台灣東亞歷史資源交流協會 會刊 東アジア歴史資源交流協会 アジア歴史資源交流協会ニューズレター 歴史資源交流協会ニューズレター East Asia Popular History Exchange, Taiwan (EAPHET)
No.20 日文版 2015/4/11 eaphet@gmail.com Tel/Fax:886-4-2251-9593 台灣台中市西屯區黎明路二段972巷40號
http://eaphet.myweb.hinet.net
＜目次＞ 目次＞
2011年 2011 年 の 3月 11日 11 日から4 から 4 年。日本国で
◆四回目の 3.11 上前昌子
p1
◆言ってはいけないこと 村山さたね p4 ◆日本人学校に何が起き ているか 多田直海
p6
◆日本人が感じた安心と 不安 白石鹿乃子 p8 ◆辺野古・高江に行く 吉田藍 p9
はこの日を地震と津波、大震災の日として記 憶し、原発問題を無視しようとしている。マ スメディアはこの日にこぞって震災の特別番 組を組み、日本、日本と連呼され、復興が謳 われる一方で「いまだに」傷みを抱えて生き る人々への同情が謳い上げられる。放射線被 曝に晒されている3200万の人々（2015年3月11 日、グリーン・クロス・インターナショナル が公表した「2015年福島報告」）についての言 及はない。でも日本の外では… 国連「原子放射線の影響に関する科学委員 会（UNSCEAR）」報 告 書（2014 年 7 月 22 日 公 表）：『福島の放射能汚染によるがんの発生 はチェルノブイリ原発事故と比べてはるかに
深刻で、9,000人以上ががんによって命を 失う可能性が極めて高い。』 ナスバウム教授（ポートランド州立大 学、甲 状腺 がん の専 門家）談：『「福 島 原発の事故が流産にどのような影響をお よぼしているのか」について日本政府に 確認したところ「放射能への被曝と流産 との間には因果関係が認められない」と の回答があったが「日本政府がそのよう な観点から調査をしていないだけであ り、過去の事例を見ても放射能被曝が広 汎な異常出産や流産をもたらしているこ とは否定のしようのない事実である。日 本政府はそうしたことに目を向けようと していない」。』
◆危険な権威主義国《日 本国》 Awil Kazuo p11 ■Eaphetゲストハウス新 装オープン p13
◆故郷に想いを、夢と日 本の行方 笠井美那
p15
フランスの放射線防御並びに原子力の安全 に関する研究機関（IRSN）のジャック・レプ サード事務局長の報告書（2014年5月15日）： 『東京電力は放射能汚染による水源並びに地 下水の汚染の実態について、正確な情報を公 にしようとしていない。それどころか、プル トニウムやウラニウムが大量に海面に流出し ている事実が隠蔽されている。また、それ以 外のさまざまな核種が放出されているにも関 わらず、東電も日本政府も福島第一原発から 放出、流出されている核種の90％に関する汚 染状況を調査することを拒んでいる。』
四回目の 四回目の3.11
東電は1，2号機のメルト・スルーを今 になって認めた。何もコントロールされ ていない中、汚染水漏洩はひたすら隠蔽 され続け、対策費用もケチられ、かわり に巨額の資金が再稼働のためのわいろと 種々の建設費に使われている。(編集部)
上前昌子
もうすぐ4回目の3.11が来る。意識しないで いようとしてもなんだか心がざわざわしてし まう。 最近、福島で住んでいた頃の夢をよく見 る。それは、普段は思い出さないような以前 住んでいた家の中で、なんてことない日常の 生活をしているとか、家の中で探しものをし ているとか、そんな夢を見ていて、「はっ」 と目覚める。という事を何度か繰り返してい る。三月が近いからなのか、もうすぐ4年だと 思う気持ちがそうさせているのかよくはわか らないのだけれど、目が覚めて、なんともい えない気分でしばらくぼんやりしてしまう。
11
原発が 原発 が 爆発して 爆発 して4 して 4 年 になる。当時小 学校5年生と高校2年生だった息子と娘 は、中学3年生と大学3年生になった。 台灣に避難移住してから三年が経過す る。大きく成長した息子を見ると時間 の経過を感じる反面、いつまでも時間 が止まったかのような感覚もある。 先日息子の中学校の卒業式があっ た。三年前、不安そうな顔で入学式に 座っていた息子をふと思い出した。 卒業式の校長の式辞や来賓の長い話 の間、台灣に来てからのことが頭の中 でぐるぐるまわっていた。思い出すと