戰在済州島、江汀村。不断上演四・三事件的悲劇

Page 1

戰在濟州島、江汀村 不斷上演四・三事件的悲劇

濟州島位於朝鮮半島最南端,素有韓國的夏威夷之稱。 在濟州島南部,有個人口不到2000人的江汀村。自2010年 至2012年4月為止,已有450人被強行帶走、逮捕,這種狀 況持續到現在。 1948年,在這裡曾經發生「四三事件」,而現在在同 樣的地方,歷史又重演了。現在在江汀村上演的事情是, 在美軍的亞洲戰略之中,美國和韓國政府暗地裡策畫著軍 事產業複合式港口,在這裡進行海軍基地的建設,而無視 居民的權益。 我們希望藉由這次的展覽,一邊比較台灣及南韓,經 歷光復・占領時期,接著,經濟高度發展期,再達到“民 主化”的過程,一邊思考關於現在仍持續進行著非暴力性 抗爭的江汀村。 「這裡是台灣。有關基地建設,或者持續有人遭到逮 捕等等事件,好像離自己很遙遠,對自己來說,就像別人 家的事一樣。」 你會是這麼想的嗎? 那麼,當你打算轉過身去,背對這些事情之前,或許 可以先試著用自己的眼睛確認一下這些事情,是不是真的 與自己無關。

台灣東亞歴史資源交流協會 East Asia Popular History Exchange, Taiwan


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.