VEHÍCULOS
Ilustraciones de Agnese Baruzzi
GLOBO
Una gran bolsa llena de aire caliente unida a una cesta...
¡dónde viajan los pasajeros!
AVIÓN
Permite recorrer grandes distancias en poco tiempo y transportar a muchas personas.
SONDA ESPACIAL
COHETE
HELICÓPTERO
Vuela gracias al giro de sus aspas, es rápido y muy ágil.
DIRIGIBLE
POR AIRE
Tiene unos motores potentísimos y se utiliza para explorar el espacio.
GOLETA Antigua embarcación de madera, usada para la pesca.
LANCHA MOTORA Atraviesa el mar a toda velocidad dejando tras ella una gran estela.
FERRI
¡Un barco para irse de vacaciones!
¿Sabías que además te puedes llevar el coche?
YATE
MERCANTE
¡Es enorme! Transporta mercancías por todo el mundo.
PESQUERO
¿Lo adivinas?
¡Los pescadores lo usan para pescar!
POR MAR
BUS ESCOLAR
TAXI
«¡Taxi, taxi!»
Si paras uno, te lleva adonde quieras.
TODOTERRENO ¡Con este coche la aventura está garantizada!
BUS ESCOLAR Es el autobús que se utiliza para ir al colegio.
AUTOBÚS
Tiene muchos asientos y transporta a la gente por toda la ciudad.
COCHE
¿Quién ha tocado el claxon?
¡El coche azul!
Cuenta cuántos hay.
POR CARRETERA
VEHÍCULOS DE EMERGENCIAS
AMBULANCIA
Circula a toda velocidad para llevar a los enfermos al hospital.
CAMIÓN DE BOMBEROS
¿Oyes la sirena?
Los bomberos siempre van con prisa: ¡tienen que apagar incendios!
FURGÓN Y COCHE DE POLICÍA
¿Conseguirá la policía atrapar a todos los ladrones?
ESCÚTER
Pequeño y ágil, se mueve con facilidad por las calles de la ciudad.
MOTO DE CARRETERA Si quieres dar una vuelta en moto, ¡recuerda ponerte el casco!
MOTO DE CROS
Para dar saltos por pistas de tierra y hasta por el fango.
¡Qué divertido!
BICICLETA
Aquí no hay motor, ¡hay que pedalear!
¿Te gusta ir en bici?
DE DOS RUEDAS
EXCAVADORA
Con su pala abre grandes agujeros, ¡como tú en la playa!
VOLQUETE
La caja se levanta para descargar lo que transporta.
CAMIÓN HORMIGONERA
¡Gira y gira para hacer hormigón!
MINICARGADORA
Fuerte, ágil y veloz: ¡una de las máquinas imprescindibles en cualquier obra!
APISONADORA
RETROEXCAVADORA
Delante tiene una pala y detrás un brazo mecánico:
¡un vehículo invencible!
GRÚA
Sirve para levantar objetos pesados.
MAQUINARIA DE CONSTRUCCIÓN
GRÚA DE DEMOLICIÓN
SEMBRADORA
Tiene una función importantísima:
¡esparcir las semillas por la tierra!
EMPACADORA
Recoge el heno, lo comprime y lo envuelve formando grandes pacas.
TRACTOR
Es el vehículo agrícola más útil. Puede remolcar todo tipo de herramientas.
RASTRA
ARADO
¿Sabes para qué sirve? ¡Para abrir surcos profundos en la tierra sin ninguna dificultad!
PULVERIZADOR Esparce sustancias químicas contra las malas hierbas.
COSECHADORA
Sirve para segar y recoger el arroz, el trigo, el maíz y otros cereales.
DEL CAMPO
PICK UP
Parece un coche, ¡pero tiene una caja detrás para transportar carga!
CAMIÓN ARTICULADO
¡Largo no, lo siguiente! La cabina puede desengancharse del remolque.
CAMIÓN CISTERNA
Transporta líquidos, ¡como si fuera una gran botella con ruedas!
MEGACAMIÓN
Permite transportar grandes cargas en distancias largas.
FURGONETA
TRANSPORTE DE MERCANCÍAS
CAMIONETA
CAMIÓN REFRIGERADO
MERCANCÍAS
No transporta personas, solo cosas, ¡por ejemplo, coches!
TREN
Con él puedes viajar adonde quieras de estación en estación.
LOCOMOTORA DE VAPOR
Cuando el humo sale por la chimenea, la locomotora está lista para arrancar.
METRO
Corre mucho, pero ¿sabes por dónde?
¡Por debajo de las grandes ciudades!
POR LA VÍA
¡Busca! 7 6 2 3
5 4 1 3
¡Qué cola de vehículos! ¿Contamos cuántos hay?
¡Increíble! ¡Hemos llegado al número... 100!
LOS HAY CON RUEDAS Y LOS HAY CON ALAS...
LOS HAY QUE FLOTAN Y LOS HAY QUE SE MUEVEN
BAJO TIERRA...
LOS VEHÍCULOS QUE VERÁS EN ESTE LIBRO VUELAN, RETUMBAN Y SE PERSIGUEN.
Este libro está lleno de vehículos que juegan y lo pasan en grande haciendo travesuras por tierra, mar y aire. ¡Diviértete con ellos y a ver si encuentras todo lo que se esconde entre estas páginas!
Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción total o parcial.
Traducción: David Paradela
Diseño de cubierta: La Buena Compañía Inc.
ISBN 978-84-19262-32-5
La edición original de este libro ha sido creada y publicada por White Star, s.r.l. Piazzale Luigi Cadorna, 6. 20123 Milan-Italy.
www.whitestar.it
White Star Kids® es una marca registrada propiedad de White Star s.r.l.
© 2022 White Star s.r.l.
© 2023
Editorial Eccomi, S.L. Sobre la presente edición.
ISBN: 978-84-19262-32-5
Depósito Legal: B 3885-2023
Nº de Orden ECC: 0033