EL SEMANAL LA REVISTA MULTIMEDIA: VÍDEOS, FOTOGRAFÍAS AMPLIABLES, CÓDIGOS QR, HIPERVÍNCULOS, INFOGRAFÍAS, MAPAS
7 Noviembre 2014 | Año 01 www.elsemanal360.com
360 NORTE
MURO DE BERLÍN 25 AÑOS DE LA CAÍDA
DEMI MOORE VIVIR EN LAS CIUDADES
GRATIS
2 COLECCIONABLES ESCAPADAS... GOURMET...
JOSE
CABRERA
MÉDICO FORENSE, TERTULIANO Y MIL COSAS MÁS...
OCIO | CULTURA | ARTE | CIENCIA | TENDENCIAS | ARQUITECTURA | MOTOR | HISTORIA... Y MÁS
Página 5
JORGE CUÉLLAR DOCTOR EN BIOLOGÍA MOLECULAR Y CONCURSANTE DE MASTERCHEF Entrevista: Andrea Arnal . Fuente: SINC
A ESTE CONCURSANTE DE MASTERCHEF LE CONOCEN MÁS POR “JORGE, EL DE LAS CHAPERONINAS”. ES AFICIONADO A LOS FOGONES, ADEMÁS DE INVESTIGADOR DEL CENTRO NACIONAL DE BIOTECNOLOGÍA DEL CSIC, Y VA A PRESENTAR EL EVENTO ‘TAPA CON CIENCIA’, UNA INICIATIVA IMPULSADA POR EL CENTRO DE INVESTIGACIÓN BIOMÉDICA EN RED (CIBER). ¿Qué hace un biólogo molecular en la cocina? La cocina siempre ha formado parte de mi vida porque mi madre era cocinera y desde muy pequeño siempre me ha inculcado su pasión. Se me da bastante bien, y estoy muy interesado en la cocina molecular para explicar todos los procesos que están implicados en ella. ¿Y en el laboratorio? Yo me dedico a entender con microscopía electrónica cómo es la estructura de las macromoléculas. Con esa información, otros diseñan fármacos que se puedan unir a esas moléculas, que están relacionadas con enfermedades neurodegenerativas y cáncer.
¿La cocina es una ciencia? No, la cocina es pura ciencia. No hay forma de entender la cocina si no es mediante reacciones químicas y biológicas. De hecho, los espectadores ya no solo ven un programa de cocina para saber cómo se prepara un plato, sino también cómo se crea una emulsión, una espuma o un aire de aceite de oliva. La gente está muy interesada en saber por qué se producen las reacciones químicas.
¿Para cocinar es necesario saber ciencia? Yo diría que sí, aunque también hay que entender que muchos de los grandes cocineros de España no tienen una formación científica. Pero sí es verdad que ahora todas las escuelas de cocina punteras están introduciendo entre sus asignaturas la biología, la bioquímica, la química y la física. Poco a poco, los grandes cocineros se están dando cuenta de que es muy importante conocer la química que hay detrás de la cocina. El evento ‘Tapa con ciencia’ es un maridaje entre proyectos científicos y tapas. ¿Eventos como este ayudan a divulgar ciencia? La idea del CIBER ha sido fabulosa. Qué mejor forma de aprovechar todo el boom de la cocina que utilizarlo para divulgar proyectos científicos. A partir de hoy, la gente recordará la investigación que se hace en un laboratorio al asociarla con un plato.
¿Se parece a alguno de los platos que hizo en Masterchef? Sí. Por ejemplo, el plato que hice con las chaperoninas, estas proteínas que se encargan de ayudar a otras para que puedan realizar su función concreta. Hasta hace unos meses nadie las conocía, y ahora todo el mundo sabe lo que son. Es muy bonito hacer cocina y, a la vez, enseñar qué tipo de moléculas existen y qué función realizan en nuestras células.
¿Es la cocina una afición o algo más? Aunque no sea cocinero profesional, estoy muy interesado por la cocina y Masterchef me ha abierto muchas puertas. También me gusta mucho la divulgación científica. Por otra parte, me interesa mucho el maridaje, soy sumiller, y el tipo de showcooking que he hecho hasta ahora ha consistido en buscar el acompañamiento perfecto de un plato con su vino correspondiente.
¿El vino es una ciencia aparte? Con el vino ocurre un poco como el fútbol: cualquiera se cree experto. En España hay 45 millones de entrenadores de fútbol y también 45 millones de sumillers, porque todo el mundo intenta dar su propia opinión sobre un vino. Mucha gente lo degusta y lo valora en función de sus gustos personales; sin embargo, hay un proceso muy metódico y bastante científico, con una serie de variables visuales, olfativas y gustativas, para llegar a saber si un vino tiene cierta calidad o no.
¿Mejora el vino con la ciencia? Durante los últimos 25 años ha habido un progreso en la calidad de los vinos, sobre todo en lo que respecta a su esperanza de vida. Hasta hace unos años, exceptuando grandes vinos de España como el Vega Sicilia, la vida del vino podría estar en diez años. Pero las investigaciones sobre la crianza, la estancia en botellas, las levaduras y temperaturas, han aumentado la esperanza de vida a 15 y 20 años.
¿Qué se puede encontrar el público de ‘Tapa con ciencia’? Entre otras cosas, se hablará de descubrir nuevos genes para enfermedades raras. A mí se me ha ocurrido hacer hélices de plátano rellenas de lubina y queso fresco. Esta es la explicación: un gen es una información genética en forma de ADN que se traduce en una proteína para realizar una función. En todo ese proceso hay una maquinaria muy importante en la que intervienen moléculas de ARN y ribosomas. He tratado de imitar esa maquinaria con las hélices de plátano frito, que serán las moléculas de ARN, y la lubina y el queso fresco serían todas esas proteínas, los ribosomas, que van a estar interaccionando con las hélices. ¿Explicará algún otro proceso químico? Sí, además, uno que se da continuamente en la cocina: las emulsiones. Una emulsión es la mezcla de dos líquidos que no se mezclan, como el agua y aceite. Gracias a un emulsionante, una batidora, esos líquidos inmiscibles se mezclarán de una forma más o menos homogénea. Mi intención es tratar de explicarle a la gente lo que se produce en una emulsión, por qué y cuál es el resultado final. Y, si está rico, mejor que mejor. ■
EL SEMANAL | 5 |
EL SEMANAL 360 NORTE LA SEMANA PASADA
EL SEMANAL 360 NORTE COMUNICACIÓN (902 10 21 91) Dirección: Jose Ignacio Sánchez Subdirección: Viginia Marco Dpto. Comercial y Publicidad: Cristina Sánchez 969 25 38 08 | 969 25 38 02 marketing2@360norte.com
Contenidos
Linea gráfica: e-XFERA. Fotografía: sus autores indicados y TERRA PRESS. Archivos principales utilizados y consultados: Thinkstock Photo, Archivo PhotoTerraPress, AbleStock.com, BananaStock, Brand X Pictures, Comstock Images, Creatas Images, Digital Vision, Goodshoot, Hemera, iStockphoto, Lifesize, Liquidlibrary, Photodisc, hotos.com, Pixland, Polka Dot Images, Stockbyte
Creative Commons - GNU Free Documentation License (http://creativecommons.org) y en todos sus tipos de licencia en los que se cita a sus autores. Documentación: TERRA PRESS y Agencia SINC. Más información: info@360norte.com
DOCTOR JOSÉ CABRERA DEMI MOORE
EL MURO DE BERLÍN. 25 AÑOS.
VIVIR EN LAS CIUDADES
EL SEMANAL | 7 |
VOLKSWAGEN CC R-LINE
tendencias especial moda
NEW CARO. Todas las miradas irán dirigidas a ti con este chaquetón con forro de lana y capucha, perfectos para los días de lluvia.
MONKEY BUSINESS. Libreta office en forma de pañuelo que añade un toque de elegancia y estilo a su imagen con 60 páginas y una dimensión de 9x13.5 cm.
DIESEL FOOTWEAR Botas montaña negras de Diesel Footwear. Exterior: 50% textil, 50% poliuretano. Forro: 50% textil, 50% poliuretano. Suela: 100% caucho.
NEW CARO. Abrigo Con esta camiseta gris de rayas verdes, y botones en la parte superior, irás a la última. Combínala con jeans y con tus zapatillas preferidas para darle un toque informal EL SEMANAL | 8 |
tendencias tecnología LG 42LB670V 42" LED IPS 3D El televisor LG 42LB670 es el smart TV más sencillo con el Cinema 3D más cómodo del mercado. La televisión cuenta con un panel LED IPS de 42", Full HD 1080p, 700 Hz MCI, Smart TV webOS y Cinema 3D.
CONCEPTRONIC CÁMARA IP WIFI Solución práctica y asequible de videovigilancia a distancia, que permite seguir las imágenes de una habitación a través de Internet tanto mediante un ordenador como a través de teléfonos de nueva generación (smartphonesAndroid, Blackberry e iPhone).
BQ AQUARIS E 5HD DUAL SIM NEGRO DE 16GB Y 13 MPX. GRABADOR DE LLAMADAS TELEFÓNICAS. Ten bajo control todas las llamadas realizadas y recibidas en tu casa o en la oficina. Con una interfaz muy sencilla, el grabador almacena las conversaciones registradas en formato .wav en tu ordenador a través de la conexión USB. EL SEMANAL | 10 |
Cabrera Dr. José
EN PORTADA
Forneiro S
UNA ENTREVISTA DE CRISTINA SÁNCHEZ. FOTOGRAFÍAS. CORTESÍA JOSÉ CABRERA
u curriculum, títulos, méritos, premios etc. difícilmente tendrían espacio suficiente en todas las páginas de esta revista. El gran público lo conoce o reconoce por su participación en programas de televisión. Pero su vida profesional es mucho más amplia e impresionante. Es un hombre sagaz, rápido de ideas, claro y conciso, pero tremendamente amable y cercano. La ciencia es su mundo, pero cree en el ser humano. Le pedimos la entrevista para conocerlo más de cerca y no lo dudó. Estas son las palabras y respuestas que nos concedió.
En la actualidad es usted muy conocido por su participación en programas de televisión pero eso es la punta del iceberg de su vida profesional ¿Cómo definiría a grandes rasgos su trayectoria profesional? La trayectoria profesional de un médico es muy sencilla, es atender a los pacientes y que éstos se vayan curados, eso es de lo que más orgulloso me siento en mi trayectoria profesional, lo de los medios de comunicación son solamente un poco de cosmética. Su carrera profesional es impresionante: médico militar, médico forense, ponente, comunicador, escritor… ¿En qué faceta se siente o se ha sentido más a gusto? Con la de profesor, mi faceta de profesor en distintas universidades es la que más satisfacciones me ha dado porque para mí la enseñanza con la sanidad lo es todo.
EL SEMANAL | 12 |
EL SEMANAL | 13 |
EL SEMANAL | 14 |
EN PORTADA Y después de todo esto ¿cómo se define a sí mismo como profesional? Pues mi auto definición de profesional sería un hombre curioso que siempre quiere saber más y que tiene como objetivo el que las personas mejoren. Y cómo persona ¿cómo se define a sí mismo? Curioso, soy una persona básicamente curiosa.
De todas las actividades que ha realizado ¿cuál le ha resultado especialmente difícil o dura? Siempre que tengo que enfrentarme a la tragedia o a la muerte de niños es lo que peor he llevado siempre, en cualquier circunstancia. Y en esta etapa, ¿recuerda algún caso límite que le marcó especialmente? Son demasiados casos, después de 1.000 autopsias mi cabeza está llena de tragedias, quiero decir, he participado en cosas muy gordas como para que una me haya marcado especialmente, probablemente en mi vida personal la que más me marcó fue la caída de las Torres Gemelas en Nueva York porque yo estaba allí ese día. ¿Cree usted que ha estado en contacto con la parte oscura del ser humano? Con la parte oscura del ser humano he estado en contacto permanente porque siempre he tenido que ver personas que han cruzado el límite de la ley y han matado a otras o han cometido delitos importantes y, por lo tanto, la parte oscura del ser humano la conozco bien.
El lado oscuro ¿es inherente al ser humano? ¿Forma parte de su definición? El lado oscuro del ser humano es un lastre que no es natural en el ser humano pero que nace por la relación del ser humano con el otro, es decir, el ser humano no es malo por naturaleza en contra de lo que algunos dicen.
¿Después de todo lo que ha visto, podría decir que Dios existe? Dios existe aunque yo no existiera y seguirá existiendo aunque miles y millones de personas dijeran que no existe, y si nadie dijera nada las fiebres gritarían su nombre.
¿A qué se dedica Dios? Dios no se dedica a nada, Dios es acto puro y espíritu subsistente. No se dedica a nada, no tiene una dedicación, no es carpintero, no es electricista, es un Ser supremo, es el origen de todo, el punto central del que nace la materia, la energía y el hombre. ¿Pero usted cree en Dios? ¿En un solo Dios? ¿En un Dios católico? Yo creo en Dios y lo practico desde el cristianismo.
Usted es científico, ¿cree que la gente en general tiene un nivel de conocimiento científico suficiente? El conocimiento general de una población media como la española no pasa de los 12 años de edad en general, de edad mental, eso significa que la formación científica básica es mínima, mínima porque se considera intranscendente y a la gente no le interesa en general profundizar en materias científicas. EL SEMANAL | 15 |
EN PORTADA
En este sentido ¿nuestras escuelas forman suficientemente en las áreas científicas a nuestros jóvenes? Si un muchacho va al colegio o al instituto y lo hace con rentabilidad, sale bien formado; otra cosa muy distinta es que no lo rentabilice.
¿No estaremos confundiendo el conocimiento científico con el uso de la tecnología? La tecnología es la proyección de la ciencia simplemente, la ciencia es una base y la tecnología es la proyección práctica de la ciencia.
Y en general, en nuestra revista, nos preocupa mucho el nivel de formación en nuestras escuelas – las encuestas no lo dejan muy bien ¿qué opina sobre el sistema educativo español? El sistema educativo español, si lo comparamos con Estados Unidos es una maravilla, si lo comparamos con Finlandia es una birria, por lo tanto depende de con quien lo comparemos así podemos comentar, pero en general tiene una construcción buena, básica y muy diversa en las materia del conocimiento.
Si se reduce la inversión en I+D, ¿qué es del futuro de un país? El futuro sería lo que es el presente, un país de servicios donde es fantástico veranear, sería la residencia de los jubilados de Europa.
Cambiando de tema, ¿existe vida después de la muerte? Seguro, pero con otro concepto diferente al que conocemos, de respirar, comer, beber, andar. Y en este sentido ¿qué piensa de los millones de personas que dicen tener contacto con entes o personas “del otro lado” o que han fallecido? Pues un elevado porcentaje de las personas que comentan ese tipo de sensaciones probablemente estén equivocadas, o sean sensaciones que uno tiene y que interpreta como algo
extrasensorial y luego habrá un pequeño porcentaje que seguro tienen algún tipo de visión. ¿Ha tenido usted alguna experiencia personal que no ha sabido entender o explicar? Hasta el momento presente ninguna.
Y con sus compañeros de La Nave del Misterio, ¿ha conocido algún tema o caso que piensa que es muy difícil de explicar que se sale de los parámetros de la ciencia? Yo daría lo que sé por lo que ignoro, la mayor parte de las cosas que existen no se ven, por lo tanto para mí la mayor parte de las cosas de la realidad no las entiendo.
¿Alguno de los compañeros que le haya inquietado personalmente? Para nada, no existe ningún elemento de inquietud en mi persona que haya nacido del equipo que forma Cuarto Milenio. ¿Existen los extraterrestres? Es una posibilidad, no tengo la menor idea, pero no diría que no.
¿Nos visitaron en la antigüedad? Pues si no digo que no, no digo que no tampoco a que hayan venido o que puedan venir en la actualidad.
El ébola ¿es fruto de una conspiración como dicen Santiago y Vicente? Para nada, el virus del ébola brota en el año 1976, nace de una mutación de un virus que tenían los simios y no tiene ningún sentido pensar que es una conspiración que va a matar a unas cuantas personas de color, no tiene ningún sentido, otra cosa es que la gente pueda pensarlo.
En general ¿cree en las conspiraciones mundiales que pretenden controlar a la Humanidad? Yo personalmente no, creo que hay gente muy poderosa que es capaz de modificar la
EL SEMANAL | 16 |
EN PORTADA
EL SEMANAL | 17 |
EN PORTADA vida de las personas, pero de ahí a que esa gente formen conspiraciones no tiene sentido, porque en esa conspiración estarían ellos mismos afectados.
¿Cómo se le ocurrió la idea de sus libros de “Autopsias a personajes históricos”? Muy sencillo, porque un médico forense tiene la cabeza construida para investigar la muerte y que mejor forma que coger personajes históricos y estudiarlos uno a uno en lo que yo he considerado más interesante. ¿Cómo hace para recabar datos suficientes a pesar del paso del tiempo? ¿Ha llegado a conclusiones inquietantes? Todas las conclusiones cuando se estudia la historia son inquietantes porque no las hemos conocido y todo se basa en el estudio de los documentos; sin documentos no hay historia ni hay conocimiento, por lo tanto todo lo que yo escribo es porque previamente lo he leído, no hay ningún misterio, no me he inventado nada.
Creo que ha dicho que la que más le sorprendió fue la de Marilyn Monroe ¿es así? ¿En qué sentido? Pues sí, fue así porque había tal cantidad de intereses en esa muerte que al final era casi imposible distinguir quienes eran los amigos de los enemigos, estaban los Kennedy, la mafia, la CIA, la KGB, tal cantidad de escenarios que todo eso resultaba inquietante. ¿Le inquieta el futuro del mundo, de los conflictos actuales? A mí para nada, no lo veré.
En este sentido ¿estamos en un momento crucial en el que peligra la civilización? La civilización humana está siempre al borde del abismo, no hoy más que ayer ni menos que mañana, es decir, somos una especie y quizás un día nos extingamos por algún cataclismo o porque nosotros mismos nos destruyamos, pero no tengo un elemento como para decir que es ahora o es mañana. El ser humano ¿evoluciona permanentemente o podemos seguir procesos de involución? El ser humano evoluciona y seguirá evolucionando hasta el fin de la especie, desde la primera célula que existió en el mundo hasta lo que seamos dentro de 1.000 años, la evolución es connatural a la biología y a la naturaleza, vamos a seguir evolucionando. ¿Cómo llego a Cuarto Milenio? ¿Se lo pensó mucho? A ese programa llegué porque me llamaron, y no me lo pensé mucho porque es un programa cultural que tiene una base de misterio y yo no tengo nada contra ningún programa de televisión porque son todos una forma de comunicarse con la gente, por lo tanto no tuve demasiadas reflexiones al respecto.
EL SEMANAL | 18 |
EN PORTADA
EL SEMANAL | 19 |
EN PORTADA
¿Qué piensa en general de los temas que trata Cuarto Milenio? ¿Son una versión de la realidad o de la irrealidad? El programa es multiforme, trata temas de misterio y trata temas culturales, y trata temas de historia y científicos, por lo tanto no se puede decir que la mayor parte del programa sean cosas irreales, es cierto que se nutre de muchas cosas que son extrañas, pero bueno eso forma parte también de la realidad.
¿Es cierto que sólo usamos el 10% de nuestro cerebro? ¿Y si lo usáramos todo? Eso es una soberana tontería, utilizamos el 100% del cerebro lo que pasa es que unos lo usan mejor y otros peor, lo del 10% es una tontería, no tiene base científica
Por la manipulación genética, ¿nos acercamos a la inmortalidad? Para nada, la célula humana tiene 50 divisiones, a la 52 se muere y da igual lo que hagamos, como si bailamos la rumba, es decir, la inmortalidad es imposible en la especie humana y en cualquier especie animal. Describa con una palabra a: Iker Jiménez: misterio. Carmen Porter: paciencia. Santiago Camacho: conspiración. José Manuel Nieves: ciencia. Javier Sierra: novela. Enrique de Vicente: especulación.
Por último, cuéntenos algo se sus próximos proyectos Los proyectos me nacen de un día para otro, no tengo un gran proyecto para un futuro inmediato, seguir participando en programas, seguir con mi consulta, atender a mis pacientes y responder a preguntas como las que usted me ha hecho, no tengo un gran proyecto que pueda contarle ahora, no estoy elaborando una gran novela ni una gran historia, soy muy sencillo y muy simple (risas).
EL SEMANAL | 20 |
CuestionarioBreve Un libro que le haya marcado especialmente «Cuerpos y almas» de Maxence Van Der Meersch. ¿Qué está leyendo ahora? La historia de la Biblia
En qué cree por encima de todo En Dios, probablemente.
Su película favorita Doctor Zhivago
¿Y la última que ha visto? «El hombre más buscado»
¿Un cuadro que le gusta ver una y otra vez? «El Grito» de Munch Una música o canción que marcó su juventud Los tangos de Carlos Gardel
¿Práctica deporte? ¿Cuál? ¿Es bueno? Lo menos posible, no practico ningún deporte, los he practicado todos pero en este momento prefiero tomarme una Coca Cola. Bueno todos los años me voy a esquiar, eso sí. Un consejo que le dieron al principio de su profesión Se buena persona sobre todo Una población española que le fascine Toledo
Y de fuera de España ¿un país o ciudad? Venecia
¿Dónde va cuando quiere estar sólo? Me quedo sentado en una silla, no necesito ir a ningún lado, puedo estar a solas conmigo mismo en cualquier sitio, no tengo que irme a Katmandú.
¿Le gusta cocinar? ¿Tiene algún plato estrella? No, para nada, me como todo lo que me ponen en el plato pero no cocino nada, sólo un bocadillo de chorizo sería capaz de hacer
¿Qué momento histórico le hubiese gustado vivir en primera persona? La Revolución Francesa, siempre y cuando no me cortaran la cabeza, claro. Un momento de su infancia que le marcó La primera muerte de mi primer familiar cercano
Alguna persona de la que tenga un recuerdo especial Mi catedrático de Histología.
Si tuviese que ponerle banda sonora a su vida, ¿cuál sería? La Novena Sinfonía de Beethoven
¿Qué le aconsejaría a un joven que quisiera seguir sus pasos sobre estos temas? Que no los siga bajo ningún concepto (risas), quiero decir que siga sus propios pasos, que aprenda de los demás pero que no siga los míos bajo ningún concepto.
Por último, ¿qué le ha parecido esta entrevista? Bien, una entrevista interesante, las entrevistas son todas interesantes, las respuestas son las que pueden ser poco interesantes (risas).
EL SEMANAL | 22 |
DISFRUTA LA GASTRONOMÍA DE
ESPECIALES GOURMET LAS MEJORES GUÍAS DE RESTAURANTES, TASCAS, TABERNAS Y BODEGAS SELECCIONADOS
¡COLECCIONÁLAS!
Todas las semanas, un guía de gourmets para gourmets. Una guía multimedia ilustrada, con la información para disfrutar de la gastronomía de cada lugar. GUIA DE RESTAURANTES SELECCIONADOS Disponibles VALLADOLID, CÁCERES y TARRAGONA Perfecta para llevarla en la tablet, el portátil o el móvil..
DESCÁRGATELAS GRATIS AQUÍ ¡COLECCIÓNALAS!
GOU R
MET
NUE STRA S TIE RRA S
MON OG
RAFÍAS
DE RE
VISTA
NÚM ERO 03
LOS ME J DISFRU ORES REST A TAR DE LA GAST URANTES RONOM ÍA DE PARA
CÁCE
PUBL ICAC
IÓN
MULT IMED
IA A
RES
NUA
L DE
REVIS TA G URM ET
GOUR MET
| 2014
PASIÓN POR LA IMAGEN | FOTOGRAFÍA
[01]
EL SEMANAL | 28 |
FOTOGRAFÍA | PASIÓN POR LA IMAGEN
[02]
[03]
[01] RÍO AMAZONAS. LAGUNA GRANDE, CUYABENO ECUADOR La Reserva de Producción Faunística Cuyabeno está ubicada en la Provincia de Sucumbíos, en el noreste de la Región Amazónica de Ecuador.
[02] METRO DE PYONGYANG COREA DEL NORTE Cuenta con 17 estaciones que totalizan alrededor de 22 kilómetros de recorrido, distribuidos en dos líneas trazadas de norte a sur y de oeste a este, respectivamente.
[03] AVISPA GIGANTE El avispón asiático gigante (Vespa mandarinia) es una especie de insecto himenóptero de la familia Vespidae. Tiene una longitud de 5 cm y una envergadura alar de 7,5 cm.
EL SEMANAL | 29 |
PASIÓN POR LA IMAGEN | FOTOGRAFÍA
EL SEMANAL | 30 |
FOTOGRAFÍA | PASIÓN POR LA IMAGEN
[04] KSAR DE AIT BEN HADU Es una «ciudad fortificada» o ksar. Se encuentra en la provincia de Uarzazate, entre las provincias de Tata y Marrakech, en la región de Souss-Massa-Draâ en Marruecos. Se extiende a lo largo del río Ounila. La mayoría de los habitantes de la ciudad viven en el nuevo pueblo al otro lado del río, sin embargo, algunas familias aún viven dentro del ksar.
EL SEMANAL | 31 |
25
AÑOS DE LA
CAIDA DEL MURO DE BERLIN Documentación: PEDRO VALENTÍN | Fotografía: Archivo Terra Press
EL MURO DE BERLÍN (EN ALEMÁN: BERLINER MAUER), DENOMINADO OFICIALMENTE POR LA SOCIALISTA REPÚBLICA DEMOCRÁTICA ALEMANA – RDA (DEUTSCHE DEMOKRATISCHE REPUBLIK – DDR) COMO «MURO DE PROTECCIÓN ANTIFASCISTA» (ANTIFASCHISTISCHER SCHUTZWALL) Y TAMBIÉN APODADO POR PARTE DE LA OPINIÓN PÚBLICA OCCIDENTAL COMO «MURO DE LA VERGÜENZA» (SCHANDMAUER). FUE PARTE DE LAS FRONTERAS INTERALEMANAS DESDE EL 13 DE AGOSTO DE 1961 HASTA EL 9 DE NOVIEMBRE DE 1989 Y SEPARÓ LA ZONA DE LA CIUDAD BERLINESA BAJO CONTROL DE LA REPÚBLICA FEDERAL ALEMANA, BERLÍN OESTE, DE LA CAPITAL DE LA REPÚBLICA DEMOCRÁTICA ALEMANA ENTRE ESOS AÑOS. BERLÍN OESTE O BERLÍN OCCIDENTAL ERA UN ENCLAVE PERTENECIENTE AL ESPACIO ECONÓMICO DE LA REPÚBLICA FEDERAL ALEMANA (RFA) EN MEDIO DEL TERRITORIO DE LA REPÚBLICA DEMOCRÁTICA ALEMANA (RDA) Y LEGALMENTE NO FORMABA PARTE DE LA RFA. EL SEMANAL | 32 |
EL SEMANAL | 33 |
El Bloque del Este dominado por los soviéticos oficialmente sostenía que el muro fue levantado para proteger a su población de elementos fascistas que conspiraban para evitar la voluntad popular de construir un estado socialista en Alemania del Este. No obstante, en la práctica, el muro sirvió para impedir la emigración masiva que marcó a Alemania del Este y al bloque comunista durante el período posterior a la Segunda Guerra Mundial. El muro se extendía a lo largo de 45 kilómetros que dividían la ciudad de Berlín en dos y 115 kilómetros que separaban al enclave Berlín Oeste de la ciudad de Berlín, capital de la RDA. Es decir, constituía la frontera estatal de la RDA con Berlín Oeste. Fue uno de los símbolos más conocidos de la Guerra Fría y de la separación de Alemania. Muchas personas murieron en el intento de superar la dura vigilancia de los guardias fronterizos de la RDA cuando se dirigían al sector occidental. El número exacto de víctimas está sujeto a disputas y no se conoce con seguridad. La Fiscalía de Berlín considera que el saldo total es de 270 personas, incluyendo 33 que fallecieron como consecuencia de la detonación de minas. Por su parte el Centro de Estudios Históricos de Potsdam estima en 125 la cifra total de muertos en la zona del muro.
CON LA INTENSIFICACIÓN DE LA GUERRA FRÍA, QUE TRAS EL EMBARGO DE PRODUCTOS DE ALTA TECNOLOGÍA CONTRA EL BLOQUE DEL ESTE SE TORNÓ EN UNA GUERRA DIPLOMÁTICA Y LA AMENAZA MILITAR PERMANENTE, SE REFORZARON LAS FRONTERAS, PARTICULARMENTE POR PARTE DEL BANDO ORIENTAL.
HISTORIA
En 1949 las tres zonas occidentales se convirtieron en la República Federal Alemana (RFA), empezaron en ambos lados los trabajos de reconstrucción y protección de las fronteras. Mediante la formación de los dos estados se llevó a cabo la separación política. Entre la RDA y la RFA se desplegaron por primera vez policías y los soldados fronterizos y más tarde se construyeron barreras, principalmente por parte del bando Oriental. Berlín se encontraba oficialmente dividida en cuatro sectores desmilitarizados a excepción de las fuerzas armadas de Francia, de Gran Bretaña, de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas y de los Estados Unidos de América en sus zonas respectivas, e independientes de ambos estados alemanes, aunque en la práctica esta consideración tenía poca importancia – Berlín Occidental se asemejaba en muchos aspectos a un estado federal de la RFA, contando, por ejemplo, con representantes en el Parlamento (Bundestag). Berlín Oriental fue declarado Capital de la RDA (Hauptstadt der DDR) como lo fue Berlín antes de la guerra. Con la intensificación de la Guerra Fría, que tras el embargo de productos de alta tecnología contra el Bloque del Este se tornó en una guerra diplomática y la amenaza militar permanente, se reforzaron las fronteras, particularmente por parte del bando oriental. Las fronteras pasarían con el tiempo de ser una separación entre las dos partes alemanas, a ser parte de la frontera entre la Comunidad Económica Europea (antecesora de la Unión Europea) y el Consejo de Ayuda Mutua Económica (COMECON), entre la OTAN y los miembros del Pacto de Varsovia, y también entre las dos ideolo-
EL SEMANAL | 34 |
Histórica fotografía de Mstislav Rostropovich, violonchelista y director de orquesta ruso, ofreciendo un recital frente al Muro de Berlín, en el lado Occidental el 11 de noviembre de 1989.
EL SEMANAL | 35 |
FotografĂa de enero de 1990 que muestra las cruces fĂşnebres en recuerdo de los que murieron intentando cruzar el muro.
gías políticas y los dos bloques económico-culturales que se enfrentaban en la Guerra Fría. Desde el establecimiento de la RDA se incrementó la emigración en dirección a la RFA. Desde 1952, las fronteras interiores entre la RDA y la RFA se protegieron con vallas y vigilantes: se creó una zona de 5 km en la que solo se podía entrar con un permiso especial - típicamente solo para residentes. Cerca de la frontera había otros 500 m de zona prohibida y en la misma frontera una barrera de 10 m. Pese a ello, permanecía abierta la frontera entre Berlín Este y Berlín Oeste, difícilmente controlable. Entre 1949 y 1961, unos 3 millones de personas abandonaron la RDA desde Berlín Oriental. Solo en las dos primeras semanas de agosto de 1961 emigraron 47.533 personas. Además, para muchos polacos y checos, Berlín Occidental se convirtió en la puerta hacia occidente. A menudo se trataba de EL 4 DE AGOSTO DE jóvenes bien formados, lo que constituía 1961 FUE DECRETADO una amenaza a la economía de la RDA y, en última instancia, a la población de los POR LA MAGISTRATURA países. Aproximadamente 50.000 trabajaDE BERLÍN ESTE QUE dores de Berlín Oriental trabajaban y viLOS GRENZGÄNGER vían en Berlín Oeste, pero se aprovechaban de las condiciones finanFUERAN REGISTRADOS cieras favorables de Berlín Este, siendo Y PAGARAN EL conocidos como Grenzgänger. El 4 de agosto de 1961 fue decretado ALQUILER EN MARCOS por la magistratura de Berlín Este que los DE LA RFA Grenzgänger fueran registrados y pagaran el alquiler en marcos de la RFA. Ya antes de la construcción del muro, la Policía Popular (Volkspolizei) de Berlín Oriental controlaba las calles y los medios de transporte que llevaban a la parte oeste a los llamados «refugiados de la República» sospechosos y «contrabandistas». Además, muchos berlineses occidentales y orientales que trabajaban en Berlín occidental compraban en el mercado negro - con una ventajosa tasa de intercambio para el Marco de Alemania del Este de aproximadamente 1:4 - los relativamente baratos alimentos básicos y los pocos bienes de consumo de lujo de Berlín Este. La economía planificada del sistema del lado oriental fue, en consecuencia, debilitada de esta forma. El muro debía servir a los gobernantes del Bloque del Este como una forma de detener la evasión de los trabajadores y campesinos socialistas mediante el aislamiento. El plan de la construcción del Muro de Berlín fue un secreto de estado de la administración de la RDA. El muro fue construido a instancias del Partido Socialista Unificado de Alemania — los trabajos se llevaron a cabo bajo la dirección y la vigilancia de la Volkspolizei y de soldados del Ejército Popular EL SEMANAL | 38 |
Caída del Muro de Berlín. Joven golpea con un martillo el muro. Fotografía: John Gaps
Nacional — contra las declaraciones del Presidente del Consejo de Estado (Staatsratsvorsitzender) Walter Ulbricht, quien, en una conferencia de prensa internacional que tuvo lugar en Berlín Oriental el 15 de junio de 1961, había contestado a una pregunta de la periodista Annamarie Doherr: "Entiendo su pregunta como que hay hombres en Alemania del Oeste que desearían que movilizáramos a los trabajadores de la construcción de la capital de la RDA para erigir un muro. No conozco la existencia de tales motivaciones, pues los obreros de la construcción de la capital emplean todas sus fuerzas principalmente en la construcción de casas. ¡Nadie tiene la intención de erigir un muro!" Ulbricht fue, de esa forma, el primero en emplear el concepto «muro» – dos meses antes de que se construyese. De hecho, los aliados occidentales fueron informados del acordonamiento de Berlín Oeste por los miembros del plan «Medidas drásticas», pero fueron sorprendidos por el calendario y la amplitud de las EN LA NOCHE DEL 12 barreras. El acceso directo a Berlín Oeste no se cortó, ni fue interrumAL 13 DE AGOSTO DE pido militarmente. El Servicio Secreto de la RFA (Bundesnachrichten1961, SIN PREVIO dienst – BND) ya disponía de información similar desde mediados de julio. AVISO SE CONSTRUYÓ El 11 de agosto la Cámara Popular (Parlamento de la RDA – VolksEL MURO ENTERO, kammer) aprobó los resultados del Consejo de Moscú y autorizó al Consejo de Ministros a emprender las medidas correspondientes. El SIMPLEMENTE QUEDÓ Consejo de Ministros de la RDA decidió el 12 de agosto emplear a las SIN CONSTRUIR EL 13 fuerzas armadas para ocupar la frontera de Berlín Oeste y construir DE AGOSTO UNA el muro. El sábado 12 de agosto, el BND recibió la siguiente información: «El PEQUEÑA PARTE 11 de agosto de 1961 ha tenido lugar una conferencia entre el SecreFUERTEMENTE tario del Partido Comunista y otros altos funcionaros del partido. Se declaró: (...) la situación del constante incremento del flujo de refugiaVIGILADA POR LA dos hace necesario el acordonamiento de los sectores oeste de Berlín POLICÍA SOCIALISTA. y de la Zona Soviética de Ocupación Militar (Sowietische Besatzungszone – SBZ) en los próximos días – no se especificó un día exacto – y no dentro de dos semanas, como estaba planeado.» En la noche del 12 al 13 de agosto de 1961, sin previo aviso se construyó el muro entero, simplemente quedó sin construir el 13 de agosto una pequeña parte fuertemente vigilada por la policía socialista. Empezaron a sellar los accesos a Berlín Oeste soldados del Ejército Popular Nacional, 5000 miembros de la policía fronteriza Alemana (precursora de las Tropas Fronterizas, o Grenztruppen), 5.000 miembros de la Policía Popular y 4500 miembros de las brigadas. Tropas soviéticas se apostaron listas para el posible combate en la frontera aliada. Todos los medios de transporte que aún comunicaban ambos Berlines fueron detenidos. Sin embargo, las líneas del tren municipal elevado (S-Bahn) y subterráneo (U-Bahn) de Berlín Occidental que circulaban bajo Berlín Este siguieron funcionando sin detenerse en las estaciones orientales, que quedaron como estaciones fantasma. Solo una de las líneas afectadas de la estación (calle) Friedrichstraße permanecieron en servicio, aunque bajo estrictos controles. Erich Honecker, como secretario del Comité Central, fue responsable de la planificación y realización del muro en nombre de la dirección del SED. Hasta septiembre de 1961 desertaron 85 hombres de las fuerzas de vigilancia (Grenztruppen), además de 400 civiles en 216 escapadas. Es significativa la famosa fotografía del joven policía de fronteras Conrad Schumann salEL SEMANAL | 40 |
tando sobre las alambradas de la calle Bernauerstraße. El gobierno de la RDA alegó que era un «muro de protección antifascista» cuyo objetivo era evitar las agresiones occidentales, argumentando que la construcción del muro era consecuencia obligada de la política de Alemania Federal y sus socios de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN). Adicionalmente, se decía desde la Alemania Oriental que ningún muro hubiera sido necesario si Berlín Occidental no fuera una «espina en el costado de la RDA», como lo había definido su alcalde Willy Brandt, en el sentido de que era un exLA VERSIÓN DE LAS clave de otro estado inserto en el corazón de Alemania Oriental. Esta AUTORIDADES DE LA visión era compartida por los demás estados del Pacto de Varsovia, los cuales veían la rivalidad entre ambas Alemanias como un reflejo de la RFA Y LA VISIÓN rivalidad entre los dos grandes pactos militares de la época. De todos GENERALIZADA EN EL modos, las autoridades de la RDA también reconocían que entre los objetivos del muro estaba evitar la emigración masiva o «fuga de cereMUNDO CAPITALISTA U bros». OCCIDENTE FUE QUE La versión de las autoridades de la RFA y la visión generalizada en el ESTA JUSTIFICACIÓN NO mundo capitalista u Occidente fue que esta justificación no servía más que para matizar el que era, según ellos, el único propósito: impedir SERVÍA MÁS QUE PARA que los ciudadanos de la RDA entraran en Berlín Occidental y, por lo MATIZAR EL QUE ERA, tanto, en Alemania Federal. Los alemanes orientales no controlaban totalmente el tráfico entre el SEGÚN ELLOS, EL ÚNICO Berlín Occidental y la Alemania Federal y, en este sentido, se arguPROPÓSITO: IMPEDIR mentó que las defensas del muro estaban diseñadas para funcionar QUE LOS CIUDADANOS desde el interior de la Alemania Oriental; las minas de fragmentacíon SM-70 montadas en el muro estallaban al intentar escalarlo desde el DE LA RDA ENTRARAN interior, las defensas contra vehículos estaban situadas en el lado de EN BERLÍN OCCIDENTAL Alemania Oriental y el muro de cuarta generación estaba hecho de secciones de hormigón armado con la base más larga en el interior de Y, POR LO TANTO, EN la RDA. ALEMANIA FEDERAL. El canciller de la RFA, Konrad Adenauer, pidió ese mismo día por la radio calma y prudencia a la población y declaró las medidas que los aliados pensaban tomar. En las primeras dos semanas tras la construcción del muro visitó Berlín Oeste, solo el alcalde Willy Brandt protestó enérgicamente, aunque finalmente no pudo hacer nada contra el amurallamiento de Berlín Occidental y la división definitiva de la ciudad. Los Länder del oeste fundaron ese mismo año en Salzgitter un centro de documentación judicial sobre las violaciones a los derechos humanos perpetradas por la RDA. El 16 de agosto de 1961 Willy Brandt convocó una manifestación que reunió a 300.000 berlineses occidentales junto al Ayuntamiento de Schöneberg. La reacción de los aliados occidentales ante la construcción del muro fue lenta: pasaron 20 horas hasta la aparición de las fuerzas militares en la frontera; 40 horas hasta que se comunicaron con el comandante soviético de Berlín; 72 horas hasta que protestaron diplomáticamente ante Moscú. Cada vez hubo más rumores de que los soviéticos habían asegurado a los aliados occidentales que no amenazarían sus derechos. La experiencia del bloqueo había mostrado a los aliados que Berlín Oeste estaría constantemente amenazada, así que la construcción del muro fue una confirmación material del statu quo, que se cimentó, en el sentido literal de la palabra. La Unión Soviética abandonó aparentemente su petición de que Berlín Oeste estuviese «libre» de tropas aliadas, que había formuEL SEMANAL | 41 |
EL 27 DE OCTUBRE DE 1961 SE PRODUJO UNA CONFRONTACIÓN DIRECTA Y PELIGROSA ENTRE TROPAS SOVIÉTICAS Y ESTADOUNIDENSES EN EL CHECKPOINT CHARLIE DE LA FRIEDRICHSTRASSE, FORMANDO DIEZ CARROS DE COMBATE DE CADA BANDO JUNTO A LA LÍNEA FRONTERIZA.
lado anteriormente en el Ultimátum de Jrushchov de 1958. Tras esto, el presidente Kennedy afirmó que Berlín era un «estado libre» y envió unas brigadas de refuerzo de 1.500 hombres a Berlín Oeste. El dirigente de la RDA Walter Ulbricht determinó incluso el control por parte de las Policías Fronteriza y Popular sobre los oficiales y policías aliados, lo que produjo un fuerte rechazo, en particular por parte de los estadounidenses. Finalmente, el comandante de las tropas soviéticas situadas en Berlín debió intervenir con los funcionarios de la RDA para calmar la situación. El 27 de octubre de 1961 se produjo una confrontación directa y peligrosa entre tropas soviéticas y estadounidenses en el Checkpoint Charlie de la Friedrichstraße, formando diez carros de combate de cada bando junto a la línea fronteriza. Al día siguiente, ambas tropas de carros de combate fueron retiradas. Ambos bandos temían que el conflicto de Berlín acabase en una guerra atómica.
DOS PAÍSES
Desde el 1 de junio de 1962, no se pudo entrar a la RDA desde Berlín Oeste. Tras largas negociaciones, un acuerdo de 1963 permitió que más de cien mil berlineses del oeste visitaran a sus parientes del lado este durante la festividad de fin de año. A principio de la década de 1970, Willy Brandt y Erich Honecker emprendieron una política de aproximación entre la RFA y la RDA para relajar la frontera entre ambos lados de la ciudad. La RDA acordó simplificar los trámites necesarios para los permisos de viaje, en especial para la población «improductiva» que cobraba pensiones y permitió a los ciudadanos de la parte oeste visitas básicas a las regiones colindantes con la frontera. Como precio para relajar más las fronteras, la RDA exigió que se le considerase un estado soberano, así como la extradición de sus ciudadanos residentes en la RFA. Estas exigencias, contrarias a la constitución de la RFA, fueron rechazadas categóricamente. La RDA denominaba al muro, así como a las fronteras que la separaban de la RFA, «Muros de protección antifascista» que protegían a la RDA contra «la inmigración, la infiltración, el espionaje, el sabotaje, el contrabando, las ventas y la agresión de los occidentales». El muro tenía una longitud de más de 120 km. La construcción inicial fue mejorada regularmente. El «Muro de la cuarta generación», que empezó a construirse en 1975, era de hormigón armado, tenía una altura de 3,6 m y estaba formado por 45.000 secciones independientes de 1,5 m de longitud. Su coste fue de 16.155.000 marcos de la Alemania Oriental. Además, la frontera estaba protegida por una valla de tela metálica, cables de alarma, trincheras para evitar el paso de vehículos, una cerca de alambre de púas, más de 300 torres de vigilancia y treinta búnkers. Al principio, solamente había un paso para los alemanes orientales en la Friedrichstraße; las potencias occidentales tenían dos puntos de control: en Helmstedt, en la frontera entre Alemania Oriental y la parte principal de Alemania Federal, y Dreilinden, en la frontera sur de Berlín Oriental. A los puntos de control se les dieron nombres fonéticos: Alfa (Helmstedt), Bravo (Dreilinden) y Charlie (Friedrichstraße). Durante la existencia del muro se contabilizaron unas 5.000 fugas a Berlín Occidental; 192 personas murieron por disparos al intentar cruzarlo y otras 200 resultaron gravemente EL SEMANAL | 42 |
EL SEMANAL | 43 |
heridas. Intentos exitosos de fuga incluyeron la fuga de 57 personas, quienes escaparon a través de un túnel de 145 m de longitud cavado por los berlineses occidentales, en los días 3, 4 y 5 de octubre de 1964. El intento fallido más destacado fue el de Peter Fechter. Este intentó cruzar el muro junto a su compañero Helmut Kulbeik, el cual sí consiguió llegar al otro lado del mismo. Fechter fue tiroteado y se le dejó morir desangrado a la vista de los medios occidentales el 17 de agosto de 1962.
LA CAÍDA DEL MURO
El Muro de Berlín cayó en la noche del jueves, 9 de noviembre de 1989, al viernes, 10 de noviembre de 1989, 28 años después de su construcción. La LA RDA DENOMINABA apertura del muro, conocida en AlemaAL MURO, ASÍ COMO A nia con el nombre de die Wende (El Cambio), fue consecuencia de las exiLAS FRONTERAS QUE LA gencias de libertad de circulación en la SEPARABAN DE LA RFA, ex-RDA y las evasiones constantes hacia las embajadas de capitales de paí«MUROS DE ses del Pacto de Praga y Varsovia y por PROTECCIÓN la frontera entre Hungría y Austria, que impuso menos restricciones desde el ANTIFASCISTA» QUE 23 de agosto. En septiembre, más de PROTEGÍAN A LA RDA 13.000 alemanes orientales emigraron CONTRA «LA hacia Hungría. Poco después comenzaron manifestaciones masivas en conINMIGRACIÓN, LA tra del gobierno de la Alemania INFILTRACIÓN, EL Oriental. El líder de la RDA, Erich Honecker, renunció el 18 de octubre de ESPIONAJE, EL 1989, siendo reemplazado por Egon SABOTAJE, EL Krenz pocos días más tarde. CONTRABANDO, LAS Tras el 6 de noviembre se hizo público el proyecto de una nueva legislaVENTAS Y LA AGRESIÓN ción para viajar, que recibió duras DE LOS OCCIDENTALES» críticas, y el gobierno checoslovaco protestó por vías diplomáticas por el aumento de la emigración desde la RDA a través de Checoslovaquia. El SED decidió, el 7 de noviembre, regular los viajes al exterior, facilitándolos. El 9 de noviembre se promulgó un plan que permitía obtener pases para viajes de visita. Se elaboró un modelo en el Consejo de Ministros, que se decidió ese mismo día antes de las 18:00 y que debía ser publicado y difundido en forma de circular a las 4:00 siguiente por las agencias de noticias, aunque hubo una objeción al procedimiento por parte del Ministerio de Justicia. Paralelamente, el modelo del Ministerio fue estudiado y aprobado en el Comité Central. El miembro del Politburó del SED Günter Schabowski anunció en una conferencia de prensa, retransmitida en directo por la televisión EL SEMANAL | 44 |
FotografĂa de enero de noviembre de 1989. Los ciudadnos berlineses asaltan el Muro de BerlĂn.
EL SEMANAL | 45 |
de Alemania Oriental, que todas las restricciones habían sido retiradas y, creyendo que podrían pasar sin ningún trámite al otro lado, decenas de miles de personas fueron inmediatamente al muro, donde los guardas fronterizos no se atrevieron a disparar y finalmente abrieron los puntos de acceso permitiendo el paso. Schabowski acabó la conferencia de prensa a las 18:53. Se encontraban presentes sobre el podio junto a Schabowski los miembros del Comité central del SED Helga Labs, Gerhard Beil y Manfred Banschak. La cuestión se remitió a las actas de la conferencia de prensa. Gracias a los anuncios de las radios y televisiones de la RFA y Berlín Oeste bajo el título «¡El Muro está abierto!», muchos miles de berliEL 9 DE NOVIEMBRE, neses del este se presentaron en los puestos de control y exigieron pasar al otro lado. En esos momentos, ni las tropas de control de LOS PROPIOS fronteras ni los funcionarios del ministerio encargados de regularlas CIUDADANOS estaban informados. Sin una orden concreta, sino bajo la presión de la gente, el punto de control de Bornholmerstraße se abrió a las 23:00, BERLINESES seguido de otros puntos de paso, tanto en Berlín como en la frontera EMPEZARON LA con la RFA. Muchos telespectadores se pusieron en camino. A pesar DESTRUCCIÓN DEL de todo, la verdadera avalancha tuvo lugar a la mañana siguiente. Muchos durmieron toda la noche para asistir a la apertura de la fronMURO CON TODOS LOS tera a la mañana siguiente, 10 de noviembre. MEDIOS A SU Los ciudadanos de la RDA fueron recibidos con entusiasmo por la población de Berlín Oeste. La mayoría de los bares cercanos al muro DISPOSICIÓN (PICOS, daban cerveza gratis y los desconocidos se abrazaban entre sí. En la MARTILLOS, ETC.). EL euforia de esa noche, muchos berlineses occidentales escalaron el VIRTUOSO DEL muro. Cuando se conoció la noticia de la apertura del muro, se interrumpió la sesión vespertina del Bundestag en Bonn y los diputados VIOLONCELO MSTISLAV entonaron espontáneamente el Himno de Alemania. ROSTROPÓVICH, QUE El 9 de noviembre, los propios ciudadanos berlineses empezaron la destrucción del muro con todos los medios a su disposición (picos, HABÍA TENIDO QUE martillos, etc.). El virtuoso del violoncelo Mstislav Rostropóvich, que EXILIARSE AL OESTE, había tenido que exiliarse al Oeste, fue al pie del muro a animar a los que lo demolían. La fotografía de esta anécdota se hizo célebre. FUE AL PIE DEL MURO Durante el proceso de destrucción, el artista alemán Bodo Sperling A ANIMAR A LOS QUE promovió la idea de salvar un trozo de muro con el fin de crear una LO DEMOLÍAN. LA galería de arte urbano al aire libre. Varias asociaciones de artistas de ambos lados apoyaron la idea y, finalmente, consiguieron los permiFOTOGRAFÍA DE ESTA sos para fundar la East Side Gallery sobre una sección de 1.316 meANÉCDOTA SE HIZO tros en la calle Mühlenstraße, a lo largo de la rivera del río Spree. Más de 100 artistas de todo el mundo fueron invitados a pintar muraCÉLEBRE. les rindiendo homenaje a la libertad. Posteriormente, el 21 de julio de 1990 en la Potsdamer Platz se realizó el The Wall Live (El muro en Vivo), promovido por Roger Waters y con la participación de estrellas de rock como Van Morrison, Scorpions, Ute Lemper, Marianne Faithfull, The Band, Cyndi Lauper y Bryan Adams se realizó para apoyar a la fundación Memorial Fund For Disaster Relief creada para paliar los impactos de cualquier guerra o desastre natural sobre todo en Europa. El historiador marxista británico Eric Hobsbawm, en su libro de 1994 The age of extremes: The short Twentieth century 1914-1991, dice que el siglo XX fue «corto» (frente al «largo» XIX), habiendo estado enmarcado entre el estallido de la Primera Guerra Mundial y la desintegración de la Unión Soviética, hecho este último que ya había sido previamente anticipado de alguna manera por la caída del muro de Berlín de noviembre de 1989.
Derecha: 9 de noviembre de 1989. Los ciudadanos comienzan a destruir el Muro de Berlín.
EL SEMANAL | 46 |
LA METRÓPOLI PARA QUIEN LA HABITA
LA METRÓPOLI PARA QUIEN LA HABITA Texto: JESÚS MÉNDEZ | AGENCIA SINC | Fotografía: Archivo Terra Press
MÁS DE LA MITAD DE LA POBLACIÓN MUNDIAL VIVE EN CIUDADES. SIN EMBARGO, APENAS HAY ESTUDIOS SOBRE LA INFLUENCIA DE UN BARRIO EN LA CALIDAD DE VIDA DE SUS VECINOS. JAN GEHL, ARQUITECTO DANÉS, ES UNO DE LOS IMPULSORES DE UN MOVIMIENTO QUE BUSCA APLICAR EL MÉTODO CIENTÍFICO AL URBANISMO Y ASÍ DISEÑAR CIUDADES MÁS HABITABLES. ADEMÁS, DOS PROYECTOS ESPAÑOLES, EN MADRID Y BARCELONA, ESTUDIAN CÓMO REPERCUTE LA ORGANIZACIÓN URBANA EN LA SALUD FÍSICA Y MENTAL DE LOS CIUDADANOS.
D
ice Jan Gehl: «Siento mucha pena por vosotros, los arquitectos, porque os comunicáis con vuestros dibujos en dos dimensiones y eso ha hecho que os obsesionéis con la forma”. Ante su auditorio, el ponente coge una jarra de cristal, la señala y dice: “Esto, por ejemplo, no es arquitectura, sino escultura. La arquitectura es la interacción entre la forma y la vida. Y solo si la interacción funciona, es buena arquitectura» Quien señala la jarra es Jan Gehl, arquitecto danés, durante su charla en el congreso científico ESOF celebrado en Copenhague en julio de 2014.
EL SEMANAL | 50 |
EL SEMANAL | 51 |
Desde hace décadas Gehl se dedica a investigar y promover medidas para devolver las ciudades a la gente que las habita. Ciudades que albergan ya al 54% de la población mundial –y subiendo–, y que han sufrido un verdadero cambio de paradigma. En 1971 Gehl publicó Life Between Buildings (La vida entre los edificios), un libro que se cita como uno de los referentes para la regeneración urbana. Justo diez años antes, apareció el que Gehl considera uno de sus favoritos: The Death and Life of Great American Cities (La vida y la muerte de las grandes ciudades americanas), escrito por Jane Jacobs, una periodista estadounidense que acababa de mudarse al Greenwich Village, en Nueva York.
DESDE HACE DÉCADAS GEHL SE DEDICA A INVESTIGAR Y PROMOVER MEDIDAS PARA DEVOLVER LAS CIUDADES A LA GENTE QUE LAS HABITA.
NUEVA YORK EN LUCHA
El Village es uno de los barrios más antiguos de la ciudad y su organización rompe la típica cuadrícula neoyorkina. Las autoridades propusieron construir una autopista que lo atravesara, desplazando a numerosos residentes y destruyendo parte de los edificios históricos. El libro y las movilizaciones de Jacobs y de los vecinos, en contra de la propuesta y a favor de orientar las calles hacia sus gentes, lograron frenar su construcción. Poco después, el Village sirvió de nicho a la generación beat y ahora es uno de los pulmones sociales de la ciudad. “Los arquitectos influyen en la vida de la gente, pero esta se pregunta por qué no piensan en ella”, comenta Gehl. “La llegada del coche y la bajada de precios de la gasolina han traído una confusión de escalas. Antes había una arquitectura de 5 km/h, adecuada para la gente que paseaba. Ahora se tiende a una arquitectura de 60 km/h, con grandes carreteras y espacios no aptos para quien camina”. Gehl cita ejemplos de mala arquitectura producidos por una mezcla entre la confusión de escalas y la obsesión por la forma. Uno de ellos es el nuevo proyecto de Frank Gehry que ha enfurecido a los vecinos del barrio neoyorquino de Brooklyn, el peculiar complejo de apartamentos B1. O el llamado por Gehl “síndrome Brasilia”, culpable de la construcción de ciudades para que sean atractivas cuando se observan... desde un avión. “Cuando se sobrevuela Brasilia la vista es magnífica. La ciudad entera reproduce la forma de un pájaro, pero a pie de calle es una ruina”, comenta Gehl. Los espacios sin sentido hacen que la gente tenga que “caminar sin parar para no llegar a ninguna parte”. Algo parecido a lo que está sucediendo en muchas ciudades de China o en Dubai, con sus formas geométricas solo apreciables desde el aire. Otro ejemplo de mala arquitectura para Gehl es el del museo Guggenheim, en Bilbao. Preguntado al respecto, comenta a Sinc que “es demasiado cerrado respecto a la ciudad. Es un edificio introvertido”. Todo lo contrario que el de la ópera de Sydney, que “tiene espacios públicos al aire libre muy útiles” o la FeEL SEMANAL | 52 |
EL SEMANAL | 53 |
deration Square, en Melbourne, que, a pesar de parecerse mucho al museo de Bilbao, es “brillantemente extrovertido”.
INVESTIGACIÓN Y RECOGIDA DE DATOS PARA MEJOR DISEÑO DE LAS CIUDADES
En las listas de las ciudades más habitables figuran Copenhague, Melbourne y Sydney. En las tres los planes de rehabilitación han sido orientados por Gehl. Comparten dos preceptos básicos: facilitar que sus habitantes paseen por sus calles y que se desplacen en bicicleta. Las ventajas son numerosas: por un lado, las ciudades adquieren una escala más humana porque aumentan los comercios a pie de calle, los servicios y los puntos de encuentro; por otro, se consiguen ciudades más sostenibles. Además, al reducir la contaminación y, sobre todo, al aumentar el ejercicio físico que practican los ciudadanos, mejora la salud global. Con el aumento de la esperanza de vida, una mejora de la salud en la tercera edad disminuye los gastos asumidos por el Estado. En general, “que estos planes contribuyen a mejorar la economía es algo que ha sido documentado numerosas veces”, según Gehl. Estas medidas deben estar planeadas y sus efectos han de revisarse. Gehl es muy crítico con gran parte de los arquitectos modernos, que “hacen un edificio espectacular, sacan una fotografía que será portada de todas las revistas y corren a construir el siguiente. No revisan si su acción mejora la vida de la gente. Solo se someten a una discusión ideológica: van de un ‘ismo’ a otro ‘ismo’ porque se consideran artistas”. Para planear y revisar, hacen falta datos. Esa es la única manera en que la ciencia y el urbanismo pueden acercarse y ayudarse. “Con la llegada masiva del coche, casi todas las ciudades tienen estadísticas sobre tráfico y aparcamiento. Pero no hay datos sobre los peatones y la vida pública”, comenta Gehl. En su libro más reciente, How to Study Public Life (Cómo estudiar la vida pública), recoge y resume los principales métodos para el estudio de la vida urbana. Aunque comienzan a usarse ya la tecnología GPS o modelos matemáticos, las herramientas son tan simples como estas: contar la gente que camina o se detiene,
EN LAS LISTAS DE LAS CIUDADES MÁS HABITABLES FIGURAN COPENHAGUE, MELBOURNE Y SYDNEY.
EL SEMANAL | 54 |
EL SEMANAL | 55 |
mapear por dónde pasean, se sientan o se paran las personas; trazar los recorridos más frecuentes, seguir aleatoriamente a peatones observando sus actividades y su velocidad al caminar; buscar restos como marcas en la nieve, sillas o juguetes abandonados que dan información sobre la interacción con el entorno, fotografiar para el estudio posterior y la documentación o incluso mantener un diario de una zona en particular. En palabras de Gehl, “el mundo está lleno de diseñadores brillantes. Ahora lo que se buscan desesperadamente son programas que sean al menos igual de buenos.” Los estudios que relacionan urbanismo y salud están comenzando a dar buena fe de esa necesidad.
EL ESTUDIO MUESTRA LA GRAN INFLUENCIA QUE TIENEN LAS ACCIONES GLOBALES SOBRE LA SALUD, MÁS ALLÁ DE LOS CONSEJOS INDIVIDUALES.
LA RELACIÓN ENTRE LAS CIUDADES Y LA SALUD
Manuel Franco, que conoce y valora la obra de Gehl, es médico epidemiólogo en la Universidad de Alcalá. Interesado en la repercusión del entorno sobre la salud cardiovascular, lideró un revelador estudio publicado en 2013 en la revista British Medical Journal. En él se analizó el efecto sobre la diabetes y la enfermedad coronaria que tuvo el llamado “periodo especial” en Cuba. Este periodo se refiere a la profunda crisis económica por la que pasó la sociedad cubana entre 1991 y 1995 a consecuencia del colapso de la URSS, y que supuso una reducción brutal en el acceso a energía y materias primas. Los científicos aprovecharon los datos recogidos durante 30 años en la provincia de Cienfuegos y sus conclusiones fueron llamativas: la disminución de la ingesta diaria y la reducción del transporte hicieron que la población adelgazara, disminuyera la incidencia de diabetes y se redujera drásticamente la mortalidad por causa cardiovascular. Pero, con la recuperación económica a partir de 1996, todos estos parámetros empeoraron hasta llegar al nivel anterior. “El estudio muestra la gran influencia que tienen las acciones globales sobre la salud, más allá de los consejos individuales. Obviamente, el objetivo es introducir estos cambios sin la necesidad de atravesar una crisis así”, comenta Franco. Un claro ejemplo es el del uso de la bicicleta en Copenhague tras las medidas sugeridas por Gehl. “Los daneses no usan más la bici porque se lo hayan recomendado, sino porque se les ha facilitado enormemente su uso. Y eso, a pesar del clima en Copenhague, mucho más desfavorable que en España". Un estudio llegó a la conclusión de que el servicio público de alquiler de bicicletas en Barcelona, Bicing, ha evitado doce muertes al año entre sus usuarios. El grupo de investigación de Franco acaba de recibir un millón y medio de euros de la Unión Europea para desarrollar su siguiente proyecto: estudiar las variables urbanas que influyen sobre la actividad física, la dieta, el consumo de tabaco y de alcohol, así como su repercusión en la salud cardiovascular. Para ello recogerán datos de 90 barrios de Madrid, estudiando tanto los recursos urbanos como el comportamiento social de cada zona particular. “Está demostrado que la proximidad a parques (el ´verdor circundante´, en la jerga) se relaciona con menor tensión arterial y mejor salud cardiovascular”, dice Franco.
EL SEMANAL | 56 |
“Pero es preciso estudiar muchas más variables. Entre ellas, saber por qué un parque similar en dos zonas de la ciudad puede tener un nivel de uso completamente diferente”. Otro proyecto europeo relacionado es Sophie, coordinado por la Agencia de Salud Pública de Barcelona. En él se está analizando la repercusión que tienen las políticas estructurales sobre la salud y el bienestar de la población, y ya está empezando a ofrecer resultados. Un trabajo recientemente publicado analizó el impacto que había tenido la llamada Ley de Barrios sobre la percepción de la salud en la población de Barcelona. La Ley de Barrios fue un proyecto iniciado en 2004 por la Generalitat de Cataluña por el cual se cofinanciaba una serie de medidas de regeneración urbana en diferentes zonas, tanto de Barcelona como del resto de la comunidad, incluidas la creación de parques, reformas de edificios o programas sociales, entre otras. El proyecto Sophie estudió cómo han repercutido esas medidas en la población, encuestando a los habitantes de cinco de esas zonas de Barcelona y comparando sus respuestas con las de otros barrios semejantes, no incluidos en dicha Ley. Los resultados muestran que la percepción respecto a la salud física mejoró en los barrios intervenidos, pero no en el resto. En cuanto a la percepción de la salud mental, mejoró en las mujeres y no cambió en los hombres de los cinco barrios, mientras que empeoró claramente (en un contexto de crisis) tanto en los hombres como en las mujeres del resto de zonas.
HABITABLE... SIN SUBIRSE EN UN COCHE
El proyecto de la Ley de Barrios ha sido suprimido por razones de presupuesto. Para Carme Borrell, investigadora principal de Sophie, “es muy importante que se mantengan este tipo de iniciativas para mejorar las condiciones de vida y de salud de las personas que viven en barrios desfavorecidos”. Y no es ajena al problema del turismo masivo: “No se puede dejar el turismo al ritmo del mercado. Si queremos una ciudad sostenible y habitable, hay que instaurar políticas para controlarlo, sobre todo en los barrios más afectados”. Pero, ¿qué es una ciudad habitable? Según Ray Lahood, ex secretario de Transporte de los Estados Unidos, “habitable significa que eres capaz de llevar a tus hijos a la escuela, ir a trabajar, al médico, pasar por el mercado o por la oficina de correos, salir a cenar y ver una película y jugar con tus hijos en el parque. Y, todo eso, sin tener que subirte en un coche”.
EL SEMANAL | 58 |
LOS DOCE MANDAMIENTOS DE LOS ESPACIOS PÚBLICOS
De entre las listas interminables de condiciones que deberían tener los espacios públicos, la escuela de Gehl ha seleccionado los doce principales.
1. Protección contra el tráfico y los accidentes. 2. Protección contra el crimen y la violencia. 3. Protección contra sensaciones desagradables (ruido, niebla, olores, suciedad). 4. Posibilidades para pasear. 5. Posibilidades para detenerse y estar de pie (zonas atractivas adecuadas favorecen la interacción y la comunicación). 6. Posibilidades para sentarse. 7. Posibilidades para ver (distancias adecuadas a la visión, iluminación). 8. Posibilidades para hablar y escuchar (poco ruido ambiental, mobiliario urbano adecuado). 9. Posibilidades para jugar. 10. Servicios a pequeña escala. 11. Diseño dirigido a poder disfrutar de elementos climáticos positivos (zonas de sol y sombra, protección del viento). 12. Diseño dirigido a poder disfrutar de experiencias sensoriales positivas (calidad estética, vistas, naturaleza).
EL SEMANAL | 59 |
DEMI MOORE LA MUJER INCÓGNITA Texto: Marta Colom| Fotografía: Archivo Terra-Press
D
emi Gene Guynes (Roswell Nuevo México, 11 de noviembre de 1962), conocida profesionalmente como Demi Moore, es una actriz estadouni-
dense. Después de papeles pequeños en películas y un papel en General Hospital, Moore estableció su carrera en películas como St. Elmo's Fire, Ghost, A Few Good Men, Indecent Proposal y Disclosure. Moore tomó su nombre profesional de su primer esposo, el músico Freddy Moore, y es madre de tres hijas de su segunda matrimonio con Bruce Willis. Se casó con su tercer esposo, el actor Ashton Kutcher, en 2005, y se divorció de él en 2011. El padre de Moore, Charles Harmon, dejó a su madre, Victoria, antes de que ella naciera. Por esto, Demi Moore no compartió su apellido en su certificado de nacimiento. Su padrastro, Daniel "Danny" Guynes no le agregó mucha estabilidad a su vida. Frecuentemente cambiaba de trabajos e hizo que la familia se mudara un total de 40 veces. Para empeorar esto, las operaciones en su ojo izquierdo durante su niñez le obligaron a usar un parche. Aunque Moore nació en Nuevo México, pasó gran parte de su infancia y adolescencia en los suburbios de Pittsburgh.
LAS DIVAS DEL CINE
EL SEMANAL | 62 |
LAS DIVAS DEL CINE
Su entonces amiga, Nastassja Kinski, convenció a Moore de dejar el colegio Preparatorio Fairfax de Hollywood a los 16 años para convertirse en actriz. Después de abandonar la escuela, Moore trabajó como modelo fotográfica y de esta época datan algunas controvertidas imágenes suyas donde, bajo el seudónimo de Vivianne Pollentier, aparece desnuda y en poses que rayan lo pornográfico, las cuales fueron publicadas por afamadas revistas masculinas como OUI, Playboy y Penthouse cuando la joven adquirió popularidad como una de las más prometedoras actrices de la década de los 80. Su gran oportunidad llegó cuando hizo el papel de Jackie Templeton en el drama de la cadena estadounidense ABC "General Hospital", papel que realizó de 1982 a 1983. Desde que cobró los primeros salarios de General Hospital, Moore salía de fiesta y consumía cocaína. La drogadicción de Moore duró más de tres años, hasta que el director de cine Joel Schumacher la echó del rodaje de St. Elmo's Fire cuando llegó al plató intoxicada. Casualmente, el personaje de Moore en la película, Jules, era también adicta a la cocaína. Rápidamente recibió tratamiento, regresó desintoxicada después de una semana y consiguió mantenerse así. Moore tuvo que firmar un contrato que estipulaba que dejaría las drogas y el alcohol, un acuerdo que dio un giro a su vida. Demi Moore apareció desnuda en la portada
«DESDE QUE COBRÓ LOS PRIMEROS SALARIOS DE GENERAL HOSPITAL, MOORE SALÍA DE FIESTA Y CONSUMÍA COCAÍNA»
EL SEMANAL | 63 |
«MOORE TUVO QUE FIRMAR UN CONTRATO QUE ESTIPULABA QUE DEJARÍA LAS DROGAS Y EL ALCOHOL, UN ACUERDO QUE DIO UN GIRO A SU VIDA»
LAS DIVAS DEL CINE de la revista Vanity Fair en agosto de 1991 estando embarazada de siete meses de su hija Scout LaRue, a esto le acompañó una enorme publicidad. La imagen fue muy parodiada. Moore volvió a aparecer en la portada de la misma revista en agosto de 1992 "vistiendo" un traje pintado en su cuerpo. Por un tiempo durante los años 1990, Moore fue la actriz mejor pagada en Hollywood; fue la primera actriz en alcanzar los 10 millones de dólares por película. Moore tenía una racha de éxitos como Ghost, Algunos hombres buenos y Una proposición indecente. Su carrera se vio afectada cuando películas como The Scarlet Letter, Coacción a un jurado, Striptease y La teniente O'Neill (una película en la cual Moore se afeitó la cabeza) fracasaron en la taquilla y en su mayoría tuvieron malas críticas. Según un artículo de la ahora desaparecida revista Buzz, era tan exigente cuando se trataba de gratificaciones y beneficios adicionales que su apodo entre los ejecutivos de Hollywood era «Gimme More» («Dame más» en español). Una muestra de esto «NO PREOCUPARSE la exhibió en el pasado Festival InternaMÁS POR LO QUE cional de Cine de San Sebastián en septiembre de 2007 al que acudió para OTROS PIENSAN DE presentar en Europa su última película LO QUE PIENSAS. donde además de sus continuos roces con la prensa pidió a la organización del ESO ES LIBERTAD», evento una compensación económica DICE MOORE. por desfilar por la alfombra roja que unía el Hotel María Cristina con el Teatro Victoria Eugenia donde se exhibía su película. Tras una pausa de su carrera de actriz, Moore regresó a la pantalla como una antigua miembro de Los Ángeles de Charlie en el filme Los Ángeles de Charlie: Al límite. Cuando la película estaba a punto de ser estrenada, la atención de los medios se centró en la manera en la que la actriz de 40 años y madre de 3 hijos había recurrido repetidamente a la cirugía plástica para deshacerse de la celulitis de sus caderas y abdomen, así como un aumento de senos.
VIDA PRIVADA
En 1980, a los 18 años, se casó con el cantante Freddy Moore, adoptando su apellido. El matrimonio terminó en 1984. En 1987, Moore conoció y se casó con su segundo esposo, el actor Bruce Willis. Tienen tres hijas juntos: Rumer Willis, (nacida el 16 de agosto de 1988), Scout LaRue Willis (nacido el 20 de julio de 1991) y Tallulah Belle Willis (nacida el 3 de febrero de 1994). Moore y Willis se divorciaron en el 2000. Después de dos años saliendo, Moore se casó con el actor Ashton Kutcher el 24 de septiembre de 2005. El 17 de noviembre de 2011, Moore lanzó un anuncio de su intento de divorciarse de Kutcher. El anunció siguió con semanas de especulación por los medios sobre el estado de la pareja debido a los engaños de él. EL SEMANAL | 66 |
LAS DIVAS DEL CINE
El 23 de enero de 2012 fue ingresada en un hospital de Los Ángeles por el ingesto abusivo de sustancias, según el audio de la llamada de emergencia al 911 realizada por una amiga de la actriz, quien manifestó que «Demi fumó algo..., no es marihuana..., es como incienso...». La residencia principal de Moore es en Hailey, Idaho, cerca de la localidad de Sun Valley, aunque pasó mucho tiempo en el área de Los Ángeles durante su matrimonio con Kutcher. También posee una mansión frente al mar en Sebago Lake, Maine. Es seguidora de la práctica Kabbalah, e inició a Kutcher a la fe.
ESCAPADAS SELECCIONADAS Todas las semanas, una guía de viajeros para viajeros. Una guía multimedia de más de 60 páginas, con la información para disfrutar de cada viaje.
Todas las semanas se publica la GUIA DE ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS Disponibles..
GALICIA, HUESCA, SALAMANCA
DESCÁRGATELAS GRATIS AQUÍ ¡COLECCIÓNALAS!
ESC A NUE STRA S
DE F IN
DE S EMA N
A
PAD A MON
OGRA FÍAS
S
DE EX PERIEN CI
NÚM ERO 02
HUES PUBL ICAC
IÓN
MULT IMED
IA A
NUA
EXPE
RIEN
A+
DE F IN
VIAJES
DE S EMA N
CIAS+ +VIA JES
PUBL ICAC
A
PAD A MON
OGRA FÍAS
SALAM ANC
| 2014
CA
LOS ME JORES A L OJ A M DISFRU TAR DE IENTOS UNA ESC APADA D PARA E FIN D E SEMA NA
L DE
ESC A NUE STRA S
IÓN
MULT IMED
IA A
L OS M E JORES A L OJ A M DISFRU TAR DE IENTOS UNA ESC APADA D PARA E FIN D E SE M A NA
NUA
L DE
EXPE
RIEN
CIAS+ +VIA JES
S
DE EX PERIEN CI
NÚM ERO 04
A
A+
VIAJES
| 2014
DISFRUTA DE TUS VIAJES
ESPECIALES ESCAPADAS
LAS MEJORES GUÍAS PARA VIAJAR
¡COLECCIONÁLAS!
inLIBROS
Booktrailer destacado: «Si pudiera volver»
LA MUJER DEL DIPLOMATICO
ISABEL SAN SEBASTIAN
EL IMPOSTOR
JAVIER CERCAS ¿Quién es Enric Marco? Un nonagenario barcelonés que se hizo pasar por superviviente de los campos nazis y que fue desenmascarado en mayo de 2005, después de presidir durante tres años la asociación española de los supervivientes, pronunciar centenares de conferencias, conceder decenas de entrevistas, recibir importantes distinciones y conmover en algún caso hasta las lágrimas a los parlamentarios españoles reunidos para rendir homenaje por vez primera a los republicanos deportados por el III Reich. El caso dio la vuelta al mundo y convirtió a Marco en el gran impostor y el gran maldito. Ahora, casi una década más tarde, Javier Cercas asedia, en este thriller hipnótico el enigma del personaje, su verdad y sus falsedades y, a través de esa indagación que recorre casi un siglo de historia de España, bucea con una pasión de kamikaze y una honestidad desgarradora en lo más profundo de nosotros mismos: en nuestra infinita capacidad de autoengaño, en nuestro conformismo y nuestras mentiras, en nuestra sed insaciable de afecto.
Una madre desaparecida antes de tiempo. Una hija atrapada en el pasado. Un diario lleno de secretos que cambiará sus vidas para siempre. Lucía es una editora que empieza a dejar atrás su juventud justo cuando afronta una dolorosa ruptura sentimental. En esa difícil encrucijada, visita el desván de la antigua casa familiar y descubre, en el fondo de un baúl, el diario íntimo que su madre, María, ya fallecida, escribió durante la crisis de los misiles de Cuba. Desde Suecia, donde ha seguido a su marido diplomático, María narra con angustia los momentos más tensos de la Guerra Fría, desahoga su miedo ante la amenaza nuclear y se replantea su situación matrimonial, atormentada por la sospecha de que él tiene una aventura.
LO INEVITABLE DEL AMOR
NURIA ROCA; JUAN DEL VAL
Nuria Roca y Juan del Val vuelven a acertar con una novela en la que si crees saber lo que está pasando, posiblemente te equivocas.María dirige uno de los estudios de arquitectura más prestigiosos de España. Guapa, inteligente, con éxito, tiene un marido de película y dos hijas preciosas... Así es su vida... aparentemente. Pero ¿por qué no ha sabido nunca quién es su verdadero padre? ¿Dónde están sus amigas? ¿Cuál es la situación financiera de su empresa? ¿Quién es ella realmente? Una estafa, una muerte inesperada, una madre con poderes, intriga, sexo e, inevitablemente, el amor.
EL SEMANAL | 72 |
ELSEMANAL LA REVISTA SEMANAL MÁS LEÍDA
+ 1.500.000
DESCARGAS TODOS LOS MESES
ENTREVISTAS | REPORTAJES | ARTE | HISTORIA | MOTOR | VIAJES | CULTURA | LIBROS | MÚSICA y mucho más...
CON NOSOTROS...
LA PUBLICIDAD IMPACTA A MILLONES DE LECTORES... MÁS QUE NADIE...
E-MAIL central@revistagourmet.com info@360norte.com TELÉFONO 902 10 21 91
LA PUBLICIDAD ES CREATIVA... LA PUBLICIDAD RESULTA RENTABLE LA PUBLICIDAD ES EFICAZ. POR ELLO... NUESTROS CLIENTES CONSIGUEN LA MÁXIMA RENTABILIDAD DE SU INVERSIÓN PUBLICITARIA
inMÚSICA
Video clip destacado: Demi Lovato Vevo “Made in the USA”
5MENTARIO O'funk'illo
BIG MUSIC
Simple Minds BIG MUSIC ES EL ÁLBUM NÚMERO 16 DE SIMPLE MINDS, EL PRIMERO CON MATERIAL INÉDITO EN CINCO AÑOS. Con “Honest town” como primer single, anuncian que en Big music destacan la energética “Blindfolded”, que recuerda al poderoso sonido electrónico de 1980 de 'I travel', la épica y seductora Human, además de la inmediatamente contagiosa Midnight walking, que nos lleva al sonido de 'Sparkle in the rain' de 1984. El corte que da nombre al disco trata sobre las canciones que hacen que la gente se sienta romántica y eufórica. Broken glass park explora la nostalgia del descubrimiento y la inocencia adolescente. “Let the day begin” es un tributo al cantante y guitarrista estadounidense Michael Been del grupo The Call, que falleció en 2010. The Call acompañaron a Simple Minds en sus giras de los 80 y acabaron convirtiéndose en grandes amigos. Let the day begin era su canción más conocida. La edición deluxe lleva un segundo CD y un DVD con los vídeos completos de “Honest town” y “Blindfolded”, cortometrajes de 'Human', Let the day begin, y 'Midnight walking', detrás de las escenas y photoshoot, y entrevista con el grupo sobre el disco.
EL SEMANAL | 74 |
5mentario (Rock Estatal Records, 2014) es un disco de O'funk'illo, el grupo sevillano liderado por Andreas Lutz y Pepe Bao. "Hemos hecho el disco que nos ha dado la gana y hemos acertado. ¡¡Menos mal!! No hay quinto malo, desde las primeras notas, grooves, a los últimos cantes, ha habido magia. Es a lo que los flamencos llaman 'duende'. Gracias al universo por hacerlo posible. Nos vemos en los bolos". Como primer single Soñar despierto.
AMAR EN PAZ Estrella Morente Estrella Morente se vuelve a sumergir en la música brasileña y vuelve a trabajar con Niño Josele en Amar en paz. Ambos artistas interpretaron 'Miña' en el álbum Paz (2006), el homenaje a Bill Evans del tocaor de Almería. Aquello acaba siendo un anticipo de un viejo sueño de Fernando Trueba que al fin se va a hacer realidad: unir la voz de Estrella, la guitarra de Josele y algunas joyas de la música de Brasil. No para hacer un disco brasileño, sino como "carta de amor" a la música de ese país.
M
T
RES
Espacio patrocinado por
VOLKSWAGEN CC R-LINE ELEGANTE COMO UNA BERLINA Y DEPORTIVO COMO UN COUPÉ. UN RESULTADO QUE CONVENCE
E
Por Pere Matas
l Volkswagen CC es elegante y llama la atención por su gusto distinguido. Cuando a esa discreta esencia le añadimos deportividad y dinamismo, el resultado es la versión R-Line. El equipamiento R-Line para el Volkswagen CC le confiere un exterior de lo más impactante. Empezando por el parachoques delantero R-Line pintado en el mismo color de la carrocería o continuando por las piezas verticales cromadas del puente en la rejillas de ventilación, que inyectan al todo una gran deportividad y dinamismo. El emblema R-Line enmarcado en la parrilla del radiador en cromo ultra-brillante y las estriberas laterales también del mismo color que la carrocería son otros de los aspectos que destacan. Por último, la guinda a la deportividad la ponen las llantas de aleación de 17 pulgadas “Mallory” (llantas de 18 pulgadas como opción) o las llantas de 19 pulgadas “Talladega”, disponibles como equipamiento opcional en el Volkswagen CC R-Line. El interior del Volkswagen CC R-Line es una prueba más de que esta versión ha sido diseñada por los ingenieros para impresionar a los conductores más exigentes: su acabado deportivo, las molduras de aluminio y el volante deportivo multifunción que, forrado en cuero, se amolda a las manos como si fuera una guante, para que controles con la máxima precisión la radio y otros dispositivos de audio como el manos libres. Además, si en el equipamiento, has elegido el cambio de doble embrague DSG, también podrás cambiar de marcha desde las levas del volante. El logo R-Line insertado en la curvatura del volante enfatiza aún más en la atmósfera deportiva que ya de por sí transmite el habitáculo. Las molduras con logo R-Line grabado son otro aspecto que cabe porque llaman la atención en cuanto se abre la puerta. Su función Auto Hold de serie libera de carga al pie del freno durante los atascos en la ciudad, en las retenciones de tráfico y en las pendientes. Además, el freno de estacionamiento electrónico, en combinación con el asistente para el arranque en pendiente, proporcionan mayor confort de marcha y seguridad. De manera opcional, el nuevo Volkswagen CC ayuda incluso al cargar el maletero, gracias a la función Easy Open. Gracias a este dispositivo, y en combinación con el sistema de cierre y arranque sin llave Keyless Access, basta con mover el pie de forma controlada por la parte inferior del chasis trasero del nuevo Volkswagen CC para que el maletero se abra automáticamente. También el gancho remolque abatible eléctricamente tiene un manejo muy sencillo. EL SEMANAL | 76 |
PENSAMIENTOS&IDEAS&MENTE
FRIEDRICH NIETZSCHE RECOPILACIÓN DE SARA MARCOS
«LO QUE ME PREOCUPA NO ES QUE ME HAYAS MENTIDO, SINO QUE, DE AHORA EN ADELANTE, YA NO PODRÉ CREER EN TI.» «El individuo ha luchado siempre para no ser absorbido por la tribu. Si lo intentas, a menudo estarás solo, y a veces asustado. Pero ningún precio es demasiado alto por el privilegio de ser uno mismo..» La esperanza es el peor de los males, pues prolonga el tormento del hombre.
«AQUEL QUE TIENE UN PORQUÉ PARA VIVIR SE PUEDE ENFRENTAR A TODOS LOS "CÓMOS".» Sin música la vida sería un error.
JUEGO
EL
LAS 10 PREGUNTAS por Laura Marcos
•Se trata de evaluar los conocimientos de cultura general que se tienen. Hay que coger un papel y un lápiz. Contestar a todas las preguntas posibles en un tiempo máximo de 90 segundos. 1.¿Qué es un calafate?
2. ¿Cuál es el primer poeta castellano de nombre conocido?
3.¿Qué vegetal tiene en su nombre las cinco vocales?
4.¿Qué río español se esconde en parte de su curso? 5.¿Cuál es el alimento de mayor consumo en el mundo? 6. ¿Qué es un minarete?
7.¿Que planta echa la fruta lejos de la flor? 8.¿Qué gas se produce en la combustión? 9.¿Cómo se llaman las células del tejido nervioso?
10. ¿Cuál es la estrella más importante de la constelación de la Osa Menor?
Friedrich Wilhelm Nietzsche, nació en Röcken, cerca de Lützen el 15 de octubre de 1844 y murió el 25 de agosto de 1900 en Weimar. Fue un filósofo, poeta, músico y filólogo alemán, considerado uno de los pensadores contemporáneos más influyentes del siglo XIX. Realizó una crítica exhaustiva de la cultura, la religión y la filosofía occidental, mediante la genealogía de los conceptos que las integran, basada en el análisis de las actitudes morales (positivas y negativas) hacia la vida. Si bien hay quienes sostienen que la característica definitoria de Nietzsche no es tanto la temática que trataba sino el estilo y la sutileza con que lo hacía, fue un autor que introdujo, como ningún otro, una cosmovisión que ha reorganizado el pensamiento del siglo XX, en autores tales como Martin Heidegger, Michel Foucault, Jacques Derrida, Gilles Deleuze, Gianni Vattimo o Michel Onfray, entre otros.
EL SEMANAL | 78 |
1- Un carpintero de barcos. 2- Gonzalo de Berceo. 3- El eucalipto 4- Guadiana. 5- arroz. 6- La torre de una mezquita. 7- El maíz. 8Carbónico. 9- Neuronas. 10- La Polar.
BREVE BIOGRAFÍA
%* 4&º"%04 1"3" 3&%6$* 3 &- $0/46.0 4J O QBHBS NÈT
-B QS ØYNB J WF[R VF SFQPTU FT {QPS RÏ V OP QSVFCBT 4IFM M 'VFM 4BWF /VFT U S PT DJ FOU Ó mDPT IBO EFT BS S PM M BEP OVFW PT DBS CVS BOU FT EF HBNB CÈT J DB FT QFDJ BM NFOU F EJ T F×BEPT QBS B BZVEBS B NFK PS BS T V FmDJ FODJ B Z BT Ó S FEVDJ S T V DPOT VNP : T J O QBHBS NÈT M FOB IPZ 4ØM P FO 4IFM M .ÈT J OG PS NBDJ ØO FO XXX 4IFM M FT $PNQBS BDJ ÎO S FBM J [BEB DPO HBT PM J OB HBT ÎM FP FT U µOEBS FT Z FT U PT NJ T NPT HBT PM J OB HBT ÎM FP DPO FM NJ T NP DPOU FOJ EP FO CJ PDBS CVS BOU FT
BEJ U J WBEPT DPO OVFT U S B G ÎS NVM B EF BIPS S P B S FEVDDJ ÎO EF DPOT VNP QVFEF WBS J BS T FHÞO FM WFIÅ DVM P M BT DPOEJ DJ POFT EF DPOEVDDJ ÎO Z FM FT U J M P EF DPOEVDDJ ÎO i4J O QBHBS NµT w IBDF S FG FS FODJ B B RVF 4IFM M 'VFM 4BWF FT M B HBNB EF DBS CVS BOU FT EF NFOPS QS FDJ P EFOU S P EF DBEB &T U BDJ ÎO EF 4FS WJ DJ P 4IFM M 4ÎM P FO &T U BDJ POFT EF 4FS WJ DJ P 4IFM M EF 1FOÅ OT VM B DPO EJ T U J OU J WP 4IFM M 'VFM 4BWF 7FB XXX T IFM M FT QBS B NµT EFU BM M FT BT NBS DBT EF 4IFM M T PO VU J M J [BEBT QPS %J T B CBK P M J DFODJ B PU PS HBEB QPS 4IFM M #S BOET * OU FS OBU J POBM "(