EXPERIENCIAS+VIAJES PUBLICACIÓN DIGITAL MULTIMEDIA. INCLUYE VIDEOS, FOTOGRAFÍAS AMPLIABLES Y MAPAS
DERUTA
LA REVISTA DE VIAJEROS Y PARA VIAJEROS
NÚMERO 045| AÑO 02 | 360NORTE
nUEvo ciTRoën c1
VANCOUVER
GALLOCANTA LAREDO
GRATIS COLECCIONABLE ESCAPADAS
LA REVISTA DE VIAJES | TODO UN MUNDO DE EXPERIENCIAS | VIVIR CON CALIDAD
El vehículo que responde a las cuestiones de hoy. El Nuevo Citroën C1 aporta una respuesta optimista a las necesidades de movilidad urbana. Disponible en 3 y 5 puertas, se ofrece también en versión descapotable, Airscape.
EXPERIENCIAS+VIAJES
LA SEMANA PASADA
EXPERIENCIAS+VIAJES
360 NORTE COMUNICACIÓN (902 10 21 91) Dirección: Jose Ignacio Sánchez Subdirección: Viginia Marco Dpto. Comercial y Publicidad: Cristina Sánchez 969 25 38 08 | 969 25 38 02 marketing2@360norte.com
Contenidos
Linea gráfica: e-XFERA. Fotografía: sus autores indicados y TERRA PRESS. Archivos principales utilizados y consultados: Thinkstock Photo, Archivo PhotoTerraPress, AbleStock.com, BananaStock, Brand X Pictures, Comstock Images, Creatas Images, Digital Vision, Goodshoot, Hemera, iStockphoto, Lifesize, Liquidlibrary, Photodisc, hotos.com, Pixland, Polka Dot Images, Stockbyte
Creative Commons - GNU Free Documentation License (http://creativecommons.org) y en todos sus tipos de licencia en los que se cita a sus autores. Documentación: TERRA PRESS y Agencia SINC. Más información: info@360norte.com
GALLOCANTA
VANCOUVER
LAREDO
NUEVO CITROËN C1
EL SEMANAL | 3 |
VANCOUVER Calidad de vida
Vancouver, en 2002, fue considerada como una de las tres ciudades con mejor calidad de vida en el mundo FotografĂa: Kenny Louie
VANCOUVER
LA CIUDAD DE LOS PARQUES Un viaje de Lenna Medina Fotografía: Archivo Terra-Press y autores indicados
VANCOUVER ES UNA CIUDAD DE LA COSTA PACÍFICA DE CANADÁ, UBICADA EN EL SUROESTE DE LA PROVINCIA DE COLUMBIA BRITÁNICA, ENTRE EL ESTRECHO DE GEORGIA Y LAS MONTAÑAS COSTERAS. LA CIUDAD FUE LLAMADA ASÍ EN HONOR DEL CAPITÁN GEORGE VANCOUVER, UN EXPLORADOR INGLÉS. EXPERIENCIAS + VIAJES | 6 |
E
s parte del área metropolitana del Distrito Regional del Gran Vancouver, el cual, con una población de 2.313.328 habitantes (2011), constituye el área metropolitana más grande del oeste canadiense y la tercera en el país después de Toronto y Montreal. Vancouver en sí mismo cuenta con 603 502 habitantes. El gentilicio utilizado para referirse a los residentes de Vancouver es vancuverita o vancouverense, (en inglés vancouverite).
Arriba: Vista panorámica de Vancouver desde uno de los parques de la ciudad. Fotografía: Flying Penguin.
Vancouver, en 2002, fue considerada como una de las tres ciudades con mejor calidad de vida en el mundo. En 2006, obtuvo el puesto 56º entre las ciudades en las que vivir es más caro, siendo superada en Canadá solamente por Toronto; esta lista incluía 144 grandes ciudades del mundo. Los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de invierno de 2010 se llevaron a cabo en Vancouver y en la cercana localidad de Whistler.
EXPERIENCIAS + VIAJES | 7 |
OF. TURISMO
VER VIDEO
VER VIDEO
«EXISTEN RESTOS ARQUEOLÓGICOS QUE INDICAN LA PRESENCIA DE POBLACIONES ABORÍGENES EN EL ÁREA DE LA ACTUAL VANCOUVER DURANTE POR LO MENOS 3.000 AÑOS»
EXPERIENCIAS + VIAJES | 8 |
HISTORIA Existen restos arqueológicos que indican la presencia de poblaciones aborígenes en el área de la actual Vancouver durante por lo menos 3.000 años. Los restos de varios asentamientos que se encuentran alrededor de Vancouver, muestran la existencia de recolectores con un complejo sistema social. La primera exploración europea del estrecho de Georgia, incluyendo un desembarco en la región de Sunshine Coast y la entrada en aguas o fiordo de Burrard Inlet (actual Vancouver) fue por el comandante español José María Narváez de la goleta Santa Saturnina en el marco del asentamiento en la zona encomendado al comandante del Departamento de San Blas, el criollo español nacido en Lima, Juan Francisco de la Bodega y Quadra por el nuevo Virrey del Perú en 1791 y un año más tarde por el británico George Vancouver, supusieron el inicio del cambio para las vidas de los habitantes de las poblaciones indígenas (a los que en la actualidad los canadienses se refieren como First Nations, 'primeras naciones'). El explorador y comerciante de la Compañía del Noroeste, Simon Fraser, y su tripulación fueron los primeros europeos de los que se tiene constancia de que visitaran lo que en la actualidad es la ciudad. En 1808 descendieron por el río Fraser, acaso hasta Point Grey, cerca de lo que hoy es la Universidad de Columbia Británica. El primer asentamiento europeo se estableció en 1862 en McLeery's Farm a orillas del río Fraser, al este del antiguo poblado de Musqueam, en lo que es hoy Marpole. Las largas relaciones de la ciudad con la tala de madera comenzaron cuando en 1863 se Arriba: La población de Vancouver en una fotografía panorámica al atardecer. Fotografía: Terra-Press.
«SIMON FRASER Y SU TRIPULACIÓN FUERON LOS PRIMEROS EUROPEOS QUE VISITARON LA CIUDAD»
construyó un aserradero en Moodyville (hoy North Vancouver). A este aserradero siguieron otros en la orilla meridional del islote propiedad del capitán Edward Stamp. Stamp, que había comenzado a talar en la zona de Port Alberni. Intentó primero establecer un aserradero en Brockton Point, pero las corrientes marinas y los arrecifes le obligaron a reubicarlo en un lugar cerca de Dunlevy Street, llamado Hastings Mill. El asentamiento de Gastown creció rápidamente alrededor de la improvisada taberna establecida por "Gassy” Jack Deighton en EXPERIENCIAS + VIAJES | 9 |
1867 en los límites de los terrenos de Hastings Mill. En 1870, el gobierno colonial revisó el asentamiento y estableció una población, llamada “Granville,” en honor del entonces Secretario de Estado para las Colonias, Granville Leveson-Gower, segundo Conde de Granville. Este lugar, con su embarcadero natural, se eligió como estación final del ferrocarril del Pacífico (el Canadian Pacific Railway), para desgracia de Port Moody, New Westminster y Victoria, que habían luchado por conseguirlo. La construcción del ferrocarril era una de las condiciones previas para que la Columbia Británica se uniera a la Confederación en 1871. La ciudad de Vancouver fue fundada el 6 de abril de 1886, el mismo año de la llegada del primer tren transcontinental. Un incendio el 13 de junio de ese mismo año destruyó la mayor parte de la ciudad, que fue reconstruida con rapidez. Gracias a la llegada del EXPERIENCIAS + VIAJES | 10 |
Atardecer en una playa de Vancouver. Fotografía: Adam Jones. ferrocarril la población aumentó de los 5.000 habitantes de 1887 a los 100.000 de 1900. Durante la primera década del siglo XX la población de Vancouver se triplicó. Paralelamente, la industria de la construcción floreció y apareció la especulación inmobiliaria, hecho que llamó la atención de Rudyard Kipling en su visita a la nueva ciudad en 1887. En 1890, los inicios de uno de los primeros tranvías eléctricos del mundo favorecía el crecimiento a lo largo de lo que en la actualidad son las principales arterias de la ciudad. La electricidad era generada por los ríos y lagos cercanos (primero en el lago Buntzen EXPERIENCIAS + VIAJES | 11 |
«VANCOUVER PRESENTA UNA GRAN CANTIDAD DE PARQUES, ALGO DE LO QUE LA CIUDAD SE ENORGULLECE. EL MÁS FAMOSO POSIBLEMENTE SEA STANLEY PARK, PERO EL MÁS GRANDE ES PACIFIC SPIRIT REGIONAL PARK»
Lake y poco después en el río Stave River). Se construyeron dos líneas interurbanas entre Vancouver y New Westminster, una de las cuales se extendía a lo largo del valle del río Fraser Valley hasta Chilliwack. La otra, perteneciente a la compañía Lulu Island Railway, iba por el corredor de Arbutus a Richmond desde una estación cercana a las calles Granville y Drake.
TURISMO
Parques: Vancouver presenta una gran cantidad de parques, algo de lo que la ciudad se enorgullece. El más famoso posiblemente sea Stanley Park, pero el más grande es Pacific Spirit Regional Park, en el cual se encuentra además la UBC, la universidad de British Columbia. Los parques de Vancouver están limpios y cuidados generalmente, y albergan una gran cantidad de especies vegetales, algunas autóctonas y otras especies importadas y colonizadoras, así como una fauna considerable, con diversas especies de aves y otros como pequeños mamíferos. En las ciudades cercanas también están presentes los parques, como por ejemplo en Burnaby, donde existe un parque que contiene un lago de tamaño considerable, y en la ciudad de Surrey, donde aparte de algunos parques hay un bosque urbano.
Playas: Vancouver tiene una gran extensión de costa sobre el océano Pacífico. English Bay es la playa más famosa de la ciudad, debido a su localización cerca del centro de la ciudad, y a que los fuegos artificiales que se celebran cada año en Vancouver se lanzan desde allí. Cerca del parque Pacific Spirit, hay varias playas también famosas, como Spanish Banks, o Wreck Beach, la única playa de Vancouver donde se permite el nudismo. Otras playas también famosas son Jericho Beach y Kitsilano Beach.
QUE VER
Isla Granville. Animada y artística, con mercado público popular, restaurantes, galerías, tiendas, teatros y mucho más. Nominada como uno de los mejores barrios de Norteamérica.
Parque Stanley. Este parque urbano de 405 hectáreas ha sido nombrado como uno de los mejores 10 espacios públicos del mundo. Es el hogar de los enormes cedros rojos de Canadá, tsugas de Alberta, píceas de Sitka y abetos de Douglas, la popular Seawall de 10 km de largo y los tótems de Totem Park. Si el tiempo se lo permite, no olvide saludar a las ballenas beluga del Acuario de Vancouver. Acuario de Vancouver. El acuario más grande de Canadá y el hogar de más de 70,000 animales, en el corazón del Parque Stanley.
EXPERIENCIAS + VIAJES | 12 |
Arriba: Convento del Sagrado Corazón. Fotografía: Lota9
Izquierda: Monumento megalítico en Vancouver.
EXPERIENCIAS + VIAJES | 13 |
Lago en uno de los parques de vancouver. FotografĂa: Archivo Terra-Press.
«RECORRA EL PUENTE COLGANTE DE CAPILANO, QUE ES EL PUENTE COLGANTE PARA PEATONES MÁS LARGO Y MÁS ALTO DEL MUNDO, ADEMÁS DE SER EL HOGAR DE LA COLECCIÓN PRIVADA MÁS GRANDE DE TÓTEMS DE TODO EL MUNDO»
Enfocado en conservar la vida acuática a través de la educación, investigación, interpretación, exhibición y acción directa, es un lugar donde los visitantes tendrán la oportunidad de conocer a las curiosas ballenas beluga, y asombrarse con los acrobáticos delfines y las irresistiblemente encantadoras nutrias marinas. Los amantes de los animales también pueden recorrer la exhibición amazónica para ver aves, lagartos, perezosos y mariposas.
El 4D Theatre. Los visitantes se sumergirán en el teatro 4D, una aventura cinematográfica con efectos sensoriales como el viento, rocío de agua e iluminación. Esta experiencia única está incluida en el costo de la entrada al Acuario de Vancouver y tiene unos 20 minutos de duración. Grouse Mountain, el Pico de Vancouver. Tome el teleférico más largo de Norteamérica hasta la cima de la montaña, donde tendrá vistas maravillosas, además de ver a los osos grizzly y lobos grises en el Refugio de Especies Protegidas. Disfrute de restaurantes galardonados situados a 1,100 metros sobre el nivel del mar.
Eye of the Wind. Una revolución silenciosa ha comenzado en Grouse Mountain. Una turbina de viento está cambiando la forma de producir energía. Es esta innovación de responsabilidad social y ambiental lo que ha creado una atracción única. Los visitantes tienen acceso a viewPod, una plataforma de observación centrada entre las enormes paletas de la turbina, donde tienen vistas de la Cadena Montañosa Costera y de los alrededores de Vancouver.
Puente Colgante de Capilano. Recorra el afamado puente, que es el puente colgante para peatones más largo y más alto del mundo, además de ser el hogar de la colección privada más grande de tótems de todo el mundo, y disfrute la vista de las copas de los árboles en Treetops Adventures y el recorrido de riscos de Cliffwalk.
Treetop Adventures. La primera atracción de su tipo en Norteamérica, que le brinda una perspectiva única del mundo del bosque lluvioso templado. Los visitantes pueden caminar entre plataformas conectadas por cortos puentes colgantes en las copas de los altísimos abetos de Douglas del parque. Algunos de los puentes están situados inclusive a 30 metros por arriba del terreno del bosque.
Derecha: Interior de la ópera de Vancouver. Fotografía: Martin Tessler
EXPERIENCIAS + VIAJES | 16 |
Cliffwalk. Este angosto camino de madera de 50 cm de anchura, situado muy arriba en el Cañón de Capilano, se apoya en vigas de acero voladizas fijadas en la roca de granito del cañón. Con puentes, escalones, descansos y plataformas que bajan y suben por el risco, el recorrido de 215 metros de longitud es física y mentalmente estimulante. La información acerca de la codependencia del río, el cañón y el bosque lluvioso realza esta experiencia única.
Playa de Kitsiliano al atardecer. FotografĂa: Adam Jones.
«LA GALERÍA DE ARTE DE VANCOUVER ES LA MÁS GRANDE DEL CANADÁ OCCIDENTAL. LOCALIZADA EN EL CORAZÓN DEL CENTRO DE VANCOUVER, TIENE EN EXHIBICIÓN UNA GAMA COMPLETA DE OBRAS DE ARTE NACIONAL E INTERNACIONAL CREADAS POR ARTISTAS CONTEMPORÁNEOS INNOVADORES Y POR IMPORTANTES FIGURAS HISTÓRICAS»
Torre del Muelle Central. El mejor lugar para iniciar una visita de la ciudad, con vistas de 360 grados de Vancouver, las majestuosas Montañas de la Costa Norte y el Océano Pacífico.
Galería de Arte de Vancouver. La galería de arte más grande del Canadá occidental. Localizada en el corazón del centro de Vancouver, la Galería de Arte de Vancouver tiene en exhibición una gama completa de obras de arte nacional e internacional creadas por artistas contemporáneos innovadores y por importantes figuras históricas, lo que incluye la colección de obras más significativa de la artista Emily Carr, nativa de Columbia Británica. Parque Vanier. Situado frente al corazón mismo del centro de Vancouver, el pintoresco Parque Vanier es el hogar del Museo de Vancouver, el Museo Marítimo de Vancouver y el Centro Espacial H.R. MacMillan.
Jardín Botánico VanDusen. Este espectacular jardín botánico de 22.25 hectáreas con colecciones de plantas de todo el mundo es hermoso en todas las estaciones y una parada perfecta para todo entusiasta de la jardinería.
Science World at Telus World of Science. Descubra las maravillas de la ciencia en Science World. Los visitantes se sumergen en exhibiciones interactivas, exposiciones temáticas inspiradoras, demostraciones de ciencia en vivo que los dejarán boquiabiertos en Centre Stage, y filmes inconmensurables en el OMNIMAX Theatre.
Museo de Antropología de la Universidad de Columbia Británica (MOA). Este, el museo contemporáneo de artes y culturas del mundo en Canadá, es un lugar de extraordinaria belleza arquitectónica, programación que hace reflexionar y exposiciones interesantísimas. Desde altísimos tótems hasta la la icónica escultura "The Raven and the First Men" en la Rotonda Bill Reid, con más de 10,000 objetos provenientes de todo el mundo, el MOA brinda oportunidades interminables para que los visitantes descubran y aprendan acerca de su propia cultura y de otras culturas
GASTRONOMÍA
Vancouver es un bello destino que en la actualidad cuenta con una de las diversidades gastronómicas más grandes. Gracias a su diversidad multicultural, es una ciudad que cuenta con una gran variedad de restaurantes de diferentes EXPERIENCIAS + VIAJES | 20 |
Arriba: Una de las tranquilas playas.
Izquierda: Playa turística. Archivo Terra-Press.
Página siguiente: Una de las calles comerciales de Vancouver. Fotografía: Archivo Terra-Press.
EXPERIENCIAS + VIAJES | 21 |
«PARA DISFRUTAR CUALQUIER PLATILLO, ES MUY TRADICIONAL EL TÉ, COMO UNA DE LAS PRINCIPALES HERENCIAS BRITÁNICAS; ASÍ COMO LOS VINOS QUE SE PRODUCEN EN LA REGIÓN DE LA COLUMBIA BRITÁNICA»
especialidades. Por la ubicación privilegiada con la que cuenta, uno de los productos que principalmente se consumen son los cinco diferentes tipos de salmón, que se pueden acompañar por otros mariscos especialmente el centollo. Además, también se suelen preparar una gran variedad de platillos a base de carne de reno y frutos locales. Una tradición que caracteriza a sus residentes, es su preferencia por los platillos conocidos como tapas, que generalmente se disfrutan entre dos o tres personas. Otros platillos que se pueden disfrutar son los asados al estilo inglés, con exquisitos filetes de carne vacuna y cordero; al igual que la carne ahumada en los famosos *smoked meat sandwich*, un delicioso sándwich con este tipo de carne. También puedes disfrutar el exquisito *Pate chinois*, o pasta china, que se prepara en una base de carne picada con maíz y puré de papa. Para disfrutar cualquier platillo, es muy tradicional el té, como una de las principales herencias británicas; así como los vinos que se producen en la región de la Columbia Británica.
Para endulzarte el paladar, cualquier postre es ideal para disfrutarse después de cualquier platillo en la bella ciudad de Vancouver, pero cabe mencionar que los preferidos son aquellos que se pueden acompañar con la tradicional miel de maple, o jarabe de arce, como el delicioso *Trempette*, que se prepara con pan frito humedecido con jarabe y se cubre con crema. Para disfrutar la increíble variedad gastronómica en el destino, se puede mencionar el C Restaurant que ofrece un extenso menú a base de pescados y mariscos, ofreciendo una hermosa vista panorámica de *False Creek*. En Tojo's Restaurant podrás deleitarte con exquisita comida japonesa como el *BC Roll* que se prepara con piel de salmón y pepino a la barbacoa, y su gran variedad de platillos que se preparan con productos orgánicos.
EXPERIENCIAS + VIAJES | 24 |
Arriba: Dulces típicos de Vancouver. Fotografía: Leonard J. DeFrancisci.
Izquierda: Batidos refrescantes. Fotografía: Stefano Mortellaro.
Página siguiente: Barco en el puerto de Vancouver. Fotografía: Archivo Terra-Press.
EXPERIENCIAS + VIAJES | 25 |
ESCAPADAS SELECCIONADAS Todas las semanas, una guía de viajeros para viajeros. Una guía multimedia de más de 60 páginas, con la información para disfrutar de cada viaje. Todas las semanas se publica la GUIA DE ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS Disponibles..
GALICIA, HUESCA,
GUADALAJARA y SALAMANCA
DESCÁRGATELAS GRATIS AQUÍ ¡COLECCIÓNALAS!
DISFRUTA DE TUS VIAJES
ESPECIALES ESCAPADAS
LAS MEJORES GUÍAS PARA VIAJAR
¡COLECCIÓNALAS!
VISTA DE LA LOCALIDAD DESDE LA LAGUNA FOTOGRAFÍA: ARCHIVO TERRAPRESS
G
GALLOCANTA EL PARAÍSO DE LAS GRULLAS
GALLOCANTA
Un viaje de Virginia Marco| Fotografía: Terra-Press y los autores indicados
GALLOCANTA ES UNA POBLACIÓN
ESPAÑOLA DE LA COMARCA DEL CAMPO DE DAROCA, PROVINCIA DE ZARAGOZA EN LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DE ARAGÓN, A UNOS 300 M. DE LA LAGUNA DE GALLOCANTA. SE ENCUENTRA SITUADO A 106 KM AL SUROESTE DE LA CAPITAL DE ARAGÓN, EN LA COMARCA DEL CAMPO DE DAROCA, MUY CERCA DEL LÍMITE PROVINCIAL CON TERUEL, A 1.011 M DE ALTITUD.
Derecha: Ermita de Ntra. Sra. Buen Suceso. Fotografía: Archivo Terra-Press. Arriba:Vista aérea de la laguna. EXPERIENCIAS + VIAJES | 32 |
OF. TURISMO
VER VIDEO
VER VIDEO
P
arte de su término municipal está ocupado por la Reserva natural dirigida de la Laguna de Gallocanta.
Los vestigios más antiguos de ocupación humana en el municipio de Gallocanta corresponden a la Edad de Bronce (Antiguo), con elementos cerámicos y de sílex. De épocas posteriores se pueden reseñar los restos celtíberos de muros de grandes piedras hallados dentro del casco urbano, en la misma zona que en años medievales ocuparía el castillo. Por lo demás, apenas existen datos del devenir de estas tierras hasta su conquista por Alfonso I el Batallador, hacia 1120. A partir de esa fecha pasaron a formar parte del señorío de Daroca. Durante más de cien años Gallocanta fue considerada como un mero barrio de Daroca, hasta que en 1248 Jaime I concedió un privilegio por el que se constituyó la Comunidad de Aldeas de Daroca. Dentro de la Comunidad de Aldeas, Gallocanta dio nombre a uno de sus distritos administrativos; la Sesma del Campo de Gallocanta, que englobaba todas las aldeas de la comunidad ubicadas en la cuenca de la laguna, salvo Tornos, y algunas más a ambos lados del Jiloca.
La primera vez que se cita en un documento el nombre de Gallocanta es en 1205, cuando el obispo de Zaragoza, Raimundo de Castrocol, asignó a las iglesias de Daroca las rentas y diezmos de gran parte de las aldeas que dependían de ella.
Al estar en primera línea fronteriza, la zona de la laguna desempeñó un papel relevante durante la Edad Media en las guerras que enfrentaron a Aragón y a Castilla. El castillo de Gallocanta, mantenido a expensas de los propios aldeanos, estaba ubicado en un altozano dentro del pueblo y con muy buena visibilidad desde casi toda la cuenca de la laguna. Hoy en día no quedan casi restos del mismo, ya que fue desmantelado y su EXPERIENCIAS + VIAJES | 34 |
Arriba: Iglesia parroquial de Gallocanta. Derecha: Grullas sobrevolando la laguna
Página siguiente: Grullas en el cielo de Gallocanta Fotografía: Archivo Terra-Press.
LA RESERVA NATURAL DE LA LAGUNA DE GALLOCANTA ES UNA RESERVA NATURAL DE ARAGÓN (ESPAÑA), ENTRE LAS COMARCAS DE CAMPO DE DAROCA Y JILOCA, FORMANDO PARTE DE LOS TÉRMINOS MUNICIPALES DE SANTED, GALLOCANTA, BERRUECO, LAS CUERLAS, TORNOS Y BELLO; ESTO ES, ENTRE LAS PROVINCIAS DE ZARAGOZA Y TERUEL. SE UBICA EN EL SISTEMA IBÉRICO. LAS LOCALIDADES QUE RODEAN A LA LAGUNA SON:GALLOCANTA, BERRUECO, TORNOS, BELLO Y LAS CUERLAS.
«LA PRIMITIVA ALDEA, QUE CONTABA CON UN MOLINO DOCUMENTADO ANTES DE 1333, SE EXTENDERÍA POR LOS ALREDEDORES DEL CASTILLO, BARRIO QUE HOY SE DENOMINA DE SAN ANDRÉS Y DONDE SE UBICABA EL CEMENTERIO, QUE TENDRÍA UNA IGLESIA ANEJA»
piedra reutilizada en otras edificaciones. Se pueden ver algunos de sus sillares en construcciones próximas a su ubicación original y en los muros de la iglesia.
La primitiva aldea, que contaba con un molino documentado desde antes de 1333, se extendería por los alrededores del castillo, barrio que hoy se denomina de San Andrés y donde se ubicaba el cementerio, que tendría una iglesia aneja. El casco urbano se fue extendiendo hacia el oeste, por la calle de San Pedro, de tal forma que se llega a urbanizar la zona entre el castillo y la actual iglesia parroquial, construida en el siglo XVIII al lado de un pequeño cementerio. Así, el centro neurálgico de la localidad pasa a ser la zona de la plaza, donde se ubicaban la mayoría de los servicios públicos, la herrería, el edificio del concejo y las escuelas. La Calle Mayor, por donde discurre la carretera que atraviesa el pueblo, fue, con posterioridad, la arteria principal que articulaba el urbanismo de la localidad. La última zona de crecimiento del casco urbano tradicional de Gallocanta sería la parte construida al norte de la Calle Mayor, cuyo mayor exponente sería el barrio del Rabal o Arrabal.
QUÉ VER
Pese a que el principal atractivo turístico de Gallocanta sea su laguna, la localidad cuenta con interesantes muestras patrimoniales que bien merecen una visita. Para empezar, la Iglesia Parroquial de San Pedro Apóstol, que es una iglesia-fortaleza de principios del siglo XVIII de planta de tres naves, sobre cuya fachada destaca una torre inconclusa de planta cuadrada. A causa de la devastación de la guerra civil de 1936, en su interior hay obras de arte procedentes de otras iglesias del en-
EXPERIENCIAS + VIAJES | 38 |
Derecha: Talla románica de la Virgen del Buen Suceso Fotografía:Archivo Terra-Press.
Arriba: Vista panorámica de la laguna.
«LA PRIMERA VEZ QUE SE CITA EN UN DOCUMENTO EL NOMBRE DE GALLOCANTA ES EN 1205, CUANDO EL OBISPO DE ZARAGOZA, RAIMUNDO DE CASTROCOL, ASIGNÓ A LAS IGLESIAS DE DAROCA LAS RENTAS Y DIEZMOS DE LA POBLACIÓN»
EXPERIENCIAS + VIAJES | 40 |
torno: varios retablos de los siglos XVI al XVIII, un sagrario del siglo XVII y una talla policromada románica de la Virgen del Buen Acuerdo, procedente de la ermita del mismo nombre, situada en sus inmediaciones. La Ermita del Buen Acuerdo tiene un ábside románico sobre el que se asienta una pequeña torre campanario; aloja en su interior un retablo barroco del siglo XVII; se encuentra situada en un altozano que ofrece al visitante excepcionales vistas de la laguna.
También merece una rápida visita la Ermita de la Virgen de la Soledad, un sólido edificio de finales del siglo XVIII, que durante años resguardó a un gigantesco olmo que crecía a su lado formando así un pintoresco conjunto. En las afueras de Gallocanta todavía se conservan dos peinones, o columnas de demarcación territorial. Ambos se encuentran rematados por una cruz sobre una hornacina que contiene imágenes de sus santos advocados, Santa Bárbara uno de ellos y San Sebastián y San Fabián el otro.
Derecha: Laguna de Gallocanta.
EXPERIENCIAS + VIAJES | 41 |
«CON SUS CASI QUINCE KILÓMETROS CUADRADOS DE EXTENSIÓN, LA LAGUNA DE GALLOCANTA ES EL MAYOR HUMEDAL SALINO DE ESPAÑA Y EL MEJOR CONSERVADO DE EUROPA OCCIDENTAL»
Con sus casi quince kilómetros cuadrados de extensión, la laguna de Gallocanta es el mayor humedal salino de España y el mejor conservado de Europa Occidental. Cuenta con una inmensa riqueza natural y su diversidad biológica supone un atractivo único para aquellos amantes de las aves, pues las condiciones de su entorno la convierten en un importante centro ornitológico estacional y de cría. Tras Doñana, Gallocanta es el segundo enclave de aves acuáticas del país. En ella se pueden observar numerosas especies como águilas, buitres, abubillas, fochas o patos. Pero sin duda, las grandes protagonistas del entorno son las grullas. Debido a la riqueza del hábitat y a la gran cantidad de alimento que éste contiene, la laguna de Gallocanta contiene la mayor colonia española (y tal vez europea) de grullas en migración hacia climas más cálidos. Esta colonia de aves supone además uno de los mayores atractivos turísticos de la población. Durante la época de migración, que a grandes rasgos dura desde octubre hasta febrero, Gallocanta ve cómo cientos de visitantes acuden hasta ella para observar a las grullas en el paraje estacional que para ellas es la laguna.
A las afueras de la localidad se encuentra el Centro de Interpretación de la Laguna de Gallocanta. En él se lleva a cabo un recorrido por la historia y la diversidad biológica del lugar por medio de paneles expositivos y piezas disecadas procedentes del ya desaparecido Museo de Aves de Gallocanta. Cuenta, además, con un mirador orientado hacia la laguna desde el que se pueden obtener preciosas imágenes del conjunto.
RESERVA NATURAL LAGUNA DE GALLOCANTA
La reserva natural de la Laguna de Gallocanta es una reserva natural de Aragón (España), entre las comarcas de Campo de Daroca y Jiloca, formando parte de los términos municipales de Santed, Gallocanta, Berrueco, Las Cuerlas, Tornos y Bello; esto es, entre las provincias de Zaragoza y Teruel. Se ubica en el Sistema Ibérico. Las localidades que rodean a la laguna son:Gallocanta, Berrueco, Tornos, Bello y Las Cuerlas.
La laguna de Gallocanta abarca una superficie de 1 924 ha y otras 4 553 ha de zona periférica de protección. Tiene longitud máxima de 7 km y una anchura máxima de 2 km, siendo la mayor laguna natural de la península ibérica y junto con la laguna de Fuentedepiedra (provincia de Málaga) es la mayor laguna salada de Europa. Tiene una profundidad media de 70 cmy la máxima es de 2 m. La altitud oscila entre 995 y Derecha: Interior de la ermita. Fotografía: Archivo Terra-Press. EXPERIENCIAS + VIAJES | 42 |
«LA ALTA CONCENTRACIÓN DE SAL EN SUS AGUAS IMPIDE TODA PRESENCIA DE PECES, AUNQUE HAY UN IMPORTANTE NÚMERO DE AVES, REPTILES Y ANFIBIOS POR LOS ARROYOS Y LAS BALSAS, Y MAMÍFEROS POR LAS SIERRAS Y MONTES»
1 085 msnm. La cuenca endorreica está encerrada entre las sierras de Santa Cruz y Pardos al norte, la sierra Menera al sur y la sierra del Caldereros en el este.
Es un buen ejemplo de cuenca endorreica de montaña, es decir, que no tiene salida al mar. Su aguas proceden principalmente de torrentes subterráneos, por lo que su salinidad es muy alta: diez veces superior a la del agua de mar, lo que hace que en periodos secos se lleguen a formar a en sus playas costras de sal. La reserva natural fue declarada como tal el 30 de noviembre de 2006, por la ley 11/2006 del Gobierno de Aragón. Es también LIC y ZEPA. La alta concentración de sal en sus aguas impide toda presencia de peces, aunque hay un importante número de aves, reptiles y anfibios por los arroyos y las balsas, y mamíferos por las sierras y los montes. Cuenta con más de 220 especies de aves, entre las que destacan: buitres, águilas,grullas, abubillas y fochas. Constituye el enclave más importante de aves acuáticas de Aragón y el segundo de la península ibérica después del Doñana. El censo de aves que se realiza en invierno aporta datos de una media de 150 000 ejemplares, siendo el máximo en el invierno de 1998 con 400 000 aves censadas.
Entre los mamíferos se pueden encontrar: corzos, comadrejas comunes, zorros, gatos monteses, algún ciervo, jabalíes, martas, conejos y tejones. Son comunes en las balsas y arroyos de los alrededores las ranas, sapos, lagartos, lagartijas y algunas especies de serpientes.
La flora de la laguna es rica y variada, siendo las comunidades litorales las más destacables por su aceptable estado de conservación y su interés desde el punto de vista ecológico y botánico. Debido a ser casi un ambiente estepario y también como consecuencia de la mano del ser humano, la laguna está llena de campos de cereales, girasoles, algunos maizes y campos de hortalizas y alfalfa. En los montes todavía se pueden ver pinos, carrascas, quejigos y enebros. En las zonas con agua hay chopos y serbales comunes. Los árboles frutales más comunes son los almendros y algunos manzanos. Antiguamente se cultivaban viñas y azafrán.
Hay gran cantidad de plantas halófilas que soportan mucha salinidad y por ello son perfectas para la laguna. El sistema cuenta con algunos endemismos y especies en protección como la Puccinella pungenns y el Luthrum flexousom, y algunas Anacamptis palustris.
Derecha: Grullas en los campos que rodean Gallocanta. Fotografía: Archivo Terra-Press. EXPERIENCIAS + VIAJES | 44 |
Las especies presentan una disposición peculiar en función del relieve y del grado de humedad del suelo y de su tolerancia a la salinidad. En las zonas de aguas más dulces destacan los carrizales y espadañales (Phragmites australis, Typha angustifolia, T. latifolia, Scirpus lacustris) y más tolerantes a la salinidad juncales de Juncus maritimus y Scirpus maritimus.
DEBIDO A SER CASI UN AMBIENTE ESTEPARIO Y TAMBIÉN COMO CONSECUENCIA DE LA MANO DEL SER HUMANO, LA LAGUNA ESTÁ LLENA DE CAMPOS DE CEREALES, GIRASOLES, ALGUNOS MAIZES Y CAMPOS DE HORTALIZAS Y ALFALFA.
LAREDO
POBLADO DE PESCADORES EN CANTABRIA
EXPERIENCIAS + VIAJES | 52 |
VIAJES POR ESPAÑA
LAREDO
PUEBLO DE PESCADORES Un viaje de Víctor Mora | Fotografía: Archivo Terra-Press y los autores indicados
EL MUNICIPIO DE LAREDO
TIENE COMO PRINCIPAL PROTAGONISTA A LA PROPIA VILLA, EN LA CUAL, DESDE EL PUNTO DE VISTA ARTÍSTICO Y CULTURAL, SE HAN DESARROLLADO CASI TODOS LOS HECHOS HISTÓRICOS QUE HAN CONFORMADO SU ACTUAL SITUACIÓN Y EN DONDE SE PUEDE ENCONTRAR UN RICO PATRIMONIO ARQUITECTÓNICO QUE LA CONVIERTEN HOY EN UNO DE LOS ENCLAVES PRIVILEGIADOS DE LA COSTA CANTÁBRICA.
Izquierda: Antiguo puerto de Laredo. Fotografía: Terra-Press. EXPERIENCIAS + VIAJES | 53 |
VIAJES POR ESPAÑA
L
VER VIDEO
aredo aparece, en sus primeros pasos por la historia, como asentamiento de un poblado de pescadores en la ladera sur de La Atalaya, allá por el año 757, aunque los historiadores nos hablan de un Laredo mucho más antiguo, por las incursiones de celtíberos, cartagineses, romanos y visigodos, así como, por los restos prehistóricos hallados en la Cueva de la Baja. Laredo le ofrece la posibilidad de seguir un itinerario histórico muy amplio: villa medieval; la villa renacentista y barroca; y, la villa contemporánea.
La primera referencia escrita de la existencia de Laredo se encuentra en el Cartulario del Monasterio de Santa María del Puerto de Santoña. Documento que data de 1068 y en el que se recoge la entrega al cenobio de Santoña, por parte de unos vecinos de Laredo, de unas heredades que tenían en el templo de San Martín de Laredo y su cementerio. La preponderancia histórica de Laredo, que se mantiene EXPERIENCIAS + VIAJES | 54 |
VER VIDEO
WEB
Arriba: Antiguo Ayuntamiento de Laredo. Derecha: Vista de las playas de Laredo.
VIAJES POR ESPAÑA
durante los siglos XIII y XVII en toda la costa cantábrica, está reflejada en su estructura urbana y especialmente en la zona que comprende la llamada “Puebla Vieja” formada por seis calles/rúas, que provienen de la fundación de Alfonso VIII, todas situadas al pie de la Iglesia de Santa María de la Asunción (estilo gótico) que van en dirección norte –sur: rúa Mayor, San Marcial (o Carnicerías Viejas) y Santa María; y, en dirección este– oeste; San Martín, la rúa de en Medio, y la rúa Ruayusera o de abajo. Este conjunto arquitectónico alberga un valioso tesoro artístico en retablos, sepulcros, tallas y pinturas. En este sector las casonas y palacios, las torres, iglesias y conventos forman un valioso conjunto. Así la Casa de Zarauz, del siglo XVIII de nobles materiales y solemnes escudos; la de los Peregrines, bellísima pieza arquitectónica popular; la de los Villota de mediados del siglo XVI, con precioso claustro de tipo herreriano, escueto ylimpio; y otras muchas más, como la de Hernando de Alvarado, la de los Gutiérrez Rada, la de la familia de la Hoz, la de Diego Cacho… y las Iglesias de San Francisco “actual convento de MM. Trinitarias” del siglo XVI; la románica Santa Catalina, que fue monasterio de benedictinos, y como culminación de una época gloriosa y viva de Laredo la parroquia de Santa Maria de la Asunción, bellísima edificación gótica del siglo XIII, con interesante portada de arquivoltas iconográficas. Destacable es la línea de murallas con el torreón alzado detrás del convento de San Francisco, y la puerta de Santa María, puerta del Merenillo o San Marcial, o el arco de de la puerta de San Lorenzo, conocida como puerta de Bilbao, y el edificio del Ayuntamiento, del siglo XVII, notable ejemplo de arquitectura de Corporaciones, compuesto de dos pisos con arcos de piedra de sillería. Fuera del recinto amurallado, Laredo cuenta con un rico patrimonio de arquitectura defensiva, de los siglos XVI al XVIII, Fuerte del Rastrillar o de los franceses en La Atalaya, y de arquitectura civil y doméstica (indianos), con edificaciones del XIX y principios del XX. La arquitectura de los indianos, aquella construida con los capitales generados en tierras indianas o americanas, forma parte del paisaje de Laredo. Algunos vecinos de la villa, encontraron en la emigración trasatlántica un mundo lleno de posibilidades, para los más un sueño, el de conseguir mejorar su calidad de vida y la de los suyos. Aquellos que lograron amasar grandes fortunas no se olvidaron de su tierra, regresando años después y levantando palacios o casonas como residencias de verano, así como, infraestructuras y servicios públicos (escuelas, lavaderos, carreteras, alumbrados públicos, EXPERIENCIAS + VIAJES | 56 |
VIAJES POR ESPAÑA
Derecha: Claustro de la iglesia de Santa María de la Asunción.
EXPERIENCIAS + VIAJES | 58 |
fuentes, etc.), que contribuyeron al desarrollo social y económico de Laredo. Son varios los ejemplos de estos estilos arquitectónicos los que se instalaron en el centro de Laredo, desde las industrias conserveras (hoy desaparecidas) hasta edificios de un gran valor arquitectónico: domésticos, como: la Casa de las Cuatro Témporas (actual Juzgado de Laredo); y, el Palacio de Carasa o Casa Gereda (actual Ayuntamiento de Laredo), y, públicos destacando El Matadero (actual Piscina Municipal); el Mercado de Abastos, y las Escuelas del Dr. Velasco (construidas con capital indiano). Laredo es una villa con una larga y gran tradición musical, así lo demuestra el gran patrimonio histórico musical que posee, que cuenta con numerosas piezas musicales. Interpretadas ya sea por las bandas y peñas musicales agrupaciones corales, o por las voces de las gentes de Laredo. Existen en el municipio magníficas agrupaciones corales que nacieron con la finalidad de investigar, recuperar y difundir el legado musical que la inspiración popular ha dejado en la zona costera de Laredo y su entorno, sin dejar de lado la divulgación de la música montañesa y polifonía en general. Entre las agrupaciones existentes en Laredo destacan la Coral Salve con más de 25 años de trayectoria musical respaldada por numerosos premios, discos, y actuaciones no solo nacionales sino también internacionales; Canta Laredo agrupación que ha popularizado muchas de las canciones populares típicas de Laredo, y que organiza desde 1995 el ciclo musical “Primaveras Musicales Pejinas”; y, Las Panchoneras, la agrupación más joven, ameniza las fiestas populares de Laredo, van ataviadas con las ropas características que antaño utilizaron las panchoneras de Laredo, “vendedoras de pescado por los pueblos próximos a la villa “. Durante todo el año es posible oir y ver en Laredo una gran cantidad de conciertos ya sean interpretados por las corales pejinas o por agrupaciones instrumentales o corales traídas de otros lugares. Las actuaciones suelen tener lugar en edificios históricos y monumentales, principalmente en la Iglesia Santa María de la Asunción y en la IglesiaConvento de San Francisco. Laredo se encuentra enclavada en un lugar privilegiado de la costa oriental de Cantabria. Rodeada de montes y del Mar Cantábrico, su localización le permite disfrutar de arenales de gran belleza y calidad y de espacios naturales protegidos. En su casco urbano, se encuentra la playa de mayor extensión de todo el litoral cántabro La Salvé (más de cuatro kilómetros) y parte del municipio, la zona de El Regatón, se encuentra dentro del Parque Natural de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel. A solo unos minutos del centro de la villa, podemos recorrer una serie de rutas verdes, recorridos de entre una y tres horas a pie, que nos adentrarán paso a paso, en un Laredo diferente: pequeñas explotaciones agroganaderas que se mantienen en los alrededores del núcleo urbano; prados; pequeñas huertas familiares y casas dispersas, así como restos
EXPERIENCIAS + VIAJES | 59 |
VIAJES POR ESPAÑA
de un interesante patrimonio histórico y artístico. Laredo cuenta con cuatro playas de gran belleza natural: la Salvé, el Puntal, el Regatón y la Soledad (Túnel) Las fiestas de Laredo destacan por ser creativas, intensas, dinámicas, tradicionales... Las hay todo el año: en verano tienen lugar la mayoría de las fiestas mayores (la centenaria Batalla de Flores, “Fiesta de Interés Turístico”) y el Último Desembarco de Carlos V, “Fiesta de Interés Turístico Regional”), y a lo largo del todo el año, las fiestas populares. En todas y cada una de estas celebraciones la implicación masivamente de las gentes de la villa está presente. Hay fiestas y celebraciones para todos los gustos: religiosas vinculadas a la liturgia (Semana Santa, Pascua, Virgen del Carmen, San Martín, etc.); fiestas locales o temáticas (Carnavales, hoguera de San Juan, concentración de trajes regionales, etc.); concursos y comidas populares (Marmita, sardinadas, degustación de productos típicos, etc.); y, marchas populares (Ruta de Carlos V). Una oferta amplia y variada, al igual que la oferta lúdica de Laredo, que se extiende durante todo el año en una gran variedad de conciertos, conferencias, teatro, cine, música, exposiciones, folklore, deportes, etc. Al igual que su paisaje, la gastronomía de Laredo es amplia y variada gracias a la calidad de sus productos provenientes del mar Cantábrico o de sus huertos. Así, son muy conocidos sus pescados y sus mariscos, destacando las anchoas. Y, de sus huertas, sobresalen los respigos (hojas tiernas de los nabos). Materias primas que los restaurantes de Laredo ofrecen frescos y perfectamente combinados en sus cartas.
Derecha: Mercado de abastos.
Pág. Siguiente: Espectacular imagen de la playa de Laredo. EXPERIENCIAS + VIAJES | 60 |
NUEVO CITROËN El Nuevo Citroën C1, tiene una ergonomía pensada para facilitar el uso diario con un maletero de 196 litros práctico y accesible: su banqueta trasera se escamotea al abrir el portón. Su volumen de maletero alcanza los 780 litros una vez que los asientos traseros han sido abatidos.
N C1
El vehĂculo que responde a las cuestiones de hoy. El Nuevo CitroĂŤn C1 aporta una respuesta optimista a las necesidades de movilidad urbana.
ESPACIO PATROCINADO POR CITROËN
El vehículo de esta ruta nUEvo ciTRoën c1
E
l vehículo que responde a las cuestiones de hoy. El Nuevo Citroën C1 aporta una respuesta optimista a las necesidades de movilidad urbana. Disponible en 3 y 5 puertas, se ofrece también en versión descapotable, Airscape. La continuidad visual entre el parabrisas y los cristales laterales, con los vierteaguas cromados, acentúan el estilo de coche urbano. Y para reforzar su look moderno, puede montar embellecedores de 14’’ y 15’’ y llantas de aleación de 15’’ diamantadas. El Nuevo Citroën C1 juega igualmente la carta de las combinaciones bitono de color en las versiones descapotables Airscape, los colores de tela Negro, Gris o Rojo Sunrise se combinan o contrastan con los 8 colores de carrocería. El Nuevo Citroën C1, tiene una ergonomía pensada para facilitar el uso diario con un maletero de 196 litros práctico y accesible: su banqueta trasera se escamotea al abrir el portón. Su volumen de maletero alcanza los 780 litros una vez que los asientos traseros han sido abatidos. Dispone también de equipamientos especialmente pensados para el bienestar interior con :
Una climatización automática, un reglaje en altura del asiento del conductor, asientos delanteros con memoria en las versiones 3 puertas, asientos calefactables y diez huecos portaobjetos. El nuevo Citroën C1 dispone de serie de seis airbags (frontales, laterales, de cortina) y de un sistema ESP, que estabiliza la trayectoria del vehículo en caso de pérdida de adherencia. Su dirección asistida combina agrado de conducción y precisión tanto en ciudad como en carretera. Además, el limitador de velocidad y la detección de baja presión de inflado contribuyen a una conducción tranquila en todo momento. El Nuevo Citroën C1 recibe la nueva motorización PureTech 82. Este motor de 3 cilindros gasolina 1,2 litros de 82 cv utiliza tecnologías innovadoras, eficientes y económicas que le permiten mostrar un consumo de 4,3 l/100 km y una tasa de emisiones de CO2 de 99 g/km.
http://www.citroen.es
EXPERIENCIAS + VIAJES | 67 |
FOTOGRÁFOS DE EXPERIENCIAS + VIAJES
Fotografía: Robin Van Mourik
PARQUE NACIONAL DE TONGARINO El Parque Nacional Tongariro es el más antiguo de Nueva Zelanda, y posee en su zona más fotografiada un área de volcanes, entre ellos el Monte Ruapehu, y el Monte Nguauruhoe que forman parte de la película. Está situado en la isla norte, a unos 320 kilómetros al sur de Auckland. Aún pasando por alto el dato anecdótico del rodaje de El Señor de los Anillos, Tongariro es un lugar increíble con creces, un paisaje sagrado para los Maoríes, sobre todo en el área de los picos mencionados.
EXPERIENCIAS + VIAJES | 69 |