INscandicci maggio 2016

mensile di informazione indipendente fondato nel 1991 free press

4/maggio 2016

Poste Italiane spa - Spedizione in abbonamento postale - 70% DCB Firenze

25 anni insieme a voi  BY-PASS DELLE COLLINE A breve partiranno i lavori per la realizzazione della nuova viabilità pagina 3

 IL PERSONAGGIO Simone Centineo, una ne pensa e cento ne fa... E sul web spopolano i suoi video pagina 5

 DAVID DI DONATELLO Gli Oscar del Bel Paese hanno emesso i loro verdetti, fra vincitori e grandi delusi pagina 8

scandicci

“Non case ma città 2.0”: il punto sulla Gonzaga

Un percorso partecipativo deciderà il futuro dell’area al confine con Firenze

Seguici anche su Lady Radio (FM 102.1) collegamenti e approfondimenti sugli argomenti più importanti che riguardano la città

2

maggio2016 Autofficina revisioni auto e moto

Per la tua auto scegli la qualità e risparmia tempo e denaro L’Autofficina Service offre servizi professionali per auto e moto di tutte le marche L’autofficina Service Centro Gomme di Filippo Fontanelli, centro autorizzato revisioni Dekra, si trova a Scandicci, in viuzzo del Roncolino, a due passi dal centro Coop di Ponte a Greve e dalla fermata Nenni Torregalli della tramvia.

L’autofficina è facilmente raggiungibile ed è dotata di un ampio e comodo piazzale.

La struttura è organizzata per offrirti, in un unico luogo attrezzato, tutti i servizi di cui hai bisogno, consentendoti di risparmiare tempo e denaro. Il personale, a tua completa disposizione, è altamente qualificato e ti garantisce la massima competenza e professionalità su ogni aspetto che riguarda la tua vettura.

Autofficina Service tratta auto private e veicoli commerciali di ogni marca e modello; è centro meccanico per le riparazioni, centro pneumatici, ed è anche centro autorizzato revisioni Dekra per auto e moto di ogni tipo, per tenere sempre sotto controllo l’efficienza del tuo veicolo, grazie all’esperienza del nostro staff che ne curerà ogni dettaglio.

La revisione è un appuntamento fondamentale per la tua auto o la moto: effettuarla con cura e professionalità e indispensabile per garantirle una vita più lunga ed efficiente.

Autofficina Service ripara auto private e veicoli commerciali di tutte le marche e modelli.

Ecco alcuni dei principali servizi offerti:  sostituzione di ammortizzatori  pastiglie, dischi, frizioni  cambio freni  cambio olio  sostituzione filtri  sostituzione cinghie  diagnosi computerizzata  ricarica climatizzatori

All’Autofficina Service troverai anche uno spazio dedicato ai pneumatici, dove troverai una vastissima gamma di opzioni e tante offerte a te dedicate.

Potrai far riparare i tuoi pneumatici, farne montare di nuovi oppure procedere alla riequilibratura di ogni tipo di gomma in tempi rapidissimi L’Autofficina Service, centro autorizzato revisioni Dekra, offre tantissimi servizi dedicati al tuo scooter o alla moto, garantendo accuratezza e puntualità: dall’assistenza specializzata alle riparazioni, dal tagliando su appuntamento al servizio pneumatici, fino al controllo pre-revisione. E se devi far controllare le gomme, passa all’Autofficina Service: potrai farlo gratuitamente!

L’11 aprile scorso il Comune di Scandicci, insieme a Lastra a Signa, Signa e Montespertoli, ha firmato un protocollo d’intesa sulla promozione turistica del territorio.

L’obiettivo principale di questo accordo è quello di avviare uno sviluppo integrato del Turismo nei territori firmatari, iniziando di fatto una collaborazione che porterà a migliorare l’offerta turistica dell’intera area.

In rappresentanza dei quattro Enti coinvolti in questa intesa c’erano i rispettivi assessori alla Promozione turistica: Fiorello Toscano per il Comune di Scandicci, Stefano Calistri per il Comune di Lastra a Signa, Sara Ambra per il Comune di Signa ed Elena Ammirabile per il Comune di Montespertoli.

Con questo protocollo d’inte-

La lettera

turistica dei territori coinvolti, che oltre alla vicinanza con il capoluogo fiorentino, vantano anche una grande ricchezza paesaggistica collinare che potrebbe trarre vantaggio da una comune valorizzazione.

In particolare l’accordo dà il via ad un processo di definizione di obiettivi strategici per

politica L'accordo

di MariaSole

Turismo: tutti per uno Quattro Comuni insieme per la valorizzazione del territorio sa si inaugura una collaborazione, con l’obiettivo di realizzare un progetto integrato che di fatto migliori l’offerta

Il Sindaco ai soci di Unica: sulla fideiussione, il Comune va avanti Riportiamo il testo della lettera aperta scritta dal Sindaco Sandro Fallani ai soci della cooperativa Unica sull’iter per la richiesta di escussione della polizza fideiussoria prevista dalla Convenzione del Programma Integrato di Intervento di Badia a Settimo, a garanzia della progettazione e della realizzazione, da parte del Consorzio Nuova Badia, della tanto discussa piscina di Grioli.

Carissimi soci di Unica, il 13 ottobre scorso, al Castello dell’Acciaiolo, alla presenza di molti di voi, ho preso l’impegno di tenervi informati sui passi che questo Comune avrebbe dovuto intraprendere nei confronti della Cooperativa Unica e del Consorzio Nuova Badia per assicurare l’adempimento della Convenzione che disciplina il Programma Integrato di Intervento di Badia a Settimo/San Colombano. Quell’incontro mi fu chiesto dopo che l’Amministrazione comunale aveva deciso di adottare gli atti necessari ad escutere la polizza

fideiussoria posta dalla Convenzione a garanzia della progettazione e della realizzazione della piscina di Grioli da parte del Consorzio Nuova Badia, nel caso quest’ultimo fosse rimasto inadempiente. A distanza di otto mesi dalla richiesta del competente ufficio, il Consorzio non ha presentato il progetto dell’impianto sportivo da sottoporre all’approvazione definitiva. Il Comune deve pertanto procedere all’escussione della polizza dalla compagnia assicuratrice allo scopo di avviare d’ufficio la realizzazione dell’intervento. Come ho anticipato ai soci che vi rappresentano nel dialogo costante intrapreso dopo l’incontro dell’Acciaiolo, si tratta di un atto dovuto al quale l’Amministrazione non può sottrarsi.

Per ogni chiarimento io ed i miei uffici siamo, come sempre, a vostra disposizione.

Con i miei saluti più sentiti.

Sandro Fallani

lo sviluppo turistico dell’intera area: valutare un brand comune che identifichi i vari territori; lavorare ad un’offerta turistica integrata; organizzare eventi che la promuovano.

Con questa intesa si favorisce un miglior coordinamento tra i vari territori, che dovrebbe rendere più agevole anche il processo di ricerca di risorse finanziarie pubbliche e private necessarie per il pieno sviluppo turistico territoriale delle aree interessate. 

AUTOFFICINA SERVICE di Fontanelli Filippo

CENTRO REVISIONI AUTO e MOTO

CENTRO REVISIONI AUTO E MOTO CENTRO GOMME

VIUZZO DEL RONCOLINO, 19 C/O CENTRO COMMERCIALE COOP PONTE A GREVE SCANDICCI (FI) TEL. 055 7310614 www.autofficinaservice.it

3

maggio2016 È arrivata la notizia tanto attesa dagli abitanti delle zone collinari e non solo: nel 2016 inizieranno i lavori per la realizzazione del by pass Colline – Villa Costanza.

L’apertura ufficiale del cantiere è prevista per il mese di giugno; l’intervento è stato progettato da Autostrade per l’Italia, la quale finanzierà anche l’intero importo dell’opera (in totale 1. 8 0 6 . 0 0 0 , 0 0 euro), che di fatto rientra nell’ambito del progetto per la terza corsia dell’autostrada A1.

I lavori saranno svolti da Anese Srl, la Società veneziana di Concordia Sagittaria che si è aggiudicata la gara d’appalto indetta dal Comune di Scandicci.

Questo intervento tanto atteso dalla cittadinanza andrà a dare risposta a diverse problematiche di viabilità e di sicurezza stradale che da ormai troppo tempo caratterizzano quell’area.

In particolare con quest’opera si andrà a realizzare un nuovo collegamento che unirà via Ponte di Formicola, la Socet di Vingone, la rotonda di via dei Ciliegi (vicino a Villa Costanza) e via dell’Unità d’Italia, alle porte della zona industriale di Casellina.

Una soluzione che connetterà l’area collinare, l’area industriale e la zona della Piana, attraverso una nuova organizzazione della viabilità con carreggiate a due corsie, marciapiedi e piste ciclabili.

L’intervento, che partirà appunto il mese prossimo, prevede la realizzazione ex novo

territorio Opere pubbliche

l’area industriale e la Piana.

Molto importante nella logica di questa iniziativa è anche la presenza, centrale nell’area in oggetto, del capolinea della Linea 1 della tramvia, Villa Costanza, che tra qualche tempo ospiterà anche il grande (e anch’esso lungamente atteso) parcheggio scambiatore.

di MariaSole

Villa Costanza, ecco il by-pass Inizieranno il mese prossimo i lavori di realizzazione della nuova viabilità

Quella che partirà tra poche settimane è un’opera che “avvicinerà” notevolmente le colline alla città, accorciando le distanze tra il nostro patrimonio verde, lo snodo nevralgico dell’area produttiva, e il centro della città.  di 705 metri di strada, il rifacimento e l’allargamento di circa 173 metri di carreggiata già esistente, nonché la predisposizione di un marciapiede e di una pista ciclabile lungo tutto il percorso.

Sempre nell’ambito di questa opera è inoltre previsto un nuovo sotto-attraversamento dell’autostrada e un ulteriore cavalcavia sul torrente Vingone, il cui alveo, nel tratto interessato, sarà allargato e ri-sagomato.

Con questo intervento dovrebbe migliorare notevolmente la viabilità della città, che si arricchirà di un’importante connessione tra colline,

Il ricordo Addio a Don Paciscopi, il prete degli ultimi Mercoledì 13 aprile, presso la Parrocchia di San Bartolomeo in Tuto, la città ha rivolto l’ultimo saluto a Don Piero Paciscopi, sacerdote che ha interamente dedicato la sua vita al servizio delle persone più bisognose; un vero “prete degli ultimi”. Nato nel 1928 e cresciuto a Montespertoli, Don Paciscopi è stato a lungo parroco della Chiesa di San Bartolomeo in Tuto, della quale seguì in prima persona la realizzazione, quando la vecchia parrocchia di San Bartolino si rivelò non più idonea a contenere i sempre più numerosi fedeli di una città come Scandicci, che stava pian piano crescendo e sviluppandosi. La sua profonda vocazione alla cura dei più deboli ed emarginati si è manifestata con forza attraverso la sua attività all’interno dell’Opera della Madonnina del Grappa. Durante la sua missione si è occupato in particolar modo dei poveri e dei giovani senza famiglia, accogliendoli nella casa famiglia che aveva aperto a Scandicci, aiutandoli ed accompagnandoli nella vita di tutti i giorni.

G.B.

Area cani

Si anima il giardino di via Torricelli Continuano i progetti dedicati all’area per cani di via Torricelli dove l’Associazione “Progetto Animalista per la Vita No Profit”, in accordo con l’Amministrazione Comunale, ha creato un’area per cani dedicata sia allo sgambamento che alla conoscenza a 360° degli amici a quattro zampe.

Dal venerdì 13 maggio alcuni professionisti (un veterinario e un comportamentalista) saranno a disposizione degli scandiccesi, dalle ore 15, per rispondere a tutte le domande dei cittadini.

Inoltre, sono già presenti nell’area importanti novità, come un contenitore dedicato alla raccolta degli escrementi; a breve, inoltre, nell’area sarà collocato un modulo per il primo soccorso degli amici a quattro zampe.

Altri servizi, tutti gratuiti, saranno messi a disposizione degli scandiccesi nel corso dei prossimi mesi.

Sabato 14 maggio, infine, la prima iniziativa culturale in programma: Mara Faggioli e Pietro Trapassi, due artisti del nostro territorio, parleranno di poesie e letteratura e del ruolo fondamentale che possono giocare nella lotta a violenza e soprusi.

G.F.

4

maggio2016

Opere pubbliche

2,9 milioni di euro per strade, Front Office e area Cnr Entro il mese di giugno a Scandicci partiranno i lavori per la manutenzione delle strade, per la realizzazione di un nuovo Front Office del Comune e continueranno i lavori per la messa in sicurezza dell’area ex Cnr. Entriamo adesso più nel dettaglio.

Le strade cittadine interessate dai lavori per la manutenzione straordinaria sono 13, oltre alla realizzazione di un nuovo collegamento tra via di Ciliegi e via Ponte di Formicola (il bypass Colline – Villa Costanza); la manutenzione stradale, affidata alla ditta Ortana Asfalti srl di Roma, coinvolgerà anche le vie Don Milani, Charta 77, Ponchielli e Pisana, Cilea, Galileo Galilei, dell’Arrigo, Roma, Triozzi, Rialdoli, Donizetti e Vivaldi.

Per la manutenzione di strade, piazze e fognature sono previste più tipologie di lavori che si concentreranno soprattutto sul rifacimento dei marciapiedi esistenti e sulla posa di nuovi manti di asfalto.

«Siamo a dare il via a una serie di lavori – spiega il vicesindaco e assessore alle Opere Pubbliche Andrea Giorgi - per realizzare opere che avranno un effetto immediato e concreto nella vita quotidiana della città, in tutti i quartieri».

Per quanto riguarda il Front Office, invece, sarà eseguita non solo una ristrutturazione edilizia, ma «una vera e propria rivoluzione ai servizi per il cittadino – continua Giorgi -, per un Comune che parla con i cittadini in maniera diretta».

Dove al momento è collocata l’anagrafe, infatti, verrà riorganizzata una struttura che comunicherà con i cittadini che richiederanno assistenza di prima istanza, come la carta d’identità, la possibilità di chiedere il suolo pubblico, ecc, mentre per richieste più “complesse” o articolate sarà possibile prendere un appuntamento; i cittadini, comunque, avranno un unico punto di riferimento e un unico luogo fisico a cui rivolgerSI. Infine, in questi mesi sono iniziati i lavori nell’area ex Cnr, che continueranno nel prossimo futuro con l’obiettivo di rendere fruibile, entro la prossima estate, il secondo parco (per estensione) di tutta l’area metropolitana, dopo le Cascine di Firenze. I lavori daranno vita a un’unica area verde fra Cnr e Acciaiolo, illuminata e corredata di servizi e comfort pensati per la fruibilità da parte dei cittadini.

G.F.

MARTEDÌ 10 MAGGIO piazza Cioppi “San Zanobi piazza Cioppi” • ore 9.30 - mercatino delle parrocchie delle scuole e delle associazioni di volontariato di Scandicci; • ore 10.30 - corteo delle autorità cittadine dal Palazzo comunale alla Propositura di S. Maria a Scandicci con la partecipazione della Filarmonica Vincenzo Bellini; • ore 11 - S. Messa presieduta da S. Eccellenza Mons.

Stefano Manetti Vescovo di Montepulciano – Chiusi - Pienza presso la Propositura di S. Maria a Scandicci alla presenza delle autorità civili e militari.

territorio SANTO PATRONO

di Giulia BARTARELLI

I festeggiamenti di San Zanobi

Grotta di San Zanobi a Casignano ore 16 - S. Messa (servizio navetta da piazza Kennedy a Casignano e ritorno dalle ore 14 alle ore 19.30). piazza Matteotti • dalle 16 alle 19 - mercatino delle parrocchie delle scuole e delle associazioni di volontariato del territorio; • ore 16.30 – animazione e giochi per bambini con Marcello B. e Alessandro Masti; • ore 17.30 – concerto del gruppo Enjoy the Groove; • ore 18:30 – premiazione delle partecipanti al torneo di calcetto e pallavolo e premiazione delle squadre vincitrici; • ore 21.30 – Masti Show con Alessandro Masti e Andre & Gabry; • ore 21.30 - corteo storico per le vie cittadine con la partecipazione del gruppo dei

Il programma delle celebrazioni a cura dell’associazione San Zanobi gio e una giuria sceglierà i piu belli. Le classi vincitrici riceveranno un buono acquisto per materiale didattico.

DOMENICA 15 MAGGIO “Il trail del Mulinaccio” - gara di trail sulle colline di Scandicci.

Correre in un ambiente unico tra natura e storia, nei luoghi di San Zanobi, primo santo di Firenze e patrono di Scandicci.

Un’esperienza indimenticabile fra boschi e campagna sabato 14 maggio dalle 16 alle 19 sede Podistica il Ponte Scandicci – piazza Piave ritiro pettorali domenica 15 maggio campo sportivo San Vincenzo a Torri • ore 7 – ritiro pettorali, concontadini di Montespertoli, gruppo dei Bandierai degli trollo materiale e iscrizioni del Centro Ippico Scandicci e Uffizi della Città di Firenze passeggiata ludico motoria; del Corteo della Repubblica alla presenza delle autorità • ore 8.30 – partenza trail lungo; Fiorentina a partire da Piaz- cittadine; • ore 23:00 – lancio della • ore 9 – partenza trail corto; za Togliatti; • ore 9.05 – partenza passeg• ore 22.30 - esibizione del mongolfiera. giata ludico-motoria.

Le iscrizioni chiuderanno VENERDÌ 13 MAGGIO il 13 maggio o al raggiungiore 20 mento dei 250 iscritti. Se ci concessionaria Co.Bra.Ma saranno ancora pettorali livia Don L. Perosi, 4 cena a scopo benefico con beri, sarà possibile iscriversi prenotazione obbligatoria al la mattina della gara.

333 6136338, costo 23 euro Per info: (20 euro per i soci dell’asso- www.trailmulinaccio.it ciazione San Zanobi).

Domenica 22 maggio DOMENICA 15 MAGGIO Toti day dalle 8 alle 20 da piazza della Resistenza a Festa della scuola elementare Toti di S. Vincenzo a Torri. piazza Matteotti Fiera di San Zanobi Sabato 28 maggio IV Edizione. mercato settimanale di piazza Il ricavato dei festeggiamen- Togliatti ti edizione 2016 sarà devo- Presentazione dell’edizione luto in beneficenza per la 2016 di Itinera raccolta di generi alimentari percorsi golosi alla scoperta e di beni di prima necessità delle colline scandiccesi.  per le famiglie bisognose di Scandicci e all’Associazione Voa Voa Onlus Amici di Sofia per aiutare le famiglie con bambini colpiti da malattie genetiche rare e neurodegenerative. è anche su

INscandicci

ALTRI EVENTI SABATO 7 MAGGIO dalle 16 alle 19 via San Bartolo in Tuto e piazza Giovanni XXIII “Un disegno per Scandicci” Concorso di disegno per le scuole elementari del comune di Scandicci dal tema “la famiglia è appartenersi” - a cura dell’associazione “Le Botteghe di via San Bartolo in Tuto e piazza Giovanni XXIII. I disegni rimarranno esposti presso i negozi di via San Bartolo per tutto il pomerig-

Scarica il lettore (reader) sul tuo cellulare.

Inquadra il codice con la fotocamera e approfondisci i contenuti

5

maggio2016 Cresciuto a pane e comicità, con il mito di Francesco Nuti e uno stile “alla Pieraccioni”, Simone Centineo a Scandicci ormai è un personaggio stranoto. E anche la sua pagina Facebook “Il Centi” in un paio di mesi di vita ha già raccolto tantissimi mi piace.

Ormai i suoi video viaggiano sull’onda di decine di migliaia di visualizzazioni e la produzione continua inarrestabile, al ritmo di uno ogni 10 giorni. Fa ridere, fa riflettere, mette l’accento, pungente ma sempre ironico, sulle stranezze e le contraddizioni del nostro tempo; e dentro c’è sempre un po’ di Scandicci: luoghi, personaggi, eventi.

«Sono scandiccese – spiega – non potrebbe essere altrimenti. Mi sto affacciando a questo nuovo mondo, in cui si fa qualcosa e lo si mette lì, in vetrina, in attesa di capire se piace oppure no. Per i giovani artisti, ormai, è un po’ l’unico modo per farsi vedere, per sperare di essere visti dalla “persona giusta”».

Così, dopo il samba in salsa scandiccese di #bellaSCANDICCI, è arrivato “Gli uomini e la spesa”, il racconto surreale ma non troppo delle diverse “specie” di consumatore; dalla spesa ai ricordi, ecco il video sugli anni ‘80 e ‘90: tutto quello che (forse) avevamo rimosso, ma che ha segnato un’epoca (e che a rivederlo, quasi quasi ci commuove ndr); e poi, uno spaccato domenicale tanto spassoso quanto verosimile, con una rivisitazione originale e divertente della “Domenica bestiale” di Fabio Concato.

Infine (ma solo perché al mo-

personaggi SIMONE CENTINEO

di Giulia BARTARELLI

compagni di sempre (sopra e sotto il palco ndr) la vita ha riservato dei cambiamenti: lavoro, figli, matrimoni, nuovi progetti che assorbono gran parte del loro tempo. Per questo, per adesso, “I Rintrionati” si sono presi una piccola pausa, mentre io, che non riesco a star fermo cinque minuti, continuo a fare quello che ho sempre fatto, e quando posso

Un sogno targato Scandicci Dai “Rintrionati” alla carriera da solista: “Il Centi” si racconta

mento in cui scriviamo questo articolo si tratta dell’ultimo video pubblicato) un passaggio sul #disagio che si prova quando per qualche motivo ci troviamo in situazioni imbarazzanti: lo abbiamo guardato ancora dobbiamo smettere di ridere...

Per chi era abituato a vederlo in compagnia dei suoi “fidi compari” Daniele Amato e Simone Gaggioli (presenti tra l’altro in quasi tutti i video), ecco la spiegazione: «Dopo il film, arrivato per tutti alla soglia dei 30 anni, ai miei

David Calzolari

li “aggancio” per darmi una mano, ritrovando ogni volta il feeling di sempre».

In fin dei conti, quel trio nato con un percorso che li portò ai tempi del liceo in questi molto vicini allo step finale. anni ha saputo dare a ognu- Poi il sogno del film, che hanno di loro grandi soddisfazio- no realizzato con tantissimi ni: serate e spettacoli un po’ sacrifici, ma che è ancora la ovunque, e nel 2013 la parteci- loro soddisfazione più grande. pazione a “Italia’s Got Talent”, “Un fantastico via vai”, il lungo-

La Ultra Milano-Sanremo parla scandiccese

Nonostante la pioggia, da venerdì 8 a domenica 10 aprile si è corsa la 3° edizione dell’Ultra Milano-Sanremo, una super maratona di 285 km in un’unica “tirata”.

Fra i 50 atleti selezionati da tutto il mondo anche David Calzolai, veterinario scandiccese che ha portato a termine l'impresa in 37 ore e 17 minuti, 8 ore dopo Joao Oliveira, portoghese che bissa il successo dello scorso anno. Gli ultramaratoneti hanno corso attraverso 3 regioni, 12 province e 53 comuni.

Abbiamo parlato con il “nostro” Iron Man e ci siamo fatti dire qualcosa sulla sua impresa…

Come ci si prepara per una gara come questa?

«Ci vuole predisposizione fisica… Quando si parla di distanze di circa 100 km, tutti,

allenandosi, possono arrivare a coprirle, ma sopra i 100 km bisogna essere estremamente preparati… io mi allenavo 3 volte al giorno e andavo in palestra per fare potenziamento».

C’è stato un momento in quei 285 km in cui ha pensato di mollare, di non farcela?

«Ho avuto una grossa crisi al 220esimo km, perché non avevo più telefono, iPod, orologio e contachilometri, e ho pensato di mollare… ma gli assistenti mi hanno ricordato che a quel punto non avrebbe avuto senso mollare…

E così sono arrivato in fondo».

Cosa si prova all’arrivo?

«Ci sono alcune gare in cui sembra di essere alle Olimpiadi; in questo caso, invece, essendo arrivati “alla spicciolata”, è stato un arrivo

normale, con poche persone ad attenderci. A livello personale, invece, ti senti arricchito, come a ogni traguardo raggiunto, anche perché le motivazioni che ti spingono sono personali e molto profonde e all’arrivo ti lasciano sempre sensazioni forti».

E per il futuro? Ti rivedremo a UMS17?

«Mi sto preparando per la Spartathlon, la storica ultramaratona da Atene a Sparta (246km); mentre per la UMS vedremo: alcuni tratti sono pericolosi e ritengo che la prima cosa a cui pensare sia la salute e la sicurezza degli atleti e di tutti coloro che sono coinvolti».

G.F.

metraggio che hanno realizzato interamente a Scandicci, su Youtube sfiora ormai le 250mila visualizzazioni: un numero incredibile per un film autoprodotto a “budget zero”.

«Di quel film ho curato personalmente la regia e il montaggio; è stata la mia prima esperienza e vorrei ripeterla, ma trovare un produttore è molto difficile; ormai tutto passa dal web, dai Social media, ed è per questo che ho scelto di raccontare la mia comicità attraverso i video».

Simone, senti ancora l’appoggio di quelli che ti stanno attorno?

«Lo sento fortissimo. I miei amici sono ancora i miei più grandi fan. E poi c’è la famiglia, che mi è sempre stata vicino e mi ha incoraggiato; e quando la tua famiglia è con te, non puoi che avere una marcia in più». 

6

maggio2016

Da Scandicci

Un lavoro comune su un percorso condiviso Il vicesindaco Giorgi sul ruolo di Scandicci nel recupero della “Gonzaga” Il percorso che porterà a un definitivo progetto di recupero dell’ex caserma Lupi di Toscana, che segna simbolicamente un confine tra il comune di Scandicci e quello di Firenze, è già iniziato a livello politico nei mesi passati e, dopo il primo incontro pubblico di inizio aprile, vedrà, anche nel mese di maggio (sabato 28), una tappa importantissima all’Auditorium in piazzale della Resistenza; un workshop fra tecnici, esperti e amministratori per individuare le linee guida della progettazione urbanistica.

La volontà di realizzare qualcosa d’importante è tangibile in entrambe le amministrazioni comunali Comuni e l’idea è quella di iniziare i lavori entro il 2019.

Per rendere il progetto ancora più interessante, i due Comuni hanno avviato un nuovo progetto

coordinato per una progettazione coerente dell’area, come ci spiega il Vicesindaco Andrea Giorgi.

Dal primo incontro, tenutosi i primi di aprile, sono emersi risultati e spunti importanti: dopo la presentazione del percorso partecipativo e delle caratteristiche dell’area, i cittadini hanno segnalato i punti di forza e debolezza dell’area, dando vita ad alcune idee interessanti. L’area interessata si estende per i 33mila metri quadrati della caserma, i 20mila metri quadrati delle zone attigue (sempre sul Comune di Firenze), oltre a 20mila metri quadrati nel nostro Comune, la cosiddetta “area Margheri”, attualmente incolta.

«Il Comune di Scandicci intende lavorare assieme a Firenze per poter realizzare un progetto coerente fra le due amministrazioni - spiega il vicesindaco Andrea Giorgi -. Entro dicembre si concluderà il percorso iniziato nei mesi scorsi», con approvazione, probabilmente, nella primavera del 2017. Conclusa la fase iniziale della progettazione, sarà realizzato il bando per la realizzazione e gestione del progetto.

G.F.

In questi anni si gioca una partita fondamentale per lo sviluppo di una particolare area della nostra città, che segna il confine con Firenze: quella dell’ex caserma Gonzaga.

Anche se di fatto l’edificio rientra nel territorio comunale fiorentino, la posizione di confine fa di Scandicci un interlocutore fondamentale nel dibattito riguardante il destino dell’intera area.

Per questo motivo il Comune di Scandicci, il Comune di Firenze e il Quartiere 4, hanno avviato assieme un percorso partecipativo, finanziato dalla Regione Toscana, atto a coinvolgere la cittadinanza nel dibattito che si sta sviluppando intorno a questa importante tematica.

Il primo dei tre incontri previsti nel programma dell’iniziativa intitolata “Non case ma città 2.0”, si è svolto la mattina del 2 aprile scorso nei locali dell’Hotel Hilton. Durante l’evento di lancio, aperto ai cittadini, è stato avviato un primo momento di confronto con le Amministrazioni Comunali di Firenze e Scandicci, rappresentate in particolare da Lorenzo Perra (assessore all’urbanistica del Comune di Firenze), Mirko Dormentoni (presidente del Quartiere 4) e il sindaco di Scandicci Sandro Fallani.

Cinque tavoli di lavoro hanno permesso ai cittadini, ai residenti della zona, ai proprietari, agli studenti ed ai professionisti presenti di confrontarsi tra loro dibattendo sulle possibilità di sviluppo dell’area, espri-

SEGUICI SU

Contattaci per info e preventivi:

348 7811080 - info@degaprint.it SCRITTE PER AUTO PRESPAZIATI POSTER PANNELLI FOTOGRAFICI CARTELLONISTICA ADESIVI E STRISCIONI BANNER

www.degaprint.it

focus IL PROGETTO

altro portatore di interessi, delle scelte strategiche che interesseranno l’intero spazio in questione.

L’intervento oggetto del dibattito interesserà un’area molto vasta, comprendente i 33.000 metri quadri della caserma, i 20.000 metri quadri di spazio circostan-

di MariaSole

“Non case ma città 2.0”: il punto sulla Gonzaga Un percorso partecipativo deciderà il futuro dell’area al confine con Firenze

mendo dubbi, domande e idee relative al destino di quel luogo.

L’obiettivo di questo percorso partecipativo (il cui titolo rievoca le parole pronunciate nel 1954 dal famoso sindaco di Firenze,

Giorgio La Pira, in occasione dell’inaugurazione del villaggio dell’Isolotto, primo intervento di edilizia sociale del secolo scorso) è infatti quello di promuovere la condivisione con i cittadini, le imprese e ogni

te e 20.000 metri quadri di terreno del Comune di Scandicci.

Tra le varie opportunità di sviluppo emerge anche un progetto di social housing, che potrebbe contribuire a dare una risposta concreta

7

maggio2016

Annunci

IMMOBILIARI via Turri, 68/a Scandicci tel. 055253796 055250536  Scandicci centro, recentissima ristr.,

ad alcune problematiche mo piano del nuovo centro legate al tema dell’emer- cittadino in piazzale della Resistenza ospiterà un genza abitativa.

Partecipativo: In questi mesi sarà inoltre Workshop pubblicato il bando interna- un laboratorio che coinvolzionale per la pianificazio- gerà cittadini, professionisti e rappresentanti della ne urbanistica.

Gli altri due incontri del pubblica amministrazione progetto “Non case ma in un confronto riguardante città 2.0” sono previsti per gli obiettivi della progettadomenica 8 e sabato 28 zione urbanistica.

Per partecipare a questa Maggio.

Per quanto riguarda la pri- iniziativa è necessaria la ma delle due date, l’appun- prenotazione via e-mail, tamento è fissato alle ore all’indirizzo 15 con il “Trekking Urbano”, noncasemacitta2.0@comune.fi.it, una brevissima passeggia- oppure telefonando allo ta alla scoperta dell’ex Ca- 055/667502. serma Gonzaga e dell’area Sono inoltre disponibili circostante; a conclusione il sito web open.toscana. del pomeriggio ai parteci- i t / w e b / n o n c a s e m a c i t panti sarà offerta una me- ta2.0, la pagina Facebook renda.

“Non case ma città 2.0” e Il 28 maggio invece, dalle 9 l’Hashtag Twitter #noncaalle 13, l’Auditorium al pri- semacitta. 

La storia La Gonzaga e i Lupi di Toscana Una breve storia della caserma, che ha sempre ospitato il famoso battaglione La caserma Gonzaga, edificata negli anni ‘50 al confine fra Scandicci e Firenze nei pressi della zona residenziale di San Giusto, ha ospitato fin dalla sua costruzione il 78° Reggimento Fanteria “Lupi di Toscana”. Tale funzione si è mantenuta fino al definitivo scioglimento del reggimento, avvenuto il 31 marzo 2008, in seguito al quale la caserma è stata completamente liberata. Da allora però, le strutture e l’intera zona su cui sorge il complesso (quasi 100mila metri quadrati) sono progressivamente cadute in uno stato di degrado ormai arrivato ad un livello di gravità davvero importante, rispetto al quale si rende necessario un intervento in tempi rapidi.

Il complesso della Gonzaga è composto, oltre che dalla caserma vera e propria, anche da altri 23 fabbricati (360 vani totali) di dimensioni e tipologie diverse (tra cui uffici direzionali, camerate, locali di servizio, infermeria, autorimesse, locali di detenzione, polveriera, poligono di tiro, locali di svago, di culto, ecc). Al centro del complesso si trova il campo sportivo, utilizzato durante gli anni di attività della caserma per le esercitazioni.

Nell’area trovano posto anche una centrale idrica e di una torre di approvvigionamento in cemento armato alta 25 metri.

L’area in numeri Superficie territoriale: 92.531 mq Superficie coperta: 23.814 mq Superficie scoperta: 68.717 mq Superficie lorda: 32.190 mq Volume: 180.555 mc

gradevole trilocale al pt rialzato, cucina, sogg., camera matr., bagno finestrato e rip., oltre studiolo, poss. a parte di cantina di prop., EPgl, nren 162,27, ren 0,11 Kwh/ m2anno, prestazione fabbricato “bassa” in inverno, “media” in estate, 155.000,00 euro tratt. Rif.301  Scandicci Ponte a Greve, quattro vani in ottime cond., 4 piano, cucinotto, sogg. doppio divisibile, due camere, due balconi, rip., cantina carr. e posto auto ass., termos., classe G 121,2 kwh/ m2anno, 210.000,00 euro tratt. Rif.423.  Casellina via Baccio da Montelupo, ampio 4 vani al primo piano con ascensore e libero su tre lati, ing., cucina ab., sogg. e due grandi camere matr., bagno, rip. e balcone, parzialmente ristr. e termo autonomo, classe G 134,91 kwh/ m2anno, 160.000,00 euro tratt. Rif.407  Ugnano, zona tranquilla, luminoso 4 vani in palazzina di soli due piani con recenti rifiniture con garage, cantina e posto auto coperto, grandissimo salone d’ing., cucina con rip./disp., camera matr. e camera doppia, bagno e terrazza coperta ab., termo autonomo, classe G 147,95 kwh/ m2anno, 225.000,00 euro tratt. Rif.429  Firenze ad. Torregalli, interno tranquillo, in bifamiliare con ing. indip., quadrilocale ristr.; salotto, sogg., camera matr., cucina, doppi servizi, rip., balcone, eventuale garage a parte, EPgl, nren 173,8910, ren 1,04 Kwh/ m2anno, prestazione fabbricato “bassa” in inverno, “media” in estate, 215.000,00 euro Rif.427  Scandicci collinare, recente costr., sei vani su due livelli, al piano ultimo, ing., spazioso sogg., ampia cucina con vano lav. e balcone, due camere, doppi servizi e grande terr. coperta, al piano mansardato due/tre enormi ambienti con terrazza a tasca e soffitta, classe F 113,9 kwh/ m2anno, 289.000,00 euro Rif. 608  Colline di Scandicci, tranquillissima villetta di recente costr., libera su tre lati, giardino, lav., soffitta e taverna, al pt grandissimo salone con ang. cottura con camino, disimpegno e bagno, al primo piano camera matr. con accesso alla terrazza ab., camerina e altro bagno, soffitta, classe G 220,00 kwh/ m2anno, 350.000,00 euro tratt. Rif.731.  Scandicci zona Vingone, fondo circa 170 mq uso laboratorio, al piano seminterrato, buonissime cond. doppio ing. pedonale e carrabile, diviso con pareti in cartongesso in varie stanze, doppi servizi, termos., classe E 37.774 kwh/ m2anno, 185.000,00 euro tratt. Rif.F/104  Bagnese, vendesi garage e posti auto con metrature dai 15 ai 30 mq. di nuova costr., facilmente acc.essibili con grandissimi spazi di manovra ed altezza interna di circa 3 mt.

Accessoriati con attacchi luce, finestre tergali e scannafosso circostante anti-umidità, ottimi lavori e rifiniture, con detrazioni fiscali, prezzi garage a partire da 32.000,00 euro Rif.G/102.

www.immobiliarequattomura.it quattromura.imm@libero.it

di Giuliana Marranci via dell'Acciaiolo, 40/a Scandicci tel. 055755390 cell. 3357053006 giuliana.marranci@alice.it www.immobiliaremarranci.it  Colline Cerbaia, app. 2 vani, terrazza

abitabile, ottimo stato, termo autonomo, ing. indip., piano 1° e ultimo, panoramicissimo, luminoso, tranquillo, garage 15 mq, Ape in fase di redazione, 90.000,00 euro tratt.  Scandicci Vingone, vendesi la nuda prop. di 2,5 vani, 59 mq, soggiorno/pranzo, cucinotto, camera, bagno ristr., studio, rip., buone cond., giardino 100 mq, Ape da definire, 120.000,00 euro tratt.  Scandicci centro, grazioso app. 2 vani ristr. finemente, sogg., ang.cottura, camera, bagno finestrato, ampia terrazza ab., luminoso, tranquillo, termo autonomo, 2° piano, asc., cantina, Ape da definire, rich. 150.000,00 euro tratt.  Scandicci Casellina, appartamento 5,5 vani, 110 mq, sogg., cucinotto, tinello, 3 camere, 2 bagni, 2 rip., 2 balconi, luminoso, panoramico, cantina, posto auto, Ape da definire, 239.000,00 euro tratt.  Scandicci S. Giusto, app. ristr. finemente, 3 vani, 60 mq, sogg., cucina, camera, bagno, ottimo stato, poss. soppalco, termo autonomo, 1° e ultimo piano, ing. indip., facilità parch., Ape da definire, 198.000,00 euro tratt.

 Scandicci centro, splendido tt ristr.finemente,

5,5, vani, 130 mq, sogg. con camino, cucinotto, tinello, 2 camere, 1 stanza guardaroba (poss. camera), 3 bagni, rip., balcone oltre mansarda ab. con camera, bagno, cucina, rip., terrazza a tasca, giardino con stanza lav. e forno, Ape da realizzare, rich. 580.000,00 euro tratt.  Scandicci zona residenziale, splendido 5 vani, soggiorno, cucina, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio, 3 balconi di cui uno verandato, ottimo stato , termo autonomo, 3° piano, ascensore, poss. garage e posto auto, Ape F 235,5 kWhmq/anno, rich. 370.000,00 euro tratt.  La Romola, porzione di colonica in pietra, libera su tre lati, 4 vani, 120 mq, sogg. con camino, 2 camere, 2 bagni, soffitta, rip., loggia, ottimo stato, termo autonomo, garage 30 mq, giardino 300 mq, Ape da definire, 430.000,00 euro, possibilità 3 vani attiguo con cantina, resede 80 mq, ingresso indip., 160.000,00 euro  Casellina, app. ristr. 3 vani, 90 mq, sogg./ pranzo/ang. cottura, 2 camere, bagno, balcone, ottimo stato, luminoso, panoramico, piano alto, ascensore, zona tranquilla servita, Ape da definire, 250.000,00 euro tratt.  Cerbaia colline, ottimo affare, app. in villa 246 mq, divisibile, sogg. con camino, 3 camere, cucina in muratura, sala da pranzo, salotto, studio, 2 bagni, rip., termo autonomo, buone cond., giardino e posto auto protetto, Ape da definire, 330.000,00 euro tratt.  San Bartolo a Cintoia, app. 3 vani 76 mq, sogg., cucina, camera, bagno, balcone, soffitta, 40 mq, mansardabile, 4° e ultimo piano, Ape da definire, 180.000,00 euro tratt. via Grazia Deledda 31 Scandicci tel. 055254108 cell. 3279419642 venerescandicci@gmail.com www.venereimmobiliare.com  Scandicci Comune Nuovo, nostra

esclusiva, vendesi bellissimo 3 vani situato al 6° e ultimo piano, con asc., libero su 3 lati con vista panoramica, ampia cucina con balcone, sala con ulteriore balcone parzialmente ab., camera da letto matrimoniale, servizio finestrato, rip., poss. di realizzo seconda camera, classe energetica G Ipe 175,00, 199.000,00 euro Rif. IC303  Scandicci centro, isolato Boccaccio, a pochi metri dalla tramvia e da tutti i servizi, circondato da giardini cond., bellissimo app. in ottime condizioni, ampio ing. aperto sulla cucina ab., tre ampie camere matrimoniali, spaziosa sala, oltre rip., a completare l’immobile due balconi oltre posto auto cond., pavimento in marmo di Carrara decorato oltre porte e infissi esterni nuovi, dotato di impianto di allarme, cassaforte e avvolgibili elettrificati con motore, impianto elettrico a norma e impianto idrico con tubature antirottura, centralizzato con predis. termos., classe energetica F Ipe 85,51, 350.000,00 euro Rif. MI500  Scandicci Centro, in strada silenziosa a due passi da tutti i servizi, vendesi bellissimo tt. unico nel suo genere, ristr. recentemente, disposto su 3 livelli con accesso indip. dalla resede frontale, ampio salotto con camino, bagno di servizio, cucina ab. sala da pranzo e dispensa con accesso al giardino tergale di 50 mq circa, con 2 annessi condonati, al primo piano un bel disimpegno che porta alle 2 camere matr. di cui una con stanza guardaroba (poss. terza camera) e ulteriore servizio con accesso sia dal disimpegno che dalla camera, al secondo e ultimo piano soffitta con bagno, terrazza a tasca e ampio sottotetto, termos. diviso per piani, aria cond., impianto di allarme, classe energetica G Ipe 179,85 598.000,00 euro Rif. FS600  Scandicci le Bagnese, in zona resid. e vicino a tutti servizi, vendesi ottimo trilocale ingresso su ampio sogg. con cucina a vista e balcone, camera da letto matri., camera da letto singola, servizio finestrato e rip., riscald. centralizzato già con termovalvole e conta calorie individ., aria cond., poss. di posto auto privato, classe energetica E Ipe 153,5, 200.00 euro Rif. AZ300  Scandicci centro, in zona tranquilla a due passi da tutti i servizi, vendesi ampio bilocale di 49 mq circa posto al pt rialzato di picc. palaz. con stupenda zona giorno, ing., sogg. con ang. cottura, camera matr., bagno finestrato e terrazza interna con affacci sul verde, classe energetica G Ipe 175, 170.000,00 euro Rif. FS222SA  Scandicci Casellina, in strada interna e silenziosa, vendesi ampio 4 vani ing., cucina ab., sogg., 2 camere matr., bagno, rip. e 2 balconi, cantina, ampio garage di 23 mq circa, facciate recentemente rifatte, classe energetica G Ipe 175, 239.000,00 euro Rif. FS400C  Scandicci centro, in zona tranquilla e silenziosa a due passi da tutti i servizi, vendesi bellissimo 3 vani in palaz. di recente costr. posto al pt rialzato con terrazzo ab. e giardino di 40 mq circa, sogg., ang. cott. con accesso alla tav./ garage, camera sing., camera matr., no barriere architett., termos., aria cond.

Ape in fase di elaborazione, 250.000,00 euro Rif. FS335

Via Pisana 287/A - Firenze tel. 055715233 - cell. 33519673 www.vbimmobiliare.it  Scandicci Rinaldi, immerso nel verde

collinare, bellissimo tt. a schiera di 240 mq circa, distribuito su 3 livelli, al pt da disimpegno, camera matr., servizio, ampio sogg. e cucina con accesso alla terrazza di 120 mq circa e al giardino di 100 mq circa, dal pt si accede alla tav. di circa 50 mq con annesso il garage di 30 mq circa, al primo e ultimo piano 4 camere e servizio con terrazze panoramiche e soffitta, 2 posti auto di prop., immobile divis. in 2 unità, classe energetica E Ipe 93,92, 650.000,00 euro Rif. FS 7111  Scandicci centro pressi, bellissimo app. piano alto, molto luminoso, ampio ingresso sogg., cucina ab., due camere matr., spazioso rip. e servizio finestrato, due terrazzine una con accesso sia dalla camera che dalla sala con bellissima vista panoramica e una con accesso dalla cucina che affaccia all’int. oltre ulteriore terrazza cond., pavimenti in monocottura, zanzariere e cancellini alle finestre, impianto di cond., ottime cond., classe energetica G Ipe 175, 229.000,00 Rif. MI311

via Pisana 129 Scandicci tel. 055751658 cell. 3381427300

www.taddeiimmobiliare.it

 Scandicci Acciaiolo, 2,5 vani, buone

condizioni, 47 mq oltre terrazza, piano terzo, ing., cucina ab., camera, bagno finestrato, piccolo studio senza finestra, ripostiglio, termo centrale, ascensore, Ape del 13 maggio 2015, classe G Ipe 153,22 kwh/mqa, Epe 24,65 kwh/mqa, Epi 40,44 kwh/mqa, 145.000,00 euro Rif.12/783  Casellina, app. 2 vani, 60 mq su 2 livelli, piano primo e ultimo, ampio sogg. con ang. cottura, camera matr. e 2 bagni, ristr. e arredato, Ape del 23 luglio 2014 classe G Ipe 174,40 kwh/mq annuo, Epe10,2 kwh/mq, Epi 93,2 kwh/mq, 148.000,00 euro Rif.12/734  Ponte a Greve (FI), ottimo app. di 2 vani, 41 mq, ristr., ing./sogg. con ang. cottura, camera matr., bagno finestrato, rip., pt con ingresso indip., termoc., posto auto cond., classe G Ipe 211,55 kwh/mq, 140.000,00 euro Rif.12/525  Scandicci Casellina, ottimo 3 vani ristr., 73 mq, piano terzo, ampio ing. , cucina ab., sogg., camera matr., bagno finestrato con doccia, termo centrale, ascensore, pavim. parquet, rip., terrazza, zona tranquilla, classe F Epe 137,55 kWh/ mq anno, 185.000,00 euro Rif.13/56  Scandicci zona pedonale, 3 vani 65 mq, libero, piano quinto, ampio ingresso, cucina, sogg., camera matrimoniale, bagno finestrato con vasca, rip., terrazza verandata, termo centrale, asc., posto motorino, buone condizioni, Ape in elaborazione, 170.000,00 euro Rif.13/52  Scandicci centrale, ottimo 3,5 vani, 80 mq, piano terzo, in zona verde e tranquilla, pressi tramvia, ampio ing., cucinottotinello, sala, camera matr., pavimenti in marmo, bagno con doccia, due rip., tre balconi, termo centrale (con elettrovalvole) ascensore, condiz., oltre cantina, garage e posto auto privato, Ape del 22 luglio 2015 classe C Ipe 40,99 kwh/mqa, Epe 33,16 kwh/mqa, Epi 20,84 kwh/mqa, 260.000,00 euro Rif.13/36  Scandicci Acciaiolo, 3 vani 70 mq, piano quinto, panoramico, luminoso, buone cond., cucina, sogg., camera, bagno, ingresso, rip., 2 terrazze, termo centrale, ascensore, garage a parte, Ape in elaborazione, 175.000,00 euro Rif.13/24  Scandicci Casellina, ottimo 4 vani, compl. e finemente ristr. da 1 anno, 75 mq, due terrazze, compl. arredato (mobili nuovi), ing., sogg. aperto con la cucina, con due camere matr., bagno finestrato con doccia, rip., termos. con elettrovalvole, ascensore, cantina 8 mq, posto auto privato, Ape in elaborazione, 270.000,00 euro Rif.14/83  Scandicci interno Donizetti, 4 vani 85 mq, piano secondo, buone cond., ampio ing., cucina, sala, due camere matr., bagno finestrato con vasca, rip., due terrazze, termo centrale, ascensore, luminoso, con cantina e garage di 22 mq, Ape in elaborazione, 239.000,00 euro Rif.14/82  Scandicci Casellina, bel 4 vani di 91 mq oltre due ampie terrazze, piano quarto, da rimodernare, con grande ing. giorno/ notte, cucina ab., rip., sala, due camere matr., bagno, termo centrale, ascen., cantina 8 mq., luminoso, zona interna tranquilla, classe G Epe 129,573 kwh/mq anno, 190.000,00 euro Rif.14/81  Scandicci Casellina, in piccola palazzina di nuova costr., vendesi 9 app. di 4 vani, varie tipologie e metrature, pt o primo, con ampie terrazze o giardino, garage a parte, poss. scelta materiali, ottime finiture, classe B, 290.000,00 euro Rif.14/5 Scandicci centrale, in zona residenziale,

 Monticelli zona Fra’ F.Lippi, in piccola

palazzina primi ‘900, bel bilocale ampio 54 mq, al pt, completamente ristrutturato, grande soggiorno, angolo cottura arredato nuovo, stanzetta dispensa, diviso G/N, camera matr., grande bagno, rip., luminoso, termos., volendo anche tutto arredato nuovo, Ape in corso di redazione, 159.000,00 euro tratt. Rif. A300  Scandicci zona Comune vecchio, in piccola palazzina, al pt con ingresso indip., bel bilocale 50 mq, compl. e ben ristr., grande ing./cucina/sogg., camera matr., bagno finestrato, rip., termos., corte cond., Ape E, 1650.000,00 euro tratt. Rif. A340  Legnaia zona S. Quirico, interno via Pisana, in bel contesto resid. nel verde silenzioso, bellissimo 3,5 vani 60 mq, su 2 livelli, con ing. indip., in perfetto stato, pt ing./ang. cottura/sogg., bagno, al primo piano da camera matr., camera sing. altro servizio, due rip. in soppalco, balcone, giardino 10 mq, posto moto, Ape E, 229.000,00 euro tratt. Rif A180  Scandicci zona via Turri, pressi tramvia, bel 4 vani in ottimo stato, al 2° piano con ascensore, ing., cucina, soggiorno, due camere matr., bagno grande finestrato, rip., balcone, termos., aria cond., posto auto di prop. libero subito, Ape in corso di redazione, 220.000,00 euro tratt.

Rif. M560  Soffiano pressi Sano di Pietro, in piccola palazzina, bellissimo app. 4 vani 98 mq, al 3° e ultimo piano con ascensore, compl. ristr., balcone verandato, terrazzo ab. con begli affacci, luminosissimo, pavimenti in parquet, termocentrale, libero subito, Ape F, 335.000,00 euro tratt. Rif. M510  Badia a Settimo (Scandicci), in piccola palazzina di recente costruzione, bel 4 vani 75 mq, al pt, in perfetto stato, grande ingresso/cucina/sogg., due camere, doppi servizi, termos., terrazzo 32 mq, giardino 15 mq, cantina, garage 17 mq, Ape D Ipe 74,5, 270.000,00 euro trattabili Rif. M180  Ponte a Greve, zona nuova Coop, in palazzo di recente costr., bel 4 vani ampio, in perfetto stato, al 2° piano con ascensore, ing./sogg. grande, cucina ab., due camere matr., doppi servizi, rip., due ampi terrazzi con affacci nel verde, termos., cantina, garage 18 mq, libero subito, Ape C Ipe 52,2, 275.000,00 euro tratt. Rif. M440  Scandicci Donizetti, pressi Comune nuovo, bellissimo 4 vani 94 mq, compl. ristr., al 5° e ultimo piano con ascensore, ing. aperto su grande sogg., cucina ab., due camere matr., bagno finestrato, ripostiglio, balcone, ampio terrazzo con vista panoramicissima, termocentrale, aria cond., palazzo con opere condominiali tutte rifatte, Ape in corso di redazione, 229.000,00 euro tratt. Rif. M300  Scandicci centro, pressi tramvia, strada interna, bel 4 vani ampio, in ottimo stato, al 3° piano con ascensore, ing., cucina ab., sogg. grande, due camere matr., doppi servizi, rip., due terrazze, garage 18 mq, Ape in corso di redazione, 270.000,00 euro Rif. M370  La Romola, in posizione panoramica, picc. palazzina, al pt, bel 5 vani 100 mq oltre tavernetta, in ottimo stato, sogg. con caminetto, doppi servizi, tavernetta 25 mq circa, due balconi, giardino 120 mq, cantina, posto auto, garage, Ape in corso di redazione, 299.000,00 euro tratt.

Rif. L160

INscandicci è anche su

Scarica il lettore (reader) sul tuo cellulare.

Inquadra il codice con la fotocamera e approfondisci i contenuti

8

Scuola del FiuMe cSWi aSd

piazza Nenni, 7 tel. e fax 055740121 info@scuoladelfume.it www.scuoladelfume.it

Combattere l’invecchiamento con la Ginnastica Cinese

In Cina da sempre si sono preoccupati di sviluppare un sistema che intervenisse contro i problemi dell’invecchiamento, creando nel corso dei secoli molti esercizi che si rifanno alla Medicina Tradizionale Cinese. Negli ultimi cinquant’anni, sul principio che è sempre meglio prevenire piuttosto che curare, la Cina ha diffuso questi esercizi fra la popolazione di ogni grado ed età, in modo che la loro pratica diventasse abitudine quotidiana e inserendoli nelle scuole, nei posti di lavoro, negli ospedali e creando appositi centri dove si interviene su malattie e disturbi. Questa particolare ginnastica, oltre ad agire in modo completo su tutto il corpo, muscoli, articolazioni e tendini, ha il vantaggio di stimolare il sistema nervoso riequilibrandolo, avvalendosi di un metodo che si è perfezionato in secoli di studi e sperimentazioni e che unisce ai movimenti lenti e naturali, il controllo e la regolazione della postura e del respiro e il concetto di potenziamento dell’energia interna della persona.

Di seguito, due esercizi delle serie Liangong, che sono un set composto da 36 esercizi che agiscono in modo completo su tutto il corpo:

Sorreggere il cielo. Posizionarsi a gambe aperte a larghezza spalle, i piedi paralleli, sollevare le braccia sopra la testa con le palme rivolte in alto, le mani aperte, come se si sorreggesse qualcosa, (fig. 65).

Abbassare le braccia al livello delle spalle tenendole tese come se si spingesse contro due pareti e girare il busto a sinistra (fig. 66), girare il busto in avanti sempre tenendo ferme le braccia tese (fig. 67).

Abbassare le braccia. Ripetere il tutto ma girando il busto a destra. Ripetere 3 – 6 volte per lato.

Avvolgere le braccia. Posizionarsi a gambe aperte a larghezza spalle, i piedi paralleli. Mettere la mano sinistra dietro la schiena con il dorso appoggiato sulla zona lombare e la mano destra vicino alla spalla sinistra con le dita in alto e il pollice vicino alla spalla, girare il busto verso sinistra tenendo ben ferme le gambe (fig. 78). Tornare in avanti e abbassare le braccia. Eseguire l’esercizio sull’altro lato.

Ripetere 4–8 volte per lato.

Come eseguire: Mantenere ogni posizione per 5-10 secondi, durante i quali si deve respirare regolarmente ed evitare di stare rigidi. Mantenere le gambe e la schiena ben dritte e i piedi ben fermi a terra e le spalle ben basse.

Benefici: L’esercizio è efficace contro le tendinopatie e rinforza la muscolatura degli arti superiori.

Calendario attività: Lunedì 23 e martedì 24 maggio 2016 ciclo “Come fare ginnastica”: fare ginnastica da sé, metodi, indicazioni, controindicazioni - 2° di un ciclo di 2 incontri di teoria e di pratica (negli orari dei corsi di ginnastica dolce e forte e afa).

Presso la Scuola del Fiume Mercoledì 25 maggio 2016 Festa delle ginnastiche cinesi Esercizi, lezione teorica, conferenza, sulla teoria e pratica delle ginnastiche cinesi.

Orario 9.30-12 presso la Scuola del Fiume sabato 28 e martedì 31 maggio 2016 Esami per i corsi Wushu Taolu Esami di teoria e di pratica per il passaggio di grado dalle ore 15 presso la Scuola del Fiume mercoledì 1 giugno 2016 Cerimonia di passaggio di grado per i corsi di Gioco Wushu Cerimonia con saggio, consegna fascia e attestato per i corsi di Gioco Wushu.

Ore 17 presso la Scuola del Fiume

www.inscandicciweb.it

maggio2016

cultura david di donatello

godibile… e i margini di miglioramento ci sono tutti!

Il David al miglior film va a “Perfetti sconosciuti” di Paolo Genovese, conquistando anche il premio come miglior sceneggiatura: un film che inizia facendoti sorridere e che, con-

di Giulia FARSETTI

Lo spettacolo del cinema italiano

Gli Oscar tricolori incoronano “Lo chiamavano Jeeg Robot” e “Perfetti sconosciuti”

Critica e pubblico, tutti d’accordo: finalmente anche l’Italia ha i suoi Oscar! Questa edizione dei David di Donatello è stato un vero e proprio spettacolo in stile Oscar americani, con un presentatore giovane (Alessandro Cattelan) che ha saputo, grazie agli autori e a un copione ben scritto, “svecchiare” una rassegna che, dal 1956 ad oggi, aveva progressivamente perso smalto e interesse.

Mara Faggioli Da Roma alla Fortezza, passando per Vingone Un successo dietro l’altro sta colorando la primavera dell’artista scandiccese Mara Faggioli, che ha ormai stabilmente varcato i confini fiorentini e anche quelli toscani, ma che qui, a “casa sua”, è sempre più un riferimento nel panorama artistico e culturale.

Fra le ultime “ fatiche” della Faggioli c’è infatti anche una mostra romana, la Triennale del Bramante, che si è svolta da domenica 24 aprile a domenica 1 maggio nelle sale del Bramante a piazza del Popolo.

Dodici artisti da tutta Italia selezionati hanno esposto le loro opere: una mostra all’insegna del colore, con un grande messaggio da trasmettere: “colora la tua vita!”

Sempre durante l’ultima settimana di aprile Mara Faggioli ha esposto alcune delle sue opere nel contesto di una delle più prestigiose manifestazioni del panorama fiorentino: l’80° Mostra Internazionale dell’Artigianato, che con Toscana Cultura ha aperto le porte del padiglione Rondino a oltre 500 opere d’arte nella mostra internazionale di pittura, scultura e fotografia “Forme e Colori dal Mondo” Nel frattempo, martedì 26 aprile, Mara è stata protagonista di un evento nel quartiere di Vingone, nei pressi della nuova Coop di via Masaccio, dove proprio quella mattina è stata intitolata una strada a Tosca Bucarelli Martini, partigiana medaglia d’argento al valor civile; ancora giovanissima, Tosca partecipa ad un’azione gappista e viene portata a “Villa Triste” e da lì al carcere di Santa Verdiana da cui uscirà liberata da un gruppo di partigiani guidati da Bruno Fanciullacci, tra i quali gli scandiccesi Azelio Coli e Roberto Martini. Il ritratto che Mara Faggioli ha dedicato a Tosca Bucarelli è stato esposto all’interno della Coop.

G.B.

Questa volta, invece, i David sono stati trattati come un vero show di premiazione, con un red carpet inziale, intermezzi e sketch con Cattelan, il duo The Jackal (con la partecipazione straordinaria di Paolo Sorrentino) e una conduzione snella e veloce.

Nonostante qualche gaffe e qualche battuta forse un po’ azzardata e irriverente, lo spettacolo televisivo è stato interessante, contemporaneo e

cluso, ti lascia scombussolato e intento a riflettere.

Il film di Genovesi, con la sua scrittura comica ma al tempo stesso diretta e disincantata, accompagna i protagonisti del film (e lo spettatore) in questa cena fatta di rivelazioni e di scoperte di un mondo privato (o meglio segreto); con un finale alla “Slining Doors” vediamo cosa sarebbe successo se quel gioco di leggere i messaggi e di rispondere in vivavoce alle chiamate durante l’arco della cena non fosse mai avvenuto… Si potrebbe definire “uno spiraglio di luce” nella commedia italiana, che, però, ai David di Donatello non ha portato Checco Zalone: osannato da critica e pubblico, al premio è stato completamente snobbato (tranne per una candidatura a Sonia Bergamasco come at-

trice non protagonista e una come miglior canzone).

Pochi premi anche per l’ultimo lavoro di Caligari “Non essere cattivo”, nonostante le numerose nomination; il regista, scomparso proprio durante la lavorazione del film, ha diretto la pellicola creando un’opera poetica e intensa sulla disperazione e sugli eccessi.

Il film di Gabriele Mainetti “Lo chiamavano Jeeg Robot”, invece, fa incetta di statuette: premiati il regista e il produttore Gabriele Mainetti, il montatore Andrea Maguolo, la Pastorelli e Santamaria, attori sublimi di uno dei film rivelazione dell’anno.

“Fuocoammare” di Gianfranco Rosi, unico film partecipante con il tema forte dell’immigrazione, ha conquistato il Festival di Berlino, ma in Italia, nonostante le 4 candidature, non porta a casa niente, così come il sublime “Youth – La giovinezza” di Paolo Sorrentino, che conquista solo i due premi sulla musica (Miglior canzone e Miglior colonna sonora)… forse un po’ poco per un film diretto e scritto magistralmente, con un cast d’eccezione e che emoziona profondamente.

“Il racconto dei racconti – Tale of Tales” di Matteo Garrone, invece, conquista la miglior regia e altre 6 statuette tecniche (fotografia, costumi, scenografia, trucco, acconciatura ed effetti speciali); un film particolare, bello, diverso, un fantasy fiabesco sulle debolezze umane e sulla natura dell’amore.

Un bello spettacolo che premia il buon cinema italiano… ai David di Donatello 2016 non potevamo chiedere di meglio! 

9

maggio2016

la rassegna

di Giulia FARSETTI

Il successo de “Il libro della Vita”

Le festa nella festa

Si è chiusa con un totale di 7000 partecipanti la seconda edizione Con una media di 450 spettatori per ogni incontro, “Il libro della vita” si è confermato, anche in questa seconda edizione, uno degli eventi più apprezzati dal pubblico scandiccese e non solo. Nella prima edizione i partecipanti sono stati circa 5000, ma le 7000 presenze della seconda tornata rendono questa manifestazione, curata da Raffaele Palumbo, un vero successo che si candida a diventare un appuntamento fisso del “palinsesto” culturale scandiccese.

Questi numeri, infatti, dimostrano la possibilità di continuare a fare comunità intorno a un libro; dieci incontri che da novembre ad aprile, nell’Auditorium di piazzale della Resistenza a Scandicci hanno animato la domenica mattina con ospiti, parole e tante emozioni.

Una storia dopo l’altra, gli autorevoli personaggi ospiti alla

Le

ASSOCIAZIONI

rassegna hanno raccontato prossima edizione de “Il libro il libro che gli ha cambiato la della Vita”, probabilmente vita: Luigi Dei, Folco Terzani, già come primo incontro, anGiovanni Bignami, Benedetta ticipando la realizzazione di Tobagi, Massimo Livi Bacci, una terza edizione della rasSerra Yilmaz, Walter Veltroni, segna.

Vito Mancuso, Ettore Squilla- “Il libro della vita” è l’emblema ce Greco, Valentina Grazzini assoluto dell’evento culturasi sono alternati in questa le metropolitano che pone al edizione, che ha visto an- centro della manifestazione che una novità. Tre dei dieci una voce, una storia vera e appuntamenti sono stati tra- autentica. sformati in “Il libro delle vite”, Non ci resta che attendere incontri in cui i figli hanno il calendario della prossima raccontato i loro padri (Folco edizione!  Terzani, Benedetta Tobaci e Walter Veltroni).

L’ultimo incontro ha visto un cambio di programma, con l’omaggio a Paolo Poli da parte di Valentina Grazzini, giornalista che, per ultima, ha avuto il piacere e l’onore d’intervistarlo in occasione della riapertura del Teatro Niccolini di Firenze. Lucia Poli, in calendario con “I libri della mia vita” ha già confermato la presenza alla periodi di vacanza di due settimane, comprensivi di trattamento di pensione completa e di viaggio andata e ritorno, in alberghi 3-4 stelle, in località marine, montane e termali.

Informazioni e iscrizioni presso la nostra sede: lunedì-mercoledì-venerdì ore 09-11.

auser

c/o Circolo "Il Ponte" via 4 Novembre 13, Scandicci tel. 055 755188 info@auserscandicci.org www.auserscandicci.org

Bilancio Sociale 2015

Abbiamo definito il bilancio sociale 2015 Relativamente ai servizi effettuati i dati emergenti sono:  servizi per gli anziani: 8055  servizi per i disabili: 4992  servizi per minori: 3791  servizi ospedalieri e Asl: 1406  cultura, tempo libero, Vacanze d’Argento: 988  segreteria, amministrazione, vari: 3786

Totale servizi: 23018 È un risultato rimarchevole, che testimonia come l’energia di Auser sia ogni giorno in azione.

I nostri volontari sono impegnati quotidianamente in una rete di relazioni, solidarietà e partecipazione.

L’impegno di Auser è fare in modo che ognuno possa dare e trovare aiuto, incontrare gli altri, arricchire le proprie competenze e esperienze, contribuire alla crescita della comunità in cui vive.

Ci piace ricordare che chi beneficia maggiormente del volontariato è chi lo pratica, perché è un’attività che può dare grandi soddisfazioni e riempire il tempo libero con qualcosa di veramente utile per sé e per gli altri.

VACANZE D’ARGENTO Proseguono a pieno ritmo le prenotazioni ai soggiorni estivi.

Ricordiamo che vengono proposti

“R.E.D. Ridi e Dona”: l’Avis torna in piazza

primo piano della Casa del Popolo di Casellina) è infatti gestito dall’Associazione di Promozione Sociale “La Madreterra”, ed è diverso da tutti gli altri nidi del nostro territorio perché si apre con le proprie attività a tutte le fasce di età e l’ambiente che si crea nei nostri locali, fatto di bimbi, genitori e nonni, è il punto di forza del nostro servizio ed è anche una delle cose che rende speciale il nostro asilo.

Per i nostri soci organizziamo tantissime attività, dallo yoga al pilates, dalla ginnastica dolce al

Il 2 giugno seconda edizione della festa organizzata dal Gruppo Giovani dell’Avis comunale Dopo il grande successo della prima edizione targata 2015, il prossimo 2 giugno in piazzale della Resistenza torna la Festa R.E.D. “Ridi E Dona”, organizzata dall’associazione Avis di Scandicci e dal suo Gruppo Giovani.

Un ricco programma di attività, giochi, iniziative e musica animerà la Festa della Repubblica nella piazza centrale di Scandicci.

Ecco i dettagli del pomeriggio.

Alle ore 16 i Bandierai degli Uffizi inaugureranno la giornata con una sfilata che da piazza Matteotti arriverà nei pressi del Gingerzone, lo spazio ricreativo giovanile adiacente a piazza Togliatti.

Successivamente, a partire metodo Feldenkrais, a tanto altro ancora, in risposta alle tutte le loro richieste.

A distanza di un anno, la festa dei bambini e delle bambine conferma dunque l’idea che ha generato la 1° edizione, ovvero valorizzare l’impegno dell’Associazione nei confronti dell’educazione e della formazione delle nuove generazioni, attraverso un percorso di creatività e partecipazione, di scambio di valori e conoscenza.

Vi aspettiamo numerosi!

LA MADRETERRA

piazza G. di Vittorio Scandicci tel. 0557351506 www.lamadreterra.it info@lamadreterra.it

Domenica 29 maggio Festa dei bambini e delle bambine I più piccoli tornano ad essere protagonisti a Casellina durante la Festa dei bambini e delle bambine, in programma domenica 29 maggio 2016 dalle ore 16.30 fino alle 23 nella piazza G. di Vittorio a Casellina.

La 5° edizione della festa, come quelle precedenti, è organizzata dall’Associazione “La Madreterra” e dall’asilo nido Lago Drago e sarà animata da tanti eventi gratuiti pensati ad hoc per i bambini da zero anni in su e per le loro famiglie.

Le educatrici del nido, i soci della nostra e di altre associazioni del territorio saranno presenti con giochi, animazione, laboratori creativi e altri intrattenimenti per bambini, mamme e babbi, nonne e nonni.

Dal pomeriggio fino a tarda sera, la piazza G. di Vittorio a Casellina e il giardino della Casa del Popolo saranno il posto più adatto dove passare il tempo a fare festa con i vostri bambini. Ci sarà la merenda, l’apericena e… altre sorprese mangerecce, grazie alla collaborazione dei soci della nostra Associazione.

Il nido Lago Drago (nei locali al

Spi-Cgil

Lega Comunale Scandicci via Ugo Foscolo, 9/11 tel. 0552594635 c.f. 94072800488

FNP CISL piazza Giovanni XXXIII, 1 tel. 0557302030 055732029 fnpscandicci@libero.it orario: lun.-ven. 9-12.30 e 16-18.30

PENSIONATI IN PIAZZA

TUTTI A ROMA IL 19 MAGGIO: A TESTA ALTA COSA VOGLIAMO: • Tutela del potere di acquisto delle pensioni • Non toccare la reversibilità • Separazione delle spese per assistenza e previdenza • Pari detrazioni fiscali per lavoratori attivi/pensionati • Recupero rivalutazione per le pensioni superiori tre volte il minimo per il 2012/2013 • Maggiori risorse per il socio/sanitario e per la non autosufficienza • Cambiare la legge Fornero, per un’età pensionabile flessibile • Una migliore prospettiva previdenziale per i giovani Le Oo.Ss. dei pensionati Cgil/Cisl/Uil invitano tutti a prenotarsi per andare a Roma il giorno 19 ai seguenti numeri telefonici: Fnp/Cisl: 055 7302029 Spi/Cgil: 055 2594635/6 Spi/Cgil Fnp/Cisl Uilp/Uil

dalle ore 16.30, in piazzale della Resistenza si svolgerà il torneo organizzato dall’Associazione C.S. Robur Pattinaggio Corsa. Nel corso del pomeriggio tanti giochi e attività per bambini e famiglie animeranno la festa.

Alle ore 17 sarà la volta dei saluti istituzionali da parte di Avis e di alcuni rappresentanti dell’Amministrazione Comunale.

Successivamente inizierà la parte musicale della serata, con il primo dei due concerti previsti. Alle ore 18 si esibiranno in concerto i “Solopaca”, seguiti dall’energia degli “Eurotunz” che prenderanno la scena a partire dalle 21.

Tra un concerto e l’altro, alle ore 19.30, grande cena in piazza a cura della Macelleria Vignoli (per partecipare è necessaria la prenotazione).

Una bella occasione per trascorrere un pomeriggio di festa in compagnia, e per conoscere da vicino una importante realtà associativa che fa del dono per gli altri la propria ragion d’essere.

G.B.

Anpi Partita a Scandicci la raccolta di firme per il NO all’Italicum e alle modifiche costituzionali Il 14 aprile 2016 è nato anche a Scandicci il Comitato per il NO nel Referendum sulle modifiche alla Costituzione ed al SI sui quesiti referendari, già presentati in Cassazione, per correggere la legge elettorale (Italicum).

Ne fanno parte soggetti politici, sindacali e associativi che si riconoscono nei valori democratici e antifascisti espressi dalla Carta costituzionale, nata dalla Resistenza.

Per ora hanno aderito al Comitato: Sezione ANPI Scandicci; Associazione per la Vita Indipendente; Partito Rifondazione Comunista; Sinistra Italiana; Partito Comunista d’Italia; singoli cittadini. Come simbolo del Comitato i due loghi del Nazionale e le bandiere dell’ANPI, in ragione del loro indubbio significato unificante.

Sede del Comitato, i locali dell’ANPI Scandicci in via de’ Rossi 26. Dai prossimi sabati, il Comitato sarà presente in piazza Togliatti a Scandicci con i banchini per la raccolta delle firme per i tre quesiti referendari: due per chiedere la modifica dell’Italicum, che come il precedente Porcellum è incostituzionale; uno per chiedere che i cittadini possano esprimersi e dire NO alle profonde alterazioni della Costituzione introdotte dall’attuale maggioranza parlamentare.

Riguardo alla modifica della Costituzione della “RenziBoschi” le contraddizioni sono evidenti: essa supera il bicameralismo? No, lo rende più confuso e crea conflitti di competenza tra Stato e Regioni, tra Camera e nuovo Senato. Produce semplificazione? No, moltiplica fino a dieci i procedimenti legislativi e incrementa la confusione. Amplia la partecipazione diretta da parte dei cittadini? No, triplica da 50.000 a 150.000 le firme per i disegni di legge di iniziativa popolare. È una riforma legittima? No, perché è stata elaborata da un Parlamento eletto con una legge elettorale (Porcellum) dichiarata incostituzionale. È il frutto della volontà autonoma del Parlamento? No, perché è stata scritta sotto dettatura del Governo.

Diciamo NO allo scempio della Costituzione, attuato attraverso una riforma che sottrae poteri ai cittadini e mortifica il Parlamento!

Diciamo NO alla legge-oltraggio che, calpestando la volontà del corpo elettorale, instaura un regime politico fondato sul governo del partito unico!

Associazione Nazionale Partigiani d’Italia Sezione di Scandicci - via dei Rossi, 26 - Scandicci tel. 055254758 www.anpiscandicci.it - anpiscandicci@gmail.com

10

maggio2016

Associazioni

SPORTIVE

sport

Bocciofila Scandiccese

via di Scandicci Alto, 1 tel. 0552590241 boc.scandiccese@tiscali.it

PAttinaggio

la rinascita dell'aurora

Parola d’ordine: investire sui giovani Il mese di aprile solitamente si caratterizza dalla ripresa intensa di attività agonistica caratterizzata da manifestazioni di sicuro interesse.

Anche quest’anno il Torneo Fiorentino sta raccogliendo un seguito importante. La prima prova ha visto numerose formazioni scandiccesi maturare il diritto di presentarsi a disputare le finali. Anche quest’anno l’Asd Bocciofila Scandiccese ha organizzato il Trofeo della Liberazione, gara nazionale a coppie riservata alle categorie A-B-C, giunta alla 46^ edizione.

La manifestazione ha nuovamente assunto il carattere dei tempi trascorsi “riammettendo” in gara la categoria regina ovvero la serie A. Quest’anno, sotto la direzione del Sig. Barbato, direttore di gara a livello regionale del Comitato di Firenze, le 64 coppie partecipanti, provenienti da 3 regioni d’Italia, hanno dato vita ad una kermesse caratterizzata da un elevato tasso tecnico.

La Società biancoceleste è riuscita a veder partecipare alle fasi finali del pomeriggio ben 2 formazioni: Desii- Mocarelli cat. B; Fiorentini-Masini cat. B. La prima formazione di casa che è arrivata fino alla finale, opposta alla coppia FranciPomara della Bocciofila Sestese. Alla fine di un incontro emozionante ad affermarsi sono stati questi ultimi, atleti esperti con una lunga militanza nella categoria maggiore.

Si è concluso invece con una mattinata di gioco e festa al bocciodromo comunale Tamiro Martelli il progetto scolastico 2015/2016 di FIB Toscana “Bocce, tutti in gioco” che ha coinvolto le scuole primarie e secondarie di 1° grado del Comune di Scandicci. Circa venti bambini hanno giocato sulle corsie assieme ai propri genitori e a Giacomo Gosti, Istruttore FIB Toscana, coadiuvato da Stefano Bartoloni per FIB Toscana e Simone Mocarelli per FIB Toscana, sotto lo sguardo compiaciuto del vice presidente della Bocciofila Scandiccese Filippo Gosi.

Ma le bocce sono uno sport adatto ai bambini? Risponde Giacomo Gosti, atleta e istruttore FIB. «Sono sempre più convinto che le bocce piacciano tanto – dice Giacomo – i bambini sono entusiasti di vederle ruzzolare, corrergli dietro, lanciarle… l’ostacolo alla diffusione di questo sport fra i più giovani siano le comuni convinzioni dei bocciofili che ritengono che le bocce non siano un’attività per ragazzi.

Con una programmazione seria – prosegue Giacomo – già da settembre si potrebbe organizzare una “scuola bocce” con 40/50 bambini. E a seguito dei bambini ci sarebbero i genitori che potrebbero diventare giocatori, aiutare nella gestione della Società ecc. Ma nessuno crede veramente al fatto di proporre le bocce come attività educativo-motoria. Anche quando si trovano 4-5 bambini si cerca il campioncino, il talento e tutti gli altri smettono. I bambini devono frequentare i bocciodromi perché qui trovano ambienti sani, persone competenti che li seguono e un percorso educativomotorio serio e strutturato. A Firenze (in attesa del bocciodromo comunale) ci sono solo 2 impianti frequentabili da famiglie con bambini, a Scandicci e a Sesto Fiorentino: credo che si debba rendere questi bocciodromi “bambino-accoglienti” – sottolinea Giacomo – e cambiare la prospettiva delle società che devono diventare, oltre che centri di ricreazione per anziani, anche centri educativo-formativi per bambini e ragazzi. Le società devono entrare nell’ottica che questa attività educativomotoria va fatta fare a professionisti che sanno stare con i bambini e con i ragazzi, e questi professionisti poi devono essere pagati dalle Società come in qualsiasi altro sport. Le società devono investire nella formazione dei giovani.

Filippo Gosi Vice-Presidente Asd Bocciofila Scandiccese

di Giulia BARTARELLIe

In meno di un anno l'Aurora Skating Club ha già ottenuto i primi importanti risultati

Dirigenti

Agonismo e livelli, International Award Skating al Mandela Forum, gennaio 2016

Raffaello Melossi, Barbara Audiberti e Sonia Alari con Sofia Rinaldi, Viola Papalini e Giulia Biagi, provinciali febbraio 2016

Una rinascita che appare solamente l’inizio di un percorso verso un sogno, in parte già avverato, e che assomiglia ad un miracolo anche se è fatto semplicemente di tanta tenacia, di una smisurata passione e della voglia di dare ai bambini e alle bambine di Scandicci una nuova importante occasione di avvicinarsi allo sport e al pattinaggio, per viverne le

emozioni e crescere in mezzo a valori importanti.

Si potrebbe raccontare un po’ così la storia dell’Aurora Skating Club, un nome che da solo rievoca immagini quasi d’altri tempi, più o meno di trenta anni fa, quando dietro all’omonimo cinema si allenavano i pattinatori e le pattinatrici di una delle due blasonate e prestigiose associazioni scandiccesi. Poi quell’impianto è stato dismesso: nessuno ci ha più pattinato, la pista si è rovinata e il degrado ha preso il sopravvento.

L’idea di riportarla allo splendore originario, e di aggiungerci se possibile anche qualche nuovo importante risultato sportivo, è stato di un gruppo di genitori di piccole pattinatrici in erba, che hanno deciso di concretizzare il sogno dell’allenatrice delle loro figlie, Sonia Alari, un’istruttrice d’esperienza e “di risultati” che da oltre trent’anni a Scandicci sforna talenti su rotelle; l’idea era quella di creare una propria società sportiva, in cui esprimere tutto il proprio potenziale tecnico e in cui portare avanti la sua filosofia di insegnamento, fatta di tanta cura, precisione, lavoro duro senza fretta, per essere bravi oggi, e “campioni domani”.

Così due anni fa, con una decina bambine al seguito, Sonia si è “staccata” dalla società di origine e si è letteralmente spostata a Calenzano, presso la società “amica” GS gestita da Antonella Cerbai, per la quale le piccole atlete sono state tesserate e hanno gareggiato durante tutto l’anno sportivo 2014/2015.

Nel frattempo, a Scandicci, i loro genitori si sono dati un daffare pazzesco, fra mille difficoltà burocratiche e non solo, per rimettere a nuovo la vecchia pista (che l’Aurora ha dato in uso esclusivo alla na-

Polisportiva Casellina Dopo 16 anni Ceseri lascia Cambio al vertice per la Polisportiva Casellina: dopo quasi 17 anni di presidenza ininterrotta, Romano Ceseri lascia il “comando” dell’associazione di piazza di Vittorio.

Ceseri, già vice Presidente della Polisportiva fino al 1999, si trovò al timone dopo la scomparsa dell’allora presidente Tiziano Tinacci e da allora si è speso tantissimo per questa società, per non perdere di vista l’attività sociale e di base, pur senza rinunciare ad obiettivi ambiziosi. Così, sotto la sua guida, nel 2007 la sezione ginnastica artistica femminile colse la grande soddisfazione della promozione in serie A2; sempre con lui è stata inaugurata, nel gennaio del 2014 la palestra di Casellina in via Respighi.

E una nuova e bellissima emozione da presidente Ceseri l’ha vissuta il 9 maggio 2015, assieme a tutta la Polisportiva e la città, quando le ragazze della ginnastica centrarono la storica promozione in serie A1. Nella sua ultima assemblea da Presidente, lo scorso 26 aprile, il corpo sociale della Polisportiva, intervenuto numeroso, gli ha tributato un lungo e caloroso applauso come ringraziamento per il suo costante e proficuo impegno. Da parte sua Ceseri ha accettato la richiesta di rimanere all’interno del Consiglio direttivo della società.

Il nuovo Presidente della Polisportiva è l’ex responsabile della sezione ginnastica Franco Bartarelli.

G.B.

scente associazione in cambio della totale riqualificazione) e per creare la struttura della nuova associazione, disegnare il logo e i body di rappresentanza.

Ci hanno messo la loro fatica, ore e ore di lavoro, sempre affiancati da Sonia, che dopo gli allenamenti li ha aiutati a pulire, togliere le erbacce, potare le siepi, rasare il cemento della pista e fare in modo che per l’estate tutto fosse pronto per l’inaugurazione. A Calenzano, le piccole atlete, nonostante la distanza e la fatica fatta per seguire gli allenamenti con la necessaria continuità, hanno ottenuto importanti risultati e concluso la stagione con la partecipazione ai campionati nazionali UISP, ottenendo ottimi piazzamenti.

E finalmente, a fine giugno, una grande festa ha dato il via all’attività dell’Aurora Skating Club, che è partita immediatamente con un corso primi passi, nel mese di luglio, dedicato a tutti quei bambini e bambine che volevano avvicinarsi al pattinaggio divertendosi. Un’esperienza talmente gratificante, raccontano i Consiglieri della società, che quest’anno verrà senza dubbio replicata.

All’Aurora Skating Club ci si sente facilmente come in una grande famiglia, dove tutti si danno una mano e si supportano per un obiettivo comune.

Un’atmosfera piacevole, che ha fatto sì che a pochissime settimane dalla partenza dei corsi l’associazione sia riuscita a mettere in piedi ben due esibizioni (una per Halloween e l’altra per gli auguri di Natale); ma il risultato più grande è stato che in soli sei mesi gli atleti tesserati per l’Aurora Skating Club (che conta anche un maschietto assieme a tante bambine) diventassero addirittura 45.

E così, accanto a Sonia, il gruppo degli istrutturi si è arricchito con Serena, Silvia, Margherita e Rebecca; collaboratrici preziose per i gruppi dell'avviamento e del preagonismo.

La stagione sportiva in corso, la prima di questo nuovo ciclo, ha già regalato le prime grandi soddisfazioni, coadiuvate dalla presenza di allenatori plurititolati della Nazionale di Pattinaggio come Raffello Melossi e la coreaografa Barbara Audiberti che perfezionano tecnica e stile delle atlete, fortemente voluti da Sonia.

Sia le 20 bambine della cate-

goria avviamento (quelle che per la prima volta a settembre hanno indossato un paio di pattini), che gli 11 del preagonismo hanno partecipato e parteciperanno tra maggio e giugno a trofei e competizioni ufficiali come il Discobolo UISP affrontando l’emozione dell’esordio con ottime prestazioni.

E anche dal settore agonistico, dove l’Aurora Skating Club partecipa sia nella categoria effettiva della Fihp, che nei livelli e anche nelle competizioni Uisp, le belle notizie non sono mancate: oltre a ottimi piazzamenti, podi e medaglie nei campionati provinciali Fihp e Uisp, Sofia Rinaldi, terza ai regionali Fihp negli obbligatori, si è già qualificata ai nazionali di Calderara (BO) che si svolgeranno a giugno 2016.

Intanto, tutto è già in movimento per l’organizzazione del saggio di fine giugno, al quale ognuno degli atleti che avrà partecipato alle competizioni Uisp presenterà il proprio “Disco” con il proprio costume di gara “straluccicante”. Ci sarà spazio anche per il gruppo avviamento con un collettivo per la gioia del pubblico.

In questi primi mesi di vita

Viola e Giulia, prime a Maliseti

l’Aurora si è già proposta in molte occasioni, esibendosi con alcune delle sue atlete di punta durante manifestazioni importanti come l’International Skating Awards al Mandela Forum e il trofeo internazionale che si è svolto a Maliseti (PO) nel periodo di Pasqua fra atlete selezionate direttamente dagli allenatori della nazionale, in rappresentanza dell’Italia. Proprio in questa occasione Giulia Biagi e Viola Papalini si sono aggiudicate il gradino più alto del podio, una negli obbligatori e l’altra nel libero.

E infine, la sorpresa (e la soddisfazione) più grande per questo gruppo di appassionati genitori e per la presidente e direttrice sportiva Sonia Alari: dopo infiniti sforzi e tante difficoltà, da ottobre 2016 l’Aurora Skating Club potrà offrire ai propri atleti la comodità di una pista coperta, dove svolgere tranquillamente gli allenamenti anche d’inverno!!!

Di questa nuova realtà sportiva scandiccese vi parleremo molto presto per scoprire quali altri risultati avrà portato a casa la delegazione che scenderà in pista a Calderara (BO).

Intanto, un grande in bocca al lupo a queste piccole campionesse di domani! 

11

maggio2016

salute

Igiene

Tappeti e allergie: un legame da esplorare

emozioni & dintorni

Dimmi come sudi... ti dirò se sei felice L’odore della felicità si nasconderebbe proprio nelle gocce di sudore

che i video influenzavano concretamente lo stato emotivo dei partecipanti.

Facendo poi annusare i campioni di sudore a delle donne – che in genere hanno un olfatto migliore rispetto a quello degli uo-

mini e sono più sensibili allo stato emotivo di altre persone – si è scoperto che mentre annusare l’odore della paura aumenta l’attività dello stesso muscolo frontale attivo quando il volto assume espressioni di paura, il sudore

degli uomini felici attiva prevalentemente i muscoli che permettono al volto di assumere un’espressione indicativa di felicità.

Secondo i ricercatori questi risultati suggeriscono l’esistenza di una “sincronizzazione di comportamenti” tra chi produce il sudore e la persona che lo annusa. “È un ulteriore passo nel nostro modello generale della funzione comunicativa del sudore umano – hanno commentato i ricercatori -.

Il nostro studio dimostra che essere esposti a sudore prodotto mentre si è felici scatena l’immagine della felicità in chi è esposto, e induce un contagio dello stato emotivo. Ciò suggerisce che una persona felice può trasmettere felicità tutt’intorno». 

www.inscandicciweb.it

Secondo uno studio recentemente pubblicato sulla rivista Psychological Science la felicità è letteralmente contagiosa e si trasmette per lo più attraverso il sudore. Alcune delle molecole presenti in questa secrezione corporea, riuscirebbero infatti a scatenare in chi le annusa reazioni tipicamente associate a questa emozione.

La felicità, insomma, può essere davvero trasmessa con il sudore.

Già in studi precedenti era stato evidenziato che la composizione chimica del sudore è associata a emozioni negative, come la paura e il disgusto, ma queste nuove ricerche, che hanno analizzato il fenomeno in relazione alle emozioni positive, hanno dato il via ad un nuovo filone di indagine. Gli esperimenti condotti dalla facoltà di Psicologia dell’Università di Utrecht offrono prove della sua esistenza anche nel caso della felicità. «In un certo senso – fanno sapere i ricercatori – la felicità è come una risata, è contagiosa».

Per arrivare a questa conclusione gli studiosi hanno prelevato campioni di sudore da 12 uomini attraverso assorbenti posti sotto alle ascelle mentre guardavano vidoclip emotivamente neutri o in grado di scatenare paura o felicità.

Ai partecipanti è stato inoltre chiesto di compilare dei test per la valutazione delle emozioni. In questo modo è stato confermato

Se un tappeto può differire da un altro per una miriade di caratteristiche, possiamo trovare almeno una caratteristica che li accomuna: possono tutti diventare pericolosi ricettacoli di batteri, pollini, pelle morta e polvere, e creare problemi in fatto di allergie e intolleranze. Secondo il National Center for Healthy Housing, infatti, esiste un probabile rapporto tra la presenza di tappeti nelle case e le reazioni simil-allergiche di un gran numero di persone.

Uno studio microbiologico del 2001, effettuato dalla University of Arizona, evidenzia come in media, su un qualsiasi tappeto, sia presente una popolazione batterica pari a 200mila unità per pollice quadrato, il che li rende ben 4mila volte più sporchi dei gabinetti di casa.

Come se non bastasse, i dati raccolti dal National Center for Healthy Housing individuano nella presenza di polveri e pollini una causa di reazioni allergiche.

Questi allergeni possono causare problemi respiratori di varia entità.

Inoltre milioni di cellule morte di pelle umana si vanno a posare sui tappeti, diventando uno degli alimenti prediletti dagli acari della polvere. Senza dimenticare la capacità dei tessuti di trattenere i peli di cani e gatti. Come risolvere (sebbene solo parzialmente) questo problema? Resistete alla tentazione di gettare tutto nell’immondizia e seguite queste due regole: passate l’aspirapolvere almeno una volta alla settimana (se avete animali domestici meglio tre volte) e sottoponete il tappeto a un lavaggio professionale due volte all’anno.

assistenza

Una badante per l’estate I servizi del Consorzio Il Borro per tutte le esigenze di assistenza. Competenza e professionalità sempre a vostra disposizione

Via A. Manzoni 44r 50018 Scandicci tel. 3703184658 - 055 0515041 www.nomasvelloscandicci.it

Perdere autonomia nel prendersi cura di se stessi crea un forte disagio sia in chi ne rimane privo che nei suoi familiari, che si trovano a sopportare i notevoli carichi che ne derivano.

Da vent’anni il Consorzio “Il Borro” offre altamente qualificati di assistenza domiciliare e reperimento badanti. Con l’estate che si avvicina, la preoccupazione di chi vive ogni giorno questo problema è quella di poter trascorrere un periodo di riposo e di vacanza sereno, sapendo il proprio caro in mani sicure e competenti.

Si vuole essere certi che ogni necessità venga trattata in modo rapido e professionale dalla “persona giusta”, capace di comprendere la situazione e agire al meglio; una professionista che si inserisca bene nell’ambiente domestico e che meriti la fiducia di tutta la famiglia.

Tutti aspetti molto importanti che fanno del Consorzio “Il Borro” una realtà unica nel suo genere.

Il Consorzio, infatti, offre un prezioso servizio di consulenza gratuita e un’assistenza continua alla famiglia durante tutta la permanenza della badante.

La coordinatrice del servizio effettua un sopralluogo gratuito, senza impegno, presso l’abitazione dell’assistito; durante questa visita, che precede l’elaborazione del piano di intervento, vengono valutati i bisogni e ascoltate le specifiche richieste della famiglia, che successivamente viene invitata ad un colloquio conoscitivo selezionate in base alle esigenze rilevate, fra le quali scegliere quella effettivamente più idonea.

Tutte le badanti messe a disposizione dal Consorzio Il Borro sono formate in maniera professionale, anche e soprattutto sulla sicurezza e sulla gestione delle emergenze, con corsi specifici e ad hoc anche in relazione alle singole situazioni che che sono chiamate ad affrontare.

La coordinatrice del servizio e i suoi collaboratori (sempre reperibili 365 giorni l’anno 24 ore su 24) si recano personalmente presso l’abitazione dell’assistito almeno una volta a settimana per valutare l’evoluzione della situazione e provvedere a risolvere eventuali problematiche (ma anche solo per

fornire alcuni consigli pratici su questioni di routine.

Il Borro offre anche il servizio di sostituzione badanti e prestazioni per periodi molto brevi (anche di pochi giorni). Il tutto sempre tenendo in alta considerazione la delicatezza di questo tipo di interventi e la necessità di procedere a inserimenti graduali e controllati.

Oltre al reperimento badanti, il Consorzio eroga prestazioni di assistenza domiciliare (anche in caso di post-dimissioni), sia quelle più propriamente sanitarie (come infermiere e fisioterapista), sia quelle di supporto quali l’alzata e la messa a letto, l’aiuto ai pasti o per il bagno, il sostegno alla vita relazionale, la sorveglianza delle condizioni personali e abitative, fino alla spesa e alle commissioni quotidiane. Infine, nella piena consapevolezza di quanto delicato sia l’inserimento di una nuova persona nell’ambiente domestico, l’assistenza a domicilio del Consorzio Il Borro è affidata sempre alla stessa operatrice.

Per contattare il Consorzio: Numero Verde 800 953050. 

focus

31 MAGGIO

Su questo numero di INscandicci abbiamo parlato di uno dei luoghi che per anni hanno caratterizzato quel pezzo di città al confine con Firenze. Una struttura importante, conosciuta, che ha ospitato una funzione importante e che adesso è in preda al degrado, ma sulla quale sia Scandicci che Firenze stanno portando avanti un percorso partecipativo molto atteso e importante.

La collaborazione con Lady Radio proseguirà anche nei prossimi mesi: potrete quindi sapere in anteprima qualcosa in più su quello che scriveremo sui prossimi numeri ascoltandoci nei nostri interventi in diretta nella terza ora del Gr del Mattino, dalle 9 alle 10.

Per sapere quando saremo in onda, seguite la nostra pagina Facebook Inscandicci WEB! Se volete offrirci contributi, segnalazioni o suggerimenti, potete inviare una mail a redazione@edimedia-fi. it oppure contattarci su Facebook.

Il nostro mensile è online su www.inscandicciweb.it

Vieni da noi prenota il tuo test drive ed acquista l'auto dei tuoi desideri.

Qualsiasi sia la tua scelta nuovo, Km zero o aziendale

scandicci Nr. 4/2016 maggio Reg. Tribunale Firenze nr. 3657 del 01/02/88 Chiuso in redazione 3 maggio 2016 Inizio distribuzione 9 maggio 2016 Direttore responsabile Giulia Bartarelli Segretaria di redazione Michela Messeri michela@edimedia-fi.it Redazione Giulia Bambi Giulia Farsetti redazione@edimedia-fi.it Impaginazione Michela Messeri michela@edimedia-fi.it Inserzioni pubblicitarie Serena Chiti serena@edimedia-fi.it Editore EDIMEDIA SRL Via Pratese 201 I-50145 Firenze tel. 055340811 fax 055340814 info@inscandicciweb.it wwww.inscandicciweb.it Pubblicità Andrea Maccari comunicazione@edimedia-fi.it commerciale@edimedia-fi.it tel. 055340811 Stampa ROTOSTAMPA s r.l.

Via Gattinella, 15 I-50013 Campi Bisenzio (FI) Distribuzione CST Logistica Srl Unipersonale Via Antonio Gramsci, 69D I-50055 Lastra a Signa FI

CAR ha sempre l'offerta giusta per te!

Vieni a trovarci anche nel rinnovato showroom dell'Osmannoro.

Un ambiente confortevole dove acquistare la tua auto in zona Sesto Fiorentino

www.carfiat.it seguici su facebook: CAR Spa Firenze

QUESTO MESE MESE TORNA QUESTO TORNA LA LASUPERROTTAMAZIONE SUPERROTTAMAZIONE