台灣東亞歷史資源交流協會 會刊 東
資源交流協会
No.25 日文版 2017/8/1
帯
eaphet@gmail.com Tel/Fax:886-4-2251-9593
East Asia Popular History Exchange, Taiwan (EAPHET)
台灣台中市西屯區黎明路二段972巷40號
http://eaphet.myweb.hinet.net
＜目
帯
＞
◆ 像 威力:亜 水泥 (遠東グル プ) 嘘と まかし 村山 た p1 ◆パナイ 闘い アウイ ◆ 現地報告、 THAA） 基地 ◆
ン
威力エ亜
帯 平 普除日 中 最後 像
水泥悩遠東
看見
灣 故 東海岸
p5
ョン村 今 武藤泰子帯p7
悪
あ い 言 山
帯
帯 掘
像 見 対署 気 守万 跳
採 誌万景千人 翌日 普認万 散 像 力 社 昨
和 島連帯、 和 ャンプ史 - ン ョ ン村とEaphet 古 ちかし p14 ◆黄色い名札 なし ―学校 言葉 考える 山田未来穂帯p17
△編集後記
国立公園 景認 採掘 明 公園 採掘 縮小 罪 い 水 方向 大 い い 垂直方向 掘 い 回 像 水 垂直 縮小 行わ い 大嘘 い い わ 帯
侵
入
謝
束
帯
帯 筆者
話 い 米 炭 思い出 客ポポ泊l係帯随換ムモブ帯 帯ド 鉱山爆 破脈帯 帯普除帯日間 米国 世界帯培除帯 国 帯普帯万帯培帯 千人強 山 去 採炭 発生
p18
p20
帯
山
採 認 前 深 い
◆
◆訃報 清流 ハボ マ 逝く アウイ p19
帯
帯
◆ ン ョン村と海軍 基地 + 南韓 出来事 参考 表 編集部 p12
●Book Review ―サラ 鍵 武藤泰子
嘘
齊柏林監督 死亡 彼 鯨 撮影
空 掘現場 撮 像 撮 掘 …採掘 縮小 … 帯 彼 像 年年平 景安認 い
p3
阿
像
残土 河 投棄 請願 署 帯帯 空 見 跡 隠 う 何 う
い
ム係離ポ編換l 景除普誌
像 力 比 山 認除除 残土 汚染水 水 帯
山
傷 惨
い 山
験ポャ難モ換プ難メ
う求 帯 山 傷跡 あ
採掘法 去 離ポャ難モ換プ難 帯 モポ波帯 炭 蛮行 い 汚 染 訟 客ム換札帯 帯 齊柏林 像 知 い人 背 容 う 最近 う 非力 複雑 山 山 去 う 帯 死 帯 帯 蔡英文 公 1》
対運動
引
金 社
い動 順
あ 追
書
原
民転型
像
威力説亜
水泥。遠東
) 山脈
嘘
山頂除去石炭採掘
義
容 社
騙 回復 い い
遠東 団 法 原 民 土地 対 含 い
奪 原
使用 利 い
民 う
い
闘
氏 問 い 現 採掘 得 い 石 炭 鉱業会社 審査 厳 新 採掘 許 場 環境 実行 う 鉱業法 見直 改定 必要 いう 言わ 地球公民 金會 灣蠻 心足生態協會 中心 民 団体 うい う 力 蔡 掛 帯 帯 逮捕
炭鉱
社 採掘 文 前 更新 あ い
対者
発表
花蓮 景除普年
新城地区 普普 採掘 目前 蔡英 鉱業法 改定 着手 手 打 採掘 経 省 申請 う あ う 経 省 要求 あ
現 長申請 い 誌景 法
延 出 案件
改定後
通 環境 あ 景除 間 更 新 許 培 普誌日 立法 経 委員会 あわ 培 景除日 鉱 業法 修 立 新 鉱業 延長請求 い う 指示 出 申請 許 出 後 帯 帯 齊柏林 故死後 行 委員長 総理大臣 鉱業法 改定 当 採掘 制限 設
裁定
保留 新城地区
述 採掘
い 帯 帯 平 普認日 世論 中砲火 浴 各 広告 打 花蓮 小 発表 新城地区 新 誌除除 う 普認除 景認除 採掘対象 鉱業法改 行わ 環境 行う 言う 遠東 批 目 向 恐
含
い
資料：智邦公益館
蓮 採掘
誌除％縮 う
縮小 束 従 新 全体
う
回 件 見え 形 世論 力
日
う い 考え
必要
あ
帯
付記： 万
生産 景除普平 千 普培 う 培景培万 輸出 湾 生産 景安％ 生産 新城地区 採掘 開始 平除 前 普安認年 蔡 輸出 景除景認 普認％削減 発表 い 湾全土 普守守 鉱山 あ う 環境 い 景認 過 い 地球公民 金會調査 高 半屏山 景培培 高
世間 帯
帯
帯
垣間見え 起 え い 場所 変え 了 帯
う 原 民伝統領域問 目 環境問 注目 場 私企業 勝手 振 舞い 制御 う 見え 実際 後 透明 湾花 「
湾
闘い あ
石灰岩 写
採掘 帯帯
普守普
帯
闘い帯 帯 帯
帯 景除普平 代表
帯
普日 中華民国総統 蔡英文 湾原 民族 対 謝罪 際 茶番 的 策 ！ え 謝罪 会場 張 議 覚え い う 謝罪 蔡 わ Photo:中時電子報 わ い 場所 立 謝 罪
形 束
実行
伴う 氏
中華民国 話 実質 行わ 終え
構築
あ
言葉
守
通
得 和解
実現 い ― ういう作 業 指 転型 義 呼 いう 実質的 何 い 謝罪 茶番 呼 理 あ
帯 帯
帯 謝罪 蔡英文 公 掲 転型 義 部 過去誌除除 間 渡 移民 原 民族 土地 文 尊厳 奪い 自 都 わ 改 対 府 謝罪 後 奪わ 何 形 返還あ い 復元あ い 再
何
形
束 帯
帯
帯 謝罪 半 経 景 普誌日 行 原 民委員 会 景除除年 調査 確 原 民族普守除万 う 私 地 守除万 い 伝統領域 定 湾原 民伝統領域 境界法 制定 私 地 いう 文 通 私 地 多 部 湾糖業 糖 義 い 糖 国 会社 い わ 知 国民党 会社 国 的 側面 持 い 安普普地震後 仮設 糖 所 地 建 記憶 新 い 私企業 所 地 国 手 出 い Photo: 自由時報
府 束 然 立公園
言う 普守除万 守除万 値 う 騙 考え 定 守除万 含 帯
戻 人 国
い 土地
いう
帯
帯
当 国
帯 景 景景日 総督府前 議 会 開い 原 民轉型 義小教
帯
い 原 民団体 少 数 活動 家 中心 総統府前
帯 伝統領域 定 所 持 う え所 原 民族 個人 団体 い 伝統領域 定 い 所 者 勝手 開発 原 民 族 法 開発 あ 原 民族 意 必要 大 い 帯 帯
帯 私 地 土地 奪 人 入 万
過去
いう 当
原 民族 いう
暨南國際大學 生 い 言う 守除万 来 伝統領域 半 あ 将来 わ
普除除 Photo: Mirror Media
」
闘い 大通
込
議
始 作家 相棒 あ い 帯 帯
帯 込 普除除日目 平 景日 湾 中豪雨 中 普除除 警 議 金属製 路 鎖用 鎖 議者 追い出 大通 車線 占 交通妨害 い いう理 警 数時間 議 掃 車椅子 う
撤去
語
あ
洪水
大変
府 蔡英文
警 私
込 憎い
帯 帯
帯 筆者 掛 声 力 主 回 起
含 多 人々 期待 い
蔡英文
転型
義
時 蔡 人 疑心暗鬼 あ 民 培除 僚 世代転 少 回 い 回 足 い い 運動 陽花運動 湾 既得 治意識 変わ いえ 変わ 大陸 対 被害者意識 逃 自 加害者 転型 義 実現 非常 鈍感 いう う 了 帯 Photo: 巴奈 給孩子們
非核家園
象仔書屋 △20人程度 小規模 ン 適した広 △小規模展示ス スあり △展示 ン 用 貸し出し す Eaphピt活動趣旨 沿う展示 ン 限り す △エコ ン ン 珈琲豆 コ エ ン ネッ ワ ん協同 △ き ンチ 提供あり 要予約 飲 物 食 べ物 学割あり 会員割引あり △約1イ00冊 書籍 日 英 中文 会員 書 籍貸し出し す △基 的 週 土日 営業 １１グM－8PM 臨時営業 休業 ン FB 案内中 す
音響設備あり 投影機 ス ンあり す 台中市西屯区黎 路二段972巷ィ0号 0ィ-22イ1-9イ93 象仔書屋 『
現地報告
帯現地報告
眠宣クク階
帯 年 景日 草 面
地帯 阿 帯 初
金
亀尾
ス眠寅
韶 行
ス
金
亀尾駅
訪
金 亀尾 知 い
会館 ス
THAAD基地
紹 出迎え
階
会館帯 波ブポモポ帯バ札帯阿
知
迷わ 長
い わ
文
通
帯
現地 到着 ス 話 う 手配 い 湾留学中 量 わ 来 韓文―中 当日 雨 非常 警
帯
波ブポモポ帯バ札帯阿
幸運
訪問
帯
帯
帯
姿 見え 人 組 い い 警 人影 帯平 年日 文 大統領 環境 行う 全面運用 い 言 年除％ 警 引 警察 鎖
線 移動 感
あ い
波ブポモポ帯バ札帯阿
閑散
帯
帯
帯
帯
あ 警察
隊
接 並
場 使 い
接待所 い 帯
いう
う 前
仏教 普安普平 韓 創立 渡 い 彼 祈 突然 警察 通行禁 言い渡 議 府 法 青 淡々 語
側 い あ
橋
帯 世論調査 い う
場 橋
仏教
方角 渡 人
歩い
常駐
い 場方向 い
韓国民 認除％ 眠宣クク階配 賛 対 培除％ い 景除％ 人 普除除数十人 い 周辺 広 見積 影響 被 景除除除人 い 長 談 現地 人 見 眠宣クク階 何 あ 韓 必要 必 要 い 考え 機会 情報 い 帯 方的 配 候補地 選 決定 決定 知 う 府 誰 地元 人 明 知 必要 感 賛 対 い 帯 帯 場所 選定 理 人 少 高 齢 い 対 あ 御 い 見 場 路 い いう 点 大 う 帯 帯 実際 搬入 誌 景平 日 朝 誌 時 う 晩 普景 時
い 帯
帯
議
越
股 機動
組織 場所
仏教
通
帯
波ブポモポ帯バ札帯阿 』
現地報告
THAAD基地
擦 警
議
搬入 向 警
知
民
い目 無数
待 構え い 米軍 車両 両側 通過 議者 い 警 隊 頭越 米軍車両 投 議 あ 腕 骨 怪 第 回目 搬入 景時間後 午前平時 あ 再 議者 警 隊 衝突 逮捕者 出 様子 米軍車両 米兵 笑 見 い 様子 撮 い 彼 喧 面 い 様子 写 撮 い 帯 帯
帯 私 写 謝罪
必死
議
い 私 温厚
気
強
い
面 ういう
長
笑い 対 米軍 米兵 通過 少々語
帯
帯
帯 文
大統領 就任 民 話 民 無視 い 長 隊 数 培割 減 移動 環境 来
あ い 警
初 府高 い う 朴大統領 え 考え 新大統領府 場 認除除 行
長
い
結果 検討 いう 言 出
眠宣クク階 帯
話
全面運用
警察
入
私 嫌
う あ
私 地
来
電磁
何
あ
日韓 運用 中 軍 話
い 長
談
い 帯
い
変
話
結 いう
聞
あ
う
繋 共
直接 い 崩 日韓 い
う 東
瓜 農作物
特産 い影響
慰
婦 い 情報
意 眠宣クク階 交 う 結果 米 朝鮮半島 定 進 う 日韓 米国 益 い 思惑 あ
帯
帯
帯
帯
帯 案 軍
行わ
帯
帯
K
聞
ス 米軍
言う 眠宣クク階 日 韓軍 最初 接 協 軍 行動 米国 日 米国 韓 いう 動い 日韓 慰 婦問 原因 軍 的 完全 互い 信 情報交 作戦 実施 米国
6
米大統領 文 う扱 い 朴槿恵 動 いう部 大 文 期待 高 い 了 帯
い 韓全体 い 感
ン
帯
ョン
帯 帯 帯 帯 帯 帯 武藤泰子帯
帯 年
認日 火 空路 島 向 私 島 阿 何 見 海軍 地建設 対運動 阿 渋 谷 館 見 四 件 観 説験 見 島 感 飛行機 中 阿 島 島 元々島 島 半島 陸地 言 区 海軍 地 あ 運動 沈静 島 西側 空軍 既 施設 張 何 使う計 あ 対 人 い … いう話 い い 帯 帯 国 い 島 空港 途中 群 各駅停車 停 行 見 目 新 い
あ い木
人
親子 落 い 建物 ？？ 思 帯
場所 書 解
い猫
帯
帯 車
普除 食 写
う 何 私
7
立
周 広 場所 い 出
い 風
いう 置い
夜
帯
案 家
写
帯
出迎え 帯 小洒落 宿
い 阿 曰 来 植え 博物館
持
帯 石垣 地 壁 看板 あ 垂 幕 あ う雰 気 醸 出 い 中 闘 撮 写 見 見 展示 前展示 い あ 感 阿 日 寂 感 言 い 捨 置 感 い 帯
建物
国
帯
謎 博物館 あ 帯 帯 停留所 降 地 通 生活 い 通 見え 建物 全体的 家 普 建 家 周 石垣 い 多い 帯 帯 停留所 阿 解 歩 迎え 待 帯
来
空港
見 間
い
博物館
伝統的 れメ
いう感 あ
会
阿 見 い 知 顔 感 初対面 自己紹 前 言 前 意味 ？
い
休憩 食 落 里係換パ係帯説係難モ係ム 疑問 日
ン
ョン え！？意味 自
！？ 前 和 あ
通 嬉 う 語 い 案 滝 見 行 帯 帯 後 調 淵瀑 島 大滝 い 島 民 無料 必要 いう 阿 私 中 入 帯 帯 中 木々 涼 感 見 持 言 思い出 木 元 持 途中石 像 あ
い
仰
明 美 私
い 賑
見 体
様 後 いう 前 体 前 定
見 祖 大 い目 自 面 置 い 手 自 う 自 心 定 う 鼻 触 いい あ 鼻 触 鼻 土産屋 溶岩石 作 様 売 い 様 溶岩石 い 阿 無 滝 見 日 猫 戻 帯
生
食後 気味 載 観
い
地 大 終了
入場料 帯
入場券
帯
空港 植え
木
わ
思う 民俗信
明
水 朝 年時 普除除 祈 始 い い 時間 い 日 年時 普除除 祈 普普時 普景時 人間 鎖 定例 議活動 行 い 場所 海軍 地 新 作 近
発
あ あ
平日
前日
海軍 地
面玄 い 普除 時 半 猫 出 発 普普 時 参加
前 向
見え
溶岩石
広
建物 い
あ 地
垂 見え 帯 帯 警察隊 向 いあ 衝突 あ 場所 部 地 新 い建物 い 宿舎 満 い 様子 見 宿舎 見え 対側
見
等
写 言わ い
香 風 見え
い 人
言葉
向 鎖
い
あ
中
旗
持
う
…
思
始 容
奥
面玄
桟橋 海 見え 距 あ 海風 いう 海 い 前 う
帯
帯
行わ
わ い 失礼 い い 普時間弱 いう
う
建物群
海
奥
見え い 海
基地
い い 人間 鎖 帯 人間 鎖
風
辺
近 幕
心得
海岸
あ
参加者 父 教
父 普除人 賛美歌
い 何
高 う 朗
歌
宿舎
頭 姿勢 揃え 終わ 移動 帯 歩
感 歩
面玄
歌
歩 歌
8
わ 増え
普景時
地 わ 戻
面玄 踊 参加 昼休
人 参
ン 加
い
言 帯 行進 食 前 闘 窓
思 い人 出 い 帯 終わ
阿 い
帯 食 い
思
正面
思い出
地 館 地 少
海軍 思
？？ 帯 あ
地
地
場 途
う
海 教施設
示威行動
持 軍
いう
段 地
あ
韓
建 い
漁場
あ
書い 地
い 韓国 作
移 観
地 将来大型 通
近
海軍
い
い 元々海女
海
地
帯 海沿い 間 狭い 両側 広 特産物
帯
帯
海沿い 少 進 写 見 溶岩石 見 え 海女 姿 あ 海女 漁場 移 い 中心 あ 山 噴火 時 通常 急 岩 表面 い 破 岩 非常 貴 大 冷 表面 帯
あ
海女 場所 港 民間利用 計 あ 船 観 来 際 大型 う 港 近 張 進 い 建 い 建物 立 縮小 求 い 港 軍隊 休憩 立
撒 迷惑
人間
食堂
い 思う 帯 港 変わ 嫌 気
あ 散 い
い
前
あ 似 い
部注：
澤
米軍 海軍 地
後 車 海岸近 案 いう 帯 帯 最初 地 教施設 並 い 眺 仏教 立派 建物 建 い 鎖 地 面 歩い 時 思 地 大 い建物 あ 前 著 海 米軍 地建設 請 負 社
食堂 写 叉路 いう意味 い 点 行 あ 地 見え 人間 鎖 参加 人 食 い 眠宣クク階現場 食 あ 食 大 あ 思う 帯
店舗
ョン
帯車
畑 抜
い 畑
う
食 食
東京
冷え 固 地建設 冷
固
周 必要
爆
！ 畑 あ 程 い 金 余裕
い 素足
食 暑い夏
島 溶岩 冷え
実家 い
歩 行 9
温
多い 温 水 水 豊富 経 的 余裕 い 温 辺 温 多い いう あ 農家 多い いう 明 進 並 い 角
盛
ン
ョン あ
使え
要
置
あ う 帯 前日 い 新 会 捕
何 帯 落 い 建物
父 禁
憲法裁 所 支払わ 昨日最初 償 借 い
着 前 いう 人 当
え 賠償金 見
え 教会
あ 帯 い 普 明 女性 う
い
いう
い
手 着
い 設 充実 子像 あ 阿 時 韓国軍 暴行 子 象徴 子 子像
人 企
普 う 行
日 碑 う言え
文 見 う
碑 途中
飾
あ
い大 い
う
帯
入
い
使え
来
戦 結果生 後 調 言い 戦 時 韓国軍 責任 問い 韓国軍 民間人虐殺犠牲者 親 無念 死 遂 い赤 魂 慰 慰 婦 少女像 人 作 写 戦 対 わ
木 彫
午前 朴 煕時代 逮 抑 賠償金 付金 建 土地 無
後 代わ
議活動 人 多 来 い 時 人 宿 場所 確保 用意 写 人 利用 前 建物 中 品交 場所 中
普除除除
記憶
彫 留
う 施設 いい 帯 帯 屋 い 人
父 い
彫 作
木板 置い 洋戦 時 日 軍 地 壕 調 地 あ 洋戦 期 結局沖 縄 陸 日 軍 島 湾 沖縄 所 最終決戦 向 準 い 島 地 壕 作 う う う 知 … 省 認 建 い建物 多い周 際背 高 屋 行 周 見渡 地 後小学校 海軍 子 増え 軍側 要求 小学校 施設 い い 改築中 う 屋 見 小学校 建物 全 壊 い う 見え 授業 仮校舎 行 い い
日 来 作 前
部 景 写 展
廊 写 い 見 宿 用 部屋 劇団 人 父 木彫 作業
子 う
あ
う
言葉 闘
地 建設 終わ 増改築中
》《
使え 思
小学校
ン い わ 地
？ 言わ い 途中 私 問 戦 含
い 闘
変わ 残
港
い 新
四
島
館
…
1
～7
主
い
広い部屋 中心 人 談笑中 周 赤 花
あ 見
え 言 い 何 あ あ… 帯 帯 変わ 何 いわ い 補 金 いわ い 地 建 入 得 い部 あ う 何 う… 何 徐々 侵食 気 い 変わ い … う 帯 帯 培 地 完 初 来 阿 言 前 う 議活動 和 戦略 求 戦 戦略 い い い 最大 原因 い う い 了 帯
地
変わ 入 い 感 的 前 変わ い い い いう う 思え い い 港 港 周 路 張 港 海 軍 増え 屋 改築中 小学校 無償 土地 供 い い 大 家 持 い 土地 あ 最近 売 相手 海軍 い… 語 変 頭 中 繰 返 私 い 想像 う 最後 行 美術館 い あ わ 地建設 伴う補 金 何 建 あ 土地 借 何 あ あ 温 阿 前 増
2017
あ
島 花 明 花 山茶花 山茶花 花 開 い 番美 い時 花 落 う 四 件 悲惨 連想 島 花 花 色 赤 血 連想 理 帯 帯 近 説ポ泉泉係係る帯グポポベメ い い い 屋 昼 食堂 会 人 後 少 近 山 向 気 良 遠 広 見渡 いう 雨模様 日 残念 霧 何 見え 帯 帯 闘 終わ い い 断的改変
気持
Eaphet
家？ 景 館長 展示 赤
言葉
い い
誰 写
わ 海軍 地 展示 あ 帯 行 最後 場所 美術
戦 い
帯
純 洋戦
い 変 回 海軍 件 考え い
ョン
活動
7日 会員大会―早い 第 代 理 長 選ぶ大会 迎え 新理 長 林 欣怡 選出 陳伊品 ４ 間 苦労 2 18日 李国基写真展 拾貳 開始 Eaphet長 会員 あ 李国基 写真展 3/3 象 書屋 行い 2 28日 228 毎 恒例 東海大学 教養部 通識 授業 い 学生 中心 参加 慰霊祭 海外 難者 家族 招待 開 最初 催 転型正義 一 ワ 参観 討論 4 26日 世界 書 ベン 忘勿石 1
5
5 6 6
7 7
》》
象 書屋 わ い 絵 会 ン 林欣怡 5/21 企画 や 21日 象 書屋 午後 ン 在宅医 CAREへ 新書発表会 兼 療：CURE 講演会 行い 主催 企画 在宅醫療 情報站 28日 手あ ＠象 書屋 16日 蚤 市開催＠象 書屋 28日～7 8日 南韓 新大統領へ 期 待 THAAD配備 ゆ 新 闘い 突入 済 島 9日 夏日低谷會 明会 対 谷 底会議 明会 象 書屋 16日 在宅 ン第 回 在宅醫療情報站
ン
ョン
海軍基地
参考
海軍
表
地帯+帯
ン
韓
出来
帯
帯 帯 帯 帯 帯 帯 帯 帯 帯 帯
部帯
後 建設 指定 両方 民 対運動 進 帯 景除除培 盧武鉉大統領 四 件 公式謝罪 帯 景除除認 普 景年日 四 件 式 件 記載 四 和公園 設置 帯 島 世界 和 島 景除除平 犠牲者慰霊祭 盧武鉉 韓大統領 出席 帯 景除除年 韓 府 認景万㎡海軍 地 建設計 再 人 普守除除人 農業 漁業 開 江汀 新 候補地 府 轍 踏 う周到 進 帯
誌 培日 四 景守万人 件 始 島 人 普安認年 培万弱 減 帯 普安認除 平 景認日 朝鮮戦 勃発 普安認誌 厳 敷 状態 現 停戦 休戦 状態 帯 普安安培 国策 島 海軍 地建設 決定 当 時 国 防部 国 土 海洋 部 府 民軍複 型観 美港 業 構想 建設 安年年平億 悩 年除除億 悪 認景万㎡ 敷地 普認万 船景隻 あ い 空 景 隻 原子力潜水艦景隻 艦 景除隻 時 接岸 軍民共用港 いう触 込 完 定 景除普誌 洲 立 府 対 あ 後何 計 中断 消え 思わ 景除除年 復活 帯
景年日 海軍 当時 会 海軍 地建設 是非 問う 会 開催 会 知 直前 出 民普守除除人 会長 息 海女 団 漁師 守年人 う 明 い 賛 方 拍手 会長 人 何 拍 景日後 手 満場 賛 知 海軍 地 誘 決定 発表 民 会 参加 い 人 含 発表 い 初 景日前 会 意味 知 仰 う 民 知 長 会長 解任 要求運 帯 動 始 景除除年 守 普除日 投票 当時 会長 解任 地建設 対 立場
景除除安 解 景除普除 景除普普 海軍
表
景除除景 候補地
普安誌守
景除除年 長
参考
ョン
誌
新
会長 知 解任 民
長 意
実現 守 景除日 海軍 地建設 是 非 問う 民投票 実施 賛 培平 対平守除 安誌％ 計 対 い 明 結果 府 韓 府 彼 誌 景年日 会 満 場 既 実 あ え う 投票 時点 誌守万㎡ 土地 用 地 礎建設 始 い 帯 景除除安 誌 景年日 国防部 国土海洋部 知
景除普普 守 普誌日 海軍 地建設敷地施設保護 警察 戦闘警察 人力 装 増強配置 帯 景除普普 安 景日 警察力 投入 設置完 了 景除普景 景 景景日 李明博 米韓自 貿 協定ゴ眠ク改 島海軍 地建設 行 言 帯 定 景除普景 培 年日 国防部長： 民軍複 観 美港 消 海軍 用 地 戻 培ヶ わ 日 岩爆破開始 帯 結 景除普景 誌 国会議員 改選 第普安代総選挙 果 人々 期待 裏 党 党 う 勝利 李明博 審 掲 文 民主党 敗 普景 大統領選挙 朴槿恵勝利 能性 見え 帯 景除普景 普景 大統領選挙戦 党 党 朴槿恵 党統 候補 民主党 文 騎討 普除守万票余 差 朴槿恵 文
海軍 地悩民軍複 観 美港悪建設 帯 協 書 締結 建設 業 着手 普景 議会 江汀海岸 対保全地域 帯 普普 知 再 江汀 誘 発表 帯 景 安日 海軍 建設 大林建設 地 定地 務所 開所 帯
帯
》「
ン 当選 帯 景除普誌 誌 普平日 大型旅 船 世越 島 向 う途中 全羅 珍島郡 観梅 島 沖海 転覆 沈 府 対 応 遅 錯綜 救 活動 被害者家族 対 応 対 民 怒 高 い 帯 景除普平 景 景平日午後 西 浦 民軍複 停 港悩 海軍 地悪 竣 式 開 い 艦 砲 撃 朴槿恵いわ 竣 式 Photo：
平除日 景除普年 誌 景平日 景除普年 認 普除日
民軍複
港悩
認
ン
ョ
安日 大統領選挙 眠宣クク階装 部配 文 大統領就任 帯
海軍
ョン
地域社会 共生 和 願う 帯 景除普平 培 旬 海軍 損失賠償金 要求 億 悪 弁償 民 体 相手 培誌億認千万 害賠償 請求 大林産業 数 億 要求 帯 景除普平 普除 崔順実
新聞
帯 帯
賠償要求 訟 強行 行う 最 了
地悪帯
》」
海軍基地
参考
意味深い契機 物産 遅延 景年培億 悩 景年 会 個人普普平人 認団 悩 培億誌千万 悪 損 物産 賠償金 海軍 件
発覚 会 代表 民 議活動 高 普景 安日 国会 弾劾 追案 決 帯 景除普年 培 普除日 憲法 裁 所 裁定 朴大 統領 罷免 確定
島 海軍 地 い 文大統領 就任前 島 訪 際 見直 束 いう話 あ 束 信 憑性 あ い 民 活動家 法 環境 地建設 相解明 力
表
ン
ョン
帯
Eaphet
和
帯
島連
紹 普平日
守
第 紹
和 和 日程
景除日
回
参加 意味
帯 を
行わ 第四回目
再考
Eaphet帯 帯 帯 帯 帯
石垣島 和 島連 随換波ブ係モ 簡
帯 帯
帯
山
兵
崎
帯
島国際空港 初 景除普景 景 東 衆 国 クパモ院誌 － 澤 行 最後 行程 島 海軍 地建設問 組 込 う 半 前 強制代執行 行 わ 建設 定地 対派 排
理解 私 陸地
う
ン
ョン
流刑 彼女
担当 泳い 越え い 帯 帯 民 現場 運 進
時 手間 中 指示 者
即
空 迎え
最初
来
出会い
島
地
地 島 考え 考え い 産 品 美 い風 私
逆者 う文 持 現場 出
現場 向う 帯 私 帯
子孫 海
初
会 教系 団体
い
海岸
人力 料 意 対派 民 唯 海軍 何 搬入 う 入 何 入 搬入 動 あ 鳴 渡 参加 い 参加 手元 出
込
運営 紹
山一兵
入
具
知人
い
案
島 朝鮮半島
日
女性 姜美慶 港
帯
帯 雪 降 立
帯
海軍
日
鳴
い 特
い
知 湾出身 随離プl札 彼女 眠ブ係帯ゴムポ難モプ係ムメ いう 最初 東 派遣 後 韓 移 島 来 い 団体 通称 知 帯 帯 景除普景 随換波ブ係モ
年 展示 闘い：四 件 繰 返 行 展示
随離プl札
景除普培 人 培 2013
あわ 朝鮮半島 戦後 概観 島 海軍 地問 織 込 記録 作 展示 際 討論会 開い 東海大学 中 忠信 場 行 帯
う
思う 島 少
像 展示
帯
》『
守日 小 3
中
会
湾 開い 話
い
人 随換波ブ係モ 会
ン
2013
4
基地
2014
い 生沙 書い 報告 交流会報 告 島海軍 地 沖縄 湾 随換波ブ係モ帯 度係緩メl係モモ係ム 帯 度ポ院普誌 帯 日 文 掲 載 島 連 小 島 士 連繋 後 い い いう 帯 話 あ 記 い 後 和 島連 いう組 織 いう い 湾 繋 行 帯
陽
ョン
ン
7
Eaphet
ョン
新
原発 回 島 随換波ブ係モ帯度係緩メl係モモ係ム帯度ポ院普安帯日文 記 あ 時点 地建設 平除％ 算消 い 全体 書館 計 少 進 い あ 冷蔵庫 改 書置 場 設置 い 補 金 大 い 増設 島民 土地 家 売 引 越 人 出 い う 帯 入
帯
後 守日 景除普培 誌 培日 随換波ブ係モ 韓 澤 大楸 家 戦 行 旅 最後 女性博物館 島 再 訪問 わ 時点 海軍 地 景景％ 終わ いわ い 風 航 い 言わ 自然 地 許 い う いう楽観的 意見 帯
帯
翌守 ―前 ― 第
和
回
行わ
海 和 中 案 い 湾 発表者 参加者 2014 和
ン
8
ョン
ン
帯
帯 翌景除普誌
年
出 理
長
人 足
景日 いう 参加
守日 急遽
釜山 空港 民 島 着い 人 島 沖縄 湾 中心 域 参加 得 盛況 話 機会 得 沖縄 辺 第 回 い わ 沖縄 景除普認 景 い 湾 話 帯 湾 景除普認 和 島連 湾支部 いう組織 あ 立 時点 随換波ブ係モ 景 会 企 運 営 中 辺 参加者 迎え 打 わ +勉強会 行
韓 阿
実施 林欣怡 現 風 何 島 地 沖縄 翌 安
会 立 日間 中 祭 ― 島 像 見 ― 行い 中文 中心 会議 借 蠱惑 仮面： 行 肝心 湾 沖縄 断 沖縄 日程 決定 辺 情勢 厳 い中 いう い 沖縄 力 感
参加 相談 う いう
2015
》』
2
画祭 ン
右
ン
ョン
Eaphet
謝
前 米軍 地問 い 協力 あ 劇団 海筆子 緑色公民 行動聯盟 洪 第 回 和 参加 蔡焜霖 加わ 帯 和 島連 安 普安日 景景日 沖縄辺 和 第 回―沖縄 開 催 随換波ブ係モ 呼 人 湾 総勢普認 過去 最大 人数 辺 行 随換波ブ係モ 帯 度係緩メl係モモ係ム帯 度ポ院景普日文 参照 途中 島 参加者 人 前 逮捕 いう 測 態 写 ： 護警察署前 込 湾 彼 釈 終わ わ わ
沖縄 公民館
湾 戻 帯 沖縄 行う
和
部
時点
湾
和 随換波ブ係モ
和 帯 東部－高
湾支部 主催 準 景除普認 普除 い 部中心 東－ 行い
島連 応 和
湾 組織 島連 帯
始 湾 実施前
部
汀間
後
帯 最終日 回 湾 湾 案 決定 辺 地元 府 韓 日 府 強引 軍 地建設 闘う いう共通性 あ 湾 希薄 う 共通 課 出 い いい 湾 始 帯
機運 盛 何 活動 行う い 記憶 新 い 詳 い 明 省 参加者 石垣島 験 自信 い い方向 行 う気 言 回 景除普年 第 回 場所 石垣島 案 最終日 後 ういう経緯 島 帯 帯 う 会
帯 支部
ン 検討会
中部 伝 勉強会
部 兼
い 討論 湾 人 い
石垣
帯
帯 目
前 向 言え 行動 動
帯
わ 抵
沖縄 あ う
う
い い
帯 連 必要性 あ う 実力行 使 人々 孤立 い 人 替わ 交替 実力行使 後方 支援 声 様 必要 行動 非暴力 実 力行使 実力行使 あ 民主的 交 手段 い 言う人 少 い う 中 わ 服従 いう人間 利 い 識 彼 如 い い 言え 特 教育 中 教え い う 帯 帯 連 究極的 必要性 直接的 間接的経 通 眼 前 何 い 何 目指 い いう 和 目標 具体 的 作 出 い あ 思う 和 う 作業 願 い 了 帯
半
来 込 いわ 身的 あ 半 向 う 出方 直接 自 目指 実現 行 積極的 行動 言 いい う 相手 い 半 身 半 能動 当然 相手 帯 沖縄 いわ グムポパベ換ヒプ換 共通 性質 現場 非暴力 あ 実力行使 必要 実力行使 い 抵 側 疲弊 警察力 入 替 立 代わ 新手 込 来 側 ういう贅 いわ 肉体的 精 的 経 的 疲弊 帯 路
》6
黄色い
帯黄色い
―学校
帯
私
段 詩 書 色々 学校 日 い い
い 日 言葉
学校 思い
学校 注目
私
言葉
気 書
考え
困
い 教育
う
話
始
思い 共 主体 あ 子 いう いう思い あ 木 う 生 い 男性 帯
う 公立
考え出 う？頭
中
意味 ？ う？誰 色々 疑問
思う あ子 通
い
え
決 病 い
決
う？
誰 勉強
前
帯 私 い 意 小
話
思う 生 い
来 あ中
あ 顔見知 通 元気 強 感
い う
行 用 帯
誰
い
思 大人 子
自覚 罰
い
省
う
日中 う 私
思い
質問 あ 意見 出 時 い いう う 子
い 嘩
思い わ 意見 出 務
あ い い
段 目立 いう う 思 時 いう言葉 浮
罰
気 見
い
う
見
帯 子
食
学校
考え
いう う言葉
日課 う 務 行 気 黄色い 子 い 子
書い 大 日
明
あ
子
務 所定 借
隠
あ 言う 言い
後
帯
湧い
給食
生
黄色
帯
普日
明日 う 学校 申 出
自
私 生
胸 あ
い
帯 帯 いい
戸 いう枠 場 い 思
戸 仲間 いう 越え いう願い い
子
思う 担任
目立
誰 必要
いう 十
子 いう決
い
学校 いう 大
学校 学校
会 学校 話 え 段教育
う
帯
帯 実 う 黄色い あ 段子 付 い 大
会議 私
いう
生
う い
い い 会則 い 日 小学校
会
帯 あ 会議 教育 考え 会 い 会 例会 親 教職員 民
あ
大人 いう場所 意思 わ あ 多
考え 会
帯
学校
出 う 長
健 う
行
親
来穂帯
沿 形 子 動 う い 学校 いう場所 い子 意思 中心 据え 活動 時間 準 学校 学校 教育 わ 大人 力 見 所 い 思う 主体 あ 子 い 大人 使 い 言葉 大 変 来 い 機感 感 い 帯
大雑把 周 保護
い 側 機
考え
意
帯
い
言葉
帯 帯 帯 帯 帯 帯 帯 帯 帯 帯 帯 帯 帯 帯 山
帯
帯 学校 様々 人 言う 学校 子 教職員 い 者 い 教育委員会 主体 あ 子 周 い 私 風 見 子 大人 意
―学校
う 子
学校 廊
言
い 走
喧
日常 子
誰
う
い 子
何
困
前 わ ういう側面 あ
確
中
い 対処 帯
帯
帯 学校
行 当
帯
う
帯
》7
前 気
中
多 子
当 隠 い
前 い
黄色い
―学校
時
言葉
考え
いう前
い 困 決 人
決 周 具
管理 い 時 あ
大人
問
いう 大人 都 い
う いう気 困 い
時
時
子 要
話 あ 日 務 容
行
珍
あ
思え いい 意味 子 い う う 黄色い い 学校 大
良
周
大
帯 あ
あ
明 人
和感
揃い具 う 話
教員 い
帯 子 生
現
帯 学校
う動 う あい
管理職 いう話
人 生 学校 う
人間 活動 山 子
立哨活動 学校長 引用
発
い あ 帯 占領 い 人 大 後 容所 件 検挙 当時普除 う 人現代
帯 検挙 件 前
小
進
行 い
満 う
役
私 演
警察 小
わ
見 い
小 い
景除普普
あ う
女優
知 大統領 普安安認 い 式 謝罪
少女
いう 帯 帯 主人公
人 来
前
件 いう 知
件 》8
う う
帯
帯
件
主人公
義務
あ
い 目 い
日子書評 実 扱
人 小
罰 い
使わ
帯
紹 小
尊 場
大 和感 学校 管理 少 着実 支配 進行 い 教育勅語 い う物 議決定 あ 教育 現場 投 出 強 感 い 子 主体 あ 学校 私 大人 当 前 思 い い 寧 考え直 い 必 要 あ い う 了 帯
鍵帯 帯 帯 帯 帯 帯 帯 帯 帯 帯 帯 武藤泰子帯
い
人 い
長 決 健
感
い 来自発的 あい い
小
々
心配
い
経 通学途中 子 見 活動 いう う 軍 用語 立哨 監視 兵 入 込 来 い 行 学校便 教育勅語 良い例 各地 問 い 知 帯
帯 姉
数多
帯
帯
思
学校 中 例え 朝学校 来 入 靴 い いう決 学校 地域 揃え 目
朝
歩
変
帯
子 いう い 場 あ 私 う 現実 学校 いう方向 動い い 個人的 行わ 運動 あい
思い 後 靴箱
日
あ 全員 靴 揃 い う 子 点検
いい 置い
い 覚え
現
い 靴箱
見
言葉
似
う 替え 揃え 置
い 様子 いう 誰
帯
帯
対処 私
必要性 掛
靴 いう
競わ 実
う
いう前 効率
具 全
あ 都 子
任
訃報：清流 当初 自 語
件 い
無知 人
あ 触
問
少 知 思い知 い微妙 人 帯 知 老人
訃報
進 い 家族 変 生 帯 象的 幼い 話 行 時 老人 老人 問う 知 い 問 あ 要 何 … 答え 答え 老人 執 問い 最後 自 誌認 何 知 謝 い 言う 帯
帯
答え
私
心 答え
入 あ
清流
前 話 中島 呼 生 残 強制
帯
帯帯 帯 連
思
い 社 いう
帯
*
鍵
象
書屋
閲覧
逝
清流 日 時代 霧社 件 蜂起 ６部 落 容 部落 中島 作 亡 守除 確 い い 去 普普 景誌日 脳 溢血 担 込 中 病 息 引 う 私 彼女 最後 会 去 普除 景年日 霧社 件 記念日 霧社 日記念碑 い 通 日 来 新 記者 質問 元気 答え い い 帯
帯
帯 最後
逝
購入
帯
埔
い い
持
婦
親
中島
産
埔
う
行
情
移動 時期的
い 強制移 帯
社 中原 計算
生
埔
何
細
い
生
帯
帯 日 彼女 い い
春子 入 い
い 亡 春子
近所 菊栄 う 詳細 日 語 者
人
い
作 い 数 言 え
あ 生産的 言え い 時 活動中心 中島 織物 展示場 作 教え 精力的 活動 あ 何 意欲 う い 中島 中原 中島 隣 部 落 霧社近辺 部落 あ い 春陽 う 傾向 感 彼女 齢 問 い 帯
中
帯
い い
帯 う 嘆 わ 勢い いう 沸い 失わ 帯 女性 織物 立
いう 回 程
織物 普安守除
う 文
地
生計 代
》9
新
い 芸
地域
あ
商売
人
援 持
金
う 織物
参入
う
入 勉強 人 誰 考え い 趣味
あ 作 作
立
い う
あ
代 伝統 ういう
女性 思う 織物 興味 生計 立
中島 誰 え 帯
安除 あ
結果 得
若い人 地 人
い 習う
援 いう い
保 い
う
ういう話 う 後 者 い い う いう気概 いう 行 織物 術
う ういう い 帯 作 立 い 考え
過 府 山地 い 府 知
残
あ
帯 作 い
了
帯
集後記
求
記
願い
Eaphet 集員
いう
E制たしご下
集
員 募集 い 》. 企画作 「. 原稿 募集 依頼 回 」. 集 紙面作 『. 送付 最近 滞 原 因 一 業務 担う人 少 い 助 い や いい 思う方 連絡 い ご制たしご下@ざぜ制じせ.続oぜ
記 記 う 稿記
集部 歓迎
中国
走
い
米韓軍
合衆国 盟強
朝鮮 対立構図
乗
中国 人 無視 軍備拡張
軍
う
書屋
ン
土曜日
あ 限 立 行
講
い
企画募集
午後
ョ
い ういう
い
い
掲載 い
ン 講義 分掌会 ういう や や い いう 連絡 い E制たしご下
称 勉強会
新
勉強会 企画 募集 い
企画
い
会費 投
会費
中文
成 早
立
願い い
E制たしご下 納入
い
い方
引 う いう運動 起 原発 産業 息 吹 返 合 演習 あ 軍 演習 環境 影響 い 環境 ン 前 や 話 聞い い 武器 演習 消費 使 武器 常時更新 最新鋭 い い 経済効果 前 気候変動 環境保全 関係 い 防衛 国家防衛 言え 電磁波 相当強力 や 飛 題 燃料 垂 流 題 海 中 福島 い い う 湾 過去 軍 機 合衆国 援助 引 出 好機 作 自分 機 誘発 行動 出 親分 米国 機 嫌 大い 損 う 分 い あ 身 被害者 い 都合 欧米
戦争 合衆国 喧嘩 使 中国 勢い 乗 日 F-35B 新鋭 蔡英文 御 南韓 軍需
拡大 共産党 独裁体 伝 機 当然 防衛 いうわ
ベネ 大統領 ベ
国営 亡 接近
いや 断行 赤
起 ベネ 製油産業
い
ベ 石油産業 救う金策 尽 合衆国 裁
日米 独裁体 向 い 断 対勢 力 民主勢力 報 い 確 や 方 へ 性格 問題 あ い 革命 返 ベネ 新自由主義 う 勢 力 扇動 治的混乱 増長 う い 不利 料 多 民主主義 ぶ 資 主義 勝利 う 米国 ういう場合 起 赤裸々 軍 入 最近 中東 南米 感 戦略 変わ
い 場合 い 気候変 返 い ン 越え 越え 後 壊滅へ向 突 進 金持 少 長 生 残 う 誰 逃 い 気候変動 天災 あ 時 人災 あ 人 力 和 い ン 何 言 う 科学 教え ン ン 出来 あ 軍 基地 軍 演習 例外 騒 い 軍 産業 基 地建設業者へ 投資引 揚 divestment 運 動 軍 演習 繰 返 国家へ 税金不払い運動 等 新 前線 必要 動
象
午後
行
合衆国 売 撃戦闘機 購入 画策 家 合衆国 日 産業 望株 沖縄米軍基地 土 引 う いう運動 あ う う 土 沖縄 差 言わ う 新 基地 既 飛行場 基地機能 追加 軍需産業 土建屋 い い話 米軍 う 自衛隊 う 不 自由 い 原発 電気 消費 都市 日
書屋
掲載
募集
募集 断 日文
国境問題 い
象
付
ワ
集後記 ン
要望
い い
大統領
引
「《