Revista Encontexto edición 87

Page 1

Número total de ejemplares gratuitos puestos en circulación: 3.500

Portada

Prohibido Olvidar John F. Kennedy: sabremos, finalmente, ¿la verdad?

Agricultura

El sector agrario: entre las políticas de la SENAGUA y el alto costo del agua

Consulta Popular: algo que tomar en serio y con responsabilidad

Economía

Entre el atún y el camarón: fuentes de ingresos para el país

Energía

Smartflower POP: una puerta al autoconsumo


P

P



CONTENIDO EDICIÓN 87

9

Portada

Consulta Popular: algo que tomar en serio y con responsabilidad

17

Economía

Entre el atún y el camarón: fuentes de ingresos para el país

23

Energía

28

Prohibido Olvidar

31

Agricultura

» p.9

El sector agrario: entre las políticas de la SENAGUA y el alto costo del agua

» p.23

» p.28

69

Gente Grande

Facilitamos su lectura. 4

SECCIONES

contenido al que esta accediendo. Existen seis categorías con las que usted debe familiarizarse. Entretenimiento

» p.31

Publicitario

Encontexto |

revistaencontexto


P


Cartas a la Directora

Staff

Me permito dirigirme a ustedes, conociendo que es un medio de Pierina Correa Delgado direccion@revistaencontexto.com Directora General Patricia Aroca Morey edicion@revistaencontexto.com Coordinadora General y de Contenido Flor Ramón Apolo Dirección Financiera Magno Cervantes Montiel comercial@revistaencontexto.com Dirección Comercial María Augusta Cedeño diseno@revistaencontexto.com Productora de Arte Francisco Swett Morales Germán Tinajero Abad Luciano Wexell Severo Consejo Editorial

de un ser humano inteligente, es castigar con el silencio. Es preferible recibir un golpe y no la indiferencia. Felicitaciones y suerte en el día a día. Atentamente, Karina Bustamante Sánchez Guayaquil-Ecuador jmendez2014.5@gmail.com Estimados amigos periodistas y medios de comunicación: Llego hasta ustedes, como docente que soy, para solicitarles nos den un revista Encontexto Educación. Sería bueno tener la oportunidad de expresar nuestras estado para cometer fechorías.

Juan Carlos Cassinelli Patricia Pérez Vanessa Duque Rengel Colaboradores

de la comunidad, cumpliendo con nuestra obligación de guiar y transmitir

actualidad. Córdova 810 y Víctor Manuel Rendón Código Postal: 090313 Guayaquil Telf:046040497 e-mail:comentarios@revistaencontexto.com www.revistaencontexto.com Imprenta Don Bosco Imprenta

Atentamente, Lcda. Martha Jazmín Torres Russo Colegio Fisco Misional Domingo Savio Jamin.torresmusso.@hotmail.com

Desde la Web

Urbano Distribución

El material editorial, diseño, forma y contenido de esta edición son propiedad de Revista Encontexto. Prohibida su reproducción total o parcial, previa autorización de la Dirección de la Revista. -Edición mensual-Circulación 3.500 ejemplares gratuitosTodos los derechos reservados a favor de Revista Encontexto.

comentarios@revistaencontexto.com - suscripciones@revistaencontexto.com


P


8

EDITORIAL

generando importantes ingresos de divisas. Entre ellos, el atún y el camarón, considerados de excelente elaboración de deliciosos platos de la cocina internacional. nos los comparte el Dr. Juan Carlos Cassinelli, desde su experiencia como ex Ministro de Comercio Exterior ecuatoriano, en ECONOMÍA. el asesinato de John F. Kennedy, presidente de los Estados Unidos de Norteamérica, que generó una ola de especulaciones

disposición de la época, de abrir al público los archivos secretos sobre el caso

en PROHIBIDO OLVIDAR. Queridos lectores y amigos:

Estamos ya en el mes de diciembre y los compromisos

sea el artículo sobre el próximo proceso electoral, dada la trascendencia de las preguntas, los temas sensibles responsabilidad que el caso amerita.

PALADARES les presentamos unas sencillas recetas de dips

reuniones, sin problemas. ¡Pruébelos!

Para aportar a ello, en PORTADA Consejo Nacional Electoral, CNE. Dicha consulta ha polarizado al país en dos grandes grupos: los harán campaña por el Sí, y los que promoverán el No a las preguntas propuestas, por considerarlas inconstitucionales o que se futuro del Ecuador.

la paz, el amor, la unidad familiar y la salud, sean las constantes en el día a día de cada uno de ustedes, nuestros queridos lectores y amigos. Gracias por ser parte de la familia ENCONTEXTO. arduamente

compromiso de seguir trabajando, estar

siempre a la altura Atentos saludos, CIUDAD les presentamos dos

la casa plegable y transportable construidas en el mar.

ciudades innovadoras!

Ecuador es rico en productos de exportación que le permiten acceder a mercados nacionales e internacionales,

Encontexto |

revistaencontexto

Directora General


PORTADA

9

Consulta Popular:

algo que tomar en serio y con responsabilidad.

Lenin Moreno, durante su espacio 'El Gobierno Informa' nuestra Constitución dice en su primer artículo, que la soberanía del país radica, reside en el pueblo una participación directa Asamblea Constituyente, elegida para cumplir con los Rafael Correa en el 2006 su -entonces- coideario y candidato a vicepresidente, Lenin Moreno, respondiera a las necesidades de la realidad ecuatoriana, a los fundamentos del movimiento Alianza PAÍS y al Plan de Gobierno propuesto: inclusión, desarrollo, equidad, participación ciudadana, entre otros principios. Ante el anuncio de una nueva Consulta Popular, consideradas: 2.739 preguntas, que abarcan reformas a las funciones del Estado, al Consejo de Participación Ciudadana y Control Social y Asamblea Constituyente, así como temas ecológicos, económicos y de lucha contra la corrupción y la tan controvertida, mal expresada y peor

@r_encontexto

| Encontexto


10

PORTADA

Según Moreno, se analizaron las preguntas recibidas que, decretos ejecutivos 229 y 230 Consejo Nacional Electoral, CNE consulta popular y referéndum, ante una supuesta falta de agilidad y atención por parte de la Corte Constitucional, CC, organismo aparente irrespeto a los tiempos estipulados para su CNE. La

artículos de la Constitución, que tratan de la reelección y sobre el Consejo de Participación Ciudadana, así como los de la Ley de Contratación Pública.

popular y referéndum:

se realizó una consulta

En la consulta se preguntó sobre enriquecimiento

delito de incumplimiento de las obligaciones laborales responsabilidad de los medios de comunicación. En el referéndum de acuerdo en enmendar numeral 9 del artículo 77 de la Constitución, sobre la caducidad de la prisión preventiva; sobre la sustitución del actual Pleno del Consejo de la Judicatura, por uno de transición, conformado por tres

El artículo 441 de la Constitución: la enmienda de uno

1. Mediante referéndum, solicitado por el Presidente/a -al menos- el ocho por ciento de las personas inscritas en el registro electoral. 2. no inferior a la tercera parte de los miembros de la Asamblea Nacional. El

LEY ORGANICA DE GARANTIAS JURISDICCIONALES Y CONTROL CONSTITUCIONAL TITULO I - NORMAS GENERALES Esta ley tiene por

en la Constitución y en los instrumentos internacionales de

Art. 2.- Principios de la justicia constitucional.-

de las dos terceras partes de los miembros de la Asamblea Nacional.

El jurista Miguel Macías consiste en una serie de preguntas que se le formulan cambio, el referéndum trata sobre un artículo o tema pregunta, para su cambio en la Constitución. Con esto concuerda el constitucionalista Vicente Burneo Burneo y menciona que, otra opción es preguntar a los ecuatorianos, sería un cambio absoluto de todo el proceso, que incluye el cambio de autoridades, presidente actual y demás Macías

una consulta mixta, esto es, consulta popular y referéndum. Explica que aparte de las preguntas, es necesario colocar los textos de los artículos que deben ser aprobados por la ciudadanía. Cree que, mediante esta opción, se puede proponer enmendar, sobre todo, los

Encontexto |

revistaencontexto

causas que se sometan a su conocimiento: 1. Principio de aplicación más favorable a los derechos.- Si

de la persona. 2. Optimización de los principios constitucionales.- La orientarse hacia el cumplimiento y optimización de los principios constitucionales.

Existen criterios contrapuestos en cuanto a las preguntas

como Leninistas y aquellos sectores de oposición que se

Pero, veamos objetivamente las cosas. Preguntas para referéndum en Ecuador 1.


PORTADA sancione a toda persona condenada por actos de corrupción, con su inhabilidad para participar en la

c.

11

deben someterse a un proceso de elecciones, en el cual el pueblo elige libremente, con su voto.

Nadie debería estar en contra de sancionar a quienes

concluye que, en ninguna de las dos, se incluye la alternancia

del país, siempre y cuando se sigan los debidos procesos, en total respeto a la ley y a los derechos humanos; que los

d.Los argumentos de la Corte llegan a la conclusión de que es necesario eliminar las desigualdades que pueda

todo el mundo es inocente

prohibición de uso de fondos públicos ni infraestructura

de parte interesada.

e. La limitación a candidatizarse de las personas que han ocupado un cargo público de elección popular y que han limitación participación aspirando a una reelección y el derecho a elegir de las

caso, el derecho a elegir y ser elegidos).

(en este

COIP, último inciso del art. 278.- Peculado:

COIP, art. 622, numeral 6.- Requisitos de la Sentencia: por la infracción, con la determinación del monto económico

a la conclusión, el dictamen también analiza la doctrina personas que se oponen a la mal llamada que, es en realidad, si bien es una fuente auxiliar del derecho, no se puede

mecanismos necesarios para la reparación integral, con

2. Para garantizar el principio de alternabilidad usted de acuerdo con enmendar la Constitución de la de elección popular puedan ser reelectas por una sola

y concluyó: a.

b. … la posibilidad de candidatizarse participación ciudadana, pues las autoridades que

Candidatizarse no garantiza la elección.

La alternabilidad la permiten los regímenes políticos que funcionan sobre la base de dos principios: democrático -la en las urnas-; y el principio republicano -el sometimiento a alternabilidad, mientras se mantenga:

@r_encontexto

| Encontexto


12

PORTADA

a. Vigencia de la Constitución de la república. b. Leyes electorales y de partidos. c. Elecciones periódicas y determinadas. d. Que no exista prohibición legal de participación de ninguna fuerza política e. Institucionalidad electoral y elecciones y transparentes.

Antes, el límite de una reelección regía solamente para Presidente y Vicepresidente, mientras que todos los podían

ser

fue para superar un grave impasse constitucional. Con ello se logró regularizar la conformación del Consejo de la Judicatura, CJ inconstitucionalmente en funciones prorrogadas, 180 días después de la entrada en vigencia de la Constitución

3. Consejo de Participación Ciudadana y Control Social, así como dar por terminado el periodo constitucional

temporales, sin evaluaciones

repleta de jueces Había que

asuma transitoriamente sus funciones, tenga potestad designación le corresponde, pudiendo, de ser el caso,

Esta pregunta -algo expresamente prohibido por el art. 105 de la LOGJCC, y pretende permitir reemplazar al Consejo de Participación Ciudadana y Control Social, CPCCS, por conformado exclusivamente

implica una reforma a la estructura del Estado, que sólo se puede realizar por medio de Asamblea Constituyente (art. 441 y 444 CPE). Para muchos, esta pregunta sería Derecho de haber irregularidades, manteniendo su independencia

9 vocales no iba a pero en pregunta independiente, se propuso una conformación un Consejo de la Judicatura de 5 miembros Nacional de Justicia, la Fiscalía, la Defensoría Pública, el

El CPCCS

es muy bueno. Sus miembros son propuestos por las organizaciones sociales y la ciudadanía, y elegidos mediante un concurso público de méritos y oposición el CNE. Una de sus funciones fundamentales es que, sin presiones políticas y por concursos nacionales de merecimientos, se pueda elegir las autoridades de control. Antes, estas designaciones las realizaba el Congreso Nacional, en base a “acuerdos políticos”.

inconstitucionalmente, la capacidad de juzgar y destituir al procurador, superintendentes, defensor del pueblo,

incluso, a la propia CC, atribución, esta última, que ni siquiera la tiene la Asamblea Nacional.

4. delitos sexuales

nunca prescriban los

-propuesta que debería ser una pregunta independiente-, se propone la designación de 7 vocales por elección popular, poniendo como requisito que , que trasgrede

¿Quién podría estar en contra de esta pregunta? Sería insensato y de una altísima insensibilidad. Sólo basta con

participación, y atenta directamente contra el art. 23 de la Convención Interamericana de DDHH.

esta traumática experiencia, que marca la vida. Y que no sea solamente para delitos

Encontexto |

revistaencontexto


PORTADA

para lucro privado; impide

cualquiera, sin importar sexo o edad.

en la Asamblea Nacional el proyecto de Reforma al COIP, proponiendo -entre otros- que la prescripción para

se incorporara la imprescriptibilidad del delito. Es algo que puede procesarse por medio de la Asamblea. 5.

para que se prohíba, sin excepción, la minería metálica en todas sus etapas, en áreas protegidas, zonas intangibles y centros urbanos

El Mandato Constituyente 6, del ex presidente Correa, extinguió todas las concesiones mineras al interior de

inmueble, evitando la evasión del impuesto catastral; regula el sector inmobiliario.

construcción, pues el Estado es uno de los principales contratantes disminución de ingreso, producida por una recesión. Pero . anualmente, algo no concretado hasta ahora. Necesita del apoyo del sector constructor, que pone como condición, la eliminación de la ley contra la especulación del suelo que se podía haber resuelto en la Asamblea; al parecer, no

7. de la Asamblea. Por tanto, lo único que aportaría esta zonas protegidas, sin excepción alguna.

no se podría hacer minería metálica, mínimos; pero sí se podría seguir explotando petróleo, o hacer minería a cielo abierto no metálica, como la cal, la cual tiene grandes impactos ambientales.

para superar la miseria y para proteger a la misma naturaleza. Preguntas para consulta popular 6.

de Plusvalía”

13

“Ley

Latina, las ganancias extraordinarias van a los municipios,

intangible en al menos 50.000 hectáreas y reducir Asamblea Nacional en el Parque Nacional Yasuní de 1.030 hectáreas a 300 hectáreas

La iniciativa Yasuní-ITT

esto implicaba. La lógica no era la protección del Yasuní, pues de explotarse, el impacto en el parque iba a ser mínimo 400 millones de toneladas de CO2, al utilizarse dicho petróleo. Esto originó el concepto de “Emisiones Netas Evitadas” (ENE), que se reconocen internacionalmente a aquellos países que asumen el compromiso.

1030 hectáreas: una milésima parte del parque, que tiene determinaron que el área de afectación no sería más de 250 hectáreas absolutamente nada. Y para la ampliación en 50.000 hectáreas de la zona “intangible”, donde no se puede

5% del parque.

@r_encontexto

representa menos del

| Encontexto


14

POLÍTICA

Evaluación del gobierno de Rafael Correa: el país que deja el presidente.

“El Ecuador que deja el Presidente, es un ejemplo para el mundo” una década de desarrollo económico, político y social, para garantizar que Ecuador siga siendo una desde una nueva constitución y reformas

el aumento del gasto para la salud, que créditos de vivienda.

el subsidio para revista New Left Review,

gasto fue crucial para sacar de la pobreza a un gran sector de la población, especialmente, a los más pobres

Foto por Cancillería del Ecuador/CC 2.0

Encontexto |

revistaencontexto


POLÍTICA

importante

15

fue un proceso lento, pero

como El centro extremo: una advertencia” (2015), y Los piratas del Caribe: Ejes de la esperanza (2006). Según Ali, los pagos de intereses a la deuda pública de Producto Interno Bruto (PIB) The Economist o The Wall Street Journal, a quienes no les importan mucho las políticas del Gobierno de Correa, admitieron que Ecuador manejó bien y de forma efectiva su economía, aunque lo Estas lecciones no fueron aprendidas en Sudamérica, ni en muchas partes de Europa y Norteamérica. Pero Ecuador la igualdad, no sólo en términos de partes iguales para todos, sino de las mismas facilidades y oportunidades a medicinas, a la salud y a la educación. Porque no

con Mark Weisbrot escribió el guión para el documental de Oliver Stone, South of the Border, considera que “no fue la suerte” el factor del éxito en Ecuador, sino un manejo acertado y responsable de la economía ecuatoriana, por La situación actual constitucional, el presidente de la República, Lenin Moreno Garcés economía por parte de su antecesor y de un endeudamiento “dejó la mesa puesta”, como asegura el ex presidente Correa, remitió a la Asamblea Nacional la Proforma del Presupuesto General USD 34.853 millones, lo que representa un nivel de gasto menor en 5,3 %, del alcanzado en el Presupuesto se componen, según su origen, de: tributarios no tributarios

muchas reformas y Explica que Correa impulsó la más amplia reforma, una época en que el neoliberalismo dice que los Bancos Centrales deben ser independientes del Gobierno y del Estado, pero no de otros bancos y de personas con “hizo algo increíble”.

Se ha realizado un esfuerzo muy importante de reducción de gastos, en el marco del Decreto de Austeridad y de las políticas del Gobierno Nacional de optimización del uso establecidas en el programa económico, han permitido para 2018 se estima que alcanzará el 3,9 % del PIB.

la época de bonanza petrolera, como cuando ésta escaseó, por la caída de los precios del barril, sumado al impacto del devastador terremoto del año pasado, que requirió destinar fondos tormenta y mantener indicadores económicos, reconocidos como excelentes y sorprendentes, por el mismo Alejandro Werner, del Fondo Monetario Internacional, FMI, ampliamente cuestionado por el ex mandatario,

hacia

.

Para la elaboración de esta Proforma, en la que han participado también el Ministerio de Economía y Finanzas, SENPLADES y el Banco Central del Ecuador, con el aporte de todas las instituciones del Gobierno Central, se

estimado de exportación de $ 41,92 por barril, con lo

@r_encontexto

| Encontexto


16

POLÍTICA

Diseño Freepick/Free License - Adaptación

Presupuesto General del Estado. Al momento, el petróleo WTI ha operado a 57,72 dólares el barril

dispuestas en la Constitución y la ley; subsidios; Plan Anual de Inversiones públicas, etc.

por barril en futuro inmediato. Programación Cuatrianual 2018-2021 y el límite de endeudamiento. Para esto se tomó como base el informe de la Comisión Pabel Muñoz, que incluyó 12 recomendaciones relacionadas con el Plan Nacional de Erradicación de la Violencia, el cierre de brechas territoriales, la asignación de recursos para las universidades, programación del pago de haberes por

dirigida al área social, con un monto de 12.833 millones millones de dólares la educación, que muchos consideran

El informe comprende el Plan Nacional de Desarrollo. durante

los

próximos

cuatro

años;

principales supuestos económicos, sobre los que se construye el Presupuesto General del Estado, que la composición de ingresos y egresos de la proforma,

prevé el límite de endeudamiento, donde la sostenibilidad de la deuda pública y el cumplimiento de su límite legal dentro de la programación análisis de gastos, que describe la asignación de recursos en función establece el gasto por función del Estado; determina preasignaciones

aprobada en la Asamblea Nacional, son: salud, bienestar social, cultura, desarrollo urbano y vivienda. En contraste con lo manifestado por Tariq Ali, los

imposible esperar que la ciudadanía no esté pendiente de la implementación y cumplimiento del Plan Nacional de Desarrollo y la aplicación del presupuesto, tal como reducción del endeudamiento o la renegociación de las deudas, así como de los indicadores económicos propios y de las instituciones externas, como referentes de si se administración.

es un economista que sabía cómo funcionaba el sistema y cómo podía ser utilizado, incluso Tariq Ali

Encontexto |

revistaencontexto


ECONOMÍA

17

Entre el atún y el camarón: fuentes de ingresos para el país. Dr. Juan Carlos Cassinelli Fuente: El Mercurio - ProEcuador

La importancia de fortalecer nuestras exportaciones no petroleras

exportaciones, es camaronera

- aquella que tiene relación con la actividad

mundo, marcan un crecimiento promedio del 15,40%. Este crecimiento ha cómo se desglosa el crecimiento de esas exportaciones. El gran auge y crecimiento del sector camaronero se da por la penetración de nuestro producto en el mercado asiático, que hoy representa el 56% de las exportaciones de este sector

Asimismo, el acuerdo comercial con la Unión Europea, UE, permite destacar

@r_encontexto

| Encontexto


18

ECONOMÍA

países europeos ha sido de -aproximadamente- un 65%, cifra sumamente alentadora. Sabemos que, actualmente, a apenas 7 países el 43% de las exportaciones de camarón ecuatoriano. Sin

una política articulada desde el sector público y, por supuesto,

para lograr la exportación de camarón hacia Brasil, lo que total de 250 millones de libras y que, a corto plazo, podría representar de $25 a 40 millones.

y desarrollado del producto, podremos ser competitivos en el futuro.

de la Unión Europea, UE, es el principal mercado mundial para los productos del mar, entre ellos, las conservas de atún. Los países de la comunidad europea o terceros países que exista una competencia leal.

exista un control adecuado y que, al igual que lo hace Ecuador, se garantice una trazabilidad en la pesca y en la industrialización, permitiendo cumplir responsabilidades sociales, laborales y medio ambientales de calidad y seguridad alimentaria.

distintos mecanismos, como la utilización de nuestra PROECUADOR,

más camarón… en más países miembros. De esta forma, sustenta adecuadamente el crecimiento

Conforme a la declaración, se vuelve indispensable

el tema de la seguridad alimentaria, para un desarrollo distintos mecanismos adoptados y cumplidos por todos, se permita alcanzarla cuidado del recurso y su producción. Vigo 2017, una declaración que nos genera una alerta la generación de miles de plazas de trabajo. Y existen

sin lugar a dudas, depende mucho el impulso económico es el atunero. Dentro del mismo, quiero hacer un planteamiento de lo que se presentó en la VIII Conferencia Mundial del Atún, concluyó con una declaración, cuyo contenido se vuelve rector los próximos años. En primer lugar, las tendencias del futuro y no descuidar los posibles modelos de negocio, aplicando las nuevas tecnologías. Esta parte de la declaración impone a nuestro país una alerta, en el sentido de que se vuelve fundamental optimizar los procesos de industrialización del atún. No

declaración Vigo

proceso de liberación comercial, en base a las políticas comunitarias otorgar contingentes o cupos al lomo de atún, que permitan a la Industria Atunera comercio legítimo con sus socios comerciales, como lo es -en este caso-, el Ecuador. Si esto se diera, entonces, en lo que guarda relación con este producto, el Acuerdo Comercial, no nos concedería el Acuerdo Comercial con la UE se perderían, al no poder acceder al mercado de esta región, no por los aranceles, pues éstos ya no existen; sino por contingentes para los lomos de atún que, al otorgarse a la industria Atunera comunitaria, mermaría peligrosamente las adquisiciones de atún al Ecuador.

Esto debe llamar la atención de nuestras autoridades y de nuestros representantes comerciales, tanto en Ecuador, como en Ginebra y Bruselas, para que estén atentos a esta posibilidad. Encontexto |

revistaencontexto


P


20

CIUDAD

Ciudades actuales y futuras: ¿qué tipos de casas vendrán?

La arquitectura moderna ha llegado para quedarse, de la mano de la empresa Ten Fold Engineering, gracias a una idea que detallaremos a continuación.

una megaestructura móvil en forma de casa. Suena como si se tratase de algo que podría suceder en una película de ciencia pero… ¡no! Ten Fold, obedece “Diez dobleces”. Ten Fold una palanca, que transforma una estructura pensada para ser transportada en un al desplegarse o desdoblarse. La el sistema de palanca propósitos: desdoblar, desplegar, transformar, elevar, proteger y cubrir.

Encontexto |

revistaencontexto


CIUDAD Ten Fold Engineering ha explicado que este es un tener una vivienda permanente o de emergencia, o para poder crear . Este tipo de estructuras también podrían tener otros usos, relacionadas con el mundo del ocio y del entretenimiento, como la organización de festivales para dar soluciones temporales en casos de terremotos, inundaciones, campamentos en sitios de grandes proyectos, restaurante, tienda, stand para exhibiciones y hasta como refugio en zonas de desastre. Las opciones son muy amplias.

21

baterías y hasta su propia planta para tratar agua y depósito para agua potable.

Es una idea tan audaz como sencilla, que parecía imposible, pero que ya se puede lograr con ayuda de la tecnología: . Estados nación independientes y autosostenibles, ubicados en el mar.

llamada “colonización del mar” o seastading la realidad; actualmente hay empresas, académicos e, Queríamos hacer algo nuevo, pero, al mismo tiempo, idea diferente sobre el concepto de hogar David Martyn Ten Fold Engineering. Y se clavan en el suelo.

crear un prototipo para el año 2020.

concepto basado en una interpretación moderna del nomadismo, Es curioso cómo han ido surgiendo proyectos enfocados el uso de estructuras para tener un hogar; aquí, la impresión 3D ha mostrado ser de gran ayuda, aunque los robots tampoco se quedan buena opción, ya que nos ofrecen la posibilidad de mudarnos con todo y casa, que se arman en diez minutos, Dichas casas pueden plegarse para ser transportadas a otro lugar, donde lo mejor de todo, es que cuentan con lo necesario para vivir, incluidos los muebles. Esta estructura no necesita maquinaria especializada, mano de obra o conocimientos en construcción o arquitectura, ya que sólo se necesita oprimir un botón en un mando remoto, para que la estructura se pliegue o se despliegue en un tiempo tan corto, que impresión, en para ser transportado. Cada estructura se puede apilar y desplegarse en hasta tres veces su tamaño. En el interior almacenar muebles u otro tipo de objetos La estructura se basa en una serie de articulaciones mecánicas prediseñadas para plegarse y desplegarse una batería interna que abastece sólo al mecanismo de la estructura y que se puede recargar en cualquier momento. Un punto importante es que cuenta con lo necesario para conectarse a la red eléctrica, pero se pueden montar paneles solares,

ser de parodia Man

parece Burning

una oferta inicial de monedas se utiliza en Silicon Valley y Wall Street, según el cual se puede generar dinero mediante la creación y venta de una moneda digital. No obstante, si consideramos que los niveles del mar van en aumento debido al cambio climático y que los órdenes políticos establecidos en todo el mundo se desestabilizan debido a la presión del populismo, puede que la sino realmente atractiva. el gobierno de la Polinesia Francesa accedió a que el Instituto Seasteading hiciera pruebas en sus aguas. La construcción podría comenzar el núcleo de una ciudad, podrían ser habitables en tan sólo unos sería -en esencia- un país emergente

Joe Quirk, crear una enorme variedad de gobiernos para una enorme El término seasteading ha existido, por lo menos, desde 1981, cuando el entusiasta marinero Ken Neumeyer escribió el libro Sailing the Farm, en el que hablaba de vivir de manera sostenible en una embarcación de vela. Dos décadas después, la idea llamó la atención de Patri

@r_encontexto

| Encontexto


22

CIUDAD

Foto por Jack Dayton/CC 3.0 Unported - Adaptación

Friedman -el nieto del economista Milton Friedman-, quien se dedicó a desarrollarla cofundó el Instituto Seasteading, Peter Thiel, el multimillonario libertario

Seasteading no había logrado mucho. No se materializó la construcción de un prototipo planeado para la bahía de San la colonización del mar como un chiste de las utopías tecnológicas que salen mal.

idea dicta que, Incluso en el caso de que el Instituto Seasteading pudiera establecer algunas estructuras sostenibles, no hay garantía de que . Las personas y los piratas han surgido como una amenaza que la colonización del mar podría tener bases legales sólidas, es imposible pronosticar la respuesta de los

del mar: , que pueda dar a las personas la oportunidad de rediseñar las sociedades y los gobiernos La idea le intrigó

Blue Frontiers,

cercano a 60 millones de dólares fantasioso para Quirk y otras personas dedicadas al proyecto. Según ellos, es una oportunidad para reescribir las reglas que fundan una sociedad. “Los gobiernos, simplemente, no mejoran” atascados en los siglos pasados. Eso se debe a que la

monedas digitales. Si todo

metal y plástico reciclables.

Joe Quirk Encontexto |

revistaencontexto

, con un costo

, así como


ENERGÍA

23

una puerta al autoconsumo.

con el tiempo,

. Pero, siempre había el problema

buscar la inclinación adecuada o crear las condiciones para presentar la mayor

diferentes inclinaciones, generalmente, con forma de medio hexágono. Así aparece el sigue la trayectoria solar, gracias a un sistema de control, que permite que con el sol, para recoger la mayor cantidad de energía posible. Y todo, de forma absolutamente autómata. llamado la atención de artistas y fotógrafos, los girasoles son las plantas que

@r_encontexto

| Encontexto


24

ENERGÍA

mejor aprovechan sus recursos para crecer, hasta superar -en algunos casos- los tres metros de altura. Precisamente empresa y su fundador, Alexander Swatek, generar de manera limpia y barata, toda la energía que necesita un hogar.

a la red eléctrica en los momentos que no haya sol, o la energía acumulada se agote.

la del inverter

presentada en España hay los mismos días de sol en Málaga que en Madrid o Santander es bastante antigua, hasta que se cambie. Mientras tanto, siempre y cuando se utilicen para el autoconsumo y sin inyectar energía a la red. del que sería el Real Decreto sobre Autoconsumo, que sanciones la independencia

energética puede abastecer otras necesidades, como la carga de un permite generar hasta consumo medio anual de una casa.

-ojalá- que nunca la notable efecto disuasorio. Una promesa de futuro Julián Matilla de dónde se produzca la energía: sea en las eléctricas propone implementar el “Sistema de Balance Neto”,

tener enchufado a la red y colocado en una zona con acceso al sol, para que despliegue sus paneles solares automáticamente de replegar -en una primera fase- sus paneles, con rachas

el excedente de energía y la red eléctrica se lo paga al mismo precio que le cuesta la energía a ese particular,

se pliega por completo para garantizar la

al mismo precio que les costaría comprarla, cuando la necesitasen.

ha incorporado un sistema de limpieza automático y otro que lo mantiene a una temperatura estable, con un sistema sensores también permite detectar nieve, arena o polvo en los paneles y limpiarlo, de modo que nada reduzca la producción energética. personas que puedan generar su propia energía limpia para explica Swatek. Aunque, al menos de momento, la utopía del autoabastecimiento no será posible en España, hasta que se desarrolle un , como para que no sea necesario estar conectado

Es decir, que los hogares que contasen con un sistema de

. A diferencia de los tradicionales paneles solares, las características de este girasol inteligente hacen que no . Para su instalación, que -según sus fabricantes- es tan sencilla se requieren 25 m2, pues m de ancho, mientras que, abierto, su altura es de 2,9 m y la anchura alcanza los 4,7 m. Así mismo, su peso cercano a una tonelada la movilidad: el sistema se libera del suelo y se puede transportar a otro lugar, sin demasiadas complicaciones.

propuesta, que podría dar autonomía energética a muchos, próximamente. NOTA DE LA DIRECCIÓN ubicada frente a la terminal de trenes de Liège, en Bélgica.

Encontexto |

revistaencontexto


PROPUESTA

25

“La lectura se mueve”: un proyecto digno de replicar.

Promover la cultura hace parte de la estrategia pedagógica que utilizamos para fomentar el sentido de pertenencia, el buen Alexandra Rojas, Gerente de TransMilenio. El sistema cuenta con ocho biblioestaciones, ubicadas en diferentes sectores de la ciudad. Cada biblioestación cuenta con cerca de mil libros 52.190 La base de datos de la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte 28.400 mujeres inscritas y más de 24.000 hombres. años, seguido de quienes tienen entre 18 y 24 años.

analfabetismo del 2 % al 1.6 %.

25 y 39

reducir el

Foto por Turrienta/Licencia de Documentación Libre de GNU

@r_encontexto

| Encontexto


26

PROPUESTA e indicar su código de referencia. De este modo, alguien que se enganchase a una historia por comenzar a leerla en un tren, podría disponer del libro en pocos minutos.

Pueden participar todas las personas mayores de edad, presentando un documento de identidad; los menores Para el préstamo de libros, sólo debe presentar el la biblioestación. Se pueden seleccionar hasta 3 libros.

preferiblemente, a aquella donde se lo tomó prestado. Madrid y su bibliómetro

Los bibliomóviles chilenos Son medios de transporte acondicionados para ofrecer los servicios de una biblioteca pública en zonas apartadas. No sólo transportan el libro y la lectura, muchas otras manifestaciones artísticas que los posiciona como un ejemplo de gestión en trabajo cultural en el territorio.

y la de los ayuntamientos. Se trata de los bibliómetros, que permiten tomar prestados hasta dos libros durante 15 días Su funcionamiento es muy sencillo. El requisito imprescindible es ser socios, lo que se puede hacer al momento, de forma gratuita, mostrando el documento nacional de identidad, DNI, para conseguir el carnet de usuario. Para tomar un libro prestado, sólo debes buscarlo el número de referencia al encargado. en cualquier Bibliómetro, aunque no sea el mismo en el que fuera de su horario de funcionamiento. El ordenador para tener constancia. El Bibliometro es una propuesta muy útil: hace que acercando las bibliotecas a un público que puede no tener tiempo para ir a ellas.

Se articuló una Red de Bibliomóviles, dependientes de de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos, Dibam apoyar y visibilizar los servicios activos, potenciar, validar y difundir los Red de Bibliomóviles recibe un premio, en importante reconocimiento internacional en la Dibam presenta el libro "Lecturas en movimiento", adaptación chilena de las pautas que la Federación

El carnet de usuario de

del bienio, en su 3er Encuentro Nacional, tales como la incorporación de nuevos servicios, el fortalecimiento

Ideas de mejora Una idea es la extensión a otros medios de transporte.

equipamiento tecnológico de los servicios, con miras a la automatización del préstamo y el acceso a internet para los usuarios, según condiciones de factibilidad territorial.

Bibliómetro del Ayuntamiento como de la Comunidad

sus usuarios lo agradecerían. intercambiadores llenos de locales sin uso. Por otro lado, podrían promocionarse más estos servicios. fomentar la lectura, las pegatinas Libros a la calle, podrían

Encontexto |

revistaencontexto

con la geolocalización de sus itinerarios, la orientación en formulación e implementación de proyectos apoyar la permanente y silenciosa labor bibliomovilera, todo el territorio nacional.


P


28

PROHIBIDO OLVIDAR

John F. Kennedy:

personas, al presidente de los Estados Unidos. Muchos hemos esperado 22 de noviembre de 1963 queridos de la historia estadounidense: John F. Kennedy, trigésimo quinto de Dallas, Texas, cuando al medio día, fue mortalmente herido por disparos, el cuarto presidente de EE. UU. que moría asesinado y William McKinley; y el octavo que moría en ejercicio de sus funciones. Fue el primer asesinato de un presidente estadounidense en la era incipiente de la televisión, lo que inició una ola de luto mundial por un

una interminable cadena de libros, reportes, conferencias, artículos, sitios

Encontexto |

revistaencontexto


PROHIBIDO OLVIDAR

sido su romance con la actriz Marylin Monroe. Lee Harvey Oswald, un empleado del almacén Texas School Book Depository, en la Plaza Dealey, cargó un fusil Carcano descargó tres disparos el presidente, hiriéndolo mortalmente. Kennedy moriría poco después, tras el impacto de dos balas, una de las cuales le atravesó la cabeza. Oswald fue capturado apenas 8 minutos después del concluyó que Oswald actuó solo y otra sugirió que actuó, al menos, con otra persona más disparado y matado al presidente. Dos días después de Jack Ruby, un gánster de Dallas, le disparó, cuando iba

las muchas preguntas que surgieron sobre este hecho. Las conclusiones publicadas por la Comisión Warren, lejos de traer certezas, destaparon nuevas sospechas…hasta el día de hoy. Un ciudadano, de nombre Abraham Zapruder, que en su película, el momento en que Kennedy es alcanzado por dos de los tres disparos. Esta película es parte del material de prueba que la Comisión Warren utilizó en su

29

Aunque incompletos, los documentos fueron una búsqueda

han pasado medio siglo buscando pistas, para descubrir

sobre gánsters y cubanos y espías, la sospecha del Kremlin de que Lyndon B. Johnson

de los hechos.

de principios de la década de los sesenta, un registro de CIA, al rancho de Johnson, en Texas; y reportes de que Lee Harvey Oswald paramilitar de derecha. Algunos de los documentos transmiten algo del drama y el caos de los días posteriores al asesinato del presidente.

Hoover, el director del FBI

J. Edgar Jack Ruby

los acontecimientos del día. el asesinato “imperdonable”, especialmente después de “nuestras advertencias al Departamento de Policía de Dallas”

nuestras relaciones exteriores”.

“complicar

Pero lo cierto es que, de los 2800 documentos que,

las leyes de libertad de prensa y de acceso a la información, obligó al Archivo Nacional,

detalles desconocidos hasta ese momento. A pesar de esto, el presidente Trump cedió ante la presión de la CIA y el FBI miles de documentos adicionales

Si bien la Comisión Warren actuó en soledad, el Comité Selecto de la Cámara de Representantes sobre Asesinatos como resultado de una conspiración quiénes pudieron ser esos conspiradores. Eliminó como cubanos organizados que se oponían a Fidel Castro, a la

pudieran haber estado involucrados.

@r_encontexto

| Encontexto


30

PROHIBIDO OLVIDAR

Como ocurrió en el pasado, el plazo dado por Trump a la CIA y el FBI de que el gobierno todavía mantiene ocultos secretos de gran importancia sobre el caso, a pesar de que

por razones de seguridad nacional.

poner en riesgo la seguridad nacional, el cumplimiento de la ley o los métodos de inteligencia para obtener información,

Los documentos cubren un gran espectro: muchos no agregan contexto. Uno relata la reacción de la Unión

JFK, su película

conspiracionista de 1991 interés; el congreso aprobó la Ley de Registros John F. Kennedy, que fue promulgada por el presidente George Bush los registros del asesinato 25 años después de esa fecha, es decir,

que era un “golpe de Estado” de parte de la “extrema derecha” estadounidenses, que la KGB

tenía pruebas

la especulación y, algunos, hasta podrían atizar las dudas, pues el secretismo abrió camino al misterio. Y, de ahí, fue un paso a las teorías de la conspiración. ALGUNOS DATOS A TENER EN CUENTA - Había aprendido ruso por sí mismo. Marina Prusakova -

-

La visita a la embajada de la Unión Soviética y de Cuba, en México

-

obtener la nacionalidad de ese país.

agentes de la inteligencia soviética y cubana. Lo que se habló allí,

inteligencia de cada una.

¿por qué ninguna actuó?

información que cambie lo que se sabe hasta hoy del asesinato, sí creen que podrían ser relevantes agencias en este caso. porque puede revelar la incompetencia considera Maney, académico y estudioso del caso, que descarta una posible implicación de la CIA o el FBI en el asesinato, como han sugerido algunas teorías, y cree que la principal responsabilidad de esas agencias fue su "mal trabajo". no por complicidad, sino por procedimientos equivocados Maney también cree que podría haber una conexión

Encontexto |

revistaencontexto

asesinar a Kennedy en represalia,


AGRICULTURA

31

El sector agrario: entre las políticas de la SENAGUA y el alto costo del agua. Fuente: Expreso

del clima y ahora, también, de la SENAGUA y sus medidas. En septiembre, la Cámara de Agricultura de la II Zona de la Secretaría Nacional del Agua (SENAGUA) para que orientaran y capacitaran a los agricultores de los diferentes centros agrícolas de los

aprovechamiento del agua.

puedan hacer el buen uso y

Varios de los asistentes cuestionaron las políticas que impone Senagua, la falta de coordinación, comunicación y socialización con quienes usan a diario este líquido en sus tareas agrícolas, las altas multas que les cobran, a sus requerimientos. Los agricultores consideran que la Ley Orgánica de Recursos Hídricos del Uso y Aprovechamiento del Agua es una ley muy

naturaleza, las difíciles condiciones para enfrentarlos cuando los obtienen, los intereses usureros y plazos de risa que les otorgan, la falta de políticas públicas y atención al sector, entre otros

@r_encontexto

| Encontexto


32

AGRICULTURA

factores, como pagar por recolección de basura, como parte de la planilla de luz, cuando en el sector rural no reciben este servicio.

dichos sistemas.

Los cuestionamientos contra Senagua no paran, algunos del órgano de control exigen a los agricultores contratar geólogos, para determinar si existe la posibilidad de realizar pozos profundos para la captación del agua, lo que llevaría al fracaso El alza en el costo del agua alarma a los agricultores para los consumos de agua y, en consecuencia, subieron las tarifas, lo que es un golpe duro al sector campesino. Los agricultores han pedido a esta institución, a la Agencia de Regulación y Control del Agua (ARCA) y a la Empresa Pública del Agua (EPA), que hagan lo posible por almacenar, en grandes reservorios, el agua que se produce en el

el costo de producción subirá y el campesino tendrá que pagar más. mantener la administración y los costos de los sistemas presidentes de las Juntas de Agua. SENAGUA para llegar a esa cifra es el siguiente: el costo total de la sostenibilidad hídrica es

. Los dirigentes piden hacer un análisis de la realidad económica del agro y de la incidencia del incremento de tarifas en los costos de producción y, con ello, aspiran

Los dirigentes de la Asociación de Juntas de Riego (AEJUR) se reunieron con Humberto Cholango, Cholango se comprometió a hacer cambios y a dialogar con el bueno y éstos sean posibles. La Junta Juan Manuel de J. Calle un millón de dólares a sólo $ 15.140 El Pisque que pagar alrededor de 320.000 dólares, cuando antes cancelaba $ 4.330, que cancelaba antes del alza, lo que 7.800 productores, en un total de 11.800 hectáreas, principalmente de maíz,

Y como éstas, El Mate, Higuerón, América Lomas, San Jacinto

agricultores que no pertenecen a estas entidades, pero toman agua de canales y otras estructuras. Y entienden

El sector agropecuario ha sido el gran rezagado de muchos gobiernos, mientras hablamos de Soberanía Alimentaria, de producción y agricultura a gran escala, recuperación del agro, cambio de la Matriz Productiva procesos de industrialización, exportaciones, equilibrar la balanza comercial, Acuerdos Comerciales con Europa, Estados Unidos y otros países, competitividad y otros conceptos similares. Sin créditos asequibles, con intereses y plazos alcanzables reales; sin tecnología, capacitación

calidad, seguimiento y políticas públicas enfocadas a la reactivación del campo, no podremos lograr ninguna de

En nuestro país, son pocos los agricultores que pueden enfrentar estos aspectos por sí solos. Los pequeños y medianos, sencillamente, no pueden lograrlo, si no se toma en serio la agricultura, como base

agregado para exportación.

Encontexto |

revistaencontexto


EDUCACIÓN

33

¿Pueden los padres de hoy

criar niñas buenas pero, también, niñas fuertes?

trataría distinto si fuéramos niños Como muchas millenials de clase media de “niña buena”: bien portadas, con buenas notas académicas, deportistas, una carrera exitosa. Pero, el prejuicio de género de los adultos, nuestros caminos o nos pondría en una dirección distinta -más difícil, menos fructífera-

Las víctimas de acoso y violación doblegarse ante la

autoridad y el poder masculino.

Los hombres son criados para afrontar la toma de riesgos y las agresiones. son inherentemente vulnerables. Generalmente, los

Foto por Freepick/Free License - Adaptación

@r_encontexto

| Encontexto


34

EDUCACIÓN como fuentes de

cuarta parte de familias estadounidenses, la madre es la cuidadora

inteligentes, independientes y fuertes, pero también parecen preferir a los hijos. Aun sin intención, los adultos

piensan que el hombre es el proveedor y la mujer debe quedarse en casa.

debilidad u objetos de deseo ajeno que deben protegerse a sí mismas.

profundamente arraigadas: portarse bien

por esforzarse.

por

más inteligentes y competentes emocionalmente y verbales que los emocional

son más físicos

más analítico y

bebés de plástico y princesas. Aprenden a responder a las necesidades de otros; esto no es malo, pero puede convertirse en servilismo. Así, son las mujeres adultas quienes terminan tanto en casa como en su trabajo. Este buen comportamiento les puede costar caro a como el tecnológico, donde se aprecia la asertividad y la creatividad, o en funciones de emprendedores, a quienes se recompensa por tomar riesgos.

criaturas fundamentalmente sociales, que construimos nuestra identidad en relación con nuestras familias y se inventa debido al modo en que nos crían.

rehúsan a tomar el papel de asistentes, son consideradas difíciles, lo que impide su desarrollo profesional.

pero en ciertas sociedades. Empecemos con mirar hacia nuestro interior. Muchos

preparan almuerzos, planean internalizan que los hombres dirigen y las mujeres ayudan. De acuerdo con un estudio, casi un cuarto de adolescentes de sexo dicen que los hombres son mejores líderes políticos que las mujeres. femeninos tradicionales. la bondad y el cuidado de otros; no sólo decirles que la igualdad, el afecto y las habilidades emocionales masculinas en la oleada de Weinsteins. Criar a nuestros hijos de manera distinta nuevas formas de cuidarse a donde no debiera; conforme crecíamos, nos armaron con rociador pimienta, nos recomendaron traer siempre dinero de que “no, es no” impulso es comprensible. dirigentes de sus propios, perfectos y poderosos cuerpos, pueden ser evaluados y, con suerte, aceptados por otros—; de sentirse merecedoras de estar sólo en la posición de aceptar o rechazar las proposiciones masculinas. No se nos permite expresarnos con furia o, alguna otra emoción poco femenina, cuando nos maltratan.

Debemos estar conscientes de que los prejuicios existen, y aprender a lidiar con ellos, de frente, en lugar de pretender que no están ahí, pues muchos piensan que el sexismo es algo del pasado. valoro la honestidad de mi padre.

tratados de manera igual dentro y fuera de casa, pero sus acciones no coinciden con sus palabras

Después, no sólo hizo lo posible para protegernos,

Encontexto |

revistaencontexto


P


36

SCANNER

Luis Hidalgo:

padre de familia, médico, docente y articulista.

La nostalgia embarga a Luis Hidalgo Guerrero

Sotomayor en las salas de parto donde recibió a cerca de diez mil bebés.

Enrique C.

estimaciones aproximadas de los 46 años de ejercicio profesional, durante los cuales se desempeñó como ginecólogo en la maternidad, cuna de los guayaquileños, Hospital

Autoría Infosanitas.com

Encontexto |

revistaencontexto


SCANNER

37

de la Mujer, Alfredo Paulson, ubicado al norte de la Hospital de Niños, Roberto Gilbert Elizalde de Guayaquil. Luis Hidalgo Guerrero realizó estudios de postrado en Italia. Es especialista en embarazo de alto riesgo, ecografía y monitoreo fetal anteparto, amnioscopia, control del embarazo, enfermedades del aparato uro

profesión es cuando ha sido vencido por las garras de la muerte sus pacientes. “Lloramos en silencio”, expresa Hidalgo, quien sostiene sentirse satisfecho por haber contribuido a la reducción de la tasa de mortalidad materna infantil en las últimas décadas. “En lo que va del año no se ha registrado ninguna defunción”, indica. Y destaca experticia, como: Luis Paredes Paredes, Camilo Nevárez, Milton Espinoza, Manuela Banchón, entre otros.

riesgo, de cuidados intermedios; director del curso de

anteriormente, Hidalgo ha sido autor y coautor de cuatro libros sobre climaterios y menopausia, de alto riesgo obstétricos, entre otros temas, y ha recibido nueve condecoraciones y reconocimientos de organismos nacionales e internacionales, de colegios de médicos y

y en base a su experiencia, destaca -con frecuencia- una “Quien no vive para servir, no sirve para vivir”. Lo dice orgulloso, al recordar una de sus tantas anécdotas, cuando aún no había banco de sangre en la maternidad y

hemorragias. Lo hacían con amor, dice. Por eso pudieron altísimo profesionalismo y humanidad.

la asistencia del parto vaginal con fórceps o ventosa, la

trajo al mundo a los tres últimos y a tres de sus ocho nietos.

El autor, quien también es Docente de la Facultad de

es el fruto de la experiencia adquirida a lo largo de 44 años de ejercicio profesional

Pero, como el Doctor Hidalgo también es humano y, muy

cual continúa trayendo bebés al mundo.

escribir artículos, entre otros proyectos, mientras atiende

@r_encontexto

| Encontexto


38

INTERCULTURALIDAD

Polvo de estrellas: obra que retrata la esperanza de Mascarilla, en El Chota.

Mascarilla personas, que conforman el único asentamiento rural de negros en los Andes ecuatorianos, en el límite con Carchi. Isadora recoge su historia y tradiciones Polvo de estrellas, en honor de una leyenda de Mascarilla: y hace que pierdan su forma humana, desintegrándose la ciencia y la poética. Contrario a lo que se cree, Mascarilla una llama de fuego que guía hacia un tesoro- no le debe su nombre a la

Foto por Ministerio de Turismo del Ecuador/CC BY-SA 2.0

Encontexto |

revistaencontexto


INTERCULTURALIDAD llegada de indígenas a sus haciendas coloniales. empezaron a morir; entonces se habló del Valle de sangre y muerte.

39

que se denominó ‘Taller de música negra’ danza, investigación literaria, poética y, en general, las tradiciones de sus raíces. Desde este espacio se comenzaron a apoyar ferias de comidas típicas, artesanías la visibilización de la cultura afro en la

retratar la vida diaria, encontrando símbolos en sus narraciones orales, para crear un universo fantástico

música ‘Bomba Pal Barrio’ (BPB), donde los abuelos y abuelas afro los saberes de su rica cultura cuentos, leyendas, mitos, ritos, espiritualidad, comidas

en una constelación que denota esperanza.

cada edición.

La historia La fotógrafa Isadora Romero Valle del Chota, las leyendas y cantos que le escuchaba a su nana afroecuatoriana, que la crió en arrullaba con historias de su tierra, el Valle del Chota, la única región de los Andes ecuatorianos, donde se asentaron las comunidades afro. A Isadora le fascinaba, en especial, una leyenda ancestral de esta comunidad. Según la tradición, una estrella particular aparece en el se convierte en polvo.

rastrear sus recuerdos. Con frecuencia, las comunidades documental de necesidades insatisfechas. Polvo de estrellas las narrativas ocultas de sus territorios.

En Mascarilla, la emigración es un fenómeno constante; en muchos casos, tiene al negocio del fútbol como horizonte

máscaras de arcilla, que han llegado a exportarse y que han sido una de las bases para la creación de una cooperativa de ahorro y crédito la ausencia de espacios de reunión para mujeres.

se hacían tenían una fuerte carga de la música afro de la Costa, con la marimba y los arrullos. Se tomó la decisión la bomba del Chota la Plaza Cívica de Carapungo, por la alta densidad de población afro que hay en ese sector de la Capital, pero

‘Palenkes etnoeducativos’, difunden la riqueza musical afro; normalmente cuentan con la presencia de dos íconos de la cultura afro: Papá Roncón y Mamá Zoilita cuentos y leyendas

.

Mitos y leyendas Muchas son las historias que el pueblo afro ecuatoriano ellos, la primera respuesta que lanzan es, en la Costa ‘la tunda’ portan mal; y, en la Sierra ‘el duende’, un hombre cabello largo y ojos grandes.

esos días son sagrados ese día el manglar respira; hay que darle un espacio a la naturaleza. El lunes es un día de santos y de espíritus Kevin Santos, director del grupo Melanina. Por su lado, Andrés Espinosa, director de la agrupación Improvisando, acotó que una es la del diablo el diablo utilizaba la música para atraer a personas adultas y llevárselas al

Tras varias luchas sociales y políticas de grupos de afroecuatorianos del Valle del Chota, en Imbabura y la la cultura afro,

@r_encontexto

| Encontexto


40

INTERCULTURALIDAD

Danza y vestimenta Debido a la similitud en la danza, forma de vestir, y demás costumbres de los afrodescendientes de la Costa y Sierra ecuatoriana, hay quienes piensan que bailar marimba o bomba es lo mismo. Los géneros musicales marimba, como instrumento bandera, y otros de percusión, como el bombo, cununo, guaza y maracas, con las que se interpretan bambucos, andarele y mapalé, que se encuentran en temas tradicionales, como La caderona, El patacoré, Ay caramba, La canoíta, y otros.

También hay arrullos que hablan del ser humano y, otros, que se utilizan para las procesiones, comparsas, cuando muere un adulto. Mientras, en la Costa se escucha música con tambores africanos; en la Sierra -en en la música afro, por lo que en la bomba se incluye el sonido de la guitarra. Los grupos actuales han La forma de bailar también es algo que diferencia a estos ritmos: mientras en la Costa se lo hace de forma

Aventuras de Paulin en

aventuras con los Yacouba.

el río Sassandra. Es muy largo. ¡Qué bonito era todo! El sol se marchó y el cielo se peligro de extinción: el hipopótamo pigmeo, el cefalofo de Jentink, el mangabey gris, el chimpancé, el bonobo, la biblioteca, en una enciclopedia muy grande y que pesaba mucho. También hay elefantes, búfalos, monos, duíqueros, cebras, hipopótamos y leopardos, y muchas

allí con los animales tan cerca. Me encanta verlos sueltos y felices por la selva. Decidimos pasar allí el día y dormir en el hotel que hay en el centro del bosque, y entero; bueno, todo lo que se podía, porque había zonas en las que no podíamos entrar. Lógico. Se molesta a los personas, pero hay que andar con cuidado.

cielo, echado en mi cama y escuchando todos los sonidos de la naturaleza. Agradecí que no se oyera ningún claxon de coche. Aquello era formidable. No quería dormirme, pero, pensando en los monos, cocodrilos y los bosques de madera preciosas, me quedé dormido. Enseguida, me encontré en un bosque lleno de monos,

entre risas.

Fatou me seguía

Quiero . Ya han empezado a

puentes, pero no corría tanto como yo, así que empecé Los Yacouba bailaban con sus caras pintadas, y las

Encontexto |

revistaencontexto


INTERCULTURALIDAD

¿Qué hacen, Paulin? sus antepasados y les piden protección. ¿Y les harán caso? Hombre, seguro que sí. Venga, Paulin. Vamos a bailar también.

anciano de la tribu era el que gobernaba. Ahora llegaba ¿Qué pasa, Paulin? Me está dando miedo. Tú sigue danzando. Ahora los espíritus

que les molesten. Los espíritus de la aldea son sus amigos, y a los del bosque se los tienen que ganar.

los pies. Parece que ya los han encontrado, porque han parado. Nos sentamos en torno a la hoguera y comimos con ellos. Como era una ceremonia importante, había cordero con muchas verduras y cocina con aceite de palma.

41

¡Uf, qué pena! Con lo bonito que era el sueño

Mamá tenía la capacidad de convencerme; ¡Espera a que me acabe de despertar, anda! me tomé mi desayuno Me da pena marcharme de aquel lugar. Me encanta.

viviría con los Yacouba.

contaba. Con ella no podía tener ningún secreto a salvo. En él

Paramos a comer en Sassandra. El pescado estaba riquísimo y había langostas. Yo nunca había comido uno. ¡Vaya playas, llenas de palmeras y cocoteros! Eran ¡Vaya lata! La resaca te llevaba.

Bueno, por lo menos descansamos. Estaba ya harto del coche. Qué ganas tenía de llegar y echar una carrera muy laaargaaa. Quedaba muy poco. @r_encontexto

| Encontexto


42

ÚLTIMAS TENDENCIAS

Altavoz para Ducha Splash Tunes Pro de Conexión Bluetooth-Rosado Plash Tunes Pro cuenta con Bluetooth 4.0. Fácil manejo:

Smappee Energy Monitor, app para medir el consumo de electricidad Es capaz de medir nuestro consumo de electricidad en casa y distinguir qué aparatos

aparatos defectuosos o comprobar cómo tu aire acondicionado, apagado, gasta

Logitech K400 Plus: el teclado inalámbrico Es un Todo en uno;

y también para TV. conectado a gran distancia sin perder el control.

Tile Mate, rastreador Bluetooth para no perder tus bienes más preciados permite tener localizado

dispositivo tan delgado un bolso o el bolsillo.

Encontexto |

revistaencontexto

Tile es un


P


44

ECOLOGÍA

El calentamiento de los mares: un nuevo desafío para las ballenas. Fuente: artículo de Karen Weintraub, publicado en el NY Times

Mount Desert Rock Bar Harbor, es parte de un esfuerzo global sobre una de las criaturas en peligro de extinción

enfrentan las ballenas jorobadas y las ballenas francas

ballenas jorobadas sólo ocho, en lugar de las docenas habituales. Los

Encontexto |

revistaencontexto


ECOLOGÍA

45

Mount Desert Rock Scott Kraus Centro Anderson Cabot para la Vida Marina Y, lógicamente, a más traslados, más riesgos.

para monitorear a las ballenas. Fue en esta isla durante

ahora cuenta con menos de 450 ejemplares

Los algoritmos digitales

un patrón único

en la aleta

es su “huella digital” excepto cuando tiene golpes de barco, mordidas de tiburón o marcas de redes de pesca.

aleta determinando, principalmente, cuánto negro o blanco hay en cada cola como Lindsey Jones, una estudiante de posgrado del

El North Atlantic Right Whale Catalog, administrado

nadie en el pequeño y dedicado ámbito de la investigación de ballenas

de 722 ballenas, con un registro de población que data

muertes inexplicables. ¿Cómo se hace el monitoreo? Desde el cuarto de computadoras de la única casa de

a declarar un “evento inusual de mortalidad”. Nadie sabe

@r_encontexto

| Encontexto


46

ECOLOGÍA

la agencia atribuyen la mitad de las muertes, a colisiones con barcos o a que se atoran en los equipos de pesca, de alimento, por los cambios en la cadena alimentaria, debido al calentamiento de los mares. Steven Katona, cofundador de Allied Whale, fue uno de

Son animales muy difíciles de estudiar, pues pasan Entender el comportamiento

directora asociada de Allied Whale

Judy Allen,

ballenas aquí en la década de los setenta. Él y sus

de que los patrones en las aletas son constantes durante la

“na00008”, o Número 8. Esta ballena ha

cuatro hábitats distintos de la ballena jorobada y nos dieron una idea de dónde se alimentan, se aparean y hacia dónde migran estos una ballena en Brasil, en Madagascar -una distancia de

cuarto del camino alrededor de la Tierra.

se den cuenta de que las ballenas se aparean en la colindancia con el mar Caribe y, después, se dirigen a las áreas de alimentación tradicionales, desde la costa

sus primas jorobadas patrones de las “callosidades” o porciones de piel más ásperas en la cabeza de cada animal. Estas formaciones

ballenatos

sólo nacieron cinco

No obstante, eso fue antes de las muertes Gale McCullough de Hancock, Maine, abrió una cuenta en Flickr y una página en Facebook, donde la gente

Groenlandia e Islandia.

Gale McCullough. NOTA DE LA DIRECCIÓN el Festival de las Ballenas Jorobadas.

Puerto Cayo y Puerto López, especialmente, aunque se las puede

puede “bautizar” a la ballena

Artículos relacionados:

Encontexto |

revistaencontexto

se


TURISMO

47

Turismo de sequía: los pueblos ahogados resucitan.

emergidos de los embalses secos. Comunidad

Autónoma de Galicia.

Camino de Santiago. El 18 el embalse de Monte do Cristo. Allí se reconstruyeron civiles como religiosos; especialmente la iglesia de San Nicolás la Orden Hospitalaria de San Juan de Jerusalén, cuyas piedras fueron Belesar,

Portomarín también tiene muy buen aguardiente, el cual ha recibido numerosos reconocimientos. El día de pascua se hace el aguardiente allí, en la plaza delante de la iglesia, en la "Festa do Augardente". «Caminos de Santiago de Compostela: Camino

Foto por El Fosilmaníaco/CC 3.0 Unported

@r_encontexto

| Encontexto


48

TURISMO

francés y Caminos del Norte de España» como documentación un «Inventario Retrospectivo - Elementos Asociados» (Retrospective Inventory - Associated Components) elementos asociados. El mapa de Portomarín es un engaño; se mire por donde una gran masa de agua, el embalse de Belesar, que extiende sus brazos como un dragón despanzurrado. Pero si hoy pasase un

ausente, porque aquí apenas ha llovido. de cambiar el panorama. Nunca la temporada seca había los hosteleros, en Portomarín, acostumbrados de siempre fue encomienda de la Orden de Malta y sigue siendo hoy Camino Francés a Santiago.

un escuálido Miño de la tierra cuarteada ha brotado hierba. Porque, pese a la alerta por sequía, esto sigue siendo Galicia y aquí la memoria histórica. Y repartidas las ruinas del viejo pueblo espectral, que han salido a saludar. Incluidos los restos del camposanto de Loio

Y mientras considera "una cuenta pendiente" retirarle "Conde de Fenosa", se le ha ocurrido resucitar los restos mortales del viejo enclave emergido, instalando en sus calles, fotos antiguas y paneles explicativos, con códigos QR para ampliar información. varios vecinos se suicidaron pedía a la familia: "Quiero irme a mi casa". No hablaba

Y mientras el alcalde popular de Portomarín ha decidido ha

recuperado la antigua romería

moradores de Peñarrubia (Málaga) inaugurar una ermita y refundar el espíritu del municipio borrado del mapa y ahora emergido de las aguas del embalse de Guadalteba. un "producto turístico" de rutas en todoterreno, por el Real Sitio de la Isabela Fernando VII

9% de su capacidad.

el embalse sólo alcanza el

Portomarín, con su elegante malecón, sus casas tradicionales, sus molinos, sus palomares, su puente Conjunto Histórico Artístico, pero eso no pesó gran cosa frente a la idea de progreso. Sus habitantes fueron reubicados en un alto, el nuevo Portomarín (1.528 habitantes), que construyó la hidroeléctrica Fenosa y, la vieja villa

embalse de Belesar perfectamente transitable el lecho

Encontexto |

revistaencontexto

Cristo, sino de su hogar, sumergido por una crecida que se iglesia fortaleza de San Xoán (o San Nicolás), Monumento Histórico Artístico desde 1931, y parte de las del templo románico de San Pedro y un arco del grandioso puente romano, que ya había sido lucha contra su segundo esposo, Alfonso el Batallador. El resto quedó abajo que no siguieran yendo, la empresa dinamitó sus casas Fábrica de la Luz, un gran molino de agua que daba electricidad a las subidas y bajadas de nivel

montada en el coche; y una casa de turismo rural, Santa pasea a sus clientes en bugui.

el embalse de Buendía


TURISMO

49

de Sacedón (Guadalajara) y gerente de la empresa "multiaventura", que comparte nombre con el pantano. Esto es exagerado; no, lo siguiente Mansilla de la Sierra. El gobernante riojano asegura que los restos estaba construido íntegramente en piedra en las riberas del Najerilla iglesia que, cuenta el regidor, fue expoliada y quemada Mansilla llegó a tener 700

habitantes no

Con 1.300 presas primero de Europa en agua embalsada. Y entre el medio millar de localidades sumergidas, existen verdaderas reliquias Santa Eugenia de Cenera de Zalima palentino de Aguilar de Campo; o el templo de Sant Romà en el embalse de Sau (Barcelona); la parroquia la llamada "catedral de los peces" en el pantano del Ebro -entre Cantabria y Burgos-, que cuenta con una pasarela de madera

Ahora que todo está seco, hay que verlo como un recurso S. R. P. No debe de haber muchos casos de empresarios que logran un título nobiliario con el nombre de su negocio. El conde de Fenosa (Fuerzas Eléctricas del Noroeste, SA), Pedro Barrié de la Maza, fue un hombre afortunado Lotería de Navidad, comprados en El Gato Negro de A Coruña. imprescindibles del régimen, y en 1938, encabezó con un donación del pazo de Meirás a Franco sus pies, el agua engulló Portomarín desde hace una década, la Fundación Barrié restauración del Pórtico de la Gloria en la Catedral de Santiago de enfrente, el Ayuntamiento, el gobierno municipal dos estatuas del antiguo atrio románico del dictador. espectacular

era un pueblo alcalde de Portomarín, al que el

nombre del conde la negociación con una casa digna, todo hay que decirlo; pero otra gente no estaba de acuerdo y le plantó cara a la

En el embalse de Aguilar

Villanueva del Río y en Úbeda (Jaén) cinco arcos del puente Ariza, en la presa de Giribaile, que ahora está seco. Esta obra renacentista de Andrés de Vandelvira Juan, funcionaria municipal de turismo. Los vecinos de Peñarrubia cuando la localidad acabó sumergida a principios de los 70 busca de sus raíces, para celebrar la romería de la Virgen del Rosario e inaugurar una ermita.

Un proyecto municipal ha recuperado la memoria inundada que recoge , de su desmantelamiento y del proceso de llenado. Algunas de ruinas, de los dos barrios que conformaban Portomarín, el de San Xoán y el de San Pedro, a la otra orilla del Miño habilitó un gran barracón sobre pilares, como un hórreo gigante, para las misas. Hoy, en el cauce seco se pueden los enormes pies del antes de que anegaran su pueblo, fueron Teresa Arias y Mario Mato, que siguen por aquí.

@r_encontexto

| Encontexto


50

VIVE SANO

Esa papa que estás a punto de comer, ¿es saludable? Sí, y mucho, pero...

Sí, una papa horneada de forma sencilla es un alimento saludable; especialmente,

en tu mineral dieta.

no puede ser el único vegetal

engorda, una papa mediana horneada sin sal y con su piel libre de colesterol y grasa que nos hacen sentir satisfechos. las papas son preferibles a la pasta, en términos de su habilidad para reducir el apetito después de comerlas. vitamina B6, vitamina C y hierro, y son una excelente fuente de potasio. Una 20% del valor diario recomendado de potasio, un alimento importante que puede ayudar a reducir los efectos del sodio sobre la presión arterial.

Un estudio halló que comer entre seis y ocho pequeñas papas rojas reducir la presión y el riesgo de enfermedades del corazón y ataques entre las personas con sobrepeso e hipertensión. El problema con caso de las papas fritas o las estilo hash brown, aumentan en calorías, grasa y sodio.

Aunque no es tan cremoso, incluso un delicioso plato de

de una dieta saludable, mientras cuides su preparación y las porciones.

Encontexto |

revistaencontexto


P


52

HILANDO FINO

Los Derechos Humanos: es hora de repensarlos. Patricia Pérez, Directora ILAPyC Instituto Latinoamericano para la Paz y la Ciudadanía

Conmemorando el Día Internacional de la eliminación de la Violencia contra la Mujer ellos, un instrumento de la actualidad.

un alarido de dolor. Encontraron los cuerpos destrozados de Minerva, Patria y María Teresa Mirabal, obra infame del Dictador Trujillo. Creo que, en ese mismo instante, Pedro Mir, poeta dominicano "Amén de Mariposas" “la sociedad establecida ha muerto" Sinrazón hecha fundamento. Tan actual.

mirar aquellos dolores y estos otros, los de hoy, los que buscan escapar del atronador e insensato retumbar de supuestas verdades eternas, del discurso común a los argentinos, cuando sentíamos a los Derechos Humanos como un valor a proteger juntos, en cada esquina, sin miradas parciales ni pidiendo permiso por algo que nos duele a todos, al mirar el asesinato que ocupó el

Foto Freepick/Free License - Adaptación

Encontexto |

revistaencontexto


HILANDO FINO

53

Movimiento de los DDHH. Es hora de abrazar también sus causas con el mismo énfasis.

El compromiso frente al horror del terrorismo de Estado, , necesita ser

Humanos, como responsabilidad exclusiva del Estado y

que encaminan a diario respuestas para construir Cultura de Paz allí, donde hay Cultura de Violencia y que, con sus Movimiento de los DDHH y piden en silencioso y atronador reclamo, su participación

Más instrumentos para nuevos desafíos. Ampliar la Derechos Humanos, construir Ciudadanía y fortalecer la

entre otras, que se han ganado con creces un lugar en el

los que estamos interesados en hacer del Movimiento de Derechos Humanos

Los hombres deben ser parte de esta lucha también. Los hombres sobre actos machistas en espacios laborales en Estados Unidos y se preguntan si participaron de ellos; si, simplemente, no vieron las señales las ignoraron. El acoso en los sitios una epidemia a nivel nacional. La alerta se disparó cuando salieron a la luz denuncias de acoso en el Y si bien son casos de qué bueno que salgan a la luz, para comenzar

Ahora muchos hombres se preguntan si se han sobrepasado de manera sutil o explícita

cuidadosos al interactuar con ellas, pues sienten que la línea entre ser amistosos y acosar sexualmente, es muy

es muy distinto

Y surgen preguntas, tanto para ellas como para ellos: ¿cómo deben interactuar los hombres y las mujeres? progresistas en asuntos de género

en contra del acoso para educar sobre el tema, tanto capacitaciones

; y que una gran parte del no se reporta.

aprender a respetarlas como seres humanos. @r_encontexto

| Encontexto


54

ARTE

El Louvre de Abu Dabi:

donde se conjugan los petrodólares y el arte.

El rictus de extrañeza de Van Gogh parecía acentuarse en la sala del Louvre de Abu Dabi “¿qué hago yo aquí?” recorrían el interior de la última creación del arquitecto Jean Nouvel, en Emmanuel Macron 500 millones de euros.

pensar que la cultura de la franquicia artística cruza esta semana un nuevo Rubicón. una pintura de Mondrian Manuel Rabaté, director de la sucursal en el emirato, el mismo que cuando Napoleón un montón de piezas de arte que acabaron museo del Louvre 7,3 millones de entradas vendidas en 2016.,

Foto por Gabriel Jorby/CC BY-ND 2.0

Encontexto |

revistaencontexto


ARTE

al célebre retrato del emperador, de autoría de Jacques-Louis David sido siempre ese intercambio de objetos, el que ha regido Rabaté, después de una abarrotada conferencia de prensa, en la que se agotaron los superlativos:

la majestuosa cúpula -de 180 metros de diámetro y 7.500 toneladasSANJOSE en alianza con Arabtec. La celosía, perforada por estrellas de formas irregulares, deja entrar el sol en el patio, en torno al que se articula el museo. En un agradecido las corrientes de aire que la estructura propicia.

55

compuesto

por unos 600 objetos

ahorrado materiales costosos y que, a ratos, se hace un tanto kitsch El relato arranca en el año 6.500 a. c., fecha de un busto monumental bicéfalo, hallado en el yacimiento jordano de Ayn Ghazal, y termina hoy mismo, en la forma de un Jenny Holzer. La ordenación es doble, cronológica y temática, y las salas se suceden distribuidas por asuntos, como: la cosmografía, el nacimiento de los primeros imperios o la creación del mundo moderno. Atraer, al estilo del Guggenheim de Bilbao, a los pudientes miembros de la tribu global del turismo cultural, es uno

Todo tiene una clara intención pedagógica porque, como ha argumentado la subdirectora del museo, Hissa Al Dhaheri, se trata también de generar una comunidad de amantes del arte en Abu Dabi, hasta

cuando uno se acerca a ella desde la ciudad y crece se asemeja más a un ovni. Y cumple con creces su primera función: la celosía ya es

hacia la isla de Saadiyat, donde el recién estrenado se yergue en mitad

de un no-lugar, y otros museos, como el postergado Guggenheim de Abu Dabi “El primer museo universal del mundo árabe”, según reza el eslogan, propone desde el punto de vista museológico

Tiene efecto de museo totalizador en miniatura, en cuyas del arte de nuestro tiempo: la uniformidad de la nómina de artistas seleccionados. Un Yves Klein aquí, un Smithson Ai Weiwei de lo que la sucursal de Abu Dabi persigue, según Jean-Luc Martinez las interconexiones culturales que se han dado a lo largo

Acuerdos y préstamos millonarios El Louvre de Abu Dabi tiene 1.000 millones de euros. El Louvre de Abu Dabi es el primero de los grandes proyectos terminados en la isla de Saadiyat, con la que el emirato pretende incentivar el turismo cultural. diseñada por Frank Gehry, así como el Museo Nacional Zayed, obra de Norman Foster British Museum, que la institución londinense dio por terminada en octubre. Ambos proyectos han sufrido graves retrasos.

@r_encontexto

| Encontexto


56

PALADARES

Festival de dips

para esas reuniones con amigos. Fuente: Christmas Gourmet

En esta época de ajetreos, salidas, compra de regalos, reuniones, cierre

comidas enteras; y, encima, mantenernos frescos, elegantes y guapos. Se impone lo práctico.

la reunión. Puedes lucirte pongas en práctica ¡ya!

Para que las

Mousse de Aguacate Ingredientes 2 aguacates hechos puré 1 ½ taza de mayonesa fresca

Foto por Freepick/Free License

Encontexto |

revistaencontexto


PALADARES

2 sobres de gelatina sin sabor

Preparación 1. que no se oxiden, y con un tenedor, hacemos el puré. 2.

57

Dip Alcaparrado Ingredientes 1 taza de mayonesa fresca

Sal y pimienta al gusto Preparación

3. 4.

Dip de pollo y apio Ingredientes 2 ½ tazas de pollo cocinado y desmenuzado 2 tazas de agua caliente 2 tallos de apio cortado en pedacitos

½ taza de yogur natural Preparación 1. 2. Sazone al gusto con sal y pimienta. 3. 4. o tostaditas.

Dip de Queso y Nueces Ingredientes 1 libra de queso criollo ½ libra de nueces

Sal y pimienta al gusto Preparación 1. 2. Sazonamos con sal y pimienta 3. Agregamos las nueces picaditas

¡Hay para todos los gustos! delicados. Tú escoges uno o los puedes preparar todos.

@r_encontexto

| Encontexto


58

LETRAS Y AUDIO

Red de Libertad Es un drama dirigido por Pablo Moreno Assumpta Serna. Francia, inicios de la Segunda Guerra Mundial, Helena Studler es una religiosa que,

cerca de su localidad, los nazis han instalado un campo de concentración. Junto a algunos Hermanas Hijas de la Caridad traman todo un plan para

La dimensión desconocida Nona Fernández oposición. Es un agente de la policía secreta de una dimensión -hasta entonces-, desconocida. Siguiendo la hebra de esta escena real, Nona Fernández ese

testimonio ominoso entre otras.

Coco Cuenta la historia de Miguel durante la celebración del Día de los Muertos. Sabe a dónde dirigir su futuro e intenta aprender Ernesto de la Cruz, "sala de ensayo"

The Disaster Artist Esta comedia, dirigida y protagonizada por James Franco en el Festival de San Sebastián. El intérprete de 127 horas y la piel del actor, director y guionista de “The Room”, Tommy Wiseau

Concha de Oro, , se mete en

es considerada como una 'cult movie' My Life Inside The Room, the Greatest Bad Movie Ever Made, de Greg Sestero y Tom Bissell.

Encontexto |

revistaencontexto


EMPRENDIMIENTO

59

Gestión de la Reputación:

valor agregado de la comunicación estratégica.

En una sola frase, la gestión de la comunicación es -según lo plantea

En las últimas décadas, en Latinoamérica, el interés de las organizaciones

ofrece al desarrollo pleno

de la organización. Inyectar la cultura de la comunicación

toda entidad comunica decir, comunicamos hasta con el silencio. Pero para comunicar, debemos aprender a escuchar. Escuchar a los públicos internos y externos es, sin duda,

identidad, la formación de imagen y a largo plazo, en un aspecto realmente la reputación.

Diseño Freepick/Free License - Adaptación

@r_encontexto

| Encontexto


60

EMPRENDIMIENTO

Las organizaciones no suelen tomar en serio su hasta que sufren una crisis, que

es un trabajo en conjunto. Pero, para ello, el CEO, tener claro que su imagen frente a los stakeholders,

(2009), en su libro “El DirCom de hoy” Director de Comunicación debe ser estratega

generalista

Costa

polivalente

de la reputación a la agenda de la alta dirección de las organizaciones, consiste en la toma de consciencia de la relevancia del riesgo reputacional.

Nuestro reto hoy es visibilizar el aporte de la comunicación

En su libro “Reputación Corporativa”, Carreras, Alloza y

los sectores empresariales que -en nuestro país- han los equipos de comunicación, relaciones públicas y marketing nuestras manos también mostrar que la comunicación no es operativa, sino estratégica; que todo lo desarrollado debe responder a un por qué, y que cada una de las acciones de la empresa deben estar en coherencia con su cultura e identidad.

el camino que lleva

a la excelencia”.

Que la organización sea admirada por sus públicos, no sólo depende de la comunicación, sino -en gran parte-, de los valores que se profesan al interior de la empresa; es decir, su cultura. Debe tenerse claro que la

manifestada en forma de actitudes y conductas de nuestros colaboradores (públicos internos) la percepción de terceros, hacia la organización (públicos externos).

públicos internos, construyendo la reputación desde adentro. En este sentido, debemos recordar que hoy los colaboradores son nuestro público más preciado, pues de frente al resto de los stakeholders empresariales. Tanta

el employer branding o marca del empleador, que tiene incrementar el orgullo y sentido de pertenencia de los colaboradores y atraer a potenciales talentos.

Preguntarnos, por ejemplo:

los valores intangibles, que son los pilares fundamentales de la

coherente entre lo que dice y lo que hace, con sus públicos la reputación en generación del employee engagement y el branding employer Frente a estas interrogantes, es necesario sincerarnos y la organización, preguntarnos si estamos cumpliendo con

Ante ello, el analizar la incidencia de la reputación como empleador y elemento de atracción de potenciales talentos, es una prioridad, frente al contexto cambiante e inestable al que se enfrentan hoy en día las organizaciones. incorporar la gestión de la reputación al cuadro de mandos del management global que lideran las organizaciones. , son intangibles las empresas, la reputación de riesgo:

Gestión de la Comunicación, para el funcionamiento exitoso de la empresa. Encontexto |

revistaencontexto


MEDICINA AL DÍA

61

Síndrome del Canal Carpiano: una dolencia que hay que entender.

montaje de fábrica

la mecanografía o las labores en la línea de

La causa no es el uso del teclado; aunque sí existe alguna predisposición pueden agravarlo. “Síndrome del Canal Carpiano” del nervio Mediano

compresión

huesos carpianos. La pared superior la forma una estructura llamada “ligamento carpiano transversal”.

@r_encontexto

| Encontexto


62

MEDICINA AL DÍA pudiera actuar como un diurético y disminuir líquido

reducción del espacio, provoca la compresión del nervio central, que es la que produce los síntomas del Síndrome del Canal Carpiano. Los síntomas Síndrome del Canal Carpiano, son: entumecimiento y hormigueo de la mano, que usualmente comienza en la noche. Se siente dolor y debilidad en la mano, progrese sin tratamiento, durante mucho tiempo, puede en la base del pulgar.

con un estudio de conducción del nervio, que mide la velocidad y latencia de los impulsos nerviosos a descifrar si el paciente sufre de una compresión del

causada por condiciones crónicas, como la diabetes, gota o enfermedades de la tiroides el tercer trimestre del embarazo. Si en caso la persona causada por un proceso desconocido.

compresión es

y el paciente no

paso sería la cirugía, de la cual, el público y los medios en general, también tienen poco entendimiento. Son muchos los rumores que hay sobre el resultado de este

un procedimiento muy simple: que cruza la parte superior del túnel, aumentando el mediano funcionar mucho mejor.

del Canal Carpiano, que se emplea en el Miami Hand Center, se llama “alivio endoscópico”. En este procedimiento, se hace una incisión de menos de un centímetro en el pliegue de la muñeca y se inserta un

necesaria en el ligamento, sin la necesidad de una incisión de mayor tamaño. No hay que confundirlo ópticas “de dentro hacia fuera” después del procedimiento, si lo hay, es mínimo. La la “desagradable cicatriz”, sino disminuir el tiempo de recuperación, lo que le permite al paciente regresar lo

Los resultados del alivio endoscopio del Síndrome del Canal Carpiano, a largo plazo, son excelentes. Son muchos

El tratamiento para este Síndrome con frecuencia se inyecciones de esteroides, como la cortisona Canal Carpiano. El

un ligero dolor en la palma de la mano, cuando la apoyan sobre una son mínimas las complicaciones o el dolor después del procedimiento.

odiosas inyecciones, es el de entablillar la mano durante la uno duerme. Los síntomas aumentan de noche, porque la posición de

en esos problemas, como un especialista en medicina de rehabilitación o un neurólogo. El Síndrome del Canal opinan que,

diagnóstico lo hace un médico capacitado.

decídase y llame al Badia Hand to Shoulder Center, en Miami.

Encontexto |

revistaencontexto


JÓVENES

63

La búsqueda de empleo: todo un desafío para los jóvenes. Fuente: El Comercio

encontrar una fuente de ingresos. De acuerdo con cifras del Instituto Nacional de Estadística y Censos, INEC, entre 15 y 24 años conforman el grupo etario con mayor índice de desempleo: Y en el segmento del subempleo puntos porcentuales que en septiembre del 2016. Esto, pese a la reforma prevé incentivos para la contratación no han mejorado el último año Ministerio de Trabajo organizó la Feria de Empleo y Autoempleo, en Guayaquil.

EMPLEO

NAMSURNA NAME E SURNME AME PROFESSIO PROF N ESSION

NA ME

2008 2008-2010-2010

PR O

2010-2011 2010-2011

20 08

2011-2014 2011-2014

2010

2014-2016 2014-2016

-201

-201

SUR

FES

SIO

NA ME

N

0

1

20112014

2014

-201

6

2000 -2004 2000-2004

2004-2006 2004-2006

20 00

-200

2006 -2009 2006-2009

20 04

-200

4

6

2009

2009

20 06

B2 SPANIB2 SPANISH SH

9

20 09

·LANGUAGES· ·LANG UAGES· C2 ENGL ISH C2 ENGLISH

-200

A1 CHINESE A1 CHINE SE C2

ENGL

·L A

ISH

B2

SPAN

NG

UAG ES

·

ISH A1

CHIN

ESE

Diseño Freepick/Free License - Adaptación

@r_encontexto

| Encontexto


64

JÓVENES

Shirley Peña

mayoría jóvenes con edades entre 21 y 25 años, hasta

Química, pero los ingresos de su empleo ocasional no le alcanzan para pagar esa carrera, por lo que busca un

técnicas y operativas.

un trabajo estable. Dice que las empresas a las cuales ha

ventas, administración,

Néstor Espinoza, de 22 años, estaba estudiando, pero

la categoría de subempleada menos de la jornada legal y perciben un salario menor al mínimo, pero tienen deseo

económicamente de sus padres. Por otro lado y para ayudar a su familia, Gloria Nazareno, de 22 años, busca

probó suerte en los pabellones de empresas, como de Mc Donald’s y Etafashion.

empresas piden experiencia, algo con lo que no cuenta. Nunca dejan que jóvenes practiquen

piden

, que no les exigen experiencia, pero no tienen forma de adquirirla. Pensando en esto, también se implementaron las prácticas pre profesionales, que se realizan paralelamente a los estudios, como pasantías pagadas, que les permite estudios, para ir aprendiendo y adquiriendo esa experiencia

empresas colocadoras de empleo. Según Rafael Portilla, Country Manager de OLX aumentó un 7% la demanda La industria busca las áreas de bodega, digitación, cobranza, etc.

sus hojas de vida, con la ilusión de encontrar una plaza laboral, que les permitiera generar ingresos para su hogar y acumular experiencia. Esta escena era la constante en el Feria de Empleo y Autoempleo en este centro de educación superior, ubicado frente al

Marco Romero, coordinador de Empleo y Salarios, del Ministerio de Trabajo, aseguró que la intención es que,

739 aspirantes rostro y el anhelo de encontrar su oportunidad laboral. otras, dirigidas especialmente, a mujeres y a migrantes que retornaron al Ecuador. Raúl Ledesma,

hará seguimiento a las espera evaluar los resultados

Pero la demanda superó en 11 veces ese número. La necesidad de hallar un empleo formal es mayor entre 11 000 visitantes, la

Encontexto |

revistaencontexto

sus fortalezas y competencias; no sólo los cargos. Si no tiene experiencia, es importante destacar cursos y capacitación.


MISCÉLANEOS

65

Errores comunes en el mantenimiento de su

computador: sepa cómo evitarlos. Fuente: BBC Mundo

electrónicos, en general, y de nuestras computadoras, en especial. es, simplemente, no darles mantenimiento. Estas son otras acciones u

Sentada en un rincón, acumulando polvo en la intensidad de la corriente eléctrica, aguantando tus insultos -y en ocasiones hasta tus golpes- cuando algo no sale bien, tu computadora es un da todo y pide poco. ¡inseparable! Veamos algunas situaciones que podría enfrentar tu computadora. Usar productos inadecuados para limpiarla computadora. Pero, ¿le aplicas un spray directamente? De ser así, craso error. la pantalla. En su lugar, se recomienda utilizar .Y se explica, detalladamente, en el sitio de consejosRealSimple. El resto del equipo puede limpiarse con un producto multipropósito para el hogar o uno Dejar que se acumule el polvo limpias la parte que se ve?

la torre, el ratón, etc. Pero, ¿sólo

Foto por Hadrien Sayf/CC 3.0 Unported

@r_encontexto

| Encontexto


66

MISCÉLANEOS

Error. terminar afectando seriamente la operación de la

HowToGeek. Generalmente, todo lo que hace falta es chequear los puntos de entrada y salida tentador, no se recomienda utilizar una aspiradora para HowToGeek.

Irse a los "extremos" por dentro Aquí, dos casos opuestos terminan teniendo consecuencias similares por si acaso, y nunca efectúa una operación de limpieza Error. Los documentos innecesarios y los programas en desuso afectan el desempeño del equipo. La recomendación es mantener el orden en la casa. Eso incluye posibles programas de espionaje (spyware) o malware. Por cierto, los expertos recomiendan no usar dos programas de antivirus programas pueden ralentizar tu computadora e incluso archivos corruptos u otros errores dice el blog de Microsoft.

Obstruir las entradas de aire El lugar en el que está estacionada o ubicada tu computadora, también es importante. Digamos que te caracterizas por un sentido de practicidad, combinado con

Error. Tu computadora necesita "respirar". Con eso nos referimos a que debe estar colocada donde haya pueda enfriarse adecuadamente una PC, asegúrate de que las

MakeUseOf. Conectarlo directamente a la fuente de energía Presumamos que, haciendo uso del mismo sentido común, no eres de los que tienen cinco aparatos conectados a un tiene su propia toma de corriente dedicada, al que está enchufado directamente.

No hay duda de que la limpieza desenfrenada siempre implica el riesgo de borrar algo que no te interesaba o de limpieza parece ser una cuestión de gustos. Algunos opinan que son innecesarios y que sólo ocupan espacio. Otros creen que son una buena idea. En cuanto a la desfragmentación, WikiHow recomienda hacerlo mensualmente. Pero MakeUseOf

un vaso de agua o, peor aún, una taza de café o una botella de refresco, puedes tomar. Contención del daño disco externo, ratón, audífonos

Error. protegerla de picos de tensión WikiHow.

Seca el exceso de líquido Limpieza interior

También los módems y cables de red requieren de este tipo de protección, ya que los aumentos súbitos de corriente pueden y dañarán tu tarjeta de red o módem durante

la batería Sigue las instrucciones del manual de usuario. Y no fuerces ninguna pieza

encendida noche y día.

con alcohol Secado el aire secador de pelo

que le sacaste a tu laptop, enciéndela y reza para que funcione. Encontexto |

revistaencontexto

No uses un


MIGRACIÓN

67

Más inmigrantes para Estados Unidos: Fuente: artículo de Eduardo Potter, para el NY Times

no requieren de ninguna preparación. escaso nivel educativo, para cubrir estas funciones, pero, no es solamente sobre cómo llenar la demanda. Los millones de inmigrantes que llegaron durante los 25 años anteriores a la Gran Recesión, mejoraron -de modo importante- las vidas de los estadounidenses. Los argumentos esgrimidos en contra dicen que los migrantes ocupan trabajos y reducen los salarios de quienes compiten con ellos por los empleos.

Con este argumento, Trump propone deportar a 11 millones de inmigrantes legal que entra al país y crear un sistema de puntos, que garantice que sólo puedan entrar los inmigrantes de alto nivel educativo. Un argumento también son consumidores de bienes y servicios, y su mano de obra barata aumenta la producción económica y reduce los costos.

Foto por Jorge Royan/CC 3.0 Unported

@r_encontexto

| Encontexto


68

MIGRACIÓN

suelen ser mucho mejor educados que sus padres. De hecho, ellos contribuyen más Estado, que los nacidos en Estados Unidos, según un informe de las Academias Nacionales.

Estudios recientes sobre el impacto de la inmigración, hacen notar que no sólo las empresas reaccionan ante la llegada de mano de obra barata del exterior. También invierten en capacitarse, para quedar delante de los recién llegados.

no le quitan trabajo a los nativos con menos educación. En realidad, la inmigración genera

especialización ocupacional Ethan Lewis, Economía en Dartmouth College:

en Estados Unidos, e impulsa a éstos a ascender por la escalera de ingresos.

La mala reputación que tiene la inmigración se debe, principalmente, a que se ignora que los inmigrantes y los nacidos en el país, son muy diferentes. Esta diferencia de estados que recibieron muchos inmigrantes poco recibieron pocos,

Estados Unidos. El asunto es más intuitivo, de lo que parece. Hasta los estadounidenses que no completaron los estudios de cruzaron la frontera desde México, entre la década de el inglés. Sin él, los recién llegados podrían suplantar a sus pares estadounidenses en los trabajos manuales. No podrían requieren comunicación con los

menor grado de educación como representantes de atención a clientes.

que abandonan el bachillerato y los afroamericanos-, experimentaron un cambio más drástico que otros grupos. Y los salarios de los empleos, que requieren un alto grado de comunicación fueron en aumento, en comparación con los que sólo requerían habilidades manuales.

otra amenaza para su forma de vida. A pesar de ello, este tipo de inmigración ha sido benigna. lavan los platos y cortan las cebollas otras industrias. La cosecha de fresas en las costas de California debe su existencia a los inmigrantes recolectores y sus bajos sueldos. terminó el Programa Bracero, que permitía a los el cese súbito en el suministro de mano de obra barata, no ayudó a aumentar los salarios de los agricultores estadounidenses. Los productores agrícolas introducir maquinaria altos. Las plantas manufactureras, de regiones que mecanizar la producción.

tardaron mucho más en

del Congreso sobre el proyecto de reforma migratoria que presentó, sin éxito, un grupo bipartidista de ocho aumentado 0,5 por ciento el promedio de los salarios y no habría hecho casi nada en los sueldos de los menos La economía habría crecido cerca de 5 por ciento, a largo plazo, principalmente, porque habría 16 millones más de personas. Como las Academias Nacionales hicieron notar en su economías, que se han estancado, como resultado de ; en particular, los efectos de una fuerza laboral envejecida y el consumo habrá un vacío laboral que llenar.

para saltar la frontera. El principal problema migratorio de Estados Unidos, que quieran cruzarla. Peor, en las condiciones actuales. Encontexto |

revistaencontexto


GENTE GRANDE

69

Envejecimiento y salud: datos y cifras.

80 años

o más

esperanza de vida igual o superior a los 60 años

La pauta de envejecimiento mundo. Francia dispuso de casi 150 años para adaptarse a un incremento del países como el Brasil, China y la India

poco más de 20 años.

Si bien ese cambio de distribución en la población de un país hacia edades envejecimiento de la poblaciónen Japón ingresos altos y medianos. Para mediados de siglo, muchos países, como: una proporción de personas mayores similar a la del Japón. Las personas mayores contribuyen de muchos modos a sus familias y ofrece oportunidades, no sólo para las personas mayores y sus familias, sino también para las sociedades en su conjunto

Foto Freepick/Free License - Adaptación

@r_encontexto

| Encontexto


70

GENTE GRANDE

adicionales, se pueden emprender nuevas actividades, como continuar los estudios, iniciar una nueva profesión o retomar . Sin embargo, el alcance de esas oportunidades y contribuciones depende, en gran medida, de un factor: la salud.

salud se denominan, normalmente, síndromes geriátricos. Por lo general, son consecuencia de múltiples factores subyacentes que incluyen, entre otros, los siguientes: fragilidad, incontinencia urinaria, caídas, estados delirantes y úlceras por presión.

que salud que sus padres. Si bien las tasas de discapacidad cambio alguno en la discapacidad ligera o moderada en el mismo periodo.

personas mayores son genéticas, los entornos físicos las viviendas, vecindario y comunidades; así como sus características personales, como: el sexo, la etnia o el nivel socioeconómico.

Comprender el envejecimiento

el envejecimiento es

de daños moleculares y celulares a lo largo del tiempo,

tienen efectos a largo plazo

físicas y mentales, un aumento del riesgo de enfermedad,

Los entornos en el establecimiento y mantenimiento de hábitos saludables

Ahora bien, esos cambios no son lineales ni uniformes, y bien- relativa. Si bien algunos septuagenarios disfrutan

y abstenerse de fumar, contribuye a reducir el riesgo de padecer enfermedades no transmisibles y a mejorar las facultades físicas y mentales.

formulación de una respuesta importante tener en cuenta no sólo los elementos que también los que pueden reforzar la recuperación, la adaptación y el crecimiento psicosocial. Entre las afecciones comunes pérdida de audición, cataratas y errores de refracción, dolores de espalda y cuello y osteoartritis, neumopatías depresión y demencia. Es al mismo tiempo. varios estados de salud complejos, que suelen presentarse sólo

Encontexto |

revistaencontexto

públicos seguros y accesibles, y lugares por los que sea son ejemplos de entornos propicios.

población No hay una persona mayor «típica». Algunos octogenarios tienen unas facultades físicas y psíquicas que nada personas, en cambio, sufren un deterioro considerable de salud pública debe ser integral enormes diferencias en experiencias y necesidades de la gente mayor.


GENTE GRANDE La diversidad que se aprecia en la vejez no es cuestión de azar. En gran medida se debe a los entornos físicos y sociales determinada por características personales, como la familia en la que nacimos, nuestro sexo y etnia, que dan lugar a inequidades de salud.

Con frecuencia, se da por supuesto que las personas mayores son frágiles o dependientes y una carga para la sociedad. La salud pública y la sociedad, en general, debe abordar éstas y otras actitudes contra la tercera edad, que pueden dar lugar a estereotipos obsoletos y discriminación y afectar a la formulación de las políticas públicas y las oportunidades de las personas mayores, de disfrutar de un envejecimiento saludable.

71

estar concebidos para reforzar la capacidad intrínseca de los ancianos e integrarse en diferentes entornos y

integrados y centrados en las personas. 3. Establecimiento de sistemas para ofrecer atención crónica: para atender las necesidades de las personas mayores, se necesitan sistemas de atención crónica partiendo de cero, los sistemas de gobernanza, las infraestructuras y la capacidad del personal. La labor de la OMS en atención crónica, incluidos los cuidados

afrontar las enfermedades no transmisibles y establecer servicios integrados y centrados en las personas. 4. Creación de entornos adaptados a las personas mayores: la discriminación por razones de edad, permitir la

Así mismo, en un mundo que cambia con rapidez, esta

normas cambiantes entre los sexos, de las personas mayores, indirecta e indirectamente. Por

separadas hoy, que en el pasado. Una respuesta de salud pública debe hacer balance de las tendencias actuales y futuras y elaborar políticas en consecuencia. Como respuesta a esta situación, la Organización Mundial de la Salud, OMS una Estrategia y plan de acción mundiales sobre el envejecimiento y la salud, en consulta con los Estados Miembros y otros asociados. La Estrategia y plan de acción Informe mundial sobre el envejecimiento y la salud y se basan en cinco ámbitos de actuación prioritarios: 1. Compromiso con un envejecimiento saludable:

para impulsar la adaptación a las personas mayores en ciudades y comunidades, en particular, el fomento de la Red Mundial de Ciudades y Comunidades Adaptadas a las Personas Mayores y de una plataforma para

5. Mejora de las mediciones, el seguimiento y la comprensión: métodos analíticos, para una amplia selección de

a cabo la OMS

Estudio de la OMS sobre envejecimiento y salud de los adultos en el mundo (SAGE). Algunos datos interesantes a tener en cuenta

que refuercen las capacidades de las personas mayores. 2. Alineamiento de los sistemas de salud con las necesidades de las personas mayores: los sistemas de salud deben organizarse mejor, en torno a las necesidades y las preferencias de las personas mayores;

Todos los países se enfrentan a retos importantes para garantizar que sus sistemas sanitarios

@r_encontexto

| Encontexto


AVANCES Y EVENTOS

uitos ejemplares grat Número total de ulación: 3.500 puestos en circ

72

Economía

arancelarias, De preferencias terior ex TBI y comercio

Agricultura

Portada

su violín: Jorge Saade y puro Ecuador al más mo virtuosis

: El bombeo solar una solución para el campo

Portada:

Política:

Soberanía y organismos internacionales: compatibilidad en un mundo globalizado.

Economía:

De preferencias comercio exterior.

arancelarias,

TBI

y

Agricultura:

El bombeo solar: una solución para el campo.

Propuesta:

Política

anismos Soberanía y org internacionales: en un compatibilidad ado mundo globaliz

Propuesta

Las drogas: cómo o en evitar su consumenes nuestros jóv

Eventos

Dirigencia del Barcelona visita sede principal de Herbalife en USA

Patrocinios Deportivos que

suplementos alimenticios de Herbalife, para el óptimo rendimiento antes, de Herbalife con el LA Galaxy.

Encontexto |

revistaencontexto


AVANCES Y EVENTOS

73

Copa Airlines y Sayce juntos por el Ruiseñor de América

El Salón de la Fama de los Compositores Latinos entregó el “Premio Legado” a Julio Jaramillo

Copa Airlines colaboró con la Sociedad de Autores y Compositores Ecuatorianos (Sayce) a favor del arte y la cultura.

Dúo de piano y violín en Washington

John F. Kennedy Center, de la ciudad de Washington, se presentó el violinista Jorge Saade-Scaff, pianista Juan Carlos Escudero, dos de los músicos México, China, Australia, Malasia, Qatar y los Estados Unidos, con aclamadas críticas. El programa del dúo incluyó obras de compositores

El deporte es inclusivo y une

II Juegos Deportivos Paranacionales y Sordolímpicos, en la ciudad de

de aquellas que sufren algún tipo de discapacidad. El coliseo Voltaire Paladines Polo

Toyota lanza su iniciativa corporativa global: "Start Your Impossible" En una era de aceleración de los desarrollos tecnológicos y ambientales, "Start Your Impossible"

"libertad de movilidad para todos" hacer realidad los sueños. interés, incluidos los consumidores, para que podamos abordar este

@r_encontexto

| Encontexto


74

ZOOM

Ha muerto un gran hombre y sacerdote, el Padre Luigi Ferlauto, a la edad de 95 años y luego de una breve enfermedad. El padre Ferlauto nació el 2 de julio de 1922. Fue fundador del instituto de investigación y tratamiento Oasi Maria Santissima di Troin, que dirigió por más de cincuenta años, en el estudio de las causas congénitas y adquiridas de retraso mental, demencia senil y rehabilitación. Fue capaz de combinar la fe, con la actividad y el compromiso hacia aquellos que necesitan cuidado y asistencia: los más débiles, porque están enfermos. Que descanse en paz. La continuación de su trabajo será el mejor homenaje que podamos hacer para honrar su vida.

revistaencontexto

Artículo Relacionado: “Padre Luigi Orazio Ferlauto: su vida y su sueño... un sacerdote que cree.“, sección Scanner, edición 71.

Encontexto |


P


P


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.