Revista Palatino 14

Ediciรณn No. 14 โ ข Diciembre 2015

mรกs eco mรกs vida

revista PALATINO - Ediciรณn No. 14 - Diciembre 2015

Xiomara Xibille Navidad en familia

En Palatino ยกVive la Navidad!

Celebraciones

La paz comienza en casa www.ccpalatino.com

路 CC PALATINO - SEGUNDO PISO 路

CENTRO COMERCIAL PALATINO Gerente General María Cristina Vega Acevedo Coordinadora de Mercadeo Diana Barreto Dirección Editorial EDICIONES 3A Calle 93B Nº16-08, oficina 404, Bogotá Tel.: (571) 6182150 E-mail: ediciones3a@gmail.com Directora Sobeida Rojas Rojas sobrojas@gmail.com Editor Wilmer Góngora Colaboración editorial Iván Beltrán Diseño y Producción Franco-Horlbeck y Cía. Ltda. info@franco-horlbeck.com

Contenido

8

Xiomara Xibille nos cuenta cómo celebra las fiestas de Navidad y Año Nuevo con su esposo, Roberto Cuéllar, y sus tres hijas. En un ambiente lleno de tradiciones se unen espiritualmente.

Corrección Alfonso Acosta Fotografías Bau.media dollarphotoclub

14

Producción Marina Rojas Portada Xiomara Xibille Foto: Bau.media Impresión Panamericana Formas e Impresos S.A., quien solo actúa como impresor Representantes de ventas EDICIONES 3A Bogotá Sobeida Rojas Móvil: (310) 325 8302 Nelson Solórzano Móvil: (313) 4616434 Medellín Dora Lucía de Eusse Teléfono: (4) 2682580 Cali Mónica Aguirre Móvil: (311) 7616340 Cartagena Yahara González Tel.: (5) 6643269 ISSN: 2027-9353 La revista PALATINO es propiedad del centro comercial Palatino y es editada por Ediciones 3A. Los contenidos de la publicación comprometen exclusivamente a sus autores y no al centro comercial o a los editores. Los anuncios son responsabilidad de los anunciantes. Prohibida la reproducción total o parcial del material aquí publicado, en medio físico o electrónico. 2015

40

Para esta temporada, la marca Studio F seduce con la moda de los años 70, mientras que OndadeMar, celebrando sus 15 años, nos presenta su colección ‘Cruise 2016 Oasis’.

Dicen que la tercera ciudad más importante de Estados Unidos, Chicago, es más glamurosa que Nueva York y más pujante que Los Ángeles. Es obligación visitarla, inclusive, en esta época decembrina.

Editorial

N MARÍA CRISTINA VEGA ACEVEDO Gerente General

avidad, época maravillosa en la que abrimos nuestros corazones y deseamos paz, prosperidad y alegría a todo el mundo.

Es también un momento propicio para la reflexión: ¿por qué llevamos tantos años deseando la paz en la temporada decembrina y no la vemos cristalizar en nuestra sociedad, en nuestro país?, ¿quizá no hemos hecho conciencia sobre las acciones que conllevan a vivir en un mundo pacífico?, ¿será, de pronto, que no nos preocupamos por cultivar armonía, gratitud, diálogo y tolerancia en nuestros hogares y lugares de trabajo?, ¿o porque no hemos tenido una actitud consciente y responsable sobre el respeto no solo con los que nos rodean sino para con la tierra en que vivimos?

Lo cierto es que esta es una oportunidad de oro para que de verdad la paz en todos los aspectos sea una realidad.

En Colombia, el Gobierno se encuentra negociando con la guerrilla para finalizar el conflicto armado de tantos años, con el fin de construir una paz estable y duradera. Se deben aprovechar estos momentos de diálogos para diseñar políticas estatales que apunten a recuperar nuestros ecosistemas que, lamen-

tablemente, también han sido víctimas de la guerra. Vemos bosques talados, cultivos ilícitos fumigados, fuentes de agua desecadas, especies de fauna y flora casi extintas, ríos degradados, aire polucionado, páramos y mares contaminados, y ante este panorama, poco halagüeño, consideramos que el acuerdo de paz que se está construyendo en La Habana contenga un capítulo especial de responsabilidad con el medioambiente.

El compromiso de Palatino con el planeta es serio, continuamos desarrollando y fortaleciendo acciones amigables con el medioambiente e insistimos en el llamado urgente a la creciente población para que deje de verter sobrantes de materias y desechos a la tierra y las aguas. Un cambio de actitud es el primer paso para convivir en armonía integral con la biodiversidad.

En Colombia somos muy afortunados de tener tanta riqueza, pero hay que cuidarla.

En estas fechas especiales, les deseamos mucha felicidad y que valoren la cercanía y el amor de sus seres queridos. Los esperamos para disfrutar momentos especiales en familia, porque “la Navidad en Palatino brilla por ti”.

Celebración

En Palatino

se ilumina la Navidad

Ven y vive con nosotros la época más maravillosa del año. Luces doradas y míticos escenarios que evocan el portal de Belén hacen parte de este bello pesebre navideño que el centro comercial ha diseñado para nuestros visitantes.

Durante el mes de diciembre, a partir de las 6:00 p.m., los visitantes del centro comercial podrán disfrutar de un mágico show de luces al ritmo de las notas musicales de la Navidad. El espectáculo se repetirá cada media hora.

PALATINO

7

Portada

8

www.ccpalatino.com www.ccpalatino.com

Xiomara Xibille

NAVIDAD llena de mística y agradecimiento Fotos: Bau.media Maquillaje: Gyna Tay

E

n el hogar de la recordada Xiomy, las fiestas navideñas son el momento que les permite conectarse como familia, con la Madre Tierra y con sus tradiciones ancestrales para agradecer las bendiciones del año y formular los propósitos para el siguiente.

Tanto Xiomara como Roberto tienen ascendencia alemana, razón por la cual el concepto de San Nicolás está muy arraigado en sus costumbres y se lo han inculcado a las niñas. Este mismo linaje marca la gastronomía: el famoso strudel de manzana, el Käsekuchen (torta de queso) y las galletas Linzer (galletas de ojos) son protagonistas desde el primero de diciembre.

Xiomara Xibille nos cuenta cómo celebra las fiestas de Navidad y Año Nuevo con su esposo, Roberto Cuéllar, y sus tres hijas. En un ambiente lleno de tradiciones se unen espiritualmente.

El primer fin de semana de diciembre es dedicado a “montar la Navidad”. El sábado, ambientados con villancicos,

PALATINO

9

Portada Luna moldeó un pesebre en plastilina y fue la sensación el año pasado.

decoran su casa con un gran árbol, ponen las tradicionales botas, un pesebre en la sala y otro, traído de Ráquira, en el antejardín. Toman chocolate y hacen una oración de agradecimiento por la familia. El domingo, la magia llega a la casa de la suegra de la rubia, María Mercedes Wills, quien tiene una colección de más de 220 pesebres y con ellos inunda su casa de ambiente festivo.

Durante este mes, Xiomy es toda una mamá Noel: levanta a sus hijas cantando villancicos, tiene un calendario navideño con chocolates en el que día a día va marcando la cuenta regresiva hacia la Nochebuena, y en las onces hay galletas, pandebonos, almojábanas y natillas.

Preparación espiritual Roberto y Xiomara son unos convencidos de la conexión de los seres humanos con el espíritu de la Madre Tierra. Por este motivo, el 21 de diciembre (solsticio de invierno) realizan unas jornadas de meditación en las que renuevan sus votos y se conectan con el verdadero sentido de la Navidad, que para ellos es la unión familiar, el amor y la solidaridad.

La Navidad que más recuerda Xiomy es cuando recibió su primera bicicleta.

10

www.ccpalatino.com

En la meditación ponen su cuerpo físico, emocional, espiritual y mental. Escriben una carta en la que primero expresan su gratitud por todo lo recibido durante el año y luego ponen los propósitos para el año que viene.

Las niñas, adicionalmente, le hacen la habitual carta al Niño Dios.

Doble Nochebuena Xiomy es la encargada de organizar las novenas, consiente a la familia con tamales de pipían, buñuelitos, rollitos de canela y pasteles de diferentes sabores, todos vegetarianos y preparados con ingredientes orgánicos.

El 19 de diciembre, la casa de María Mercedes Wills recibe a los Cuéllar-Xibille y celebran la Navidad anticipada; cenan, encienden velas, cantan villancicos, oran

y reparten regalos. Esa noche se despiden y se dan el abrazo de Año Nuevo. Al día siguiente, Xiomara, Roberto y las niñas viajan a Medellín a casa de Blanca Luz Aristizábal, mamá de la presentadora.

Como buena familia paisa, se reúnen abuelos, tíos y primos de cuatro generaciones. Hacen una gran cena de Navidad, con pavo relleno, arroz almendrado y gelatinas de colores; obviamente, también hay un menú vegetariano con croquetas de quinua, ensalada de tofu y nueces, tomates rellenos y pan de higos.

Luego de rezar la Novena y orar por la unión familiar, uno de los tíos es el comisionado para encarnar a Papá Noel y llenar de fantasía la entrega de los regalos. El 25 de diciembre se reúnen en torno a la cocina y entre todos preparan una paella en honor a los abuelos españoles.

PALATINO

11

Portada

El lema de Xiomy es dar regalos con sentido u obsequios para el alma.

Siempre vigente Xiomy se prepara para celebrar los 25 años del Show de Nubeluz, programa infantil que la hizo famosa en la década de los 90. Durante el mes de febrero, al lado de la argentina Almendra Gomelsky y la peruana Lilianne Kubiliun, las tres ‘Dalinas’ realizarán una gira de 12 conciertos en Perú.

Además, el 2016 llega lleno de proyectos: por un lado, prepara la publicación de un libro en el que condensará su conocimiento y experiencia en estilo de vida saludable, que incluirá temas como yoga, nutrición y medicina ayurvédica; por el otro, quiere consolidar su nombre como la marca que ofrece salud y bienestar, aprovechando que su restaurante y mercado, Vivir Bonito (ubicado en Usaquén), tiene prestigio por brindar alimentos orgánicos y menús con propósito, pues Xiomy trabaja para que sus clientes reciban asesoría integral en pro de mejorarles su calidad de vida.

12

www.ccpalatino.com

Año Nuevo activo El 31 de diciembre es un día de reflexión, hacen un balance del año que culmina, lo despiden con amor y agradecimiento. En la noche, con ropa nueva y en un ritual de la luz, queman las cartas que escribieron a principio de mes, hacen una meditación, y a la medianoche se comen las 12 uvas y salen a correr con las maletas.

El primero de enero, muy temprano, salen a caminar.

Roberto y Xiomy se internan en algún paraje natural y hacen una caminata de varias horas, durante todo el día están en contacto con la naturaleza y en actividad física. Al respirar aire puro y ejercitarse, les dan la bienvenida a 365 días de armonía.

San Nicolás, Niño Dios y Reyes Las hijas de Xiomy son privilegiadas en estas fechas: por el lado alemán, reciben obsequios de San Nicolás; por el lado colombiano, les llegan regalos del Niño Dios; y, como el abuelo paterno de la paisa era catalán, el 6 de reyes amanece algún detalle al lado de la almohada de las pequeñas junto con el turrón alicantino. Ese día, también disfrutan del roscón con frutas relleno de figuritas premonitorias para el año que recién comienza.

Ecodestino

1 14

www.ccpalatino.com

chicago ! e l b i s o p m i Mejor, ¡ Dicen que la tercera ciudad más importante de Estados Unidos es más glamurosa que Nueva York y más pujante que Los Ángeles. Por ello, es obligación visitarla, inclusive, en esta época decembrina.

Por Daniel Góngora Fotos: cortesía Choose Chicago

E

s hermosa por donde se le mire: ya sea desde las alturas, encumbrado en lo más elevado de la antigua Torre Sears; desde el agua, a bordo de un bote que se desplaza suavemente sobre el manso lago Michigan; o desde la tierra, camuflado en la verde inmensidad del Lincoln Park… Esta Ciudad de los Vientos es siempre bella, siempre preciosa y majestuosa, en verano o en invierno, en otoño o en primavera.

Y así surgió la nueva Chicago de finales del siglo XIX y comienzos del XX, con una sociedad dueña de un espíritu emprendedor, grandilocuente, visionario, que dejó impresa su huella en altos edificios, más bellos e imponentes que los de su rival Nueva York. Y resistieron la crisis de los años 30, las masacres de Al Capone, la Prohibición, y seguirán resistiendo más, pues tanta belleza expuesta a la intemperie es digna de conservar.

Es linda mas no es esquiva, se deja acariciar fácilmente a lo largo de sus bien trazadas y prolongadas calles que fenecen en las azules aguas del lago, que más parece un mar. Y no es jactanciosa, muy a pesar de que goza de uno de los skylines o perfiles urbanos más hermosos de todo el planeta.

El viajero que aprecia el buen gusto y la belleza siempre regresará a Chicago. ¿Cómo no hacerlo? Un solo paseo fluvial a lo largo del río Chicago, que serpentea el downtown y que en las fiestas de San Patricio también se tiñe de verde oscuro, no alcanza para detallar uno a uno los más de ochenta rascacielos que se han vuelto populares en la memoria de los mortales: Wills Towers, John Hancock Center, Trump Tower, Aon Center, Water Tower, Acqua Tower, Chicago Place, Marina City, Smurfit Stone (El Diamante), en fin…

Pero sí es orgullosa. ¿Cómo no serlo, si resurgió de las cenizas luego de que un voraz incendio arrasara con ella en octubre de 1871? Es un orgullo cargado de valor, pues nadie como ella para tener el mayor número de obras arquitectónicas más premiadas de toda la nación, levantadas en un punto del medio oeste americano donde el invierno es cruel.

Tampoco en una sola visita se puede abarcar la oferta cultural de esta vibrante ciudad. Pues es imposible en un viaje asomarse siquiera a la décima

PALATINO

15

Ecodestino parte de los 186 teatros que tiene. ¿Y cómo hacer para recorrer sus cerca de ochenta museos?, ¿o para divertirse es uno de sus 12 notables parques o en alguno de los 130 más pequeños que no lo son tanto?

Impensable resulta abarcar la extensísima y exquisita oferta gastronómica de esta irresistible ciudad en tan solo un paseo, pues se da el lujo de tener más de un centenar de embajadas gastronómicas, desde la deliciosa cocina etíope, pasando por la nepalí y la afgana, hasta llegar a las reconocidas italiana, mexicana y menonita.

Entonces ¿qué hacer con tanto?

Por lo pronto, nos atrevemos a hacer una lista de los diez imperdibles para todo viajero en esta lindísima ciudad azul.

1. The Chicago River. Un paseo sobre la cubierta de una embarcación que lentamente se desplaza sobre 7

3

4

esta corriente de agua azul es una obligación para locales y visitantes, mientras un divertido guía relata la historia de Chicago grabada en sus edificios, uno más bello que otro, exhibiendo arquitecturas de todas las décadas del siglo pasado y del presente.

2. Millenium Park. Separando los rascacielos de las aguas del lago Michigan se extiende este bellísimo parque de diez hectáreas, donde el transeúnte siempre quedará sorprendido con una presentación en el majestuoso teatro al aire libre, una muestra relámpago de danza o teatro, una instalación, la fuente Crown y El Bean, esa posmoderna escultura icónica que refleja el skyline de la ciudad.

3. 360° Chicago Observatory. A más de 300 metros sobre el lago se encuentra este observatorio en la cumbre de la Torre Hancock, que ofrece una majestuosa vista de 360 grados, en la que los edificios y rascacielos del centro de la ciudad parecen agujas intentando alcanzar el cielo. Una experiencia extremada-

5 16

www.ccpalatino.com

mente emocionante resulta recostarse sobre los ventanales inclinados y sentirse flotando por encima de la urbe.

4. Skydeck. Del piso 103 de la Torre Wills (conocida antes como la Torre Sears y que sostuvo el título del edificio más alto del mundo durante muchos años) sobresale esta enorme caja de vidrio desde donde se puede observar toda la belleza de la ciudad y hasta los confines de cuatro estados: Illinois, Indiana, Michigan y Wisconsin.

5. Navy Pier. Un paseo por este muelle de 20 hectáreas que se adentra al lago es vivir verdaderamente la magia de la ciudad. Museos, restaurantes, tiendas, parque de atracciones mecánicas (incluida la famosa Rueda de Chicago) hacen parte de este inigualable complejo turístico ideal para toda la familia.

6. The Field Museum. Este museo de historia natural le debe su existencia a la Feria Mundial realizada 6

8

9

en sus instalaciones en 1893. En la actualidad, el esqueleto de un tiranosaurio de 12 metros de largo recibe a los visitantes que se quieren deleitar con unas de las colecciones más ricas del mundo en artefactos de la historia natural.

7. The Art Institute of Chicago. Un inmenso león de bronce hace guardia a la puerta de este museo de clase mundial que exhibe cientos de miles de obras de arte, desde pintura y escultura, pasando por diseños arquitectónicos e instalaciones.

10

8. Magnificient Mile. Una sección de la avenida Michigan recibe este nombre porque es considerada uno de los mejores distritos de compras en el mundo. Además de tiendas de prestigiosas marcas internacionales, a lo largo de esta vía se accede a edificios emblemáticos de la ciudad, como la Chicago Water Tower y el John Hancock, entre otros.

9. Grant Park. La joya de la corona de este hermoso parque, junto al lago, es la fuente luminosa Buckingham, inspirada en la fuente del Palacio de Versalles en Francia.

Es una verdadera obra de arte, con caballos esculpidos y chorros de agua que alcanzan los quince pisos de altura; deleitarse con el espectáculo de su luminosidad, definitivamente, vale la pena.

10. The Loop. Este es el nombre que recibe el verdadero corazón del majestuoso downtown de Chicago, donde hay cientos y cientos de opciones para comer, comprar, visitar y divertirse. Para explorarlo, lo mejor es tomar la ruta Marrón (Brown) del metro, declarada Patrimonio Histórico, y a bordo de un antiguo tren fijarse en los sitios de obligada parada: el Teatro Chicago, la Ópera, The House of Blues y otros sitios más que dan ganas de que también existan en nuestras ciudades de origen.

Los deportes, un gran atractivo Ir a un evento deportivo, en cualquier época del año, en esta la Ciudad de los Vientos, es otro de sus grandes atractivos. Los equipos de las grandes ligas de Chicago son famosos en todo el mundo: Equipo

Liga

Chicago Bears NFL Chicago Cubs MLB Chicago White Sox MLB Chicago Bulls NBA Chicago Blackhawks NHL Chicago Fire MLS Chicago Sky WNBA

Deporte

Sede (estadio)

Fútbol americano Soldier Field Béisbol Wrigley Field Béisbol U.S. Cellular Field Basquetbol United Center Hockey sobre hielo United Center Fútbol Toyota Park Basquetbol femenino Allstate Arena

PALATINO

17

Compras en Palatino

Un regalo de Navidad En las tiendas del centro comercial Palatino encontrarรก una variada oferta de productos para regalar a todos en casa en esta fecha tan especial. ยกBienvenidos!

Fotos: Bau.media

La Riviera. Local 221 Estuche Sublime, de Carolina Herrera, para mujer, $404.900.

Estuche Invictus, de Paco Rabanne, para hombre, $315.900.

18

www.ccpalatino.com

Farfalla. Local 117 Gargantilla, $65.900. Brazalete, $45.900.

Ambiente Gourmet. Local 224 Candelabros, $22.950, c/u.

Caja suculenta, $49.950.

Mug $29.950.

Pocillo y plato, $29.950.

Saleros, $24.950 c/u.

Bol $24.950.

Plato pequeĂąo, $16.950.

Plato mediano, $29.950.

Plato grande, $34.950.

VĂŠlez. Local 107 Bolso, Ref. 1012974, $310.000.

Zapatos, Ref. 1012592, $249.900.

PALATINO

19

Compras en Palatino

Caprino. Local 226 Bolso, Ref. ZT29, $249.900.

Zapatos, Ref. UN2X, $176.900.

Gef y Punto Blanco. Local 134 Hombre: Jeans, Ref. Osborne, $119.900.

Camisa, Ref. Ajull, $79.900.

Bufanda Dye Dye, $39.900.

Washed Morral Unic, $29.900.

Zapatos Delphius Loafer, $89.900.

Gef y Punto Blanco. Local 134 Dama: Chaleco Inoah, $99.900.

Pantal贸n Inoah, $89.900.

Camiseta Inoah, $20.900.

Gafas Baham $29.900.

Marruecos. Local 201 Bolso, Ref. 8371, $259.000.

Zapatos Alejandr铆a, $199.000.

20

www.ccpalatino.com

Esprit. Local 101 Chaqueta, Ref. 6295704, $398.900.

Camiseta, Ref. 4095718, $116.900.

Pashmina, Ref. 2995601, $69.900.

Jeans, Ref. 4916700, $118.900.

Koaj. Locales 112-113 Dama: Chaqueta Koaj Ubeti, Ref. 105208350005, $169.900.

Vestido Koaj Snowy, Ref. 105210450012, $59.900.

Zapatos Koaj Otie, Ref. 10523035076, $159.900.

Bolso Koaj Salas, Ref. 105230350132, $49.900.

Hombre: Chaqueta Pronto Birlun, Ref. 102108450002, $199.900.

Pantal贸n Bkul Mapu, Ref. 103131450004, $99.900.

Camiseta Bkul Neth, Ref. 103107450010, $29.900.

C谩rdigan Pronto Kloud, Ref. 102113350003, $109.900.

Zapatos Koaj Kairo, Ref. 105130350073-42, $189.900.

Fancaltti. Local 228 Zapatos, Ref. 15925, $320.000.

Botines, Ref. 6007, $360.000.

PALATINO

21

Compras en Palatino OndadeMar. Local 209 Bikini Rosental: Brasier, Ref. 2112, $149.900; panty, Ref. 2212, $119.900.

Bicken’s. Local 126 Ruana de lana, tejida a mano, $389.900

FDS. Locales 130-131 Chaqueta, Ref. JK-0-031402-004, $289.900.

Camisa, Ref. 53948, $99.900.

Suéter, Ref. FDS-B-021505, $59.900.

Pantalón, Ref. 54061, $149.900.

Zut. Local 222 Abrigo Trenka, $290.000.

Mussi. Local 225 Botines, Ref. 5221, $189.000.

Bolso, Ref. 3235, $219.000.

Calzatodo. Local 206 Sandalias, Ref. 7860, $139.900 (negras).

Sandalias, Ref. 7862, $139.900(beige).

Sandalias, Ref. 7861, $139.900 (vinotinto).

Sandalias, Ref. 2125, $139.900 (bronce).

Boucherel. Local 210 Botines, Ref. 1694, $250.000.

Mocasines, Ref. 1690, $220.000.

Kelinda. Local 105 Bikini Ciad, $159.900.

Leonisa. Local 108 Conjunto Night: brasier, Ref. 11868, $69.900; panty, Ref. 12605, $22.900.

TouchĂŠ. Local 211 Bikini: Brasier, Ref. B19, $155.000; panty, Ref. P19, $115.000.

Sombrero, Ref. S39, $140.000.

PALATINO

23

Compras en Palatino Librería Nacional. Local 215 ‘La chica del tren’, de Paula Hawkins, $45.000.

‘El secreto de Grey Mountain’, $52.000.

Tango Discos. Local 106 DVD+CD ‘Primera Fila’, de Roberto Carlos, $29.900.

DVD ‘Intensamente’, $39.900.

Index. Local 207 Alcancía, $53.100. Termos Contigo, $99000.

Organizador de anillos, $40.900. Perchero para joyas, $41.900. Soporte para celular, $52.900.

24

www.ccpalatino.com

Mic. Local 110 Niño: Jeans, Ref. 93110424, $74.900. Camiseta, Ref. 224308, $36.900. Chaleco, Ref. 224312, $94.900.

Niña: Pantalón blanco, Ref. 93109451, $69.900. Camiseta, Ref. 224139, $36.900.

Crocs. Local 212 Cap Toe Wedge, $269.000.

Leigh Wedge Women, $204.900.

A Leigh Closed Toe Women, $329.900.

PALATINO

25

Citadino

De paseo por

la ciclovía Los domingos y días festivos, varios kilómetros de las principales avenidas bogotanas dan vía libre a ruedas de bicicletas, triciclos y zapatos deportivos.

26

www.ccpalatino.com

Fotos: Bau.media William Bello

E

l 15 de diciembre de 1974, Procicla, una entidad sin ánimo de lucro, logró que el entonces Departamento Administrativo de Tránsito y Transporte (DATT) dispusiera de algunos tramos de las carreras séptima y 13 exclusivamente para bicicletas, entre las nueve y las doce de la mañana, haciendo eco al clamor de un puñado de personas que pedían espacios abiertos para la recreación y el deporte de bajo impacto.

En junio de 1976, la ciclovía fue creada por decreto distrital, abarcando cuatro circuitos: • • • •

Salitre-Ciudad Universitaria Olaya-El Tunal Parque Nacional-Funicular Circuito del Norte

Con el correr del tiempo, los circuitos se fueron ampliando. A mediados de los 90, ya se contabilizaban 24 kilómetros de vías destinados a esta iniciativa, que cada día cobraba mayor fuerza, a la vez que requería de tecnificación y personal capacitado de apoyo para asistir a los cientos de miles de ciudadanos que encontraron aquí una divertida alternativa de recreación y deporte.

Hoy, más de 1,3 millones de propios y extraños se lanzan cada domingo y festivo a conquistar todos o algunos de los 121 kilómetros de la ciclovía.

PALATINO

27

Citadino Modelo para el mundo Es bueno recordar que este patrimonio de los bogotanos no solo sirve para los paseos familiares dominicales y para descubrir el comportamiento social del típico habitante de la capital, sino también como escenario para cerca de treinta carreras atléticas que se realizan anualmente, como la Media Maratón de Bogotá, un evento de clase mundial que se realiza a mediados de cada año.

También es bueno resaltar que, a lo largo del año, se programan ciclovías temáticas, como la del Mes de los Niños, las nocturnas navideñas, la del Día de la Bicicleta y el Peatón, la del cumpleaños de Bogotá, y otras más que rompen récords de participación. Por ejemplo, cerca de 3,7 millones de personas salieron a la Ciclovía Nocturna Navideña realizada el 11 de diciembre del 2014.

Si bien para algunos capitalinos estos eventos pueden ser motivo de estrés, por el caos vehicular que generan y por la cantidad de gente que sobreabunda en las vías, lo cierto es que se convierte en la oportunidad perfecta para comprobar cómo Bogotá es una ciudad incluyente que acoge a personas provenientes de todos los rincones del país.

Es en sí un espejo vivo de lo que realmente es nuestra ciudad y de lo que sus gentes están dispuestas a hacer con tal de recrearse. Gracias a ella, Bogotá fue distinguida en el marco del II Concurso Internacional Ciudades Activas Ciudades Saludables 2005.

28

www.ccpalatino.com

Por esto, y por otras razones más, la ciclovía ha servido de modelo para más de treinta ciudades de distintos países, incluyendo a Estados Unidos, Japón, Venezuela, Canadá, Rusia, Puerto Rico y Dinamarca. La Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Red de Actividad Física de las Américas la reconocieron por ser el programa que contribuyó a que la ciudad fuera la más activa y saludable de las Américas en el 2008, además, el Acuerdo 386 de 2009 de la Alcaldía Mayor la declaró Patrimonio de Interés Social, Recreativo y Deportivo.

Es una invitación a ver la metamorfosis de una sociedad que en el espacio recreativo más grande de Colombia se muestra a flor de piel, tal como es: sofisticada a lo largo de la calle 116 y la carrera 15, familiar en la avenida novena hasta llegar a la calle 147, ‘yuppie’ y ejecutiva en la carrera séptima desde el Parque Nacional hasta la Pepe Sierra, alternativa en la avenida El Dorado y el centro, popular a lo largo de la avenida Boyacá; en fin… es un espacio donde todos los gustos son bien recibidos y satisfechos. Así que, el próximo domingo, alístese, y ¡nos vamos para la ciclovía!

Pedalazos Horario: domingos y festivos de 7:00 a.m. a 2:00 p.m.

Longitud: 121 kilómetros en 17 localidades.

Asistencia promedio: 1,3 millones de personas en jornada ordinaria dominical y 2,7 millones en ciclovía temática.

Estaciones de servicio: en todas las rutas de la ciclovía se ubican las 47 estaciones de venta donde los usuarios encuentran diferentes servicios, entre ellos, venta de alimentos y repuestos para bicicletas y asistencia a mascotas. Los vendedores de alimentos están certificados en su manipulación, empaque y traslado.

Préstamo de bicicletas: 105 bicicletas no convencionales (triciclos de 1 y 3 puestos, cuatriciclos de 1 y 4 puestos, entre otras) están al servicio en 6 puntos para el disfrute en familia.

Recomendaciones: ser respetuosos con los otros usuarios, transitar siempre por la derecha, usar casco, mantener una velocidad moderada de paseo no de competencia, llevar identificación personal, no hacer zigzags, subir los puentes vehiculares a pie, no entretenerse con los dispositivos electrónicos.

Fuente: IDRD

PALATINO

29

Invitado

Las cosas

por su nombre Alejandra Azcรกrate y Eva Rey, quienes presentaron durante nueve meses el exitoso programa de entrevistas Descรกrate sin evadir, causaron sensaciรณn, y otras veces estupor, con sus preguntas abiertas y desabrochadas pero que lograron sacar a flote aspectos desconocidos de los personajes y que calaron en los televidentes.

30

www.ccpalatino.com

Fotos: Archivo Canal RCN Televisión, Felipe Triana

P

olíticos, actores, músicos y personajes de la vida nacional pasaron por su sala.

Nos contaron cómo fue la experiencia de participar en el programa y también se atrevieron a contestar preguntas muy del estilo de Descárate sin evadir.

‘Descárate sin evadir’ Recuerdos de domingo en la noche ¿Cómo fue la experiencia de Descárate sin evadir?

Alejandra Azcárate: Distinta, retadora, enriquecedora, extenuante y divertida.

Eva Rey: Enriquecedora y divertida. ¿Quién preparaba las preguntas?

AA: Semanalmente hacíamos en mi casa una reunión de contenido y entre el grupo de trabajo determinábamos los temas principales y las posibles preguntas por hacer. Sin embargo, muchas surgieron orgánicamente durante la conversación.

ER: Fue un trabajo conjunto. En cada trabajo siempre tienes un guía en la cabeza, pero después salen preguntas en la conversación espontáneamente. ¿Quién fue el personaje más divertido?

AA: La más divertida para mí fue Vivianne Morales. Siendo una mujer cristiana, conservadora y pragmática, logramos descubrirle una dulzura graciosa de forma inesperada.

ER: Yaneth Waldman, Julián Román y Alejandra Borrero. ¿Y el más difícil?

AA: El más difícil, Galy Galiano. Es un gran personaje, amoroso, simpático y talentoso, pero está muy tostado.

ER: Todos tuvieron su punto. ¿Cuál fue la situación más chistosa en grabación?

AA: Cuando Alejandra Borrero nos pidió que grabáramos rápidamente el cierre del programa porque necesitaba ir urgentemente al baño.

ER: Con Jacqueline Arenal que se metía a interrumpir la entrevista de Carolina Cuervo.

PALATINO

31

Invitado En su propio lenguaje ¿Cuál es su idea de felicidad perfecta?

AA: El entendimiento total del concepto de libertad.

ER: La tranquilidad de las cosas bien hechas. ¿Qué defecto les molesta de los demás?

AA: El irrespeto por la opinión ajena.

ER: La impuntualidad y la mentira. ¿Y el propio?

AA: Lo que más me molesta de mí es la incapacidad que tengo para aceptar sin argumentar.

ER: Tengo días en los que me levanto y no estoy para bromas. ¿Cuál ha sido su mayor atrevimiento en la vida?

AA: Todo ha sido un atrevimiento. Lo más maravilloso de la vida es nunca saber de qué somos capaces en realidad.

ER: Me he atrevido a muchas cosas en la vida, pero escribirle a Julio Sánchez fue lo que mejor me salió.

¿Cuál fue el momento más conmovedor?

AA: Para mí, muchos. Soy muy sensible y las cosas me tocan con facilidad. Me llegó al alma Luly Bosa hablando de la drogadicción de su hijo, Yaneth Waldman narrando el abandono de su exesposo, Carmenza Gómez recordando la muerte de Alberto Valdiri, el sano y bello amor entre Kathy Sáenz y Sebastián Martínez, Endry Cardeño hablando de la discriminación sexual, en fin… muchísimos momentos inolvidables.

ER: La entrevista con Lady Tabares. ¿Quién les quedó pendiente de tener en el set?

AA: Un sacerdote que estuviera dispuesto a hablar con la verdad.

ER: ¡Uy!, muchos. ¿Quién elegía el vestuario?

AA: Cada una a su total y libre gusto, y teníamos una asistente que se encargaba de buscar ropa, zapatos y accesorios de acuerdo con el criterio de ambas. Yo nunca intervine en su look, ni ella en el mío, porque tenemos dos gustos y estilos completamente diferentes. Nos respetamos hasta en eso.

ER: Cada cual, con ayuda de la colaboradora.

32

www.ccpalatino.com

¿Qué talento desearían tener?

AA: Me encantaría poder expresarme a través de la pintura y soy negada.

ER: Cantar y bailar.

¿Cómo es para ustedes un buen insulto?

AA: El que es lo suficientemente elegante para no parecer serlo.

ER: Cuando sale de las entrañas. ¿Cómo es su beso perfecto?

AA: Siempre el que es con amor.

ER: El que se da con amor y con ganas. ¿Qué sentido tienen más desarrollado?

AA: La visión.

ER: El sexto sentido. ¿De qué parte de su cuerpo se sienten más orgullosas?

AA: Del cerebro.

ER: De las piernas. ¿Cómo es su ropa interior?

AA: Limpia, fresca y cómoda.

ER: Tengo de todo, la lencería es importante y compro variedad.

¿Cuál es su posesión más preciada?

AA: Mi posesión más preciada es mi alegría. Soy dueña de ella y la manejo a mi antojo.

ER: Mis ideas, mi deseo de avanzar.

¿Qué lectura recomiendan?

AA: Me encantan las biografías y las novelas históricas.

ER: Lo que les apetezca, lo importante es leer.

¿Cuáles son las palabras que más usan?

AA: Las que más uso son: no, respeto y mierda.

ER: Apetece, joder y mierda. ¿Cuál es su mayor extravagancia?

AA: Comprar ropa que después no uso.

ER: Que me atrevo a dar el primer paso en materia de hombres. ¿Tienen apodos?

AA: En mi casa y mis amigos cercanos me dicen Hana.

ER: Ninguno. ¿Qué las hace reír?

AA: La gente que tiene la capacidad de burlarse de sus propios defectos y limitaciones.

ER: Muchas cosas, casi siempre la torpeza propia. ¿Y llorar?

AA: Un impulso, un recuerdo, un lugar, una conversación, una imagen, casi todo…

ER: La injusticia, la impotencia, muchas cosas me causan dolor.

PALATINO

33

SicologĂ­a

Navidad La paz comienza e 34

www.ccpalatino.com

L

Asesoría: Juan Daniel Cruz*

a paz se ha vuelto un tema de moda. Hay discursos en todas las esferas de la sociedad y, especialmente, en la colombiana, que lleva más de medio siglo anhelándola. Nos hemos acostumbrado a vivir en un país tan convulsionado, que nos parece utópico llevar una vida tranquila.

Pero, entonces, ¿cómo es realmente el tema de vivir en paz? Un asunto clave para entender cómo vivir pacíficamente, es pensar en la paz como algo cotidiano, como una práctica que se desarrolla en la vida diaria, lejos de los grandes discursos políticos y de los controversiales medios de comunicación. Hay que asumir este asunto no solo como un proceso, sino como una cultura de paz; es decir, vivir la paz como algo cultural.

La cultura de la paz tiene mucho que ver con dos aspectos: la educación formal y la informal. La primera la recibimos desde la primaria hasta los estudios universitarios, mientras que la segunda es toda aquella que se encuentra en la vida cotidiana.

Y es en el terreno de la educación informal donde la familia se vuelve el motor de transmisión de prácticas, símbolos, lenguajes, deseos, creencias, valores. Tanto la educación formal como la no formal deberían ayudar a desarrollar y educar las emociones, así como tradicionalmente se ha formado y alimentado la razón de conceptos.

La familia: laboratorio de paz Si de verdad queremos vivir en una sociedad pacífica, debemos primero ejercitarnos en el hogar. Si aún no lo hemos hecho, esta época de Navidad es un buen momento para comenzar.

a en casa

Cuando una familia educa para cultivar la convivencia pacífica al interior de su hogar, promueve el diálogo, ayuda a fomentar la cooperación y no la competencia, es capaz de reconocer los conflictos como una manera sana de crecer y no como una forma de promover la violencia. Los hogares deben esforzarse por crear hábitos y prácticas de paz.

Pero ¿cómo llevar a cabo esta tarea? Tal vez lo primero que se tiene que entender es que la convivencia pacífica necesita ser ejercitada. En otras palabras, no sirve de mucho tener los conceptos en la cabeza o saber racionalmente de paz si no se realizan prácticas pacíficas en lo cotidiano.

Así como ejercitamos el cuerpo con diferentes actividades, también debemos hacerlo con las emociones y la razón. El hogar, por tanto, debería ser un escenario

PALATINO

35

Sicología

atlético para ejercitar los hábitos de paz. Como todo ejercicio físico o interior, habría que comenzar por definir una rutina en el hogar, y sobre todo en lo personal.

A continuación, presentamos unos ejercicios sencillos y prácticos para realizar todos los días en el hogar, con nosotros mismos y con quienes compartimos el techo.

La base de todo acuerdo de paz es el diálogo. Sin embargo, no espere a que estalle el conflicto al interior del hogar para iniciar los diálogos entre orillas totalmente opuestas.

• Practique la autobservación. Fíjese muy bien cómo reacciona usted frente a las ideas y las prácticas de los demás en el hogar: ¿me encierro en mis emociones o estallo y grito a los demás?

• Pregúntese “¿cómo resuelvo mis conflictos cotidianos?”. No se quede sin resolver esta pregunta cuando surja un conflicto inevitable. La respuesta le regala la posibilidad de ingresar al campo consciente de sus acciones y, desde allí, le resulta más fácil comenzar a modificar la manera como contesta, habla o interactúa con los demás en el hogar.

• Dé muestras genuinas de amor. Un punto importante es educar para el amor, para el afecto, para la ternura, indistintamente del género de la persona. La familia

36

www.ccpalatino.com

es el lugar perfecto para ejercitar los abrazos, las muestras de cariño y respeto; de esta manera, todos estarán desarrollando una inteligencia emocional, principio fundamental para resolver o transformar los conflictos en actos de crecimiento y superación, lejos de la agresión y los odios.

• Amplíe el radio de ejercicios.

Realizar conscientemente con la familia pequeños ejercicios, como los que se han comentado antes, ayuda a reducir la violencia intrafamiliar y, al mismo tiempo, la previene. Es importante trabajar otros hábitos sanos, como el ejercicio físico, la meditación, la danza, la pintura, la música, la lectura, los juegos lúdicos, etcétera. Estas actividades ayudan a cultivar la paz interior y pueden ser promovidas en el hogar como puntos de integración. De esta manera, cuando se presenten conflictos al interior o exterior de la familia, todos podrán ayudar a resolverlos de manera pacífica.

• Dialogue permanentemente. La base de todo acuerdo de paz es el diálogo. Sin embargo, no espere a que estalle el conflicto al interior del hogar para iniciar los diálogos entre orillas totalmente opuestas. Enseñe a

sus hijos la buena práctica del diálogo. Para ello, primero gánese su confianza y pregunte todo el tiempo, pero, ante todo, escuche respuestas y no emita juicios; más bien, abra un abanico de posibilidades haciendo contrapreguntas: “¿crees que eso te funciona?”, “¿hasta cuándo vas a permitir esta situación?”, ¿cómo te sientes?”, “¿piensas que es correcto lo que estás haciendo?”… y escuche, escuche atentamente.

• Fije unas normas basadas en valores no negociables.

Es cierto, el hogar no es una democracia, pero tampoco es una dictadura. Por tanto, haga que todos los miembros del hogar participen en las políticas que se basarán en reglas no negociables que se fundamenten en valores como el respeto, la responsabilidad, la honestidad, la justicia y la probidad. Y asegúrese de que todos comprendan y acepten las normas de convivencia del hogar y que reconozcan cuándo infringen una para que asuman nuevos compromisos.

Los países más pacíficos El Instituto para la Economía y la Paz (IEP) realiza cada año el Índice Global de Paz, el cual analiza grandes cantidades de datos para medir los niveles globales de paz de 162 países. Para esta organización, existen ocho factores clave que contribuyen a que los países logren una paz positiva: entorno empresarial sólido, buenas relaciones con los vecinos, bajos niveles de corrupción, buen funcionamiento del gobierno, alto nivel de capital humano, aceptación de los derechos de los demás, libre flujo de información y distribución equitativa de los recursos. Según estas mediciones, los cinco países más pacíficos del mundo son: Islandia, Dinamarca, Austria, Nueva Zelanda y Suiza.

En conclusión, resulta poco probable que la paz reine en el país si no tomamos conciencia de que esta comienza en casa, y con ejercicios prácticos muy fáciles de aplicar.

Esta época de Navidad, cuando la alegría y los buenos deseos están a flor de piel, es la época propicia para hacer un serio compromiso de que en nuestros hogares reinará la paz durante el nuevo año, porque la hemos ejercitado y sabremos solucionar los conflictos internos que surjan con sabiduría y amor. ¡Feliz Navidad!

*Literato, teólogo, consultor, profesor e investigador de la Universidad Javeriana de Bogotá. Especializado en Paz y Resolución de Conflictos de la University for Peace, ONU Costa Rica; magíster en Derechos Humanos y Cultura de Paz, de la Universidad Javeriana de Cali; coordinador nacional del programa de formación Cátedra y Pedagogía para la Paz, de las dos sedes de la Javeriana, en alianza con la Unesco, la OEI y Santillana; asesor de educación superior como Vector De Paz del Ministerio de Educación en los lineamientos de la Cátedra de la Paz. cruz.juan@javeriana.edu.co

PALATINO

37

Bienestar

Sabiduría de

los cristales Los cristales colocados sobre los chacras del cuerpo humano, ayudan a descubrir malestares que logran diagnósticos acertados en beneficio de la salud integral.

Autora: Alejandra Sabatino, Libro Sabidura de los Cristales

L

os cristales son los minerales que contienen la memoria de nuestra Madre Tierra; por tanto, son un gran regalo y una herramienta maravillosa y poderosa para crear conexión con la esencia divina. Su alto valor energético y su poder vibratorio permiten trabajar dolencias físicas y emociones que permanecen sin procesar dentro de nosotros.

Los cristales son de variados colores y la razón de serlo, es porque cada uno tiene su frecuencia vibratoria;

38

www.ccpalatino.com

de igual manera, tienen distintas formas naturales, a las que se les conoce como geometría sagrada, dado que no hay intervención de la mano del hombre.

La sanación con cristales Los cristales tienen propiedades terapéuticas que usadas sabiamente son medios de sanación, gracias a que son la manifestación divina del reino mineral, por el hecho de encontrarse en la naturaleza en su estado puro y con una alta vibración espiritual. Representan el lenguaje divino, que manifiestan en su forma y color. Al

“Al aplicar los cristales sobre el cuerpo, se ponen en movimiento caudales de información energética, útiles para este estilo de búsqueda interior. Se abordan las zonas bloqueadas, las emociones estancadas, los patrones mentales rígidos y, fundamentalmente, los cristales nos ayudan a expandir nuestra consciencia, sin juzgar ni calificar”, dice Alejandra, quien también es autora del libro Sabiduría de los cristales.

colocarlos sobre las chacras del cuerpo activan toda la información guardada en este. Cada chacra es un estado de conciencia y alberga toda la información de los cuatro cuerpos (físico, emocional, mental y espiritual).

Para un trabajo con resultados sanadores, se requiere de un terapeuta experimentado que pueda ahondar en los registros internos del ser humano y un lugar seguro y protegido. Alejandra Salatino es una terapeuta con más de 25 años de experiencia; en 1996 fundó en Argentina la Escuela de Sabiduría de los Cristales. “Al colocar los cristales o las piedras correspondientes sobre los chacras o centros de energía dispuestos a lo largo del cuerpo, estos se activan, pues cada uno está asociado con un color específico. Las propiedades de cada cristal actuarán en cada chacra con un propósito determinado. Cuando los chacras se activan y el aura o campo de fuerza electromagnética que rodea el cuerpo se va cargando con la energía de las piedras, es posible acceder a niveles más sutiles de consciencia y llegar a los núcleos de los bloqueos.

PALATINO

39

Moda

y a c i n Icó a c i g má Para esta temporada, la marca Studio F seduce con la moda de los años 70, mientras que OndadeMar, celebrando sus 15 años, nos presenta su colección ‘Cruise 2016 Oasis’.

OndadeMar Celebrando su cumpleaños número 15, OndadeMar presenta su colección ‘Cruise 2016 Oasis’, que llega a las tiendas inspirada en el conocimiento antiguo y las culturas, fusionando elementos mágicos y multiculturales, y creando una atmósfera de mezclas sin límites.

En ‘Oasis’ los bordados, los teñidos a mano y los tejidos tipo croché son los principales materiales que afianzan la inspiración, al igual que el uso de telas perforadas y acabados iridiscentes que dan el toque glamuroso y de sofisticación. Así mismo, la cultura deportiva influencia los vestidos de baño, pero esta vez lo hace de la mano del valor artesanal, creando una mezcla ecléctica, innovadora y con un toque bohemio.

40

www.ccpalatino.com OndadeMar -Local 209

Cortesía OndadeMar

PALATINO PALATINO

41 41

Moda

42

www.ccpalatino.com www.ccpalatino.com

Studio F El glamur de los años 70 La top model brasileña, Barbara Fialho, protagoniza la campaña Winter 2015 de Studio F y con su impacto retrata el lujo y la autoridad dominante y femenina de finales de la década.

Un escenario retro nos remite a la refinada estética de un pent-house en Nueva York.

Para las noches sobresalen vestidos, enterizos y faldas que tiñen las noches de fiesta con su brillo. Para esta temporada ‘Night’ los excesos están permitidos, el equilibrio entre lo discreto y lo exuberante halla el lujo en prendas elaboradas de lentejuelas y texturas metalizadas inundadas de resplandor y destellos que simbolizan opulencia y determinarán los códigos de vestuario para las noches.

Blanco real. La brisa de una caminata por un muelle costero inspira esta propuesta en la que el color blanco es llevado al guardarropa por medio de siluetas amplias y vaporosas, escotes pronunciados y transparencias sutiles.

Dénim. Una fusión de conceptos y tendencias atemporales llega para originar una estética urbana, trasgresora y sensual. Studio F ratifica que este es el año del dénim, el cual se caracteriza por ser irreverente, atrayente, femenino y cosmopolita; esencia de la mujer de hoy.

Studio F - Local 219

Cortesía Studio F

PALATINO

43

Gourmet

Una dulce

tentación En estas festividades de fin de año los invitamos a preparar en casa un delicioso ponqué navideño. Aquí le enseñamos cómo.

44

www.ccpalatino.com

Torta de Navidad Ingredientes para la torta negra de Navidad: 1 libra de mantequilla 1 libra de azúcar pulverizada 1 libra de harina de trigo 12 huevos ¾ de libra de uvas pasas ¾ de libra de ciruelas ½ libra de almendras o nueces 4 cucharaditas de polvo para hornear 1 botella de vino tinto dulce 1 cucharadita de nuez moscada Ralladura y jugo de 1 naranja Ralladura de 2 limones ½ cucharadita de vainilla 1 copita de ron, aguardiente o brandy Melaza de panela (melado negro)

Preparación de la torta negra: Remoje las uvas y las ciruelas picadas 8 días antes en vino tinto dulce. Bata el azúcar con la mantequilla, a mano o con la batidora, hasta que creme.

Aparte, cierna la harina junto con el polvo de hornear y añádala poco a poco y alternadamente con los huevos, sin dejar de batir. Agregue la vainilla, el jugo de naranja, la nuez moscada y bata muy bien.

Cuele las uvas pasas y las ciruelas, páselas por harina y hágalas saltar en un colador de modo que queden enharinadas, las cuales se deben adicionar al final. Agregue el vino sobrante de las frutas picadas a la mezcla anterior y añada parte del melado. Por último, agregue las uvas pasas, las ciruelas y las nueces picadas, la ralladura de naranja y limón y el trago.

Ingredientes para el pastillaje: 2 libras de harina foja 500 gramos de mantequilla 500 gramos de azúcar 1 pizca de sal 4 huevos Ralladura de limón

Preparación del pastillaje: Primero, trabaje la mantequilla a punto de pomada, posteriormente, agregue los huevos y mezcle.

Tamice la harina y forme un volcán sobre la mesa introduciendo la pizca de sal, el azúcar y la ralladura de limón. Luego, adicione la mezcla de mantequilla y huevos.

Mezcle poco a poco hasta obtener una masa perfectamente unida. Deje reposar en el refrigerador durante ¼ de hora. Retire y extienda para su utilización.

Lleve al horno precalentado a 350°C un molde enharinado con la mezcla anterior por 45-60 minutos, o en el horno a gas en medio-alto. Al cabo de este tiempo, introduzca un cuchillo, si sale limpio, ya está. Si aún está humedecido, le falta cocinar. El melado se puede comprar ya hecho con el nombre de “tintura de panela”, o llevar al fuego una olla en la que se colocan 3 tazas de azúcar solas que se van derritiendo y revolviendo con cuchara de palo hasta que se vuelva líquida y se deja hervir. Luego, agregue agua hirviendo (3 tazas) de a poquitos hasta que quede líquido. Esta preparación tiene que quedar amarga.

Lo ideal es que durante los días siguientes se rocíe el ponqué con vino tinto dulce.

PALATINO

45

Gestión

¡En Palatino

cumplimos sueños!

En el 2015, y bajo la dirección de la fundación Laudes Infantis, los empleados de Palatino le dieron vida a una huerta en la terraza del centro comercial y dejaron volar su imaginación con otros proyectos que compartimos con ustedes.

46

www.ccpalatino.com

A

nualmente, el centro comercial Palatino, dentro de su gestión humana y ecológica, desarrolla programas de mejoramiento personal para su equipo humano. Es así como en este 2015, y con el acompañamiento y asesoría de la fundación Laudes Infantis, dirigida por Jackeline Moreno, se le dio vida a un nuevo sueño… un sueño en el que participaron el personal de ‘outsourcing’ de los servicios de seguridad y aseo junto con la planta administrativa. Un trabajo que todos sembraron y que recogió unos maravillosos frutos. Porque en Palatino los sueños se convierten en realidad.

Y los sueños se hicieron realidad Se trató, sin duda, de un ciclo maravilloso que contó con la participación de todo el equipo Palatino. No en vano, las conclusiones de Jackeline Moreno: “Hablar de sueños puede sonar salido de tono para la sociedad que va corriendo en busca de un ‘todo’. Y pensar que ese ‘todo’ está más cerca de lo que imaginamos.

“Un ‘todo’ que se convierte en la valentía de soñar, de atrevernos a crear e inspirar a otros, de contagiarnos de proyectos realizables y que rompen los esquemas.

“Por eso, hoy puedo decir que cada uno de quienes se atrevieron a tentar a la naturaleza creando uno de los jardines-huerta más hermosos; que les dieron vida a las telas venidas de muchos hogares, convirtiéndolas en protagonistas de una historia de personajes reales puestos en escena, como en la Fiesta de los Títeres; cambiando y renovando ese espacio que antes era conocido como ‘el hueco’, pero que hoy es llamado El Rincón de los Sueños; o creando en vivo el color y la fiesta colombiana con trajes fabricados puntada a puntada, reafirmaron nuestra idea de que ‘esto es Palatino… y Palatino sueña para que todos soñemos”.

Colombia, Tierra Querida. Resaltando y rescatando la cultura musical del país, este equipo creó un vestuario típico y lo puso en escena bailando una de las danzas más representativas del país: la cumbia.

El Rincón de los Sueños. La gran inspiración de este proyecto era crear un entorno cálido, amable y alegre para el personal de aseo, diseñando una remodelación del espacio destinado para estos trabajadores. Para ello, el grupo de trabajo se valió de elementos usados y puso en práctica la nueva tendencia de “hazlo tú mismo”.

Proyectando Vida. Con este programa se le dio vida a una huerta casera en la terraza del centro comercial, en donde hoy los empleados (y a futuro los clientes) podrán recolectar hortalizas, frutos y hierbas en medio de una atmósfera que los conecta con la naturaleza.

Titireando. Este grupo escribió una historia relacionada con la cotidianidad del trabajo que se realiza en Palatino y cómo se busca brindar el mayor nivel de satisfacción en sus clientes. Los títeres y los escenarios fueron creados con materiales reciclables y reutilizables.

Eventos

PalatiNews En Palatino, la Navidad se vive en grande. Acompáñenos y disfrute con nosotros esta hermosa época del año y los mejores momentos vividos en el 2015.

mitigación del cambio climático.

Desde el 2012, este centro comercial realiza aportes económicos para la siembra de árboles nativos y corredores de conectividad en la Orinoquia colombiana.

Sello Verde de Verdad El centro comercial Palatino se hizo merecedor del Sello Verde de Verdad por las medidas adoptadas para promover la conciencia ambiental, la reducción de la huella de carbono y las acciones para mitigar su impacto, a través de certificados de carbono provenientes del programa de compensación forestal del proyecto CO2Cero, certificado por Icontec para Manejo Sostenible del Bosque en la Orinoquia colombiana.

En la alianza con la organización CO2Cero, Palatino decidió emprender acciones concretas frente a la responsabilidad con el planeta y la

48

www.ccpalatino.com

“Este Sello Verde de Verdad se otorga a las empresas comprometidas con el cálculo de huella de carbono, la medición de la conciencia ambiental y la compensación de sus emisiones de gases efecto invernadero, tareas que les permiten ser reconocidas en sus sectores como empresas verdes, con un modelo de negocio rentable, replicable y sostenible”, afirma María Camila Bautista, directiva de la organización CO2Cero, la cual otorgó en días pasados el reconocimiento a la gerente de Palatino, María Cristina Vega.

La Navidad brilla por ti Navidad es la época del reencuentro, cuando compartimos momentos llenos de felicidad y alegría. Por esta razón, Palatino creó espacios llenos de brillo, inspirados en los paisajes donde se desarrollan los diferentes pasajes de la Novena de Aguinaldos. Aquí nuestra programación navideña: Taller lúdico para niños.

Los pequeños aprenderán acerca del significado del pesebre creando su propio teatro de sombras. Tendrá lugar los días 7 y 8 de diciembre, entre las 2 de la tarde y las 7 de la noche.

Ponle brillo a la Navidad. En Palatino, los más pequeños podrán escribir sus deseos al Niño Dios y en la noche enviarlos al cielo para que sean recibidos mientras que disfrutan de una espectacular sorpresa musical, al tiempo que encenderemos en familia cientos de velitas. 7 de diciembre a las 7 de la noche.

Recuerdos que brillarán para siempre.

Por el registro de compras superiores a $50.000, nuestros visitantes podrán tomarse una fotografía instantánea junto a los pastorcitos de la Navidad Palatino, quienes con divertidas historias y alegres cantos les enseñaran acerca de la Novena de Aguinaldos. Entre el 7 y el 24 de diciembre.

Gran Sorteo de Navidad Palatino. Hasta el 16 de enero del 2016, por cada $120.000 en registros de facturas de compra vigentes podrán recibir una boleta para ganar un automóvil Volkswagen Voyage 2016. Adicionalmente, si el cliente realiza la entrega de elementos reciclables o reutilizables en el Punto Verde, recibirá una boleta adicional, así como si hace sus compras de lunes a jueves recibirá boleta doble y boleta triple por compras y registro de facturas realizados del 16 al 23 de diciembre entre las 8:00 a.m. y las 10:00 p.m.

Novena de Aguinaldos. En el marco de la mágica y brillante decoración, reviviremos cada día de la Novena de Aguinaldos al ritmo de villancicos. Entre el 16 y 23 de diciembre, a las 7:00 p.m. El 24 de diciembre, a las 12:00 m.

Un sueño, un hogar. Una vez más, Palatino, junto con Amarilo y el apoyo de La W Radio, invitan a la comunidad a enviarnos las historias de familias de escasos recursos, pero muy emprendedoras, que podrían ser beneficiadas con la entrega de un apartamento nuevo en Ciudad Verde de Soacha. La familia seleccionada le pondrá espacios a sus sueños y nuestros clientes pueden integrarse a esta iniciativa adquiriendo Bonos Felices de $5.000, $10.000 y $20.000, durante el desarrollo de la Novena de Aguinaldos o en los puntos de pago de parqueadero. Con el dinero recaudado realizaremos el equipamiento del apartamento para la familia ganadora del 2015.

PALATINO

49

Listado de locales Edición No. 14 • Diciembre 2015

SÓTANO 1 SUPERTIENDAS Y DROGUERÍAS OLÍMPICA SERVICIOS HEEL QUIK - SEW QUIK PRONTO WASH PRIMER PISO 101 ESPRIT 102/103 VILLA ROMANA 104 NAF NAF 105 KELINDA 106 TANGO DISCOS 107 VÉLEZ 108 LEONISA 109 HOSSH 110 MIC STORE 111 CHEVIGNON 112/113 KOAJ 114/115 BANCOLOMBIA 116 DAVIVIENDA 117 FARFALLA ACCESORIOS 118/119/120/121 BANCO DE BOGOTÁ 122/123 NIKE SHOP 124 ARTURO CALLE 125 OPTICENTRO 126 BICKEN’S 127 AQUILES 128 COLCHONES COMODÍSIMOS 129 ÓPTICAS LAFAM 130/131 FDS 132 GALENOS PIEL 133 TOGETHER FASHION 134 GEF - PUNTO BLANCO SEGUNDO PISO 201 MARRUECOS COLOMBIAN LEATHER 202 MSPOT 203 TOTTO 204 ÓPTICA COLOMBIANA 205 CARLOS NIETO 206 CALZATODO 207 INDEX 208 FANCY KIDS 209 ONDADEMAR 210 BOUCHEREL 211 TOUCHÉ 212 CROCS 213 MOMA 214/215 LIBRERÍA NACIONAL 216/217/218 A CROWN CASINOS 218 B BRISSA Sótano 1 Sótano 1 Sótano 1

50

www.ccpalatino.com

218 C 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230

BOSI STUDIO F KEVIN’S JOYEROS LA RIVIERA MOZT JOYERÍA ZUT AMBIENTE GOURMET MUSSI CALZADO CALZADO CAPRINO MARÍA MARGARITA OSPINA FANCALTTI FEDCO DISPONIBLE TERCER PISO 301 CHARLIE’S ROASTBEEF 302 CALI MÍO 303 SÁNDWICH QBANO 304 CHUGA 305 HAMBURGUESAS DEL RODEO 306 SPOLETO 307 HAMBURGUESAS EL CORRAL 308 TEMAKI 309 ANDRÉS EXPRESS 310/311/312/313 CREPES & WAFFLES 314 CANDY’S FACTORY 315 CLARO 316/317 TANIA 318 SIESUA 319 CINEMAS PROCINAL 320 TICKET 321 CROQUET CLUB 322 K.B. GAMES 323 COOL DE SAC TV NOVEDADES 324 325 YOGURBERRY 326 SERVIPIZZA 327 CALENTAO EXPRESS 328 PARRILLA & PICADITAS 329 DON COYOTE 330 CARBÓN 100 331 KOKORIKO Y MIMOS 331 A KOKORIKO Y MIMOS 332 POPSY

STANDS

The Cookie Company · Juan Valdez Vive Naturalmente · DIRECTV · PAGATODO Paga Todo · Movil Company · CAJERO CITIBANK Hakumai · Price Travel · COCHES ANIMALES MI PEQUEÑO PONY · DISPONIBLE · SERVIBANCA · BBVA

En

Del 14 de noviembre de 2015 al 16 de enero de 2016, registra tus facturas de compras y por cada $120.000, participa en el sorteo de un Volkswagen Voyage modelo 2016.

Aplican condiciones y restricciones. Ver reglamentaci贸n en www.ccpalatino.com

REVISTA AC COLOMBIA 21,5X27,5