Speciale rifare casa 2015

Sped. abb. post. DL 353/03 (conv. in L. 27/02/04 - N.46) art.1 c. 1 - DCB/AL

RIFARECASA GUIDA PRATICA PER RISTRUTTURARE E COSTRUIRE CON SISTEMI MODERNI

e ancora: da vecchio casale a residenza lussuosa mini loft uso ufficio con arredi spartani girotondo di ambienti attorno alla cucina vivere in 4 in 25 mq si può... e con stile isolati dal traffico e dai vicini rumorosi la stanza in giardino a 4 metri dal suolo restauro conservativo tra affreschi e seminati

SPECIALI PRODOTTI INNOVATIVI Ristrutturare dalle fondamenta al tetto con materiali di ultima generazione e soluzioni per un comfort abitativo al top

desideri per cambiare la tua casa

villa storica con raffinati interni moderni e piscina in mansarda...

50

Bimestrale - Anno 7 - N. 38 MARZO-APRILE 2015/2 - euro 4,00

www.edibrico.it

copertina_COPERTINA copia 12 06/03/15 10:28 Pagina 3

_Velvet_Rifare Casa_195x267.indd 1

24/02/15 10.26

001_Copia di Layout 3 06/03/15 09:14 Pagina 3

RITORNO ALL’EURYTHMIA

Nicla de Carolis Direttore Editoriale

Gli obiettivi principali che ciascuno di noi si pone quando costruisce o ristruttura la propria abitazione credo siano due: comfort ed estetica. Questo da sempre, basti pensare all’architetto ante litteram, punto di riferimento ancora oggi per gli esperti della materia, Marco Vitruvio Pollione, architetto e ingegnere romano del primo secolo a.C. che, nella suo trattato in latino De Architectura, già diceva: “In tutte queste cose che si hanno da fare devesi avere per scopo la solidità, l'utilità, e la bellezza” inserendo anche “la solidità”, cosa per noi superata, diciamo quasi sempre, con l’introduzione del cemento armato.

Nel trattato di Vitruvio si legge che l’architettura è imitazione della natura, l’edificio deve inserirsi armoniosamente nell’ambiente naturale. L’architetto deve possedere una vasta cultura generale, anche filosofica, oltre alla conoscenza dell'acustica per la costruzione di teatri ed edifici simili, dell’ottica per l’illuminazione degli edifici, della medicina per l'igiene delle aree edificabili. Purtroppo, soprattuto dalla «Sembrava ormai perso ed irragseconda metà del ventesimo secolo, tutte giungibile l’affascinante concetto queste indicazioni, più che mai valide, sono state disattese e abbiamo toccato il fondo di eurythmia dell’edificio, citato da con l’orripilante quanto scadente cementifiVitruvio, ovvero quella bellezza cazione selvaggia degli anni ‘60. Sembrava dell’insieme... quell’armonia della ormai perso e irraggiungibile l’affascinante concetto di eurythmia dell’edificio, citato da costruzione...»

Vitruvio, ovvero quella bellezza dell’insieme, che risulta dal perfetto accordo delle parti, e quell’armonia della costruzione, che deve creare il benessere delle persone che ci abitano. Ma, sfogliando le pagine di questo numero, prima con le ristrutturazioni raffinate e al tempo stesso ricche di tutto il meglio che offre l’innovazione in fatto di ecologico comfort abitativo, e poi con gli approfondimenti sulle novità più interessanti ed evolute nel settore dell’edilizia, ritroviamo gli ingredienti e la linea di pensiero per un ritorno a una moderna eurythmia delle nostre abitazioni.

numeri_rifare_196x267_Layout 1 copia 1 03/03/15 18:06 Pagina 4

EDIBRICO

I numeri parlano per noi.

41 anni di attività, 4 testate per un totale di 600 fascicoli di rivista per 60.000 pagine, 2 pubblicazioni annuali per 45 almanacchi per 13.000 pagine, 5.900 progetti pubblicati, 42.000 progetti ricevuti, 1.700.000 abbonamenti, 7.200 pagine di pubblicità, 1.000 inserzionisti, 6.500.000 contatti sui siti, 40 laboratori di manualità ragazzi per 3.500 bambini avviati al bricolage.

EDIbrico dal 1975 leader nell’editoria del bricolage italiano www.edibrico.it

numeri_rifare_196x267_Layout 1 copia 1 03/03/15 18:06 Pagina 5

100.000 copie diffuse al mese

FAR DA SÉ

fai da te

in giardino

ALMANACCO ALMANACCO

FAR DA SÉ

bricoportale.it

in giardino

RIFARECASA

60 manuali monografici

MANUALITA’ UN GIOCO DA RAGAZZI

004-005_Layout 3 06/03/15 09:18 Pagina 4

RIFARE CASA

24

N.38 MARZO-APRILE 2015

44

50

54

64

i progetti degli architetti

70

Sette progetti di ristrutturazione più un’istallazione un po’ “speciale” per avere una stanza in più, dalla villa alla casa vacanza di 25 mq per quattro persone: le esperienze e le soluzioni adottate dai professionisti possono essere un’occasione per ottenere informazioni da cui prendere spunto.

6 le regole per comprar casa Cosa bisogna considerare quando si va a “vedere” un’abitazione con l’intenzione di acquistarla.

32 a Pietra Ligure tra affreschi e seminati

18

36

mobili salvaspazio Quelli che minimizzano gli ingombri e quelli multiuso per situazioni con spazi al limite.

ambienti che ruotano attorno alla cucina

6

elegante dentro, cascinale fuori

Un restauro da “chapeau”

18 24 36 44 50

Armonioso mix di stili

54

Una villa da sogno

64

Undicesimo: non disturbare

Lo spazio è un lusso?

Ricucire il proprio passato Una stanza sui trampoli Small loft low cost

50 desideri

ristrutturare è più semplice!

per cambiare la tua casa

98 dal mondo edilizia

158 77

004-005_Layout 3 03/03/15 17:05 Pagina 5

RIFARE CASA N.38 MARZO-APRILE 2015 www.edibrico.it aziende della ristrutturazione in vetrina

98

Tutto ciò che può essere utile conoscere prima di addentrarsi in una ristrutturazione a proposito di materiali da costruzione, isolanti, finiture, decorativi, impianti, serramenti, automazioni: le novità di prodotto che si stanno affacciando sul mercato, alcune delle quali saranno presentate a Made Expo 2015

100

130

Apa superfici al lifting

102

132

BigMat

134

Bosch Brianza Plastica

136

sistema Compack ante pieghevoli senza binari

112

Eclisse Eku

118

Estfeller Fassa Bortolo finiture ecologiche per vocazione

122

Geberit Hörmann Kerakoll

142

Cassette Pucci

144

Rockwool

146

Saint Gobain il cartongesso che purifica l’aria

148

Sayerlack

150

Stiferite

152

Tattoo decorazioni senza limiti

metti in fuga il parquet ceramico

128

Progress Profiles

isolare dall’esterno e dall’interno

automazioni sotto controllo

126

140

Knauf

156

Vortice aria pulita senza sprechi

in redazione: Emanuele Bottino, Claudia Cazzulo segretaria di redazione: Patrizia Ferrari fotografi: Dino Ferretti, Carlo Cichero consulenza tecnica: Tito Grosso, Antonio Perrone disegni: Pier Giorgio Magrassi pubblicità direttore vendite: Marco Carlini 0143 645037 335 7106139 marcocarlini@edibrico.it

8,30-12,30

14,30-18,30

tel. 0143 644814 fax 0143 645049

DA 40 ANNI IN EDICOLA CON LE RIVISTE PER CHI AMA LA CASA E IL GIARDINO facebook.com/ristrutturarecasa facebook.com/portalebricolage @bricoportale

EDIBRICO pubblica anche: FAR DA SÉ IN GIARDINO FAI DA TE OBI ALMANACCO FAR DA SÉ ALMANACCO IN GIARDINO

SERVIZIO LETTORI

EDIBRICO

hi lmanacc

editore EDIBRICO srl 20135 Milano - via Carlo Botta, 7 tel. 0143 645037 - fax 0143 645049 registrazione tribunale di Milano n. 493 del 24-07-2008

distribuzione esclusiva per l’Italia: SO.DI.P. s.p.a.

20092 Cinisello Balsamo (MI) Via Bettola, 18 stampa: Rotolito Lombarda - Seggiano (MI)

facebook.com/ingiardino

facebook.com/fardase

facebook.com/bricolagefaidate

Velvet, la più bella finitura per gli intonaci della tua casa

gli a

redattore tecnico Mauro Balbi

legno candido e fibre evidenti

a proposito di bagno

124

applique design con la luce a led

cappotto in lana di roccia

botole con scale

120

Philips

si sfiora, non si tocca

serramenti più snelli

redattore capo Laila de Carolis

Multipor

cavi scaldanti a pavimento

idee per ristrutturare

116

Mappy

riqualificare l’esistente

138

Celegon

Lira

mettere fine ai rumori molesti

facciata ventilata a secco

110

Leca

più spazio sotto il lavello

col laser è meglio!

106

direttore esecutivo Carlo De Benedetti

consolidare i vecchi solai

BigMat premia l’architettura

104

direttore editoriale e responsabile Nicla de Carolis

bricoportale

rifarecasa@edibrico.it una copia italia euro 4,00 fascicoli arretrati Italia il doppio. conto corrente postale n.13844469 intestato a: EDIBRICO loc. Vallemme, 21 - 15066 Gavi (AL) Tutti i diritti di proprietà letterari ed artistici riservati.

I manoscritti e le fotografie anche se non pubblicate non si restituiscono. I nomi, le ditte e i prezzi, eventualmente pubblicati, sono citati senza responsabilità della rivista RIFARE CASA, a puro titolo informativo per rendere un servizio ai lettori. La rivista non si assume alcuna responsabilità circa la conformità alle vigenti leggi sulle norme di sicurezza delle realizzazioni.

officina82_Copia di Layout 1 03/03/15 14:21 Pagina 6

Fotografie post operam: Andrea Ferrari

officina82_Copia di Layout 1 03/03/15 14:21 Pagina 7

Studio Officina82

un restauro da “chapeau” Il piano nobile di una palazzina ottocentesca, sita nel centro storico di Pietra Ligure (SV), ritrova tutta la sua sontuosità grazie a un mirabile, paziente e rispettoso intervento di restauro

L

‘immobile in cui si trova l’alloggio oggetto di questo intervento è affacciato sul mare a sud e verso la piazza del borgo a nord. Lo stato iniziale degli spazi interni presentava le stratificazioni di differenti rimaneggiamenti, ultimo dei quali risalente alla metà del ‘900, quando uno dei saloni principali era stato compartimentato attraverso la costruzione di tramezze in muratura per realizzare il corridoio d’ingresso, una cucina, un servizio igienico e il locale caldaia.

Tutti questi nuovi locali risultavano sormontati da un controsoffitto, in parte realizzato in tavelle e in parte in calcestruzzo armato, che nascondeva alla vista la volta a padiglione decorata; da successive verifiche è emerso che il pavimento in seminato del salone d’ingresso risultava essere il più antico,

essendo realizzato con malta a base di calce. La porzione di edificio sul lato mare (terrazza centrale e due stanze laterali) era stata con ogni probabilità accorpata al nucleo principale durante una fase successiva di ampliamento; lo si intuisce dallo spessore dei muri e dai solai con struttura metallica, decisamente incoerenti con quelli adiacenti.

Scrostando le pareti del salone d’ingresso sono affiorati 4 riquadri raffiguranti paesaggi: purtroppo non è stato possibile recuperare quello sul lato est, troppo degradato anche per la presenza di canne fumarie all’interno della muratura, per cui si è deciso di trattare la parete in modo neutro.

Gli altri tre riquadri, nonostante le ripetute tinteggiature (e una piastrellatura posata direttamente sulle decorazioni) sono stati restaurati e resi godibili.

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

7

officina82_Copia di Layout 1 03/03/15 14:21 Pagina 8

Un restauro da “chapeau”

RIMEDIARE AGLI ERRORI DI UN’EDILIZIA PERVERSA I principali lavori hanno riguardato la rimozione delle opere incoerenti con lo stile (tramezze, solai, tamponature dei passaggi originari) in modo da ripristinare la spazialità degli ambienti.

Una seconda fase ha contemplato la totale sostituzione degli impianti e delle reti elettriche, tramite l’asportazione di quelli vecchi e conseguente riutilizzo delle tracce preesistenti, in modo da limitare al minimo il danneggiamento delle tracce pittoriche.

Una terza fase ha portato al ripristino delle superfici murarie in corrispondenza delle tracce, coerentemente ai materiali preesistenti: stuccature lisce nei saloni lato mare e lato est e arenino nel salone d’ingresso.

STRATO DOPO STRATO, FINO ALL’ORIGINALE Una prima indagine stratigrafica ha evidenziato la presenza di almeno due strati di decorazioni pittoriche sovrapposte sia sulle pareti sia sulle volte; durante il lavoro di restauro delle pareti è emerso un ulteriore strato antecedente, decorato e in seguito intonacato.

8

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

officina82_Copia di Layout 1 03/03/15 14:21 Pagina 9

Studio Officina82

LA PAZIENTE “RISEMINA�

DEI PAVIMENTI

I pavimenti in seminato sono stati interamente restaurati reintegrando le porzioni mancanti, rimuovendo le integrazioni incoerenti realizzate nel corso del 1900 e procedendo alla levigatura e lucidatura.

Pavimentazioni alla genovese eseguite da Vigo Mosaici (www.vigomosaici.it)

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

9

officina82_Copia di Layout 1 03/03/15 14:21 Pagina 10

Un restauro da “chapeau”

TROVARE IL COMPROMESSO TRA ANTICO E MODERNO

10

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

Le pareti di tutti gli ambienti erano tinteggiate in bianco o giallo, rendendo invisibili le decorazioni sottostanti. Le volte presentavano un apparato decorativo intatto, salvo le opere realizzate per la posa dell’impianto elettrico. Da una parte sono state ripristinate la spazialità e le decorazioni, dall’altra sono stati inseriti arredi contemporanei e soluzioni tecnologiche in modo da lasciare ben distinte le diverse fasi evolutive del manufatto e gli interventi contemporanei.

officina82_Copia di Layout 1 03/03/15 14:21 Pagina 11

Studio Officina82

officina82_Copia di Layout 1 03/03/15 14:21 Pagina 12

Un restauro da “chapeau�

ANTICHE PITTURE MURALI RIPORTATE ALLA LUCE

12

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

Le pareti sono state oggetto di un grosso lavoro di restauro attuato prima scrostandole (descialbatura) fino allo strato di decorazione coerente con quello delle volte, poi con la ripresa dei decori tramite velature successive che lasciassero visibili le tracce di colore e di abrasione delle superfici sottostanti.

Opere edili e restauro pittorico: Formento Restauri

officina82_Copia di Layout 1 03/03/15 14:21 Pagina 13

Studio Officina82

LE VOLTE, PER FORTUNA QUASI INTATTE Il servizio igienico sul lato est è stato completamente sostituito. Durante i lavori è emerso come il salone sul lato est (camera da letto) e il servizio igienico esistente fossero in principio un unico ambiente, sormontato da una volta in muratura. Quando, nel ‘900 fu realizzato il bagno, ci fu il rifacimento di una volta in canniccio sulla stanza da letto e un controsoffitto del bagno, la cui rimozione ha evidenziato la volta in muratura soprastante e le relative decorazioni.

Prima

Dopo

SALA DA BAGNO A TUTTI GLI EFFETTI Durante il restauro si è deciso di evidenziare queste fasi costruttive lasciando a vista la porzione di volta originaria e operando la tramezzatura della nuova sala da bagno facendo ricorso a materiali leggeri (profilo metallico) e trasparenti (vetro) per aumentare la leggibilità e la percezione dei volumi e dell’apparato decorativo.

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

13

officina82_Copia di Layout 1 03/03/15 14:21 Pagina 14

Un restauro da “chapeau”

ESSENZIALITÀ ANCHE IN CAMERA La camera da letto affaccia sulla piazza centrale di Pietra Ligure ed è sovrastata da una volta in cannicciato decorata. Anche qui gli interventi di restauro si sono limitati alla descialbatura per il recupero delle decorazioni murarie; i riquadri geometrici sono stati in seguito integrati nelle parti mancanti lasciando le nuove integrazioni sottotono rispetto ai colori più carichi delle volte.

Gli armadi a muro esistenti sono stati mantenuti e restaurati con totale asportazione degli strati di vernici sovrapposti fino al legno vivo, trattato poi con oli naturali per valorizzare le venature. La scelta degli arredi di design e degli apparecchi di illuminazione denuncia in modo chiaro e immediato la contemporaneità dell’intervento. I pavimenti in seminato esistenti sono stati restaurati, levigati e lucidati. Come nelle altre stanze la scelta del colore dei radiatori, ovunque di tenui colori pastello, riprende le tonalità cromatiche delle tinte a calce delle pareti.

14

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

officina82_Copia di Layout 1 03/03/15 14:21 Pagina 15

Studio Team

Fabio Revetria Lara Sappa

Indirizzo

Via Aleramo, 127 12075 Garessio (CN) Italia

E-mail

studio@officina82.com

Telefono

+39 0174 803597 www.officina82.com

Fabio Revetria Laurea triennale in architettura conseguita nel 2005. Si occupa di restauro, progettazione architettonica e paesaggistica, allestimento museale e scenografia.

Lara Sappa Consegue la laurea specialistica in Architettura per l’ambiente e il paesaggio (2008) presso il Politecnico di Torino.

Dal 2011 è iscritta all’albo degli Architetti paesaggisti. Si occupa di restauro, progettazione architettonica e paesaggistica integrata, allestimento e scenografia.

Studio Officina82 Lo studio Officina82 nasce nel 2007 dall’incontro tra Fabio Revetria e Lara Sappa, come bottega artigiana di idee. Fin da subito lo studio si occupa di progettazione architettonica e paesaggistica integrata, con particolare interesse per l’inserimento degli interventi nel contesto storico/paesaggistico.

La continua attività di ricerca si espande su diversi aspetti come quello storico, antropologico, paesaggistico ed estetico. Lo studio delle tipicità locali, intese come ottimizzazione delle risorse disponibili che nel corso tempo è andata perfezionandosi, offre oggi un vasto campionario da cui attingere spunti per progettare le opere contemporanee. Ogni progetto sarà in questo modo imprescindibilmente legato al luogo, all’epoca storica, al contesto culturale e alla funzione per cui è stato concepito, nell’intento di creare spazi e situazioni piacevoli da vivere. L’attività di allestimento di mostre e spazi espostivi completa una certa idea di ricerca della bellezza che è punto di partenza e arrivo del percorso progettuale.

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

15

Progetto2_Layout 1 03/03/15 14:27 Pagina 2

ristrutturare

senza demolire

Per attuare una ristrutturazione piuttosto importante della nostra casa non sempre è necessario affrontare anche disagi, demolizioni e macerie: si possono adottare intelligenti soluzioni che migliorano funzionalità degli impianti, aspetto estetico e comfort senza nemmeno interrompere la fruibilità degli spazi

pavimenti e rivestimenti pavimenti da sovrapporre sovrapporre il parquet la pastina di cemento muri veri di pietra finta mattoni a vista sull’isolante pietra tecnica per risanare

impianti elettrici e idraulici controparete per gli impianti sanitari e accessori a nuovo la vasca diventa doccia riparare le scheggiature impianto elettrico a vista termosifone innovativo caldo aggiunto mezza stagione

installazioni diverse da soffitta a mansarda mascherare i tubi orizzontali montare la porta nel cartongesso parete di cartongesso con finestra chiusa la porta si apre una nicchia scala in kit modulare nuova finestra e inferriata facile ringhiera a tutto acciaio

www.edibrico.it

Progetto2_Layout 1 03/03/15 14:27 Pagina 3

novità editoriale

GRATIS per chi si abbona a Far da sé o a Rifare Casa

Il libro può essere acquistato a 11 euro sul sito www.edibrico.it o col coupon a pag. 159

egueyseta_Copia di Layout 1 03/03/15 14:28 Pagina 18

armonioso mix di stili Tutti gli ambienti ruotano attorno a una cucina eclettica, senza separazioni nette tra zone conviviali e spazi intimi

I

Fotografie di Victor Hugo

n questo appartamento a Barcellona, nei pressi del Mercato di S. Caterina, gli elementi tipici dell’architettura locale si legano con le nuove forme dell’abitare: non ci sono veri e propri spazi di transizione, le stanze si compenetrano e sono tutte legate in qualche modo alla grande cucina che occupa ben un terzo di tutta l’abitazione.

Questa divide in senso longitudinale l’appartamento ed è grazie ai suoi balconi, a mensole e scaffali a parete, all’enorme tavolo rustico in legno massello circondato da sedute contemporanee e sovrastato da grandi lampade che costituisce la sintesi stilistica di tutta la casa. Le stanze possono essere isolate singolarmente chiudendo le grandi ante doppie, normalmente spalancate per far penetrare a fondo la luce e dare una sensazione di unicità; oltre ai due bagni annessi alle due camere da letto, esiste un ulteriore bagno di servizio adiacente alla cucina. Tutto questo in una superficie di 110 mq.

Gli arredi di ferro battuto e marmo, recuperati da un’antica farmacia, e gli elettrodomestici di ultima generazione celati da ante in legno di recupero, concludono un quadro estroverso ed edonista, rappresentazione di un approccio con la quotidianità domestica completamente nuovo.

18

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

egueyseta_Copia di Layout 1 03/03/15 14:28 Pagina 19

Studio Egue y Seta

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

19

egueyseta_Copia di Layout 1 03/03/15 14:28 Pagina 20

Armonioso mix di stili

Camera Sala Bagno

Cucina

Ingresso Camera Bagno

UN SOGGIORNO CHE DIVENTA CAMERA DA LETTO E CINEMA Nel soggiorno, il divano di pelle bianca si staglia contro la carta da parati turchese: questa stanza può diventare un’ulteriore camera per gli ospiti grazie al letto ribaltabile, completo di comodini e illuminazione per lettura, racchiuso nell’armadiatura dirimpetto alla finestra. Da un lato l’armadio contiene inoltre la console di un’apparecchiatura audiovisiva: chiudendo le ante della finestra la parete si trasforma in uno schermo gigante sul quale possono essere proiettati film, per scelta i proprietari non hanno voluto la TV.

20

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

egueyseta_Copia di Layout 1 03/03/15 14:28 Pagina 21

Studio Egue y Seta

BAGNI COMUNICANTI CON LE CAMERE DA LETTO I bagni sono aree relax comunicanti con la casa, resi intimi solo dalle piante di bambù nelle strutture divisorie di legno laccato e vetro, senza sacrificare diffusione della luce e ampiezza.

Il rivestimento delle pareti e del pavimento è in mosaico di vetro bianco, costituito da grandi tessere con profili stondati; la forma esagonale riprende quella del pavimento retrò presente nelle altre stanze.

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

21

egueyseta_Copia di Layout 1 03/03/15 14:28 Pagina 22

Studio Team

Daniel Perez, Felipe Araujo, Mario Vila, Covadonga Diaz, Eva Gomez, Joan Surià, Vicugo, Szymon Keller

Indirizzo

C/ Casp, 54 1º 1ª B 08010 Barcelona España

E-mail

barcelona@egueyseta.com

Telefono

+34 931 791992 www.egueyseta.com

Daniel Pérez Laureato in architettura a La Coruña, specializzato in interior design alla scuola Elisava (Barcellona) e grafica pubblicitaria alla P. Picasso School; appassionato di sport, viaggi, musica elettronica.

Felipe Araujo Laurea in design grafico all’università di Zulia (Venezuela), master in design per interni e spazi pubblici alla scuola Elisava; pratico, obiettivo e propositivo, ama leggere, scrivere, viaggiare, fotografare.

22

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

Egue y Seta Egue y Seta disegna spazi ed esperienze: il business, le vendite e gli eventi di posizionamento del marchio, allestimenti permanenti o transitori, assicurando ai clienti il massimo livello di notorietà e di esposizione per i loro prodotti e servizi. Non si tratta semplicemente di creativi, viene gestita la produzione dell’oggetto, i materiali, la posa in opera, dalla fase concettuale fino alla consegna finale, lavorando con i produttori più competitivi e fornitori affidabili sul mercato. Il raggiungimento di un obiettivo passa attraverso una collaborazione professionale flessibile e dinamica su tutti i fronti, seguendo le necessità specifiche della committenza. Egue y Seta ha uffici a Madrid e a Barcellona che coinvolgono diversi professionisti, più una partnership con un’azienda di Tokyo per soddisfare le esigenze della clientela giapponese.

Vieni a trovarci nei nostri 170 Punti Vendita

STAI PENSANDO DI RISTRUTTURARE CASA? VAI SU RISTRUTTURAQUI.BIGMAT.IT E PRENOTA GRATIS E SENZA IMPEGNO UNA CONSULENZA CON UN NOSTRO ESPERTO

arrigo_Copia di Layout 1 03/03/15 15:16 Pagina 24

lo spazio è un lusso?

Ovvero: possono vivere quattro persone in uno spazio abitativo di 25 mq senza rinunciare al comfort e al “bello”? Ha tutto il sapore di un’impresa ardua, ma si può fare

Fotografie di Maria Teresa Furnari

arrigo_Copia di Layout 1 03/03/15 15:16 Pagina 25

Renato Arrigo Architetto

C

i sono situazioni in cui la ristrutturazione di un appartamento si presenta complessa già in partenza: vincoli dettati dalla sovrintendenza, distanze di contorno, libertà di transito carrabile... nel pieno centro storico di Taormina, dove si è sviluppato questo progetto, le limitazioni sopracitate ci sono tutte, conciliarle non è semplice. Se, in più, consideriamo di voler rendere vivibile per 4 persone (una coppia con due figlie in età adolescenziale) un’unità immobiliare di soli 25 mq, anche se per periodi limitati a una vacanza, l’intervento assume le proporzioni di una sfida che rischia di avere un epilogo infruttuoso. Va detto che la presenza del terrazzo, che offre una suggestiva visione dei tetti taorminesi, aggiunge altri 7,5 mq da sfruttare, spazio risultato importante per attuare innovative soluzioni.

Di solito, metrature così risicate costringono a compromessi che, seppur accettabili, sono ben lontani dal concetto di comfort: qui invece non manca nulla in fatto di funzionalità, fino a concedersi il piacere di soggiornare in un ambiente di lusso quanto a materiali, complementi di design e soluzioni illuminotecniche.

Il letto matrimoniale che si solleva quando non serve ha un ruolo determinante in tutto questo: il cuore del meccanismo è un semplice verricello che, tramite un sistema di rimandi a più pulegge collegato a cavi, ne permette il sollevamento in verticale. Il tutto nascosto nella controsoffittatura, nella quale ci sono solo quattro piccoli fori per lo scorrimento delle funi.

Le luci interne sono quasi tutte del tipo in uso nelle gallerie d’arte e dimmerabili, compresa quella filiforme e verticale a lato del letto; se arrivano ospiti, un infisso proteso sul terrazzo si ribalta e diventa l’estensione del tavolo da pranzo.

SFIDA RACCOLTA E VINTA

Non solo lo spazio modesto, ma anche il perimetro particolarmente segmentato dell’unità diventa un segno distintivo di questo progetto: in un’appendice di lato alla “zona letto” è stato possibile ricavare un bagno completo, ma anche un ripostiglio che ospita la lavatrice.

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

25

arrigo_Copia di Layout 1 03/03/15 15:16 Pagina 26

PRIMA ERA COSÌ

26

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

Interno ed esterno erano pavimentati con le stesse piastrelle: sul terrazzo sono state mantenute, mentre all’interno il parquet laminato è stato posato sopra l’esistente, anche nel bagno. Il terrazzo inoltre è stato provvisto di una copertura in materiale coibentato. Nella foto di sinistra si vede la zona in cui è stato installato il letto e, sullo sfondo, il futuro bagno; la foto di destra mostra l’ingresso, dove sono state sistemate le due poltrone-letto.

arrigo_Copia di Layout 1 03/03/15 15:17 Pagina 27

Renato Arrigo Architetto

ZONA PRANZO DA QUATTRO A SEI PERSONE CON L’INFISSO CHE FUNGE DA PROLUNGA Un unico ripiano rivestito con resina cementizia si sviluppa da sotto la finestra della cucina fino all’accesso alla terrazza: incorpora il lavello, avvolge un pilastro e prosegue per diventare la zona pranzo delle quattro persone che abitano la casa. Le sedute a botte in profumato legno di cedro del Libano sono di Riva1920 (www.riva1920.it) e fanno da trait d’union tra il mensolone e il pavimento vinilico a effetto parquet.

Un’intelligente soluzione applicata all’accesso al terrazzo permette di aggiungere posto per altri due commensali: la parte non apribile dell’infisso dove fa battuta la grande anta vetrata può essere ribaltata su una struttura esterna su misura. La cucina, pur ricavata in pochissimo spazio, include tutti gli elettrodomestici di un modello tradizionale, lavastoviglie compresa.

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

27

arrigo_Copia di Layout 1 03/03/15 15:17 Pagina 28

Lo spazio è un lusso?

SOPRA IL LETTO DI NOTTE, SOTTO IL LETTO DI GIORNO Il letto è una piattaforma in legno di betulla sulla quale è disteso un materasso giapponese tipo futon; ai lati, la porzione di piattaforma libera dal materasso svolge la funzione di comodino, mentre a fungere da testiera è la stessa parete dietro il letto, l’unica in una tonalità grigio-beige che si intona con il pavimento e gli arredi.

Il letto si alza e si abbassa tramite un sistema ad argano elettrico e durante il giorno può essere innalzato lasciando libertà di circolazione sotto di esso.

Simpatica e originale la scritta “space is luxury” sulla faccia inferiore della piattaforma che rimane leggibile durante il giorno e richiama al concetto di questo spazio abitativo.

28

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

arrigo_Copia di Layout 1 03/03/15 15:17 Pagina 29

Renato Arrigo Architetto

arrigo_Copia di Layout 1 03/03/15 15:17 Pagina 30

Studio Team

Renato Arrigo

Indirizzo

via G. La Farina 171 98123 Messina Italy

E-mail

info@renatoarrigo.com

Telefono

+39 090 693312 www.renatoarrigo.com

Renato Arrigo Laureato nel 1986, appassionato di marketing e comunicazione pubblicitaria, ha partecipato a concorsi internazionai di idee e produce innovativi prototipi di design industriale; nel maggio 2014 è stato invitato a San Paolo dall’Ambasciata Italiana in Brasile per dare il proprio contributo nella sede dell’Istituto Europeo del design, quale referente dell’architettura italiana nell’ambito del programma “Italia nella coppa”, nel quadro dei mondiali di calcio con una conferenza dedicata a “comunicazione e design”.

Renato Arrigo Architetto Il percorso evolutivo dello studio ha consentito interventi per la committenza privata relativi a nuove edificazioni in ambito residenziale, alberghiero e commerciale; la sua attività è spesso documentata da pubblicazioni italiane ed estere. Ha realizzato per la committenza pubblica anche interventi di ristrutturazione di facoltà universitarie, progettazione di verde urbano e restauro di edifici destinati al culto; inoltre, affianca all’attività architettonica quella di designer promuovendo svariate iniziative nel settore. Ha esposto a Parigi, Barcellona, Beirut e Riyad.

L’attività professionale si è spesso intrecciata con quella di consigliere di vari organismi architettonici o istituzionali, nella qualità di consigliere regionale dell’InArch Sicilia (Istituto Nazionale di Architettura) e come socio dell’Associazione Italiana Architettura e Critica.

L’ingresso dell’abitazione: in alto si intravede la base del letto sollevato.

A lato il lavatoio con portaoggetti incorporato, sul quale spicca un rubinetto disegnato da Giulio Iacchetti.

30

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

unione fa il rinforzo.

L’

Connettori CentroStorico e Calcestruzzi strutturali Leca.

Più sicurezza sismica, più qualità abitativa, più valore dell’immobile.

Con il sistema di consolidamento CentroStorico si ottiene una soletta mista collaborante e leggera in grado di migliorare il comportamento statico e sismico senza gravare sulle murature.

Da Laterlite il sistema di consolidamento CentroStorico: semplice, sicuro e certificato.

Scopri tutto su: www.centrostorico.eu

CREAT_CONN_DEF_A4-ST.indd 13

09/02/15 17:34

mobili salvaspazio_Layout 2 03/03/15 15:24 Pagina 32

ALLA CONQUISTA mobili multifunzione e salvaspazio per non rinunciare al comfort anche nei monolocali

dello spazio

Ulisse Desk di Clei Sistema trasformabile con letto abbattibile sempre pronto e tavolo in facciata che scompare all’apertura del letto. Ăˆ inserito in una parete attrezzata composta da una capiente libreria, una cassettiera estraibile con ruote, la scrivania e il letto matrimoniale (disponibile anche un modello a letto singolo).

Vastissima scelta di colori laccati, pelli, ecopelli, tessuti, legni, finiture brillanti, vetri, melamminici.

Il solo blocco matrimoniale, chiuso, misura 167x31xH220 cm.

Euro 5.112.

32

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

mobili salvaspazio_Layout 2 03/03/15 15:24 Pagina 33

Campeggi Home-work di do , ma estraen

credenza Sembra una apparire entrale ecco l’elemento c re cina per ave una poltron postazione ia p m ’a n u e n io iz s vania a dispo sotto la scri ia d e s a L . ro di lavo lasciarla tutti per non di genio la mettiamo za, il tocco n ta s a ll a o l mobile. in mezz camente ne ti te s e a rl ra è integ Euro 740.

Magic J di Calligaris Struttura in metallo e piano in vetro, allungabile e regolabile in altezza: basta la pressione di un tasto per scegliere l’altezza tra 7 posizioni.

Il piano è composto da 2 semipiani che, scorrendo lateralmente, permettono di estrarre l’aggiuntivo centrale. Euro 1.078.

Lo Stiro di Fopp ap M

edretti obile c on ruo piano t e incor da a scom stiro e pian porate, o d’ap p pog lare no arsa, mobile t bil to in tr gio uciomassic itato, soste gn cio ver niciato o in faggio misura .C 3 Euro 2 8x55xH 89 c hiuso m, 5 co 38. lori.

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

33

mobili salvaspazio_Layout 2 03/03/15 15:24 Pagina 34

cinanove i f f O i d y erti H o n e y Wa dulari ap itori mo

n truttura di conte ira alla s zioni p Sistema is i s e ina ta ch ite comb n o con an fi in r e are p frontali dell’alve parete; misure lori. a m, 11 co o c a 5 r r 2 à te it a nd nza m, profo senza anta e se 46x40 c . lo 3 u 1 d mo euro 9 Il singolo osteriore costa p chiusura

Hosoi di Birex Scarpiera a due an te con interni in multistrato di betu lla, apertura a ribalta rallentata con molle a gas, cerniere regolabili, ante laccate opache o lucide co n presa laterale integrata nello sp essore in diverse finiture e colori M isure frontali 107x20 cm, altezz e 96 e 106 cm (2 porte) 134 cm (3 porte) e 172 cm (4 porte ).

A partire da euro 1.095.

34

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

mobili salvaspazio_Layout 2 03/03/15 15:25 Pagina 35

Domino: esclusiva Leroy Merlin Italia

LLaa nuova nuova ccollezione ollezione ddii sscale cale in kkitit FFontanot ontanot che che coniuga coniuga ilil Design e la la Qualità Qualità di di uuna na sscala cala ssuu m misura isura all praticità di di un un prodotto prodotto Fai Fai da da TTe. e. allaa funzionalità e praticità UUn’ampia n’ampia ppossibilità ossibilità di combinazion combinazionii dei materiali ppermette ermette di di arredare arredare con con personalità personalità ogni ogni tuo tuo spazio. spazio.

D Domino omino ssii ppresenta resenta ccon on ttre re ttipologie ipologie ddii rringhiere: inghiere: D Domino omino Twice, Twice, Domino Domino Style, Style, Domino Domino Bright.

Bright.

ALBINI A L BINI & FFONTANOT O N TA N O T S S.p.A. . p. A .

VIA V I A P. P. PAOLO PAOLO PASOLINI, PA S O L I N I , 6 / C CERASOLO E R A S OL O AAUSA USA - R RIMINI IMINI TEL. T EL . + +39.0541.90.61.11 39.05 41.90.61.11 /WWW.FONTANOT.IT / W W W.F O N TA N O T.I T

Domino Style

SEGUICI SU: S U: SEGUICI Font anot Scale S cale Fontanot

FONTANOT FON TA NOT FFOR OR YYOU OU

perrone_Copia di Layout 1 03/03/15 15:30 Pagina 36

L

a ristrutturazione di questo casale situato nel comune di Carmagnola (TO) si è articolata in due fasi, volte a dividere lo storico edificio in due distinte unità abitative: per prima cosa si è realizzato un ampliamento a piano terra che consentisse di ricavare servizi igienici, locale lavanderia e zona notte, trasformandolo nell’abitazione destinata ai genitori. Poi il piano superiore, la vecchia zona notte della casa, è stato trasformato in residenza per la nuova famiglia, includendo il sottotetto e una stanza in precedenza separata dal vano scala principale e ora unita attraverso una sorta di by-pass alla nuova planimetria. Il tutto aperto su tre lati della casa.

Alla base del progetto c’è una completa trasformazione delle partizioni interne con relativi interventi di rinforzo strutturale, realizzazione di isolamento a cappotto interno e sostituzione dei vecchi serramenti con altri più performanti.

L’appartamento è reso confortevole da un pacchetto che comprende sistema di riscaldamento a pavimento e parquet posato su sabbia, alimentato da caldaie a condensazione indipendenti; queste sono collegate a collettori solari che forniscono un importante contributo nella produzione dell’acqua calda sanitaria.

ricucire il proprio passato Nuova destinazione d’uso per gli spazi di un casale di campagna con divisione fra il piano terreno e i due soprastanti per ottenere distinte unità abitative

36

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

perrone_Copia di Layout 1 03/03/15 15:30 Pagina 37

Antonio Perrone Architetto

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

37

perrone_Copia di Layout 1 03/03/15 15:30 Pagina 38

Ricucire il proprio passato

DEMOLIZIONI INTERNE E RINFORZI STRUTTURALI Al primo piano è stato completamente demolito il pavimento, svuotando le calotte delle volte e provvedendo poi a realizzare un massetto alleggerito: il vincolo da rispettare era il livello dettato dal pavimento in pietra naturale del terrazzo, che andava mantenuto. Le tramezze, disposte trasversalmente alle travi, collaboravano alla stabilità della travatura del soffitto, per cui si è scelto di legare le murature portanti contrapposte con alcune putrelle (circa 6,4 metri l’una) parallele alle travi e inchiavardate a esse, inserite per una ventina di centimetri nella muratura. Anche al piano superiore si è demolito il pavimento e realizzato un massetto alleggerito; l’ultima foto, scattata allo sbarco della scala, mostra l’unica porzione di muratura realizzata nel locale completamente sgombro (camera e bagno). Il soffitto si presentava già finito, in quanto anni prima si era provveduto all’isolamento sottocopertura.

La cucina è inondata di luce per la presenza di due finestre, una delle quali affaccia sul Monviso; la spalletta che la delimita è stata costruita a misura degli ingombri dei mobili.

38

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

perrone_Copia di Layout 1 03/03/15 15:30 Pagina 39

Antonio Perrone Architetto

UN TAPPETO CERAMICO PER IL BAGNO Il bagno preesistente è stato completamente ridisegnato: oltre la zona funzionale, con vasi, lavabo e doccia, è stato pensato uno spazio scenografico rialzato, dominato dalla vasca retrò appoggiata su una sorta di “tappeto” in mattonelle decorate 20x20 cm, coordinato con il pavimento che interessa i sanitari (Azulej di Patricia Urquiola). Sulla destra, appena prima dello scalino, si nota la spalletta generata dalla presenza di una generosa armadiatura a tutta parete, interamente laccata e con ante a filo, entro la quale è nascosta la caldaia ed è ricavata una zona lavanderia.

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

39

perrone_Copia di Layout 1 03/03/15 15:30 Pagina 40

Ricucire il proprio passato

L’ACCESSO AL PIANO SUPERIORE La scala che conduce al sottotetto è realizzata con pedate a sbalzo, la cui struttura è rivestita con lo stesso parquet massello di rovere oliato che riveste l’intero appartamento, fornito e posato dall’azienda Tolin, specializzata nella produzione di parquet pregiati e, in particolare, posati su sabbia; per un lavoro a regola d’arte, i lati delle doghe che rivestono le pedate sono stati bisellati a 45°. Salendo gli ultimi scalini si passa tra due bassi mobili con vani a giorno che svolgono la duplice funzione di librerie bifacciali e balaustre, quindi si approda in un’ampia zona adibita a studio e relax.

ESALTARE IL MINIMALISMO Per supportare la scala a sbalzo è stato necessario realizzare una muratura adeED EVITARE LE VIBRAZIONI guata con blocchi di Poroton. Successivamente, in base al calcolo dell’inclinazione della scala, è stata preparata la piastra di supporto in acciaio per le pedate (cosciale) da vincolare alla soletta di sbarco e al pavimento e da fissare alla tramezza stessa con tassello chimico e barre filettate Ø 12x120 mm.

Su questa, tramite sedi asolate per permettere le correzioni del caso, sono state montate le mensole rettangolari di scatolato metallico che costituiscono le pedate, munite di piastra di fissaggio. Il tutto è stato intonacato e rivestito con lastre di cartongesso per evitare la trasmissione delle vibrazioni mentre si percorre la scala. Per questo stesso motivo, le doghe di rivestimento non arrivano a contatto con la parete, ma rimangono staccate da essa di alcuni millimetri, generando una fessura da sigillare con un prodotto siliconico elastico. L’illuminazione del percorso è data da faretti incassati ogni tre scalini poco sopra le pedate.

40

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

perrone_Copia di Layout 1 03/03/15 15:30 Pagina 41

Antonio Perrone Architetto

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

41

perrone_Copia di Layout 1 03/03/15 15:30 Pagina 42

Ricucire il proprio passato

CAMERA DA LETTO E NUOVO BAGNO La camera padronale risulta molto ariosa: le armadiature, chiuse da ante a filo, sono dislocate lungo il perimetro nella parte più alta della stanza, mentre la testiera del letto è addossata alla parete bassa, sotto una grande apertura che ospita due finestre da tetto affiancate, permettendo un’ampia visione del cielo da sdraiati. A lato della camera è stato realizzato un bagno completamente nuovo, utilizzando gli stessi criteri per ottimizzare la sfruttabilità dei volumi in base all’inclinazione della copertura.

42

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

perrone_Copia di Layout 1 03/03/15 15:30 Pagina 43

Studio Team

Antonio Perrone

Indirizzo

Via delle Meschie, 17 12035 Racconigi (CN) Italy

E-mail

studio@archperrone.it

Telefono

+39 333 4905697 www.archperrone.it

Antonio Perrone Laureato al Politecnico di Torino, è titolare dello studio omonimo che si occupa di ristrutturazione di interni, residenziali e commerciali. Pone una cura particolare nella comunicazione visiva del progetto, proponendo alla clientela modelli tridimensionali e immagini fotorealistiche; è sempre alla ricerca di soluzioni ad hoc per sfruttare elegantemente gli spazi disponibili senza invaderli.

Antonio Perrone Architetto Fin dall’apertura di uno studio autonomo nel 2003, la sua attività è proiettata verso la riqualificazione di spazi abitati in ambito residenziale e commerciale. Avendo maturato per oltre 10 anni esperienza nel negozio di arredamento di famiglia, il suo approccio al progetto è sempre rivolto a ottimizzare lo spazio architettonico con l’arredo interno che spesso si trova a disegnare su misura per i propri clienti. Dal 2008 inizia una proficua collaborazione con la F.lli Groppo, azienda attiva da molti anni nel settore contract in Italia e Francia. Con essa si consolida una partnership che sfocia in molti progetti di locali pubblici. Nel corso della propria attività si misura anche con i temi della grafica e della comunicazione, spesso realizzando stand e strutture fieristiche nelle quali il progetto effimero e temporaneo si carica di contenuti legati alla realtà aziendale di cui si occupa. È sensibile al dialogo con il committente e con le maestranze, affascinato dal viaggio interiore con cui il progetto lega anime diverse che arricchiscono la sua esperienza di architetto, in fondo “il mestiere più bello del mondo”.

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

43

baumraum_Copia di Layout 1 03/03/15 15:33 Pagina 44

baumraum_Copia di Layout 1 03/03/15 15:33 Pagina 45

Baumraum

una stanza sui trampoli

S

embra una gigantesca rana, una figura appartenente al mondo degli alieni quella che sorge dall’acqua nel giardino di una villa a Münster, in Germania. I pali su cui poggia la cabina, disposti in modo asimmetrico, conferiscono alla struttura un aspetto dinamico, come se fosse pronta a lasciare la bassa piscina che la ospita.

Il concetto è lo stesso delle case sull’albero, un’architettura che cerca di rilanciare il rapporto tra uomo e natura proponendo rifugi temporanei per evadere dalla quotidianità e godere di una percezione del mondo completamente diversa dal solito, senza per questo rinunciare al comfort. Può diventare la camera da letto in più, lo studio, un’area di gioco per i figli o uno spazio inusuale per ricevere gli amici.

Una sorta di grande cabina a sezione ovoidale sovrasta una piscina e sembra emergere da essa, circondata dal verde

L’involucro di “The king of frogs”, letterarmente “il re delle rane”, è concepito per essere fruibile in tutte le stagioni: gli strati, dall’interno verso l’esterno, sono costituiti da tavole di frassino smaltato da 20 mm assemblate con incastri maschio e femmina che rivestono una superficie di lamiera in acciaio satinato, su struttura lignea di formatura; uno strato di isolamento minerale spesso 60 mm; tavole di abete rosso spesse 20 mm ricoperte con un feltro protettivo. Lo strato di legno esterno è in doghe stondate di legno tatajuba, una specie brasiliana molto simile all’iroko, sia come aspetto sia per resistenza all’esterno, ed è fissato su un telaio che lascia una camera d’aria di 20 mm; un foglio di lamiera zincata riveste la parte superiore del guscio, dal livello del calpestio, mentre nella parte inferiore le doghe rimangono a vista.

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

45

baumraum_Copia di Layout 1 03/03/15 15:33 Pagina 46

Una stanza sui trampoli

UNA NAVICELLA SOSPESA DI LEGNO E VETRO La cabina poggia su otto pali di acciaio inossidabile, a livello del pavimento interno l’altezza da terra è di poco meno di quattro metri.

Per accedervi bisogna attraversare lo specchio d’acqua con pochi passi, camminando su tre pedane in pietra naturale che sembrano galleggiare tra le ninfee, e salire la scala che porta alla terrazza, un livello intermedio a circa 3 metri da terra, che poggia su quattro trampoli su basamenti e legati da tiranti d’acciaio, offrendo una superficie di 9 mq.

Salendo ancora quattro scalini a lato della terrazza e attraversando una breve passerella si arriva davanti all’ingresso della cabina, qui attrezzata come camera da letto per gli ospiti (8,6 mq) che include anche una sorta di pancacassettiera opposta al letto. Si rimane in contatto con l’esterno grazie alle superfici vetrate su ogni lato e alla grande finestra da tetto curva.

Pavimento, pareti e arredi sono di frassino chiaro ed esaltano la luminosità e il minimalismo all’interno del modulo.

46

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

baumraum_Copia di Layout 1 03/03/15 15:33 Pagina 47

Baumraum

FINESTRE E VETRATE Le due finestre laterali sono apribili e inserite in nicchie a sbalzo verso l’esterno, come pure la porta, per risultare verticali; dietro il letto la vetrata unica arcuata permette la totale visione dell’esterno, mentre quella dietro la panca è più piccola ed è costituita da una metà fissa e un’anta apribile.

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

47

baumraum_Copia di Layout 1 03/03/15 15:34 Pagina 48

Baumraum

Studio Team

Andreas Wenning

Indirizzo

Borchersweg 14 28203 Bremen Germany

E-mail

a.wenning@baumraum.de

Telefono

+49 (0) 4 21 705122 www.baumraum.de

Andreas Wenning Laureato in architettura a Brema, per la sua tesi ha progettato un centro di comunicazione sulle scogliere di Dover; dopo aver lavorato in vari studi in Germania e Australia, nel 2003 ha fondato Baumraum e lo stesso anno ha progettato la sua prima casa sull’albero; inoltre tiene conferenze, insegna e pubblica libri in merito.

CON LO SGUARDO NEL VERDE A 360°

48

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

Lo studio è specializzato nella costruzione di case sugli alberi per conto di privati, alberghi e strutture turistiche: tutto il lavoro viene seguito dalla progettazione fino alla consegna e la costruzione può avere dimensioni variabili in base alle esigenze, ma anche al tipo di piante interessate dall’installazione. Vengono comunque utilizzati sistemi di fissaggio “morbidi” che non interferiscano con la libera crescita dell’albero, pur potendo reggere diverse tonnellate.

La terrazza è una struttura metallica rivestita con doghe di legno Tatajuba che offre un ampio spazio per la convivialità; l’esile balaustra in metallo e legno assicura protezione senza limitare la visione della natura circostante. Il costo di questa installazione completa è stato di circa 45.000 euro.

24-27 schiaccian_Layout 1 10/12/13 10:02 Pagina 27

RIFARE CASA costruire e ristrutturare ECOLOGICAMENTE

Disponibile per

wok_Copia di Layout 1 03/03/15 15:38 Pagina 50

small loft low cost Le ristrutturazioni si possono attuare affrontando spese contenute, se si hanno idee chiare e originali: ecco come tre professionisti emergenti hanno interpretato il luogo in cui nascono i loro progetti

50

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

wok_Copia di Layout 1 03/03/15 15:38 Pagina 51

Studio WOK

L

a necessità aguzza l’ingegno: l’esigenza era quella di avere un locale da adibire a studio di progettazione, ma al momento il budget disponibile non permetteva di pensare in grande, perciò i giovani architetti hanno dovuto mettere in gioco la loro creatività per se stessi e, a giudicare dal risultato, ci sono riusciti alla grande.

Il locale si trova all’interno di un ex complesso industriale nel quartiere Bovisa a Milano, a piano terra: anche grazie al campus del Politecnico, il quartiere, in questi anni, è diventato un polo creativo ricco di giovani studi di architettura, design e fotografia.

Dinnanzi alle grandi vetrate verso sud dispone di un piccolo giardino, uno spazio verde prezioso per chi vive in città. Per contenere i costi di allestimento si è puntato all’autocostruzione di buona parte degli arredi,

utilizzando materiali poveri e di recupero: la lunga libreria a piano terreno è infatti costruita con diverse cassette per la raccolta delle mele, montate assieme. Qui è ricavata una zona di accoglienza-riunione, in fondo al locale ci sono i servizi igienici.

L’ingresso è caratterizzato da una pavimentazione in gomma nera a bolle, che lascia il posto a un telo di feltro sintetico di colore grigio nella zona riunioni.

Il locale ha una larghezza di 2,70 metri per una profondità di circa sei metri, esclusi i servizi (preesistenti); l’altezza interna di cinque metri ha permesso di realizzare una zona soppalcata con un tavolo in legno abbastanza grande da accogliere tre postazioni di lavoro, un piano metallico per i modelli, integrato con il parapetto, e una libreria nascosta da una tenda, in cui trovano posto l’archivio e le stampanti.

Fotografie di Francesca Pozzi

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

51

wok_Copia di Layout 1 03/03/15 15:38 Pagina 52

Small loft, low cost

UNA LIBRERIA A GIORNO INUSUALE...

Le cassette da frutta, ripulite dallo sporco e levigate a mano, sono unite affiancate e sovrapposte tramite fascette autostringenti di plastica (quelle che usano gli elettricisti); in più punti sono fissate a parete tramite tasselli a espansione, con viti che attraversano le tavolette e rondelle larghe.

La struttura del soppalco, tassellata alla muratura e, alla base della scala, al pavimento, è stata realizzata da un fabbro; Il pavimento è di perline d’abete inchiodate alle travi di legno.

wok_Copia di Layout 1 03/03/15 15:38 Pagina 53

Studio Team

Marcello Bondavalli Nicola Brenna Carlo Alberto Tagliabue

Indirizzo

Via Montebello, 24 20121 Milano - Italia

E-mail

info@studiowok.com

Telefono

+39 02 84269132 www.studiowok.com

Marcello Bondavalli Laureato nel 2008, l’anno dopo la sua tesi vince il Premio Daniele Melegari assegnato alle 10 migliori tesi discusse nelle università milanesi.

Nicola Brenna Laureato nel 2008, ha collaborato con l’Ordine degli Architetti di Como per il quale ha progettato lo stand per la Fiera Mondiale dell’Architettura svoltasi nel 2008.

Carlo Alberto Tagliabue Laureato nel 2008, la sua tesi nel 2009 riceve la menzione d’onore al Premio Mantero e partecipa al premio Archiprix 2010.

Studio WOK Freschi di laurea, i tre giovani architetti fondano nel 2009 StudioWOK, che focalizza la propria ricerca su architettura, design e paesaggio, ponendo attenzione alla sostenibilità e alla qualità dello spazio pubblico. Tutti i partner sono coinvolti nella didattica al Politecnico di Milano e sono stati invitati a tenere lezioni e workshop in altre università in Italia e all’estero. Lo studio ha ricevuto molti riconoscimenti nazionali e internazionali: nel 2012 finalista al premio Young Italian Architects durante la Biennale di Venezia; nel 2013 finalista al premio Architettiverona; nel 2014 è stato selezionato dalla consulta dell’Ordine degli Architetti della Lombardia per aver realizzato una delle migliori 20 opere tra gli architetti lombardi under 40. I lavori dello studio sono stati esposti al Form/Design center a Malmö in Svezia e al Fuorisalone durante diverse edizioni del Salone del Mobile.

Anche il tavolo da lavoro è frutto dell’autocostruzione: il piano appoggia su un’unico piantone decentrato e su squadrette metalliche a parete.

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

53

pellegrini_Copia di Layout 1 03/03/15 15:42 Pagina 54

una villa da sogno 54

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

Una radicale riorganizzazione degli spazi ha contemplato il mantenimento dei tratti distintivi dell’identità storica della villa, ora trasformata in abitazione moderna

pellegrini_Copia di Layout 1 03/03/15 15:42 Pagina 55

Architetto Pietro Carlo Pellegrini

V

illa Benvenuti è una dimora storica a Rivarolo Canavese (TO) che è stata oggetto di un importante restauro. Il progetto ha contemplato la riorganizzazione funzionale interna, in particolare del piano primo e della mansarda che, insieme, costituiscono un’unità di oltre 400 mq; si è dovuto intervenire sulle strutture orizzontali e verticali, in modo da ripensarle secondo criteri più equilibrati e lineari che consentissero un migliore sfruttamento della volumetria esistente e delle varie superfici, arrivando anche all’inserimento di una piscina nella zona mansardata.

L’intento è stato quello di valorizzare le caratteristiche storiche e architettoniche proprie del fabbricato, dando un significativo rilievo alla travatura del tetto e riuscendo, ove possibile, a recuperare le volte decorate, per poi introdurre modesti adeguamenti realizzati con strutture leggere e in parte trasparenti, nel rispetto della singolarità strutturale e formale dell’edificio; così sono serviti parziali interventi di consolidamento e restauro dei solai, della copertura e dei pavimenti, rivestimenti e decori interni. I rivestimenti del bagno sono stati fatti con resine colorate, il bagno turco è stato realizzato con una resina a smalto lucido rosso.

Caratteristiche principali di questa ristrutturazione sono sicuramente la luminosità e la trasparenza degli spazi che, grazie a vetrate e colori chiari, valorizzano la purezza delle forme e la cura del dettaglio. Uno splendido connubio di antichità e modernità, scandito dal dialogo continuo tra i materiali e i decori della villa, abbinati a un intervento leggero e puntuale, che va dalla ridistribuzione degli spazi alla scelta attenta di ogni singolo complemento d’arredo.

Il tavolo Pantagruel in carbonio è disegnato dall’Architetto Pietro Carlo Pellegrini, in collaborazione con l’azienda Layup, specializzata nella realizzazione di opere per il design (www.layupcarbonio.com); nell’abitazione si alternano sculture di artisti di larga fama.

Il pavimento è alla veneziana tipo a terrazzo (seminato) con inserimento di tessere di marmo Marquinia nero.

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

55

pellegrini_Copia di Layout 1 03/03/15 15:42 Pagina 56

Una villa da sogno

UN PALCO AL CENTRO DEL LUMINOSO LIVING L'uso dei materiali è studiato attentamente e risulta fondamentale nell'immagine finale degli interni che risultano caratterizzati da legni, pietra, ferro e vetro ogni volta scelti in base alle loro caratteristiche peculiari. Il piano primo è un grande spazio aperto che beneficia di un’accentuata illuminazione naturale su tre lati. Il tavolo da pranzo si trova su un palco rialzato rispetto al salotto e alla zona cucina: questa soluzione si è resa obbligatoria per la presenza di soffitti a volta al livello sottostante che andavano mantenuti, in quanto soggetti a vincoli architettonici; questa limitazione si è però trasformata in un’opportunità per attuare diverse soluzioni scenografiche che movimentano lo spazio, per esempio l’installazione del mobile bifrontale che serve sia la zona cottura sia la zona pranzo.

56

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

pellegrini_Copia di Layout 1 03/03/15 15:42 Pagina 57

Architetto Pietro Carlo Pellegrini

UNA SCALA CLASSICA, MA AL CONTEMPO ORIGINALE La scala è stata progettata con elementi in acciaio su disegno. La struttura è composta da due profili continui laterali (cosciali) collegati da traverse e da un parapetto in tondini che, alla base, si risvoltano diventando struttura di appoggio per le pedate e per il ballatoio.

L’intero percorso della scala, alzate e pedate, è costituito da fogli di lamiera d’acciaio traforata e verniciata che si srotolano come un tappeto sullo scheletro portante. Le porte interne sono tutte rasomuro, mentre i serramenti esterni sono stati recuperati e resi idonei alle nuove esigenze.

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

57

pellegrini_Copia di Layout 1 03/03/15 15:42 Pagina 58

Una villa da sogno

ESALTAZIONE DELLO SPAZIO

58

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

Lo spazio sottotetto era in origine diviso in diverse stanzette collegate da un corridoio, presumibilmente ad uso della servit첫: anche qui sono state eliminate in gran parte le tramezzature per disporre di ambienti scanditi solo da semipareti e divisori, fatta eccezione per lo spazio destinato alla nuova piscina. Vi si accede tramite una porta integrata in una struttura di pareti in ferro e vetro; i pavimenti in questa zona sono sempre a terrazza, ma in questo caso con tessere di marmo di Carrara.

pellegrini_Copia di Layout 1 03/03/15 15:42 Pagina 59

Architetto Pietro Carlo Pellegrini

ZONA NOTTE E TANTI BAGNI

Nella camera principale, al piano inferiore, è stato possibile attuare il recupero del soffitto a volta con i relativi decori, nonché di altri particolari architettonici e del parquet esistente posato a spina di pesce; non è stato possibile il recupero di altri soffitti dello stesso tipo, causa precedenti interventi di ristrutturazione attuati intorno agli anni ‘80.

L’abitazione conta ben 5 bagni (4 più uno nel sottotetto), tutti rifiniti a resina: bianca in quello padronale, con colori più accesi negli altri.

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

59

pellegrini_Copia di Layout 1 03/03/15 15:42 Pagina 60

Una villa da sogno TUTTO IL MEGLIO DEL RELAX La piscina è interamente rifinita con resina nera, piacevolmente in contrasto con il bianco circostante: in questa parte del sottotetto c’è anche una zona appartata dal resto della casa in cui ritirarsi per leggere o per riposarsi dopo aver fatto qualche esercizio nella palestra; c’è anche un locale per la sauna, interamente rivestito con resina di colore rosso.

Naturalmente, le zone destinate a queste attività possono contare su un efficiente sistema di deumidificazione e di ricambio dell’aria.

60

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

RIFARE CASA.indd 2

12/02/15 18.39

pellegrini_Copia di Layout 1 03/03/15 15:44 Pagina 62

Studio Team

Pietro Carlo Pellegrini

Indirizzo

Via di Vicopelago, 3129 55100 Pozzuolo (LU) Italia

E-mail

info@pietrocarlopellegrini.it

Telefono

+39 0583 379005

www.pietrocarlopellegrini.it Pietro Carlo Pellegrini Laureato in architettura nel 1983, ha insegnato presso le facoltà di architettura di Genova, Delft, Napoli, Venezia e Ferrara; attualmente insegna alla facoltà di ingegneria e architettura di Perugia.

62

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

Architetto Pietro Carlo Pellegrini È direttore scientifico del master postuniversitario “Masp. il progetto dello spazio pubblico” con sede a Lucca e organizzato da Celsius con la Facoltà di Ingegneria dell’Universita di Pisa. Ha ricevuto vari premi, tra cui il Premio Andil Opera Prima, il Premio Dedalo e il primo premio internazionale ECOLA Award European Conference of Leading Architects. È stato invitato al Premio Piranesi e ha ricevuto la Menzione D’Onore della Triennale di Milano del Premio Medaglia d’Oro all’Architettura. È stato invitato alla Biennale di Venezia nel 2002 per la mostra Lonely Living; nel 2004, 2010 e 2014 per la IX, XII e XIV Rassegna internazionale di Architettura. L’opera di Pellegrini è pubblicata su riviste e libri in Italia e all’estero e inoltre parzialmente documentata in vari volumi monografici.

bagno

V ts

asche in per v m u

occe a pav im er d e ep

cad ito i

o red

No lim i

ar

o nt

te

agno pile t

dob rre

ura rat

sifo ni a

omptea.eu

made in Italy

La nostra esperienza, la continua attenzione alle nuove tendenze del design e la qualitĂ della nostra produzione ci permettono di essere annoverati tra i piĂš importanti produttori europei di sifoni e pilette per lo scarico idrosanitario.

dal 1957

officina23_Copia di Layout 1 03/03/15 15:45 Pagina 64

undicesimo: non disturbare

La rumorosità della zona cittadina e quella delle attività commerciali presenti nello stesso edificio hanno richiesto un intervento consistente per migliorare l’acustica e la tenuta all’aria

LA SCALA DI ACCESSO

64

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

Sopra la scala d’ingresso era stato realizzato un ripostiglio al quale si accedeva salendo alcuni scalini, demolito in fase di riconfigurazione. La scala, rivestita in legno come tutta la pavimentazione dell’appartamento, è protetta da una balaustra in vetro strutturale che forma un elemento unico con il tavolino, una struttura in X-lam ricoperta da un cristallo che permette il passaggio della luce per illuminare il pianerottolo sottostante.

officina23_Copia di Layout 1 03/03/15 15:45 Pagina 65

Officina 23

I

Prima 1.16 1.04

6

1.92

2.03

10

60

10

2.04

1.08

6

49 53

13

12

78 70 70 210

7 3

80

10

3

7

88

75 79

63

5

2.10

1.07

1.47

1.48

1.54

6

95

1.37

6

6

1.60

2.86 1.98

10

67

73 69

73

69

10 1.42

1.18

80 210

1.18

80

80 210

1.60

2.02

80 88

2.86 1.07

10

2.86

92

7.15

3.48

4.23

3.81

3.86

190 240

4.24

5.41

6.03

28

3.99

28

3.35

106 227

86 150

100 227

86 150

3.36

100 227

l palazzo che ospita questo appartamento di circa 70 mq, al primo piano, si trova nel centro storico di Este (PD) e con ogni probabilità risale alla fine del ‘700, essendo presente già nelle mappe catastali napoleoniche e asburgiche. Come spesso accade, le trasformazioni interne avvenute negli anni avevano prodotto schemi distributivi poco funzionali per le esigenze odierne: si è reso necessario demolire tutte le tramezzature e ridisegnare gli spazi secondo criteri più contemporanei.

Il progetto ha toccato diversi punti sostanziali, quali la riqualificazione energetica e il miglioramento acustico: quest’ultimo fattore influenzato non solo dalla zona piuttosto trafficata, ma anche dalla presenza di un pub-birreria adiacente all’appartamento e per nulla insonorizzato, più due attività commerciali a piano terra, per cui si è reso necessario l’intervento di un tecnico esperto in acustica per effettuare misurazioni ambientali e redigere un progetto adeguato alla situazione.

Per i pavimenti, il problema è sorto con l’asportazione dei sottofondi, in quanto non c’erano spessori adeguati per garantire un buon livello di isolamento acustico e termico: si è dovuto ricorrere a materiali altamente performanti per contenere gli spessori dei nuovi solai. Anche i serramenti esterni dovevano rispondere a determinati requisiti e il giusto compromesso economico-prestazionale è stato trovato adottando serramenti installati con nastri autoespandenti piuttosto che con schiume poliuretaniche, ottenendo un’eccellente tenuta all’aria, migliorativa sia dal punto di vista termico sia da quello acustico.

30

2.87

RISCALDAMENTO A PAVIMENTO Per isolare i solai su cui stendere l’impianto di riscaldamento si è fatto ricorso a materiali isolanti e leggeri da posare sul calcestruzzo che ricopriva il tavolato, contenendo gli spessori. È stato realizzato un massetto alleggerito autolivellante spesso 60 mm, ricoperto con pannelli isolanti in schiuma di poliuretano espanso rigido rivestito, da 50 mm, per evitare dispersioni di calore verso il basso. Steso l’impianto e fatte le relative prove di tenuta, le tubazioni sono state annegate in un massetto di sabbia e cemento spesso 60 mm, ottenendo il sottofondo per la pavimentazione. In fase di maturazione della gettata l’impianto va messo in funzione e fatto salire gradualmente di temperatura fino a un picco massimo, poi raffreddato gradualmente, per evitare fessurazioni nel massetto.

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

65

officina23_Copia di Layout 1 03/03/15 15:45 Pagina 66

Undicesimo: non disturbare

ISOLAMENTO DALL’INTERNO Trattandosi di un edificio in centro storico, oltre a essere costituito da più unità con diversi proprietari, si è dovuto procedere all’isolamento termico delle murature perimetrali dall’interno; l’affaccio su una zona trafficata e la presenza di locali pubblici adiacenti ha reso indispensabile l’utilizzo di un materiale che fosse performante anche sul piano dell’acustica e che non richiedesse l’adozione di una barriera al vapore.

Tutte queste qualità sono state riscontrate nei pannelli isolanti minerali Multipor realizzati con silicato di calcio idrato autoclavato (calcestruzzo cellulare), un materiale che risulta altamente traspirante e leggero per la sua stessa struttura.

Per le murature perimetrali confinanti con l’esterno sono stati utilizzati pannelli isolanti spessi 160 mm, mentre quelle confinanti con le altre unità abitative sono state isolate con pannelli spessi 60 mm, incollati con una malta specifica utilizzata a fine lavoro anche per rasare la superficie.

PECULIARITÀ DEI PANNELLI ISOLANTI MINERALI MULTIPOR Le microbolle d’aria contenute nel calcestruzzo cellulare agiscono come una barriera contro gli sbalzi termici e i rumori e garantiscono un efficace assorbimento dei picchi di umidità tipici dei bagni e delle cucine, oppure quando si riscontrano formazioni di muffe causate dai ponti termici. L’inerzia termica permette di mantenere più a lungo il calore interno anche con climi rigidi, mentre in estate contribuisce a contrastare la forte insolazione. I pannelli isolanti minerali hanno rigidità e resistenza meccanica proprie che facilitano una posa in opera semplice e rapida; il materiale è incombustibile per natura, classificato in Euroclasse A1 di reazione al fuoco.

pannello Multipor da 16 cm rasatura con rete

serramento di legno pannello Multipor da 16 cm pavimento

66

SPECIALE RIFARE CASA

officina23_Copia di Layout 1 03/03/15 15:46 Pagina 68

Officina 23

Studio Team

Gennarino Miricola Silvia Dalla Valle Jacopo Ongaro

Indirizzo

via Sabina, 23 35042 Este (PD)

E-mail

info@officina23.it

Telefono

+39 0429 601135 www.officina23.it

Geom. Gennarino Miricola Diplomato presso l’Istituto Commerciale per Geometri nel 1981, iscritto all’Albo Professionale dal 1986, ha seguito corsi di bioarchitettura, è consulente energetico esperto CasaClima, operatore termografico di 2° livello certificato, progettista certificato Passivhaus, operatore per “Bloower door test” in possesso di apparecchiatura per la misurazione della tenuta all’aria degli edifici.

Lo studio si occupa di progettazione e direzione lavori su progetti ad alta efficienza energetica con software 3D a modellazione solida, riqualificazione dell’esistente, direzione lavori per altri progettisti non preparati per le riqualificazioni energetiche, pratiche per ottenere le certificazioni CasaClima e Passivhaus, verifiche termografiche e stratigrafiche per la migrazione del vapore, controllo e diagnostica di tenuta all’aria delle unità immobiliari, rilievi topografici e catastali.

Gennarino Miricola è docente CasaClima e relatore in diversi convegni per case ad alta efficienza energetica.

RICAMBIO D’ARIA CONTINUO Dopo aver risolto il progetto dal punto di vista dell’involucro si è reso necessario affrontare quello relativo alla qualità dell’aria: l’apertura delle finestre con una certa costanza per il ricambio dell’aria, oltre a vanificare in parte gli sforzi fatti per isolare termicamente e contenere i consumi energetici, non sarebbe stata possibile al proprietario per via dei ritmi serrati della sua attività lavorativa, senza contare che avrebbe significato far entrare rumore e smog. Per questo motivo è stato installato un impianto di ventilazione meccanica con recupero di calore, fornendo un ulteriore contributo al contenimento dei consumi per riscaldare la casa d’inverno e raffrescarla nei mesi caldi. L’impianto corre all’interno di contropareti e controsoffitti, lasciando a vista solo le bocchette di aspirazione/immissione dell’aria.

68

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

officina23_Copia di Layout 1 03/03/15 15:46 Pagina 69

presto online

rifarecasa.com

full responsive computer | tablet | smartphone | web tv

il nuovo portale di riferimento per chi deve ristrutturare casa

consigli corretto_Layout 2 03/03/15 17:46 Pagina 70

CONSIGLI PER GLI ACQUISTI. E PER NON PENTIRSI Quattro regole d’oro e alcuni suggerimenti utili per non incappare in brutte sorprese a rogito ormai avvenuto...

V

olete comprare una casa? Ecco alcuni consigli per gli acquisti. Non stiamo parlando dell’eufemismo coniato da Maurizio Costanzo per definire la pubblicità durante il suo show, ma di una serie di suggerimenti utili per evitare di prendere cantonate nello scegliere la propria dimora. Firmare un rogito non è come apporre una sigla sulla ricevuta della carta di credito. lmpegna per la vita. Ecco, allora, quattro regole auree e qualche indicazione alle quali attenersi per non dover fare i conti con pentimenti e rammarichi, a volte particolarmente costosi.

70

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

numero uno: evitare innamoramenti a prima vista.

1. Regola Per quanto possa apparirci perfetta per le nostre esigenze, è importante mantenere un atteggiamento prudente durante le prime visite. L’innamoramento metterebbe in luce solo gli aspetti positivi, lasciando in ombra le criticità. ll colpo di fulmine è importante, ma solo per proseguire l’approfondimento ed, eventualmente, intavolare una trattativa.

Perché se è vero che il primo amore non si scorda mai, è anche vero che è meglio ricordarlo con piacere e non con odio.

consigli corretto_Layout 2 03/03/15 17:46 Pagina 71

numero due: visitare più volte 2. Regola l’immobile.

La casa va vista e rivista, meglio se accompagnati da persone diverse per avere un ampio ventaglio di giudizi. Sarebbe meglio effettuare un sopralluogo anche con un tecnico, per valutare eventuali difformità o vizi non visibili a prima vista.

Testo a cura di Daniela Rossi agente immobiliare www.ddstudioimmobiliare.it

numero tre: valutare immediatamente l’esposizione della casa.

3. Regola Bisogna individuare subito dove sorge il sole e l’eventuale affaccio. Aprire le finestre su un condominio o fare spaziare il proprio sguardo su un campo verde, su una collina o su una bella piazza del centro storico non sono la stessa cosa. Ne va della vivibilità della casa stessa.

numero quattro: guardare al futuro.

4. Regola

“

Quando ci si avvicina alla “casa della vita” bisogna fare un grande sforzo e spostarsi avanti nel tempo. Prima o poi la casa verrà venduta o frazionata, per cui bisogna prevedere accorgimenti tecnici adeguati, come predisposizioni e attacchi delle utenze. La regola vale per le abitazioni orizzontali, ma soprattutto per quelle verticali. Succede sempre più spesso, infatti, che alcuni immobili, soprattutto villette a schiera, vengano frazionate per ospitare i genitori o la nuova famiglia di un figlio.

Una soluzione che permette agli sposini di avere un tetto e, soprattutto, di poter godere della vicinanza dei genitori, elemento sempre più richiesto dalle giovani coppie per motivi affettivi e di praticità nella gestione della futura prole. Se, invece, si pensa di rivendere l’immobile, bisogna evitare di comprare case gravate da qualche difetto. È vero che all’atto di acquisto può dare dei benefici economici, ma in futuro potrebbe penalizzare o addirittura rendere difficile la vendita.

Ci sono, poi, alcuni accorgimenti di cui non bisogna mai dimenticarsi quando si sta scegliendo una casa. È bene evitare l’acquisto di un immobile con affaccio su strade di grande scorrimento, su snodi ferroviari, su fiumiciattoli e torrenti, su muri o condomini. È consigliabile anche evitare di acquistare un edificio posto sotto le rotte aeree nelle vicinanze di un aeroporto, o sopra ristoranti, bar, fast food, pub o sale giochi. E, in caso di acquisto di casa nuova, si deve pretendere che il regolamento di condominio allegato all’atto di vendita specifichi il divieto assoluto a tali insediamenti commerciali. A questo proposito è utile Visitate più volte l’immobile, diffidare quando controllate l’esposizione la visita della casa al sole, l’affaccio. E se la casa avviene negli oraè adatta a future suddivisioni ri di chiusura delle attività commerciali sottostanti. La mancanza di spazi esterni è un limite non indifferente per la vivibilita dell’appartamento ma,

soprattutto, per la sua vendibilità. Lo stesso discorso si può fare per il box (in caso di appartamenti con due o tre camere da letto, meglio se doppio). Si può chiudere un occhio solo per immobili nei borghi storici e nei centri cittadini dove le autorimesse sono poche e, per questo motivo, particolarmente costose. Nella valutazione dell’acquisto è importante tenere presente inoltre la vicinanza di asili, scuole, ospedali, tribunali, uffici statali, aziende private e pubbliche. Bisogna poi monitorare sul posto i momenti critici di entrata e uscita, così da accertare i reali disagi che gravano sull’intera zona e non è secondario visionare i negozi di vicinato, che

Evitate d’innamorarvi a prima vista della casa: non vi permetterebbe di scoprire i difetti nascosti dell’amata

“

danno uno spaccato attendibile sulla vita del quartiere.

Etnia e livello sociale del vicinato rappresentano sempre, per una legge di mercato, una variabile non indifferente per il mantenimento del valore dell'immobile.

Diffidare sempre quando ci si trova di fronte a un immobile vecchio ben imbiancato, che potrebbe nascondere macchie di umidità, infiltrazioni e quant’altro.

E, infine, scegliere sempre giornate con il brutto tempo per visitare un immobile: se una casa piace quando le condizioni climatiche sono avverse, col sole sarà bellissima.

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

71

è u n p ro d o tto : G ap i Pa in ts s .r.l. - C a s telli C a lep io ( B g ) - t e l . 0 3 5 - 8 4 7 4 5 3 - g ap i p ai nt s @g ap i p ai nt s . i t

per il professionista e il fai da te

Sotto Sopra TM

il camaleonte di casa

all’acqua e solvent free

Certificato Haccp

prodotti e sistemi per la verniciatura di ambienti con presenza di alimenti

rinnova e colora senza ro mpere

Ceramica e Vetroresina

Melaminati

Legno a vista

Piastrelle Intonaco cucine

Inox Alluminio

Mattonelle Cemento Marmo

una adesione eccezionale sulle superfici più difficili una gamma di resine per colorare e proteggere w w w. s o t t o s o p r a . e u consulta il nostro sito per il rivenditore più vicino pubblicità_fai_da_te V2 (195x267_3mm)ok.indd 1

14/04/14 09.19

libri_Layout 1 03/03/15 15:48 Pagina 2

I GRANDI LIBRI DEL FAR DA SE’ acquistali su

www.edibrico.it o con il coupon a pag 159 IL GRANDE LIBRO DEL FERRO Conoscere tutte le lavorazioni del ferro (tracciatura, taglio, forgiatura, saldatura, smerigliatura, tornitura, rivettatura, filettatura, finitura, ecc) per realizzare grandi e piccole costruzioni per interno (tavoli, sedie, lampade, fioriere, portariviste ecc) e per esterno (cancellate, ringhiere, inferriate, barbecue, lampioni, portavasi, sculture ecc).

256 pagg - 17x24 cm Euro 23,00

IL GRANDE LIBRO DELLA MURATURA Conoscere la struttura della casa dalle fondamenta al tetto, gli impasti, come tramezzare e pavimentare, i rimedi contro l’umidità, le tecniche di isolamento.

256 pagg - 17x24 cm Euro 23,00

IL GRANDE LIBRO DELL’ELETTRICITA’ Conoscere l’impianto elettrico di casa per installare e riparare in tutta sicurezza prese, spine, interruttori, lampade, applique dentro e fuori dell’abitazione 256 pagg - 17x24 cm Euro 23,00

IL GRANDE LIBRO DELL’IDRAULICA Conoscere l’impianto idraulico in bagno e cucina, gli scarichi, il riscaldamento domestico e l’impianto del gas.

Installare e riparare sanitari, radiatori, rubinetti, irrigazione, ecc.

256 pagg - 17x24 cm Euro 23,00

libri_Layout 1 03/03/15 15:48 Pagina 3

I MANUALI MONOGRAFICI SU TECNICH acquista

li su

.it o c i r b i 9 ww.ed

w

o co

on a p n il coup

ag 15

SAPER USARE LA COMBINATA Un libro unico sulla più grande macchina per lavorare il legno, per costruire mobili e serramenti come i falegnami professionisti.

96 pagg - 17x24 cm Euro 11,00 MOBILI RUSTICI 39 progetti di armadi, sedie, letti, specchiere, cassepanche, tavoli, nel semplice stile tradizionale e campagnolo dei nostri falegnami.

128 pagg - 17x24 cm Euro 13,00 RIFARE CASA ECOLOGICAMENTE Per una casa in armonia con l’ambiente: bioarchitettura, energie alternative, materiali ecologici, cappotto e isolamento, case passive ecc.

128 pagg - 17x24 cm Euro 13,00 PRIMI PASSI DI ELETTRONICA PRATICA Spiega in modo semplice e chiaro la funzione di tutti i componenti e dei principi dell’elettronica per realizzare facili montaggi.

208 pagg - 17x24 cm Euro 25,00

LAVORARE IL LEGNO Conoscere le essenze del legno, le diverse lavorazioni dal taglio alla finitura; come incollarlo o fare incastri per mobili e serramenti.

128 pagg - 17x24 cm Euro 13,00

MOBILI MODERNI E FUNZIONALI Costruiamo, con legno ed altri materiali moderni, tavoli, sedie, letti, culle, armadi, scrivanie, che rendono la casa più pratica e bella.

96 pagg - 17x24 cm Euro 11,00

TORNIRE IL LEGNO Come diventare amici del tornio scoprendo metodi, tecniche, curiosità, segreti e l’utilizzo delle sgorbie, ottenendo subito grandi risultati.

96 pagg - 17x24 cm Euro 11,00

ARREDI DA GIARDINO Per godere del nostro spazio verde servono tavoli, panche, lettini, dondoli, barbecue, fioriere, recinzioni, gazebo, serre ecc.

128 pagg - 17x24 cm Euro 13,00

FRESARE IL LEGNO Tutti i lavori ottenibili a banco o a mano libera, con la fresatrice o con la toupie, la scelta delle frese e degli aggiuntivi per trapano.

96 pagg - 17x24 cm Euro 11,00

MOBILI UNICI DA KIT Costruiamo mobili originali e funzionali per arricchire ogni ambiente della nostra casa partendo da kit che troviamo in commercio.

96 pagg - 17x24 cm Euro 11,00

PORTE E FINESTRE Le tecniche per riparare, costruire, abbellire e rendere più sicuri e funzionali porte, portoni d’ingresso, finestre di vario tipo.

128 pagg - 17x24 cm Euro 13,00

USI INTELLIGENTI DEI MOTORI DI RECUPERO Recuperare motori di lavatrice o altro per costruire decine di macchine funzionali per il laboratorio, per il giardino e per la casa.

128 pagg - 17x24 cm Euro 13,00

IL RESTAURO DI MOBILI D’EPOCA Conoscere le tecniche dei restauratori: le riparazioni, le imbottiture, la doratura, le finiture, l’eliminazione dei tarli.

128 pagg - 17x24 cm Euro 13,00

ENCICLOPEDIA DEL BRICOLAGE Ben 454 voci per conoscere materiali, mezzi, attrezzature, funzionamenti e applicazioni di materiali.

144 pagg - 17x24 cm Euro 15,00

SOLIDI MOBILI IN STILE Utilizzando le tecniche di una volta impariamo a costruire armadi, letti, divani, sedie, tavoli, scrivanie, ispirandoci agli stili più importanti.

128 pagg - 17x24 cm Euro 13,00

RINNOVARE LA CASA La casa è un cantiere sempre aperto: cambiano le esigenze e gli stili, servono riparazioni al volo o modifiche funzionali che possiamo fare da soli.

128 pagg - 17x24 cm Euro 13,00

libri_Layout 1 03/03/15 15:48 Pagina 4

CHE, COSTRUZIONI, ARREDAMENTO ....

LE SOLUZIONI SALVASPAZIO Idee illustrate passo passo per migliorare l’estetica e la funzionalità della casa sfruttando al meglio lo spazio.

128 pagg - 17x24 cm Euro 13,00

COSTRUZIONI DI BAMBINO Decine di costruzioni di carta e altri materiali per dare la possibilità ai bimbi di esprimere la loro creatività, divertendosi.

96 pagg - 17x24 cm Euro 11,00

CASA TUTTA A NUOVO Lavori di muratura, idraulica, elettricità, pavimentazione, tinteggiatura e rifinitura per migliorare la nostra casa in modo intelligente.

144 pagg - 17x24 cm Euro 15,00

I FIORI PIU’ BELLI Come seminare, riprodurre, coltivare e curare i fiori più belli: prevenire le malattie, rinvasarli, concimarli, innaffiarli...

128 pagg - 17x24 cm Euro 13,00

LA MIA CASA PERFETTA Interveniamo con semplici riparazioni o manutenzioni in bagno, in cucina: con pochi attrezzi otteniamo risultati di grande effetto.

96 pagg - 17x24 cm Euro 9,90

FARSI IL VINO IN CASA Conosciamo la vite per produrre l’uva e ottenere il vino. Costruiamo attrezzature da cantina, per lavorare l’uva e conservare le bottiglie.

96 pagg - 17x24 cm Euro 11,00

ARREDARE CON CREATIVITA’ Elaborazioni di kit, costruzioni ex novo e riutilizzo di oggetti diversi: tutto è finalizzato alla creazione di mobili personali.

96 pagg - 17x24 cm Euro 9,90

FANTASIA DI LAMPADE Abat-jour, piantane, lampadari ed altri punti luce realizzati con gli oggetti più diversi, dai barattoli del caffé al cestello della lavatrice.

96 pagg - 17x24 cm Euro 9,90

SFRUTTARE BENE LO SPAZIO Mobili, mensole, trucchi per avere tutto a portata di mano, in ordine e con poco ingombro, anche in ambiente di pochi metri quadrati.

96 pagg - 17x24 cm Euro 11,00

FISSAGGI DI CASA Individuare il tassello giusto in ogni occasione, anche quando servono fissaggi speciali come per termosifoni, sanitari, lampadari, tettoie, ecc.

96 pagg - 17x24 cm Euro 11,00

RIPARAZIONI DI CASA Sapere cosa fare, con sicurezza e rapidità, senza ricorrere al professionista, risolvendo le emergenze e risparmiando molto.

128 pagg - 17x24 cm Euro 13,00

OGGETTI BELLI RICICLANDO 30 proposte originali per ottenere arredi unici da oggetti ormai inutili, pronti per la discarica.

96 pagg - 17x24 cm Euro 11,00

Ri e lin O on IT di o U ie tu AT ch il GR O

IT V IN

INNOVAZIONE

BELLEZZA sostenibilitĂ #rebuildthefuture NEMESI&PARTNERS_ schizzo, sezione e modello del progetto architettonico vincitore del concorso internazionale per la progettazione di Padiglione Italia EXPO Milano 2015

La fiera biennale internazionale per il mondo delle Costruzioni

www.madeexpo.it Promossa da

Partner

Con il patrocinio di

+39 051 66 46 624 | made2015@madeexpo.it

gadget_Layout 2 03/03/15 15:52 Pagina 77

50

DESIDERI

per cambiare la tua casa

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

77

gadget_Layout 2 03/03/15 15:53 Pagina 78

ASPIRAZIONE INTEGRATA: NIENTE PIÙ CAPPA SOPRA I FUOCHI

innovazione in cucina

Questo interessante dispositivo aspira i vapori di cottura direttamente nel punto di origine: l’aspiratore della linea Classic è combinabile con tutti i piani di cottura Bora della stessa linea. La cappa può essere montata al centro tra due piani cottura, realizzando così infinite soluzioni. I vapori di cottura vengono trasportati verso la parete esterna o, con la funzione ricircolo, passando semplicemente attraverso un filtro al carbone attivo integrato, garantendo un ottimo risultato in termini di eliminazione degli odori. La velocità di aspirazione è tale da vincere la tendenza dei fumi a salire verso l’alto. Sistema innovativo ed efficiente per qualsiasi soluzione di cucina. Prezzo su richiesta Bora-Frigo 2000 (www.bora.com)

MICROONDE VENTILATO

Piatto girevole da 36 cm, 90 ricette preimpostate, una potente ventola che permette di utilizzarlo al posto di un forno ventilato tradizionale: Jet Chef Premium JT 479 ha un numero di funzioni sorprendente e ci si può sbizzarrire nella preparazione di qualsiasi pietanza anche senza essere veri cuochi. Euro 549 Whirlpool (www.whirlpool.it)

78

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

SALTERELLO ELETTRICO Un dispositivo utile per evitare di immergere le mani nell’acqua sporca o semplicemente bagnarsi al momento di svuotare la vaschetta del lavello: basta premere il pulsante installato sul bordo o sul piano circostante per ottenere uno scarico rapido, grazie alla piletta diametro 90 mm, anche quando il bacino è pieno di stoviglie e bisognerebbe andare alla ricerca del tappo.

La piletta è protetta da una griglia estraibile che trattiene i residui di cibo ed evita intasamenti dello scarico.

Lira (www.lira.com)

gadget_Layout 2 03/03/15 15:53 Pagina 79

TRE TIPI DI ACQUA DALLO STESSO RUBINETTO

UN CAFFÈ DA DIVA

Funziona sia con le cialde sia con il caffè macinato e fa caffè o cappuccino come quelli del bar: c’è la valvola per il vapore e se si colloca la tazza sopra l’apparecchio la si trova alla giusta temperatura. La vaschetta per l’acqua è integrata sul retro, Diva ha una potenza di 950 W ed è disponibile in molti colori.

Euro 670 Bugatti (www.casabugatti.it)

ROBOT TUTTOFARE

Dallo stesso erogatore escono acqua filtrata fredda (bevibile, senza dover ricorrere alle bottiglie di plastica), acqua calda e acqua bollente a 98° per cucinare più velocemente, lavare stoviglie e oggetti, togliere etichette, scaldare piatti e biberon, risparmiando energia e tempo.

Elegante, disegnato e prodotto in Italia, facile da installare, l’erogatore altamente funzionale 3N1 ben si adatta a un nuovo stile di vita ecologico: consente di risparmiare il 20% di energia rispetto a un bollitore, con meno ingombro. Può fornire circa 100 tazze/ora di acqua caldissima, grazie a un serbatoio da 2,5 litri che occupa uno spazio modesto nel vano sottolavello (in foto si nota installato anche il dissipatore per rifiuti).

L’installazione richiede dalle 2 alle 4 ore, serve una presa elettrica dedicata e protetta da fusibile nelle vicinanze. Il rubinetto, oltre che in acciaio inox cromato o satinato, è ora disponibile con bocca erogatrice in finitura pietra, arancione e bianco perla. Garanzia di 5 anni sull’uso domestico del rubinetto e garanzia di 2 anni per il serbatoio. L’erogatore costa euro 1.480, il serbatoio di accumulo euro 880.

InSinkErator (www.insinkerator.it)

Trita, frulla, emulsiona, fa il purè, bolle, frigge, cuoce a vapore, impasta: in pochissimo spazio concentra le funzioni di diversi elettrodomestici, quindi permette di mantenere più ordine in cucina e di non perdere tempo a ripulire anche quando si preparano cibi elaborati. Completo di accessori facilmente intercambiabili, Cook Processor ha il corpo in metallo pressofuso ed è corredato di pentola in acciaio inox.

Euro 999 Kitchenaid (www.kitchenaid.it)

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

79

tecnologia in casa

gadget_Layout 2 06/03/15 09:20 Pagina 80

IL ROBOT PER LA FAMIGLIA

CLIMATIZZATORI CON GESTIONE WI-FI

Riconosce i volti delle persone e adegua di conseguenza il linguaggio e il tono per adulti e bambini, ricorda appuntamenti e impegni, legge i messaggi, scatta foto, invia videochiamate, racconta favole ai bambini, effettua prenotazioni... insomma, vede, sente, parla e impara, diventa “uno di famiglia” e interagisce con le persone. Per ora parla solo americano, ma si sta lavorando per migliorarne le capacità linguistiche; interessante il prezzo, costa meno di un iPhone. Euro 499 Jibo (www.myjibo.com)

Una nuova gamma di climatizzatori con un design ultrainnovativo, con display in trasparenza e plastiche “total white” per un’invadenza minima, ma il punto di forza è la possibilità di connessione a una rete Wi-Fi domestica grazie a un piccolo dispositivo USB (acquistabile a parte) da inserire direttamente su un lato dello split. Con un’apposita App per dispositivi mobili si possono controllare anche da remoto tutte le impostazioni e definirne la programmazione settimanale o accedere al monitoraggio di tutte le unità installate. Tra le funzioni va segnalata ECO Mode, una modalità programmabile che, nella durata di 8 ore, consente un risparmio di energia fino al 60% in più rispetto alla classica modalità raffreddamento; “Non disturbare” è invece la funzione per silenziare l’apparecchio durante il riposo, senza avvisi sonori o luminosi da parte dello split.

La memorizzazione dell’orientamento delle alette mantiene salvate le impostazioni preferite, compresa l’angolazione dei deflettori: dopo lo spegnimento, alla riaccensione, le alette si riposizionano all’ultima angolazione impostata. A partire da euro 1.100 Midea Italia (www.midea.com)

PROFUMATORE A CAPSULE Il diffusore Marie si presenta come un piccolo oggetto di design che neutralizza gli odori di cucina e profuma gli ambienti: misura 80x80x130 mm e può essere sistemato ovunque perché è alimentato da batterie al litio ricaricabili tramite il cavo USB in dotazione.

La tecnologia a freddo evita surriscaldamenti dell’apparecchio, per un utilizzo pratico e sicuro; si può scegliere tra 5 fragranze contenenti molecola “Neutralix”, studiata per neutralizzare gli odori di cucina, e 5 fragranze per profumare gli altri ambienti, tutte a base naturale e senza alcool.

Funziona anche con telecomando e si può scegliere tra 2 programmi (60 minuti continui o 10 minuti alternati on/off); il diffusore, in diversi colori, costa euro 79, ogni confezione da 2 capsule euro 12,90 con durata massima ognuna è di 30 giorni (utilizzo 30 minuti/giorno).

Elica (elica.com)

80

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

RISVEGLIO SOFT

Chi non sopporta il suono della sveglia può iniziare la giornata con una luce che aumenta gradualmente di intensità quando il fisico è pronto per il risveglio: basta collegare Iwaku allo smartphone via bluetooth, vengono monitorati i movimenti mentre si dorme e, all’approssimarsi dell’ora X, la luce aumenta di intensità per gradi. Euro 239 Iwaku (www.iwaku.com)

gadget_Layout 2 03/03/15 15:53 Pagina 81

ASPIRATORE AUTONOMO E SILENZIOSO...

Pulisce in modo autonomo i pavimenti e i tappeti mentre si è fuori casa: l’innovativa spazzola con lamelle di gomma ruota 30 volte al secondo e la spazzola laterale spinge lo sporco verso quella centrale, per arrivare lungo i bordi e negli angoli.

VR200 riconosce gli ostacoli, oltrepassa le soglie delle porte e si svuota facilmente aspirando il contenuto; si ricarica da solo (fino a 90 minuti di autonomia) e riprende da dove aveva interrotto il lavoro. Euro 749 Vorwerk (folletto.vorwerk.it)

... CON PRELAVAGGIO E LAVAGGIO...

Una pulizia veramente completa dei pavimenti attraverso 3 cicli di lavoro: spazza e inumidisce la superficie, effettua il lavaggio e aspira l’acqua eliminando anche lo sporco incrostato. Funziona con acqua o con il detergente specifico che permette la rimozione fino al 99,3% dei batteri senza utilizzare altre soluzioni; il serbatoio è diviso in due scomparti per tenere separata l’acqua pulita da quella sporca. Basta riempire il serbatoio di Scooba 450 e premere il pulsante “clean”: la capacità del serbatoio consente la pulizia di 28 mq di superficie con una carica di liquido. Euro 649 iRobot (www.irobot.it)

... E CON TELECAMERA

L’aspiratore ciclonico (senza sacchetto) Dyson 360° Eye è equipaggiato con una videocamera panoramica a 360° che gli permette di raccogliere e memorizzare le immagini dell’ambiente, mentre i sensori a infrarossi evitano, durante il funzionamento, i “colpetti” contro i mobili; speciali spazzole raccolgono qualsiasi tipo di sporco e il serbatoio ha una capacità di 0,4 litri. Può essere attivato in remoto attraverso lo smartphone, ha un’autonomia di 30 minuti. Euro 900 circa Dyson (www.dyson.it)

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

81

gadget_Layout 2 03/03/15 15:53 Pagina 82

CONTROLLO LUCI DA SMARTPHONE

tecnologia in casa

MENSOLA CON LUCE

82

La luce a led è abbinata alla tecnologia wireless: tramite un’App, le speciali lampadine Hue (fino a 50) e il bridge Hue (che fa da ponte tra le lampadine e il telefono) si possono controllare anche da remoto, regolarne l’intensità, cambiare il colore della luce, singolarmente o a gruppi. Lo Starter Pack comprende 3 lampadine Hue, il bridge e un cavo per collegare il bridge al router.

Euro 200 Philips (www.philips.it)

In alluminio, caratterizzata da linee morbide contrapposte a spigoli vivi, con luce indiretta a led disponibile in due versioni: Standard, con temperatura di colore di 4.000 °K per una luce naturale; Emotion, con possibilità di variare la temperatura di colore tra 2.700 e 6.500 °K per passare da luce calda a luce fredda, la tonalità rimane memorizzata anche dopo lo spegnimento.

Vela ha una larghezza è di 180 mm, mentre le lunghezze disponibili sono 450, 600, 900 e 1.200 mm.

L&S Italia (www.ls-light.com)

CERCAOGGETTI VIA BLUETOOTH

STREAMING MULTIMEDIALE

WI-FI SEMPRE E OVUNQUE

Nokia Treasure Tag si usa con i cellulari Android e permette di trovare fino a 4 oggetti (le chiavi o il cellulare stesso) se li abbiamo dimenticati da qualche parte nel raggio di 40 metri.

Misura 30x30x10 mm e funziona con una batteria che assicura 6 mesi di autonomia. Euro 24 Microsoft Mobile (www.microsoft.com)

Con questo accessorio si possono visualizzare sulla TV contenuti multimediali presenti su smartphone, tablet e computer: basta inserire Google Chromecast nella porta HDMI della TV e inviare i contenuti allo schermo. Si può continuare a usare il telefono mentre si guarda la TV. Euro 35 Google (www.google.it/chromecast)

Con 3G Mobile Wi-Fi Router ci si può collegare con facilità dappertutto, senza costi di roaming: basta inserire una SIM locale nel router e creare un hotspot Wi-Fi. Ideale per la connessione di tutti i dispositivi da viaggio (fino a 8 in simultanea) e per condividere internet con gli amici.

Euro 85 Sitecom (www.sitecom.com)

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

gadget_Layout 2 03/03/15 15:54 Pagina 84

il bello del bagno

DA VASCA A DOCCIA IN SOLE 8 ORE Eliminare la vecchia e poco pratica vasca da bagno e installare al suo posto un box doccia completo di saliscendi, utilizzando la rubinetteria esistente o montando un nuovo gruppo termostatico, è un’operazione possibile nell’arco di una giornata, senza particolari disagi. Grazie al programma G-magic una squadra di tecnici specializzati si occupa della rimozione e dello smaltimento della vasca e dei detriti, provvede all’installazione del piatto e della pannellatura ed effettua i collegamenti idraulici senza modifiche all’impianto.

Si può scegliere tra due differenti linee di prodotto che propongono diversi piatti doccia in base allo spazio disponibile; il box è costituito da cristalli spessi 8 mm con trattamento anticalcare sui due lati, per facilitare le operazioni di pulizia, e da profili di alluminio con finitura cromo. Prima di iniziare la

demolizione della vasca le superfici circostanti vengono protette con teli protettivi; terminata questa fase si collega la nuova piletta allo scarico e si posiziona il piatto effettuando le sigillature del caso. La parte non piastrellata viene rivestita con pannelli di rivestimento tagliati a misura, di tipo diverso a seconda che sia prevista o meno la sostituzione della rubinetteria. Anche questi elementi vanno sigillati prima di concludere l’installazione con il montaggio del box, costituito da cristalli laterali fissi e da una porta scorrevole.

Tutte le versioni possono essere completate con seduta (sgabello o seggiolino con braccioli) e maniglione interno.

A partire da euro 2.300 + IVA, inclusa la rimozione della vasca e il montaggio della doccia.

Grandform (www.gmagic.it) Prima

TAPPETINO IN LEGNO Realizzato con listelli di legno massello trattato termicamente, assemblato con barra filettata e finito con olio essenziale agli agrumi, per conferirgli una delicata profumazione e una tonalità dorata, può essere utilizzato in bagno, ai piedi della vasca o davanti al piatto doccia, oppure come zerbino all’ingresso di casa. Ràsule dona un dolce massaggio ai piedi nudi ed evoca le camminate estive sugli arenili: ha uno spessore di 30 mm e misura 800x425 mm. Euro 200 Karn di Del Fabbro (www.karnkarn.it)

84

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

gadget_Layout 2 03/03/15 15:54 Pagina 85

COLONNA DOCCIA A MEZZO TOTEM

Crio è una colonna per doccia snella ed essenziale (1500x150x75 mm), in acciaio cromato rifinito a specchio, con miscelatore e deviatore incorporati, completa di soffione integrato ultrasottile (profondità 555 mm) e getti laterali, doccetta in ABS cromato a forma cilindrica e anticalcare, completa di flessibile antitorsione lungo 1500 mm a finitura Satilux.

Euro 490 + IVA Damast (www.damast.it)

LAVABO DA “INKASSO”

I lavabi della collezione Inka si integrano a piani in ceramica o a mobili a muro coordinati per diventare un angolo pratico, elegante e completo dedicato alla cura quotidiana della persona. Le colorazioni dei piani in ceramica e le dimensioni (larghezza 40-60 cm) li rendono adatti anche a un pubblico giovane e a spazi ridotti. A partire da euro 573 Kerasan (www.kerasan.it)

TRILOGIA DORATA Nelle versioni con finitura oro giallo, oro bianco e oro rosso i lavabi da appoggio Ø 440x155 cm, senza troppopieno, della serie Happy Hour sono pezzi unici: la ceramica viene infatti decorata artigianalmente applicando l’oro a pennello e dopo la cottura la superficie si presenta a 24 carati. Prezzo su richiesta Hatria (www.hatria.com)

MISCELATORE TERMOSTATICO A PULSANTI Proposto in versione per vasca e per doccia, ShowerTablet Select300 permette di scegliere il tipo di flusso e, nella versione per vasca, l’erogazione della doccetta o della rubinetteria.

I tasti sono semplici e intuitivi, in finitura matt che contrasta con le parti cromate: in apertura sporgono leggermente, mentre restano in linea una volta chiusi per facilitare la pulizia.

Posizionati sulla sinistra del termostatico, si riconoscono facilmente grazie a icone esplicative, mentre la selezione della temperatura viene regolata dalla manopola posta sulla destra.

A partire da euro 550 Hansgrohe (www.hansgrohe.it)

DOCCIA ARCOBALENO Con il suo dispositivo per cromoterapia, il soffione Gaia Led trasforma la doccia in una pioggia multicolore: è in acciaio inox con doppia funzione, pioggia e cascata, si può scegliere la tonalità tra 7 colori fissi (rosso, blu, giallo, verde, bianco, magenta, turchese) ed esiste in versione per installazione a parete (506x250 mm, euro 1.950) e a soffitto (716x250 mm, euro 2.800), quest’ultimo anche con la funzione massaggio.

Fratelli Frattini (www.frattini.it) SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

85

il bello del bagno

gadget_Layout 2 03/03/15 15:55 Pagina 86

RIFLESSI CALEIDOSCOPICI

MANOPOLE COME OROLOGI

ELEGANZA ANCHE PER IL LAVATOIO

I rubinetti della collezione Odessa Crystal sono disponibili nella finitura cromo, bronzo e oro con maniglie impreziosite da sfaccettature di Swarovski. Disponibili rubinetti per lavabo monoforo o a 3 fori, gruppi vasca esterni o a bordo, gruppi doccia, monoblocco per bidet o batteria (3 fori) con bocca girevole. Modello in foto, finitura cromo, euro 492,50 Giulini (www.giulini.it)

Il rubinetto per lavabo a tre fori, con bocca bassa (a partire da euro 1.155), fa parte della serie TimeAster, evoluzione della serie Aster del 1982, riproposta con richiami al mondo dell’orologeria, non solo sul piano estetico, ma anche per le raffinate soluzioni meccaniche di precisione e per l’accuratezza delle finiture.

Rubinetterie Stella (www.rubinetteriestella.it)

Il bacino di ceramica, profondo 34 cm, è disponibile in tre misure: 60x60 e 60x50 cm, per allinearsi sia alle lavatrici normali sia a quelle di profondità ridotta, e in versione extralarge 75x50 cm. Acquaceramica dispone di strofinatoio in legno predisposto per l’appoggio sul bordo ed è montato su mobili a due ante.

Sei colori. A partire da euro 872 Colavene (www.colavene.it)

BENESSERE PER TUTTI La struttura della sauna Smart Level è interamente di abete nordico per una distribuzione ottimale del calore, mentre le panche sono di legno atermico Abachi a doghe larghe, dal bassissimo coefficiente di trasmissione termica (non scotta ed è gradevole al tatto).

La centralina permette di impostare i parametri sfiorando le icone del display; la stufa elettrica è in acciaio smaltato con griglia di protezione e pietre per una distribuzione morbida del calore.

Optional: haloterapia, aromaterapia, musicoterapia e poggiatesta in Abachi. Dimensioni standard: 150x100-180x120-202x150202x202-250x202-250x250 cm, altezza 208 cm; disponibili anche versioni su misura. A partire da euro 6.540 + IVA Grandform (www.grandform.it)

86

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

il cielo in una placca

SERVIZI DI COMUNICAZIONE

CREARE

sfioro

eco vetro bianco

Pucci apre nuovi orizzonti in bagno, oltre alle forme consuete della funzionalità, del design e della tecnologia.

La casa del futuro ha trovato la sua placca... É la futuristica pucci eco sfioro, la placca che non si tocca,

si sfiora!

Ivece dei soliti tasti, due comandi a sensore basta sfiorarli con il tipico movimento touch i led si illuminano e la placca entra in azione.

vetro verde

Sfioro è in vetro alta qualità ultra resistente.

L’installazione è facilitata al massimo dal sistema di aggancio diretto allo sportello.

Sfioro funziona in perfetta sintonia con la specifica CASSETTA ECO.

www.pucciplast.it

CASSETTE stile e tecnologia italiani

vetro nero

design e risparmio energetico

gadget_Layout 2 03/03/15 15:55 Pagina 88

88

INFISSI CHE SI RINNOVANO ALL’INFINITO, SENZA CAMBIARLI Una ristrutturazione non è mai definitiva, con il tempo i gusti e le tendenze cambiano e, anche non dovendo affrontare interventi radicali, gli ambienti si trasformano con nuove finiture alle pareti o stili di arredamento diversi.

Un infisso inizialmente scelto secondo una logica minimalista, in una finitura tale da mimetizzarlo con l’ambiente, può improvvisamente trovarsi in conflitto con esso, ma non è opportuno ipotizzare la sua sostituzione: ecco perché è nata Cover System, una soluzione che permette di mantenere il serramento scelto per le sue caratteristiche peculiari di isolamento offrendo però la possibilità di mutarne l’aspetto all’infinito. La cornice interna dell’infisso è infatti ricoperta da una cover facilissima da rimuovere e da sostituire con un’altra in una finitura diversa, in linea con la trasformazione dell’ambiente. E non si parla di semplici colori, ma di finiture esclusive: tessuti, marmi, pietre naturali o sintetiche, pelli, metacrilati, carta da parati, tutte le tonalità del legno massello e l’esclusivo effetto intonaco, che permette di trasferire la stessa finitura della parete anche sulla cornice del serramento. Qualunque sia la finitura scelta per le pareti, dell’infisso può rimanere evidente solo la superficie vetrata, mentre la struttura perimetrale si fonde con la parete formando un tutt’uno con essa. Con Mimetic Light® è infine possibile retroilluminare con led colorati il perimetro della finestra.

Infixall (www.infixall.it)

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

gadget_Layout 2 03/03/15 15:56 Pagina 89

COPERTURA ISOLATA E VENTILATA Il pannello isolante Isotec è costituito da un’anima di poliuretano espanso rigido, il materiale isolante che garantisce le migliori prestazioni, con entrambe le facce rivestite da una lamina di alluminio: un correntino in Aluzinc costituisce l’appoggio per il manto di copertura, la zona di circolazione dell’aria dalla falda al colmo e il convogliamento in gronda di infiltrazioni d’acqua dovute alle precipitazioni.

I pannelli sono conformati a battenti e incastri contrapposti che facilitano la posa e garantiscono l’omogeneità dello strato isolante; pur mantenendo una struttura leggera, l’impalcato che si realizza è pedonabile in sicurezza per ultimare la copertura.

Sono disponibili anche una versione XL, con correntino maggiorato per assicurare una ventilazione pari a 200 cm2 per ogni metro di gronda, e XL Plus, con guarnizione di PVC che incrementa la resistenza alle infiltrazioni dovute a rotture del laterizio di copertura.

Brianza Plastica (www.brianzaplastica.it)

LA CORRENTE PASSA NELLE CERNIERE

TERMOINTONACO ECOLOGICO

SOLARE TERMICO SENZA SERBATOIO

Le cerniere a scomparsa Tectus Energy, regolabili su 3 dimensioni, incorporano un cavo ultrapiatto a 16 fili per il passaggio di corrente elettrica tra telaio e anta; permette di alimentare a 12-24 V serrature motorizzate o a più punti, luci, sistemi multimediali, monitoraggio accessi, anche se sono collegati a sistemi domotici.

Simonswerk (www.simonswerk.it)

Per edifici in zone a clima mite o per migliorare uno strato isolante già esistente, l’alternativa al cappotto è rappresentata dai termointonaci. Biocalce è a base di pura calce naturale, è poroso, traspirante, antibatterico e fungicida; contiene pozzolana, sabbia silicea lavata di varia granulometria e calcare dolomitico. Sacco 8 kg euro 18,54 Kerakoll (www.kerakoll.com)

Disponendo di accumulo integrato (150 o 200 litri) il pannello Stratos unisce la semplicità della circolazione naturale agli ingombri di un sistema a circolazione forzata, facilitando inoltre l’installazione e riducendone i costi. Brevettato e prodotto da Cordivari (www.cordivari.it), acquistabile online presso G.F. Narcisi (www.gfnarcisi.it).

A partire da euro 1.560

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

89

gadget_Layout 2 03/03/15 15:56 Pagina 90

NASCONDIGLIO D’OLTREMANICA

casseforti mimetiche

CASSAFORTE INCASSO A PAVIMENTO

Sembra un comunissimo dizionario di inglese riposto insieme ad altri libri, anche le dimensioni (125x190x55 mm) sono adeguate a mimetizzare efficacemente questo cofanetto in cui riporre carte di credito, orologi e gioielli, contanti o altri oggetti di valore in modo insospettabile. Ha un design discreto e una finitura solida e robusta, viene fornito con due chiavi ed è acquistabile online.

Euro 14,95 (www.troppotogo.it)

CASSAFORTE TUBOLARE L’installazione di questo modello avviene praticamente nello stesso modo in cui si realizza una presa d’aria esterna, ossia con l’impiego di una carotatrice da muro per realizzare il foro. L’involucro ha un diametro di 125 mm e si può scegliere tra due lunghezze, 150 e 210 mm; la griglia di protezione ricopre abbondantemente il perimetro del foro, per cui non serve alcuna finitura murale.

Euro 124,44 Fratelli Anelli (www.lacassaforteinvisibile.com)

90

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

L’evoluzione del vecchio trucco di nascondere i soldi sotto una piastrella: questa cassaforte ha la struttura in acciaio da 2 mm e l’anta di lamiera tagliata al laser da 8 mm, chiusura su 4 punti con chiavistelli cilindrici, maniglia pieghevole per sollevamento sportello, ulteriore coperchio superiore per mimetizzazione con il pavimento; ingombro esterno (larghezza x altezza x profondità) 185x415x255 mm, volume interno 125x355x200 mm. Con chiave euro 443,91, elettronica euro 579,84 Safe Point (www.safepoint.it)

LA FINTA PRESA ELETTRICA

Il contenitore misura 365 mm in larghezza, 70 mm in altezza e 140 mm in profondità, pertanto può essere inserito in murature spesse 16-20 cm.

Viene fornita soltanto la placca di copertura in acciaio, atta a sostenere il frontale della finta presa, non inclusa in quanto va scelta in base alla serie installata nell’abitazione. Euro 124,44 Fratelli Anelli (www.lacassaforteinvisibile.com)

2013 mastro rifare_Layout 2 06/03/15 12:23 Pagina 1

gadget_Layout 2 03/03/15 15:58 Pagina 92

il verde di casa

FORNO MULTICOTTURA PER VERI CHEF Armand ha un vano cottura che può ospitare fino a tre griglie, permette di cucinare pietanze diverse su più livelli evitando qualunque contaminazione tra i sapori o la sovrapposizione di gusti. Forno in acciaio inox con volta tonda, piastre in refrattario su base e fianchi, sistema di autopulizia e pannelli laterali in acciaio inox estraibili e lavabili in lavastoviglie; portine in acciaio inox satinato con vetro ceramico singolo (resistenza 800 °C); termometro e contaminuti; illuminazione vano forno con interruttore esterno; scaldavivande; cassetto cenere ampio ed estraibile; canna fumaria e fumaiolo in acciaio inox; valvola per regolazione del tiraggio; trasformatore 12 V per cucinare in tutta sicurezza; maniglie ergonomiche e ruote per un’agevole movimentazione; predisposizione per l’inserimento di piani di lavoro laterali e frontali. Tre modelli a partire da euro 3.400 Palazzetti (www.palazzetti.it)

PORTAVASI SNELLI, COLORATI, ELEGANTI In resina per arredi interni e esterni, in sette vivaci tonalità, lo slanciato Tirso Plus (Ø 40x80 cm) si adatta alle attuali soluzioni abitative con stile e personalità. Resistente nel tempo agli urti, ai raggi ultravioletti e agli agenti atmosferici (-50 °C +70 °C), ha un contenitore interno dotato di maniglie per una più pratica manutenzione e irrigazione.

A partire da euro 69 Di Martino (www.dimartino.it)

FORME CLASSICHE E DECORI Per chi ama i materiali leggeri, i colori sgargianti e le forme classiche, ma non anonime, i vasi della collezione Fun Day sono l’ideale per portare allegria in giardino o sul terrazzo. Disponibili in tre colorazioni (Pearl, Light Green, Lampone) e nelle forme cilindrica, quadra e a cassettone, si articolano in più dimensioni. Per esempio, la versione cilindrica esiste nelle misure Ø 25-30-35-40 cm (altezze comprese tra 18 e 27 cm) nella versione Fun Day, cui si aggiungono le dimensioni Ø 50x35 cm e Ø 60x42 cm della versione Maxxi Fun Day. Per ogni formato è disponibile il sottovaso coordinato.

Vaso cilindrico Ø 25 cm euro 3 Vaso cilindrico Ø 35 cm euro 5,50 Vaso cilindrico Ø 50 cm euro 13,50 Vaso quadrato 38 cm euro 12,50 Deroma (www.deroma.it)

92

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

gadget_Layout 2 03/03/15 15:58 Pagina 93

ALL’OMBRA IN GIARDINO

NIENTE ZANZARE

AQUAFLORA SELF WATERING SYSTEM

I gazebo Forma sono prodotti in pino lamellare impregnato in autoclave, sono tutti lavorati con incastri legno-legno, proposti in vari modelli (a pianta quadrata, rettangolare, esagonale e ottagonale) e in più dimensioni, con copertura fissa o con telo PVC di alta qualità.

A partire da euro 605 più telo Guercio-Forma (www.guercio-forma.com)

Elettroinsetticida ad aspirazione per ambienti esterni, resiste alle intemperie. Gli insetti, attirati dalle potenti luci a led, vengono risucchiati da 4 ventole e muoiono in breve tempo per disidratazione.

Dispositivo ecologico per la cattura degli insetti ematofagi. Utilizzabile con gli attrattivi Sandokan che ne incrementano l’efficacia. Euro 199 Sandokan (www.sandokan.com)

Con questo sistema di irrigazione a riserva d’acqua la pianta decide quando assorbire l’acqua e in quali quantità, evitando errori di innaffiatura e consentendo di ridurre la frequenza d’irrigazione. Universale, per vasi da esterno e interno, semplice da installare, non invasivo.

Con indicatore di livello del serbatoio, a partire da euro 9,90 G.F. (www.gfgarden.it)

BARBECUE A CARBONE

Smokey Joe Premium Ivory White ha braciere e coperchio in acciaio smaltato, impugnatura in nylon rinforzato con fibre di vetro, griglia di cottura in acciaio cromato, griglia focolare in acciaio, ansa sostegno coperchio con sistema di blocco per il trasporto. Euro 99,90 Weber-Stephen (www.weberstephen.it)

RASAERBA ROBOTIZZATO A BATTERIA INDEGO Grazie al sistema Logicut, realizza da sé una mappa del giardino e calcola il percorso più efficiente per tagliare l’erba in totale autonomia.

Con una carica copre un’area di lavoro di 200 mq e si ricarica automaticamente in 50 minuti. Area di lavoro consigliata fino a 1100 mq, affronta pendenze fino al 35% ed evita ostacoli e oggetti. Connettività gratuita tramite rete GSM, interamente controllabile via App, protetto dai furti con PIN e allarme.

Euro 1.299 Bosch (www.bosch-garden.com)

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

93

gadget_Layout 2 03/03/15 15:59 Pagina 94

animali in casa e a passeggio

GATTAIOLA ELETTRONICA

Tramite un’antenna, Swing Microchip rileva il microchip sottocutaneo dell’animale al suo avvicinarsi: si installa su muratura, legno, vetro e si può scegliere se lasciare al gatto libertà di entrare e uscire, solo di entrare o solo di uscire. Funziona a batterie e ha un indicatore di batterie scariche; se il microchip non è impiantato sottopelle si può usare quello inserito nel collarino in omaggio. A partire da euro 124,90 Ferplast (www.ferplast.it)

VIDEOTELEFONO PER CANI Se dobbiamo lasciare in casa da solo il nostro cane e temiamo che soffra il temporaneo abbandono possiamo installare questo apparecchio ad altezza opportuna e comunicare con lui (audio e video) da uno smarphone o dal computer. Il cane impara a riconoscere il suono della chiamata e può interagire con il padrone; se vogliamo tenerlo ancor più tranquillo è possibile, attraverso ulteriori comandi a distanza, rilasciare sostanze profumate con effetto calmante o appetitose crocchette.

Acquistabile online (dagli Stati Uniti) a $ 349 PetChats (www.petchatz.com)

PER SAPERE SEMPRE DOVE SI TROVA FIDO Possiamo conoscere in tempo reale la posizione del nostro cane o gatto direttamente dal cellulare, tramite un’App e il sistema Tractive.

Si tratta di mettere al collare un dispositivo che contiene un chip, è impermeabile e dispone di una piccola luce attivabile a distanza; funziona a batterie che si ricaricano in 2 ore e hanno un’autonomia di 2-5 giorni. Oltre che

LETTIERA AUTOPULENTE

la posizione in tempo reale, è possibile sapere dove si trovava l’animale pochi minuti prima, tenendo sotto controllo i suoi spostamenti. Il dispositivo GPS costa euro 99,99 e si può acquistare online, ma bisogna mettere in conto un costo mensile aggiuntivo di euro 4,99 per il canone di comunicazione con il server web.

Tractive (tractive.com) Richiede un ingresso d’acqua (come per la lavatrice) e una presa elettrica, usa granelli lavabili simili alla sabbia; i liquidi permeano in fondo e vengono lavati, le feci vengono “prelevate” da una sorta di mano e poste in una pompa che le scioglie per poi smaltirle. Lavaggio, disinfezione e asciugatura della sabbia avvengono automaticamente.

A partire da euro 329 CatGenie (www.catgenieitalia.it)

94

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

gadget_Layout 2 03/03/15 15:59 Pagina 95

bricoportale.it 1 milione

#noifardase #instafardase

5.000

visualizzazioni in un mese

pagine di contenuti

iscritti a bricoportale.it

36.000

FARE

50.000

aggiornato marzo 2015

iscritti a Facebook

condividi getti i tuoi pro

PIÙ PROTEZIONE PER LA TUA CASA SCEGLI UN RIVESTIMENTO GARANTITO 40 ANNI Un tetto PREFA non si rompe nemmeno in caso di condizioni atmosferiche estreme. Se le temperature scendono sotto lo zero e il livello della neve continua a salire, potete stare tranquilli perchè con il tetto in alluminio PREFA la protezione é garantita. I tetti PREFA sono all‘altezza della situazione anche in caso di carico neve elevato. La rottura del tetto è impossibile. Le escursioni termiche tra il giorno e la notte, e quindi il passaggio da disgelo a gelo, non hanno alcuna ripercussione sul tetto in alluminio.

100% alluminio.

40 anni di garanzia materiale e verniciatura.

PRIMA

DOPO

* Con il termine “garanzia colore” si intende la garanzia sulla verniciatura del prodotto contro la scheggiatura, la sfaldatura, la formazione di bolle e la rottura. Per ulteriori informazioni consultare il sito www.prefa.it/Garanzia

TETTO & FACCIATA

WWW.PREFA.COM

abbonamento 2015_2014 03/03/15 18:16 Pagina 96

ABBONAMENTO 2015 SCONTATISSIMO 6 NUMERI

solo

20 euro anziché 24 PREZZO

PIÙ BASSO rispetto al

96

2014

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

ordina col coupon di pag. 159 o sul sito

www.edibrico.it

abbonamento 2015_2014 03/03/15 18:16 Pagina 97

Abbonati a RIFARECASA oppure a FAR DA SÉ oppure a tutte e due

artigiani del tempo libero

MENSILE - ANNO 41 - N. 446 - GENNAIO 2015/01 - EURO 4,00 EDIBRICO - Sped. abb. post. DL 353/03 (conv. in L. 27/02/04 - N. 46) art.1 c.1 - DCB/AL

www.edibrico.it

n. 446 - anno 41

COLTELLI TOUPIE AUTOCOSTRUITI

LAVAGNETTA per PICCOLI ARTISTI BOX TAPPARELLE SENZA SPIFFERI SALAMANDRA: TUTTO in ORDINE TESSUTO di VETRO per I PARALUMI STARTER AUTO MILLE FUNZIONI UN GATTUCCIO ALTERNATIVO

www.edibrico.it

EDIBRICO - Sped. abb. post. DL 353/03 (conv. in L. 27/02/04 - N. 46) art.1 c.1 - DCB/AL

MENSILE - ANNO 41 - N. 446 - GENNAIO 2015/01 - EURO 4,00

condizioni vantaggiosissime e in più un nuovissimo libro in omaggio!

to proget ivo esclus

4 PROGETTI per TRASFORMARE MOBILI

artigiani del tempo libero

n. 446 - anno 41

COLTELLI TOUPIE AUTOCOSTRUITI

LAVAGNETTA per PICCOLI ARTISTI BOX TAPPARELLE SENZA SPIFFERI SALAMANDRA: TUTTO in ORDINE TESSUTO di VETRO per I PARALUMI STARTER AUTO MILLE FUNZIONI UN GATTUCCIO ALTERNATIVO

to proget ivo esclus

4 PROGETTI per TRASFORMARE MOBILI

La rivista mensile per gli hobbisti che vogliono diventare esperti in riparazioni, costruzioni, attrezzature, tecniche e per quelli che hanno esperienza e vogliono mantenersi aggiornati sul mondo del bricolage.

euro 40

UN ANNO DI FAR DA SÉ (11 NUMERI + ALMANACCO 2015) 50 EURO La rivista mensile per gli hobbisti che vogliono diventare esperti in riparazioni, costruzioni, attrezzature, tecniche e per quelli che hanno esperienza e vogliono mantenersi aggiornati sul mondo del bricolage.

euro 52

UN ANNO DI RIFARE CASA (6 NUMERI) + UN ANNO DI FAR DA SÉ (11 NUMERI + ALMANACCO 2015) 74 EURO

e la novità editoriale “Ristrutturare senza demolire”

GRATIS Le soluzioni innovative e “pulite” per intervenire sugli impianti, sulle pavimentazioni, sui rivestimenti, sui serramenti di casa senza demolire.

96 pagine sui principali interventi, spiegati passo-passo con foto, testi e disegni, per una casa più bella e confortevole.

Prezzo di copertina euro 11

IL TUTTO DIRETTAMENTE A CASA TUA SENZA SPESE DI SPEDIZIONE SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

97

98-99_Layout 1 03/03/15 16:01 Pagina 98

RISTRUTTURARE È PIÙ SEMPLICE! Per apportare modifiche alle abitazioni sono state semplificate alcune procedure e anche gli oneri hanno subito un bel taglio, ma sarà più facile per tutti?

L

a legge Sblocca Italia ha introdotto una serie di semplificazioni per chi ha intenzione di ristrutturare casa: sia per quanto riguarda l'aspetto burocratico (procedure e comunicazioni), sia per quello economico (esborsi dei cittadini per gli oneri). Per chi se lo fosse perso, dal 21 gennaio il Governo ha dato il via alla diffusione di uno spot attraverso la radio e la televisione pubbliche al grido di “È casa tua, decidi tu” nel quale vengono elencate le novità introdotte per rendere più fluide le procedure quando si tratta di affrontare una ristrutturazione, anche se l'intervento consiste nel frazionare un’unità abitativa grande in due più piccole o, viceversa, collegare due unità adiacenti. L’importante è che la volumetria complessiva non subisca variazioni e che non si intervenga sulla struttura dell’edificio. I dettagli si trovano sul sito “www.casa.governo.it”.

Ecco in sintesi quali sono le novità in tutti questi casi:

1.

viene meno l'obbligo del permesso a costruire finora necessario ed è

sufficiente comunicare al comune l'inizio dei lavori, si può cominciare subito; quando saranno terminati,

2.

3.

nello stesso modo si potrà comunicare la fine lavori; non si pagano più i contributi di costruzione per accorpamento o frazionamento, gli oneri sono do-

vuti solo se aumenta la superficie calpestabile in modo tale da generare una maggiore erogazione di servizi da

98

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

parte del comune (forniture di acqua, reti fognarie ecc); all'accatastamento ci pensa il comune stesso, inoltrando la documentazione agli uffici competenti dell'Agenzia delle Entrate, pratica anche questa finora a carico del cittadino.

La giovialità della speaker (le donne sono sempre più convincenti) nell'annunciare il lieto evento fa pensare che finalmente gli italiani intenzionati, nonostante la recessione, a investire nella ristrutturazione, debbano accollarsi un bel po’ di ansie e di oneri in meno, e probabilmente è vero; ma ci permettiamo, visti i precedenti, di essere un po’ perplessi sul fatto che la “semplificazione” iniziale si mantenga fino alla fine del processo, anche se ci auguriamo sia effettivamente così.

I comuni avranno un compito in più (e non da poco) da assolvere a stretto contatto con l’Agenzia delle Entrate, con la quale non c'è mai stato granché dialogo; il catasto è noto come una sorta di “buco nero” già in arretrato con gli aggiornamenti che riceve, tuttavia, con procedure standardizzate, figuriamoci se si cambia sistema cosa può accadere. Per non parlare dei professionisti, che sono andati ben oltre il manifestare semplici perplessità.

Chi si propone di affrontare una ristrutturazione è scontato che possa seguire un iter più semplice, ma è altrettanto probabile che nella fase finale si trovi davanti il solito, invalicabile, muro di gomma.

4.

98-99_Layout 1 03/03/15 16:01 Pagina 99

la vetrina delle aziende

gli argomenti trattati L’isolamento termico e acustico, interno ed esterno, di pareti e solai; i serramenti a taglio termico; i sistemi costruttivi; il consolidamento delle strutture; le finiture; climatizzazione e ventilazione; i complementi che migliorano le funzionalità e il comfort.

soluzioni innovative in anteprima Nonostante il periodo di difficoltà che stiamo attraversando, l’innovazione non si ferma e continua a sviluppare proposte per un comfort sempre maggiore e per incrementare l’attenzione verso un’edilizia sostenibile: le prossime pagine presentano prodotti e soluzioni per ristrutturazioni di ogni livello, dalle fondamenta al tetto.

riferimenti made expo 2015 Molte delle aziende presenti nelle prossime pagine presenteranno i loro prodotti al Made Expo, presso Fiera Milano Rho tra il 18 e il 21 marzo: per agevolare i visitatori abbiamo riportato anche le indicazioni relative al padiglione e allo stand aziendale.

approfondimenti su web Per ciascuna azienda, accanto al logo nella parte alta della pagina, abbiamo inserito un QRCode: basta inquadrarlo con lo smartphone e si approda direttamente alla scheda azienda inserita su Bricoportale per ulteriori approfondimenti circa la produzione, la distribuzione dei prodotti, la mission e la storia dell’azienda.

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

99

apa_Layout 1 03/03/15 16:02 Pagina 100

superfici al lifting

Le pellicole decorative di ultima generazione offrono infiniti spunti per rinnovare la casa senza costosi interventi o sostituzione degli arredi

VECCHI MOBILI? NON SI BUTTA NIENTE! Queste immagini aiutano a capire quali insoliti risultati si possono ottenere applicando il “wrapping” a complementi che nessuno si sognerebbe di utilizzare in una casa di oggi: la riproduzione di una carta da parati continua su un mobiletto recuperato e smaltato nella stessa tonalità; un vecchio frigorifero, magari non più funzionante, cambia completamente look e può essere utilizzato come mobile bar o come altro contenitore.

100

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

apa_Layout 1 03/03/15 16:02 Pagina 101

bricoportale.it/aziende/apa

U

n’idea per rinnovare e personalizzare in breve tempo gli ambienti di casa (e non solo) arriva dalle pellicole autoadesive di ultima generazione, grazie alle quali è possibile dare una nuova vita a mobili, finestre, porte, pareti, scale, elettrodomestici, con colori, immagini ed effetti tridimensionali fino a ieri impensabili, in assoluta creatività. l Con APA non ci sono limiti alla fantasia: è possibile ottenere risultati di grande effetto, con un budget limitato, evitando sostituzioni di arredi o gravosi interventi strutturali. L’utilizzo di stampanti digitali e di speciali inchiostri permette di riprodurre qualsiasi immagine o soggetto fotografico, la trama di un tessuto o di una carta da parati, oppure scegliere tra oltre 100 finiture esistenti: dal legno alla pelle, dal satinato al cromato, dall’effetto carbonio ai mimetici. C’è un film adatto a ricoprire qualsiasi tipo di superficie, anche di grandi dimensioni o calpestabile (per esempio le scale), grazie a una gamma completa di pellicole da intaglio e da stampa; l’intero processo produttivo e il prodotto finale sono rigorosamente ecosostenibili, lo attestano diverse certificazioni a livello internazionale. l Per ottenere una decorazione a regola d’arte e duratura nel tempo è necessario rivolgersi ad applicatori professionisti che, utilizzando un phon e alcuni speciali accessori, possono trasformare l’aspetto di qualsiasi oggetto o ambiente. APA ha partecipato con successo a Restructura, la fiera dedicata all’edilizia e all’architettura sostenibile che si è svolta dal 27 al 30 novembre presso il Lingotto Fiere di Torino. Un appuntamento rivolto a professionisti e privati alla ricerca di soluzioni e suggerimenti in materia di recupero, ristrutturazione, riqualificazione: per toccare con mano l’intera gamma di film e assistere a dimostrazioni dal vero di abili applicatori il prossimo appuntamento è al Made Expo, dal 18 al 21 marzo a Fiera Milano Rho. n

Arredi completamente fuori moda o rovinati possono essere trasformati in elementi d’arredo unici e moderni, con soggetti a catalogo o da immagini digitali.

A.P.A. S.p.A. Indirizzo

Via Ruffilli, 6 20060 Pessano Con Bornago (MI)

E-mail

info.ita@apaspa.com

Telefono

02 9596631

MADE EXPO 2015 Padiglione 7 - Stand N31-P30 www.apaspa.com

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

101

bigmat _Layout 1 copia 1 03/03/15 16:02 Pagina 102

BigMat premia l’architettura

Dopo il successo del 2013, è in corso la 2a edizione del Premio il cui scopo è premiare le eccellenze in architettura

S

ono aperte dallo scorso 15 gennaio le iscrizioni per il Premio biennale “15 BigMat International Architecture Award”, promosso da BigMat International con lo scopo di premiare le eccellenze in architettura.

Il Premio è rivolto agli architetti che risiedono in 6 Paesi europei in cui il Gruppo BigMat è presente (Belgio, Francia, Italia, Repubblica Ceca, Spagna e, per la prima volta, Portogallo) e, anche in un momento di recessione come quello attuale, intende valorizzare e premiare gli architetti, incentivandone il ruolo e favorendo lo sviluppo di un’edilizia di qualità. l I progetti candidati devono essere stati realizzati nel proprio Paese tra il 1° gennaio 2011 e il 1° gennaio 2015; solo per il Portogallo, alla sua prima partecipazione, è possibile presentare opere realizzate tra il 1° gennaio 2007 e il 1° gennaio 2015. Registrandosi sul sito dedicato all’evento “www.architectureaward.bigmat.com” ogni partecipante può consultare il bando e avere l’opportunità di presentare uno o più progetti. l La selezione si concentrerà su opere architettoniche di ogni tipologia (residenziale, commerciale, industriale ed edilizia pubblica) che abbiano contribuito alla cultura architettonica contemporanea mantenendo il legame con la storia dell’architettura del Paese, con una particolare attenzione all’edilizia sostenibile mirata ad aumentare il comfort abitativo. l Una prestigiosa giuria internazionale (personalità illustri del mondo dell’architettura come Francesco Dal Co per l’Italia), coordinata e presieduta dall’architetto Jesús Aparicio, selezionerà 18 finalisti e, tra questi, eleggerà il vincitore assoluto e i 6 vincitori dei Premi Nazionali; sarà inoltre attribuita una Menzione Speciale Giovani Architetti a un’opera presentata da un architetto di età inferiore a 40 anni al momento della conclusione dei lavori. l Fondata nel 1981, BigMat è presente in 7 Paesi europei (i 6 già citati più la Slovacchia) con 848 Punti Vendita di cui 170 in Italia, dove è presente dal 1994; propone materiali, soluzioni e tecnologie per la costruzione, la ristrutturazione e la manutenzione della casa. n

102

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

Nel 2013 il vincitore assoluto su 884 partecipanti è stato lo studio Xaveer De Geyter Architects (XDGA) per il progetto Eishout Kitchen Tower Campus COOVI a Bruxelles, una torre che ospita una scuola di cucina.

Per questa 2a edizione la comunicazione del Premio è anche in versione 2.0 con il blog “www.bmiaa.com” che raccoglie tutte le news sul Premio, sull’architettura e su BigMat; oltre ai due profili Twitter e Facebook per interagire con il mondo social.

A CHI È RIVOLTO Il Premio è rivolto agli architetti che risiedono professionalmente in uno dei 6 paesi in cui opera BigMat e che hanno realizzato progetti nel proprio Paese nel periodo compreso tra il 1° gennaio 2011 e il 1° gennaio 2015.

COME PARTECIPARE

bricoportale.it/aziende/bigmat

bigmat _Layout 1 copia 1 03/03/15 16:02 Pagina 103

Basta registrarsi fino al 1° maggio 2015 e caricare uno o più progetti su: www.architectureaward.bigmat.com

PREMI • 30.000 euro al vincitore assoluto • 5.000 euro ai finalisti dei singoli Paesi • 1.500 euro ai secondi e terzi classificati dei singoli Paesi • Menzione Speciale Giovani Architetti

CERIMONIA DI PREMIAZIONE Venerdì 20 novembre 2015 a Berlino.

IL MIGLIOR PROGETTO ITALIANO Tra i progetti italiani in concorso nel 2013 ha vinto quello realizzato dallo studio Lelli & Associati Architettura + Magazé Srl di Faenza, riguardante la costruzione di un complesso residenziale in via Padovani a Imola. Si tratta di 36 appartamenti ottenuti dalla ristrutturazione dei padiglioni di una ex casa di cura per malattie mentali, affacciati su un parco.

BigMat Pro.Ma. Italia S.c.p.a. (sede centrale) Indirizzo

Via Roma, 74 - Centro Dir. Colombirolo 20060 Cassina de’ Pecchi - (MI)

E-mail

info@bigmat.it

Telefono

02 95344836 www.bigmat.it - www.habimat.it

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

103

bosch new_Layout 1 03/03/15 16:03 Pagina 104

col èlaser meglio!

Con i distanziometri laser la misura è immediata e precisa anche sulle lunghezze, dove il metro a stecche non arriva e il flessometro... flette

I

mmaginiamo di dover misurare, da soli, l’altezza di una stanza da pavimento a soffitto, per esempio prima di acquistare un guardaroba: il metro a stecche non basta e il flessometro non si mantiene rigido su lunghe estensioni in verticale: commettere errori, oltre al fastidio, è, purtroppo, piuttosto facile e frequente, e siamo su una misura inferiore ai 4 metri. l Il distanziometro laser un tempo era riservato ai professionisti, ma oggi esistono strumenti alla portata di tutti: la semplicità e la maneggevolezza del PLR 15 sono a dir poco disarmanti.

Basta accenderlo e appoggiarlo, per esempio, a terra in verticale e la distanza tra pavimento e soffitto compare sul display con precisione millimetrica. Se la posizione risulta scomoda per leggere la misura, basta memorizzarla e leggerla comodamente in posizione eretta. l Con questo strumento Bosch ha centrato l’obiettivo di rendere fruibile a chiunque la sofisticata tecnologia dei misuratori laser, anche a chi è poco incline all’utilizzo di “diavolerie” digitali. Con una distanza minima di rilevamento di soli 15 cm, il distanziometro si presta alle misurazioni più comuni, come quelle che si effettuano per appendere quadri, mensole e bastoni per tende. Lo strumento indica la misura comprendendo anche la sua stessa lunghezza, ciò significa che il punto zero corrisponde con il lato opposto a quello di emissione del laser. l Quindi, se si vuole appendere un quadro a una precisa distanza da un altro, basta attivare il laser e spostare il distanziometro sino a quando indica la misura voluta, lo si tiene ben fermo e si marca sulla parete una linea lungo la sua base posteriore. n

104

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

PLR 15: LA SEMPLICITÀ Strumento ideale per misurazioni rapide e precise in ambito domestico fino a 15 metri: se, inavvertitamente, lo si dimentica acceso, si spegne automaticamente dopo 5 minuti. Dimensioni:100x36x23 mm, precisione +/- 3 mm.

Euro 59,95

bricoportale.it/aziende/bosch

bosch new_Layout 1 03/03/15 16:03 Pagina 105

2

1

3

4

5

TUTTO CON UN SOLO DITO 1. Lo sportello scorrevole anteriore ha la superficie ruvida e un avvallamento centrale per agevolarne lo spostamento con il polpastrello.

2. Portando lo sportello in basso, si accende automaticamente il distanziometro e si scopre il pulsante rosso sottostante, di tipo a pressione.

3. Accendendo lo strumento si attiva il laser e inizia la misurazione continua; in realtà effettua due misure al secondo, a ripetizione.

4. Per fissare la misurazione di un punto specifico, bisogna orientare la luce laser su quel punto e premere il pulsante rosso. Il display mostra in alto la scritta “hold” e sotto la distanza rilevata.

5. Per effettuare un’altra misurazione va premuto ancora il pulsante rosso: si riattiva il laser, il display mostra in alto la scritta laser, a metà la precedente misurazione e in basso la distanza rilevata al momento. Un’ulteriore pressione ferma la misurazione e il dato rilevato resta nella posizione bassa; in mezzo resta il valore precedente.

La scatola di metallo include il distanziometro PLR 15 e le due batterie stilo, calibro AAA, necessarie per il funzionamento; è bene toglierle dallo strumento quando non lo si usa per lunghi periodi.

Robert Bosch S.p.A. Indirizzo

Via M. A. Colonna, 35 20149 Milano

E-mail

pt.hotlinebosch@it.bosch.com

Telefono

02 36961 www.bosch-do-it.it

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

105

brianza plastica_Layout 1 03/03/15 16:04 Pagina 106

facciata ventilata a secco

L

a decisione di utilizzare il legno per la struttura portante di questa nuova abitazione ha condotto ad alcune scelte prioritarie per il rivestimento esterno dell’edificio: fondamentale, infatti, era trovare un sistema che potesse fornire continuità di isolamento, i benefici della ventilazione e la possibilità di utilizzare qualsiasi tipo di rivestimento esterno. l Queste motivazioni hanno portato alla scelta di Isotec Parete, un sistema di facciata ventilata che permette di realizzare un cappotto esterno continuo e omogeneo e una struttura di supporto per la finitura esterna. I pannelli possono essere posati sia in orizzontale che in verticale e sono disponibili in 5 spessori; 60, 80, 100, 120 e il nuovo 160 mm. La posa è rapida, semplice e consente di ridurre le tempistiche di cantiere. l In questo caso, è stata abbinata a un rivestimento

106

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

in doghe di larice naturale, disgiunte tra loro, una seconda finitura in lastre di fibrocemento, intonacate e tinteggiate.

Le caratteristiche tecniche di Isotec Parete assicurano un elevato comfort abitativo: si elimina infatti la dispersione di calore nel periodo invernale, mentre nel periodo estivo si contiene l’innalzamento della temperatura, ottimizzando e risparmiando l’uso di energia per la climatizzazione. l Le pareti perimetrali sono così composte: struttura X-Lam 5 strati, spessore totale 100 mm; pannelli Isotec Parete spessore 100 mm con ventilazione 40 mm; rivestimento esterno in doghe di larice (70%) e lastre di fibrocemento (30%). l Grazie ai sistemi a secco, utilizzati anche per le partizioni interne, e alle tecnologie adottate per contenere il fabbisogno energetico (pannelli fotovoltaici, pompa di calore), la casa, poco più di 160 mq su due piani, è stata costruita in 2 mesi lavorativi. n

bricoportale.it/aziende/brianza-plastica

brianza plastica_Layout 1 03/03/15 16:04 Pagina 107

Massima compatibilitĂ di Isotec Parete di Brianza Plastica: un sistema eclettico che si adatta a qualsiasi tipo di rivestimento

Progetto: Edificio a uso residenziale, nuova costruzione Luogo: Chiavenna

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

107

brianza prodotti_Layout 1 03/03/15 16:05 Pagina 108

I prodotti della gamma Isotec nel dettaglio La famiglia di prodotti Isotec presenta ampie soluzioni per la coibentazione e il miglioramento delle prestazioni energetiche di tutto l’edificio, dalle coperture alle pareti. l Da gennaio 2015, 3 linee della gamma, Isotec XL, Isotec Parete e Isotec Linea, si sono arricchite di un nuovo spessore, il 160 mm, che si aggiunge ai 4 già disponibili. Tecnicamente garantisce prestazioni ancora più elevate: con una conduttanza di 0,14 W/m 2 K si possono progettare coperture e facciate

tecnologicamente avanzate, un valore aggiunto per i progetti che hanno come obiettivo primario il risparmio energetico, sia nella riqualificazione che nelle costruzioni ex novo. l I pannelli Isotec sono costituiti da un’anima di poliuretano espanso rigido rivestito da una lamina di alluminio goffrato e sono resi portanti da un profilo in aluzinc; i bordi battentati facilitano il montaggio e l’accostamento dei pannelli, escludendo la possibilità di ponti termici. n

ISOTEC XL: PER COPERTURE A FALDA Il pannello è provvisto di un correntino in Aluzinc forato di 4 cm che permette una ventilazione superiore a 200 cmq per metro lineare di gronda. La prestazione termoisolante e la ventilazione permettono di ottenere un considerevole risparmio sulle spese di riscaldamento, fino al 50%.

Il profilo ha anche la funzione di fornire l’opportuno supporto per il materiale di copertura (tegole, coppi, lamiere ecc).

108

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

brianza prodotti_Layout 1 03/03/15 16:05 Pagina 109

ISOTEC PARETE: MOLTO PIÙ DI UN CAPPOTTO In una sola posa permette di realizzare il cappotto isolante esterno e la struttura di supporto per qualunque tipo di finitura esterna di rivestimento (cotto, legno, lastre di fibrocemento, lastre metalliche, lastre di cemento intonacate) e la camera di ventilazione. Il fissaggio dei pannelli avviene con tasselli o viti di ancoraggio passanti attraverso il correntino e si adatta a eventuali imperfezioni del supporto. La dispersione di calore nel periodo invernale si riduce, mentre nel periodo estivo si contiene l'innalzamento di temperatura, ottimizzando e risparmiando l'uso di energia per il riscaldamento e per il raffrescamento degli ambienti, con conseguente risparmio anche economico.

ISOTEC LINEA: COPERTURE E FACCIATE NON VENTILATE È un pannello strutturale isolante per coperture e pareti che trova campo di applicazione nei progetti in cui la ventilazione non viene richiesta.

Il correntino piatto è dotato di prefori che facilitano l'ancoraggio del pannello alla struttura sottostante.

Brianza Plastica S.p.A. Indirizzo

Via Rivera, 50 20841 Carate Brianza (MB)

E-mail

info@brianzaplastica.it

Telefono

0362 91601 www.brianzaplastica.it

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

109

celegon_Layout 1 03/03/15 16:05 Pagina 110

sistema Compack ante pieghevoli senza binari

Celegon ha traslato l’esperienza del movimento semplice e fluido dei cassetti a guida scorrevole sulle ante delle porte.

Utilizzando le tradizionali maniglie, Celegon mette nelle vostre mani un’anta che scivolerà senza alcuna opposizione, senza alcun rumore. Un movimento morbido, piacevole, fluido, silenzioso

P

iccoli spazi crescono. O meglio, diventano più fruibili, grazie a una nuova possibilità per ridimensionare drasticamente le aree di disimpegno ed evitare la conflittualità tra due porte consecutive o tra queste e i mobili. Dal successo della tecnologia di apertura rototraslante Ergon ® , applicata alle ante tradizionali, è nato Compack® Living, un sistema ancor più rivoluzionario, applicato alle porte pieghevoli. l Con l’apertura a 180° il ripiegamento dell’anta sulla parete permette di ridurne l’ingombro del 50%, ma con il nuovo sistema a 90° tutta la parete rimane libera e l’anta si impacchetta perpendicolare alla luce di passaggio; in posizione di chiusura la porta diventa un elemento unico come se si trattasse di una normale porta ad anta intera. L’assenza di binario di scorrimento e l’impiego di una maniglia di tipo tradizionale per l’apertura e la chiusura rendono il sistema rivoluzionario e unico: la ferramenta necessaria è fornita in kit per qualsiasi porta, dal tamburato al massello. n

Sistema testato con più di 100.000 cicli eseguiti.

110

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

APERTURA 90° / 180°: DUE POSIZIONI E MILLE SOLUZIONI Due versioni per infinite soluzioni di arredo e disposizione degli spazi interni. L’anta infatti può posizionarsi ortogonalmente alla parete scegliendo il sistema Compack® living 90° o aprirsi completamente con l’opzione Compack® living 180°. L’assenza del binario di scorrimento, l’utilizzo di una tradizionale maniglia per movimentazione della porta e la possibilità di rotazione a 180° rendono questo sistema decisamente unico rispetto ai sistemi di apertura esistenti per porte pieghevoli.

Compack® living 90° e Compack® living 180° utilizzano

ante e telai identici e sono applicabili contemporaneamente su porte a doppia anta.

Con un unico prodotto finito si può realizzare un’apertura pieghevole a 90 oppure a 180 gradi. La chiusura avviene in battuta sui due lati verticali e sul traverso superiore, garantendo un’ottimale tenuta acustica; nessun lavoro di muratura e nessun costo aggiunto rispetto ai tradizionali sistemi di apertura; l’utilizzo prolungato non compromette la qualità del movimento.

Un movimento morbido, piacevole, fluido, silenzioso.

bricoportale.it/aziende/celegon

celegon_Layout 1 03/03/15 16:05 Pagina 111

Celegon s.r.l.

Indirizzo

Via G. Galilei, 6 - Z.I. 30035 Mirano (VE)

E-mail

info@compackliving.com

Telefono

041 5728404

MADE EXPO 2015 Padiglione 5 - Stand T18-20 www.compackliving.com

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

111

eclisse_Layout 1 03/03/15 16:07 Pagina 112

idee per ristrutturare

Soluzioni innovative per separare gli ambienti e arredare la casa con porte dallo stile minimale e contemporaneo, al tempo stesso recuperando spazio

SyntesisŽ Collection è un sistema completo e modulare per la progettazione di pareti completamente lisce che comprende soluzioni scorrevoli a scomparsa prive di cornici esterne, porte a battente, botole filo muro ed un innovativo profilo battiscopa.

112

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

N

elle case di oggi il ruolo delle porte interne non è semplicemente quello di chiusura della luce di passaggio tra le stanze: spesso si richiede che lo facciano in modo discreto, garantendo alle pareti una continuità che permette di dilatare gli spazi, pur offrendo un’elevata funzionalità, come nel caso delle porte scorrevoli a scomparsa.

Il controtelaio di Syntesis ® Line scorrevole assicura la totale integrazione nella parete che lo ospita e assenza di cornici: include elementi e detta-

gli costruttivi che, pitturati o decorati come la parete, diventano non solo totalmente invisibili, ma parte integrante della parete stessa, perché non lasciano intravedere alcun bordo del telaio.

La perfetta mimetizzazione con la parete favorisce la progettazione personalizzata, che si amplifica in virtù della possibilità di montare anche porte in vetro grazie all’apposito kit vitro e, inoltre, di installare un comodo accessorio che permette al pannello porta di rallentare in fase di chiusura per assicurare un movimento dolce e silenzioso. >>>

SYNTESIS® LINE SCORREVOLE

bricoportale.it/aziende/eclisse

eclisse_Layout 1 03/03/15 16:07 Pagina 113

Controtelaio per porta a scomparsa senza finiture esterne. A partire da 774 euro, prezzo consigliato IVA esclusa riferito a un controtelaio per cartongesso misure 800x2400 mm, compreso pannello porta grezzo con primer pronto per essere laccato o pitturato.

SYNTESIS® LUCE

Con Syntesis® Line scorrevole l’ambiente di casa si apre a nuove libertà creative, in una cornice stilistica lineare e perfetta. Il sistema permette di posizionare pannelli porta in legno, vetro o vetro alluminio.

Controtelaio per porta a scomparsa senza finiture esterne predisposto per i cablaggi. A partire da 955 euro, prezzo consigliato IVA esclusa riferito a un controtelaio per cartongesso misure 800x2400 mm, compreso pannello porta grezzo con primer pronto per essere laccato o pitturato.

Eclisse s.r.l.

Indirizzo

Via Sernaglia, 76 31053 Pieve di Soligo (TV)

E-mail

eclisse@eclisse.it

Telefono

0438 980513 www.eclisse.it

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

113

eclisse_Layout 1 03/03/15 16:07 Pagina 114

l Le porte a battente rasomuro risultano prive di qualsiasi elemento quali stipiti e cornici coprifilo. Possono essere dipinte nella stessa tonalità della parete, arrivando a mimetizzarsi il più possibile con la superficie del muro. In alternativa, i pannelli porta possono essere laccati, o decorati con finiture o stampe caratterizzanti, come se fossero veri e propri elementi di design. l Con Syntesis® Line battente la parete è uniforme fino all’interno del foro di passaggio, senza che sia visibile alcun bordo in alluminio del telaio: tutto questo è possibile grazie agli innumerevoli accorgimenti tecnici. Notevoli le prestazioni anche sul piano della robustezza: il telaio della porta a battente si presenta rinforzato per offrire elevata resistenza agli urti; la porta tamburata con doppio legno massello e struttura alveolare a trama fitta scongiura movimenti accidentali e flessioni. l L’insieme di soluzioni tecniche particolari consente l’installazione anche in misure fuori standard senza incorrere in deformazioni o crepe lungo la linea del foro porta.

Le alternative non finiscono qui, perché è anche possibile collocare le porte a filo soffitto, con o senza traverso superiore, per ottenere un effetto di integrazione totale tra la porta, la parete e il soffitto. I pannelli porta disponibili a catalogo sono grezzi con primer, laccati oppure in vetroalluminio con decori retrolaccati.

SYNTESIS® BATTENTE

Telaio per porta a battente filomuro.

A partire da 800 euro, prezzo consigliato IVA esclusa riferito a un telaio per intonaco o cartongesso misure 800x2400 mm compreso pannello porta grezzo con primer pronto per essere laccato o pitturato.

114

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

eclisse_Layout 1 03/03/15 16:07 Pagina 115

SYNTESIS® BATTISCOPA

SYNTESIS® TECH Botole per vani tecnici.

A partire da 197 euro, prezzo consigliato IVA esclusa riferito a un telaio per intonaco o cartongesso misure 400x600 mm, compreso pannello porta grezzo con primer pronto per essere laccato o pitturato.

Syntesis® Tech è disponibile ad anta singola e doppia, con apertura a ribalta, vasistas, a destra o sinistra oppure completamente estraibile.

l Cablaggi, tubature, impianti elettrici e persino ripostigli possono ora essere nascosti e al tempo stesso integrati con discrezione nella parete.

Syntesis® Tech è la soluzione per contenere vani di servizio lasciando la parete completamente inalterata. In questo modo i vani tecnici rimangono invisibili, ma accessibili, per intervenire solo quando serve attraverso comode aperture “push and pull”. Su richiesta sono disponibili anche maniglie a pulsante o chiusure con chiave. l Personalizzabile con qualsiasi tipo di apertura ad anta singola, doppia, a ribalta o estraibile, Syntesis ® Tech permette di nascondere qualsiasi nicchia, elemento o apparecchiatura che normalmente non vogliamo sia a vista, lasciandola ispezionabile per qualsiasi intervento di manutenzione o riparazione.

Profilo per battiscopa filomuro.

A partire da 20 euro, prezzo consigliato IVA esclusa per metro lineare che comprende profili lineari, profili terminali e giunti.

Syntesis® Battiscopa realizza la perfetta combinazione armonica attraverso l’abbinamento con i modelli di Syntesis® Collection, dalle porte a battente filomuro ai sistemi per porte a scomparsa privi di cornici.

l Il battiscopa montato a raso muro è un’idea innovativa, concepita per arredare gli spazi della casa in modo elegante, moderno e minimalista. A differenza dei tradizionali battiscopa, la versione montata con superficie a filo scorre a livello del muro senza sporgere. Non si formano fastidiosi depositi di polvere sul bordo superiore e i mobili possono essere appoggiati direttamente alla parete, senza che ci sia la necessità di rimodellare il battiscopa. l La soluzione Syntesis ® Battiscopa si esegue predisponendo l’incavo per il battiscopa e collocando gli appositi profili in alluminio forato in fase di costruzione della muratura, prima di eseguire l’intonacatura e la posa del pavimento.

Syntesis ® Battiscopa può essere retroilluminato con i led per fungere da segnapasso e da luce d’atmosfera. n

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

115

eku_Layout 1 03/03/15 16:25 Pagina 116

serramenti più snelli Si chiama Perfektion la gamma di serramenti in alluminio che si distingue per l’ingombro minimo dei profili rispetto alla superficie vetrata, ma con ottime prestazioni termiche

S

ono molti i punti di forza di questi serramenti di alluminio di ultima generazione: colpiscono per la linea semplice e snella del profilo che si traduce in un incremento della luminosità a parità di ingombro, ottenuta riducendo al minimo possibile la superficie a vista del profilo telaio-anta (solo 70 mm). Un’estetica essenziale enfatizzata dall'uso di cerniere e accessori a scomparsa, che aumentano l'effetto minimal dei serramenti. Hanno ottimi requisiti in termini di trasmittanza termica, permeabilità all’aria (classe 4), tenuta all’acqua (classe E1200) e resistenza al vento (classe C5), ma in più, fattore non trascurabile, un prezzo decisamente concorrenziale rispetto ad altri serramenti metallici di pari livello. Caratteristiche importanti in un mercato che vede in crescita gli interventi di ristrutturazione rispetto alle nuove costruzioni. l La gamma Perfektion è proposta in tre differenti linee per soddisfare qualsiasi esigenza architettonica e garantire ambienti climaticamente gradevoli in ogni stagione e più luminosi; tutti gli accessori meccanici sono brevettati e innovativi, un ricco assortimento di colori e finiture permette un’ottimale integrazione in qualsiasi contesto abitativo. n

PERFEKTION ALU: DESIGN E PRESTAZIONI La conformazione del fermavetro richiama i tradizionali serramenti in ferro: area ridotta dei profili, ampia superficie della vetrocamera e impiego di materiali ad alto isolamento garantiscono il rispetto dei valori più restrittivi delle normative.

116

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

bricoportale.it/aziende/eku

eku_Layout 1 03/03/15 16:25 Pagina 117

PERFEKTION CLASSIC: STILE SENZA TEMPO

PERFEKTION WOOD: MINIMALISMO RAFFINATO

Con la sua linea smussata riesce a coniugare essenzialità dei tratti, leggerezza e affidabilità, per un pubblico che cerca l’eleganza senza rinunciare a comfort e funzionalità.

Il sistema permette di realizzare serramenti di grandi dimensioni con un’ampia vista verso l’esterno per ogni esigenza architettonica.

Alluminio e legno si fondono per dar vita a una linea snella, essenziale e rigorosa, accompagnata da standard elevati di isolamento termoacustico e di protezione dalle intemperie. Gli accessori a scomparsa e l’ingombro ridotto permettono una maggiore area vetrata, quindi una luminosità superiore.

ESEMPI DI TIPOLOGIE COSTRUTTIVE

1

3

2

4

Maniglie in varie finiture; meccanismi, cerniere e dispositivo di apertura a ribalta sono a scomparsa.

1. Finestra un’anta. 2. Finestra due ante.

3. Finestra tre ante. 4. Portafinestra due ante con sopraluce. 5. Finestra a nastro.

6. Portafinestra un’anta. 7. Portafinestra due ante.

8. Portafinestra tre ante.

5 Profilati S.p.A.

6

7

8

Indirizzo

Via Pietro Galliani, 135 40059 Medicina (BO) - Loc. Fossatone

E-mail

profilati@profilati.com

Telefono

051 6960211 www.eku.it

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

117

estfeller_Layout 1 03/03/15 16:29 Pagina 118

botole con scale Per accedere al sottotetto o a un tetto piano direttamente dal locale sottostante, oppure per scendere in cantina, in modo agevole e soprattutto in sicurezza

SCALA A PIOLI La scala telescopica viene riposta su supporti a parete quando non è in uso; dopo l’estensione si aggancia a una barra vicino all’apertura della botola e dispone di blocco con lucchetto per evitare che venga rimossa da terzi.

Altezza massima 7,2 metri.

118

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

P

er accedere al tetto piano non sempre si hanno a disposizione passaggi praticabili con facilità, in alcuni casi non sono neppure a norma. Questo perché in passato sono stati concepiti come aperture per interventi sporadici e occasionali, mentre oggi questa superficie viene utilizzata per l’installazione di apparecchiature tecniche o, sempre più spesso, per coperture verdi e terrazze. l Se una zona di passaggio esiste già, metterla in sicurezza e modificarla per facilitarne la praticabilità è meno complesso che realizzare un'accesso ex novo, il che richiede l’esame della natura del tetto e autorizzazioni che vanno analizzate caso per caso. l Le soluzioni dedicate a queste applicazioni garantiscono un montaggio rapido, una volta realizzato il foro necessario alla loro installazione: si può scegliere tra una botola con coperchio vetrato, se il passaggio comunica con l’esterno e può portare luce all’interno, oppure una botola cieca. Entrambe le soluzioni sono concepite per garantire l’impermeabilità e ottimi livelli di isolamento termoacustico. L’apertura può incorporare una scala retrattile che rimane impacchettata in un vano tra la botola interna e l’accesso al livello superiore, soluzione indubbiamente più completa e sicura se si tratta di accedere a un sottotetto direttamente dagli spazi abitativi e non occorre una superficie vetrata; in questo caso è disponibile una ringhiera chiusa su due lati da installare sul piano di sbarco che protegge dal pericolo di caduta. n

bricoportale.it/aziende/estfeller

estfeller_Layout 1 03/03/15 16:29 Pagina 119

ACCESSO AL TETTO PIANO Le botole Gorter possono essere montate su acciaio, cemento armato e tetti di legno con pendenza massima del 30%: telaio e botola sono di alluminio, più leggero dell’acciaio, ma altrettanto resistente, dispongono di cerniere di acciaio inossidabile e chiusura con cilindro a chiave, doppia guarnizione su telaio e coperchio per un’assoluta ermeticità e verniciatura a polveri epossidiche. La botola può essere aperta e richiusa con una sola mano e l’accesso può avvenire tramite scala a pioli, retrattile o scala fissa; il coperchio si blocca automaticamente a 90° e un corrimano diagonale sul lato interno facilita lo sbarco e il rientro in sicurezza. Apertura e chiusura sono agevolati da pistoni a gas.

Disponibile in 7 misure standard o su misura per un foro di 2500 x 4500 mm. Isolamento termico U = 0,28, acustico 27 dB.

SCALE RETRATTILI Evitano l’ingombro volumetrico di una scala fissa; sono sicure, facili da installare e da manovrare manualmente, ma come optional c’è il movimento elettrico a 24 V. L'altezza massima della scala retrattile in alluminio é di 4 metri, della botola 1000 mm in larghezza, 2000 mm in lunghezza. Valore massimo di isolamento termico U = 0,52.

BOTOLE DA PAVIMENTO Sono in alluminio e danno accesso sicuro ai vani sotterranei. Le cerniere sono in acciaio inox e la chiusura avviene tramite serratura a lucchetto (optional); sono disponibili in varie misure standard e su misura fino a 2000x4000 mm.

Le versioni sono: - WA: complanare con il pavimento, coperchio incernierato in alluminio zigrinato; - WA-PT: complanare, coperchio incernierato rivestibile con un pavimento; - OP: sporgente con il coperchio incernierato in alluminio zigrinato; - VL: complanare con coperchio staccabile in alluminio zigrinato; - PT: complanare con coperchio staccabile rivestibile con un pavimento.

Estfeller s.r.l.

Indirizzo

Via Nazionale, 64 39040 Ora (BZ)

E-mail

info@estfeller.com

Telefono

0471 810089

MADE EXPO 2015 Padiglione 7 - Stand B07 www.estfeller.com

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

119

fassa_Layout 1 03/03/15 16:30 Pagina 120

finiture ecologiche per vocazione Idropitture e smalti formulati nel rispetto delle persone che vivono gli ambienti, privi di solventi organici, plastificanti e sostanze che rilasciano formaldeide

L

a casa dovrebbe essere un luogo igienico e salutare, ma talvolta sono proprio i materiali che abbiamo tra le mura domestiche a rendere insalubri gli ambienti: molti prodotti possono rilasciare silenziosamente sostanze nocive inodori che peggiorano la qualità dell’aria, anche con frequenti ricambi. l Le soluzioni Green VOCation nascono proprio per migliorare non solo l’aspetto delle superfici, ma anche la qualità della vita. I prodotti hanno un bassissimo contenuto di COV (composti organici volatili), sostanze che, a causa della loro natura chimica, sono responsabili di alcuni fenomeni di inquinamento atmosferico e possono avere effetti nocivi sulla salute. l Il sistema nasce con due idropitture: EOS 001, caratterizzata da un’elevatissima traspirabilità, con eccezionali doti di copertura e facile da applicare, per ottenere superfici perfettamente omogenee; OCEAN 001, oltre alla facilità applicativa, permette di ottenere

120

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

superfici con un piacevole effetto opaco e vellutato. l Lo smalto all’acqua EVOC 001 è in due versioni, Matt (finitura opaca) e Satin (finitura satinata) ed è specifico per grandi superfici all’interno di locali pubblici, anche con presenza di alimenti (ospedali, ristoranti ecc) dove occorre mantenere un alto standard igienico e la completa lavabilità delle superfici. l Completano il sistema l’idropittura lavabile SPHAERA 001 che contiene speciali microsfere di ceramica cave, inerti selezionati, pigmenti, biossido di titanio (sostanza che contribuisce all’eliminazione dei batteri) e additivi idrorepellenti: risulta perciò resistente alle muffe e previene la condensa perché le microsfere di ceramica contribuiscono a mantenere le superfici più calde; infine MIKROS 001, fondo fissativo diluibile e trasparente, a base di copolimeri acrilici in emulsione acquosa: un prodotto ad altissima penetrazione con proprietà consolidanti che permette di uniformare l’assorbimento della finitura. n

bricoportale.it/aziende/fassa-bortolo

fassa_Layout 1 03/03/15 16:30 Pagina 121

EOS 001 e OCEAN 001 sono in confezioni da 4 e 12 litri, disponibili sia bianche sia colorate. EVOC 001 Matt e Satin sono in confezioni da 2,5 e 10 litri, disponibili sia bianche sia colorate. MIKROS 001 e SPHAERA 001 costituiscono il ciclo ideale di finitura per interni nel caso di edifici con problematiche legate ai ponti termici e alle condense superficiali: in confezioni da 4 e 12 litri.

GREEN VOCATION FASSA BORTOLO: PERCHÉ SOLVENT FREE Solvent Free perché nella formulazione dei prodotti GREEN VOCation non vengono aggiunti solventi organici, plastificanti e donatori di formaldeide. I prodotti GREEN VOCation sono a bassissimo contenuto di COV, composti organici volatili conosciuti anche come VOC (dall’inglese Volatile Organic Compounds), contenuti nei prodotti vernicianti. Data la loro natura chimica, essi sono responsabili di alcuni fenomeni di inquinamento atmosferico e possono avere effetti nocivi sulla salute. Per queste ragioni sia l’Unione Europea sia gli Stati Membri hanno deciso di fissare dei limiti massimi del contenuto di COV al fine di diminuirne la quantità emessa nell’aria.

SOLVENT FREE

Indirizzo E-mail Telefono

Fassa s.r.l.

Via Lazzaris, 3 31027 Spresiano (TV) fassa@fassabortolo.it 0422 7222 www.fassabortolo.com

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

121

geberit_Layout 1 03/03/15 16:31 Pagina 122

a proposito di bagno Privilegiare il design o la funzionalità?

Per un bagno di oggi sono entrambe doti importanti, ma non è detto che si debba scegliere: basta metterle insieme, e c’è chi ci riesce

L

a ristrutturazione del bagno per adattarlo a stili di vita più attuali è un intervento che può comportare costi notevoli se si deve mettere mano agli impianti, magari ancora efficienti, ma non concepiti per i sanitari di ultima generazione, in particolar modo per quelli moderni e funzionali di tipo sospeso. Con la gamma Monolith tutto risulta più semplice: si tratta di soluzioni eleganti per l’installazione dei sanitari davanti a pareti esistenti, in muratura e non, quasi sempre utilizzando i sistemi di adduzione e scarico in uso. l Particolarmente interessante è il modulo per WC con cassetta e impiantistica incorporata, un ibrido tra cassetta esterna e in-

122

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

cassata che supporta il sanitario e non richiede alcun intervento sulla muratura; questo modulo è disponibile anche nella versione Plus che incorpora un filtro ceramico per l’aspirazione dei cattivi odori, una retroilluminazione a sette colori selezionabili che si attiva grazie a un sensore di movimento e i pulsanti Soft-Touch per l’azionamento silenzioso nelle ore notturne. l Per il modulo WC il vetro frontale è disponibile anche nella tonalità menta; il modulo per lavabo ha in più la particolarità di poter essere corredato di cassetti, a destra e a sinistra, e di avere il sifone nascosto dietro il pannello di vetro; l’accesso per la manutenzione è garantito da un’apertura di servizio chiusa da una raffinata copertura. n

bricoportale.it/aziende/geberit-sanitari

geberit_Layout 1 03/03/15 16:31 Pagina 123

GAMMA MONOLITH Questa linea è caratterizzata da moduli per installazione controparete con pannello frontale in vetro temperato (bianco, bruno o nero) e profili laterali in alluminio bianco o spazzolato; il modulo per WC (sospeso o a pavimento) incorpora la cassetta di risciacquo a due quantità e si installa in poche ore senza particolari modifiche strutturali. Due le altezze, 101 cm o 114 cm, quest’ultimo in linea con il modulo Montolith per lavabo che dispone di doppia barra portasalviette e può avere rubinetteria sul sanitario o a parete.

Il modulo per bidet, anch’esso sospeso o a pavimento, è alto 101 cm e dispone di una barra portasalviette. Lo spessore dei moduli è 10,6 cm, la larghezza 50 cm (WC e bidet).

A partire da euro 650

CANALETTE DOCCIA CLEANLINE Sono molte le canalette per docce che presentano un design raffinato, ma alcune non sono facilmente ispezionabili, per cui sporco e batteri tendono ad accumularsi sotto la copertura, per tutta la lunghezza.

Nel caso delle canalette CleanLine l’eleganza si fonde con la praticità di pulizia: non possono accumularsi residui sotto traccia perché i due collettori laterali convogliano l’acqua allo scarico posto al centro della canaletta, protetto da un tratto di copertura facile da sollevare.

Quest’operazione consente di accedere all’interno per prelevare l’innovativo incastro a pettine che trattiene lo sporco e può essere lavato a parte.

A partire da euro 390

Geberit Marketing e Distribuzione SA Indirizzo

Via Gerre, 4 CH-6928 Manno (Svizzera)

Telefono

0041 91 6119292

MADE EXPO 2015 Padiglione 07 - Stand F09 www.geberit.it

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

123

hormann_Layout 1 03/03/15 16:32 Pagina 124

automazioni sotto controllo 1

Tramite la nuova App BiSecur è possibile controllare e movimentare portoni da garage, cancelli e porte d’ingresso da casa e da qualsiasi parte del mondo

2

SICUREZZA E TANTA COMODITÀ IN PIÙ L’accessorio BiSecur Gateway viene collegato al router del computer di casa (1) ed è subito pronto all’uso, basta registrarlo una sola volta su internet.

Con l’App BiSecur le motorizzazioni per portoni da garage e cancelli d’ingresso, l’illuminazione e le nuove porte d’ingresso in alluminio ThermoSafe e ThermoCarbon possono essere comandate e controllate da qualsiasi posto del mondo. Per situazioni ricorrenti come il rientro a casa, in cui ogni volta si ripropone una stessa sequenza di azioni (prima apertura cancello, poi portone da garage), la funzione “Scenario” consente di eseguire tutto il percorso premendo un solo tasto, senza selezionare singolarmente ogni apertura e chiusura (2).

124

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

I

l sistema radio BiSecur, presentato nel 2011, regola la trasmissione del segnale tra telecomando e motorizzazione per cancelli e portoni da garage e deve la sua eccezionale sicurezza all’utilizzo di una codifica AES 128, la stessa utilizzata per le transazioni bancarie online. Offre inoltre diverse funzioni di controllo e verifica semplicemente premendo un tasto. l La nuova App BiSecur sviluppata per smartphone e tablet, gratuita per Android e iOS, ottimizza ulteriormente sicurezza e comfort, permettendo da qualsiasi punto del pianeta di verificare se porte e cancelli sono chiusi o se le luci esterne e del garage sono spente e, in caso contrario, di provvedere con un semplice gesto. Il sistema è compatibile con molti prodotti Hörmann, come le motorizzazioni per porte da garage SupraMatic e ProMatic e quelle per cancelli RotaMatic e LineaMatic; anche le nuove porte d’ingresso in alluminio ThermoSafe e ThermoCarbon. Su queste porte può essere inoltre resa operativa o disattivata la funzione aggiuntiva “permanentemente aperta” che consente, per tutto il tempo dell’attivazione, di aprire la porta dall’esterno senza usare una chiave: se, per esempio, i bambini vogliono giocare in giardino, possono entrare e uscire a piacimento senza chiave. l Nell’App si possono salvare fino a 10 utenti con diversi permessi: così il vicino di casa può aprire il cancello per annaffiare i fiori, ma non il garage. n

SERRANDA AVVOLGIBILE RollMatic è in alluminio anticorrosione disponibile in larghezze da 1950 a 5000 mm e altezze da 1900 a 3000 mm; stabile, coibentata e silenziosa, garantisce sicurezza antieffrazione grazie a specifici dispositivi.

Motorizzata di serie, prevede l’integrazione di vari telecomandi e si distingue per un’estetica moderna e personalizzabile, ideale per integrare qualsiasi facciata.

Fornita di serie nel colore bianco, su richiesta è disponibile in 10 colori e molteplici finiture: Decograin pellicolata effetto legno (rovere o mogano), verniciata Decopaint finto legno (rovere o mogano) o con finestrature. Anche in versione salvaspazio con cassonetto esterno per garage con architrave ridotto o battute laterali.

www.bricoportale.it/aziende/hormann

hormann_Layout 1 03/03/15 16:32 Pagina 125

PRESTAZIONI ENERGETICHE MAI VISTE Con un valore di trasmittanza termica fino a 0,47 W/m2xK, la porta d’ingresso ThermoCarbon è la soluzione ideale per case passive e che producono più energia di quella che consumano.

Tale prestazione record è resa possibile dal battente in alluminio a filo superficie spesso 100 mm, con pannello di riempimento in schiuma di poliuretano a piena superficie e profilo composito alloggiato all’interno. La porta ha uno strato di tenuta triplo e finestratura isolante quadrupla.

Hörmann Italia s.r.l.

Indirizzo

Via G. di Vittorio, 62 38015 Lavis (TN)

E-mail

info@hormann.it

Telefono

0461 244444

MADE EXPO 2015 Padiglione 4 - Stand N25-P30 www.hormann.it

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

125

kerakoll_Layout 1 03/03/15 16:36 Pagina 126

metti in fuga il parquet ceramico Una rivoluzionaria resina all’acqua per la stuccatura del grès a effetto parquet garantisce risultati estetici eccellenti, grazie alle tonalità simili alle essenze legnose. Ma fa molto di più sotto il profilo funzionale e igienico del rivestimento...

126

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

I

parquet ceramici si fanno apprezzare in quanto associano l’aspetto caldo e naturale del legno alle proprietà del grès porcellanato: facile da pulire, insensibile alle macchie, resistente e impermeabile. Come per ogni piastrellatura, il punto critico del rivestimento è la fuga: i comuni stucchi non hanno proprietà al pari della ceramica e la discontinuità favorisce l’accumulo di sporco e l’insediamento di microrganismi che causano muffe. Inoltre, per il parquet ceramico, serve un prodotto che abbia tonalità simili al legno. l Fugalite® Bio Parquet è la soluzione Kerakoll specifica per questi rivestimenti: la sua formulazione si basa su una bio-resina all’acqua arricchita con additivi ecocompatibili e speciali quarzi a granulometria finissima. La sua applicazione riproduce l’effetto tipico della stuccatura a base di farina di legno e resine che si effettua sui parquet naturali, ma nel contempo risolve anche le criticità della fugatura: i severi test effettuati sul prodotto lo classificano antimacchia, impermeabile, insensibile a muffe e batteri. l I test hanno riguardato anche le possibili reazioni allergiche da parte di posatori sensibili al contatto con resine e ammine: rispetto ad altri prodotti a base di resine epossidiche, con l’uso di Fugalite® Bio Parquet le manifestazioni allergiche si sono ridotte fino a 3 volte. Questo dato, unito al ridotto contenuto di solventi e alla bassissima emissione di sostanze volatili, è un ulteriore contributo alla salute degli operatori. n

bricoportale.it/aziende/kerakoll

kerakoll_Layout 1 06/03/15 09:22 Pagina 127

54 LARIX

60 QUERCUS

55 BETULA

61 CASTANEA

56 ACER

62 MILICIA

57 FRAXINUS

63 AFZELIA

58 FAGUS

64 TECTONA

59 ULMUS

65 MILLETTIA

Le 12 tinte disponibili si abbinano perfettamente alle tonalità di parquet ceramico più diffuse; l’aspetto naturalmente opaco di Fugalite® Bio Parquet permette alle fughe di mimetizzarsi con il rivestimento, garantendo un risultato visivamente uniforme e continuo.

ANTIMACCHIA

IMPERMEABILE

BATTERIOSTATICO

Le comuni sostanze macchianti che si utilizzano in casa (caffè, vino, olio, ecc.) non sono in grado di produrre effetti su Fugalite® Bio Parquet, né hanno la possibilità di penetrare; resiste anche agli aggressivi chimici contenuti nei prodotti per la pulizia domestica.

Può essere utilizzato in tutti gli ambienti di casa, anche se umidi o soggetti ad alto transito, ma anche in esterno: infatti, non solo resiste all’acqua e non assorbe, ma è anche testato a fondo per accertarne l’insensibilità all’invecchiamento e all’esposizione alla luce solare.

La particolare formulazione impedisce la crescita di microrganismi nelle fughe, zone sensibili a muffe e batteri specialmente negli ambienti umidi. È stato testato dal Centro Scientifico e Tecnologico delle Costruzioni, un ente di certificazione per migliorare la qualità e la sicurezza negli edifici.

CON BREVETTO INTERNAZIONALE

stucco cementizio

Fugalite® Bio Parquet

Fugalite® Bio Parquet è un’esclusiva Kerakoll, perché consente di lavorare nella massima sicurezza garantendo le più alte prestazioni di lavorabilità, performance finali e facilità di pulizia, mantenendo una superficie sana e perfetta.

Kerakoll Indirizzo

Via dell’Artigianato, 9 41049 Sassuolo (MO)

E-mail

info@kerakoll.com

Telefono

0536 816511 www.kerakoll.com

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

127

knauf_Layout 1 03/03/15 16:40 Pagina 128

Velvet, la più bella finitura

per gli intonaci della tua casa Lo strato di intonaco ha un ruolo fondamentale nella preparazione delle superfici edili: uniforma la muratura grezza, deve permetterle di “respirare” e fornire un supporto compatto per la finitura

G

li intonaci premiscelati, rispetto a quelli preparati in cantiere, offrono sicuramente una maggiore omogeneità e un dosaggio calibrato dei componenti, in particolare degli additivi specifici per il raggiungimento di determinati requisiti, diversi a seconda delle situazioni. Il loro utilizzo è molto più semplice, in quanto basta miscelare il prodotto in polvere con una quantità d’acqua consigliata, variabile a seconda che si tratti di un prodotto da applicare a macchina o manualmente. l Nella finitura di ambienti a elevato pregio estetico è particolarmente indicato Velvet, intonaco premiscelato a base di gesso-calce per interni, che grazie alla sua composizione è in grado di dare un risultato di elevata qualità negli ambienti residenziali, per superfici

128

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

lisce, bianche e marmoree al tatto.

La qualità di Velvet, nasce dalla lavorazione particolare della povere di gesso, prodotta con la macinazione a granulometria finissima delle pietre più bianche selezionate già in cava, poi cotta separatamente dalle altre polveri meno nobili. l La polvere di gesso è unita a polvere di marmo micronizzata, a calce fiore purissima e ad additivi plastificanti e addensanti di origine naturale: le sue caratteristiche di origine, estetiche e di traspirazione fanno di Velvet un intonaco adatto ai criteri selettivi della bioarchitettura. l Si utilizza su supporti in muratura, laterizio e intonaci a base gesso/cemento. Su finitura Velvet possono essere applicati tutti i tipi di tinteggiatura, anche se l’uso di rivestimenti e tinteggiature impermeabili annullano le sue qualità traspiranti. n

bricoportale.it/aziende/knauf

knauf_Layout 1 03/03/15 16:40 Pagina 129

TP65 XLITE

ROCCIA DI GAMBASSI

MP2

TP65 Xlite è un intonaco biocompatibile dalle caratteristiche uniche di isolamento termico grazie all’aggiunta nella miscela di perlite naturale sarda; ha anche notevoli doti di scorrevolezza, leggerezza e praticità. La struttura porosa consente un’elevata traspirabilità al vapore, isolamento termico e acustico e un ottimale comportamento al fuoco.

Roccia di Gambassi è un innovativo intonaco per interni, ideale nelle ristrutturazioni per la sua particolare miscela di leganti aerei, inerti derivati da minerali naturali e perlite espansa. Un mix che crea un rivestimento naturale e traspirante per la parete, utile alla ottimale regolazione dell’umidità nell’aria e biocompatibile.

Knauf MP2 è un classico intonaco a base gesso realizzato con una formula che assicura una perfetta stabilità e durevolezza del prodotto. Ideale per finiture estetiche, si applica a macchina a doppio strato dando luogo ad una superficie che può essere finita a scagliola tradizionale o con qualsiasi tipo di rasante o di finitura al civile, in malta fine.

Con Velvet si ottiene una superficie particolarmente liscia: anche con luce radente non si vedono imperfezioni.

Indirizzo E-mail Telefono

Knauf S.a.s.

Località Paradiso 56040 Castellina Marittima (PI) knauf@knauf.it 050 692245 www.knauf.it

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

129

leca_Layout 1 03/03/15 16:43 Pagina 130

consolidare i vecchi solai

N

egli interventi di ristrutturazione è di fondamentale importanza aumentare le prestazioni dell’edificio, o delle singole unità abitative, in termini sia di sicurezza statica sia di qualità e comfort generali; questo assume una rilevanza maggiore specialmente negli edifici storici o in zona sismica.

Per quanto riguarda i solai, si tratta di cucire l’esistente con la nuova soletta in calcestruzzo, impedendo lo scorrimento reciproco dei due strati che si verifica in mancanza di interconnessione tra le due solette. Inoltre, è importante contenere il peso complessivo, ricorrendo a calcestruzzi alleggeriti Leca dalle prestazioni certificate. l Le soluzioni proposte da Leca si basano sull’impiego

130

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

Un sistema certificato e facile da realizzare per consolidare i solai, con la formazione di una nuova soletta di calcestruzzo leggero interconnessa all’esistente

di specifici connettori. Il sistema costruttivo, denominato “sezione composta” o “soletta mista”, consente alla nuova struttura consolidata in legno-calcestruzzo, acciaio-calcestruzzo, calcestruzzo-calcestruzzo di aumentare la rigidezza flessionale, la portata al m2 e la resistenza ai carichi. Il nuovo solaio rinforzato e collegato alle murature portanti acquista inoltre una superiore rigidezza nel suo piano, fondamentale per un migliore comportamento antisismico. l Il sistema è composto dalla gamma Connettore CentroStorico (quattro prodotti, specifici per il consolidamento dei solai in legno, in acciaio, in calcestruzzo) e dai Calcestruzzi Leca, che consentono di ridurre il peso sulle strutture sino al 40%, assicurando elevate prestazioni di resistenza meccanica. n

PERCHÉ CONSOLIDARE?

CONSOLIDAMENTO SOLAI IN LEGNO L’interconnessione avviene grazie al robusto connettore di base tipo prisma e alla specifica vite da legno. Il prisma offre una maggiore superficie di aderenza al calcestruzzo rispetto a un connettore tradizionale, mentre la vite, inserita a 45° nella trave, sfrutta la direzione di maggiore resistenza delle fibre legnose, aumentando la rigidezza.

• Aumento della portata dei solai sino al 200%.

• Migliore comportamento antisismico • Maggiore rigidezza del solaio, con minori inflessioni e vibrazioni.

• Migliore isolamento termico, acustico e protezione al fuoco.

bricoportale.it/aziende/laterlite

leca_Layout 1 03/03/15 16:43 Pagina 131

CALCESTRUZZI LEGGERI LECA

CONSOLIDAMENTO SOLAI IN ACCIAIO Il fissaggio del connettore CentroStorico Acciaio avviene “a freddo” direttamente sulle travi con la specifica vite autofilettante: questa soluzione risulta più affidabile e sicura rispetto ai sistemi saldati. La struttura mista così realizzata sfrutta al meglio la peculiarità dei due materiali, calcestruzzo e acciaio, incrementando resistenza e rigidezza del solaio.

INTERCONNESSIONE SOLAI IN CALCESTRUZZO I vecchi solai di laterocemento sono spesso caratterizzati da una struttura che sopporta carichi modesti; le ridotte sezioni dei travetti e la ridotta dimensione dei laterizi collaboranti li rendono poco rigidi. Il sistema di irrigidimento dell’elemento portante con gli specifici connettori risulta ottimale per l’interconnessione di questo tipo di solai.

Premiscelati in sacco, pronti all’uso e certificati nelle prestazioni.

Laterlite S.p.A. Indirizzo

Via Correggio, 3 20149 Milano

E-mail

infoleca@leca.it

Telefono

02 48011962

MADE EXPO 2015 Padiglione 6 - Stand E01 www.leca.it

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

131

lira_Layout 1 03/03/15 16:49 Pagina 132

piĂš spazio sotto il lavello

132

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

Il sifone tradizionale ricade al centro del vano e ne riduce la sfruttabilitĂ : un pratico kit permette di spostarlo in fondo

N ADATTABILE E ISPEZIONABILE Il sifone Spazio 2NT è concepito per lavelli a due vasche, ma esiste anche la versione per quelli a vasca unica (Spazio 1NT); il tappo posto nella parte anteriore permette di ispezionare l’interno per rimuovere eventuali residui di scarico.

Nella parte superiore si può scegliere se montare i bocchettoni per l’innesto degli scarichi di lavatrice e lavastoviglie o chiudere gli ingressi con i tappi in dotazione. Sifone, tubazioni e ghiere sono disponibili nei colori bianco e metallizzato.

PROFONDITÀ RIDOTTA E DEFLUSSO RAPIDO La piletta Basket Bassa, oltre a garantire un ridottissimo ingombro in altezza, si presenta con un diametro di 90 mm per velocizzare il deflusso senza ingorghi e dispone di tappo griglia asportabile per la rimozione di eventuali residui di cucina, contribuendo a mantenere efficiente e pulito il vaso del sifone. È disponibile in varie soluzioni cromatiche e nelle versioni senza troppopieno e con troppopieno rettangolare o tondo.

el vano posto sotto la vasca del lavello non si è mai riusciti a ricoverare granché, giusto un paio di confezioni di detersivi, guanti e spugnette: questo lo si deve all’ingombro del sifone tradizionale che collega la piletta allo scarico a parete, l Grazie al sifone Spazio 2NT abbinato alla piletta Basket Bassa possiamo recuperare la quasi totalità del volume sottolavello e utilizzarlo, per esempio, per ospitare più contenitori per la raccolta differenziata.

Il primo accessorio permette di trasferire a parete tutto l’ingombro del sistema di scarico, riducendo la profondità del vano di pochi centimetri; la seconda, grazie all’altezza contenuta (solo 87 mm) permette di far correre la tubazione tra piletta e sifone appena sotto la vasca, recuperando spazio in altezza. l La sostituzione è molto facile: una volta smontato il vecchio sistema, è possibile adattare la lunghezza dei tratti di tubo solo con qualche taglio da effettuare con un seghetto a mano, in quanto gli elementi che compongono il sistema sono di polipropilene ed è possibile scegliere il percorso più consono da far loro seguire in base alle esigenze. I collegamenti si effettuano senza attrezzi tramite ghiere e il corpo del sifone è regolabile in altezza secondo le necessità; lo spessore del sifone ridossato a parete, compreso il tappo di chiusura rimovibile, è di soli 85 mm, tutta la profondità davanti a esso può essere sfruttata liberamente e senza spreco di spazio prezioso. l Subito all’uscita della piletta Basket Bassa si monta il tubo sagomato a gomito che limita l’ingombro in altezza e predispone l’avvicinamento alla parete di fondo del vano; un secondo tubo con innesto a gomito varia di 90° il percorso e corre a filo muro per poi innestarsi nel tubo verticale del sifone. La griglia della piletta è di acciaio inox e la finitura in diversi colori (oro, rame, bronzo, canna di fucile ecc) consente di abbinarla esteticamente a quella della rubinetteria. l La versatilità dei prodotti Lira è applicabile anche al bagno: sono infatti disponibili sifoni salvaspazio per lavabo con o senza piletta e sifoni eccentrici per bidet che permettono di raccordare il sanitario allo scarico anche in presenza di disassamenti. n

bricoportale.it/aziende/lira

lira_Layout 1 03/03/15 16:49 Pagina 133

Lira S.p.A. Indirizzo

Via Circonvallazione, 31 13018 Valduggia (VC)

E-mail

info@lira.com

Telefono

0163 4388 www.lira.com

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

133

mappy_Layout 1 03/03/15 16:50 Pagina 134

mettere fine ai rumori molesti

L

’isolamento termico ha un’importanza indiscutibile per vivere meglio e contenere i consumi, ma in molte circostanze non è sufficiente a garantire ambienti confortevoli: è tutt’altro che scontato che un materiale in grado di limitare le dispersioni termiche sia efficace anche come barriera alle onde sonore, per contrastare i rumori occorrono prodotti con caratteristiche particolari. l Mappy Italia dispone di svariate soluzioni per risolvere tutti i problemi legati all’isolamento termico e acustico in edilizia: correzione del riverbero, riduzione dei rumori da calpestio, isolamento delle tubazioni di scarico, delle pareti e del tetto; tutti i prodotti sono certificati e rigorosamente made in Italy, ecologici e derivanti da materiali riciclati, nel pieno rispetto dei requisiti relativi all’impatto ambientale. l Tra questi, Mappysil CR 400 è un isolante che, oltre a risolvere il problema dell’isolamento acustico, è indicato per situazioni che richiedono la risoluzione dei fenomeni legati alla presenza di umidità. Si presenta come un pannello a sandwich composto da due strati in fibra di poliestere in Classe 1/F1 con interposta una massa elastomerica (gomma) caricata ad alta densità. A richiesta è disponibile la versione adesiva ed è ideale per isolare termicamente e acusticamente pareti e soffitti utilizzando un unico pannello; può essere inserito all’interno delle intercapedini in muratura, nelle guide metalliche per pareti a secco, appoggiato sopra i controsoffitti. l Numerose anche le soluzioni fai da te per isolare caloriferi e stufe, cassonetti degli avvolgibili, serramenti e porte di locali secondari. n

LEADER NELL’ISOLAMENTO ACUSTICO E TERMICO Da 40 anni Mappy Italia è specializzata nella produzione di materiali fonoassorbenti, fonoisolanti, termoacustici, antirombo e guarnizioni, in lastre rotoli e prefustellati, per l’edilizia, l’industria e il fai da te.

134

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

In un edificio sono molte le situazioni che favoriscono la propagazione dei rumori e limitano il comfort, ma per ogni singolo problema acustico c’è la soluzione

bricoportale.it/aziende/mappy-italia

mappy_Layout 1 03/03/15 16:50 Pagina 135

1

ALCUNE PRESTIGIOSE REFERENZE 1. Bosco Verticale, Milano: isolamento termoacustico Dump CR 400 nelle pareti e nei soffitti delle due torri con 900 alberi sulle terrazze che producono ossigeno.

2. City Life, Milano: isolamento con Silsonic per le nuove torri nella più grande area pedonale della città.

3. Unicredit, Milano: il più alto grattacielo d’Italia è isolato con Mappysil CR 400.

2

3

Mappy Italia S.p.A. Indirizzo

Via Tevere, 3 20020 Cesate (MI)

E-mail

info@mappyitalia.com

Telefono

02 99431100 www.mappyitalia.com

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

135

ytong_Layout 1 03/03/15 16:51 Pagina 136

riqualificare l’esistente

Anche isolando le murature dall’interno è possibile ottenere risultati di alto livello quanto a comfort, sicurezza, salubrità, con una posa facile e veloce

A ECOLOGICO, FACILE DA POSARE Multipor è prodotto esclusivamente con materiali di origine minerale e non fibroso, ignifugo e con elevata resistenza meccanica. In fase di rasatura dei pannelli (se non occorre piastrellare) si stende un primo strato sottile di malta sul quale si posa la rete in fibra di vetro che evita la formazione di microcrepe in fase di ritiro; si ricopre con altra malta e si liscia la superficie.

136

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

nche se è dimostrato che l’isolamento dall’esterno è il sistema più efficace per proteggere l’involucro dagli sbalzi termici, quando si deve intervenire su edifici esistenti può risultare difficoltoso, se non impossibile, operare in facciata per diversi motivi: i vincoli storici e architettonici a cui possono essere soggetti gli edifici, la complessità architettonica, l’onerosità di allestire ponteggi esterni, le divergenze condominiali.

In questi casi bisogna agire dall’interno per eliminare in modo efficace le dispersioni di calore ottimizzando i consumi energetici e ottenere un ambiente confortevole, salubre e sicuro. l Multipor è un pannello isolante a base minerale con eccellenti prestazioni ed elevata versatilità: trova impiego in tantissime applicazioni ed è ideale, tra le altre, anche per l’isolamento interno. Per la sua compattezza risulta estremamente stabile; è leggero, maneggevole, resiste alla compressione, si applica su tutti i supporti senza utilizzare barriere al vapore (previa idonea verifica), garantendo sempre il massimo comfort dell’abitare. l Recentemente è stato sviluppato un nuovo prodotto specifico per l’isolamento interno: si tratta del pannello Multipor 042, una soluzione dalle migliorate prestazioni di isolamento termico e ancora più bassa permeabilità al vapore. Le caratteristiche del materiale rimangono inalterate nel tempo e, insieme alle malte e agli elementi speciali, forma un vero e proprio sistema costruttivo. Inoltre, ricorrendo al fissaggio meccanico dei pannelli, è possibile installare rivestimenti ceramici o simili (max 12 kg/mq) e utilizzare i comuni sistemi di fissaggio per carichi medi o pesanti avendo cura di ancorarli direttamente al supporto murario, quindi trova applicazione anche in ambienti molto umidi come le cucine e i bagni; essendo direttamente piastrellabile, offre sicuri vantaggi nella posa in opera. n

RISTRUTTURAZIONE CERTIFICATA CASACLIMA R

Tra le numerose referenze che hanno contemplato l’utilizzo dei pannelli Multipor in fase di ristrutturazione è interessante quella riguardante un appartamento all’ultimo piano di un edificio residenziale situato nel centro storico di Verona. Per l’isolamento dall’interno sono stati utilizzati pannelli di spessore 12 cm incollati alla muratura in pietra esistente con la speciale malta Multipor, senza bisogno di ricorrere alla barriera al vapore; con la stessa malta sono state stuccate e rasate le nuove superfici. Le ottime performance isolanti hanno contribuito a far conseguire all’abitazione la certificazione in CasaClima R, il protocollo che disciplina il recupero e la riqualificazione di edifici esistenti con un’apposita direttiva tecnica per il raggiungimento dei requisiti.

bricoportale.it/aziende/xella

ytong_Layout 1 03/03/15 16:51 Pagina 137

Xella Italia s.r.l.

Indirizzo

Via Zanika, 19K - Loc. Padergnone 24050 Grassobbio (BG)

E-mail

ytong-it@xella.com

Telefono

035 4522272 www.ytong.it

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

137

philips_Layout 1 06/03/15 09:57 Pagina 138

1

2

applique design con la luce a led

C

on l’avvento della tecnologia LED nel settore dell’illuminazione, in una certa misura possono cambiare anche le abitudini quotidiane. Per quel che riguarda gli spazi esterni della casa, per esempio, viene meno in parte la necessità di accendere e spegnere in continuazione le luci di patii, terrazze, scalinate e viottoli, ogni qualvolta si deve momentaneamente uscire o un visitatore suona alla porta. Sapendo di incidere in modo del tutto marginale sul risparmio energetico, grazie ai limitati assorbimenti delle lampade a LED, ci si può permettere di accendere le luci esterne all’imbrunire e spegnerle a notte fonda, quando ormai non servirebbero accese più a nessuno. l In questo caso un interruttore crepuscolare e un timer possono sollevarci completamente da ogni onere, attuando l’accensione quando l’illuminazione del giorno viene meno (quindi con adeguamento giornaliero, nell’arco dell’anno) e imponendo lo spegnimento a una precisa ora della notte, a proprio arbitrio.

138

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

l Rispetto alle lampade a fluorescenza, che molti utilizzano già da tempo per ridurre i consumi di energia elettrica, quelle a LED offrono un vantaggio importante anche per chi preferisce accendere l’illuminazione solo quando serve: l’intensità luminosa di queste ultime, infatti, è immediatamente disponibile sin dal primo istante di accensione, senza i tentennamenti tipici dei tubi neon o la necessità di riscaldamento delle compatte a fluorescenza. l Il principio di funzionamento del LED, che si fonda sull’emissione di luce dei diodi, porta l’ulteriore vantaggio di una vita utile di funzionamento lunghissima: le lampade per esterni Philips, che da tempo ha sposato questa tecnologia per i suoi prodotti, hanno una durata media di 15.000 ore, circa 15 anni considerando un utilizzo quotidiano di 3 ore.

Un’attenta progettazione dei diffusori e degli schermi di riflessione interni permette alle lampade della serie myGarden di veicolare in tutte le direzioni la proiezione del fascio luminoso del LED, con il risultato di un’emissione gradevolmente diffusa. n

3

Consumo di energia elettrica limitato, accensione immediata alla massima intensità luminosa, durata di vita lunghissima: i LED sono l'illuminazione del futuro anche per l'esterno

bricoportale.it/aziende/philips

philips_Layout 1 06/03/15 09:57 Pagina 139

4

1-2. Applique per esterni e giardino modello Parrot, in versione finestrata o chiusa frontalmente; struttura in alluminio e acciaio inox spazzolato con diffusori in materiale sintetico (la luce è diffusa anche sopra e sotto), grado di resistenza all’acqua IP44. Le misure sono 13x12,2x8,8 cm, con 1 modulo LED integrato a luce bianca calda da 3 W/270 lm; prezzo consigliato euro 24,90.

3-4. Applique per esterni e giardino modello Macaw, in versione nera o inox con differente diffusore nelle due versioni (nella nera si sviluppa anche frontalmente), grado di protezione all’acqua IP44. Le misure sono 13x12,2x8,5 cm; ogni applique contiene 1 modulo LED integrato da 3 W/270 lm, a luce bianca calda (2700 °K); prezzo consigliato euro 24,90.

5-6. Applique per esterni e giardino modello Eagle, nera, realizzata in materiale sintetico, in versione con parabola liscia o reticolata, proteziona all’acqua IP44. Oltre che a parete, è perfetta anche per l’installazione a soffitto. Le misure sono: diametro 17 cm e spessore 7,4 cm; contiene un modulo LED integrato da 3 W/270 lm a luce bianca calda (2700 °K), la cui emissione corrisponde a quella di una lampadina convenzionale da 27 W; prezzo consigliato euro 24,90.

5 6

PHILIPS S.p.A Indirizzo

Via G. Casati, 23 20900 Monza MI

E-mail

info.illuminazione@philips.com

Telefono

039 2031 www.philips.com

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

139

progress_Layout 1 03/03/15 16:53 Pagina 140

cavi scaldanti a pavimento

Un nuovo sistema per realizzare un impianto elettrico di riscaldamento a pavimento in uno spessore di pochi millimetri

PRODESO HEAT Allontanandosi dal classico sistema di riscaldamento che comporta costi e tempi realizzativi rilevanti, questo sistema si installa in un solo giorno anche su pavimenti preesistenti. Si inizia posando la membrana in polipropilene impermeabile, quindi tra i suoi rilievi si stende il cavo di riscaldamento elettrico, si distribuisce la colla e si posa la nuova pavimentazione.

La membrana ha un’altezza di soli 5,5 mm e il cavo può essere steso solo nelle zone che si intende riscaldare, riducendo i costi del sistema complessivo e aumentando il comfort; soprattutto, grazie allo speciale termostato, il calore è controllabile e programmabile anche da fuori casa, differenziando le zone dell’abitazione. Meno sprechi, meno polvere in movimento, meno umidità e miglior isolamento acustico tra i piani.

140

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

L

e ceramiche e le pietre naturali sono resistenti, facili da pulire e igieniche; tuttavia, essendo fredde e rigide, per i pavimenti riscaldanti la scelta ricade spesso su parquet e pavimenti vinilici, ritenuti più idonei a questo scopo in quanto meno soggetti alle rotture dovute alle sollecitazioni termiche trasmesse dall’impianto.

L’innovativo sistema Prodeso Heat System coniuga i benefici di un riscaldamento a pavimento con i vantaggi offerti da una pavimentazione in ceramica o pietra. l Attualmente gli impianti con cavi elettrici scaldanti sono realizzati coprendo gli stessi cavi con un massetto autolivellante dello spessore di almeno 3 cm; sul massetto si posa una membrana desolidarizzante che garantisce la totale assenza di crepe anche nei pavimenti rigidi.

Con questo nuovo sistema la pavimentazione si posa direttamente a contatto con i cavi, che possono così trasferire rapidamente ed efficacemente il calore alle piastrelle. l La membrana in polipropilene di Prodeso Heat System si posa direttamente sul sottofondo o sul pavimento esistente e i cavi scaldanti si incastrano nello spessore della membrana solo dove è necessario scaldare, senza dislivelli tra zone riscaldate e non, con risparmio di tempo, denaro, peso e spazio. La membrana garantisce l’integrità dei pavimenti in ceramica e pietre naturali anche su supporti non perfettamente stagionati e problematici.

L’impianto non richiede collaudo: la membrana costa 18 euro/mq, il cavo 150 euro/mq e il termostato 240 euro; il consumo è di circa 120 W/mq. l L’azienda offre inoltre una gamma di oltre 12.000 prodotti per finiture di esterni e interni: profili di raccordo per pavimenti e rivestimenti in PVC, alluminio, ottone, acciaio inox in numerose varianti di forma e finitura, abbinabili a qualsiasi tipo di rivestimento; giunti di dilatazione e strutturali, profili e membrane per terrazze e balconi, battiscopa, profili per gradini, prodotti e accessori per la posa dei rivestimenti. Tutti i materiali sono garantiti atossici e la produzione è assolutamente Made in Italy. n

BATTISCOPA PVC E PROFILO PROSTAIR ACC La novità per i pavimenti flottanti di legno laminato è il battiscopa in PVC espanso con sezione 70x16 mm, abbinabile a 30 diverse tonalità del legno. La posa può avvenire per incollaggio oppure tramite un supporto da fissare con viti, tasselli o chiodi: duraturo, economico, facile da posare, adatto a ogni ambiente.

Il nuovo Prostair Acc è un innovativo profilo, progettato e studiato per rendere lo scalino di gradini in ceramica, gres porcellanato e altri materiali antisdrucciolevole e antiscivolo. Va applicato prima della posa del gradino.

Sostituisce in modo raffinato, resistente ed economico i pezzi speciali in ceramica.

bricoportale.it/aziende/progress-profiles

progress_Layout 1 03/03/15 16:53 Pagina 141

Progress Profiles S.p.A. Indirizzo

Via Le Marze, 7 31011 Asolo (TV)

E-mail

info@progressprofiles.com

Telefono

0423 950398

MADE EXPO 2015 Padiglione 6 - Stand A11/B12 www.progressprofiles.com

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

141

pucci_Layout 1 03/03/15 16:53 Pagina 142

si sfiora, non si tocca Al posto dei consueti due tasti per azionare lo sciacquone, la nuova placca di design Sfioro dispone di due comandi a sensore: basta “accarezzarli”, i led si illuminano e dalla vaschetta viene scaricata la quantità d’acqua selezionata

N

ei bagni contemporanei il design e la tecnologia lavorano al servizio del benessere su tutti i fronti, anche un gesto banale come quello di azionare lo scarico del WC può essere fatto in modo “emozionale”: è sufficiente che l’azione si possa compiere con leggerezza, senza una vera e propria pressione su un tasto che non c’è, come si fa con lo schermo di uno smartphone. l Nella nuova placca Sfioro anche il materiale con cui si entra in contatto, un vetro perfettamente liscio e sottile, contribuisce a esaltare questa sensazione e l’esecuzione del comando è accompagnata da un segnale luminoso discreto. Tutto si svolge nel totale minimalismo. l Anche le modalità d’installazione sono ridotte all’essenziale: Sfioro si installa in modo semplice e veloce tramite l’innovativo sistema di aggancio diretto allo sportello, già sperimentato con successo dalle placche Pucci di ultima generazione. l Nella parte posteriore, la placca è munita di “mollette” che permettono un aggancio immediato e perfetto allo sportello. Con la dima si regolano le viti portaplacca dello sportello e le viti di registro, poi basta un movimento dall’alto verso il basso per applicare la placca a pressione sullo sportello. l Le placche Sfioro vengono montate sulla cassetta Eco Sfioro con doppio pulsante di scarico che, rispetto ai tradizionali sistemi di risciacquo, permettono un risparmio idrico fino al 47,5%. n

142

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

bricoportale.it/aziende/pucciplast

pucci_Layout 1 03/03/15 16:53 Pagina 143

DESIGN, FUNZIONALITÀ, TECNOLOGIA La nuova placca Sfioro è in vetro di alta qualità nei colori bianco, verde e nero: misura 280x180 mm e al centro incorpora due segmenti che, quando vengono sfiorati in base alla quantità di acqua da scaricare (9 o 6 litri a sinistra, 4 o 3 litri a destra) si illuminano e la luce a led continua a pulsare fino a riempimento della cassetta.

Richiede un collegamento alla rete, viene fornita con alimentatore da incasso e relativa guaina per il passaggio dei cavi.

CASSETTA DA INCASSO ECO In polietilene, spessore 7,5 cm, fornita con rubinetto di arresto 1/2” con supporto, rete portaintonaco, staffe di sostegno, tubo di risciacquo 35x11 cm regolabile in altezza, rosone eccentrico Ø 22 mm.

Pucciplast s.r.l.

Indirizzo

Strada Alessandria, 9 15044 Quargnento (AL)

E-mail

pucci@pucciplast.it

Telefono

0131 219130 www.pucciplast.it

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

143

rockwool_Layout 1 03/03/15 16:54 Pagina 144

cappotto

in lana di roccia

Con REDArt nasce il primo sistema ROCKWOOL per l’isolamento di facciata: profili di partenza, malte adesive e rasanti, rete di armatura, tasselli e accessori, fissativi, finiture ai silicati e siliconiche, oltre a poter contare su consulenza e supporto tecnico chiaro e dettagliato per facilitare una posa a regola d’arte

144

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

L

a lana di roccia è un materiale isolante che resiste a temperature superiori a 1000 °C, ha una struttura ideale per assorbire le onde sonore, è prodotta con materiali presenti in natura, ha una notevole stabilità al variare delle condizioni ambientali e una lunga durata: da sempre un materiale molto utilizzato per l’isolamento in intercapedine, oltre ad essere impiegato anche in altri tipi di applicazione. l Quello che mancava era un sistema completo per l'isolamento termico a cappotto, ora disponibile con REDArt. Il cuore del nuovo sistema, il pannello rigido in lana di roccia a doppia densità Frontrock Max E, in spessori da 60 a 260 mm (a richiesta fino a 280 mm) assicura comfort abitativo invernale ed estivo, traspirabilità della facciata, protezione dell’edificio e durabilità. l REDArt punta anche all’estetica: prevede infatti oltre 200 tonalità di colore per i prodotti di finitura, ai silicati o siliconici, con possibilità di scegliere fra 3 differenti granulometrie per soddisfare ogni esigenza. n

bricoportale.it/aziende/rockwool

rockwool_Layout 1 03/03/15 16:54 Pagina 145

SEQUENZA DI POSA DEI PANNELLI REDART Dopo aver verificato la bontà del supporto, si installano i profili orizzontali di partenza. I pannelli REDArt si incollano alla muratura con la speciale malta adesiva, distribuita a cordoli e punti o stesa a tutta superficie (se la planarità è buona). La posa inizia dal basso sfalsando i pannelli a salire e negli angoli; in corrispondenza delle aperture occorre sagomarli a bandiera, per garantire che i giunti non coincidano con gli spigoli dell’apertura stessa.

Dopo 48 ore si stabilizza il fissaggio con tasselli e si rasa la superficie annegando nella malta la rete d’armatura.

Si procede poi con la fase di finitura.

PRODOTTI PER ISOLAMENTO “FAI DA TE” 1: Roulrock kraft (121) è un feltro in lana di roccia a bassa densità, rivestito su un lato con carta kraft politenata con funzione freno vapore, per l’isolamento termico e acustico dell’ultimo solaio in sottotetti non abitabili. I rotoli hanno una larghezza di 1200 mm e lunghezza variabile in funzione dello spessore (da 50 a 160 mm).

2: Acoustic 225 Plus è un pannello rigido in lana di roccia a media densità per l’isolamento termico e acustico di pareti divisorie e perimetrali a secco, incrementa anche la sicurezza in caso di incendio. Il formato è 1200x600 mm, lo spessore può arrivare a 250 mm, rendendo il pannello ideale alla realizzazione di involucri ad alta efficienza. La struttura a celle aperte della lana di roccia di questi due prodotti contribuisce al miglioramento delle prestazioni fonoisolanti degli elementi costruttivi su cui vengono installati.

1

2 Rockwool Italia S.p.A. Indirizzo

Via Londonio, 2 20154 Milano

E-mail

inforockwool@rockwool.it

Telefono

02 346131 www.rockwool.it

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

145

SAINTgobain_Layout 1 03/03/15 16:55 Pagina 146

il cartongesso che purifica l’aria La tecnologia dei sistemi a secco in cartongesso permette un risparmio fino al 30% dei tempi di realizzazione di pareti interne, in modo pulito: ora esistono lastre in grado di assorbire e neutralizzare gli inquinanti negli ambienti chiusi

L

e peculiarità dei sistemi a secco sono ben note nelle ristrutturazioni: rapidità di esecuzione, leggerezza, superfici subito lisce e isolamento. Ma ne esiste un tipo ancor più performante, le cui lastre sono additivate con una sostanza in grado di innescare una reazione che neutralizza le sostanze inquinanti emesse dal fabbricato, dagli arredi e dalle attività umane, con un’azione che si mantiene costante nel tempo. l Le lastre Habito di Saint-Gobain Gyproc utilizzano la tecnologia brevettata Activ’Air®, che assorbe e neutralizza fino al 70% della formaldeide (uno dei principali composti organici volatili VOC) contenuta nell'aria degli ambienti chiusi.

Le sostanze più dannose si riscontrano in quantità elevate nei collanti e nelle resine utilizzate nella produzione industriale di pannelli, pavimenti preincollati, parati e mobili, ma anche in alcuni cosmetici, prodotti tessili e vernici: mentre il ricambio d’aria ha un effetto temporaneo, la tecnologia Activ’Air® rimane attiva ed efficace in modo continuativo per almeno 50 anni. l Due nuove soluzioni sono appena uscite sul mercato: Habito Clima Activ’Air® e Habito Silence Activ’Air®. La prima è una lastra di cartongesso accoppiata a un isolante in lana di vetro, ideale per il massimo comfort termico e per risparmiare sulle spese di climatizzazione, la seconda è invece caratterizzata dall’accoppiamento con una speciale gomma acustica in EPDM, resistente al calore, agli agenti atmosferici e all’ozono, con spiccate proprietà di isolamento acustico. Tutti i sistemi Habito Activ’Air® assicurano risparmio energetico, traspirabilità degli ambienti, isolamento termico e ottime prestazioni nell’assorbimento e nel rilascio dell’umidità ambientale. n

146

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

bricoportale.it/aziende/gyproc-saint-gobain

SAINTgobain_Layout 1 03/03/15 16:55 Pagina 147

Il sistema a secco Habito Activ’Air® è stato utilizzato nell’ambito di “The Number 6”, il progetto di ristrutturazione totale di Palazzo Valperga Galleani a Torino.

Archdaily, uno dei più seguiti portali al mondo di architettura e interior design, ha assegnato a “The Number 6” il primo posto assoluto tra le ristrutturazioni su oltre 3.000 progetti candidati da tutto il mondo.

Saint-Gobain PPC Italia S.p.A. Indirizzo

Via Ettore Romagnoli, 6 20146 Milano

E-mail

gyproc.italia@saint-gobain.com

Telefono

02 611151 www.gyproc.it

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

147

sayerlack_Layout 1 06/03/15 09:33 Pagina 148

legno candido e fibre evidenti Godere delle magnifiche trame dell’essenza con effetto sbiancante sulla superficie, senza rinunciare alle proprietà protettive dell’impregnante

L

e più moderne tendenze per le finiture interne alla casa, per un fatto estetico, ma anche funzionale, raccomandano l’esaltazione delle tinte chiare. L’intento è spesso quello di incrementare la luminosità dei locali, raccogliendo e riflettendo nel modo più efficace la luce proveniente dalle superfici vetrate. Ecco allora che, oltre alle pareti e ai soffitti, si usano tonalità chiare anche per divani, poltrone, e sempre più spesso per altri complementi d’arredo come tavoli, sedie, tappeti ecc. l Questa linea di principio è applicabile anche nel caso degli stili tendenzialmente caldi come il rustico e il montano, dove prevalgono le tonalità dei legni, spesso lasciati al naturale, che con il tempo tendono sempre a scurire leggermente.

La soluzione viene trattando i legni con vernici impregnanti bianche come il Gel Impregnante all’acqua Linea Blu Sayerlack HG 4031, adatto proprio in questo particolare frangente. l La peculiarità degli impregnanti è quella di essere

148

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

assorbiti dal legno; nel caso di quello di colore bianco, quindi, va da sé che il risultato voluto di sbiancare il legno lasciandone intravedere la venatura, lo si ottiene se non è ancora stato trattato con altri tipi di finitura che ne chiudono i pori e ne scuriscono la superficie. In pratica va dato su legno “nuovo”, ovvero non trattato. Per il resto, non cambiano le sostanziali proprietà tipiche degli impregnanti, adatti notoriamente alla protezione dell’essenza lignea. Il Gel Impregnante all’acqua Linea Blu Sayerlack può essere applicato su manufatti in legno esposti all’esterno e in interni come infissi, travature, gazebo, perlinature, staccionate, serramenti e complementi d’arredo di ogni genere. l Linea Blu Sayerlack HG 4031 bianco, oltre a essere all’acqua, è formulato in gel, ha un’ottima copertura e il punto di bianco che si può ottenere varia in relazione al numero di mani che si applicano; ha una particolare semplicità di utilizzo anche in locali chiusi perché non emette odori sgradevoli e non cola, permettendo di lavorare senza particolari precauzioni per non sporcare l’ambiente di applicazione. n

UTILIZZO SEMPLICISSIMO 1. Tutto ciò che serve per l’applicazione del Gel Impregnante Linea Blu Sayerlack è un pennello per uso vernici ad acqua, una stecca per rimescolare ed eventualmente un bicchierino d’acqua per la diluizione, quando necessaria.

1

bricoportale.it/aziende/sherwin-williams-italy

sayerlack_Layout 1 03/03/15 16:56 Pagina 149

2

2. Il barattolo ha coperchio a vite che non richiede utensili per la sua apertura e permette un’agevole chiusura una volta terminato il lavoro.

Generalmente è di particolare importanza rimescolare abbondantemente il prodotto prima di ogni utilizzo.

3. Il legno da trattare deve essere accuratamente pulito e va rimossa ogni possibile traccia di unto, cera o resina; a tale scopo può essere ripassato con un panno imbevuto di diluente nitro. La levigatura con carta abrasiva a grana 150 predispone le superfici troppo grezze e ruvide a un assorbimento ideale del prodotto.

3

4. La caratteristica “cerosa” del Gel Impregnante permette nella maggior parte delle occasioni di risolvere il trattamento con una sola mano. Si può scegliere comunque l’intensità della copertura e il punto di bianco finale in base al numero di mani applicate.

Il prodotto ha un tempo di essiccazione di 4 ore al tatto, 4 ore per la sovraverniciabilità, 16 ore per la carteggiatura con carta abrasiva grana 280.

4

Sherwin-Williams Italy s.r.l.

Indirizzo

via del Fiffo, 12 40065 Pianoro (BO)

E-mail

servizioclienti@lineabluvernici.it

Telefono

051 770770

MADE EXPO 2015 Padiglione 6 - Stand H32 Piazza Avisa www.lineabluvernici.it

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

149

stiferite_Layout 1 03/03/15 16:57 Pagina 150

isolare

dall’esterno e dall’interno

Entrambi i procedimenti hanno come obiettivo il contenimento dei consumi energetici, ma seguono procedure diverse, di conseguenza anche i materiali impiegati devono avere struttura e requisiti adeguati al particolare impiego

150

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

I

l sistema cosiddetto “a cappotto” consiste nell’isolamento esterno delle pareti perimetrali protetto da intonaco opportunamente armato con rete. Questa applicazione richiede il ricorso a materiali in grado di garantire, oltre alle prestazioni termiche, buone caratteristiche di resistenza meccanica, capacità di adesione ai supporti, stabilità anche in presenza di forti sbalzi termici e alle alte temperature che può raggiungere la facciata durante l’irraggiamento estivo; non guasta, specie in zone ad alto traffico, un contributo all’isolamento acustico. l Quando le circostanze non permettono questo intervento e specialmente nelle ristrutturazioni parziali, l’unica soluzione possibile è isolare le pareti perimetrali dall’interno, accettando una riduzione degli spazi abitativi, tanto più modesta quanto più accentuata la capacità isolante del materiale. L’efficacia di un buon isolante termico risiede proprio nel soddisfare i requisiti con uno spessore contenuto, opzione valida anche per il cappotto esterno in quanto è molto più semplice raccordare

bricoportale.it/aziende/stiferite

stiferite_Layout 1 03/03/15 16:57 Pagina 151

STIFERITE CLASS SK: ISOLARE DALL’ESTERNO Il pannello è costituito da un sandwich composto da un nucleo di schiuma polyiso espansa rivestito su entrambe le facce con velo di vetro saturato, con ottime compatibilità di adesione a rasanti, intonaci e collanti. Questo tipo di pannello è particolarmente adatto, oltre che per l’isolamento dall’esterno di superfici verticali, per la correzione dei ponti termici e per l’isolamento sottoportico; le dimensioni sono 1200x600 mm e gli spessori variano da 30 a 200 mm.

il rivestimento con gli elementi architettonici (finestre, passaggi ecc). l Le schiume polyiso sono decisamente interessanti sotto questo profilo: si tratta di poliuretano che viene espanso senza l’utilizzo di prodotti nocivi per l’ozono, si presenta rigido, imputrescibile, resistente alle alte temperature e viene rivestito con diversi materiali a seconda dell’impiego cui sono destinati i pannelli, in alcuni casi fornendo già il rivestimento di prefinitura. l Questo materiale garantisce l’ottenimento di una determinata trasmittanza termica con spessori molto inferiori ad altri isolanti, specialmente se l’isolamento viene realizzato dall’interno. Ma il risparmio energetico prodotto da un materiale va considerato con un criterio più ampio: uno spessore ridotto significa anche un minore consumo di risorse in fase produttiva, una minor incidenza dei costi di trasporto e spese di manodopera ridotte grazie agli strati funzionali forniti già dal rivestimento dei pannelli che, a seconda dei casi, ne migliorano le caratteristiche in base alla destinazione d’uso. n

STIFERITE RP1: ISOLARE DALL’INTERNO È un pannello sandwich costituito dal prodotto Stiferite GTC, un componente isolante in schiuma polyiso rivestito con Polytwin® su entrambe le facce e accoppiato su una faccia a una lastra di cartongesso da 12,5 o 9,5 mm; l’isolante, esclusa la lastra, può avere spessori compresi da 20 a 120 mm. I pannelli, nella dimensione standard 1200x3000 mm, permettono di completare grandi superfici riducendo il numero dei giunti e i tempi di posa, in quanto con una sola operazione si installano il materiale isolante e le lastre di rivestimento.

Stiferite s.r.l.

Indirizzo

Viale Navigazione Interna, 54 35129 Padova

E-mail

info@stiferite.com

Telefono

800 840012

MADE EXPO 2015 Padiglione 6 - Stand C23/D20 www.stiferite.com

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

151

jcolors_Layout 1 03/03/15 16:58 Pagina 152

Travertino Techstone effect

decorazioni senza limiti Con nove differenti finiture e decine di effetti a disposizione, i decorativi della gamma Tattoo permettono di realizzare superfici uniche

T

attoo è una linea di prodotti decorativi professionali caratterizzata da un’elevata facilità di lavorazione: la loro formulazione esclusiva permette di ridurre sensibilmente il numero dei passaggi e i tempi di applicazione, in modo che gli applicatori possano lavorare con maggior tranquillità e concentrarsi sulla qualità dell’esecuzione. l Ci sono effetti cromatici metallizzati, riflessi multicolori e giochi di luce che sfruttano la presenza

152

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

di particelle riflettenti o microsfere metallizzate per dare vita a diverse tipologie di riflessi cangianti; le finiture sono disponibili con base opaca, lucida oppure perlacea, metallizzata, inoltre ci sono prodotti glitterati combinabili fra loro per sfruttare il colore e la luce come elementi d’arredo. l La gamma include una serie di effetti materici che permettono di simulare una gran varietà di materiali: legno, coccodrillo, corteccia, pietra lavica, tessuto jeans e altre texture.

TATTOO LIVE SHOW A MADE EXPO 2015

1

Da non perdere la dimostrazione dal vivo delle nuove finiture Tattoo presentate in anteprima assoluta al Made Expo 2015.

Si potranno seguire le fasi applicative per realizzare la nuova finitura Krakelieur (1), che consente di ottenere superfici screpolate invecchiate con estrema semplicità; il nuovo fondo per decorativi Relief (2), adatto a una grande varietà di effetti materici ad alto spessore; il nuovo effetto Travertino (3), che permette di riprodurre superfici in pietra e a rilievo con suggestive variazioni sul tema.

La gamma Tattoo è completata dai fondi Impronte (liscio, riempitivo, strutturato), indispensabili per la preparazione dei supporti, e da una serie di strumenti decorativi per lavorazioni particolari.

2

3

bricoportale.it/aziende/jcolors

jcolors_Layout 1 03/03/15 16:58 Pagina 153

Krakeliur

Krakeliur

l Le finiture vengono colorate al momento nel punto vendita specializzato, che offre un servizio di consulenza qualificato, tramite i sistemi tintometrici JSystem, per ottenere una gamma di tonalità illimitata; volendo si può utilizzare il colorante concentrato universale AColor, nato per le pittiure a base acqua e compatibile con i prodotti Tattoo. Basta aggiungerlo alla base per ottenere all’istante effetti decorativi professionali senza ricorrere al sistema tintometrico, una soluzione ideale per colorare piccole superfici senza sprechi. n

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

153

jcolors_Layout 1 03/03/15 16:58 Pagina 154

RIVELA

ROCKSTAR

Le pareti si ricoprono di materiali e colori inconsueti, attraverso l’applicazione di un fondo a effetto materico e, a seguire, di una classica velatura. Il risultato è una superficie di straordinario realismo, in grado di ricreare l’illusione di un vero rivestimento di legno, pelle, corteccia, pietra, tessuto e altri materiali naturali, in una varietà di combinazioni limitata solo dalla fantasia dell’applicatore.

Come autentici frammenti di luce, i glitter a grana fine o grossa aggiunti a una finitura a base trasparente trasformano la parete in una cascata luminosa. In abbinamento con Starlight, moltiplica la brillantezza su tutta la superficie o soltanto in punti strategici; la versione fotoluminescente Stardust accentua ancor più l’unicità dei riflessi, rendendoli visibili anche al buio.

VENIXIA Di semplice applicazione, anche in una sola mano, questa finitura reinterpreta lo stile, l’eleganza e la lucentezza dei classici stucchi per dare effetti del tutto nuovi e attuali; grazie alla possibilità di utilizzare vari strumenti per la stesura, il risultato è sempre unico.

154

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

jcolors_Layout 1 03/03/15 16:59 Pagina 155

STARLIGHT Il rivestimento glitterato, abbinato a una sapiente e ben studiata illuminazione, può generare soluzioni scenografiche d’effetto, con una brillantezza stellare che può essere intensificata attraverso l’aggiunta dei glitter Rockstar, disponibili anche nella variante fotoluminescente Stardust.

OXID, METALLO E COLORE È un rivestimento ferromicaceo che permette di raggiungere effetti simili all’acciaio patinato e alla ruggine in un’ampia varietà di superfici a rilievo, per ambientazioni che spaziano dall’etnico all’urbano contemporaneo.

Si applica e si personalizza con facilità; su fondi a spessore è possibile utilizzare, oltre agli strumenti tradizionali, anche pettini, spazzole o altro per ottenere effetti materici sorprendenti.

PRECIOUS La ricercatezza tipica dei metalli preziosi, in una moltitudine di varianti cromatiche; l’alternanza di superfici lucide e opache esalta la microbrillantezza delle particelle metallizzate e origina texture ed effetti ottici suggestivi.

GLI ALTRI EFFETTI TATTOO Tahiti, finitura dai preziosi riflessi perlacei, da stendere liscia o con effetti a rilievo.

Riflessi, la calce a spatola per finiture classiche e attuali, alternando aree lucide e opache.

Karma, raffinata finitura che unisce pigmenti metallici e particelle cristalline.

Stardust, per giochi di luce visibili al buio.

J Colors S.p.A. Indirizzo

Via Settembrini, 39 20020 Lainate (MI)

E-mail

info@jcolors.com

Telefono

02 937541

MADE EXPO 2015 Padiglione 6 - Stand C35/D32 www.jcolors.com

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

155

vortice_Layout 1 06/03/15 10:21 Pagina 156

aria pulita senza sprechi

Nonostante l’inquinamento atmosferico, l’aria che respiriamo in casa può risultare peggiore di quella esterna: un semplice ricambio non basta a garantire ambienti salubri

PERCHÉ VENTILARE? 1. Per eliminare le sostanze prodotte dal metabolismo umano e le potenziali emissioni dannose a opera dei materiali presenti in casa (vernici, collanti ecc).

2. Per limitare il rischio di manifestazioni allergiche da parte di soggetti sensibili.

3. Per evitare formazioni di muffe e condense, fonti potenziali di disturbi reumatici e respiratori, nonché della proliferazione dei batteri e del progressivo degrado di superfici e arredi.

4. Per recuperare calore che andrebbe disperso, quindi in linea con gli obiettivi di risparmio energetico.

5. Per riqualificare gli immobili, incrementandone il valore commerciale, beneficiando delle agevolazioni fiscali (detrazione del 65% delle spese sostenute entro il 31/12/2015, del 36% dal 01/01/2016.

156

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

L’unità di recupero calore a doppio flusso HRI Mini misura solo 396x396xh220 mm, è ideale per appartamenti fino a 80 mq e ha un’altissima efficienza di recupero (fino al 92%); in acciaio zincato e alluminio, interno rivestito con materiale fonoassorbente resistente al fuoco, 2 velocità, peso 9 kg.

R

innovare l’aria negli ambienti in cui viviamo è indispensabile, tanto più che abitiamo edifici sempre più ermetici per contenere i consumi di energia. Proprio per questo il ricambio non può avvenire aprendo più volte al giorno le finestre, facendo entrare aria calda d’estate e fredda d’inverno; in più, non è scontato che l’aria esterna sia “migliore”, specialmente in città. l La soluzione ideale è affidarsi alla Ventilazione Meccanica Controllata (VMC), un sistema che, attraverso una prima linea di canalizzazioni e bocchette, estrae l’aria viziata dagli ambienti e, tramite un’analoga linea separata, immette aria nuova: si parla infatti di impianto a “doppio flusso”.

Prima dell’immissione l’aria può essere filtrata, raffreddata o riscaldata, umidificata o deumidificata; inoltre è possibile recuperare energia dall’aria in espulsione attraverso i recuperatori di calore. l All’interno del recuperatore i due flussi d’aria scam-

biano calore, cioè il flusso più caldo cede parte della sua energia termica all’altro, quindi l’aria in ingresso viene preriscaldata d’inverno e preraffrescata in estate, riducendo gli sprechi. I ventilatori che generano i due flussi (uno per l’aspirazione e uno per l’immissione dell’aria) posizionati all’interno dell’involucro del recuperatore di calore sono già di per sé a basse emissioni sonore e vengono insonorizzati ulteriormente grazie alla presenza di un rivestimento interno fonoassorbente. Avendo inoltre l’accortezza di installare la macchina in zone remote dai locali di riposo e soggiorno si minimizza ulteriormente la rumorosità l’ingresso e l’uscita aria. l I filtri integrati riducono sensibilmente l’ingresso di sostanze inquinanti; inoltre i sistemi di ventilazione meccanica prodotti da Vortice adottano motori Brushless (a magneti permanenti, senza spazzole) a regolazione elettronica, che assicurano rendimenti maggiori dell’80% contro il 30-40% dei motori tradizionali, a parità di prestazioni. n

Canalizzazioni e apparecchiature meccaniche sono concepite per l’installazione all’interno di controsoffittature, opere peraltro frequenti nelle ristrutturazioni e quindi ininfluenti sul costo complessivo dell’impianto, che in parte si ripaga nel tempo con il risparmio sui consumi. Le bocchette di aspirazione vengono posizionate preferibilmente nei locali più soggetti a umidità e peggiore qualità dell’aria (bagni, cucine), mentre l’aria pura viene immessa negli altri ambienti domestici.

bricoportale.it/aziende/vortice

vortice_Layout 1 06/03/15 10:21 Pagina 157

Vortice Elettrosociali S.p.A. Indirizzo

Strada Cerca, 2 - Frazione di Zoate 20067 Tribiano (MI)

E-mail

prevendita@vortice-italy.com

Telefono

02 906991

MADE EXPO 2015 Padiglione 4 - Stand P11-P15 www.vortice.com

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

157

news_Layout 1 03/03/15 17:02 Pagina 158

DAL MONDO EDILIZIA RIVESTITA DI ALLUMINIO CANGIANTE Garantiti per quarant’anni sia il materiale sia la verniciatura, elevatissima resistenza agli agenti atmosferici, alla corrosione, al gelo, senza necessità di manutenzione, nel colore grigio pietra come le montagne circostanti: il rivestimento in alluminio Prefa FX.12 con verniciatura P.10, che copre il grande tetto su tutto l’edificio e anche alcune pareti, è caratterizzato da innumerevoli sfaccettature che riflettono in modo diverso la luce a seconda dell’inclinazione del sole e danno quindi all’intera costruzione un effetto vitale e dinamico che ne alleggerisce l’aspetto monolitico. Questa soluzione è stata adottata dall’architetto Ladurner che ha progettato una villetta unifamiliare a Lana (BZ), dalle forme geometriche e lineari, ma avvolgenti e originali; tutti gli spazi abitativi sono disposti attorno a un cortile su cui si affacciano con grandi vetrate apribili.

La forma del tetto, progettata per avvolgere e contenere tutto l’edificio con i suoi annessi, è senza soluzione di continuità tra le coperture e le pareti: il sistema Prefa si è rivelato vincente per la garanzia di longevità, per la versatilità di utilizzo, per l’estrema leggerezza che non grava sulle strutture e per la particolarità estetica della superficie.

Prefa Italia sarà presente alla fiera Made Expo di Milano - Padiglione 1, stand D19/E20. www.prefa.com

KNAUF SI DÀ ALL’ARTE Dopo il grande successo della mostra su Edvard Munch e il suo “Urlo”, tenutasi a Genova e chiusa nell’aprile 2014, Knauf prosegue nell’associare il suo marchio a iniziative di avvicinamento all’arte: questa volta una nuova entusiasmante mostra si tiene a Volterra (dal 23 maggio 2014 al 31 dicembre 2015) ed è dedicata alle opere di Giambattista di Jacopo detto il Rosso Fiorentino, autore della “Deposizione dalla Croce” (1521), olio su tavola centinata, 341x201 cm.

Il collegamento tra l’evento e la ditta produttrice dei noti sistemi di costruzione a secco (cartongesso, pannelli per l’isolamento acustico e termico) è, questa volta, di tipo geografico: Castellina, sede di Knauf, e Volterra, luogo della mostra, si trovano agli estremi della Via del Gesso, minerale che entrambe lavorano. I sistemi Knauf sono parte integrante della mostra (curata da Vittorio Sgarbi) essendo presenti al pari delle opere d’arte nel percorso espositivo; speciali espositori saranno posizionati presso la Pinacoteca e il Palazzo dei Priori, nel chiostro tra Pinacoteca e Museo dell’alabastro e nel Museo Etrusco “Guarnacci”. www.knauf.it

158

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

news_Layout 1 03/03/15 18:18 Pagina 159

MODULO DI ABBONAMENTO PER CHI NON PAGA CON IL CONTO CORRENTE

€ 40

€ 20

1 anno - 6 riviste

RIFARE CASA

€ 52

11 riviste + Almanacco

6 riviste RIFARE CASA + 11 riviste FAR DA SÉ + Almanacco

FAR DA SÉ

RIFARE CASA + FAR DA SÉ Scadenza carta (mese e anno)

Carta di Credito (Visa - Master Card - Carta Sì)

Codice di controllo

N°

6 numeri RIFARE CASA

Assegno bancario non trasferibile n° ………………………………..……………………………...... della banca ………………………………………………………...........… intestato a EDIBRICO srl Contrassegno Postale (7 euro per tassa di contrassegno) Bonifico bancario Cariparma

IBAN I T 4 3 Q 0 6 2 3 0 4 8 3 1 0 0 0 0 0 4 6 3 3 0 9 4 6

NOME

COGNOME TELEFONO

COGNOME CHE C’E’ SUL CAMPANELLO VIA

N°

CITTA’

CAP

PROV.

LIBRO GRATIS! E-MAIL

Qualsiasi abbonamento tu scelga, avrai in omaggio l’inedito libro “Ristrutturare senza demolire”

SPENDO IN TUTTO €

DATA

EDIBRICO garantisce la massima riservatezza dei dati da lei forniti e la possibilità di richiedere gratuitamente la rettifica o la cancellazione scrivendo a: EDIBRICO - 15066 Gavi (AL).

Le informazioni custodite nel nostro archivio elettronico verranno utilizzate al solo scopo di inviarle proposte commerciali, in confomità alla legge 675/96 sulla tutela dei dati personali.

SÌ, MI ABBONO

$ $

FIRMA

BUONO D’ORDINE DEI LIBRI COGNOME

euro

TITOLO

NOME

, , , , , , , , ,

COGNOME che c’è sul campanello di casa VIA

N.

CAP

CITTÀ

PROV.

TEL. E-MAIL

q

TIPO DI PAGAMENTO PRESCELTO

Carta di Credito (Visa - Master Card - Carta Sì)

N° Carta di Credito Scadenza carta (mese e anno)

Codice di controllo

(ultime tre cifre sul retro della carta)

bancario non trasferibile n° .................................................... q Assegno della banca .................................................... intestato a EDIBRICO srl (che allego in busta chiusa)

q Pagherò in contrassegno quando il postino mi consegnerà i libri ordinati.

Se l’ordine di libri supera i 65 euro riceverò in omaggio la lampada a led con gancio

Firma............................................................

Spese postali (3 euro per ordini fino a 45 euro,

9 euro in tutti gli altri casi)

Solo se si sceglie il pagamento in contrassegno aggiungere 7 euro

TOTALE

, , , RIF

Edibrico garantisce la massima riservatezza dei dati forniti e la possibilità di richiedere gratuitamente la rettifica o la cancellazione scrivendo a: EDIBRICO - 15066 GAVI (AL).

Le informazioni custodite nel nostro archivio elettronico verranno utilizzate al solo scopo di inviarle proposte commerciali. In conformità alla legge 675/96 sulla tutela dei dati personali.

POTETE INVIARE L’ORDINE A: Edibrico - Loc. Vallemme 21- 15066 Gavi (AL) l per fax 0143 645049; per tel 0143 645037 l per e-mail: rifarecasa@edibrico.it l dal sito www.edibrico.it

per ordini di almeno € 65 IN OMAGGIO LAMPADA A LED con gancio e magnete d’attacco

news_Layout 1 03/03/15 17:03 Pagina 160

DAL MONDO EDILIZIA IN PRIMO PIANO MANSARDA.IT Lo stereotipo vuole che i sottotetti siano spazi angusti e male illuminati, ma in realtà, grazie alla loro posizione privilegiata, possono facilmente esser trasformati in ambienti luminosi e belli da vivere, ricavando nuove stanze, evitando di cambiare casa e aumentando così il valore dell’immobile, una volta conclusi i lavori.

Ristrutturare una mansarda, anche grazie agli incentivi fiscali che permettono di recuperare buona parte della spesa, significa ottenere più spazio, salvaguardare il territorio e vivere in un ambiente sano, con più luce naturale e meno C02.

Mansarda.it è il modo in cui Velux ha scelto di divulgare la cultura della mansarda. Qui si possono trovare tutte le informazioni utili su leggi e regolamenti lasciandosi ispirare da foto e progetti.

Mansarda.it è un sito di facile navigazione, diviso in 5 sezioni (sapere, ristrutturare, abitare, progetti, mondo Velux) e pensato per rispondere alle diverse esigenze di utenti finali, progettisti, media, investitori. www.mansarda.it

160

LOCATION DI LUSSO PER EVENTI

PORTONI AL POSTO DI CASE

Nonsololoft ricerca e individua location (che costituiscono novità assolute, mai utilizzate, esclusive) per servizi fotografici, sfilate, showroom, spot pubblicitari, film, eventi pubblici, eventi aziendali, eventi privati, cerimonie, a Milano.

Nella foto una dimora di grande bellezza nel cuore di Milano, sospesa tra il XVII secolo e l’oggi, unisce con assoluta personalità materiali sempre diversi e sempre complementari: boiserie, camini, parquet e palladiana nelle sale e resina bianca nelle altre aree. www.nonsololoft.milano.it

Un utilizzo decisamente inconsueto quello che in Germania, a Herford, nel museo internazionale di arte contemporanea Marta (M=mobile, ART= arte, A= ambiente) Herford, hanno riservato ai portoni di Hörmann, realizzati in lamiera zincata a caldo: 50 porte e basculanti sono diventati le pareti e i soffitti delle molte strutture modulari impiegate per l’esposizione museale dell’opera dei fratelli Rasch, architetti che, con le loro costruzioni di edifici sospesi, hanno dato un forte impulso all’architettura moderna.www.hormann.it

SPECIALE RIFARE CASA 2-2015

Rifare Casa H40 No Limits 195x267.indd 2

23/02/15 12.05

50%

BONUS