EdIção 0067 17 revista ebm style

17 PITÁGORAS, CORES DE UM ARTISTA INQUIETANTE

32

4

44

12

18

46

26

38

qualidade de vida // O indivíduo é o foco

ENTREVISTA // Entre o vintage e o contemporâneo

SÃO PAULO // A São Paulo de Tomie

turismo // China exótica, milenar e contemporânea

BRASÍLIA // Comida de rua, mas gourmet

DESTAQUE // CASA COR 2015

capa // Pitágoras

Homenagem ao talento, ao brilhantismo, à elegância. Reverência à leveza, às formas, às cores. Nesta 17 a edição da Revista EBM Style lembramos o talento de Tomie Otake. Uma japonesa paulistana, apaixonada pelo Brasil que descobriu aqui o talento para as artes. Uma descoberta que começou aos poucos, e que deixou seu traço nas ruas e avenidas paulistas e também aqui em Goiânia. Gravuras, pinturas e esculturas de quase cinco décadas de trabalho ficam como um grande presente da dama das artes abstratas, um legado para a posteridade.

notas

obras

A elegância das formas também nas joias. Silvia Furmanovich mostra seu talento e conquista apaixonados pelas suas joias vintage por todo o Brasil. De dia, de noite, em qualquer ocasião, as peças da joalheira, criadas a partir de pesquisas profundas de culturas exóticas, impressionam pela contemporaneidade. Ela nos seduziu. Esperamos que seduza você também.

ACONTECE

INSTITUCIONAL // Relação de confiança e respeito

tendências // Jovens empreendedores

comportamento // Sabor e aconchego no Espaço EBM

Goiânia // Foco no meio ambiente

Amigo leitor,

O talento de Pitágoras estampa nossa capa. O goiano é hoje um dos mais expressivos artistas brasileiros. E foi um dos seis artistas escolhidos para participar do 34 o Panorama da Arte Brasileira no MAM, em São Paulo.

Nas suas obras inquietantes estão o trabalho, a diversão e a poesia com que expressa sua arte.

Passeamos pelas artes e vamos descobrir a China. A potência econômica aliada à sua cultura milenar, fez do país um destino turístico cobiçado na última década. Exotismo, tradição, cultura, gastronomia, encantam os brasileiros que querem descobrí-lo por inteiro.

50 56

68 77

Viaje conosco e descubra os encantos de tantas obras, personagens e lugares.

Boa leitura!

62

81 87 Fernando Razuk Diretor de Incorporação

Ano 7 – Edição 17 – Maio 2015 EBM Style é uma publicação da EBM Desenvolvimento Imobiliário, distribuída gratuitamente para seus clientes e para o mercado.

Produção Editorial: Kasane Comunicação

Reportagens: Malu Longo Ana Priscila Donato Caps Edição: Renata Vieira Diagramação e Arte: AMP Propaganda Impressão: Gráfica Ipanema Tiragem: 5 mil exemplares

Central de Relacionamento com o Cliente – EBM Segunda a sexta, das 9h às 17h atendimento@ebm.com.br (62) 4001-3555 (61) 4001-3555 Central de Vendas: Goiânia (62) 4001-3600 Brasília (61) 3435-2021 diariamente, das 8h às 20h comercial@ ebm.com.br

Assessoria de Imprensa EBM Goiânia / Brasília Kasane Comunicação www.kasane.com.br (62) 3945-7306 www.ebm.com.br youtube.com/ebmincorporacoes twitter.com/ebmstyle_ facebook.com/ebmstyle instagram.com/ebmstyle

cores de um artista inquietante

PitĂĄgoras ĂŠ reconhecido como um dos mais expressivos criadores artĂ­sticos brasileiros na atualidade.

04

Fotos: Edgard Soares

capa

05

C A P A

“A minha arte para mim é um misto de trabalho, diversão e poética.

Não sei dizer exatamente o que retrato, mas exploro a plasticidade do que sinto, do olhar urbano, de tudo” Pitágoras ARTISTA PLÁSTICO 06

“Fiquei surpreso e muito contente.

Imagine um País imenso como o nosso e ter sido selecionado. É revigorante, além de ser uma vitrine fantástica. É como um prêmio participar dessa mostra, ainda mais com este elenco”, disse ele à EBM Style na Potrich Galeria de Arte Contemporânea, em Goiânia, durante uma pausa à estada em Miami para onde se mudou temporariamente.

Na cidade norte-americana ele participou em dezembro, da Concept Art Fair, uma das feiras paralelas à Art Brasil Miami que aconteceu no navio Seafair Mega Yatch ancorado no coração de Miami, e se prepara para a segunda exposição, agora na sede local do Banco do Brasil. Pitágoras foi convidado por um empresário brasileiro, amante de arte, a se instalar na Flórida provisoriamente.

“Não tenho intenção de me migrar do Brasil”, disse ele, “mas em Miami senti o que gostaria de ter no Brasil, viagens são consequências do trabalho. É confortante isso”.

Os trabalhos expressivos de Pitágoras começaram a surgir por volta de 1990 quando ele desistiu da carreira teatral. O suicídio do diretor do grupo o levou a apostar nos desenhos que sempre gostou de fazer, desde a infância. “A minha arte para mim é um misto de trabalho, diversão e poética. Não sei dizer exatamente o que retrato, mas exploro a plasticidade do que sinto, do olhar urbano, de tudo”. Os últimos quadros, que integram a mostra Borderline ao lado de obras de G. Fogaça, remetem à ficção com personagens meio astronautas. “Não defini o que é, se o futuro ou o caos urbano, mas gosto muito de ficção e acredito que tenha sido influência dos livros que li”.

Trabalho, diversão e poética

O goianiense Pitágoras Lopes Gonçalves, ou simplesmente Pitágoras, é, na atualidade, um dos nomes mais expressivos e respeitados da arte contemporânea brasileira. Não por acaso ele é um dos seis escolhidos para compor o 34º Panorama da Arte Brasileira, tradicional mostra promovida pelo Museu de Arte Moderna (MAM) de São Paulo, que este ano vai ocorrer de 3 de outubro a 12 de dezembro. Ao lado dele estarão Berna Reale, Cao Guimarães, Cildo Meireles, Erika Verzutti e Miguel Rio Brasil, nomes reverenciados da criação artística do País.

Antes de ser apresentada em Goiânia, Borderline pôde ser conferida no Museu Alejandro Otero de Caracas (Venezuela) e na Fundación Fiart em Madri (Espanha).

A exposição seguiu agora para o Centro Cultural dos Correios em Salvador (BA) e a parada seguinte será em Buenos Aires (Argentina). A curadoria da mostra é da cubana Dayalis González Perdomo e do goiano Gilmar Camilo.

07

Humor ácido e retórica inflamada

C A P A

Pitágoras é um ser inconformado socialmente. A inquietude e a ansiedade refletida em seus trabalhos não são por acaso. A concentração de riquezas, o caos urbano, os desmandos com a coisa pública, a imposição de dogmas religiosos e obscurantistas, o consumo desenfreado, a violência, a forma vulgar como a sexualidade feminina é explorada, a publicidade sexual são algumas das questões que incomodam o artista.

Dono de um humor ácido e uma retórica inflamada, ele não cansa de questionar o destino da essência humana.

Tudo isso Pitágoras representa esteticamente numa profusão de cores e figuras inquietantes e instigantes. “Sou excessivo, produzo muito. Estou sempre no meu ateliê.

Não é um caminho somente para ganhar dinheiro e exercitar uma vaidade pérfida.

Eu gosto de desenhar”. Inúmeras mostras - coletivas e individuais - e prêmios permeiam a trajetória de Pitágoras, que tem obras em coleções públicas e particulares em Goiás, Rio de Janeiro, São Paulo, Bahia, Santa Catarina, Estados Unidos, Itália, etc. Em 2008, seu trabalho esteve presente na Feira Internacional de Arte Contemporânea de Nova York.

“Eu vivo da minha arte e adoro isso. Não há sofrimento nesse sentido, há as desilusões normais das nuances de qualquer trabalho”.

A importância da criação artística de Pitágoras é reconhecida pela EBM que tem adquirido suas telas para enriquecer os empreendimentos que assina. É o caso do Chateau Bougainville, produto da linha LifeStyle, já entregue na Rua 36, no Setor Marista, em Goiânia. Os dois lobbies do edifício foram decorados com obras de Pitágoras.

Lobby Chateau Bougainville Foto: Johnathan Mateus 08

Panorama na Arte Brasileira 2015

Os seis escolhidos para integrar o 34 o Panorama da Arte Brasileira, do MAM paulista - Pitágoras, Berna Reale, Cao Guimarães, Cildo Meireles, Erika Verzutti e Miguel Rio Brasil - terão de mergulhar no tema central, batizado pelos curadores de A Origem da Arte Brasileira. Trata-se das esculturas encontradas nos sambaquis, ao longo da costa sul brasileira, datadas de 7 mil anos atrás. De 20 a 30 esculturas encontradas em sambaquis – amontoados de conchas, esqueletos, restos de peixes e moluscos, equipamentos primitivos – também estarão na mostra.

“Estou pesquisando o tema”, comentou Pitágoras, sem antecipar o que pretende criar para uma mostra tão importante. O artista pretende conhecer o Museu do Homem do Sambaqui existente em Florianópolis, que reúne obras encontradas pelo padre jesuíta e arqueólogo João Alfredo Rohr.

A curadoria do Panorama da Arte Brasileira 2015 é da crítica e historiadora Aracy Amaral e do arquiteto e urbanista Paulo Miyada que estiveram em Goiânia para comunicar oficialmente ao artista a sua escolha para integrar a mostra.

Pitágoras na Galeria Potrich

09

O que se disse de Pitágoras

C A P A

“Obviamente seus artefatos, montagens e maquinarias nos fazem lembrar o quanto a tecnologia tem nos afastado da natureza e da essência humana; sociedade e desenvolvimento são funcionalmente inseparáveis, uma vez que se torna difícil de entender que o equilíbrio é necessário. As obras de Pitágoras nos fazem ver isso, inevitavelmente”.

Dayales González Perdomo, curadora “O humor corrosivo e brilhante se faz presente em suas instigantes conversações, ambientadas em locais que, aparentemente, se mostram lúgubres, mas, que tendem a ganhar sofisticação pela tensão, luz e cores, pela técnica utilizada nos desenhos e na pintura, características peculiares dele”

Gilmar Camilo, curador “A obra de Pitágoras retrata um universo muito particular do artista.

Sua solidão fica evidente em cada trabalho. Ele é sombrio com seus monstros em forma de robôs, provocante com suas cores e traços, forte em sua urbanidade estressante. Ele reúne tudo isso para mostrar uma verdadeira preocupação com a sociedade moderna.

Enfim, uma explosão de sentimentos”.

Bruno Félix, crítico de arte do jornal O Popular “Pitágoras é um herdeiro desconfiado de Emílio Goeldi, Iberê Camargo e Siron Franco, mas também de cinema, televisão, moda, literatura, ficção científica e histórias em quadrinhos. Ele cria com seu gesto expressionista, intenso e visceral, um mundo próprio, povoado por seres aparentemente deslocados da sociedade, mas que nem por isso perderam a doçura ou a esperança. São representantes de uma sociedade mais democrática: a sociedade livre da imaginação, que desdenha de padrões de beleza e de moral.

Em Pitágoras, a censura é livre”.

Celso Fioravante, curador “Vivo o universo da arte desde que nasci. Já frequentei muitos ateliers de grandes artistas, como o Siron Franco, é um local muito íntimo de cada artista. Quando conheci o atelier do Pitágoras, nunca senti tanta verdade, tanta essência. Lá eu descobri um artista, nunca tive dúvidas com relação ao trabalho, ao caráter e a pessoa dele.

Dentro do que conheço de pintura, Pitágoras é o artista escolhido, a âncora da minha galeria, é o artista que eu respiro. A obra dele pulsa, emociona, surpreende, é tudo o que a gente procura na arte e todos esses adjetivos a obra dele merece. O belo está na originalidade, na verdade, ele tem o belo na sua origem.

A obra dele é maravilhosa.”

Ludmila Potrich, marchand e galerista

Acervo do artista

10

11

12

Ilustrações: Agência Eugênio

D

E

S

T

A

Q

U

E

Colorida, criativa e generosa, como o Brasil

Brasilidade é o tema escolhido para a 19ª edição da Casa Cor Goiás, que será realizada de 15 de maio a 24 de junho Está chegando um dos períodos mais aguardados do calendário de eventos da capital goiana. De 15 de maio a 24 de junho o público poderá conferir na Mansão Anis Rassi, no nobre Setor Marista, as tendências e inspirações para o mercado de decoração, arquitetura, paisagismo e design durante a 19ª edição da Casa Cor Goiás. Em 2015, a identidade brasileira é o tema central da mostra que vai mostrar a criatividade de 56 arquitetos, designers de interiores e paisagistas em 37 ambientes.

13

D E S T A Q U E

A Casa Cor Goiás 2015 foi oficialmente lançada à imprensa e aos profissionais participantes no dia 3 de março, durante um brunch no Espaço EBM. Há nove anos a empresa patrocina o evento e mantém um espaço de convivência na mostra.

Sócias organizadoras, Eliane Martins e Sheila Podestá explicaram que a escolha do tema Brasilidade objetiva homenagear a ousadia da arte e do design do nosso País, um território multicolorido e de estilos variados. O imóvel escolhido para a mostra de 2015 possui 2.800m2. Durante 40 dias os visitantes poderão se inspirar e conferir ambientes residenciais, comerciais e corporativos. Nove profissionais vão apresentar em seis espaços opções para tornar os compactos estúdios em moradias de muito conforto. Em outra vertente, os ambientes gastronômicos prometem repetir o sucesso de público dos anos anteriores.

“Esses espaços sempre foram muito concorridos”, comentou Eliane Martins.

Ela lembra que uma série de atrações culturais está prevista para os dias de exposição, tornando a Casa Cor um dos points da capital goiana mais procurados para diversão no primeiro semestre de 2015.

Para Sheila Podestá, o objetivo maior da Casa Cor é criar experiências inspiradoras e emocionantes. “Uma decoração tipicamente brasileira sabe ser alegre, aconchegante, divertida e imprevisível. É isso que o público poderá conferir na 19ª mostra”. Além do tema central, a Brasilidade, a sustentabilidade se mantém fortemente presente, como ocorre há nove anos.

novidades O Anuário da Casa Cor ganha, em 2015, um novo projeto editorial e gráfico. Serão impressos e distribuídos 7 mil exemplares.

No Espaço Unimed, a nutricionista Carol Morais, autora do livro Projeto Verão Pra Vida Toda vai ministrar palestras sobre alimentação balanceada.

14

T

end

ê

ncias

Mais e melhor

O mundo atribulado, o trânsito caótico, a correria cotidiana geram excessos na vida pessoal e muito cansaço. Corpo e mente pedem paz, silêncio e muita leveza. Se entregue!

Compartilhar

Com a facilidade proporcionada pelas redes sociais os contatos hoje são virtuais. São raras as manifestações de afeto, de encontros verdadeiros, de afago, de beijos e abraços. Resgate!

Brasilidade

Não existe povo tão hospitaleiro, tão alegre e que abre a porta de forma tão generosa como o nosso. Se identifique!

“Uma decoração tipicamente brasileira sabe ser

alegre, aconchegante, divertida e imprevisível. É isso que o público poderá conferir na mostra”.

Sheila Podestá

15

D E S T A Q U E

A

1\\ 2\\ 3\\ 4\\ 5\\ 6\\ 7\\ 8\\ 9\\ 10\\ 11\\ 12\\ 13\\ 14\\ 15\\ 16\\ 17\\ 18\\

16

M

B

I

E

N

T

E

Bilheteria – Aleteia Tolentino e Stella Maris Xavier Guerrino Office – Karina de Siqueira Rabelo e Cynara de Siqueira Faleiro Jardim de Entrada – João Paulo Florentino Garagem - Giovanni Baptista Borges Varanda – Genésio Gonçalves Maranhão Filho Living – Leonardo Jesuino Romano de Sousa Sala Íntima – Camila Braga Gomides de Sousa Banho Casal – Alessandra Lobo Quarto Casal – Fernando Parrode Quarto do Bebê – Sâmella Cardoso e Gustavo Freitas Home Office – Andréia Spessatto Guarato e Naira Marques de Abreu Sá Quarto do Adolescente – Ozair Martins Mendes Sala de TV – Larissa Mafra e Marina Bastos Quarto do Rapaz – Gabriella Saback Costa e Ana Paula Pedrosa Munhoz Banho do Rapaz –Wânia Simão Sala de Jantar – André Brandão de Souza e Márcia da Cunha Melo Varizo Cozinha – Pedro Paulo Luna, Lais Haydee e Thiago de Faria Loft 01 – Ana Paula de Castro Morais Antunes e Sanderson Porto Antunes

S

19\\ 20\\ 21\\ 22\\ 23\\ 24\\ 25\\ 26\\ 27\\ 28\\ 29\\ 30\\ 31\\ 32\\ 33\\ 34\\ 35\\ 36\\ 37\\

Loft 02 – Fátima Mesquita e Márcia Albieri Café – Fernando Nunes dos Santos Lavabo Café – Andreia Carneiro Praça das Águas – Ricardo da Silva Lima e Roberto da Silva Lima Studio 1 – Regina C. Barbosa Amaral Studio 2 – Juliano Costa Veras e Bruno Veras Studio 3 – Meire Santos Studio 4 - Alexandre Milhomem dos Santos Studio 5 – Claudio Mucio e Márcia Carvalho Studio 6 – Adriana Mundim Netto Galvão e Fernando Rocha Galvão Lounge Resort – Wanderson Leão Ogawa e Heitor Arrais Spa – Doriselma Maria Resende Mariotto Banhos Públicos – Fabiola Fleury Naoun e Wilker Godoi Coelho Lounge Drink Time – Ana Maria Miller Torres de Souza Praça – Pedro Paulo Lima Cavalcante e Maria Carolina Silveira Santos Casa de Campo – Ednara Martins Braga e Flávio Paraguassu Sebrae Sorveteria – Mariela Romano Soares Restaurante – Anna Paula Melo

noroeste B R A S Í L I A - -D D FF

A ESCOLHA PERFEITA PARA MORAR NO NOROESTE.

Fachada

e coberturas

De 91 m2 a 238 m2* Realização:

SQNW 111, Bloco C ebm.com.br *Medidas aproximadas considerando metragem do apto. + depósito bicicletário. Mais informações, vide memorial descritivo e convenção de condomínio. R13-105.458.

CJ 1 1 3 1 8

Brasília é uma das cinco capitais do país onde o movimento dos food trucks chegou pra valer.

E sem volta, na opinião de quem está no negócio.

18

Ilustrações: Alexandre Camaleão Fotos: Johnathan Mateus

B

R

A

S

Í

L

I

A

19

B R A S Í L I A A gastronomia sobre rodas que virou febre nos Estados Unidos após a crise de 2008 se espalhou pelo mundo e já invadiu fortemente, pelo menos, cinco capitais brasileiras. Brasília é uma delas. Há pouco mais de um ano os food trucks se incorporaram na paisagem urbana da capital federal, atraindo milhares de pessoas, principalmente nos grandes encontros dos empresários adeptos.

No Distrito Federal o movimento é tão forte que, a exemplo de São Paulo, Rio de Janeiro, Curitiba e Belo Horizonte, os representantes já criaram uma associação para defender seus interesses e regulamentar a atividade. Dono do Bistruck, que comercializa pratos elaborados da culinária contemporânea brasileira, Bruno Cajado assumiu a presidência da Associação Brasiliense de Food Trucks. “Não é apenas uma tendência, é um movimento que veio para ficar. Não tem volta”, afirmou à EBM Style.

Bruno Cajado Bistruck

20

“Não é apenas uma tendência, é um movimento que veio para ficar.

Não tem volta” Bruno Cajado

A gastronomia sobre rodas se espalha de forma isolada pela capital federal, mas ganha maior visibilidade quando os food trucks se unem e formam praças de convivência. Em Brasília, o movimento tem sido rotina nos finais de semana.

“Nos reunimos em grupos em eventos simultâneos em pontos significativos da cidade, com aproximadamente 12 trucks por região”, explica Bruno. Esses encontros acontecem, por exemplo, ao lado do Parque Bosque do Sudoeste, no Guará, em Taguatinga, na Ceilândia, na Octogonal, nas Asas Sul e Norte e nas extremidades do Eixão, que é fechado aos domingos para lazer. “As pessoas terminam a prática esportiva numa praça de alimentação, em um ambiente de convivência”.

A divulgação é feita pelas redes sociais e tem sido eficiente. De acordo com Bruno, num encontro maior são atendidas, pelo menos, 20 mil pessoas. “A aceitação é espetacular. Não tivemos até hoje um único histórico de qualquer briga.

As pessoas procuram os food trucks não só pela facilidade, mas pela qualidade da comida e pelo contato com o chefe de cozinha, que trata o cliente de uma maneira mais calorosa”, acredita o empresário.

A mobilidade e o preço cobrado por uma gastronomia de qualidade tem gerado problemas para os adeptos de foods trucks, por isso a mobilização para regulamentar a atividade. Em São Paulo isso já ocorreu e em Brasília a discussão tem sido cada vez mais ampla junto aos órgãos de governo com a participação do Sebrae.

“O embate existe com donos de restaurantes e ambulantes, mas não queremos o ponto deles. Nosso objetivo maior é criar praças de convivência e normalmente vamos para áreas públicas subutilizadas”.

21

B R A S Í L I A

“Antes havia só os restaurantes, agora as pessoas podem comer

João Rafael e Kátia Bistrô Itinerante

um prato de qualidade a preço acessível”.

João Rafael

Movimento crescente A Associação Brasiliense de Food Trucks ainda não catalogou o número de adeptos do conceito atuando na cidade, mas Bruno Cajado estima em torno de 50, e o movimento é crescente.

O que diferencia os food trucks dos vendedores ambulantes de alimentação são os critérios de conservação, de refrigeração e principalmente de elaboração. Normalmente, quem está à frente desses restaurantes sobre rodas são chefs de cozinha, com formação superior ou com histórico de vivência em gastronomia.

O casal Leonardo Xavier e Andreia Renz são donos do Arroz de Carreteiro, um dos mais antigos food trucks de Brasília.

Ele gerenciava um restaurante, mas gostava de fazer o arroz para um grupo de amigos. A primeira vez que fez ao ar livre reuniu mais de 400 pessoas. “A partir daí fizemos pesquisas e compramos a Kombi em 2010”. Em 2012, o casal adquiriu um furgão norte-americano num leilão na Embaixada dos Estados Unidos e montou o novo restaurante com decoração retrô.

A coisa deu tão certo que, além do food truck, Leonardo e Andreia vão abrir um Arroz de Carreteiro fixo em Águas Claras montado em contêiners marítimos.

João Rafael e Kátia também decidiram pedir demissão do restaurante que trabalhavam para se aventurar no Bristô Itinerante cujo prato principal é o risoto. Já são 40 sabores oferecidos. “Valeu muito a pena.

Conseguimos ter mais rendimento do que

22

antes e o trabalho é mais prazeroso”, conta João Rafael. Ele acredita que a grande aceitação dos food trucks em Brasília é pela possibilidade de quebrar uma rotina. “Antes havia só os restaurantes, agora as pessoas podem comer um prato de qualidade a preço acessível”.

Bruno Cajado explica que no Brasil, ao contrário dos Estados Unidos, existe “uma licença poética” para a gastronomia de rua. São vários formatos e diversos veículos, não apenas os trucks e todos se adequam para oferecer qualidade e segurança alimentar. É o caso da Brownie Cleta, de Thaís Marega, uma mato-grossense formada em gastronomia em Santa Catarina. Depois de enfrentar a rotina de restaurantes, ela passou a vender doces por encomenda e com a onda de food trucks, ornamentou uma bicicleta e partiu para a mobilidade com seus brownies de diversos sabores.

Diversidade No Bistruck de Bruno Cajado o cliente encontra, por exemplo, rosbife de filé ao vinho tinto ou rocambole de picanha ao molho funghi, mas os food trucks brasilienses estão cada vez mais diversificados. Há específicos de cerveja artesanal, de churros, de batatas, de sucos, de hambúrgueres, de risotos, de tortas, de sorvetes, etc. Quando estacionam, descem as mesas e cadeiras e, às vezes até uma decoração e o restaurante está pronto. A coisa pegou tanto que em outubro do ano passado o Ministério do Planejamento chamou a turma dos food trucks para comemorar o Dia do Servidor Público no estacionamento do órgão. Foi um sucesso.

Thaís Marega Brownie Cleta Leonardo Xavier Arroz de Carreteiro

DiferenCas , de ambulantes e food truck Por Bruno Cajado

Ambulante – Trabalha de fora para dentro.

Usa uma carrocinha ou o porta-malas de um carro para oferecer ao cliente um produto industrializado ou em fase de finalização, de um modo geral sem controle sanitário.

Food truck – Serviço de dentro para fora,

executado por um chef de cozinha ou alguém com expertise no processo, com atenção a fatores de higienização para mãos e utensílios e refrigeração adequada para evitar risco de contaminação.

Os alimentos são pré-preparados em cozinha industrial certificada pela Anvisa.

23

ÁGUAS CLARAS - DF

SEU ENDEREÇO NA REGIÃO QUE MAIS VALORIZA EM ÁGUAS CLARAs.

Fachada e piscina

1Q 2Q

33 M2 a 90 M2* Realização:

Av. Jacarandá, lote 18 ebm.com.br

Realização e vendas:

CJ 1 1 3 1 8

*Medidas aproximadas incluindo laje técnica e escaninho. Na área privativa indicada acima não estão incluídas as áreas das vagas de garagem. Mais informações, vide memorial descritivo e convenção de condomínio.

MI RI - 140.956 Registrado no Cartório do 3o ofício de Registro de Imóveis do Distrito Federal.

O MA IOR COMPLEXO IMOBILIÁ RIO DE GOIÂN IA.

Salas comerciais e conjuntos corporativos 39 m2* a 950 m2* Realização e vendas:

Av. Jamel Cecílio x Av. E - Jardim Goiás ebm.com.br

Perspectiva artística das fachadas. Imagem ilustrativa. Os itens de acabamento serão entregues conforme o memorial descritivo. A vegetação que compõe o paisagismo retratado nessa imagem é meramente ilustrativa e apresenta porte adulto de referência. Na entrega do empreendimento essa vegetação poderá apresentar diferenças de tamanho e porte, mas estará de acordo com o projeto paisagístico. *Medida aproximada. RI-76.477

goi â nia - go

Fachadas

26

Fotos: Shutterstock

turismo

A China se firma nos rankings turísticos como um destino privilegiado pela força de sua economia e pela infinidade de atrações do passado e da atualidade.

No ano passado, a Organização Mundial de Turismo, vinculada à ONU, anunciou o que o mercado de viagens já tinha previsto. Em 2015, a China se tornará o maior destino turístico do mundo, superando a França, Estados Unidos e a Espanha, países que até 2014 estavam no topo do ranking. Ainda é cedo para confirmar a previsão, mas é certo que a China tem se tornado um país cada vez mais procurado por viajantes.

A potência econômica em que se transformou aliada à sua cultura milenar, fez da China um destino turístico cobiçado na última década. Com uma história registrada de 5 mil anos, o país abriu sua economia que, num efeito dominó, levou a uma intensa atividade industrial e a realização de grandes feiras comerciais, revelando ao mundo a sua impressionante e exótica cultura.

27

T U R I S M O

Thatiany Guimarães, da agência Turismo pelo Mundo, de Goiânia, confirma que a procura por viagens para a China tem crescido. “Acredito que viajar para a China, assim como para países culturalmente muito diferentes, é mudar a energia da alma. A miscelânea de informações históricas, gastronômicas e étnicas se transforma em um elaborado destino”.

Para a agente, mesmo que o exotismo seja fake em alguns momentos, é impossível não conferir. “A culinária e a medicina tradicional chinesa tem a mesma origem, ou seja, as barbatanas dos tubarões, os ninhos de pássaros, os escorpiões, o estômago de pato, o bicho da seda, os gafanhotos, a cabeça de peixe, o ‘ovo de mil anos’, entre outros, fazem parte da atividade coletiva mais importante para os chineses. Comer um prato individual não faz parte do dia a dia deles. As mesas estão

28

sempre cheias e fartas e não existe uma regra quanto à comida. Há um universo de ‘tentações’ para todos os gostos”.

Para Marcela Andrade, da Alecram Turismo, a experiência foi inesquecível.

“Voltei apaixonada!”. Para ela, Xangai e Hong Kong são cidades chocantes para a realidade brasileira, mas conhecer a Muralha da China foi uma das maiores emoções de sua vida. A agente de viagens explica que o mundo despertou para a China a partir de grandes eventos, como a Canton Fair, uma megafeira multissetorial, com uma variedade imensa de produtos a preços atrativos.

“A partir do interesse comercial as pessoas começaram a descobrir que a China é interessante para o turismo, com lugares maravilhosos no interior do país”.

Entre o antigo

e

o

m o d e r n o

Visitar a China significa não só mergulhar na história, mas essencialmente visitar o futuro. Pelo menos para nós, brasileiros. As soluções arquitetônicas nas grandes e populosas cidades, os prédios gigantescos, a profusão de néons, os hotéis luxuosos e ultramodernos são o retrato da nova China. “Pequim se transforma a cada momento de uma forma tão impressionante que assusta quem volta em um pequeno espaço de tempo. Novos bairros com imensos arranha-céus brotam no lugar dos bairros antigos onde a vida corria lentamente há séculos. Shopping centers, novas redes de hotéis e restaurantes chiques mostram que o capitalismo está intimamente ligado à história secular pintada nos palácios reais na Cidade Proibida ou na Praça da Paz Celestial”, afirma Thatiany Guimarães.

Em Xangai, a cidade mais cosmopolita e moderna da China, é visível a dicotomia entre o velho e o novo. De um lado do Rio Huangpu está Bund, a parte antiga, do outro, Pudong, a versão moderna da cidade.

Hong Kong, que até 1997 foi administrada pelos britânicos, é o principal centro comercial da China. Possui uma economia de livre mercado, com mínima intervenção do governo central. No ano passado foi a cidade mais visitada do mundo, segundo pesquisa da Euromonitor International, consultoria especializada em mercados de bens de consumo e serviços. Também entraram na lista dos cem destinos mais procurados as chinesas Pequim, Shenzhen, Guangzhou (Cantão), Hangzhou, Zhuhai, Suzhou, Guilin e Nanjing.

29

T U R I S M O

5

6

Não deixe

d e

1

2

7

8

v e r

1 // Jardins de Yuyuan (Jardins da Felicidade) – Construído em 1559, durante a dinastia Ming, fica na parte antiga de Xangai. O espaço era destinado aos nobres. Possui lagos, riachos, pontes, galerias, palácios e muito verde que seguem os mandamentos do feng shui.

2 // Cidade Proibida – Localizada em Pequim, começou a ser levantada em 1406, durante a dinastia Ming, que governou o país durante dois séculos. Foram 14 anos de construção. Maior complexo palaciano do mundo com 720 mil m2, a cidade foi o centro político do país e lar de 24 imperadores das dinastias Ming e King.

No local está o mausoléu de Mao Tsé-Tung, fundador da República Popular da China.

3 // Exército de Terracota – Foi descoberto em 1974 durante um trabalho de irrigação.

Fica nas proximidades de X’ian. São mais de 7 mil estátuas de guerreiros, cavalos e carruagens em tamanhos reais. As estátuas faziam parte do mausoléu do imperador Qin Shi Huang.

4 // Grutas de Longmen – Ficam na província de Henan. Construídas na dinastia Tang, de 618 a 917, possuem 1.352 cavernas e 97 mil estátuas de divindades.

5 // Templo do céu – Fica na parte sul de Pequim. Faz parte do Parque Tiantan Gongyuan. Foi construído em 1420 para uso das dinastias Ming e Qing. No lugar eram pedidas boas colheitas e feito o agradecimento por elas. É considerado Patrimônio Mundial da Humanidade pela Unesco.

30

6 // Ilha de Lantau - Fica perto do centro de Hong Kong. Dá para fazer o passeio a partir de uma linha de metrô. Lá estão o templo budista Po Lin, o Tian Tan Buddha, a maior estátua de Buda sentado ao ar livre da Ásia, com 34 metros de altura; o teleférico de maior extensão do continente, o Ngong Ping 360, com mais de 6 quilômetros; e o parque da Disney na Ásia.

7 // Praça Tiananmen – Também conhecida como Praça da Paz Celestial, tornou-se ponto turístico por causa de um protesto de estudantes ocorrido ali no final dos anos 80 pedindo maior abertura política. Os estudantes foram massacrados pelas forças políticas do país. Estima-se em centenas de mortes.

8 // Avenida Nanjing – Situada em Xangai, é uma das principais vias comerciais do país. O turista encontra desde lojas de grife até uma infinidade de estabelecimentos especializados em comércio eletrônico.

9 // Templo do Buda de Jade – É considerado o principal templo de Xangai. Foi construído em 1882.

Possui várias esculturas. A do Buda de Jade tem 1,70 m de altura e foi esculpida num bloco único de Jade.

10 // A Grande Muralha – Considerada a maior obra arquitetônica humana do mundo, podendo ser vista até do espaço. Tem mais de 6 mil quilômetros de extensão. Foi construída, a partir do ano de 221, como muros de proteção para conter invasores. Ela recorta parte do Mar Amarelo – litoral nordeste do país – o deserto de Góbi e a Mongólia, que fica na região noroeste.

3

4

9 10

Dicas

d e

q u e m

j á

f o i

•

Em Pequim, ou Beijing, a capital, a maioria da população não fala inglês. Saia do hotel sempre com os endereços de destino ou de retorno escritos em chinês para orientar taxistas. Táxis são baratos no país, mas os motoristas não falam inglês.

•

Xangai e Hong Kong são as cidades onde a comunicação em inglês é mais fácil.

•

Por causa da barreira da língua, é interessante contratar um guia turístico.

•

Não compensa alugar carro, nem mesmo para viajar internamente.

Nas cidades o trânsito é uma loucura porque tem veículos demais e muitos motoristas novatos. Nas estradas as placas são em chinês.

•

Não há voos diretos do Brasil para a China. As conexões são pela Europa ou pelos Emirados Árabes, a rota mais procurada pelos brasileiros. O voo de Guarulhos a Dubai dura em média 14 horas e de lá para Pequim ou Xangai são mais 8 horas de viagem.

•

Os preços de passeios e de alimentação são bem razoáveis.

•

O ideal é levar dólar e trocar pela moeda local, o yuan.

•

O pato de Pequim ou pato laqueado é o símbolo da tradicional culinária chinesa. Não deixe de provar.

•

O passaporte deve, obrigatoriamente, ter a validade mínima de 6 meses antes da data final da viagem e três páginas em branco. A China exige visto que deve ser providenciado junto à embaixada no Brasil e o certificado internacional contra febre amarela em dia, retirado em dia, retirado junto à Anvisa.

Para saber mais: http://portuguese.cri.cn/chinaabc/

31

32

Ilustrações: Alexandre Camaleão Fotos: Instituto Tomie Ohtake

s

ã

o

paulo

Foi na capital paulista que Tomie Ohtake passou a maior parte de seus 101 anos. Sementes de sua alma sensível estão “plantadas” na cidade

Na imaginação popular “ninguém fica para semente”, entretanto , a premissa não se aplica à Tomie Ohtake, a mais paulistana de todas as japonesas que aportaram na capital referência da América Latina. A artista plástica que morreu no início de fevereiro, aos 101 anos, não se perpetuou fisicamente, mas seu legado sim. Várias de suas obras estão espalhadas por distintos pontos da cidade, renovando cotidianamente a delicadeza e a força de sua criação.

As sementes de Tomie, Ricardo e Ruy Ohtake estão à frente da maior obra em sua homenagem, o Instituto Tomie Ohtake.

33

S Ã O

P A U L O Tomie Ohtake Artista plástica

Cores fortes estão presentes na obra abstracionista de Tomie, traduzida em pinturas, gravuras e esculturas. “As criações de Tomie, ao longo de quase cinco décadas, sejam elas gravuras, pinturas ou esculturas, repõem permanentemente questões referentes a cor, superfície, dimensionalidade, matéria e forma”, comentou o crítico Miguel Chaia.

Em vários momentos de sua trajetória, a artista reviveu o sentimento ao chegar ao Brasil, em 1936, no porto de Santos. “Senti tudo com um gosto de amarelo”, contou ela à cineasta de ascendência nipônica, Tizuka Yamazaki, no documentário Tomie, lançado no final do ano passado. A artista de sorriso perene no rosto não escolheu o Brasil de imediato. Aos 23 anos veio visitar um irmão e não pode voltar à terra natal com o início da guerra do Japão contra a China, no Pacífico.

Ficou por aqui, se casou e teve dois filhos.

Somente por volta dos 40 anos, com a prole criada, foi incentivada a pintar pelo conterrâneo Keisuke Sugano. Primeiro, retratou a paisagem da Mooca, bairro onde morava. Três anos depois, trocou a arte figurativa pela abstrata.

A mudança ela explicou assim: “Queria pintar o que vinha do coração e não apenas o que via”. Entre 1959 e 1962, Tomie realizou uma série de pinturas com os olhos vendados.

Seu objetivo era representar somente o universo interior. Em 2012, aos 98 anos, já numa cadeira de rodas, ela visitou na Fundação Iberê Camargo, em Porto Alegre, a exposição que reuniu pela primeira vez as Pinturas Cegas.

Em 1968, já reverenciada como uma dama das artes abstratas, Tomie Ohtake se tornou de fato e de direito uma brasileira, mais precisamente uma paulista. Parte de sua arte sensível está espalhada por São Paulo. São várias obras em espaços urbanos e outras em edifícios públicos e privados. “A escultura é uma espécie de desenho no ar”, traduziu ela. A artista se revelou incansável em sua longevidade.

Trabalhou até os últimos meses de vida.

Avenida 23 de Maio - Monumento à Imigração Japonesa Data: 1988. Escultura em homenagem aos 80 anos de imigração japonesa. As quatro faixas de 12 metros de concreto, em formato de ondas, representam as gerações de japoneses que vieram para o Brasil.

Recentemente ganharam novas cores a pedido da artista.

34

Traços por Sampa

1// Ladeira da Memória - Anhangabaú – Lateral do Edifício Santa Mônica Data: 1984. Pintura com 55 metros de altura em que prevalece o amarelo. A promoção foi da Empresa Municipal de Urbanismo.

1

2// Metrô – Estação Consolação – Painel As Quatro Estações Data: 1991. Quatro painéis de 2,00m x 15,40m, em pastilhas de vidro. O verde simboliza a primavera, o amarelo o verão, o azul o outono e o vermelho o inverno.

2

3

3// Teatro do Auditório do Ibirapuera – Ondas vermelhas em gesso Data: 2004. Outra parceria com Oscar Niemeyer.

4// SESC Vila Mariana – Painel Reflexo D’Água Data: 1997. Painel de ferro pintado de 25m x 30 m e 9 m de altura. Está localizado no salão das piscinas.

5// Edifício Berrini – Av. Engenheiro Luís Carlos Berrini, 500 Data: 2000. A arquitetura do edifício é assinada pelo filho Ruy Ohtake. Tomie é a autora da escultura em aço com 12,5 metros de comprimento e três toneladas instalada na praça do empreendimento.

4

5

6

6// Museu de Arte Contemporânea (USP) – Escultura Ultramarinho Data: 1999. Obra em tubo de aço instalada diante do museu.

7

7// Memorial da América Latina – Auditório Simón Bolívar – Tapeçaria em quatro cores Data: 1999. A obra de aproximadamente 800 m² foi realizada a convite do arquiteto Oscar Niemeyer.

Em novembro de 2013 um incêndio atingiu a criação. Embora o desenho da artista tenha sido preservado, a obra ainda não foi refeita.

8// Instituto de Estudos Brasileiros, USP - Painel Data: 1994. Painel em pastilha vitrificada foi doado pela artista por ocasião do aniversário de 32 anos do IEB.

8

9

9// Renaissance São Paulo Hotel, Alameda Santos, Jardins - Painel Data: 1996 – O painel de cerâmica de 2m x 5m fica no hall de entrada do 2º andar do hotel.

35

S Ã O

P A U L O

Instituto Tomie Ohtake Inaugurado em novembro de 2001, o Instituto Tomie Ohtake é uma referência na capital paulista pela arquitetura e por integrar o roteiro cultural da cidade.

Com projeto arquitetônico assinado por um dos filhos, Ruy Ohtake, o prédio possui oito salas de exposição, quatro ateliês, uma sala de seminários e uma de documentação.

Os ambientes são integrados por um grande hall com restaurante, livraria, loja de design e um café. A área de aproximadamente 7.500 m² é destinada à realização de exposições de arquitetura, artes plásticas e design. Uma exposição permanente é representativa do conjunto do trabalho da artista.

O instituto é dirigido pelo outro filho de Tomie, Ricardo, especialista em políticas culturais. Além de ter sido diretor do Centro Cultural São Paulo, do Museu da Imagem e do Som, da Cinemateca Brasileira, foi também secretário estadual de Cultura de São Paulo.

Instituto Tomie Ohtake

36

Legado em Goiânia

Um pouco da delicadeza de Tomie também ficou em Goiânia. A artista plástica assina a escultura vermelha instalada no Garden Flamboyant, projeto paisagístico do pioneiro e maior shopping da capital com cerca de quatro mil metros quadrados e inaugurado em 2013. O projeto, desenvolvido por uma empresa paulista de paisagismo, integra conceitos de urbanismo, arte e estética proporcionando conforto a quem transita pelas alamedas de acesso ao centro de compras.

Em Goiânia, a escultura de Tomie Ohtake se destaca entre o verde, o colorido das flores e espelhos d’água, bem ao estilo do ambiente em que viveu na sua própria casa, na capital paulista.

Segundo o superintendente do Flamboyant, João Ricardo Gusmão Ladeia, “o objetivo foi presentear Goiânia com novas referências, numa obra assinada por uma artista plástica de reconhecimento internacional. Sabemos que a arte de Tomie Ohtake é um marco na paisagem urbana de importantes cidades brasileiras. Seu legado é sinônimo, entre outras características, de renovação.

Com força e delicadeza, Tomie nos presenteou com a sua interpretação da rosácea, símbolo do Flamboyant Shopping Center, uma marca que se propõe às mudanças e à inovação. Outro fato que nos traz orgulho é saber que esse valoroso projeto foi concretizado no ano do centenário da artista.”

101 anos de arte 28 prêmios 70 individuais 250 coletivas 31 obras públicas 15 bienais

Garden do Shopping Flamboyant

37

38

Foto: Márcio Távora / Cauê Diniz / Arquivo Silvia Furmanovich

entrevista

Entre o vintage eo contemporâneo A

joalheira

paulistana

S ilvia

F urmanovich

conquista

em

do

clientes

várias

mundo

cria ç õ es

partes

com

suas

exclusivas

39

E N T R E V I S T A

Nova coleção Sol é o nome da coleção que a joalheira acaba de lançar, com ouro amarelo, opalas e citrinos. Embora a cor predominante seja o dourado, tons de vermelho e laranja também surgem em brincos, anéis e braceletes inspirados no astro rei.

S i l v i a

Silvia Furmanovich é uma joalheira com a cara do Brasil. Suas alegres e instigantes criações conquistaram uma clientela atenta a detalhes como a mistura de elementos que ela faz como ninguém. Apaixonada pelo vintage, mergulha em exóticas culturas para elaborar peças que parecem saídas de um baú, mas impressionam pela contemporaneidade.

A marca que leva seu nome está presente hoje em lojas da capital paulista, no Rio de Janeiro, em Curitiba, Londres, Nova York, Dallas, Palm Beach e Beverly Hills.

Paulistana, ela pinçou da pouca convivência com o pai ourives a inspiração que moldaria mais tarde a profissional respeitada em que se transformou. Da universidade, saiu publicitária, mas o gosto pela ourivesaria falou mais alto e lá foi ela mergulhar num mundo de descobertas. O “vintage perfumado com modernidade”, uma tradução que já deram ao seu trabalho, é a sua maior paixão.

PULSEIRA RAIOS

40

F u r m a n o v i c h

Silvia Furmanovich joalheira

Silvia Furmanovich enfatiza que suas joias são para serem usadas a qualquer momento, à noite ou durante o dia, nunca para ficarem guardadas esperando a ocasião especial. Da natureza ela retira pedras preciosas, marfim, corais e plantas, como o bambu e madeira, e mescla com o ouro e prata, metais nobres por excelência.

As combinações rendem peças exclusivas, inéditas, surpreendentes. Entre suas peçaschave estão malhas tecidas com miçangas de porcelanas coloridas, enriquecidas com ouro e pedras.

Em 2012, na coleção Treasures, a inspiração veio do fundo do mar e nos tesouros ali repousados. Depois de meses de trabalho artesanal para oxidar o cobre, que daria às peças a aparência da ação do tempo, o metal foi mesclado com pedras e materiais preciosos, como o ouro.

A joalheira tem fixação por peças antigas.

De uma viagem ao Japão trouxe inúmeros netsukes – pequena peça esculpida em marfim – para agregar à sua marca. Com eles foi elaborada uma coleção inteira, mas outros vêm sendo incorporados aos poucos em outras coleções, como a Everyday, lançada em 2014 com campanha estrelada pela top model britânica Naomi Campbel.

Sua marca é relativamente nova, com cerca de 15 anos.

Te surpreendeu o sucesso em tão pouco tempo?

Na minha cabeça é bastante tempo, talvez pelo envolvimento com o negócio, o aprimoramento, a busca por novas ideias. O conceito do que seria a marca surgiu depois de 12 anos.

Acredito que 15 anos foi um tempo suficiente para mostrar a minha proposta, que é fruto de um trabalho árduo. Já são 12 coleções e estou lançado mais uma agora. O reconhecimento foi uma coisa gradativa.

A alma joalheira é herança de família?

O meu pai era ourives e tinha uma oficina em casa, mas convivi pouco com ele. Quando faleceu, eu tinha 17 anos. Estudei Publicidade e bem mais tarde fiz um curso de ourives, de bancada mesmo. Quando fiz minha primeira peça por volta de 1998, uma pulseira de miçangas de porcelana, minhas colegas gostaram. Em 2000 comecei a vender as minhas peças e a primeira exposição foi em 2002. Hoje, meus três filhos estão no negócio, um mora nos Estados Unidos, onde cuida da exportação, e os outros dois trabalham comigo em São Paulo.

Nesta entrevista à EBM Style, Silvia Furmanovich fala de seu trabalho e das inspirações que a consagraram como uma curiosa e incansável joalheira em busca do inédito.

41

E N T R E V I S T A

ANEL PORCO ESPINHO

Como traduz suas joias?

Isso é uma coisa difícil porque cada uma conta uma história. Elas são criadas a partir de um fragmento e vou colocando outros elementos para valorizá-las. É uma arte que gosto de fazer. São peças únicas, normalmente utilizo uma pedra em vários modelos.

Não é uma joia que você coloca no armário para usar somente num evento social, como um casamento. A mistura de materiais dá uma possibilidade maior. A peça fica mais leve.

Qual de suas coleções a fez mais feliz?

Ah, a coleção Japão. Fui para lá e pesquisei muito, visitei vários antiquários, encontrei muita coisa interessante. Foi uma coleção toda vendida, um sucesso!

Qual foi a repercussão da coleção Everyday, que tem Naomi Campbel como estrela de campanha?

Escolhemos a Naomi porque a coleção tem uma linha mais contemporânea, para ser usada no dia a dia. Deu super certo. E ela usa minhas joias, tem de três a quatro peças.

42

Você me parece uma pessoa bastante curiosa. Costuma mergulhar nas culturas em busca de matéria-prima?

Muito, faço isso com frequência. Vou a leilões, a antiquários, pesquiso muito. Tenho alucinação pelo Egito, por coisas étnicas. A joia tem de ter um significado, uma história. Adoro coisas vintages, mas com algo contemporâneo, a mistura que faz um estilo. Além da minha curiosidade em buscar coisas diferentes, diversas pessoas também me procuram.

O pessoal do Senai viu uma peça minha na revista Ele e me convidou para fazer uma palestra no Piauí, na cidade de Pedro II, onde existem várias ourivesarias de opala. Fiquei encantada. Acabei fazendo uma coleção toda com a pedra.

Em uma entrevista você disse que tem muita vontade de trabalhar com o capim dourado do Jalapão.

O que te atrai tanto?

O Jalapão está na minha lista. Gosto muito do capim dourado, que tem uma palha que parece mesmo um fio de ouro. Gostaria de usar em alguma coisa.

E gosto muito também dessa coisa de aventura, de entrar num carro de tração e explorar locais inusitados. Adoraria conhecer o Jalapão.

Que referências tem de Goiás?

Há cerca de quatro anos fiz um único evento em Goiânia, mas fechado. Senti uma certa insegurança das pessoas diante de novos materiais.

Elas não estão acostumadas. Minhas joias são uma combinação de materiais. Não tenho preconceito em misturar uma coisa cara com uma coisa barata.

Mas vou muito a Alto Paraíso, muito mesmo.

Gosto demais daquele lugar.

COLAR ESCARAVELHO

e sca r av e l h o , ta l i s m à da

ma rca

“Ele tem todo um simbolismo que sempre gostei”, diz Silvia Furmanovich sobre o escaravelho, besouro que ela adotou como uma espécie de talismã da marca. Ele está impresso na chapelaria, como fechaduras nas lojas próprias e representado em peças como anéis e pulseiras.

BRINCO MEIA LUA

Para os antigos egípcios, o escaravelho era considerado o símbolo da vida que se renova eternamente a partir de si mesma. Isso porque o besouro passa o dia empurrando entre as patas uma bolinha feita de suas fezes. Com a chegada da noite ele a enterra e a fêmea coloca ali seus ovos. Ao amanhecer, um novo escaravelho nasce do excremento.

ao PULSEIRA ÂNFORA VERMELHA

de

a lca n ce um

cl i q ue

A marca acaba de lançar seu aplicativo para iPhone e iPad, que traz um catálogo com as peças da designer, tudo com fotos e descrição. É possível salvar as preferidas em uma wishlist, provar as peças virtualmente e checar suas medidas, além de conferir os posts do Instagram da designer. Para completar, quem quiser pode solicitar um orçamento online e adquirir sua joia.

O aplicativo está disponível na Apple Store e é gratuito.

BRINCO PLACA JAPONESA

43

44

q

u

a

l

i

d

a

d

e

d

e

v

i

d

a

O o u d í v i d in é o foco

Ilustrações: Lívia Cejane / Shutterstock Fotos: Estúdio Maria Célia Siqueira

45

Q U A L I D A D E

D E

V I D A

Embora o conceito seja relativamente novo no Brasil, a nutrição funcional chegou ção para revolucionar a relação entre alimenta e vida saudável

O que é bom para mim, pode não ser para você. A premissa popular está refletida nos conceitos da nutrição funcional, um modelo de vanguarda através do qual é possível identificar sintomas e características de cada paciente e relacioná-los a situações de carência ou de excesso de determinados nutrientes. O foco é o indivíduo e não um mal que o acometa. Respeitando a individualidade bioquímica, e a partir de uma criteriosa análise das influências genéticas, dos fatores ambientais, emocionais, alimentares e dos hábitos adquiridos que se estabelece o caminho para uma vida saudável.

Graduada em 2002, pela Universidade Federal de Goiás (UFG) e especialista em Nutrição Clínica Funcional desde 2009, a nutricionista Marina Resende explica que o objetivo da prática é restaurar a saúde física, mental e espiritual do

46

indivíduo. “A alimentação sofre influência de todas essas áreas”, ressalta. Entretanto, não se alcança bons resultados se não houver uma parceria bem sucedida entre nutricionista e paciente. “De entrega verdadeira, dedicação, respeito e seriedade”, afirma Marina Resende.

Além do conhecimento acumulado em 13 anos de atuação, a nutricionista associa abordagens do tratamento da obesidade e compulsão alimentar do Instituto de Psiquiatria da Universidade de São Paulo (USP) para provocar mudanças nos hábitos alimentares naqueles que a procuram. “Para proporcionar bem-estar, vitalidade e leveza, são feitos questionamentos e reflexões sobre os gatilhos que no dia a dia impedem ou atrapalham a conquista de hábitos alimentares saudáveis”, diz. Ao identificar os alimentos que fazem bem e aqueles que provocam desequilíbrio ao organismo, os nutricionistas funcionais elaboram planos alimentares exclusivos gerando um bem-estar geral.

Individualidade bioquímica Cada indivíduo possui seu próprio código genético. As pessoas são diferentes biologicamente e metabolicamente, por isso, podem responder de forma diferente ao mesmo estímulo.

Tratamento visa a causa da doença É mais importante saber que o paciente tem a doença, do que saber que doença o paciente tem.

Por isso, ele é abordado no todo.

Biodisponibilidade de nutrientes e equilíbrio nutricional Nem todos os nutrientes consumidos são realmente utilizados, podendo existir interações entre substâncias ou entre os próprios nutrientes dos alimentos, que aumentam ou diminuem a sua utilização pelo organismo. A biodisponibilidade de nutrientes está ligada a vários fatores, como medicação e o estado fisiológico.

Princípios básicos

Inter–relações fisiológicas Todas as funções do corpo estão interligadas. A nutrição funcional considera a inter-relação mútua de todos os processos bioquímicos internos, de forma que um influencia no outro, gerando desordens que abrangem os diversos sistemas.

Saúde como vitalidade positiva A saúde não é somente a ausência de doenças, e sim o resultado de diversas relações entre os sistemas orgânicos. Por isso, devem ser analisados os sinais e sintomas físicos, mentais e emocionais que podem estar nas bases dos problemas apresentados.

Fonte: Equipe Débora Flores – Brasília

47

Q U A Q U A L I D A D E

D E

V I D A

Boa nutrição No Brasil, a prática da nutrição funcional é relativamente nova. O conceito ancorou por aqui há pouco mais de dez anos e ganhou milhares de adeptos. Criado em 2004, a partir de profissionais do Rio Grande do Sul, o Instituto Brasileiro de Nutrição Funcional, hoje, está baseado na capital paulista. A entidade trabalha na divulgação do conceito e de seus benefícios com a perspectiva “de que, no futuro, nutrição funcional será a nutrição que será feita por todos os nutricionistas, sem o adjetivo funcional, mas simplesmente boa nutrição”.

Marina Resende NUTRICIONISTA

48

50

Fotos: Shutterstock / Prefeitura de Goi창nia

G

O

I

Â

N

I

A

FOCO NO MEIO AMBIENTE Será inaugurado ainda neste semestre, um dos mais aguardados cenários do bairro planejado novo atlântico, O parque ambiental macambira.

Uma cidade reconhecida pelo seu verde, presente em especial nos 32 parques já urbanizados e administrados pela Secretaria Municipal do Meio Ambiente (Semma), Goiânia vai ganhar o maior parque linear do mundo. Várias frentes de serviço começam a dar forma ao Programa Urbano Ambiental Macambira Anicuns (Puama), uma iniciativa da Prefeitura da Capital em parceria com o Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID). As ações visam solucionar problemas ambientais, urbanísticos e sociais que afetam a cidade em decorrência da ocupação desordenada ao longo do Córrego Macambira e do Ribeirão Anicuns.

51

G O I Â N I A

Perspectiva ilustrada do futuro Parque Macambira Anicuns, conforme Programa Urbano Ambiental Macambira Anicuns Prefeitura Municipal de Goiânia

O Puama prevê a construção do Parque Ambiental Macambira (PAM), no Setor Faiçalville, com extensão de 25,5 hectares; do Parque Ambiental da Pedreira, com 10,5 hectares, na região do Morro do Mendanha; e do Parque Linear Macambira Anicuns, com cerca de 25 quilômetros de extensão e área estimada em 360 hectares.

Parque Linear - imagem ilustrativa

O programa vai beneficiar diretamente 350 mil pessoas nos 114 bairros das regiões Sudoeste, Noroeste e Norte de Goiânia.

Com a intensificação das obras, a prefeitura pretende inaugurar o PAM, em junho deste ano.

O parque integra o cenário de um dos mais recentes bairros de Goiânia, o Novo Atlântico, consolidado de forma planejada e já com o Condomínio Ilha Bela, que leva a assinatura EBM. Com uma ampla praça de convivência, o bairro está próximo de uma estrutura completa de serviços, como o Buriti Shopping, hipermercados, restaurantes, Cidade Empresarial, Sesc Faiçalville, escolas e ESUP/FGV. O Novo Atlântico é um dos grandes polos de desenvolvimento e valorização da capital.

52

Portaria superior

Fachada posterior

Fachada principal

PROTEÇÃO AMBIENTAL E LAZER O maior foco do Puama é a questão ambiental e sua sustentação.

Goiânia cresceu muito nos últimos anos e em diversos pontos, de forma desorganizada. Um dos grandes problemas foi a ocupação humana em fundos de vale e em áreas de preservação, impactando o meio ambiente, situação que qualquer goianiense pode perceber no cotidiano da cidade, principalmente no período chuvoso, quando aparecem inúmeros pontos de alagamentos.

De acordo com a Semma, os 83 cursos d’água que cortam a capital estão poluídos e continuam a sentir o impacto do enorme adensamento. Diariamente, esses mananciais recebem uma grande carga de esgoto in natura e resíduos sólidos. E, para completar, não há proteção adequada para as áreas de recarga dos lençóis freáticos. De todos os mananciais da capital, o Ribeirão Anicuns é o mais poluído e seu principal afluente é o Córrego Macambira. A bacia formada por ambos, drena cerca de 70% da área urbana de Goiânia.

As ações planejadas pelo Puama, têm caráter estrutural em toda a extensão do Ribeirão Anicuns e do Córrego Macambira. Além de abrigo para preservar as nascentes, haverá regularização urbana e obras de infraestrutura urbana, social e de lazer. Os 24 quilômetros do parque linear terão pistas de caminhadas e de ciclismo, praças de jogos, quadras poliesportivas, escolas, unidades de saúde e centros comunitários. E verde, muito verde, para recuperar as áreas degradadas.

53

goi â nia - go

O P E N H O U S E

AMPLIAMOS O PRAZER EM VIVER BEM.

Foto do decorado

4 quartos

3 suítes

159 m 2 *

137 m 2 * Realização e vendas:

Rua 135, Setor Marista ebm.com.br/openhouse CJ 1 1 3 1 8

54

Foto do apartamento decorado. Imagem meramente ilustrativa com sugestão de layout e decoração com móveis e objetos não fazendo parte do contrato. Equipamentos e acabamentos conforme memorial descritivo. A locação dos elementos estruturais podem variar de acordo com exigências técnicas. Sugestão de personalização sujeita a custo adicional, viabilidade técnica e ao cronograma da obra. *Área privativa aproximada composta por área privativa do apartamento + área privativa do escaninho (quando houver). Mais informações, vide quadro de áreas. R.2-259.870.

goi â nia - go

Conforto, tecnologia e status estão no seu DNA.

Piscina

APARTAMENTOS DE 1Q, 2Q E duplex

de 34 a 130 m2* Realização e vendas:

Avenida T-10, acima da T-4, Setor Bueno ebm.com.br/dna CJ 1 1 3 1 8

Perspectiva artística da piscina. Imagens meramente ilustrativas com sugestão de layout e decoração. Equipamentos e acabamentos conforme memorial descritivo. A locação dos elementos estruturais pode variar de acordo com exigências técnicas. A vegetação que compõe o paisagismo retratado nessa imagem é meramente ilustrativa e apresenta porte adulto de referência. Na entrega do empreendimento essa vegetação poderá apresentar diferenças de tamanho e porte, mas estará de acordo com o projeto paisagístico. *Área privativa aproximada composta por área privativa do apartamento + área privativa do escaninho (quando houver). Mais informações vide quadro de áreas.

R2-251.470

55

Sabor e aconchego no espaço EBM Ambientes alternativos se tornam cada vez mais procurados para reuniões de negócios, uma proposta agora incorporada à rotina da EBM.

Veio dos charmosos cafés parisienses a inspiração para a novidade que acaba de aportar no Espaço EBM, na Alameda Ricardo Paranhos, em Goiânia. A unidade franqueada do Poema Goumert, sob o comando da jornalista e marqueteira Joyce Brito, é um novo conceito de cafeteria que surgiu para preencher a lacuna existente na região de um espaço aprazível, onde se pode saborear desde o tradicional cafezinho e drinks preparados com café até cervejas artesanais e receitas de chef. Como na cidade luz!

56

Fotos: Shutterstock / Poema Gourmet / Moony

comportamento

57

comportamento

“É um local tanto para reuniões de negócios quanto para encontrar amigos, onde se pode saborear um dos nossos mais de 60 sabores de brigadeiro gourmet ou nossas famosas panquecas”, diz Joyce.

No espaço foi criado um lounge para bate papos e uma sala de reunião, onde os clientes contam com mais privacidade para encontros profissionais. “Dá até para fazer pequenos eventos”, avisa Joyce.

“Nossa proposta é oferecer sabor e aconchego”, resume a chef Camila Caiado, que assina as criações do Poema Goumert, empresa que abriu com o marido César, há dois anos. Além da loja inicial, na Rua 28, no Setor Marista, a marca está presente também na loja da Fnac, no Flamboyant Shopping Center. “Nossos clientes sabem que podem contar conosco para deixar o dia mais gostoso”, enfatiza Camila.

A chef explica que o maior diferencial do Poema Gourmet é o mix de produtos.

“Somos a única brigaderia que tem o doce mais amado no Brasil incorporado de forma equilibrada ao cardápio de cafés, shakes e sobremesas”.

A empresa também buscou parceiros que enriquecem o seu mix, como a Cerveja Colombina, a Don Gelatto, com seus sorvetes artesanais, a Perrier Jouet, com o melhor do champanhe e a Callebout, dona do mais premiado chocolate do mundo.

58

Joyce Brito PROPRIETÁRIa DO POEMA GOUrMET ESPaÇO EBM

“

É um local tanto para reuniões de negócios quanto para encontrar amigos, onde se pode saborear um dos nossos mais de 60 sabores de brigadeiro gourmet ou nossas famosas panquecas”

Em busca de novos ares

A novo point gastronômico do Espaço EBM é o retrato de uma tendência em voga no mundo todo. Executivos, profissionais liberais, gestores, artistas buscam locais alternativos para reuniões de negócios. Quando idealizaram o Ateliê do Grão, uma loja de cafés especiais, na Rua 36, no Setor Marista, Rodrigo Menezes e Leandro Perez de Lima não planejaram um ambiente para conversas profissionais, mas foram surpreendidos pela procura.

“Aconteceu por acaso. Grupos pequenos de empresários costumam vir no meio da tarde para reuniões de negócios”, conta Rogério. “Acho até engraçado, porque não há muita privacidade”, ressalta. O empresário lembra que sair do escritório para discutir assuntos relacionados ao trabalho tem sido cada vez mais recorrente. “É uma forma de deixar o ambiente carregado e buscar novos ares. Na Europa e nos Estados Unidos, são comuns conversas de negócios em um jogo de golfe ou num simples passeio de bicicleta”.

O Ateliê do Grão também tem sido muito procurado por grupos de mulheres empreendedoras para bate papos no final de um dia de trabalho.

59

comportamento

“

Nosso planejamento era para que o espaço envolvesse desde o entretenimento até reuniões de trabalho e isso tem acontecido.

Acredito que as pessoas gostem, pelo fato de ser um ambiente mais informal e mais despojado” Fernando Pacheco PROPRIETÁRIO DO MOONY

60

Informal e despojado Em outro endereço do Setor Marista, o inovador Moony, restaurante que buscou referências em Montreal e em Nova York para o seu nome, a sua arquitetura e a sua gastronomia, também tem se tornado um endereço frequente para reuniões de negócios. “Nosso planejamento era para que o espaço envolvesse desde o entretenimento até reuniões de trabalho e isso tem acontecido. Acredito que as pessoas gostem pelo fato de ser um ambiente mais informal e mais despojado”, afirma Fernando Pacheco, economista com MBA em Gastronomia, que abriu o restaurante, em junho do ano passado.

Com uma linguagem jovem e cosmopolita retratada nos elementos decorativos como a fachada de vidro, tijolos de antigas construções, grafites, iluminação em led e móveis garimpados, o Moony chama a atenção pelo aconchego. “Vejo empresários por aqui na hora do almoço e no início da noite”, diz Fernando, que instituiu um menu contemporâneo, pautado na inovação e criatividade.

61

tend 锚 ncias

Jovens

empreendedores

Moema Machado S贸cia da Dona Padeira

33

ANOS 62

Fotos: Johnathan Mateus

63

tend ê ncias

Pães artesanais Há dois anos, Moema Machado, de 33 anos, descobriu que queria muito mais do que formação superior em Design e não teve dúvidas em buscar o diferencial.

Foi em Curitiba, onde soube de um curso de panificação, que a vida começou a mudar. “Passei um ano no Sul e lá percebi um nicho de mercado que não tinha em Goiânia, de pães artesanais. Por mais que tenham um custo maior, no final, tem um público que valoriza”, afirma. Ela estava certa, mas não foi um início fácil para Dona Padeira, o nome comercial que adotou.

A fábrica inicial foi na casa dos sogros, num pequeno condomínio fechado no Setor Oeste, e divulgação pelas redes sociais.

Emerson Reinert Tokarski Coaching

28

ANOS

64

Sozinha, ela colocava a mão na massa e oferecia cinco tipos de produtos.

No ano passado, com o sócio Leandro Rezende e já reconhecida no mercado goianiense, Dona Padeira uniu fábrica e loja em novo endereço, no Setor Bueno.

O conceito único de pães artesanais atraiu a atenção de restaurantes renomados, que incluíram os produtos de Moema e Leandro no cardápio, e de empórios que passaram a comercializá-los. O esforço foi recompensado: em 2014, a marca foi premiada pela Revista Veja Comer & Beber Goiânia, nas categorias Melhor Padaria e Novidade do Ano. Hoje a equipe de Dona Padeira é formada por nove pessoas e são mais de 20 itens de produtos.

Treinamento em coaching Durante quase quatro anos, Emerson Reinert Tokarski, 28 anos, esteve ao lado dos pais à frente do negócio da família, a rede de restaurantes Cateretê, em Goiânia. Formado em Administração pela PUC de Goiás e em Relações Públicas pela UFG, nunca deixou de estudar. “Como sempre, procurei capacitação e treinamento, encontrei a metodologia de coaching. Caiu como uma luva para meus anseios profissionais”, conta.

Ao terminar a pós-graduação em Gestão Integral em Coaching, Emerson já tinha definido o que queria, mas foi cuidadoso.

“Fiquei um ano e meio em transição, mas decidi que queria para minha vida um negócio para atender meus próprios clientes, na área pela qual me apaixonei”. Em fevereiro de 2013, em parceria com um sócio, ele abriu a Coach e Você, empresa que oferece palestras e treinamento na área de liderança, atendimento e motivação, usando técnicas de coaching.

Solteiro, sem filhos, Emerson garante que não se arrependeu da escolha.

“A procura é muito grande. Além de Goiânia, ministramos cursos no interior do estado e já fomos para Cuiabá”. Até dezembro, o jovem empreendedor ocupou uma cadeira na direção executiva da Acieg Jovem, Associação Comercial e Industrial de Goiás.

65

tend ê ncias

Marketing em eventos Aos 26 anos, Lorena Fernandes ou Lori, como é conhecida, está feliz com o rumo profissional que deu à sua vida. Formada em Marketing, ela trabalhava como funcionária de uma empresa do segmento, desde 2012. De repente, veio a ruptura. “Quando a empresa dispensou a equipe, pensei em buscar emprego no mercado. Até recebi boas propostas, mas pensei: por que não arriscar?” E ela arriscou, em junho de 2014, criando a Canela Marketing em Eventos.

“Valeu muito a pena, tenho certeza”, diz Lori, hoje, envolvida com atividades dentro e fora de Goiás.

Ao partir para o próprio negócio, pesaram na decisão de Lori o fato de que gosta muito de trabalhar no segmento e por ter aprendido a elaborar, sozinha, projetos da área. “Minha ideia foi usar o evento empresarial como ferramenta de comunicação com o público alvo”, explica ela, sobre o conceito da empresa que criou.

Além das atividades da Canela, a filha mais velha de um comerciante e de uma corretora de imóveis, desenvolve ao lado do noivo, Ricardo de Pina, com quem vai se casar dentro de três meses, o projeto Samba do Casarão, em Pirenópolis.

Duas edições já ocorreram com sucesso, no casarão datado de 1750. Lori também acaba de assumir a direção de Eventos da Associação de Jovens Empresários (AJE).

66

Lorena Fernandes MARKETING EM EVENTOS

26

ANOS

67

institucional

68

Fotos: Johnathan Mateus / Shutterstock

Relação de confiança e respeito

Da compra do imóvel até o final da garantia, clientes EBM mantêm um relacionamento de cerca de oito anos com a empresa, em clima de parceria.

Planejar é fator determinante na vida de qualquer família. E no momento de adquirir um imóvel, a atitude é ainda mais imprescindível. Sabendo disso, a EBM estruturou ao longo de sua trajetória o conceito que batizou de “solução completa”. A iniciativa se revela cada vez mais bem sucedida, a julgar pela reação dos clientes da empresa. Todos eles passam a se relacionar de forma intensa com a EBM, desde a assinatura do contrato de compra, uma parceria que reúne diálogo, compreensão e respeito.

69

institucional

O agrônomo e empresário Wagner de Morais Rodrigues, personifica o sucesso dessa parceria. Depois de investir em dois imóveis da linha Business Style, ele não teve dúvidas em adquirir uma unidade do Gran Finestra, da linha LifeStyle. “Decidi comprar porque conheço o trabalho da EBM e tenho confiança. A empresa cumpre o que promete em relação a prazos e ao projeto. Tenho admiração e respeito pelo profissionalismo da EBM”.

O empresário vive em Querência (MT) e ficou encantado com o decorado do empreendimento, que será erguido na Rua 34, no Setor Marista. “Além da localização, com vários serviços próximos, ele gostou muito do decorado. Tanto que tirou muitas fotografias”, conta Aline Barbosa Santos, da EBM Vendas. “O apartamento será minha base quando estiver em Goiânia”, explica Wagner de Morais.

Wagner de Morais Rodrigues Empresário e proprietário de um apartamento no Gran finestra lifestyle

Drones em ação

Durante o período de obra, até o empreendimento ser concluído, os clientes acompanham o andamento da obra através do endereço da empresa, na internet ou pelas redes sociais. Fotografias e vídeos são enviados a cada um, para que possam ter a certeza de que o trabalho prossegue. “É uma segurança extra, já que nem sempre temos tempo de ir à obra para verificar de forma presencial”, diz o empresário Vinícios Silva Moraes, que investiu no Residencial Alegria, no Bairro Feliz, em Goiânia.

Vinícios Silva Moraes Empresário e proprietário de um apartamento no residencial alegria

Para possibilitar aos clientes uma visão mais ampla dos empreendimentos em construção, a EBM investiu em drones que fotografam de vários ângulos e alturas.

“Muita transparência e competência!! Parabéns à EBM por esta iniciativa via vídeo.

Como cliente me sinto respeitado e seguro do meu investimento!”, comentou Vinícios Silva Moraes no YouTube ao assistir o vídeo da obra do Residencial Alegria.

Residencial Alegria bairro feliz

70

Solução completa

Luciana Nascimento e Janaína Simão Engenheiras da ebm

Não é um caminho fácil adquirir um bem, por isso, a EBM está sempre ao lado do seu cliente, para que o imóvel vá de encontro ao sonho e ao planejamento. A empresa oferece o Personality, um serviço de solução completa, que personaliza plantas e acabamentos com uma série de facilidades. E também o serviço Exclusive, que contribui, e muito, para reduzir a dor de cabeça de quem procura o profissional ideal para deixar a casa com a sua cara, como arquitetos e decoradores, até profissionais e empresas para fazer armários, a mudança, instalar cortinas e persianas, enfim, tudo o que cliente precisa para usufruir o bem de forma plena. E com um grande diferencial, é um programa desenvolvido com os fornecedores parceiros, para que os clientes EBM tenham vantagens exclusivas.

No momento da entrega do empreendimento, o cliente EBM é convidado a vistoriar a unidade adquirida e a área comum do empreendimento e ainda a celebrar o momento da entrega.

Embora esteja previsto nos contratos um prazo máximo de atraso de 180 dias, na empresa o tempo de entrega é reduzido. “Trabalhamos bem abaixo dessa margem, procurando garantir a satisfação dos nossos clientes”, afirma o diretor técnico da EBM, Carlos Jorge.

Nesses encontros, com a ajuda de uma equipe especializada, o cliente fica conhecendo o EBMCred, o caminho mais tranquilo para financiar e quitar o imóvel.

“Trabalhamos

bem abaixo dessa margem, procurando garantir a satisfação dos nossos clientes”

Carlos Jorge Diretor técnico da ebm

71

institucional

Rafael Moreira proprietário de um apartamento no my lifestyle

Comparação Ao ter em mãos o Caderno Compare, o cliente tem a certeza de que fez a coisa certa. No Distrito Federal, Rafael Moreira Andrade que investiu no My LifeStyle, em Águas Claras, manifestou o seu contentamento.

“O empreendimento da Construtora EBM veio ao encontro das minhas necessidades e expectativas. A estrutura do prédio ficou excelente e moderna. O apartamento ficou conforme planejado, com alta qualidade em cada detalhe. A área social possui vários ambientes que proporcionam aos moradores momentos de lazer com tranquilidade e conforto. O coquetel de recebimento também foi ótimo, com excelente recepção. Espero usufruir bem o empreendimento. Parabéns à equipe!”, escreveu ele à empresa.

Perspectiva artística

72

Apartamento modelo

Marcelo de Oliveira Rosa médico e proprietário de um apartamento no uber luxurystyle

Cerca de um ano e meio após o início da construção, desaparecem a insegurança e a incerteza que costumam envolver o cliente ao comprar o imóvel na planta. É quando a EBM abre o apartamento modelo, no local da obra, para apresentar aos investidores como ficarão todas as unidades no momento da entrega, conforme o memorial descritivo.

Este é um momento para desfazer dúvidas, conhecer melhor o que está sendo feito e trocar ideias com os responsáveis pela obra. O médico Marcelo de Oliveira Rosa, visitou o apartamento modelo do Über LuxuryStyle, no Setor Bueno, onde investiu e ficou satisfeito por ter sido ouvido. “Parabéns pela decisão acertada de fazer as referidas melhorias. Todos ganham com esta atitude”, afirmou em mensagem à EBM. Segundo o médico, sua opinião foi no sentido de adequação do material ao porte do empreendimento.

Apartamento decorado Über LuxuryStyle

Foto real

73

institucional

Como administrar o condomínio

Carlos Rodrigo Marquez Empresário e proprietário de um apartamento no domani lifestyle

“O palestrante

falou o que todo mundo precisava saber sobre administração de condomínio”

Por ser um bem coletivo, os empreendimentos verticais exigem parcimônia e compreensão no quesito administração.

Pensando nisso, a EBM fez uma parceria com o advogado paulista Márcio Rachkorsky, especialista em condomínios, que ficou conhecido pelo quadro do programa Fantástico, Chame o Síndico. Na assembleia dos condôminos, ele faz uma palestra comparando o modelo de autogestão com o trabalho de um síndico profissional. O advogado defende a contratação de síndicos profissionais por entender que eles sabem como coordenar melhor as tarefas rotineiras e negociar com empresas prestadoras de serviço, o que evita dores de cabeça. Esses profissionais também são indicados pelo serviço Exclusive da EBM. O empresário Carlos Rodrigo Marquez Castro e Silva, que investiu no Domani LifeStyle, gostou da experiência da assembleia dos condôminos. “O palestrante deu uma orientação precisa, numa linguagem clara e demonstrou experiência e conhecimento de causa.

De forma imparcial, ele falou o que todo mundo precisava saber sobre administração de condomínio.

Foi esclarecedor. Isso dá uma segurança maior”.

Experiência do pós-venda A certeza da proximidade com a construtora tranquiliza o cliente. Gerente de Marketing e Relacionamento da EBM, Ênio Almeida explica como essa relação é estabelecida: “Temos uma Central de Relacionamento com mais de 30 colaboradores e um sistema de relacionamento, o CRM (Customer Relationship Manegement) robusto para registro de todas as demandas. São mais de 40 pontos de contato com os clientes, desde a compra, andamento das obras, entrega das chaves até o acompanhamento da garantia, um relacionamento que dura em torno de oito anos”. A eficiência da equipe já recebeu reconhecimento nacional. “Esse trabalho já nos deu Prêmio Consumidor Moderno, categoria Nacional no segmento da construção civil. Isso tudo para garantir a satisfação e a melhor experiência do cliente conosco”, ressalta Ênio Almeida. Ênio Almeida gerente de marketing e relacionamento da ebm

74

Facilidades para montar o apartamento novo.

Só cliente EBM tem com exclusividade.

Vantagens

O Programa Exclusive está disponível a partir do momento em que o cliente fecha o negócio. É uma rede de parceiros credenciados que oferecem serviços, produtos e soluções com descontos especiais. Móveis planejados, ar-condicionado, luminárias e muito mais. Tudo para facilitar sua vida. www.ebm.com.br/exclusive Acesse e veja o que reservamos para você.

Ser Cliente Exclusive é receber no seu EBM uma série de vantagens.

Alguns parceiros Exclusive: ebm.com.br

goi â nia - go

Fachada

Hospedar-se em um hotel com padrão internacional é uma ótima experiência.

Ser dono é ainda melhor.

1 HOTEL. 2 BANDEIRAS.

• 1º longstay de Goiânia • Padrão internacional

Rua T-55 com Rua 15, Setor Marista ebm.com.br/blend

Administração:

• Melhor opção para executivos • Custo-benefício mais atrativo

Realização:

Realização e vendas:

Perspectiva artística da fachada. Imagem meramente ilustrativa. Os itens de acabamento serão entregues conforme memorial descritivo e memorial de FF&E. A locação de elementos estruturais pode variar de acordo com exigências técnicas. A vegetação que compõe o paisagismo retratado nessa imagem é meramente ilustrativa e apresenta porte adulto de referência. Na entrega do empreendimento essa vegetação poderá apresentar diferenças de tamanho e porte, mas estará de acordo com o projeto paisagístico. R3-242.401

C

O

N

T

E

C

E

Grito de Carnaval Kids - Goiânia - GO

A

Entrega do MY LifeStyle - Águas Claras - DF 77

A

C

O

N

T

E

C

E

Pré-lançamento Skol Senses - Goiânia - GO

Samba na EBM com a Associação dos Procuradores do Estado de Goiás - Goiânia-GO

78

Fotos: Johnathan Mateus

ÁGUAS CLARAS - DF

Apartamentos tecnológicos e confortáveis, na melhor localização de Águas Claras.

Fachada e piscina

1Q 2Q

39 m22a 120 m *

Realização e vendas:

Rua 25 Norte ebm.com.br CJ 1 1 3 1 8

*Medidas aproximadas incluindo laje técnica e escaninho. Na área privativa indicada acima não estão incluídas as áras das vagas de garagem. Mais informações, vide memorial descritivo e convenção de condomínio.

R.9.141055 do 3º Ofício de Registro de Imóveis do Distrito Federal.

GOIÂNIA - GO

Apartamentos amplos como sua vontade de viver no marista.

Port-Cochère

4

Suítes

1 7 5 m 2* Realização e vendas:

Rua 34, Setor Marista ebm.com.br/granfinestra CJ 1 1 3 1 8

Perspectiva artística do port-cochere. Imagem meramente ilustrativa com sugestão de layout e decoração. Equipamentos e acabamentos conforme memorial descritivo. A locação dos elementos estruturais pode variar de acordo com exigências técnicas. A vegetação que compõe o paisagismo retratado nessa imagem é meramente ilustrativa e apresenta porte adulto de referência. Na entrega do empreendimento essa vegetação poderá apresentar diferenças de tamanho e porte, mas estará de acordo com o projeto paisagístico. *Área privativa aproximada composta por área privativa do apartamento + área privativa do escaninho (quando houver). Mais informações, vide quadro de áreas. R.2-255.987.

N

O

T

A

S

MAIS QUALIDADE DE VIDA O Parque Elmar Arantes Cabral, localizado no Parque América, é o primeiro urbanizado de Aparecida de Goiânia. Inaugurado há menos de seis meses, o local tem atendido os moradores dos bairros da região nordeste da cidade, que contam com praça central, playground para crianças de até 4 anos e outro para crianças de 5 até 7 anos, pomar, quadra de esportes, pista de caminhada e pista para bicicleta, tudo em uma área de quase 45 mil m², que também comporta mata ciliar preservada e reflorestada. O parque foi construído pelas incorporadoras EBM, GPL, Terral e Tropical com base em um conceito de vida saudável, integração, sustentabilidade e acessibilidade. O primeiro empreendimento do Parque América, o Caribe, será entregue ainda este ano. Já o segundo, o Havaí, está em fase de lançamento.

EM ANÁPOLIS Em 2015, a EBM Desenvolvimento Imobiliário inicia sua atuação em Anápolis. No momento, a empresa está em fase de desenvolvimento de três projetos, que visam atender às necessidades do público anapolino: um edifício residencial, um bairro planejado e um condomínio horizontal. Em breve, também deve ser lançado na cidade o Espaço EBM Anápolis, nos mesmos moldes dos existentes em Brasília e Goiânia.

81

MIXED-USE Visando proporcionar variedade e comodidade para os futuros moradores e frequentadores do Metropolitan Business & LifeStyle, a EBM Desenvolvimento Imobiliário está fechando grandes parcerias para o mix de lojas do mall do empreendimento, composto por 25 espaços comerciais, entre os quais academia, moda, serviços e alimentação.

O Metropolitan é um mixed-use de alto padrão, composto por 416 escritórios corporativos e 294 apartamentos residenciais, previsto para ser entregue no 1º semestre de 2016.

Mall do Metropolitan Business & LifeStyle

82

N

O

T

A

S

Foto do apartamento decorado

CASA NOVA Após ter sido apresentado na Casa Cor 2014, o decorado do Gran Finestra Lifestyle ganha nova versão e casa nova, agora localizado no Espaço EBM, para que a obra do empreendimento tenha andamento.

Desse modo, além do decorado do OpenHouse LifeStyle, os clientes EBM podem conferir a proposta do Gran Finestra em seu espaço, na Alameda Ricardo Paranhos, local de tendências em decoração e design. Ambos os produtos são de alto padrão, estão localizados no Setor Marista e apresentam o exclusivo conceito Open Living, que trabalha a integração de ambientes. Próximo dali, na Rua 1141, também é possível visitar o decorado do Chateau Marista LifeStyle.

83

N

O

T

A

S

SHOPPING À VISTA Em breve, o interior de São Paulo ganhará mais um shopping center.

A EBM Desenvolvimento Imobiliário, em parceria com a Semma Empresa de Shopping Centers, lançou em São João da Boa Vista o projeto do Metropolitan Shopping São João.

O projeto, da renomada arquiteta Isabel Jácomo, contempla o conforto dos frequentadores e o incremento das opções de bem-estar da população local, agregando espaços de lazer, entretenimento, gastronomia e convivência, com maior segurança e conforto, aliado a um mix de comercial completo. A expectativa é de que o empreendimento gere 1,2 mil empregos diretos e 2,4 mil indiretos, movimentando a economia da região.

Shopping São João da Boa Vista

EBM ESTÁ ENTRE AS 50+ Líder de mercado em Goiânia e há mais de 30 anos no mercado, a EBM Desenvolvimento Imobiliário comemora mais uma premiação, conquistando a 44ª colocação no Ranking ITC, da Inteligência Empresarial da Construção, que revela as 100 maiores construtoras do Brasil em volume de metros quadrados ativos anuais. O reconhecimento é resultado dos 430.653,48 metros quadrados de área construída no ano de 2014 e um total de 12 empreendimentos em construção.

A premiação ocorreu no dia 4 de março, em São Paulo, durante a Expo Revestir, no Transamérica Expo Center.

Carlos Jorge, Diretor Técnico EBM, recebe o prêmio ITC 2015 84

Foto aérea do Setor Bueno com aplicação da fachada

Salas comerciais

42 a 733m2*

Aptos. 1Q e Duplex Realização e vendas:

Rua T-55 com Rua T-30, Setor Bueno ebm.com.br

Fotomontagem da região com aplicação da perspectiva artística da fachada. Imagens meramente ilustrativas. Os itens de acabamento serão entregues conforme memorial descritivo. A locação de elementos estruturais pode variar de acordo com exigências técnicas. A vegetação que compõe o paisagismo retratado nessas imagens é meramente ilustrativa e apresenta porte adulto de referência. Na entrega do empreendimento essa vegetação poderá apresentar diferenças de tamanho e porte, mas estará de acordo com o projeto paisagístico. *Medida aproximada. Na área privativa indicada acima não estão incluídas as áreas das vagas de garagem. R2-230.337

goi â nia - go

a 500 metros do goiânia shopping o melhor comercial do bueno

ÁGUAS CLARAS - DF

MUDE AGORA PARA O MELHOR 2Q DE ÁGUAS CLARAS

2Q

67 M 2 a 75 M 2* Rua 22 Norte ebm.com.br

Realização e vendas:

CJ 1 1 3 1 8

*Medida aproximada incluindo laje técnica e escaninho. Na área privativa indicada acima não estão incluídas as áreas das vagas de garagem. Mais informações, vide memorial descritivo e convenção de condomínio.

R.9 141033 Registrado no 3o Ofício de Registro de Imóveis do Distrito Federal.

Fachada

obras obras

e n tregues My LifeStyle Águas Claras /DF Obra entregue em janeiro de 2015

Alegria Goiânia/GO Obra entregue em abril de 2015

obras

em

a n dame n to

perspectiva

OpenHouse LifeStyle

Goiânia/GO - Marista Previsão de entrega: março de 2018

G ra n fi n estra - i n icio das obras - 2 de mar ç o Projetos

00%

Fundação

00%

ope n house - i n icio das obras - abril i n ício Estrutura Alvenaria das obras Instalações em J U N H O Acabamento de 2 0 1 5 Paisagismo

perspectiva

00% 00% 00% 00% 00%

foto da obra

Gran Finestra LifeStyle

Goiânia/GO - Marista Previsão de entrega: outubro de 2017 Projetos

50%

Fundação

10%

Estrutura

0%

Alvenaria

0%

Instalações

0%

Acabamento

0%

Paisagismo

0%

87

perspectiva

foto da obra

DNA SmartStyle

Goiânia/GO - Bueno Previsão de entrega: fevereiro de 2017

perspectiva

foto da obra

Projetos

87%

Fundação

83%

Estrutura

3%

Alvenaria

0%

Instalações

0%

Acabamento

0%

Paisagismo

0%

Blend HotelStyle

Goiânia/GO - Marista Previsão de entrega: outubro de 2016 Projetos

92%

Fundação

98%

Estrutura

38%

Alvenaria

perspectiva

2%

Instalações

15%

Acabamento

0%

Paisagismo

0%

foto da obra

Walk BusinessStyle

Goiânia/GO - Bueno Previsão de entrega: setembro de 2016

88

Projetos

100%

Fundação

100%

Estrutura

66%

Alvenaria

29%

Instalações

31%

Acabamento

9%

Paisagismo

0%

obras

perspectiva

foto da obra

Metropolitan Business & LifeStyle

Goiânia/GO - Jardim Goiás Previsão de entrega: novembro de 2015 Projetos

foto da obra

perspectiva

99%

Fundação

100%

Estrutura

99%

Alvenaria

99%

Instalações

84%

Acabamento

57%

Paisagismo

0%

Über LuxuryStyle

Goiânia/GO - Setor Bueno Previsão de entrega: dezembro de 2015

perspectiva

foto da obra

Projetos

100%

Fundação

100%

Estrutura

99%

Alvenaria

100%

Instalações

85%

Acabamento

33%

Paisagismo

0%

Chateau Marista LifeStyle

Goiânia/GO - Setor Oeste Previsão de entrega: dezembro de 2015 Projetos

94%

Fundação

100%

Estrutura

99%

Alvenaria

83%

Instalações

82%

Acabamento

26%

Paisagismo

0%

Informações atualizadas em abril de 2015.

89

g oi â nia - go

O LUXO EVOLUIU PARA SE ADAPTAR A VOCÊ.

Living

35O m

2*

UM POR

obras avançadas

ANDAR

Realização:

Realização e vendas:

Praça T-23, Setor Bueno ebm.com.br CJ 1 1 3 1 8

Perspectiva artística do living. Imagem meramente ilustrativa com sugestão de layout e decoração com móveis e objetos não fazendo parte do contrato. Equipamentos e acabamentos conforme memorial descritivo. A locação dos elementos estruturais podem variar de acordo com exigências técnicas. Sugestão de personalização sujeita a custo adicional, viabilidade técnica e ao cronograma da obra. *Área privativa aproximada composta por área privativa do apartamento + área privativa do escaninho (quando houver). Mais informações, vide quadro de áreas.R3-213.344.

n o irâone i sa t -e g- oD F g

DO LAZER MAJESTOSO AOS NOBRES MORADORES, UM AUTÊNTICO CHATEAU.

Perspectiva da piscina

1 9 8 a 2 3 3 m 2*

Rua 1.141, St. Marista ebm.com.br

Realização:

Realização e vendas:

CJ 1 1 3 1 8

Perspectivas artísticas da fachada e das piscinas. Imagens meramente ilustrativas. Os itens de mobília, decoração e acabamento serão entregues conforme memorial descritivo. A vegetação que compõe o paisagismo retratado nessa imagem é meramente ilustrativa e apresenta porte adulto de referência. Na entrega do empreendimento essa vegetação poderá apresentar diferenças de tamanho e porte, mas estará de acordo com o projeto paisagístico. Em todas as imagens, a locação de elementos estruturais pode variar de acordo com exigências técnicas. *Medida aproximada incluindo laje técnica e escaninho. Na área privativa indicada acima não estão incluídas as áreas das vagas de garagem. Mais informações, vide memorial descritivo e convenção de condomínio. R2-214.359

e b m . c o m . b r

O

p r a z e r

d e

v i s i t a r

A

c a s a

e

s e

e m

c o r

s e n t i r

u m

e b m .

A EBM é pela 9a vez a patrocinadora oficial da Casa Cor, maior evento de decoração da América Latina.

Visitar a mostra é se atualizar e conhecer as novas tendências da arquitetura e do design.

CASA COR GOIÁS DE 15 MAIO A 24 DE JUNHO RUA MÁRIO BITTAR, QD. H21, LTS. 08/28, ST. MARISTA GOIÂNIA - GO

Para uma experiência mais duradoura, você pode viver em um EBM. O bom gosto e a sofisticação presentes na Casa Cor, também estão em cada residencial EBM.

Realização:

Patrocinadora oficial Csa Cor:

CJ 1 1 3 1 8