublikowała właśnie efekty swoich działań. Są porażające. Amerykanie przeprowadzili potężne uderzenie w ciężarowych dopingowiczów. Przebadano ponad 200 sportowców (z niecałych 600, którzy w MŚ wystąpili). Aż 24 testy dały wynik pozytywny, także na obecność nowych substancji z grupy hormonów peptydowych, czynników wzrostu, substancji pokrewnych i mimetyków. Wśród osób zażywających niedozwolone substancje było aż pięciu rywali Adriana i Tomasza Zielińskich w kategorii 94 kg: Ałmas Uteszow (Kazachstan, 2. miejsce), Żassułan Kydyrbajew (Kazachstan, 3. miejsce), Kamila Stocha Aliaksandr Venskel (Białoruś, 4. stać na dobry miejsce), Aleksiej Kosow (Rosja, 7. występ w TCS miejsce) i Intiqam Zairow (Azerbejmens Murańka, Stefan Hula i Ma- dżan, 9. miejsce). Nie wiadomo jeszciej Kot. cze, kto skorzysta z badania próbki Największym nieobecnym będzie B i jak zakończą się procedury odDawid Kubacki, który latem skakał woławcze oraz działania politycznonajlepiej z Polaków – w klasyfikacji -dyplomatyczne (pamiętajmy, że generalnej Grand Prix zajął piąte miej- Kazachstan i Rosja to potentaci, sce, ale dobrych skoków nie powta- mający wielkie wpływy w Międzyrza zimą i formę spróbuje odbudo- narodowej Federacji Podnoszenia wać w Pucharze Kontynentalnym. Ciężarów). Wszystko jednak wska„Nie oczekiwałbym cudów, ale na- zuje, że po zakończeniu tych wszystszych stać na niezły występ w tur- kich zabiegów i nałożeniu dyskwanieju. Mają doświadczenie, jak wy- lifikacji na koksiarzy, Adrian Zielińchodzić z kryzysu i liczę, że uda się ski zostanie wicemistrzem świata już teraz. To ostatni dzwonek na od- (na pomoście był 5.), a jego brat Torodzenie, jeśli Kamil chce się liczyć masz awansuje na 6. miejsce (z 11.). w walce o Kryształową Kulę” – mó„Bardzo się cieszę, ale to może jeszwi Adam Małysz, jedyny Polak, cze nie być koniec” – mówi zagadktóry wygrał Turniej Czterech Skocz- kowo mistrz olimpijski. Rzeczywini – w 2001 roku, a dwa lata później ście, złotego medalisty w tej kategozajął trzecie miejsce. rii, Białorusina Wadzima Straltsoua Od tamtej pory żaden Polak nie wy- na liście przyłapanych nie ma, ale jegrał choćby jednego konkursu TCS. n go nagła zwyżka formy (w Houston,

Djoković najlepszym sportowcem Europy 2015 roku

w wieku 29 lat, poprawił się o 13 kg w porównaniu z ubiegłorocznymi MŚ i 23 kg w porównaniu z MŚ 2013) i wpadka przygotowującego się do imprezy wspólnie z nim Venskela dają do myślenia. Wśród przyłapanych na stosowaniu niedozwolonego dopingu podczas MŚ w Houston jest sześciu reprezentantów Azerbejdżanu (trenerem tamtejszej reprezentacji jest Polak Mirosław Choroś), trzech Korei Północnej, czterech Rosjan, trzech Kazachów, dwóch Białorusinów, trzech Mołdawian, Turkmen, reprezentant Arabii Saudyjskiej i Greczynka. To może oznaczać także przetasowania w liczbie kwalifikacji olimpijskich. Na razie Polska ma prawo wystawić w Rio de Janeiro czterech sztangistów. Nas najbardziej interesuje kategoria 94 kg, ale największe wrażenie w świecie zrobiła wpadka najjaśniejszej gwiazdy imprezy w Houston, Aleksieja Łowczewa. Rosjanin ustanowił tam rekordy świata w podrzucie (264 kg) i dwuboju (475 kg) w królewskiej kategorii +105 kg. „To wielkie rozczarowanie – powiedział minister sportu Rosji Witalij Mutko. – Będziemy jednak pracować na tą sprawą, bo badania krwi Łowczewa są w porządku, a substancja, którą wykryto została zgłoszona jako wspomagająca leczenie zerwanego więzadła bocznego zawodnika. Może stężenie było zbyt duże? Co do innych mogę powiedzieć tylko jedno: to kompletna nieodpowiedzialność, za którą winni na pewno poniosą konsekwencje. Na razie jednak pamiętajmy o domniemaniu niewinności i czekajmy na zakończenie dochodzenia”. n

sowali się także: hiszpański koszykarz Pau Gasol, portugalski piłkarz Cristiano Ronaldo, brytyjski lekkoatleta Mohamed Farah, austriaccy alpejczycy Anna Fenninger i Marcel Hirscher, węgierska pływaczka Kan Serb Novak Djoković, zwycięzca trzech tegorocznych wielkoszlemowych tur- tinka Hosszu oraz norweska biegacznarciarska Marit Bjoergen. niejów tenisowych, triumfował w 58. ankiecie Polskiej Agencji Prasowej na 10 kaMi strzyni i rekordzistka świata najlepszych sportowców roku w Europie. Jedenaste miejsce zajęła Anita Wło- w rzucie młotem Anita Włodarczyk podzieliła 11. pozycję z brytyjskim darczyk, a trzynaste – Robert Lewandowski. pięściarzem Tysonem Furym, natoW bieżącej edycji ankiety głosy odTo był niezwykle udany dla Ser- miast Robert Lewandowski, kapidali przedstawiciele 22 agencji pra- ba rok, którego ukoronowaniem tan piłkarskiej reprezentacji Polski sowych Starego Kontynentu. było ogłoszenie go przez Między- i napastnik Bayernu Monachium, Djokovic zgromadził 199 punktów narodową Federację Tenisową (ITF) był 13. ex aequo z norweskim biei o 60 wyprzedził mistrza świata For- mistrzem świata. Wygrał trzy z czte- gaczem narciarskim Petterem Normuły 1 Brytyjczyka Lewisa Hamil- rech imprez Wielkiego Szlema: Au- thugiem. tona oraz o 120 holenderską lekko- stralian Open, Wimbledon i US Open, Każda z agencji biorących udział atletkę Dafne Schippers, złotą me- a na kortach im. Rolanda Garrosa w ankiecie przedstawiła własną dziedalistkę mistrzostw świata w Peki- w Paryżu dotarł do finału przegry- siątkę najlepszych. Djoković znalazł nie w biegu na 200 m i srebrną wając go ze Szwajcarem Stanem się na listach wszystkich 22 uczestna 100 m oraz najlepszą w halowych Wawrinką. Lider światowego rankin- ników plebiscytu, w tym aż 15 razy ME na dystansie 60 m. gu zwyciężył także, już po raz pią- na pierwszym, a dwukrotnie na druPochodzący z Belgradu 28-letni te- ty w karierze, w kończącej sezon im- gim i trzecim miejscu. nisista już po raz drugi okazał się naj- prezie masters – ATP World Tour FiNa Włodarczyk głosowali dzienlepszy w ankiecie PAP, poprzednio nals. nikarze czterech, a na Lewandowskiew 2011 roku. W czołowej „10” ankiety PAP upla- go pięciu agencji. n

Dziesiątka bez Polaków

Na podstawie informacji w∏asnych, IAR, portali internetowych, prasy amerykańskiej i polskiej oraz doniesieƒ korespondentów redaguje: Jerzy Gieruszczak


16

Sport

nowy dziennik Poniedziałek 28 grudnia 2015

Starsi sędziowie śmiali się z moich planów n Rozmowa z Szymonem Mar-

ciniakiem, polskim arbitrem na Euro 2016

Szymon Marciniak, który znalazł się w gronie 18 sędziów wybranych na piłkarskie mistrzostwa Europy 2016, przyznał, że na początku jego kariery starsi koledzy po fachu z uśmiechem traktowali jego deklaracje i plany. „Mówiłem, że nie będę jeździł po wioskach” – przyznał.

Powiedziałbym, że to spełnienie celów, bo marzenia mam różne. Oczywiście można to nazwać częścią moich marzeń, bo to, co kiedyś sobie założyłem, krok po kroku się spełnia. Moim podstawowym marzeniem jest natomiast uniknięcie kontuzji. To jest dla mnie najważniejsze. Jeżeli będę zdrowy, to nie boję się o przyszłość. Doskonale wiem, ile wspólnie z kolegami wkładamy pracy, żeby osiągnąć to, co teraz jest naszym udziałem. Jednak twardo stąpam po ziemi i zdaję sobie sprawę, że w naszym zawodzie zawsze może się coś przytrafić. Sędziowanie uczy przede wszystkim pokory. Można poprowadzić doskonale kilkadziesiąt spotkań, a nagle przytrafi się jeden błąd, który wszyscy będą pamiętali i wytykali. Dlatego ta praca jest tak trudna i nieprzewidywalna. Oczywiście cieszyłem się z tej nominacji, ale od razu zacząłem planować przygotowania do Euro 2016. Chcę pojechać do Francji najlepiej przygotowany jak to możliwe. Nie zamierzam tam pełnić roli statysty i prowadzić tylko jednego meczu. Moim planem jest odegranie tam ważnej roli.

FOTO: EPA/ETIENNE LAURENT

Znalezienie się w gronie 18 sędziów na przyszłoroczne mistrzostwa Europy jest dla pana spełnieniem marzeń?

ne, czy inne okoliczności. Praktycznie całe życie podporządkowałem sędziowaniu. Często dania są specjalnie dostosowane do mojej diety. Odpowiednia waga i odżywianie to obecnie podstawowe sprawy na tym etapie kariery. Jesteśmy zawodowcami w pełnym znaczeniu tego słowa. W polskiej ekstraklasie zadebiutował pan 18 kwietnia 2009 roku w meczu GKS Bełchatów z Odrą Wodzisław Śląski. Zakładał pan wówczas, że w przyszłości pojedzie na mistrzostwa Europy?

Taki cel założyłem sobie dużo wcześniej. Pamiętam, że już prowadząc mecze w lidze okręgowej opoWłaśnie wyjeżdżam na typowo wiadałem starszym arbitrom, że nie biegowy obóz w góry. To mój stan- będę jeździł po wioskach, tylko będardowy element przygotowań. Ma- dę prowadził mecze mistrzostw ło w tym przyjemności, a dużo pra- świata, Europy i Ligi Mistrzów. cy i walki z samym sobą. Na począt- Wówczas nie zdawałem sobie spraku stycznia rozpocznę obóz w Cet- wy z drogi, jaka mnie czeka, a starniewie z polskimi sędziami. Tam cze- si koledzy śmiali się ze mnie. Myka nas praca fizyczna i szkolenia. ślałem, że jeśli przychodzi do tego Na przełomie stycznia i lutego w Lar- środowiska ktoś młody, zdolny i wynace odbędzie się zgrupowanie ar- sportowany, to szybko będzie awanbitrów z grupy UEFA Elite. W kwiet- sował. Do tego potrzeba jednak dłuniu natomiast z całym swoim zespo- giej i żmudnej pracy. W pewnym mołem sędziowskim mamy spotkanie we mencie jednak szybko awansowałem Francji. Myślę, że nikt nie będzie ma- do kolejnych wyższych klas rozgrywrudził, że trzeba będzie tak ciężko pra- kowych. Kiedy już byłem w pierwszej lidze, coraz mniej osób śmiało cować. się z moich deklaracji, bo moje cele stawały się coraz bardziej realne. W góry wyjeżdża pan tuż Jak więc będzie się pan przygotowywał do Euro 2016?

po świętach, więc nie mógł sobie pofolgować przy bożonarodzeniowym stole?

Tak naprawdę od dłuższego czasu nie ma dla mnie znaczenia, czy są święta, czy jakieś imprezy rodzin-

Czy to już pewne, że towarzyszyć będą panu sędziowie liniowi Paweł Sokolnicki i Tomasz Listkiewicz oraz bramkowi Paweł Raczkowski i Tomasz Musiał?

Musiałem zgłosić trochę więcej osób, ze względu na nieprzewidziane wydarzenia, jak kontuzje czy drastyczny spadek formy. Tworzymy zgrany zespół, bo oprócz tego, że to są świetni sędziowie, to również moi przyjaciele i dobrze czuję się w ich towarzystwie. Na wyjazdach czas mija nam bardzo fajnie i to również jest ważne, że nie męczymy się ze sobą. Nie widzę podstaw, aby dokonywać zmian, bo to zespół, który nie zawiódł mnie od trzech lat. Odkąd razem pracujemy, nie mieliśmy żadnej wpadki. Zdaję sobie sprawę, że kiedyś musi przyjść słabszy mecz, bo aż nie do wiary, że idzie nam tak dobrze i tak długo. Trzeba się liczyć z tym, że kiedyś zdarzy się coś nieoczekiwanego, na co nie będę miał wpływu. Jednak podstawą jest utrzymanie pewnego poziomu. Prowadził pan m.in. mecze Ligi Mistrzów i spotkania młodzieżowych mistrzostw Europy, w tym finał. Przed turniejem we Francji może pojawić się trema?

Wydaje mi się, że nie ma takiej możliwości. Wszyscy mówią mi, że odporność na stres i presję jest moją najmocniejszą stroną. Kiedy debiutowałem w Lidze Europejskiej czy Lidze Mistrzów, nie czułem żadnej tremy. Towarzyszyła mi tylko pozytywna adrenalina, która rozbudza we mnie dodatkowe pokłady koncentracji. Myślę, że odporność psychiczna miała spory wpływ na to, że znalazłem się w gronie 18 sędziów Euro 2016 spośród 29-osobowej grupy arbitrów UEFA Elite. ROZMAWIAŁ: MARCIN CHOLEWIŃSKI

PERIODICALS postage paid at New York, NY. Delivered to the Post Office as periodicals class mail on Sunday, December 27, 2015

POSTMASTER: Send address changes to “Nowy Dziennik”, 70 Outwater Lane, Suite 402, Garfield, NJ 07026


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.