KUPON KONKURSOWY
13
STRONA 12
SPORT
POLECAMY
Magazyn Będzie walka Adamek – Szpilka dla mężczyzn
STRONA 7
SPORT
Ameryka eksporterem surowców
M A S O W E G R O B Y I M I G R A N T Ó W W T E K S A S I E | K O R W I N - M I K K E T Y L K O Z P I S | N AT O P O M A G A U K R A I N I E www.dziennik.com
CZWARTEK 26 CZERWCA – THURSDAY, JUNE 26, 2014
Zachmurzenie częściowe
$0.75
29°C (84°F) KUP WERSJĘ ELEKTRONICZNĄ NA: scribd.com/nowydziennik
POLUB NAS NA FACEBOOKU: facebook.com/nowydziennik
Wotum z cygarami w tle n Donald Tusk w środę przedstawił Sejmowi informacje
na temat afery podsłuchowej. W trakcie wystąpienia zwrócił się z wnioskiem o wotum zaufania dla swojego rządu. Tymczasem "Wprost" udostępnił kolejne nagrania, w których minister MSZ mówi o cygarach dla premiera, o których zdobycie stara się cała ambasada na Kubie.
STRONA 2
» STR. 4
FOTO: EPA/RADEK PIETRUSZKA
li, mają obowiązek wytłumaczenia się przed nią. "Bohaterowie afery podsłuchowej nie mogą udawać, że nic się nie stało" – mówił premier. Dodał, że kwestia taśm nie może być poufna, bo stała się publiczna od pierwszych godzin. Podkreślał jednak, że istotą problemu nie są "obyczajowe dwuznaczności", ale wątek prawny, który bada prokuratura. Jak mówił szef rządu, zdaje sobie sprawę, jaki kryzys zaufania wywołała afera, ale dodawał, że są dużo poważniejsze interesy niż sprawy dobrego wychowania i kultury. Podkreślał, że zadaniem Sejmu jest ocena skutków afery taśmowej, a te są "bezdyskusyjne". Donald Tusk przedstawił w Sejmie informacje na temat afery podsłuchowej
Polska nie była okupowana przez nazistów, tylko Niemcy!
AMERYKA
Kolejny sukces Stefana Komara
Ostrożnie z kąpielą na Greenpoincie
n W ostatnich dniach polskie organizacje i indywidualne osoby pod wo-
Działająca na Greenpoincie organizacja odpowiedzialna za parki i rekreację – Greenpoint Waterfront Association for Parks and Planning – ostrzega mieszkańców tej dzielnicy przed kąpielą w cieku Newtown Creek oraz w East River. Bezpośredni kontakt z wodą w tych miejscach grozi poważnymi chorobami.
26414 >
8
08805 93287
4
ROK XLI Nr 12 146
NOWY DZIENNIK $0.75
Polski biskup imigrant n W lutym tego roku roku nowym biskupem pomocniczym diecezji Roc-
kville Centre na Long Island został ksiądz Andrzej Zglejszewski. W środę, 25 czerwca, nowego polskiego biskupa gościliśmy w naszym studiu telewizyjnym.
Biskup Zglejszewski jest kolejnym polskim biskupem pomocniczym pełniącym swoją posługę w metropolii nowojorskiej i z pewnością, jak sam zauważa, pierwszym biskupem Chodzi o tekst "In France, Ghosts of przez nazistów, ale przez Niemców, imigrantem. W naszej redakcji opoWorld War II are Still Very Much Ali- bo to nie partia polityczna albo gru- wiadał o swoich nowych obowiązve" z dnia 4 czerwca autorstwa re- pa wyznaniowa zajęła Polskę, ale kach oraz drodze jaką przebył zanim państwo niemieckie właśnie". Zale- objął tę zaszczytną funkcję. daktor naczelnej Lynette Eyb. W oryginale napisano, że ludzie cił zastosowanie określenia "naziPodczas rozmowy w naszej redakginęli w obozach koncentracyjnych stowskie obozy śmierci w okupowa- cji duchowny mówił także o znaczew Polsce i w Niemczech – mówi Ste- nej przez Niemców Polsce". niu, jakie ma Kościół i wiara dla jedEmail pozostał bez odpowiedzi. 17 noczenia polonijnej społeczności, a fan Komar w rozmowie z "Nowym czerwca wysłał więc kolejny, dzwo- także dla utrzymania jej kulturowej Dziennikiem". 6 czerwca Komar wysłał email do nił także do redakcji, gdzie zostawiał i religijnej tożsamości. redakcji wyjaśniający, że Polska i Pol- wiadomości na taśmie. Wówczas w "Nie powinniśmy się wstydzić ska okupowana przez Niemcy to dwa publikacji zamieniono ów fragment swojego polskiego pochodzenia, polróżne geopolityczne pojęcia, że nie na zdanie mówiące o tym, że (...) lu- skiego akcentu, tego, że jesteśmy imimożna stosować ich wymiennie. dzie ginęli w nazistowskich obozach grantami. W Ameryce wszyscy są Tłumaczył ponadto, dlaczego w tek- w Polsce okupowanej przez nazistów emigrantami. Powinniśmy być dumście popełnionym przez dziennikar- i w Niemczech okupowanych przez ni ze swojego dziedzictwa, pamiękę musi zostać uściślone, że chodzi nazistów. tając, że to właśnie wiara sprawiła, "nie o obozy w Polsce okupowanej » STR. 2 » STR. 3
dzą Stefana Komara stoczyły batalię z "Global Post". Internetowy portal informacyjny w jednym ze swych artykułów używał stwierdzenia "obozy koncentracyjne w Polsce".
FOTO: NOWY DZIENNIK
W trakcie sejmowego wystąpienia premier przedstawił informację rządu w związku z aferą podsłuchową i ku zaskoczeniu wszystkich złożył wniosek o wotum zaufania dla swojego rządu. "Od jutra w Brukseli muszę mieć pewność, że mój rząd ma mandat do rządzenia, większość parlamentarną" – powiedział premier Tusk, zwracając się z wnioskiem. Przedstawiając informację dotyczącą podsłuchanych rozmów, premier najpierw przeprosił opinię publiczną za język i niestosowne słowa użyte przez polityków w nagraniach ujawnionych przez "Wprost". Jak podkreślił, bulwersowały one opinię publiczną, więc ci, którzy tych słów używa-